Page 1

Que seas tan Feliz que no sepas si vives o si Sueñas

22/12/2017

Nº 241

www.eltablondearanjuez.com


Que seas tan Feliz que no sepas si vives o si Sueñas

GRES PORCELÁNICO EXTERIOR ANTIHIELO

7

,00 €/m2

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN EN GENERAL... AZULEJOS RÚSTICOS Y MODERNOS, PAVIMENTOS DE GRES, TERRAZOS PIEDRA NATURAL Y ARTIFICIAL SANITARIOS, MUEBLES DE BAÑO BAÑERAS Y DUCHAS DE HIDROMASAJE

,90

SERVIMOS

€/m2

LEÑA DE ENCINA

7

Contenedores Aranjuez Grúas - Contenedores - Transporte de agua potable 45 años

de experiencia

MAGRO Tel.: 91 891 36 00

Antigua Ctra. Andalucía, km 44.300 - Aranjuez Tel.: 91 891 36 00 / 660 17 07 93 contenedoresaranjuez@gmail.com


Que seas tan Feliz que no sepas si vives o si Sueñas

CENTRO ESPECIALIZADO EN ELIMINACIÓN DE PIOJOS Y LIENDRES

TELEMANITAS Mantenimientos y

do pira 1 As nado i 2 Pe cción pe s n 3I

C/ Foso, 89 - Aranjuez Servicio a domicilio

Pide cita: 653 024 538

- Solados - Alicatados - Reparación de Persianas. Etc........

PRESU

Aranjuez Valdemoro y Toledo

PUEST O TEL. 6 SIN COMPR 70 40 O 21 95 MISO

Pequeñas reformas

COMPRA VENTA DE MÓVILES COMPRAMOS Y VENDEMOS MÓVILES NUEVOS, COMO NUEVOS SERVICIO WHATSAPP WALLAPOP PHONE CENTER Y DE SEGUNDA MANO AL MEJOR PRECIO TASACIÓN MÁXIMA, ACEPTAMOS MÓVILES DETRÁS DEL CENTRO DE SALUD ANTERIOR COMO PARTE DE PAGO LOS TASAMOS SIN UBICACIÓN C/ ABASTOS 61 COMPROMISO, CONSULTANOS VIA WHATSAPP, C/ Gobernador, 135, - 91 0 29 41 01 - 722 422 072

SERVICIO TÉCNICO DE REPARACIONES EXPRESS AL MEJOR PRECIO PRESUPUESTO SIN COMPROMISO CONSÚLTANOS. OFRECEMOS GARANTÍA DE NUESTRAS REPARACIONES SIN NINGÚN COSTE.

CAMBIO DE PANTALLAS IPHONE IPHONE 4/4S 40€, IPHONE 5/5C/5S 40€, IPHONE 6 50€ /6 PLUS/6S 55€, IPHONE 7 65€ / 7 PLUS 70€

OFRECEMOS UN SERVICIO DE EMPEÑOS DE MÓVILES, TABLETS Y PORTATILES TE PRESTAMOS DINERO POR TU MÓVIL,EN EFECTIVO Y EN EL ACTO PARA QUE PUEDAS RECUPERAR TU MÓVIL.

REGALAMOS TEMPLADO CRISTAL

ACCESORIOS FUNDAS PROTECTORAS A PARTIR DE 3€

HORARIO DE LUNES A VIERNES 10:00 A 13:30 H. TARDES DE 17:30 A 20:30 H. SÁBADOS: 10:30 A 13:45 H.

SAMSUNG APPLE SONY XIAOMI BQ HUAWEY ZTE LG

SORTEAMOS UN MÓVIL DE MEDIA GAMMA CADA 6 MESES POR LA COMPRA SUPERIOR A 150€ DE CUALQUIER ARTÍCULO O REPARACIÓN.


EL SITIO PIERDE EN CASA LO QUE GANA FUERA. CAE EL CONJUNTO RIBEREÑO ANTE UN MEJOR VICALVARO..

