Issuu on Google+

2011 DIC Año 9 - N°106 - R.P.I. N°214038 - ISSN 1851-9997 - Revista publicitaria de distribución gratuita. No arrojar en la vía pública. 20.000 ejemplares en Quilmes, Bernal y Don Bosco. www.elvocerito.com

¡se va el 2011! sumáte a la cadena de deseos para EL 2012 en nuestro twitter y facebook.

SEGUINOS EN @EL_VOCERITO

SEGUINOS EN REVISTA.ELVOCERITO

NOTA: BARES & RESTÓ - CONFITERÍAS & HELADERÍAS

¡ANUNCIÁ EN 2012 Y TRABAJA TODO EL AÑO!

UN rECORRIDO GOURMET POR EL PARTIDO DE QUILMES PARA SABER a DÓNDE podemos IR A COMER en ESTE VERANO.

CONTACTANOS POR E-MAIL O POR TELÉFONO. LLEGAMOS A 20.000 HOGARES POR MESES CON LOS MEJORES SERVICIOS. ¡TE ESPERAMOS!

Pág. 48

Más información de como anunciar en pág: 73


2

MANTENIMIENTO EN GENERAL PARA SU HOGAR Y COMERCIO

clientes clcclie lielliieienenenntntesttees pporoorr ssuu cocconfi lien conf confianza oonnfffia fiiiaan anzaza

28 años de confianza y seguridad.

El Nob Noble ble lllegó legó a Q Quilmes uilmes

4252-9371 * 15-4973-3710

COMPRANDO

A 7711 A-27 A-271

Presupuesto sin cargo.

1 docena de empanadas

1/4 DE KILO DE HELADO

A-229

3 empanadas tradicionales

¡DE REGALO!

Ravioles

A-5343

2 Pizzetas

A-5891

con tu compra

tenés 1/4 de kilo

línea

válido para las promos EMPANADAS. Carne, aceitunas verdes, huevo / Carne dulce / Carne Salteña / Jamón y queso / Muzarella / Queso y cebolla / Pollo / Pollo con Hierbas / Humita / Espinaca con salsa blanca / Espinaca con queso / Salteado de vegetales / Carne suave / Carne picante / Carne cortada a cuchillo / Atún / Roquefort con jamón / Champignon, queso y jerez / Panceta, morrón y muzarella / Panceta, ciruela y muzarella / Jamón, queso, huevo y cebolla / Patagónica de cordero / Carne con hongos / Fusión de 4 quesos / Pollo laqueado con miel y cerveza. PIZZETAS RELLENAS. Muzarella / Cuatro quesos / Muzarella y cebolla TARTINES. Puerros con parmesano / Cebollas glaceadas al queso azul / Jamón y queso / Zapallitos / Acelga

Sarmiento 678 4350-1001 4224-4973 Lunes a Lunes de 11 a 15 hs. y de 19 a 23 hs. www.elnoble.com.ar

H E L A D E R I A

Helados Postres Tortas

Productos artesanales de primerísima calidad. La máxima atención al cliente.

P R O M O

F I E S T A S

1 Kg. de Helado de Limón con 1 botella de champaña DE REGALO 1 Barra Suiza (16 porciones) $100

DELIVERY 4252-6033 4259-7394 Av. Dardo Av Daaardo rdo Rocha 250 2550 . Bernal B www.ggra�ys.ccom.a com.ar www.gra�ys.com.ar

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


EDITORIAL

DR. RUBEN N. PICON

2011

- Tratamientos Médicos Localizados A-295

www.mesoterapiargentina.com.ar

Un año se va. Uno bien vivido que empezamos con muchas expectativas y planes de cambio para nuestra revista, que fuimos concretando y de los que estamos muy contentos. Un año con otros proyectos personales que vimos nacer y nos trajeron alegría. Y un año que también nos trajo, como a muchos, algún golpe fuerte del que hubo que sobreponerse.

MESOTERAPIA y MESOHOMEOPATIA: Dolor - Artrosis - Artritis Osteoporosis - Neuralgias - Neuritis - Herpes - Lesiones Deportivas - Ciática. MESOESTÉTICA FACIAL Y CORPORAL: Mesolift - Celulitis - Flacidez Papada - Obesidad Localizada - Arañas Venosas - Caída de pelo. RADIOFRECUENCIA: Nuevo tratamiento de la flacidez, consultas y asesoramiento. Av. San Martín 510 - Bernal (frete a la Estación) 4252-4345 / 5569 martes, jueves y viernes 15-5928-3737 9 a 12.30 hs. y 14 a 18.30 hs.

A- 4874

Calle 149 Nº 381 - e/ 3 y 4 - Berazategui 4256-0959 / 15-3936-8213 lunes

Queens Perdé centímetros antes de que te sorprenda el verano... + termolipólisis (5 ses.)

Para nosotros, no fue un año cualquiera… Y así es la vida: un año se va, otro llega, en un ciclo que se repite constantemente. Hoy cerramos el 2011 con una sonrisa, orgullosísima, porque miles de personas siguen eligiendo nuestra revista y la esperan como el primer día. A todos ustedes, nuestros lectores y anunciantes que nos acompañaron otro año más, les decimos gracias. Y nos alegra muchísimo empezar el 2012 agradeciendo.

spa urbano unisex

ultracavitación + drenaje maual

3

$1ef2ecti0vo0

La vida es un ciclo… ¡que se repita! ¡Felicidades para todos!

Todo el equipo de:

ambos sexos Prepará tu piel para el Verano Prepa TRATAM TRATAMIENTOS FACIALES . Anti-Age . Despigmentantes . Puntas de Diamantes . Mesolifting Mesolifti (sin agujas)

REJUVENECIMIENTO FACIAL CON RADIOFRECUENCIA TRIPOLAR CA CAVIX DERMADEEP RF DE VELA SMOOTH VE

Servicio de SPA a tu medida

Asesoramiento personalizado sin cargo! Asesora Mitre 674, Quilmes - Tel.: 4257-7580 - 4350-9951 e: Las Flore Wilde: Flores 385 - Tel.: 4353-1790 Queens Estética Spa

A TODO COLOR! 0

$20

Ahora tenes un medio de difusión con pauta preferencial color! Nos esperan en 20.000 hogares. Despreocupate del diseño, ivola imefect prenta y la distribución!. Si realizas folletos, compará precios y verás que anunciar en El Vocerito es mucho más beneficioso! ¿¡Por qué no darle a tu negocio la jerarquía que merece!? En MARZO 2012, destacate a Color!

Hasta el 20/02 Bonificación del -10%

www.esteticaqueens.com.ar ww.esteti Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

LLAMANOS Y RESERVALO! Cierre de Edición ENERO: 20/12


STAFF / CRÉDITOS

4

ÍNDICE 5. EDUCACIÓN & CULTURA Idiomas + Clases particulares + Institutos + Jardines + Colegios + Cursos + Talleres + Danzas. 15. DEPORTE & TIEMPO LIBRE Entrenamiento personalizado + Boxeo + Gimnasios + Pilates + Yoga.

El Vocerito Darse a conocer es muy bueno! y elvocerito.com son marcas y publicación registradas. R.P.I. Nº 214038 - ISSN 1851-9997. Prohibida la reproducción total o parcial de este ejemplar. Directores/propietarios: María Laura Borrás - José Chiappini

editores@elvocerito.com Diagramación: María Laura Borrás Anabella González Administración: Patricio Camejo Distribución: Diego Leguizamón Redacción: Cristina Borrás

20. SALUD & BELLEZA Digitopuntura + Masajes + Reiki + Flores + Pedicuría y Manicuría + Centros estéticos + Tratamientos + Depilación + Peluquería + Maquillaje + Productos de belleza + Planes dietarios. 28. INDUMENTARIA & ACCESORIOS

Ventas por catálogo + Cosméticos + Ropa y calzado + Accesorios + Servicios al rubro.

30. PERSONAL AUXILIAR & EMPLEO Cuidado de personas + Residencias para adultos + Personal doméstico + Empleo. 34. PROFESIONALES Nutrición + Ginecología + Cirugía + Kinesiología + Odontología + Sexología + Psicología + Psicopedagogía + Quiropraxia + Estudios Jurídicos y/o Contables + Gestoría + Ingenieros. 45 GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS Desayunos a domicilio + Pastelería + Catering + Pizza Party + Vajilla + Sonido e iluminación + Shows + Fotografía y Video + Modistas + Souvenirs + Animaciones y juegos + Ambientaciones + Salones. 66. JARDÍN & MASCOTAS Alimentos y Accesorios + Baño y Peluquería + Residencia para mascotas + Adiestramiento + Veterinarias + Paisajistas + Jardinería + Piletas.

Foto de Tapa: Oscar Guillermo Preves

70. TURISMO Escapadas + Paquetes + Hoteles + Paseos + Salidas culturales.

El Vocerito no es responsable por el contenido de los avisos ni del servicio que brindan los anunciantes. Las notas no representan necesariamente la opinión de los editores.

74. INMUEBLES & COMPRA-VENTA ¡NUEVA SECCIÓN! Lotes y casas + Antigüedades + Objetos + Muebles + Artefactos. 74. DECORACIÓN & ARQUITECTURA Tapicería + Cortinas y Fundas + Amoblamientos + Decoración + Arquitectos.

Revista El Vocerito

76. SERVICIOS HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS Limpieza + Pisos y revestimientos + Albañilería + Construcción + Pintura + Carpintería + Cerrajería + Herrería + Plomería + Gasistas+ Electricidad + Zinguería y Membranas + Destapaciones + Fumigación + Techos y Toldos + Climatización + Servicios técnicos + Seguridad.

Alvear 448 . B1878FZJ . Quilmes Tel.: 4257-0562 / 4224-4951

91. SERVICIOS GRÁFICOS & INFORMÁTICOS Diseño Gráfico y web + Imprentas + Insumos + Pasacalles + Bordados y Grabados + Servicio Técnico.

info@elvocerito.com www.elvocerito.com Nuestros servicios son abonados en: Pago Fácil, Bapro y Rapipagos. Ó con tarjetas de crédito desde

www.elvocerito.com/pagos Si la revista no te llega en condiciones, por favor avisanos al 4257-0562 Queremos saber de vos: ¡escribinos! En Facebook.com/revista.elvocerito ó al e-mail: info@elvocerito.com

94. AUTOMOTORES & RODADOS ¡NUEVA SECCIÓN! Lavaderos + Talleres + Remises y Mensajerías + Mudanzas y Fletes + Mecánica + Compra-Venta. 95. ASTROLOGÍA & PARAPSICOLOGÍA Tarot + Videncias + Terapias + Cursos. 32. CRÓNICAS DE ACÁ Cómo se forjó el estilo arquitectónico de la zona. 48. NOTA ESPECIAL El mapa gourmet del partido de Quilmes. 69. TIPS DE VIAJE Un listado con todo lo que hay que saber antes de viajar.

EDICION ENERO:

Recepción de avisos hasta 20/12

¿Cómo anunciar en la revista? Pág.: 73

FE DE ERRATAS En la página 2 de la edición de Noviembre 2011, en los créditos de “Foto de Tapa” debió decir: Leonardo Carbone

97. TELÉFONOS ÚTILES // 19. CARTA DE LECTORES Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


EDUCACIÓN & CULTURA

5

Idiomas + Clases particulares + Institutos + Cursos + Actividades + Talleres + Danzas.

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


EDUCACIÓN & CULTURA

Idiomas + Clases particulares + Institutos + Cursos + Actividades + Talleres + Danzas.

ITALIANO

INGLÉS

exclusivamente

para viajeros

A-615

* Cursos intensivos y superintensivo * Exámenes internacionales * Servicio de traducción

4251-3018 15-4973-4172 Yapeyú 222 esq. Zapiola - Bernal

A-5039

Italiano

Niños - Adolescentes - Adultos Clases regulares y de apoyo Exámenes internacionales

A-2259

Inglés

Abierta la Inscripción

2012

Cursos Regularese Intensivos Cursos Intensivos de Verano 2012 CURSOS ADULTOS INTENSIVOS: BUSINESS - HOTELERÍA - TURISMO NO SE COBRA MATRÍCULA DESCUENTOS POR HERMANOS

(desde 5 años)

Viejo Bueno 263 - Bernal

Tel.: 4259-5297

4280-2222

Quilmes O.

UNIVERSITY of CAMBRIDGE ESOL Examinations A-432

INSTITUTO CHESTERTON

Centro de Enseñanza

--Adolescentes-Adultos --Salidas culturales y teatro --Exámenes Internacionales

Traducciones

Inscripciones 2012

INGLÉS

SPEAK

--Cursos regulares Niños

Clases de Apoyo

- 15 años de trayectoria nos avalan -

tallerdealeman@yahoo.com

Certificación Internacional desde los 8 años de edad

Cursos de Verano

IMPA: Alemán Técnico

4252-5847 15-5807-7405

Mónica Dressl Prof. Nacional en Inglés

Niños, Adolescentes, Adultos y Profesionales

-Castellano -Apoyo escolar EPB-ESB

Niños, adolescentes y adultos Exámenes Internacionales

entre Avellaneda y 9 de Julio

A-5854

"INSTITUTO GOETHE"

A-981

Inglés Português

A-355

APRENDIZAJE EN DISTINTOS NIVELES Exámenes.

¿Viaja al Exterior?

Taller de ALEMÁN

Cursos Regulares e Intensivos.

PORTUGUÉS

4259-4590 / 4933

4254-2612 / 15-3563-9333 Quilmes

Inglés

Apoyo escolar. Nivel primario y secundario. Patricia 15-4165-5066

Dolores 4257-9456 / 15-4161-4897

41 años de experiencia en la enseñanza de inglés 4253-5065

institutochesterton@hotmail.com

Lebensohn 38, Bernal (a 1/2 cuadra de Las Heras)

Te ayudo a aprobar? Clases Particulares A-2493

INGLÉS - FRANCÉS

CLASES DE APOYO ESCOLAR Individuales o grupales. A domicilio.

4257-9176

Ingl

A-5595

2056-1809 - Bernal Centro

A-5639

A-944

4257-3196 / 15-4166-1538

INGLÉS

Clases particulares. Quilmes Centro.

Clases particulares. Exámenes Internacionales CILS - CELI

INGLÉS

A-5769

ITALIANO EN BERNAL

Profesora nativa: Tan Hsíao Bee. Clases individuales y grupales.

4224-8019 / Quilmes Oeste

A-5699

CHINO MANDARÍN

A-234

4224-6111 / 4382-2724

Clases Particulares. Excelente nivel profesional.

A-253

Traducciones para Ciudadanía. Prof. Laura

A-230

6

és

Pro f. N DE 10 A ATIVO EXP ÑOS ERE NC IA

·Conversación. ·Fluidez ·Pronunciación. ·Cursos rápidos para viajeros y empresarios. -Mejorá tu nivel rapidamente-

·4252·2707· Barrio Parque·Bernal·

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


EDUCACIÓN & CULTURA / Hasta la Pág. 14

Inglés

35 años dedicados a la enseñanza

INGLÉS

Kinder a partir de los 5 años

APOYO ESCOLAR ESB y Polimodal. Individuales y grupales. Prepará tus exámenes finales. 4253-7678 / 15-5963-9734

INSCRIPCIÓN 2011 a partir de Marzo ¡PROMOCIÓN! Descuento por hermanos y otros

A-5278

A-5436

A DOMICILIO Consultar x cursos regulares. Prof. de Lic. Sup. De Cultura Inglesa. También aprendé escuchando música!

A-221

CLASES DE APOYO

4224-8297 / 15-6765-4304

7

Martes a Jueves de 17 a 19 hs.

Fuera de Horario 15-5601-1571

A-1614

TRADUCTORA TÉCNICO-CIENTÍFICA Y LITERARIA EN INGLÉS PROFESORA DE LENGUA Y LITERATURA

Trad. Marta Cristina Farías *Servicio de traducciones comerciales y literarias *Corrección y revisión de textos *Asesoría en trabajos prác�cos y monogra�as

A-1025

4254.4299

- Dejar mensaje

cristina@martafarias.com.ar

> Todos los Niveles > Servicios

para Empresas

20 AÑOS

en la enseñanza de Inglés

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN 2012 EN TODOS LOS NIVELES: Niños desde los 5 años Adolescentes Adultos First Certificate Advanced English Los esperamos con la calidez de siempre en nuestra nueva dirección.

9 de Julio 257, Bernal - 15-4173-1412

> Exámenes

Internacionales

Cursos Intensivos de Verano Inicio 02/01 Abierta la Inscripción

A-449

The English Language Centre

> Traducciones

A-76

Centro de Estudios de Lengua y Cultura

*Informes de lectura

−Inglés −Chino −Portugués −Italiano −Alemán −Francés Moin in Moin.Kunjhani .Ohayou gozaimasu.God d da −Ruso −Japonés −Castellano para extranjeros Hello.Hola.Ciao.Bonjour.Labdien.Guten ello.Hola.Ciao.Bonjour.Labdien.Guten tag.H tag.He ha se yo.Zdravstvuyte.Ni Zd t t Ni H Hao. Al Aloh Ahn nyeong h

San Martín 751- 3º piso - Quilmes

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

www.celc.com.ar

Cierre de Edición ENERO: 20/12


EDUCACIÓN & CULTURA 8

Idiomas + Clases particulares + Institutos + Cursos + Actividades + Talleres + Danzas.

CLASES DE SIC

¿Querés Aprobar?

Todos los niveles. Matemática y Física. Primaria y secundaria. 4224-2554 / 15-6497-3222

EPB – ESB – Polimodal Universidades: C.B.C – UBA – UNQUI – UTN

A-101

A-4888

Secundario. Universitario. CBC e Ingresos. Prof. Manuel L. Galván 4254-2934 / 15-6300-3968

CLASES PARTICULARES QUILMES

CONTABILIDAD - MATEMÁTICA

CLASES DE APOYO

Todas la Materias y Computación EGB. SEC. UNIV. IMPA. UNQUI. etc. 4257-5325 / 15-5383-4702 Q.C.

MATEMÁTICA

LENGUA Y LITERATURA

> Biofísica

> Microeconomía

> Análisis

> Física

> Macroeconomía

> Álgebra

> Química

> Econometría

> Estadística

> Cálculo Financiero

> Contabilidad

SEGUIMIENTO DEL CURSO TODO EL AÑO CONSULTAR POR OTRA MATERIAS

Profesora en LENGUA Y LITERATURA

A-2872

4257-1437

A-5285

Profesora.

Primario y Secundario. Zona Bernal y Quilmes.

. Todos los niveles de E.S.B. y Polimodal . Asesoría en Trabajos Prácticos y Monografías . Ingreso al Nacional Bs. As. . Corrección de textos 4253-6711 / 15-4531-4465

A-1103

Matemática. Física. Química. Biología. Apoyo Pedagógico. 4259-7406 / Bernal Centro

A-2210

A-866

¿Puedo ayudarte a continuar? EPB y Polimodal

A-2407

. Ingreso UNQUI

CLASES PARTICULARES

INGLÉS

4251-0562

> Matemática

4278-7387 / 15-6975-2721 / 15-3598-7695 A-5474

15-4081-0174 - Cerrito 72, Bernal

4251-5675 / 4254-1933

A-5730

4252-6617 / 15-3024-6558

INSTITUTO 9 DE JULIO

EPB - ESB - POLIMODAL - UNIVERSIDADES INGRESOS: C.B.C. - UBA - UNQUI - UTN

CLASES DE APOYO - TODAS LAS MATERIAS A-428

FÍSICA Y QUÍMICA Secundario, Ingresos y Universitarios.

A-4826

MATEMÁTICA

A domicilio o Bernal Centro. Primario y Secundario. Lic. Pablo

A-2541

MATEMÁTICA

Matemática Análisis Biofísica Estadística Física

Química Computación Lengua Literatura Biología

Lógica Contabilidad Sociología Historia Inglés Geografía Economía Filosofía Materias técnicas IMPA

FINALES CBC práctica con modelo de exámen PREPARAMOS PARA EXÁMENES DICIEMBRE Y FEBRERO

9 de Julio 477 Bernal

4259-2525

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


EDUCACIÓN & CULTURA / Hasta la Pág. 14

ESCUELA SECUNDARIA Nº8

APOYO ESCOLAR

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN

INGRESO A PRIMARIA

Primer y Segundo Ciclo de Primaria Clases individuales y grupales

Zona Triunvirato y Martín Rodriguez

LIC. EN EDUCACIÓN

ceciliaproyecto@yahoo.com.ar

A-5853

Clases de apoyo. Todos los Niveles. Sociales- Lengua- Inglés 15-6444-7220

A-5865

4251-7671 / Don Bosco Roca e/ Álvarez y Rivadavia

A-5872

DESDE 1º A 6º AÑO Sin límite de edad. Turnos mañana, tarde y vespertino.

A-931

9

Paola 4200-1137 15-6544-7096

A-5870

Instituto Superior de Formación Docente

PAULO FREIRE (Dipregep 7673) PROFESORADO EN INGLÉS PROFESORADO EN LENGUA Y LITERATURA PROFESORADO EN HISTORIA

UNIFORMES ESCOLARES

Nuevos Cursos Cortos! �Liderazgo y Coaching (2 cuatrimestres)

A-5884

TITULOS NACIONALES

�Seguridad e Higiene �Psicografología Emocional (2 cuatrimestres) �Conversación - Inglés (2 cuatrimestres) �Certif. de Enseñanza del Inglés en Escuelas Bilingües (3 cuatr.) �Liquidación de Sueldos de Instituciones Educativas (2 cuatr.) �Mediación, Negociación y Resolución de Conflictos (1 cuatr.)

La Providencia . San Felipe Luz y Fuerza . Bruzzone Guadalupe . Ríos de Vida Escuela del Encuentro BUZOS DE EGRESADOS

SE ACEPTAN TARJETAS

Belgrano 260, Bernal (Dentro del Colegio Don Bosco)

4252-0046 (int. 20)

www.paulofreire.edu.ar

4224-8542

Corrientes 531 Local 4

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


EDUCACIÓN & CULTURA

10

Idiomas + Clases particulares + Institutos + Cursos + Actividades + Talleres + Danzas.

CLASES DE COMPUTACIÓN

A-5448

4388-0631 15-5179-8992

BIOLOGÍA Y QUÍMICA

A-4797

A domicilio. Clases individuales. Grupales c/descuento. Prof. Graciela 15-4409-0806 / 4252-6099

I AN MOGLI A FAB

Florencia A-5082

Cel.: 15-3029-2550 Mensajes: 4257-1584 Quilmes

Ingresos y Materias Universitarias Matemática Contabilidad Física Química Análisis Álgebra Lógica Biofísica Biología

A-286

TODAS LAS MATERIAS Y NIVELES

Consultas por mail, chat y videoconferencia. NO DUDES EN LLAMARNOS

4224-7247 U n profes or en c a s a , s iempre.

www.educasargen�na.com.ar contacto@educasargenna.com.ar

Lengua Literatura Historia Geografía Filosofía Sociología Pens. Científico Inglés Otras Materias

HUMBERTO PRIMO 338 . QUILMES TEL.:

Apoyo Escolar Virtual

Todas las Materias

EPB - ESB - POLIMODAL

4253-8093

MATEMATICA • FISICA QUIMICA • ANALISIS ALGEBRA • ESTADISTICA LOGICA • INGLES LENGUA y LITERATURA S.I.C. (Contabilidad) L.P.I. (Impuestos) MAS DE 31 AÑOS AL SERVICIO DE LA ENSEÑANZA SECUNDARIO - CBC - UNIVERSITARIOS UNQUI - UTN - IMPA - UADE

4252-4333

Belgrano 5 loc. 3, Bernal

EL TALLER CLASES DE APOYO

Guiando tu aprendizaje MATEMÁTICA - QUÍMICA FÍSICA - LENGUA - INGLÉS Secundarios y Universitarios

Grupo máximo de 8 docentes

Ariel: 4254-2901 15-3365-5961

COMPUTACIÓN TODO A DOMICILIO Hogar y empresas. Clases desde $60. Servicio Técnico. Mantenimiento. Vta. computadoras a medida. Redes. Asesoramiento. Actualizaciones. Antivirus. Alejandro

4254-2194 / 15-5700-6130

¡Nuevas Actividades! clases de canto tango folclore taller coral danza árabe inglés guitarra ritmos latinos italiano patín defensa personal tai chi chuan taller literario karate teatro yoga fútbol, hockey y handball (femenino y masculino) * Alquiler del salón para fiestas y eventos. * Importantes Beneficios para Socios.

Ingreso a la UNQ

4252-9455

Te enseño a usar: - Windows - Word -Excel - Programa del Docente - Internet y Correo Electrónico

Sociedad Coral Giuseppe Verdi A-5139

CLASES PARTICULARES. Todos los niveles.

CLASES DE APOYO MIRIAM

CLASES PARTICULARES

A-989

A-5478

QUÍMICA MATEMÁTICA

Diversos programas. En y a domicilio. Configuraciones. Internet. etc.

A-2271

A-2774

Clases Particulares. Nivel secundario. 4254-8732 / 15-6011-8740

SOLO PARA DOCENTES PLAN conectarigualdad.com

CLASES COMPUTACIÓN

4257-5325 / 15-5383-4702 Q.C.

CLASES DE COMPUTACIÓN

A-2914

A-5446

APOYO ESCOLAR PRIMARIO

15-5705-8061 / 4257-6190

A-5238

Mantenimiento y Reparación de PC. Sr. Ricardo

Nivel Primario 20 años de experiencia. 4224-9519 / 15-5833-8303

9 de Julio 274 - Bernal

A-2218 A-2218

CLASES PARTICULARES

Y MATEMÁTICA Clases individuales y grupales con descuento. EPB. ESB. Polimodal e ingresos a la universidad.

A-5474

QUÍMICA, FÍSICA

Informes e Inscripciones de lunes a viernes desde las 18:30 hs hasta las 20:30 hs en la sede social, Crámer 723 Bernal 4251-2338 / 15-6114-1911 ó por correo electrónico a: sociedadcoralg.verdi@yahoo.com

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


EDUCACIÓN & CULTURA / Hasta la Pág. 14

CLASES DE CANTO

CONCIERTO de Navidad

CORO CIUDAD DE BERNAL

TODAS LAS EDADES. Clases Individuales.

A L

GRUPO VOCAL LA PAZ Incorpora Voces 15.3652.3517 15.3209.1892

www.gvlp.com.ar

A-479

4388-0382 / 15-5954-1882

CANTO

METODO FUNCIONAL DE LA VOZ

RESPIRACIÓN AFINACIÓN

15-5228-9555/ID 268*2885

Clases de GUITARRA

Con “Sistema de Educación Musical Yamaha”

www.academiamusical.com.ar info@academiamusical.com.ar

Todos los estilos Principiantes y Avanzados

CALIDAD VOCAL

Ricardo Verdirame

INTERPRETACIÓN REPERTORIO POPULAR A ELECCIÓN

(ex Fito Paez . Illya kuryaki)

Criolla y/o Eléctrica

Aprendé a vivir con el canto

NATA GODOY 4257-9083

Piano . Teclado Doble Teclado . Guitarra . Bajo Batería . Saxo . Canto Curso Musical “Estrellita” para niños desde 4 años

Mitre 1042 . Quilmes 4224-8179 . 15-5136-5621

Consola digital YAMAHA LS9 Sonido LINE ARRAY. 4224-2429 A-5566

C

4253-1225 / 15-6500-2777

SONIDO PARA BANDAS

Prof. Santiago Gozalvez Teoría musical - Guitarra

A-819

A-790

V O

CANTO

angela@respirandomusica.com

Academia Musical Quilmes

APRENDÉ GUITARRA

Y CAMERATA Domingo 18 de Diciembre 20.15 hs. Zapiola y Belgrano Bernal

La Paz

4259-6244 / 15-3169-7739

A-1087

A-91

4254-3535

4259-8097 (int. 20)

Niños desde 3 años. Prof. Ángela Goussinsky. 15-5707-9001

A-5250

Todas las edades y estilos musicales. Princip. y Profesionales.

VIOLÍN . MÉTODO SUZUKI

Para niños de 9 a 12 años. 1 Guitarra eléctrica.

A-5162

CLASES DE CANTO

VENDO 2 VIOLINES 3/4

Aprendé con conceptos claros. Maximiliano Leszinsky

4257-0805

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Clases en Quilmes Centro

A-2558

A-5164

4224-4968 / 15-3195-9089

Prof. Leticia Losiggio 15-6187-8683 leticialosiggio@yahoo.com.ar

A-95

CLASES DE GUITARRA

Prof. Hugo Ponce. Tenor Coro Estable Teatro Argentino de La Plata.

4280-0207 / Acha y 12 de ctubre. profes.musica@hotmail.com

A-4876

CANTO LÍRICO - POPULAR

GRUPALES E INDIVIDUALES Repertorio variado y aranceles accesibles. lelosiggio@hotmail.com

A-5218

4257-4880 www.valeriamarmo.com.ar

CLASES DE GUITARRA

BAJO, BATERÍA, CANTO Teclado, Flauta Traversa.

A-479

alejandracanepa@yahoo.com.ar www.alejandracanepa.blogspot.com

CLASES DE MÚSICA

A-2531

QUILMES CENTRO - POR VALERIA Clases individuales y Talleres grupales. Técnicas de vocalización y respiración. Trabajos con pistas y con teclados. Música popular. Inicia clase grupal 10/05 18 hs. A-3004

ALEJANDRA CANEPA Coach R. Ranni “Cantando por un Sueño”. Método holístico aprendizaje rápido. Grabación y pistas Gratis. Vocalización, Interpretación. Repertorio. 4252-1470

A-5858

A-63

CANTAR

11

15-5982-5884 / 4253-7982 Cierre de Edición ENERO: 20/12


EDUCACIÓN & CULTURA

12

Idiomas + Clases particulares + Institutos + Cursos + Actividades + Talleres + Danzas.

CLASES DE ARMÓNICA

PIANO Y LENGUAJE MUSICAL CLASES PARTICULARES

AFINADOR DE PIANOS

15-6175-1550 / 4252-5487

julietaangelino@hotmail.com 4259-2019 / 15-5484-1912

4216-8197 / 15-3583-7775 mattinata@hotmail.com

GRAFOLOGÍA PROF. CARMEN FINGOLO

REPARACIÓN Presupuesto sin cargo. Sr. Oscar.

CURSOS REGULARES En tres niveles. Seminarios. Charlas.

4252-4516 / 15-4940-8314

CLASES DE BATERÍA

ndrea

Técnica, ritmos, lectura. Todas las edades.

Academiaa

Fusión Fusió ión ón Danza

Vení a divertirte, aprender y PERFECCIONARTE!!! Salsa L.A. - Reggaeton - Brasilero Bachata - Tango - Jazz Iniciación a la danza y mucho más!

Prof. Lidia Sartorio Dejar mensajes al 4254.7300 15-6558-6843 lidiamusica@yahoo.com.ar

A-5573

TALLERES DE JOYERÍA

es Centro Quilmes

PROFESORA LILIANA CALVO

Aranceles con descuentos y promociones

Comunicate al 4257-4188 ó 15-6289-6416 casonadelteatro@hotmail.com

4224-0853 / 15-6989-2454 Alte. Brown 1218. Quilmes Este

Dea Spa

Para con�nuar mejorando tu es�lo y calidad de vida Un lugar para cuidar tu salud, sen�rte bien y relajarte. Electrodos, termoterapia, presoterapia, ultrasonido, sauna, hidromasaje, reflexología, radiofrecuencia, masajes y más!!!

Tangoterapia *Clases grupales *Clases individuales y para Parejas.

Consultá nuestras promociones y días de Spa

Contacto: 4257-5521 academiadebaile@hotmail.com / www.fusion-danza.com.ar Corrientes 766, Quilmes Oeste / deasaunayspa@hotmail.com Lunes a Viernes 10 a 20 hs. Sábados 10 a 18 hs.

A-439

15-4528-2382 / La Paz 421, Bernal

A-2440

Técnica e interpretación Repertorio clásico y popular Lenguaje musical Niños, Adultos Clases a domicilio

Danza jazz y Canto

ARTESANÍAS. CARTELES. CURSOS Muestra Anual 03/12. Bliblioteca Mariano Moreno. Belgrano 450, 3º Piso, Bernal.

A-4791

Garibaldi 393 . Quilmes 4257-4125

30 años de experiencia

para todas las edades

A-1101

A-2211

GUITARRA - BAJO

Clases de Teatro

La Casona del Teatro

ALMA ESTUDIOS MUSICALES

Piano Teclados

A-342

A EM

A-2746

TALLADO EN MADERA

A-5686

4259-0114 / 15-3252-8995

SAXO - TROMPETA PIANO - TECLADOS PERCUSIÓN FOLCLÓRICA CANTO - BATERIA CURSOS DE SONIDO CURSOS DE SOFTWARE PARA GRABACIÓN ESTUDIO DE GRABACIÓN

A-203

A-5324

A-87

A-4925

INICIACIÓN MUSICAL. Todas las edades. Clásico y Popular. Julieta Angelino (Est. EMPA)

DIATÓNICA Y CROMÁTICA Dist. técnicas. Método de lectura por tablatura y partitura. Lucas Chamorro. lucaschamo@hotmail.com

Prof. Alicia

4251-2699 / 15-5010-7949

(15) 4169-9189 dejar mensaje 4253-0185 alimar1c@hotmail.com - Círculo Médico de Quilmes - Esc. Arg. de Taichi . Quilmes O.

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


EDUCACIÓN & CULTURA / Hasta la Pág. 14

15-4079-3440 / 4257-1284

4253-3313

ACADEMIA INTEGRAL

ARTÍSTICO. DECORATIVO. MODAS. Verano. Invierno. Se extienden certificados.

Cuento. Narrativa. Poesía. Teatro Karina Androvich. Wilde y Bernal. 4252-6820 / 15-4193-0549

ENCUADERNACIÓN

4254-2777 T. de Alvear esq. B. P. Galdós Q. O.

Artesanal. Cosido. Tapas. Cursos. Sra. Stella 4259-4030 / 15-6701-9754

TALLER

TALLER DEL VIDRIO EN EL ARTE

MANUALIDADES

A-5001

. APOYO ESCOLAR - Todas las materias y niveles . MÚSICA -Instrumentos (guitarra, bateria, etc.) - Clases individuales y grupales . SERIGRAFÍA TEXTIL - Diferentes estilos, técnicas y niveles CONSULTÁ POR OTRAS ACTIVIDADES Moreno 882 . Quilmes . 4224-8563 elpatiodesanchez@live.com.ar *Buscanos en FACEBOOK*

Un lugar para pintar, dibujar y exp. con distintos materiales y técnicas.

TALLER DE ESCRITURA

Artes Visuales A-4931

. ARTE EN GENERAL - Comedia musical, Teatro, Danza (jazz, clásico y flamenco), Academia de Tango, Plástica, Dibujo y Pintura. -Canto e Historieta, etc.

TALLER DE ARTE INFANTIL

A-5621

Pintura. Dibujo. Retrato. Figura. Experimentación gestual. (IUNA)

A-5062

. Para todas las edades . Durante todo el año

TALLER DE ARTE . HERNÁN A-728

A-5445

Vitro - Pantallas de Iluminación TÉCNICAS: Plomo, Bronce, Tiffany y Tiffany en volumen - pintura sobre vidrio, vitrofusión - mosaiquismo SEMINARIOS: Grabado al ácido y satinado. Técnica del vidrio al soplete.

A-1027

Taller de Decoración

A-2240

Cursos cortos personalizados

M. Raquel Passarelli ex Directora Esc. del Vidrio Berazategui A-441

. Centro de enseñanza

13

. Cursos grupales y personalizados . Restauraciones

Restauraciones - Trabajos a pedido

. Trabajos a pedido

Juan José D´Amore

. Regalos empresariales

ex Prof. de la Esc. del Vidrio de Berazategui

4254-3628 : 15-4979-2230 jjdamore4@hotmail.com

Cladi C. Garcia

ARTISTICA

4253-9583

www.vidriosyvitrales.com.ar

Cursos y Seminarios *Pátinas, Reciclado de muebles,

CURSO DE VELAS:

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN 2011

Técnica dibujo con parafina.

¡Aprendé a diseñar, combinar telas, cortar y coser!

Venta de Insumos

Cortinas . Blanquería . Bebés . Grupos Reducidos

4251-0668 / 15-5938-4125

www.solorcoyen.com.ar

¡Animate a crear! TODAS LAS TARJETAS

Falsos Acabados y Repujado en estaño. *Cestería ecológica y Papel artesanal. *Pintura y Dibujo. *Velas artesanales. *Tallado en madera. *Porcelana fría - Souvenirs. i *Arte francés. *Trabajos con flores secas. *Pintura decorativa. *Bordado en cintas.

A-4947

ARTESANIAS

4254-0126 / 15-6544-1029 . Garibaldi 414 . Quilmes . eltaller414@hotmail.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


EDUCACIÓN & CULTURA

AGENDA

14

agenda de diciembre

ESC. DE CONDUCTORES

SOL 13:20 Si sos de la zona, vamos a tu domicilio ó sino combinamos un punto de encuentro! Horario: 8.30 a 18.30 hs.

Museo de Artes Visuales “Víctor Roverano” Rivadavia y Pringles – Quilmes. Tel.: 4224-5336. A-2841

A-2236

Clases particulares + Institutos + Cursos + Actividades + Talleres + Danzas.

15-6924-8446

Continua la muestra del artista plástico “Ponciano Cardenas” Jueves 8 Pesebre realizado por el artista plástico Victor Roverano.

Curso de

Carteras

Escuela de

Diseñá y armá tus CARTERAS!

“STAR”

Mitre esq. Alem - Quilmes. Tel.: 4224-5354 /4253-0156

A-5823

4259-2708 15-3550-3727 ID 638*1273

Uriburu 993 (a 20 mts. Espora) . Bernal

APRENDA A CONDUCIR Clases Aceleradas de 1 a 2 semanas

CONDUCIDO X MUJERES - INTERESANTE PROMO 11-6506-7345 / 4259-1507

ESC

DE C UELA

ONDUCTORES

es tu solución!!! NUNCA FUE TAN FACIL Clases 100% prácticas con contenidos teóricos.

