Issuu on Google+

Cultura

6/ María Pagés presenta el 6 y 7 de marzo, en el Auditorio, su espectáculo ‘Flamenco Republic’

TENERIFE

MARZO-ABRIL 2010

revista bimestral de las artes y el ocio

22

LITERATURA

‘Slava´s Snowshow’: BLANCA FANTASÍA 7, 8, 10 y 11 DE ABRIL AUDITORIO DE TENERIFE 21.00

9/ El VI Maratón de Poesía se celebra el 8 de abril en Santa Cruz, durante doce horas ininterrumpidas MÚSICA

11/ La OST celebra siete conciertos de la nueva temporada de abono en marzo y abril ARTE

20/ TEA ofrece la muestra ‘Estancias, residencias, presencias’, integrada por obras de la Colección Los Bragales


opinión

Impresiones ante el montaje e inauguración de la exposición ‘ESTANCIAS, RESIDENCIAS, PRESENCIAS. UNA CONSTRUCCIÓN PARTICULAR’

P

JAIME SORDO PROPIETARIO DE LA COLECCIÓN LOS BRAGALES

ara mí, como coleccionista, es difícil sintetizar y relatar las impresiones, visiones y emociones que se manifiestan cuando se ve desarrollado, terminado y expuesto un proyecto como Estancias, Residencias, Presencias. Una construcción particular en TEA Tenerife Espacio de las Artes y que -a disposición del público hasta el 2 de mayo- ha sido comisariado por Javier González de Durana (director artístico del centro de arte) con la colaboración de María Dolores Barrena y Estíbaliz Pérez. La causa de la dificultad es que contiene parte de la historia de una vida inmersa en el mundo del arte contemporáneo, en este caso, mi propia vida. Este conjunto de sentimientos a los que me refiero son como un video (por emplear una formato artístico) en tres partes diferenciadas. La primera parte: en su inicio van apareciendo actores que propician una historia, como la que surgió en el verano del 2008, cuando conecté con Javier a raíz de la petición que me hizo de un cuadro de Oscar Domínguez (Ceres), momento en que él vio parte de la colección y en que, me imagino, empezó a gestar esta exposición. Al poco tiempo ya me trasladó la idea que, básicamente, con los fondos de fotografía y tras encontrar un hilo conductor recurrente en algunas de las piezas artísticas (aspecto que sólo saben hacerlo los buenos profesionales del comisariado) ya tenía un título que fundamentaba el eje de la exposición. A partir de ahí fue todo sencillo pues asistí, como un espectador, al trabajo interno de selección concreta de obras en relación con el concepto, unida a la calidad artística de cada obra, y al prestigio nacional o internacional del artista. El equipo del TEA empezó a concebir, ideas, textos y estructura expositiva que me iba transmitiendo Javier en las diferentes conversaciones mantenidas, y que yo iba disfrutando por la claridad en los conceptos. Tengo que destacar (como ya hice durante la rueda de prensa), por ser justo, lo fácil que me lo han puesto los profesionales de TEA, facilitando recursos respecto a mi mínima colaboración. Toda estas facilidades y la aparición conceptual de la exposición iban generando, en lo personal, una escalada de ilusión y de reconocimiento al sentir que estaba en

2

las manos perfectas en cuanto al tratamiento, a la vez que disfrutaba viendo cómo otras personas también comulgaban y se emocionaban con las obras, como a mí me había ocurrido cuando las adquirí. Es una sensación equivalente a la que sientes cuando alguien te examina de una tesis y se te reconoce el trabajo realizado en soledad, el trabajo de ir configurando una vida paralela fundamentada de forma general en el enriquecimiento personal en la cultura y en particular en el arte contemporáneo. La segunda parte del video, después del descanso (como en el cine), fue visitar la exposición el jueves 4 de febrero, un día antes de la inauguración y con el despliegue del equipo técnico dando los últimos retoques, para ver las cerca de 50 obras (hijas políticas de mi relación incestuosa con el arte) conviviendo en un espacio museístico magnifico como el de TEA, pero sintiendo la actuación celestinesca de los comisarios al crear parejas de hecho en busca de afinidades, complementos y paralelismos dentro del montaje. Comprobé cómo se habían creado muchas historias vivas sobre hechos estáticos e inanimados, como son las obras en la pared. Como se dice coloquialmente ahora, eso si fue un subidón cargado de emoción. La tercera parte de este hipotético video, en esta ocasión con continuidad y sin descanso, fue la rueda de prensa, donde arropado por mi familia (que en algún momento dudaban si esta pasión mía por el arte tendría consecuencias sobre mi equilibrio psíquico) pudimos comprobar la puesta oficial en escena de algo en lo personal tan maravilloso que fue hacer conocer y enseñar a otros tus interioridades emocionales en el tiempo con el arte. En la inauguración, con presencia de personas destacadas de la cultura en la isla, ya pude compartir y transmitir pequeños detalles, anécdotas y vivencias acerca de las obras. Termino este breve repaso sobre mi impresión personal de la muestra expositiva con la sensación, dentro de la resaca, de otro reconocimiento al día siguiente: al ver y escuchar en los medios de comunicación el relato de la inauguración y la opinión sobre la exposición y sus obras. Como en un desfile de modelos, aquí la ropa y su diseño es importante (la obra) y también por supuesto la modelo que lo porta (el comisario), pero la escenificación el día (del desfile) es el complemento y todo esto ha sido posible gracias al grupo humano, de alta calificación profesional, de TEA Tenerife Espacio de las Artes, no queriendo destacar nombres, pues me obliga a poner un orden y no sería justo. Mi admiración y agradecimiento al equipo de TEA en bloque. Esto es el final feliz de la película

edita Gestión Insular para el Deporte, la Cultura y el Ocio (Ideco, S.A.)

coordinación Departamento de Comunicación de Ideco

Pabellón Insular Santiago Martín C/ Mercedes s/n. 38108 LOS MAJUELOS (LA LAGUNA) Tfno: 922 82 20 56 Fax: 922 31 01 93

producción editorial AyB Editorial

www.culturatenerife.net info@idecogestion.net

depósito legal TF-641-06

fotomecánica e impresión Litografía A. Romero, S.L.

Permitida la reproducción de los contenidos siempre que se cite la procedencia CULTURA TENERIFE


CULTURA TENERIFE

SUMARIO 8 EL MUSICAL ‘EL-LA’, sobre el universo femenino, se estrena en el Auditorio La obra se representa el 21 de marzo y retrata, en formato de musical, la vida de cinco mujeres con las que el público se siente muy identificado.

10 LAS 37 BANDAS de música tinerfeñas regresan con su ‘Primavera Musical’ Las agrupaciones musicales ofrecen las mañanas de los domingos de marzo a junio su ciclo anual de conciertos en el Auditorio de Tenerife.

18 ‘MUÉVETE CON LA OST’ es el título del concierto para escolares y en familia La Orquesta Sinfónica de Tenerife continúa con su programa de audiciones de carácter didáctico los días 14, 15 y 16 de abril.

19 EL MUSICAL INFANTIL ‘La casa de las cosas’ muestra la vida como un juego El Área Didáctica del Auditorio de Tenerife presenta este espectáculo el 15, 16, 22 y 23 de marzo y el 19, 20, 26 y 27 de abril, en horario matinal.

21 CARLOS SCHWARTZ expone en TEA sus nuevas creaciones artísticas El tinerfeño propone hasta el 11 de abril un paseo por su propio paisaje, formado por elementos ordinarios que se han convertido en arte.

22 ALBERTO GARCÍA muestra en Área 60 sus videocreaciones en torno a una fiesta La sala de TEA destinada a los jóvenes creadores acoge hasta el 7 de marzo la exposición ‘Celebración’, del joven artista salmantino.

23 LA SALA DE CINE DE TEA ofrece en marzo y abril películas de varias naciones El cine oriental, con ‘Mad detective’, o el europeo, con la cinta ‘Delta’, son algunas de las propuestas que se ofrecen en horario de tarde.

24 EL FESTIVAL MUSITEMÁTICO llega a su cuarta edición con variedad de géneros Las citas, que ofrecen desde el folclore a la lírica, tienen lugar del 1 al 21 de marzo y se celebran en diferentes localizaciones del casco urbano de La Orotava.

8

21

10

18

22 12

19

23

24 3


AGENDA

MARZO DE 2010 Hasta

7 marzo

Hasta

7 marzo

Hasta

11 abril

Videoarte Celebración, de Alberto García

Videoarte Indagaciones y miradas, de la Colección Ordóñez Falcón

Escultura Carlos Schwartz, de Carlos Schwartz

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00-20.00 (excepto lunes)

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00-20.00 (excepto lunes)

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00 a 20.00 (excepto lunes)

+INFO

PÁG 22

+INFO

PÁG 21

EN PORTADA

Magia blanca y SIN PALABRAS EL ESPECTÁCULO ‘SLAVA´S SNOWSHOW’ LLEGA A LA ISLA TRAS CAUTIVAR A DECENAS DE PAÍSES CON SU INSÓLITA COMBINACIÓN DE GESTOS, NIEVE Y SORPRESAS 4

CULTURA TENERIFE

D

e una belleza desconcertante”; “aturde la mente”; “logra dejar a la audiencia sin aliento”; “un espectáculo que toca el corazón y que a la vez provoca la risa”… La crítica de medio mundo aconseja no perderse ni tan siquiera el descanso del último show del

clown de nacionalidad rusa Slava Polunin. Este insólito artista, definido como excéntrico y que ha protagonizado genialidades inigualables (como organizar una caravana por la paz en la que cientos y cientos de actores recorrieron Europa durante siete meses o fundar la Academia de Tontos), definitivamente se ha hecho mundialmente famoso como emprendedor y cofundador del Cirque du Soleil (Circo del Sol). Slava´s Snowshow, que se verá en el Auditorio de Tenerife los días 7, 8, 10 y 11 de abril (a par-


2 mayo

Arte Estancias, residencias, presencias. Colección Los Bragales TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00-20.00 (excepto lunes) +INFO

Hasta

30 mayo

CULTURA TENERIFE

Hasta

1

Arte La Colección 2. La densidad del aire, la levedad de la tierra

Videoconferencia Pablo Milanés, historia de la nueva trova cubana, por Eparquio Delgado

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00-20.00 (excepto lunes)

SOCIEDAD LICEO TAORO LA OROTAVA 19.30

PÁG 20

+INFO

PÁG 24

SLAVA POLUNIN, EL EXCÉNTRICO CLOWN DE RENOMBRE MUNDIAL Y COFUNDADOR DEL CIRQUE DU SOLEIL, ACTUARÁ EN EL AUDITORIO DE TENERIFE LOS DÍAS 7, 8, 10 Y 11 DE ABRIL

tir de las 21.00), no sólo ha conmovido, sino también movido, literalmente, de su butaca a los más escépticos espectadores de más de cien ciudades de todo el mundo, como por ejemplo en Broadway, donde se colgó el cartel de “entradas agotadas” ininterrumpidamente durante dos años.

