Page 1

Santiago de Veraguas @ Edicion Nº 35 – Año 1 @ del 1al 15 de Enero del 2013 @ www.revistac9.elpinto.net @ facebook.com/elpinto.net

NUEVOS Y REMODELADOS La industria hotelera exige más diseños modernos, remodelaciones costosas y hoteles más acorde a los huéspedes P.12 Además: LA CANTANTE DE MARIACHI SONAEÑA P.20

PERSONAJE C9: LISSETH CARRERA P. 24

MI PUEBLITO C9: CAÑAZAS P.26

También puedes accesar en www.elpinto.net y ver esta edición


Revista C9 página 2

Indice 5. Editorial - 6. Actualidad C9- 16. Folclore C9-17. Cultura C9 - 18. Deportes C9

La cantante de mariachi sonaeña P.20

Personaje C9: LISSETH CARRERA P. 24

Hoteles a la modernización P.12

Turismo C9: CAÑAZAS P.26


Revista C9 página 3

22. Farándula C9 - 28. ELPINTO.net news 29 .En el túnel del tiempo 30. Eventos C9- Posada navideña de Samid – Navidad de Porfirio Bolita Ellis – Navidad de Color en Las Palmeras

35. Misceláneos C9

Fuentes consultadas: María Fajardo, Estrella de Panamá, El Siglo, Ney Castillo, Mi Diario, Ismael Hernández, Día a Día, Melquiades Vásquez, Griggsmat, Rómulo Díaz, Hotel Mykonos, EME Record, Sky Net, provinciadeveraguas26.blogspot.com, Mariachi Cantares, Ingrid González, REVISTA C9® ES UNA PUBLICACIÓN QUINCENAL DE ELPINTO.net DR ©2011-2013 – SANTIAGO, REP. DE PANAMÁ.

REVISTA C9 – EDICIÓN nº35 1 DE ENERO DEL 2013 Editor: Eddelgar Muñoz Fotógrafo: Eddelgar Muñoz Correo electrónico: revistac9@gmail.com Página web: www.revistac9.elpinto.net


Revista C9 página 5

EDITORIAL

C9:

AÑO NUEVO, BASURA NUEVA

Para colmo de males, cuando mucho consumo de lo que usamos en estas grandes fiestas termina los desperdicios a la basura, esperando que los camiones recolectores de basura se lo lleven, la sorpresa que es que recientemente la basura se iba acumulando lo que cauda un día de esto en una epidemia muy grande. La renuncia del gerente general de la empresa ha causado un gran crisis, poca frecuencia de los camiones recolectores y mucha basura, más el disgusto de los clientes que no están dispuestos a pagar más de lo mismo y con un pésimo servicio. Esto no es de hoy, viene de tres fracasadas empresas similares que no han podido enfrentar el monstruo de la demanda de la clientela que exige un buen servicio. 2013 hay que ver este desenlace si se queda o se va la empresa. EDDELGAR MUÑOZ tw: @elpinto507

Portada: Nuevos y Remodelados Actividad: Investigación Locación; Afueras del Hotel Gran David Foto: Cortesía de Griggsmat


Revista C9 página 6

Actualidad

C9: Mala vía de Santiago a David

NO AGUANTA UN TARIFAZO DE MAS REDACCIÓN REVISTA C9 Foto: Ismael Hernández Mi Diario Los clientes insatisfechos no aguantaron mas y decidieron tirar bolsas con desperdicios en las afueras de las oficinas de la empresa Soluciones Ambientales de Coclé (Sacosa). Abdiel Sanjur, residente del corregimiento San Martín de Porres, expuso que el descontento de los residentes ha rebasado los límites debido a que las familias han pasado Navidad y, por lo visto, el Año Nuevo también con las casas repletas en basura. En medio de la crisis, el alcalde de Santiago, Gonzalo Adames, reconoció que la empresa Sacosa está afrontando problemas en sus operaciones y lo peor es que “no hay quien dé la cara a las autoridades y la comunidad para resolver la crisis en la recolección”. El Alcalde de la comuna anunció que ante la crisis generada por la propia empresa, para hoy lunes la Alcaldía de Santiago iniciará un operativo de contingencia con sus propios camiones y personal para resolver la acumulación de basura en las barriadas. Todavía no hay reemplazo por parte de SACOSA. Recientemente algunas unidades de la junta comunal especialmente las barriadas de San Martin han recogido la basura. Adicionalmente la historia se repitió el pasado 1 de enero cuando volvieron a llevar la basura hacia las instalaciones, según Víctor Jordán, cliente denuncia que el consejo ha aprobado la solicitud de aumento de tarifa de aseo sin consultar a los involucrados, rechazando los jubilados y pensionados por ser medida inconsulta. Esperamos que este año se la vean si la empresa de recolección de basura se mantiene o se retira.

Echa humo cerca de la ENJDA

REDACCIÓN REVISTA C9 Foto: Eddelgar Muñoz conductores, camioneros y transportistas tienen que estar chifiando huecos y bajando velocidad para evitar que se dañe los amortiguadores, los cerca de 200 km de la carretera de Santiago a David, parte de la vía está en pésimo estado y ha sido víctimas de accidentes, son una inversión de unos 800 millones de balboas para ampliar a 4 vías no se pudo, un agricultor Moisés Rodríguez el mal estado de la vía se pierden las frutas y las verduras al caer los baches. Al pasar el recorrido hasta la entrada de Boró observamos ciertos tramos con baches y rajaduras, también vehículos y camiones viajan a la mitad del hombro para evitar que se vaya al mal estado de las mismas, como también conductores que tienen que hacer maniobras para evitar que su vehículo se dañe. Se espera que hagan pronto la ampliación.

REDACCIÓN REVISTA C9 Foto: Eddelgar Muñoz Un vehículo marca Toyota y de placa 840759 fue incendiado cerca de la entrada de la Escuela Normal Juan Demóstenes Arosemena a las 3:30 pm del pasado 27 de diciembre, sus ocupantes, al percatar este accidente tuvieron que salir rápidamente sin incidentes, solo pérdidas materiales, pudo causar un supuesto cortocircuito en la tapa del motor. La rápida acción del Cuerpo de Bomberos logró apagar una cortina de humo del carro. La mirada de los curiosos y educadores de provincias invitadas de un seminario observaron el accidente.