FUTBOL SALA ¡¡LOS EQUIPOS SENIOR Y JUVENIL DE DON PÁLPIE!! ARANJUEZ TERMINAN EL AÑO CON SENDAS DERROTAS

CD. SITIO ARANJUEZ: 1 - CD. VICALVARO: 4 Un mal comienzo de partido volvía a pasarle factura al conjunto que dirige Honorio Cavero como así le ocurría en esta última y reciente confrontación en “El Deleite” ante el Vicalvaro de Paco Gallardo. El mal inicio del equipo ribereño, que encajaba el 0-1 cuando solo habían transcurrido cuatro minutos de juego, peso como una losa. La mejor disposición visitante, el estar más metidos en el partido y la actitud de los jugadores del Vicalvaro hacían posible, en el inicio del encuentro, que el partido pronto se les pusiera de cara no solo con ese gol del 0-1 si no que, doce minutos después, conseguían el 0-2. A partir de ahí, aunque antes la verdad el Sitio no había sido capaz de oponer alguna resistencia a su rival, el conjunto ribereño comenzaba a ver cómo, una vez más en su feudo, el partido se le empezaba a poner muy cuesta arriba ante un Vicalvaro que se mostraba superior. Un Vicalvaro con empaque y con jugadores con jerarquía como Samu o Pelu, se hacía muy pronto dueño del partido ante un Sitio que no terminaba de despertar. El equipo ribereño intentaba sacudirse el dominio y control de su rival recurriendo en exceso a jugar con balones en largo sobre sus puntas. Puntas, por otra parte, muy bien sujetos por una defensa expeditiva que no dejaba maniobrar con comodidad a jugadores como Toni, Lindo o Adrián. Pasaban los minutos de esta primera parte y no se veían atisbos de reacción en el Sitio mientras que el Vicalvaro, muy bien plantado sobre el terreno de juego, seguía originando peligro sobre la portería defendida por Vacas. Y así, en el minuto treinta y tres, era Samu, viendo adelantado al portero ribereño, terminaba alojando el balón en el fondo de la portería para hacer el gol del 0-3 con el que, minutos después, se llegaba al descanso. El partido a partir de ahí estaba prácticamente visto para sentencia y aunque en el inicio de la segunda mitad el Sitio intentaba recurrir a la épica mostrando otra cara a la de la primera mitad y el encuentro, en lo que a control y dominio del partido se refiere, era más igualado y equilibrado, los goles ribereños que hubiesen servido para acercarles en el marcador no llegaban. Ocasiones al menos si hubo para ello. En el minuto cincuenta y uno Adrián, tras una jugada individual de Toni, no acertaba con la portería contraria con un disparo dentro del área que terminaba sacando con el pie el portero visitante. O también, ocho minutos después, la jugada originada por Morcillo quien terminaba disparando cruzado fuera. A partir de ahí, aunque los de Cavero le seguían poniendo corazón en la contienda, el Vicalvaro, con esa renta de 0-3 a su favor, seguía sin ver peligrar el resultado. Un resultado que además era capaz de aumentar cuando Samu de nuevo, en el minuto sesenta y siete, volvía a batir a Vacas para hacer subir al electrónico de “El Deleite” el 0-4. Se podría pensar quizás que este resultado podría significar demasiado castigo para un Sitio que, en esta ocasión, no fue capaz de encontrar los caminos para hacer daño a un Vicalvaro que siempre jugó a favor de marcador para terminar, merecidamente, alzándose con una victoria que le permite ahora situarse en la tabla clasificatoria con los mismos puntos que el club ribereño. De poco servía, solo quizás como anécdota y para maquillar en algo el resultado final, el gol de Óscar que ponía el final del encuentro en ese 1-4 a favor del equipo visitante. CD. SITIO ARANJUEZ: Vacas, Fran, Óscar, Alex Figueroa, Cartas, Rubén, Prados, Villegas, Lindo, Adrián y Toni. Cambios: Morcillo (mto.56) entró por Villegas; Jorge (mto.68) por Adrián y Barrejón (mto.81) por Cartas. CD. VICALVARO: Fran, Marcos, Jaime, Iván, Samu, Pelu, Ramírez, Yoshi, Koke, Dani y Pérez. Cambios: Bogdan y Rubén (mto.71) entraron por Dani y Samu respectivamente; Ibra (mto.72) por Yoshi y Palomares (mto.80) por Marcos. ARBITRO: Cardero Arranz. Mostró cartulinas amarillas a Alex Figueroa y Óscar por parte local y a Koke por el equipo visitante. Expulsó, con tarjeta roja directa en el minuto ochenta y ocho, al capitán ribereño Lindo. GOLES 0-1 mto.4: Lanzamiento de córner sobre la portería ribereña y en el área pequeña termina rematando de cabeza a gol Koke. 0-2 mto.16: Nuevo lanzamiento de esquina a favor visitante para que sea ahora Jaime, con un remata casi la misma línea de gol, el que termine marcando. 0-3 mto. 34: Samu, casi desde el centro del campo, ve adelantada la posición de Vacas y termina golpeando un balón que finaliza, por encima del guardameta ribereño, dentro del marco. 0-4 mto. 67: Samu, entrando por la derecha dentro del área, finaliza cruzando el balón al fondo de la red. 1-4 mto. 75: Óscar se aprovecha de un balón suelto en el área visitante para terminar con el mismo dentro de la portería.dentro del área sobre Cid para que, desde el punto de penalti, Adolfo marque.