Montaje bien sencillo

Por espacio aproximado de una hora y media, el público se mantiene ensimismado y preso de su propia incredulidad ante lo desconcertante que le va resultan-

do un espectáculo caracterizado por un montaje bien sencillo, en el que asombrosamente quedan perfectamente engarzados un escenario dominado por el minimalismo (con elementos tan sencillos como muebles, cuerdas y globos) y la interpretación de varios clowns, entre ellos el propio Slava, quienes acceden a las emociones del público con pocos gestos de gran expresividad y escasas palabras, despertando en ellos la nostalgia, las risas, incluso la tensión. www.auditoriodetenerife.com

Copos de nieve y telarañas El poder de la música y sorpresas de gran efecto visual, entre las que cobra un papel protagonista la tormenta de nieve que da nombre al show o la envoltura de la audiencia con una gigantesca telaraña, son otros de los elementos que, utilizados en teoría como ingredientes de esta atípica representación, permiten allanar el camino para implicar al espectador y hacerlo partícipe de la fantasía que generosamente busca transmitir con su obra el menos convencional de los payasos, décadas después de iniciarse en el mundo del mimo, influido por los históricos Charles Chaplin o Marcel Marceau. 5


AGENDA

MARZO DE 2010 2

3

4

Videoconferencia El tango, su evolución hasta nuestros días, por Víctor Bidart

Videoconferencia Alfredo Kraus, la última gran voz del belcanto, por Domingo Luis Martín

Teatro El despertar de una mujer, por Tamaska

SOCIEDAD LICEO TAORO LA OROTAVA 19.30

SOCIEDAD LICEO TAORO LA OROTAVA 19.30

CASA DE LOS CÁCERES ICOD DE LOS VINOS 19.00

+INFO

+INFO

+ INFO

PÁG 24

PÁG 24

PÁG 25

AUDITORIO DE TENERIFE

Palos ROMPEDORES LA INNOVADORA BAILADORA MARÍA PAGÉS INTERPRETARÁ ‘FLAMENCO REPUBLIC’ EN EL AUDITORIO DE TENERIFE EL 6 Y 7 DE MARZO

6

CULTURA CULTURA TENERIFE TENERIFE

M

ientras el espectador sigue atónito los brazos de María Pagés (Premio Nacional de Danza en 2002), la artista sevillana mueve en el escenario su ilimitado y universal concepto del flamenco, un vehículo para unir a los seres humanos y una clara exposición del nexo existente entre las diferentes culturas. La vehemencia del baile, la inconfundible rotundidad de sus pasos y mantón y el empeño de sus cantaores (a partir de 1990 con su propia compañía) no conocen fronteras. Pero no es sólo algo que ella asuma desde un punto de vista meramente conceptual. Arriesgada hasta el punto de incorporar expresiones de humor en sus espectáculos, María Pagés Madrigal, la alumna de 14 años de edad de sus admirados Matilde Coral y Manolo Marín, se inició profe-

sionalmente en la compañía de Antonio Gades para llegar a convertirse en una de las bailadoras más osadas de todos los tiempos. Así, se ha atrevido a desafiar los convencionalismos implícitos al baile por antonomasia de la cultura española para fusionarlos con variantes tan insospechadas y aparentemente encontradas como el blues, la ópera, el jazz, la música clásica, el bolero o la canción melódica. Por esa combinación de características, pero en especial por sus reconocidos internacionalmente como “infinitos brazos” (su inequívoca carta de presentación), han apostado teatros de todo el mundo, donde ha llegado a estrenar, por ejemplo, Sevilla y Autorretrato, en Tokio, o El perro andaluz. Burlerías y Flamenco Republic, en Nueva York, obra que ahora se representa en el Auditorio de Tenerife, después de su éxito en Londres. Estrenando, bailando y dirigiendo éstas y otras muchas coreografías en todas las latitudes, Pagés ha ido configurando un palmarés al que se suman también colaboraciones cinematográficas en Carmen, El amor brujo y Flamenco,


7

5

CULTURA TENERIFE

5

6

Cine Mad detective, de Johnnie To y Wai Ka-Fai

Música OST, con Christopher Hogwood (director) y Benjamin Hulett (piano)

Música Pablo Milanés

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 19.00 y 21.30

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.30

SOCIEDAD LICEO TAORO LA OROTAVA 21.30

+INFO

+INFO

+INFO

PÁG 23

PÁG 11

PÁG 24

Tenerife ensalza la danza en su día internacional El Auditorio de Tenerife volverá a convertirse en el punto de encuentro de las compañías estables de danza tinerfeñas para celebrar el Día Internacional de la Danza. Este escenario será otra vez un escaparate de la calidad y el rigor profesional que la danza ha alcanzado en la isla. A la cita están invitados quienes no pueden evitar apasionarse con esta expresión artística, ya sea haciéndola visible y posible en los escenarios o disfrutándola desde la más absoluta contemplación. El Instituto Internacional de Teatro, una organización no gubernamental dependiente de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), eligió el 29 de abril como Día Internacional de la Danza porque ese día nació el bailarín francés Jean Georges Noverre (París, 1727-Saint Germain en Laye, 1810), reconocido como el creador del ballet moderno.

de Carlos Saura, así como en La bella Otero y Hemingway, fiesta y muerte, de José María Sánchez.

Exhibición de pureza

La coreógrafa andaluza, en la actualidad miembro del Consejo de Cultura de la Comunidad de Madrid, bailará el 6 y 7 de marzo en la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife a cuenta de Flamenco Republic. Esta producción, también plasmada en un disco, es una oportunidad de disfrutar de la pureza y la autenticidad de una sucesión de palos flamencos, en los que los sentidos se exaltan a través de siete cuadros íntimos “que recuerdan las voces que durante una época fueron el himno más representativo de esta cultura, como la voz de Rosalía de Triana y Vallejo por seguiriyas o como la estampa que recuerda la legendaria Niña de los Peines”. Así reza en la presentación del espectáculo que María Pagés ofrecerá al público tinerfeño con la participación de Fernando Romero en la coreografía. Ellos, con los músicos José Antonio Rodríguez, Juan José Amador, Paco Arriaga y Manuel Soler, más el trabajo de Olga García en el diseño de iluminación y de Lucía Ramón Laca a cargo del vestuario, se disponen a demostrar la buena sintonía que existe entre el virtuosismo del flamenco y sus posibilidades de innovación. www.auditoriodetenerife.com

77


AGENDA

MARZO DE 2010 6

7

7

Danza Flamenco Republic, de María Pagés

Teatro La príncipe y el princesa, por Tragaluz

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 21.00

AUDITORIO MUNICIPAL EL SAUZAL 18.00

+INFO

+ INFO

PÁGS 6-7

PÁG 25

AUDITORIO DE TENERIFE

En clave de MUJER EL MUSICAL ‘EL-LA’ SE ESTRENA EN EL AUDITORIO DE TENERIFE EL 21 DE MARZO, DE LA MANO DE NGR PRODUCCIONES

E

l musical El-La, de NGR Producciones, llega el 21 de marzo, a partir de las 18.30, a la Sala Sinfónica del Auditorio de Tenerife. La obra retrata en formato de musical la vida de cinco mujeres, protagonistas con las que el público se sentirá muy identificado. Estas mujeres narrarán sus vidas, sus situaciones, lo que les da miedo o lo que les produce inquietud. Y todo ello evitando, desde el primer momento, el toque morboso. No se busca este efecto, sino un reflejo de los sentimientos de todos los espectadores.

Se trata de mujeres divertidas, locas, extrañas, especiales, tontas, absurdas, inteligentes, comunes, llenas de matices y que tocan la fibra sensible de todos los allí presentes. En el musical El-La cinco mujeres acaban desgranando momentos de sus vidas segundo a segundo.

Seducción, anulación

De la misma manera que acudir al teatro supone un frenazo en las agitadas vidas de los espectadores, una llamada de atención al respiro, las protagonistas de este musical frenan, pero por accidente. Observan cara a cara aquello que les pasa, lo que las seduce o las anula. Llevadas de la mano de su curiosidad, encuentran en su trastero mental aspectos que va dejando el tiempo implantados en el alma. No es más que aquello que les pasa a todos y que muy pocos dicen en alto, por miedo a ser pasto de una indiferencia que ya es casi oficial en el hecho de existir. Sus miedos no están en el acto de

Combinación de diálogo y música La importancia de esta pieza, dirigida en escena por Rosana Schmunk y en la vertiente musical por Ubaldo Pérez, radica en la unión de dos factores fundamentales: por un lado, un espectáculo musical para todos los públicos, donde se combina buena música y diálogo, y por otro, la mujer como protagonista de la historia. Es una narración llena de interés, contada por el personaje del siglo XXI. Las protagonistas son Sulay Curbelo, Maribel Cutillas, Carmen Hernández, Lieko Krahe y Marta Viera. Ellas serán las encargadas de transmitir todos estos sentimientos a los espectadores. 8

CULTURA TENERIFE

decir…, sino en el de no ser escuchadas. Ellas vivirán diversas situaciones de forma pintoresca, sobre cuestiones muy cercanas a las vidas cotidianas de cualquier mujer. Con esta obra lo que se pretende es mantener un encuentro muy cercano y abierto al público, con la intención de formar una familia amplia, singular y divertida. www.auditoriodetenerife.com


11

12

CULTURA TENERIFE

11

12

Música Fabiola Socas

Pintura Óleos de María Antonia Parras

Teatro Colectivo Nosotras kontamos Teatro aficionado

Teatro Luz más luz, por Turbocultura

JARDINES VICTORIA LA OROTAVA 21.00

LIBRERÍA DEL CABILDO SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.00

CASA DE LA JUVENTUD PUERTO DE LA CRUZ 20.00

AUDITORIO MUNICIPAL EL SAUZAL 21.00

+INFO

+ INFO

+ INFO

+ INFO

PÁG 24

PÁG 19

PÁG 25

PÁG 25

AUDITORIO DE TENERIFE

‘LA CASA DE LAS COSAS’, ocasión para soñar El espíritu ESTE MUSICAL INFANTIL, QUE SE REPRESENTA EN MARZO Y ABRIL, ENSEÑA A VER LA VIDA COMO UN JUEGO DIVERTIDO DE OBSTÁCULOS

E

l Área Didáctica del Auditorio de Tenerife presenta el 15, 16, 22 y 23 de marzo, así como el 19, 20, 26 y 27 de abril, en horario de 10.00 y 11.30, el musical infantil La casa de las cosas, que habla de la importancia de soñar y de no abandonarse a la hora de crecer. Estas funciones, dirigidas a escolares, animan a los más pequeños a acercarse al arte y a la cultura. La casa de las cosas persigue mantener la niñez con el fin de entender la vida como un juego divertido de obstáculos, una idea más llevadera que el hecho de pensar que la vida es una dura prueba que hay que pasar. Además del horario matinal, este musical se llevará a escena el 15 de marzo y el 26

de abril, a las 18.00, para que pueda asistir toda la familia. El sinsentido del hecho de vivir se traduce en este musical para dejar claro a los miniespectadores que antes de que crezcan tienen que aprender a usar su imaginación para todo, porque ella será la que les aparte de tener que ser personas desgraciadas, envueltas de objetos acumulados y, sin embargo, solas. Vivir es un juego, ya lo hemos oído muchas veces. Y los juegos están hechos para jugar. “Soñar es lo único que no cuesta dinero, que no representa una amenaza, que no posee efectos secundarios. ¿Quién habría de negarse? ¿Quién se antepone ante la belleza de entender la vida como un chapuzón en el océano del juego? Llevado por la música, acabará comiéndose un pentagrama de sensaciones. Deje que las notas de sus temas musicales le hagan recordar algunos rincones que ya había dejado abandonados en alguna parte de su casa. Este musical es para niños, o para adultos que mataron a su niño y lo cambiaron por una persona seria y gris. Por eso es infantil...”, sostienen los autores de La casa de las cosas. La autoría de La casa de las cosas corresponde a Aarón Gómez, Abraham Gómez (responsable del guión) y Ubaldo Pérez, autor de la música y la letra. Esta obra dirige su principal atención hacia el teatro musical. En esta línea, crea un grupo de trabajo con profesionales de diferentes disciplinas artísticas que busca en este género la posibilidad de interactuar e incorporar todos los elementos musicales, corporales y dramáticos en obras que permitan a los actores ampliar su campo de acción e investigar en diferentes terrenos. www.auditoriodetenerife.com

didáctico de Tenerife Danza Lab Dentro de las actividades didácticas organizadas por el Auditorio de Tenerife para 2010, Tenerife Danza Lab pondrá en escena los días 2, 3, 4 y 5 de marzo, a las 10.00 y las 11.30, sus creaciones de carácter divulgativo dirigidas a alumnos de Primaria, ESO y Bachillerato. Este proyecto de danza, apadrinado por el Auditorio de Tenerife, quiere ofrecer y aportar los medios necesarios para que los escolares se adentren en el mundo de este espectáculo, lo que a la vez los acercará a sí mismos y les aportará capacidad creativa. Estas actividades se dirigen también a colectivos como escuelas de música o personas discapacitadas. Se celebrará un encuentro con el laboratorio de danza contemporánea del Auditorio de Tenerife en el que se mostrará a los participantes elementos del lenguaje de la danza contemporánea, para su comprensión y su relación con otras manifestaciones. Esta actividad se desarrollará en la Sala de Cámara y el número de participantes será limitado para favorecer el diálogo con los bailarines.