Revista C9 página 7

A luchar por la Quieren su puente tipo libertad de expresión Bailey REDACCION REVISTA C9 Foto Ney Castillo El Siglo REDACCION REVISTA C9 Foto Ismael Hernández Mi Diario Los moradores de unas 26 comunidades de El Cuay de Santa Fe, solicitaron al Ministerio de Obras Publicas que se hicieran un puente vehicular y no se han hecho nada ahora piden un puente tipo Bailey para poder pasar por el Rio Santa María. Para el representante del corregimiento de El Cuay Aquilino Pinto explico que a través del consejo municipal de Santa Fe se emitió una resolución para que el Ministerio de Obras Publicas traslade el puente tipo Bailey está ubicada en la comunidad de La Montañuela para que sea trasladado a La Herradura. Para el representante con la instalación de este puente se comunica comunidades pertenecientes a las tierras altas de Santa Fe, San Francisco y Cañazas. La comunidad está dispuesta a construir las bases para la instalación del puente que son unos 300 sacos de cemento y poner una mano de obra para lograr realidad de comunicar entre residentes.

Eyra Rodríguez, periodista de El Siglo, La Estrella de Panamá y Ondas Centrales fue juramentada como presidenta del Colegio Nacional de Periodistas capítulo de Veraguas. Rodríguez, durante su discurso de fondo, resaltó el trabajo que desempeñan los periodistas del interior de país. Además se comprometió en llevar adelante un trabajo de unificación del gremio periodístico. Rafael Candanedo, presidente del CONAPE, insistió en el tema del respeto a la libertad de expresión. Los periodistas de Coclé y Veraguas integran el Capítulo de Veraguas.

LE QUITAN GALONES DE CHIRRISCO REDACCION REVISTA C9 Foto María Fajardo Estrella de Panamá La policía Nacional de Veraguas logra el decomiso de 100 galones de bebidas fermentadas en sus clases chicha fuerte, mosto y chirrisco, las cuales estaban listas para ser vendidas. Los operativos se dieron en los distritos de Soná, Cañazas y San Francisco. Varias personas resultaron como responsables de la venta de estas sustancias ilícitas, por lo que fueron puestas a órdenes de las corregidurías de cada región.

Cochinos! REDACCION REVISTA C9 Foto Melquiades Vásquez Día a Día. La crisis por el manejo generalizado de la basura ha traído esta cantidad de desperdicios producto de las fiestas navideñas, el alcalde, Gonzalo Adames, indicó que se comunicó con la empresa que tiene a cargo estos servicios y “definitivamente no tiene la respuesta para resolver la crisis generada por la basura en este sector del país”. El edil y representante de Canto del Llano Gaspar Núñez expresó que hay peligro o riesgo por la salud de las personas, porque la basura descompuesta permanece sin recoger en las calles demasiado tiempo, sin que la empresa dé una respuesta. La ciudadanía no soporta más los malos olores nauseabundos producto de la basura y la deficiente servicio que reciben. .


Revista C9 página 8

No quieren hidros REDACCION REVISTA C9 Campesinos de 10 comunidades, que residen en las cercanías del Rio San Pablo en Cañazas y La Mesa protestaron en la altura de la comunidad de Las Cruces de Cañazas, mantienen conversaciones con representantes de la empresa que construye el proyecto hidroeléctrico Las Cruces en el río San Pablo. Las conversaciones se iniciaron luego de la protesta del pasado miércoles que realizaran los moradores, quienes se oponen a este tipo de proyectos en esta provincia. Para Pablo Miranda, de la Unión Campesina e Indígena, dijo que el rechazo a estos proyectos viene de muchos años, pero que nunca se les escucha, pues primero son los intereses económicos antes que los de las comunidades. Elizabeth Gómez, representante de la empresa, confirmó que los pobladores están en conversaciones con la empresa. Los campesinos anunciaron que no se retirarán del lugar hasta que se desista de los trabajos de construcción del proyecto hidroeléctrico en Las Cruces, en el distrito de Cañazas.

Coordinan dirigencias de allanamientos REDACCION REVISTA C9 El sub-comisionado Carlos Rumbo, jefe de la Zona de Policía de Veraguas, sostuvo que este tipo de reuniones son muy importantes, pues aparte de coordinar, también se hace un acercamiento con los corregidores, quienes son las autoridades que están más conectados con las comunidades. Durante el encuentro se analizó la realidad de la provincia y se intercambiaron ideas para el buen funcionamiento del plan de seguridad implementado para la provincia, en lo que los corregidores estuvieron de acuerdo en el hecho de que todo esto se traduce en beneficio de la buena marcha de los procedimientos administrativos en cada una de las regiones rurales veragüenses. Los ediles señalaron que los operativos de profilaxis en los distintos establecimientos de diversión se mantendrán en todos los corregimientos de la provincia, a fin de hacer cumplir la ley y disminuir los índices de delitos, que incluyen violencia doméstica, hurtos robos. Todo esto con el fin de prevenir la criminalidad para darle mayor tranquilidad a la población, indicaron las autoridades.

Nuevos refuerzos REDACCION REVISTA C9 Foto Melquiades Vásquez Día a Día 188 nuevos agentes reciben sus diplomas de culminación del curso policial de la sexagésima sexta (66) promoción de la Academia de Policía Belisario Porras, en acto efectuado en la Escuela Normal de Santiago en presencia de las máximas autoridades de la institución. Los graduados iniciarán un largo camino en la lucha contra el crimen y la delincuencia que está azotando las calles de este país. En el acto, el ministro Raúl Mulino declaró que en este año la cifra de homicidios ha disminuido y se han registrado 84 casos menos en comparación con el mismo periodo durante el 2011.

