Issuu on Google+

Número 6 | Agosto de 2010 


Directorio Marco Tulio Castro marco@diez4.com Director Fausto Ovalle Consejero editorial Wilberth Chong Durón wilberth@diez4.com Jefe de Diseño Carlos Aguilar carlos@diez4.com webmarketing

Atascados ¿Cacahuates o garapiñados?, ¿música en vivo?, ¿cooperación para las medicinas? ¡recórranse para atrás! Bueno, que me dices de la viejita que se sube a regalar biblias. Simón, Diez4 se dio un rol por el transporte público de Tijuana para responder una ligereza: ¿por qué prácticamente todos los camiones son una basura? Cualquiera que es calle, sabe que viajar en una calafia o burra es prueba de resistencia entre olfato, paciencia y la mecánica. Desde hace décadas, pasajeros, choferes y conductores se quejan –con justa razón– sobre la calidad del sistema de transporte, y parece que a la autoridad le vale madre: el escupido discurso de la modernización del transporte masivo, no depende de nadie, mas que de los 12 grupos de poder que explotan las 12 concesiones de camiones y microbuses en la ciudad. Mientras los honorables representantes populares del cabildo no se animen a

modernizar el reglamento de transporte, los grupos de poder ofrecerán un servicio tan moderno, como los sacos de Eligio Valencia Roque o los botines de Hugo Torres Chabert. ¿Has tenido la sensación de subirte una y otra vez durante años al mismo calafión? Pues nunca estuviste equivocado. Una wawa dura en promedio unos once años de rol en las calles de Tijuana. Y así como el reglamento lo permite, nadie hace nada por ejemplo, para sacar de circulación a esa flotilla de camiones que eructan smog. Total, la culpa es de los transportistas, los gobiernos y ¡de los usuarios! Ahí está, por ejemplo, que en cuestión de días, Gregorio Barreto, el socio mayoritario de Autotransportes de Pasajeros Urbanos y Suburbanos CALFIA de Tijuana, S.A. de C. V., recibirá como premio a sus buenos servicios, una diputación local. Cuánta gratitud.

VENTAS Nidia Castro nidia@diez4.com   Lina Contreras lina@diez4.com César Acosta cesar@diez4.com REPORTEROS Titha Romero titha@diez4.com Patricia Binôme patricia@diez4.com Laura Sánchez Ley laura@diez4.com ILUSTRACIÓN Luis Mario Sarmiento sarmiento@diez4.com COLABORADORES Ana G. Andrade, Andrés Rocha, Dalia Chávez, Daluz, Diana Merchant, Daniel Ángel, Gilberto Beltrán, Erick Sosa, Julio Selva, Marina Viruete, Pedro Camacho, Sergio Martínez. PORTADA Especial para Diez4. Deived Reyes. Técnica mixta/digital.

Diez4 se incubó en: Diez4, año 1, número 6. Agosto de 2010. Revista mensual editada y publicada por Editorial Diez4. Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier sistema o método del contenido, incluyendo cualquier medio electrónico o magnético sin previa autorización por escrito del director. Derechos de autor reservados en forma y concepto. El contenido de las imágenes, la publicidad y los artículos incluidos en Diez4 reflejan solamente la opinión de sus autores o anunciantes y no representan el punto de vista de Editorial Diez4. Diez4 es una marca en trámite ante el Instituto Mexicano de la Propiedad y en el Instituto Nacional de Derechos de Autor. Todos los derechos reservados. Diez4 se imprime en Cias. Periodísticas del Sol del Pacífico S.A. de C.V. Dirección: Rufino Tamayo #4 Zona Urbana Río Tijuana.

2

CONSEJO EDITORIAL Fausto Ovalle, Juan Pablo Proal, Rafael Fregoso, Ruth Ramírez, Quitzé Fernández Diez4

Realidades y casualidades de la urbe. www.diez4. com. buzon@diez4.com. Sirak Baloyán #1917, interior 210. Zona Centro, Tijuana, Baja California, México. Código postal 22000. Tel: (664) 378-2524


Mails

Escríbenos a buzon@diez4.com y verás que sí te publicamos.

Los mails incluyen estilo y ortografía de los autores, aunque se editan por cuestión de espacio.

Mocosa cibernética

Omgggggggggggggggg..! Acabo de leer por primera ves su revista y esto es lo k yo quiero ser cuando sea grande..! K es lo k debo d hacer? Yuridia Mendoza __________________________________ Editores: Hola Yuri. ¿No hay pedo en decirte Yuri por última vez, verdad? Ok, primero, cambia tu nombre a Flor Exótica, deja de usar calzón, renuncia a ese trabajo culero que tienes y, -chingada madrepractica la buena ortografía. Cuando estés lista, mándanos tu foto al Facebook.

Aprovechando

Amigos de diez4, la neta me encanta su publicación, me entretiene, se me hace interesante y demás. Pues la neta soy su fan, y aprovechando el espacio quiero desahogarme publicamente y decir que mi ex novio es un loser que dura solo 3 minutos y todavia me dice egoista!! Sigan con su revista, felicidades! Fabiola G. ____________________________________ Editores: ¿Amigos de Diez4? Seguro eres una vieja frígida, amargada y sin compas. ¿Qué culpa tiene tu ex bato de venirse cada 3 minutos y 37 segundos? Pinche vieja egoísta, ya ni la chingas.

