Page 1

es

Julio de 2007

1


es

2

Julio de 2007


es

Julio de 2007

3


es

4

Julio de 2007


es

Julio de 2007

5


SUMA DIRECTOR Oscar Tobón Vásquez SUBDIRECTORA Olga Valencia González GERENTE Elizabeth de la Fuente COORDINADOR EDITORIAL Humberto Forero Hernández REDACTOR JEFE Mónica Mazo Gutiérrez RELACIONES PUBLICAS Yesid Calderón DISEÑO Y ARTE EDITORIAL Lina María Mesa Franco PASATIEMPOS Luis Alfonso Salcedo COLABORADOR Mauricio Forero Perdomo DELEGACIONES BARCELONA Beatriz Elena Tobón V. Tel. 651 692 432 VALENCIA Lina Alexandra López Tel. 610 466 587 TARRAGONA Adriana Sánchez Cuartas. Tel. 619593 872 ZARAGOZA Francisco Javier Botero 687 447 893 Agradecemos la colaboración desinteresada de las personas que participan en la edición y realización de américa.es gracias a ellos tiene Usted amigo lector, esta revista en sus manos. américa.es es una marca registrada en la Oficina Española de Patentes y Marcas con el No. 2557902-9. Todos los derechos reservados. No esta permitida la reimpresión de alguna parte de la revista sin la autorización de la dirección.

Depósito legal M – 7136-2002

6

es

Calle Carrícola, 1 – 5º - pta.23 C.P. 46017 ·Teléfono 963 444 735 Valencia, España. E-mail: america.es@gmail.com Edición No. 24 Julio - 2007. Impreso en España.

Itati Cantoral CHICA LATINA

42

12 - INFORME ESPECIAL Moda Latina - Un factor de desarrollo. 16 - ACTUALIDAD En Perú venderán cerveza elaborada con coca. 30 - DEPORTES Bolivia busca apoyo de Argentina y Cuba contra veto a la altura. 38 - FARANDULA Salma Hayek - Tendrá una niña. 50 - MUSICA Mauricio y Paolo de Agua con su “Fusión caribe”.

Julio de 2007


ARIO Melvil Cabrera CHICO LATINO

40

Julio de 2007

es

54 - TURISMO Puerto Rico - Un encanto de Isla. 60 - CINE Luz de Invierno - Una mirada al valor del éxito en latinoamérica. 68 - CULTURA Botero - Homenajeado en Estados Unidos. 70 - SEXUALIDAD Bisexualidad - Sexo con opciones. 88 - ENIGMAS Los fantasmas, realidad o ficción?

7


Fotos Curiosas

ยกDESNUTRIDITO EH!!!

HABITACION CON VISTAS

8

es

fotos curiosas - tomadas de www.tonterias.com Julio de 2007


VOLANDO CON MAMA PAJARO

NUDITO CALUROSO

GRANDE O PEQUEテ前?

Julio de 2007

es

ツ。UNA AYUDA PARA JUGAR A LAS MAQUINAS Y HIR DE PUTAS!!! 9


Oscar Tobón Vásquez - Director

Amigos: HACE ALGO MÁS DE DOS AÑOS surgió la idea de hacer una revista que fuera diferente a las demás. La idea fue poco a poco llenándose de contenido y cogiendo forma, hasta que en junio de 2005 vio la luz el primer número. Quisimos llamarla America.es, porque básicamente queríamos introducirnos en el mundo de los latinoamericanos, en sus necesidades informativas, sus ilusiones, sus anhelos y su presencia activa en la sociedad española. Los primeros pasos no fueron tan fáciles porque empezamos un camino en el cual debíamos ir haciendo amigos que depositaran

Con el tiempo fuimos comprobando que nuestro ideal, ser una revista que creara, incentivara e informara a los latinos, tomaba verdadera forma con contenidos de máximo interés. Nuestra línea, comprometida siempre con la información más positiva de América Latina y con el esparcimiento de su gente, ha sido una línea progresista, renovadora, inquieta, no conformista y dispuesta siempre a mejorar. Nuestro cometido ha sido respetuoso y veraz, para con nuestro equipo, nuestros anunciantes, pero sobretodo, para el alma y razón de ser de éste proyecto: los lectores, Así hemos llegado hasta aquí y cumplimos dos años para nuestra satisfacción y la de aquellos que nos han brindado su apoyo incondicional viendo en América. es un trabajo de calidad. Ahora, podemos decir con orgullo que

seguimos al pie del cañón, que este proyecto va para adelante, que tenemos mucho que informar y mucho que divertir. Pero también es justo que digamos que cada número que sale a la calle es la consecuencia de mucho trabajo, mucha entrega y mucho sacrificio de un equipo que está demostrando que las metas siguen estando vivas, y que la unión de fuerzas en torno a un ideal pueden hacer que lo difícil se torne posible y fácil. Seguimos caminando, y nuestra mejor forma de agradecer a todos los que nos leen mes a mes es hacer una revista limpia, con el mayor número de temas variados y de verdadero interés para el Latino. América.es, es un conjunto de de ideas, de esfuerzos, de personas y también, de soñadores, porque si hoy cumplimos dos años es porque un día soñamos con llegar lejos. Gracias a todos los que hacen posible esta realidad: Nuestro equipo, nuestros anunciantes, amigos y colaboradores, pero en especial a usted nuestro más preciado lector. es

Editorial

su confianza en nosotros. Hasta pudo existir alguien que no apostara por nosotros. Pero America.es fue poco a poco consolidándose y creciendo, moviéndose en los niveles que pretendíamos, con un sano sentido de la competencia.

PARA ANUNCIARSE EN AMERICA.ES:

10

es

LLAME AL 963 444 735 – 610 466 587

Julio de 2007


es

Julio de 2007

11


Informe Especial

Moda Latina:

un factor de desarrollo y una vitrina para el mundo

L

AS PRIMERAS REFERENCIAS al vestuario de las mujeres en América son las recogidas en los diarios de Cristóbal Colón. En ellas se afirma que las mujeres, en lo que fue catalogado como vergonzoso e inmoral, andaban desnudas, se pintaban la cara y el cuerpo y se adornaban con elementos de origen animal como plumas, huesos, escamas, dientes y conchas. Al parecer, se usaban también, para esos fines, piedras pulidas o piezas de oro. Se dice también que las indias que habitaban las costas llevaban vestidos que las cubrían

íntegramente como defensa ante las plagas de zancudos y, en ningún momento, para tapar su desnudez. Todo esto, dista de lo que es la moda en Latinoamérica en este momento. Actualmente el vertiginoso movimiento del mundo hace que haya muchas propuestas de moda y sea difícil definir lineamientos muy claros. Pero entre lo que se alcanza a percibir, parece que en esta última década prima la nostalgia por lo pasado y, por ello, se intenta recuperar tendencias de moda de las décadas anteriores. Estos parámetros no los están marcando diseñadores de París ni de Milán. Nos los están marcando diseñadores y confeccionistas Latinos. La moda latinoamericana está entrando en los mercados más exigentes y referenciales de la alta costura y el diseño internacional. Desde los diseñadores que presentan sus colecciones en las grandes pasarelas, hasta las texturas de nuestra tierra que están presentes en las firmas de lujo.

12

es

arolina Herrera y Rodner Figueróa; dos diseñadores latinos de renombre mundial.

Los dos baluartes de la moda latinoamericana que han sabido conquistar Europa y Nueva York son la venezolana Carolina Herrera y el dominicano Oscar de la

Renta. Ellos pueden sentarse a la misma mesa de Armani o Valentino sin que haya la más mínima diferencia entre calidad, diseño, buen gusto o, incluso, facturación anual. Actualmente hay una expansión de los nombres latinos en el mundo y el camino que abrieron

Hoy la moda latinoamericana cuenta con un futuro prometedor y amplias oportunidades para seguir desarrollándose, competir con la industria internacional y hasta invadir los tableros de diseño de los creativos de las marcas de lujo. Julio de 2007


Herrera y de la Renta hoy se ve transitado por una innumerable hilera de diseñadores de todos los países que abarcan desde el río Colorado hasta el extremo sur del continente. Este fenómeno tiene dos motivos: por un lado, el desarrollo de la industria textil y el diseño de moda en los diferentes países latinos con el incentivo de sus respectivas Ferias de la Moda que generan un espacio de creación y exposición; y por otro, la apertura del mercado internacional a este tipo de propuestas.

París, Madrid o Nueva York. Para que ello suceda, también tienen que estar las puertas abiertas del otro lado. Y lo están. Además de que la expansión de la moda en Latinoamérica y el desarrollo de los mas importantes eventos de cada país, permitieron el desembarco de diseñadores en las pasarelas internacionales, hay otra forma de comunicar identidad y trascender: a través de los rasgos de moda y estética que se ven impregnados en los diseños

de las marcas internacionales. Las nuevas tendencias no discriminan y le dan la bienvenida a lo étnico. La cordillera andina y sus texturas con una amplia paleta de colores son inspiración para las prendas con bordados artesanales y prendas multicolores; las rancheras de Jalisco motivan a Louis Vuitton, por ejemplo para hacer colecciones con aires mexicanos con faldas largas, camisas con mangas farol, hombros al descubierto, ponchos y fajas.

Los países de enorme desarrollo en la industria de la moda, como Colombia, Brasil, Argentina o México, que realizan Ferias de moda locales desde hace bastantes años, están siendo imitados por países más novatos en ese mercado como Paraguay, que ya lleva cuatro años realizando su Fashion Week para incentivar talentos locales, o República Dominicana, que estrenó hace un año la propuesta Dominicana Moda 2006. Este tipo de eventos no sólo favorecen a la industria de la moda y le dan espacio a nuevos talentos sino que se convierten en la vidriera mundial de diseñadores y modelos que pasan por sus pasarelas. Son espacios para

El negocio textil y de la moda se están convirtiéndo en una de las principales fuentes de desarrollo en Latinoamérica.

El dominicano Oscar de la Renta lleva una trayectoria al mismo nivel de los mejores del mundo.

mostrar desde la vanguardia hasta el estilo autóctono aplicado a la creación estética de cada país. Así, por medio de estas vidrieras locales de gran envergadura los diseñadores expanden sus creaciones en su país pero también encuentran un pasaporte que les permite trascender fronteras y llegar a las mecas de la moda como

Julio de 2007

Una modelo balancea la mano sobre su cintura al final de una pasarela y fija su mirada desafiante en los fotógrafos. El resplandor de los reflectores y los flashes dibujan una silueta negra perfecta de la mujer en el muro blanco del fondo. La escena puede ser la de cualquier desfile de modas, pero está pasando en las ciudades mas importantes en moda en Latinoamérica, como en Medellín, unos 250 kilómetros al noroeste de Bogotá, que hasta hace poco era conocida más por los carteles

de narcotraficantes pero ahora esa imagen negra es borrada por sus investigaciones médicas, su infraestructura de transporte, por su arte, pero sobretodo, por la moda. Los modistas y compradores que aterrizan en Medellín para asistir a los más grandes espectáculos de moda en Latinoamérica transformaron está urbe conocida otrora como “la más violenta del mundo”, en simplemente una ciudad fabulosa. Igual sucede con otras ciudades latinoamericanas como Sao Paulo, Buenos Aires y Caracas. Los organizadores de estos eventos latinos esperan usar el certamen para disparar las ventas de diseñadores latinoamericanos pero a la vez presentar al mundo una nueva imagen del continente, que una vez fue base de un concepto mas tercermundista. es

Hoy la moda latinoamericana cuenta con un futuro prometedor y amplias oportunidades para seguir desarrollándose, competir con la industria internacional y hasta invadir los tableros de diseño de los creativos de las marcas de lujo. La penetración de la moda latina en el mundo está en marcha.

13


Informe Especial

y competitivos para ofrecer tanto al mercado interno de cada país como a los externos. El trabajo de estas ciudades se basa fundamentalmente en ser núcleos de toda la red de instituciones, empresas, diseñadores, circuitos comerciales y demás actores de la industria de la moda

Hoy en día las exportaciones en la industria Latina de la moda son más internacionales que nunca y, tras años de estancamiento en el volumen de ventas, el sector vuelve a repuntar. Se nota la evolución de la industria. Está mucho más crecida, más gente, del común y profesionales se interesan en la moda, en las marcas y en los diseñadores.

El mundo de la moda y el progreso textil viene siendo una oportunidad económica mas para mostrar al mundo los diseñadores latinos. En esta parte del mundo también hay “alta costura”. Ya hablando en términos económicos, la industria de moda espera que con los tratados de libre comercio con Estados Unidos, las exportaciones se incrementen en más de un 20% en comparación con los 1.900 millones de dólares aproximadamente, vendidos el año pasado a ese país, según la Asociaciones Latinas de Textileros.

marroquinería y accesorios para que conciban e incorporen el diseño como una herramienta de gestión estratégica de desarrollo empresarial, con el objetivo final de posicionar a ciudades como Buenos Aires, Sao Paulo, Medellín y Caracas como Capitales de la Moda de Latinoamérica, a través de la generación de productos de alto valor agregado, innovadores

En cuanto a cobertura y proyección de los medios de comunicación, también se debe resaltar el trabajo por la divulgación a nivel internacional, pues ha sido efectiva y objetiva, y lo más importante, se ha llevado todos los trabajos de los diseñadores y textileros a lugares y parámetros que, sin duda, antes eran impensables. es

Ciudades como Medellín, Buenos Aires, Sao Paulo y Caracas son referentes internacionales de la moda latina.

Definitivamente Latinoamérica ha percibido un crecimiento, que aunque paulatino, ha sido bastante significativo. El hecho de que se hagan eventos de moda tan importantes como Colombiamoda, por ejemplo, permite evolucionar hacia otros horizontes a niveles tan altos como los de Paris, Milán, Madrid y Barcelona.

Por ejemplo en Colombia, las exportaciones textiles a todo el mundo sumaron 1.350 millones de dólares el año pasado, lo que las convierte en el más importante ingreso legal de divisas para el país.

14

es

El Área Moda estimula a pequeñas y grandes empresas de los sectores textil-indumentaria, calzado, Julio de 2007


es

Julio de 2007

15


Actualidad

En Perú venderán cerveza elaborada con coca

U

na empresa de la región sureña peruana de Puno, fronteriza con Bolivia, pondrá a la venta una cerveza artesanal elaborada con coca y maca, dos plantas de gran valor nutritivo. La cerveza “Kolla” será comercializada en las próximas semanas en establecimientos turísticos de las ciudades de Puno y Juliaca, según la empresa Adriana Mamani, promotora de la iniciativa. Mamani indicó que la cerveza ya fue presentada con éxito en la Feria Ganadera Artesanal y Agro-industrial del Sur de Perú, que se celebró en Juliaca entre el 24 de mayo y el 3 de junio.”A diferencia de otros países, en Perú existen pocos sitios en donde se vende cerveza artesanal”, comentó la empresaria para luego decir que se ofrecerá a precios que irán entre los 2,5 y 10 soles (0,5 euros y 2,5 euros). Mamani explicó que su intención es que “los jóvenes puedan aprovechar el gran valor alimenticio de la hoja de coca y la maca”, consideradas dos plantas muy nutritivas y de alto valor energético.

Bolivia mejorará “Ruta del Che” para el 40 aniversario de su muerte

E

l Gobierno de Bolivia mejorará la oferta turística vinculada a la “Ruta del Che” en coincidencia con el 40 aniversario de la muerte del guerrillero, que se conmemora en octubre próximo.”El producto está todavía por hacerse”, debido a que es complicado llegar por carretera a la región de Vallegrande, en la zona tropical de Bolivia, donde los restos del argentino-cubano Ernesto Che Guevara (1928-1967) fueron hallados, informó el viceministro de turismo. Los proyectos que se iniciarán “de forma inmediata”, según Cox, persiguen establecer alojamientos para los turistas que llegan a Vallegrande, e incluso se baraja la opción de que sean los propios lugareños los que den cobijo a los visitantes.

16

es

El asfaltado de las rutas que llevan a la región es otra de las prioridades, especialmente porque Vallegrande y La Higuera, localidad esta última donde fue ejecutado el guerrillero en 1967, serán escenario el 8 de octubre próximo de eventos especiales para conmemorar los 40 años de su muerte.

Julio de 2007


Ahora será Uruguay quien le venderá gas a la Argentina

H

asta hace poco Uruguay era quien sufría los cortes del gas proveniente de la Argentina. Paradójicamente, será el propio Uruguay quien proveerá el mismo recurso al Gran Buenos Aires debido a la construcción de una planta regasificadora que costaría unos 400 millones de dólares. Los reiterados cortes movilizaron al gobierno encabezado por Tabaré Vázquez a construir la planta que usará gas embarcado proveniente de Indonesia, Malasia, Argelia, Qatar y Trinidad y Tobago. Así lo reveló el ministro de Industria de Uruguay, Jorge Lepra, quien dijo haber firmado un acuerdo con su colega argentino, Julio de Vido, el último mes. Aunque todavía no está definido si la construcción de la planta será una inversión binacional o se llamará a una licitación para que la hagan empresas privadas.

Argentina e Italia

presentan sistema satelital

A

rgentina e Italia presentaron el Sistema Italo-Argentino de Satélites para gestión de Emergencias (SIASGE), con tecnología radar, que ayudará a prevenir, mitigar y evaluar catástrofes, cuya información también estará disponible para el resto de los países de América Latina a partir de 2009. Este emprendimiento, fruto de la cooperación y con participación pública y privada de ambos países, se basa en dos “constelaciones” de satélites, cuatro italianos COSMO-Sky Med y dos argentinos SAOCOM, capaces de “ver” la superficie terrestre en cualquier hora del día y condición climática.