Antimotines acaba bloqueo

REDACCION REVISTA C9 Foto Ney Castillo El Siglo Madrugaron para atacar a manifestantes que se oponen a proyectos hidroeléctricos, un grupo de contingentes de la Unidad de Control de Multitudes de la Policía Nacional, despejaron la vía hacia Las Cruces en Cañazas Los campesinos fueron sorprendidos por los antimotines y prefirieron observar cómo quitaban las piedras y despejaban el camino, sin reaccionar, pues el grupo no superaba las 30 personas, incluyendo mujeres y niños. Cipriano Martínez, morador de la comunidad de Las Cruces, indicó que en realidad la acción de la PN no los intimida y que en los próximos días llegarán campesinos de unas 20 comunidades y decidirán otras acciones que incluyen medidas de presión. Vicenta Rodríguez, moradora de la comunidad de Las Cruces, señaló que lo único que hacen es defender los ríos y exigir que no se atente con contaminación y malos manejos. La empresa reiteró en un comunicado que quienes participaron en las protestas viven en regiones que son impactadas por el proyecto hidroeléctrico.


Revista C9 página 9

ALERTA ante proyectos

Ya no le dan continuidad universitaria REDACCION REVISTA C9 Foto archivo. Una realidad. Al ser egresado del Instituto Nacional de Agricultura en Divisa, hay que continuar estudiando carreras relacionadas a agronomía en la Universidad de Panamá en la capital y en Chiriquí, pero algunos no pueden por falta de recursos asistir a una universidad. Este año solo graduó a 54 bachilleres agropecuarios, la mayoría de los cuales no continuarán con sus carreras universitarias. “Los muchachos saben que hay incertidumbre en el sector, y por lo tanto nadie va a estudiar una carrera que está en franco retroceso”, adujo el ganadero Euclides Díaz. Ante esta realidad, el también secretario ejecutivo de la Asociación Nacional de Ganaderos argumentó que en un futuro no muy lejano habrá que “importar” técnicos agropecuarios. Los agricultores están solicitando que la facultad de agronomía, que funciona en la ciudad capital, sea trasladada al INA. No obstante, señaló que saben de antemano que esta será una lucha difícil, toda vez que hay un diputado del sector este de la provincia de Panamá, que busca que esta facultad opere en la región de Chepo. Este plantel que funciona desde 1943 ubicada en las cercanías de Cañazas de Divisa en Veraguas, reciben a estudiantes de diversas partes del país para ser futuros profesionales en la rama agropecuaria. Oscar Osorio, Ministro de Desarrollo Agropecuario dijo en la graduación. “ojalá pudiéramos tener muchos más jóvenes interesados en estas carreras, porque el futuro los necesita para ser el reemplazo generacional”. “...Panamá necesita de ustedes, necesita formar agro- líderes para que sean los líderes agropecuarios del mañana”.

No han logrado resolver

Denuncian irregularidades

REDACCION REVISTA C9 Los taxistas veragüenses se siente frustrados en la medida que negocian con la Autoridad del Tránsito para los 40 certificados de operación están estancadas por los cupos políticos. Isaac Atencio dirigente taxista denuncio esta demora que está haciendo, seguirá luchando hasta que le llegue una solución que beneficien a palancas que tienen años de servicio y que desean ser dueños de cupos.

REDACCION REVISTA C9 Erick Ramos representante del corregimiento de Edwin Fábrega no está satisfecho de los trabajos de arreglo de las vías hacia La Lega, adicionalmente denuncio que mandaron un miembro de Cambio Democrático que no reside en el área para coordinar los trabajos, ya que el personal del Ministerio de Obras Publicas no se presentaron, cuando la Junta Comunal fue el que solicitó.

REDACCION REVISTA C9 Varias organizaciones campesinas de Veraguas se mantienen en estado de alerta, luego de conocer que se adelantan algunos proyectos hidroeléctricos y mineros para los distritos de Cañazas, La Mesa, Calobre, Santa Fe, San Francisco y en la comarca Ngäbe-Buglé, confirmó Víctor Jordán, vocero de estos. Jordán, miembro del Comité Pro Defensa del Ambiente y la Ecología de Santiago, dijo ayer allí, que se busca el apoyo de toda la comunidad y de los profesionales para concienciar a la población sobre el problema que se avecina y que causará efectos negativos al medio ambiente. Señaló que hay un informe en el que algunas autoridades municipales veragüenses han hecho posibles arreglos para que empresas transnacionales inicien trabajos en los proyectos hidroeléctricos en sus áreas, pero sin consultar con las comunidades campesinas que serán inundadas.

Buscar aclarar titulación REDACCION REVISTA C9 Varios documentos referentes a un proceso de titulación de una finca de más de 160 hectáreas desaparecieron, lo que llevó a los dueños de la propiedad a poner una queja formal ante el Programa Nacional de Titulación de Tierras (PRONAT) en la provincia veragüense. Yelineth de León, propietaria de la finca, explicó que los documentos que ahora no aparecen son muy importantes, porque certifican a quién le pertenece. De León explicó que se percataron de la anomalía porque mantenían una copia del expediente, por lo que al ser comparado se pusieron al tanto de lo que sucedía. PRONAT no quiso buscar explicación de este caso. Fidel Sánchez, abogado de los afectados, manifestó que con la queja interpuesta se busca aclarar lo sucedido y que se puedan recuperar los documentos. La finca tiene acceso al mar y al manglar y está ubicada en Pixvae en Las Palmas en el Océano Pacifico


Revista C9 página 10

Protestarán

Futuros maestros REDACCION REVISTA C9 Foto Melquiades Vásquez Día a Día Normalistas de todo el país reciben su diploma de bachiller pedagógico. En la promoción del 2012 de la Escuela Normal Juan Demóstenes Arosemena.

El más chiquito REDACCION REVISTA C9 Foto Melquiades Vásquez Día a Día A sus 45 años y un tamaño de 41 pulgadas y un peso de 45 libras este pequeño hombre atalayero trabaja pero necesita más para poder cubrir los costosos gastos que hay. El más pequeño de Panamá tiene nombre y se llama Francisco Muñoz, vive con su tío Mauricio en Palo Blanco de Atalaya. Trabaja en el MIDA y desde la administración de Mireya Moscoso le nombraron por ser de pobreza, devenga 300 balboas al mes y no alcanza lo suficiente. El hombre más pequeño de Panamá le solicita al presidente de la República, Ricardo Martinelli, que lo ayude a mejorar sueldo para poder sostenerse y también a su tío. Francisco Muñoz se colocó al lado de dos de sus primos uno de cinco años y el otro de cuatro y aun así él es más pequeños. Posiblemente el tamaño de esta persona guarde mucha relación con problemas hormonales en su crecimiento cuando niño, pero la doctora Jennie Guerra, directora regional del Ministerio de Salud, manifestó que ordenará que se hagan las evaluaciones médicas de este hombre de la provincia de Veraguas, para determinar por qué de sus condiciones, los padres de Francisco eran personas normales y no enanos.