De secundaria

Antes que nada, felicitaciones por su nueva aventura periodística. Somos parte del Colectivo Intransigente y en su último número publicaron un artículo sobre la lectura nudista que realizamos en el Pasaje Rodríguez. En general nos parece que dicha nota no refleja ni ligeramente lo que nosotros somos o pretendemos mostrar, la nota tiene un sesgo tremendo, está abordada con una ligereza de periódico de secundaria y es amarillista en tanto se enfoca en los desnudos o semidesnudos literales y ni siquiera atisba el hecho metafórico de Hello que onda me llego un rumor que la acción. Es simple, nuestra intención 10-4 va a sacar una revista gay? Y que la van a presentar en el sky blu. Eso le dijo un en aquella lectura fue interactuar con gay a una amiga, que van a cobrar 10 bolas. nuestra poesía de una manera más íntima y relacionarnos con los oyentes de Miguel Cheram __________________________________ una forma diferente haciendo algo que nunca había sucedido en Tijuana. Una Editores: Siiii ya tenemos los boletos propuesta del Colectivo es sacar de las a la venta en el Ranchero. ¿Como te vitrinas y bajar de los pedestales al arte enteraste? No manches, o sea, era super para colocarlo donde mejor le va, entre secreto solo para el top ten gay. todos nosotros, no sólo en la elitizada visión de los “artistas”. Les agradecemos la cobertura e interés pero no podíamos dejar pasar la situación como si nada. De Como estas broder! espero que todo bien.. frente, siempre de frente. Buena vibra fijate que estube “hojeando” su revista y para ustedes. Gracias. se me hiso de lo mas interesante, tiene un Mavi Robles-Castillo y Jhonnatan Curiel  toque muy bueno,. Quisiera saber donde __________________________________ puedo encontrarla? Gracias de antemano... Editores: Hola Mavi y Jhonni, nos cala no Alan Garcia ___________________________________ poder agradar a todos, mas cuando hacen Editores: Pinche Alan, ¿no es suficiente mutis a peticiones de entrevistas. Ah, una contraportada con todos los puntos de antes que nada, hay nada. distribución de Diez4? Claro, uno escribe como lee. Chingado.

Quiere

El broder estubo

Pics acaa

Hey que onda, una amiga que es novia de un compa, me dijo ke les escribiera, osea que pinto, y ps queria ver ahi la posibilidad de si podrian publicar algo!nose,! les puedo mandar pics acaa de lo hago. El Robs __________________________________ Editores: ¿Qué pedo Robs? ¿Si puedes mandar pics, acá, de lo que haces? Sabes que, mejor no mandes ni madres tuyo. Rola las fotos de la novia de tu compa y olvídate de nosotros.

La monda

Les escribo de Morelia, Michoacán... tal vez se pregunten: A chingá, y cómo llegó allá Diez4? Pos resulta que compa Rafa Saavedra se trajo unas pa’ca y me la roló. La neta no la había hojeado porque el papel manchaba los dedos, pero cuando la volví a abrir no la cerré hasta que me la leí toda y la neta bien chingona, ya después me descargué todos los ejemplares, hasta el más reciente de Morbo. Estaría bien chido poder colaborar con uste, yo soy escritor y también edito una revista alternativa y literaria llamada Clarimonda (www.revista-clarimonda. blogspot.com) pero pues la onda es que ustedes publican solo debrayes Tijuaneados. Buena vibra. Manuel Noctis __________________________________ Editores: ¿Neta te apellidas Noctis, o solo es tu firma de escritor alternativo y literario? Como sea, suena chingón. 3


Portada

Titha Romero Fotos: Ana C. Andrade

Son las 6 de la mañana y tengo que ir a la escuela. Me paro en la esquina y espero a que llegue mi limosina azul con blanco. Pasan diez minutos y viene un camión hasta el tope y tan rápido, que pareciera que el chofer tiene urgencia por ir al baño. Se detiene y me dice “súbete por atrás, pero págame el pasaje primero”. Mejor me espero al que sigue, le digo. De mala gana cierra la puerta, cuida de no llevarse a los pasajeros 4

que lleva enfrente apretados como si fueran embutido y arranca, no sin antes dedicarme su miradita de despedida. Así la paso casi todas las mañanas: camiones llenos, choferes malhumorados, usuarios apresurados por llegar temprano a sus destinos que aceptan subirse “por atrás”, alta velocidad y la amenaza de terminar en el suelo para quienes no tienen buen equilibrio. A eso le sumo las cuadras

extras que debo caminar porque el chofer no escuchó cinco veces el ¡bajan! por culpa del reggaetón o porque de plano viene concentrado en la competencia tipo Formula 1 para hacerse de más pasaje. Ni qué decir cuando enseño la credencial de estudiante. La cara de perro con diarrea de los choferes y sus sermones para no hacer válido el descuento, terminan cuando exijo el boleto rojo y lo recibo echo bola en la mano.


Los que nos rolan Según el director de Vialidad y Transporte, Alberto Gutiérrez Topete, la ciudad tiene cerca de 3 mil 500 unidades de transporte masivo es decir camiones y microbuses, aunque acá los conocemos por calafias. El tema de fondo es que de esas 3 mil 500, el 70 por ciento son unidades que circulan más por necedad de los choferes, que por estar en las mejores condiciones. “Tenemos un parque vehicular de los más obsoletos a nivel nacional”, reconoce el funcionario antes de responder su moderno nextel. De hecho: un estudio realizado por el ayuntamiento el año pasado en el Distrito Federal ubica a Tijuana en la meca de los camiones más jodidos del país, rebasado en calidad por ciudades como Culiacán o la misma Ciudad de México. Mientras en Mexicali los camiones más viejos que circulan son modelo 2005, acá es motivo de sorpresa subirse a un 2010 ó 2009. Apenas hace unos meses, el alcalde de la ciudad dio banderazo a 80 camiones modelo 2011 que recorren del Centro a Villas del Campo equipados hasta con Internet. La

promesa de Jorge Ramos es dejar 200 camiones top ten antes de salir, o sea, antes de diciembre. ¿Por qué casi nadie se ha subido a esas burras? Porque 80 camiones representan el 2 por ciento del total del transporte masivo. “Hay esfuerzos por modernizar el transporte que por años ha estado crecido sin orden y a la par de la ciudad”, agrega Gutiérrez Topete. “Esfuerzos que no se notan”, pienso cuando al bajar del camión, una burra casi me lleva de corbata frente a la universidad.

