Page 1

84

AÑO 14 | EDICIÓN 84

EDICIÓN ESPECIAL FADJA/FERIA INTERNACIONAL DEL JUEGO 2019

g


STAFF Alejandro Casanova es el nuevo COO de Merkur Casino International en España

Asturias no entregará nuevas habilitaciones para salas de juego hasta finales de 2019

La filial del Grupo Gauselmann opera unas 400 salas de juego en diversos países europeos, y afianza de forma continuada su compromiso en el país. Casanova ya ha creado y gestionado filiales para numerosas empresas españolas de gran renombre, entre las que se encuentra la conocida empresa de juegos R. Franco. En los últimos cuatro meses, el ejecutivo de 45 años de edad ha estudiado detalladamente los negocios de los salones de juegos nacional (Merkur Casino) e internacional (Merkur Casino International) de la compañía. “Con Alejandro Casanova hemos ganado un acreditado experto con amplia experiencia en el sector que, gracias a sus conocimientos, impulsará aún más el crecimiento del grupo en España”, explica Stefan Bruns, Gerente de Merkur Casino International.

Con esta decisión, el Principado será la tercera comunidad autónoma, después de Cataluña y Murcia, en establecer limitaciones a la oferta de establecimientos de juego y apuestas. La comunidad autónoma uniprovincial viene analizando en los últimos meses diferentes medidas para garantizar un crecimiento ordenado del sector, con el fin de dar continuidad a otras acciones de supervisión y control que han permitido contar actualmente con una oferta ordenada en la comunidad. “Aunque la dimensión actual del sector se mantiene en términos razonables, en el primer trimestre de este año se han recibido, en el Servicio de Juego de la Dirección General de Interior 47, consultas de viabilidad, frente a una media anual de cinco expedientes”, explicaron desde el Gobierno local.

EDITOR RESPONSABLE Marcelo Valsecchi marcelo@revistagames.com

CONTENIDOS Damián Martínez damian@revistagames.com

COMERCIALIZACION Sebastián Luna sluna@revistagames.com

DISEÑO & DIAGRAMACIÓN

adrianrivanera@gmail.com ASESOR TECNOLOGICO

574.660 millones

Ing. Gerardo Taccone gerardo@revistagames.com

CONSEJO EDITORIAL

Son los pesos colombianos recaudados por Derechos de Explotación de Juegos de Suerte y Azar al cierre en 2018, cifra que representa un incremento de 9.8% respecto a lo recaudado en 2017 (522.979 millones). El número es el mayor recaudo logrado en la gestión de Coljuegos y permitió realizar transferencias a la salud en una cuantía de 553.426 millones que representa un aumento de 4.6% respecto del monto transferido en 2017 (528.898 millones). Además, los ingresos por Juegos Operados por Internet fueron de 37.912 millones, debido al crecimiento del número de contratos de concesión y la aceptación de esta modalidad de juego en el mercado colombiano.

Sumario 32

20

Johnny Ortiz, Fundador de Zitro El directivo subrayó el gran rendimiento que están teniendo su producto Link King, no sólo en España, sino en todo el mundo.

24

El ejecutivo contó cómo están evolucionando sus operaciones y cuáles son las principales demandas de sus clientes en América Latina.

Alessandro Fried CEO de Btobet El directivo detalló cómo es el escenario de los juegos en línea en la región y cuáles son las principales demandas de sus clientes. También compartió su visión sobre el mercado colombiano y cómo cree que las nuevas regulaciones para los juegos en línea han cambiado el mercado.

Gene Chayevsky, VP Ejecutivo de BMM

María Pía Pazzaglini Carlos Cardama Rafael Val Impreso en Gráfica Pinter S.A. Diógenes Taborda 48 / 50 (1437) | C.A.B.A. Tel: +5411 4911- 6005 Games Magazine es una publicación fundada en 2005 por Carlos Cardama de distribución gratuita propiedad de Kingdom Magazine Media S.A..Games Magazine es marca registrada. Registro de la Propiedad Intelectual N° 5220950. Tirada de esta edición: 8.000 ejemplares. Impreso en Argentina en Gráfica Pinter.

Maza 1033 (C1220ABK) CABA • Argentina Tel/Fax: (54-11) 4115-7610

GamesMagazineBiz

18

Juan B. Pérez Hidalgo, Presidente de Coljuegos El funcionario explicó cómo evolucionó el mercado del juego en Colombia y cómo, durante su gestión, creció la recaudación de la entidad.

@gamesmagazine_ gamesmagazine gamesmagazine

GAMES MAGAZINE 1


> FADJA 2019

JOSÉ ANÍBAL AGUIRRE, DIRECTOR GENERAL DE FADJA

“FADJA 2019 SERÁ EL TERMÓMETRO DE LA INDUSTRIA DEL JUEGO DEL MUNDO” El directivo contó cuáles serán las novedades y los principales temas que se discutirán en el encuentro que se realiza en el Gran Salón de Corferias. ¿Cuáles son las expeCtativas para una nueva ediCión de FadJa?

el encuentro de este año será el termómetro de la industria del juego del mundo que posa sus ojos en Latinoamérica, a partir de la regulación de las apuestas por internet en Colombia y del anuncio de legislación en Brasil, Perú y argentina. Con seguridad, la temperatura estará muy alta y seguirá subiendo. ¿Cuáles serán las novedades y los prinCipales temas que se disCutirán en el evento?

Ofreceremos una agenda académica de gran nivel, durante los dos días del evento, 10 y 11 de abril, dividida en dos áreas temáticas diferentes pero complementarias. el miércoles, inmediatamente se inaugure la feria a las 14 horas, daremos apertura a la Cumbre Latinoamericana de ailiaciones, ailiate summit Latam, liderada por la experta samantha asensi. en las ponencias y paneles, serán tratados temas como evolución, tendencias, productos más solicitados, pedagogía sobre modelos de éxito, metodología para poner en práctica el marketing de ailiación. el día jueves, también en horas de la tarde, entre las 15 y las 19 horas, se llevarán a cabo conferencias y paneles a cargo de ilana Klein, de Playtech; mario Benito, de R Franco Digital; Cristian acuña, de Playn’Go; Ricardo magri, de sportradar; Camilo millón, de Kirón interactive; Karen sierra-Hughes, de GLi; Julio Duque, de Golden Race; evert montero, de Fecoljuegos; Julio César Tamayo, de WPlay; Germán segura, de Betplay; y Rodrigo afanador, de zamba. estamos muy satisfechos de poder innovar en lo académico, con una nómina tan prestante de conferencistas y tópicos muy importantes para el crecimiento del sector. ¿Cuál es su visión sobre el merCado Colombiano? ¿Cómo Cree que las nuevas regulaCiones sobre el merCado online han Cambiado al merCado?

Los Latinoamericanos y en particular los colombianos, llevamos el entretenimiento en las venas. Tal vez nos venga el gusto por el juego heredado de españa. 2

Games maGazine

La realidad es que los mercados online y oline están creciendo a la par en forma acelerada. Y es que los casinos y salas de juego vienen renovando equipos y aplicando estrategias de marketing para competir con el tsunami de las apuestas por internet. Tenemos público para todo. ¿Cómo ha evoluCionado el gaming online en el país desde su regulaCión?

Ha sido un verdadero reto para quienes a ojo cerrado invirtieron en lanzar estos nuevos productos. De oídas puedo decirle que el hecho de tener más de 2 millones de personas registradas como jugadores, es un logro enorme. en 2017, WPlay fue la pionera. Hoy son 17 plataformas, la última autorizada es Betjuego. ¿Cuáles son los prinCipales desaFíos que se enCuentran en los merCados latinoameriCanos y, más espeCíFiCamente, en Colombia?

número 1: Creo que el secreto se llama volumen de apostadores y apuestas para obtener retorno de la inversión y utilidades. número 2: Regulación e impuestos que permitan “respirar” al operador. número 3: Combate sin cuartel a la ilegalidad. ¿Cuáles son los obJetivos de la organizaCión para 2019?

Haremos una feria con espacios para “betworking”, una zona lounge con alimentos y bebidas, una opening reception y un cóctel de cierre, en el que habrá sorpresas. FaDJa 2019 es un paquete todo incluido, el objetivo es ofrecer en el Gran salón de Corferias, un show de negocios que reúna academia, promueva alianzas comerciales, aiance lazos y cree nuevos vínculos entre proveedores y operadores, en un ambiente de amistad y con opciones de entretenimiento para los asistentes.


Games maGazine 3


> FADJA 2019

ARISTOCRAT

OFRECE CONTENIDO DE JUEGOS PREMIUM aristocrat tiene muchos años dedicándose a la industria del juego en Colombia, y ahora la compañía está ofreciendo contenido de juegos premium. La empresa exhibe nuevos juegos y gabinetes, incluido el lanzamiento del emblemático gabinete Helix XT. “estamos comprometido con nuestros clientes en Colombia y en toda américa Latina. Gracias a ellos, que incluyen a todos los principales operadores de casino en el país, hemos podido conseguir una parte importante del mercado de juegos premium. ahora en FaDJa, nos complace presentar nuevos juegos y gabinetes para ayudar a nuestros clientes a proporcionar la mejor experiencia de

juego posible a sus jugadores”, explicó Carlos Carrión, Director de Ventas y Operaciones de aristocrat. Tanto los operadores como los jugadores disfrutan del gabinete Helix. el producto se basa en el éxito de la Helix original, y agrega un nuevo topper mejorado, una cubierta de botones virtual diseñada especíicamente para el XT y sorprendentes gráicos 4K que se muestran en una pantalla curva de 42 pulgadas. aparece en el Helix XT el mighty Cash Double Up Link favorito de los jugadores y los títulos Lucky Tiger y money Dragon. en su gabinete Helix+, aristocrat muestra nuevos títulos para su mighty Cash Link: Red Blade, Green Blade, Vegas

Wins y Outback Bucks. La empresa también muestra el gabinete Helix Upright y los títulos de mighty Cash Link: money Dragon y Lucky Tiger. Los gabinetes arc single y Viridian Ws son populares entre los jugadores y operadores de toda américa Latina. en FaDJa, el fabricante exhibe un sitio único progresivo de mighty Link con los títulos favoritos de los jugadores: zorro, Ted, Pan am y elvira. en el gabinete Viridian Ws, los asistentes encontrarán el Gold stacks Link y los títulos Golden zodiac, Golden Prosperity, Prosperity Cats y Prosperity Princess. “estos links, títulos y gabinetes muestran claramente nuestro compromiso continuo con nuestros clientes en Colombia y américa Latina. nunca dejamos de crear para que podamos ofrecer experiencias de juego premium a nuestros clientes”, concluyó Carrión.