Julio Montero

Los Equipos senior y juvenil de Don P´Al Pie Aranjuez terminan el año con sendas derrotas. No está siendo hasta la fecha una temporada placentera para los conjuntos senior, en la categoría Tercera División Nacional y juvenil, en la categoría preferente, de Don P´Al Pie Aranjuez. El primer equipo que dirige Iván Teruel, tras su último compromiso de este año, en el partido que le enfrentaba el pasado día 16 en “Las Olivas” con el Futsal Pinto significaba su octava derrota de esta temporada tras la Ivan Teruel disputa de los once encuentros que hasta este momento del parón liguero han disputado los ribereños. Caía Don P´Al Pie por la mínima (5-6) ante un rival que, con más fortuna que los de Aranjuez, lograba una victoria que, viendo cómo se desarrollaba el partido, no esperaba. Cerca de a menos haber conseguido un punto se quedaba el equipo ribereño. Un punto que les podría haber permitido sumar un total de ocho y no permitir, por ejemplo, que equipos como este de Pinto pudiera haber abierto más brecha en la clasificación. Don P´Al Pie se encuentra actualmente penúltimo con tan solo siete puntos después de los once encuentros que ha disputado que se saldan con tan solo dos victorias, un empate y ocho derrotas. Tras el parón navideño, la competición se reanuda ya el próximo 13 de Enero y en esta jornada que será la 13ª, los de Iván Teruel jugarán en el Polideportivo Gallur de Madrid frente al Institución La Salle, segundo clasificado. Respecto al equipo juvenil, dirigido por Iván García, la situación es ligeramente mejor después de las trece jornadas que se han disputado en la competición correspondiente a la categoría juvenil preferente. En la última y reciente jornada disputada el pasado día 17 como visitante frente al Deporcoslada, el equipo ribereño sumaba su novena derrota (8-3) en un partido donde siempre el resultado del mismo estuvo del lado de los de Coslada. Tras las trece jornadas disputadas Don P´Al Pie se encuentra en el puesto 12º de la tabla entre un total de dieciséis equipos. En esta su andadura liguera hasta este momento, los ribereños han conseguido sumar cuatro victorias y nueve derrotas para sumar doce puntos. En la siguiente confrontación, también después del parón de navidad, el equipo de Iván García jugará en el Polideportivo Estoril de Móstoles, el próximo 13 de Enero, frente a un rival directo teniendo en cuenta la situación de ambos rivales en la clasificación, como será el Móstoles Fútsal. El conjunto mostoleño se encuentra dos puestos por arriba en la tabla con tres puntos más que los de Aranjuez.

ARQUEROS RIBEREÑOS Este pasado domingo se celebró en Leganés la 4 jornada de liga y trofeo Navidad de Leganés. Nuestros arqueros quedaron en la siguiente clasificación: Alfonso García Burgos quedos campeón de la 4 tirada de liga

y campeón del trofeo. 14 posición quedó Fernando Garzón en la misma modalidad 7 Francisco Bernabé Fernández en arco longbow masculino. .

Calle de La Reina S/N


Que seas tan Feliz que no sepas si vives o si Sueñas

C/ Montesinos, 38 28300 Aranjuez I Madrid

UN Ote PAdS la e n

Por

6

¡ CARTUCHOS COMPATIBLES EPSON !

UNID.

29XL NEGRO 29XL CYAN € 29XL MAGENTA 29XL AMARILLO

oferta valida hasta cluido 31/12/17 iva in

Tel. 91 809 02 08 - Fax: 91 891 20 99 www.infemaoffice.com

16XL NEGRO 16XL CYAN 16XL MAGENTA 16XL AMARILLO

UNID.

18XL NEGRO 18XL CYAN 18XL MAGENTA 18XL AMARILLO

Salón acondicionado para todo tipo de eventos y celebraciones.. Bautizos, comuniones cumpleaños.....

RESERVAS: Tel. 91 891 90 49 C/ Foso, 70 ARANJUEZ (Madrid)

(An guo Rincón de Juan)

*Desayunos especiales *Carta * Catering * Gran Terraza

PREGUNTA POR NUESTROS MENÚS DE MENÚ DIARIO EMPRESA

REPARTO DE 12 € MARTES A VIERNES PUBLICIDAD ADEELEGIR ENTRE VARIOS Y BUZONEO PRIMEROS Y SEGUNDOS CARNES Y PESCADOS DE 1ª CALIDAD

5


RICARDO SERRANO Y LAURA BENGURIA VENCEN EN LA XXXIV CARRERA POPULAR “VILLA DE ARANJUEZ”. El pasado domingo día 17, organizada de manera brillante un año más por el Club Marathón Aranjuez, se celebraba en nuestra ciudad la que fue la 34ª edición de una prueba deportiva, ya lo suficientemente consolidada en el calendario de pruebas populares de la Comunidad de Madrid. Así se refleja sobre todo en el importante numero de atletas participantes que se dan cita año tras año en Aranjuez para correr en un entorno único como es, en buena parte del recorrido, el Jardín del Príncipe. En esta ocasión, aunque oficialmente el número de dorsales vendidos fue de 6016, la participación estimada se podría haber acercado a bastantes más que completan la distancia de los 10 kilómetros de la prueba sin el correspondiente dorsal. A partir de las 12 horas, en el punto habitual de salida y meta, en la Calle del Príncipe, se daban las salidas a los tres grupos de corredores que, según sus marcas, quedaban ubicados en los “cajones” establecidos por la organización. Dos horas antes había sido el turno para los participantes de las categorías menores, desde cadetes, sobre una distancia Ricardo Serrano de 1700 metros, hasta los pertenecientes a la categoría Vencedor Maculino “chupetines” quienes llevaban a cabo un recorrido de 300 metros sin olvidarnos de la prueba programada para los discapacitados pasando antes también por las categorías infantil, alevín, benjamín y renacuajo. Laura Benguria En esta ocasión, como viene siendo habitual todos los años, el club que preside Álvaro García llevaba a cabo su Vencedora femenina tradicional homenaje al atleta veterano, habitual también en esta prueba ribereña, Sergio Fernández Infestas. Y minutos antes del pistoletazo de salida a cargo de la alcaldesa ribereña Cristina Moreno, se rendía igualmente homenaje, con un sentido y emotivo minuto de silencio, en memoria del atleta José Luis Herrero fallecido en esta misma prueba el año pasado. Ya en lo deportivo, los resultados más destacados fueron las victorias en la categoría absoluta de Ricardo Serrano en categoría masculina, con un tiempo de 30,54 y de Laura Benguria , en la femenina, con un registro de 36,50. Por lo que respecta a los atletas ribereños, el primero en entrar en línea de meta era Juan Francisco Fernández siendo segundo Alberto Tienda y en féminas Soraya Gómez siendo segunda Nuria Grijalba. Una prueba que está unida también al componente solidario y que en esta ocasión, a través de las llamadas “Becas Solidarias Carrera Villa de Aranjuez” se hacía entrega de sendos talones por importe de 500 euros cada uno a tres entidades como la Asociación Ayuda Paralisis Cerebral “Virgen del Valle-Apace Toledo; INCIMOV ( Instituto Neurociencias y Ciencias del Movimiento) y a Cruz Roja Española- Aranjuez.