Se ahoga REDACCION REVISTA C9 El señor Francisco Sánchez Rodríguez de 66 años de edad murió ahogado en el camino que conduce a Rio Cobre, en Soná. Su cuerpo fue encontrado en la desembocadura del rio Cobre con San Pablo.

Matan a dependiente REDACCIÓN REVISTA C9 El trabajador de Mini Market José Mendoza de 41 años recibió puñaladas por no querer entregar por parte de un antisocial suscitado en un supermercado en la barriada San Martin, la policía no podido encontrar con el responsable de este horrendo crimen que afecta como la familia del sr como la empresa.

RECIBE UN NIÑO EN NAVIDAD Y AÑO NUEVO REDACCION REVISTA C9 Unos 60 niños fueron beneficiados con una semana de alegría organizada por el Ministerio de Desarrollo Social en Veraguas en el segundo año que realiza esta actividad para estas navidades.

REDACCION REVISTA C9 Egresados y estudiantes de Instituto Pedagógico Superior de la Escuela Normal Juan Demóstenes Arosemena en Santiago, organizan una huelga para mañana 24. Carolina Villasanta, una de las dirigentes, señaló: como la ministra Molinar no ha dado la respuesta que esperaban sobre las vacantes y la homologación del título de licenciatura que otorga la Normal Superior, se ven obligados a tomar decisiones como la antes indicada. Protestaran ante estas irregularidades en la Dirección Provincial de Educación.

14 EIA en Hidros REDACCION REVISTA C9 Alrededor de 14 proyectos hidroeléctricos con sus propios Estudios de Impacto Ambiental (EIA) existen según Jeremías Aguilar administrador de la Autoridad Nacional del Ambiente en una rendición de cuentas, estos proyectos están en diversos ríos veragüenses.

MILES DE MONOS VIVEN EN COIBA REDACCION REVISTA C9 Según un estudio de la Fundación Pro Conservación de los Primates Panameños se han calculado la población de monos en la Isla de Coiba, en Veraguas. Se trata de las especies mono cariblanco (Cebus capucinus imitator) y mono aullador (Alouatta coibensis). Ambas especies están en peligro de extinción, según los estudios en periodos de 1 a 3 meses de trabajo entre 2009 y 2010 alrededor de 470 Mono aullador y 620 mono cariblanco. El Mono Aullador de Coiba es natural de las Américas. Esta especie es endémica de Panamá. Habita en la isla de Coiba y en la península de Azuero. Se le considera en serio peligro de extinción. Habita en la vegetación primaria y en los manglares. Se le ve solitario y en grupos. Los grupos llegan a contar hasta con seis individuos. La cabeza y el cuerpo miden unos 56 cm. La cola logra unos 58 cm. La cantidad de individuos por grupo podría ser tomada como una característica propia de la especie, señala el estudio de la Fundación pro Conservación de los Primates Panameños.


Revista C9 página 11

Tranques insoportables REDACCCION REVISTA C9 Si pensaba que en la Ciudad Capital era insoportables tranques como esto? Se equivocan ya que en Santiago se ve en horarios de mayor tráfico. Simplemente cierran las principales vías y también recogen dinero para supuestas apoyo que no llegan a la sociedad. En el pasado fin de semana un paño de la Avenida Héctor Alejando Santa Coloma fue cerrado, afectando a conductores en general. Otros lugares de tráfico es la Calle 10, Vía interamericana, Avenida Central, Avenida Sur y la Calle 10 vía San Francisco.

Discapacitada es destacada

REDACCION REVISTA C9 Foto Rómulo Díaz Mi Diario Una deformación de ácido fólico durante la gestación de su madre María de Arosemena, hizo que la joven Ana Teresa Arosemena ser lo que es hoy en día, la discapacidad y estar en andaderas, no limita su deseos de superación, en días pasados recibió su diploma de noveno grado en el The Oxford School en el Centro Convenciones Coopeve. Su madre se siente orgullosa, a pesar de su discapacidad nunca se rinde y logra alcanzar las metas, siempre Ana Teresa lo ha visto para seguir adelante. En tanto la joven que le detectaron en el cuadro médico que padecía mielomedingocele en el pasado, les agradece a Dios y sus padres por todo el apoyo que le dieron todos estos años de estudio. Ella está orgullosa y piensa seguir estudiando en la universidad en idiomas, para esto necesita una beca proporcionada por el Instituto para la Formación y aprovechamiento de Recursos Humanos. Ella queda de tercer lugar de su promoción.

Desfile en Rio de Jesús Nacimientos en Las Palmeras y Santiago REDACCIÓN REVISTA C9 Foto Ney Castillo El Siglo La familia Contreras tiene la cantidad de artículos de nacimiento en la sala de su residencia en la Calle Calidonia de Santiago, son más de 5,000 piezas, que son de diversas partes del mundo, el nacimiento tiene tres niveles y mide 25 pies de largo y casi 8 pies de alto. Entre las etapas son las piezas traídas de Costa Rica, en la segunda etapa los bomberos auxiliando a las personas y la tercera etapa consiste en un rancho típico con las costumbres y tradiciones panameñas. En tanto el nacimiento más grande de Santiago lo tiene la familia Herrera ubicada en la Calle 3ra de Las Palmeras de San Martin, el baño y la entrada, transformada en nacimientos enorme, que las personas admiran, el jefe de la familia, Anel Herrera relató que hace 20 años comenzaron a construir el nacimiento, por lo que hoy en día ya es toda una tradición. Dijo que este nacimiento fue creciendo cada año y llegó el momento que ya no cabía, por lo que se tumbó una pared de un cuarto, para poder ampliarlo.