CRANE PAYMENT INNOVATIONS (CPI)

EASITRAX CONNECT ES UN PASO HACIA EL FUTURO La empresa exhibe el sC advance y el nuevo producto easitrax Connect, que es un paso hacia el futuro. sin duda el sC advance es el producto clave en el crecimiento y posición de la empresa en el mercado hasta hoy. este es el validador de billetes preferido en innumerables ubicaciones de juegos en todo el mundo. además, la mayoría de los fabricantes de máquinas de juego lo preieren. esto se debe a que el funcionamiento de un validador de billetes tiene un impacto directo en la experiencia del jugador y, en última instancia, el potencial de un operador para obtener ingresos. Ofrece un rendimiento sobresaliente con las tasas más altas de aceptación por primera vez en la industria de billetes de banco válidos y su capacidad para rechazar fraudes soisticados. además, la compañía ahora ofrece a los operadores una plataforma única de hardware/software que combina la

4 Games maGazine

potencia de sC advance con la conectividad de pago en tiempo real para que los operadores puedan administrar sus pisos y su dinero de manera más rentable que nunca. esta solución global, que la compañía lanzó al mercado europeo en iCe, se llama easitrax Connect. en Londres, el fabricante demostró por

qué su tecnología es reconocida por deinir el futuro de los sistemas de pago en la industria global del juego. Junto con su amplia gama de productos para la validación de monedas y billetes, aprovecharon la oportunidad para exhibir la plataforma easitrax Connect y el CPi Ticket Purchasing Kiosk.


Games maGazine 5


> FADJA 2019

IGT

CONTENIDO ATRACTIVO Y ADAPTADO AL MERCADO iGT presenta contenido localizado con hardware comprobado para sus clientes en todo Latinoamérica en la Feria americana de Juegos de azar (FaDJa) 2019. Los asistentes verán de primera mano las últimas ofertas de la compañía, con contenido atractivo y adaptado al mercado, y su destacado hardware. La empresa destaca su catálogo de contenido progresivo y multinivel con títulos conectados en la máquina de juegos CrystalDual 27. el encuentro marca el debut del juego Fortune Link de la compañía. el título presenta una cautivadora función “Lock and Respin” que se puede experimentar en emocionantes juegos base como Feline Fortune y egyptian Fortune. se exhibe además el juego Hyper Hits con títulos de juegos base como Longship Legend y Flower empress. el fabricante demuestra la versatilidad de la máquina de juego CrystalDual 27 al presentar su más reciente oferta de torneo

incrediBell con hardware comprobado. este permite a los operadores maximizar el ROi de sus inversiones en hardware de iGT al cambiar fácilmente del modo torneo al modo “coin-in”, lo que les brinda acceso a la extensa biblioteca de juegos Core comprobados de la empresa. iGT demuestra la solidez de su portafolio Core para el gabinete ampliamente instalado CrystalCurve con atractivos juegos como Golden Jungle Grand, Golden egypt Grand y Coin O mania. La compañía también destaca su paquete de multijuegos Uswitch, adaptados al mercado, en el gabinete CrystalDual 27. Las exclusivas suites de juego cuentan con un selector de juegos fácil de usar que se agrupa como juegos, lo que facilita que los jugadores encuentren juegos que se adapten a sus preferencias individuales. el contenido diversityHD del fabricante en el aXXis 23/23 servirá como centro de

atención de su stand en la feria. Las suites de juego incluyen exclusivas combinaciones de 12 títulos nuevos y tradicionales de iGT, los favoritos de los jugadores. Pueden combinarse con el progresivo money strike para ofrecer a los jugadores la oportunidad de ganar jackpots progresivos en una gran biblioteca de juegos.

JCM GLOBAL

AYUDA A LOS OPERADORES LATINOAMERICANOS A HACER MEJORES CONEXIONES CON LOS CLIENTES

Los operadores de toda Latinoamérica confían en los productos de JCm Global para aumentar su seguridad. ahora en la feria de Colombia, la empresa está en su stand exhibiendo productos galardonados que aumentan la seguridad, eiciencia y las conexiones de operadores con los clientes.

6

Games maGazine

La exhibición líder de JCm es el innovador validador de billetes iViziOn, que cuenta con una combinación premium de tecnologías ópticas y mecánicas que protegen a los operadores. su tecnología sensor imagen de Contacto (Cis) es líder en la industria y lee más de 9.5 millones de puntos de datos en cada nota, es decir lee el doble del producto competitivo más cercano. el iCB intelligent Cash Box de la compañía provee informes tipo web que es una herramienta perfecta para iViziOn. Las capacidades de manejo del iCB están probadas en el campo para ahorrarle a los operadores cientos de miles de dólares al año. iCB proporciona datos de monitoreo en tiempo real de Billeteros de JCm y una programación de mantenimiento para aumentar

dramáticamente la eficiencia operativa del casino. La impresora más inteligente, mejor y más rápida de la industria del juego es Gen5 del fabricante. Cuenta con una velocidad de impresión y una CPU increíblemente rápida, combinada con la lexibilidad para imprimir TiTO y boletos promocionales, así como varios boletos de apuestas y cupones de promoción con plantilla. el validador de billetes DBV-400 de JCm es una excelente opción para una amplia gama de aplicaciones de pago automatizados. Tiene seis longitudes de onda de sensores ópticos de alta precisión y una tasa de aceptación de nota a nota de menos de dos segundos. Los operadores también pueden elegir entre opciones de capacidad de caja de efectivo de 300/500/1000 notas.


Games maGazine 7


> FADJA 2019

NOVOMATIC

PRESENTA PRODUCTOS NUEVOS PARA LATINOAMÉRICA Novomatic Gaming Colombia exhibe una selección líder de productos nuevos como patrocinador platinum de la vigésima primera edición de la feria de juego americano (FADJA). Los días 10 y 11 de abril, la empresa está demostrando su fuerza presentando emocionantes lanzamientos para América Latina en su stand del Centro de Exhibiciones Corferias de Bogotá. Al frente y ocupando el centro del stand estará el nuevo Thunder Cash Link en el gabinete Panthera 2.27. Asimismo, debutarán algunos títulos nuevos para slots en América Latina. El juego Lucky Lady´s Wild Spell ya está listo para entusiasmar a los apostadores con su personaje altamente popular Lucky Lady reinventado con una funcionalidad completamente nueva. La serie adiciona otros títulos nuevos como Emperor´s China, The Great Conqueror, Empress of the Pyramids y Asian Dragon hot. Los mixes multi-juego son diseñados para cada mercado procurando ofrecer

los títulos más populares en cada uno de ellos. Para FADJA se ha preparado una selección de multi-juegos que se muestran en una amplia gama de gabinetes incluyendo el Panthera Curve 1.43, V.I.P. Lounge 2.32 y Gaminator Scorpion 2.24. La nueva Impera Line HD Edition 7 también está presente, impresionando a los visitantes con una gran variedad de títulos ya consagrados y juegos nuevos: Asian Fortunes, Little Pharaoh y Cash Crown. Además, se presenta la Novo Line Interactive Edition X1, diseñada específicamente para América Latina, la Concurve Edition 4 con una selección de títulos curve y The Legend Gaminator 1T con una gama de los clásicos de juegos. Tras el reciente debut de su contenido online en Colombia, la división interactiva del grupo, Greentube, también está en el stand de Novomatic en FADJA dando a conocer las opciones interactivas disponibles para el mercado. Lawrence Levy, Vicepresidente de Ventas

Globales de Novomatic, comentó: "Seguimos siendo muy positivos con respecto a Colombia y los mercados circundantes, y continuamos creciendo en la región. Nuestra nueva cartera de gabinetes, juegos, links y mixes está diseñada para traspasar los límites. Esperamos encontrarnos con nuestros clientes y mostrar los últimos productos en FADJA".

SCIENTIFIC GAMES

JIN JI BAO XI ES UN GRAN ÉXITO EN ASIA

Jin Ji Bao Xi, desarrollado por el mismo estudio que trajo Duo Fu Duo Cai, es un gran éxito como el juego número 1 de Scientific Games en Asia. Esta nueva serie está debutando con el tema del juego Rising Fortunes disponible en el impresionante gabinete TwinStar J43.

8 GAMES MAGAZINE

Jin Ji Bao Xi presenta una característica de bono única de Player’s Choice. Si seis o más símbolos de Red Gong que muestran premios de crédito aparecen en los rieles, se activa una opción y la suma de los premios de crédito crea el Shou Bonus, que se puede ganar en las opciones. Los jugadores pueden elegir entre un Free Games Bonus y el innovador Top Up Bonus en el que los símbolos de Gold Gong otorgan el Shou Bonus y los afortunados símbolos de Green Gong otorgan la suma de todos los símbolos de Gong, lo que resulta en una fortuna creciente. El Free Games Bonus otorga 8 juegos gratuitos, durante los cuales se pueden ganar partidas gratuitas adicionales y cada símbolo de Gold Gong que llega a los rieles otorga el Shou Bonus. También hay un emocionante Jackpot Feature donde los jugadores escogen monedas

de oro para que coincidan con tres símbolos afortunados que corresponden a uno de los cuatro jackpots, los primeros jackpots son progresivos. También disponible en el gabinete TwinStar J43 está la nueva y emocionante serie de juegos Blazing X. Blazing X - Asia y Blazing X - Las Vegas mantendrán a los jugadores al borde de sus asientos anticipando a Blazing X Multipliers con cada giro de los rieles. Por otro lado, Money Link – Egyptian Riches y Money Link – The Great Immortals presentan una nueva y emocionante Money Link Feature donde los jugadores unen antiguos amuletos de la suerte para ganar riquezas y los símbolos de misterio en los rieles aumentan la emoción. Estos son solo algunos de los juegos sensacionales disponibles para el mercado desde principios de 2019.