EL PORTAVOZ DEL DOS MUERTOS Y DOS HERIDOS EN UN ACCIDENTE DE TRÁFICO GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA NIEGA CUALQUIER ‘IMPUESTAZO’ EN SESEÑA (TOLEDO) El accidente ha ocurrido el Domingo 17 entorno a las 2.56 h o r a s, c u a n d o e l turismo en el que viajaban los cuatro chicos se ha salido de la vía. Como consecuencia del accidente han fallecido dos jovenes de 22 años, y otros dos, de 24 y 22 años, han tenido que ser trasladados al Hospital Virgen de la Salud de Toledo, mientras que el cuarto, también de 22 años, ha sido derivado al Hospital 12 de Octubre de Madrid. Además, fuentes del Hospital Virgen de la Salud de Toledo han indicado a Efe de que uno de los dos chicos que han sido trasladados a este centro ya ha sido dado de alta y el otro ha quedado hospitalizado tras presentar heridas de gravedad. Hasta el lugar del suceso se han desplazado agentes de la Guardia Civil, bomberos de Aranjuez (Madrid), médico de urgencias, una UVI y una ambulancia de soporte vital. Fuentes de la Guardia Civil de Tráfico han confirmado a Efe, que el accidente ocurrido esta madrugada en la CM-4010, a la altura del término municipal de Seseña, se ha saldado con dos víctimas mortales y dos heridos.

Óscar Blanco evidencia que frente al acuerdo responsable del PSOE y los partidos de izquierda en el Ayuntamiento de Aranjuez solo queda la opción del bloqueo del tripartito de la derecha El portavoz del Grupo Municipal Socialista niega cualquier ‘impuestazo’ y recuerda que, con el nuevo ajuste del IBI, Aranjuez se sitúa en el puesto 134 de 157 en el ranking de ingresos vía impuestos en relación a la renta familiar. urante su intervención esta tarde en el Debate sobre el Estado de la Ciudad, el portavoz del Grupo Municipal Socialista, Óscar Blanco, ha evidenciado que frente al acuerdo responsable del PSOE y los partidos de izquierda Aranjuez Ahora, INPAR y la concejal no adscrita, solo queda la opción del bloqueo que promueve el tripartito de la derecha que conforman el PP, ACIPA y C’s. “La peor crisis institucional de la democracia en el Ayuntamiento de Aranjuez, que desembocó en una cuestión de confianza, sirvió para que catorce concejales de esta corporación se pusieran de acuerdo en una serie de medidas financieras y de transparencia que han supuesto el mayor avance de la legislatura durante este otoño”, ha dicho Blanco, señalando que “mientras la izquierda sumaba esfuerzos, el verdadero tripartito suma esfuerzos para bloquear el desarrollo de la ciudad”.


Que seas tan Feliz que no sepas si vives o si Sueñas

EL REGALO MÁS ORIGINAL PARA ESTAS NAVIDADES

POR

380 € * OFERTA APLICABLE SOLO EN NUESTRO CENTRO DE ARANJUEZ

*

INCLUYE: - CURSO INTENSIVO - MATRICULA + 18 CLASES PRACTICAS - MATERIAL DIDÁCTICO (LIBRO, MOCHILA ,CLAVES WEB). - TEST EN TABLET, MÓVIL, ORDENADOR

Y DE REGALO... ESTE FANTÁSTICO SMARTWATCH COMPATIBLE CON IPHONE Y ANDROID. ALGUNAS DE LAS FUNCIONES SON:

*Monitor de sueño * Registro de actividad * Notificaciones

C/ NARANJA, 23 ARANJUEZ Tel. 91 892 49 49

Alameda de la Sagra - Tel. 925 54 92 24 Seseña Tel. 911 37 01 53 Añover del tajo - 925 50 68 92

www.aranvial.com Síguenos en Facebook

Empresa certificada con la Norma de Calidad UNE-EN ISO 9001:2008

SERVICIO DE GRÚAS ARANJUEZ

- SERVICIO DE APARATOS DE AIRE - SERVICIO DE LIMPIEZA DE CANALONES - SERVICIO DE INSTALACIÓN DE RÓTULOS

GRUA S

TO

NY

- SERVICIO DE PODAS - SERVICIO DE SUBIDA Y BAJADA DE TODO TIPO DE MATERIALES

TEL. 649 90 40 09

- MÁXIMA ALTURA 18 M DE ALTURAS

TODO TIPOS DE SERVICIOS CARGA PESADA. EXPERIENCIA, PROFESIONALIDAD, CALIDAD Y MAS DE 25 AÑOS DE EXPERIENCIA NOS AVALAN.