A-5060

Ganesha

VIERNES 9 - 20 HS Inauguración de la exposición del taller de pinturas de la Sra. Marta Cabrera: “Colores verdaderos” DOMINGO 11 Y 18 - 20 HS Muestra anual de los talleres de teatro de los alumnos de la Srta. Daniela Broeders

A-31

4253-3055 4252-4361 15-5994-0793 933

Biblioteca Sarmiento:

A-2347

No te lo pierdas! No necesitas estudios previos

MARTES 20 - 20 hs. Se inaugurará la final de los concursos de manchas “Pinta tu Aldea”

TE ACOMPAÑAMOS A SACAR TU REGISTRO DE CONDUCIR

Andrés Baranda 944 . Quilmes Oeste

4257-4861 / 15-4039-6785

SABADO 17 - 21 HS Muestra anual de los talleres teatrales de la escuela de teatro Circulo Medico de Quilmes. Dirección: Florencio Amoroso DOMINGO 18 - 17 HS. Café literario: “Abrapalabra”, Coordinadores: Silvia Vázquez Pablo Montagna continúa en pág. 31 Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


DEPORTE & TIEMPO LIBRE

COLONIA DE Va C aci oN eS

SERVICIO TECNICO INTEGRAL

MEJORÁ TU CALIDAD

DE VIDA

Adrián 4224-2584 / 15-5178-9558 adrianmartignago@gmail.com

A-865

Sergio Lattanzi

CLASES DE GYM

ARIEL ACOSTA

KACTIK

EQUIPAMIENTOS

Venta de equipos y accesorios, discos, barras y colchonetas equipamientos.ariel@gmail.com

OxigenAr Training & Fitness

(Prof. UNLP)

Planificación adaptada a cada necesidad y todas las edades. Entrenamientos para carreras de calle (3,5,7 km) y carreras aventura (cross,mtb)

4224-1773 / 15-5146-2409 julietaferrero07@gmail.com A-4908

DEI

PERSONAL TRAINER

REDUCCIÓN DE PESO PREPARACIÓN FÍSICA MUSCULACIÓN -

Planificaciones personalizadas Entrenamiento grupal e individual Triatlón, duatlón, ciclismo, natación y running Preparación para carreras

INFORMES 15-5763-7547 / 15-3408-0270 A-652

A-804

15-4071-9848

A-5494

JULIETA FERRERO

TODAS LAS EDADES

¿Qué estás esperando para entrenar?

Ricardo Wagner

Profesora Stella Maris

A-861

A-5819

4254-7948 15-6191-1818

- Programas de entrenamiento y planificación por objetivos. - Entrenamiento individual y grupal. Todas las edades. - Rehabilitación de lesiones. - Entrenamiento Funcional: lo último en entrenamiento, específico para cualquier disciplina o para la vida real.

Profesor en Educación Física Universidad Nacional La Plata Functional Training Coach Specialist

Círculo de oficiales de la Policía . Bernal

Entrenamiento personalizado Preparación Física Gimnasia localizada Descenso de peso

Entrenamiento de Fútbol

ENTRENAMIENTO PERSONALIZADO

Lunes, miércoles y viernes de 8.30 a 9.30 hs Don Bosco 47 (a metros de Banco Piano)

15.6578.9768

TODAS LAS EDADES Adaptado a cada necesidad Trabajos grupales

PROFE NORA Aróbica. Localizada. Step. Gap. Masajes reductores y descontract.

20 años de experiencia con jóvenes entre 20 y 90 años. Clases mixtas. Atención personalizada.

A-165

A-5842

DOMICILIOS, AIRE LIBRE, GIMNASIOS Descenso de peso. Entr. duatlones. Salidas en Mountain bike.

4224-5322 / 4224-6650 Andrés Baranda y Tucumán, Q. O.

GIMNASIA PARA LA SALUD

oxigenAr@hotmail.com www.facebook.com/oxigenAr

*PRIMER CLASE SIN CARGO* *DESCUENTOS POR GRUPOS*

15-4179-8367

DEITRAINNER@GMAIL.COM

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

PERSONAL TRAINER ENTRENAMIENTO

FUNCIONAL Clases individuales / Grupales Running + carreras de calle

A-5790

ENTREN. PERS. Y GRUPAL

A MAQUINAS DE GIMNASIOS Y PILATES

A-861

PERSONAL TRAINER

A-4866

PROMO DICIEMBRE $150 Lun. a Vie. de 11 a 17.30 hs. Chicos y chicas de 5 a 12 años. Desde el 19/12

Si querés hacer gimnasia para sentirte mejor...

A-5885

CLUB QUILMES OESTE

4252-6958 / 15-6185-8079 Avellaneda 1524, Bernal Oeste

15

Entrenamiento personalizado + Boxeo + Gimnasios + Pilates + Yoga

Planes adaptados + descenso de peso clases aire libre - gimnasio - tu domicilio Q PERSONAL TRAINING

SERGIO NOVELLETTO Prof. de Educación Física

15 51 59 28 94

sergionove@gmail.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


DEPORTE & TIEMPO LIBRE

16

SALUD

EXÁMENES OFICIALES (optativo) TORNEOS LOCALES, PROVINCIALES E INTERNACIONALES (optativo)

CLASES GRUPALES E INDIVIDUALES

Un espacio para descubrir el potencial que llevamos dentro.

PRIMER CLASE GRATIS Prof. Alicia

Informes:

4257-4327 15-5493-9384

Sensei Ricardo Von Nordheim

prof. de la JAPAN KARATE ASSOCIATION (4ºDAN)

msj. 4253-0185 / 15-4169-9189

4251-9872 / 15-3263-1752 Belgrano 56 - Bernal

Círculo Médico de Quilmes

A-308

Y CIRCUITO. Aeróbica, localizada, complementos. Yoga.

CENTRO AIRE

A-485

PILATES CON REFORMER

HATHA YOGA Meditación. Yoga Tercera Edad.

YOGA Escuela Sur Vidya Yoga

�Yoga

4253-1828 / 15-5932-3106 www.uaeyoga.org / Quilmes Centro

BOXEO RECREATIVO

Pilates & Training A-4685

Yoga

NEW AGE GYM

4252-8304 / 15-6995-3043 Liniers casi San Martín - Bernal

Mejora la salud: “Equilibra cuerpo, mente y espítiru”

Reduce el estrés , disminuye la ansiedad, favorece la concentración, fortalace las piernas y cultiva la energía interna del cuerpo. A-5598

Clases grupales reducidas cidas También a domicilio

Clases grupales e individuales. Todas las edades. DEFENSA PERSONAL

tradicional de India �Instructorado de Yoga �Ashtanga–clases e instructorado– �Yoga para Embarazadas �Meditación �Yoga Nidra - Relajación

—4257.9129— H. Yrigoyen 934 - Quilmes esvy2010@hotmail.com

A-5520

gimnasia yoga zen shiatsu nutrición para embarazadas Mantenerte activa te ayudará a prepararte de la mejor manera jo. para recibir a tu hijo.

KARATE SHOTOKAN Instituto BUSHIDO

Plataforma vibratoria libre! (incluye circuito aeróbico)

$120

› Pilates reformer › Circuito aeróbico –cinta, bici, elíptico–

A-5724

TAI CHI CHUAN

A-1019

ra zo Embaen movimiento

A-4791

Entrenamiento personalizado + Boxeo + Gimnasios + Pilates + Yoga

15-5493-5840 pilatesytraining@hotmail.com Av. Andrés Baranda 941, Quilmes O. Club Social y Deportivo Tucumán

BOX

Escuela de Sol

Ambos Sexos

17 años de experiencia en terapias para la salud.

Alvarez Sebastián Prof. Educación Física Director Técnico de Box Lunes a Viernes Mañana: 9 a 12 Tarde: 16 a 22 hs. Sábados: 10 a 13 hs.

0ua0

mens

l

Cel.: 15-6110-7622 0-7622 alvarezbox@hotmail.com www.alvarezbox.com.ar

ENTRENAMIENTOS PERSONALIZADOS

A-651

Todos los días por $35.-

$1

yoga quilmes www.escueladelsolyoga.com.ar � PROFESORADO DE YOGA (1AÑO) INSCRIPCIONES 2012 �Centro de Yoga y Meditación �Consultorio Terapia Floral Bach (Fobias, depresión, duelos, orientación vocacional, etc.) �Astrología, Cartal Natal y Revolución Solar �Cursos de Reiki Karuna y taller de Biomagnética e imanes

Tel: 4254-2150

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-2225

A-2190

ALVAREZ


DEPORTE & TIEMPO LIBRE / Hasta la Pág. 19

17

A-127

A-799

ejercicios posturales embarazos dolencias Lunes a Viernes Horario Corrido de 7.30 a 20 hs. - Sab. 9 a 13 hs.

studio pilates

Un Lugar con TODO PENSADO Equipamientos de gimnasia Línea hogar y profesional

TODO

* Cintas para correr * Accesorios para fitness, pilates, musculación y boxeo * Bicicletas fijas * Una línea completa de suplementos nutricionales orientada a incrementar de manera natural tu rendimiento físico *Plataformas vibratorias *Elípticos *Mini gyms

G&G GYM

25 de Mayo 247, Bernal 4251-7524 romacolucci@hotmail.com

SPINNING

A-1048

elartedelcontrol

AMBOS SEXOS

* G.A.P (Glúteos, Abdomen, Piernas) * SALSA / TAEKWON-DO * PLATAFORMAS VIBRATORIAS

* PILATES

Instructores de Escuela Tamara Di Tella

Gabinete de Estética

Ondas Rusas . Electrodos . T.E.N.S. . Masajes . Manicuría y Pedicuría Horarios: Lun. a Vier. 8 a 12 hs. y 14 a 21hs. Sáb. 9 a 14 hs. (A.P.Y.P.D.Q.Y.B.)

A-187

Rawson 14 y Lamadrid . Bernal (a 20 mts. de la Clínica del Niño) 4259.9605 / 15.4435-9393 - gygpilates@fibertel.com.ar

PENSADO Para que elijas los productos con los cuales bajar de peso, modelar tu cuerpo y tonificar tus músculos entrenando en tu tiempo libre y con la garantía que te brindan las mejores marcas.

Deseamos que esos grandes sueños se te cumplan en este Próximo Año

Envíos de máquinas hasta 15 km. sin cargo. Aceptamos tarjetas de crédito y débito A-5431

Te esperamos en nuestro amplio local de: GARIBALDI 308 (Quilmes) TEL: 4224-9385 www.titaniogym.com.ar . info@titaniogym.com.ar

¡Felices Fiestas!

Llamanos y elegí tu promo Don Bosco: Ramos Mejía 96 - 4252-9534

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


DEPORTE & TIEMPO LIBRE

18

A-422

Entrenamiento personalizado + Boxeo + Gimnasios + Pilates + Yoga

Centro de Actividades Físicas para la Salud ¤ Pilates Reformer ¤ Embarazo y postparto ¤ Rehabilitación (por derivación) ¤ Plataforma vibratoria ¤ Re-educación postural RPG Prof. Lic. Verónica G. Saldivia Michelena greenpilates@hotmail.com.ar

•Flexibilidad horaria •Amplias instalaciones

Atención personalizada

CONSULTÁ PLANES ESPECIALES

4224-6146 / 15-3690-0494

15-6045-1536

Alsina 309, 1er. Piso, Quilmes Centro (a una cuadra de la peatonal) sinergiapilates@hotmail.com | www.sinergiapilates.com.ar

prana-pilates@hotmail.com Alvear 453 1ºA, Quilmes Centro

STUDIO PILATES reformer y circuito AMBOS SEXOS CAMILLA HORARIOS PROMOCIONALES REFORMER

CENTRO DE ESTETICA CONSULTAR

PROMOCIÓN: PILATES + PLATAFORMA

A-94

Ahora en VILLA CRAMER...

1ª Clase Sin Cargo

OZONO pilates

Coordinado por Prof. Nac. en Educ. Física (U.N.L.P.) e Instructora en el método (más de 7 años de experiencia) Atención personalizada (Capacidad máxima por turno: 4 personas)

CONSULTÁ POR PROMOCIONES CON NUTRICIONISTA PLATAFORMA VIBRATORIA Y CIRCUITO AERÓBICO Crámer 756 e/ Tacuarí y Victoria . Bernal . Turnos al: 15-3044-7731

A-5276 A-5276

HORARIO de Lun. a Vie. de 8 a 21hs. // Sáb. de 9 a 12 hs. 4224-8226 / 15-5425-6703 . Sarmiento 516 P.A. Quilmes

•Instructores calificados •Cursos de Capacitación

CLASE DE PRUEBA SIN CARGO

A-407

Quilmes Centro ro

pila pi pilates late tess SISTEMA PILATES REFORMER

Plataforma vibratoria triplanar A-5656

15-3205-1756 56

8 años de trayectoria avalan nuestra experiencia

A-5696

Green Pilates

FITNESS GYRO SYSTEM

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


DEPORTE & ... / Hasta la Pág. 19

CARTA DE LECTORES

19

carta de lectores... Todos los meses esperamos encantados tus comentarios sobre nuestra revista. Seguílo haciendo por teléfono, carta, mail, Twitter y en el muro de Facebook.

Cuerpo & Mente en armonía Método Pilates en Reformer & Matt

SEGUINOS EN:

Edición Noviembre A 1601 personas les gusta esto...

A 5260 A-5260

·PLATAFORMA· MA· M A· ·VIBRATORIA· RIA· RI A

REVISTA.ELVOCERITO

Planes de trabajo personalizados.

Grupos reducidos. 1º clase sin cargo

Zona Don Bosco

Studio Fior Pilates

10 de Noviembre . Consigna de Facebook @EL_VOCERITO

Tel.: 4259-9275 . 15-5042-6544 fiormarcia@hotmail.com

Revista “El Vocerito” 10 de Noviembre: Día de la Tradición. Hoy, más que nunca, celebremos nuestras COSTUMBRES, VALORES Y CREENCIAS. ¿Qué tradiciones heredaste de tu familia?

A-50

CADENA DE DESEOS 2012

Modela, tonifica y elonga tu cuerpo. Lo pueden practicar jóvenes, adultos y mayores.

Sumáte a la cadena de deseos para el 2012 en nuestro twitter y facebook. ¡Te esperamos!

REVISTA.ELVOCERITO

OLAVARRÍA 234 . QUILMES

4224-9416

@EL_VOCERITO

Bettina Villarruel ...la de armar el arbolito el 8 de diciembre, la de dejar propina a los mozos y ahora al delivery tmb. Mónica A. Martínez El amor por la música y las reuniones folclóricas, con bailes incluídos, de toda la familia. Silvia Rutigliano Heredé la unión familiar, el amor, las buenas costumbres, la solidaridad, la responsabilidad... y los bellísimos recuerdos...

Escribe un comentario...

Queremos saber tus comentarios: ¡escribinos! En Facebook.com/revista.elvocerito ó al e-mail: info@elvocerito.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


SALUD & BELLEZA

Digitopuntura + Masajes + Reiki + Flores + Pedicuría y Manicuría + Centros estéticos + Tratamientos + Depilación + Peluquería + Maquillaje + Productos de belleza + Cocina light

REFLEXOLOGÍA

A-2337 A-5648

Gabriela Franzó 4252-0408 / 15-3194-1838

INTENSIVOS 1 Hora. Esteticista de reconocida firma. Gloria Mirton. Mat. 17015.

TÉCNICA MILENARIA

Mirta I. Gonzalez

MASAJES. OZONOTERAPIA Magneto. Descontracturantes. Estéticos. Terapia Floral.

MASAJES REDUCTORES

SHIATSU Mejora la circulación Arculaciones Columna Lumbalgia Falta de energía Stress Calidad de vida

María del Carmen Rodriguez Marquez REIKISTA

1 HORA DE SESIÓN $50

A-5531

4253-7169 / 15-5493-9383

MAGNIFIED HEALING. Estas terapias complementarias reducen el estrés y la angustia. Ayudan a ordenar nuestra parte emocional, aclarando las ideas. Facilita la comunicación. Taller de meditación.

MASOTERAPIA Masajes Descontracturantes y Relajantes

MASAJES

A-5814

A-2294

Masaje Neurosedante. Centro AMATISTA de Salud Natural Masaje Holístico. Estéticos. Profesional Diplomada. Prof. CristinaDrenaje Linfático manual. Reiki. Casella Sabemos que tu alma te pide una vida armónica y en salud. Luba 4210-7158 María 4252-5171 / 15-4165-2260

15-5163-1211

En AMATISTA podemos ayudarte. A-5772

Trastornos Alimentarios, Circulatorios MASAJES Esteticista Zonis. y del Dolor a cargo de la Dra. Sofía Terapia Floral Reiki - Ganés Masajes - Drenaje Linfático Reflexóloga Descontracturantes - Rehabilitación

vení a relajarte! Yoga / Yoga para embarazadas Atención a domicilio o en gabinete Calendario y Oráculo Maya

Feng Shui - Taller de Ángeles Meditación - Memoria Celular Grupos deTratamiento mujeres en soledad -Masajes descontracturantes, relajantes, sedativos, Reflexología - Auriculoterapia Foto neuro bioKirlian estimulador reductores anti-celulitis RegistrosoAkháshicos Regresiones Bio Regenerador Celular Descontracturantes. Reductores - Piedras calientes

Celulíticos. Drenaje Linfático Sanación Crística a cargo de la Dra. Lía Pescio

- Drenaje linfático

presentando

Tonicidad de glúteos, piernas, brazos. Pedicuría A-1093

este cupón / 15-6543-4749 Gabriela 4253-5746 A domicilio - Quilmes 4254.3049Suipacha 51 esq. H. Yrigoyen Carlos Del Cogliano off centro_amatista@hotmail.com 15.6337.4156 4253-4979 / 15-4099-0763

50%

Atención en Consultorio y a Domicilio

Descontracturante, relajante, armonizador, antistress. Terapéutico: Afecciones de columna - cervicálgia, ciática, lumbalgia - desbloqueo de cervicales, dorsales y lumbares. Contracturas musculares y dolores articulres.

15-3281-2789

A-670

A-163

QUIROMASAJE

Turnos: 4254-5737

MAT. 108.252

A-5883

TRATAMIENTOS.

VICENTE A. PETRONE

A-5192

NIVELES . MAESTRÍAS

Consultas al: 4253-3901 / 15-6640-7070

Turnos al: 15-6744-5714 San Martín 859, Portero Nº 2 reikiusui.carmen@gmail.com

REFLEXOLOGÍA . REIKI

“Una manera natural de cambiar tu vida”

A-1086

Reiki

Armonización cuerpo y mente Relax Total . Autosanación Terapia alternativa y complementaria de otros tratamientos.

ISLAS MALVINAS 1110 . QUILMES

4259-7242 / 15-2154-2638

REIKI

A-5488

TERAPIA

ZEN

Alvear 510 - 2º Piso - Dpto. 9

MASAJISTA TERAPÉUTICO Oscar Raúl Buscarons Mat. 02477

A-2222

20

Contracturas Crónicas - Dolores Musculares - Lumbalgia Ciatalgia - Masaje Deportivo - Tratamientos estéticos Drenaje Linfático Manual

Celulitis - Piernas cansadas e hinchadas - Várices Problemas circulatorios Edemas - Estreñimiento Post operatorio y Post traumático.

Método RPG

Corrección de posturas - Tortícolis Patologías dolorosas de columna Rigidez y dolor articular - Bloqueo inspiratorio Túnel carpiano - Falta de elasticidad muscular Desequilibrio muscular - Hiperonía

4254 0077 / 15 5052 9805

Lunes a Sábados de 7.30 a 22 hs. oriente_sye@hotmail.com

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


SALUD & BELLEZA / Hasta la Pág. 27

Técnica del Arca de los ángeles y arcángeles Cuadros Armonizantes

A-5810

Sesiones y Seminarios

4254-1185

www.astarte-11.com.ar estelaklier@yahoo.com.ar

Mensualmente tenemos también diferentes seminarios, talleres y cursos.

4257-2721

Paz y Brandsen - Quilmes E. www.adi-shakti.com.ar

. Activa la energía vital universal. . Ayuda a eliminar el estrés diario. . Alivia el sufrimiento físico, emocional, mental o espiritual. . Complementa tratamientos médicos. . Libera emociones reprimidas. Marta Fernández

Maestra de Reiki Usui, Jin-Kei-Do y Karuna Reiki. Karuna avanzado. Kundalini. Terapeuta Matriculada en Reflexología.

Consultas 4278-0583 15-3203-4084

A LA CARRERA PROFESIONAL DE REFLEXOTERAPIA HOLÍSTICA

A-2294

PROMO DICIEMBRE Inscribiendote este mes 50% dto.

elitia

belleza y salud

Rosana Perez | Técnica en Rehabilitación Masajes descotracturantes, terapéuticos, circulatorios, tercera edad, fisiatría Rehabilitación Estética y Cosmetología

A-2793

Esencias Florales

Hatha Yoga. Meditación. Terapias Holísticas y mucho más!

REFLEXOLOGÍA REIKI A-2938

Tratamientos con Gemas

Centro Holístico Adi-Shakti A-5849

TERAPEUTA HOLÍSTICA MASTER EN TÉCNICA DE ARCA

21

Promos •Masaje descontracturante

$20

•Masaje descontracturante

$35

•Limpieza de Cutis

$30

·Tratamientos Estéticos desde

$300

30 min. (localizado) 1 hora

4254-9050 15-3575-5986 elitia2011@hotmail.com elitiabellezaysalud

Condarco a 2 cuadras de Av. 12 de Octubre

Centro AMATISTA de Salud Natural Prof. Cristina Casella

Reflexología Facio-Craneal

Sabemos que tu alma te pide una vida armónica y en salud.

Reiki Usui - Nivel 1

Trastornos Alimentarios, Circulatorios y del Dolor a cargo de la Dra. Sofía Zonis. Terapia Floral Reiki - Ganés Masajes - Drenaje Linfático Descontracturantes - Rehabilitación Yoga / Yoga para embarazadas Calendario y Oráculo Maya Feng Shui - Taller de Ángeles Meditación - Memoria Celular Grupos de mujeres en soledad Reflexología - Auriculoterapia Foto Kirlian Registros Akháshicos Regresiones Bio - Regenerador Celular

En AMATISTA podemos ayudarte.

A-4907

Cocina Holística Natural

ESPECIALIDAD EN LECTURA DE PIES - EL ROL DEL TERAPEUTA AUTOCONSCIENCIA CORPORAL

Tel: 4259-0799 Cel: 15-6517-3338 e-mail: r_minguillon@hotmail.com escuelaholisticadereflexo@gmail.com www.rosana-minguillon.com.ar

Sanación Crística a cargo de la Dra. Lía Pescio

4253-5746 / 15-6543-4749

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Suipacha 51 esq. H. Yrigoyen - Quilmes centro_amatista@hotmail.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


Esteticista

SALUD & BELLEZA

22

Digitopuntura + Masajes + Reiki + Flores + Pedicuría y Manicuría + Centros estéticos + Tratamientos María E. Spinelli + Depilación + Peluquería + Maquillaje + Productos de belleza + Cocina light

SANDRA SUAREZ . BFRP Bach Foundation Registrado Profesional Egresada de la Fundación Latinoamericana de Terapias Naturales FULTENA

Depresión - Fobias - Insomnio Bulimia - Anorexia - Adicción Trastornos de la menopausia Hipo e Hipertiroidismo Hormonales - Circulatorios Diabetes - Asma - Alzheimer Epilepsia - Parkinson Enfermedades oncológicas

“Te ofrece mejorar tu calidad de vida equilibrando tus emociones” TRATAMIENTOS PARA: Trastornos emocionales, stress, ansiedad, fobias, depresión, bruxismo, insomnio.

4250-6737 / 15-5754-8906

Todas las Patologías. Masajes. Pie Diabético. Descuento a jubilados. 4259-0542 / Barrio Parque Bernal

Iris Amato. Trat. Faciales y Corp. Aux. Cosmiatría Hospital Argerich. 15-6731-0555 / Bernal Centro

A-256

Turnos al 4257-0419 Quilmes

Exclusivo Damas

Marisa

• Uñas Esculpidas: acrílicos, gelificadas, frech

• Maquillaje profesional: Novias, Quince, Madrinas, Sociales • Cosmiatría: - Limpieza de cutis profunda. - Peeling. - Punta de Diamante - Radiofrecuencia - Alta frecuencia - Tratamientos: Acné, Anti-age, manchas, etc. TURNOS: 4200-7766 / 155-604-0226 mail/facebook: marisa_7766@hotmail.com

CHARLAS INFORMATIVAS:

“El Millonésimo Círculo”

ARMONÍA-BIENESTAR

Un encuentro semanal acompañado con técnicas de sanación “Todas las mujeres necesitamos en nuestras vidas un espacio de libertad, un pequeño territorio espiritual” ¿Tenés el tuyo?

Promo para grupos y empresas.

Talleres

Sendero de la Abundancia y la Ley de atracción - Visualización creativa Sanando tu niño interior - Ho’oponopono - Técnicas de liberación emocional - Registros Akashicos - Masajes Metamórficos Meditación con Mandalas - Autosanación

BELLEZA DE PIES Manicuría. Material descartable.

Terapias Florales Consultas y tratamientos

A-2907

PSICOTERAPIA FLORAL ( Sistema Bach, Chamánicas, Diosas, Saint German, Sales de Schussler, Gemas, Aromaterapia) - REIKI USUI - REGISTROS AKASHICOS OSTEOPATÍA ENERGÉTICA: tratamiento del dolor. GEMOTERAPIA - AUTODEFENSA PSÍQUICA RADIESTESIA - MEDITACIÓN - REFLEXOLOGÍA - MASAJES - ESTÉTICA FACIAL Y CORPORAL A-722

A-4844

PEDICURA MAT. 20660

Namaskar Centro de terapias y disciplinas holísticas

TURNOS AL 4224-7682 Ó AL 15-5407-6770

A-332

Susana 4254-3459 / 15-5334-1920

ESTETICISTA COSMETÓLOGA A-2318

4259-5660 / 15-5726-4101

Tratamientos para pieles acnéicas o con rosácea (consultar por otras patologías).

Todas las patologías. Uñas gelificadas decoradas. Atención a domicilio.

Ana Belén Alberio. Atención a Domicilio. Quilmes. 15-5619-7375 Mjes: 4257-6912 / 3720-0756

Afecciones de la piel, cremas con esencias de flores y gemas personalizadas. A-1049

Psicología Floral Enfermedades Psicosomáticas

PEDICURA. MANICURA

PODÓLOGA UBA

Trastornos de la alimentación, etc.

Jorge A. Polio

A Domicilio y Gabinete. Patologías. Exp. hosp. Masajes. Turnos: 4254-5466

PEDICURA. PELUQUERA

Consultar calendario de fechas y lugares: Bs. As. e Interior.

TERAPEUTA FLORAL

A-276

Australianas - Mediterráneo Alba - Damas Aureas Rosas de Percival

FLORES DE BACH

PEDICURA KRYSHA

A-18

A-4730

Flores de Bach

Claudia 4252-9253

A-2917

4251-1669 / 15-3256-7933

Cosmiatra M. E Spinelli Turnos: 4257-8054 / 15-6321-7915

Manicuría. Belleza de pies.

A-335

MATRICULADA Belleza Integral de Pies y Manos. A domicilio.

PEDICURA - MANICURA

Lidia

PEDICURÍA Y DEPILACIÓN

A-2644

A-5511

TRAT. CORPORALES:

MASAJES, CELULITIS, ADIPOSIDAD, Drenaje Linfático Manual, Tonificación, O. Rusas, Iontocontractor U.S. Trat. Faciales: Limp. profunda, Microdermoabración c/ puntas diamante, Antiaging, Maculas, Acné.

Ana Violini

15-6050-0049

www.anaviflorales.com.ar / bach@anaviflorales.com.ar http://anaviflorales.blogspot.com / Facebook: Anavi Florales Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


SALUD & BELLEZA / Hasta la Pág. 27

Turnos: 4250-0247 15-6439-8589

A-41

Graciela Lorences

PODOLOGA

Profesional del Equipo de Podología y Pie Diabético del Servicio de Nutrición y Diabetes del Hospital Elizalde

Niños y adultos - Todas las patologías

Uñas encarnadas - Pie diabético Micosis - Parkinson Pacientes impedidos

4253-4364 / 15-6505-5955 BARRIO PARQUE

Maquillaje y Peinado

MAT.: 23915

COSMIATRA

* Limpieza de cutis profunda. Acné. * Peeling químico. Dermoabrasión con punta de diamante.

:: P R O M O ::

Permanente y Tintura de Pestañas $95

* Radiofrecuencia.

Productos Importados

* Ultracavitación.

Lipoescultura sin cirugía. * Drenaje linfático manual. * Tratamiento anti-age.

4254-1079 / 15-5486-4136

ATENCIÓN EN DOMICILIOS

Permanente, Tintura y Extenciones de Pestañas Alisado de Cejas GABINETE PROPIO O A DOMILICIO

15.6975.5777

apolicanosolis@gmail.com

A-5863

Recupera turgencia y juventud de tu piel.

15.6050.1335

Stell

Body Perfect

SUPER PROMOCIÓN ELECTRODOS

OCEANELA

Ondas rusas e interferenciales + Masaje reafirmante o reductor 8 sesiones $300

RADIOFRECUENCIA

1/2 hora x zona a tratar $70

C E N T R O D E E S T E T I C A - S P A D E D I A - A M B O S S E X OS

Drenaje linfático manual Masajes Descontracturantes Reafirmantes . Reductores . Sedativos Tratamientos de belleza corporales Cursos realizados con Cristina Moro

RECIBI EL VERANO LUCIENDO EL CUERPO QUE SIEMPRE QUISISTE

ATENCIÓN PERSONALIZADA POR SU PROPIA DUEÑA

Stella . Bernal Centro info@stellbodyperfect.com.ar www.stellbodyperfect.com.ar

15-6985-9586 ID 657*587 A-5098

cosas femeninas

Social. Novias. 15 años. Madrinas Fotografía y Época Maquillaje Artístico Belleza de manos

MAT.: 41731

Te invita a conocer el

Manicuría y Pedicuría - Limpieza y cambio de esmalte - Manicuría de fantasía y francesa - Uñas esculpidas de acrílico y gelificadas - Tratamiento fortalecedor de uñas e hidratación intensiva Tratamiento con parafina - Pedicuría Francesa - Exclusivo Spa hidratación y Nutrición - Reflexología . Reiki y Digitopuntura

Sarmiento 524 . Quilmes Centro .

4224-2041

A-315

At. a domicilio ó en gabinete

Sandra Rolón

A-5861

- Piernas cansadas crioterapia . termoterapia yesoterapia drenaje linfá�co

Analía

Inés Castro

COSMETOLOGA

A-2511

- Masaje descontracturante seda�vo . reductor an�celulí�co

I C

A-5236

Florencia

A-5499

MASAJISTA ESTETICISTA

23

Tratamientos intensivos para

CELULITIS - ADIPOSIDAD LOCALIZADA - FLACIDEZ

IMPACT BodyTer

·Cavitación y Electroporación simultáneas ·La alternativa real a la liposucción quirúrgica ·Equipo europeo de termoestimulación corporal ·Efecto bioactivo. Combina las técnicas de Termoactif y la estimulación simultáneamente.

MEDICINA ESTÉTICA, Depilación definitiva . Radiofrecuencia médica profunda. Mesoterapia. Mesoface. Plasma rico en plaquetas. Microdermoabrasión con puntas de diamantes. Peeling, etc.

LUEGO DE UN AÑO INTENSO, TOMATE UN TIEMPO PARA VOS CONSULTÁ POR DISTINTOS PROGRAMAS DE SPA

Mitre 459 esq. 9 de Julio - Quilmes - 4253-9191 oceanelaspa@gmail.com / www.oceanela-spa.com.ar

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


SALUD & BELLEZA

24

Digitopuntura + Masajes + Reiki + Flores + Pedicuría y Manicuría + Centros estéticos + Tratamientos + Depilación + Peluquería + Maquillaje + Productos de belleza + Cocina light

ROMINA ROSA REED

TOMÁ JUVENTUD Colágeno Bebible

MAQUILLAJE

4251-0230 / 15-5318-4192

4252-8977 / 15-6184-8855 maraglopez@yahoo.com.ar

ÚNICO EN EL MERCADO

REDUCE ARRUGAS Y LÍNEAS DE Expresión. Poderoso Antioxidante y regenerador del colágeno. Estimula el crecimiento de cabello y uñas. 15-4066-6553

Sandra Sandra

A-5098

A-2409

PEINADO - MANOS 15 años. Bodas. Fiestas en General. Caracterización. Mara López.

COSMETÓLOGA - MAQUILLADORA Cursos de Automaquillaje.

A-5846

Verónica Te lleva el salón de belleza a tu casa ×Peinados ×Color ×Corte Baños de Luz Ordenador molecular (alisados)

Maquillaje Profesional

Novias, 15 años, madrinas, sociales producciones, permanente tintura y extensión de pestañas ×Spa de Manos y Pies ×Uñas esculpidas ×Gelificadas ×Acrílicos ×Tips ×French ×Fantasías ×Decoración Artesanal ×Tratamientos con parafina ×Shock de hidratación y nutrición

Turnos 4200-9292 15-6636-2625 ID 593*1132

Maquilladora. Trat. facial. Acné. Radiofrecuencia. Trat. de Colágeno. Miriam 15-6168-9257 / Quilmes centro de medicina estética Dra. Carolina Costa M.N.: 133123 M.P.: 230190

Allison Bell 894 esq. Brandsen . Quilmes 4253-3374 www.vibrasmedestetica.com.ar info@vibrasmedestetica.com.ar vibrasmedicinaestetica

*Ultracavitación Láser + 2 drenajes linfáticos $250 *Depilación definitiva luz pulsada intensa + bozo + mentón $165 *Axilas $160 *Media Pierna $350 *Cavado extendido + tira de cola $275 *Tratamiento de arañitas $190 *MEDICINA ORTHOMOLECULAR Depilación definitiva . Bronceado saludable Lipoescultura Láser (Ultracavitación) Masajes . Belleza de manos y pies Peelings . Mesolifting . Trat. para manchas Rosácea y Acné Trat. para alopecía (caída del cabello) SE ACEPTAN TODAS LAS TARJETAS.

Faciales + Punta de Diamante + Alta frecuencia x 3 ses. $180

Depilación Integral con Cera Natural de Abeja

Masajes + electrodos x 10 ses. $250

Depilación

Vendas + electrodos x 10 ses. $280

Servicio Personalizado Sarmiento 524 . Quilmes Centro

4224-2041

A-2812

COSMETÓLOGA

Conocé un Centro de Depilación distinto con profesionales de 20 años de Trayectoria.

Masaje descontracturante reductores $50

4252-7704 / 15-6978-9634

ESTETICISTA COSMIATRA ·Rejuvenecimiento facial. Anti-age. Acné. Manchas. Peeling. Arrugas. Flacidez.

·Tratamientos corporales. Reductores. Anticelulíticos. Adiposidades. Tonificación de glúteos. Abdomen. Piernas. Estrías. Drenaje linfático. Alopecía (caída del cabello).

·Aparatología. Atención personalizada en gabinete o domicilio.

4254-3459 15-5334-1920

Susana.

MESOTERAPIA SIN AGUJAS RADIOFRECUENCIA YESOTERAPIA Vacunterapia. Electrodos Ondas Rusas. Punta de Diamante Presoterapia ULTRASONIDO BRONCEADO SIN SOL TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES MASAJES DESCONTRAC. PIEDRAS. REIKI PLATAFORMAS VIBRATORIAS CAMILLA TERMOMASAJEADORA

A-4773

15-3537-3683

A-2314

Limpieza de Cutis. Punta de Diamante corporal.

cosmetóloga y esteticista

cosas femeninas

A-2917

MAQUILLAJE ELISA DE VERA

2054-9850 / 15-6459-5768

A-5088

A-737

Turnos: 15-5655-3348

MAQUILLADORA PROFESIONAL Social, Novias, Madrinas y Eventos.

A-5831

SE COLOCAN PELO A PELO Son hipoalergénicas. Fácil colocación.

VERÓNICA DIEGUEZ

A-4727

EXTENSIONES DE PESTAÑAS

A-737

MARCELA BREZZO

A-2967

4252-7042 / 15-6562-4480 www.rominamaquillaje.com.ar

A-932

MAT. PROF. 2008-031028 Maquillaje y peinado social, artístico e infantil (peinados locos). Especial Novias y 15 años. Diseño y Depilación de cejas. Limpieza de cutis. rosareed@hotmail.com

4251-9448 · 15-5820-6235 Av. San Martín 410, 2ª Puerta Bernal

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


SALUD & BELLEZA / Hasta la Pág. 27

25

4253-4581 / 4254-4315 Moreno 593 E/P. Quilmes

Estética Corporal y Facial

Promos Diciembre

Lifting sin Cirugía Spa de día

A-5826

ULTRACAVITACIÓN

•Trat. reductores, anticelulíticos, adiposidad, tonificación. Todos 10 ses. (incluye aparatología) $300

Mesoterapia, Formulas Importadas. Celuloterapia antienvejecimiento. Cremas anticeluliticas y tensoras

Dra. Isabel Duarte MP.29761

Solicitar turno al: 42240890 o al 1550584939 Olavarria 139.Quilmes docisabelduarte@yahoo.com.ar www.docisabelduarte.blogspot.com

PROMO

30%

•Masaje descontr. $50

DESCUENTO

•pedicuría + belleza $35

Asesoramiento médico kinésico gratutito

•Limpieza de cutis + Punta de diamante $50 A-2959

Tratamiento Integrado

4252-9098 15-6182-9159

At. personalizada en gabinete

Graciela A. turnos:4252.7539 -15.3524.0018

marisabeek@yahoo.com.ar

Sesión de 50 min.: $30.Además...

Lifting sin cirugía

punta de diamante + radiofrecuencia ó electroporación + máscara + alta frecuencia $130

Masajes Reductores y Descontracturantes Relax - Deportivo (en gab. ó dom.) . Drenaje Linfático Manual

Tratamiento Capilar

Anticaída - Recuperación masaje + mesoterapia Excelentes resultados

ULTRACAVITACIÓN + Endermologie + Ondas Rusas

4252-9890 / 15-6796-6459 atspaurbano@hotmail.com (Est. Don Bosco)

$120 $150

PÁG.: 48

PROMO I Ultracavitación SIN CIRUGÍA PROMO III + electrodos Punta de diamante + drenaje linfático PROMO II + radiofrecuencia + reductores Ultracavitación + máscara antiage + electrodos $100 $90

+ drenaje linfático + PLATAFORMA VIBRATORIA + reductores PROMO DICIEMBRE $120 Sol Sano

Mesoterapia sin agujas (electroporador) $65

PROMO IV Punta de diamante + radiofrecuencia + ozono + máscara antiage $110

PROMO V Mesoterapia sin aguja + Punta de diamante + radiofrecuencia + ozono + máscara antiage $160

Solicitar turnos. Sra. Silvia 4252-2196 / 4256-9844 (dejar mje) 4254-7161 / 15-5838-2816

A-5061

Un lugar donde encontras Armonia, Relax... y Resultados!

CAMILLA TERMOMASAJEADORAc/piedras de jade Tecnología Alemana de última generación

Un recorrido gourmet por el partido de Quilmes.

Prof. Matriculada . Atención en gabinete (Bº Parque Bernal)

AMBOS SEXOS

REGALÁ UN DÍA DE SPA PARA ESTAS FIESTAS Tratamiento Facial con Radiofrecuencuia + masajes + camilla termomasajeadora $200.-

BARES & RESTÓ CONFITERÍAS & HELADERÍAS

Atacá celulitis, rollos, flacidez... LIPOSUCCIÓN todo de una vez!

Bronceado sin sol de ADRIANA TITO Cosmiatra. Esteticista MN 9512

ESPECIAL

“ el ur”

Centro de Estética Integral Cosmiatra. Esteticista. Lidia Lara y equipo

SPA

A-77

A-44

G.a estética

CELULITIS

A-729

Martes: 4250-2706 Jueves: 4250-0583

BAJE 5 KG EN 15 DÍAS

A-2616

SIN MEDICACIÓN Trat. con láser. Sin contraindicaciones Consulta $40. Zona Quilmes.