Games maGazine 9


> ENTREVISTA

AlexAnder rodríguez IllerA dIrector pArA colombIA de AlfAstreet

“CONTINUAREMOS NUESTRA EXPANSIÓN EN TODOS LOS MERCADOS” El ejecutivo resaltó cuáles son los principales desafíos que se encuentran en los mercados latinoamericanos y, más específicamente, en Colombia. ¿Qué productos estarán exhibiendo en FadJa 2019?

Este año, contaremos con nuestra última ruleta, Lucky 8. Esta solución combina un diseño sofisticado con la calidad comprobada a nivel mundial de Alfastreet. Además, traeremos el nuevo Multitouch, que opera un juego de ruleta en vivo o en modo automático, y un pequeño R6 ajustado para los casinos de pequeño formato. ¿cuál es su visión sobre el mercado colombiano? ¿las nuevas regulaciones para los Juegos en línea han cambiado el mercado?

El mercado colombiano se encuentra estable en este momento, con buenas expectativas acerca de las nuevas regulaciones que ya se han hecho y las próximas que se vienen, las cuales ayudarán a los operadores contra operaciones ilegales y no reguladas. ¿cuáles son sus productos más exitosos?

Nuestro producto más exitoso es nuestra ruleta R8. Comenzamos nuestra empresa con este producto y ahora es famoso por su diseño, estabilidad y comodidad. Durante los últimos 25 años, R8 ha sido un producto líder para la empresa.

10

GAMES MAGAZINE

¿cuáles son las ventaJas de adQuirir sus productos en comparación con la competencia?

Los productos de Alfastreet son conocidos por sus muchas ventajas, cuando se comparan con la competencia. Forma elegante, acabado de madera real, diseño y fabricación 100 por ciento propio y, ante todo, calidad y estabilidad inigualables del producto. Todo esto, combinado con el perfecto servicio y soporte post-venta, lleva a los productos de la empresa a 111 países del mundo, y seguimos contando. Esto convierte a la compañía en el productor de juegos de mesa electrónicos más exitoso del mundo. ¿cómo están evolucionando sus operaciones en américa latina?

Nuestra operación en América Latina es estable y exitosa. Hemos estado trabajando arduamente en cada jurisdicción de juego por separado, para ofrecer los productos más adecuados y personalizados, y nuestra marca tiene el mismo éxito en la región que en el resto del mundo. ¿cuáles son los principales desaFíos Que se encuentran en los mercados latinoameri-

canos y, más especíFicamente, en colombia?

El desafío no es llegar a la cima, el desafío es permanecer en la cima. Nuestros competidores siempre intentan hacer una mejor oferta, hacer una máquina más barata, hacer que algo cambie en la mente de los operadores y que tomen un producto diferente. Nuestro desafío es mejorar constantemente y estar a la vanguardia de lo que se nos lance, y afortunadamente, hasta ahora, hemos tenido mucho éxito. Continuaremos nuestra expansión en todos los mercados y nos aseguraremos de que nuestra posición siga siendo indiscutible. ¿cuáles son las principales demandas de sus clientes en américa latina? ¿cuáles son los obJetivos de la empresa para 2019?

Los clientes siempre están buscando confiabilidad en los productos, un buen soporte técnico local, actualizaciones constantes y desarrollo de plataformas de juego. Dado que estamos en continuo crecimiento en el mercado colombiano, nuestro gran objetivo será alcanzar la posición de líder en los mejores casinos y operadores más grandes del mercado colombiano.


GAMES MAGAZINE 11


> ENTREVISTA

Jurgen de munck

Alex stIglIch

ceo y co-fundAdor de drgt

dIrector eJecutIvo pArA lAtInoAmérIcA y el cArIbe de drgt

“SOLO NOSOTROS PODEMOS PROPORCIONAR SLOTS, JUEGOS ELECTRÓNICOS DE MESA Y JACKPOTS, Y EL SISTEMA PARA ADMINISTRARLOS” Jurgen de Munck y Alex Stiglich de DRGT contaron cuáles consideran que son las fortalezas que tiene la empresa y que le han permitido posicionarse frente a sus competidores. ¿cuál Fue su enFoQue antes del ice 2019, y cuál Fue la conclusión más importante del show de londres en Febrero?

Jurgen de Munck: Como saben, las soluciones de sistemas son una tecnología en constante evolución, impulsada no solo por las necesidades de los jugadores y los operadores, sino también por los avances en la tecnología en general. Estos dos elementos forman la base de todo nuestro desarrollo e impulsan nuestra presentación en cualquier exposición. Alex Stiglich: Nuestro sistema de gestión 12

GAMES MAGAZINE

de mesas ha sido un foco clave para nosotros durante algún tiempo. Hemos invertido, y seguiremos invirtiendo, una considerable cantidad de tiempo, en cerrar la brecha entre lo que históricamente ha sido una herramienta de gestión sesgada para los proveedores. Nuestra capacidad para integrar sin problemas los datos del juego de mesas en nuestros módulos de contabilidad, caja y reportes generó mucho interés en Londres. Nuestra tecnología elimina lo que actualmente es un sistema manual que demanda tiempo y esfuerzo; a un sistema que está automatizado e

integrado. Además de ofrecer a los operadores la capacidad de recompensar mejor a los jugadores, hacerlo con mayor precisión y, lo que es más importante, a medida que los mercados exigen mayor compromiso, nuestro sistema proporciona más tiempo para que el personal se involucre con los jugadores. mientras hablamos de mesas, blackJack11 mantiene un buen desempeño en todo el mundo, pero ¿podrían desarrollar un poco más las características del nuevo Juego de Jackpot


de mesa en su stand en ice?

AS: Sí, a BlackJack11 le está yendo muy bien, y considero que es la simplicidad y velocidad del juego que sigue intrigando a los jugadores y operadores. JDM: Dado el éxito de BlackJack11 decidimos diseñar nuestro segundo juego de jackpot de mesa, y Poker21 es el resultado; un juego de póquer de 3 cartas, que al igual que BlackJack11, tiene sus combinaciones ganadoras basadas en las cartas iniciales que se reparten a un jugador. En BlackJack11, una mano ganadora es un total de 11 con las dos cartas iniciales repartidas, mientras que la mano ganadora de Poker21 se basa en que el jugador recibe un total de 21 en sus 3 cartas iniciales. Los dos juegos son realmente fáciles y poseen la capacidad de funcionar de manera independiente, en varias mesas o en área amplia, junto con una serie de opciones de RTP, recompensas y premios mayores. Realmente contamos con otra primera solución para jugadores que impulsará los ingresos del operador. ¿cuáles son sus productos más exitosos?

JDM: Para empezar nuestro BlackJack11, además de nuestra tecnología de sistema de gestión central; impulsado por su velocidad, facilidad de comprensión y matemáticas hacen de estos tres elementos parte integral tanto del jugador como del operador. AS: Hasta la fecha, el juego está instalado en Monterrey, México; Casino Platino, en República Dominicana; en varios casinos de Bélgica y Chipre, así como en el Hipódromo en Londres. También se instaló en varios casinos de Sudáfrica y Grand Kaz en las Seychelles. En la actualidad, es el juego de mesas de apuestas secundarias más rentable del continente africano, un galardón que confiamos poder replicar en cualquier parte del mundo, y en particular en América Latina.

JDM: Nuestro producto más exitoso para tragamonedas es un jackpot progresivo de área amplia (WAP) llamado SunStriker, el segundo en una serie de tres WAP desarrollada para Sun International. Desde su inicio, sigue siendo el jackpot con mayor rendimiento de África. Desde el punto de vista operativo, además de su éxito comercial, y después de la instalación inicial hace más de 5 años, nunca se ha producido un solo segundo de inactividad.

y mejor resolución. Dicho esto, necesitábamos más pantallas y de mejor calidad, de ahí el diseño y la entrega de nuestro drScreenUltra de 8.8 pulgadas, líder a nivel mundial. Además, contamos con nuestro drScreenFull que transforma la pantalla táctil inferior de una EGM en una terminal táctil totalmente interactiva. Es decir, contamos con un conjunto de herramientas de participación pensadas en el jugador.

¿cuáles considera son las Fortalezas Que tiene y Que le han permitido posicionarse Frente a sus competidores?

el vínculo con alFastreet para perú y con apex para américa latina ha permitido a las tres empresas expandir su cartera de productos en Forma relativamente rápida en la región. esta parece una estrategia sólida y razonable.

JDM: Nos enorgullecemos de nuestra innovación, un valor impulsado por nuestros equipos de R&D y nuestro compromiso constante con los clientes y los jugadores. Sin embargo, éstos deben evolucionar para que sean realmente valiosos. Una vez establecido, se crea y se gana un respeto mutuo, ambas partes pueden compartir honestamente sus opiniones, debatir ideas y soluciones y, como resultado, la innovación prospera. hablando sobre la interFaz de drscreenmicro; parece Que sigue asegurando una cuota de mercado. dicho esto, su drscreenultra está ganando una participación signiFicativa, ¿puede detallarnos más?

AS: Nuestro drScreenMicro se encuentra bien posicionado y es el punto de partida para cualquier operador que desee implementar un programa de fidelización de jugadores. Hemos notado en los últimos dos años, tanto dentro de nuestro sector como en el mercado de consumo en general, que a medida que los jugadores se familiarizan con la tecnología de pantalla táctil tanto en las EGM como en sus teléfonos móviles, debemos ofrecerles una mayor funcionalidad

AS: Nuestra sociedad comercial nos permite brindar un conjunto completo de soluciones a los operadores en las regiones de América Latina y el Caribe. En otras palabras; somos el único proveedor que puede proporcionar máquinas tragamonedas, juegos electrónicos de mesa y jackpots, y el sistema para administrarlos. ¿cuáles son los obJetivos de la empresa para el 2019?

