Page 1


www. buggatti.com.ec

Guayaquil: Galerías Hilton Colón

Quito: González Suárez y Muros

Cumbayá: Paseo San Francisco


SABINE BRANDHUBER


SABINE BRANDHUBER


SABINE BRANDHUBER


AN AFFAIR TO REMEMBER


5


1. Carla Zarlenga y Alfonso Espinosa 2. María Isabel de Montalvo y Mauricio Montalvo 3. Iván Hurtado, Thay de Hurtado y Bruno Tenorio 4. Consuelo Cabezas y Macarena Ramírez 5. Javier Dávila y Claudia González 6. Hernán Cueva y Sofía Arteta 7. Mauricio Espinoza y Verónica Ontaneda 8. Santiago Guzmán y Edgardo Falconí 9. Raúl Aragundi y Milagros Peralta 10. Patricia Terán y Cristóbal Roldán 11. Wendy Armendáriz e Iván Vallejo 12. Macarena Valarezo y Javier Félix.

AN AFFAIR TO REMEMBER

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


1. María Cárdenas, Susana Morabowen y Lorena Terán 2. Gabriel Montúfar, Alex Velazco y Cristina Noboa 3. Wendy Harb, Ana Álvarez y Daniela Dueñas 4. Jamil Rehpani y Carolina García 5. María Victoria Ríos, María Isabel Pérez y Mónica Zambrano 6. Bernardo Pérez y María Ángeles Cueva 7. Mauricio Rojas e Irina Korotkevich 8. Maribel Cevallos y Alfonso Rivera 9. Toti Borja y Lisímaco Guzmán 10. Christian Gumucio, Erika Garcés y Wilson Tacle 11. Mariela Albarelli y Carolina Palmieri.

2

1

3

4

6

5

7

9

8

10

11


1. Mauricio Rodríguez y Anabelén Marín 2. Nohra Dávalos y Jens Klane 3. Carmen María Cruz, Manuela Cobo y María Clara Salas 4. Francisco Ponce Pachano y Cinthya Miranda 5. José Javier Chediak, Rosa Cristina Laureiro, Emilia Burbano y Juan Andrés Saa 6. Alejandro Zavala y María Dolores Iturralde 7. Cecilia Niemes, Gladys Natalia Celi, Connie Vela y Vera Ulanoba 8. Diana Proaño, Toti Borja, Pedro Caicedo, Gabriela Reyes, Cristina Cajiao y Javier Ramos 9. María Eugenia Quiroz y Adriana Jaya 10. Irma Burgos, Marcelo Sáenz y Andrea Jarrín 11. Taty Nieto y Martín Álvarez.

AN AFFAIR TO REMEMBER

1

2

4

5

7

9

3

6

8

10

11


1. Valeria Basante y Andrés Estupiñán 2. Cristina Cajiao, José Luis Iturralde y Toti Borja 3. Paulina Peralta y Mario Scarino 4. Miriam Schurjin 5. Juan Pablo Burbano, Paola Carrasco, Verónica Córdova y Carlos Espinel 6. Victoria Fernández y Daniela Van Mooselaar 7. Lorena Rampon y Armando Rodas 8. Fabiola Verduga y María José Peláez 9. Bruno Rampon y Verónica Noboa 10. María Gabriela Pérez y Jalil Chalhoub 11. Anabel López y María Agatha Zwart 12. Andrés Rios, Eliana Moncayo y Mónica Sánchez.

1

2

4

5

7

10

8

11

3

6

9

12


AN AFFAIR TO REMEMBER

1. Ana María Zambrano, Thomás Madruga, Paola Gutiérrez y Gallardo de la Fé 2. José Luis Larrea, Daniela Barriga, Teresa Valencia y Jorge Larrea 3. Joaquín Bustamante, Diana Proaño y Martin Fernández 4. Francisco Naranjo y Nicole Dillon 5. Alejandra Alarcón y Alexis Costa 6. Jorge Maldonado y Marisa Sánchez 7. Luis Guzmán, María Augusta Bucheli y Mauricio Carvajal 8. Christian Herrera, Gabriela Reyes, Alfonso Rivera, Igor Chacón y Ana Hidrobo 9. Manuela Iturralde y José Luis Iturralde 10. Gisela Bayona y Danny Martínez 11. Yesenia Zambrano y Juan Carlos Gangotena 12. Lázló Károlyi.

1

2

3

4

6

9

5

7

10

8

11

12


1. Andrés Degetau y Milú Espinosa 2. Meche Pérez, Juan Borja y María Sanz 3. José Iturralde y Toti Borja 4. Maggie Pérez y José Luis Iturralde 5. Francisco Molestina y Cristina Cajiao 6. Lorena Viloria y Martín Fritz 7. Mónica Heller y José Baum 8. José Cevallos, Jorge Balladares y María Andrea Cevallos 9. Patty Esquetini y Anthony Arias 10. María Victoria Rios, Estefani Baquerizo, Daniela Barriga y Federico Monroy 11. Pablo León, María José Benítez y Javier Salazar.