Julio de 2007

es

El SIASGE podrá observar cada doce horas cualquier desastre natural o causado por el hombre (incendios, huracanes, inundaciones, aludes, derrames de petróleo, plagas agrícolas, desertización, sequías y terremotos) en cualquier lugar del planeta, así como predecirlos para prevenir o mitigar sus efectos.

17


Actualidad

Letonia busca aproximación comercial con Brasil y asesoría en etanol

L

etonia iniciará una serie de encuentros oficiales y empresariales para buscar una aproximación con Brasil, país del que espera también una asesoría especial en el campo de los biocombustibles, anunció Sao Paulo la presidenta Vaira VikeFreiberga.

Millonarias inversiones para el ocio en

Dominicana

L

as autoridades del sector turístico de República Dominicana ejecutarán importantes inversiones para la expansión de la industria del ocio en esta nación. Unos 600 millones de dólares se destinarán en la presente legislatura a la infraestructura extrahotelera, con énfasis en los viales. Hacia el 2009, el plan habrá beneficiado no sólo a los destinos más conocidos actualmente, como son Punta Cana o Samaná, sino también a otras zonas con gran potencialidad turística. En materia de inversiones privadas, la suma del 2005 al 2009 se estima en unos cinco mil millones de dólares para hoteles, marinas, balnearios de aguas medicinales y residencias turísticas.

18

es

El liderazgo en los programas de inversiones corresponde a España, al gestionar cerca del 90 por ciento de las habitaciones existentes en el país.

En la primera visita de un mandatario letonio a Brasil, la presidenta declaró que su país, iniciará una serie de contactos con autoridades y empresarios brasileños para canalizar inversiones recíprocas con énfasis en el sector de los biocombustibles, como el etanol. ‘Tenemos que realizar esa serie de contactos, inversiones e intercambio de experiencia para un futuro bien próximo. Esto nos interesa mucho para nuestro desarrollo’, comentó Vike-Freiberga en un perfecto uso del idioma español. También aparecen en la lista de prioridades los sectores de la agricultura, farmacéutico, ingeniería, construcción, metalmecánica y turismo, además de intercambios en materia cultural, estudiantil y de investigación científica.

México aspira a ser fabricante de aviones

A

ntes de 5 años, la industria aeronáutica de México tendrá capacidad de fabricar aviones, aseveró el jefe de la Unidad de Promoción de Inversión de la Secretaría de Economía, Eduardo Solís. “México va a desarrollar la capacidad para fabricar un avión completo en cinco años”, declaró Solís en rueda de prensa, en el contexto del Salón aeronáutico y del espacio que se realizó en Le Bourget, en las afueras de París. Solís negó identificar a la empresa que fabricará el primer avión en México, pero insistió en que se “van a desarrollar las capacidades para lograr tener un avión completo fabricado en nuestro país”. El funcionario, quien encabeza la delegación mexicana que participa en el salón del sector más importante del mundo, destacó el rápido desarrollo de la industria aeronáutica en México.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

19


Actualidad

Presidente Uribe entrega a Bill Clinton el premio

“Colombia es Pasión”

E

l presidente Alvaro Uribe Vélez, entregó el premio “Colombia es Pasión” al ex presidente estadounidense Bill Clinton en la ciudad de Nueva York. “Colombia necesita de su amistad en estos momentos difíciles” dijo Uribe en un breve discurso que pronunció tras entregar a Clinton el reconocimiento, una escultura en forma de corazón de la artista colombiana Andrea Díaz.

ticia”, y finalizó su discurso proclamando “el orgullo de Colombia de contar con su amistad”. En sus palabras de respuesta, Clinton glosó su admiración por Colombia y se refirió a la fascinación que siempre ha sentido por “Cien Años de Soledad” del premio Nobel de Literatura colombiano, Gabriel García Márquez. El acto de entrega del premio a Clinton cobra relevancia en la actualidad por coincidir con el debate en el seno del Congreso de EE.UU de un Tratado de Libre Comercio (TLC) con Colombia.

El presidente colombiano agradeció que la Fundación Clinton, que dirige el ex mandatario norteamericano, acaba de abrir una sede en Colombia, lo que, dijo, “es un buena no-

Venezuela vende “computadoras bolivarianas” con tecnología china

E

l gobierno de Hugo Chávez lanzó sus “computadoras bolivarianas” con la comercialización de cuatro modelos, los primeros producidos en Venezuela, con tecnología china, y pretende llegar a cubrir distribución y soporte técnico en todo el país para finales de año. “Desde finales de 2006 empezamos la distribución de las primeras unidades al sector gubernamental”, explicó Eduardo Hernández, gerente de comercialización de la empresa estatal Venezuela de Industria Tecnológica (VIT), un acuerdo de fabricación entre la firma china Lang Chao y el Ministerio de Industrias Ligeras y Comercio. Los primeros beneficiarios de estas unidades son los estudiantes de las misiones bolivarianas, instituciones y empresas gubernamentales.

ANUNCIATE

A finales de mayo, la compañía entregó las primeras 1.619 unidades fabricadas en Venezuela a estudiantes de medicina integral de la Misión Sucre, al Fondo de Transporte Urbano, al Banco Agrícola, al servicio de correos Ipostel y a la Universidad Experimental Simón Rodríguez, entre otros entes.

AQUI! POR SOLO 160€

20

es

Tel. 963 444 735

∙ 610 466 587 Julio de 2007


es

Julio de 2007

21


Noticias Curiosas

Yoko Ono

se come a un perro en protesta

Y

oko Ono, la viuda del ex Beatle John Lennon, y el artista británico Mark McGowan se comieron el pasado 30 de mayo un perro de raza corgi, el tipo de canes favorito de la reina Isabel II, para protestar luego de que un grupo de personas, entre ellas el príncipe Felipe, presuntamente mataran a un zorro a comienzos de año. Mark McGowan, procedió a comerse el perro durante la emisión de un programa de radio en Londres. «Sé que algunas personas encontrarán esto ofensivo y de mal gusto, pero lo hago para protestar y buscar procesar al príncipe Felipe y sus amigos que dispararon contra un zorro”. Según McGowan, el perro que se comieron, que había fallecido en un criadero, tenía un gusto “realmente asqueroso”.

A los 98 años consigue casarse tras vivir con su novia 70 años

D

espués de confesarle que sigue enamorada, una anciana mexicana de 91 años le dio el “sí” a su novio, de 98 años, con el que ha vivido 70 años y tiene 42 tataranietos. Finalmente se casaron en Guanajuato, en el centro de México. “Siempre le pedí que se casara, pero no quería, ahora me dijo que sí, porque me confesó que está enamorada de mí, que siempre me ha amado”, dijo satisfecho Francisco Uribe después de la ceremonia civil.” El secreto del eterno enamoramiento de la pareja, según Francisco, es que “siempre” fueron novios. “Eso mantuvo nuestro amor hasta ahora y somos felices gracias a Dios”.

Un grupo musical formado

por 40 ancianos entra en el ‘Top 40’ británico

N

o son lo que entendemos por una banda de rock al uso, pero The Zimmers, un grupo de cuarenta ancianos del Reino Unido, algunos centenarios y que superan entre todos los 3.000 años, han logrado con su primer sencillo entrar en el ‘Top 40’ británico. Todo empezó cuando un periodista de la BBC llamado Tim Samuels decidió hacer un programa de televisión sobre los ancianos británicos y la marginación que sufren entonces tuvo la idea: conseguir que un grupo de jubilados grabase un tema y conseguir introducirlo en las listas de éxitos, para lo que unió sus fuerzas con las de Neil Reed, uno de los fundadores del sello musical X-Phonics.

Las británicas prefieren el chocolate al sexo

ás de la mitad de las mujeres británicas (el 52%) aseguran que M prefieren el chocolate al sexo, mientras que la inmensa mayoría de los hombres (el 87%) se decantan por la segunda opción, según un sondeo realizado entre 1.500 adultos por una marca de chocolate. Para explicar su preferencia por el chocolate, una de las encuestadas indicó que, para ella, “el chocolate no defrauda jamás”.

Un indigente halla una billetera con 2.000 euros y la devuelve

U

n indigente de 42 años que sobrevive vendiendo cartones, encontró hace varias semanas debajo de un banco de un parque una billetera con 2.700 dólares (2.000 euros), cheques y varias tarjetas de crédito en una plaza de la provincia argentina de Salta (norte) y la devolvió a su dueño. “La verdad es que no dudé un instante en devolverlo porque eso era algo que no era mío y si mis amigos o quienes me conocen se hubieran enterado de que me quedé con algo ajeno, me hubieran dado vuelta la cara”. El afortunado dueño de la billetera, que otorgó a Medina una recompensa de 300 pesos (72,3 euros).

22

es

El 57% de los hombres y el 66% de las mujeres precisan que comer chocolate les pone de buen humor. Cerca de la mitad de hombres en Gran Bretaña regalan regularmente chocolate a su pareja, especialmente por su aniversario. Julio de 2007


es

Julio de 2007

23


Portada

“El sexo es para después del matrimonio. Es una decisión, se trata de mis valores, y si un hombre no respeta eso, entonces, no me quiere”.

24

es

Adriana Lima El Angelito Carioca Julio de 2007


E

STAMOS DE aniversario y para celebrarlo queremos ofrecerles, sobretodo a los varones, este gran regalo al sentido de la vista. Piel tostada, medidas perfectas, curvas irresistibles, ojos azules y un espectacular atractivo para la cámara. La modelo brasileña Adriana Lima ha conseguido subirse a las mejores pasarelas y ser la cara de las mejores marcas con tan sólo 26 añitos. Es experta en seducir a través del objetivo fotográfico, debido sobre todo a su felina mirada de color turquesa y a sus labios carnosos. Se come la cámara con una dulzura muy carioca. Una imagen sexy que contrasta con una personalidad muy tímida. Adriana Lima nació en 1981 en Salvador de Bahía (Brasil) en Castelo Branco, un barrio marginal de la periferia, en el seno de una familia con escasos recursos económicos.

Julio de 2007

es

Cuando contaba con sólo seis meses, su padre abandonó a su madre, María das Graça Lima, y a sus hermanos. Mientras estudiaba y jugaba a ser modelo, su madre trabajaba con gran coraje como asistenta social para sacar a su familia adelante. Jamás pensó en ejercer como modelo, sino en acudir a la Universidad, pero su espléndida belleza adolescente y

25


Portada

el despegue internacional de su carrera. En 1999, llegaría su consagración definitiva al aparecer en las portadas de Marie Claire italiano y de Vogue estadounidense, alemán e inglés. Adriana puede estar orgullosa de haber sido imagen de importantes firmas, como Guess?, BCBG, XOXO, Bebe, Maybelline y Victoria’s Secret. Para esta última, desfiló por primera vez en mayo de 2000 con su colección de bañadores y repitió en el año 2001, donde compartía protagonismo con importantes top models, como Tyra Banks, Heidi Klum y Gisele Bündchen, entre otras. No obstante, estos no son los únicos trabajos de esta sexy brasileña sobre la pasarela; Christian Lacroix, Emanuel Ungaro, Giorgio Armani, Valentino, Ralph Lauren... Son también grandes firmas que han querido tenerla en sus desfiles. Convertirse en una de las modelos más cotizadas del mundo, le ha reportado grandes cantidades de dinero año tras año que prefiere invertir en ayudar a los más desfavorecidos. De hecho, siempre que puede ayuda al orfanato “Caminhos da Luz” (Caminos de Luz), de su pueblo natal, donde solía jugar de niña para no olvidarse de sus orígenes humildes. Ha ayudado con su ampliación y comprando grandes cantidades de ropa para los niños. A sus 26 años, muchos hombres se han rendido ante su belleza, pero sólo algunos han conseguido conquistarla. A Adriana se le conocen el azar la catapultaron al mundo de las pasarelas. Lima fue descubierta a los 13 años mientras compraba en un centro comercial local. A partir de ahí las circunstancias la llevaron a presentarse al concurso de belleza Supermodel of the World, organizado por la agencia de modelos Ford. Ganó la edición brasileña y, luego concursó en Miami en la edición internacional, donde alcanzó la segunda posición. El premio fue una semana de trabajo en Nueva York, el punto de partida de una carrera profesional meteórica.

26

es

Ya desde que era una niña llamaba la atención debido a sus ojos grises verdosos y su exótica belleza, que mezcla rasgos de sus antepasados franceses, portugueses, americanos y caribeños. Cuando cumplió 16 años, firmó un contrato con la agencia Elite y se marchó a vivir a Nueva York; hechos que iniciaron Julio de 2007


es

Julio de 2007

27


La revista para caballeros Ask Men la nombró número uno en su lista de las 99 mujeres más sexys del mundo en 2005 y en todas partes se le conoce por sus fotografías sobretodo modelando la sensual lencería de la firma Victoria´s Secret. Ella es parte del selecto equipo de supermodelos que desfilan para esa marca ataviadas no sólo con la corsetería de rigor, sino también con un par de enormes alas, lo que les ha valido el apelativo de Ángeles.

28

es

Esta angelita de 1.78 de estatura y 85-58-85 de medidas, dio la

sorpresa al mundo entero cuando, en una entrevista un tanto malintencionada, se le preguntó: “¿Qué tal es Lenny en la cama?”. La joven contestó: “No lo sé, y a estas alturas ya no me importa averiguarlo”. Decir que después de tener una relación con Lenny sigue invicta es una muestra de mucha fuerza de voluntad. Tal vez demasiada, pero por parte del famoso cantante. Hace un año dijo a la revista Vogue que, dado su catolicismo, opina que el sexo es para después del matrimonio y permanecerá virgen hasta casarse. “Es una decisión, se trata de mis valores, y si un hombre no respeta eso, entonces, no me quiere”. No tiene que poner cara sexy, no tiene que enseñar sus pechos, y puede incluso adoptar una pose simpática. El resultado es siempre el mismo: impactar. Se confiesa tímida, pero su descarada y felina mirada la convierten en la modelo más sexy del momento. Adriana Lima no sólo es bonita y con un cuerpo espectacular que la ha lanzado a las portadas y pasarelas más importantes del mundo, desde Vogue a Victoria’s Secret a las pasarelas de Sao Paulo, Nueva York y Milán. Esta joven ha sabido conquistar al mundo no sólo por su belleza, sino ante todo por su gran simpatía y energía

explosiva. Una dosis que combina sensualidad, alegría y ganas de vivir. En la actualidad la modelo brasileña vive en Nueva York en un lujoso apartamento en Manhattan con vistas a Central Park que se compró con sus primeros ahorros en febrero de 2003. Sin embargo, aprovecha sus días libres para viajar a Salvador de Bahía, donde tiene una finca con una hermosa casa. Le encanta escuchar música, pasear con su madre y disfrutar de sus amigos. Vive de su físico y de su imagen, pero no es esclava de la báscula, no hace ningún tipo de dieta, procura mantenerse en su peso con una dieta sana y equilibrada. Toma fruta y leche para desayunar, pasta para comer y arroz y ensaladas para cenar. Adora la comida japonesa y china. La gusta vestirse manera informal, los vaqueros y las camisetas forman parte de su atuendo habitual. Su piel la mima con una hidratante y no olvida limpiarla y desmaquillarla diariamente. Es una chica común y corriente y muy terrenal, por mas que su belleza denote que es ángel ajeno a éste mundo. Los invitamos a seguir disfrutando de ésta musa carioca. es

tres relaciones sentimentales serias: con el príncipe Wenceslao de Liechtestein, con el jugador de béisbol profesional, Derek Jeter, y la más publicitada, con el músico Lenny Kravitz (aunque ésta llegó a convertirse en compromiso matrimonial, terminó en 2003). La modelo y el cantante se conocieron en abril de 2001 durante una sesión fotográfica. Congeniaron desde el primer momento, se hicieron muy buenos amigos y luego surgió el amor, vivieron un romance de más de dos años. Pero su bonita historia terminó cuando Lenny conoció a Nicole Kidman.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

29


Deportes

Bolivia busca apoyo de Argentina y Cuba contra veto a altura

El ministro de la presidencia de Bolivia, Juan Ramón Quintana, dijo a periodistas tras la reunión en la sede de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) que “tenemos un gran optimismo de que la FIFA revierta la decisión”.

30

es

Agregó que Grondona, quien además es vicepresidente de la FIFA, que la lucha de Bolivia, Perú, Ecuador y Colombia contra el veto “no es solamente una cuestión del deporte, es una cuestión cultural, tiene que ver con la identidad de los pueblos”.