ADQUIRÍ A PRECIOS PROMOCIONALES Iontocontractor. Punta de Diamantes. Renovador Celular. Celulless. Sol Óptimo. Contractores. Alta Frecuencia en gabinete. D´s Dreams

A-5416

APARATOLOGÍA ESTÉTICA

AURICULOTERAPIA

Tratamientos Corporales

Celulitis | Estrías (se disimula un 100%) | Adiposidad localizada Ultracavitación | Electrodos | Camilla ozono y sauna | Drenaje linfático manual | Dep. definitiva láser IPL | Alta y radio frecuencia Masajes descontracturantes | Masajes reductores | Yoga - Pilates con reformer | Circuito aeróbico - Plataforma vibratoria

les desea Felices Fiestas Tratamientos Faciales

PROMO FIN DE AÑO 20% DTO. EN TODOS LOS TRATAMIENTOS HASTA EL 31/12

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Acné | Arrugas | Manchas | Láser luz pulsada | Láser para tensar Punta de diamante | Peeling | Baños de parafina Manicuría | Pedicuría

Contamos con guardería. Turnos al:

2061-7687 | 2061-2495 | Bernal Centro centro estético del sur Cierre de Edición ENERO: 20/12


SALUD & BELLEZA

26

Digitopuntura + Masajes + Reiki + Flores + Pedicuría y Manicuría + Centros estéticos + Tratamientos + Depilación + Peluquería + Maquillaje + Productos de belleza + Cocina light

Ds Dreams cursos Cosmetología Cosmiatría Estética corporal Drenaje linfático Maquillaje Pedicuría Manicuría

Uñas Esculpidas Decoración de Uñas Depilación Reiki Módulos de Acné Módulos de Peeling TERAPIAS CUÁNTICAS

Permanente de Pestañas Reprogramación celular Reflexología Aromaterapia Magnifield Healing Masaje californiano JORNADAS INSTENSIVAS (Yeso, Aparatología, Reductor, etc.)

VENTA DE APARATOLOGÍA INSUMOS Y PRODUCTOS CONSULTÁ POR LAS PROMOS EN APARATOS

Consultá por talleres gratuitos

Buscame

Liliana Barletta

A- 51 5183 83

A-2616

Moreno 593 - Quilmes / Tel.: 4253-4581 / 4254-4315 / liliana.dreams@gmail.com

SPA

SPA PERSONALIZADO: Sauna + Masaje

(descontracturante) + Máscara + Hidromasaje: $250 Corporal: 5 sesiones de Cápsula Photon + Ultracavitación + Drenaje linfático: $750 Facial: 3 sesiones de Puntas de Diamante + Tonificación con Ozono + Radiofrecuencia: $450

CURSOS 2012 COSMETOLOGIA Y MASAJES

A-5892

PROMOS SPA

WWW.CRISTINAMORO.COM.AR

Equipos Médicos

de Alta Gama

WWW.CRISTINAMORO.COM.AR

La máquina de la belleza

Eliminación de manchas, tatuajes, arrugas, acné, várices. Mesoterapia, Botox, Fosfatidilcolina.

MEDICINA ORTOMOLECULAR

Microimplante capitar. Cirugía Plástica. Vacuna Anti envejecimiento. Depilación Definitiva. Radiofrecuencia Tripolar:“Lifting sin cirugía” Ultracavitación C.E.C. "Lipo sin cirugía".

Cavitación - Radiofrecuencia

Mesoterapia sin aguja

Depilación Definitiva

Resultados médicos para llegar al cuerpo perfecto Para Hombres y Mujeres Botox - Relleno - Microimplante capilar Virginia Gallardo

9 de Julio 146 "A" Bernal - Tel: 4252-4630 - 4251-6533 San Martín 522, piso 3, depto.5, Microcentro Tel: 4393-1090 / 1099 mail: info@cristinamoro.com.ar

Consulte promociones de VERANO Alem 529 - Quilmes Centro 4254.0614 ID 594*410 Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


SALUD & BELLEZA / Hasta la Pág. 27

27

Light Food

A-2205

OPCIONES

Programa para descenso de peso. Viandas freezadas especiales para diabéticos, colesterol, hipertensos, etc.

LA

COCINA DE u t e r a a t lmen N SILVIA

¡Gracias por utilizar nuestro servicio!

ALISADO DEFINITIVO DESDE $180 Alisado Express desde $100 Consulte por otros servicios.

Viandas reducidas en calorías Freezadas de 150 y 300 calorías Exclusivos platos gourmet ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO

Lunes - Ensalada Caprese - Supremas al azafrán - Duraznos c/ crema light Martes - Ensalada Mediterránea - Timbal de calabaza con bechamel de choclo x semana - Ensaladas de frutas Miércoles - Ensalada de apio y Zanahoria - Pescado con olivas verdes - Flan de vainilla Jueves Sábados - Ensalada rusa light - Tirabuzones a la griega y Domingos - Frutas perfumadas OPCIONALES Viernes - Ensalada mixta - Colita de cuadril agridulce - Pionono de naranja

4253◦8427 15◦4175◦2333

4224-9641 / 15-6940-1377 Mitre 747 esq. Humberto Primo - Quilmes

a domicilio GASTÓN (EX SIZÓ)

LIGHT

EJEMPLO DE MENÚ SEMANAL

$150

Estilista

Mami

4251-3013 / 15-5403-3368 A-2416

Consultorio de Estética

www.mamilight.com.ar

Mat. Nº56420 . Mat. Nº109980

Aparatología Ultracavitación Liposonic Electrodos

HUGO

OLPINI

(ionto-contractor) A-638

Hechos en casa, especialmente para personas que desean bajar no sólo de peso, sino su colesterol, hipertensión y diabetes. Menúes naturistas. Dietas alternativas de bajado rápido. Elaboramos a diario las comidas, garantizando la frescura y calidad de los mismos. Y siempre incorporando en la dieta frutas y vegetales frescos y a través de ellas mantener y mejorar nuestra salud.

www.lightfood.com.ar info@lightfood.com.ar

A-5845

A-244

19 años elaborando comidas para mejorar su calidad de vida

- ENTREGAS SEMANALES Pedidos 4253-3730 / 2651 Suipacha 77 . Quilmes

A-5867

as Insumos para diet “Nueva Planta Alimenticia Modelo”

14 Viandas de 150 Kcal. $255 x u. $21 14 Viandas de 300 Kcal. $380 x u. $31 Postres $8 c/u Sopas $8 c/u Tartas c/u $14 x5u. $65

Alta Frecuencia Mesoterapia sin agujas

Endermología . Radiofrecuencia

ESTILISTA cortes a domicilio

Plataforma Vibratoria Profesional Celulitis, Estrías, Hidratación, Tonificación Rejuvenecimiento, Adiposidad Localizada Algas y Máscaras

. En Gabinete y en Domicilio .

15-4084-2772

4224-6982 / 15-6025-7911

estilista_hugo@hotmail.com

penelope_393@hotmail.com

Alvear 92, Quilmes

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Urquiza 2555 . Quilmes

Cierre de Edición ENERO: 20/12


Ventas por catálogo + Cosméticos + Planes dietarios + Ropa y calzado para mujeres, hombre y niños + Accesorios + Servicios al rubro.

4251-2899 / 15-5828-9767

Delivery 4251- 0323 9 de Julio 214 casi Lavalle, Bernal

9 de Julio 85, local 17 Galería 9 de Julio, Bernal.

PAÑALERA AYLEN

TEJEDORA BEBA

EN SUEÑO E

Alem 166 . Quilmes Local 13 . Galería Francesa

4252-2940 / 15-5739-4090

PAÑALERA YO NO FUI

AMODIL INCORPORA

12 de Octubre 2720, Quilmes

Ana 4275-7681 / 15-4178-6165

CANDELA COSMÉTICOS Venta por catálogo. Centro de Distribución. Ganancia 45%

Gutierrez 6 · Don Bosco

Bajá de peso, Recuperá energía y vitalidad. Trabaje desde su casa.

millanel c o s m é t i c a

Claudia 4259-6680

BUSCA REVENDEDORAS/ES

A-299

Empresa de venta directa: Fragancias, Make up, Cremas, Bijou, Línea infan�l.

A-2833

CONOCÉ NUESTROS

A-5615 A-5212

PRODUCTOS Y LAS PROMOCIONES Natura Cosméticos Maru Mariela: maruarrig@hotmail.com 4251-0320 / 15-3558-0392

Aloe Vera

www.millanel.com

Brindamos: Alsima rentabilidad Precios tentadores Kit inicial con catálogos sin cargo

Vendedoras y Líderes perezam@infovia.com.ar

cosméticos

4259-2226 (Rosana) / 4200-3388 (Sandra)

HERBALIFE

A-5681

4253-3863 / Rodolfo López Nº733. Q.O.

Delivery sin cargo. 5065-0711 (t. línea) / 15-5832-9146

Lun. a Vie. 9.30 a 13 hs. / 17 a 20 hs. Sab. 10 a 14 hs / 16 a 21 hs.

Overlock. Tapa costura y collareta. Repulgo.

A-892

A-5335

www.sexypuntog.com.ar

MERCERÍA LENCERÍA BIJOUTERIE Y ART. VARIOS

ONA SAEZ-PROMESSE. Lencería erótica.

Quilmes:

4224-4998 / 4254-5501

Planta milenaria con propiedades: -Curativas digestivas (gastritis crónica, úlceras, acidez severa) -Curativas intestinales (diarrea, constipación, divertículos) -Reduce la inflamación -Limpia y purifica la sangre -Efecto antibiótico -Altamente valorado en Cosmética ya que normaliza la piel, reduce los poros, previene las arrugas, quita las manchas de la piel y combate el acné. Desde nuestro GEL BEBIBLE, productos para la higiene personal, cuidado de la piel y maquillaje, hasta limpieza son elaborados con 100% ALOE ESTABILIZADO. Calidad del Producto + Sencillez del Negocio = MEJORAR SU VIDA Propuesta: Su Propio Negocio.

Contacto: 4252-5289 / 15-5800-3667 silvia.flpargentina@hotmail.com.ar Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-5760

ROPA SEXY

Pañales para bebés y adultos. Entregas en Quilmes y Bernal.

EXCLUSIVOS

A-

punto.

A-5879

A-5335

4253-7594 / 15-4429-3449

A-1109

ACCESORIOS Y ROPA PARA BEBÉ Pañales para bebés y adultos. Todo en un mismo lugar.

A-4865

CONEXIÓN BEBÉ

A-5703

A-4920

Indumentaria y accesorios para la mujer. Venta por mayor y menor.

LINGERIE

VENTA DE PRENDAS

ÚNICAS Y ARTESANALES Especial para boutique. Clases de tejido a domicilio.

LL DISEÑOS

Miss Mathel

PAÑALERA

Tejidos Lili

A-1089

INDUMENTARIA & ACCESORIOS

A-2350

28


INDUMENTARIA & ACCESORIOS / Hasta la Pág. 29

29

Venta de Joyas

de acero quirúrjico y murano por catálogo Excelente calidad y precios Manderias Accesorios M manderiasaccesorios@hotmail.com

Navidad!!!

CAMBIA TU VIDA

Ferias Magas

LLAMAME PARA PROBAR EL CUIDADO de la piel y muchos productos más. Limpieza de cutis sin cargo.

de Diseño y Creación 17/12 Garibaldi 255 15.30 - 19.30 hs. 22/12 San Luis 940

Querés tener un ingreso extra? Querés capacitarte como consultora de ventas?

Sofía 4257-6266 / 15-3565-8977

“El Bosque Encantado” 16 - 21 hs

Si querés tener la posibilidad de mejorar tus ingresos... Llamame!!!

ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

A-5663

A-5890

A-5874

accesorios

Mary Kay

Vení a hacer tus compras de

A-305

Manderias

Sorteos y Premios toda la tarde

Florencia

SEGUINOS EN:

ferias magas

4253-3167 / 15-5561-5277 florenciaponcedeleon@natura.net

A-5744

@EL_VOCERITO

Ahorrá comprando Ganá vendiendo Crecé incorporando Triunfá dirigiendo

EDICIÓN ENERO 2012

Todas las opciones para vos. Buscá la tuya...

A-5605

A-5744

bagues quilmes

Nota central Para empezar el año bien, consultamos a nuestros profesionales sobre los trámites que hay que hacer para tener los papeles en orden.

4257-4213 Andrés Baranda 1487. Quilmes O.

A-5797

A-5233

Revendé PERFUMES de gran calidad

* Revendedores y distribución * Más del 100% de ganancia * Las mejores imitaciones * La mayor persistencia Ventas x mayor *V

Y además: para saber qué hacer en el verano quilmeño, un listado con las piletas donde refrescarse, y todos los lugares donde practicar actividades al aire libre.

Catálogo Gra Gratis!!! Empezá ya!!!

4217-2295 / 2054-5226 www.leparadisperfumes.com.ar Yanina 15-6978-0494 leparadis@hotmail.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Tel.: 4257-0562 / 4224-4951

info@elvocerito.com www.elvocerito.com Cierre de Edición ENERO: 20/12


PERSONAL AUXILIAR & EMPLEOS

Cuidado de personas + Residencias para adultos mayores + Personal doméstico

ENFERMERO

CUIDO CHICOS

ENFERMERA

HOGAR DE ANCIANOS

Geriátrica

*OTOÑAL*

“El Portal de la Vida”

VAYA DE VACACIONES DEJE A SUS MAYORES EN MANOS RESPONSABLES

. Excelentes Precios . Terapia Ocupacional . Seguimiento por Historia Clínica . Calidad en alimentación

NORMAS DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIO

San Martín 337 Quilmes Centro 4224-7169 / 4224-4576

Bº Parque . Bernal 4252-4853 A-2764

Sra. Mary 15-3874-1386

A-2886

Para Cuidado. Clínica y/o sanatorios. Enfermos y ancianos. C/Referencias.

¿Necesita personal confiable y calificado?

Casablanca

Soluciones Laborales Rápidas y Efectivas

“Nunca te olvides de que la ancianidad necesita de muy poco, pero que ese poco lo necesita mucho”

Empleadas domésticas - Ama de llaves Niñeras - Mucamas

4976-1199 / 4224-1481 15-3574-2973

Quilmes Oeste

Búsqueda y Selección de:

Personal Doméstico

Personal para eventos y de limpieza Mozos - Camareras - Limpieza

Personal Empresarial Gerenciales - Mandos Medios Búsqueda de perfiles Preselección de candidatos Derivación de postulantes

2056-0522

www.pynarh.com.ar / info@pynarh.com.ar

SRA. CLAUDIA

Se ofrece para cuidado de enfermos y ancianos. 4234-2051 / 15-5838-3326

A-4756

SE OFRECE SEÑORA

EN INTERNACIÓN y/o domicilio

Sra. Fermina 4278-9552 /8069

Residencia Geriátrica

Residencia Geriátrica Modelo delo • Servicio de enfermería las 24 horas • Menúes variados y completos. Cocina casera • Habitaciones con baño privado ara disfrutar al aire libre) • Amplio Parque jardín con arboleda (para • Servicio de lavandería y planchado • Seguimiento médico por historia clínica • Administración Familiar - Calidez y contención

28 años de experiencia al cuidado de nuestros abuelos

A-5248

A-2364

Residencia

Luján Galeano 15-5494-4612

CUIDADO DE PACIENTES

A-5384

Sr. Daniel Gonzalez. 15-3160-3613

Higiene y Confort. Cuidado de pacientes. Internación y Domicilio. A-2427

A-5167

Descuentos a Jubilados Zondas. Cuidado de pacientes.

15-4029-4843 / 4251-6552

A-971

ENFERMERÍA LAS 24 HS

A-156

4259-7254

A-5871

Con referencias. A domicilio o en mi domicilio.

A-5233

Barrio Parque Bernal

A-5779

30

www.kumenrrhh.com.ar

Av. Mitre 2719- Berazategui - Cel.: 15-5524-7279 / Tel.: 4216-5465 residenciageriatricamodelo@yahoo.com.ar Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


PERSONAL AUXILIAR & EMPLEOS

AGENDA

TRABAJE DESDE SU CASA

agenda de diciembre

Sr. Carlos 15-3346-0580

A-5265

Y GANE DINERO EXTRA Buscamos señoras para tareas manuales de armado de productos a domicilio. Enviar Cv con datos a: armadodearts@yahoo.com.ar

CARTA DE LECTORES PÁG.: 19

CADENA DE DESEOS 2012 Sumáte a la cadena de deseos para el 2012 en nuestro twitter y facebook. ¡Te esperamos!

¡ahora El Vocerito en PUESTOS DE DIARIOS! Si vivís en departamento, o te sacaron ¡otra vez! la revista de la puerta de tu casa, ahora podés pasar a buscar gratuitamente tu ejemplar por los siguientes puestos de diarios: Puesto “La Colonia”: Av. 12 de Octubre y Sáenz Peña, Quilmes Oeste. Abierto de 6 a 14 hs. Puesto “Kiosco de Víctor”: Rivadavia esq. Gaboto, Quilmes, frente a la estación. Abierto de 16 a 23 hs. Puesto “Alvear”: Alvear esquina Colón, Quilmes. Abierto de 6 a 14 hs. ¿Y querés que tu canillita también tenga El Vocerito en su puesto? ¡Decíle que nos llame!

TEATRO DON BOSCO

Belgrano 280 esq. Don Bosco -Bernal - Tel:: 4252-0046 int. 48 www.multiculturaldb.blogspot.com Viernes 9 – 20 Hs Habia una vez un rio. El Grupo de Teatro Comunitario “AGUANTE PESCUEZO” presenta esta divertida y nostálgica obra que nos habla de nuestra querida ciudad. Dirección General. Orlando Mastropaolo. Dirección Musical: Leandro Arpi. Entrada Libre y Gratuita. Sábado 10 – 21 Hs. La abadia, En Concierto. El Grupo de Rock conformado desde hace más de 10 años hace su nueva presentación en el Teatro Don Bosco. Entradas $ 20. Domingo 11 -17:00 Hs Ciclo de cine nacional de los años 30 al 70. Pimienta Y Pimenton (1970). Director: Carlos Rinaldi Género: Comedia. Historia y Debate a cargo de Fernando San Martin. Entrada $10.- Jubilados y Estudiantes, 2x1. Viernes 16 – 21:30 Hs El instrumento actor. Muestra Anual de los alumnos de Actuación (Inicial) a Cargo del profesor Nestor Neir. Entrada $20. Sábado 17 – 21:30 Hs Mi mujer es el plomero. De Hugo Marcos. Muestra Anual de los alumnos de Actuación (Avanzados) a Cargo del profesor Nestor Neir. Entrada $25

Museo Histórico Almirante Brown de Bernal 25 de Mayo 198 y Lavalle – Bernal. Tel.: 4252-5508

REVISTA.ELVOCERITO Tel.: 4257-0562 / 4224-4951

@EL_VOCERITO

info@elvocerito.com www.elvocerito.com

31

Continua en exposición “Lugar de arte”, “Trotamundo”, profesora y directora, Isabel Adela Dapueto.

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


CRÓNICAS DE ACÁ

32

Cómo se forjó el estilo que hoy nos caracteriza.

Breve historia de la Arquitectura de Quilmes

1

En el año 1935 y para la publicación “La verdad”, Marcelo Traversi escribió un artículo periodístico sobre la arquitectura quilmeña que recolectaba lo más sobresaliente sobre el tema desde inicios del siglo XIX hasta la fecha de su publicación. Traversi comienza su recorrido en 1818, cuando el partido de Quilmes estaba dividido en 554 solares, 12 quintas y 72 chacras, las que se otorgaban gratuitamente con la sóla obligación de hacer “casa, pozo y cercado en un año”. Y es que así se pobló Quilmes, regalando sus terrenos, porque quedaba tan lejos de la ciudad que sólo o los muy pudientes para sus casas de veraneo; o los muy pobres sin tierra, criollos y españoles dedicados al comercio, lo habitaban. Dice el autor que en esos años las primeras construcciones fueron, casi en su totalidad, ranchos, compuestos sólo por dos cuartos o habitaciones, con techo de paja a dos aguas, piso de tierra y una parra con la que se cubría la galería. Con los años las paredes se hicieron de ladrillos y para 1827 ya había algunas casas con techos de teja; pero fuera como fuere, y como dice el autor, “éste tipo de obra ha sido la primera manifestación de arquitectura de la zona, que se convirtió en el estilo de la aldea”. Durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas, la forma de construir las casas para vivienda sufrieron una modificación: aparecieron los techos de azotea con tirantes de madera dura, o de troncos de palmeras, de dimensiones más amplias que los ranchos. Para 1845 ya estaba construída la casa de dos pisos de la esquina de Rivadavia y Mitre (foto 1); y en 1849 ya existía la de Rivadavia y Sarmiento, de estilo Renacimiento que aunque suntuoso, no desentonaba con la plaza que le quedaba en frente. Después de la caída de Rosas, la zona desarrolló notablemente la

construcción de edificios que van en 1863 desde la escuela y el templo parroquial de la mano del constructor Santiago Laurnaga, hasta toda una nueva gama de casas para vivienda particular, unas 300, que además de azotea cuentan con tres cuerpos principales. Dice Traversi: “Los pudientes tenían aquí su casa de verano, por eso se hacen muchas casasquintas. Todas son de tres cuerpos, distribuídos en forma de H, o L como las casas de esquina que tienen una hilera de piezas a la calle, la cocina al final, un zaguán y la galería con el largo de toda la casa. Como la tierra es barata, las casas son muy grandes, muchas habitaciones, anchas galerías y grandes patios; cochera al fondo y pisos de baldosas”. Para 1885 la mayoría de las casas edificadas se encontraban entre las calles Brandsen, Centenario, Alberdi y la barranca alta; y como ya no se entregaban más terrenos, la tierra se revalorizó algo, aunque seguía siendo muy barata, lo que permitió por aquel entonces que mucha gente humilde comprara su lote. Eso sí: había que hacer que todo lo necesario para la vida confortable estuviera contenido en pequeñas parcelas de tierra lo cual dio lugar a una innovación en la distribución de ambientes. Entre 1880 y 1900 toda la zona, que hasta ese momento había tenido un crecimiento modesto, pasa a vivir su mayor cambio gracias al impacto que le produce la llegada del ferrocarril, el telégrafo y la masiva inmigración de gente de otros países y de la misma Buenos Aires. Los nuevos vecinos españoles e italianos construyeron sus flaEncontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


CRÓNICAS DE ACÁ

33

{ Izq.: esquina de Rivadavia y Paz. Pág. izquierda - foto 1: esquina 25 de Mayo y Lavalle.

despertaron gran entusiasmo y al poco tiempo decayeron. En cambio, el chalet francés y el bungalow inglés fueron los más aceptados y los estilos más usados hasta hoy”.

mantes viviendas a imagen y semejanza de aquellas en las que habían nacido, o de lo que recordaban de ellas, y así el paisaje quilmeño se llenó de un variopinto collage de estilos donde el toscano, dórico, corintio y hasta renacimiento fueron los que predominaron. Para 1900 había otras grupos de inmigrantes que sumaron sus estilos a los ya vigentes y así en el Quilmes de la época convivían un cottage inglés con un chalet francés; o los estilos normando y tudor en la misma casa. Dice Traversi: “Tanto extrajero explica la gran diversidad de estilos arquitectónicos que hay en 1900 en Quilmes. Las formas siempre responden a necesidades; y sólo el tiempo las hace Estilo. Cada país tiene el suyo, pero Quilmes no: la pendiente de los techos suizos no ven caer la nieve para la que fueron pensados; y la casa europea construída en lotes más chicos que sus originales produce la impresión de cosa puesta fuera de su sitio. Además, hay muchos estilos que intentaron imponerse sin demasiada suerte, como el Luis XV o el Art-Nouveau, que

La Primer Guerra Mundial frenó el impulso constructor en la zona y para cuando se reanudó, las restricciones de la post guerra obligó a agudizar el ingenio para resolver un dilema: cómo aprovechar mejor el espacio gastando menos plata. La solución que Quilmes le encuentró fue construir siguiendo el nuevo estilo ruso y alemán de la época: edificios con grandes ventanales, amplios balcones y terrazas a la calle, que recuerdan a un barco y que permiten que los habitantes aprovechen tanto los ambientes interiores como los exteriores. Pero acota Traversi en 1935: “La monotonía de su forma puede llevarlo al desuso, si no se lo aggiorna. En cambio se está usando más hoy en día el llamado estilo moderno o futurista, no muy definido aún, pero que le permite a cualquier albañil sentirse un artista. Como quiera que sea, en Argentina lo más difícil es crear Estilo; y éste no siempre se vuelve Arte: sólo el paso del tiempo lo dice”. Han pasado muchos años desde que Marcelo Traversi escribió su artículo y no es exagerado decir que aquél requisito de permanencia en el tiempo se ha cumplido y con creces en esta ciudad: sus legendarios caserones de múltiples estilos se convirtieron en su marca registrada, y la conservación de todos y cada uno de ellos es el Arte de Quilmes. Fuente: Traversi, Marcelo: “Las distintas etapas de la edificación y la Arquitectura de Quilmes”; Publicación “La Verdad”, 9 de julio de 1935, Quilmes, pág. 43. Agradecimientos: A la Biblioteca Sarmiento de Quilmes.

Queremos saber tus comentarios: ¡escribinos! En Facebook.com/revista.elvocerito ó al e-mail: info@elvocerito.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


Nutricionistas + Ginecología + Cirugía + Kinesiología + Odontología + Sexología + Psicología + Psicopedagogía + Quiropraxia + Estudios Jurídicos y/o Contables + Gestoría + Ingenieros

RPG (POSTURAL)

KINESIOLOGÍA

M.P. 28881 - M.N. 74604

“ ”

El ser humano: único e irrepetible.

M.P. 221712 - M.N. 75540

Artrosis - Artritis - Reuma Dolores articulares Cervicalgia - Lumbalgia Ciatalgia - Lesiones deportivas V. López Nº48 - Quilmes Oeste

Consultorio: 4251-7214 Particular: 4252-1108

Turnos: 4259-5007

Belgrano 368 - Bernal Centro

A-5328

Flebología, Fleboestética, Cirugía Vascular (várices) Dr. Federico Esteban Grau

Cirugía General, Proctología (hemorroides) Dr. Adrián Anibal Padin CONSULTORIOS MÉDICOS

Belgrano 368 e/ Castro Barros y 9 de Julio

Bernal Centro

M.N. 48.242 – M.P. 26.514

. Médico homeópata unicista . Psicoanalista . Medicina homeopática gral. . Psico-homeopatía . Sexologìa homeopática

Solicitar turnos al: 4252-5417

San Martín 86 - Bernal A-5791

BELGRANO 4251-7214

Dr. Oscar Telmo

Dra. Maura Vas Cirujana Plástica y Estética Lifting - Párpados Lipoaspiración, etc. Belleza en general

• Cirugía Plástica • Diabetes • Ecografías • Endocrinología • Ginecología • Nutrición • Obstetricia

PEDIR TURNO

15-5744-7520 15-5021-6074

Otras especialidades médicas Obras sociales y particulares

4257-2678 | 4224-6029

mauravas@live.com

TRATAMIENTO DEL PIE DOLOROSO ORTOPEDIA EN MIEMBROS INFERIORES ORTESIS / PLANTILLAS ZAPATOS A MEDIDA Libera dolores de pies y piernas Corrige defectos posturales Diabéticos, Artríticos, Espolón, Calcáneo, Pie Neurológico, Secuelas de Polio, Acortamientos y otras afecciones.

A-457

- TURNOS beatrizsamp@hotmail.com Dejar tel.: 0221-15400-6895 0221-457-1083 Quilmes . 4257-9568 Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-165

Médico

15-3074-3053 / 15-6281-6066 Hipólito Yrigoyen 132, Quilmes

MEDICINA MEDICINA INTEGRAL INTEGRAL ALTHEA ALTHEA

POR MEDICOS - Corrección de Posturas - Trastornos Articulares - Trastornos Musculares - Trastornos de Tendones - Hernia de Disco

Dr. Jorge Eduardo Bernard

REHABILITACIÓN TRAUMATOLÓGICA Ultrasonido - Masoterapia - Electroestimulacion - Laserterapia. Obras Sociales y Particulares. Turnos: 5065-0300 Rep. del Líbano 2628 Quilmes O. A-5780

HOMEOPATÍA UNICISTA

OSTEOPATIA Y QUIROPRAXIA

A-2406

A-5585

4257-4414 Corrientes 1271 . Quilmes Oeste

A-57

OSTEOPATÍA. R.P.G. (C.P.G.) crikquilmes@yahoo.com.ar

LIC. LILIANA PERREN (TERAP. OCUP.) Niños y Adultos con alteraciones neurológicas. Alteraciones cognitivas. Lesiones traumatológicas Niños con PC - TGD - Autismo

A-5789

C.R.I.K

REHABILITACIÓN INTEGRAL

Kinesiología

A-949

PROFESIONALES

A-5745

34


PROFESIONALES / Hasta la Pág. 44

A-5888

A-5492

NUTRICIONISTA

VEGETARIANA Lic. Agustina Mori MP 1983

A-2225

Turnos: 4259-2156 / 15-5052-1622 Ramella 136 ex 70. Bernal

Atención especial: ·Vegetarianos ·Nutrición infantil ·Embarazadas ·Dietas para paciente oncológicos y renales

Alimentación Consciente

Turnos 4254-2150

A-2991

OBESIDAD CELULITIS

Cecilia Ovejero *Atención todas las edades

BUSCANOS

Turnos:

(a 2 cuadras de Estación Bernal)

Dejar mensaje

Solicite un turno al:

A-626

Dra. Zonis, Sofia Silvia

Atención en Dean Funes 113

4259-1102 ó 15-6852-8971

4253-5746

PIEL

obesidad

¿Cuáles? pág.: 44

CELULITIS TRASTORNOS CIRCULATORIOS

Quilmes y Bernal tel. 15-6480-2734 Temperley –tel. 4292-8801 etelgiovanon@yahoo.com.ar

Fonoaudiología Lic. Mariné Sanchez Valverde

•Diagnóstico y tratamiento en niños •Orientación a padres •Estudios audiológicos

·· 15·6302·6420··

Y PSICOMOTRICIDAD Estimulación Temprana . Intervención Psicomotriz Trastornos del lenguaje . Autismo . TGD Síndromes neurológicos

Turnos al: A-314

Presentando este cupón tu primer consulta es GRATIS!

FONOAUDIOLOGA

Dra. Liliana B. Piña

A-344

“Alimentación saludable de acuerdo a tus necesidades”

REHABILITACION PROFESIONAL FONOAUDIOLOGICA Y PSICOMOTRIZ

ADIPOSIDAD LOCALIZADA

DR. FUERTES Tel.: 4254-6103 H. Yrigoyen 840. Quilmes

4253-9596 15-4491-9215 centralvianda@gmail.com www.centralviandas.com.ar

¡ahora El Vocerito en pUESTOS DE DIARIOS!

TRASTORNOS DE ANSIEDAD

MP 1205

Etel Giovanon

VIANDAS CONGELADAS CON SABOR CASERO

www.nutricionvegetariana.com

Lic. en Nutrición UBA

Patricia Prokopczuk Lic. en Nutrición

Lic. en Nutrición

4217-3904 15-4099-8241

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Consultas a domicilio

15-6155-0319

rehab.prof@yahoo.com.ar

A-2408

LIC. CATALINA LOZANO Egresada Universidad Isalud. Tratamientos de: Sobrepeso, Bajo peso, Obesidad, Diabetes, Hipertensión, Embarazo y lactancia. Dislipemias. betilozano@yahoo.com.ar

A-5646

NUTRICIÓN

35

Cierre de Edición ENERO: 20/12


PROFESIONALES

36

Nutricionistas + Ginecología + Cirugía + Kinesiología + Odontología + Sexología + Psicología + Psicopedagogía + Quiropraxia + Estudios Jurídicos y/o Contables + Gestoría + Ingenieros

DE CONSULTORIOS

4252-5417 / 15-3553-3163

C

onsultorios médicos

ALQUILER DE CONSULTORIOS

Av. 12 de Octubre 575

A-5780

www.consultoriosmedicos.net

MEDICINA INTEGRAL ALTHEA

ALQUILER DE CONSULTORIOS POR MÓDULOS Médicos - Psicólogos - Esteticistas con secretaria

4224-6029 4257-2678

25 de Mayo 145, Quilmes

A-5272

ALQUILER Por Hora - Día - Mes Con Secretaria y servicios.

15-6502-3331 15-6520-1801

ODONTOLOGÍA IOMA – FEMEBA - CASA PARTICULARES Lunes-Martes- Jueves de 17:30 a 20 Hs Miércoles – Sábados de 12 a 17 Hs

Turnos al 4257-4726

O DO NT Ó LOG A

Dra. Sabrina L. Pope - M.P. 23854 -

M. QUINTANA 1408. Local 3, Quilmes Oeste

CONSULTORIO DENTAL

Dra. Alicia E. Schauer M.P. 32193

. Niños y Adultos . Prótesis Obras Sociales: IOMA - FEMEBA - MEDICUS OSDE (con reintegro) y otras.

OSDE - BRISTOL MEDICINE Y OTRAS

IOMA (Jubilados Prótesis sin cargo) PAMI (Prótesis sin cargo) VET. de GUERRA (Prót. sin cargo)

4252-9991

Lunes y Miércoles de 15 a 20 hs. Martes y Jueves de 9 a 13 hs.

BELGRANO 57 - BERNAL

4226-4765 Martes: de 16 a 20 hs. Sábados: de 10 a 14 hs.

HONDURAS 5236 - EZPELETA

Consultorio Dental Od. Paola Antonich MN 28694 - MP 23814

PRÓTESIS FLEXIBLES Estética - Funcional - Irrompible

Turnos: 4251-7307 15-3012-4536

Ntra. Sra. de la Guarda y Guido Spano . Bernal

Odontóloga

PARTICULARES Y OBRAS SOCIALES

A-116

4257-8277 / 4253-1217

M.P.: 14.236 / M.N.: 33.011 Ortodoncia, Implantes, Endodoncia, Cirugía, Prótesis, Blanqueamiento, Estética Dental, etc. Turnos: 4388-0943 Lebensohn 199 . Bernal

Nuevas Prótesis flexibles, irrompibles, sin ganchos, muy estéticas, finas y livianas.

A-344

Quilmes Oeste

DRA. ALICIA R. FISZMAN

Dra. Silvia M. Fernández

Médicos . Psicólogos Esteticistas

e/ M. Quintana y B. de Irigoyen

DE PRIMER NIVEL Y CONFORT

4257-2990 12 de Octubre 440 bis, 1º A. Q. O.

Consultorios Yrigoyen 840

Av. San Martín 86, casi Lamadrid

A-5360

A-4985

4257-2002 San Juan 353 . Quilmes

Atención Particulares ATE, IOMA y Pacientes c/discapacidad Turnos inmediatos al

A-5205

A-5522

Equipados y con servicio de secretaría - Excelente ubicación HORA - DÍA - MES Aranceles desde $16

CONSULTORIO

ODONTOLÓGICO LEBENSOHN

A-5189

ALQUILER

DRA. ROJO, CLAUDIA . M.P.: 22.232 IOMA. AMDESS. Galeno (Azul, Blanco, Plata y Oro). Particulares VITTAL. OSTEE. SOMU. Lun., Mié., Vie. y Sáb.

4253-0702 / 15-5342-4974 ORTIZ DE OCAMPO 222 - QUILMES

A-317

CONSULTORIOS MEDICOS BERNAL

ODONTOLOGÍA INTEGRAL

A-5792

CMB

DRAS. RANELLI - TESTA M.P.: 22918 / M.P.: 12169 Estética dental. Blanqueamiento. Prótesis fijas y remobibles flexibles. Implantes. Odontología gral. Particulares. Obras Sociales.

A-319

ODONTOLOGÍA

PRECIOS ACCESIBLES Odontología. Niños y Adultos Prótesis removibles y fijas. Flexibles Implantes

Turnos 4254-5160 Urgencias 15-4090-1331 Perón 570 (casi Quintana) Quilmes Oeste

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


PROFESIONALES / Hasta la Pág. 44

Técnico Matriculado. Prótesis. Cromo. Composturas.

Solicitar Turnos al: 4253-8289 Paz 535 Quilmes e/ Alsina y Videla

ODONTOLOGÍA INTEGRAL

DAZ

A-319

* Implantes * Prótesis completas, fijas, removibles y flexibles. * Restauraciones estéticas * Tratamientos de conducto Composturas en el día

4257-2990 12 de Octubre 440 bis, 1º A. Q. O.

Martín Rodriguez Nº1907 . Quilmes O.

Turnos: 4224-1840

IMPLANTOLOGÍA Dr. Lino G. Vaicikauskas

» Centro de inyectado de Prótesis Flexibles. » Coronas libres de metal (Zirconia) » Todas las especialidades

4200-0443

laboratorio.daz@hotmail.com

D IE Z

Condarco 1039 edif. 14 PB "C" Q. O.

Psicóloga

Lic. LILIANA CAPPELLO MN.41718 / MP.95081

~30 años~ ciaa de experiencia

Atención ó a niños, adolescentes ente nntt s oss. Orienta os. O rrees res es. s y adultos. Orientación a padre padres.

4254-5115 115 ~ 15-6881-2752 15-68881-275 15-68 75522 Quilmes Centro entrro

ODONTOLOGIA Dr. Diego B. Zoppi

·Colocación de Implantes. ·Prótesis Implantosoportadas. ·Estética y Blanqueamiento. ·Laboratorio Dental propio de Larga Experiencia. ·Odontología General.

Prótesis fija . Implantes

OBRAS SOCIALES (IOMA - FEMEBA y otras)

Estética dental . Prótesis Flexibles

Cirugía . Blanqueamiento

Prepagas con reintegros Planes de Pago con Tarjeta de Crédito

Solicitar Turno: 4252-3909 Urgencias: 15-6160-3746

Pringles 130, entre Boedo y Liniers, Bernal

A-749

A-5878

Brandsen 361 Quilmes Centro

LABORATORIO DE PROTESIS DENTAL

MN: 29376 - MP: 23954

Tarjetas de crédito y débito.

A-5565

4253-0795 15-5132-0309

www.dentalcriscione.com.ar

Od. O Od d. F Florencia Gonzalez

ODONTOLOGÍA INTEGRAL

DRA. ROJO, CLAUDIA . M.P.: 22.232 MEDICUS . OSPIC . OSPAÑA . Veteranos de Guerra (Prótesis sin cargo) Prótesis flexibles. Ortodoncia. Lun., Mié., Vie. y Sáb.

4257-0869 15-5846-7189 15-5846-6152 Zona Alvear y Dorrego Quilmes Este

A-5242

MECÁNICO DENTAL

A-1054

. Niños . Adolescentes . Adultos

(depósito)

Turnos: 4224-0890 / 15-5972-0439 Olavarría 139 . Quilmes Centro

4257-5392 / 15-6281-9065

- M.P. 61.456 -

A-247

A-2880

A-5636

4257-4081 Andrés Baranda 559 Quilmes O.