PRECIOS SIN COMPETENCIA

GASOLEOS A DOMICILIO Tenemos todos los tipos TELEFONO DE PEDIDO Domicilio Social C/ Rey, 67 Aranjuez (Madrid)

925 12 10 39 Oficinas y Planta de Almacenaje Ctra. N-301, Km. 67 45300 OCAÑA (Toledo)

ENTREGA EN SU DOMICILIO EN 24 HORAS CONSÚLTENOS

(para su calefacción y vehículos)

Buenísima Calidad Buen Servicio LOS MEJORES PRECIOS

A, B y C


pisos, chalets, coches, alquiler, venta, segunda mano, trabajo, clases, garajes, profesionales...

Anuncios clasificados Pon tu anuncio en C/ Real, 24 1ºC - Aranjuez - Tel. 91 081 96 31 • PISOS EN VENTA • Villarrubia de Santiago.

• •

Oportunidad. Dúplex 3 hab., 2 baños, garaje y trastero. Cocina amueblada ¡Mejor ver! Tel. 653 872 774. Guardamar. Vendo o Alquilo Bungalow 2 plantas con patio. 60.000 Euros. T. 608 20 94 99. ¡OPORTUNIDAD! 90m2 Piso reformado para entrar a vivir en c/ Abdón Bordoy. 3 dorm., Todo eléctrico (Calefacción y termo) 110.000 Euros. Tel. 620 97 10 80. Ve n d o p i s o 2 º t o t a l m e n t e reformado, céntrico. ¡MEJOR VER! Tel. 636 788 989. Se vende o se alquila piso con o sin muebles. Tel. 677 01 97 18. Vendo Piso c/ Foso. 3 dorm. cerca de colegios, ambulatorio, luminoso. Tel. 680 941 711 699 179 214.

ubicación. Tel. 603 378 099 • Alquilo piso 2 dorm., 400 Euros.

Tel. 644 75 72 96. • Apto. en Ontígola. 1 dorm, salón,

comedor y patio, cocina independiente . Tel. 661 204 754.

ahora 35.000 Euros. T. 696956200 - 925142073 . • Chinchón. 2 tierras olivares en 6.000 Euros c/u. Aranjuez. Parcela unifamiliar 100.000 Euros. Tel. 608 20 94 99.

• CASAS - CHALETS • La Mata. (TOLEDO). Chalet de

• LOCALES, NAVES, NEGOCIOS,

180 m2 de 4 habitaciones grandes, 1 baño, garaje, patio. Completamente amueblado. 70.000 Euros. Tel. 669 56 22 44. • Aranjuez. Se vende chalet 5 dorm., 3 baños, 1 aseo. 230 m2 const. Piscina, a/a, calef. gas natural. Zona Estación. 340.000 Euros .Tel. 630 04 33 64. • Nuevo Aranjuez casa de 4 dorm., trastero y patio. Tel. 673 209 360. • Centro Vendo casa planta baja, 90 m2 con patio y sótano. Precio a negociar. Tel. 679 644 229.

• Alquilo trasteros y almacenes

OFICINAS 100 Euros al mes. Tel. 608 209 499. • Se traspasa carnicería.

• • ALQUILER • Alquilo habitaciones en pisos

• SOLARES, TERRENOS,FINCAS

compartidos. Desde 95 Euros a 200 Euros + gastos. Tel. 659 28 25 12 - 91 801 13 08. Se alquilan aptos céntricos amueb., de 1 y 2 dorm. desde 350 Euros/mes. Tel. 91 891 11 87.. Se alquila o se vende piso con o sin muebles. Tel. 677 01 97 18. Se alquila habitación en el mirador. Tel. 630 014 285 a Mujer o pareja. Alquilo habitación con derecho a todo incluido Wifi. Excelente

• Aranjuez. Parcela urbana. Unif.

• •

Y PARCELAS

100.000 Euros. Tel. 608 209 499.

• Vendo cerca de Aranjuez. Varias

fincas, casi todas con olivos todas llanas y con buen acceso. Desde 1.900 m2 hasta 51.000 m2 y precios de verdadera oportunidad desde 4.900 Euros. Tembleque. Finca de 11.200 m2 con nave de 440 m2 y casa de 86 m2 ambas para restaurar, barbacoa, pozo y pequeña piscina. Todo legalizado en escrituras. Antes 145.000 Euros

OFERTA DICIEMBRE

Totalmente equipada. Paseo Deleite por no poder atender. Tel. 639 87 65 22. C E S I Ó N D E PA N A D E R Í A CAFETERÍA ¡oportunidad para e m p r e n d e d o r e s ! e n funcionamiento frente a colegio. Tel. 679 11 06 42. Se traspasa cafetería en funcionamiento. Zona céntrica de la calle Moreras. Tel. 607 23 51 68. Tr a s p a s o B a r e n p l e n o funcionamiento. Tel. 675 93 76 53. Alquilo local 70 m2. Ctra Cádiz. Junto a gasolinera. Tel. 630039493 SE TRASPASA PAPELERÍALIBRERÍA ZONA CENTRO POR N O P O D E R AT E N D E R . TEL. 696 338 007. Alquilo local comercial C/ Abastos, 186, 70 m2 TOTALMENTE REFORMADO. Tel. 627 71 22 22