JDM: En la actualidad, operamos nuestras soluciones de sistema de administración de jackpot y casino en aproximadamente 50 mil dispositivos y en alrededor de 50 países en todo el mundo. Nuestro objetivo a corto plazo es ampliar esa base de instalación lo más rápido posible, pero sin perjudicar nuestros estándares de servicio. Como tal, el 2019 continuará siendo un equilibrio centrado entre el desarrollo y la implementación de productos estratégicos y nuestro compromiso continuo de proporcionar a los operadores una tecnología robusta y fácil de usar, que cuente con un buen soporte, y priorizando al jugador.

GAMES MAGAZINE 13


> ENTREVISTA

gonzAlo pérez ceo de ApuestA totAl

“A FINALES DE ESTE AÑO ABRIREMOS NUESTRA TIENDA NÚMERO 400 EN PERÚ” El directivo detalló cuáles son los objetivos de la empresa y los planes de expansión en el país que tienen pensando para el 2019. ¿cómo han evolucionado sus operaciones a lo largo del tiempo en perú?

¿cuáles son los desaFíos Que se encuentran en el mercado peruano?

Apuesta Total inició sus operaciones en agosto del 2015 con la apertura de nuestra primera tienda y posteriormente en junio del 2016 lanzamos nuestra página web. Desde entonces, hemos tenido un crecimiento importante y en la actualidad contamos con más de 240 tiendas en todo el país, convirtiéndonos así en la casa de apuestas con la red propia más grande en todo el Perú. Este crecimiento en el canal retail ha impulsado nuestro canal online, registrando 2.5 millones de visitas en nuestra página web el último mes.

Actualmente se están discutiendo dos proyectos de ley en el congreso para regular las apuestas deportivas en el mercado peruano, tanto para el canal online como retail, lo cual significará un primer desafío respecto a la adecuación a la ley y su reglamento cuando éstas sean promulgadas. Un segundo desafío será que la regulación fomentará la llegada de operadores importantes al mercado local, lo cual lo vemos como una oportunidad para medir nuestro potencial. Es importante mencionar que como operadores estamos a favor de la regulación moderna del mercado en beneficio de los clientes, operadores, proveedores y el estado.

¿cuáles son sus productos más exitosos en el país?

Las apuestas deportivas es nuestro producto más exitoso, el año pasado representó el 90%; sin embargo, en lo que va del año nos representa el 70% ya que los juegos virtuales se van apuntalando día a día en nuestras tiendas. Estos números irán evolucionando en el tiempo, ya que estamos trabajando para tener nuevas alternativas que permita ampliar la gama de productos, tanto en el canal online como en el canal retail.

14

GAMES MAGAZINE

¿cuáles son las principales demandas de sus clientes?

En los últimos años se ha desarrollado de manera importante el mercado de apuestas deportivas, lo cual ha vuelto más competitivo el sector, por lo tanto, los clientes demandan más mercados y mejores cuotas, además de distintas formas de juego. Por otro lado, los clientes buscan espacios mejor equipados,

que le ofrezcan todas las comodidades para realizar sus apuestas y al mismo tiempo ver el desarrollo de los diferentes deportes en simultáneo. Finalmente, pero no menos importante, los clientes están buscando una mayor diversidad de productos que le permitan tener más opciones para ganar. ¿cuáles son los obJetivos de la empresa para 2019?

Uno de los objetivos principales para este año es rentabilizar nuestros locales ya que tenemos una red de distribución importante, que permiten comercializar diferentes productos y servicios, que además generan tráfico en nuestras tiendas. Otro de los objetivos importantes, es llegar antes de la Copa América con la apertura de nuestra tienda 300 y a finales de este año abrir nuestra tienda número 400. Además, estamos desarrollando la franquicia de nuestra marca para ampliar el canal retail en todo el país. Finalmente, con la idea de generar tráfico en las tiendas estamos buscado alianzas con redes de agentes corresponsales para que los clientes puedan hacer operaciones en nuestras tiendas como recarga de celulares o pago de servicios.


GAMES MAGAZINE 15


> ENTREVISTA

lorenzo cAcI dIrector de desArrollo de negocIos y AlIAnzAs estrAtégIcAs de sportrAdAr

“EL JUEGO ONLINE SE HA CONVERTIDO EN UNA DE LAS INDUSTRIAS MÁS GRANDES DEL MUNDO” El directivo habló sobre cómo las nuevas regulaciones para los juegos en línea han cambiado el mercado colombiano. ¿Qué productos expondrá en FadJa 2019?

ciones para los Juegos en lí-

Presentaremos nuestra oferta de apuestas de 360 grados, que incluye todo, desde servicios de apuestas hasta soluciones de juegos, transmisiones en vivo, estimulación de apuestas y esports. Esto incluye nuestra oferta holística para el trading y la gestión de riesgos, Managed Trading Services (MTS). Como es totalmente personalizable, es popular entre los operadores más pequeños y nuevos, así como entre los corredores de apuestas más grandes y establecidos. También será una buena oportunidad para mostrar más ad:s como otra parte de esta cartera integral y mostrar a los operadores de la región cómo pueden utilizarlo para ayudarlos a optimizar sus esfuerzos de marketing. Estoy seguro de que también habrá gente interesada en conocer la situación actual en los Estados Unidos, y cómo se espera que afecte al mercado global de apuestas. Gracias a nuestras asociaciones de datos oficiales con algunas de las mayores ligas deportivas de Estados Unidos, junto con nuestra amplia experiencia en la industria del juego, tenemos el conocimiento para poder responder a cualquier pregunta que los operadores puedan tener en este espacio.

El juego online ha crecido significativamente en los últimos años para convertirse en una de las industrias más grandes del mundo. Al igual que otros mercados emergentes, América Latina es bastante diversa y está fragmentada en términos de legislación de apuestas. En algunas zonas el comercio minorista sigue siendo muy popular. Sin embargo, con los avances continuos en tecnología y apostadores que desean un mayor compromiso, ha habido un mayor reconocimiento de las oportunidades que representa el juego en línea. Colombia es un buen ejemplo de esto, ya que recientemente acaba de firmar otra licencia de apuestas y juegos en línea. Esto continuará aumentando la competencia entre los operadores de juegos en línea en el país, abriendo más mercados y creando aún más oportunidades de participación y entretenimiento para los jugadores. Es de esperar que otras regiones los reconozcan y sigan su ejemplo al promulgar una legislación que permita juegos en línea con licencia.

¿cuál es su visión sobre el mercado colombiano? ¿cómo cree Que las nuevas regula-

Con tanta diferenciación en la región, existen una variedad de compañías diferentes que requieren diferentes

16

GAMES MAGAZINE

nea han cambiado el mercado?

¿cómo están evolucionando sus operaciones en américa latina?

productos y diferentes niveles de servicio, dependiendo de dónde se encuentren. Así que evolucionamos y desarrollamos nuestros productos y servicios en función de nuestro trabajo cercano con los clientes para identificar sus necesidades cambiantes y satisfacerlas. Otra ventaja de nuestros servicios es que son totalmente personalizables y flexibles y se pueden integrar fácilmente en una variedad de plataformas, una vez más para adaptarse a las tendencias cambiantes. Al igual que Estados Unidos, con el mercado latinoamericano en constante evolución, tenemos el conocimiento, los servicios y la experiencia para poder ayudar a los corredores de apuestas a ingresar al mercado o ampliar sus operaciones de manera comercialmente viable. ¿cuáles son los principales desaFíos encontrados en los mercados latinoamericanos y, más especíFicamente, en colombia?

Los nuevos mercados de apuestas emergentes ofrecen grandes oportunidades, pero también existen desafíos. Por lo tanto, es importante no solo contar con las herramientas para aprovechar la situación, sino también para gestionar los riesgos asociados. Nuevamente, esta es la razón por la cual Managed Trading Services (MTS) de Betradar es tan exitoso y bien recibido.


GAMES MAGAZINE 17


> ENTREVISTA

JuAn b. pérez hIdAlgo presIdente de colJuegos

“LA INDUSTRIA DE JUEGOS DE SUERTE Y AZAR SE ESTÁ ADAPTANDO A LOS DESAFÍOS DE LA ECONOMÍA DIGITAL” El funcionario precisó cómo evolucionó el mercado en Colombia y cómo, durante su gestión, creció la recaudación de Coljuegos.

en sus casi tres años de gestión, ¿cómo cree Que ha evolucionado la industria del Juego de azar en colombia?

Al cierre del 2018, la industria de juegos de suerte y azar en el país batió todos los récords en cifras, pero además se posicionó como un sector que se ha transformado para convertirse en un modelo internacional. Se trata de una actividad económica de entretenimiento que se está adaptando a los desafíos de la economía digital, está aprovechando la tecnología para diversificar su portafolio de juegos y se está reinventando para llegar al nuevo perfil del jugador. en su gestión, ¿cómo ha evolucionado la recaudación de colJuegos?

El recaudo de Derechos de Explotación de Juegos de Suerte y Azar al cierre de 2018 ascendió a 574.660 millones de pesos colombianos, cifra que representa un incremento de 9.8% respecto a lo recaudado en 2017 (522.979 millones). El mayor recaudo logrado en la gestión de la entidad permitió realizar transferencias a la salud en una cuantía de 553.426 millones que representa un aumento de 4.6% respecto del monto transferido en 2017 (528.898 millones). hasta el momento, se han otorgado 17 licencias a empresas para ser operadores de Juego online en el país, ¿a cuántas compañías se espera llegar para Fines de 2019?