9


AGENDA

MARZO DE 2010 12

12

12

14

Música OST, con Víctor Pablo Pérez (director) y Rosa TorresPardo (piano)

Música Ignacio Encinas & Maya Dashuk

Cine Delta, de Kornél Mundruczó

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.30

AUDITORIO TEOBALDO POWER LA OROTAVA 21.30

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 19.00 y 21.30

+INFO

+INFO

+INFO

PÁG 12

PÁG 24

PÁG 23

AUDITORIO DE TENERIFE

Fiesta de bandas EN PRIMAVERA

S

eis primaveras cumple ya la convocatoria anual con la música de bandas en la isla de Tenerife, conocida con la denominación genérica Primavera Musical. Este ciclo de conciertos, que se viene celebrando entre los meses de marzo y junio, se desarrolla en la Sala de Cámara del Auditorio de Tenerife, recinto por el que desfilarán las mejores interpretaciones de las 37 bandas y agrupaciones musicales que integran la Federación Tinerfeña de Bandas de Música, una verdadera impulsora de la educación musical en la isla.

Ciclo de conciertos

10

LAS 37 AGRUPACIONES MUSICALES TINERFEÑAS OFRECEN LOS DOMINGOS DE MARZO A JUNIO SU CICLO ANUAL DE CONCIERTOS EN LA SALA DE CÁMARA

Estos conciertos ofrecen al público asistente un repertorio formado por música española, como pasodobles y zarzuelas, bandas sonoras de películas y música de compositores canarios. El concierto inaugural de todas las ediciones, que en este caso se celebra el domingo 14 de marzo, a las 12.00, corre a cargo de la banda de la propia Federación, cuyos componentes proceden de las bandas adscritas a esta entidad. La última función tendrá lugar el domingo 6 de junio.

ma directa, y lleva a cabo una insustituible y encomiable labor social participando en procesiones y otros actos públicos de carácter festivo. El Cabildo Insular apoya la actividad pedagógica de la Federación Tinerfeña de Bandas de Música, integrada tanto por agrupaciones musicales como por bandas de música, de manera que esta organización pueda desarrollar acciones de formación en las diferentes escuelas de música.

Casi 20 años de trabajo

La Federación Tinerfeña de Bandas nació hace casi diecinueve años con el único fin de difundir la formación musical en todos los pueblos de la isla. En la actualidad, beneficia a más de dos mil personas de for-

Sala de Cámara

MARZO

ABRIL

MAYO

Domingo 14 (12.00) Concierto inaugural. Banda Insular de Música de la Federación Tinerfeña Director: Miguel Ángel Expósito Marrero

Domingo 11 (11.30) A. M. Alcaraván (San Juan de la Rambla) A. M. La Victoria (La Victoria) A. M. Ernesto Beteta (Santa Úrsula) A. M. Garachico (Garachico)

Domingo 2 (11.30) A. M. XIX de Marzo (San Juan de la Rambla) B. M. Virgen de Abona (Arico) A. M. Unión y Amistad (Santa Cruz) B. M. Santiago del Teide (Santiago del Teide)

Domingo 21 (11.30) A. M. Nuestra Señora de las Mercedes (La Gomera) Banda invitada A. M. Cruz Santa (Los Realejos) A. M. Santa Cecilia (Tacoronte) A. M. Nuestra Señora de Lourdes (La Laguna)

Domingo 18 (11.30) A. M. La Filarmónica (Los Realejos) A. M. Isorana (Guía de Isora) A. M. Amigos del Arte (Güímar) A. M. La Candelaria (Arafo)

Domingo 9 (11.30) A. M. San Marcos (Tegueste) A. M. Fasnia (Fasnia) A. M. La Esperanza (La Guancha) A. M. Las Candelas (Candelaria)

Domingo 28 (11.30) A. M. José Reyes Martín (Granadilla) B. M. Arona (Arona) B. M. Nuestra Señora de los Remedios (Buenavista)

Domingo 25 (11.30) A. M. Villa de Adeje (Adeje) A. M. El Salvador (La Matanza) A. M. Nueva Unión (Los Silos) A. M. Nivaria (Arafo)

Domingo 16 (11.30) B. M. San Pedro (El Sauzal) A. M. Aída (San Andrés) B. M. San Miguel de Abona (San Miguel) A. M. San Sebastián (La Laguna)

CULTURA TENERIFE

Formación de la Federación Tinerfeña de Bandas de Música.

Domingo 23 (11.30) A. M. El Tanque (El Tanque) A. M. Amigos del Arte (Santa Cruz) A. M. Virgen de la Luz (Guía de Isora) A. M. Princesa Yaiza (El Rosario)

JUNIO Domingo 6 (11.30) A. M. Nuestra Señora de las Nieves (Garachico) A. M. Nueva Banda (Candelaria) B. M. Puerto Cruz (Puerto de la Cruz) A. M. Orotava (La Orotava)

LA FUNCIÓN INAUGURAL DE LA NUEVA TEMPORADA SERÁ EL 14 DE MARZO, A LAS 12.00


14

15

CULTURA TENERIFE

13

16

Música Dublin Gospel Choir

Música Banda Federación Tinerfeña

Musical infantil La casa de las cosas

IGLESIA DE SAN AGUSTÍN LA OROTAVA 21.30

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 12.00

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00-11.30

+INFO

+INFO

+INFO PÁG 9

PÁG 24

PÁG 10

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE

TRES SIGLOS de serenatas EL BRITÁNICO CHRISTOPHER HOGWOOD DIRIGE EL VIERNES 5 DE MARZO UN PROGRAMA QUE REÚNE A MOZART, REGER Y BRITTEN EN TORNO A UN MISMO GÉNERO MUSICAL

L

a Orquesta Sinfónica de Tenerife (OST) ofrece el viernes 5 de marzo, a partir de las 20.30 y en el Auditorio de Tenerife, un programa centrado en la serenata, una composición instrumental que denota refinamiento, intimidad y encantamiento nocturno y de la que en esta ocasión se ofrecen tres interpretaciones correspondientes a los siglos XVIII, XIX y XX. Llevará la batuta en esta velada musical el británico Christopher Hogwood, reconocido por el rigor en su interpretación. La selección de obras para esta función incluye al gran genio de la música Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) con su Serenata número 9 en Re Mayor Post Horn KV 320, compuesta en 1779. Del compositor, pianista, organista y director alemán Max Reger (1873-1916) se ofrece su Serenata para tenor, trompa y orquesta de cuerdas, op 31. Por último, el conjunto sinfónico interpreta la Serenata para tenor, trompa y orquesta de cuerdas, op 31, compuesta en 1943 por el británico Benjamin Britten (19131976). Esta composición consta de un prólogo y un epílogo para trompa sola que enmarcan las seis canciones: Pastoral, Nocturno, Elegía, Endecha, Himno y Soneto. Todos los poemas están relacionados de alguna manera con el ano-

checer, la bruma encendida del ocaso, el misterioso alargamiento de las sombras, la llegada de la oscuridad y el sueño. Esta serenata de Britten contará con la actuación solista del tenor Benjamin Hulett, considerado por la prensa británica uno de los jóvenes tenores más prometedores del momento, y del solista de trompa Jeffrey Cooper, de origen norteamericano y primer solista de trompa de la OST desde 1988. Esta actuación de Cooper constituye la novena vez que actúa como solista con el conjunto sinfónico tinerfeño.

Viernes 5 de marzo Hora: 20.30 Director: Christopher Hogwood Solistas: Benjamín Hulett (tenor) y Jeffrey Cooper (trompa) Programa: Serenata nº 9 en Re mayor *. Wolfgang Amadeus Mozart. Serenata para tenor, trompa y orquesta de cuerda, op 3. Benjamín Britten. Serenata en Sol mayor, op 14 *. Max Reger

Benjamín Hulett.

* Por primera vez por esta orquesta

www.ost.es

Christopher Hogwood El británico Chistopher Hogwood está considerado uno de los más influyentes de la corriente de música antigua en interpretación históricamente informada y es igualmente un apasionado de la música de los siglos XIX y XX. Emplea el mismo rigor y la máxima musicalidad en todo su trabajo, descubriendo y recreando en la medida de lo posible las intenciones del compositor, tanto en las ediciones musicales como en la interpretación. BBC Music Magazine dice de él: “Su nombre es un epítome de excelencia en la ejecución y de calidad en la investigación de partida”. Christopher Hogwood fundó la Academy of Ancient Music en 1973, y con la orquesta ha legado una relevante discografía de más de doscientas grabaciones, muchas de las cuales han sido galardonadas, y que incluyen interpretaciones pioneras de las sinfonías completas de Mozart y Beethoven. Igualmente importante es su compromiso con la escuela neoclásica, con compositores como Martinu, Stravinsky, Britten, Copland, Tippett y Honegger

Christopher Hogwood es un entusiasta de la música antigua.

11 11


AGENDA

MARZO DE 2010 18

18

18

Conferencia La salud en la alimentación, por María Teresa de Jesús

Música Tango Siempre

Teatro La reunión de los Zanni, por Reymala

LIBRERÍA DEL CABILDO SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.00

AUDITORIO TEOBALDO POWER LA OROTAVA 21.00

TEATRO PRÍNCIPE FELIPE TEGUESTE 20.30

+ INFO

+INFO

+INFO

PÁG 19

PÁG 24

PÁG 26

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE

Rosa Torres-Pardo revela el PIANO ETÉREO de Saint-Saëns LA CÉLEBRE PIANISTA ES SOLISTA EL 12 DE MARZO CON EL ‘CONCIERTO PARA PIANO Y ORQUESTA Nº 2’ DEL MÚSICO GALO, CON LA DIRECCIÓN DE VÍCTOR PABLO PÉREZ

L

a célebre pianista madrileña Rosa Torres-Pardo vuelve a actuar junto a la Orquesta Sinfónica de Tenerife (OST) el viernes 12 de marzo, a partir de las 20.30 y en el Auditorio de Tenerife, para descubrir, bajo la orientación del director honorario de este conjunto sinfónico, Víctor Pablo Pérez, el virtuosismo y la elegancia del Concierto para piano y orquesta número 2, del compositor y pianista galo Camille Saint-Saëns.