• MOTOR • Vendo coche Ford Focus. 1.6

Tel 659 623 162. • PROFESIONALES • Hacemos todo tipo de

impresiones. Ponte en buenas manos. Tel. 91 081 96 31. • Solución 10. Limpieza, mantenimientos de comu-nidades, oficinas, jardines, piscinas etc... Tel. 608 175 053. • Dreams peluqueros. Peluquería y estética. 918 92 41 54 • TRABAJO • Clases particulares. Todos los

• •

• •

niveles. Experiencia. Tel. 619 810 507. Repartimos publicidad. Tel. 91 081 96 31 Aranjuez y alrededores. Rápido y económico. Mozo de almacén busca trabajo. Tel. 626 41 66 65. Pedro. Se busca trabajo en limpieza o cuidado de mayores. Tel. 631 28 77 81. Se necesita profesional para uñas acrílicas, esculpidas, porcelana, gel. Con decoraciones Tel. 673 239 607 - 910 012 291. Se necesita cocinera con experiencia. Tel. 918 92 57 69. Busco trabajo para cuidado de mayores y tareas domesticas. Tel. 645 43 05 80 SE NECESITA MECÁNICO CON E X P E R I E N C I A E N AUTOMOCIÓN. TEL. 630 039 493

Gasolina 1650 Euros.

Javier Urbina le felicita las fiestas y les agradece por la acogida de su nuevo bar, LA POSADA DE LAS TAPAS. En el sexto mes de apertura. FELIZ NAVIDAD!!

válida hasta el 31/12/2017

41 años FORMANDO BUENOS CONDUCTORES GRUPO AUTO-ESCUELAS

ARANJUEZ

Auto - Escuelas INF

OR

MA TE INFORMATE

INFORMATE ATE

INFORMATE

RM

INFO

“Aranjuez”

EXÁMENES EN MADRID, TOLEDO y QUINTANAR

ARANJUEZ

cción e l e s Gran vinos de

alidad i c e p s E sa de la ca

CURSO INTENSIVO INVIERNO

PERMISO B

378 € 18 clases

Matrícula, Libros y Clases teóricas Tel. 91 891 35 16

+

prácticas INCLUIDAS

ARANJUEZ. c/ Florida, 30 y c/ San Juan, 15

Rabo de toro

Bacalao

Raciones - Bocadillos Montados - Tapas C/ San Antonio, 70 - Aranjuez Tel. 665 25 22 05


pisos, chalets, coches, alquiler, venta, segunda mano, trabajo, clases, garajes, profesionales...

Anuncios clasificados Pon tu anuncio en C/ Real, 24 1º C - Aranjuez - Tel. 91 081 96 31

• •

• • •

REPARTO DE PUBLICIDAD Y BUZONEO SE VENDE CASA NUEVO ARANJUEZ 4 DORMITORIOS TRASTERO PATIO

673 209 360

en tareas domésticas. Fines de semana y festivos. T. 632 888 993. • Busco cantante para formar parte de un proyecto musical. E s t i l o P o p / R o c k . elhombretranquilomusic@gmail.com

• PLAZAS DE GARAJE • Alquiler de plazas. de garajes y

cocheras. Tel. 650 69 70 40. • Vendo plaza de garaje C/ Foso.

Muy amplia. Tel. 91 355 08 39. Llamar por la noche. • Vendo plaza pequeña de garaje C/ Valdemarín. 6.000 Euros Tel. 605 801 115. • Vendo o alquilo amplias plazas de garajes. C/ Santa Teresa. 10.000 Euros c/ una o 50 Euros/alquiler. Tel. 605 80 11 15

Muy caliente y complaciente

620 80 01 22 SE TRASPASA

BAR En el mercado de Abastos

• VARIOS • Vendo televisión de 55 pulgadas

4G, cadena netflix. en Perfecto estado. 360 Euros. T. 65519 8325. • Ve n d o m u e b l e d e s a l ó n e n perfecto estado. Tel. 654 160 342. • MASCOTAS • Se alquilan perreras. 35 Euros. Tel. 633 639 405.

15 €/millar

CESIÓN

DE PANADERÍA - CAFETERÍA

¡OPORTUNIDAD PARA EMPRENDEDORES! EN FUNCIONAMIENTO FRENTE A COLEGIO

SE TRASPASA PAPELERÍA-LIBRERÍA

ZONA CENTRO POR NO PODER ATENDER TELF. 696

338 007

Anuncios

desde 0,80 €

Tel. 91 081 96 31

Calendarios de pared

apliques, cuadros, libros, cabeceros y muchas menudencias. Tel. 608 209 499. • Se vende maquina de coser

Henar

5

¡Personalizados! Con tu foto, logotipo o lo que prefieras Otras cantidades preguntar precio

El mejor regalo para Navidad C/ Real, 24 1ºC Tel.91 081 96 31

Ctra. Sotomayor, (Junto al cortado) ARANJUEZ - MADRID

Tel. 639 10 58 12 - 91 892 06 64 www.restaurantearanjuez.net

TELF. 679 110 642

CHICA GUAPA Pechos exhuberantes

antigua. Muy valorada como reliquia. Tel. 636 627 717.