A la fecha hemos firmado contratos de concesión con 17 empresas para la operación

18 GAMES MAGAZINE

de apuestas por Internet, lo que representa un balance muy importante para la industria de juegos de suerte y azar en Colombia. Como venimos de un crecimiento tan acelerado, naturalmente este año es probable que haya una estabilidad en el número de operadores. Sin embargo, habrá crecimiento sin lugar a dudas y desde Coljuegos seguiremos promoviendo el impulso a la industria de juegos online. Estamos seguros qué más interesados llegarán a este segmento del mercado que está en la mira de empresarios nacionales e internacionales. ¿cuáles son los avances Que ha hecho la entidad en la lucha contra el Juego ilegal? ¿Qué porcentaJe de la recaudación del año 2018 Fue debido al Juego online? ¿Qué porcentaJe se estima para 2019?

Este crecimiento se justifica principalmente por el desempeño de los siguientes rubros de ingreso: Juegos operados por Internet: los ingresos por esta modalidad de juego fueron de 37.912 millones, debido al crecimiento del número de contratos de concesión y la aceptación de esta modalidad de juego en el mercado colombiano. Para el 2017, estaban autorizadas 6 páginas, mientras que al cierre del 2018 eran 16, mostrando un crecimiento del 166% en la oferta legal de esta modalidad para el jugador colombiano. Hay que resaltar que este recaudo se ha logrado a partir del buen comportamiento de las ventas de los juegos operados por Internet, que para el 2018 ascendieron a 1.8 billones de pesos. Un desempeño que sobresale a partir del mes de junio cuando se realizó el Mundial de Fútbol FIFA de Rusia 2018,

superando el valor promedio mensual de ventas que fue de 152.582 millones y que, de igual manera, que en el mes de octubre se registró la mayor venta, con un valor de 231.696 millones, variación promedio de crecimiento para el año corrido fue alrededor del 20%. ¿cuáles son los obJetivos de la entidad para 2019?

En 2019 enfocaremos acciones en tres ejes estratégicos: mayor recaudo por derechos de explotación de los juegos de suerte y azar, que significan recursos para la salud de los colombianos; lucha contra la ilegalidad y fortalecimiento institucional de Coljuegos. Seguiremos recorriendo el territorio para trabajar de la mano de las autoridades locales en la consolidación de este sector, adaptándonos como industria a las nuevas tecnologías y manteniendo un diálogo permanente y constructivo con los operadores y gremios. ¿cuáles son las principales demandas de los Fabricantes, operadores y proveedores?

En la agenda de temas se encuentra seguir avanzando en los tiempos de los trámites, la mayor estandarización de los procesos, la lucha contra la ilegalidad y la diversificación del portafolio de juegos de suerte y azar. Desde Coljuegos y desde el Consejo Nacional de Juegos de Suerte y Azar siempre ha sido una prioridad hacer más competitiva a esta industria y, por eso, realizamos iniciativas como Juega Lab donde generamos espacios de diálogo constructivo para recibir ideas que nos permitan hacer crecer este sector.


GAMES MAGAZINE 19


nota de tapa

El directivo detalló cómo es el escenario de los juegos en línea en la región y cuáles son las principales demandas de sus clientes.

CEO DE BTOBET

ALESSANDRO

FRIED

20 GAMES MAGAZINE


"LA ESCENA REGULATORIA EN AMÉRICA ESTÁ GENERANDO UN INTERÉS SUSTANCIAL EN OPERADORES Y PROVEEDORES”

¿Qué balance hace de la participación de btobet en ice london 2019? La feria de Londres fue un evento muy exitoso para nosotros. Siempre hay muchas expectativas de lo que se considera el mayor evento de gaming del año. Es una asistencia obligatoria para todos los principales operadores y proveedores de servicios, donde se podría tener la oportunidad de analizar de primera mano las nuevas tendencias principales que caracterizarán a la industria durante el resto del año. El evento también sirve como la plataforma ideal para todas las partes involucradas en la industria para desarrollar y cultivar relaciones comerciales, y los tres días se caracterizan generalmente por reuniones continuas con clientes existentes y potenciales. ¿cuál es su visión sobre el mercado colombiano y cómo cree Que las nuevas regulaciones para los juegos en línea han cambiado el mercado? Creo que, a largo plazo, Colombia tendrá una ventaja con respecto a los otros países de América Latina que ya han regulado fuertemente la escena de las apuestas deportivas en línea. Además, operar en una escena tan fuertemente regulada garantizará un muy buen nivel de protección tanto para los operadores como para los propios actores, y este alto nivel de regulación actuará como una salvaguarda para todas las partes que han invertido en proporcionar un ambiente regulado para los jugadores. Esto dará como resultado una relación clara y transparente con los operadores y una mejor experiencia del jugador en términos de calidad y, en última instancia, un mayor crecimiento del mercado. colombia ya tiene regulación. perú está cerca. ¿cómo es el escenario de los juegos en línea en el resto de los países de américa latina? La escena regulatoria en Latinoamérica está generando un interés sustancial por parte de los operadores y proveedores de servicios. Colombia fue el primer país en obtener su mercado regulado. Sin embargo,

la regulación en el Perú no es una cuestión de si, sino más bien de cuándo. También se debe mencionar que Brasil también ha puesto en marcha la bola para regular su mercado, y esto ha generado bastante entusiasmo por parte de los operadores que desean expandir sus actividades en el país. Espero que la gran mayoría de los países de la región sigan este camino. ¿cómo están evolucionando sus operaciones en américa latina? BtoBet se jacta de tener una presencia muy fuerte en América Latina. Nuestra tecnología se considera no solo muy avanzada, sino también perfectamente adaptable a los requisitos del mercado local. No creemos en un servicio "copy and paste", y el enfoque que hemos adoptado está dejando sus resultados claramente. Además, durante los últimos meses, hemos ampliado aún más nuestra presencia en la región a través de nuestro White Label Partnership Program. Al igual que en el caso de África, el programa se extendió a la región de América Latina y, durante ICE London, lanzamos oficialmente Wildar Gaming como nuestro socio certificado regional para el territorio. A través de este programa, las tecnologías de nuestra empresa se harán más accesibles para los White Label Operators de Latinoamérica que buscan un enfoque simplificado para ingresar o expandir sus actividades en la región. ¿cuáles son los principales desafíos encontrados en los mercados latinoamericanos y, más específicamente, en colombia? El principal desafío en la región de América Latina está relacionado con la regulación y el control de las actividades de iGaming, especialmente en aquellos países que aún no han regularizado su mercado. Luego están otros países, como México y Argentina, que han adoptado marcos regulatorios, pero no a nivel nacional. Obviamente, esto hace que sea más difícil para los proveedores de servicios y operadores ingresar o expandirse en el mercado.

GAMES MAGAZINE 21


nota de tapa ¿a Qué se refiere cuando habla de “uberizar el igaming con un enfoQue glocal”? Con los primeros años de la industria de iGaming definidos por el uso de soluciones tecnológicas internas inflexibles, hoy en día existe un consenso general de que el uso de la tecnología desarrollada por los visionarios de tecnología es la única forma de garantizar la innovación constante y una experiencia óptima para el jugador. Es de suma importancia para los operadores tener a su disposición soluciones tecnológicas avanzadas que deben combinar con el conocimiento y la experiencia adecuados desde una perspectiva local para cumplir con todas sus metas predeterminadas. Es imprescindible tener en cuenta que una talla no se ajusta a todas. La tecnología que se destaca en un mercado maduro no funcionará en un contexto más limitado tecnológicamente y, por lo tanto, tendrá que adaptarse. La eventualidad de tener éxito en un mercado local no significa necesariamente que adoptar el mismo enfoque eventualmente se llevará a cabo como se espera en otro país, incluso si es vecino. Obviamente esto aplica también viceversa. Pero para que esto funcione sin ningún problema, también debe tener el conocimiento correcto de todos los diversos aspectos que constituyen el contexto donde operarán los licenciatarios. ¿cuáles son las principales demandas de sus clientes en américa latina? Tecnología muy avanzada que se adapta perfectamente a las necesidades del mercado local. Básicamente, esto encapsula lo que nuestros socios en la región exigen no solo de nosotros sino de todos los proveedores de servicios tecnológicos. Hay que tener en cuenta que cada mercado tiene sus propias características únicas. Las soluciones tecnológicas previstas para los mercados más maduros y establecidos deben adaptarse a los requisitos tecnológicos de los mercados emergentes. No hay una talla única que se ajuste a los propósitos de todos los mercados. Además de la perspectiva tecnológica, nuestros socios también esperan que tengamos un profundo conocimiento del mercado local, ya sea la preferencia de los jugadores, los enfoques domésticos, la cultura, el idioma o las opciones de pago locales, entre otras cuestiones. ¿cuáles son sus productos más exitosos en el territorio? En América Latina somos considerados como líderes tecnológicos. En cuanto a Colombia, la mayoría de los operadores basan sus operaciones en nuestras plataformas Neuron Games y Neuron Sports. Este es un testimonio de la tecnología muy avanzada en el núcleo de nuestras plataformas que se traduce en una experiencia de jugador mucho mejor. Ambas plataformas proponen soluciones escalables, también desde un punto de vista jurisdiccional, lo que permite a los operadores de juegos tener control y administración total de sus operaciones. Además, las dos permiten la integración de cualquier contenido relacionado con juegos y apuestas.