REDACCION REVISTA C9 Foto Eddelgar Muñoz. Miles de personas pertenecientes al distrito de Rio de Jesús participaron en el desfile de navidad que recorría las calles del corregimiento cabecera. Para darles alegría a las personas como también un esfuerzo en la organización de esta actividad califica el alcalde del distrito Humberto Sánchez.

Navidad en la Colinas REDACCION REVISTA C9 Cientos de niños recibieron payasos, comidas, y juguetes de la barriada Las Colinas en el Corregimiento de San Martin. Edward Ibarra, representante de San Martín, aseguró que los más pequeños siempre esperan estas fechas con mucha ilusión y entusiasmo, por lo que se le brinda un día diferente. Teresa Díaz, madre de familia, indicó que no siempre los infantes reciben estas fiestas en medio de alegría y diversión, por lo que la disfrutaron mucho. Estas actividades apoyadas por la Junta Comunal también se ha hecho en Las Palmeras, Juan XXIII, Forestal y San Martin entre otras barriadas.


Revista C9 página 12

Tema de portada:

HOTELES A LA MODERNIZACIÓN

Texto: Eddelgar Muñoz Fotos: Gringgsmat y Hotel Mykonos

En los últimos años grandes empresas han invertido millones de balboas en remodelar y construir edificios y instalaciones que se le exigen para darles continuidad a la industria hotelera existente en nuestra provincia.


Revista C9 página 13 NACE EL MYKONOS: Si es en Grecia, sería una isla turística de 85 km y cerca de 10 mil habitantes en el mar egeo, tuvo lugar la batalla entre Zeus y los Gigantes. Pero en Panamá es algo especial lanzar bajo este nombre este complejo hotelero veragüense. Su creador el empresario Virgilio Athanasiadis tuvo que poner de su parte unos 14 millones de balboas construir con diseños modernos por un arquitecto de la ciudad de Panamá. Athanasiadis ha hecho enfoque que la ciudad ya no se debe construir más edificaciones tipo galeras y eso causa mala estética a la ciudad. Sobre su hotel perteneciente al Grupo Athanasiadis dijo “En mi caso, el desarrollo que hemos hecho construyendo un moderno hotel obedece a la necesidad de habitaciones que existía en la ciudad de Santiago, en donde los huéspedes debían irse a hospedar a Chitré”, apunta la fuente. Según Athanasiadis, la idea es desarrollar una inversión, en el caso del hotel Mykonos, no solo para llenar una necesidad sino para explotar el potencial turístico de Veraguas, embellecer la estética de la ciudad de Santiago y fortalecer la posición geográfica de la provincia como el centro del país.(1) Tiene cerca de 100 habitaciones, una moderna piscina cuya roca no se pudo romperse y ahí se quedó en las instalaciones, adicional un ascensor, centro de conversiones, restaurante y otras facilidades.


Revista C9 página 14 HOTEL GRAN DAVID: Con una inversión de 3.5 millones de balboas están reconstruyendo con dos edificios de tres plantas que no se veía antes, este hotel amplió con una piscina, moderno sala de eventos y otras facilidades. Este complejo hotelero es una iniciativa de David Virzi Jr. Para dar modernidad al hotel.

HOTEL GALERIA Con más de 15 años de existencia, ha ampliado más habitaciones en la parte trasera ante la demanda de habitaciones, con una inversión de unos 2.5 millones de balboas, este hotel ha aumentado más habitaciones que antes no se han visto.


Revista C9 página 15 FALTA MÁS PERSONAL: No obstante, en medio de este significativo esfuerzo privado surge un problema que en este momento es más que evidente. Es la falta de personal capacitado en el sector servicio que llene las plazas de trabajo que reclaman más de 900 habitaciones del sector hotelero local. Arturo Castillo, vocero del Instituto para la Formación y Aprovechamiento de los Recursos Humanos en Veraguas, reconoce que en este momento hay una seria carencia de personal capacitado para trabajar en el sector hotelero, siendo el principal escollo el disponer de recurso humano bilingüe que atienda al turista. Sin embargo, adelantó que ante el boom hotelero que tiene Santiago, esta entidad ha comenzado a reforzar los cursos de inglés y lo propio se hará en las áreas de capacitación que tienen que ver con el sector servicio. (1) LO QUE PIENSA EL MUNICIPIO Para Enos Machuca, tesorero municipal de Santiago, la alta inversión que se ha hecho en el sector hotelero representará la generación de nuevos impuestos en actividad de bares, restaurantes y la propia hotelería que redundará en beneficio de la economía local, sobre todo, para el próximo año 2013. Según la Tesorería Municipal de Santiago, la ciudad cuenta con ocho hoteles que disponen de casi mil habitaciones, los que cuentan con amplios salones de eventos, piscinas, áreas campestres y recreativas. Y LA CAMARA DE COMERCIO? Eric Montenegro, presidente de la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Veraguas, resume el auge hotelero en el hecho de que la provincia está creciendo y la ciudad de Santiago se está posicionando como el principal punto de tránsito y encuentro del interior de la República. Montenegro adelanta que a futuro ya hay intención de nuevas inversiones en el sector hotelero, lo que redundará en más plazas de trabajo. RC9

FUENTE 1-

Inversión hotelera en Veraguas – Víctor e Rodríguez La Prensa


Revista C9 página 16

Folclore

C9: Año nuevo parrandero

a

lo

REDACCION REVISTA C9 Foto Archivo El año nuevo también a estilo de los toldos y que mejor que el Manantial de Amor de Vladimir Atencio celebrando la llegada del 2013 en la sala de bailes El Rincón Parrandero de la calle 10ma, lo que cataloga como ‘la abuela de la mamá de las amanecidas’.

Quiere una nave REDACCION REVISTA C9 Foto Cortesía EME records Así quiere para él y un busito para su conjunto, ‘El Chico Impacto de Panamá’ Herminio Rojas, lo que quiere para este nuevo año, adicionalmente salud y prosperidad para el 2013. Así es, como usted leyó un carro de paquete para poder movilizar por todo Panamá, veremos cómo les va al chumicaleño con su nueva adquisición de Herminio Rojas.