Lic. Leonardo Gurrieri

Venta de Insumos Odontológicos y para Protesistas Dentales

A-291

NIÑOS Y ADULTOS. Od. Muñoz Stirz Anabella MP 43887 Od. Perdomo Luis MP 23894. Obras Sociales y Particulares.

PSICÓLOGO

A-639

NIÑOS Y ADULTOS Dra. Pérez, María de las Mercedes. Dra. Spinelli, María Victoria. Obras Sociales y Particulares. PAMI (veteranos de guerra), CASA, DOCTHOS y otras.

ODONTOLOGÍA INTEGRAL

SALUD PARA EL ALMA Ortodoncia. Endodoncia Implantes. Blanqueamientos. Prótesis. De Lunes a Viernes de 15 a 18 hs.

A-2323

ODONTOLOGÍA

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO

DENTAL SPA

37

Videla 321 1ºD - Quilmes - diez.odontologia@hotmail.com.ar

Turnos al 4224-5813 Cel.: 15-6412-7785

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


PROFESIONALES

38

Nutricionistas + Ginecología + Cirugía + Kinesiología + Odontología + Sexología + Psicología + Psicopedagogía + Quiropraxia + Estudios Jurídicos y/o Contables + Gestoría + Ingenieros

LIC. MARINA RODRÍGUEZ MP. 61198 Psicoanálisis Niños y Adultos. IOMA y Particulares.

A-1008

Consultas: 15-5402-5568 Yrigoyen 588 3º C (Fte. Est. Quilmes)

LIC. VANINA LORENA MERLI M.P. 61250. Turnos de Lunes a Sábados. Quilmes Oeste

15-3556-1063 / 4257-8932 B. de Yrigoyen 1256 . Quilmes

4257-9305 / 15-5719-0063 Mitre 526 . Quilmes Este

15-6952-0586 at_langelino@hotmail.com

LIC. VERÓNICA N. VERGATTI PSICÓLOGA UBA M.N. 50014 / M.P. 61899 Atención niños, adolescentes y jóvenes adultos. Psicodiagnóstico. Orientación Vocacional. Tel: 4259-7514 / 15-6507-3799 Bernal Centro

PSICÓLOGA UBA

4270-9209 / 15-6003-9731

4259-1761 / 15-6515-1361

M.N. 32030 / M.P. 61349

Tratamientos con terapias convencionales y terapias actualizadas de última generación. (Ataques de pánico, Trastornos depresivos, Bulimia, Anorexia, Fobias) Atención niños, adolescentes, adultos, tercera edad, parejas, grupos (adicciones)

- OBRAS SOCIALES -

Alvear 674 PB . Quilmes . 15-6689-3169 / 15-5056-5793 alexcarli1@yahoo.com

CARLOS ALBERTO DE SANZO

LIC. VERÓNICA SILVANA RIGGIO M.P. 61534 / M.N. 43587 Atención Adolescentes, Adultos y 3ra. edad. Solicitar turno.

PSICOLOGO Lic. Hernaez, Carlos A.

¿Cuáles? pág.: 44

Psicólogo Clínico

ATENCIÓN PSICOLÓGICA

“Tu pasado no es tu presente”

¡NOVEDAD! ahora El Vocerito también en puestos de diarios y revistas.

?

LIC. MARCELA CAPRINO Psicóloga UBA M.P. 60772 Tratamientos con Niños, Adolescentes y Adultos.

A-5856

A-368

ASISTENCIA PSICOLÓGICA

ACOMPAÑANTE TERAPÉUTICO Lic. Leonardo Angelino (UNQ / UAJFK) MN 2894 - MP 2238. Niños, adoles., adultos, adultos mayores. Pacientes agudos y crónicos. Motores. Psiquiátricos. Terminales. Embarazos.

Psicóloga

M.P. 61411 Jóvenes y Adultos. Psicoterapia Breve. 4259-2125

A-376

PSICÓLOGA . UBA

A-3002

Dejar mensaje: 4254-8163 Alvear 1552 (pasillo al fondo)

A-5855

WWW.AMBIENTEPSI.COM.AR Lic. María Sol Puglia MP 61280 cel: 15-3121-7398. Lic. Silvina Garaffo MP 61670 cel: 15-4062-6111. Lic. Nadia Santos MP 61845 cel: 15-6467-5389.

A-2826

AMBIENTE PSI. PSICOLOGÍA

4206-9730 / 15-6427-8356

A-42

A-5377

4224-1758 / 15-5095-6658

M.N. 38214 . M.P. 61330 Niños, adolescentes y adultos. Quilmes Centro, Wilde y Avellaneda. Honorarios a convenir. Atiendo IOMA.

TERAPEUTA OCUPACIONAL

LIC. VIRGINIA SBUTTONI. MP. 61235 Niños. Adolescentes. Adultos. Psicodiagnósticos. Trastornos Alimentarios.

Lic. Beatríz Galeazzi MN: 23931 . MP: 60788

16 AÑOS DE EXPERIENCIA HOSPITALARIA Miembro del Equipo de Adultos del Centro de Salud Mental Nº3 Dr. A. Ameghino

Especialista en: Adultos . Parejas y Familias Pericias, Psicodiagnósticos y Orientación vocacional Consultorio en: Quilmes Centro y Capital Federal

4224-3524 . 15-5471-3155

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-2206

LIC. EDITH M. SCORPINO

M.N. 24.208 / M.P. 61275 Adolescentes y Adultos. Pareja y Familia.

PSICÓLOGA

A-365

ANDREA NORA SANCHEZ

PSICÓLOGA UBA

A-159

UBA Graduada en 1995

A-2138

LIC. EN PSICOLOGÍA


PROFESIONALES / Hasta la Pág. 44

PSICÓLOGA

A-5000

4254-1979 / 4251-8379

PSICÓLOGO

A-2193

Lic. Eduardo Rives MP. 60662. Adultos Obras Sociales. IOMA. Bernal. Tel: 2061-0353 / 15-4060-0897

Psicóloga. M.P: 61419. O.Sociales. Niños, adolescentes y adultos. 15-6448-0316

A-2906

CYNTIA SCANNAVINO

SI TE SENTÍS SOLO/A O TENÉS DIFICULTADES PARA VINCULARTE, TE ESPERAMOS EN:

GRUPOS DE SOCIALIZACIÓN Y AUTOCONOCIMIENTO

4253-9241 / 15-5334-2565

AMPLIA EXPERIENCIA

NIÑOS, ADOLESCENTES Y ADULTOS Lic. Marina Betran Roman M.P. 61109 Lic. Paula Lotes M.P. 61181 espaciocausa@gmail.com 15-6983-3393 / 15-6059-5355 Alsina 113 2ºA, Quilmes

Psicóloga

PSICÓLOGA Lic. Ana Lisa Derrico

Lic. Flavia A. Pulvirenti

M.N. 39525 / M.P. 61481

M.N. 45819 - M.P. 61675

Niños, Adolescentes y Adultos. Trastornos de Ansiedad. Psicoterapia Breve.

Angustia - Ataques de pánico Duelos - Fobias - Depresión Niños, adolescentes y adultos

Calchaquí 1199 esq. C. Pellegrini Quilmes Oeste

15-6105-6575

4250-1219 / 15-3564-2619 analisaderrico@yahoo.com.ar

Psicólogo Psicoanalista

Quilmes - Wilde

TALLERES DE LA MEMORIA -Es�mulación cogni�va-

A-5852

Dirigido a Adultos que tienen problemas con el recordar o simplemente desean mantener la Mente ejercitada y activa.

Lugar de Encuentro: Bernal Centro

CONSULTAS E INSCRIPCIÓN 15.5455.1927 / 4251.6722 Mail: tpquilmes@gmail.com

MP 61679

Gastón S. Cuello

Psicóloga Clínica Lic. De Crecchio Vanina M.N. 37290 M.P. 61295

ahora atiende

IOMA

Consultorio Quilmes Oeste-Centro

4257-8941

Lic. Graciela González

Lic. en Psicología M.N. 46833 - M.P. 61787

terapeuta familiar

* Clínica de niños, adolescentes y adultos * Orientación a padres, docentes e instituciones * Crisis vitales

A-5843

DIrigido a Jóvenes y Adultos

Osvaldo 4252-9098 15-6709-9428 ramososva@hotmail.com

Psicóloga U.B.A.

A-5859

Un espacio creado para generar nuevos vínculos con los demás y con uno mismo.

A-3000

4257-5548 / 15-4414-0281

A-4896

A-2641

Lic. Malvina Gianoli M.P. 52494 / M.N. 31804

Individual - Empresarial Equipos de Trabajo Logro de Resultados Stress - Miedos - Enojos Desequilibrio Emocional Calidad de Vida INICIA UN PROCESO DIFERENTE

A-5886

psicoanálisis

PSICÓLOGA UBA

Lic. Adriana de Zelechowski M.P. 61651. Quilmes

A-2757

espacio <> causa

Arluna Valeria Rosana MP 71598 - MN 30056

A-4709

4250-1219 / 15-5879-3899

PSICÓLOGA UBA

COACHING ONTOLOGICO Conversaciones

A-5142

A-5827

Lic. Carolina Mana M.P. 61748 At. niños, adoles. y adultos. Quilmes

4251-5508 / Zona Bernal - Don B.

A-2648

PSICÓLOGA

Lic. Soledad Bosco M.P. 71822 - Honorarios Accesibles.

Psicóloga UBA MP 61670 Adolescentes, Adultos y 3ª edad. 15-4062-6111 / Quilmes Centro

A-680

A-2887

4252-9998 / 15-6793-4742

Grupos coordinados por PROFESIONALES DE LA SALUD MENTAL

PSICÓLOGA (UBA)

LIC. SILVINA P. GARAFFO

Lic. Romina Cerrillo M. 61135 Crámer 592 . Bernal.

A-5570

PSICÓLOGA UBA

39

Atención Niños, Adolescentes y Adultos

15-6297-7766 gra-gonzalez@hotmail.com

HONORARIOS PERSONALIZADOS

4224-6843 . 15-5469-3198 Int. Olivieri 292, esq. Vte. López Quilmes

15-5752-4584

Alvear Nº 844 Quilmes lic.marymaldonado@hotmail.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

4257.3903

Hipólito Yrigoyen 516 1er. Piso - Of. 7 - Quilmes (1878) Cierre de Edición ENERO: 20/12


PROFESIONALES

40

Consultorios ambulatorios. Niños, adolescentes y adultos. Abordaje familiar e individual. OBRAS SOCIALES

A-5691

Honorarios Personalizados Particulares . IOMA

M.P. 61889 – M.N. 49731

15-6714-2890 15-5924-4164

2056-1898 /15-4061-2364

Atención a niños, adolescentes, adultos y adultos mayores ~Tratamientos individuales, familiares, de pareja ~Orientación vocacional ~Orientación a padres

15-5659-7313

grupoapsic@hotmail.com

carolina.berrino@hotmail.com Quilmes - Bernal

Psicóloga UBA

PSICÓLOGA

PSICOPEDAGOGÍA

Lic. Marina M. Ninno MP. 60826

Atención adolescentes y adultos

Angustia - Ataques de pánico fobias - depresión familia - pareja

Honorarios personalizados

TODAS LAS EDADES

sarlinatalia@yahoo.com.ar

2060-5795 15-6695-1187 Bernal

PSICÓLOGO . SEXÓLOGO Lic. Nicolás Lescano Juarez M.N.: 15931 . 27 años de experiencia clínica .

Especialista en adultos, parejas y familia

Gestalt: Terapia del “Aquí y Ahora” Trastornos de angustia, pánico, fobias, depresiones

Disfunciones sexuales femeninas y masculinas 15-6695-0583 / 4585-2126 Yrigoyen 840. Quilmes

Lic. en Ciencias de la Educación (U.B.A.) Nº de Registro 481068 Diagnóstico y tratamiento de Problemas de Apendizaje Orientación a padres, docentes e instituciones Supervisión de casos Orientación Vocacional

A-5186

PSICOPEDAGOGA

LIC. VERSOLATTO, CRISTINA Especialista en Estimulación. Temprana y del Desarrollo. Discapacidad (T.G.D. y P.C., etc.) Problemas de aprendizaje. Terapia Sonora Musical. 4259-1658 Lamadrid 996 . Quilmes

PSICOPEDAGOGA

Estimuladora temprana. Problemas de aprendizaje y emocionales. Andrea Mattiangeli 4254-0451

PSICOPEDAGOGA

LIC. CINTIA VELEZ * Dificultades de aprendizaje: diagnóstico y tratamiento. * Orientación Vocacional. Consultorios en Quilmes y Don Bosco.

4224-0882 / 15-3599-7116 H. Yrigoyen 516, 1º P. - Of. 7 Quilmes

A-5402

Moreno 537, Quilmes Centro

A-2306

Cel: 15-5302-8071

Lic. Daniela Pasini

A-5530

Lic. Natalia Sarli M.P. 61.863

A-5287

Avellaneda 441 dpto 1, Bernal

4254-6488 / 15-4446-7634

A-667

NIÑOS . ADOLESCENTES . ADULTOS

Lic. Carolina Berrino

Tratamientos domiciliarios en discapacidad (abordaje psicoeduca�vo y social)

Consultora Psicológica Orient. y Resol. de confilctos.

A-5718

Orientación, Diagnóstico y Tratamiento

COGNITIVA-CONDUCTUAL

A-4956

Mat. 61142

Equipo de atención psicoterapéutica

15-5801-2858

Dr. Ricardo Kohan

Médico Psiquiatra del Hospital Fernández

Atiende a aquellas personas con fobias, ataques de pánico, obsesiones, depresión, dolencias cardiológicas y otras afecciones psicosomáticas con tratamientos bioenergéticos.

Solicitar horarios de atención al

15.4065.1246

Consultorio Alvear 347. Quilmes Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-4909

Lic. JUAN L. Y. CHAHER

RED APSIC

MARÍA CRISTINA URUEÑA

PSICÓLOGA

A-5778

PSICÓLOGO

A-691

Nutricionistas + Ginecología + Cirugía + Kinesiología + Odontología + Sexología + Psicología + Psicopedagogía + Quiropraxia + Estudios Jurídicos y/o Contables + Gestoría + Ingenieros


PROFESIONALES / Hasta la Pág. 44

A-5843

* Diagnóstico y tratamiento psicopedagógico * Orientación a padres y docentes * Orientación vocacional - laboral

15-5461-4628

Tel.: 4257-0562 / 4224-4951

Hipólito Yrigoyen 516 1er. Piso - Of. 7 - Quilmes (1878)

Contador Público Nacional (UBA) Matías Ariel LIPORACE

info@elvocerito.com www.elvocerito.com

PSICOLOGÍA COGNITIVA CONDUCTUAL

Adultos - Niños - Vínculos - Parejas

U.B.A.

4254-4969 - 15-5944-9239

Asesoramiento Integral

Contable - Impositivo - Jurídico

Estimulación Sensorial Bilateral

Lic. Stella Pintos MP:61077

cognitivaconductual@licstellapintos.com.ar H. Yrigoyen 840 . Quilmes - Tel.: 4254-6103 Chile 1155 8º Piso. C.A.B.A. - Tel.: 4383-7969 15-5981-4372

Lavalle 323, Quilmes marcela.arfuso@gmail.com

ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO

Método EMDR

Licenciatura de la UBA Postgrado de la Universidad Favaloro

A-5093

Pública

Dra. Marcela Arfuso

15-5656-1147 liporace.matias@gmail.com

(movimientos oculares de desesibilización y reprosesamiento)

A-373

Contadora

Asesoramiento Contable Impositivo, Financiero y Societario

sabrina_demicheli@yahoo.com.ar

4257.3903

4251-1097 / 15-5581-7288 alfredo_fernand27@hotmail.com

A-5071

Sabrina Demicheli

Y además: para saber qué hacer en el verano quilmeño, un listado con las piletas donde refrescarse, y todos los lugares donde practicar actividades al aire libre.

15-6470-4047 hectorvitale1@hotmail.com

& ASOCIADOS - CONTADORES Inscripciones Impositivas. IVA . IIBB . Monotributo Liquidación de sueldos Plan de facilidades . Trámites AFIP . ARBA . ANSES

A-2191

Psicopedagoga

Nota central Para empezar el año bien, consultamos a nuestros profesionales sobre los trámites que hay que hacer para tener los papeles en orden.

A-5768

15-5154-1896 pspecampos@yahoo.com.ar

A-378

LIC. ELIZABETH CAMPOS At. en Bernal C. Av. Belgrano 332, Consultorio 9 www.aidyne.com.ar

CDOR. FERNANDEZ A.

HÉCTOR VITALE Y ASOCIADOS Ases. integral a empresas y personas físicas. Pymes, monotributo. Liq. de impuestos. Sueldos y cargas sociales. Auditoría de consorcios. Pacífico Diaz 3270, Quilmes Oeste.

A-5289

EDICIÓN ENERO 2012

PSICOPEDAGOGA

CONTADORES

ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO DIEGUEZ-GRAUER-TAMBORNINI

Inscrip. Impositivas Monotributo IVA Ing. Brutos Ganancias Bienes personales Balances Liq. de Sueldos

A-972

Centro de Asistencia. Docencia e Investigación Psiconeurocognitiva

41

NUEVO DOMICILIO EN BERNAL

Telecentro 2050-6387

Lunes a Viernes de 9.00 a 16.00 hs.

15-6360-5092

Lunes a Viernes de 9.00 a 20.00 hs.

asesoramiento@estudiodgt.com.ar

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

TRADUCCIONES PÚBLICAS Y COMERCIALES. INGLÉS FRANCÉS CHINO PORTUGUÉS ITALIANO COORDINACIÓN DE PROYECTOS:

T.P. MARIEL ELIZABETH GRIMOLDI, MAT. 6899

NUEVAS OFICINAS Mensajes: 4253-9050 marielegrimoldi@gmail.com Servicio al Cliente: 15-4948-2471

Cierre de Edición ENERO: 20/12


PROFESIONALES

42

Nutricionistas + Ginecología + Cirugía + Kinesiología + Odontología + Sexología + Psicología + Psicopedagogía + Quiropraxia + Estudios Jurídicos y/o Contables + Gestoría + Ingenieros

CONTADOR . UBA

CONTADORA PÚBLICA

4254-8371

4254-0438 / 15-6891-4616

Dr. Adrián J. Vezzulla

Dra. María Rechino maria.rechino@speedy.com.ar

ABOGADO

A-2422

A-118

IVA. Ganancias. Monotributo. Liq. Sueldos y Car. Sociales. Balances.

Accidentes en la vía pública, de tránsito y de trabajo Negligencia Médica - Contaminantes Despidos - Incumplimientos laborales

A-4938

5252-0966 / 15-6701-5918 marianasosa2003@hotmail.com

CONTADORAS PÚBLICAS

MONOTRIBUTO. IIBB IVA. Ganancias. Bienes Personales Liquidación de sueldos. contadorasimpositivas@hotmail.com 4259-4460 / 15-5061-6102

CONTADORA PÚBLICA UBA

CONTADORAS PÚBLICAS

A-5767

Dra. Natalia Mallo y Natalia Ursino nataliamallo@hotmail.com 15-6814-1321 / 3532-8232

Dra. Nancy B. Gomez

ABOGADA

RENÉ G. MAZZIOTTI Despidos. Accidentes. Sucesiones. Contratos. Asuntos de familia. 4254-2600 / 15-5869-4867

Especializada en Accidentes de Tránsito Sucesiones Divorcios Asuntos Laborales

estudiojuridicobianchi@hotmail.com.ar

ABOGADO

ABOGADOS Y CONTADORES

Civil . Laboral . Penal Daños y Perjuicios Jubilaciones . Pensiones Sucesiones . Divorcios Accidentes

ASESORAMIENTO A PARTICULARES Y EMPRESAS EN: DESPIDOS – ACCIDENTES LABORALES Y DE TRANSITO RECLAMOS A.R.T. - JUBILACIONES – SUCESIONES – JUICIOS MALA PRAXIS A-5138

4200-1174

A-2984

15-6194-0232 abogadobassi@gmail.com

TRAMITES AFIP – ARBA – MONOTRIBUTO – CONTABILIDAD – BALANCES LIQUIDACION DE SUELDOS – CARGAS SOCIALES - IMPUESTOS

4257-4481

1º de Mayo 4324, Quilmes Oeste

A-1

4253-9112 15-5529-8580

A-654

Contacto. 15.3824.0587

Abogada (UBA) Laboral - Familia

Lunes a Viernes de 15 a 19 hs.

Solicite turno al:

Tel./Fax 4393-0952

• • • •

Dr. Abel Bassi Divorcios . Sucesiones Familia . Civil Accidentes de Tránsito Jubilaciones

Tel./Fax 4252-4702

Dra. Olga S. Bianchi

DRA. NATALIA L. LATORRE 15-3123-4841 / 4224-3714

Av. Córdoba 836 piso 11 of 1105 Ciudad Autónoma de Bs. As.

ABOGADA UBA

ABOGADO

A-5483

A-823

4200-9475 / 15-5604-0928

A-5574

Dra. Silvana Campostrini silvanacampostrini@yahoo.com.ar

Lamadrid 672 - Quilmes entre A. Baranda y M. Quintana Martes y Jueves de 15 a 18 hs. (Solicitar entrevista)

A-5818

TRÁM. EN AFIP/ARBA.INSCRIPCIONES IIBB. IVA. Gcias. Bienes Personales Moratoria. Facilidades de pago.

A-4843

ASESORAMIENTO

Rivadavia 330, oficina 2, Quilmes, Prov. de Bs. As. info@lisantiyasoc.com.ar · www.lisantiyasoc.com.ar Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


PROFESIONALES / Hasta la Pág. 44

43

Dra. Mayra Rujelman

DERECHO LABORAL DESPIDOS ACCIDENTES TRANSITO Y DE TRABAJO - ART SUCESIONES JUBILACIONES Para consultas llamar al: 4253-7017/4372-6781 Mitre 1093 . Quilmes

www.gonzalez-asociados.com.ar estudiogonzalezasoc@hotmail.com

Adriana Bee Mat. 046208 / 11 Todos los trámites. 4280-4596 / 15-3243-5631

ABOGADA

A-2580

Master Universidad de Pisa Doctorado U. del Salvador

Especialista en sucesiones, divorcios, daños, amparos

CONSULTE POR SU PENSIÓN!

ESTUDIO JURÍDICO

Solicitar entrevista al Tel.: 4259-7317

A-5

4254-7870 San Martín 620 1ºA - Quilmes

ASESORAMIENTO A ESTUDIOS JURÍDICOS

A-4753

Laboral. Comercial Daños. Sucesiones

4224-6111 / 15-6791-6037

4252 – 8679 15-4440-6378

consultas@estudiodimitroff.com.ar

SERIEDAD, EXPERIENCIA Y CONFIANZA

Administración de

CONSORCIOS

A-5880 A-81

15-6335-2868 - info@ciema.com.ar Alvear 448 of. 13, Quilmes Centro

Laura Sarrica Mat. 044982/11 Mandataria Registral

SALGA DEL VERAZ

Higiene, Seguridad Y Medio Ambiente Ing. José María Borrás

GESTORÍA DEL AUTOMOTOR

DR. JORGE DIMITROFF

Nuevas Leyes Previsionales Jubilaciones y Pensiones Amparos - Reajustes Sucesiones Registro de Marcas Tranferencias del Automotor

Consultas sin cargo al: 4252-8158 de 9 hs. a 13 hs. 15-6744-1300 de 9 hs. a 19 hs.

GESTORÍA DEL AUTOMOTOR

Estudio Jurídico Integral

Norma Mariel O`Connell

Dr. Horacio Miguel Glade

Cel.:15-5423-5208

A-7

mrujelman@yahoo.com.ar

Servicio Doméstico - Invalidez Reg. Privilegiados - Amas de casa Edad Avanzada - Docentes Constructores - Estibadores Embarcados, etc. NUEVA MORATORIA

A-5876

CEL: 15-3602-6290 Quilmes Centro

JUBILACIONES & PENSIONES

A-2919

Dr. Fernando G. González

Tel: 4224-8535

ABOGADO UBA

ESTUDIO PREVISIONAL INTEGRAL

ABOGADO

FAMILIA - CIVIL - COMERCIAL

SUCESIONES - DIVORCIOS REGIMEN DE VISITAS DEMANDA POR PATERNIDAD ALIMENTOS - ACCIDENTES DAÑOS Y PERJUICIOS

A-2590

4252-4192 / 15-6972-9237

A-2663

A-234

ABOGADOS

DRA. VICTORIA LESTÓN Derecho Laboral. Despidos Sucesiones. Accidentes de trabajo y de tránsito. Cobre lo que le corresponde. Actualizaciones. Capital Federal y Prov. Bs. As.

15.3384.2560 15.3447.3731

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Juan Carlos Corti MAT. RPA. 6964 - G.C.B.A.

Con Asesoramiento de Estudio Jurídico sin cobro de abono mensual A-5755

ABOGADA

15-5583-9025 15-6506-2799

Uriburu 877, Bernal jccadministraciones@gmail.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


PROFESIONALES

A-5071

44

Seguros & Gestoría Alejandro Rojas

Productor - Asesor Mandatario 4254-4969 · 15-4096-4663 Lavalle 323, Quilmes a.rojaseguros@gmail.com www.gestionarseguros.com

ESPECIAL

¡Novedad!

BARES & RESTÓ CONFITERÍAS & HELADERÍAS Un recorrido gourmet por el partido de Quilmes. PÁG.: 48

ahora El Vocerito también está en los puestos de diarios. A pedido del público, ahora El Vocerito ¡¡¡también está en los puestos de diarios!!! Si vivís en departamento, o estás fuera del radio de distribución, o te sacaron ¡otra vez! la revista de la puerta de tu casa, no desesperes más que desde este noviembre nuestros lectores pueden pasar a buscar gratuitamente su ejemplar por los siguientes puestos de diarios: Puesto “La Colonia”: Av. 12 de Octubre y Sáenz Peña, Quilmes Oeste. Abierto de 6 a 14 hs. Puesto “Kiosco de Víctor”: Rivadavia esquina Gaboto, Quilmes, frente a la estación. Abierto de 16 a 23 hs.

A-5787 A-5788877

Puesto “Alvear”: Alvear esquina Colón, Quilmes. Abierto de 6 a 14 hs. ¿querés que tu canillita también tenga la Revista El Vocerito en su puesto? Decíle que nos llame de lunes a viernes de 10 a 13 y de 15 a 17 hs al 4257-0562 y 4224-4951, ¡y la tendrás todos los meses en la esquina de tu casa!

PRESTAMOS PERSONALES

advertimos A NUESTROS ANUNCIANTES

Jubilados y Pensionados - IPS - Ex combatientes Caja de Policía Bonaerense (sí o sí) - Municipales Docentes - Empleados de la Administración pública Fuerzas Armadas y Seguridad

Tomar los recaudos necesarios para NO SER ENGAÑADOS por FALSOS Cobradores Y/O vendedores que no pertenecen al staff de El Vocerito. Nuestros servicios son abonados ÚNICAMENTE a través de: PAGO FÁCIL - RAPIPAGO - PROVINCIA PAGOS.

SE TRAMITAN JUBILACIONES ( también extranjeros) PRENDAS PARA AUTOS E HIPOTECAS A-5771

5365-1146 / 4217-5311 Carlos Pellegrini 1019, Quilmes Oeste

NO MANEJAMOS COBRADOR A DOMICILIO. Ante Cualquier Duda Comuníquese Con Nosotros.

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS

Desayunos a domicilio + Pastelería + Catering + Pizza Party + Vajilla + Sonido e iluminación + Shows + Fotografía y Video + Modistas + Souvenirs + Animaciones y juegos + Ambientaciones + Salones.

PASTELERÍA ARTESANAL

A-2786

*Souvenirs y adornos para torta *Pintura sobre porcelana con motivos navideños a elección

4250-9007 - 15-6718-2160

*Servilleteros, Platos, Bandejas Individuales, etc. Melisa 4257-8384 - 15-5967-1646 desayunosartesanalesmeli

www.despert-arte.neositios.com

4251-5704 / 15-6789-1374 mamdulces@gmail.com mamdulces.blogspot.com www.mamdulces.com.ar mamdulces

DESAYUNOS Y REGALOS A DOMICILIO

Frutas secas y chocolate

¡Felices Fiestas!

1 Kg. $50 1/2 Kg. $30 A-681

Desayunos:

Clásicos . Materos . Dietéticos 15 y 18 años . Infantiles

A-5249

“Deliciosas Tentaciones”

Regalos para Embarazadas Picadas . Brindis

Especiales para regalos

100 grs. $6 4224-9726

15-6985-6328 / 628*1725

PEDIDOS SIN ANTICIPACIÓN ENVÍOS SIN CARGO A EZPELETA, QUILMES (centro y alrededores) Y BERAZATEGUI (centro y alrededores)

A-257

A-455

Desayunos y Meriendas Artesanales

Despert-Arte desayunos artesanales

dulcenieves13@hotmail.com dulce nieves

4253-6606 4215-1729 / 15-5369-2852

matero, infantiles, etc. Todo casero con bandejas pintadas a mano

Desayunos: Económicos, Cumpleaños, Infantiles Románticos , Naturistas

DESAYUNOS - PICADAS BRINDIS - NACIMIENTOS Y MÁS...

EnSueños

A-5529

A-9 A-976

Pan Dulces Artesanales

Especial canastas navideñas

Rosana 4224-8176 / 15-5127-4565

Despert-Arte Desayunos y Meriendas verdaderamente Artesanales!

4224-0575 / 15-6046-2071

INFANTILES Y ADULTOS Set de mate, Brindis y Picadas, Canasta de nacimiento, Tortas y tartas dulces. Reservas con anticipación.

A-5659

4224-1760 / 15-5096-6289 www.consaboradulce.com.ar

DESAYUNOS Y MERIENDAS

A-2112

4224-2538

Primer Prensado En Frío. Atención a particulares y comercios.

A-114

EL MEJOR ACEITE DE OLIVA

NOVEDAD!!! Regalos para el arbolito de Navidad y Tazas Mágicas. Cajas Navideñas.

TORTAS CLÁSICAS Y ESPECIALES Tartas y Mesas Dulces. Consulte por otras opciones. Pan Dulce Artesanal. Haga su pedido anticipado. www.pasteleriapaola.com.ar paola_forlani@hotmail.com

A-5611

DESAYUNOS ARTESANALES

4250-2319 4 25 15-3456-2104

45

4216.2300 - 15.5456.1105 www.deliciosastentaciones.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS

46

Desayunos a domicilio + Pastelería + Catering + Pizza Party + Vajilla + Sonido e iluminación + Shows + Fotografía y Video + Modistas + Souvenirs + Animaciones y juegos + Ambientaciones + Salones. A-5527

PICADAS PICADAS QUILMES QUILMES

Menú semanal: $85 5 días (5 platos + 1 postre)

Productos

don bosco Totalmente natural sin conservantes ni aditivos

catering & eventos

VIANDAS

Jalea Real . Polen . Miel . Dulces

La cocina a Medida

Lecitina de Soja . Propóleo Quesos . Aceite de oliva . Vinos

5252-0966 15-6-701-5918

ENTREGAS A DOMICILIO Lun. a Vie de 9 a 17hs

15-6390-0946 - 711*2000 www.massala.com.ar

100 TRIPLES SURTIDOS

$180.-

20 Saladitos + 20 Fosforitos + 20 Pizzetas + 72 Triples + 1/2 Kg. Masas Finas + 1 Torta París

$252.-

$415.-

20 Personas Mayores: 30 Saladitos + 30 Empanaditas + 30 Calentitos + 25 Figazzas (Blanco de Ave - Crudo y Tomate)

$775.-

+ 100 Triples Surtidos + 50 Simples + 1 kg. Masas Finas + 1 Torta Real con 2 rellenos

30 Personas Mayores: 50 Saladitos + 50 Chips + 50 Empanaditas + 50 Diplomáticas + 100 Triples Surtidos + 50 Simples + 1 Kg. Masas Finas + 1 Torta con 2 rellenos

A-5687

A-798

100 SIMPLES

10 Personas Mayores:

PICADASQUILMES@HOTMAIL.COM

4252-0433 15-5322-6600 productosdb@hotmail.com Don Bosco 114, Bernal A-5811

Soluciones Dulces Empresas y Hogares

A-4938

Soluciones Gastronómicas: Menúes: Saludables - Ejecutivo Infantiles - Personalizados (diabéticos, celíacos, hipertensos, a medida)

$979.-

Consulte otras promociones Todas las tarjetas - Tickets Canasta

4254-7559 4253-1226 ALEM 182 . QUILMES CENTRO

NUEVA SUCURSAL QUILMES OESTE . 4350-9829 12 de Octubre 1505 esq. M. Rodriguez

www.confiteriamussi.com.ar

Delivery Co este nuevo servicio ampliamos Con nu nuestra atención para aquellos clie clientes que se encuentran fuera de la franja horaria tradicional. Tradición francesa en calidad de agua Premium

Hacenos tu pedido y te lo entregamos al instante tienda de agua delivery

Sólo tenés que llamar al:

4224-5389 - Lavalle 710, Quilmes Lun. a Vie. 9 a 19hs. Sáb. 10 a 14hs. Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS / Hasta la Pág. 65

47

Menú Resuelto

A-463

CLUB DE LAS QUE NO PUEDEN COCINAR

A-5816

María Cejas, E. I. Essen 4224-4884 / 15-6640-8643

Para

stas

menuresuelto@hotmail.com

Pedidos con anticipación

Ñoquis · Canelones · Sorrentinos Ravioles · Tallarines

Florencia 4251-1217

Entregas a Domicilio

verdolaga.org@hotmail.com verdolaga a.o org g@ g @ho ott

A-5829

4257.5204 15.6391.7775

CATERING Y EVENTOS Variedades de Menú: Lunch, finger food, Mesas Dulces, Servicio de Catering Gourmet y a las brasas, Cheff A Domicilio, Cazuela Party, eventos en su totalidad. Hacemos tu servicio estilo Restaurante! El mejor servicio de: Pizza Party y Pasta Party

A-2578

Todo orgánico, sin pesticidas que p , con el valor enferman tu cuerpo, reall energ géti gé g étic tico q ue u e ttienen los energético que alime enttos ccultivados ullttivv u alimentos de ffo rm maa n m na attu u forma natural.

Incluye:

DESPEDIDAS DE FIN DE AÑO EMPRESARIALES. AGASAJOS

Un profesional en tu fiesta...

Frutas y Verduras frescas Semillas y cereales Aceites prensados en frío Yerbas / miel / azúcar Alimentos vivos (life food)

CONSULTE POR PROMOCIONES y OFERTAS INCREÍBLES!!!

4254-7166 15-6104-6941

www.personalcheffevento.com.ar personalcheffgourmet@gmail.com

A-2677

final por persona

entrada, principal, postre y bebida. Vajilla y Personal.

Personal Cheff proveeduría orgánica a domicilio

90.-

Servicio de Catering Consultas por menú para despedidas del Año, Navidad y Año Nuevo. Con y sin envío.

Consultas y Presupuestos 15-3522-1970 ó 4254-5768 tiempoylugar@hotmail.com

Anticipe A n su pedido pa para las Fiestas .ARR .ARROLLADITOS DE MIGA $23 X docena .SANDWICHES TRIPLES .SAN especiales $149 x 50 unidades espe .LASAGNAS Y CANELONES ESS (listos para hornear) ear) ar) ITA TAS RELLENAS RELL LLENAS NAS LUNCH COMPLETO . PASTAS CASERAS . ENSALADAS .POLLOS Y PAVITAS VARIEDAD DE SALSAS . CAZUELAS . PICADAS .MATAMBRES DE TERNE TERNERA ERNEERA RRAA DIETAS ESPECIALES . MESA DULCE .CARRE Y LECHÓN CHHÓN ADOBADO AD ADO DOB OBAD O ADO DO

Cumpleaños . Eventos . Cenas especiales Viandas semanales . Navidad . Año Nuevo

A-5828

VARIEDAD DE PRODUCTOS Y SABORES:

$

A-28

MENÚ

4259-7519 15-3659-9520 sushiyamashiro@yahoo.com.ar

4253-9394 42 4 2255533--9 9 115-6568-5824 55-6 65556 6 68

rgetino

tas Fies vá tu

Comidas para freezer

2059-4835 15-6969-5668

Estilo

e

Haga su pedido con anticipación

Pedidos Pe P ed e did d

Todo casero a tu elección

Mirta 4200-2733 cannelle.cuisine@gmail.com

r rese

Pastas Caseras y Artesanales

De la h hu huerta errrttaa a ttu casa

Cocino el menú de tu semana

A-62

A-4767

4252-8575 / 15-4160-9118 magic.dreams-08@hotmail.com

CUISINE PÂTISSERIE Catering y Brindis

CACEROLA. SARTEN. BIFERA, ETC. Nuevo Set verde kiwi 24. Mencionando este aviso 10% dto. A-5763

DIARIO O SEMANAL Plato Principal, Entradas, Postres y Tortas. Especial para las fiestas. Coordinar Entrega.

CANNELLE LLE

PIEZAS DE COCINA

A-5881

MENUES A ELECCIÓN

Envíos a Domicilio | buscanos 2062-0628 . 15-3106-8998 dellanonnacatering.blogspot.com Sugerencias, consultas y presupuestos: dellanonnacatering@hotmail.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


NOTA ESPECIAL

48

Recorrido gourmet por el partido de Quilmes.

Hasta no hace mucho, la gente de quilmes tenía que ir a buenos aires para variar de la pizza y comer algo distinto. hoy, en cambio, Basta recorrer un puñado de sus calles para comprobar que si hay algo que ahora abunda son restaurantes, cada uno con su comida, público y onda. te proponemos aprovechar el buen clima de verano y salir a conocerLos.

Paseo… ¡la plaza!

Es el lugar del momento, del que hablan todos y cuyas novedades llegaron hasta oídos de Buenos Aires. La hermosa plaza Conesa {Plaza del Bicentenario}, delimitada por las calles Colón, Moreno, Lavalle y Conesa, de esas a las que hay que saber llegar si no se es local, está hoy bordeada por negocios algo nuevos, bastante nuevos o recién hechos que atraen a muchos porque al mediodía hay gente, a la tarde se llena y a la noche explota. Están La Quintana Plaza Conesa, igual de grande que su hermana de Mitre y Garibaldi, y eterna pizzería de la esquina que hoy quedó como el local de mayor capacidad de todos los de la plaza; los helados de Freddo; Piacere, donde además de los clásicos cafés y los postres caseros, se almuerza pizzas, panninis y sandwichs vegetarianos muy buenos con las hermosas vistas a la plaza de su primer piso y una atención atenta y cálida. Además, en El Gaucho, la clásica parrilla de Aristóbulo del Valle en su nueva sucursal, se come bien en un lugar elegante y espacioso; la nueva sede de Korner Plaza cuenta con la misma imponente barra de tragos que su par de Alsina y Brown, y una terraza abierta a la plaza realmente hermosa; hay pizza en Quilmes Plaza; está Colonia Moreno, la esquina más abierta y siempre llena, donde mucha gente disfruta de la vereda; y el café de Starbucks, en un local enorme.