22 GAMES MAGAZINE

BTOBET LANZÓ OFICIALMENTE SU ASOCIACIÓN CON WILDAR GAMING EN AMÉRICA LATINA En el marco de ICE London 2019, BtoBet lanzó oficialmente su asociación con Wildar Gaming como sus socios regionales para América Latina. Alessandro Fried comentó que la expansión del White Label Partnership Program en el mercado emergente de Latinoamérica es parte del impulso de la compañía para ubicar a la industria de iGaming al proporcionar un enfoque de la tecnología factible y adaptable, aunque resaltado por un alto nivel de calidad. El directivo comentó que con la lista de países que adoptan reformas regulatorias que aumentan continuamente, como en el caso de Brasil y la provincia de Buenos Aires en Argentina, solo ahora la región entera revela su verdadero potencial para emerger como uno de los principales mercados del mundo. Fried también enfatizó la importancia de estar presente a escala global, pero también se enfoca en los aspectos micro de los diferentes mercados a través del conocimiento correcto a nivel local. Nuestros socios certificados regionales, en este caso Wildar Gaming para Latinoamérica, son esenciales desde esta perspectiva. Ya que está presente físicamente en América Latina durante un número considerable de años, Wildar tiene un amplio conocimiento de los diferentes escenarios regulatorios que constituyen toda la región, y cómo cada operador debe adaptar su oferta para adaptarse a las preferencias de los jugadores locales. También se refirió a la plataforma Neuron Gaming actualizada que, según él, constituye un engranaje importante en el enfoque global de la compañía hacia la industria. La tecnología mejorada permite un nuevo nivel de control operativo, al tiempo que garantiza una experiencia de usuario más avanzada y personalizada. Fried también comentó que este año será un año importante para BtoBet en términos de su consolidación como proveedor tecnológico, con la compañía preparada para finalizar y anunciar acuerdos y asociaciones de alto perfil, tanto en mercados maduros como emergentes. En cuanto al desarrollo de productos, también afirmó que en los próximos meses la empresa está programado para presentar productos innovadores para los mercados de juegos y apuestas deportivas.


GAMES MAGAZINE 23


> ENTREVISTA

GENE CHAYEVSKY VICEPRESIDENTE EJECUTIVO PARA EUROPA Y AMÉRICA DEL SUR DE BMM

“COLOMBIA ES UN MODELO SÓLIDO PARA OTROS PAÍSES QUE ESTÁN ANALIZANDO LA REGULACIÓN DEL JUEGO ONLINE” El ejecutivo detalló su visión sobre cómo las nuevas regulaciones para los juegos en línea han cambiado al mercado colombiano. ¿Cuál es su visión sobre el merCado Colombiano?

Mi visión es que continúa avanzando y está tomando pasos muy importantes en la regulación. En marzo, Coljuegos organizó Juega Lab, una reunión para discutir varios temas sobre la situación actual del mercado y las necesidades planteadas por los operadores locales para implementar juegos nuevos o modificar algunas regulaciones actuales. La entidad se dedica a continuar avanzando en el objetivo de lograr un mercado seguro, activo y eficiente, atractivo para los jugadores, las compañías de juego y los gobiernos nacionales. ¿Cómo Cree que las nuevas regulaCiones para los juegos en línea han Cambiado el merCado?

No hay duda de que los mercados regulados tienen varias ventajas tanto para los jugadores como para los proveedores y que produce cambios positivos en el mercado. Con respecto a los juegos en línea, Colombia ha tenido un éxito tremendo en la región y un modelo sólido para otros países que están considerando la regulación del segmento en línea. La reciente aprobación de la legislación que autoriza las apuestas deportivas minoristas y en línea en Brasil tendrá un impacto material inmediato en el crecimiento 24

GAMES MAGAZINE

del mercado regulado en América del Sur una vez que se inicie ese segmento, muy probablemente en 2020. Del mismo modo, anticipamos que el Perú pronto regulará su segmento online. Estos desarrollos conducirán a una mayor inversión por parte de las compañías de juego en la región, aumentarán los ingresos fiscales para los gobiernos regionales al cambiar el juego de las plataformas libres de impuestos y las no reguladas a las nuevas reglamentadas, y promoverán los objetivos de transparencia e integridad para la industria. ¿Cómo están evoluCionando sus operaCiones en amériCa latina?

Los negocios latinoamericanos de BMM continúan creciendo junto con el crecimiento de los mercados regulados en la región, así como a través del aumento del reconocimiento del nombre de nuestra empresa entre los clientes regionales e internacionales que operan en la región. En Colombia, hemos certificado a más del 50% de los operadores en línea con licencia desde el lanzamiento del mercado. Estamos ampliando nuestro laboratorio de pruebas en Perú, estamos realizando más negocios en Argentina y participamos activamente en los desarrollos en Brasil. También

estamos expandiendo nuestro alcance regulatorio para asegurarnos de que BMM pueda proporcionar información y servicios a los reguladores mientras consideran iniciativas regulatorias. Además, estamos expandiendo nuestra nueva oferta de seguridad cibernética a la región, dirigida a operadores terrestres y en línea en mercados selectos. Este servicio, proporcionado en conjunto con una empresa líder mundial en seguridad cibernética, nos permitirá ofrecer aún más valor a nuestros clientes en un área que se ha convertido en uno de los desafíos estratégicos más importantes en los mercados actuales. ¿Cuáles son las prinCipales demandas de sus Clientes en amériCa latina?

Como en cualquier mercado de juego, los clientes exigen calidad y velocidad de su laboratorio de pruebas con respecto a la certificación de productos y la transferencia eficiente de sus productos a través de jurisdicciones dentro de la región e internacionalmente. Dados los rápidos desarrollos regulatorios en la región, nuestros clientes también esperan que utilicemos nuestras relaciones regulatorias y un profundo conocimiento de los requisitos técnicos para ayudarlos a prepararse para ingresar a nuevos mercados.


GAMES MAGAZINE 25


> ENTREVISTA

SILVIYA MARINOVA DIRECTORA PARA COLOMBIA DE EGT

“NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNO DE LOS PROVEEDORES LÍDERES EN COLOMBIA” La directora habló sobre la evolución de las operaciones de la empresa en el país y los principales desafíos para la industria en el territorio. ¿Cuál es su visión sobre el merCado Colombiano? ¿Cómo Cree que las nuevas regulaCiones para los juegos en línea han Cambiado el merCado?

Sin lugar a dudas, el mercado de juegos en Colombia se encuentra entre los más grandes y de mayor crecimiento en la región. Durante los últimos dos años y medio, los operadores se concentraron principalmente en ofrecer un mayor nivel de servicios, renovar sus equipos de juego, mejorar la experiencia de sus usuarios a través de los sistemas de gestión del casino (la mayoría de ellos ya utilizan la función de seguimiento de los jugadores), etc. La legalización de los juegos en línea en el país era esperada desde hace mucho tiempo tanto por los operadores como por los proveedores e impulsó aún más el mercado de apuestas deportivas y juegos de casino. Tuvimos un sólido inicio local con la cartera de EGT Interactive, firmando contratos con varios participantes clave en el sector. ¿Cuáles son las ventajas de Comprar sus produCtos en ComparaCión Con la CompetenCia?

Al ingresar al mercado colombiano hace dos años, ya estábamos establecidos a escala global, por lo que nuestra única intención era demostrar a los clientes locales que 26 GAMES MAGAZINE

también somos confiables en su país. Lo logramos gracias a las ventajas de nuestros productos y la asociación leal que hemos establecido con la mayoría de los operadores, en función del rápido soporte al cliente que ofrecemos, los análisis de rendimiento de los productos, la renovación de las bibliotecas de juegos que brindamos y muchos otros servicios adicionales. Así es como hoy en día nos hemos convertido en uno de los proveedores líderes en Colombia. ¿Cómo están evoluCionando sus operaCiones en Colombia?

La oficina de EGT en el país ha logrado resultados notables al haber instalado máquinas en más de 160 casinos en todo el país. El mercado local es de importancia estratégica para la empresa y es uno de los más grandes de América Latina. Además de las ventas de máquinas, ofrecemos soporte técnico de alto nivel a nuestros clientes y hemos establecido equipos de servicio en 5 ciudades importantes del país. ¿Cuáles son los prinCipales desafíos para la empresa en el territorio?

Actualmente, el regulador nacional, Coljuegos, está trabajando para restringir las máquinas tragamonedas operadas ilegalmente hasta que estas ya no funcionen, por lo que las condiciones para todos los

operadores legales deberían mejorar en gran medida pronto, lo que llevará a una industria local de juegos estable y floreciente. ¿Cuáles son las prinCipales demandas de sus Clientes en el país?

Las expectativas de nuestros principales clientes están relacionadas con nuestros productos: su rendimiento, calidad y longevidad después de la instalación. Esta es la razón por la que implementamos el concepto de las bibliotecas de juegos múltiples que fue apreciado por los operadores locales, ya que cada combinación incluye una gran diversidad de juegos que satisfacen los requisitos y gustos de todos los jugadores. ¿Cuáles son los objetivos de la empresa para 2019?

Terminamos el 2018 alcanzando resultados más allá de lo esperado e ingresamos al 2019 con planes aún más ambiciosos: establecer nuevas asociaciones con más operadores locales y mantener la posición de ser un proveedor preferido, lo cual ya hemos alcanzado. Presentar nuestros productos tan lejos de Bulgaria, donde se han desarrollado, nos hace sentir orgullosos y es un placer para nosotros, especialmente ahora, cuando reconocemos el 17 aniversario desde que se creó nuestra marca.


GAMES MAGAZINE 27


> ENTREVISTA

EVERT MONTERO CÁRDENAS PRESIDENTE DE FECOLJUEGOS

“EN COLOMBIA, LOS EMPRESARIOS CONTINÚAN CON ALGUNAS NECESIDADES Y PREOCUPACIONES” El directivo comentó cuáles son las principales demandas de los fabricantes, operadores y proveedores de la industria de los juegos de suerte y azar. ¿Cómo Cree que ha evoluCionado la industria de los juegos de suerte y azar en Colombia?

Una de las cosas más importantes que hay que resaltar y que ha permitido el desarrollo de la industria, ha sido la visibilización de la actividad. Hemos ido posicionando una imagen positiva del sector, demostrando que las empresas de juegos de suerte y azar y toda su cadena de valor son socialmente responsables, generadores de empleo y comprometidas con los aportes al sector salud que permiten financiar el servicio subsidiado de cerca de un millón doscientas mil personas. El reconocimiento que en la actualidad tenemos de manera nacional e internacional en escenarios que congregan empresarios del sector de diferentes partes del mundo y en espacios decisorios con gobierno y entidades públicas y privadas relacionadas con la industria, ha permitido que el regulador y el Estado avance en medidas frente a los problemas que se han evidenciado y que afectan a la industria, tales como la ilegalidad, la falta de una reglamentación con garantías y estabilidad jurídica, entre otros. Por otro lado, vemos con satisfacción la evolución que ha tenido la industria en materia de profesionalización, puesto que hoy día los empresarios se han concientizado de la necesidad 28

GAMES MAGAZINE

de capacitar a sus colaboradores para mejorar las estructuras de negocio de sus empresas y aportar al crecimiento de su recurso humano. ¿Cuáles son los objetivos de la entidad para 2019?