Cultura

C9:

Lo autóctono veragüense Fotos Archivo y Texto cortesía de provinciadeveraguas26.blogspot.com

Revista C9 página 17

En esta provincia se destaca la producción de arroz, maíz, frijol, caña de azúcar, café y frutales. Producen ganado vacuno, porcino y caballar. Las islas de Coiba, Cébaco y Gobernadora, sirve a la pesca artesanal. Cumbias: las cumbias veragüenses son cumbias alegres, que representan faenas de una región trabajadora. Entre las cumbias populares podemos mencionar: La cumbia de los melones y los peones. Puntos: un punto muy popular de la región veragüense es: El Chatra. El Tamborito: el tamborito veragüense, posee una gran calidad poética, sus melodías juntan la alegría con la tristeza al mismo tiempo forma de arte. Costumbres en las fiestas patronales: Cabalgatas, bailes, venta de comida y corridas de toro, entre otros eventos.RC9


Revista C9 página 18

Deportes

C9:

LISTOS DE LA MANO DE TITO REDACCION REVISTA C9 Foto Eddelgar Muñoz –archivo La selección juvenil de Veraguas se encuentra preparada para enfrentar grandes batallas en miras de la tercera corona del campeonato nacional de beisbol, tienen definidos a los 24 jóvenes, que empezarán con todo el 3 de enero ante Chiriquí. Roberto Tito Aizpurúa dijo ‘ todos los peloteros tuvieron la oportunidad de mostrar sus capacidades tanto ofensivas como defensivas. Con la selección definida haremos trabajos más específicos, igualmente con los partidos amistosos continuaran buscando que los muchachos adapten los juegos nocturnos’. Tiene sus lanzadores como Kelvin Cárcamo, tienen en agenda a Roldán Díaz y a Félix Pineda.

LISTA DE LOS JUGADORES DE LA JUVENIL REDACCIÓN REVISTA C9 LANZADORES: Carlos Cedeño, miliciades Mojica, Edgar Muñoz, Oliver Arcia, Bolívar Arcia, Frank Gil, Carlos Atencio, Roldan Pineda y Félix Díaz. INFIELDS: Esteban Yepes, Héctor Torres, Erasmo García, Antonio Guerra, Aldair Bultron, Juan Pineda, Pedro Reina, Octavio Trujillo. RECEPTORES: Eduardo Armuelles, Blas Pineda, Joel Atencio JARDINEROS: Miguel Atencio, Roberto Guerrero, Abraham Atencio hijo, Álvaro Guevara CUERPO TECNICO: Director Roberto Aizprua, Asistentes José Rodríguez, Vicente Garibaldo, Placido Soto Coach de Pitcheo: Kevin Cárcamo, Preparador Carlos Santos, Utilero Arístides Wilson.


Revista C9 página 19

Agasajan a niños

Reyna en Probeis

REDACCION REVISTA C9 Adolfo Reina el Montijano que jugaba para los Tigres de Detroit está participando por el REDACCION REVISTA C9 80 niños equipo de los Industriales de Herrera en la temporada de atalayeros que pertenecen a la escuela PROBEIS, hasta el momento ha conseguido un promedio de de beisbol Jesús Nazareno de Atalaya 0.244. compartieron con sus familiares en estas navidades, hubo de todo comidas, Otros veragüenses que están jugando en los equipos de PROBEIS son: Miguel Atencio juegos y otras atracciones para los más (Industriales), Julio Aparicio (Roneros), Ulises Montilla (Caballos de Coclé), Severino pequeños. Este equipo es organizado González (Diablos Rojos). por la Policía Nacional en Veraguas


Revista C9 página 20

Reportaje:

LA CANTANTE DE MARIACHI SONAEÑA

Educadora y a la vez cantante de mariachi son las facetas de la sonaeña Lucia Pérez la cual tiene poco tiempo dedicado a cantar rancheras y ganarse la admiración del público.

Texto y Foto: Eddelgar Muñoz y Mariachi Cantares


Revista C9 página 21 LA MARIACHI SONAEÑA: así podemos denominar a la cantante y educadora Lucia Pérez, la cantante de mariachi dedica su tiempo al canto y al trabajo, su nombre artístico es ‘Lucia Sorel’, originaria de Soná. Pérez dijo a cerca de sus profesión ‘Es fascinante cuando la gente te aprecia lo que haces y más si es cantar’. Su canto y frases estilo mexicano hace parecer como si fuera un grupo de mariachis profesional.

SU JORNADA DIARIA: Lucia viaja diariamente de Soná hasta el Colegio José Daniel Crespo en Chitré donde labora como educadora, luego regresa a Soná para asistir a las practicas del Mariachi Cantares. ALGUNAS DE SUS PRESENTACIONES: Entre podemos destacar están la Feria de Veraguas, donde fue su primera presentación alegando que ‘gracias a Dios le doy por haberme dado la virtud del canto y de transmitir lo poco que sé’. Recientemente ella participó en el reinado AEVE la cual le cantó dos piezas a sus colegas educadores en el día del maestro, la cual tuvo una aceptación. SOBRE MARIACHI CANTARES: Este grupo de mariachi se establece en Santiago y han presentado en diversas presentaciones a nivel nacional. Es considerado el único grupo de mariachi en Veraguas. TAMBIEN EN EL OBISPO: Le cantó en serenata y bendición al obispo próximamente jubilado Oscar Mario Brown en la Diócesis de Veraguas. CONTACTOS: Mariachi Cantares tiene sus números para contrataciones al 6470-6858 y 6597-1301, y también tiene página en www.facebook.com/mariachi.cantares.1 RC9


Revista C9 página 22

Farándula

C9:

IMITA EL GESTO DE DAR GRACIAS A DIOS REDACCION REVISTA C9 Foto cortesía de Ingrid González Sus hijos son herederos de sus propios padres pero uno de los ‘gavilancitos’ ya está tomando en serio los gestos de su papá el jugador de la selección de Panamá Gabriel ‘El Gavilán’ Gómez. Desde ya Gabriel Andrés está jugando mucho futbol, inclusive hace el gesto de una mano hacia arriba en dándole gracias a Dios y la otra en la boca. El y su hermana Isabella tiene un año y 10 meses y ya tiene un balón de futbol obsequiado por su Papá, adicional su hermana una muñeca. Según su mamá Ingrid ‘no se es que saben tanto y hablan de todo’. También los ‘Gavilancitos’ van acompañados con El Gavilán para los entrenamientos es por eso que a Gabriel Jr. Algún día simplemente será el heredero de su papá en la selección nacional cuando sea grande. En esta foto de la cuenta de Ingrid dice ‘Mi bb en su entrenamiento. Ni messi tiene tanto estilo como él’. Esta familia de modelos y futbolistas estuvieron en el encuentro entre las estrellas de Nike y el equipo de BAGOSO donde ellos estuvieron presentes.