Con esta actuación solista, Víctor Pablo Perez vuelve a apostar por una de las grandes figuras de la interpretación española, con quien ha mantenido una estrecha y fructífera relación artística. El vínculo de Rosa Torres-Pardo con la OST ha dado como fruto una grabación para Decca de las dos versiones de la Rapsodia española, de Albéniz, y el Concierto breve, de Montsalvatge, también dirigidas por Víctor Pablo Pérez. El Segundo Concierto para Piano fue compuesto en 1868. Antón Rubinstein dirigió el estreno, con Saint-Saëns al piano, en París y el 13 de mayo de 1868. Posteriormente, Rubinstein ejecutó el concierto como pianista. Éste recordaba que durante años le sirvió como caballo de batalla. “Lo tiene todo: audacia y elegancia, deslumbrante brillo y temperamento; además, es buena música,

aunque no exenta de una cierta banalidad”. A este respecto, el biógrafo del genial compositor francés, James Harding, aseguró que “los que critican a Saint-Saëns por su frivolidad alguna vez deberían tratar de escribir música tan etérea y tan segura como ésta. No les resultaría fácil”. Además de esta obra de SaintSaëns, el programa previsto para este concierto de la Orquesta Sinfónica de Tenerife incluye una obra del compositor Antonio Parera Fons (Manacor, 1943): Nocturno para un atardecer azul, para orquesta, composición que interpreta por primera vez la OST. Asimismo, del alemán Félix Mendelsshon-Batholdy (18091847) se ha escogido su Sinfonía nº 5 en Re Mayor Reforma, op 107. www.ost.es

Sólida carrera internacional

12

CULTURA TENERIFE

Rosa Torres-Pardo, premio extraordinario fin de carrera del Real Conservatorio Superior de Música, estudió con Joaquín Soriano y Gloria Olalla, con María Curcio en Londres, en la Juilliard School de Nueva York, y con Hans Graff en Viena. Obtuvo el premio Masterplayers de Lugano, en Suiza (1986), y debutó con gran éxito en el Teatro Real de Madrid en 1987, cuando interpretó el Concierto nº 3 de Sergei Prokofiev junto a la Filarmonía Hungárica y Jean Bernard Pommier. Ha trabajado con grandes orquestas, como la Filarmónica de Los Ángeles, en Hollywood Bowl, y la Real Filarmónica de Londres, y con directores como Spivakov, Dutoit, Fournet, Vásáry o Termikanov en salas como el Carnegie Hall y el Alice Tully Hall de Nueva York y el Kennedy Center de Washington, Sala de las Columnas de Moscú y la Filarmonía de San Petersburgo...

Viernes 12 de marzo Hora: 20.30 Director: Víctor Pablo Pérez Solista: Rosa Torres-Pardo (piano) Programa: Nocturno para un atardecer azul *.Antoni Parera Fons. Concierto para piano y orquesta, nº 2 * .Camille Saint-Saëns. Sinfonía nº 5 en Re mayor, ‘Reforma’, op 107. Felix Mendelshon Bartholdy.

* Por primera vez por esta orquesta


19

19

21

Música María Dolores Pradera

Música OST, con Josep CaballéDomenech (director) y Joan Enric Luna (clarinete)

Cine Petit Indie, de Marc Recha

TEATRO LICEO DE TAORO LA OROTAVA 21.30

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.30

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 19.00 y 21.30

+INFO

+INFO

+INFO

PÁG 24

PÁG 13

CULTURA TENERIFE

19

PÁG 23

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE

EL CLARINETE, artista invitado

D

os grandes figuras de la interpretación musical en España, el joven director Josep Caballé-Domenech y el clarinetista Joan Enric Luna, constituyen la apuesta decidida de la Orquesta Sinfónica de Tenerife (OST) para su concierto de la temporada de abono del viernes 19 de marzo, que comenzará a partir de las 20.30 en el Auditorio de Tenerife. El programa para esta velada musical ofrece dos obras de compositores contemporáneos: el polaco Witold Lutoslawski (1913-1994), con sus Preludios de danza para clarinete y orquesta de cámar, y de Joan Guinjoan (Tarragona, 1931), el Concierto para clarinete y orquesta. En ambas, Luna actuará como solista. Para la segunda parte de este concierto, el conjunto sinfónico ofrecerá el feliz reencuentro con un favorito, Sergei Rajmaminov (1873-1943), y su Sinfonía número 3 en La menor, op 44. Joan Enric Luna es un polifacético músico que compagina su actividad como clarinetista, tanto como solista como colaborando con los más prestigiosos grupos de cámara, con la dirección orquestal y la docencia. Como solista, destacan sus últimas actuaciones en el City of London Festival con el Tokyo Quartet, el Festival Classique de La Haya con el Brodsky Quartet, en el

ESTE INSTRUMENTO DE VIENTO, CON LA INTERPRETACIÓN DE JOAN ENRIC LUNA, PROTAGONIZA EL CONCIERTO DEL 19 DE MARZO, DIRIGIDO POR JOSEP CABALLÉ-DOMENECH

Joan Enric Luna.

Ronaldseck Festival (Alemania), o en el Festival de Trasimeno (Italia). Cofundador de la Orquesta de Cadaqués y solista de ésta, Luna ha sido nombrado recientemente por Lorin Maazel clarinete solista de la Orquesta de la Comunitat Valenciana en el Palau de les Arts Reina Sofía.

Josep Caballé-Domenech

La otra gran figura de este concierto es el director de orquesta Josep Caballé-Domenech. Nacido en Barcelona, en una familia de músicos, estudió piano, percusión, canto y violín. Ha recibido clases de David Zinnman y Jorma Panula y también en la Universidad de Música y Artes Escénicas de Viena. Ha dirigido las principales orquestas europeas, como la Royal Philharmonic en Londres, BBC National Orchestra, Tonhalle Orchester Zurich, WDR RundfunkOrchester Köln y la Sveriges Radios Symfoniorkester, National Symphony Orchestra de Dublín, Orquesta Sinfónica de Barcelona, entre otras. Ha sido el principal director invitado en la Norrköpings Symfoniorkester. Entre sus más recientes y próximos compromisos se incluyen la producción de Luisa Fernanda de Federico Moreno Torroba en el Theater an der Wien y con Plácido Domingo. Hizo su debut en el mundo de la ópera en el Liceo de Barcelona, dirigiendo Così fan tutte de Mozart. Desde entonces ha dirigido en este teatro Il mondo della luna, de Haydn; L’elisir d’amore,

de Donizetti; María del Carmen, de Granados, y Lucia di Lammermoor, de Donizetti. Josep CaballéDomenech ha sido premiado con el Aspen Prize de la Academia Americana de Dirección de Aspen. www.ost.es

Viernes 19 de marzo Hora: 20.30 Director: Josep Caballé-Domenech Solista: Joan Enric Luna (clarinete) Programa: Preludios de danza para clarinete y orquesta de cámara*. Witold Lutoslawsky. Concierto para clarinete y orquesta. Joan Guinjoan. Sinfonía nº 3 en La menor, op 44 *. Sergei Rajmaninov. * Por primera vez por esta orquesta

13


AGENDA

MARZO DE 2010 20

21

21

28

Música El sueño de Morfeo

Musical El-La

Música Bandas de Música

MERCADILLO DEL AGRICULTOR LA OROTAVA 22.30

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 18.30

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 11.00

+INFO

+INFO

+INFO

PÁG 24

PÁG 8

PÁG 10

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE

El violín de Kremer descubre a los CONTEMPORÁNEOS

Gidon Kremer.

E

l director de la Orquesta Sinfónica de Tenerife (OST), Lü Jia, ha seleccionado para el concierto de temporada del viernes 26 de marzo a uno de los más reconocidos y carismáticos violinistas contemporáneos, el letón Gidon Kremer (Riga, 1947), para interpretar como solista, junto al conjunto sinfónico, al creador ruso Alfred Schnittke (1934-

1998) y, en concreto, su Concierto para violín y orquesta, nº 4. Gidon Kremer está considerado uno de los más originales e irresistibles artistas de su generación. Ha actuado en todas las salas de gran prestigio y junto a las más importantes orquestas de Europa y América. Asimismo, ha colaborado con los principales directores de nuestro tiempo, incluyendo a Leonard Bernstein, Herbert von Karajan y Zubin Mehta, entre otros. El repertorio de Kremer es inusualmente extenso e incluye la totalidad del repertorio clásico y romántico para violín, así como música del siglo XX. Está especialmente asociado a Alfred Schnittke, cu-

De nuevo Beethoven

14

CULTURA TENERIFE

Además de Schnittke, la Orquesta Sinfónica de Tenerife brinda, en la segunda parte de este concierto del 26 de marzo, un reencuentro con la tradición de la mano de Ludwig van Beethoven (1770-1827), con su Sinfonía nº 7 en La mayor, op 92. Esta obra, caracterizada por su belleza y energía, consta de cuatro movimientos. Fue compuesta en 1811 y se estrenó en Viena, en diciembre de 1813, durante un concierto de caridad para los soldados heridos en la batalla de Hanau (Alemania) pocos meses antes.

Viernes 26 de marzo Hora: 20.30 Director: Lü Jia Solista. Gidon Kremer (violín) Programa: Concierto para violín y orquesta nº 4 *.Alfred Schnittke Sinfonía nº 7 en La mayor, op 92. Ludwig van Beethoven * Por primera vez por esta orquesta

yas obras ha interpretado en diversos escenarios del mundo, como lo hará en Tenerife, lo que ha favorecido el reconocimiento mundial de este compositor ruso contemporáneo, que destacó en el uso de la orquesta y por su extensa producción musical cinematográfica.

Premios internacionales

Del violinista letón se dice que “ningún otro solista de su estatus internacional ha hecho tanto por los compositores actuales en los últimos treinta años”. Gidon Kremer es un prolífico artista que ha grabado más de cien discos, muchos de los cuales le han valido prestigiosos premios internacionales por su impresionante capacidad interpretativa. En 1981 Gidon Kremer fundó el Lockenhaus, un íntimo festival de música de cámara que continua teniendo lugar cada verano en Austria. En 1997 instituyó la orquesta de cámara Kremerata Baltica, nacida con la finalidad de alentar y apoyar a jóvenes músicos de los estados bálticos. En febrero de 2002, tanto él como la Kremerata Baltica fueron galardonados con un Grammy por el disco del sello Nonesuch After Mozart. Esta misma grabación recibió un Echo en 2002, en Alemania. www.ost.es


22 marzo

23

9 mayo

CULTURA TENERIFE

22

25

Musical infantil La casa de las cosas

Arte Exposición de Rita Marrero

Pintura Óleos de José María Porcel

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00 y 11.30

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00-20.00 (excepto lunes)

LIBRERÍA DEL CABILDO SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.00

+INFO

PÁG 9

+INFO

PÁG 19

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE

LA CREACIÓN DE LA ISLA, en concierto

EL PIANO DE GUILLERMO GONZÁLEZ Y LA INTERPRETACIÓN DE ‘LAS ROSAS DE HÉRCULES’, DE EMILIO COELLO, CENTRAN LA AUDICIÓN DEL 9 DE ABRIL, DIRIGIDA POR EL MAESTRO LÜ JIA

Guillermo González es responsable de una aclamada grabación de la Iberia de Albéniz.

N

o cabe duda de que el concierto que la Orquesta Sinfónica de Tenerife (OST) ofrece el 9 de abril tiene un cariz netamente tinerfeño. El pianista Guillermo González, natural de esta isla, brindará a los asistentes el Concierto para piano y orquesta en Sol menor de Maurice Ravel (1875-1937), mientras que otro tinerfeño, Emilio Coello (1964), es el autor de Las rosas de Hércules para orquesta de cuerda y bajo, una composición que por primera vez será interpretada por la OST. La función, que dará comienzo a las 20.30 en el Auditorio de Tenerife, está dirigida por el maestro Lü Jia, que también ha seleccionado para esta velada la Sinfonía nº 39 en Mi bemol mayor, KV 543, del genial Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791).

Especialista en autores españoles

El catedrático del Real Conservatorio Superior de Música de Madrid

Guillermo González (1945), solista de este concierto, ha obtenido críticas memorables en las que se cita su profundo conocimiento y versatilidad interpretativa de la literatura pianística de todas las épocas. Está considerado un especialista en música española. De hecho su repertorio incluye las integrales de Isaac Albéniz, Manuel de Falla y Ernesto Halffter, así como estrenos de diferentes autores españoles contemporáneos. Ha realizado numerosas grabaciones discográficas. Entre ellas destacan las dedicadas a la obra pianística de Aleksandr Skriabin, Ernesto Halffter y Manuel de Falla. Su disco Obras para piano de Teobaldo Power mereció el Premio Nacional de Disco en 1980. En este programa, Lü Jia también apuesta por la creación canaria con Las rosas de Hércules, de uno de los más dinámicos compositores tinerfeños, Emilio Coello, cuya Misa de conmemoración para la Virgen de Candelaria fue estrenada recientemente en la catedral de la Almudena, en Madrid, después de que lo hiciera en Candelaria (Tenerife) para celebrar el 50 aniversario de la consagración de la Basílica de la Patrona de Canarias.