Mañosos con respeto Le escarbo y llego al reglamento de transporte público del ayuntamiento. ¿Por qué la mayoría de los camiones parecen latas de aluminio? Porque los grupos transportistas siguen al pie de la letra el reglamento. El artículo 42 dice que si un camión se chinga,

5


se puede sustituir con otro que “no deberán exceder de once años de antigüedad en su fabricación” y luego dice que si los transportistas incrementan el parque vehicular previa autorización del cabildo, “deberá ser con vehículos nuevos del año en curso”. Así, los transportistas prefieren comprar una y otra vez los camiones más viejos y baratos que

desechan en Estados Unidos, y la famosa “modernización del transporte” se convierte en letra muerta.

Piolín por la mañana “Hay choferes que llevan a todo lo que da su música favorita y hasta retumban las ventanas. Ahí está uno

que se tiene que chutar el programa del Piolín por las mañanas o el de Mario Alberto o las Radio tribunas del pueblo, te gusté o no”, dice Isela, una dibujante de 31 años. Como ella, hay quienes agregan entre sus quejas música a todo volumen. Ni ganas de recargarme en la ventana un poco porque ya el ‘Chente’ Fernández me está cantando al oído apasionadamente que tiene celos y lo enloquecen. Los hay excepcionales: dos o tres choferes se portan civilizados. En más de una ocasión he recibido mis buenos días al subir y termino sorprendida por la limpieza de los camiones y las calafias. Algunos incluso bajan el volúmen cuando contesto una llamada y de repente hay quienes amanecen con ganas de cotorrear durante el trip.

La feria, el único lujo “Conocidos que vienen del centro de la República me han dicho que es uno de los más caros de todo el país, y se sorprenden mucho por los precios”, agrega Isela. 6


Saco cuentas: con lo que me cuesta un taxi (los más caros cobran 16 pesos) me alcanza para dos pasajes de camión (con el descuento de estudiante). El taxi se convierte en un lujo y no me queda de otra que usar las calafias y camiones que cada día noto más cargadas y con más esfuerzo para avanzar. Pregunto por la calidad y nomás escucho quejas: “Pésima, no existe una cultura que contribuya a mejorar las condiciones de las burras. La contaminación es eminente, comenzando por la emisión de gases y contaminación visual que propician”, opina el pasajero David López. Muchos dicen que poco falta para estar como en el DF por los niveles de contaminación. Eso sí, a punto de estrenar zócalo y basílica.


Cr贸nica de una cl谩sica detenci贸n

De la Sexta a la c谩rcel Marco Tulio Castro Fotos: Dalia Chavez

8


Nunca antes, cruzar una calle alcoholizado, me había hecho sentir peligro. La idea era salir del Kalimotxto para ir al Urbano. Eso sólo pasa en la Sexta, pienso, cuando unos chotas salen de “la nada”, a levantarme. El ejercicio funcionó: ser detenido por la policía –como pasa todos los fines de semana desde que el boom de la Sexta comenzó– no requiere de mucho esfuerzo. Es medianoche y empieza la báscula, el chota hace sus preguntas de rutina y termino en el cajón de la patrulla esposado a alguien más pedo que yo. Se llama Marco y es un mesero que también se atrevió a cruzar una calle del centro. Los chotas de la 3344 apenas entran en calor y se topan con dos carros estacionados que estorban. Dos grúas ABC en breve los mueven de la Sexta al corralón de la 11. Los empleados de la concesión ríen de alegría. Nosotros no somos carros, culeros –les grita Marco–, ya llévennos con el juez. Marco habla por Lucía, una rubia yonki desdentada; por un loco que se llama Rigoberto; por Jesús, un indigente que trae una cachucha de la campaña de “Kiki Méndez”; por Gilberto, un bato de 35 años que caminaba sin identifi-

cación por la Sexta, y por mí. Pero el rol apenas empieza.

Hoy no vas a llegar a tu casa Nos llevan por la Revolución, por la Coahuila, luego por la Zona Norte y todos sus callejones: de la “A” a la “Z”. El que no alcanza a clavarse en negocios o casas, termina basculeado por la pareja de chotas. Culeros, sólo quieren meter más

gente para sacar más lana, no entienden que la gente ya no tiene feria, dice Gilberto. En el camino trepan a otro. Una de la mañana y los chotas llaman a la puerta del juez en la Sección Patrullas. Tiene la luz de la oficina apagada. Tarda minutos en abrir. Atiende a los esposados, y los primeros en pasar, somos nosotros. Sólo escucha la narración del policía: este señor se le atravesaba a los carros en estado de ebriedad. Lo detuvimos en la Cuarta y Revolución, jefe. Sin voltear a ver,

9


el juez le dice “así no ibas a llegar a tu casa, te vamos a mandar a que descanses y que se te baje lo borracho”. El chota sigue: a este joven lo detuvimos en la calle Sexta saliendo de un bar. Dice que iba a otro bar, pero iba con una botella en la mano en plena calle. El juez habla: ¿y qué dijiste muchacho, mejor me llevo la cheve y me la tomo en mi casa?; pero hoy no vas a llegar a tu casa. Nos encierran en una celda por

demás miada. Los indigentes se quitan los zapatos y se echan en el piso a dormir. Los gritos inútiles del mesero no les incomodan.