• ANTIGÜEDADES • Relojes, muebles, lámparas y

Tel. 91 081 96 31

clases de Ingles oral y escrito, para todos los niveles. Interesados llamar a partir de las 6 de la tarde al Tel. 687 742 329 o mandar whatsatpp. Chica seria y responsable busca trabajo como repartidora de publicidad con experiencia. Tel. 642 736 944. Se necesita cocinero o cocinera. Tel. 925 132 553. Busco trabajo tareas domésticas, cuidado de niños o ancianos o ayde. de cocina. Tel. 632136363. Señora se ofrece para cuidar ancianos, limpieza, ayudante de cocina... Tel. 632 08 00 20. Se necesita cocinera. Tel. 91 892 06 64. Busco trabajo de limpieza de casas, por horas Tel. 631 399 881 Me ofrezco en servicios de limpieza en Aranjuez para su hogar 8 € /hora. Tel. 605 909 560. Busco trabajo con experiencia en cuidado de personas mayores y

C/ Real, 24 1º C Aranjuez

• Licenciada titulada, imparte

ALQUILER DE VEHICULOS INDUSTRIALES Y TURISMOS Servicio concertado con

para coches de sustitución

Pol. Ind. Los Albardiales

COMIDAS DE EMPRESA, FAMILIARES Y AMIGOS

MENÚS ADAPTADOS PARA TODOS LOS BOLSILLOS

C/ de los Callejones, 55 - Ontígola

www.aranrent.com

Tel. 925 13 20 67 - 619 785 840

SUMARTIN PLAZA NAVARRO,S.L SERVIMOS LEÑA

DE ENCINA

Tel. 650 986 237

9.000 € negociables

A DOMICILIO, POR KGS. O EN SACAS

Tel. 670 850 181

¡OJO PESO REAL!

7€ 10 €


Es tiempo de fiesta...

Si quieres ver lo último en calzado

Síguenos en

Feliz Navidad

M

O OR

- PONT E V C/ Abdón Bordoy, 16 - ARANJUEZ - Madrid

LO - VAL D PE E M

A R AN A J R U D E

ADRID M CA Z E

- Tel. 91 891 53 36


Especialistas en aplicación de técnicas en conservación de edificios, reparaciones de goteras, canalones, fachadas, celosías, patios, cuartos de baño, rampas, terrazas, limpieza de garajes, control de aves, con 20 años de experiencia. C/ Abdón Bordoy, 29 Local - Aranjuez Tel. 629 94 13 73


Salud

GUÍA DE LA

Nº Cdo.: 21.146

Centro Sanitario Nº CS12520 Mar Boada Nº Colg. M-23366 Alba Atienza Nº Colg. M-23466 Rafael Enríquez Nº Colg M-23465 Infanto juvenil-adultos-pareja-sexología. PRIMERA CONSULTA GRATUITA Cita previa: 91 013 54 19 C/ Stuart, 37 1D www.atienzaboadapsicologia.com

Federico García Arrillaga Nº Colegiado M-19644

Depresión - Baja autoestima - Fobias Culpa - Terapia de pareja - Celos Transtorno de ansiedad Problemas de atención Dificultad de aprendizaje Cita previa:658 877 077 - C/ Mar, 32 1ºA www.psicologoaranjuez.es

ANÚNCIATE TODO EL AÑO

100 € + iva

clínica de especialidades dentales

Puche Lázaro

* Ortodoncia * Periodoncia * Implantes * Estética Dental * Cirugía * Odontopediatría

Scanner 3D Estudio completo

72 €*

*sin diagnóstico.

Financiación sin intereses C/ Almíbar, 126 - Tel. 91 891 71 17 www.clinicapuchelazaro.com felixpuche@gmail.com

Depósito Legal - M-8191-2013

Nº 241 // 22-12-2017

Dirección y gerencia: Natalia Huerta Marín Diseño, maquetación y administración: Natalia Huerta y Jorge Martín

Contacto: administracion@eltablondearanjuez.com

Colaborador: José Luis Lindo y Julio Montero Edita: Nacar Publicidad, SLU. C/ Real, 24 1ºC // 28300 - Aranjuez (Madrid) · Tel.: 91 081 96 31.

Imprime: Gráficas Berlín. Horario: Lunes a Viernes de 9:30 a 13:30 h y 16:00 a 20:00 h

Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación mediante cualquier medio y/o soporte, ya sean noticias, anuncios por palabras o módulos publicitarios sin el expreso consentimiento de Nacar Publicidad SLU. Nacar Publicidad SLU, empresa que edita El Tablón de Aranjuez, no se responsabiliza del contenido de las noticias y comunicados de prensa, ya sean de colaboradores o cartas de los lectores.


Pinceladas de historia

de José Luis Lindo Martínez. Cronista Oficial del Real Sitio y Villa de Aranjuez.

DEL BRASERO DE CISCO O PICÓN, A LA BOTELLA NARANJA DE BUTANO COMO PARTE DE NUESTRA HISTORIA

Al respecto de las primeras cocinas de gas butano de la firma “Orbegozo Homann”, un anuncio de Banegas del año 1962, detalla los modelos y el valor de las diez cocinas que ofertaba, teniendo cada una el nombre de diferentes provincias de España y Alemania. Por ejemplo, de España: el modelo Levante, costaba 3.400 pesetas. Cataluña, 4.000. Andalucía, 4.200. Galicia, 4.800. Vasconia, 5.400. Castilla, 6.000 pesetas. Y de Alemania los modelos: Baviera, 6.800. Baden, 7.600. Renania, 8.600. Westfalia, 9.400 pesetas. Era según el anuncio: «La cocina más fina de España con seguro de encendido de horno. Facilidad de limpieza, rapidez, sencillez de manejo y 30% de ahorro en consumo. 11 cocinas, 11 precios… ¡una misma calidad!». Dado el coste de la cocina, las familias humildes las compraban a plazos, pues superaba las previsiones de los sueldos o jornales más modestos. Téngase presente que en su inicio la botella de gas costaba 130 pesetas. Hoy, 60 años después, con el cambio de la peseta al euro, la bombona cuesta 12,30 . Es decir, al cambio en pesetas sería de 2.046,54. Lo que supone una diferencia de dinero de 1.916,54 pesetas. Desde sus inicios del butano en Aranjuez, Banegas