Emilio Coello, durante un ensayo.

Viernes 9 de abril Hora: 20.30 Director: Lü Jia Solista: Guillermo González (piano) Programa: Las rosas de Hércules*. Emilio Coello Concierto para piano y orquesta en Sol mayor *. Maurice Ravel Sinfonía nº 39 en Mi bemol mayor. Wolfgang Amadeus Mozart. * Por primera vez por esta orquesta

www.ost.es

15


AGENDA

MARZO DE 2010 26

26

Teatro La loca de la casa, por Burka Teatro

Música OST, con Lü Jia (director) y Gidon Kremer (violín)

CENTRO CÍVICO DE CABO BLANCO ARONA 20.30

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.30

+ INFO

+INFO

PÁG 25

PÁG 14

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE

El chino MUHAI TANG se estrena con la OST EL TITULAR DE LA ORQUESTA DE CÁMARA DE ZÚRICH DIRIGE EL 23 DE ABRIL, POR VEZ PRIMERA, AL CONJUNTO SINFÓNICO LOCAL CON OBRAS DE MOZART Y BRAHMS

E

l chino Muhai Tang (Shangai, 1949), director de la Orquesta de Cámara de Zúrich desde septiembre de 2006, se pondrá por primera vez al frente de la Sinfónica de Tenerife en un concierto que hermana el clasicismo de Mozart y el romanticismo de Brahms y Chaikovsky. Se celebrará el 23 de abril, a partir de las 20.30, en el Auditorio de Tenerife. Muhai Tang es además director honorario de la australiana Orquesta de Queensland y de la Orquesta Sinfónica Nacional de China, puestos de privilegio en la carrera internacional de uno de los directores orquestales más populares de China. En esta audición, el maestro asiático llevará la batuta de un programa que se inaugura con la obertura de la ópera Don Giovanni, de Wolfgang Viernes 23 de abril

16

CULTURA TENERIFE

Hora: 20.30 Director: Muhai Tang Programa: Obertura de Don Giovanni. Wolfgang Amadeus Mozart Variaciones sobre un tema de Haydn, op 56. Johannes Brahms Sinfonía nº 1 en Sol menor, ‘Cuentos de invierno’. Piotr Ilich Chaikovsky

Amadeus Mozart (1756-1791). Este preludio se caracteriza por un dramatismo que anticipa los desgraciados acontecimientos futuros de la representación, ambientada en Sevilla a mediados del siglo XVII.

‘Variaciones’, de Brahms

Del hamburgués Johannes Brahms (1833-1897) se ha seleccionado Variaciones sobre un tema de Haydn, op 56, escrita en 1873 y considerada una de sus principales obras del arte musical puro y clásico. Hasta 1873 Brahms había escrito sobre todo música para piano, el instrumento que mejor conocía, y para coro y orquesta. Ese año compuso las Variaciones sobre un tema de Haydn en versión orquestada, demostrando su habilidad en la composición de música orquestal. Fue el comienzo de sus grandes obras, que se cuentan entre lo mejor de la composición musical de todos los tiempos. Junto a estas interpretaciones, la Orquesta Sinfónica de Tenerife hará sonar la Sinfonía n º1 en Sol menor ‘Cuentos de invierno’, op 13, de Piotr Ilich Chaikovsky (1840-1893), compuesta entre 1868 y 1874. Aunque las primeras obras del creador ruso, uno de los más destacados compositores del siglo XIX, se caracterizan por su abstracción, su subjetivismo romántico fue imponiéndose. Chaikovsky produjo una asombrosa cantidad de partituras, aunque no todas cuentan con la misma profundidad creativa. www.ost.es


CULTURA CULTURA TENERIFE TENERIFE

ABRIL DE 2010 28

26

27

2

4

Cine Cinco días en Saigón, de Stephane Gauger

Teatro La konkista de Canarias, por Delirium

Cine Amazing Grace, de Michael Apted

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 19.00 y 21.30

CINE TEATRO MUNICIPAL SANTA ÚRSULA 20.00

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 19.00 y 21.30

+INFO

+INFO

+INFO

PÁG 23

PÁG 25

PÁG 23

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE

LI-WEI ofrece su chelo más depurado

L

a Orquesta Sinfónica de Tenerife (OST) ofrece el viernes 30 de abril un concierto conducido por su director titular, Lü Jia, que para esta ocasión cuenta con la actuación solista del violonchelista Li-Wei, contribuyendo así a la difusión de la cantera de

artistas de su país natal, China. En este programa, el solista presenta el poco interpretado Concierto para violonchelo y orquesta nº 2 en Re mayor de Joseph Haydn (1732-1809). El director titular de la OST inaugura este nuevo concierto de la temporada de abono con la alegre obertura de la ópera bufa Las bodas de Fígaro, de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). Este introito operístico se caracteriza por sus rasgos ágil y animado. La música empieza con un susurro de notas rápidas que se convierten en tema. El texto de esta ópera, dividida en cuatro actos, es de Lorenzo da Ponte. Está basada en la segunda parte de la trilogía creada por el dramaturgo francés Beaumarchais sobre el personaje de Fígaro. Fue estrenada en Viena el 1 de mayo de 1786. Tras Las bodas de Fígaro, el conjunto sinfónico interpretará la referida obra de Haydn, un compositor que ha sido considerado el padre de la sinfonía, la sonata y el cuarteto de cuerda. La función concluirá con la Sinfonía de cámara, nº 1 en Mi mayor mayor, de Arnold Schönberg (18741951). Schönberg es conocido como el inventor del dodecafonismo (uno de los principales elementos del expresionismo) y maestro de compositores como Alban Berg, Anton von Webern, Krenek y Dallapicola.

LÜ JIA DIRIGE A LA OST EN ESTA FUNCIÓN, QUE SE INAUGURA CON ‘LAS BODAS DE FIGARO’ DE MOZART

EL PRESTIGIOSO INSTRUMENTISTA CHINO INTERPRETA EL 30 DE ABRIL UN GRAN PERO DESCONOCIDO CONCIERTO DE JOSEPH HAYDN PARA EL INSTRUMENTO DE CUERDA

Virtuoso y refinado Li-Wei (Shangai, 1976) estudió en Australia y ahora vive en Londres, centro de una carrera que lo demanda constantemente en Europa, Asia y el Pacífico. Este artista chino se ha forjado una formidable reputación en la escena concertística internacional y es célebre por su brillante virtuosismo, su refinada musicalidad y la sinceridad de sus interpretaciones. Ha ganado varios prestigiosos galardones, entre ellos la medalla de plata del XI Concurso Internacional Chaikovski, del Concurso de Naumburg 2001, y fue invitado al BBC New Generation Artists Scheme durante las temporadas 2001-2003. Li-Wei está trabajando con orquestas del máximo nivel y, entre sus compromisos más recientes y próximos, cabe citar su presencia en los BBC Proms con el Scottish Ensemble, la London Philharmonic Orchestra, BBC Scottish Symphony, Bournemouth Symphony y la Kremerata Baltica, dirigida por Gidon Kremer, además de recitales en el Wigmore Hall y en los festivales de Graz, Kronberg y Mecklenburgo. Actualmente toca un violonchelo Giuseppe Guarneri de 1720, préstamo del Australian Council. Li-Wei ha sido nombrado recientemente director artístico del Jin Mao Concert Hall de Shanghai.

Viernes 30 de abril Hora: 20.30 Director: Lü Jia Solista: Li-Wei (violonchelo) Programa: Obertura de Las bodas de Fígaro. Wolfgang Amadeus Mozart Concierto para violonchelo y orquesta nº 2 en Re mayor. Joseph Haydn Sinfonía de cámara nº 1 en Mi mayor, op 9b. Arnold Schönberg

17


AGENDA

ABRIL DE 2010 7

8

10

11

8

9

9

11

Espectáculo Slava´s Snowshow

Literatura VI Maratón de Poesía

Música OST, con Lü Jia (director) y Guillermo González (piano)

Cine Home ¿dulce hogar?, de Ursula Meier

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 21.00

LIBRERÍA DEL CABILDO SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00-22.00

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.30

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 19.00 y 21.30

+INFO

+INFO

+INFO

+ INFO

PÁG 4

PÁG 19

PÁG 15

PÁG 23

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE

Música y danza PARA EDUCAR ‘MUÉVETE CON LA OST’ ES EL TÍTULO DEL CONCIERTO PARA ESCOLARES Y EN FAMILIA PREVISTO PARA MEDIADOS DE ABRIL EN EL AUDITORIO DE TENERIFE

L

a Orquesta Sinfónica de Tenerife (OST) continúa con su programa de audiciones para escolares los días 14, 15 y 16 de abril, con la oferta de dos pases diarios, a las 10.00 y 11.30, en el Auditorio de Tenerife. Se trata del segundo de los tres programas de conciertos didácticos que están previstos durante esta temporada 2009-2010. La oferta educativa de abril se denomina Muévete con la OST y tiene como eje la relación entre la música y el movimiento, o mejor, entre la música sinfónica y la danza. El concierto está pensado para propiciar una importante participa-

ción del público junto a la Orquesta Sinfónica. De hecho, en esta función intervendrán algunos bailarines -niños y jóvenespara ayudar a establecer, mostrar y desarrollar esa conexión entre música y movimiento. Se trata de que los escolares se levanten, realicen percusión con su propio cuerpo, canten, escuchen y disfruten con un concierto que pretende ser especialmente lúdico.

Para padres e hijo

Johannes Brahms, Johann Strauss, Ludwig van Beethoven, Leroy Anderson, Jacques Offenbach y Piotr Ilich Chaikovsky serán los compositores a los que dará voz la Orquesta Sinfónica de Tenerife bajo la batuta del director venezolano Domingo Hindoyan. Manuela Mira será la conductora de este rítmico recital en el que las palabras cederán el pro-

Ficha artística

Intérpretes: Orquesta Sinfónica de Tenerife Director de orquesta: Domingo Hindoyan Idea y guión: Mikel Cañada y Manuela Mira Presentación: Manuela Mira

18

CULTURA TENERIFE

Días de las citas Conciertos para escolares: 14, 15 y 16 de abril Público: Primaria y ciclos 1º y 2º ESO Concierto en familia: 17 de abril Lugar: Auditorio de Tenerife Duración: 55 minutos Horario: 10.00 y 11.30 (escolares) y 12.00 (en familia)

tagonismo a la música para conseguir que todos puedan moverse con la OST. Muévete con la OST se ofrecerá asimismo para todos los públicos, dentro del formato Conciertos en familia, el sábado 17 de abril, a las 12.00. El primer ciclo de conciertos didácticos de esta temporada tuvo lugar del 27 al 29 de enero en el Auditorio de Tenerife con la participación de más de siete mil escolares, que disfrutaron del programa Haydn… toda una vida, donde se hizo un repaso al clasicismo en la música a través de la larga vida del compositor austriaco Joseph Haydn (1732-1809).

Concierto didáctico celebrado el pasado enero en el Auditorio.

www.ost.es

La anterior cita escolar con la música clásica fue un homenaje a Haydn.


11

18

25

Teatro La reunión de los Zanni, por Reymala

Música Bandas de música

TEATRO UNION TEJINA (LA LAGUNA) 20.30

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 11.00

+ INFO

+INFO

PÁG 26

CULTURA TENERIFE

10

PÁG 10

LIBRERÍA EL CABILDO

Cita con la POESIA EL VI MARATÓN SE CELEBRARÁ EL 8 DE ABRIL EN SANTA CRUZ, DURANTE 12 HORAS

bros de poesía canaria, para facilitar la lectura en esta larga jornada cultural. Las personas que quieran formar parte de este homenaje a la poesía podrán formalizar sus inscripciones a través de Ideco, empresa pública del Cabildo. En concreto, en los teléfonos 922 82 34 31/20 56, o bien desde el portal www.culturatenerife.net. También se puede utilizar el correo electrónico maratonpoesia@idecogestion.net.