Paseo El Mirador

Ubicado en Rivadavia y Gral. Paz, este complejo comercial está bien munido de buenos lugares donde tomar un café o comer como los dioses. El Café Martínez tiene unas vistas muy buenas que por las tardes se llena de padres con hijos en plan merienda con café con

leche. El restaurante Las Moras es uno de los de mayor prestigio de toda la zona y el elegido por quienes quieren comer en un lugar alejado del movimiento. La novedad: Gazpard, un lugar con mucha onda, ideal para adolescentes, con propuestas muy buenas para el almuerzo ideal para adultos que trabajan en el centro. Y a pocas cuadras de allí, sobre Sarmiento, se encuentra El Noble para saborear ahí mismo sus famosas empanadas.

La calle Brown

Convocante de la buena gastronomía de Quilmes, por esta calle hay realmente muchos locales para comer, tomar algo o sentarse por un rico café. Sobre ella están: Cappotte di Terranova, en elegante y enorme casa antigua, su especialidad es la cocina italiana; Eliseo, lugar de pizzas muy ricas con buena arquitectura y ambientación; la infaltable y legendaria heladería El Polo; Señor Gómez, que al igual que su par de Guido y Paz, es una parrilla con fama bien ganada; Vía Cozenza, heladería y café con la mejor luz que siempre está llena de gente; Blend Irish Pub, muy lindo, con onda y fiel al estilo anglo que tanto carecteriza a Quilmes; Santa Fe Trail, comida mexicana en un ambiente que hace honor al nombre; y Justo Brandsen, grande, amplio, con estilo y lindos boxes en una zona donde se puede estacionar bien el auto para ir a comer buena pizza y riquísima tabla de mariscos. Y a pasos de Brown, sobre la calle Humberto Primo, están La Tanita Milanesas, un lugar bien familiar puesto con onda, también ubicado en un lugar tranquilo donde ir en auto no es problema; y El Histórico, un tenedor libre con pelotero incluído que tiene una oferta gastronómica muy variada con platos de carnes, pescados y hasta sushi. Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


NOTA ESPECIAL

49

Gastronómica por excelencia: calle Lavalle

Probablemente sea la calle con más locales gastronómicos de todo el partido, especialmente en una cuadra en que están unos pegados a otros; y en esa cantidad seguro existe una oferta para cada gusto: La Chocolatta y La Guisera, ambos muy lindos y bien ambientados, son restaurante y bar; La Tinaja y Ceremonia, locales mini con toda la onda; Cabral y cía, donde se come muy rico; y Las Brasas, que además de su amplia y encantadora barra es famoso por su buena carne. Además están Banus Resto; San Gelato; la Jockey, en populosa esquina; Tirol, cervecería alemana que en breve tendrá su nuevo local en Brown y Conesa, famosa por su excelente gastronomía germana; Fidelio, lindo lugar en pleno centro con toda la onda de un bodegón antiguo; Havanna, un local amplio y lindo; y al final del recorrido Taberna Bier que tiene una linda barra, acogedora ambientación y con gente a cargo que conoce y atiende bien a sus clientes.

La otra paralela: calle Moreno

La paralela que faltaba también tiene lo suyo y en ella podemos encontrar Vía Veneto, una buena confitería; 3 dragones, un lindo espacio que es “el” lugar de comida china de Quilmes; y Mandalay, con una decoración estilo glam realmente llamativa que ambienta su especialidad en sushis.

9 de Julio y cercanías

Sobre esta calle se encuentran varios establecimientos gastronómicos, muy variados entre sí que van desde el Café 9 de Alvear; heladería El Piave; La Jirafa; a pocos metros, Wales, sobre Av.

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


NOTA ESPECIAL

50

Recorrido gourmet por el partido de Quilmes.

Pizzas & Empanadas El Noble | Sarmiento 678, Quilmes - Tel: 4350-1001 Pizza Cheff | Olavarría 40, Quilmes - Tel: 4254-0325 La Jirafa | 9 de Julio 410, Quilmes - Tel: 4224-2023 Los Blancos | Moreno 587, Quilmes - Tel: 4253-9270 Olivia | Mitre 911, Quilmes - Tel: 4224-1176 Heladerías & CAFETERíAS Gratty´s | Av. Dardo Rocha 250, Bernal - Tel: 4259-7394 Heladería Muk | Lavalle 752, Quilmes - Tel: 4257-6324 Cabo Frío | Lebensohn 87, Bernal - Tel: 4257-5316 El Piave | 9 de Julio esq. Av. San Martín, Bernal - Tel: 4252-3658 Vía Cosenza | Brown 490, Quilmes - Tel: 4257-3344 Laya | Rodolfo López 2468, Quilmes O. - Tel: 4250-1208 Piamonte | Andrés Baranda 1380, Quilmes O. - Tel: 4254-1537 Grido | Rivadavia 415, Quilmes - Tel: 6009-1000 El Polo | Brown 396, Quilmes - Tel: 4253-1435 Café Sur | 9 de Julio 130, Bernal - Tel: 4252-6745 La Scala | Alsina 301, Quilmes - Tel: 4224-7289 Dominó | Lavalle 567, Quilmes - Tel: 4257-6155 Bonafide | Videla 271, Quilmes - Tel: 4600-0857 Bares & RESTÓ Tierradentro | M. Rodríguez 1536, Quilmes O - Tel: 4253-3581 Alfonso | Av. 12 de Octubre 93, Quilmes O. - Tel: 3221-1251 El Colonial | Av. 12 de Octubre y Sáenz Peña, Quilmes O. La Pedrera | Brown 449, Quilmes - Tel: 4224-9955 Las Brasas parrilla | Lavalle 533, Quilmes - Tel: 4224-6672 Mandalay | Moreno 460, Quilmes - Tel: 4254-7400 Cabral & Cía | Lavalle 526, Quilmes - Tel: 4254-7328 Carlitos | Garibaldi 344, Quilmes - Tel: 4254-0068 Terra Nostra | Sarmiento 337, Quilmes - Tel: 4254- 3468 Esencia | Rivadavia 226 2º Piso, Quilmes - Tel: 4224-6368 Santa Fe Trail | Brown 715, Quilmes - Tel: 4253-9645 Taberna Bier | Lavalle 854, Quilmes - Tel: 4257-6100 Lo de Rossi | Av. Cervantes 1027, Quilmes - Tel: 4254-9523

Mitre; De fuego y barro, con su casa linda y acogedora; La Pedrera, el hermoso edificio de arquitectura moderna donde se come muy bien y abundante; Estragón, con su muy lindo salón y puerta imponente; y Alaparrilla, una esquina con onda que combina la calidez de una casa con el detalle de las mesas de comedor para 6 o más comensales; con una decoración hecha a base de camisetas de fútbol. ¿Su novedad?: “Ahora también cafetería y pastelería”.

Y la calle Videla

Es la otra transversal atestada de lugares donde comer y en ella destacan Vinsanto, con la especialidad de comida italiana en un salón muy elegante y espacioso; frente a él Buenos Aires Sushi, pequeño, coqueto y de los primeros en servir comida japonesa en Quilmes; sobre Hipólito Yrigoyen Turkish especializado en comida árabe; la reabierta cafetería Bonafide, muy amplia y única en su cuadra; Rialto 90, muy lindo; y la moderna esquina de UMO, para un café con algo dulce o un buen tostado a las siete de la tarde.

Bien entrada la noche

Hay lugares particularmente ambientados y pensados para ir de copas por las noches y entre ellos están, sobre la calle Videla, Yuppies, un espacio estilo pub inglés que es típico punto de encuentro de grupo de amigos; Negro Ponte, un lugar con onda y buen clima; Essedra, donde se puede comer, tomar algo y escuchar música; Baltimore, esquina clásica si las hay para tomar algo mirando las estrellas desde la vereda; Antigua tierra, sobre Irigoyen, con dos pisos y un patio al aire libre; Buro con sus 6 barras, sobre Alem; Cronos sobre Garibaldi; Isabella y Valentino sobre Brown, La Mentirosa en Alvear y Xantino sobre Humberto Primo. Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


NOTA ESPECIAL

51

Mirando el río

La Rivera, o el balneario para muchos, siempre tuvo lo suyo pero indudablemente ahora más. Amén de cierto boom inmobiliario que la pobló de casas particularmente pintorescas hacia el fin de la Av. Cervantes, sobre la otra punta están todos, los nuevos y los de siempre, donde se puede comer rico, tomar algo mirando el río y bailar toda la noche. Malibet, una casa con historia para pasar la tarde haciendo kitesurf o viendo cómo lo practican otros; Tarragón, que fiel al estilo de todo Quilmes continúa en la rivera la tradición de ambientar al estilo inglés un salón que además de acogedor cuenta con una pantalla de televisión de las grandes para juntarse con amigos a ver cualquier deporte en vivo; Blue Lion, casa de estilo con un hermoso deck que permite disfrutar de la brisa del río comiendo muy rico, sobre todo copiosas ensaladas; dentro del Pejerrey Club, La Lola restaurante, que sólo de viernes a domingo abre sus puertas para comer y tener acceso además a su vista privilegiada del río; y tres clásicos parrilleros: Los Robles, Lo de Rossi y Fatiga, uno de los más queridos por todos los quilmeños.

Del otro lado

Sobre Hipólito Yrigoyen así como del otro lado de la vía, también hay mucho lugar donde comer y el denominador común es que todos son buenos restaurantes para toda la familia como, por ejemplo, el ideal para cuando se va de a muchos: Comer, un tenedor libre que deja a todo el mundo satisfecho. Cantina El Zorzal, con su buena comida tipo casera; Los Gallegos, donde con una milanesa comen 6 personas; El Colonial, para la familia, con platos ricos en porciones abundantes y precios accesibles; La Finca, pastas en una esquina tranquila; Piamonte, la heladería sobre Andrés Baranda con muy rico helado y un amplio salón para quedarse mucho rato. Y el secreto mejor guardado para disfrutar preferentemente de a dos: del otro lado está Tierradentro, un restó sobre la calle Martín Rodríguez que se esconde detrás de un portón negro, famoso por

su muy buen clima, su original casa ambientada con velas y sobre todo, su cocina de autor muy reconocida.

Bernal tiene lo suyo

Aquí casi toda la oferta gastronómica se ubica sobre las calles Belgrano y 9 de julio, y es tan variada que en pocas cuadras hay para todos los paladares y gustos. La Farinatta, restó con su distintivo reloj decorativo; el elegante café La Argentina; El Charro, comida mexicana en un sitio colorido y alegre como su gastronomía; Café Patagonia Expresso y Coffee Petit Bom; Café San Remo, con su oferta para celíacos; iaia, restó con casa de té muy linda; Estragón, bien grande; las sucursales Alaparrilla y 3 dragones; heladería il Piave; Sohn, minutas de club; El Candil, pequeño de empanadas; la famosa Cervecería Popular, estratégicamente bien ubicada frente a la biblioteca y con una ambientación muy linda que sabe además aprovechar la vereda; Dragon Roll, sushi para llevar; Pizzaiola; Café La Roca; la famosa heladería Gratty´s, que en su clásica esquina ofrece además postres y tortas heladas; y Bizantino: café con lindo ambiente decorado con boxes, livings y un ventanal hermoso, para disfrutar acompañado o sólo leyendo revistas, y en el que se puede saborear buena cafetería con ricos dulces y hasta pedir una degustación de helados. ¿Quedaron fuera? ¡montones!: la comida rápida de la peatonal de Quilmes, la novedosa pizza en cucurucho, las cafeterías del centro, El parque de la Cervecería, Terra Nostra, Yesmel, Lo de Carlitos, la obligada pizza al paso de Los Blancos, Pizza Cheff, Pizza Factory, y muchos, muchos más… Por eso ¡menos mal que tenemos todo un verano con buen clima por delante! para aprovecharlo al máximo y salir a disfrutar de todos estos sitios; y comprobar, de paso, que si hay algo que a Quilmes hoy por hoy no le falta, son lugares para comer muy rico y muy bien.

Queremos saber tus comentarios: ¡escribinos! En Facebook.com/revista.elvocerito ó al e-mail: info@elvocerito.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS

52

Desayunos a domicilio + Pastelería + Catering + Pizza Party + Vajilla + Sonido e iluminación + Shows + Fotografía y Video + Modistas + Souvenirs + Animaciones y juegos + Ambientaciones + Salones.

todo para sus fiestas

Aceptamos Tarjetas

ENVIOS SIN CARGO

30 36

Panchos Cortos + pan + aderezo

Super Panchos + pan + aderezo

Hamburguesas

+ pan + aderezo 55 grs. carne de novillo

Hamburguesas Gigantes

$188,00 $196,00

+ pan + aderezo

(109 grs. de carne de novillo) PREMIUM

$53,00 PREMIUM

$108,00

Cumpleaños . Fiestas . Eventos . MAYORISTAS Y MINORISTAS

48 60

Hamburguesas

$174,00

+ pan + aderezo

(83,5 grs. de carne de novillo)

Hamburguesas + pan + aderezo

PREMIUM

$174,00

(65 grs. de carne de novillo)

36

Panchos Cortos + pan + aderezo

$63,00

800 grs. de palitos 380 grs. de maicitos 300 grs. de papas $43,00 130 grs. de maní 700 grs. de palitos 350 grs. de maicitos 500 grs. de papas $62,00 180 grs. de maní PRECIOS VÁLIDOS POR PAGO EFECTIVO

Lunes a Lunes de 8 a 20 hs.

A-143

H. YRIGOYEN 375 QUILMES . 4253-3872 / 4253-6027 . www.fiestisima.com.ar

A-1003

72 40

...........

1 Paq. Papas x 600 gs. + 1 Paq. Maní x 800 gs. $ + 1 Paq. Palitos x 800 gs. + 1 Paq. Chizitos x 400 gs.

75

175

110 100

30 Hamburguesas $ Parrillera c/pan

Pack x 8 Coca Cola 2 1/4 L. $

... ........

...........

60 Hamburguesas Parrillera c/pan $ + 2 aderezos 1 Coca Cola 2 1/4 L. de regalo

36 Súper Salchicha Vienísima c/pan $ + 2 aderezos

55

40 Maxi Hamburguesas con pan artesanal $ + 2 aderezos

66

114

105

175

* Precios sujetos a modificación.-

182

128 249

4224-9757 / 3713 15-5301-8987 ID 567*7499

Nuevos Teléfonos

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

94 181

A-2227

250

30 Panchos Vienísima c/ pan + aderezo $

..... ........ .....

...........

60 Hamburguesas 70 grs. c/pan + aderezo + Coca Cola $ 2 1/4 L. de regalo


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS / Hasta la Pág. 65

53

CUMPLEAÑOS - EVENTOS - REUNIONES A-346

parrilla . restaurant

Informa a sus clientes que cerró sus puertas. En breve comunicaremos la nueva dirección. Gracias por acompañarnos

Gabriel Cícero y Paola Stivanello Consultas al 4257-5204

007 Pizza a la piedra y a la parrilla!

Vamos donde vos quieras Elaboración a la vista Variedad de gustos CONSULTÁ POR QUINTA PARA EVENTOS

Salón para adultos propio

Horario de Atención de 13 a 20 hs.

4257.2185 - 15.6007.2261

D Juerga

Avícola Zapiola

A-5753

A-5744

A-28

PIZZA LIBRE A DOMICILIO . Pasta Party

eventos.com

Ventas por MAYOR y MENOR

SUM Integral

Todo en un solo lugar!

Pollos - Huevos - Embutidos Cortes de Cerdo y Vacunos - Lechones - Corderos

Con la calidad de siempre, los mejores precios y variedad de productos. lomo de cerdo x pieza bondiola x pieza pollo x cajón . BECAR patas x 5 kg. supremas x 5 kg. alitas x 5 kg. menudos x 5kg. milanesas elaboradas

chorizo común x gancho chorizo puro cerdo x gancho morcilla criolla x gancho salchicha parrillera x gancho vienas productos congelados patitas de pollo x caja

A-5753

1/2 reces asado completo vacío matambre cortes vacunos lechones corderos pechito de cerdo x pieza

Hipólito Yrigoyen 778, Quilmes | tel. 4224-4675 www.djuergaeventos.com | info@djuergaeventos.com

4252-8500

A-4950

Horario MAYORISTA: Lu. a Sab. 7 a 15 hs. MINORISTA: 8 a 13 hs. / 17 a 20.30 hs.

Zapiola 2280 . Bernal . e/ Libertad y Morixe Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Pizzas - Pastas - Carnes Barras Móviles Alquiler de Choperas 4257-7296 Olavarría 42 - Quilmes info@eventoscheff.com www.eventoscheff.com Cierre de Edición ENERO: 20/12


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS

54

Desayunos a domicilio + Pastelería + Catering + Pizza Party + Vajilla + Sonido e iluminación + Shows + Fotografía y Video + Modistas + Souvenirs + Animaciones y juegos + Ambientaciones + Salones.

PARA TODO TIPO DE EVENTOS

Pizza Party

A-633

“La mejor opción para tu fiesta” TE OFRECEMOS: Recepción . Entrada . Pizza libre con distintas variedades Mesa Dulce . Barman MENUES DESDE $18.Llevamos horno pizzero, camareras y vajilla de porcelana.

Disc Jockey $300 4216-2907

a.aeventosberazategui@gmail.com

PIZZAS - EMPANADAS - CALZONES

División Eventos

Variedad de gustos a elección. Elaboradas con ingredientes de primera calidad y además... ademá PIZZA FIACA: Simplemente prendé el horno y sorprendé a tus invitados.

PIZZA PARTY

Instalamos hornos y mesadas en el lugar que elijas. Armamos un stand donde el maestro pizzero los deleitará con nuestras ricas pizzas y empanadas elaboradas en el momento y a la vista!

Vamos donde vos quieras:

tu casa, club, salón de fiestas, casaquintas, etc.

(Salones y Clubes consultar por promociones especiales).

4200-9799

15-6811-0505 / 15-3577-2254 de 12 a 20 hs. lastanitas@hotmail.com

15-6164-5417 15-4436-6850

Pizza Una fiesta diferente

de 18.30 a 01.30 hs R. López 2551 -Q.O.

www.albahua.com.ar

Div

PIZZA GOOD

s isión Evento PARTY!!! PIZZA LIBRE R

A-301

Nuestro equipo de trabajo se traslada al evento y durante toda la fiesta solo te dedicás a disfrutar!!! . Vamos a: salones, casas, quintas, empresas, countries, etc.

. 42 años de experiencia nos avalan.

PIZZA PASTA PART Y

¡¡¡Vos armá la fiesta donde quieras... Nosotros cocinamos!!!

Para todo tipo de eventos, recepciones y cierre de fiesta. Elaboración artesanal frente a los invitados. Presupuesto y asesoramiento personalizado. Extensa variedad en gustos con ingredientes de primera calidad. 4251-0927 15-6279-9318 / 15-3094-1720 www.monzupizzaparty.com.ar

PIZZA PARTY MINI EVENTOS

A-5761

Cocina Profesional

Bautismos - Comuniones Cumpleaños - Casamientos

Te Brindamos servicio de catering, menú completo, recepción, entrada, plato principal, postre, vajilla, mozos, barras.

Cristian Delfino

15-6765-0000 4280-5500 (msj)

Echeverría 205, Quilmes

NUESTRO SERVICIO INCLUYE:

A-5173

Mantelería . Cristalería . Mozos Catering . Fotografía . Pantalla y Video

"Albaguá"

A-2971

Alquiler de vajillas

A-19

A & A Eventos

CONSULTÁ POR NUEVO MENÚ

- Recepción: Sándwiches de miga surtidos y empanadas. ad das. - Plato principal: Pizza libre 10 variedades y faina. PRECIO x PERSONA - Platos descartables y servilletas. $29 - TRASLADO SIN CARGO al lugar del evento en nuestra flota de camionetas.

- Consultá por nuestro nuevo servicio bebida libre, helados y algo más...

WWW.PIZZAGOODPARTY.COM.AR

info@pizzagoodparty.com.ar // Facebook: pizzagoodparty eventos

Sucursal Av. Gutierrez 3297 . Quilmes 4200-5267 / 4200-9191 / 15-6506-7241 - LUNES CERRADO Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS / Hasta la Pág. 65

55

Marcela Eventos ALQUILER DE VAJILLA

ALQUILER DE VAJILLA

CENTROS DE MESA

IDEAS PARA EVENTOS

4252-0807 / 4251-8300 9 de Julio 124. Bernal

4254-3285 / Mitre 1085. Quilmes

4355-2009 / 15-3923-9680 marcesayavedra@gmail.com

4259-8251 / 15-6336-4940 monibuldain@hotmail.com

AZ A AZAHARES ZA ZA AH HA H AR REEESS

A-2098

HAPPENING

Eventos Empresariales, Cumpleaños, Casamientos y Bautismos

* Alquiler de vajilla mesas y sillas

La Barra de

A-48

Willy

¿Tenés un

15 Años - Bodas Cumpleaños Egresados - Infanles Despedidas - Bausmos BARRA DE TRAGOS MÓVILES

* Menúes promocionales para Fin de Año

ALQUILER DE CHOPERAS

4253-3303

Amoedo 463 Horario de atención: Lunes a Viernes de 9 a 21 hs.

?

- Inscripción a cursos willymaiorano@hotmail.com Guillermo Maiorano . Mitre 1064

4254-0460 / 15-5990-4471

A-4814

ARCO IRIS VELAS ARTESANALES Para todo tipo de eventos. arcoirisvelas@yahoo.com.ar 4259-9045 / 15-6684-9786

A-5037

bonifaciaeventos@yahoo.com.ar

* Personal gastronómico

Llamanos y te asesoramos

4278-7387 / 15-4072-5696 noribe@hotmail.com

4223-5258

4226-7190

15-6196-9993 · 4250-5444

quimeyquilmes@hotmail.com

A-2657

Todos los colores

-Servicio de Disc Jockey -Sonido e Iluminacion -Fiestas de egresado -Casamientos- 15 años -Aniversarios- Desfiles

Decoración con globos, arreglos florales y servicio de mozos

por persona

CooL CATERING

Alquiler de Vajilla y mantelería

DECORACIÓN CON GLOBOS HACÉ DE TU FIESTA UNA ILUSIÓN

-Alquiler de Vajilla -Mantelería -Fundas de Silla -Caminos - Cubres-Servilletas

Artesanías Any ¡Todo para que tu fiesta sea inolvidable! * Centros de mesa * Sounvenirs * Tortas artesanales * Ornamentación de salones

Alquilo Alquil lo Auto

de alta gama para eventos

Trabajamos en parafina, flores naturales, porcelana fría, tela y más...

Ana María 4254-9062

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

A-5850

$4

Bonifacia Eventos

A-644

A-5781

A-2331

Alquiler de Vajilla y Manteleria

A-2550

Quimey

TARJETAS PERSONALIZADAS Centros de mesa. Souvenirs. www.wix.com/monibuldain/desdeelalma

SOUVENIRS Ambientaciones Marcela Eventos

A-2208

Mantelería. Mozas. Sillas. Mesas. Asesoramiento Integral.

A-201

A-64

MANTELERÍA, MESAS, SILLAS, FUNDAS vajillacarella@yahoo.com.ar

Casamientos, cumpleaños traslados de personas. Elija una forma cómoda y elegante de llegar a destino.

15-6949-2733 pablo@omasta.com.ar ¡No dude en consultarnos! Cierre de Edición ENERO: 20/12


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS

56

Desayunos a domicilio + Pastelería + Catering + Pizza Party + Vajilla + Sonido e iluminación + Shows + Fotografía y Video + Modistas + Souvenirs + Animaciones y juegos + Ambientaciones + Salones.

Alquiler de Living y Mini-Living para todo tipo de eventos.

4253-4678

15-5302-4069

9 de Julio 595. Quilmes.

www.solucionatufiest�.co�.ar solucionatufiest�@hotmai�.co�

Lautaro 4257-3908 / 15-6824-6953 Lucas 4254-9175 / 15-5609-0306

DISC JOCKEY $250

A-5817

pgaeventos@gmail.com 15-5952-1510 / 4355-2009

LUCES, SONIDO, ETC. Consultá Promo Matineé.

SONIDO PROFESIONAL

Iluminación robotizada, Shows, Video proyec., Ambientaciones, Disc Jockey, Cotillón y más... 15-3457-2303 www.sounddj.com.ar

DJ E-NANO

Todo Evento. Sonido-Ilum.-Locución-Música. 4253-2707 / 15-5319-3354

4252-1038 / 15-5340-9199

A-5806

Todo tipo de eventos. Sonido e iluminación.

... para darle otro estilo a tu evento

puff simple o dobles butacón simple o doble mesa ratona camino y centro de mesa 4200-4901 / 4250-0373 comoditos@hotmail.com www.comoditos.jimdo.com

ME M E

A-5558

A-5163

Alquiler de living

Marie

REMIX DJ

–Novias Novias –Quince –Madrinas –Q Quince u cee –Mad –M Madrin

Experiencia y seriedad nos caracterizan. ¡¡Lo pedís, lo tenés!!

—Ramos Ram y Tocados Ra Toca —Peinados Peinado nado y Maquillaje

CONTÁ CON NOSOTROS PARA EL 24 Y EL 31/12 RESERVAS

PLANES DE PAGOS ESPECIALES

4251-1228 - 15-5374-9316 Lamadrid 411 - Bernal www.mariealtacostura.com.ar info@mariealtacostura.com.ar

Elena alta costura

4254-0934 15-6280-3227 7 (de 10 a 20 hs)

Disc Jockey + Animación

Costura en general eneral

Buena música + Buenos momentos!

A-130 A-5592

Vestidos de fiesta de nenas de 2 a 8 años

Quintana 1243 - Quilmes O. Tel: 4253-3090 Mar. a Vie. de 10 a 13 y 16 a 20 - Sáb. 10 a 13

4250-8643 Calle Cuelli 3388, Quilmes Oeste

APOLO

Contamos con todo para que tu fiesta se luzca!!

A-2094

A-5576

Solució� � t� fiest�

TODO TIPO DE EVENTOS

SONIDO E ILUMINACIÓN pga eventos www.pgaeventos.tl.es

A-5701

Cumpleaños Casamientos Agasajos Despedidas Eventos Empresariales cel. 15-4993-9889 id: 179*181 info@bacadliving.com.ar www.bacadliving.com.ar

DISC JOCKEY

A-2657

Alquiler de Livings para

A-635

Livings

A-425

A-5602

[P] erfectSound[dj]

�karaoke �cantante �show de láser en vivo �show (exclusivo video karaoke) �alquiler de equipos �sonido para bandas �ambientaciones dee jay show 4257-3758 / 15-6398-0317 ID 585*666 dejar mensaje

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS / Hasta la Pág. 65

4280-9172 / 4200-0012 15-6119-7774 / 15-5982-4114

ILUMINACION

A-4792

A-5011

. SONIDO E ILUMINACION . PANTALLA GIGANTE . AMBIENTACION . PROYECCION . DECORACION . DJ . INSTALACIONES DE SISTEMAS DE AUDIO Y VIDEO, HOME THEATER, LCD, LED. AUTOMATIZACION PROYECTORES - PANTALLAS

Mirada digital

������� FOTO-VIDEO DIGITAL

Todo tipo de eventos fotográficos Edición de fotoclips para proyectar Alquiler de pantalla gigante

Buscá mis trabajos

noelia jara fotógrafa

TODO TIPO DE EVENTOS

4278-2955 15-6011-6464 A-22

4251-1291 / 15-6237-4219 d.s.eventos@hotmail.com

Bodas - 15 años - Books Conversiones VHS a DVD Pantalla - Banners

Bodas. 15 años Cumpleaños. Infantiles Bautismos. Conferencias y mucho más

A-5884

Foto Video

ÇVIDEOPRODUCCIONES´�Ç ÇFOTOGRAFIA DIGITAL´�Ç

TODO TIPO DE EVENTOS 4251.7188 / 15.4035.9968 4210.1531 / 15.6942.8501

4280-4559 - 4212-3036

A-22

www.fotoyvideoalma.com.ar

PANTALLA GIGANTE

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

4259-4385 / 15-5757-7678

A-2854

15-6986-3257 ID 667*3204

Bodas. 15 años. Eventos. Souvenirs en vivo. Pantalla gigante. Álbum en DVD Interactivo. Gigantografías y mural de obsequio. 15-5493-0835 gabrielalvarez_556@hotmail.com

CAPTÁ LOS MEJORES MOMENTOS... Todo tipo de eventos.

PROMO AGOSTO 100 fotos 15x23cm + Álbum + Mural + Libro de Firmas + 2dvd $2000.Nos adaptamos a tu presupuesto. A-5627

VIDEO DIGITAL DVD

ORGANIZAMOS TU EVENTO Disk Jockey. Proyecciones en Pantalla Gigante. Láser show.

4261-4152 / 15-5807-5423

AG FOTO Y VIDEO DIGITAL 100 fotos 15x21 + 3 dvd + mural + álbum $2500 4250-1400 / 15-5740-5372

A-2333

POWER MUSIC

FOTOGRAFÍA Y VIDEO DIGITAL

A-5677

DS

ADR PRODUCCIONES

FOTO Y VIDEO

A-348

DJ + SONIDO

SONIDO E ILUMINACIÓN

A-928

4388-0724 / 15-6497-7123

A-4749

ALQUILER DE SONIDO E ILUMINACIÓN Promo 1: 2 parlantes, potencia, cable para pc $150. Promo 2: 2 parlantes, potencia, mixer, compactera doble $220 Promo 3: 2 efectos, 1 flash, 4 par 300, 1 consola, trípodes, máquina de humo o burbujas $200. Tambien por unidad.

A-2388

ARTUR

57

Anabel Gómez

producciones ·Eventos ·Books ·Producciones de moda ·Producto y más

15-6616-0659 www.anabel-gomez.com.ar anabel.gomez@live.com.ar

Cierre de Edición ENERO: 20/12


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS

58

Desayunos a domicilio + Pastelería + Catering + Pizza Party + Vajilla + Sonido e iluminación + Shows + Fotografía y Video + Modistas + Souvenirs + Animaciones y juegos + Ambientaciones + Salones.

A-2496

Federico Huber

Español - Inglés - Italiano - Portugués Cantante Profesional CLASES DE CANTO

4224.2776 15.6283.7815

15-6102-5108

karinacalore@hotmail.com www.karinacalore.com.ar

fedehuber@hotmail.com.ar

4280-7730 / 15-4928-9884

SHOWS PARA EVENTOS

Coreos y animaciones a su medida. faspproducciones@hotmail.com 4251-3465 / 15-4070-4320

Pase sus diapositivas a CD - DVD o a Papel

Aurora R. Aparicio

A-895

A-169

4216-2509 / 2907

A-5543

jarmat

Animaciones

Personajes, Animaciones tradicionales ó temáticas show de personajes j y más...

EDITORIAL

Pida Presupuesto al:

Tel.: 4251-2521 editorial@jarmat.com.ar

Paola 4254-8701

envo vi

COVERS DE TODOS LOS MÁS GRANDES CANTAUTORES DE NUESTRAS ÉPOCAS SHOW BASADO EN HOMENAJE A “CACHO CASTAÑA” Luciano Pereyra ~ Cacho Castaña ~ Sandro ~ Dyango ~ Perales Serrat ~ Tangos ~ Baladas de ayer y hoy ~ Marco A. Solis Sergio Denis ~ Pomada ~ Pasteles Verdes ~ M. A. Robles.

ALTAMENTE RECOMENDADO PARA TODO TIPO DE AGASAJO. HACÉ TU RESERVA TIEMPO. ES VA CON TIEMPO

550 228 550*5228

Agreganos!!!

A-2424

A-5613

ANIMACIÓN DE FIESTAS INFANTILES y para adultos. Maquillaje artístico, Globología, Música en vivo, Carnaval carioca con espuma, Teatro de títeres, inflables y mucho más... Sólo Castillo $60. Todo$250 Disc Jockey $300.

RECUPERE RECUERDOS

Odalisca

Cel.: 15-6563-3838 www.raissaziva.com.ar

DINO DIVERSIONES

y Eventos. Academia de danzas y coreografías.

Raissa Ziva Shows . Eventos Sociales y Empresariales

A-2388

SHOWS PARA FIESTAS

4388-1150

A-633

Fiestas de 15 - Casamientos Eventos Empresariales - Cumpleaños Aniversarios - Bodas Ceremonias Religiosas Recepciones - Cocktails Tandas de Baile de todas las décadas

.Cumpleaños de 15. .Casamientos. .Aniversarios.

4278-2955 / 15-6011-6464

Animaciones. Personajes. Títeres, globología, Panchería, etc.

A-472

A-5815

Amplio repertorio

ESTRELLITAS

Peinados. Globología. Inflables.

A-419

KC

para eventos

MAQUILLAJE ARTÍSTICO

A-172

Piano

WL SSHHOSOIIW CAAL C S MUU vviivvoo M eenn Karina Calore Karina Karin Ka rina na aC Calor Ca Calore alor alo a lor ore or

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS / Hasta la Pág. 65

4257-3939 / I. Malvinas 1114 Q.O.

PAPEL PICADO

Conductores - Animadores Dj’s profesionales Grupos circenses - Clowns Personajes animados Maquillajes Teatrales y mucho más!

3221-4687 / 15-3848-8737 jugateanimacionesquilmes www.jugateanimaciones.com.ar info@jugateanimaciones.com.ar

Upalala!!

EvEventos entos papara ra ttoda oda lalafamilia familia El show exclusivo de la payasa RUPERTA Animaciones para chicos y grandes - Inflables Mini Disco - Rincón de belleza - Títeres Coreografías - Maquillaje artístico Globología - Juegos de competencia Servicios de moza - Cuidado y entretenimiento en tu casamiento o cumple de 15. Y muchas cosas más... eventos upa lala

July 4280-2521 ó 15-3787-9004 A-2213

UNICA UNICAY YEXCLUSIVA EXCLUSIVA PISTADE DECULIPATIN CULIPATIN PISTA

4224-3930 / Mitre 1026, Quilmes

A-5838

A-5162 A-239

Animaciones

Animación y Coordinación de Eventos

COTILLÓN - REGALOS ADORNOS

Cumpleaños . Bautismos Reuniones ¡Humor y diversión!

4287-1957 15-3277-5488

MAGICA QUILMES Venta de artículos de magia para principiantes, aficionados y profesionales

Cursos de magia para chicos y grandes Shows para Adultos 15-5592-3928 A-267 magicaquilmes@hotmail.com

REGALOS PARA NAVIDAD

A. BARANDA 179. QUILMES Cerca Del Sanatorio Modelo

Fiestas Infantiles a domicilio ALQUILER

* PLAZA BLANDA * INFLABLES (con normas de seguridad)

* JUEGOS

arcos de fútbol, fútbol tenis, básquet y más...

*ANIMACIONES chiquitos y competencias

* KERMESE Mini Puff * Kiosco

5254-7330 15-6369-7737 www.homekids.com.ar

PREADOLESCENTES

A-5515

ADULTOS

Show de magia para fiestas y eventos

A-5059

Confección de Disfraces y Buzos de egresados. Cotillón. Repostería.

4254-8132 www.luzdehadas.com.ar

Mago Matías

A-2609

Alquiler y venta de disfraces. Repostería y adornos.

A-5340

Promo I: Contención de niños Promo II: Animación completa Promo III: Matineé (Preadolescentes)

A-1114

COTILLÓN DAVID

ANIMACIÓN DE EVENTOS

A-5697

Luz de Hadas

59

ANIMACIÓN 100 % DINÁMICA

Juegos Virtuales en Pantalla Gigante

NUEVO Nintendo Wii y Karaoke en Pantalla Gigante

Toro Mecánico!

Juegos Interac�vos Super fiesta de la nieve - Mega fiesta teens

ASTICA FLABLE CAMA EL BOX IN RING DEBLANDA PLAZA

Disc Jockey - Laser - Show de Reggae�on y Acrobacias Alquiler de Pantalla Gigante - Livings, Puffs y Sillones

SPA PARA NENAS Y TALLER CREATIVOS

Todo lo que necesitás para tu evento, encontralo en:

WWW.CASTINGFIESTA.COM.AR

4200-2734 / 15-3212-4442 / 675*1923

4252-9437 / 0885 ò 15-6053-4677 ò 15-5691-2375 clementinaladivina@hotmail.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS

60

Desayunos a domicilio + Pastelería + Catering + Pizza Party + Vajilla + Sonido e iluminación + Shows + Fotografía y Video + Modistas + Souvenirs + Animaciones y juegos + Ambientaciones + Salones.

La Galegria

para Niños y Adultos DISEÑOS EXCLUSIVOS

Actos escolares y muchos más...

Para adultos y preadolescentes

4253-4606 Mitre 1107 Quilmes

Organizado por “TALLER DE INICIACIÓN DEPORTIVA”

Metegoles

Deportes - Juegos Acuáticos Recreación - Inflables - Animación Cancha de Basquet Pileta climatizada - Catering

- Tradicional de madera - Profesional de aluminio - Infantiles

Mesas de Ping Pong Sapos

Buscanos en

tel.: 4252-7200 15-3205-5518 / 15-4413-3147 plazachiquis@gmail.com

Cumpleaños Deportivos!

Mesas de Pool

ZY A R C UMES

toda la diversión para tu fiesta. -Alquiler de castillos inflables c an con o sin tobogán. us o -Metegol profesional. -Tejo de mesa. Ideal Garage o espacios reducidos.

Consulte Promociones Reservas.

4200-5473 / 15-5479-1032

www.pequenio-saltamontes.blogspot.com

ALQUILER DE MUÑECOS ÑECOS CO OS

COST

4254-8701 01 0 1

En el Club Quilmes Oeste o en tu casa!

De 0 a 99 años! A-2943

Consulte Promociones

RESERVAS CON ANTICIPACIÓN

4257-4258 / 15-6123-0452 www.jcentretenimientos.com.ar

Atendido por sus dueños.

Plazas blandas, Sube y baja, Autos berlina, Buggys, Metegoles, Arcos de fútbol, Inflable con tobogán. Túneles y más...

e umpl te e ja tu c Feste ndo lo qu hacie a! gust

Cel.: 15-5763-7547 t.i.d_2010@hotmail.com Encontranos!

“TALLER DE INICIACIÓN DEPORTIVA”

estas son fotos de nuestros muñecos reales

TRAJE RAJE AJE DEE PAPÁ Á NOEL NO

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-472

ALQUILER DE DISFRACES Más de 50 años de trayectoria. -Niños - Adultos -Eventos especiales -Personajes (fiestas temáticas/fechas patrias) A-5593

CUMPLEAÑOS . REUNIONES TODO TIPO DE EVENTOS

Alquiler de juegos para chicos

A-5314

A-4991

ALQUILER Y VENTA

4257-3062

s !!

JUEGOS DE SALÓN

Pelotero, Toboganes Alquiler disfraz de Barnie y Winnie Pooh

A-2127

Zapatillas Rojas

ALQUILER DE INFLABLES CASTILLOS Y METEGOLES El horario lo elegís vos! Consultá por animación!