Grondona, según el funcionario, “nos dijo que compartía estas visiones y señaló de manera muy clara que Bolivia por supuesto tiene que seguir trabajando en esta dirección”, aunque el dirigente les aclaró que serán las federaciones del continente en su conjunto las que discutirán el tema. Dirigentes políticos y deportivos de los países andinos han manifestado sospechas de que Grondona, junto al presidente de la federación de Brasil, Ricardo Teixeira, promovieron la decisión de la FIFA el 27 de mayo. El máximo organismo del fútbol mundial argumentó que “por razones médicas y para proteger la salud de los jugadores” se prohíbe jugar partidos internacionales a una altura superior a los 2.500 metros sobre el nivel del mar. Desde entonces, los países andinos han buscado la solidaridad de sus vecinos en el continente, no sólo del ámbito deportivo sino

también a nivel gubernamental, para doblegar el brazo de la FIFA. Por su parte, la Asociación Cubana de Fútbol apoya a Bolivia en su oposición a la reciente decisión de la FIFA. La Asociación Cubana manifestó en un comunicado, que respalda “firmemente” los argumentos de Bolivia en oposición a la “injusta, discriminatoria y arbitraria” decisión de la FIFA. “Tal prohibición deshumaniza el deporte, despoja de derechos y deviene afrenta a las posibilidades de los países de practicar fútbol y competir en su tierra natal”, agrega el comunicado, dirigido al presidente de la Federación Boliviana, Carlos Alberto Chávez. Este polémico veto, afecta, sobre todo, a la selección boliviana, que juega muchos de sus encuentros internacionales en La Paz (3.600 metros) y a Ecuador, cuya capital, Quito, está a 2.850 metros. es

C

OMO PARTE DE LA cruzada que llevan adelante los países andinos contra la prohibición de la FIFA a jugar partidos internacionales a más de 2.500 de altura, una comitiva del gobierno de Bolivia se entrevistó con el presidente de la federación argentina, Julio Grondona, señalado como uno de los impulsores de la medida.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

31


boquense, también tiene un ingrato lugar en la historia: tuvo una pena máxima para dejar el marcador igual al del partido de ida en La Bombonera y lo desperdició. El pitazo final de Óscar Julián Ruiz encendió la fiesta auriazul, que en los últimos ocho años ganó cuatro veces la Libertadores. No es poco. La gente de Boca reaccionó con euforia tras su sexta Copa ‘’Tuvo todo este equipo. En los momentos difíciles dijo aquí estoy’’, comentó el técnico Miguel Angel Russo, cuyo plantel dio vuelta a un 3-1 adverso frente al Cúcuta Deportivo en las semifinales. ‘’Este club que es grande, este grupo se lo merecía porque luchó hasta lo último’’, señaló el artillero Martín Palermo. ‘’Cada Copa tiene su sabor especial’’. Boca ganó un boleto al mundial de clubes que se disputará en diciembre en Japón, al que ya tienen pasajes el Milán, campeón de Europa, y Pachuca, rey de la Concacaf. es

N

I EL EMPUJE DE 60.000 ESPECTADORES NI el entusiasmo inicial de los brasileños pudieron impedir que el equipo argentino festejara su sexto título, en pleno estadio Olímpico de Porto Alegre.

Tampoco evitaron que Juan Román Riquelme volviera a ratificar su condición de ídolo azul y oro al marcar las anotaciones con las que el equipo argentino se impuso 0-2 la noche del 20 de junio. Fue otra jornada mágica del volante de creación que ahora vuelve a pedir pista para la Selección Argentina. A los 23 minutos del segundo tiempo, hizo un tiro cruzado desde afuera del área, muy a la izquierda del portero Sebastián Saja. El balón comenzó a girar, atravesó el área y se le metió en un ángulo. Golazo. Y si faltaba algo más para que Riquelme tuviera una noche redonda, fue un rebote de Saja luego de un centro de Rodrigo Palacio. La pelota le quedó limpia al 10 de Boca, que la metió por todo el centro del arco. La humillación para Gremio, que cuando llegaba al área rival abría el juego para buscar un centro inservible, pudo ser peor. Pero Martín Palermo, otro ídolo

32

es

Deportes

Boca Juniors derrotó 0-2 a Gremio y se coronó campeón de la Copa Libertadores de América

Julio de 2007


es

Julio de 2007

33


Deportes

Montoya

primer latino en lograr un triunfo en la Copa Nextel

E

L COLOMBIANO MEJORÓ la posición 32 de la que salió en el circuito mixto de Infineno Raceway en la Toyota/Save Mart 350, y se convirtió en el primer latino en conseguir un triunfo en la categoría. Aunque el día de la clasificación Montoya decepcionó y quedó lejos de los líderes, desde las prácticas del día anterior, el piloto empezó a demostrar el por qué la atención estaba centrada en él. El gran sobre paso del colombiano sucedió en la vuelta 13, cuando alcanzó la posición 20. Desde ahí, la carrera para Montoya mejoró cada vez más y alcanzó el “top ten”, en el cual estuvo por 55 vueltas.

El corredor que salió en el primer lugar, Jamie McMurray, quien se veía en dificultades para mantener el liderato, por la insistencia del colombiano para buscar esa posición. Sin embargo, en la vuelta 102, Montoya pasó al líder y se mantuvo en esa posición hasta el final de la prueba, con lo cual rompe otro récord:

34

es

En 1991 David Allison había salido de la posición 13 y se había impuesto en ese circuito de la Nextel. Pero la ‘remontada’ de Montoya (de la posición 32 a la primera) ha sobrepasado la máxima cantidad de puestos que haya

conseguido un ganador de carrera. Con este triunfo, el colombiano ganó 1556 puntos en la Copa Nextel, sube dos posiciones en la clasificación y queda en la posición 21, como el mejor novato de la categoría. Además, el piloto es el primer extranjero desde hace 23 años en imponerse en la Copa Nextel, pues sólo el italiano Mario Andret-

ti (1967) y el canadiense Earl Ross (1974) habían ganado en Daytona y en Martinsville, respectivamente. Montoya también se une a Andretti y a Dan Gurney como los únicos pilotos que han ganado carreras en Nascar y en Fórmula Uno. El colombiano, que a fines de la temporada pasada se pasó de la Fórmula Uno a las carreras estadounidenses de autos de calle, obtuvo su primer triunfo en la Copa en su participación 17 y le dio a Chip Ganassi, propietario del equipo, su primera victoria en la principal serie de la Nascar desde que Jamie McMurray ganó en octubre del 2002. ‘’Vi que siempre estaba acercándose a esa esquina y pensé: ‘Ahora es el momento’. Sabía que podía rebasarlo allí’’, señaló Montoya. es

A pesar de lo espectacular de los sobrepasos de Montoya, vale destacar el hecho de tercer a segundo puesto, ya que Kevin Harvick casi lo estrella en el movimiento del bogotano.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

35


Deportes

Brasileño Adriano quiere seguir en el Inter o en Italia

E

L DELANTERO BRASILEÑO ADRIANO LEITE RIBEIRO, QUE milita en el Inter de Milán y al que algunos medios colocan en el punto de mira del Real Madrid, mostró su deseo de seguir jugando en la entidad milanesa o, al menos, en el fútbol italiano.

“Si el Inter está de acuerdo conmigo, yo sigo gustosamente ya que sigue siendo para mí el equipo más importante. El Inter es mi casa”, afirma Adriano en una entrevista que publicó el diario deportivo milanés La Gazzetta dello Sport. Adriano, al serle indicado que el Inter podría estar pensando traspasarlo con la intención de hacerse con otro jugador, apunta: “Pondría una condición: deseo seguir en Italia. Decidiré yo dónde ir”. “Deseo seguir en el Inter. Sigo aún convencido de que (Massimo) Moratti (presidente y accionista de referencia del club) aún cree muchísimo en mí. En caso contrario, de acuerdo; podemos sentarnos y hablar. Pero si me preguntan qué deseo, digo el Inter. Quiero cancelar este mal momento jugando como sé hacerlo. Me noto mejor, trabajo para presentarme en la mejor forma”, señala. Además, Adriano, con contrato hasta el 30 de junio de 2010, dice que no quiere dejar el Inter de mala forma: “Si un día me fuera, deseo hacerlo con la cabeza alta”. Del presunto interés de otros clubes por ficharlo, como el Real Madrid o el turco Fenerbahce, dice: “Es algo que me hace feliz, pues veo que aún hay quien cree en mí. Si grandes clubes como ésos me buscan, quiere decir que aún soy considerado un campeón. No sé si estos rumores tienen fundamento, nadie ha hablado conmigo, pero ya oír hablar me hace sentirme un jugador importante”. El brasileño, que está de vacaciones en Cerdeña (Italia), confiesa estar “tranquilo, sereno” y “no gordo”. Además, señala que está “a dieta” y come “poco” y “sólo ensalada”. “En Brasil me he entrenado, me he curado de un problema de rodilla, he corrido y hecho un poco de gimnasio. Ha ido a verme Claudio Gaudino, preparador del Inter, que ha visto lo que estaba haciendo, y me dijo que iba bien”, comenta el brasileño.

36

es

es

Adriano, asimismo, dice “no estar preocupado” por el fichaje del delantero hondureño David Suazo, que podría cerrarle aún más la opción de jugar en el Inter. Julio de 2007


es

Julio de 2007

37


Farándula

Salma Hayek tendrá una niña

L

a actriz Salma Hayek y su madre doña Diana realizaron compras en la tienda especializada en artículos para bebé, Bel Bambini, en Hollywood, California. De acuerdo con la revista People, Salma y su madre estuvieron cerca de una hora en el establecimiento, y hablando siempre en español eligieron algunos artículos en color rosa, por lo que la publicación especula que la artista dará a luz a una niña. Salma compró algunos mamelucos color rosa, una pañalera rosa con negro y un juguete de cuna. La actriz mexicana tiene aproximadamente seis meses de embarazo, y el padre de su bebé y prometido es el acaudalado empresario francés François-Henri Pinault, considerado uno de los hombres más ricos de Francia.

Fallece el mexicano

Gisele Bündchen se

Antonio Aguilar

E

l actor y cantante Antonio Aguilar falleció el pasado 19 de junio luego de permanecer 15 días hospitalizado por una neumonía, la cual fue controlada, pero que le llevó a un cuadro de agotamiento agudo y que afectó su funcionamiento renal y pulmonar. El doctor de cabecera y cardiólogo Jaime Arriaga Gracia, confirmó el deceso del “charro de México” cerca de las 23:45 horas en un hospital ubicado al sur de la ciudad de México.

38

es

Al intérprete que hizo famosas canciones como “Albur de amor” , “Paso del Norte” y “Triste recuerdo” , entre muchos otros, le sobreviven su viuda doña Flor Silvestre, así como sus hijos Pepe y Toño Aguilar. Paz en su tumba.

manifiesta a favor del aborto La top model brasileña Giselle Bündchen fue entrevistada en Brasil recién llegada de Nueva York, y se manifestó abiertamente a favor de la despenalización del aborto y del uso del condón. “Creo que la mujer debe tener el derecho de poder decidir lo que es mejor para ella”, señaló la ex de Leonardo DiCaprio.

En relación al uso del condón, la modelo dijo : “Me parecen ridículas aquellas personas que se oponen al uso del condón.Yo creo que en una relación es obligado usar condón. ¿Como es posible que no quieran que se use condón, y tampoco que se hagan abortos? Eso es imposible”. Al ser cuestionada acerca del presidente de Estados Unidos, George Bush, ella solo dijo una palabra : “Pésimo”.

Julio de 2007


Estefano ya se recupera en casa

E

l compositor y cantante colombiano Fabio Alonso Salgado, mejor conocido como Estefano, fue dado de alta del Jackson Memorial Hospital de Miami y ya se recupera en casa, después de estar hospitalizado 10 días tras recibir dos impactos de bala. “Han surgido muchas interrogantes en torno a este caso”, dijo al diario The Miami Herald una vocera de la policía de Miami. Según la policía, el propio Estéfano denunció a su empleado de origen brasileño Francisco Oliveira como responsable del crimen, sin embargo han surgido dudas al describir sus vecinos a Oliveira como un hombre trabajador y tranquilo.

Ricky Martin lanzará línea de ropa masculina

P

arece que finalmente la línea de ropa interior masculina del cantante Ricky Martin saldrá del papel. El artista podrá tener su propia marca de ropas creada por la Calvin Klein, según reportó el programa de radio America Showbiz. El año pasado otra compañía se aproximó al astro puertorriqueño, pero el proyecto nunca se concretó. El cantante aun no confirmó si tiene una fecha prevista para el lanzamiento de su primera colección. Ricky comentó que por cuestiones ajenas a él, aun no puede ofrecer detalles sobre el proyecto.

Arjona

obligado a pagar millonaria pensión

E

l cantante guatemalteco Ricardo Arjona deberá pagar 40 mil dólares mensuales de pensión a su aún esposa, la puertorriqueña Leslie Torres, según decidió un Juez de la Corte de Familia de Miami, donde la pareja lleva el proceso de su divorcio. El proceso de divorcio entre ambos ya lleva 5 años, y a la fecha Leslie venía recibiendo US $8,200 mensuales, lo que significa un aumento de casi 500%.

Julio de 2007

es

“Ricardo considera esa decisión absurda, pero la acatará”, dijo un amigo de Arjona.

39


Farándula

Eva Mendes

seguirá siendo ‘una mujer de curvas’

L

a actriz Eva Mendes confesó no ser fan de la delgadez, ya que siempre ha sido una mujer de curvas. La protagonista de We Own the Night afirmó que le preocupa ver a actrices y modelos extremadamente delgadas, y por eso espera nunca llegar a ese punto. “Cuando veo esas mujeres súper delgadas me doy cuenta que lo que yo debo de hacer es acentuar mis curvas, pues ser súper delgada no funciona conmigo. Creo que las mujeres con curvas son mucho mas atrayentes que esas que son puro hueso”, dijo Méndes.

Diego Luna

de romance

con Camila Sodi

E

l actor mexicano Diego Luna parece haber terminado su romance con Alice Braga, sobrina de la estrella de cine brasileño Sonia Braga, y estaría estrenando relación con la joven actriz Camila Sodi. Los dos se vieron muy acaramelados durante su paso por Cannes, a donde acudieron a la fiesta organizada por la fundación amFAR y desfilaron abrazados por la alfombra roja. También una revista mexicana publicó fotos donde los flagra besándose.

David Beckham

nunca ha pagado por un corte de pelo

E

l futbolista David Beckham ha desmentido a aquellos que aseguran que gasta miles de euros en su arreglo personal. Durante una entrevista a Radio Five hace algunas semanas, el ex jugador del real madrid afirmó que nunca ha pagado nada por sus cortes de cabello. “Mis amigos son quienes me cortan el cabello. Por años he escuchado que pago miles por mis cortes, siempre lo han hecho gratis para mi”, afirmó.

40

es

El millonario deportista dijo además que su esposa Victoria Beckham cuida mas del dinero de lo que muchos creen. “Ella trae siempre consigo un kit de manicure, y me dice que no siempre debemos pagar por eso. Ella es quien mas cuida del dinero”, aseguró David.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

41


Chica Latina

Itatí Cantoral malvadamente buena

“Deseo encontrar el amor nuevamente pero lo único que pido es que sea un buen ser humano. Sólo así podré enamorarme profundamente”.

T

IENE UN TEMPERAMENTO FUERTE pero a la vez desborda sensibilidad. Ella es Itatí Cantoral. Una mexicana de 34 años, actriz de amplia trayectoria, cantante, e hija del prestigioso compositor Roberto Cantoral. La pícara soñadora fue la primera telenovela en la que participó a la que posteriormente le siguieron: Muchachitas, De frente al sol, Dos mujeres un camino, María la del Barrio, Tú y yo, Infierno en el paraíso, Sin pecado concebido , Vale todo, Alma herida y la viuda de blanco, por mencionar sólo algunas. Se puede decir que por regla general, ha hecho muy buenos papeles de mala en la mayoría de las producciones de las que ha hecho parte.

42

es

Pero el medio de la televisión no es el único en el que Itatí se ha desarrollado, pues también ha participado en un sin número de obras teatrales como Todo lo que digan será al revés, Muchachitas, Águila real, Don Juan tenorio, La Cenicienta, Sugar, Cuatro vagos y un sinvergüenza, Aventurera y Cabaret interpretando el papel de “Sally Bowles”, que a principios de la década de los 70 fue protagonizado en Estados Unidos por la cantante Lisa Minelli.

Julio de 2007


también canta. Su debut lo hizo con el disco titulado Itatí Cantoral canta a Roberto Cantoral, en el que interpreta composiciones de su padre como La Barca, El Reloj, Demasiado Tarde y Tu Condena, entre otras. Itatí estuvo casada con el también actor Eduardo Santamarina, con quien tuvo unos gemelos que, según sus propias palabras “son toda mi vida, los hombres de los que jamás recibiré ninguna decepción”. En el año 2004 se divorció.

Gracias al gran talento que posee se ha hecho acreedora a un sin número de reconocimientos como: Reina de la Televisión Ve-

Julio de 2007

Pero como si todo lo anterior fuera poco, para completar su dechado de aptitudes, nuestra chica latina

A pesar de no haber tenido tanto éxito en el amor, no cierra las puertas a una nueva relación, “Deseo encontrar el amor nuevamente pero lo único que pido es que sea un buen ser humano. Sólo así podré enamorarme profundamente”. Sin embargo, esta polifacética actriz confiesa no tener intenciones de salir a buscar una compañía porque “el amor llega solo”. De momento cuenta con la bendición más grande: sus hijos; “son mi razón de vivir, lo peor que me podría pasar es quedarme sin ellos, me moriría y no tendría nada por qué estar en este mundo”, concluye.

es

La actuación en cine es otra de las facetas de Cantoral y entre las películas que ha filmado se encuentran: Bonita, No hay derecho joven, del director Fernando de Anda; Ya no los hacen como antes, del director Pérez Gavilán; La hija del Caníbal y Man of fire.

racruzana, Las Palmas de Oro a la mejor villana, por María la del Barrio; Premio Bravo, por el mismo personaje; Los Celosos de la Popularidad, Premio TV y Novelas, Premio Bravo, como mejor actriz dramática en el programa Mujer... casos de la vida real; Premio ACE Nueva York, como Mejor Actriz Protagónica; Quetzal, como mejor actriz de teatro; El Sol de Oro, por su participación en la obra Aventurera; Premio Palmas de Oro, como mejor actriz de teatro; y varios premios Tv y Novelas como mejor actriz antagónica.

es

Además Itatí dará vida a la pintora mexicana Frida Kalho , en una obra teatral, que tendrá una inversión de un millón de dólares y que será estrenada en Ciudad de México el mes de octubre próximo.