Encapuchado Dos de la madrugada. Un cholo con cuello tatuado y grueso como de pit bull me recibe. A mi derecha, un tipo con uniforme de la Jersey cuenta a un díler cómo lo agarraron con el churro de mota

al salir del jale: “allá se quedó mi baika, a ver si la puedo recuperar”. Estoy en la celda común de la Estancia Municipal para Infractores. Se prohíbe fumar, pero dos cholos se pegan a la pared, sacan un tabaco y con el humo nieblan las paredes rotuladas. El frajo rola por todas las bocas posibles entre las 50 personas ahí atascadas. Es la antesala a la segunda báscula: un celador enano, güero, con bigote de Nietzsche grita cada cinco minutos cuatro nombres y de la celda salen como en automático los detenidos. Se encueran frente a la barandilla y una celadora gorda, que toma nota de sus nombres no deja de verlos. Un policía encapuchado –¡encapuchado dentro de la cárcel!– hurga las carteras de los detenidos.

Puede solicitar una llamada Oiga, déjeme hacer una llamada, tengo derecho. ¿Traes monedas morro?, y apunta el bigote güero a un teléfono público afuera de la celda. Caín Abel Ramírez, Marco Castro, Gilberto González, Jesús Estrada, 10


pásenle para acá. El bigote se acerca. Morro, ¿vas a pagar tu fianza? No. ¿Alguien va a venir por ti? No. ¿No tienes a nadie o qué pedo? Empieza la báscula, Caín Abel, Gilberto y Jesús se encueran, los pendejean y les revisan cada detalle de sus ropas. La celadora gorda me dice que ponga mis cosas en la barandilla. ¿Nada más? Pongo mis lentes, dos plumas, credencial, celular y el cinto. Todo lo guarda en una bolsa, pero las plumas las avienta a una caja llena de más plumas. Las saco. Las mete. Las saco. Las mete. ¡Esas no se guardan! También son mías. El bigote: pueden romper el celular, no se guardan. ¿Cómo van a romper el celular?, no mames. El bigote: ya guárdale las pinches plumas, sino va a estar chingando toda la puta noche. Chingada madre, pinche morro. El chota encapuchado las destapa antes de entrar a la bolsa.

Caldo de frijoles Minutos atrás, la gorda escribió en el folio 5053 Firma: Marcos Castro. Recibe: Sotelo. Cinto, Nokia negro, gafas. La celda se parece al Ayuntamiento: paredes grises, rejas verdes y hediondo por dentro. Un celador chimuelo abre la C10 y ahí quedamos Jesús, dos hermanos que madrearon en el Adelitas a un empleado de la DAX y yo. Seis planchas de concreto, tres literas por lado y un caño que se usa como baño. El calor del verano me recibe. Jesús, el indigente, se echa en una plancha central y nadie vuelve a saber de él. Los morros cuentan su hazaña las siguientes ocho horas de mi encierro. Agua… Agua… Agua… ¡Aquí! Una mano mete por las barras verdes de la celda un vaso de plástico amarillo a medio llenar. Cuatro de la madrugada y el sueño me lleva a la plancha más alta. La loza de cemento menos puerca es la que tiene un vómito seco, así que ahí caigo. Pase de lista, búsqueda de candidatos para la fajina y vuelvo a caer. Comida… Comida… Comida…

¡Aquí! Un cocinero más mugroso que el caño que sirve como baño, me acerca un vaso de plástico con caldo de frijoles. ¡Esta madre tiene más sal que frijoles!, grita uno de los carnales peleoneros.

Centro, el hervidero Antes: el director de la Estancia Municipal de Infractores no me deja mentir: el 80 por ciento de los que caen a la cárcel es gente que tiene de 24 a 30 años. Son jóvenes que llegan aquí porque andan en la vagancia, para arriba y para abajo, dice Ernesto López Hernández. En la “vagancia” como yo cuando caminaba por la Sexta con una botella. De hecho, desde 2007 han entrado 426 mil 343 personas a la estancia, y la mayoría por violar el artículo 49 del bando de policía. ¿Cuántos vienen del centro?, el 55

por ciento de los que caen, estaban en la Zona Centro. El que tiene el record de visitas, es Davis Sánchez Pérez, un ruco indigente del Centro que ha sido atorado unas 600 veces de 2007 a la fecha. Ya le vamos a dar un reconocimiento, dice el director.

Caminar al trabajo ¡Ting, ting, ting! A ver culeros, ya levántense, van para afuera. 8 de la mañana y el celador grita, otra vez, nombres. Aunque a Jesús le vale madre, cuando escucha su nombre por tercera vez se levanta como resorte: sabe que va de salida. Sale él y salimos los demás. Entrego mi “recibo de valores”. Me pongo mis lentes, el cinto, guardo el celular, mi credencial y regreso mis plumas a la bolsa de la camisa. Esto sólo pasa en la Sexta, pienso, cuando camino para ir al trabajo.