3998-2057 15-3863-2995

Rivadavia 313 - local 6 Galería Florida, Quilmes

4REINAS

Animaciones

b

15-5942-7245

elduendeedmundo@yahoo.com.ar elduendeedmundodisfraces.blogspot.com

“FANY”

A-217

Bebés · Niños · Adultos

PROMOCIONES DE LUNES A VIERNES. CONSULTÁ PROMOS COMBINADAS.

A-5732

Princesas y Superhéroes 1x $100 - 2º $50 (venta)

Castillos Inflables PROMOCIONES Alquiler de Pool para fiestas pre adolescentes Videojuegos, Metegol, Ping Pong

Tobogán Gigante, Castillos, Cama Elástica, Metegol, Moni-Pool

Promo Navidad

A-652

A-5733

Una opción diferente. Modelos y diseños acordes a su presupuesto. Si no lo tenemos, se lo confeccionamos

Asesoramiento en ventas a salones infantiles

Alquiler de Inflables

Venta y Alquiler de disfraces

Alquiler y venta

4250-8241 / 15-5882-8263

CASTILIN

A-73

Disfraces


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS / Hasta la Pág. 65

61

CANDILEJAS

4351-0055 / 15-5004-0230

4200-7372 / 15-6512-0650 Sarratea 1853. Quilmes Oeste

Salón

PROMOCIÓN desde $450

saltoysalto inflables saltoysaltoinflables@hotmail.com.ar

4223-4280 15-4029-5578 ID 534*7300

A-824

ALQUILER DE JUEGOS

Martín Mart rttín ín RRodriguez odri od dri riguez 25 2502 esq. Balbín a 1 cuadra de Triunvirato . Quilmes Oeste

4200-7560 . 15-6357-3187 trompita.salondefiestas

G RA NDE Te ofrece:

INFLABLES

DIVERTITE FESTEJANDO TU CUMPLE EN CASA

Infantiles . Pre adolescentes Adultos

. Cancha de fútboll . Parrilla / Patio . Gran capacidad para adultos

A-2435

A- 5857

Alquiler de Inflables Camas Elásticas y Metegoles

www.eldelfinencantado.blogspot.com eldelfinencantado@gmail.com

4252-2361 / 15-6050-1342

. Castillo inflable

Llevamos la diversión a donde vos quieras

4280-1218

Quilme� O. �/ Juju� � L� Rioj�

. Animación permanente

.Camas Elásticas.

Entrega y retiro sin cargo

Lisandr� d� l� Torr� 161

A-767

Teatro de títeres Maquillaje Artístico Globología . Baile de la espuma Inflables y mucho más...

A-5608

Consulte Promociones

7015· 3720-0453

gica Aventura a M

de fiestas infantiles Buscanos en Facebook!

15-6486-

4252-7092 / 15-6645-7182 Los Andes 61 / Don Bosco

TROMPITA

FIESTAS INFANTILES, PRE Y ADOLESCENTES, ADULTOS

Cama elástica · Metegoles Plaza Blanda

FIN DE SEMANA $620 Bolsitas-Piñata-Globo y Regalito s/ cargo Bautismo-comunión c/souv de regalo. Lun. a vie. 17.30 a 20 y Sáb. 11 a 13.

Cambio de dueños

A-5834

Alquiler de Inflables

SALÓN DE FIESTAS INFANTILES

A-60

PROMO 1: Inflable 3 mts. x 3 mts. + Metegol . 5 horas. PROMO 2: Inflable 3x3mts. + tobogán + metegol. ¡Consultá los precios!

A-491

A-2502

4278-9114 / 15-3481-5261 www.sobresaltosweb.com.ar

PROMOCIÓN

A-5318

CAMAS ELÁSTICAS, PLAZA BLANDA y Metegoles. Para todo tipo de eventos. Envíos sin cargo. Sobresaltos.

A-5350

ALQUILER DE INFLABLES

SALÓN DE EVENTOS Despedidas. Cumpleaños. Bautismos. Casamientos Servicio de Catering. Amplio Parque. Promo viernes. evento1candilejas.blogspot.com

A-5442

SOBRESALTOS

NUEVOS MODELO

Bautismos . Comuniones Todo tipo de eventos

4215.1770

ALQUILER DE: Inflables . Cama Elástica Mesa de Ping Pong . Metegol

Reservas al: 4200-7856 15-6170-6078

Consultenes Promocio

www.eventosentretenimientos.blogspot.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

no o . Grupo electrógeno

Local: 4224-8088

15-4409-3966 Cevallos 585 esq. Rivadavia Quilmes Lunes a Viernes de 17 a 20 hs.

Cierre de Edición ENERO: 20/12


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS

62

4250-0983

4259-7821 / 15-6881-9697 Boedo 377, Bernal

A-242

Fiestas Infantiles y Eventos L. de la Torre 1655. Quilmes O.

ATENCIÓN PERSONALIZADA Catering propio. Personalizamos el menú a su gusto pantalla gigante - fotografía - video Vigilancia - Aire Acondicionado Grupo electrógeno - DJ

Cumpleaños infantiles Bautismos- Comuniones Reuniones familiares

Reuniones empresariales - Preadolescentes -15 años - Casamientos.

·TARJETAS DE CRÉDITO·

A-5209

SALÓN CHICHIPIOS

Capacidad para 140 personas

A-399

LA CASITA DEL PARQUE

PROMOCIÓN $550 Con Menú Infantil. Diciembre y Enero.

Salón de Fiestas

Los Principitos

FIESTAS INFANTILES

A-4993

4253-1252 / 15-4199-7452

RECEPCIONES ORION

Fiestas Inf. y eventos. Spa de nenas Lavalle 71. www.salon-chichipios.es.tl

Presentando este aviso tendrás importantes Descuentos!

4280-5813 / 15-6243-9981 Amoedo 1890 casi Av. La Plata . Quilmes

4254-8535 / 15-5051-6737 Bernal

La

Alem 302 Bernal 4251-5841 / 15-5845-9369 picaeventos@yahoo.com.ar www.picaeventos.com.ar

A-5383

Encontrá el mejor servicio para tu evento

Ambiente Climatizado Grupo Electrógeno

eventos la margarita Cumpleaños infantiles . Bautismos . Comuniones Casamientos Despedidas . Almuerzos, despúes del civil Aniversarios . Casa de té . Té de princesas Baby Shower . Spa para niñas y preadolescentes

Salón exclusivo . Sector de living / decks Pelotero . Inflable . Zona Blanda . Mini disco Horario de atención: Lun a Sáb 10 a 13 hs y 17 a 20 hs.

9 de Julio 281 . Bernal

A-5119

infantiles y Eventos

EVENTOS

A-5382

OR VIVÍ TU MEJ DOLESCENTE FIESTA PREA OMO SÚPER PR 3 1/2 HS. A JUEVES X ES N LU

Salón de Fiestas

Margarita

Consultá promociones! safarikids@hotmail.com.ar

4253-1630 15-3539-8225 / ID 184*1969 Tucumán 583 esq. M. Quintana Quilmes HORARIOS: Lu., Mie. y Vie. 17 a 20 hs. / Sáb. 11 a 13 hs.

15-6059-8476 . 15-5140-0911

Buscanos en y donde podrás apreciar nuestro salón armado y nuestras luces de pista.

4200-9532 . 4251-9112

BURBUJAS

DSS K KIID

Fiestas Infantiles y de Adultos Eventos en general Ambiente Climatizado

Salón de Fiestas Infan�les Mul�eventos Lunes a Jueves $600 (efectivo) Viernes a Domingos y feriados

$800 (efectivo) 3 hs. - 30 chicos - 30 grandes Incluye: Invitaciones, Globos, Bolsitas, Piñata y Animación TE ESPERAMOS

Se aceptan tarjetas de crédito y débito Fotos en FACEBOOK: Burbujas Quilmes

M. Rodriguez 1370 . Quilmes O. e/ Corrientes y Entre Ríos 4253-0920 / 15-5840-2991

www.labarrancasalones.com.ar Fiestas Infantiles Pelotero Cumpleaños años o Laberinto es Reuniones

4 Canchas Profesionales

A-5645

PepeCarioca

2 canchas de Fútbol 5 Escuela de Fútbol de 3 a 14 años Bar

Consultas 4257-4626 257-4626 lab labarrancaeventos@hotmail.com / Rivadavia 730 . Quilmes Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-400

Salón

Salón De Fiestas. Paz 1135 . Quilmes.

A-1030

REINAS Y REYES

A-397

Desayunos a domicilio + Pastelería + Catering + Pizza Party + Vajilla + Sonido e iluminación + Shows + Fotografía y Video + Modistas + Souvenirs + Animaciones y juegos + Ambientaciones + Salones.


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS / Hasta la Pág. 65

A-5337

A-2467

A-5310

63

ARO

S IMO ABR ERO! EN N E

eventos

Shows Temáticos Tea Party para niñas y mamis Fiesta Fashion Baby Shower y mucho más...

Cumpleaños . Bautismos Comuniones . Civiles Reuniones empresariales . Ferias

A-2228

Lorena Glorioso (Org. de Eventos) gloriosolorena@hotmail.com

1º de Mayo esq. Bdo. de Irigoyen Quilmes O.

4224-4163 / 15-4421-8385

habiaunavez-salon@hotmail.com

pelotero . animación exclusiva deck . parrilla . play station . disco sector de living y mucho más...

Lu a Vie 16.30 a 20 hs. / Sáb 11 a 15 hs. 25 de Mayo 463 Bernal 4252-2302 . 15-6332-2771 lklembek@hotmail.com

A-2592

A-2677

eventos

cumpleaños cumpleaños infantiles y pre adolescentes - casamientos bautismos - comuniones reuniones empesariales

EVENTOS

Todo tipo de eventos

sólo para disfrutar... Arrancamos el 2011 con todo!!!

Inflable, Plaza blanda, Nintendo wii, Juegos de realidad virtual, Metegol, Fiesta Flúo, Fiesta de la espuma, Karaoke y mucho más...!

PROMO Cumple infantil ó preadolescente $650 (de Lunes a Jueves) Eventos Exclusivos . Ambientaciones Personalizadas Servicio de Catering . Entretenimientos para adultos y niños . Atención Profesional

Proximamente TORO MECÁNICO Conesa 19 Bis Quilmes Centro www.tiempoylugar.com.ar info@tiempoylugar.com.ar 4254-5768 / 15-6161-9319

Andrés Baranda 912 esq. Bombero Sanchez Quilmes . 4257-2343 15-5713-4947/ ID 534*9534 naroneventos@hotmail.com www.naroneventos.com

Salón para adultos con capacidad para 50 personas Ambiente climatizado Zona protegida pelotero . laberinto . plaza blanda metegol . video juegos cancha de fútbol . playstation pista de baile hamacas voladoras y más... HORARIO DE ATENCIÓN: Lun a Vie de 16 a 20 hs. Sáb de 10 a 13 hs.

Paz 575 . Quilmes 4257-8886 . 15-4046-8652 www.alharacafiestas.com.ar

akasha akasha

A-2226

Salón de Fiestas

espacio para eventos

Salón de fiestas infantiles y todo tipo de eventos Consultá Súper Promo Mediodía

Animación . Play Station II y III Wii . Laberinto con pelotero Cama elástica . Mini disco Canchita de fútbol . Inflables Pantalla gigante San Martín Nº241 esq. Saavedra Quilmes

4224-9666 / 15-6994-4397

eventos .fiestas reuniones empresariales cumpleaños . bautismos

a

4259-2502 15-5622-0546

A-4690

Había una vez...

Lebensohn 114, Bernal akasha eventos

info@akashaespacio.com.ar www.akashaespacio.com.ar

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

TORO MECÁNICO . SÚPER INFLABLES PANTALLA GIGANTE . CONFORTABLE SALÓN PARA ADULTOS

CONSULTÁ SÚPER PROMO de Lunes a jueves

OLAVARRÍA 141 - QUILMES CENTRO 4254-0903 / 15-6262-0889 SALONFENOMENO@YAHOO.COM.AR Cierre de Edición ENERO: 20/12


GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS

64

A-5268

Desayunos a domicilio + Pastelería + Catering + Pizza Party + Vajilla + Sonido e iluminación + Shows + Fotografía y Video + Modistas + Souvenirs + Animaciones y juegos + Ambientaciones + Salones.

eventos

Salón Multieventos, espacio de juegos y adultos, atención en las mesas, animación, propuestas de catering, minidisco, inflable, música y ambientación, nos adaptamos a tu necesidad, tenemos opciones de suvenirs y torta.

Comuniones - Bautismos - Despedidas - Casamientos - Cumpleaños y todo tipo de eventos. Aire Acondicionado. Te esperamos!!!!

A-5509

CON ESTE AVISO 10% DTO. DICIEMBRE EN ALQUILER

SALÓN CON AIRE • PARQUE • LIVINGS PARRILLAS • D.J. Y LUCES DE PISTA

Horario de Lunes a Viernes de 18:30 a 21 hs. Tel 15-5148-5483 . 15-4038-8849 . 4251-9742 . ID 690*2848. Estamos en San Martin 392 Bernal. ChocolateBernal

Vicente Lopez 885 • Quilmes 4259-7135 • 15-6097-6401

A-1045

Salón de Fiestas para adultos Festejá tus 30, 40, 50, etc

A-346

despedidas, aniversarios Servicio de mozas y Barman para eventos a Domicilio

Casamientos ~ 15 años Organización Integral de eventos Servicio de Catering Dj ~ Mozos ~ Vajilla y Mantelería

Vos disfrutás de tu fiesta, nosotros nos encargamos de que la disfrutes

Los Frutales Quinta para eventos

DÍA DE CAMPO Alquiler por temporada

Casamientos - 15 años - Bautismos - Reuniones familiares Centros de Jubilados - Fiestas empresariales, etc.

Horario de Atención: Lunes a Viernes de 16 a 22 hs.

4257-2185 · 15-6007-2261

A-4937

A-2838

Cerrito 938 . Bernal . 4251-8422 . 15-6119-6596

evve eventos e entto ttos o oss Fiestas Infantiles, Bautismos, Comuniones, Pre-adolescentes

4253.8084 4253.8084 15.4024.0725 15.4024.0725 Brown Brown 168, 168, Quilmes Quilmes info@jugateconhechizos.com.ar

jugateconhechizos

Eventos preadolescentes y adultos Festejá tus Quince de manera diferente Andrés Baranda 124 15-6208-4952 / 698*535 Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


Inflable . Cancha cubierta Minisúper Golfito . Bowling y mucho más...

A-2561

GASTRONOMÍA, FIESTAS & EVENTOS / Hasta la Pág. 65

Casa Quinta

A-4818

Calle 162 Nº670 e/ Cerrito y Zeballos Bernal Oeste 4139-9179 / 15-5851-4220 4388-1126

Alquiler por quincena

Comodidades para 8 personas Piscina de 9 x 4 mts. Cercada Quincho Cerrado para 70 personas Juegos de Salón TV por Cable - Servicio de Wi-Fi Zona Quilmes Oeste (Carrefour)

Consultas: 4257-4201 15-4948-8207 (David) SEGUINOS EN:

REVISTA.ELVOCERITO

@EL_VOCERITO

¡ahora El Vocerito en PUESTOS DE DIARIOS! Si vivís en departamento, o te sacaron ¡otra vez! la revista de la puerta de tu casa, ahora podés pasar a buscar gratuitamente tu ejemplar por los siguientes puestos de diarios: Puesto “La Colonia”: Av. 12 de Octubre y Sáenz Peña, Quilmes Oeste. Abierto de 6 a 14 hs. Puesto “Kiosco de Víctor”: Rivadavia esq. Gaboto, Quilmes, frente a la estación. Abierto de 16 a 23 hs. Puesto “Alvear”: Alvear esquina Colón, Quilmes. Abierto de 6 a 14 hs. ¿Y querés que tu canillita también tenga El Vocerito en su puesto? ¡Decíle que nos llame!

Tel.: 4257-0562 / 4224-4951

info@elvocerito.com www.elvocerito.com

65

¡Novedad! ahora El Vocerito también está en los puestos de diarios. A pedido del público, ahora El Vocerito ¡¡¡también está en los puestos de diarios!!! Si vivís en departamento, o estás fuera del radio de distribución, o te sacaron ¡otra vez! la revista de la puerta de tu casa, no desesperes más que desde este noviembre nuestros lectores pueden pasar a buscar gratuitamente su ejemplar por los siguientes puestos de diarios: Puesto “La Colonia”: Av. 12 de Octubre y Sáenz Peña, Quilmes Oeste. Abierto de 6 a 14 hs. Puesto “Kiosco de Víctor”: Rivadavia esquina Gaboto, Quilmes, frente a la estación. Abierto de 16 a 23 hs. Puesto “Alvear”: Alvear esquina Colón, Quilmes. Abierto de 6 a 14 hs. ¿querés que tu canillita también tenga la Revista El Vocerito en su puesto? Decíle que nos llame de lunes a viernes de 10 a 13 y de 15 a 17 hs al 4257-0562 y 4224-4951, ¡y la tendrás todos los meses en la esquina de tu casa!

advertimos A NUESTROS ANUNCIANTES Tomar los recaudos necesarios para NO SER ENGAÑADOS por FALSOS Cobradores Y/O vendedores que no pertenecen al staff de El Vocerito. Nuestros servicios son abonados ÚNICAMENTE a través de: PAGO FÁCIL - RAPIPAGO - PROVINCIA PAGOS. NO MANEJAMOS COBRADOR A DOMICILIO. Ante Cualquier Duda Comuníquese Con Nosotros.

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


JARDÍN & MASCOTAS

Alimentos y Accesorios + Baño y Peluquería + Residencia para mascotas + Adiestramiento + Veterinarias + Paisajistas + Jardinería + Piletas

Baño Sanitario Cortes Raza

HUELLITA

GUARDERÍA Y PELUQUERÍA CANINA Vta. de collares, correas y chapitas identificatorias. Baños y cortes. Guardería sin caniles. Todo el año. Referencias. Retiro y entrega a domicilio. 15 años de experiencia.

SPATAN

ADIESTRAMIENTO

Baño y Peluquería Canina

OBEDIENCIA BÁSICA OBEDIENCIA AVANZADA (TRUCOS) CORRECCIÓN DE CONDUCTA DEFENSA -PASEOS -ACCESORIOS

Alimentos . Accesorios Cachorros Acuario y más...

4350-9828

CANINO

RETIRO Y ENTREGAS SIN CARGO

Corrientes 499 - esq. Bdo. de Irigoyen Quilmes Oeste

A-5155

www.puntoguau.com.ar

4254-1105

15.6434.9923 • 15.4192.1110 jackdog@hotmail.com.ar

R. López 807 esq. T. Alvear Quilmes

ADIESTRAMIENTO CANINO

A-340

4224-4265 / 15-4491-6124

PELUQUERIA CANINA

A-5796

A-5305

A-5297

4253-2673 / 15-5668-0914

VETERINARIA SNOOPY

A-636

Dra. Marcela Cardaciotto Clínica y cirugía. Análisis. Vacuna.

BAÑOS . PELUQUERÍA . NUTRICIÓN . ACCESORIOS

S& BAÑO S DE E CORTLO ! PE

4254 8215

M ORIOS & S ACCE ENTOS ! ALIM

4254-1885

Conesa 50 esq. Yrigoyen - Quilmes (frente a COTO)

OLAVARRÍA Y ALVEAR, QUILMES CENTRO

“Podrán imitarnos, s, más” pero igualarnos jamás”

4253-1236 1236

B. de Irigoyen 1277 . Quilmes

ENTREGAS A DOMICILIO S/CARGO

La casa de Kuvaz

Perros de Guardia para depto. Adultos y cachorros. Gatos Buscamos voluntarios

·Balanceados todas las marcas ·Venta de cuchas e Indumentaria canina

CAMPAÑA

FORRAJERÍA Y PET SHOP ALIMENTOS BALANCEADOS Entregas a domicilio sin cargo.

4224-6708 Corrientes 531 Loc. 3. Quilmes

A-2617

PRODUCTOS Y ALIMENTOS PARA MASCOTAS Precio, calidad y variedad

Sáb. de 11 a 17 hs. Rivadavia y Alvear, Quilmes adopciones quilmes

4251-4445

Av. Lamadrid 503 casi esq. Chacabuco

Yani 15-6455-6276 Lau 15-6812-4818 www.adopcionesquilmes.com.ar info@adopcionesquilmes.com.ar

A-5176

15-5566-0598 / 15-6791-9188

MASCOTAS EN ADOPCIÓN

A-5410

M

A-5770

PRESENTANDO ESTE CUPÓN

%S 10 OS NO ME EN

VETERINARIA Venta de Medicamentos

Baño y Peluquería Canina

ESTAMOS REINAUGURANDO

% 2ME0 S OS NO EN

TODAS LAS MARCAS - FRACCIONAMOS X KILO

A-2687

A-214

ALIMENTOS BALANCEADOS PARA PERROS Y GATOS

- Baño y peluquería canina. - Venta de alimentos para mascotas. - Retiramos a domicilio sin cargo. - Venta de animales para mascotas. - Accesorios para perros. - Acuario: peces de agua fría y tropical.

A-2343

Pets Food

BAÑOS Y PELUQUERÍA Pensionado sin canil, como en casa.

A-2343

ESTÉTICA DE MASCOTAS

4224-0496 / San Martín 327. Q.

A Domicilio.

PET SHOP

A-5535

66

Envíos a domicilio

4200-7480 15-4144-2896

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


JARDÍN & MASCOTAS / hasta Pág. 68

Una pareja de lebistes $8.+ 8 caracoles rojos de regalo.

GRAMA BAHIANA

A-5784

4252-2383 / 15-6483-5003

criadero y acuario

PECERAS Y ESTANQUES

4251-9385 Avellaneda 800 esq. Rocha. Bernal

MASCO O

.diseño .instalación .mantenimiento .paisajismo acuático

Mundo Pet

AS A

VETERINARIA PETSHOP

Clínica - Vacunas - Cirugías Alimentos balanceados todas las marcas (también fraccionados)

Excelente calidad Entrega a domicilio Colocación de césped Tierra negra

Diseño de Jardines y Parquizaciones

4259-9101 15-6373-0223

ALIMENTOS ACCESORIOS - BAÑOS PELUQUERÍA CANINA

www.parqueycesped.com.ar

A-5374

TODO O

ACEPTAMOS TARJETAS

Las Acacias

A-5782

Seguimiento

4254-6449

12 de Octubr Octubre 2761 Quilmes

H. Yrigoyen 37 casi Las Heras

5290-8878

SERVICIOS PARA SU MASCOTA

••Baño y Peluquería canina ••Venta de alimentos balanceados por bolsa -Eukanuba -Pro Plan - Royal Canin

••Venta de Caniches ••Accesorios ••Guardería canina

ACEPTAMOS TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO

4254-8505

Mitre 1454, esq. Mármol, Quilmes | lunes a sábados 9.30 a 20.30hs ramirosupercan@hotmail.com | monicasanvaz@live.com

Poda de plantas Florales. Mantenimiento en gral. Le brindamos confianza y Profesionalismo.

15-3431-1999 | 15-5573-9332

15-6897-3285 4224-5235

www.acaciaspaisajismo.com.ar

www.acaciaspaisajismo.blogspot.com

A-473

A-5246

e/ Acha y J. B. Justo

RAMIRO 4257-9897

4254-6007

Parques y Jardines

A-418

Dra. Romina P. García M.P. 9852

Franco

paisajismo

Entregas a Do Domicilio

Diseño y ejecución de espacios verdes Entrega a domicilio sin cargo

CESPED VERDE TODO EL AÑO

A-909

VENTA DE PECES

A-5106

SPA ANIMAL Baño & Peluquería. Alimento balanceado, accesorios y todo lo que su mascota necesite. Envíos a domicilio sin cargo.

A-269

A-4968

LADRIDOS

67

Consultas · Aplicaciones · Cirugías Medicamentos · Domicilios VENTA DE CACHORROS TODAS LAS RAZAS

Baño y Peluquería Canina Cortes de raza Retiro y entrega a domicilio

ería G u aarndi n a C

Tel.: 4224-1265 - 4259-7947

Av. Las Heras 504 esq. Moreno - Bernal

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


JARDÍN & MASCOTAS

68

Alimentos y Accesorios + Baño y Peluquería + Residencia para mascotas + Adiestramiento + Veterinarias + Paisajistas + Jardinería + Piletas

A-5149

DE JARDINES Ambientaciones. Balcones y Terrazas. Huerta orgánica en macetas. Poda responsables. Facebook. Twitter.

FORNELLO

PODA Y MANTENIMIENTO EN GRAL. Plantación y Trasplantes. Pintura en gral. 4252-2447 / 15-5690-4348

JARDINERO LEONARDO

CASA LOS AMIGOS

Diseño. Mantenimiento General. Patios. Balcones. Terrazas. Poda

www.casa-losamigos.com Camping - Pesca - Cuchillería

4254-6007 / 15-5573-9332

HORNOS DE BARRO

FORNELLO 15-4177-8298

A-5374

15-3378-3941 / ID 587*506

PAISAJISMO

A-5794

DISEÑO Y MANTENIMIENTO

A-930

Pintura &Jardinería

VerdeCreciente

www.fornello.com.ar

TALLER DE AFILADO

A-70

Piletas de Lona Cloro . Accesorios

A-5766

art. de corte en general

El Sol . Limpieza y Desagote . Abono mensual con productos . Cambio de arenas . Pintura . Empastinado . Insumos . Arreglos en general

15-5824-6105 . 4353-2295

mantenimientoselsol@yahoo.com.ar

Puesto “Kiosco de Víctor”: Rivadavia esq. Gaboto, Quilmes, frente a la estación. Abierto de 16 a 23 hs.

Mantenimiento de Jardines | Diseño y ejecución Fitosanidad | Podas Venta de Plantas e insumos

15.6335.8990 www.green-soul.com.ar

Espacios Verdes

Puesto “Alvear”: Alvear esquina Colón, Quilmes. Abierto de 6 a 14 hs.

DISEÑO

A-5255

A-5239

. JAVIER GARCIA

Si vivís en departamento, o te sacaron ¡otra vez! la revista de la puerta de tu casa, ahora podés pasar a buscar gratuitamente tu ejemplar por los siguientes puestos de diarios: Puesto “La Colonia”: Av. 12 de Octubre y Sáenz Peña, Quilmes Oeste. Abierto de 6 a 14 hs.

PA I S A JI S M O U R B AN O

Visítenos en: Montevideo 1002 esq. Viejo Bueno

Mantenimiento Integral de Piscinas

¡ahora El Vocerito en PUESTOS DE DIARIOS!

PARQUES y JARDINES . PROYECTO - DIRECCIÓN Y EJECUCIÓN PLANIFICACIÓN DEL PAISAJE - SEGUIMIENTO Patios - Terrazas - Balcones - Refacciones - PB de Edificios Interioes - Empresas - Cercos - Huerta - Estanques - Cascadas Decks - Glorietas - Ambientaciones

¿Y querés que tu canillita también tenga El Vocerito en su puesto? ¡Decíle que nos llame!

Asesoramientos - Atención personalizada - Nos encargamos de todo

Paisajista: Gustavo Tropea

Cel.: 15-5182-5737 // gtropea@hotmail.com

Tel.: 4257-0562 / 4224-4951

info@elvocerito.com www.elvocerito.com

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


VACACIONES

69

Un listado bien útil.

Tips de viaje Todo lo que hay que gestionar en diciembre, para poder salir tranquilos de vacaciones.

Cuestiones legales

Para salir del país, todo argentino que viaja a los países miembros del Mercosur (Uruguay; Paraguay; Brasil; Chile; Bolivia; Ecuador; Venezuela; Colombia; y Perú), debe presentar:

En los países del Mercosur, es válido el registro de conducir argentino, pero en los demás países hay que presentar la Licencia Internacional de Conducir que se tramita en el ACA.

Documento Nacional de Identidad; ó Pasaporte Argentino vigente; ó Cédula de Identidad Mercosur; ó Cédula de Identidad No Mercosur, Libreta de Enrolamiento o Libreta Cívica, sólo hasta el 15 de marzo de 2012.

Con tiempo y en el mecánico de confianza, hay que revisar: Motor: verificación del estado de filtros de aire y nafta, amortiguadores, correas, mangueras y los niveles de temperatura. Aceite y filtro: se cambia cada 5.000 km. Frenos: revisar discos, pastillas y nivel de líquido. Alineación y balanceo: para evitar vibraciones y tironeos. Y chequear: líquido refrigerante y limpiavidrios; aire en los neumáticos; correcto funcionamiento de luces, aire acondicionado y escobillas limpiavidrios; y verificar que contamos con los elementos de seguridad reglamentarios: valisas, matafuegos y rueda de auxilio, con gato y llave, en condiciones e inflada. Además, llamar a nuestro seguro y al auxilio mecánico para conocer el alcance de la cobertura y los teléfonos de contacto.

---

Si se viaja a países extra Mercosur, se debe presentar: Pasaporte Argentino con fecha vigente. Visa del país que se visitará, en caso de ser requisito (consultar en las Embajadas correspondientes).

Menores de 18 años de edad

Deben presentar, según destino, junto con su DNI ó Pasaporte: Partida de Nacimiento ó Libreta Civil Matrimonial, originales, para demostrar la filiación. Y si viajan solo/s o en compañía de solo uno de sus padres, Permiso/Autorización de Viaje del padre faltante, un permiso que se tramita ante escribano público y se legaliza en el Colegio de Escribanos o ante la justicia en lo civil. Para todos los casos, los documentos deben estar en buen estado y vigentes; no son válidas las constancias de trámite; y no podrán salir del país menores de entre 5 y 8 años sin su DNI actualizado.

-----

Si se viaja en automóvil, los documentos necesarios para circular en rutas argentinas son: Documento Nacional de Identidad (DNI). Cédula verde y/o azul del vehículo. Licencia de conductor en vigencia. Comprobante del seguro del automotor al día. Constancia de pago de las tres últimas patentes. Constancia de Verificación Técnica Vehicular (VTV) (sólo para vehículos radicados en la provincia de Buenos Aires).

----

Chequeos del Automóvil antes de viajar

Coberturas médica y tarjetas de crédito

Las compañías de medicina recomiendan tener las cuotas al día, el carnet de socio en estado, y conocer la cobertura brindada antes de viajar. Es bueno averiguar en los Bancos si nuestras tarjetas de débito y crédito sirven en el lugar a donde iremos. Y por último, para el celular, lo mejor es preguntar en nuestra compañía si necesitamos activar el servicio de Discado Directo Nacional o Roaming Internacional antes de viajar al extranjero.

Páginas útiles Portal oficial del Gobierno de la Rep. Argentina: www.argentina.gov.ar Ministerio del Interior: www.mininterior.gov.ar Dirección Nacional de Migraciones: www.migraciones.gov.ar Portal oficial del Gobierno de la Prov. de Bs As: www.gba.gov.ar Dirección Nacional de Vialidad: www.vialidad.gov.ar Dir. Nac. de los Registros Nacionales de la Prop. del Automotor: www.dnrpa.gov.ar Secretaría de Transporte: www.minplan.gov.ar Automóvil Club Argentino: www.aca.org.ar

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


TURISMO

¡Novedad!

Puesto “Kiosco de Víctor”: Rivadavia esquina Gaboto, Quilmes, frente a la estación. Abierto de 16 a 23 hs. Puesto “Alvear”: Alvear esquina Colón, Quilmes. Abierto de 6 a 14 hs. ¿querés que tu canillita también tenga la Revista El Vocerito en su puesto? Decíle que nos llame de lunes a viernes de 10 a 13 y de 15 a 17 hs al 4257-0562 y 4224-4951, ¡y la tendrás todos los meses en la esquina de tu casa!

Alquilo departamento. Equipado con cochera (1/2 cuadra del mar) Diego 15-5452-8042

MACOTOUR

Traslados empresariales Excursiones . Teatros

2º Quincena de Febrero

CATARATAS 15/01

VIAJES Y TURISMO

Merlo y Bariloche

Termas Villa Elisa

Temporada 2012

16/12 - 2D/1N Hotel - 1/2 pensión

Cataratas - Bariloche Córdoba - Brasil

$270 GAUCHITO GIL

¿¡Por qué no darle a tu negocio la jerarquía que merece!? En MARZO 2012, destacate a Color!

Hasta el 20/02 Bonificación del -10% LLAMANOS Y RESERVALO!

Salidas Semanales Reservas Mabel

4254-0998

R.M. Family Tur

IBERTOUR Leg. 10481

Op. Resp. c/s Leg. 12.569

VACACIONES VERANO 2012

11d/6n 1 n. Madryn 4 Calafate 1 Trelew Enero $2290 Feb. $2490

BARILOCHE

9d/6n p.completa Enero y Feb $1350

MERLO SAN LUIS

-7d/5n 1/2 pensión Hotel Parque y Sol -Enero y Feb. $1250

* Servicio a empresas A partir de diciembre SERVICIO PUERTA A PUERTA a la COSTA ATLÁNTICA

A-2506

LA FALDA

-7d/5n 1/2 pensión - Enero y Feb. $1150

VILLA CARLOS PAZ

-7d/5n 1/2 pensión - Enero y Feb. $1200

CAMBORIU

-10d/7n Enero y Feb. $2995 -13d/10n Marzo $3150

Todos los destinos con servicio de catering

A-908

Ahora tenes un medio de difusión con pauta preferencial color! Nos esperan en 20.000 hogares. Despreocupate del diseño, la imprenta y la distribución!. Si realizas folletos, compará precios y verás que anunciar en El Vocerito es mucho más beneficioso!

Abril 2012 - Disney / Miami Ocubre 2012 - Sur de España / África

15-5452-8412 ID 184*1666

PATAGONIA ECONÓMICA

A TODO COLOR!

MARY 4280-2539

Linea SUR

08/01/2012 Salida sábado 07 Haga su reserva en cuotas

A-2221

SAN BERNARDO

A-264

Puesto “La Colonia”: Av. 12 de Octubre y Sáenz Peña, Quilmes Oeste. Abierto de 6 a 14 hs.

DEPTO. 3 CUADRAS DEL MAR Para 4 personas. Mínimo 3 días. Vacaciones y Fin de semana. Direct TV. A-5406

A pedido del público, ahora El Vocerito ¡¡¡también está en los puestos de diarios!!! Si vivís en departamento, o estás fuera del radio de distribución, o te sacaron ¡otra vez! la revista de la puerta de tu casa, no desesperes más que desde este noviembre nuestros lectores pueden pasar a buscar gratuitamente su ejemplar por los siguientes puestos de diarios:

SANTA TERESITA

A-5353

ahora El Vocerito también está en los puestos de diarios.

A-264

70

(011) 4251-7399

15-6470-2516

Lebenshon 261 Bernal e/ Labarden e Independencia

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


TURISMO / Hasta Pág. 72

71

Escapadas + Paquetes + Hoteles + Paseos + Salidas culturales.