43


L

OS INMIGRANTES, QUE ya representan el 10 por ciento de la población española, han sido una parte decisiva en el crecimiento económico español, al dinamizar el mercado de trabajo, facilitar la incorporación laboral de la mujer e impulsar la productividad. Aunque los servicios de estudios de los principales organismos difieren sobre cuál ha sido la contribución de la inmigración en el crecimiento económico, todos apuntan a que sin los trabajadores extranjeros el aumento del PIB habría sido significativamente menor. Según la Oficina Económica del Presidente del Gobierno, la mitad del crecimiento económico de los últimos cinco años se debe a la inmigración, mientras que el Banco de España reduce este porcentaje a aproximadamente el 25 por ciento y La Caixa lo eleva hasta el cien por cien.

económica pero, tal y como señalan diversos organismos (Banco de España, Ministerios de Economía y Trabajo) y los servicios de estudios de las principales entidades financieras, ha contribuido decisivamente a la actual etapa de bonanza. A corto plazo, la inmigración impulsa el consumo interno y la inversión, la tasa de empleo y de ahorro (mayor entre los inmigrantes que en los ciudadanos del país de acogida) y contiene los costes salariales, pues reciben salarios más bajos, lo que puede contribuir a incrementar la competitividad empresarial.

economía, muchas voces ven un lado negativo a este fenómeno, y consideran que una entrada masiva de inmigrantes puede poner en riesgo el actual sistema de pensiones y de financiación pública. Pese a estos factores negativos, pesan más los beneficios que para la economía tiene la inmigración, y no en vano diversos estudios consideran que hacen faltan entre cuatro y siete millones de extranjeros más hasta el año 2020 para mantener el actual ritmo de crecimiento. es

Inmigración

Más de cuatro millones de inmigrantes impulsan la economía española

El mercado de trabajo también se ha beneficiado de la inmigración, hasta el punto de que, según el Banco de España, la llegada de extranjeros explica la totalidad del aumento del porcentaje de la población en edad de trabajar sobre el total.

A corto plazo, la inmigración impulsa el consumo interno y la inversión, la tasa de empleo y de ahorro.

A todo esto se debe añadir que los puestos de trabajo que ocupan los inmigrantes como cuidadores, y que generalmente no desempeñan los nacionales, han facilitado la incorporación de la mujer al mercado de trabajo y en consecuencia han contribuido al incremento de la productividad.

La inmigración no ha sido la única responsable de esta mejora

Aunque son palpables los efectos positivos de la inmigración en la

es

44

Lo que está claro es que hace treinta años España iniciaba un proceso de transición democrática con una fuerte crisis económica y con unos 150.000 inmigrantes empadronados, mientras que hoy en día la economía crece más del 4 por ciento y los extranjeros superan ya el umbral de los cuatro millones.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

45


Chico Latino

“Yo

se que a muchos no se les van a cumplir los sueños, pero como todo, hay que tocar las puertas antes de entrar y gracias a Dios siempre he logrado lo que me propongo”

Melvin Cabrera caballerosidad latina

A

LAS ASIDUAS LECTORAS de América.es, les tenemos para esta edición un hombre de esos que a la mayoría de mujeres gusta; guapo, centrado, talentoso y muy tierno. El es Melvin Alexander Cabrera, un venezolano, radicado en Miami,

con un desarrollo artístico multifacético; cantante, compositor, guitarrista, bailarín, escritor y modelo. Este guapo chico estudió música en su natal Venezuela y actuación en Miami, Florida. Como baterista , integró una banda en Venezuela durante 7 años. Su fanaticada lo recuerda por su participación en el reality show “Protagonistas”

46

es

Además, nadie olvida sus personajes en las telenovelas Amor descarado, Los teens y Te voy a enseñar a querer. Además a menudo, actúa en la serie Decisiones, ampliamente vista en Latinoamérica. Pero esto no es todo. En cine, trabajó para las producciones “Tumbe” de USA y “Cáliz”de México; y para el teatro en la obra ‘Strippers deL ĐInferno’. Melvin también se ha destacado como conductor y como jurado

de competencias de belleza, y además ha demostrado su talento como bailarín, participando en el concurso ĐBuscando estrellas de Billboard live Đy del ballet Maryorie Flores en Venezuela. Para muchos, su rostro es muy familiar. Y es que Melvin ha sido además parte de campañas publicitarias para MCI, Coca-Cola, Tony Romas, McDonald y supermercados Publix. En sus ratos libres lo que más le gusta, además de bailar es conocer mujeres y saber que piensan. “Cuando estoy bailando con una mujer, no pienso en mí, sino en ella, en lo que necesita, como responde a los movimientos de mis manos... Son pequeñas cosas que hacen que lo que quieres expresar conecte con la gente”. Posee un carácter amigable y resolución de ganador, “Yo se que a muchos no se les van a cumplir los sueños, pero como todo, hay que tocar la puertas antes de entrar y gracias a Dios siempre he logrado lo que me propongo”. Su mayor atractivo físico son su sonrisa y sus ojos claros. Julio de 2007


Julio de 2007

Se considera un hombre enamoradizo, tranquilo y muy tierno, pero en la actualidad, por las múltiples ocupaciones no sale con alguien en especial.

Su faceta de cantante: “Canto desde los tres años” Además de tener por delante una prometedora carrera como actor, Melvin también siente auténtica pasión por la música: “Canto desde los tres años y a los siete ya tocaba la batería. La verdad es que el hecho de que me hayan dejado interpretar dos temas para la banda sonora de Te Voy a Enseñar a Querer me ha animado mucho y no pienso dejar de lado esta faceta; lo que pasa es que quiero prepararme bien”. Melvin Cabrera, es otro prototipo más de los que edición tras edición nos demuestran que ser latino no es una opción, ser latino se lleva en las venas con vocación. Un chico completito, ¿verdad? es

A la hora de hablar de sí mismo se autodescribe como “perseverante,

pero no de un modo insistente y absurdo, por lo general consigo las cosas con humildad”.

es

Pero además de estos atributos, este venezolano tiene gran fe en si mismo y eso se refleja en su forma de hablar y de relacionarse con los demás. Es bastante conocido entre el mundo artístico hispano en Miami por su don de gentes y la forma tan especial en que trata a los demás, particularmente a las mujeres. “En Miami he hecho buenísimos amigos, algo muy difícil en este medio, por las envidias que se suelen generarse. He entablado una gran amistad por ejemplo con Michel Brown. Soy un tipo normal. No hay secretos. No me meto en la vida de mis amigos, no juzgo lo que hacen ni tampoco su comportamiento”. También cabe destacar que tiene un trato muy amable con los medios de comunicación, pues reconoce que un artista se debe a ellos. “Se consiguen menos cosas cuando te muestras agresivo con la prensa. No digo que yo sea más bueno o más inteligente, sólo sé que he elegido este camino y me gusta ser amable con la gente”.

47


Moda

A la playa con lo último

P

ara empezar podemos decir que para ésta temporada de verano 2007 hay una presencia clara del estilo ochentero, con los brillos, las tachuelas y las formas retro. Entre bañador y bikini sigue habiendo la rivalidad eterna. El maillot o bañador es perfecto para esas ocasiones en las que se quiere vestir un poco más, como las comidas de verano o los paseos en barco, y también como complemento con shorts y minifaldas. El bikini, en cambio, se ha posicionado de manera indiscutible para tomar el sol. ¡Desinhíbete en estas vacaciones! BIKINI O ENTERO: El bikini es más práctico para tomar el sol y nunca pasa de moda. Pero si el traje de baño completo es el modelo que prefieres, luce uno con escote halter y espalda desnuda, o con escote pronunciado y tirantes anchos. Cuidado, los trajes de baño demasiado tapados adelante y atrás son para hacer natación. No se te ocurra acudir con uno de ellos a la piscina o a la playa a tomar el sol.

48

es

LOS MODELOS: Esta temporada vienen bajos de piernas, con escotes de desmayarse, con o sin aro, cortes asimétricos que estilizan tu silueta y realzan

el busto, pliegues, adornos brillantes y aplicaciones de vinilo son algunos de los diseños más espectaculares. Elige el modelo que mejor se ajuste a tu anatomía y a tu presupuesto. LOS TEJIDOS: Lycra, ante o imitación mezclilla hacen que el bañador se adapte a tu cuerpo como una segunda piel. LOS ESTAMPADOS: A la comodidad, sofisticación y sensualidad se les aplican estampados vistosos, coquetos y favorecedores, como coloridas flores hawaianas, dibujos de arte pop, tiras de cómic y simulación de mezclilla. Las rayas ya no son sólo propias de los trajes sastre, llegan a la playa sin perder una pizca de elegancia. Y en colores planos LOS COLORES: Entre tantos motivos florales y geométricos, la combinación de colores es en tonos ácidos mezclados con colores intensos: Se imponen los tonos ácidos y fluorescentes más fuertes, especialmente las tonalidades naranja, los limas, los fucsias, marrón y turquesa. Pero también siguen siendo colores básicos en la moda de playa el inmaculado blanco y el omnipresente negro. ADORNOS: Los textiles vienen bordados, con vistosos colgantes, perlas, cristales, caracoles naturales, cadenas, cuentas de plástico o lazos. Los más sofisticados vienen con broches, joyas o hasta cristales de Murano. es

¿SOÑANDO CON LAS VACACIONES DE VERANO? ¡DEJA DE SOÑAR Y EMPIEZA A PLANIFICAR! ¿YA SABES QUÉ VAS A PONERTE PARA IR A LA PLAYA? ¿TIENES YA TU TRAJE DE BAÑO? SI NO ES ASÍ, NO SUFRAS: AMÉRICA. ES TE AYUDA A ESCOGER.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

49


Música

Mauricio y Palo de Agua con su “Fusión Caribe” La canción, denominada “Latinoamericando”, será la encargada de abrir y cerrar, cada día el festival de Música y Cultura Latinoamericana de Milán (Italia).

E

L 24 DE DICIEMBRE DE 1996, MAURICIO RODRÍGUEZ, UN joven bogotano que estaba a pocos meses de cumplir los 15 años, tenía claro que una guitarra sería el regalo perfecto para iniciar su carrera como cantante. Desde los 8, ya hacía parte del coro del Gimnasio Moderno en Bogotá y sobresalía no solo por su particular timbre de voz, sino también por la forma como actuaba en el escenario. Esa noche, cuando recibió la guitarra como regalo, el sueño que planeaba realizar estaba a punto de comenzar. Tener este instrumento en las manos se convirtió en un compromiso consigo mismo y con quienes habían conocido sus aptitudes musicales. Pero así como cantaba e interpretaba la guitarra, este joven también contaba con un don extraordinario: el de componer. Este instrumento que llegó a manejar a la perfección, fue la excusa perfecta para crear sus propias canciones, esas que con una grabadora o con un simple papel y lápiz cobraban vida en el momento menos esperado, esas que lo estaban haciendo famoso casi sin darse cuenta. Era 1999 y Mauricio contaba ya con su propia banda. Amigos y compañeros del Colegio montaron sus composiciones. Jorge Gutiérrez, su profesor de música en ese entonces, le ayudó a la agrupación en la producción de los temas y se convirtió en el director musical de la banda cuando el mismo Mauricio se lo propuso.

50

es

Sebastián González en la guitarra, Alvaro Arango (Coque) en la batería, Luis Ernesto Walteros en los teclados, Elías Cano en las congas, Jorge Gutierrez en el bajo, Erica Peralta en los coros y percusión menor, Diego Cadavid en percusión folklórica y latina y Harvey Urueña en el Trombón, se acoplaron a Mauricio para formar lo que es hoy Mauricio y Palo de Agua.

Su auto nombrado estilo “Fusión Caribe” en el que predomina una mezcla de reggae, calipso, rock y pop, sirvió para que estos nuevos artistas se proyectaran como una de las revelaciones musicales en Latinoamérica. Así, se han constituido en uno de los principales grupos del Nuevo Género Tropical Pop que nació en Colombia a mediados de los 90. Con apenas dos producciones musicales ya son favoritos en su país y

Julio de 2007


fuera de él y fueron seleccionados para liderar la campaña promocional de Colombia en el exterior “Colombia es Pasión”, cuyo tema musical se ha convertido casi en un himno entre los colombianos residentes en el exterior.

Este nuevo álbum es muy rico en composición y las líricas reflejan el buen momento que atraviesa Mauricio y Palo de Agua. Y por tan buen momento está atravesando este grupo, que uno de sus temas fue escogido como el himno oficial del festival de Música y Cultura Latinoamericana de Milán (Italia). La composición se interpretará al comienzo y cierre de cada una de las 62 jornadas del evento, considerado el festival más extenso del mundo que comenzará el 19 de julio. La canción, denominada “Latinoamericando”, será la encargada de abrir y cerrar, cada día. Recibirá además allí el premio Sigla de Oro.

Julio de 2007

Hace solo algunos meses Mauricio y Palo de Agua lanzaron su segundo trabajo discográfico con la misma energía y talento musical de su primera producción. Este Álbum que lleva por título el nombre de una de sus canciones “Contigo”, ha sido muy bien recibido por la crítica y los medios en general.

Deseamos a este grupo que siga con su empuje latino ya que su música es una explosión de alegría que nos transporta a una isla paradisíaca en el Caribe, nos lleva a la profundidad de las selvas tropicales y desde allí, al punto más alto de una lejana montaña.

es

Otros temas con los que el grupo ha penetrado fuertemente al mercado internacional, son “Es ella”, “Canto caribeño”, “Tierra de ilusiones”, “Por aquí, por allá” y “Quiero volver a mi pueblo”, todos ellos compuestos por Mauricio y hechos con el propósito de transportarnos de un lugar a otro con la naturalidad que siempre lo ha caracterizado; cualidades todas que ya lo han hecho merecedor de uno de los mejores galardones de la música: Mejor Nuevo Artista Grammy Latino 2004

es

Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela fueron los primeros países que tuvieron en sus manos sus primeros trabajos musicales; en la actualidad, es reconocido en todo Latinoamérica, Estados Unidos y con pies firmes, está entrando en Europa.

51


Psicología

“Electra”

más allá de un amor de hija

S

EGÚN LA LEYENDA GRIEGA, Electra, hija de Agamenón y Clitemnestra, vengó a su padre, quien fuera asesinado por Egisto, amante de Clitemnestra. Azuzó a su hermano Orestes para que diera muerte a su madre y a Egisto, asesinos del padre de ambos. En Psicología, el Complejo de Electra, consiste en una fijación afectiva de la niña en la figura del padre. El término designa el rechazo de la niña hacia su madre y fundamentalmente la orientación de la libido hacia su progenitor. Es la equivalencia del Complejo de Edipo en los hombres.

bién las madres suelen mostrarse contentas, pensando que la niña se está esforzando en parecerse a ella. Por lo general, ninguno de los dos padres se da cuenta de que en realidad está tratando de mostrar al padre que ella, la hija, sería una esposa muchísimo mejor que la madre. Esta especie de inocencia de los padres es explicable, ya que el romance de la niña con el padre suele ser menos visible que el del niño con la madre, primordialmente, porque el objeto de amor del pequeño varón está mucho más al alcance que el de la niña.

A todos los papás se les cae la baba al ver a su pequeña hija tan coqueta y femenina. Y tam-

En una familia normal, la niña aprende con el tiempo que papá pertenece a mamá y ella no pue-

es

52

Para la niña, el proceso es un poco más complicado que en el caso de los varones. También ella dirige sus primeros sentimientos de amor hacia la madre, pero al hacerse mayor debe transferirlos al padre, una persona del sexo opuesto. En este proceso le ayuda el hecho de que su creciente trato con otras personas, por ejemplo en el jardín de infantes, le hace sentirse un ser distinto a la madre: una pequeña mujercita enamorada que hace todo lo posible para atraer la atención de su objeto de amor.

de tenerlo. Poco a poco renuncia a sus sentimientos románticos hacia el padre y los dirige a otra figura masculina: el hombre con quien se casará algún día. Al mismo tiempo comienza a identificarse con la madre, que le da el ejemplo de la mujer que ella será cuando sea mayor.

Cómo tratar a una niña en plena crisis Los padres ayudan a su hija en este proceso tomando sus sentimientos en serio, sin burlas ni reprimendas, pero dejando claro que los que forman una pareja son ellos y que el amor entre padres e hijos, ciertamente muy grande, es otra cosa. es

Manifestación y características

Julio de 2007


es

Julio de 2007

53


Turismo

Puerto Rico un encanto de Isla

P

y Jamaica) y forma un semicírculo con Cuba, República Dominicana y las Antillas Menores. Por su parte, San Juan cuenta con 480 años de antigüedad, siendo solamente precedida por Cuzco en Perú.

Es la más pequeña de las Antillas Mayores (la isla de mayor longitud es Cuba seguida por La Española

Desde su colonización española, Puerto Rico fue utilizada como puerto de embarque y desembarque del oro que provenía del sur de América y de sus propias tierras. Sin embargo, ya para 1570 las minas de oro se habían agotado y los habitantes de la isla vieron en el azúcar una nueva forma de riqueza, convirtiéndose así en el producto agrícola más importante de la zona.