11


Visor

Samantha www.multifacetiica.deviantart.com

¡Aquí te publicamos! Mándanos tu arte a buzon@diez4.com 12


¿Que carajos es

ser fresa?... ¿Que carajos es ser naco? Patricia Binôme Fotos:Dalia Chavez

Él es Pedro Camacho, pero sus cuates lo conocen como Pedrito. Tiene 25 años, y nació en el estado de México. El manito estudió hasta primer semestre de la preparatoria y ahora se dedica a soldar elevadores para autos en una maquila, allá, en el este de la ciudad.

Este de acá es Gilberto Beltrán, sus compas le dicen Gil. Tiene 21 años y nació aquí en Tijuana. ¿Qué hace de su vida? Estudia Negocios Internacionales en el Cetys y trabaja en una agencia aduanal que dirigen sus papis.

Pedrito vive cerca del bulevar 2000, en la delegación La Presa, y Gil en Playas de Tijuana. Mientras Pedrito tiene una jornada de 8 horas al día para hacerse de 1,700 pesos por semana, Gil trabaja 3 horas al día y se lleva 1000 pesos por hacer sus prácticas profesionales. La Diez4 se los encontró en sus áreas de influencia y se echó una platicadita con ellos. ¿Cómo para qué? ¡Pues chécale!


¿Dónde compras tu ropa? Pedrito: “Donde las vea hay, ´ora si que no tengo lugar predestinado. En el sobre ruedas, en las tiendas, o donde las vea en pocas palabras, no. Me gasto unos 150 en camisas porque no uso otro tipo de ropa, pura sudaderas y pantalones, mezclilla, de vestir”. ¿Cuáles son tus pasatiempos? Pedrito: “Pues el hobby por decirlo así, me gusta ir a bailar, me gusta cotorrear con mis amigos, jugar con amigos futbol en el campo. A diferentes partes: al Centro, a Los Pinos. De bares pues a Las Pulgas, al Rancho Grande y al 7 de Copas”.

¿A dónde te vas de shoping? Gil: “Pues donde compran la ropa: en el otro lado… ¿quieres marcas especificas? Me gustan las marquitas normales, pues American Eagle, me gusta la Polo, me gustan los lentes; estos lentes Ray Ban. Si se puede, claro que prefiero comprar marcas”. Y a ti, a ¿dónde te gusta salir? Gil: “¿De party? No soy tan extremo, pero me gustan más las cenitas, el pre-copeo y eso, más de Restaurantes: el Cheripan, el Vivo… algo así. Cuando quieres salir, pues el clásico Dubai, generalmente son esos”.

Y qué onda ¿cómo te mueves? Pedrito: “En un carro particular de compañeros igual, aun- ¿Qué nave manejas? que el mío también lo tengo pero no lo traigo, no lo uso Gil: “Sí, un Audi, es modelo 2004 y pues mis papás me muy así a menudo, pero si salgo pues no lo uso”. lo regalaron por mis buenas calificaciones”.


¿Cuántas personas son en tu familia? Pedrito: “Somos dos… Mi sobrino, mi sobrina y yo, ah no, somos tres, verdad. Ellos están trabajando uno para la Samsung y la otra está para el centro para aquel lado en Zona del Río”. ¿Cómo te gustan las mujeres? Pedrito: “¡Como me gustan!, Pues que sean femeninas nada más. No tengo predilección por alguna, no. Me da lo misma, alta, delgada, chica, como sean. No tengo… esa jefatura”. ¿A donde nuca irías? Pedrito: “Bueno más que nada, allá abajo de la Revolución, ¿cómo se dice? A la calle primera, ahí no me gusta”. Debo preguntarte ¿Qué es fresa para ti? Pedrito: “Pues una persona que es muy antipática o porque por su forma de ser cae gorda, en pocas palabras otro rollo. Los fresas son personas y pues ideologías de cada persona, nada más”.

¿Tienes hermanos? Gil: “Tengo dos hombres más chicos que yo. Soy el jefe, uno tiene como 11 ó 12 años, y el otro 15 ó 16. Uno está en la academia de béisbol, deportista igual que su hermano, lo seleccionaron para una academia, y el otro está en la primaria”. Dime cómo prefieres a las niñas Gil: “Pues físicamente me gustan delgadas, no más alta que yo. Eso es muy importante. Me gustan mucho los ojos de color, primero me fijo en la cara, que en el cuerpo. En lo demás, me gustan un poco tranquilas. Que se les pueda tener confianza es muy importante”. ¿Qué lugar nunca pisarías? Gil: “Pues los que menos me gustan, obviamente no creo que a nadie le gusten: las clásicas Pulgas. A casi nadie le gustan, ese más que nada, he ido a la sexta, dos o tres veces, esta raro, gente medio rarona. Siento que me voltean a ver feo”. Una pregunta obligada, ¿qué es naco? Gil: “¿Qué es naco?... Pues no soy muy discriminativo, pero si le diría naco a alguien no sería tanto por su nivel socioeconómico. Para mí un naco es un fantoche, como un manguera. A mí se me hace naco: puede tener mucho dinero, cosas de oro, enseñándolas, esclavas, todo eso se me hace naco para mí”.


hacer tu propia cheve La cura:

Laura Sánchez Ley Fotos: Wilberth Chong

A sus 20 años, después de terminar la carrera de Ingeniería industrial, Armando decidió darse un rol por la República Checa, donde probó una cerveza casera del tipo “ale” y comenzó a cuestionarse el porqué de las diferencias de sabores y calidad de un país a otro. “Desde ahí empecé a involucrarme, y casualmente a mi regreso, un compañero me dio a probar la cerveza elaborada por un amigo de Arizona. Me la tomé y me gustó”, recuerda Armando Rodríguez, ahora a sus 30 años. “No obstante en 9 años no me animé a hacerla”, agrega el inge-niero de una maquila en Los Pinos, que tiene como hobby la produ-cción de cerveza artesanal. En el 2009 y con muy poca feria, Armando le ofreció 100 dólares a un compa por un kit casero: una cubeta, una olla, un densímetro, un garrafón 16

de 6 galones, algunos grifos y un mecanismo para poner corcholatas. “Lo difícil no fue conseguir las cuestiones técnicas, sino la materia prima. En lugares como Mexicali puedes cultivar y conseguir granos; en Tijuana no había nada. Afortunadamente nuestra cercanía con tiendas en San Diego me facilitó el proceso”.