M&C

Viajes y Turismo

J.C. Varela 921

[TERMAS DE FEDERACIÓN Y CHAJARI: 4 d/ 3 n- 1/2 pensión y traslados (servicio puerta a puerta)- hotel Aires de vida (frente al complejo termal)-cena show-excursiones opcionales: city tour guiado, ciudad vieja y nueva, represa de salto grande, con museo y lado uruguayo SALIDAS: 08/12/11 • $750.-

[RANCHO DE EZEQUIEL: desayuno, parrilla, postre y bebidas: libre; merienda, show, baile, pileta habilitada (excelente) SALIDA ENERO: 14-22-29 FEBRERO: 4-19-26 • $170.-

VERANO 2012

A-2620

A-461

[MAR DE AJÓ: 6 d/ 5 n-1/2 pension- a 50 mtros. de la playa, hotel [FIESTA DE FIN DE AÑO 17/12/11: Rancho de Ezequiel: desayuno, parrillada, con postre y bebidas incluidas, merienda, show y baile, pileta, puntarenas SALIDAS ENERO: 02-07-12-15-17-22 FEBRERO: 01-06-11-16-21-26 CONSULTE OTRAS FECHAS • $1200.sidra, pan dulce, etc. (muy bueno) • $170.[SAN BERNARDO: 6 d/ 5 n- c/ desayuno- hotel San Miguel, a 1 SALIDAS EN EL DÍA cuadra de la playa sobre Choiza (muy bueno) [CAMPO BRANDSEN: desayuno- parrilla- postre y bebidas- merienda- SALIDAS ENERO: 02-07-12-15-17-22 FEBRERO: 01-06-11-16-21-26 mycturismo@hotmail.com $1140.caballos- bicicletas- actividades guiadas- pileta habilitada PRECIOS SUJETOS A MODIFICACIONES. SALIDAS: ENERO: 08-21-29 FEBRERO: 12-18 • $ 170.[TERMAS DE FEDERACIÓN: 6 d/ 5 n- 1/2 pension- hotel Aires de VENTA DE PASAJES Vida (frente al complejo termal), playas, salidas a convenir, consulte [LA CAMPIÑA DE MÓNICA Y CÉSAR (SAN PEDRO): city tour san con anticipacion, traslado en micro • $1400.pedro, rivera alta, rivera baja, casa famosos, almuerzo-parrilla, TRASLADOS PERSONALIZADOS ensaladas, fritas y postre- vuelta de obligado, con guía local-(entradas EZEIZA . CAPITAL . INTERIOR PASAJES A LA COSTA incluidas) Puerta a puerta desde San Clemente hasta Mar de Ajó a partir del Horario de atención: SALIDAS: 18/12-15/01-28/01-26/02 • $170.22/12/11- TARIFA: $130.- VEHICULOS HABILITADOS de 9 a 12.30 / de 17 a 21 hs. [CATAMARÁN CON ALMUERZO Y TIGRE: (imperdible) salida de puerto de olivos-almuerzo con bebidas a bordo-al regreso paseo por el CONSULTE OTROS DESTINOS: CATARATAS, CARLOS PAZ, LA FALDA, TODOS NUESTROS DESTINOS BARILOCHE, EL CALAFATE, MERLO, MAR DEL PLATA, SALTA, CON SERVICIO PUERTA A PUERTA Tigre, casino y puerto de frutos CAMBORIU, ETC SALIDAS: 22/01/12- 12/02/12 (todo incluido) • $ 180.ATENCIÓN PERSONALIZADA

4224-2189 4257-7142 15-5635-4239

NACIONAL

BAHIA LOPEZ (Bariloche) AÑO NUEVO: 8d/5n $ 1760 2/1 al 30/3 - 8d/5n $1700 BARILOCHE 2/1 al 30/3 - 8d/5n semi $1320/ cama $1550 24/2 al 30/3 - 8d/5n semi $1240 / cama $1460 BARILOCHE DE LUJO 2/1 al 23/2 - 8d/5n $1830 24/2 al 30/3 - 8d/5n $1725 BARILOCHE – ESQUEL SALIDAS: Viaje directo de 7/1 al 30/3 - 9d/6n $1560 Brandzen y Mitre (Quilmes) o CARLOS PAZ (Córdoba) Cruce de Varela a Liniers NAVIDAD: 7d/5n - MAP – $1020 (comienzo de tour) Asistencia al viajero (Assist card) AÑO NUEVO: 7d/5n - MAP - $1020 2/1 al 23/ 2 - 7d/5n – MAP - $1300 en todos los viajes. 70 unidades 24/2 al 30/ 3 - 7d/5n - PC + bebida + cama y semi cama propias. merienda – $1025 2/1 al 23/2 - 7d/5n - MAP - $1090 FORMA DE PAGO: 30% al reservar y el resto abonar 24/2 al 30/3 - 7d/5n – PC $920 hasta 20 días antes del viaje. SANTA ROSA DE CALAMUCHITA (Córdoba) Depósitos parciales a la empresa 1/1 al 23/2 7d/5n - PC $1300 en Banco Río de cualquier 24/2 al 30/3 $990 localidad. Los pagos en dolar HUERTA GRANDE (Córdoba) pueden efectuarse en moneda 1/1 al 23/2 - 7d/5n – PC $1300 nacional en la cotizacion del dia. Reservar vacaciones de verano 24/2 al 30/3 - PC $990 con anticipación. CAPILLA DEL MONTE (Córdoba) 1/1 al 23/2 7d/5n – PC $1300 Habitaciones dobles/ triple o 21/2 al 30/3 - PC - Hotel Spa El Principado 3* $990 cuádruple precio neto 2 femenina o 2 masculino 10% LA FALDA (Córdoba) recargo c/u 1/1 al 23/2 7d/5n – PC $1300 24/2 al 30/3 - PC $990 Sr. italo. Atención Personalizada SAN RAFAEL (Mendoza) 4254-6999 /15-6892 5873 Horario: Lunes a Viernes de 9 a NAVIDAD: 8d/5n PC $1100/ (cama) $1250 13 hs y 16 a 19 hs AÑO NUEVO: $1100/ (cama) $1585 2/1 al 23/2 - 8d/5n PC $1450/ (cama) $1585 italoturismo@hotmail.com 24/2 al 30/3 8d/5n – PC $1100/ (cama) $1250

CATARATAS NAVIDAD Y AÑO NUEVO: 7d/4n - MP $1130 2/1 al 23/2 7d/4n - MP $1240 24/2 al 30/3 - MP $1030

INTERNACIONAL

PIRIAPOLIS (Uruguay)

CAMBORIU BUS (BRASIL)

2/1 al 30/1 - 10d/7n - MP – H Hamburgo/San Marino $723 dolares Hab. triple $680 dolares MERLO (San Luis) 31/1 al 22/2 $570 dolares AÑO NUEVO: 7d/5n - MP -H 3* $1070 Hab. triple $550 dolares (H 4*) $1600 Villa de Merlo 2/1 al 23/2 - 7d/5n - MP – H 3* $1350 23/2 al 30/3 - 13d/10n – MP – semi – H 24/2 al 30/3 - 7d/5n - PC – H 3* $1050 Hamburgo/San Marino $660 dolares Hab. triple $630 dolares VILLA DE MERLO 2/1 al 23/2 7d/5n - cama – MP – H spa CAMBORIU JET (BRASIL) Villa de Merlo 4* $1915 2/1 al 30/1 – 8d/7n – aereo – H 24/2 al 30/3 $1670 Hamburgo $1075 dolares MAR DEL PLATA NAVIDAD: 6d/5n – PC – $1015 AÑO NUEVO $1335 2/1 al 23/2 - 6d/5n – PC $1335 24/2 al 30/3 $1030

MAR DEL PLATA DE LUJO 2/1 al 28/2 – 6d/5n – PC – H Astor 4*/Dora - $1670 1/3 al 30/3 $1240 PUNTA MOGOTES NAVIDAD: 6d/5n - PC + bebidas + merienda – H Santa Teresita (frente al ACA) $1070/ AÑO NUEVO $1475 2/1 al 23/2 - 6d/5n - PC + bebida + merienda – H Santa Teresita - $1475 24/2 al 30/3 $1070 GLACIAR PERITO MORENO 2/1 al 30/3 - 11d/6n – MP $3600 PATAGONIA TERRESTRE 2/1 al 30/3 - 16d/11n – MP $4850 NORTE ARGENTINO 2/1 al 30/3 - 9d/6n – MP semi $1950/ cama $2250

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Hab. Triple $1045 dolares 1/2 al 28/2 $935 dolares Hab. Triple $885 dolares 1/3 al 31/3 – 11d/10n – aereo – MP - H Hamburgo $1015 dolares Hab. Triple $975 dolares Incluyen $180 dolares de impuesto

AÑO NUEVO: 7d/5n – semi – MP H American (turista) $1495 1/1 al 23/2 7d/5n – MP - H American 2* $1495 23/2 al 30/3 7d/5n – PC –semi – H American 2* $1250 24/2 al 30/3 – 6d/4n – MP – semi H Argentino 4* $1230

TORRES (Brasil)

23/2 a 10/3 – 13d/10n – MP – semi H De Rosa Praia (frente al mar) $535 dolares

PORTO SEGURO (Brasil)

8/4 al 5/7 - 8d/7n – aereo all inclusive – H La Torre (transfer in/out al H) $1380 dolares Incluye $270 dolares de impuesto

FLORIANOPOLIS BUS (BRASIL)

CRUCERO A BRASIL TOTALMENTE VENDIDO

FLORIANOPOLIS JET (BRASIL)

EUROPA MAYO 2012

23/2 al 30/3 – 13d/10n – MP – H Marina Palace/San Diego $645 dolares 1/1 al 31/1 – aereo – 8d/7n – H Marina Palace/San Diego $1150 dolares 1/2 al 28/2 $1085 dolares 1/3 al 30/3 - 11d/10n – aereo – H Marina Palace/San Diego $1010 dolares Incluye impuestos de $180 dolares PUNTA DEL ESTE (Uruguay)

24/2 al 30/3 - 7d/5n - MP – semi - H Azul 3* (céntrico) $1355

22 días 19 noches media pensión Madrid, Barcelona, Paris, Lyon, Burdeos, Roma, Venecia, Florencia, Liguria Precio: 4910 dolares Impuestos: 290 dolares Opcional: Palmas de Mallorca 6 días 5 noches pensión completa 855 dolares

Cierre de Edición ENERO: 20/12


TURISMO

72

Escapadas + Paquetes + Hoteles + Paseos + Salidas culturales.

05/02

des., alm., mer., show $160

Calafate// Aéreo 3 noches Hotel Bahía Redonda 4º noche free c/ des. $3030 Panamá y Crucero// 10 noches Hotel 4* c/ des. + crucero P. Completa 12 cuotas 220 u$s

A-460

Buzios // 7 n.- Posada c/ M. Pensión Pasaje aéreo y traslados 12 cuotas 99 u$s

Consulte otros destinos nacionales y salidas grupales internacionales ATENCIÓN PERSONALIZADA

Turismo 2011

ESPECIAL BARES & RESTÓ CONFITERÍAS & HELADERÍAS Un recorrido gourmet por el partido de Quilmes.

Apart Hotel Mónaco Santa Teresita

Hotel Tupé Mar de Ajó

Echeverría 36 3º Piso “B” Wilde www.cabanasvip.com.ar / reservascabanasvip@hotmail.com www.aparthotelmonaco.com.ar / reservasaparthotelmonaco@hotmail.com www.posadamarina.com.ar / reservashoteltupe.com.ar

NOEMI 4254-7913 / 15-5894-9095 ilusiones11@yahoo.com.ar

A-2330

TURISMO CULTURAL B.A.

Sáb.3 Dic-LA BOCA: guiada històrica y cultural de este tìpico Brrio. Porteño, visita al Museo de Quinquela Martín, al Museo de Cera, calle Caminito y màs… Dgo.4 Dic-PASEO EN BARCO AL TIGRE DESDE CAPITAL:navegación x canal costanero p/ver Bs.As.desde al el río, zona Norte( clubes náuticos, Barrancas de S.Isidro, Pto de Olivos, San Fernando) hasta llegar al Delta donde recorreremos ríos e Is.del Paraná. Luego con el Bus Turìstico conoceremos lugares característicos de Tigre Sáb.17 Dic-Ea. “LA CANDELARIA” CASTILLO FRANCES DEL S.XIX: Fiesta Gaucha, visita guiada al Castillo, partido de polo, destrezas criollas, activ.de campo, piscina y màs en de 80 ha.de bosque. Todo incl. Dgo.18 Dic-“SAN ANTONIO DE ARECO”: visita guiada al casco històrico, museo Guiraldes, Molina Campos y su Obra, pulpería tradicional, almacenes de ramos grales. Artesanìas en plata y todo lo que se relaciona con nuestro acervo cultural.Almuerzo incl. Jue.22 Dic-CIRCUITO NOCTURNO en Bs. AS. Y CENA EN LA CAVA:Recorrido por los principales puntos Turísticos de la ciudad. Luego cenamos en la Cava de Vinos de El Querandí ¡Ideal para despedir el Año en una Cena con Amigos! Jue. 29 Dic- Fiesta de Fin de Año con CARNAVAL GRIEGO en MYKONOS:Cena-Show -Comidas tìpicas y danzas de dif. regiones de Grecia. Participación del pùblico (si lo desea)en la danza y rotura de platos. Cierre con baile y Carnaval Griego (Todo incl) Mié.4/1/12-CONGRESO DE LA NACION y AV. DE MAYO: visita guiada por lugares históricos y al interior del Palacio Legislativo. Refrigerio en el històrico CAFÉ TORTONI Vie.6/1/12-CENA-SHOW en “ Café de los Angelitos”:(Nuevo espectáculo de los productores de “Rojo Tango” del Htl. Faena) Recorre lujosa y distinguidamente con su show toda una época. Gastronomía gourmet (CONVENIO ESPECIAL+PROMO X 2) Sáb.7/1/12-NAVIDAD Y REYES en TIERRA SANTA:5 espectáculos y guiada privada x profesional en teologìa sobre las tres culturas (judía, musulmana y cristiana), recorrido nocturno y punto panorámico. Mar.10/1/12-ESPECIAL VACACIONES DE VERANO: BARCOS HISTORICOS: FRAGATA SARMIENTO Y CORBETA URUGUAY (Visita guiada privada).Luego paseo náutico en moderna embarcación por el Rìo de La Plata para ver la ciudad de Bs.As. con un enfoque diferente. Refrigerio a bordo incl.

¡¡¡ FESTEJOS DE NAVIDAD Y FIN DE AÑO EN LUGARES ESPECIALES !!!

Consultar por las diferentes propuestas para pasar las Fiestas de manera diferente y original (Cenas Temàticas- Cena-Show- Estancias de Nivel internacional- Restaurantes con actividades especiales y una amplia gama de propuestas para todos los gustos )

REGRESO PTA a PTA (Bernal, Quilmes y Ezpeleta)

Cabañas Vip Santa Clara del Mar

Central de reservas: (011) 4206-2082 / (011) 4353-4501

PÁG.: 48

PARA SALIDAS PROGRAMADAS: 4224-8022 / 4257-4061 / 15-6293-0610 turismocultural.b.a@gmail.com PARA COMBI-CHARTER: 4278-8736 / 15-5715-5005 ID 552*1737 ayvviajes@fibertel.com.ar

Vení a conocernos...

A-4862

Ope. Resp. Turimirth - Legajo 10.902 Día de Campo// Pequeña Holanda

A&V

MINIBUS

DAR TURISMO LO MEJOR Leg. 10428

COMBIS . BERLINGO

* SAN PEDRO 18/12 -04/03 La Campiña de Mónica y Cesar Parrilla con bebidas incluidas (Libre) City Tour c/ parrilla libre y bebida $170 * CHASCOMÚS 12/02 Visita de la Laguna - Iglesia de los Negro Museo Pampeano. Almuerzo c/ bebida incluida $150 * SERVICIOS A LA COSTA $130 Puerta a Puerta

VERANO 2012 *CARLOS PAZ 03 AL 06/01 4d/3n - 1/2 pensión Hotel Montecatini c/ piscina $850 *TANDIL 23 al 26/01 4d/3n Hotel Hermitage c/ piscina con excursiones $850 *COLÓN (ENTRE RÍOS) 30/01 al 02/02 4d/3n Hotel Pisandu c/ piscina. Fiesta de los Artesanos $750 * TIGRE 08/01 - 10/03 Almuerzo en Casino Trilenum $150

* MUNDO MARINO 21/01 - 04/02 Entr. incl. Mayores $250 Men. 220

* CARNAVALES GUALEGUAYCHU 7/01 - 27/01 - 11/02 - 18/02 - 25/02 - 3/03 Entradas a las Termas y Corsódromo $240

* TEMAIKEN 22/01 - 05/02 Entr. incl. Mayores $150 / Men. $130

* MAR DEL PLATA 06 al 09/02 4d/3n - Hotel Traful $800

PRECIOS VIGENTES DICIEMBRE 2011 ¡Cumplimos 20 años! Adquirí tu pasaje en la comodidad de tu casa www.viqviajes.com.ar

viajes

MICROS Traslados Eventos “VIAJES A LA COSTA”

SERVICIO PUERTA A PUERTA

A-2901

TURISMO ILUSIONES

Condarco 2645 - HORARIO: 10 a 12 y 14 a 19.30 hs. 3720-0813 . 4257-4216 viq@hotmail.com Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


REVISTA EL VOCERITO

73

Todo lo que necesitas saber para anunciar

¡OTRO AÑO juntos! Nuestra revista y como anunciar Desde hace 9 años El Vocerito sale a la calle todos los meses con una tirada de 20.000 ejemplares reales y certificados por el Registro de Publicaciones Editoriales (nº ISSN 1851-9997) que son distribuidos en forma domiciliaria y gratuita entre el 1° y el 10 de cada mes.

haq Av. Calc

to vira v. Triun Junta A

Estación Bernal

Estación Quilmes

era Av. Prim

J. Hernández

ste dE Su

o

ient Sarm

so ce Ac

Maipú

Estación Don Bosco

a mp Pa

Tel.: 4257-0562 / 4224-4951 Cel.: 15-4400-1090 info@elvocerito.com www.elvocerito.com/larevista

La

Ante cualquier consulta, no dudes en contactarnos y poder brindarte todo el asesoramiento necesario.

video

Plata Av. La

Monte

PAGO El pago te lo tomamos en el momento en el que te visitamos para tomarte la pauta. Contratandolo online (e-mail o por web) podes gestionar tu pago desde www.elvocerito.com/pagos o nosotros enviártelo por e-mail. Nuestro proveedor de Pagos es la empresa DineroMail.

Rocha Dardo

CIERRE DE EDICION: Nuestras próxima edición es ENERO para la cual tomamos avisos nuevos hasta el 20 de Diciembre inclusive. CONTRATAR EL SERVICIO En el caso que te interese publicar, llamanos y concertamos un día y horario para acercamos a tomarte el aviso. También podes enviarnos el modelo o texto a publicar y tus datos por e-mail. Otra opción es contratar la pauta a través de nuestra web: www. elvocerito.com/larevista en el botón “Publica Ahora” de una manera práctica y sencilla. Donde completaras en el formulario los datos y los archivos correspondientes a publicar y hasta seleccionar la forma de pago.

Triángulo de Bernal

s Quilme Av. Los

Distribución: Cubrimos Quilmes, Bernal, Don Bosco, tanto la zona este como oeste. Hoy, somos la única revista que abarca dicha zona en su totalidad con un mismo ejemplar.

os er as

.C Av

Area Fija mensual Area alternada mes x mes

llos

Ceva Av.

2012 - ¡10 años! ¡En marzo lanzamos la venta de

El Vocerito anuario!

El Vocerito tambien en pUESTOS DE DIARIOS! ¿Cuáles? pág.: 44

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Una guía aniversario por suscripción, super completa a todo color, con todos los servicios, industria, comercios y empresas de la zona. ¿La queres recibir? solicitala a: contacto@elvocerito.com ¿queres anunciar? contactanos por información a: editores@elvocerito.com ó a nuestros teléfonos habituales.

Cierre de Edición ENERO: 20/12


A-28

15-4156-0897

4278-8539 15-4405-6660

Venta

Antigüedades. Cocinas. Roperos. Freezers. Balanzas. Estanterías. Mostradores. Sillones, etc. Vicente López 429

A-2372

15-6391-7775 / 4257-5204

COMPRA-VENTA

BIANCA

COMPRO MUCHAS COSAS DE TU CASA

A-463

Compramos TODO y de TODO

COSAS ANTIGUAS PLACARDS BICICLETAS FIJAS

2059-4835

VAJILLA DECORADA

Sumáte a la cadena de deseos para el 2012 en nuestro twitter y facebook.

4252-4732 / 15-5654-0498

¡Te esperamos!

REVISTA.ELVOCERITO

Muebles antiguos y modernos Felipe Amoedo 2563 e/ Miguel Cané y L. de la Torre Quilmes Oeste

Cortinas Viviana

*Cortinas a medida *Fundas para sillas y sillones *Almohadones a medida sin cargo a domicilio

@EL_VOCERITO

¿Cuáles? pág.: 44

A-3017

O CON TU LOGO Variedad de diseños a pedido. Venta por mayor y menor.

PRESUPUESTOS

¡ahora El Vocerito en pUESTOS DE DIARIOS!

COMPRO AL CONTADO Y DE TU CASA TODO.

4280-9496

CADENA DE DESEOS 2012

BATIDORAS KENWOOD usalousado@hotmail.com

Decoración Luna

A-5584

A-5877

Retroproyector Sony. Ambos en excelente estado. Llanta Eco Sport.

4252-2673 / Cerrito 671, Bernal

A-2115

VENDO SILLA DE RUEDAS

Compramos todo. Muebles. Herramientas.

A-968

Cortadoras de fiambre Balanzas electrónicas Heladeras Freezer Hornos Expositoras Verticales

COMPRA - VENTA

A-106

COMPRA VENTA

COMPRA&

DECORACIÓN & ARQUITECTURA

Lotes y casas + Antigüedades + Objetos + Muebles + Artefactos.

4387-8124 15-6937-7438

Diseño Interior CORTINAS:

TODOS LOS SISTEMAS

. Tapicería . Compra y Venta de muebles antiguos

San Martín 877 . Quilmes 4254-8201 . 15-5179-0200 Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-864

INMUEBLES & COMPRA-VENTA

74


DECORACIÓN & ARQUITECTURA / Hasta Pág. 76

75

BAIRES DIVAN

ueen

JUEGOS DE LIVING

15-4096-5208 Belgrano 323 (pasillo al fondo)

4224-0619 / 5291-2191 Av. 12 Octubre 578 (ex 292). Q.O.

CASA SUAREZ Bernal.

Cortinados . Rieles . Barrales . Roler . Romanas Venecianas . Paneles Orientales . Sillones . Puff . Butacas Esquineros . Sofás . Sillón Cama . Fiacas . Sillas y mesas

A-5887

A-2532

Y ESQUINEROS A MEDIDA Colchones y Sommiers. Futones 1, 2 y 3 cuerpos.

SAN MARCOS DECORACIÓN

A-443

Reparación. Encolados. Lustre Restauraciones. Lunes a Viernes de 8 a 13 y 14 a 20 hs. Sábados de 8 a 14 hs.

A-403

SILLAS. SILLONES. CAPITONE

Almohadones. Cortinas Asesoramiento sin cargo

NUEVO SHOW ROOM

Lorena 4250-2123 / 15-6597-3995

12 de Octubre 660 . Quilmes 4224-9724 www.bairesdivan.com.ar

Adrian Tamburro TAPIZADOS EN GENERAL

A-5807

4252-2345 / 15-4161-9462 Av. Zapiola 959. Bernal.

A-4943

MODERNA Y ANTIGUA Living. Puff. Sillas. Almohadones. Respaldos de cama. Sr. Carlos Sagula

CAP deco & design

4257-8894

FF

10% O

Sofás . Sillones . Butacones Sofás Camas . Chezlongue Rinconeros . Puff . Mesas . Sillas

. Sillas y sillones de estilo y modernos . Almohadones . Reparación y lustre

Chiclana 32, casi Av. Las Heras

MBRE

Buenos Aires del Sur

4251-3161 Los Tilos 417. Don Bosco

TAPICERÍA

DICIE

. FÁBRICA DE LIVING .

A-444

TAPICERO ENRIQUE

. Diseños a medida . Atención personalizada Av. 12 de Octubre 948 . Quilmes O. 4257-9147 www.buenosairesdelsur.com.ar

A-4793

MARCOS PARA CUADROS

A-3014

Tapicería + Cortinas y Fundas + Amoblamientos + Decoración + Arquitectos

Cortinas Modernas Roller. Romanas. Venecianas Paneles Orientales DISEÑO Y TECNOLOGÍA

crean soluciones prácticas

Creamos Confort

Carabelas 561 ex 221. Bernal | 2059-1411 15-6202-4984 | 15-5484-2378 | 15-4170-3918 info@studiocap.com.ar | www.studiocap.com.ar Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS

DECORACIÓN & ARQUITECTURA

76

Tapicería + Cortinas y Fundas + Amoblamientos + Decoración + Arquitectos

ARQUITECTURA

MAESTRO MAYOR DE OBRAS

BIS

EIBEL

4252-4732 / 15-5654-0498

15-5501-7329 / 4224-1760 www.bisarquitectura.com.ar

A-5584

ARTÍCULOS DE CERÁMICA

A-5035

AMPLIA VARIEDAD DE ADORNOS y utilitarios. Ventas por mayor y menor.

ARQUITECTURA Y DISEÑO DE INTERIORES Arq. Agustina Siffredi, Dis. Interiores Marcos Branda, Dis. Interiores Lucas Imbriano. Decoración. Stands. Planos. Integr. de CASA FOA 2010. Mobiliario p/ casas y oficinas (clásicos y moder.)

4226-3764 / 15-3325-3438

COLCHONERO

De Lana y de Resortes. A domicilio. Elastiquero y Tapicero. 4654-4297 / 15-4085-9756

OSCAR CARRAL

LIMPIEZA DEL SUR

4213-9238 / 11-5059-5282

15-3801-0493 / 5277-3626 Estamos en Quilmes

A-2655

4254-7964 / 15-3519-8246 sm.arquitectura@hotmail.com

A-5631

A-5795

4224-1001 / 15-5638-3174 carpmodrm@live.com.ar

RODRIGUEZ ARIEL Construcciones en General. Albañilería. Revestimientos. H° A°. Techos.

SERVICIO DE LAVADO Alfombras. Carpetas. Sillas. Sillones. Interiores de autos. Desagotes por inundación en autos y casas. Lustrado de autos 3M y común.

MAESTRO MAYOR DE OBRAS MAT. Proyectos, Dirección de Obras y Ejecución. Planos. Construcciones. Instalación de Gas. Pintura. Refacciones en general. Plomería. Electricidad.

A-5053

ARQ. SABRINA MAGALLANES Proyecto, dirección, aprobación de planos, decoración.

INTERIOR DE PLACARD Vestidores. Banitoris. Trabajos a medida. Seguinos en

A-5296

MUEBLES DE COCINA

A-2524

AMOBLAMIENTOS CARP MOD RM

ITALIAN CLEAN

Todo madera maciza en lustre natural ROBLE . CEDRO NOGAL . PATINADOS Dormitorios . Placares Modulares . Marineras Mesas . Silla . Cunas Sillón Cama . Roperos Amoblamientos de cocina standard y a medida Pida su presupuesto sin compromiso de compra . Tarjetas de crédito .

Entregas sin cargo

4254-3123

1ª calidad con Garantía.

12 de octubre 1695 esq. Condarco Quilmes (a 1 cuadra de Carrefour) Visitenos!!!

Albañilería en Gral. Plomería . Electricidad Revestimientos cerámicos Estructura de hormigón Mejoramos presupuestos PLANOS, PROYECTOS Y DIRECCION DE OBRA

Asesoramiento, consultas sin cargo 4252–2905 / 15-5816-5469

¡En marzo lanzamos la venta de

El Vocerito anuario! Una guía aniversario por suscripción, super completa a todo color, con todos los servicios, industria, comercios y empresas de la zona. ¿La queres recibir? solicitala a: contacto@elvocerito.com ¿queres anunciar? contactanos por información a: editores@elvocerito.com ó a nuestros teléfonos habituales.

ID 554*6676 / 15-6987-5692 italiaservicios

A-5460

Cecilia Bertolino JORGE BERTOLINO

2012 - ¡10 años!

ÚNICA TINTORERÍA ECOLÓGICA Y LAVADERO italclean LAVASECO acolchados . cueros gamuzas . frazadas limpieza de alfombras . teñidos . SERVICIO A DOMICILIO .

9 de Julio 44 . Bernal 4252-4843 Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-3009

SOMOS FABRICANTES

ARQUITECTA

A-5774

A-2463

LAVADO DE ALFOMBRAS con máquinas de tecnología italiana. Limpieza de colchones, almohadas, sillas, sillones, interiores de autos, etc. Trabajos a domicilio. Atendido por sus dueños.


. Incluye almohadones . Sillas

Oficinas. Bancos. Escuelas. Hospitales. Clínicas. Galerías. Consorcios. Supermercados.

Venta por mayor y menor •PRODUCTOS DE LIMPIEZA Y PERFUMERÍA

Trabajos especiales: Limpieza de alfombras. Finales de obras.

•INSTITUCIONAL: químicos - líquidos - textil - bobinas de papel - toallas intercaladas - dispensers. BRINDAMOS SERVICIO A: Empresas - Consorcios - Escuelas - Facultades - Comedores Restaurantes - Countries - Hoteles - Clubes.

4387-4379 15-3638-1011 www.clear-real.com.ar

Envíos a domicilio sin cargo! Vea nuestros productos Online las 24 hs. www.masterlimpieza.com.ar

4280-4878 / 4250-9361 / msn: masterlimpieza@hotmail.com Sumate a nuestra comunidad Master Limpieza

A-2251

4252-9671 / 15-4169-5613

limpieza integral

A-5775

¡QUEDAN COMO NUEVOS!

77

CLEAR REAL

A-5147

Limpieza de Sillones y Alfombras

A-2770

Limpieza + Pisos y revestimientos + Albañilería + Construcción + Pintura + Carpintería + Cerrajería + Herrería + Plomería + Gasistas + Electricidad + Zinguería y Membranas + Destapaciones + Fumigación + Techos y Toldos + Climatización + Servicios técnicos + Seguridad.

. Planchado Center . Cortinados LAVANDERÍA AUTOSERVICIO . Alfombras . Peluches . Frazadas y Ribetes . Acolchados King

A-5808

Gamuzas y Cueros

SHOPPING

antes

después

Tus ollas de acero COMO NUEVAS

Pulidos - Cambio de azas y perillas

Retiro y Envío Sin Cargo CHACO 11 . DON BOSCO . 4259-7670 ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8.30 A 13 HS. / 15.30 A 19 HS. SABADOS DE 8.30 A 13 HS.

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

con este aviso

descuento 4257-2403 / 2404 Rivadavia 118, Quilmes Cierre de Edición ENERO: 20/12


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS

78

Limpieza + Pisos y revestimientos + Albañilería + Construcción + Pintura + Carpintería + Cerrajería + Herrería + Plomería + Gasistas+ Electricidad + Zinguería y Membranas + Destapaciones + Fumigación + Techos y Toldos + Climatización + Servicios técnicos + Seguridad.

CARPINTERÍA

CARPINTERIA DE MADERA MUEBLES COCINAS VESTIDORES

4251-3129 15-4477-1316 / ID 586*3143

DE MÁRMOLES Y MOSAICOS Pulido de frentes de mármol. Mesadas de cocinas. Pegado de pileta de cocina. Marmolería: Mesadas, Hogares, etc.

PULIDO PLASTIFICADO HIDROLAQUEADO

DE PISOS DE MADERA

LAVADO DE ALFOMBRAS Carpetas - Sillones Cortinas - Int. de vehículos DOBLE SISTEMA DE LAVADO TRABAJOS GARANTIZADOS

Consulte facilidades de pago

S

Amoblamientos de cocina Interiores de placard Muebles en general negocios - arquitectos -particulares

A-381

4255-1483 15-5920-6065

hernan.c.castellano@hotmail.com

Carlos Arnoldo Stutz

15.6904.3231 4204.3070

muebles anaquel www.anaquelsysytem.com.ar

PISOS DE MADERA VENTA . COLOCACIÓN Flotante . Pulido Plastificado Hidrolaqueado

Piso Flotante si stema c li c k 7 mm

I n stalac ió n inc lu id a + zó c alo s d e r e g alo

$89.90m ² + IVA *

VENTA Y COLOCACION ALFOMBRAS DE A PISOS FLOTANTES Y PISO A-251

*o fer ta vál i da po r c o l o c a c i ó n m í ni m a de 20m ²

ALFOMBRAMIENTOS RR

4257-8082 15-5825-4459

A-641

Carpintería a Medida

trabajos garantidos PRESUPUESTOS SIN CARGO Hernán Castellano

A-2999

A-2530

Colocación

Sr. Luis 4246-1839 Rondeau 2115 . Lanús

ANAQUEL SYSTEM

4200-0109 . 4252-4190 15-6538-9385 ID 548*494 polskapisosdemadera@hotmail.com.ar

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-5695

Edgardo García

4253-5266 15-6711-0660

4259-0536 / 15-6927-2225

A-5655

Plastificado . Hidrolaqueado Reparaciones . Flotantes . Decks Consulte por Ofertas

A-67

COLOCACIÓN . PULIDO

PULIDOR

29 AÑOS A SU SERVICIO

4200-0530 Nextel 244*4156 15-6286-2682

PISOS DE MADERA

A-380

SILLAS CARPETAS SUELTAS INTERIOR INTER DE AUTO -

Muebles de Cocina. Placard. Restauraciones.

- Trabajos a medida - Diseños y Proyectos

A-4825

LAVADO DE ALFOMBRAS Y SILLONES

A MEDIDA ANJOR


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS / Hasta la Pág. 91

CARPINTERO A DOMICILIO RESTAURACIONES EN GENERAL Trabajos a medida. Interiores de placares. Presupuestos sin cargo. Trabajos con garantía

4252-6468 / 15-5604-1723 Pringles 754 . Bernal

Alquiler de

COLOCACIÓN

A-141

Tabiques . Cielorrasos. Revestimiento de pared. Taparrollos . Techos desmontables. 4211-1649 / 15-3810-7727

REMODELACIONES R&A

Refacciones y ampliaciones de viviendas. Presupuestos sin cargo.

ALQUILER DE ANDAMIOS

ANDAMIOS ESCALERAS 4251- 9504 15-4042-6316

Máquinas mezcladoras Escaleras extensibles Martillo de demolición

4259-4881 15-4446-6656 15-3145-1214

A-5622

A-5513

Sr. Diego Tel: 4257-8796 / 15-4085-9180

15-6100-4545 4302-4155 / 4280-1214

CONSTRUCCIONES CIVILES Pisos y Revestimientos. Techos de tejas. Pintura de obra. Colocación de membranas. Desagües Pluviales y Cloacales.

A-2340

4254-7292 / 15-6144-7033 181*1026 / 15-3734-2644

NARCISO AQUINO

REFACCIÓN Pintura. Feng Shui. Vastu. Pancho Panebianco. pancho.panebianco@gmail.com

A-2374

A-32

4224-1299 / 15-5175-5458

Durlock Quilmes claudio_franceschini@hotmail.com

CONSTRUCCIÓN

A-789

www.araujoamoblamientos.com.ar Amoblamientos para cocina. Interior de placards. Muebles estilo campo. Vestidores.

TABIQUES . CIELORRASOS Pisos flotantes . Contramarcos Taparrollos . Pintura

A-5244

CARPINTERÍA A MEDIDA

DURLOCK QUILMES

A-2430

Araujo Amoblamientos

79

15-5952-4068 / jbill_966@hotmail.com

Presupuesto sin cargo Sr. Franco - Bernal

4387-8124 15-3582-8664 vijois_2005@hotmail.com

CONSTRUCCION EN SECO

Divisiones de ambientes Bajamos cielorrasos Modernizamos cocinas Colocación de molduras Revestimiento para paredes con humedad

PRESUPUESTOS SIN CARGO

- No cotizamos sin ver el trabajo 25 años de trayectoria avalan nuestro trabajo

4252-7363 15-6800-1803

LA NARANJA

CONSTRUCCIÓN Y REFACCIÓN - Mantenimiento de Escuelas y Hospitales. - Trabajo de albañilería, plomería. y pintura en general. - Refacciones de baño y cocina. - Instalaciones de gas. REPARACIONES - Techos de tejas y chapas. - Frentes antiguos y molduras.

CON MATRÍCULA NACIONAL Y PROVINCIAL.

4255-8659

15-5057-3583 ó 15-3232-2970 Sr. Sebastián seb-sgo@hotmail.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

DAUNE Construcciones

CONSTRUCCIONES EN GENERAL

Agradece a los clientes

A-4830

SECO DRY

COOPERATIVA

A-837

- Muebles de cocina - Interior de Placards - Muebles de oficina - Colocación de pisos flotantes - Reparación de cortinas de madera y plásticas - Reparación de todo tipo de muebles y aberturas - Colocación de durlock

DURLOCK CORLOK A-142

A-968

CARPINTERO A DOMICILIO

que confiaron en nosotros en el 2011 Seguiremos trabajando en el 2012 con la responsabilidad que nos caracteriza.

Ahora también a T Piletas (Capital, de PrNatación ) 4251-4157 / 15-3621-0247 15-5123-2052 / 681*7202 Cierre de Edición ENERO: 20/12


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS

80

Limpieza + Pisos y revestimientos + Albañilería + Construcción + Pintura + Carpintería + Cerrajería + Herrería + Plomería + Gasistas+ Electricidad + Zinguería y Membranas + Destapaciones + Fumigación + Techos y Toldos + Climatización + Servicios técnicos + Seguridad.

PINTURA EN GENERAL

A-5110

INTECNO S.A.

volquetes

A-5873

VOLQUETES VOLQUETES LAS 24 HORAS Servicios particulares y a Empresas.

4257-9671 4257-5711 ID 537*2258

PINTURA EN GENERAL INTERIOR Y EXTERIOR ALTURA REVESTIMIENTOS PRESUPUESTO SIN CARGO

A-209

Consorcios, Contratistas, Escombros y demolición. Retiro de basura.

4256-5170 ó 6088-4970 15-5182-2204 - ID: 556*538 Calle 13 Nº 4953 - Berazategui

4224.9156 - 15.5335.4620 A. del Valle 662, Quilmes

Interior y exterior ruso_minor@hotmail.com

Obras y Servicios

A-4815

Urgencias 24hs. 15-6471-9485

J. Christian Vargas

Ameghino 725 . 4251-1434

15-6471-9485

4257-6813 691*4025/26

MARIN

BERNAL SERV. DE PINTURA 2059-9966 / 15-5695-8787

PINTOR PROFESIONAL

PINTOR PROFESIONAL

Colocación de Cerámicos Hidrolavado

Colocación de: alfombras, papeles, membranas y cerámicas. HIDROLAVADO

A-5869

VOLQUETES

Casas . Deptos . Comercios

A-5184

Hormigón - Pisos Cerámicos Pisos de Madera Herrería de Obra - Techos Pulidos y Plastificados

- ALBAÑILERÍA Y PINTURA EN GENERAL - CARPINTERÍA . LOSA HORMIGÓN - COLOCACIÓN DE CERÁMICAS Y MEMBRANAS - DURLOCK . ZINGUERÍA TARQUINI - REVESTIMIENTO DE PIEDRA - CLOACA . ELECTRICIDAD GAS . PLOMERÍA - EN ESCUELAS Y HOSPITALES -

Particulares .Consorcios .Countries. Sr. Tadeo E. Wohlmann. 4252-2046

4259-8097 int. 23 / 15-6934-8497

Plomería / Gas / Electricidad

4224-9377

Sr. Arnaldo Gimenez 4224-6892 / 15-4059-1075 A-5579

PINTURA EN GENERAL

CONSTRU SUR

A-2895

Ecuador 2067 . Quilmes 4210-2657 / 15-3276-7114

A-2595

Diego . 4252-6223 / 15-5622-8363 dieguito107010@hotmail.com

PINTURA EN ALTURA Pintura. Albañilería. Refacciones. Colocación de cerámica. Colocación de membranas. Plomería fría y caliente. Acqua System

A-2395

4210-3356 / 15-5658-8190

Interior - Exterior. Meza Alejandro.

SR. RAÚL

INTERIOR Y EXTERIOR Casas. Departamentos. Enlozado de Bañeras. Satinado. Alberto Méndez.

A-5433

PINTURA EN GENERAL

CASAS . DEPTOS . COMERCIOS, Asesoramiento. Terminación.

4250-0405 / 0221-6403-7129

A-4884

A-5862

TRABAJOS DE PINTURA

A-5669

Interior y Exterior. La Rioja 2740. Quilmes. Sr. Sergio

A-5372

PINTURA EN GENERAL

Refacciones en Albañilería y Herrería Presupuestos sin cargo SR. JULIÁN 4254-8934 . 15-3687-1090

Pintura en gral.

30 años de experiencia, seriedad y confianza.

15-3486-6931 . Jorge

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


Trabajos en toda Zona Sur.

4257-5697 15-3227-0346

Sr.Rubén Rubén Sr. 4256-8550 15-6990-3252 / 607*3698 A-4827

J. C. Varela 427 / Quilmes

ALBAÑILERIA EN GENERAL

Albañilería - Pintura Colocación de Cerámica Membrana Durlock - Piso flotante

REFACCIONES COLOCACIÓN DE CERÁMICOS

Presupuesto sin cargo

4216-9298 / De 9 a 12 y 14 a 18 hs. Tupungato 1556. Ezpeleta.

"NUEVOS AIRES" ¡PROMO DICIEMBRE!

4254-7001

e/ R. López e Intendente Oliveri

zonas179@yahoo.com.ar

A-1112

Diego y Daniel Av. Mosconi 199, Quilmes 15-3114-0706 15-3396-0706 herreria_dm@hotmail.com

HERRERIA DEL VALLE - REJAS - PORTONES - ESTRUCTURAS - FRENTES - ESCALERAS - SEGURIDAD

4254-3593

Plomería en general Colocación de Durlock

4253-2069 / 15-5099-4892

Escaleras . Rejas . Techos Entrepisos . Barandas

Fabricación de Portones

herreriaglufix@gmail.com

15-5335-4620

A-209

Presupuestos sin cargo . Su consulta no molesta

Automatización de Portones

. PRESUPUESTO SIN CARGO .

de descuento sobre la mano de obra

Frentes e Interiores Colocación de cerámicas

4350-9925 / 15-3081-3102 . Q.

GLUFIX

4254-6676

Para arquitector y decoradores

Ventanas de Aluminio Puertas mosquiteros y Plagadizas.

HERRERÍA

BERNARDO DE YRIGOYEN 1684 QUILMES

NOMBRANDO “EL VOCERITO”

VENTA Y REPARACIÓN

Herrería DM

Gran Canaria 747 . Quilmes

Javier Amaro PINTOR DE FRENTE E INTERIORES

4254-6042 / 15-5184-5655 ID 552*4782 / Urquiza 1474 . Q.