UERTO RICO ES UNA DE las más bellas islas del Caribe. El término “Rico” hace alusión a las riquezas que partían del puerto de San Juan Bautista. Cristóbal Colón descubrió la isla el 19 de noviembre de 1493. Cuando los españoles pisaron tierra boricua, nombre con el que los indígenas denominaban a la isla, la bautizaron con el nombre de San Juan en honor a San Juan el Bautista, y a su capital la llamaron Puerto Rico. Tiempo después, los nombres fueron invertidos.

Murallas en el Viejo San Juan

Después de lograr su independencia y de los continuos ataques enemigos, España abandonó a sus colonias más nuevas: Cuba y Puerto Rico. Producto del abandono y de la guerra hispanoamericana, la tierra boricua se volvió apetecible para otros colonizadores: los norteamericanos. Así desde 1898, la isla del encanto comenzó a ser parte de los Estados Unidos de Norteamérica, gracias al Tratado de París. Desde 1917, el Congreso estadounidense le concedió a los nacidos en tierras puertorriqueñas la ciudadanía americana. Diez años más tarde, Franklin Delano Roosevelt, presidente de los Estados Unidos, inició varios programas sociales que les permitió a los borícuas el desarrollo de la agricultura, las obras públicas y el alambrado eléctrico de la isla.

54

es

En 1951, ganaron el derecho a establecer su propia constitución y al año siguiente Puerto Rico fue Julio de 2007


declarado un territorio semi-autónomo o estado libre asociado a los Estados Unidos. Es una isla bilingüe; tanto el español como el inglés son idiomas oficiales, siendo el español el idioma que predomina hablado por la totalidad de la población. El inglés se enseña como segunda lengua, aunque menos de un 5% de la población es totalmente bilingüe. Puerto Rico ha desarrollado la famosa jerga denominada “spanglish”, que consiste en una mezcla de español e inglés. Hay muchas palabras del español que el puertorriqueño no acostumbra a usar debido a la americanización de la isla.

año tras año pisan sus tierras para encontrar paz, diversión y buenas ofertas comerciales. No obstante, hay otro aspecto cultural que marca la pauta y llama la atención de muchos turistas: su música.

Su gastronomía, comprende una mezcla de influencias taínas, españolas y africanas con toda clase de frutas y vegetales, platos de sabroso arroz, carne y aves; así como abundantes mariscos de las

El Morro, uno de los sitios más emblemáticos de Puerto Rico

Turismo con sabor tropical Puerto Rico cuenta con 9,104 km2 incluyendo las islas adyacentes: La Mona, Culebra, Vieques y los islotes El Monito, Caja de Muerto, Cayo Berbería y Desecheo. Su capital es San Juan; Mayagüez y Ponce son sus principales ciudades. De junio a octubre es el período más caliente y entre diciembre y marzo se ubica el período lluvioso; sin embargo, las temperaturas son relativamente consistentes todo el año, varía entre los 35° y los 42° C. Dado a su clima tropical, en donde se podría decir que siempre es verano, la isla del encanto puede ser visitada en cualquier época del año, siendo entre Diciembre y Abril, los mejores meses para la estadía. Varias guías turísticas coinciden en afirmar en que Puerto Rico es uno de los destinos más económicos del Caribe. Es posible viajar de forma muy confortable con US $ 250 diarios, quedándose en hoteles de clase turista y comiendo las tres comidas en restaurantes decentes. Puerto Rico destaca como oferta turística por su variedad cultural y sus bellas playas, miles de turistas

Puerto Rico destaca como oferta turística por su variedad cultural y sus bellas playas; miles de turistas año tras año pisan sus tierras para encontrar paz, diversión y buenas ofertas comerciales.

aguas locales. Los platos favoritos de la isla son los tostones (plátano verde frito) y el mofongo, que es otro plato espectacular de plátano machacado y carne o marisco en una salsa de ajo y tomate. San Juan, el destino más visitado San Juan ofrece un combinado único de playas, casinos, rumba con sabor latino e historia. Sólo comparable si se uniera Miami La Habana y Atlantic City, pero con un sabor muy particular. San Juan se divide en lo que actualmente se conoce como “El viejo San Juan” y “El Condado”. El viejo San Juan es conocido como la ciudad amurallada, con calles empedradas, casas coloniales con fachadas color pastel y plazas llenas de sombras. Está ubicado

Julio de 2007

es

La Capital, San Juan de Puerto Rico

55


Turismo

Rana Coquí, tesoro de la fauna boricua

en el extremo oeste de la isla y rodeado por tres lados por el mar. Por su parte, el Condado se encuentra a pocos kilómetros al este del Viejo San Juan y se parece mucho a Miami Beach con los casinos de las Vegas. En esta área se encuentran los mejores restaurantes, discotecas, pubs y nigthclubes.

Sabor y guaguancó La música puertorriqueña tiene sus orígenes en los indígenas Tainos, pero como pueblo multicultural sus raíces han tomado mucho de España, África y Estados Unidos. La música de la isla a lo largo de su historia se ha caracterizado tanto por la variedad de sus géneros como por la diversidad de sus intérpretes y compositores. Puerto Rico es una nación que lleva la música en el alma. Sus ritmos predominantes son el seis, la salsa, la bomba, la plena y la danza.

Viejo San Juan

El Capitolio del Viejo San Juan

El seis es una forma musical típica en compás de dos por cuatro, articulaciones rítmicas variadas, de melodía y armonía sencillas Cascada el Yunque

56

es

Lago Garzas en Adjuntas

Julio de 2007


es

Julio de 2007

57


Turismo Mar en el Viejo San Juan

Por último, está la danza, un género muy parecido al vals, pero con influencia afrocaribeña. Ésta se inició a finales del siglo XIX en los bailes de salón de la alta sociedad puertorriqueña. La importancia de este baile y su ritmo en Puerto Rico es tal que su himno nacional es una danza.

Uno de sus puertos mas vanguardistas

que se interpreta con cuatro, guitarra y güiro. “El seis es ‘la espina dorsal de la música rural puertorriqueña’, se origina a través de las variantes criollas de la música andaluza”.

58

es

La Bomba por su parte, es de origen africano y se desarrollo en la isla durante el siglo XVII. Era utilizada por los negros en sus grandes celebraciones (bodas y bautizos). Es un diálogo entre el tamborilero y la persona que baila.

Hoy en día, tal vez la música que más se escucha proveniente de cantantes o músicos puertorriqueños, es la salsa, siendo el género musical más representativo de su cultura durante la segunda mitad del Siglo XX.

Fieles exponentes de la salsa boricua se encuentran: Hector Lavoe, Ismael Miranda, Tito Rojas, Cheo Feliciano, Gilberto Santa Rosa, Jerry Rivera y grupos tales como La Sonora Ponceña, El Gran Combo de Puerto Rico, entre otros. Vale la pena conocer este hermoso lugar que destaca por reunir lo mejor de dos mundos: el desarrollo y calidad de vida norteamericana y el sabor latino de su gente. Vaya y disfrute de todo el sabor tropical de la Isla del Encanto. es

Como parte de la colonización española surge la Plena, música y baile que tiene influencias de la música jíbara, europea y africana. Se caracteriza por el sonido de varias panderetas.

Preciosa vista desde el Morro

La salsa puertorriqueña es un género nació entre los nativos de la isla que emigraron a Nueva York, como respuesta a lo áspera e inhóspita de la Gran Manzana. De aquí, que ante la amenaza de una fragmentación cultural los “latinos”, entre ellos los puertorriqueños recogieron los elementos comunes del lenguaje cultural de su patrias utilizando la música como fuerza aglutinadora; surgiendo así una salsa picante fortalecida con los ritmos negros y el tumba’o criollo puertorriqueño.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

59


Cine

Luz de invierno una mirada al valor del éxito en Latinoamérica

E

L GUIÓN DE LUZ DE INVIERNO está formado por tres historias independientes, cuyos personajes no sólo comparten una situación social similar y un mismo ámbito, como son los asentamientos periféricos de la ciudad de Salta, al extremo norte de Argentina, con humildes casas que ganan terreno a los cerros, sino también una misma mirada ante la vida y el valor del éxito en nuestra sociedad latinoamericana. En las tres historias aparece una misma problemática, aunque planteada de distinto modo: la necesidad de vivir de acuerdo a los valores de la propia identidad, frente a un mundo cada vez más individualista. La estructura general de Luz de Invierno es circular. El film comienza y termina con una imagen equivalente, una casa, que da una clave importante para ver la película. Una humilde familia de jornaleros compuesta por el Padre, la Madre y tres Hijos, se ganan un auto 0 km. en una rifa. El vehículo cambia la monotonía de sus días. Pero la alegría del premio dura poco, ya que la falta de dinero para la gasolina, les impide usarlo.

Un matrimonio sin hijos, él un empleado público de poco carácter, y ella, una ama de casa enérgica que quiere progresar y mejorar su modesta forma de vida. Habitan una casita prefabricada de madera, sus vecinos son humildes y se asientan en la villa como mejor pueden. Cerca de su casa vive una pobre Abuela que cuida sola de su nietecito, sin recursos ni trabajo. El matrimonio compra ladrillos para comenzar a construir la galería. Al día siguiente de recibirlos, descubren que alguien les robó unos cuantos. Los robos se suceden día tras día, el perro no ladra, y el ladrón además usa la carretilla de la propia casa. Las pocas huellas dejadas se pierden en la calle de tierra. Todo el barrio se convierte en sospechoso. El Dueño de una relojería y su empleado, el Relojero. El Relojero vive solo en una pensión barata, pasa sus días monótonamente repartidos entre los conocidos del billar y el trabajo cada vez más escaso. A la relojería llega un viejo mendigo que entabla una extraña relación con el Relojero. Todos los días el Viejo llega y el Relojero, a pesar de sus rezongos, no puede negarse a darle unas monedas. Cierto día el Viejo no aparece más y es aquí donde el Relojero comienza su extraña búsqueda.

60

es

es

Antes de lo imaginado, la película “Luz de invierno” del director argentino Alejandro Arroz, traspasó la fronteras. Se presentó en Brasil en el 11o Festival Florianópolis Audiovisual Mercosur 2007, con rotundo éxito.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

61


Belleza y Salud

A disfrutar del sol... pero sin riesgos

T

OMAR EL SOL CON seguridad, observando algunas precauciones, es un placer y una necesidad para el organismo, que gana en salud y belleza. El sol es salud porque es fuente de vitaminas y un agente antiestrés: da vitalidad y buen aspecto, pero también causa quemaduras, deshidratación, arrugas, alergias e, incluso, puede producir cáncer cutáneo al producir un deterioro molecular, una síntesis anómala del ADN. Aunque ya casi nadie se expone al sol en la playa o la piscina sin protección, todavía hay quien cree que cuando se sale a dar un paseo, o se permanece a la sombra, no necesita aplicarse protección. Pero se ha demostrado que exponerse al sol sin protección, de cualquier manera, es nefasto para la piel. En lo que todos los médicos insisten es en que la fotoprotección tiene que formar parte de la higiene de la vida. La piel tiene memoria y una agresión ocurrida durante la infancia puede aflorar años después.

Utiliza un fotoprotector adecuado al lugar en que vayas a exponerte al sol (en la playa, en la nieve, en el campo, etc.).

queden manchas. La piel debe exfoliarse antes para eliminar las células muertas que no reaccionan al autobronceador.

Bebe continuamente agua.

Beneficios y peligros

Cúbrete la cabeza, utiliza gafas de sol y protégete bajo una sombrilla. No te olvides de los labios, Utiliza un bálsamo con índice de protección. Hidrata la piel tras la exposición solar. En casa, después de la ducha, aplícate una hidratante calmante tipo “after -sun”.

Si tienes alergia al sol No te arriesgues, hay una buena solución: los productos autobronceadores. Colorean la capa córnea de la epidermis de un tono natural y tienen efecto duradero si lo aplicas frecuentemente. La única precaución a tomar es la de extenderlo bien para que no

Todos conocemos los peligros del sol, pero también sus beneficios. Para aprovechar lo bueno y evitar lo perjudicial, debemos utilizar protección.

Beneficios Vitaminas Bronceado Bienestar Buen aspecto Antiestrés

Peligros Envejecimiento prematuro Deshidratación Alergia Quemaduras Mutaciones celulares que pueden derivar en cáncer de piel.

Durante los 18 primeros años de vida se incuba el 75% de los cánceres cutáneos. Según un estudio realizado por especialistas franceses, el riesgo de cáncer de piel en el adulto es proporcional a la frecuencia e intensidad de las exposiciones recibidas en los 10 primeros años de vida.

Normas básicas para recordar al tomar sol

62

es

Aplicar el protector media hora antes de salir de casa. Cuando estés al sol, repite la aplicación del producto cada dos horas. Julio de 2007


Protección solar No todas las pieles necesitan el mismo índice de protección. Las más oscuras, con más melanina natural, pueden rebajar el índice. Los niños y las pieles sensibles exigen los niveles máximos. Fototipo 1.- Piel muy clara, que se quema fácilmente y no se broncea. Evitar exponerse directamente al sol y a su reflejo. Cuando esté al aire libre, utiliza un producto de los llamados pantalla total (60) Fototipo 2.- Piel clara que primero se quema y luego se broncea ligeramente. Usar un factor de protección alto (45) y poco a poco ir bajando hasta que esté bronceada (30)

Fototipo 3.- Piel dorada que se broncea progresivamente y se quema a veces. Los primeros días debe utilizar un índice de protección medio, (en torno al 20) y bajarlo en los días siguientes (al 10).

- Los niños mayores de tres años deben estar siempre con camiseta, gorro y gafas, y utilizar una protección solar alta (más de 25) hasta que los 14 ó 15 años, cuando se desarrolla su sistema inmunológico.

Fototipo 4.- Piel morena que se broncea fácilmente. Apenas se quema y su melanina le protege algo frente a los rayos ultravioleta tipo B pero no frente a los A. Comenzar con el factor medio en las primeras exposiciones (15 al 12) e ir bajando posteriormente (7 al 2).

- Deben beber abundante agua mientras estén en la playa o la piscina.

Protege a los niños del sol - Hasta que tenga más de tres años no se debe exponer nunca al sol.

- Repite la aplicación del protector después de cada baño y todos los días - Evitar las horas de pleno sol.

Algunos tips interesantes Ducharse: Antes de tumbarte a tomar el sol, dúchate con agua dulce. Las gotas de agua de mar actúan como pequeñas lupas y pueden provocar unas quemaduras importantes sobre tu piel. Conservar el bronceado: Si quieres prolongar el bronceado, lávate la cara con una infusión de té bien fuerte. Pero, como es astringente, no olvides nutrir la piel después con crema o leche hidratante. Manchas solares: Ciertas manchas pueden mejorar si aplicas diariamente, por toda la zona afectada, un algodón fino empapado en una infusión de perejil. El zumo de limón también las aclara muy bien.

Julio de 2007

es

Zanahorias bronceadoras: Adquirir un bonito bronceado es fácil si tomas antes de ir a la playa o a la piscina un zumo de zanahorias. O

63


Belleza y Salud Intensificar el bronceado: Si quieres conseguir un bronceado aún más intenso, después de exponerte a los rayos solares, de forma natural, aplícate un bronceador sin sol. Acentuarás más el color.

64

es

Bronceado intenso: Si quieres lograr un bronceado más intenso,

unos 10 días antes de tu primer baño de sol, hazte un peeling corporal. Las cremas exfoliantes de cuerpo retiran de la superficie de la piel las células muertas. Cuidar el pelo: Con el verano aparecen los agentes externos más importantes que son el agua salada y el sol. El agua salada altera la carga estática tanto como las propiedades elásticas del cabello,

es

mejor, si un mes antes de las vacaciones estivales haces este mismo tratamiento, pero a diario.

disminuyendo su peinabilidad y volviéndolo frágil y quebradizo. Es conveniente cortarse el pelo uno o dos centímetros antes y después del verano y usar constantemente cremas hidratantes con factor de protección solar. Si llevas el pelo teñido es aconsejable que, antes de salir de vacaciones, lo oscurezcas un poco, ya que con el sol y los efectos del cloro y la sal, éste se va aclarando cada vez más. Si tenías pensado teñirte, no lo hagas, deja pasar estos meses de calor, ya que un pelo teñido necesita un cuidado extra. Los tintes resecan mucho el cabello, y exponerlo al sol y al agua de forma continua puede acabar con su salud.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

65


Tome Nota

15 claves para hablar por teléfono con cortesía

A

NADIE LE GUSTA ESPERAR eternamente en el teléfono, pero la llamada en espera es cada día más usada, tanto en móviles como en fijos, sin la más mínima cortesía. Existen unas normas tácitas que rigen todo tipo de comunicación telefónica y que se pueden resumir así: 1. Conteste y hable efectiva y rápidamente. 2. Lo primero es el saludo y la identificación. Cuando se trata de una llamada laboral, se da primero el nombre de la empresa, luego la función que se desempeña y, si es necesario, el nombre propio. 3. Conviene que cada uno conteste su teléfono. Si lo hace otro, debe dar la información completa y adecuada. 4. Nunca haga esperar a otra persona en la línea. Despídala y luego devuelva la llamada lo más pronto posible. 5. Cuando use la opción de llamada en espera, déle prioridad a la primera llamada que conteste. Pida disculpas al segundo para volver con el inicial, aun cuando la otra llamada sea la esperada. 6. No deje descolgado el teléfono ni a la gente esperando en la línea eternamente. 7. Si no va a recibir la llamada, pida a quien conteste que diga que en el momento no puede atender. Jamás dé la impresión de estar negándose. 8. Al responder, no debe comer, beber o fumar, ya que los ruidos se perciben fácilmente e incomodan y obstaculizan la comunicación. 9. En casa no se debe pasar al teléfono si está sentado a la mesa y quien llama tampoco debe pretender que el solicitado lo haga. 10. Si marca desde un móvil o un teléfono público, debe advertirlo tan pronto le contesten para que se proceda con prontitud.