Fecoljuegos tuvo un crecimiento y reconocimiento considerable en 2018, logramos que la agremiación llegará a 80 afiliados, entre ellos el 50% de los operadores online autorizados en Colombia son miembros de la federación en el capítulo online y se fortaleció el capítulo de proveedores con empresas de gran prestigio internacional como Microgaming, Novomatic, Gambee, Italtronic y JVL. Con el interés de robustecer la representación y vocería que tenemos frente a la entidad y demás entes de control, continuaremos trabajando en mesas de trabajo que busquen determinar, esclarecer o resolver las necesidades y problemáticas de los operadores del país frente a la operación de la actividad. Seremos persistentes en la solicitud a Coljuegos para que se regule las apuestas de ruletas electrónicas, ya que, la falta de reglamentación ha llevado a que se abran diferentes actuaciones administrativas a los operadores. Así mismo, seguiremos impulsando que sea incluida en la oferta de juego de la modalidad tipo online los juegos de casino en vivo y

apuestas virtuales, dado que representa un complemento para la oferta actual y una oportunidad importante para la generación de más recursos para la salud de los colombianos. ¿Cuáles son las prinCipales demandas de los fabriCantes, operadores y proveedores?

Los empresarios continúan con algunas necesidades y preocupaciones frente a temas que afectan la operación de la actividad a corto y largo plazo, tal es el caso, del control de la ilegalidad, la construcción de una reglamentación clara y justa, así como también, la importancia de un recaudo que permita reinversión y reposición del parque de máquinas, y ofrecer nuevos y atractivos juegos al usuario final. La industria de juegos de suerte y azar requiere que se revise la carga impositiva con el fin de atraer al informal y al inversionista, que se elabore una regulación que posibilite el avance tecnológico, la dinámica de las nuevas generaciones sin que pierda vigencia, que se regule para promover y afianzar el crecimiento del sector y no únicamente para controlar, vigilar y sancionar, y por último que el crecimiento del recaudo por derechos de explotación sean el resultado del incremento en ventas y no de las modificaciones tarifarias.


GAMES MAGAZINE 29


> FERIA INTERNACIONAL DEL JUEGO 2019

JONÁS ORTEGA CEO DE GRUPO RANDOM

“ESPAÑA HOY ESTÁ EN LA VANGUARDIA TECNOLÓGICA DEL JUEGO A NIVEL MUNDIAL” El directivo precisó cuál es su visión sobre el mercado español y cuáles serán los principales temas que se discutirán en la Feria Internacional del Juego 2019.

en el mercado de las principales compañías multinacionales. Sin duda, España hoy está en la vanguardia tecnológica del juego a nivel mundial.

¿Cuáles son las expeCtativas para una nueva ediCión de la Feria internaCional del Juego?

¿Cómo ha evoluCionado el gaming online en el país?

Como muy bien declaró el Presidente de R. Franco, Jesús Franco, durante la última edición del encuentro, nuestro certamen no tiene nada que envidiar a las mejores ferias del mundo. Esas son y seguirán siendo nuestras actuales y futuras expectativas: No bajar nuestro listón y continuar celebrando una de las dos o tres mejores ferias mundiales del juego.

Como es sabido, el gaming online comenzó en España antes de su legalización. Fueron años difíciles y supusieron un agravio para la industria tradicional, pero eso ya está muy superado desde la Ley del Juego que entró en vigor en 2012 y las principales empresas españolas del juego presencial ya tienen sus canales online, muy bien gestionados, por cierto.

¿Cuáles serán los prinCipales temas que se disCutirán en el evento?

¿Cuáles son los prinCipales desaFíos que se enCuentran en españa para las empresas del Juego?

Como novedad y a petición de los expositores más significados del certamen, este año no habrá ningún acto que sea ajeno a la pura labor comercial en todos los stands. Aun así, seguro que los miles de profesionales que nos visitarán dialogarán sobre el magnífico momento que vive la industria española, a pesar del injusto y grave problema de imagen pública que estamos padeciendo desde febrero 2018.

El principal desafío actual de toda nuestra industria es encontrar el camino cuyo objetivo sea alcanzar una buena imagen pública. No es una tarea fácil, pero ya se están consiguiendo acciones muy meritorias. Parece que finalmente nuestro sector ha tomado conciencia del problema y, sin duda, acabará encontrando la manera de solucionarlo.

¿Cuáles serán las prinCipales novedades del evento?

Que la organización de la feria continúe con su reconocida excelencia y demuestre, una vez más, su enorme capacidad de convocatoria. Como es sabido, la Feria Internacional del Juego siempre ha recibido tanto a la práctica totalidad de los miles de profesionales españoles como a una nutrida representación de empresarios extranjeros. Por eso somos una de las mejores ferias del juego del mundo.

A estas alturas podemos afirmar que prácticamente todos los expositores presentarán novedades en todos los segmentos del mercado, aunque muy probablemente destacarán las máquinas multijuego, las ruletas electrónicas y los sistemas de verificación y admisión. ¿Cuál es su visión sobre el merCado español? ¿Cómo Cree que ha evoluCionado a lo largo del tiempo?

Con la llegada de las máquinas de juego en 1977 y sobre todo desde su “explosión” en la sociedad española en 1981, todo el sector no ha parado de evolucionar en nuestro país. La mejor prueba de ello es el desembarco 30

GAMES MAGAZINE

¿Cuáles son las prinCipales demandas de los expositores?

¿Cuáles son los obJetivos de la organizaCión para 2019?

Como mencionaba antes, no bajar nunca el listón. En la última edición de la feria todo el mundo coincidió que habíamos celebrado la mejor de nuestra historia y, ahora en 2019, seguro que logramos superarnos. No nos conformamos con menos.


GAMES MAGAZINE 31


> FERIA INTERNACIONAL DEL JUEGO 2019

JOHNNY ORTIZ, FUNDADOR DE ZITRO

“CON LINK KING ESTAMOS VIVIENDO UN AUTÉNTICO FENÓMENO NUNCA VISTO” El directivo subrayó sobre el gran rendimiento que están teniendo este producto, no sólo en España, sino en todo el mundo. ¿qué produCtos estarán exhibiendo en Feria internaCional del Juego 2019?

En los últimos tiempos, la oferta de producto de Zitro ha aumentado de forma espectacular por lo que en la próxima edición del encuentro de Madrid, vamos a mostrar una batería de productos nunca vistos. Me atrevería a decir que es la mayor oferta que un proveedor pone al alcance de sus clientes. Vamos a presentar para España una amplísima gama de productos de juegos de video rodillos, para todos los perfiles de jugadores, que pondremos a disposición de todas las comunidades autónomas paulatinamente: Blazing Pearls, basado en una temática asiática; Link Me, con un atractivo visual muy diferenciado; Guns&Gold, que nos trasladará al Lejano Oeste; Hit Me Up!, Link Shock y muchos otros. Por otra parte, tenemos muy presente el mercado de Video Bingo, segmento del que somos líderes, y presentaremos Energy Link que es una nueva forma de jugar al Video Bingo, y una gran cantidad de juegos nuevos. ¿Cómo han evoluCionado sus operaCiones a lo largo del tiempo en españa?

En España comenzamos en el año 2007. Nuestro país era y es un mercado en el que existe una gran tradición en el juego del bingo, así que era el mercado ideal para que iniciáramos nuestra andadura primero como proveedor líder de máquinas de video bingo, y luego, en el 2011, como proveedor de bingo electrónico con nuestro conocido sistema BET que permite ser configurado como bingo de sala en las distintas variantes autonómicas. Ya en 2016, Zitro anunció su objetivo de pasar de ser el líder del mercado de video bingo a ser una empresa líder en el mercado global de la industria del juego por lo que se desarrollaron nuevas líneas de producto para mercados presenciales como los Video Rodillos de Bryke, y se creció en los mercado social y online. Desde entonces, esta 32

GAMES MAGAZINE

diversificación no ha hecho más que llenarnos de satisfacciones, con cada producto que lanzamos. ¿Cuáles son sus produCtos más exitosos en el país y en europa?

Actualmente estamos viviendo con Link King un auténtico fenómeno nunca visto, no sólo en España sino en todo el mundo. Son miles las máquinas de Link King en operaciones en todo el mundo, desplazando a otros productos estrella de sus competidores, gracias a su impacto visual, a su indiscutido rendimiento y a la flexibilidad de su modelo comercial. En la actualidad, el parque de más de un millar de máquinas de Link King que Zitro tenía preparado para España está agotado y es que ha sido tal el éxito de este multijuego de video rodillos de Bryke que ha creado una larga lista de espera de operadores que desean incorporar estas máquinas a la oferta de juego de sus salas. Pero que nuestros clientes se queden tranquilos, que estamos fabricando muchas más unidades para satisfacer todas las peticiones. ¿Cuáles son los desaFíos que se enCuentran en la región?

Fundamentalmente los desafíos de nuestro día a día se basan en superar la barrera legislativa que supone tener presencia en un mercado con tantas reglamentaciones diferentes como comunidades autónomas conforman el país. Es un reto adaptarse al mercado español y más aún conseguirlo con un modelo de éxito cuyo rendimiento sea excelente en cualquier comunidad autónoma, independientemente de su reglamentación, lo cual es fundamental para conseguir la confianza de los operadores españoles. Como ha ocurrido con Link King, un producto de reciente implantación pero que ha demostrado una madurez aplastante si nos atenemos al rendimiento y acogida en sala.