Donde se pueda Ya con todo el kit, Armando montó una fábrica en la cocina de su departamento. Nervioso y en un caos total, elaboró su primera cerveza, “aunque bien sobrecarbonatada”, relata. Durante un año se le pasaba el azúcar y no hervía bien el agua. Pero ya perfeccionada su técnica, comenzó a instruir a otras personas, una de

ellas Adrián Castellanos, psicólogo, que más tarde crearía la marca cervecera “Crazy Bitch”. Armando asegura que comercia-lizar la cerveza artesanal es una labor brutal, porque la materia prima es cara y la producción tardada: 5 galones equivalen a 4 semanas de elaboración. “Hace unos meses, un conocido me pidió que exhibiera 12 cervezas para el aniversario de un bar en la Sexta. Las vendí en 50 pesos, no obstante el costo real excedía los 60”. Por su parte, Adrián Castellanos dice que actualmente comercializa sus cervezas en bares como La Tasca, pero la bronca es que cada “Crazy Bitch” la vende en 40 pesos, y nomás le “alcanza para recuperar la inversión”. “A pesar de todo, habemos personas que nos interesamos por ofrecer


algo que no sea pura agua, como Tecate o Corona; no perder esa filosofía de brindarles algo distinto”, dice.

Más que vinos El reto de Adrián y Armando es enseñar sobre la producción de la cerveza artesanal y demostrar que además de la produ-cción de vinos en Baja California, también hay posibilidades de hacer cerveza de calidad. “Por algún tiempo perma-necimos apáticos ante este giro. Creo que en Tijuana éramos uno de los pocos lugares donde no existía una apreciación muy grande, ahorita la gente comienza a verla, ya hay bares exclusivos de cerveza artesanal que le están dando una oportunidad”, dice el psicólogo y cervecero. Hoy el movimiento artesanal está a la alza en Tijuana; tiendas especializadas como Beer City, en avenida Las Ferias, el

Sótano Suizo e incluso la Culinary Art School, donde han lanzado proyectos de difusión y elaboración de cerveza con talleres, producción y venta de cientos de sabores, son el mejor ejemplo. Estos artesanos saben que mezclar agua, lúpulo, levadura y malta a detalle, es suficiente para superar el sabor de las cervezas más comerciales y su pelea, ya comenzó.


Roll Exposici贸n en el ICBC Taller de dibujo experimental

18


Opinión El paraíso artificial

Daniel Ángel

Entiendo que en el box para construir una figura hay que ir paso a paso. Que detrás de los guantes, la sangre y el sudor, hay ríos de dinero. Pero ver en la pantalla una pelea y escuchar a los comentaristas narrar otra, es un insulto a la inteligencia de cualquiera. No sé porque me senté a ver otra pelea de un Chávez hijo, para variar, contra un boxeador con un nivel técnico muy inferior; lo que creo no es culpa de ninguno de los dos. Pero eso no aporta en el intento de la televisora y su padre por vendernos la idea que son grandes peleadores, que son “los hijos de la leyenda”. Cuando han tenido que enfrentar a quienes soltaron los puños, los hermanos recibieron golpes innecesarios. No salen por piernas, no mueven la cintura ni se cubren con los brazos. Omar estuvo a punto de ser noqueado por el representante de esta ciudad, Rodrigo Juárez, al que le faltó apretar. Escuchar que le pegaron justo al blanco como just for men, o darme cuenta que no se mencionan los abucheos del público, me encabrona. El cronista Eduardo Lamazón ha hecho algunas críticas al desempeño de los púgiles. Los locutores han dicho que mucha gente quiere que los hijos del sonorense pierdan, y no lo dudo. Tal vez porque a pesar de recibir castigo de más, los jueces les han dado triunfo o empate. Para demostrar en este momento que se les ganó, es necesario mandarlos a la lona. No estoy del lado de los que piden su cabeza. Sólo quiero ver box.