13. Contestar llamadas es simple cortesía y el término para hacerlo es de cuarenta y ocho horas, la excepción son los viajes y, al hacerlo, se da la razón.

11. Al grabar mensajes en los contestadores tenga en cuenta que deben ser cortos, concisos y concretos.

14. La voz puede educarse para convertirla en herramienta de conversación. Debe ser clara y baja y conviene acompañarla de buen vocabulario.

12. Cuando deje un mensaje, diga sus datos completos y dé la hora en la cual espera la respuesta.

15. Por lo general, las conversaciones telefónicas tienen carácter formal, así que es mejor utilizar el usted y el saludo y la despedida tradicionales.

66

es

Fuente: eltiempo.com

Julio de 2007


es

Julio de 2007

67


Cultura

Sentido homenaje a en

Botero

Estados Unidos

S

AN ANTONIO SERÁ LA PRIMERA PARADA en los Estados Unidos de una esperada exposición retrospectiva de pinturas, grabados y esculturas de la colección personal del colombiano Fernando Botero, el artista vivo más popular de Latinoamérica. La muestra, titulada “The Baroque World of Fernando Botero” (El mundo barroco de Fernando Botero), está compuesta por 100 obras del artista, cuya retrospectiva más reciente en los Estados Unidos se llevó a cabo en el año 1974. La exposición tendrá como sedes el Museo de Arte de San Antonio y la Facultad de Artes y Oficios del Suroeste (Southwest School of Art & Craft), y estará abierta al público desde el 26 de mayo al 19 de agosto, 2007. El estilo altamente accesible y atractivo de Botero inspirará una sustancial respuesta de los asistentes a la exposición, organizada y puesta en circulación por Art Services Intl, Alexandria, Virginia. Los organizadores esperan que, entre mayo y agosto del 2007, San Antonio acoja a miles de visitantes que admiran la obra de Botero, procedentes de Latinoamérica, México, y otras partes de Texas y otros estados del suroeste del país. La exposición tendrá como complemento simultáneo un homenaje a Botero que se llevará a cabo en toda San Antonio. Botero: Beloved Artist of the Americas (Botero: Artista amado de las Américas), un proyecto de colaboración entre el Museo de Arte de San Antonio, la Facultad de Artes y Oficios del Suroeste, la Fundación de la Biblioteca Pública de San Antonio y el canal de televisión pública KLRN. Los materiales educativos creados por dichas instituciones explorarán la forma en que la obra y el estilo distintivo de Botero han atraído y deleitado al público durante años, y serán utilizados en ofertas dedicadas a la familia y los niños en varias sucursales de bibliotecas de la ciudad, así como en las instituciones expositoras.

68

es

es

La Fundación de la Biblioteca Pública de San Antonio está negociando la adquisición e instalación de una escultura de bronce de Botero para la Biblioteca Central de San Antonio. Por su parte, el canal de televisión pública KLRN transmitirá una programación relacionada con Botero durante el período de exposición. Julio de 2007


es

Julio de 2007

69


Sexualidad

Bisexualidad: sexo con opciones

La sola mención de la palabra bisexualidad provoca cierta incomodidad y desconcierto. Una opción casi invisible que la mayoría confunde o suma a la homosexualidad, sale a la luz en el seno de nuestra sociedad: en las parejas que se reúnen en algún departamento a practicar sexo grupal, en los hombres casados que recogen travestis y prostitutos en alguna esquina y en esos jóvenes, pálidos y vestidos de negro, que bailan y se aman al ritmo de la música gótica en alguna discoteca de la ciudad.

70

es

Los bisexuales son personas que tienen la capacidad de amar a

personas de su propio sexo y de otro sexo. Esta capacidad puede incluir la atracción física, sexual y emocional o relaciones con hombres, mujeres y transgéneros. En las distintas fases de la vida, uno tal vez se sienta atraído igualmente por cualquiera de los sexos o por un sexo más que los otros. Estas atracciones pueden cambiar con el tiempo. Ser bisexual no define nuestro estilo de vida o nuestra conducta sexual. A veces, se puede experimentar con cierto tipo de comportamiento sexual, que no indica necesariamente la orientación sexual de la persona. Otras veces, ese comportamiento es un indicio de su orientación. Es una cuestión que sólo con el tiempo se aclarará. La orientación sexual se basa en la atracción sexual y pueden pasar años antes de que se defina.

Salir del armario Admitir que uno es bisexual no es nada fácil; la persona puede sen-

tir presión tanto de las personas homosexuales como heterosexuales. Por otro lado, están los que opinan que no se puede decidir a ser “lo que eres”, a pesar de que la orientación sexual no es algo que se escoge o se decide. Salir del armario y decirles a los familiares y amigos que se es bisexual puede ser intimidante y difícil. Pero es necesario para llevar una vida sin cadenas. Hoy en día es más común de los que se cree en nuestra sociedad. Antes de hablar con ellos, es importante estar seguro que adoptarán una actitud comprensiva, aunque no apoyen totalmente este tipo de sexualidad. Si se piensa que no existirá el apoyo de ellos, quizás se deba considerar la posibilidad de hablar con otra persona neutral en la que se confíe, como por ejemplo un consejero o psicólogo. Esta persona también puede ayudar en la forma como afrontarlo y divulgarlo con serenidad. es

M

ADONNA, MICK Jagger, Michael Stipe...es probable que los conozcas a todos por su música. Pero tienen otra cosa en común. Se han declarado bisexuales o han tenido relaciones tanto con hombres como mujeres.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

71


Ciencia

Los sordos podrían volver a oir gracias a la ciencia

U

N PEQUEÑO ELECTRODO QUE SE IMPLANTA directamente en el nervio auditivo permitiría recuperar la audición. Según los científicos de la Universidad de Michigan, funciona mejor que las tecnologías más modernas existentes. Un nuevo aparato permitiría a los sordos recuperar la audición en forma total a partir de la creación de un pequeño electrodo que se implanta directamente en el nervio auditivo. Según investigaciones de la Universidad de Michigan, los nuevos implantes ayudarían a la gente profundamente sorda a oír con una amplia gama de frecuencias sonoras, pero sólo ha sido probado en animales, indica el artículo publicado en la Revista de la Asociación para la Investigación en Otorrinolaringología. Los implantes cocleares, que se usan desde mediados de los Đ80, se colocan cerca del nervio que transporta las señales sonoras al cerebro. Sin embargo, estos aparatos están separados del nervio auditivo por una pared ósea, lo cual a menudo dificulta al usuario escuchar sonidos de tono bajo. Los nuevos implantes podrían ayudar a escuchar frecuencias más amplias. En experimentos con gatos, el equipo de Michigan logró colocar el minúsculo aparato dentro del propio nervio auditivo de los animales. Los científicos midieron las respuestas cerebrales de los gatos a los sonidos, y compararon los resultados con los de gatos a quienes se les había colocado implantes cocleares.

72

es

es

Los resultados, indican los científicos, demostraron que el contacto íntimo del electrodo con las fibras del nervio logra una activación más precisa de las señales de frecuencias específicas. Sin duda, una buena noticia de la ciencia a favor de la salud.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

73


Interesante

Derechos de los pasajeros de avión

S

I ES USTED UNO DE LOS QUE piensa viajar en avión este verano, tenga en cuenta sus derechos en caso de algún incidente con su aerolínea:

• Transferencias entre los aeropuertos durante el viaje.

Información sobre vuelos y reservas:

“Overbooking” o sobreventa

Al solicitar información sobre un vuelo o hacer una reserva a través de una agencia de viajes en la unión Europea, cada pasajero tiene el derecho a recibir información neutral y precisa. A menos que un pasajero solicite algo diferente, un agente de viajes debe suministrarle la información neutral, utilizando un sistema de reservas computarizado y ofrecerle las diferentes opciones disponibles para viajar siguiendo el siguiente orden:

La normativa de la Unión Europea establece que los pasajeros reciban tratamiento justo y compensación adecuada cuando se les impida embarcar en un aeropuerto de la Unión Europea. Si un pasajero tiene un billete válido con reserva confirmada y llega dentro del tiempo límite para la facturación en un aeropuerto de la Unión Europea y la aerolínea impide al pasajero embarcar por sobreventa, se aplican las siguientes reglas. La aerolínea debe ofrecer al pasajero la elección de una de las siguientes opciones:

• Vuelos sin escala; • Vuelos con escalas pero sin cambio; • Conexión de vuelos;

es

• Todos los precios disponibles en aerolíneas diferentes, según sean mostradas

74

• Escalas en la ruta durante el viaje;

Un agente de viajes debe dar a los pasajeros acceso directo a la información mostrada en el sistema computarizado si lo piden, o bien permitiéndole verlo en la pantalla o imprimiéndolo. Si el billete es reservado a través de un agente de viajes o directamente por la aerolínea, se debe facilitar al pasajero toda la información disponible en el sistema computarizado sobre: • La identidad de la aerolínea que suministrará el servicio, sino es la que se menciona en el billete; • Cambios de avión durante el viaje;

• Reembolso del precio del billete sin penalización por la parte del viaje que no se haya realizado o; • Mandar al pasajero a su destino final por otra ruta alternativa lo antes posible o; Julio de 2007


Cuando un pasajero esté viajando con un paquete turístico o vacacional, la aerolínea deberá indemnizar al organizador del tour quien tendrá que devolver la cantidad cobrada al pasajero. El pasajero no le tendrá que pedir a la aerolínea ni la indemnización, ni la ayuda arriba mencionadas; la aerolínea deberá ofrecerlas automáticamente.

Otros derechos: Los derechos del pasajero están detallados o por la ley de la UE directamente, o por las leyes nacionales que impone la directiva de la UE. Por lo tanto, aerolíneas, agentes de viajes, tour operadores y todas las otras empresas involucradas en el suministro del transporte aéreo, deben cumplirlas. • Mandar al pasajero por otra ruta alternativa siempre que le convenga al pasajero. Además, la aerolínea debe indemnizar económicamente al pasajero con una suma de dinero que puede variar dependiendo si su vuelo es de menos de 3.500 km o más de esta cantidad. Además varía si el retraso es menos o más de dos horas.

• Comidas y refrescos con relación al tiempo de espera; • Alojamiento en casos en los cuales sea necesaria una o más noches; • Transporte a su destino de origen si el pasajero acepta una sustitución de vuelo a un aeropuerto diferente. Cuando se embarque a un pasajero en una clase inferior de la que ha pagado, tendrá derecho a la devolución de la diferencia de precio

• Lo primero que debe hacer un pasajero es contactar con la aerolínea o el tour operador. • Si un pasajero opina que la ley no ha sido respetada, debe contactar a la parte relevante nacional responsable del transporte aéreo o protección del consumidor. • Cuando un pasajero haya sufrido daños porque la ley comunitaria no haya sido respetada, puede haber razón para acción legal en las cortes nacionales. • Las organizaciones del consumidor y de pasajeros también pueden ofrecer consejo o ayuda.

Julio de 2007

es

es

La indemnización no debe exceder el precio del billete. Se podrá pagar con bonos o con otros servicios en vez de en efectivo, solo si el pasajero está de acuerdo. Además, la aerolínea podrá ofrecer la siguiente ayuda, libre de cargos:

• Una llamada telefónica y/o fax a su destino;

75


Tecnología

Mundo paralelo en Internet

S

ECOND LIFE (SL), CUYA traducción sería “Segunda Vida”, es un mundo virtual 3D de interacción social creado por Linden Lab y fundado por Philip Rosedale. Es un mundo que está distribuido en una amplia red de servidores, que se puede acceder a él a través de Internet y que es visitado por millones de personas en todo el mundo.

Second Life es mucho más que un videojuego; es una comunidad en la Red donde vivir, construirse una casa o incluso ganarse la vida. En la novela de 1993 ‘Snow Crash’, de Neal Stephenson, la increíble aventura de Hiro, el protagonista, arranca en el ‘metaverso’, un mundo virtual generado por ordenador donde los usuarios conectados crean sus propios cuerpos tridimensionales, presentan sus obras de arte, conversan entre sí o hacen negocios. Hoy ya no es una novela. Cualquiera puede tener su segunda vida en Second Life. Este programa proporciona a sus usuarios o “residentes” herramientas para modificar el mundo y participar en su economía virtual, que opera como un mercado real.

76

es

Second Life desciende directamente de

la nueva generación de videojuegos conectados. Hace años que los jugadores ya no luchan contra orcos o alienígenas controlados por su PC o consola, sino con o contra otros jugadores, conectados a través de Internet en cualquier parte del mundo. Tanto es así que las consolas de nueva generación, como Xbox 360 o PlayStation 3, han hecho de la conexión a Internet su baza más importante. Existe asimismo una versión para adolescentes, Teen Second Life para permitir el acceso a jugadores de entre 13 y 17 años. Esta versión fue desarrollada a principios de 2005. La media de edad de los residentes de este mundo virtual es de 32 años. Second life da la oportunidad de reinventarse a uno mismo. Para existir en SecondLife es necesario crear una figura virtual tridimensional o avatar. Actualmente puede jugarse a Second Life con una cuenta gratuita. Sin embargo para poseer tierra y poder construir en ella es necesario crear una cuenta de pago, cuyo coste oscila entre 6 y 9 dólares estadounidenses mensuales,

Julio de 2007


es

Julio de 2007

77


Tecnología La creación del “metaverso”

78

es

Según dice su creador, Philip Roseadle, Second Life, más que un videojuego, es un país. Roseadle es el antiguo director técnico de Real Networks. En 2003 fundó Linden Lab, la empresa propietaria de Second Life. Su objetivo: crear un ‘metaverso’, tal y como se describe en la novela ‘Snow Crash’.

por ejemplo, el día 17 de marzo de 2007 Esmusssein se convirtió en el primer grupo español en actuar “en directo” en el universo de Second Life.

Second Life también tiene una agitada vida cultural, es habitual encontrar exposiciones y asisitir a conciertos. Suzanne Vega o U2 son algunas de las propuestas musicales que se dejaron ver por Second Life pero al margen de artistas con gran infraestructura económica, grupos musicales independientes son capaces de encontrar un hueco para promocionar su actividad

Active Worlds nació en 1994, y es similar a Second Life en muchos aspectos, aunque no ha tenido éxito comercial y está prácticamente inactiva.

Otros mundos virtuales: World of Warcraft, con más de seis millones de jugadores suscritos, es el juego online más popular. En WoW sí que hay personajes definidos y misiones que cumplir, aunque también hay oro con el que comprar y comunidades de usuarios. Croquet Project, fundado en 2001 es una plataforma de código abierto dedicada a la creación de comunidades y aplicaciones colaborativas.

The Sims Online, está basado en el popular juego de los Sims, en el que se recrea la vida cotidiana de una familia, pero en este caso se juega con los avatares de otras personas conectadas. es

además de comprar los terrenos necesarios para la construcción.

Cualquiera puede hacerse ciudadano de Second Life gratis. Basta con registrarse en su página web, descargar e instalar el programa. Con esto, y una buena tarjeta gráfica, se puede entrar en un mundo donde casi todo es posible, desde convertirse en un yeti peludo de tres metros de altura, hasta construir una réplica del Partenón y utilizarlo para dar una fiesta con música en vivo. Todo dentro de la pantalla, claro.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

79


Trucos Caseros

Trucos Caseros Patatas fritas:

P

ara conseguir unas patatas fritas crujientes, debemos lavarlas bien, pelarlas, cortarlas en juliana, y luego freírlas en aceite bien caliente. A medio cocinar, retirarlas de la sartén para que enfríen, y una vez frías se introducen en una bolsa de plástico al congelador. Cuando se deseen consumir, se sacan, se descongelan un poco y se fríen durante unos instantes. Si antes se espolvorean con un poquito de harina, además tendrán un agradable color. Para obtener un sabor nuevo, pruebe a rociar las patatas con el zumo de un limón. Este sabor encanta a los niños.

Ideas para ahorrar electricidad

U

na bombilla incandescente, de las habituales en las casas es más potente; es más eficaz que dos pequeñas. Por ejemplo es mejor una bombilla de 100 watios que dos de 60 watios. Cambia el sistema de bombillas incandescentes por el de bombillas fluorescentes, son más caras al principio, pero ganarás a la larga un 25 o un 30 % de tu inversión. No utilizar bombillas que utilicen un sistema de encendido radioactivo, comprobar en los envoltorios de las bombillas o consultar con un técnico cuáles son las marcas que lo utilizan. Una vez utilizadas las bombillas, han de devolverse al establecimiento donde las compramos, ellos saben cómo reciclarlas.

Tinta invisible (un juego para tus hijos)

P

80

es

uedes preparar tinta invisible de manera rápida y sencilla: exprime una cebolla, al líquido resultante le añades unas gotitas de limón ¡ya está! Tus hijos pueden escribir mojando una pluma en el líquido, no se verá nada, pero... si acercas el papel a una fuente de calor... (como una vela por ejemplo) ¡¡sorprendente!! podrás leer lo que hay escrito.

Julio de 2007


Manos suaves y lindas

C

uando sientas las manos ásperas, aplícate azúcar con unas gotas de limón hasta hacer una mezcla; frótalo durante un par de minutos en tus manos. Te quedarán súper suaves. Ta m b i é n puedes hacer la mezcla con azúcar y aceite de oliva. El resultado es sorprendente.