Letra y música

L

a Librería del Cabildo de Tenerife acogerá el 8 de abril la VI edición del Maratón de Poesía. Un año más, los amantes del verso podrán rendir su personal homenaje a este género literario. Durante doce horas se prevé que pasen cerca de doscientas personas por la Librería del Cabildo para leer versos de poetas canarios y para hacer llegar a través de ellos el máximo de emociones. La cita con la poesía comenzará a las 10.00 y se prolongará hasta las 22.00, con un tiempo máximo de intervención por participante de cinco minutos. La Librería del Cabildo pondrá al alcance de todos aquellos que la visiten ese día una gran variedad de li-

Dentro del mundo de la poesía también hay que destacar el recital de Joel Angelino, que, con el título Poemas en concierto, hará llegar al público asistente los poemas de su libro En mi nostalgia, escrito con Celia Asegurado. Para esta cita, que tendrá lugar el 22 de abril, se contará con la presencia de varios músicos. Éstos interpretarán las palabras del escritor cubano. El resto de la aportación músical en este bimestre correrá a cargo del grupo Linares y Colaterales, que el 15 de abril ofrecerá un recital con canciones de sus inicios, hace unos ocho años, y temas escritos en los últimos tiempos. Sergio Linares tocará acompañado de un batería y un bajo canciones que, según el propio artista, “se puede decir que cuentan con influencia de blues y el rock”. El 29 de abril, Ramón Santos dará una charla audiovisual sobre su libro Buscando el ser, basado en su viaje a la India en 2007, en busca de paz interior. El libro es el diario personal en imágenes de este viaje interior y exterior, en busca de los valores que definen a una persona. www.culturatenerife.net

Para el segundo bimestre del año MARZO Día 11. Exposición de óleos de María Antonia Parras Día 18. Conferencia sobre la salud en la alimentación a cargo de María Teresa de Jesús Rodríguez de Lara Día 25. Exposición de pintura de José María Porcel

ABRIL Día 8. VI Maratón de Poesía Día 15. Recital de Sergio Linares y Colaterales Día 22. Poemas en concierto, con Joel Angelino Día 29. Charla-audiovisual sobre Buscando el ser, por Ramón Santos

Obra plástica de Parras y Porcel Los óleos de María Antonia Parras y José María Porcel vestirán las paredes de la Librería del Cabildo durante el mes de marzo y parte de abril. La primera en exponer será la pintora María Antonia Parras, que colgará a partir del 11 una veintena de obras creadas a lo largo de los últimos años. “Para esta ocasión he elegido un poco de todo: marinas, flores, casas canarias… Es una pequeña muestra de todo mi arte”, explicó Parras. La exposición de José María Porcel lleva por título Óleo y acuarela, tierra y océano y se inaugurará el 25 de marzo. El artista apuntó que “en esta etapa artística, la de los tres últimos años, la técnica del óleo la estoy empleando en temas de tierra adentro, como paisajes de campo y vegetación. En cambio, la acuarela la he enfocado, por parecerme que se logran unos matices muy bellos y adecuados (no en balde la palabra acuarela significa técnica al agua), a plasmar el océano Atlántico, que baña nuestras islas y sus costas de belleza volcánica excepcional”.

19


AGENDA

ABRIL DE 2010 14

16

15

16

18

Música Conciertos didácticos: Muévete con la OST

Música Sergio Linares y Colaterales

Cine Je veux voir, de Joana Hadjithomas y Khalil Joreige

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00 y 11.30

LIBRERÍA DEL CABILDO SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.00

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 19.00 y 21.30

+INFO

+ INFO

PÁG 18

PÁG 19

TEA TENERIFE ESPACIO DE LAS ARTES

Espacios con y SIN HOMBRE LA MUESTRA ‘ESTANCIAS, RESIDENCIAS, PRESENCIAS’ ANALIZA, A TRAVÉS DE LA OBRA DE 50 ARTISTAS, OTRA VISIÓN DEL HUMANO Y SU ENTORNO, HASTA EL 2 DE MAYO

E

20

CULTURA TENERIFE

l espacio artístico TEA Tenerife Espacio de las Artes ofrece hasta el 2 de mayo una visión “muy particular” del arte contemporáneo. La sala B del museo tinerfeño acogerá la exposición Estancias, residencias, presencias, una muestra visual elaborada a partir de los fondos artísticos de la colección privada Los Bragales, una de las más importantes de España en el ámbito del coleccionismo particular. Hay expuestas obras de creadores como Candida Höfer, Ellen Kooi, Joan Fontcuberta, Chema Alvargonzález, Pierre Gonnord o Vik Muniz. La fotografía acapara gran parte de la atención del visitante a esta muestra, que en 50 obras traslada perspectivas artísticas de un amplio grupo de creadores y de la producción de éstos realizada entre 1998 y 2009. Javier González de Durana, María Dolores Barrena y Estíbaliz Pérez son los comi-

sarios y por lo tanto los encargados de seleccionar y de dar forma a la exposición. Lo mostrado en esta convocatoria relaciona lo individual con lo social, lo privado y lo público, lo propio y lo común, lo visible y lo invisible, lo bello y lo anodino, lo nítido y lo sombrío, lo indescifrable y lo verosímil, lo urbano y lo natural…, según han apuntado los propios comisarios. El itinerario de la muestra nace en las Estancias, con algo más de una quincena de obras que enseñan peculiares dependencias: grandes bibliotecas sin hombres y sin objetos que las habiten, pasillos vacíos que conducen al misterio o habitaciones en las que una sola silla puede hablar a quien la contempla sobre la historia que se vivió en ella. Los interiores, aparentemente callados, son los protagonistas de esta parte. El segundo mirador recorre las Residencias. En esta parte las imágenes abandonan lo cerrado para sumergirse en los espacios abiertos, los paisajes del campo, las ciudades. En todas estas visiones el hombre no está presente y al mismo tiempo puede formar parte de cualquiera de ellas. Y al final se llega a la zona de Presencias, en la que, ahora sí, el centro es el humano, el hombre, el ser social. www.teatenerife.es

Relación de artistas presentes ‘ESTANCIAS’

Candida Höfer: Rodin Seoul (2002) y Biblioteca Nacional Marciana Veneciana III(2003) Juan Uslé: Sin título (2000) Ignasi Aballí: Biblioteca III (2002-2003) José Manuel Ballester: Pasillo blanco (2004) Concha Pérez: Sala Freud (2007) y Reunión (2007) Bleda & Rosa: Palacio rico II (2004) Georges Rousse: Santander I (2006) Daniel & Geo Fuchs: Stasi. Postdam (2004) y Stasi. Zentralarchiv Berlin II (2004) Cristina Iglesias: Fuga a seis voces. Díptico VIII (2007) Joan Fontcuberta: Guantánamo (2006) Juan Navarro Baldeweg: Casa de seda blanca (1999). Óleo sobre lienzo MP & MP Rosado: Sin título (2006) Daniel Blaufuks: Sin título, de la serie Os Passos em Volta (2009)

‘RESIDENCIAS’

Frank Thiel: Stadt 2/32/B Berlín (1998) Gabriele Basilico: Beirut (2004) y Beirut (2004) Jean Marc Bustamante: Lagos suizos T6.01 (2001) Melanie Smith: Tianguis aerial 6 (2003) Edward Burtynsky: Urban Renewal (2004) Dionisio González: Jornalista Roberto Marinho II (2005) Montserrat Soto: Chinguetti (2003) Chema Alvargonzález: Brooklyn Bridge I (2002) Eduardo Gruber: Frankfurt (2006). Acrílico Darío Urzay: Paisaje 42.729 (2008).Técnica mixta sobre aluminio Ellen Kooi: Zwammerdam-Kas (2005) Thomas Ruff: W.h.s 07 (2001)

‘PRESENCIAS’

Vik Muniz: Toy soldier (2003) Isaac Julien: Angela in blue #1 (2003) Gregory Crewdson: Twilight #35 (2002) Pierre Gonnord: Nakagama (2002) Nan Goldin: Joel in my mirrow 2 (1992) Michael Najjar: Enbedded (2004) Aino Kannisto: Womad bed (2003) Per Barclay: Caterina 2 (2002) Julia Fullerton-Batten: Chewing Gun (2005) Ellen Kooi: Hazerswoude.tsjechov (2005) Naia del Castillo: Luciérnaga II (2003) Victoria Diehl: Galo moribundo (2004) Rebeca Menéndez: Interior (2006) Jaume Plensa: Paisatge II (2008) Rineke Dijkstra: Voldepark.Amsterdam.June 10.2005 (2005) AES+F: Last Riot 2, The Cisterns (2007) Joao Onofre: Sin título (2005) Daniel & Geo Fuchs: Portrait of Shirin Neshat (2001) Manu Arregui: Un impulso lírico del alma (2007) y Sed de infinito(2005). Vídeos Ruth Gómez: Animales de compañía (2005). Vídeo


18

19

20

26

27

Música Concierto en familia: Muévete con la OST

Música Bandas de música

Musical infantil La casa de las cosas

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 12.00

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 11.00

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00 y 11.30

+INFO

+INFO

+INFO

PÁG 18

PÁG 10

CULTURA TENERIFE

17

PÁG 9

TEA TENERIFE ESPACIO DE LAS ARTES

Los neones y objetos cotidianos DE CARLOS SCHWARTZ EL TINERFEÑO PROPONE UN PASEO POR SU PROPIO PAISAJE, FORMADO POR ELEMENTOS ORDINARIOS QUE SE HAN CONVERTIDO EN ARTE AL PASAR POR SU VISIÓN CREADORA

T

EA Tenerife Espacio de las Artes, en su sala C, ofrece hasta el 11 de abril una exposición escultórica del artista tinerfeño Carlos Schwartz, que, muestra la obra que éste ha producido en los últimos dos años. La exposición se podrá visitar de 10.00 a 20.00. Carlos Schwartz, escultor lagunero nacido en 1966, ofrece en esta ocasión una serie de esculturas en las que destaca la utilización de materiales sencillos como luces de neón y otros objetos cotidianos, a través de los que construye un microcosmos particular. Con el manejo de estos materiales, el artista acaso quiere encontrar resquicios de vida en elementos que fueron creados para otros fines. Este creador indaga en la posibilidad de una armonía entre mecanismos aparente-

mente contrarios. En estas propuestas se pueden traslucir quizá algunas evocaciones a las vanguardias artísticas de principio de siglo XX, como el dadaísmo, una suerte de futurismo o el surrealismo, pero también al minimalismo. Escaleras sin límites que conducen al infinito, barandillas desde las que asomarse a posibles paisajes irreales y barcas y nubes viajeras de madera y de neón son algunos de los recursos utilizados.

La luz, muy presente

Muy importante en la obra de este artista es la luz. Moldear los haces lumínicos dota a estas esculturas de un valor intrínseco e inalienable. En su última exposición en Madrid, en la sala Fúcares, ya se podía observar como el recurso de bombillas y tubos fluorescentes se tornaba importantísimo en una poética del cambio de finalidad de los objetos. Schwartz recala en TEA tras una larga y polifacética trayectoria, refrendada con numerosas muestras individuales y colectivas. En este montaje el escultor ofrece obras exclusivas, que se unen a una serie de 36 dibujos sobre acetato y poliéster. www.teatenerife.es

Construyendo, poetizando Carlos Schwartz (La Laguna, 1966) comparte su residencia y lugar de trabajo entre Madrid y Berlín. La primera exposición que llevó su firma, realizada en Santa Cruz de La Palma, se tituló Scarlatti y data de 1989. A partir de ese hito, la obra de Schwartz ha viajado por La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, Berlín, Málaga, Madrid, Casablanca, Marruecos, Oporto y Lisboa. Hace poco tiempo expuso en la galería madrileña Fúcares, en 2009, y en la galería Artnueve, de Murcia. Ha compartido el Espacio Canarias de Madrid con otras piezas de artistas isleños en la muestra Canarias [ida y vuelta]. El año pasado su obra recaló en el Artium de Vitoria, en la galería Graça Brandao de Lisboa y en el Festival Alterarte de Murcia.