1

2

4

5

7

8

11

3

6

10

12


WAVES+MONEY DIOR

capture totale Capture Totale es una revolución cosmética. Es la primera crema que trabaja a nivel hipodérmico, en la capa más profunda de la piel y la que le da estructura y densidad al rostro. Como un tejido en movimiento, la piel debe su solidez, su mantenimiento, su suavidad a la superposición de todas las capas cutáneas desde la más profunda hasta la más superficial, que están sólidamente unidas las unas a las otras por hilos invisibles. Con el tiempo, estas costuras tan preciadas se deforman y se rompen. Gracias a su reforzada acción anti-edad, actúa sobre todos los signos visibles del paso del tiempo en el rostro reparando los tejidos estropeados, entretejiendo costuras sólidas para devolver a la piel la sujeción y el resplandor de un tejido nuevo a nivel rostro y cuello.

MÓNICA MORENO el renacimiento

El Renacimiento: Movimiento artístico que retorna a la imitación de la antigua Grecia y Roma –en los siglo XV y XVI. Una de las características principales de este movimiento artístico es la búsqueda de la perspectiva donde se impone la influencia de lo mitológico y lo alegórico. Su composición central distribuye los elementos, color, volumen y formas. Con esta corta recopilación histórica del Renacimiento y una visión actual de estética, movimiento y color, he creado esta nueva colección. Los materiales utilizados , son plata, laminas de oro de 24k, perlas y piedras semipreciosas.

LA PETITE PÂTISSERIE

deliciosa pastelería francesa La Petite Pâtisserie, es un nuevo concepto de pastelería, tanto por sus sabores, como por su ambiente romántico francés. Como su nombre lo indica es una pequeña pastelería enfocada en postres y dulces franceses con las riquezas de nuestros productos nacionales. La propuesta de La Petite Pâtisserie es crear un producto de muy alta calidad y exquisito sabor con un detalle excepcional en sus presentaciones, empaque y ambiente en cada local. El perfecto detalle para todo tipo de regalo. Y desde ahora muy contentos de decir que ya somos parte de la González Suarez.

URIBE & SCHWARZKOPF metropolitan

El Metropolitan, proyecto de la firma Uribe & Schwarzkopf, es un edificio que está destinado a ser un icono en la ciudad, un edificio que marcará un antes y un después en oficinas corporativas. 18 pisos de altura, todos con amplios ventanales para obtener la mejor vista del sector y 6 niveles de subsuelos para estacionamientos. Amplios pisos de oficinas, con disponibilidad de plantas libres de más de 1.300 m2, con todas las facilidades, corredores iluminados de manera natural, ventanales piso-techo, sistemas de comunicación y datos integrados que se adaptan fácilmente a la distribución interna que cada giro de negocio requiera. Con un concepto Pro-Eco Living, el Metropolitan cumple con estándares internacionales de sostenibilidad para la construcción. edificiometropolitan.com.ec


HILLARY NATURE resort & spa

Un nuevo concepto en vacaciones para aquellos que buscan confort y tranquilidad entregado por la misma naturaleza. A solo 15 minutos del aeropuerto regional Santa Rosa, en el Cantón Arenillas, provincia de El Oro, y a 30 minutos del aeropuerto de Tumbes, en Perú, Hillary Nature Resort & Spa nos muestra su kaleidoscopio de colores, sabores y riqueza natural, que complace los gustos y deseos más exigentes. Es tiempo de recibir de la vida lo mejor de ella, Hillary Nature Resort & Spa es su próximo destino.

L’OCCITANE creme divine

La Crema Divina provee un cuidado excepcional anti edad. Con 5 patentes en una nueva fórmula, que ya ha ganado varios premios internacionales, L’Occitane introduce un nuevo complejo de 7 ingredientes derivados de la naturaleza, que potencian dramáticamente las ya impresionantes propiedades de los extractos de la planta siempreviva y sus resultados. Ligera al tacto y rica al contacto con la piel, la Crema Divina aporta una sensación inmediata de bienestar mientras actúa precisamente en el corazón de las células de la piel y, así, ayuda a corregir visiblemente los signos del envejecimiento: deshidratación, arrugas profundas, falta de densidad, firmeza, luminosidad, uniformidad del tono de la piel. Además, regenera su consistencia y la hace más radiante.