ALGUNA OBRA SOCIAL REDACCION REVISTA C9 No todo es fama entre la familia Gómez- González ya que están dispuestos a hacer fiesta de reyes magos, en estos momentos estarán dispuestos en realizar para los niños de escasos recursos.


Revista C9 página 23 REDACCION REVISTA C9 Cortesía Sky Net Una rumba sin precedentes. Y así recibieron con todos los hierros el año 2013 en SKP con las estructuras del PH. La presentación de la banda de rock Satélite 3 fue espectacular para la noche del 31 en medio de las expectativas, luego la música de SKY NET amenizó y cerrando con un espectáculo de fuegos artificiales que dieron una especular noche en Santiago.

SATTELITTE 3 DESPIDIENDO EL AÑO VIEJO REDACCION REVISTA C9 Cortesía Sky Net Pensaban que no era una rumba de lo mejor. Ahí lo demostró en la primera fiesta de año nuevo organizado por el Hotel Mykonos donde estuvieron la Orquesta Zafiro deleitando con los éxitos del momento y la música variada de SkyNet junto a la gama de fuegos artificiales para recibir el año nuevo. Parece una rumba bien yeyé, pero hay que admitir que los precios para presenciar esta actividad está fuera de serie que son de 45 a 90 dólares. Es la primera vez que se hace una actividad como esta en Santiago.

Y LA RUMBA SIGUE DESDE EL MYKONOS


Revista C9 página 24

Personaje

C9:

LISSETH CARRERA DE LA AREA CAÑERA Reside en el corregimiento cañero de Raya de Santa María, nace la joven trovadora y recién graduada Lisseth Carrera un 7 de octubre de 1995. SU TRAYECTORIA COMO CANTANTE: Ella desde la escuela, pasando por el Primer Ciclo de La Concepción y finalizando en el Instituto Urracá cantando todo tipo de décimas y mejoranas, así encamina un futuro profesional en el arte de la décima. PERTENECE A LA ESCUELA DE EL MAESTRO CAMAÑO: La oportunidad de participar en la Jornada Iberoamericana fue propicia para Lisseth, ya que el organizador para Panamá el reconocido cantante y folclorista Arcadio Camaño lo invitaba, junto a otros jóvenes como Fulvia González, Sheyla Aparicio y otros.

EL AÑO 2012: Carrera cursaba el 12 grado del bachiller de Ciencias del Instituto Urracá, cuando ha dado la oportunidad de concursan en el concurso de decimas ambientales de la Autoridad Nacional de Ambiente, ganando en Veraguas en la Nacional. Carrera también venció en la categoría Mejorana en el concurso regional Manuel F. Zarate la cual le dio la oportunidad de representar a nuestra provincia la cual logró un tercer lugar. COMO GRAN REPRESENTANTE DE PANAMÁ Aprovechó la cuarta Jornada Iberoamericana de Niños y Jóvenes Poetas, Versadores y Troveros de Iberoamérica para representar con orgullo a Panamá presentándose en los distritos de la provincia de Veraguas, para terminar la presentación en el Gimnasio de la Escuela Normal. Se espera que sea una de las escogidas para la próxima quinta Jornada Iberoamericana a celebrarse en México este año 2013. RC9 Texto y Fotos: Eddelgar Muñoz

Lisseth se desempeña en el arte de la décima y ha ganado premios, ha representado a Panamá en eventos folclóricos de corte internacional.


Revista C9 página 26

Turismo

C9:

CAÑAZAS

TEXTO y FOTOS: Eddelgar Muñoz Cañazas está situado en medio de la cordillera central, son alrededor de 3,219 habitantes que residen en esta área suburbana en Veraguas, a pesar que existe pobreza en varias comunidades de esta región, está tratando de echar adelante conozcamos Cañazas.

Una subciudad de más de 3,000 habitantes a mas de 300 mts sobre el nivel del mar con aspecto de pueblo.


Revista C9 página 27 VIAS DE ACCESO: Cañazas está a 1 hora de la ciudad de Santiago y a 42 km, antes de llegar al cruce de La Mesa, dobla hacia la izquierda, las vías que conduce al distrito, las condiciones no son de las mejores, de vez en cuando parchean y además se poder ver la vista paronímica hasta llegar a Cañazas, de allí se puede observar parte de la minería que está abandonada. En transporte hay buses cada 40 minutos desde las 6am y 8pm en Santiago y a las 4 am y 6 pm en Cañazas a B/2.00 el pasaje en estos buses coaster y desde Panamá sale entre 2 y 4 turnos a B/9.80 desde las 8am. FACILIDADES: Esta el Hospital Rural de Cañazas, Escuela primaria y IPT, señal de celular, cabina telefónica, abarroterías, iglesia, infoplaza, taxis, buses y pickups de pasajeros a comunidades, supermercado y restaurantes. POCO DE LO QUE HAY: A pesar que Cañazas tiene un potencial turístico, hay cabañas pero en Alto Ibala, pero no hay hoteles, algo de lo que podemos destacar está el remozado parque municipal, la iglesia San Francisco Javier, la antigua escuela José de la cruz Mérida, casas de hace mucho tiempo todavía están allí. También esta los ríos como Cañazas y pueblos como Los Valles que tienen un clima de montaña. La minería parece resurgir bajo la administración de Desarrollo Cañazas pero todavía sigue inactiva recordando la caída de la antigua empresa minera, dejando sin empleo a varios cañaceños.