Un beso desde el infierno Diana Merchant Para enfrentarse al sexismo Mi amigo Ángel dice que cualquier excusa con la que te acerques a hablarle a alguien, es coqueteo. Concluyó eso después que le conté una anécdota que tuve con un hombre en el gimnasio mientras hacia mi ejercicio para tríceps-bíceps en el área de pesas, donde abundan en su gran mayoría, hombres. El tipo, se acercó para disculparse que había pisado mi maleta deportiva. “Ni siquiera me di cuenta”, le respondí, a lo que esbozó una sonrisa y volteó a mirar mi trasero. Caminó hasta su lugar, y yo por el espejo noté que seguía viendo mi trasero. Esta gente, ¿con qué derecho te miran cualquier parte de tu cuerpo? ¿O te siguen con mirada lasciva, o te avientan un beso? No, esto no es coqueteo, es acorralamiento, ¡asfixia!, no poder ser uno. A mí siempre me pasa con hombres, jamás me ha tocado una mujer. Como una vez por la Revo: caminaba y de repente se oye una voz que salía de una camioneta: “hey mamacita”. Volteé, y con mi dedo medio, levantado, le grité “¡qué asco!” a la par de una mirada fulminante. Al instante me regresó la grosería. Corrí el riesgo de que el tipo se bajara y usando su fuerza me subiera a la camioneta. Pude haber amanecido muerta, pero no me importó, sólo pensé: empoderamiento –concepto que no vamos a encontrar en la Real Academia Española, sino en el movimiento feminista–. Por supuesto, que a quien le guste, adelante. A ver quien ejerce más poder sobre el otro. A pesar que siempre se dice que es cultural, y que el machismo está interiorizado en todas las mujeres y hombres mexicanos, creo también como Butler que es una cuestión de poder. Supongo que la lógica es más o menos así: Yo me adjudico el poder de mirarte porque me da la gana y no me interesa si te sientes amedrentado (a) o no, yo sólo te miraré hasta que me canse. No me importa si te gusta o no, si te sientes cómodo (a) o no. No es coqueteo, realmente es una astilla muy molesta a la que nos hemos acostumbrado. Al momento del ejercicio de poder, nos hacemos indiferentes y caminamos más rápido. No tenemos porque aceptarlo. Si el discurso del respeto ya no funciona para nada –ni funcionará jamás, en ninguna dimensión de la vida social–, entendamos la aceptación: el reconocimiento de la diversidad. Democracia en el sentido de Alain Touraine. Porque en la medida que entendamos con plena consciencia que hay diferentes a nosotros, desactivamos las ideas de “mejor, peor que”, y podemos dejar de ejercer poder. Claro, mi “solución” lastimera de levantar el dedo-mirada fulminante puede ser el escape, la catarsis más fácil en la situación concreta. Pero es tan estúpido, que a la larga, más que deconstruir, contribuye a perpetuar las frases y miradas incómodas en la calle. Mientras se llega a ese estado ideal de democracia planteado por Touraine –que obviamente es más extenso y profundo que mi resumen de dos líneas–, este tipo de empoderamiento podría salvarnos, al menos de un cáncer. Porque poder con poder equilibra la balanza de la diferencia, que ha estado ladeada hacia un lado, durante siglos de humanidad.

19


Yonke César Duarte Gobernador electo de Chihuahua, respecto a recuperar la seguridad de esa frontera.

José Osuna Millán

“Juárez volverá a bailar ¡volveremos a bailar con Juárez!”

Gobernador de Baja California, tras la derrota electoral del 4 de julio.

“La clase media no votó por el PAN”

Felipe Calderón Durante la presentación de Blake como titular de la Segob.

“Francisco Blake cuenta con las credenciales, experiencia y capacidades necesarias” Julián Leyzaola secretario de seguridad pública de Tijuana, en entrevista para AFN.

“De los Tucanes me queda claro que son narcos”

12

1. Se llama: 2. Nombre artístico: 3. Género que toca: 4. Ritmo que también toca: 5. Nombre de su primer disco: 6. Sencillo del segundo disco: 7. Instrumento de aire que toca:

5

9

1

13

10

11

2. Ciudad que lo vio nace (invertido): 8. Instrumento de cuerda que toca: 9. Camiones que lo hicieron famoso: 10. Apellido de su ídolo de Tijuana: 11. Nombre de la indigente que tiene canción: 12. Apellido del música: 13. Antes de ser músco era profesor de:

8

2

4

3

7

6

RESPUESTAS DEL NÚMERO ANTERIOR 8

1

9

10

2 11

4

APOLO El domador más guapo posa en la gráfica de archivo de la Diez4 20

MAGUANA

3

6

5

12


Curios Erick Sosa Fotos: La red

Perras Encabronada por que Tiger Woods le

puso cuernos a su esposa, Holly LaHair se subió al ring para vengar a la mujer engañada que ni siquiera conoce. Este seis de agosto, Holly se enfrentará en una pelea de box a la actriz porno

Devon James en un Holiday Inn de Massachusetts, a quien se le vincula con el golfista más polémico del mundo. ¿Cómo chingados llegaron a esto? La promotora de peleas Big Bang Pro Wrestling (simón, copycat del juego de SNK Games) convocó a la mamacita de James a pelear box y ofrecer el espectáculo de su vida. “Estoy haciendo esto por la esposa de Tiger. Se merece un poco de apoyo, y ella lo va a conseguir”, dijo en entrevistas a la prensa. Simón, a Holly también le pusieron los cuernos hace años. Se pondrá bueno.

Préstale 10 pesos

Seguramente tú lo haz visto: mohawk, loner, calle y regularmente bien pedo. Se llama Omar y Diez4 ya hizo el contacto con él. ¿Por qué? Este cabrón está en todos lados y ¡siempre! Date un rol por la sexta y verás. Es más, seguramente haz escuchado su “préstame diez pesos”. Tiene 21 años, es amante de lo gótico y lo punk rock. Entrevista en puerta…

Rancio

Retacado de filipinos amargados con ropa de los 70, el casino Village Club Card, en Chula Vista, es el spot más gueto para jugar poker o (como ellos son los líderes del lugar) aventarse una mano de pai gow con 2 ó 3 dólares. Tacaños por naturaleza, los filipinos retacan el lugar que abre las 24 horas y uno que otro tijuanense cae a gorrear la comida china que regalan mientras juegas. ¿Quieres darte caerle? Llégale a la Broadway.