TINTA SANGRE

no por haber tirado tenemos que andar pegados como chicles Una cadena de seis romances unidos por la casualidad retratan, en forma de comedia negra, a la ciudad de Quito. En Tinta Sangre los protagonistas son la ciudad, sus personajes y su mundo interior. Amores y desamores son el hilo conductor de este largometraje, y la pregunta constante que todos ellos se realizan es por qué lo llamamos amor cuando queremos decir adicción. La nueva película ecuatoriana de Mateo Herrera

AUTOLÍDER

mercedes-benz en ecuador Autolíder, abrió las puertas como el representante de Mercedes-Benz en el Ecuador, luego de un proceso de certificación de varios meses. Entre sus valores está el servicio al cliente, se considera una empresa comprometida con el trabajo y prestan especial interés al servicio post venta. La inversión inicial contempla la adecuación de lasinstalaciones, concesionaria, taller, la oferta de vehículos, formación delpersonal, repuestos, etc. Entre los planes de crecimiento de Autolíder en Ecuador está la apertura de su concesionaria de vehículos comerciales en el sur de Quito a inicios de 2014 y se prevé además para el segundo semestre la apertura en Guayaquil y Cuenca.

SEGUROS ORIENTE

proyecto mantas ecuador Como compañía socialmente responsable, Seguros Oriente participa en proyectos de responsabilidad social y ambiental. En esta ocasión, apoya el Proyecto Mantas Ecuador. Desde 2009 el Proyecto Mantas Ecuador ha realizado alianzas estratégicas con el Ministerio del Ambiente, la Subsecretaria de Recursos Pesqueros y el Parque Nacional Machalilla, tendientes al desarrollo de los planes de acción que protegen a la especie dentro de su frágil hábitat a lo largo del costas ecuatorianas y las Islas Galápagos. La mayor población identificada de la Manta Birostris a nivel mundial se encuentra en la costa de nuestro país.


1

2

3

4

6

BUGGATTISHOOTS

5

7

8

1. Martín y Alberto Plaza 2. Esteban Borrero y Lorena Chiriboga 3. Jumpachi Inoue y Alexis 4. Bruno Miguel Angel Saavedra 5. Santiago Crespo, Nicole Dillon y Fausto Maruri 6. Ana Lucía Vallejo, Ovidio González 7. Paula López de Klaere y Alex Klaere 8. Jorge Cárdenas y Silvana Paredes.


2

1

3

6

BUGGATTISHOOTS

4

5

7

8

1. Xavier Guarderas 2. Mauricio Carcache, José Arteaga y Elias Al sahid 3. Andrea Maag y Nicole 4. Michelle y Alejandro García 5. Julia García 6. Manola Mazzocchetti y Martín 7. Janisse Ortiz y Benjamín Tobar 8. Lorena Terán.


1

2

4

7

134 BUGGATTISHOOTS

3

5

8

6

9

1. José Luis y Michel Ortega 2. Manuel Suárez y Bruno 3. Jorge Luis Susa y Jenny de Susa 4. Roberto de La Torre y Carlos Garzón 5. Wendy y Mario Scarino 6. Rafael Roldán 7. Sebastián Hidrobo y José Ignacio Hidrobo 8. Diego Naranjo y Miguel García 9. Luli Rossignoli, Rodolfo Farfán y Fabia Farfán R.


1

2

3

5

BUGGATTISHOOTS

4

6

7

1. María Mercedes Cuesta 2. Nicole Dillon, María Emilia Guillen, Andrea Álvarez, Majo Montúfar 3. Alexis y Cinthia Miranda 4. Héctor Apolo, Michelle Boschetti, RX SAA 5. María Mercedes Trujillo y Carolina López 6. Patricia Jaramillo y Enrique Guzmán 7. Galo Vega.


DESTIN

OS / ATA

CAMES MUJER , DE VU / SEASO ELIZABETH ELTA A CA N L MAR STYLE IN / EL VERA BEZAS, PO R EL CR / NO Y SU DESTIN TOMMY HILF ECIMIE M EN IG SA OS / LI NTO DE GOLF MA, LA ER / ONA SA JE / LA EN UNA ERGIA / LOS SE QUE Q EZ SOLAR CIUDAD UI COSM CR ER ETO O OS / LA S FUER S DEL JUEG HISTO O RI ZA ARTE A / RUMIÑAH S DEL UNIV CORTO / STEP ERSO UI, EL HA ÚLTIMO III ARQUI TECTUR NE DE GEN OT DE REBELDE GOUR A / LA NI MET / VIVA LA HABITACIÓN EUKERKEN / DE LO VIDA / S NIÑO TAMARA DE EL PODE LEM S/ ROSO PAN DE TU CASA A LA PICKA CADA DÍA / BO MODA CADO DIVI

NO / JA

MÓN SE

RRANO


E D U C A T I N G

W O R L D

C I T I Z E N S

A D M I S S I O N S

2 0 1 4 - 2 0 1 5

LAS NUECES E18-21 Y LAS CAMELIAS - AMAGASI DEL INCA 3261255 / 3261256 / 3261257 www.colegiobritanico.edu.ec


©T&CO. 2013

QUITO QUICENTRO SHOPPING 893 23823987

DOLCE VITA 76