GAMES MAGAZINE 33


> FERIA INTERNACIONAL DEL JUEGO 2019

JAUME MORAGUES FARRAS, DIRECTOR CORPORATIVO DE PRODUCTO DE LUCKIA

“TENEMOS UN AMBICIOSO PLAN DE EXPANSIÓN EN NUEVOS PAÍSES EN APUESTAS PRESENCIALES Y ONLINE” El directivo precisó cuáles son los objetivos de la empresa para 2019 y cuáles son las principales demandas de sus clientes en España. ¿Cuál es su visión sobre el merCado español? ¿Cómo ve la evoluCión del Juego online en la región?

El juego online está teniendo y ha tenido muy buena aceptación en el mercado español con unos crecimientos muy en línea con la evolución en otros países y se encuentra alrededor del 5% del juego en España. No obstante, el juego presencial, sigue siendo por el momento el canal predominante, aunque con crecimientos ya más moderados. Ahora mismo, vemos una tendencia en que el juego online seguirá creciendo, pero conviviendo con el canal presencial que seguirá teniendo, insisto, un papel relevante. Además, el sector en España goza de una fuerte concienciación sobre juego responsable que nos lleva a unas de las tasas más bajas de juego problemático en Europa. ¿Cómo han evoluCionado sus operaCiones a lo largo del tiempo en españa?

La compañía nació hace más de 40 años y sus dueños, José y Alfredo González, tuvieron desde sus inicios una clara vocación hacia el sector del entretenimiento en el mercado español. Con los años, hemos tenido una evolución natural en el sector, empezando en locales de hostelería, más adelante operando en salones de juego y casinos y, por último, entrando con casas de apuestas y también en el canal online. Desde el año 2006, la compañía también opera en más países en Europa y Latinoamérica, tanto en el canal físico como online. ¿Cuáles son sus produCtos más exitosos en el país?

Los negocios más tradicionales como la operadora de máquinas de juego, distribuidora, salones y casinos siguen 34 GAMES MAGAZINE

suponiendo una base importante de nuestros ingresos. No obstante, los negocios que más están creciendo son las apuestas presenciales y el online, aunque hay que tener en cuenta que sigue siendo un negocio relativamente joven en cuanto a su regulación por lo que también es lógico que estén teniendo un crecimiento más alto. En España, en los últimos años, a nivel de producto hemos tenido mucha demanda de nuestros productos exclusivos como ruletas, slots y sobre todo también de nuestras apuestas Luckia donde hemos conseguido hacer un despliegue a nivel nacional llegando a cubrir prácticamente a todas las Comunidades Autónomas. ¿Cuáles son los desaFíos que se enCuentran en la región?

Nos encontramos con muchos desafíos como en cualquier industria, si bien me gustaría destacar que, en este momento, el sector se encuentra bajo una campaña social mediática que no responde a la realidad del negocio. Por ello, nuestro gran desafío es trasladar a la opinión pública la normalización de un sector hiper regulado e intervenido y la aportación de valor como un elemento más de entretenimiento social. También debemos exigir el mismo trato regulatorio y social que el que tienen los juegos públicos en este momento, carentes del mismo control, sin limitaciones de juego y de publicidad. ¿Cuáles son las prinCipales demandas de sus Clientes en españa?

El cliente demanda un producto puntero y en continua evolución sin olvidar que nos encontramos en un entorno cada vez más omnicanal. Desde Luckia, es algo en lo que llevamos trabajando desde hace tiempo. ¿Cuáles son los obJetivos de la empresa para 2019?

Además de seguir creciendo en nuestro negocio tradicional, este año tenemos un ambicioso plan de expansión en nuevos países en las líneas de apuestas presenciales y online.


GAMES MAGAZINE 35


> ICE 2019

ICE LONDON 2019

LA FERIA MÁS GRANDE DE LA INDUSTRIA SIGUE CRECIENDO El encuentro reunió a mas de 36,092 personas, un aumento del 8 por ciento en comparación con la cifra de 2018 y el octavo año consecutivo de crecimiento.

ICE London 2019 ha confirmado su estatus como la exposición de juegos de azar entre empresas más popular del mundo, con cifras de asistencia registradas en 36,092 personas, un aumento del 8 por ciento en comparación con la cifra de 2018 y el octavo año consecutivo de crecimiento. Las cifras provisionales, que se han calculado sobre los datos brutos de registro y asistencia para la edición de este año, ahora se enviarán para una auditoría independiente.

36

GAMES MAGAZINE

Kate Chambers, Directora General de Clarion Gaming, cree que las cifras de asistencia solo cuentan una parte de la historia de éxito de ICE London: "Estos datos son muy alentadores y, por supuesto, estoy encantada de poder informarles sobre el que sería nuestro octavo año consecutivo de crecimiento. Me gustaría

rendir homenaje a nuestros expositores que, una vez más, trajeron un fantástico show y creatividad a su presencia en la feria, contribuyendo magníficamente a la energía y la atmósfera que los visitantes experimentaron en el centro de convenciones ExCeL London”. El encuentro de este año es oficialmente la edición más grande registrada. El piso de exhibición presentó 612 marcas


GAMES MAGAZINE 37


> ICE 2019

de expositores de 67 naciones que ocuparon 47,500 metros cuadrados de espacio neto y 38 de las 44 salas en el centro de convenciones de Inglaterra. El internacionalismo de ICE London sigue siendo una característica sobresaliente y la industria global del juego se volvió vigente con representantes de Botswana y Honduras que elevaron el número de naciones presentes en ExCeL London a 155, una estadística notable para todos los niveles. Las cifras muestran un crecimiento fantástico en las regiones geográficas clave, especialmente en América Latina, que registró un aumento

inician los planes de expansión según las diferentes políticas en el globo. La última edición del show no fue la excepción. Además de la exposición de tecnología de juegos más grande del mundo, los visitantes también tuvieron la oportunidad de participar en las conferencias ICE VOX. El evento de este año abarcó cinco centros de experiencia de aprendizaje independientes con más de 120 líderes de alto nivel y pensamiento de primer nivel que ofrecieron más de 40 horas de aprendizaje centrado en los negocios. Los stands y pasillos de la feria estuvieron llenos durante los tres días. Allí, se dieron

de no menos del 43 por ciento, según informó la compañía organizadora. "La industria de los eventos tiene una tendencia a ser distraída solamente por la asistencia cuando en realidad es la química de un evento y, como resultado, la calidad de las interacciones y conexiones que tienen lugar entre el visitante y el expositor, el visitante y el visitante y entre los expositores lo que realmente cuenta y que distingue un buen show de una gran feria", agregó Chambers. Están las empresas grandes, medianas y pequeñas, pero el pensamiento en igual en todos los casos: crecer. En cuanto al año en curso, la feria fue el punto de partida, donde se cierran muchos de los grandes acuerdos comerciales y se

conversaciones sobre los diferentes mercados en crecimiento, como el de online gaming em algunos países de América Latina. Asimismo, los fabricantes de primera línea, con visitantes interesados en adquirir piezas que trascendieron las fronteras del suceso.

38 GAMES MAGAZINE

ACUERDOS Y PRESENTACIONES También, el encuentro es ideal para anunciar nuevas alianzas comerciales, como fue el caso de Merkur Gaming y Spintec. Las compañías lanzaron la nueva línea de productos Merkur ETG. Los nuevos ETG se presentan bajo la marca comercial Merkur y están respaldados por la firma de Spintec. La cartera de

productos junto a la ruleta automatizada incluye una amplia gama de ETG, desde estaciones de juego independientes hasta configuraciones de anfiteatro. Adicionalmente, Novomatic realizó una conferencia de prensa en donde mostró sus nuevos productos que van desde diversos juegos, equipos de casino de alta tecnología, sistemas y soluciones de gestión de efectivo hasta apuestas deportivas, así como juegos en línea, móviles y sociales. "Ofrecemos uno de los portafolios de productos más completos de la industria, lo que nos permite cubrir cada segmento de la industria. Como productor y operador de tecnología de juegos, tenemos la oportunidad de probar y optimizar nuevos productos en nuestros propios establecimientos de juegos y en varios mercados", explicó Harald Neumann, CEO de Novomatic. También, Clarion Gaming formalizó un acuerdo con Roy Student, basado en Las Vegas, para servir como embajador de la marca en su evento ICE North America y asesorar sobre su programa mientras la industria se prepara para la primera edición del nuevo evento que tendrá lugar del 13 al 15 de mayo en Boston. Adicionalmente, la empresa organizadora de la feria lanzó una asociación estratégica importante y de gran alcance con Racing Post. BtoBet lanzó oficialmente su asociación con Wildar Gaming como sus socios regionales para América Latina. El CEO de la empresa, Alessandro Fried, declaró que la expansión del White Label Partnership Program en el mercado emergente de América Latina es parte del impulso de la compañía para ubicar a la industria de iGaming al proporcionar un enfoque de la tecnología factible y adaptable, aunque resaltado por un alto nivel de calidad.


GAMES MAGAZINE 39


> ICE 2019

en imรกgenes

El equipo de Betradar

Carlos Carrion (Aristocrat)

Karen Sierra-Hughes y Giusy Campo (GLI)

Marco Melai y Gabriele De Lorenzi (Worldmatch)

Charles Hiten con su equipo de Merkur Gaming

Drew Pawlak y Laura Olson-Reyes (AGS)

Martin Storm y Wendy Anderson (BMM)

Matias Domingo (Scientific Games)

Mery Vieira, Mike Sigona y Stella Burgi (Suzohapp)

Mike Robinson (Novomatic)

Rossi McKee (Casino Technology)

Jaime Bonet Torrendell y Diego Mejia (JCM)

Santiago Marin (Chetu)

Tanja Campolunghi y Renato Bicic (Spintec)

Tjasa Luin Peric (Alfastreet)

40

GAMES MAGAZINE


g

Profile for Games Magazine

Games Magazine 84  

Edición especial de FADJA/Feria Internacional del Juego 2019

Games Magazine 84  

Edición especial de FADJA/Feria Internacional del Juego 2019

Advertisement