21


AGENDA

ABRIL DE 2010 22

23

Poesía y música Poemas en concierto, con Joel Angelino

Música OST, con Muhai Tang (director)

LIBRERÍA DEL CABILDO SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.00

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.30

+INFO PÁG 19

+INFO

PÁG 16

TEA TENERIFE ESPACIO DE LAS ARTES

Visiones DE FIESTA

L

a sala de TEA Tenerife Espacio de las Artes destinada a los jóvenes creadores, Área 60, acoge hasta el 7 de marzo, en horario de martes a domingo y de 10.00 a 20.00, la muestra Celebración, del joven artista salmantino radicado en las islas Alberto García. García da su particular visión de una celebración a través de cuatro montajes audiovisuales en formato vídeo, en los que la experiencia visual aparece en clara sintonía con los sonidos vinculados a estos trabajos. A partir de las grabaciones realizadas por este videocreador en cuatro acontecimientos, García ha pergeñado cuatro montajes de entre cinco y quince minutos. Los documentos se proyectan en pantallas colocadas de forma estratégica en la sala, y se deja el resto

del espacio para que haga de escenario de la celebración. Se trata de una propuesta nacida de grabaciones con poca producción. No obstante, toda la sala se convierte en una gran pieza en la que cada elemento está claramente definido y en la que, como en las proyecciones, el dinero o las historias vinculadas de algún modo a éste están muy presentes. García encuentra su fuente de inspiración en lo cotidiano, en la calle, en su entorno. Así es capaz de convertir individuos sin presunción artística en elementos de una obra.

Participación artística

Alberto García Domínguez nació en Salamanca en 1974, pero vive en Gran Canaria en la actualidad. Obtuvo la

licenciatura en Bellas Artes por la Universidad de La Laguna en 2005. Ha participado en diversas exposiciones, tanto colectivas como individuales. De las muestras en solitario cabe destacar la que hace ahora dos años presentó en la galería grancanaria Saro León, titulada Proyecto sótano. Alberto García ha participado en las colectivas Prótesis y Mutaciones: adaptaciones plásticas a la teoría de la nueva carne (Casa de los Coroneles, Fuerteventura, 2009), 8.1. Distorsiones, naderías y relatos (Centro Atlántico de Arte Moderno, Las Palmas de Gran Canaria, 2008) y Mentiras y repercusiones (Espacio C, Camargo, Santander, 2007). www.teatenerife.es

Estructuras “no acotadas” 22

Del 22 de marzo al 9 de mayo, la sala Área 60 acogerá la primera de las exposiciones comisariadas por Ernesto Valcárcel. Se trata de una muestra de la portuense Rita María Marrero González (1974), en la que se presentará una estructura hecha en madera con paneles translúcidos sobre los que se proyectará un vídeo. En este documento se analizará la presencia del ser humano en la sociedad moderna o, como se apunta en la sinopsis de la obra, la “gran estructura, aparentemente sólida pero tremendamente frágil”, de la que forma parte el humano. La obra de Marrero quizás haga pensar en que acaso existen otras alternativas de

CULTURA TENERIFE

vida, otras “formas no acotadas” de desarrollo social. Rita Marrero ha participado en exposiciones colectivas, la mayoría de ellas realizadas en Canarias. Su anterior proyecto se denominó Territorio 8. Canal 8. El comisario Ernesto Valcárcel (Tenerife, 1951), pintor y arquitecto, ha sido considerado uno de los autores más controvertidos, versátiles y multidisciplinares de la plástica y la cultura contemporáneas en las islas. Ha realizado 23 exposiciones individuales y obras suyas se encuentran en las colecciones públicas y privadas más relevantes del archipiélago.


23

CULTURA CULTURA TENERIFE TENERIFE

23

25

Teatro La reunión de los Zanni, por Reymala

Cine El niño pez, de Lucía Puenzo

AUDITORIO MUNICIPAL EL SAUZAL 11.30 (función escolar)

TEA SANTA CRUZ DE TENERIFE 19.00 y 21.00

+INFO

+INFO

PÁG 26

PÁG 23

TEA TENERIFE ESPACIO DE LAS ARTES

CINE multicultural

D

e nuevo la sala de cine de TEA Tenerife Espacio de las Artes ofrecerá en los meses de marzo y abril un ecléctico programa compuesto por películas de varias nacionalidades. Así, el cine oriental estará representado por la cinta Mad detective, de los directores Johnie To y Wai Ka-Fai, un thriller de 2007 en el que el protagonista ve más allá de la realidad. Wai Ka-Fai ha llegado a declarar sobre su propia cinta que “este detective loco se pregunta en la película: ‘Si yo soy humano también, porque debo ser diferente?” Tristemente, la fatalidad de “poder ver más allá significa que nuestro héroe está destinado a caminar en solitario por el mundo”. De origen europeo se proyectarán las cintas Delta, la española Petit Indie, Amazing Grace y Home ¿dulce hogar? La primera de ellas, Delta, es una coproducción húngaro-germana dirigida por Kornél Mundruczó, que consiguió el Premio de la Fipresci en el Festival de Cine de Cannes. Petit Indie es la séptima película del catalán Marc Recha. La cinta habla de un ensimismado joven que comparte su vida con unos pá-

Mad detective

Dirección: Johnnie To y Wai Ka-fai País: Hong Kong Año: 2007 Duración: 89 minutos Género: thriller Interpretación: Lau Ching-wan (Bun), Andy On (inspector Ho), Lee Kwok Lun (Chu Wong), Lam Ka Tung (Chi-wai), Kelly Lin (May) Guión: Wai Ka-fai y Au Kin Yee Producción: Johnnie To y Wai Ka-fai Música: Xavier Jamaux Fotografía: Cheng Siu Keung Montaje: Tina Baz Diseño de producción: Raymond Chan Vestuario: Stanley Cheung Estreno en Hong Kong: 29 de noviembre de 2007 Estreno en España: 14 de agosto de 2009

Delta

Todas las proyecciones Sesiones a las 19.00 y 21.30

jaros. Está protagonizada por el novel Marc Soto, Eulàlia Ramon, Sergi López y Eduardo Noriega. Amazing Grace es un drama de época ambientado en el siglo XVIII, concretamente en la Guerra de la Independencia norteamericana. Su argumento gira en torno a las relaciones raciales y el abolicionismo. Home ¿dulce hogar? es un trabajo firmado por la suiza Ursula Meier que ha sido seleccionado por este país como candidato al Oscar 2010 en la categoría de película de habla no inglesa. Las otras tres cintas provienen de sitios tan dispares como Líbano y Argentina, y hay una coproducción vietnamito-estadounidense. Dicha coproducción es Cinco días en Saigón, película coral sobre las peculiaridades de los individuos en una gran ciudad. De Argentina llega El niño pez, de Luis Puenzo, una historia sobre amores y huidas en el Cono Sur. Y por último Je veux voir, de Joana Hadjithomas y Khalil Joreige. Éste es un filme documental libanés de 2008 que analiza la delicada situación del Líbano y su ambiente bélico.

MARZO 5, 6 y 7: Mad detective, de Johnnie To y Wai Ka-Fai 12, 13 y 14: Delta, de Kornél Mundruczó 19, 20 y 21: Petit Indie, de Marc Recha 26, 27 y 28: Cinco días en Saigón, de Stephane Gauger ABRIL 2, 3 y 4: Amazing Grace, de Michael Apted 9, 10 y 11: Home ¿dulce hogar?, de Ursula Meier 16, 17 y 18: Je veux voir, de Joana Hadjithomas y Khalil Joreige 23, 24 y 25: El niño pez, de Lucía Puenzo

www.teatenerife.es

Dirección: Kornél Mundruczó Países: Hungría y Alemania Año: 2008 Duración: 92 minutos Género: drama Interpretación: Félix Lajkó (Mihail), Orsi Tóth (Fauna), Sándor Gáspár, Lili Monori (madre) Guión: Yvette Bíró y Kornél Mundruczó Producción: Viktória Petrányi, Philippe Bober y Susanne Marian Música: Félix Lajkó Fotografía: Mátyás Erdély Montaje: Dávid Jancsó Diseño de producción: Márton Ágh Vestuario: János Breckl Estreno en Hungría: 11 de septiembre de 2008 Estreno en España: 3 de julio de 2009

Amazing Grace

Dirección: Michael Apted País: Reino Unido Año: 2006 Duración: 111 minutos Género: Biopic, drama Interpretación: Ioan Gruffudd (William Wilberforce), Romola Garai (Barbara Spooner), Youssou N’Dour (Olaudah Equiano), Albert Finney (John Newton), Benedict Cumberbatch (William Pitt), Michael Gambon (lord Fox), Rufus Sewell (Thomas Clarkson), Ciarán Hinds (lord Tarleton), Toby Jones (duque de Clarence), Nicholas Farrell (Henry) Guión: Steven Knight Producción: Edward Pressman, Terrence Malick, Patricia Heaton, David Hunt y Ken Wales Música: David Arnold Fotografía: Remi Adefarasin Montaje: Rick Shaine 23 Diseño de producción: Charles Wood. Vestuario: Jenny Beavan. Estreno en Reino Unido: 23 de marzo de 2007 Estreno en España: 11 de septiembre de 2009


ABRIL DE 2010 24

FESTIVAL

26

Teatro La reunión de los Zanni, por Reymala

Musical infantil La casa de las cosas

AUDITORIO MUNICIPAL EL SAUZAL 21.00

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 10.00 y 11.30

+INFO

+INFO

PÁG 26

LA OROTAVA brilla con la música

L

Fabiola Socas

PÁG 9

EL MUSITEMÁTICO LLEGA A SU CUARTA EDICIÓN CON UN PROGRAMA EN QUE DESTACA LA VARIEDAD DE GÉNEROS, DESDE EL FOLCLORE HASTA LA LÍRICA

a Villa de La Orotava volverá a brillar, por cuarto año consecutivo, con la celebración del Festival Musitemático de Tenerife. Esta cita, que se desarrollará del 1 al 21 de marzo, es un escaparate de manifestaciones musicales, que se completará con exposiciones y conferencias. El festival, exclusivo en el panorama de espectáculos que se celebran en las islas por su eclecticismo, combina variedad de estilos en su programación. En las ediciones anteriores han pasado por la Villa de La Orotava artistas de la talla de Montserrat Caballé, Barbara Hendricks, Ahinoa Arteta; Alberto Cortez y Luis Eduardo. A éstos hay que unir otros como Aute, Víctor Manuel, la banda de Joaquín Sabina, Domingo el Colorao, Totoyo Millares, José Antonio Ramos, Benito

Pablo Milanés

27

Cabrera, Atlantes, Domingo el Cuco, Abelardo el Tormento, Rafael Basurto, la voz de Los Panchos, Martirio, Zafrafolk, Mestisay, Taburiente, Vinicio Capossela, Altraste y Gospel Dream.