LA VIA QUE CONECTA: Cuando existía la iglesia y la escuela primaria creada en 1936, eran caminos de largas horas y de tierra, para 1963 se hizo la carretera de tierra hacia Santiago, para 1971 bajo la administración del general Omar Torrijos Herrera firmó el contrato para la construcción de asfalto de la carretera hacia Cañazas. El 11 de mayo de 1974 se inauguró la obra, y estuvieron presentes el presidente Demetrio Basilio Lakas y el ministro de Obras Públicas de esa época, Edwin Fábrega. El honor de corte de la cinta se le concedió a Pedro J. Mérida, insigne ciudadano del distrito de Cañazas. Esta vía hasta el sol de hoy todavía permanece el asfalto pero cada vez que presenta problema como los huecos, es un peligro latente para los conductores que viajan a este distrito causando accidentes. Se espera que próximamente se logre el plan de rehabilitar esta vía. FUTURO BANCO NACIONAL: Se está tomando en cuenta según las declaraciones del presidente de la Republica Ricardo Martinelli de instalar la sucursal del Banco Nacional en Cañazas igual que uno en San Francisco, con esto tendrá más facilidades a través de los servicios que ahí prestan, igual el cobro de programas sociales como 100 a los 70 y Red de Oportunidades, entre otros que benefician al distrito igual que La Mesa y Ñurum. FIGURAS SOBRESALIENTES: Entre ellos el folclorista Arcadio Camaño, El diputado Francisco Brea y el músico Inocente Sanjur RC9


Revista C9 página 28

ELPINTO.net NEWS

C9:

EPTV EN MARCHA

ELPINTOnet Magazine en EPTV

Hemos superados los 400

El próximo 7 de enero ya está disponible ELPINTOtv. Un canal tipo VOD con programas elaboradas en Veraguas para el público. Adicionalmente el 8 de enero empezamos con ELPINTOnet Magazine y el 13 de este mes con Semanario C9 que sería el resumen de noticias de Veraguas. También habrá programas especiales que serán difundidas desde febrero aquí está la dirección del canal www.tv.elpinto.net

ELPINTOnet magazine con más de 1 año en línea y 82 programas estará listo desde el 8 de enero con la presentación de videos del recuerdo adicional el 9 de enero lanzaremos programa nuevo. Este programa estará todos los eventos cubiertos por esta web, como siempre los videos lo verán de primero en las cuentas de Facebook y twitter y en nuestra página web.

Hemos superado la marca de seguidores y eso demuestra que ELPINTOnet es el sitio predilecto de los santiagueños actualmente tenemos la cifra de 417 fanáticos, sígala porque viene más que en la misma web en nuestra cuenta Facebook.com/elpinto.net y en la cuenta de twitter @elpintonet. Ya lo saben gente.


Revista C9 página 29

Retro

C9: RECORDATORIO

EN EL TUNEL DEL TIEMPO… Un día como hoy: 17 de enero 2011 Visita de la clarinista Ana Ramírez de la Orquesta sinfónica de Mississippi hizo su presentación en Santiago en la CRUV 19 de enero 2011 Inicia la representación de Veraguas en el concurso Semilla de Cantores la participante Sheila Aparicio 21 de enero 2004Municipio de Santiago contrata a CREDESOL para la recolección de la basura

Emnar Martin Aparicio

28 de enero 1937 declara patrimonio nacional a la iglesia de San Francisco bajo la ley 29 31 de enero 2004 Inicia la actividad del festival de postres y dulces en San Francisco

Joven egresado de la Escuela Normal Juan Demóstenes Arosemena, hace un año dejo de existir a este muchacho santiagueño dejando secuelas de tristeza de sus amistades, seguidor de ELPINTO.net cuando el programa les dedicó a él.

2009 Muere el piloto Miguel Ángel Pastor en un accidente aéreo en Santiago 2009 Cierra la operación la empresa Santiago Waste Management (SWM).

Frase de la quincena: Los cobardes mueren muchas veces antes de su verdadera muerte; los valientes prueban la muerte sólo una vez. William Shakespeare


Revista C9 página 30

Eventos

C9:

LA POSADA DE SAMID @ CANCHA DE CANTO DEL LLANO 22 de diciembre Los niños de Canto del Llano disfrutaron de la posada organizada por el Diputado Suplente Samid Sandoval. Fotos Eddelgar Muñoz


Revista C9 página 31 NAVIDAD DE BOLITA ELLIS @ LA PLACITA 22 de diciembre Por segundo año consecutivo el empresario Porfirio Bolita Ellis entrega juguetes y las regala diversión a los presentes. Fotos: Eddelgar Muñoz


Revista C9 pรกgina 32


Revista C9 página 33 NAVIDAD DE COLOR @ LAS PALMERAS 22 de diciembre Un drama del nacimiento de Jesús estuvo realizando los residentes de la barriada Las Palmeras. Fotos: Eddelgar Muñoz


Revista C9 pรกgina 34


Revista C9 página 35

Misceláneos

C9: Foto Curiosa

Twitter C9 Eleen Entebi @eleene21 "@DJMATTHEW12: @eleene21 ya verás el flayer prontooooooo!!!!”: O mueroooo Rafael rodríguez @RafaR13 Tanta gente hablando paja x twitter y yo con hambre fuck: / Astrid Caballero @AstridC48 Lo que unos desperdician, otros mueren por tenerlo. Luly Núñez Brugiati♡ @Lulyluls

ENTRENANDO EN EL CEMENTO

Siempre te recuerdo Papá, Missing you♥

A pesar que tenemos un estadio moderno, por circunstancias se entrenan en los estacionamientos del Estadio Omar Torrijos. RC9/EDDELGAR MUÑOZ

YIXSSENIA

AGUIRRE @yixssenia

PUEDES SOÑAR, SOÑANDO...

PERO

NO

VIVAS

Los C9 en el planeta

Números en Cifras

14

Millones de balboas fue la inversión de Grupo Athanasiadis para la construcción de Hotel Mykonos

INGRID GONZALEZ Fue representante del Elite Look Model, Srta. Panamá y modelo profesional, es casada y dos hijos lo que hace acreedora como ‘La Gavilana’ vive en Panamá desde hace tiempo. RC9/CORTESIA


Revista C9 - Edicion 35  

- La cantante de mariachi sonaeña - Modernizacion de los Hoteles - personaje Liseth Carrera - Turismo C9 Cañazas

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you