Sugerencia

Ok, haz una prueba: escribe en Google “americanos discriminados” para que veas los resultados. En el contexto de la ley SB1070, donde los gringuitos de Arizona están encabronados porque los mexicanos les “roban” lo que les pertenece y una juez “suavizó” la ley, Google parece no querer quedarse atrás... 21


Agenda ¿Ciudadanos o delincuentes? Documental sobre cinco historias de ciudadanos que luchan por ejercer sus derechos en diferentes lugares del país en el contexto de la llamada guerra contra la delincuencia. Martes 3. 7:00 pm Sala de video del CECUT Gratis

Aterciopelados en concierto Miércoles 11. 7:00 pm Tía Juana Tillys 22 dólares

Taller de Poesía en Voz Alta Miércoles 4. 7:00 pm Grafógrafo Gratis

TKT summer sessions Viernes 13 Revue Gratis Cerveza 2X1 de 8:00 a 10:00 pm

Trueque de libros Miércoles 4, 11, 18 y 25. 11:00 am Sala de lectura del CECUT Gratis Tarín en la Mezcalera Jueves 5. 9:00 pm La Mezcalera Gratis Circo Fusión Viernes 6. 7:00 pm Pasaje Rodríguez Gratis Open Studio Viernes 6. 5:00 Pasaje Rodríguez Gratis

Exxxpo Erótica 2010 Viernes 13 al sábado 15 Salón Mezzanine 130 pre venta 170 evento

Polen presenta Sábado 14. 8:00 pm La Sexta house of music 30 pesos DDI. Domingo de Diseño Independiente Venta de creaciones únicas Jardín Caracol del CECUT Domingo 15. 11:00 am Gratis Paseo en tren Tijuana-Tecate Martes 17. 8:30 am 200 pesos trentijuanatecate@gmail.com

Tequila DF Presentación de la novela “donde un poeta iracundo, busca responder preguntas existenciales”. Participan: Fabrizio Mejía Madrid, Misael Martínez y Samantha Luna. Sala de Usos Múltiples del CECUT Jueves 19. 7:00 pm Gratis Facebook Party Jueves 19. 8:00 pm Monte Picacho Gratis Rock & Pop Fest Niña dioz (mty) y bandas locales Viernes 20. 8:00 pm Burro Rayado 50 pesos Concierto Ozomatli Sábado 21. 8:00 pm Tía Juana Tilly’s 280 pesos Talking Trees Foto y texto Sábado 21. 8:17 pm Galería de la esquina Gratis

Presentación de la novela Kerotakis Participa la autora Janice Lee Sábado 21. 7:30 pm Grafógrafo Gratis Fiesta P’urhépecha Del lunes 23 al viernes 27 Taller de juego de pelota purhépecha UARHUKUA (Se juega con pelota encendida en el CECUT) Informes: 687-96-00 ext. 9606 HaviKoro, música y baile Viernes 27. 6:00 pm Presentación de hip hop Explanada del CECUT Gratis Ballena de Jonás con la OBC Sábado 28. 6:00pm Malecón de Playas de Tijuana Gratis

* ¿Quieres anunciar tu evento? mandalo a Titha@diez4.com

Expo TJ Arte en piel Del viernes 6 al domingo 8 Hotel Corona Plaza Info: (664) 119-8007 Acamonchi: “Sapos y Culebras” Viernes 6. 5:00 pm Sala de Exposiciones del CECUT Gratis Trial Error Sábado 7. Youth & Culture Center Los Ángeles, California Spyder Sylvia Vs Chael Sonnen UFC 117 Sábado 7. 8:00 pm End Zone Gratis 2do Aniversario DTijuana Sábado 7. 7:00 pm Burro Rayado 30 pesos Arts & Trees Bazar Vol. 3 Sábado 7. 3:00 pm Transmedios Gratis 2 minutos en concierto Sábado 7. 9:00 pm Planeta Tijuana 120 pre venta y 150 evento El Vampirascopio Cine fantástico y de terror Sábados, del 7 al 28. 7:00 pm La Bodega Aragón Gratis Festival Hip Hop, Piezas N Pizza Participan: Serko Fuentes, Alto Kalibre, Tj B Boys, Neffis, Imperio Records, Psiqueada, Danger y Dj Nab. Domingo 8. 2:00 pm Explanada del CECUT Gratis Granados Chapa, un periodista en contexto Presentación de libro por su autor Humberto Musacchio Sala de Usos Múltiples del CECUT Jueves 12. 7:00 p.m. Gratis Mark e Quark Viernes 13. 8:00 pm Salón de La Mezcalera Gratis Goya y los caprichos Serie de 80 estampas de la colección del Museo Nacional de San Carlos. Viernes 13. 7:00 pm Sala 3 de El Cubo. CECUT Gratis

23


Llegó Diez4, la primera revista de periodismo urbano de Tijuana. Cafes D’Volada Sushi House Express El Urbano de la Sexta Reset Lounge Beer City CEAC Boutique Chandelier Café Acuamarino Café Baristi Café La Stazione Café Ross Casa de la Cultura CECUT CESUN Universidad Ciruela Eléctrica CUT Universidad Dandy del Sur Kalimotxo Doratto ICBC ITT La Casa del Túnel Last Temptation

Retro Boutique Tiendas Naco UABC Prepa Lázaro Cárdenas Turístico Casa de la 9 Mother Superior Grafógrafo Studio 2287 Wow Librería Berlín Librería El Día


06 | Atascados | Revista Diez4