Edición de 2010

La convocatoria de este año es más ecléctica que nunca, a juzgar por la propia organización, que destaca la visita del cantautor cubano Pablo Milanés y en la que además se contará con otros siete conciertos. La inauguración del festival correrá a cargo de los alumnos de danza de la Escuela de Música de La Orotava. Luego Fabiola Socas ofrecerá un espectáculo basado en las músicas del mundo, cuentos y canciones. Ignacio Encinas y Maya Dashuk rendirán homenaje a Alfredo Kraus con un recital lírico. Además se podrá ver a la coral Dublin Gospel Choir. En el capítulo folclórico, se contará con la presencia de María Dolores Pradera y Tango Siempre, una compañía compuesta por cuatro músicos, un cantante y seis bailarines. En

el ámbito contemporáneo, intervendrá el grupo de pop rock fusión El sueño de Morfeo. El Festival Musitemático se completa con exposiciones y conferencias. En cuanto a las primeras, están previstas las muestras Luis Morera, retrospectiva de sus pinturas más representativas y Layne, una niña prodigiosa. En cuanto a las conferencias, Eparquio Agustín Delgado dictará la titulada Pablo Milanés, historia de la nueva trova cubana. Víctor Bidart hará un recorrido por El tango, su evolución hasta nuestros días. Y además Domingo Luis Martín repasará la trayectoria de Alfredo Kraus, la última gran voz del belcanto. El IV Festival Musitemático está patrocinado por el Gobierno de Canarias, el Cabildo de Tenerife y el Ayuntamiento de la Villa de La Orotava, así como por diversas empresas privadas. Lo organiza ArteValle Producciones. www.culturatenerife.net

Programa

24

Lunes 1 de marzo (19.30) Sociedad Liceo de Taoro Vídeo y conferencia: Pablo Milanés, historia de la nueva trova cubana Conferenciante: Eparquio Agustín Delgado Lorenzo

Martes 3 de marzo (19.30) Sociedad Liceo de Taoro Vídeo y conferencia: Alfredo Kraus, la última gran voz del belcanto Conferenciante: Domingo Luis Martín Rodríguez

Miércoles 2 de marzo (19.30) Sociedad Liceo de Taoro Vídeo y conferencia: El tango, su evolución hasta nuestros días Conferenciante: Víctor Bidart

Sábado 6 de marzo (21.30) Auditorio Teobaldo Power Pablo Milanés

CULTURA TENERIFE

Jueves 11 de marzo (21.00) Jardines Victoria Fabiola Socas

Jueves 18 de marzo (21.00) Auditorio Teobaldo Power Tango Siempre

Viernes 12 de marzo (21.30) Auditorio Teobaldo Power Ignacio Encinas & Maya Dashuk Recital lírico homenaje a Alfredo Kraus

Viernes 19 de marzo (21.30) Teatro Liceo de Taoro María Dolores Pradera

Sábado 13 de marzo (21.30) Iglesia de San Agustín Dublin Gospel Choir

Sábado 20 de marzo (22.30) Mercadillo del Agricultor El sueño de Morfeo

El sueño de Morfeo


CULTURA TENERIFE

29

29

Danza Celebración del Día Internacional de la Danza

Charla audiovisual Buscando el ser, por Ramón Santos

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 21.00

LIBRERÍA DEL CABILDO SANTA CRUZ DE TENERIFE

+INFO

+INFO

PÁG 7

PÁG 19

Por amor AL ARTE

C

on motivo de la celebración del Día Mundial del Teatro, que tendrá lugar el 27 de marzo, el Cabildo, a través de Ideco ha programado, con las escuelas de teatro de Tenerife, cuatro conmemoraciones de esta efeméride distribuidas por otros tantos escenarios de la isla. Las acciones serán los dos fines de semana anteriores a la fecha en cuestión. Así, el sábado 13 de marzo se llevará a cabo un taller en el Auditorio Capitol de Tacoronte, en el que tomarán parte 92 jóvenes de entre 12 y 16 años. En esta cita se llevarán a cabo siete representaciones de diez minutos cada una. El grupo más numeroso, el de La Orotava, lo forman 30 intérpretes; el resto procede de Tacoronte, El Rosario, La Laguna y Tegueste. Un día después, el domingo 14, tendrá lugar la segunda cita conmemorativa. Ésta se desarrollará en el Teatro Leal de La Laguna y en ella tomarán parte ocho conjuntos, que aglutinan a 98 actores y actrices. Igual que en Tacoronte, las representaciones durarán diez minutos cada una. En esta segunda concentración participarán jóvenes del municipio anfitrión, además de los de Santa Cruz de Tenerife, Santiago del Teide, Tacoronte, Güímar, Santa Úrsula y Tegueste. El siguiente sábado, el 20 de marzo, la actividad se traslada a la

vertiente sur de la isla, concretamente a la villa mariana de Candelaria. En este caso subirán al escenario siete conjuntos de los municipios de Candelaria, Arona, Granadilla, Santa Cruz de Tenerife y El Sauzal. Serán 86 los niños y niñas que participen en este espectáculo, de algo más de una hora de duración. Para finalizar el programa, el Centro Cultural de Adeje acoge-

LAS ESCUELAS DE TEATRO DE TENERIFE RECORREN LA ISLA PARA CELEBRAR CON ENTUSIASMO EL DÍA MUNDIAL DE ESTA MANIFESTACIÓN ARTÍSTICA

ESCENA

rá la última de las funciones de las escuelas de teatro, en la que participarán seis grupos de La Laguna, Adeje y Santa Cruz de Tenerife. Habrá una hora de representaciones para celebrar el Día Mundial del Teatro.

Desde el año 1961 En 1961, el Instituto Internacional del Teatro (IIT) instauró la fecha de 27 de marzo como la jornada de celebración del Día Mundial del Teatro. A partir de ese año, todos los centros del mundo pertenecientes a el IIT y el resto de la comunidad teatral internacional celebran tal efeméride. En diferentes recintos, magnas salas, corrales de comedia e improvisados escenarios en calles y plazas de todo el planeta, durante esa jornada se representan obras, se leen manifiestos y se conmemora que aún existe el bello arte de la dramaturgia. Además, en ese día se suele leer y difundir un mensaje internacional que redacta cada año una conocida personalidad del mundo de los escenarios, ya sea escritor, director, actor o productor.

25 25


AGENDA

ABRIL DE 2010 30

30

Música OST, con Lü Jia (director) y Li-Wei (violonchelo)

Música Whitney Houston

AUDITORIO DE TENERIFE SANTA CRUZ DE TENERIFE 20.30

DÁRSENA DEL PUERTO SANTA CRUZ DE TENERIFE 22.00

+INFO

PÁG 17 LA PROGRAMACIÓN OFRECIDA PUEDE SUFRIR CAMBIOS

CIRCUITO DE TEATRO Y DANZA DE TENERIFE

‘LA REUNIÓN DE LOS ZANNI’ un vodevil de los de antes LA COMPAÑÍA REYMALA RECORRE LA ISLA CON ESTE GRAN ÉXITO DE PÚBLICO Y CRÍTICA

L

a obra La reunión de los Zanni, estrenada el pasado mes de octubre en Tacoronte, está siendo un éxito de crítica y público allí por donde pasa. Tras ser representada en Tacoronte, en el Auditorio de El Sauzal y en el Teatro Leal de La Laguna, este vodevil, creado a la vieja usanza por la compañía de teatro Reymala, continúa su gira por distintos puntos de la isla de Tenerife. Tal ha sido el éxito de la obra que varios de los municipios citados ya han vuelto a contratar el espectáculo para próximas actuaciones. Sobre el motivo del éxito, Daniel Tapia, coautor de la obra, apuntó que “lo principal ha sido el feeling entre los actores, que se transmi-

te al público; el ritmo de la obra; lo cercana que es y lo contemporáneo que puede ser un formato clásico como la comedia del arte”. Tapia explicó que “ha sido un trabajo muy artesanal, desde la escenografía, el vestuario, la puesta en escena, la búsqueda y creación de textos, el trabajo de máscaras e incluso el diseño del proyecto. Todo ha requerido un tiempo y un esfuerzo extras, y todas las personas que han trabajado creo que han intentado dejar en este proyecto un poquito de ellos”, añadió. El espectáculo cuenta cómo una troupe de comediantes viaja representando su peculiar espectáculo, una comedia de aspecto formal pero de asunto disparatado que rescata conflictos clásicos de la dramaturgia universal, para reconstruirlos y transformarlos en conflictos contemporáneos,

Reymala es el sello teatral de Difusión Escénica. Se trata de una compañía novel, formada en 2008. Cuenta con el respaldo de sus integrantes, actores licenciados en Arte Dramático con experiencia en el sector tras trabajar para diversas empresas. Entre sus primeros proyectos destacaron el estudio y el trabajo en clown, comedia del arte y teatro gestual. Reymala es una compañía teatral que entiende el teatro como una forma de comunicación, juego o expresión, con una capacidad de creatividad completamente libre: capaz de jugar con las cosas buenas y malas que nos da la vida.

CULTURA TENERIFE

www.culturatenerife.net

Comedia del arte

Grupo joven y con fines sociales

26

acercando y actualizando la comedia del arte italiana, género popular de plazas con una gran participación del público. Daniel Tapia señaló que esta obra va dirigida a un público familiar: “Tiene varios niveles de lenguaje. lo que hace que pueda interesar tanto un adulto como a un chaval de 10 años”, dijo.

Representaciones programadas MARZO Jueves 18: Teatro Príncipe Felipe, 20.30, Tegueste

ABRIL Sábado 10: Teatro Unión, 20.30, Tejina (La Laguna) Viernes 23: Auditorio de El Sauzal, 11.00 (función escolar) Sábado 24: Auditorio de El Sauzal, 21.00


CULTURA TENERIFE

Auditorio de Tenerife

TEA Tenerife Espacio de las Artes

Este recinto cultural, propiedad del Cabildo de Tenerife, fue inaugurado por el príncipe don Felipe de Borbón el 26 de septiembre de 2003. Diseñado por el arquitecto español Santiago Calatrava, su concepción tiene que ver con postulados de la arquitectura tardomoderna de finales del siglo XX. El edificio está formado por sucesivas plataformas de las que sobresale el gran volumen curvo de la sala principal, que se convierte en el elemento generador del recinto tanto en su aspecto formal como en el estructural. La gran sobrecubierta, colocada a unos cincuenta metros de altura, proporciona movimiento y flexibilidad a la estructura, como si de un cuerpo animado se tratara. Bajo las plataformas que circundan el edificio, se encuentran las dependencias anexas del Auditorio, así como otros espacios complementarios que hacen del conjunto un centro polivalente y con enormes posibilidades para la atención de una variada oferta cultural. El Auditorio de Tenerife posee, entre otros espacios, una Sala Sinfónica y una Sala de Cámara. Además, acoge la sede social de la Orquesta Sinfónica de Tenerife y es el corazón de la actividad musical de esta institución, que también depende del Cabildo de Tenerife. Por el escenario principal del Auditorio de Tenerife han pasado numerosos artistas, grupos y compañías de la máxima categoría internacional.

TEA Tenerife Espacio de las Artes pertenece al Cabildo de Tenerife y ha sido ideado por los arquitectos Jacques Herzog, Pierre de Meuron y Virgilio Gutiérrez. Este espacio se inauguró el 31 de octubre de 2008, y en él se integran el Instituto Óscar Domínguez, el Centro de Fotografía Isla de Tenerife y la biblioteca de la red insular. La creación de este centro parte de una idea innovadora, no sólo para la isla, sino incluso para toda Canarias, sobre todo porque se trata de una infraestructura cultural sin precedentes en el archipiélago, con una decidida vocación contemporánea. TEA Tenerife Espacio de las Artes se encuentra situado en el rehabilitado casco antiguo de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife, en la margen derecha del barranco de Santos, junto a La Recova. Su diseño propicia la apertura hacia el exterior de sus espacios interiores, aportando luz y dinamismo a todo el conjunto y conectando el barrio antiguo de la ciudad con la zona moderna. El Cabildo de Tenerife, con la colaboración del Gobierno de Canarias, ha apostado por crear este nuevo espacio destinado a producir inquietudes y a propiciar la creación artística, la reflexión y el pensamiento sobre el mundo actual. Se pretende que sea un referente cultural para el arte contemporáneo, un espacio atractivo y envolvente para el público, capaz, a su vez, de generar una amplia repercusión social.

VENTA DE ENTRADAS 902 317 327 www.auditoriodetenerife.com

INFORMACIÓN 922 849 057 www.teatenerife.es

ABIERTO DE MARTES A DOMINGO 10.00-20.00

27


la última

50 miradas sobre ‘Estancias, residencias, presencias’ HASTA EL 2 DE MAYO TEA TENERIFE ESPACIO DE LAS ARTES


Revista CulturaTENERIFE marzo abril 2010