Cáscara de naranja para la fiebre

E

ste remedio es ideal para fiebres muy altas. Pelar una naranja y con su cáscara hacer una infusión. Beber pequeños sorbos como si de una manzanilla se tratara. También tibia, mojar en ella paños y ponerlos sobre la frente. Es un remedio muy efectivo.

Cuero reluciente

L

as prendas de cuero quedarán como nuevas si le aplicas una fina capa de leche desmaquilladora. Dejarla secar y luego sacarle brillo con un trapo seco.

Marinar la carne Para que la carne marinada quede perfecta y no acabe resecándose, no añadas sal a la carne cruda mientras está marinando con los condimentos, ya que la sal acaba cociendo el alimento y tras la cocción a la que la someteremos, puede acabar resultando demasiado seca.

Golpes y moretones

A

Julio de 2007

es

sar al fuego una penca de sábila. Dejar enfriar, abrirla y poner una parte de la hoja sobre el golpe o moretón. Sujetar la parte de la hoja con una venda unos 15 minutos. Desinflama al instante.

81


Trucos Caseros

Limpieza del oro

P

ara limpiar el oro, sólo basta con ponerlo a hervir con un poco de agua con jabón para lavar ropa. Luego enjuagar y limpiar con un trapo. Quedará como recién comprado.

¿Se te resisten las manchas de café?

P

rueba a eliminarlas con una mezcla de vinagre blanco y alcohol a partes iguales. Luego lavar la prenda como de costumbre.

Conservar flores con hielo

S

i no deseas que tus botones de rosas se marchiten antes de abrir, cámbiales el agua y ponles cubos de hielo en el florero. Los botones abrirán en menos de una hora frescos.

Afonía

P

ara aclarar la voz, nada mejor que una decocción de puerros. Para prepararla, trocea dos puerros grandes y ponlos a hervir en un litro de agua durante 20 minutos. Cuela el caldo y bébelo a lo largo del día, en cinco o seis tomas distintas. Para darle mejor sabor puedes ponerle unas gotas de miel de abejas. Tómalo a diario mientras duren las molestias.

Limpieza de la base de la plancha

C

82

es

uando la plancha se encuentre sucia en su base, la mejor manera para que quede limpia es esperar a que esta se caliente, y entonces poner en un papel abundante sal común y planchar por encima de la sal. Quedará reluciente.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

83


es

84

Julio de 2007


es

Julio de 2007

85


Decoración

Claves para una buena distribución en la cocina Una buena idea es disponer cajones para guardar la cubertería y los útiles de cocina. Situar el lavavajillas lo más cerca posible del fregadero evitará que el agua se derrame en los traslados. La zona de almacenamiento debe constar de unos cinco metros cuadrados si tu familia tiene cuatro miembros, según indican los estudios realizados en este campo. Por ello, conviene que tengas un área dedicada a la despensa, situada lo más alejada posible de la zona de cocción y lo más cerca del frigorífico posible.

es

L

A DISTRIBUCIÓN DE TU COCINA DEBE SER ANTE todo funcional, por ello debe primar una disposición lógica de los elementos tanto de los electrodomésticos como del mobiliario.

Para el almacenaje existen múltiples opciones, desde las columnas extraíbles, que ofrecen mucha capacidad en poco espacio, hasta unas cestas de fibra. Éstas son ideales para almacenar alimentos frescos, especialmente verduras puesto que permiten la ventilación.

La cocina consta de tres áreas diferenciadas: la zona de aguas, la de fuegos y la de almacenamiento. En cada una de las zonas debes colocar el equipamiento correspondiente. Es imprescindible dejar una zona de trabajo Así, en la zona de fuegos es imprescindible dejar una zona de trabajo e unos 40 cm a cada lado de la placa de cocción. También tienes que prever los armarios que necesitarás para guardar cacerolas y demás utensilios. Por otro lado, la campana extractora de humos debe medir lo mismo que la placa y el horno microondas debe estar en esta misma zona. Si tienes niños pequeños en casa conviene que coloques un módulo alto, que algunas empresas ofrecen incluso con llave, para evitar accidentes. En la zona de aguas es conveniente tener un buen espacio para trabajar. La mejor opción es que la coloques junto a la ventana y reserves unos 60 cm. a cada lado del fregadero, siempre a una distancia no inferior a 60 cm. de la zona de fuegos.

86

es

Para sacar un mejor partido del espacio disponible, puedes colocar el cubo de la basura, los artículos de limpieza, etc. bajo la encimera. Julio de 2007


es

Julio de 2007

87


Enigmas

Todos hemos escuchado hablar de ellos; algunos afirman que los han visto y existen muchas películas sobre fantasmas, pero qué son en realidad?

Los fantasmas, realidad, ficción?

P

ARA COMENZAR, UN FANTASMA ES UNA manifestación física, ya sea visual, auditiva o tangible de una persona fallecida que se aferra a este mundo físico y no desea (o no puede), trascender. Se manifiestan entre familiares o amigos e incluso con gente desconocida y se cree que dependiendo el grado de vinculación y frecuencia psíquica de las dos entidades, la física (persona viva) y la sobrenatural, es la manifestación. Algunos autores perciben la manifestación de un fantasma como un cuerpo físico de constitución tenue, translúcida o sólida que existe en un intervalo de tiempo-espacio imperceptible para muchos. La manifestación fantasmagórica es mesurable, es decir, puede medirse mediante diversos métodos que no han sido del todo aceptados por la ciencia y que aún requieren de una explicación más amplia, pero este tipo de fenómenos probables y medibles han comenzado a tener cierto peso en la sociedad. Universidades de Estados Unidos y algunos países Europeos han terminado por crear carreras dentro de una gran rama llamada parapsicología.

Tipos de fantasmas Existen varios tipos de fantasmas, algunos creados por la mente humana, otras explosiones psíquicas y los verdaderos no-vivos, relacionados directamente con el estado trascendental de la muerte.

88

es

A los humanos nos acosan fantasmas inexistentes, poderosos

y agresivos, constantemente tenemos miedo de tal o cual cosa y algunas veces reaccionamos de manera discorde con lo que hablamos. Mucha gente atribuye estos hechos a posesiones por parte de demonios y fantasmas que no existen y que se presentan de manera real ante ellos. La Ezquizofrenia y otras alteraciones de la mente y la personalidad son manifestaciones abundantes de fantasmas, seres que aparentemente son humanos y nos aconsejan, discuten con nosotros o nos hacen daño. Este tipo de manifestaciones son tan reales como el individuo lo desee. A veces estas manifestaciones se presentan como proyecciones astrales generadas por una sección de nuestra mente; se les llama proyecciones telepáticas y son imágenes translúcidas a los ojos de los demás, es por eso que este tipo de proyecciones no son visibles para todos. También existen los que son producto de un fenómeno físico o químico. Refracciones de luz, reacciones químicas, gases generalmente invisibles que pueden producir numerosos efectos, ilusiones mentales, viento, etc. Pero las auténticas manifestaciones que podríamos considerar como fantasmas tienen diferentes formas de presentarse, mientras algunas son amistosas, hay otras que son terribles y pueden causar daño. Existe un grupo de fantasmas que son transparentes o translúcidos, su forma está bien definida, pero la característica principal es que podemos ver a

Julio de 2007


es

Julio de 2007

89


Enigmas

través de ellos, no proyectan sombras, ni pesan y pueden ocupar el espacio que usa otro objeto. Mientras algunos son bellos y dulces, otros son feos y malignos, pero se debe desconfiar en absoluto de ellos aun cuando tengan una apariencia dulce. Dentro de este tipo también existen los de apariencia humana que hablan adornadamente y se ven casi reales, pueden adoptar diversas formas físicas incluyendo las de parientes o conocidos, aparecen en lugares cargados místicamente, como afuera de las iglesias, en cementerios, castillos o lugares alejados de la civilización, como carreteras y caminos. Son fantasmas que tienen un carácter muy fuerte. Existen fantasmas bidimensionales llamados “sombras”; en realidad eso es lo que representan, formando un modelo único de fantasmas de una sola pieza plana, como si fueran de papel; se alimentan de emociones como el miedo y la angustia humana y particularmente cambian el ambiente, creando ráfagas leves de viento sin origen, haciendo más frío el sitio donde se presentan y en cierta forma más oscuro. Las sombras frecuentemente viajan en grupos, son seres oscuros que se presentan donde la muerte está cercana, su presencia es raramente ignorada y es posible que sea sentida por cualquier persona. Pero los hay también tímidos y bondadosos, aquellos que no utilizan una forma visible, se comunican a través de sonidos, aromas y objetos, también se sienten físicamente, aunque no se vean. Sus manifestaciones son extrañas, pero son los más sinceros y amables de todos. La reacción que tiene la mayoría de la gente es de miedo, el toque de uno de estos fantasmas termina con un escalofrío que recorre el cuerpo. Cuando hablan, su voz es clara y amable, inspiran confianza y en cierto modo tranquilidad, sus mensajes son desinteresados y sólo desean ayudar a los vivos.Este tipo de fantasmas se comunican a través de la radio, la televisión o el teléfono.

90

es

es

Por último, están los pandemonium causados por presencias definitivamente malignas, sombras o no, que se dedican a amedrentar a la gente a causarles daño psicológico e incluso físico en los casos en que es posible. Sus ruidos son aterradores, mueven objetos, alteran las cosas y pueden llegar a jugar con la mente del testigo a tal grado que la realidad se vea alterada. Se mueven de preferencia en la oscuridad y en la noche.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

91


Medio Ambiente

Por: Mauricio Forero Perdomo Biólogo Marino

AGUA = VIDA

Será que tenemos que sufrir en carne propia (los que todavía no lo hacemos) la falta del bendito liquido para que hagamos conciencia de la importancia de su buen manejo y de tomar caminos de sentido común en el uso diario. La ciencia y la tecnología nos brindan el soporte para realizar la mejor administración de los recursos; sin embargo la naturaleza y su poder deciden realmente los caminos de equilibrio, restableciendo los procesos y caminos naturales.

92

es

En cuanto a los recursos hídricos, históricamente se ha demostrado que los desbalances que el hombre ha realizado con obras de almacenamiento (embalses), desviación de cursos y caudales, a corto, mediano o largo plazo son mayores los perjuicios y desequilibrios que se han generado; en muchos casos condenando a

regiones enteras al no retorno del equilibrio, al no retorno de la vida; en aras de poderes sectorizados que no buscan el bien de toda la población, el desarrollo sostenible para las futuras generaciones. En España se presenta un reto frente al “desbalance” que la naturaleza ha hecho geográfica y ecológicamente hablando en la distribución del agua. Y el reto consiste en que el conjunto de la población (afectada o no) se implique en la aplicación de pautas de uso, que científica y ecológicamente sean las más adecuadas para el conjunto del territorio-población. Haciendo que las capacidades de investigación y desarrollo del país, se concentren en producir respuestas positivas para los territorios desfavorecidos.

hay que ver los escenarios que propiciaría la continuación del fortalecimiento de la cultura del concreto, del consumismo desenfrenado y de un turismo cada vez creciente, pues en cada uno de ellos se requiere tener agua. Por ello es de vital importancia que nos preocupemos cada vez más por conocer la geografía española, las problemáticas medioambientales, las posibles soluciones y aportar a nuestros hijos en la cultura del buen manejo de los recursos; sentarnos con ellos a aprender de cómo dejar un mejor país que el que encontramos, sembrando ideas de desarrollo, ideas de paz, de tolerancia con ideas contrarias, ideas de equilibrio con la naturaleza que nos rodea y de la que nos beneficiamos.

Los poderes políticos por otra parte deberían acatar con sensatez el resultado del consenso científico y apoyar con fortaleza los proyectos que busquen el desarrollo sostenible, así sea cambiando drásticamente filosofías de producción que no han llevado sino a la hecatombe.

Este es un país hermoso y todavía rico en recursos, en paisajes. Busquemos conocer la riqueza hídrica representada en los humedales, sierras de donde nacen majestuosos ríos y los múltiples parques naturales; veremos una de las mejores formas en que se invierten los dineros que pagamos con nuestros impuestos.

Si bien es cierto que en estos momentos la economía galopa con buenos augurios...a largo plazo

Disfrutemos y cuidemos el agua!!!

es

E

S UNA VERDAD contundente, que parece olvidarse fácilmente por cada uno de nosotros en lo cotidiano; ya que al ver conductas y situaciones de menosprecio en el uso tanto individual como colectivo, que niegan su valor e importancia.

Julio de 2007


es

Julio de 2007

93


La gira incluye diez conciertos en varias ciudades españolas que se extenderán hasta el próximo día 14 de julio cuando concluya en la ciudad vasca de San Sebastián. Ricky Martin comenzó su gira en Puerto Rico y llega a España tras ofrecer 17 conciertos en Estados Unidos, en los que ha repasado sus grandes éxitos, como “Un, dos tres, María” y “Livin’ la vida loca”, informó la promotora de la gira. Martin estará acompañado en el escenario por once músicos y ocho bailarines, en un espectáculo en el que ofrecerá alrededor de una veintena de canciones. El puertorriqueño ha añadido a su repertorio temas con ritmos cercanos al rock, a la música electrónica o a sones africanos, sin olvidar su raíz americana.

Además, el artista, pese a su intensa gira, no abandona su labor en favor de niños desfavorecidos a través de una organización no gubernamental que lleva su nombre. Ricky Martin, nacido en 1971 en San Juan de Puerto Rico, comenzó en 1983 su carrera en un grupo de música infantil, Menudo, y en 1991 emprendió su aventura en solitario en el panorama musical, cantando tanto en castellano como en inglés e incluso en portugués para ganarse al público brasileño. Su tema “La Copa de la vida” fue himno del Mundial de fútbol de Francia en 1998 y en 1999 consiguió su primer premio Grammy de música latina, uno de los muchos galardones que ha logrado en su carrera. es

E

L CANTANTE PUERtorriqueño Ricky Martin comenzó con éxito el pasado 27 de junio, en la ciudad de Burgos, la etapa española de su gira “Blanco y Negro.

La gira coincide con la venta en España del último trabajo del cantante, una edición especial de “Ricky Martin: MTV Unplugged”, que contiene versiones de sus canciones más famosas junto a vídeos musicales.

94

es

LoQViene

Ricky Martin y su gira Blanco y Negro

Julio de 2007


es

Julio de 2007

95


Perfiles Latinos

John Edison, Jeison Alejandro y Jeferson

héroes latinos de paz

Se enfilaron para cumplir una misión de paz, pero también para ayudar a sus familias. Buscaban defender un país y encontraron la muerte luchando por un ideal justo.

L

OS TRES MILITARES colombianos que murieron en el ataque terrorista en el Líbano, y que dejó también a otros tres uniformados españoles sin vida, tenían el mismo sueño: ser militares al servicio de la paz y ayudar económicamente a sus familias en Colombia y España.

96

es

Jhon Edisón Posada, Jeison Alejandro Castaño Abadía y Jeferson Vargas Moya se habían reclutado hacía varios años en la misión de paz que adelanta las Naciones Unidas (ONU) en países con conflicto como Líbano.

Y mientras adelantaban una de esas misiones, un coche Renault con matrícula falsa y cargado con 50 kilos de un poderoso explosivo estalló al paso del tanque blindado donde iban los tres militares colombianos y por lo menos 28 soldados más.

Tras superar una serie de pruebas académicas, físicas y mentales, los extranjeros pueden ingresar al Ejército. Es necesario que tengan el permiso de residencia y trabajo en vigor. Además, deben ser mayores de edad y medir más de 1,55 metros y menos de 2,03.

En total, el cupo de extranjeros en el Ejército español es de 9 por ciento. Pueden ingresar nacidos en Latinoamérica y Guinea Ecuatorial, por compartir con los españoles “especiales y tradicionales vínculos históricos, culturales e incluso lingüísticos”, como declara la ley 23 del 2002.

Con ello reciben un sueldo bruto inicial de 13.500 euros anuales (unos 35 millones de pesos), alojamiento y vestuario, seguridad social, seguro de vida y seguro médico. Pero a diferencia de otros trabajos, este implica mayor riesgo. Riesgo que quisieron asumir nuestros

Julio de 2007


es

Julio de 2007

97


Perfiles Latinos

tres soldados latinos muertos en ese brutal atentado. Se enfilaron para cumplir una misión de paz, pero también para ayudar a sus familias. Buscaban defender un país y encontraron la muerte luchando por un ideal justo. A miles de kilómetros donde ocurrió esta tragedia que hoy enluta a tres familias colombianas, vive

ralda y su familia vive en Madrid (a donde llegaron hace seis años) y Pereira. Sus padres preparaban un gran recibimiento cuando, en un mes, abandonara el Líbano y regresara a España para bautizar a su sobrina y gozar de unas merecidas vacaciones. El día del atentado, una llamada les confirmó la muerte del joven

sino todo lo contrario, sin ningún reproche ni nada”, dijo Ramón Castaño, familiar. Según sus familiares, portaba con orgullo el uniforme y el distintivo casco azul que lo identificaba como soldado de las Fuerzas de Paz de la ONU, encargadas de proteger a los civiles de los peligros de la guerra. Uno de los sueños por los que siempre luchó este uniformado de la ONU era seguir en las fuerzas militares “porque tenia la posibilidad de prepararse, le daban seguridad económica para presentarse en alguna carrera y cuidar de la mamá y la familia”, dijo Quintero. Como algunos de sus compañeros de filas, Jhon Edisson Posada Valencia tenía 20 años. Había nacido en Manizales y ahora residía con su familia en Las Palmas de Gran Canaria. Al Ejército ibérico, desplazado al conflicto de Líbano, que se recrudeció el año pasado, ingresó el 30 de mayo del 2005.