era el distribuidor oficial también de otras poblaciones de la comarca: Valdemoro. Ciempozuelos. Seseña. Esquivias. Borox. San Martin de la Vega. Titulcia. Añover de Tajo. Yepes. Huerta. Villasequilla. Ciruelos. Ocaña. Dos Barrios. La Guardia. Noblejas. Villarrubia de Santiago. Santa Cruz de la Zarza. Villaconejos. Chinchón. Colmenar de Oreja y Belmonte de Tajo. En 1966, otra firma ribereña, Hijos de Julio de la Vega S.L., comienza a ofrecer el servicio de venta de botella de gas con licencia nº. 1.086. Este negocio familiar ya era pionero en el sifón, gaseosa “La Campiña” blanca y de varios sabores, además de “Zumolin”, y otros productos carbónicos. Para el reparto del gas por los domicilios contó con camiones. Vega tenía el despacho de recogida de avisos en la calle de Abastos nº. 13, o llamando al número de teléfono 294 01 30. Al respecto de los repartidores de Vega, uno de los más populosos era Antonio Yepes, muy querido y respetado en el vecindario. La familia Vega también abrió al lado del despacho de gas, la afamada confitería,

heladería y Salón de Té “Vega 2000” desaparecida en el inicio de la década de los años noventa. En 1990 la familia cambia la firma comercial y pasa a llamarse “Distribuciones El Molino”, hasta marzo del

CENTRO DE ESTUDIOS NUEVO ARANJUEZ Tel. 617 24 41 32

Parte 3

C/ Cuarteles, 94 Aranjuez

www.academianuevoaranjuez.com

EMPIEZA EL CURSO CLASES

CON BUEN PIE PARTICULARES

año 2000 que traspasa este servicio de gas. En la actualidad el servicio de butano lo regenta Valentín Ruiz Mesegar, quien lo toma de su progenitor. Es el propio Valentín quien nos refiere su andadura desde sus inicios en la población vecina de Chinchón. «En 1964 mi padre José Ruiz Simón crea la agencia distribuidora 28116, con ese nombre y con sede en Chinchón para este pueblo y los de Villaconejos y Valdelaguna». Tras el fallecimiento de José en 1984, la empresa pasa a nombre de sus hijos Jesús y Valentín Ruiz Mesegar, manteniendo la misma demarcación..

Continua en la próxima semana

Publicado en el BOE el Real Decreto 235/2013

CERTIFICA Tu VIVIENDA o LOCAL Para VENDER o ALQUILAR CERTIFICACIONES ENERGÉTICAS

Infantil - Primaria - ESO - Bachillerato

Gran indice de aprobados DESCUENTOS A HERMANOS Matemáticas Inglés Física Química Lengua Historia Naturales Sociales Natural and Social

Proyectos - Actividad - Reformas Decoración - Tasaciones - Peritajes ITEs - Auditor Energético

653 21 63 42 arancerti@yahoo.es


Que seas tan Feliz que no sepas si vives o si Sueñas

NUEVO ALMACÉN EN SESEÑA

fg suministros

(a pie de la N-IV)

Distribuidor de Gasóleos

DISTRIBUIDOR DE GASÓLEOS DE CALEFACCIÓN, AGRÍCOLA Y AUTOMOCIÓN Pedidos al Tel. 91 892 43 43 o en la oficina de C/. Príncipe 46 - 1º Dcha.

ER-0193/2005

PELUQUERIA CANINA

Con motivo de nuestro 12 aniversario, te obsequiamos con un vale descuento de 3 €, por una compra mínima de 30€ a descontar en tu próxima compra

VALE * DESCUENTO

3

* Descuento valido para compras mínimas de 30 € * Ofertas no acumulables entre si. * El vale descuento no se abonará en efectivo. * Oferta valida del 1 al 31 de Diciembre de 2017 * Vale canjeable hasta el 31 de Enero de 2018

C/ Florida, 95 - Aranjuez - 91 865 76 46 // www.aranvilla.com · aranvilla95@telefonica.net

A todos nuestros lectores, colaboradores, amigos, a toda la gran familia que poco a poco vamos formando día a día ¡FELIZ NAVIDAD!

Os deseamos un prospero año 2018


2 GAFAS DE SOL mó REGALA SOL

58 €

Gobernador,56 (esquinac/Almíbar) Tel.918921125-626434806 Stuart,13 Tel.918917480 ARANJUEZ PaseodelaEstación,3 Tel.918084574 VALDEMORO

www.mobymultiopticas.com www.multiopticas.com ribolen@multiopticas.com

MIRADAS

u

o

cas Ribolén

Profile for Revista el Tablon de Aranjuez

Revista 241  

Ya disponible.

Revista 241  

Ya disponible.

Advertisement