Ya sin el apoyo y la presencia de su hijo, doña Josefina Moya trae a su mente cuando Jeferson viajó hace tres años y medio. Cuando su padre falleció, la situación económica empeoró y la finca se volvió un gasto insostenible.

militar colombiano, les explicaron la manera como sucedieron los hechos y les confirmaron que los restos llegarían a Madrid al día siguiente. En la casa de este soldado español de origen colombiano sabían del amor que él tenía por las fuerzas militares y el compromiso que las tropas de la ONU tienen en zonas de conflicto. “Él estaba donde quería estar, además se fue contento cuando fuimos a despedirlo al aeropuerto y nunca se le vio triste,

Sin duda alguna, estos tres jóvenes marcarán historia como ejemplo de dinamismo, valentía y paz. Siempre estarán en nuestro recuerdo. Paz en sus tumbas y nuestras sentidas condolencias a sus familias.

“Él quería ayudarme a mí y a la hermanita para que ella saliera adelante, entrara a estudiar porque aquí no tenía posibilidades de trabajar”, expresó Josefina tras recordar una llamada telefónica de su hijo una semana antes de su muerte, cuando le prometió regresar en julio. Por su parte, Brighet Vargas, hermana del soldado de 21 años de edad, prometió que buscará la manera para estudiar. “Él siempre quería que yo saliera adelante y por eso voy a luchar, por él, por el sueño que tenía de verme estudiando”, dijo Brighet.

98

es

Jeison Alejandro Castaño Abadía nació en el departamento de Risa-

Julio de 2007

es

la mamá y hermana del soldado Jeferson Vargas Moya, una mujer campesina que aceptó la ida de su hijo a España por la mala situación económica que viven estas dos mujeres en la población de Villa Vieja (Huila).

Como sus demás compañeros, también portaba con orgullo su indumentaria militar sin quejarse ni un sólo momento de su situación sino todo lo contrario. Amaba su familia y ayudaba con su sueldo a su manutención. Otro héroe más, a quien se le truncaron sus sueños.


es

Julio de 2007

99


Motor

Muchas novedades en el Salón del automóvil de Barcelona

E

N LA 43º EDICIÓN DEL Salón Internacional del Automóvil de Barcelona, celebrado en el recinto ferial de Montjuïc hace algunas semanas, los visitantes pudieron admirar los nuevos modelos de las 44 marcas participantes, entre las que hay cuatro novedades mundiales y otras 40 nacionales que conformaron una de las ediciones más interesantes de los últimos tiempos. Unos modelos están en fase de prototipo y otros en pleno lanzamiento, pero todos ellos marcarán la tendencia de la industria de automoción en los próximos años. De los cuatro modelos que pueden destacarse el primero es el Opel GTC (Gran Turismo Coupé), un prototipo de 4,8 metros de largo. Con carrocería futurista muy deportiva, cuenta con tres puertas y cuatro plazas.

100

es

El motor va colocado de forma longitudinal en el parte delan-

tera, mientras que la tracción es trasera. El motor es un seis cilindros turboalimentado de 2.8 litros de cilindrada que entrega una potencia de 300 caballos. La caja de cambios es manual de seis velocidades y la velocidad punta esta limitada a 250 kilómetros por hora. Cuenta con el sistema IDSPlus, que combina el control de estabilidad con una amortiguación variable. El interior nos muestra la tendencia que quiere seguir la marca en el futuro más próximo. La informática se convierte en una pieza clave, con acceso de puertos USB para aportar datos o utilizar como fuentes de sonido. Todos las maniobras que realicemos en el “ordenador central” se pueden seguir en la gran pantalla en color colocada en el centro del salpicadero. El volante con los mandos del equipo de audio es de tres brazos, con la base “achatada”.

En el diseño de este Concept hay soluciones muy ingeniosas para resolver el problema de espacio: ideas como unos respaldos traseros que se deslizan longitudinalmente, de forma que quedan pegados a los delanteros. De esta forma el maletero se amplía según las necesidades que tengamos, aunque en la misma proporción hacemos más pequeño el espacio de las plazas traseras.

Julio de 2007


El segundo modelo que se puede destacar del Salón es el Jeep Patriot, que se asemeja mucho a sus hermanos. Tiene carrocería de cinco puertas, con dos motorizaciones distintas, una de gasolina y otra diésel. El sistema de tracción es a las cuatro ruedas, aunque sin reductora. El motor de gasolina del Jeep Patriot es de 2,4 litros y desarrolla 175 caballos, mientras el turbodiesel de 2.0 litros entrega una potencia de 140 caballos, que ya monta la marca en otros modelos. La caja de cambio para el motor de gasolina puede ser manual de cinco velocidades o automática de variador continuo. Para el motor diésel la caja de cambio será manual de seis velocidades. El sistema de tracción

Unos modelos están en fase de prototipo y otros en pleno lanzamiento, pero todos ellos marcarán la tendencia de la industria de automoción en los próximos años.

El motor que lleva este 207 RC,es de 1.6 litros de cilindrada, turboalimentado de 174 caballos. La caja de cambio es de cinco velo-

total es conectable automáticamente, sin reductora y con un mando para variar la respuesta del sistema de transmisión hasta 50 km/h; este mando se debe utilizar cuando el terreno está muy suelto o la adherencia es muy baja, como sobre nieve o barro. Jeep denomina a este sistema «Freedom Drive I». La suspensión es independiente, de tipo McPherson delante y de paralelogramo deformable detrás. En materia de seguridad tiene de serie el antibloqueo de frenos, el control de estabilidad con función antivuelco, los airbags frontales y los de cortina. Otros elementos de equipamiento son un equipo de sonido de Boston Acoustics con altavoces abatibles, conexión para reproductores mp3, respaldos traseros abatibles y reclinables divididos en la proporción 60:40, un sistema de control de presión de los neumáticos o una linterna recargable, entre otros. Este coche es una alternativa a los todoterrenos “pata negra” de la marca, destinado a todos aquellos conductores que únicamente quieren hacer pequeñas excursiones al campo.

Julio de 2007

El tercer modelo es el Peugeot 207 RC, un coche exclusivo para aquellos que exigen más prestaciones que los coches convencionales. La carrocería es la misma que la del resto de la gama 207, aunque únicamente de tres puertas, y homologación para cuatro plazas. Los asientos delanteros son muy deportivos y sujetan perfectamente a los ocupantes. Los paneles de las puertas están parcialmente recubiertos en Alcántara, el volante tiene dos tipos de cuero y los pedales son de aluminio.

cidades, aunque por la potencia que desarrolla podría montar otra marcha y seguro que el coche circularía más desahogado. La dirección sigue siendo de cremallera con asistencia eléctrica. Lleva cuatro frenos de disco, los delanteros de 302 x 26 mm, los traseros macizos de 249 x 9 mm. Según los datos facilitados por la marca, la amortiguación es dura para “agarrarse” bien en las curvas y balancea demasiado al encarar las curvas a gran velocidad. El cuarto y último modelo de esta entrega es el Saab 9-5 BioPower 100, preparado para consumir carburante etanol puro. En esta 43a edición del Salón de Barcelona, todas las marcas han apostado

es

El desplazamiento se realiza mediante un mando eléctrico. Cuando los respaldos traseros se desplazan hacia delante, una pieza cubre la banqueta trasera y prolonga el suelo del maletero. De este modo, el maletero pasa de 500 l (con las cuatro plazas) a 755 l (con tres) o 1.020 l, si sólo usamos las dos delanteras.

101


Motor rantes alternativos y limpios y otra es buscar una mayor eficiencia en el rendimiento de los motores. La gran novedad de este coche con respecto a otros modelos que utilizan el etanol como carburante, es que en este caso es puro, sin necesidad de mezclar con gasolina en un porcentaje de 85% (etanol) a 15% (gasolina).

ta Corolla Verso; berlinas como el Audi A5, Ford Mondeo y Tata Elegance; vehículos tipo monovolumen pero con carácter SUV como son el Mazda CX-7, Citroën C-Crosser y Peugeot 4007; familiares como el VW Golf Variant y Kia Cee’d Sporty Wagon; deportivos de todos los tamaños que van desde el pequeño Opel Corsa OPC a los Maserati Granturismo, Nissan 350Z, Alfa Romeo 8C Competizione y Aston Martin V8 Vantage Roadster; o todo terrenos como el Nissan X-Trail, gama Range Rover 2008 o Tata Xenon, todo ello entre otros muchos modelos, versiones y motorizaciones nuevas, entre

los que por supuesto no faltaron las últimas incorporaciones de los coches de bajo coste (low cost), con la gama completa de Dacia, de Renault. También se pudieron contemplar en el recinto ferial algunos de los primeros coches Rolls Royce que conforman la mayor exposición que se ha visto en un salón del automóvil. La exhibición, ubicada en el palacio 7, ofrecio un recorrido por la historia de la marca, fundada a raíz del encuentro entre Charles Rolls y Henry Royce el 4 de mayo de 1904 en Manchester. es

por los modelos “limpios”, que será la tendencia que seguirá el mercado en los próximos años. Con unas normativas medioambientales cada vez más restrictivas, una de las soluciones es buscar carbu-

Con este tipo de carburante, se podrán ver por primera vez en el Salón el nuevo Saab 9-5 E100 Concept y la gama 9-3 BioPower, con sus versiones Sport Sedan, Sport Hatch y Cabrio.

102

es

El salón ha servido también como plataforma de lanzamiento de muchas otras novedades. Entre las primicias destacan modelos de tan variados tipos y segmentos como los compactos Fiat Línea, Hyundai i30, Skoda Fabia y Toyo-

Julio de 2007


es

Julio de 2007

103


Gastronomía

Langostinos con salsa de ají dulce (Venezuela)

Ingredientes 1 1/2 kgs. de langostinos El zumo de 1 limón Sal al gusto 1 cucharadita de aceite de oliva

SALSA: 2 cucharadas de aceite de oliva 3 dientes de ajo 4 pimientos rojos picados en cuatro (sin venas ni semillas) 8 ajíes dulces picados en cuatro (sin venas ni semillas) 1/2 litro de nata para batir Sal al gusto Pimienta negra molida al gusto.

Preparación Se desprenden con las manos las cabezas de los langostinos y se pelan los cuerpos, dejando la cola. Se limpian con limón y en un colador se lavan con agua. Luego, dentro de un envase, se rocían con la sal y el aceite de oliva, y se revuelven, cuidando de no desmenuzar los langostinos. En una sartén a fuego medio se vierte el aceite de oliva y se sofríen los dientes de ajo, por 3 minutos, cuidando de que no se quemen. Se baja el fuego y se agregan los pimentones y los ajíes, con la piel hacia arriba. Se cocina hasta que ablanden (con cuidado para que la piel no se queme, porque podría darle un sabor amargo a la preparación). Se añade la nata hasta cubrir los pimentones y los ajíes. Se cocina a fuego medio, hasta que se reduzca una tercera parte del líquido. Se retira la preparación del fuego y se le añaden la sal y la pimienta. Se licua todo y se pasa por un colador.

104

es

Para servir, se vierte primero la salsa en el plato y se colocan los langostinos encima. Si se quiere, se puede adornar con lo que quedó en el colador.

Pique Macho (Boliviana)

Ingredientes 1 1/2 Kg. de carne de res 1/2 kilo de chorizo de freír 1/2 kilo de salchicha de cóctel 2 cebollas rojas grandes 2 pimientos morrones grandes 2 locotos (pimientos picantes) 2 tomates 3 huevos 1 kilo de papa

Julio de 2007


Pan de yuca (Colombiana)

Ingredientes

5 tazas de queso molido 1 1/2 tazas de almidón de yuca cernido 2 huevos 1 cucharada de mantequilla 1 cucharada de polvo de hornear Sal si es necesaria

Preparación Se mezclan muy bien todos los ingredientes y se amasa bastante. Se arman los pandeyucas en forma de media luna y se asan en horno caliente.

Consejos Si la masa queda muy floja se le puede echar más almidón de yuca.

Preparación Se pica la carne en cubos medianos y se fríe. Se agrega sal y pimienta a gusto, de igual forma con el chorizo, mezclando en la misma sartén el chorizo, la carne y las salchichas. Se corta la papa en tiras y se fríe (papa frita corriente). Para servir: de base se coloca en el plato una porción de papa frita, enseguida la mezcla de la carne, para encima la cebolla y los pimientos cortados en tiras delgadas con trozos medianos de tomate y los huevos duros partidos a la mitad.

Consejos

Julio de 2007

es

Es agradable poner un poco de salsa de tomate, mayonesa y mostaza no solo por el colorido del plato, sino por un toque distinto al sabor.

105


Horóscopo

ACUARIO

PISCIS

Un poco de comprensión a tu pareja, te brinda seguridad y dicha. Permanece alerta para que no pierdas el poder de la retribución planetaria, a tus esfuerzos anteriores. Te puede llegar un dinero extra.

Es bueno recapacitar que el exceso de razonamiento puede tornarte frío e indiferente. Tanta preocupación agota tus fuerzas, una salida al campo donde puedas recrearte con la naturaleza, te ayuda a recuperarlas.

ARIES

TAURO

Por tu precipitud has perdido gran parte de tus buenas posibilidades. Si buscas sin afán la respuesta a tu situación económica actual, te convencerás de que tú lo tienes todo para triunfar.

GEMINIS

Buen tiempo para compartir con quienes te aman y han luchado defendiendo tus intereses, y todo aquello que has logrado y ganado. Con fe puedes lograr lo que más anhelas en tu vida.

LEO

No opaques la confianza y optimismo que irradias sobre los demás, mantén la alegría de tu mirada y el ritmo de tu trabajo, así el éxito es más seguro y duradero. Una salida con tu pareja al campo libre te conviene.

LIBRA En cuanto al amor, debes actuar con cautela para evitar los celos y malos entendidos. Los viajes al exterior regocijan tu espíritu y te llenan de oportunidades para tu realización profesional.

SAGITARIO

106

es

La sinceridad en el amor te dará su recompensa. Por intermedio de tu profesión puedes hacer por la humanidad lo que tanto has buscado, solamente ten fe. No expongas tus ideas antes de llevarlas a cabo.

Hoy recuerda que los sueños se convierten en el aliento de tus objetivos, no permitas que estos se alejen de ti para que tus logros sean más satisfactorios. Un acuerdo económico puede darte buenos resultados.

CANCER El entorno laboral es agradable y puedes dar más rendimiento en tus actividades de esta forma dejas al descubierto tu talento y aumentan las posibilidades de triunfo en lo que buscas y haces.

VIRGO

A nivel familiar debes evitar los altercados que puedan crear resentimientos, no lo olvides. Se te acerca enormes posibilidades para el sector de las finanzas. Actualízate en tus conocimientos y lograrás el éxito.

ESCORPION

El sector profesional te ofrece la oportunidad de sacar el máximo fruto de las posibilidades que tienes a través del trabajo extra. Te llega una etapa de progreso financiero y obtienes el dinero que necesitas.

CAPRICORNIO

El control de tus impulsos aumenta la capacidad intuitiva, y el trabajo intelectual te resulta provechoso para el crecimiento profesional y para lograr la popularidad. El amor te brinda momentos inolvidables. Julio de 2007


es

Julio de 2007

107


Sociales

Felicidades al niño Juan Pablo Tobón Gómez, por haber cumplido 9 años el pasado 20 de abril, de sus papis que lo quieren Oscar y margarita .. que el todo poderoso lo colme de bendiciones hoy y siempre.

Felicitaciones a la niña Isabella Gómez Sánchez por cumplir 3 añitos el próximo 10 de agosto, sus padres que la quieren; Jorge Hernán y Eliana.

IANO TE COLOMB RESTAURAN ANTOJITOS , 15 – Zaragoza. a Santa Orosi

SANDRA´S BOUTIQUE VALENCIA

BAR RESTAURANTE SAMI VALENCIA

108

es

Assucar Diversión total en Discoteca Lerida

Julio de 2007


Administrad

ores Balnea rio JJ Tarragona

pastor Samuel Camara y Rebeka Camara, presidente de las asambleas de Dios y Tv `R.B.N en Brasil ,Buscando espacio en españa

Damos gra habernos cias a Dios por d hermoso c ado un regalo om pequeño o es nuestro Angel Dan iel. de tu abu Jenny Esp elita inos y su Famil a ia.

Felicitaciones en tu primer aniversario, de parte de tus padres jhonatan y leidy

FRANKFURT ATICA Calle Canonge Brugulat 22 Lleida

Julio de 2007

Leidy Viviana Holguín Felicidades por tu próximo cumpleaños el 9 de Julio

es

Ca

PA`YA RIA PAN goza. E D A N A P Zara Inés 2 – lle Santa

109


Sociales

Victoria Restrepo Ca bal Tarragona

BAR EL ROSC ON VALENCIA

BAR DRAG VERD TARRAGONA

DES RESTAURANTE SOL DE LOS AN VALENCIA

cober sebastian - ve a on Tarrag

DISCOTECA TROPICO Zaragoza

es

110

Fiesta Hawaiana Discoteca CANELA

RESTAURA N Avenida C TE GUAYTAMBO テゥsar Augu sto 64 Zaragoza

Matテュas Munera Mazo FELICITACIONES POR TU PRIMER Aテ選TO

Julio de 2007


es

Julio de 2007

111


es

Humor 112

Julio de 2007


es

Julio de 2007

113


es

114

Julio de 2007


es

Julio de 2007

115


es

116

Julio de 2007

Revista América.es  

Revista de información positiva de América Latina y de Distribución gratuita en ESPAÑA

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you