A-2792

SR. CARMELO MONTELEONE

Sr. Muñoz 4224-7224 15-3556-4740

A-770

A-294

Presupuesto sin cargo

PUERTAS . AIREADORES Policarbonato . Mosquiteros Ventanas. Cerramientos de aluminio en general. Vidrios.

A-2594

Presupuesto sin cargo.

CARPINTERÍA DE ALUMINIO Aberturas de mediana y alta prestación, Piel de vidrio, Frente integral y Vidrios especiales. Venta y Colocación. lrcarpialum@yahoo.com.ar

ABERTURAS . VIDRIERIA JG

A-4692

Cambios de tejido Puertas Rejas

frentes, piletas, pinturas, tejas.

4259-6632 / 15-6478-5913

L&R . CARPIALUM

Nuevas a medida Reparaciones

HIDROLAVADOS

Trabajos a domicilio. V. López 200 esq. La Rioja. Quilmes A-5415

PUERTAS MOSQUERAS

VIDRIERIA JULIÁN

A-5476

MOSQUITEROS de aluminio, natural y color

Colocación de membranas. Instalaciones de gas (Sigas). Agua (Acqua System).

10%

81

A-5783

ALBAÑILERÍA PINTURA PLOMERÍA ELECTRICIDAD DURLOCK

A-5102

SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS / Hasta la Pág. 91

ARISTÓBULO DEL VALLE 662, QUILMES HERRERIADELVALLE@GMAIL.COM

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

HERRERÍA DEL VALLE

Cierre de Edición ENERO: 20/12


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS

82

Limpieza + Pisos y revestimientos + Albañilería + Construcción + Pintura + Carpintería + Cerrajería + Herrería + Plomería + Gasistas+ Electricidad + Zinguería y Membranas + Destapaciones + Fumigación + Techos y Toldos + Climatización + Servicios técnicos + Seguridad.

4254-7263 / 15-5020-3668

4253-4829 / 15-6518-5245

CERRAJERÍA Y VIDRIERÍA

Cerrajero

napiacanoingenieria@gmail.com J. C. Varela 468 e/ La Paz y Pringles Quilmes - 4224-3574

15-6244-3844 / 15-3096-5901

AGG

4254-5212 / 15-3705-1103 Echeverría 117. Quilmes

4224-5481 / 15-4176-2308 Alvear 420 . Quilmes

Herrería Fer del SUR

. Automatización de portones artesanal y de obra . Protección de piscinas . Reparaciones

CERRAJERÍA

Luis

BONIFICAMOS LA COLOCACIÓN

Frentes de rejas . Portones corredizos, pivotantes y levadizos Escaleras - Fabricación de Andamios - Techos para cocheras

.AUTOMOTOR .HOGAR

Llaves codificadas

Trabajos a domicilio

GUARDIA

LAS 24 HS.

15-3037-3536 15-6197-4497

Fernando

Cel.: 15-6303-7249 . Quilmes Mensajes: 4216-2069 herreria-ferdelsur@hotmail.com

HERRERIA EN GENERAL

Cerrajería

Llaves en el acto. Venta y Service a domicilio. Urgencias.

PROMOCIÓN JULIO A OCTUBRE Oferta en Portón Corredizo consultar

A-30

A-78

TRABAJOS A DOMICILIO Cortinas de enrollar.

A-4789

Viejo Bueno 611. Bernal

URGENCIAS

“50 años de experiencia” TRABAJOS GARANTIDOS

Part.: 4253-2713

Crámer 1429 ex 733 e/ Ramella y Tacuarí. Bernal

A-5564

. Automatización - Reformas . Transforme su portón corredizo curvo a elevadizo . Estructuras metálicas especiales . Escaleras - Entrepisos - Techos

4251-5486/5494 / 15-6456-2394

A-2940

A-4871

HERRERÍA DE OBRA

A-5417

15-4083-3476 Triunvirato 14. Quilmes

A-388

CERCO ELECTRIFICADO Herrería en General. Rosetas de herrería “Pinche” y reja.

ARTÍSTICA Y DE OBRA Soldaduras. Servicio a domicilio.

ALVEAR Copiamos llaves computadas y del automóvil. Nacionales e Importadas. Vidrio en gral. Venta con colocación. Blindex y Policarbonato. Trabajos a domicilio. Urg. 24 hs.

Jorge

MONTAJES DE SEGURIDAD

HERRERÍA

Automotor y Domicilio. Mitre 1447, Quilmes.

A. Baranda 358 . Quilmes

Líder en

CORTINAS METÁLICAS

FABRICACIÓN Y REPARACIÓN AL INSTANTE

AUTOMATIZACIÓN DE PORTONES CORREDIZOS SUPER OFERTA !!! Martín e Hijos

30 años a su servicio

trabajos con garantía escrita.

4257 1760 . 15 6500 2023 / andresgustavogonzalez@yahoo.com.ar

A-5777

15-6557-0910 / Laprida 33 Quilmes

CERRAJERÍA CAMPARO

Trabajos a domicilio. Copiado de llaves. Urg. 24 hs. Allison Bell 1711

A-5399

4259-7414

CERRAJERO

4207-5646 · 15-5140-3643 · 584*884 Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com

A-5200

A-1116

De Obra-Artística-Publicitaria. Instalaciones comerciales. ID 714*91

A-79

HERRERO

Rejas . Puertas . Portones, etc.

A-5628

HERRERO


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS / Hasta la Pág. 91

TOLDOS SOLAR

CORTINAS DE ENROLLAR

FIJOS. MÓVILES

4257-0223 / 15-6290-9986

4210-2393 Necochea 4627. Quilmes

A-5430

A-5160

CERRAMIENTOS. Lonas. Brazo invisible y motorizados Presupuestos sin cargo.

REPARACIÓN Barrios, Plásticas, Cintas. Amplias referencias. Sr. Emilio.

TYS Toldos y Lonas

A-2119

83

1/2 sombra x metro y confeccionada

PILETAS de LONA

Rectangulares y redonas todas las medidas hasta 6 x 3 x 1.10mts. de altura 6 años de garantía

CORTINAS JORGE

REPARACIONES . REPUESTOS Madera . Plástico . Reductores Mosquiteros

COLOCACION Y VENTA

A-2245

Accesorios: Esquineros - caños - filtros - escaleras l - mangueras

ZINGUERIA

TRABAJOS A MEDIDA Y STANDAR

REPARACIONES EN 24 HS. TALLER PROPIO CUBREPILETAS EXCLUSIVOS TyS / De rafia ajustable con soga

PUERTAS MOSQUITERAS PUERTAS REJAS

HORARIO DE VERANO del 1 de diciembre al 15 de enero. Lun. a Sab. de 8 a 20 hs. - Dom. de 10 a 14 hs.

ZINGUERÍA MONSERRAT DE OBRA Techo de teja y chapa. Reparaciones. Deck. Techos completos.

www.tystoldos.com.ar msn: mrb2828@hotmail.com

Tel.: 4257-5697 Cel.: 15-3227-0346

A-294

A-1083

J. C. Varela 427 / Quilmes

MEMBRANAS BERNALTECH

Distribuidor Oficial

ORMIFLEX

Venta y colocación de membranas - Geotextil para alto tránsito. Membranas: con Aluminio - para bajo carpeta - Autoahesivas.

- TODO PARA LA IMPERMEABILIZACIÓN -

Garantía escrita 10 años. Presupuestos Sin Cargo

Av. Las Heras Nº94 . Bernal . 4257-9808 / 4250-1807 bernaltechmembranas@yahoo.com.ar

Av. 12 de Octubre 1447 casi M. Rodriguez

Tarjetas de crédito 3 pagos sin interés

Lonas Quilmes CONFECCIÓN INTEGRAL de lonas y toldos Brazos invisibles / Motorizados Lonas para pick up y lanchas Cerramientos en cristal Reparaciones en general

4224-3323 / 15-5570-6176

Corrientes 892 esq. Larrea. Q.

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Toldos Libertador Especialista en Protección Solar Toldos Fijos y Móviles Cortinas y Cerramientos Sist. de brazos invisibles Lonas nacionales e importadas de primera calidad

Presupuestos sin cargo

4259-2490

A-5426

A-2527

4278-0741 / 15-5144-3809

4933-7236 / 15-3679-0028

A-258

4215-4507 / 15-5601-3954

MEMBRANAS

Cierre de Edición ENERO: 20/12


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS

84

Limpieza + Pisos y revestimientos + Albañilería + Construcción + Pintura + Carpintería + Cerrajería + Herrería + Plomería + Gasistas+ Electricidad + Zinguería y Membranas + Destapaciones + Fumigación + Techos y Toldos + Climatización + Servicios técnicos + Seguridad.

¡NOVEDAD!

CARTA DE LECTORES

ahora El Vocerito también en puestos de diarios y revistas.

DESTAPACIONES CON MÁQUINAS

Atención al: 4252-4295

4257-1990 / 4703-1006 www.quilplax.com.ar

. Cañerías . Cloacas . Fluviales

Incluyendo zinguería de canaletas y bajadas, etc.

Informes:

4253-3617 / 15-5153-4132

QUILMES CENTRO

juanpiroti43@hotmail.com

A-190

A-4853

Desinsectaciones Desinfecciones . Desratizaciones Control de plagas con certificado Limpieza y Desinfección de tanques de agua

TRATAMIENTOS ECOLÓGICOS H. Yrigoyen 230 . Quilmes . 4224-6647 4253-9952 / ID 552*3003 www.rasfumigaciones.com.ar

Servicio las 24 hs. los 365 días del año

- Cañerías de baño - Cocina - Lavaderos - Patios - Cloacales - Fluviales - Obstrucción de cañerías en general

Lavado de cañerías con

Destapaciones con máquina máquina HIDRO JET de resortes con punteras varias. Cepillado de cañerías. Atendemos en domicilios Limpieza de cocina con máquina. Consorcios . Barrios Privados Limpieza de baño, inodoro y lavadero. Clubes . Colegios . Empresas Organismos Públicos y Privados Destapaciones pluviales.

GRAL. VILLEGAS 5807 . WILDE / NECOCHEA 438 QUILMES

A-880

A-5428

4224-3859

Obras, consorcios y refacciones.

4259-7981 / 15-6391-3190 ID 54*598*4843

Guido 525 - Quilmes Este

4206-5366 4204-8188 15-5740-2176

UNA EMPRESA A SU SERVICIO

Reclamos Metrogás

Destapaciones con máquina

TECHISTA

Fumigaciones Fu umigac umig

Instalación de gas

mat. Metrogras 22.270

Plomería

Destapaciones FRANCO

TECHOS & ZINGUERÍA

CON MÁQUINAS

mat. O.S.N. 30.090

4224-2640 15-6439-6603

A-5306

DESTAPACIONES

A-5015

EN GENERAL

Rep. del Líbano 461 Quilmes

DESINFECCIONES. Desratizaciones.

A-133

REPARO TECHOS

Hacemos techos de tejas y chapas. Nuevos y reparaciones. Zinguería a medida.

EC DESINFECTACIONES

DESRATIZACIONES Limpieza de tanques. Casas particulares. Comercios. Empresas. Se entrega certificado. Control de mosquitos. Dengue.

PÁG.: 19

A-2485

A-2278

¿Cuáles? pág.: 44

QuilPlax FUMIGACIONES

4207-5309 . 15-5859-5267 . 15-3816-3800 www.destapacionesdavila.com.ar Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS / Hasta la Pág. 91

Sr. José 4257-5206

PLOMERO GASISTA

PRECIOS ACCESIBLES

Colocador de Azulejos

)XPLJXH $120

Cerámicas y Mosaicos

4238-9147 4976-2712 15-6509-1297 fumigaciones_gustavo@hotmail.com.ar

Refacciones.

A-1004

\GHVEDFWHULFHVXFDVD

4227-2648 15-3106-7978

POLARIZADOS SOLAR PROTECT

REPARACIONES Termofusión. Soldaduras en Plomo e Hidrobronz.

A-4987

HERRERÍA. PLOMERÍA. GAS ELECTRICIDAD. PINTURA. CERRAJERÍA Limpieza de tanques y cisternas. Reparación de cortinas de enrollar.

A-2239

Comuníquese al: 4221-5759 / 15-6365-8921

Ernesto dos Santos

A-2604

A-5629

INSTALACIONES

GAS. SOLDADURAS. INSTALACIONES Trabajos por termofusión.

SERVICIO DE MANTENIENTO PARA SU HOGAR

4254-3640 / 15-6657-1652

serviciodemantenimiento@hotmail.com.ar

KIARA GAS Instalaciones de gas natural

MANTENIMIENTO DEL HOGAR

Planes de pago en cuotas fijas en pesos

Mejoro cualquier presupuesto

4200-0040

Pintura - Electricidad Albañilería - Hidrolavado Mini-Flete Todo lo que necesite.

15-3300-6216 628*953 Kiaragas kiaragas@live.com

4254-1183 / 15-6578-2926

GASISTA

A-195

A-5425

GUSTAVO

PLOMERÍA

SR. HUGO SANDRE REPARACIÓN EN GENERAL

4253-0169 / 15-5138-8448

A-2124

bichos - bichos - bichos - bichos - bichos - bichos

FUMIGACIONES

PLOMERO

4253-9482 / 15-3207-1762

A-2794

Sr. Carlos 4259-3340 / 15-4937-1730

15-3652-9884 / 4258-5418

Sr. Nicola

A-5835

Fumigue su propiedad desde $140 Entrega de certificados

PLOMERO - GASISTA

Fernando Pizarro . Matriculado. Cuenca 1414 . Quilmes

Matriculado Metrogás. Instalaciones. Reparaciones.

A-350

TODO BICHO QUE CAMINA FUMI NUBE EXTERMINA!!!

PLOMERO . GASISTA

PLOMERO. GASISTA

A-769

NUBE

A-939

- bichos - bichos - bichos - bichos - bichos - bichos - bichos - bichos

fumigaciones

bichos - bichos - bichos - bichos - bichos - bichos - bichos - bichos -

bichos - bichos - bichos - bichos - bichos - bichos

85

Matrícula Metrogas Nº 23.035 >Instalaciones >Escapes en cañerías >Service artefactos a gas

Casas . Comercios . Colegios / Espejados . Esmerilados

www.solarprotect.com.ar 15-3727-6029 | ID 712*4631

PLOMERÍA Sr. Jorge Onorato 15-5248-6033 631*3359 4259-6723

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS

86

Limpieza + Pisos y revestimientos + Albañilería + Construcción + Pintura + Carpintería + Cerrajería + Herrería + Plomería + Gasistas+ Electricidad + Zinguería y Membranas + Destapaciones + Fumigación + Techos y Toldos + Climatización + Servicios técnicos + Seguridad.

PLOMERO - GASISTA

MARTÍN M. MOLINA Mat. COPIME Nº12934 Instalaciones . Reparaciones Eléctricas. Hogar. Industria . Armado de tableros. Planos Autocad. Medic. de puesta a tierra.

4251-6518 / 15-5933-2511

Guido Spano 654 4252-2053 / 15-5515-8062

4252-2535 / 15-3060-7625 martinm2603@yahoo.com.ar

• Planos • Habilitaciones de Instalación • Extensión de redes domiciliarias REPARACION Y COLOCACIÓN DE ARTEFACTOS DE GAS

PLOMERIA INSTALACIONES

• Baños completos • Lavaderos • Locales • Bajadas de tanques • Colectores • Cloacas

4206-0806 / 3964-7871 15-6117-0332

Héctor 4200-3865 / 15-6758-1981

Sr. Alejandro 4259-4423 / 15-5729-7444

HOGAR SERVI S CONSTRUCCIONES OBRAS COMPLETAS

EMERGENCIAS ELÉCTRICAS Electricidad - Membrana Pintura - Plomería Reparaciones - Instalaciones Albañilería - Refacciones Reparación de estufas Trabajos Garantizados Pida su presupuesto SIN CARGO

4252-1575 15-3848-9047

Emanuel . manbawa@live.com

ELECTRICISTA

ELECTRICIDAD EN GRAL.

Matriculado. Sr. Vicente.

Emiliano García. Instalaciones y Reparaciones. Respons. y Calidad. 15-6445-8476

REPARACIONES MENORES Puesta a tierra. Instalaciones nuevas. Colocación de split. Atención 24 hs.

ELECTRICISTA

ELECTROVITT

4259-5414 / 15-6953-4730

Electricista

TECNICOS AL SERVICIO DE LA ELECTRONICA Y LA ELECTRICIDAD

·Instalaciones domiciliarias, comerciales y en obra. ·Asesoramiento ·Mediciones ·Stands ·ILUMINACIÓN LED ·Mantenimiento de escuelas, fábricas, estaciones de servicio, etc. ·Corrector de factor de potencia. ·Tableros

4258-3350

15-6989-8427 / ID 605*4218 facebook/electrovitt electrovitt@hotmail.com

A-5731

A-2281

Darío Alcante 15-6532-4716 / 4250-5051

A-193

4250-4537 / 15-5502-0289

Plomería - Electricidad Herrería artesanal. Gasista Matriculado. Garantía y Confianza.

A-4890

A-5821

Sr. Julio Cassinotti Triunvirato esq. Av. La Plata

REFORMAS

de HOGAR

A-2697

GASISTA - PLOMERO

ELECTRICISTA

MANTENIMIENTO INTEGRAL

A-5006

4224-4214 / 15-5147-7047

Inst. Nuevas. Refac. y ampl. Planos Autocad. Colocación de Durlock. 4252-3240 / 15-5140-2496

MATRICULADO Proyectos. Reparación y Colocación de artefactos. Cañería interna. Trámites ante Metrogas.

A-5095

A-5316

Plomería * Electricidad. Héctor.

A-2183

GAMA

GASISTA . PLOMERO

GASISTA MATRICULADO

15-5587-9155 / 4251-0489

ELECTRICISTA EZEQUIEL

A-5312

Marcelo 15-4539-3545

del hogar y arreglos. Responsabilidad, seguridad y garantía.

A-4913

15-6358-5585 / Bernal y Quilmes

ELECTRICIDAD GUSTAVO

A-2426

Trabajos en General. Electricidad. Plomería. Albañilería, etc. A-2870

MANTENIMIENTO DE CASAS

Matrícula METROGAS - AYSA Obras nuevas y reformas. A-793

PLOMERO - GASISTA

A-2844

A-352

A-4941

PLOMERÍA - ELECTRICIDAD

A-846

JR . PLOMERO . GASISTA

SERVICIOS GASISTA MATRICULADO

MATRICULADO METROGAS Trámites . Planos . Emergencias Cortes de Servicios . Instalaciones Reparación de artefactos.

4252-9579 / 15-5966-0855

GASISTA MATRICULADO

ELECTRICISTA

DAR

MATRICULADO POR METROGAS Habilitaciones. Planos. Instalaciones. Reparación de artefactos. Colocación de membranas.

Instalación y Mantenimiento Eléctrico y Electromecánico Hogar e Industria

Andrés Staropoli 4224-8220 15-6048-3194

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS / Hasta la Pág. 91

REP HOUSE MANTENIMIENTO INTEGRAL

A-389

HOGAR . COMERCIOS . EDIFICIOS Electricidad . Gas . Plomería Instalación y reparación de aire acondicionado. 4280-4835 / 15-5753-8210

Julio 15-5564-1529 / Bernal

SERVICE DE LAVARROPAS

“OLMOS”

MÁS DE 50 AÑOS EN LA ACTIVIDAD Presupuesto sin cargo. Consultas al:15-6568-4044 Carlos 4253-6661 Mario 4253-7391

REPARACIONES HD

ELECTRODOMÉSTICOS

LAVARROPAS. SECARROPAS

REPARACIONES

4252-0943 / 15-6650-1080 Jujuy 978, Quilmes Oeste

4251-1389 Comodoro Rivadavia 193, Bernal O.

MICROONDAS. ASPIRADORAS Procesadoras. Control Remoto. TV. Electricidad y Telefonía.Compra y Venta de lavarropas usados.

SERVICIO TECNICO

ELECTRODOMÉSTICOS Control Remoto. Trabajos de electricidad.

SERVICIO TECNICO

TELEVISION

VISITA Y PRESUPUESTO SIN CARGO

A DOMICILIO

LAVARROPAS . LAVAVAJILLAS HELADERAS . SECARROPAS AIRE ACONDICIONADO MICROONDAS ART. DEL HOGAR A-416

A-5601

¿Problemas? roblema *Electricista a domicilio * Presupuestos sin cargo * Descuentos al Gremio y Comercios

SERVICE Osvaldo A-5868

Instalaciones y rep. de aparatos eléctricos hasta motores monofásicos.

A-844

4257-3963 / 15-6093-4175

ELECTRICISTA

A-5379

A-148

Instalaciones y Reparaciones. Urgen. las 24 hs. (nextel ID. 578*1581)

A-2823

ELECTRICISTA HERNÁN

87

Todas las marcas

- Ruben Fuente -

Mantenimiento y Reparación del hogar. Presupuesto sin cargo

4257-1427 15-6548-3117

4259-9179 / 4206-4899 15-5409-9179

SERVICIO TÉCNICO

SERVICE HELADERAS Y LAVARROPAS JUAN

A-748

TECNICO TECNICO ELECTRICISTA ELECTRICISTA DOMICILIARIO Y DE OBRA

MARIANO AMENTA

4388-0182 15-5655-6163 Consulta a domicilio gratuita

“MALENA”

Dorrego 182. Bernal Este

Reparación e Instalación - Cocinas - Termotanques - Calefones - Estufas Instalación de agua, gas y cloacas.

4251-5486 / 5494 15-6456-2394 (Leandro) Viejo Bueno 611 - Bernal

VISITA Y CONSULTA SIN CARGO

Lavarropas - Secarropas Monitores - PLC - TV - DVD - Audio Control Remoto - Refrigeración También cocinas y estufas

REPARACIONES DEL HOGAR

Electricidad en general Microondas - Aspiradoras Madame Curie Nº1043

4280-6522 / 15-6737-6703

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

FAMILIARES Y FREEZERS

A-411

A-5833

electricidadalberdi@hotmail.com

A-1118

Tel.: 4254-1320 Alberdi 204 - Quilmes

A-388

A-5552

Sr. José María

4251-3425 15-6654-0247

HELADERAS NO FROST

AIRE ACONDICIONADO SPLITS

LAVARROPAS AUTOMATICOS

4259-7600

15-6627-9625 - Bernal Cierre de Edición ENERO: 20/12


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS

88

Limpieza + Pisos y revestimientos + Albañilería + Construcción + Pintura + Carpintería + Cerrajería + Herrería + Plomería + Gasistas+ Electricidad + Zinguería y Membranas + Destapaciones + Fumigación + Techos y Toldos + Climatización + Servicios técnicos + Seguridad.

REPARACIONES EN GRAL.

vacaciones

A-5866

Cocinas, termotanques, calefones, sanitarios, etc.

¿Sabés lo que necesitás para salir a la ruta o al extranjero? TIPS DE VIAJE Un listado bien útil.

Sr. Gabriel 15-6506-8009

LAVARROPAS AUTOMATICOS HELADERAS REPARAMOS A DOMICILIO

TODAS LAS MARCAS

PÁG.: 69

TÉCNICO MATRICULADO UTN Presupuesto sin cargo / Repuestos originales / Garantía

A-252

SEGUINOS EN:

4251-9952 15-3613-9071

motosierras cortadoras de céped desmalezadoras BRIGGS & STRATTON

REVISTA.ELVOCERITO

AIRE ACONDICIONADO 4200-4656 Av. clachaquí 451

Instalación - Reparación - Precios razonables

HELADERAS - LAVARROPAS

maggimaquinarias@yahoo.com.ar

SERVICE DE EQUIPOS DE AUDIO A DOMICILIO

COMPRA-VENTA DE USADOS Se aceptan todas las tarjetas para reparaciones y ventas

A-5352

F&N

Reparación de

Microondas Aire Acondicionado Split . Compactos Centrales

Antiguos y modernos

Familiares . Comerciales Cámaras Frigoríficas

HELADERAS. LAVARROPAS. AIRE ACONDICIONADO

Servicio Técnico Oficial

Nos especializamos en heladeras no frost y freezer

También atendemos

Lavarropas

. Capital y GBA . A-5345

Automácos

- NO COMPRAMOS -

Carlos Pellegrini 346 - Quilmes

desde combinados y radios valvulares a equipos de última generación

Heladeras y Freezers

Venta de Usados

4253-1339 / 4350-9830 / 15-6302-6989

PRESUPUESTO SIN CARGO

Garantía 120 días PROMO DICIEMBRE Con la reparación de su

Electricidad Domiciliaria 4206-5245 / ID 620*1000 15-5929-4468 / 15-5565-5677

A-5801

ESPECIALIZADO

SERVICIO TÉCNICO

4251-1319 a partir de 12hs. 15-5376-5686

A-71

@EL_VOCERITO

A-5875

SERVICE

LAVARROPAS O HELADERA

GRATIS Kit de Productos Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS / Hasta la Pág. 91

89

AB

El Hogar del Repuesto

REFRIGERACIÓN

AIRE ACONDICIONADO

Instalación y Reparación

Promo

Instalación básica desde $350

BDO. DE IRIGOYEN 1990, QUILMES OESTE fax: 4253-1936 - tel: 4115-2849/ 9376 - ID: 612*4924 REPUESTOSGOMEZ@HOTMAIL.COM

No dude en consultar 15-3296-9263

No nos llevamos nada.

A-5864

15-3485-1556 15-6141-3994 15-5029-5911

SALFRIG

SE LE ROMPIÓ LA HELADERA O EL LAVARROPAS???

servicio técnico

Se lo reparamos en su casa en 2 horas con garantía.

Nos avalan años de experiencia. Somos profesionales.

*HELADERAS *LAVARROPAS

Técnico Matriculado

*SECARROPAS *MICROONDAS *LAVAVAJILLAS

A-2827

Instalación / Reparación de Aire acondicionado (Familiar)

A-4850

AIRE ACONDICIONADO SPLIT FRÍO - CALOR ESTUFAS A GAS

A-2947

Se hacen trabajos de Electricidad

PLAQUETAS ELECTRÓNICAS

SERVICIO TÉCNICO HELADERAS FAMILIARES COMERCIALES Y FREEZER

Seriedad y compromiso para realizar su trabajo.

DREAN – CANDY – AURORA – ELCTROLUX – PHILIPS – WHIRPOOL PATRICK – KOHINOOR – SKF – YELMO - LILIANA

NO PIERDA SU GARANTÍA Sr. Montenegro 15-6007-3105 Mensajes al 4224-1492

Equipos de aire acondicionado split Sist. de frío comercial Heladeras comerciales

A-5840

Variedad de Repuestos para electrodomésticos nacionales e importados Lavarropas automáticos - Microondas - Secarropas Primeras Marcas:

A-4823

REFRIGERACIÓN FAMILIAR Y COMERCIAL

*AIRE ACONDICIONADO

HELADERAS

Familiares - Comerciales Cámaras Frigoríficas

LAVARROPAS AIRE ACONDICIONADO Reparaciones en el día, en su domicilio. EMERGENCIAS 24 hs.

15-6809-4584 4216-5610 de 8 a 16 hs.

Presupuesto sin cargo

4259-8633 / 4798-0367 www.salfrig.com.ar salfrigservice@yahoo.com.ar

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


SERVICIOS PARA EL HOGAR, COMERCIOS & EMPRESAS

90

Limpieza + Pisos y revestimientos + Albañilería + Construcción + Pintura + Carpintería + Cerrajería + Herrería + Plomería + Gasistas+ Electricidad + Zinguería y Membranas + Destapaciones + Fumigación + Techos y Toldos + Climatización + Servicios técnicos + Seguridad.

MAG

aire

SERVICIO TÉCNICO ESPECIALIZADO Instalador matriculado. Reparación de todas las marcas. Electricidad en general. Sr. Mario / 15-5175-4200

Calefacción

A-2394

INSTALACIÓN, REPARACIÓN

AlejandroDeAngelo Técnico en refrigeración MATRICULADO

ASESORAMIENTO SIN CARGO.

Balance Térmico Instalación AA SPLIT Reparación Mantenimiento

Mantenimiento GUARDIA Reparaciones LAS Asesoramiento 24HS Técnico Gratuito Instalaciones Abonos Mensuales Reparación de Calderas

- Sistemas para Empresas y Hogar. - Discadores y Controladores Telefónicos. - Cámaras de vigilancia CCTV. - Cámaras IP monitoreables. - Alarmas X28

hernanebibini@live.com Entre Ríos 1423, Q.O.

Mejoramos su presupuesto, consultas: 15-3538-4645 // 354*1074 4251-4838

15-6993-3902 ID 602*6373

AIRE ACONDICIONADO Servicio Técnico

A-5847

Aire Acondicionado. Colocación. Guido Spano 654

A-16

Climatización Quilmes

A-5752

Instalación y Reparación Heladeras Com. y Familiares Cámaras, Split

DAR SERVICIOS

4252-2053 / 15-5515-8062

220 años en el mercado m

Hernán E. Bibini

15-3166-7251

AIRE ACONDICIONADO CALEFACCION

ALARMAS

Y AIRE ACONDICIONADO

y Presupuesto Asesoramiento SIN CARGO

GUSTAVO A. MARTINEZ

deangelo.aire@gmail.com REPARACIÓN Y CARGA DE GAS EN FREEZER Y HELADERAS

Int. Olivieri 961 - Quilmes

15-5185-0183 / 4253-0369

REFRIGERACIÓN

NO PIERDA SU GARANTIA

4258-4051 15-4414-5934

Norberto Rivas

4251-3948 / 15-4166-9136

A-2183

A-2643

Split y Central

Servicio integral

Split, ventana, centrales

Nicola Sinisgalli C.A.C.A.A.V. Mat. 1011

Balance Térmico A-102

Rodolfo López 1316

4253-4663 4257-6802 15-5302-5390

Aire Acondicionado

AIRE ACONDICIONADO

acondicionado

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN. Heladeras comerciales y familiares Cámaras Frigoríficas y Freezer

Instalación y Service

A-5107

A-2319

Diego Spini 15-5162-7520

REFRIGERACIÓN

EDUARDO BALLESTEROS

A-2128

INSTALACIÓN Mantenimiento. Carga refrigerante.

SERVI.FRÍO

Sur Clima

AIRE ACONDICIONADO

A-2470

AIRE RE ACONDICIONADO

A-2466

climatizacionquilmes@hotmail.com

4252-4299

15-5645-3734 / 15-5997-1300 nicolasinisgalli@yahoo.com.ar

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


Diseño Gráfico y web + Imprentas + Insumos + Pasacalles + Bordados y Grabados + Servicio Técnico

MASTER FLY

Imagen & Comunicación www.masterfly.com.ar

EXTERIOR E INTERIOR ÚLTIMAS TECNOLOGÍAS Y PRODUCTOS

BORDADOS

15-5014-5747 / 15-3293-9731

4253-8747 / 15-5133-7165 info@graw.com.ar

Colegios . Gorros . Publicidad. Quilmes . Berazategui . 4395-1922

DobleW V ESTAMPADOS

10% DE DESCUENTO MENCIONANDO EL VOCERITO

www.deal-line.com.ar

Estampería textil con su logo o diseño con calidad fotográfica

dldigital.tq@gmail.com

A-726

A-5630

GORRAS desde $9,60 consulte por más colores y combinaciones

TAZAS mug $20

CHOPPS $34

TAZAS cónicas $22

CHOMBAS de pique desde $55

CANTIDAD MINIMA 10 UNIDADES

15-6472-9499 - 15-5378-8522 www.estampadosdoblev.blogspot.com doblevestampados doblevestampados@yahoo.com.ar

papel y cartón A-2277

Nota central Para empezar el año bien, consultamos a nuestros profesionales sobre los trámites que hay que hacer para tener los papeles en orden.

4226-9207 / 15-5108-6657 www.disenyoficio.com

Línea PREMIUM, para casamientos $175.-

REMERAS de Jersey de algodón cardado desde $25

DISEÑADORA FREELANCE LOGOS . TARJETERÍA. FOLLETOS. Ploteos. Pág. Web y más. serviciosgraficos.dyo@gmail.com

EDICIÓN ENERO 2012

A-4971

TARJETAS. FOLLETOS

STICKERS. IMANES. PÁGINAS WEB Ploteado de Vidrieras y Vehículos. Banners. Corpóreos. Letreros.

A-5793

4253-9615 15-5980-2249

4270-3660 / 15-3774-6974

Línea ECO, para muestras $125.Línea MEDIUM $150.-

A-5889

SEGURIDAD PREVENTIVA DETECCIÓN TEMPRANA

Cumpleaños. Casamientos. Eventos. Hugo.

A-5331

Ingeniería Electrónica

¡Revelá 100 fotos 13x18 sin moverte de tu casa!

PASACALLES. LETRISTA

A-330

ARQUEROS

91

En papel... Tus recuerdos se disfrutan más

info@masterfly.com.ar

A-2342

15-6041-2538 / 4278-1715

A-1106

Hogar y Comercio. Venta. Instalación. Serv. Técnico.

A-2107

ALARMAS . MARTÍN RAMOS

SERVICIOS GRÁFICOS & INFORMÁTICOS

rubenpalladio@gmail.com www.rubenpalladio.com.ar

A-51

A-5757

Y además: para saber qué hacer en el verano quilmeño, un listado con las piletas donde refrescarse, y todos los lugares donde practicar actividades al aire libre.

Tel.: 4257-0562 / 4224-4951

info@elvocerito.com www.elvocerito.com Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


SERVICIOS GRÁFICOS & INFORMÁTICOS

92

Diseño Gráfico y web + Imprentas + Insumos + Pasacalles + Bordados y Grabados + Servicio Técnico

A-5860

Armado. Configuración. Instalación. Redes.

Sergio 4253-0400 sergiowalsh@hotmail.com

Sr. Jorge 4252-1547 / 15-5714-1515

Metal, madera, acrílico, mármol y plástico bicapa.

KB

Y REPARACIÓN Equipos de computación y máquinas de oficina. Atención a domicilio. Presupuesto sin cargo. 4254-9903

Instalación. Configuración. Mantenimiento. Analista de Sistemas de Información Trabajos Garantizados

Manu 15-3930-6473

Servicio Técnico a domicilio Config. Banda Ancha Inst. de Redes Hogar y Empresa Diseño Web - Armado de equipos Monitores e impresoras Software de Gestión Antivirus, Firewalls, Spyware Presupuestos y visitas sin cargo a particulares y empresas

A-412

-Placas y Premios -Grabados promocionales -Maquetas

MANTENIMIENTO

REP. DE COMPUTADORAS

A-5265

Mara 4224-2854

A DOMICILIO Impresoras. Toner. Recargas. Actualizaciones. Netbook. Notebook A-4961

REPARACIÓN DE PC

PC SERVICIO TÉCNICO

SERVICIO TECNICO

A-5860

15-3177-2098

PASO TODO A DVD Vinilo, VHS, HI8 y MiniDV. Digitalización de negativos, diapositivas y fotos. Filmaciones.

A-812

A-2638

Armado. Reparación. Clases de informática.

A-715

TODO DIGITAL QUILMES

LUIS COMPUTACIÓN

4254-9751 > 15-4531-8546 www.sutecnicopc.com.ar

SERVICIO

A-5809

- Reparación PC - Notebooks - Instalación de SO - Configuración gral. de redes - Cámaras IP

A-5485

A-1063

TECNICO

Javier

15-5880-7722

computacion.electronica@yahoo.com.ar

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


SERVICIOS GRÁFICOS & INFORMÁTICOS / Hasta la Pág. 92

ESPECIAL BARES & RESTÓ CONFITERÍAS & HELADERÍAS

REPARACIÓN

Y CONFIGURACIÓN DE PC Software y Hardware. Reparamos en domicilio u oficina. Seriedad y Garantía.

A-4913

93

Sr. Joel 4259-4423 / 15-5629-6225

Un recorrido gourmet por el partido de Quilmes.

GHI

PÁG.: 48

A-773

A-5836

Computación Servicio Técnico

Venta / Reparación / Instalación Notebook / PC / Sistemas Operativos Antivirus / Programas / Actualizaciones Armado de PC a medida Back-up/ Recuperación de datos Limpieza de virus y demás Redes: instalaciones Venta de modems / Routers adaptadores y más. Consultas sin cargo | Servicio a domicilio

InnovaStore Computación

15-3934-9908

ghicomputacion@gmail.com

A-385

diseños dinámicos, exclusivos e innovadores de páginas en internet

[netbooks - notebooks - desktops] [distribución - ventas - insumos] [service - redes wi-fi - jail iphone] [copias de seguridad - backup]

9 de julio 195. Bernal Centro 4259-4134 / 4600-2570 itbcomputacion@live.com www.itbcomputacion.com

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Si vivís en departamento, o te sacaron ¡otra vez! la revista de la puerta de tu casa, ahora podés pasar a buscar gratuitamente tu ejemplar por los siguientes puestos de diarios: Puesto “La Colonia”: Av. 12 de Octubre y Sáenz Peña, Quilmes Oeste. Abierto de 6 a 14 hs. Puesto “Kiosco de Víctor”: Rivadavia esq. Gaboto, Quilmes, frente a la estación. Abierto de 16 a 23 hs.

A-5717 A-5547

servicio técnico pc ventas - insumos diseño de sitios web

¡ahora El Vocerito en PUESTOS DE DIARIOS!

Puesto “Alvear”: Alvear esquina Colón, Quilmes. Abierto de 6 a 14 hs. ¿Y querés que tu canillita también tenga El Vocerito en su puesto? ¡Decíle que nos llame!

Tel.: 4257-0562 / 4224-4951

info@elvocerito.com www.elvocerito.com Cierre de Edición ENERO: 20/12


AUTOMOTORES & RODADOS

Lavaderos + Talleres + Remises y Mensajerías + Mudanzas y Fletes + Mecánica + Compra-Venta de vehículos.

SERVICIOS INFORMÁTICOS

94

FLETES EMILIO

A-2372

Mudanzas y Fletes en general. Sr. Emilio

Pablo Nicolás Coco

Técnico Electrónico Automotriz ATENCIÓN PARTICULARES Y MECÁNICOS

Inyección electrónica Nafta Inyección electrónica Diesel LAMADRID 520 - QUILMES (a 50 mts. de Clínica del Niño)

A-5606

15-4400-0129

A-5225

4259-5620 / 15-5425-6607

FLETES MUDANZAS

M Mudanzas

Todos los días del año. Servicio puerta a puerta. Ayudantes. PROMO - VIAJES a la Costa y al interior 4224-5934 / 15-4084-7159

ID 705*1961 / marce_fletes@hotmail.com

MENFIS

NUEVO DUEÑO

Lavado de automotores y motovehículos Único lavadero habilitado

Sr. Gonzalo 15-6141-2167 / 502*1359

ARCELO

GUARDAMUEBLES

4227-3107 4353-3103 553*6078

ID 554*6676 / 15-6987-5692 italiaservicios

COBROS Y PAGOS Capital Federal y Gran Bs. As.

FLETES

A-2632

15-6636-9808 / ID 593*5306

A-2536

Camioneta Caja Larga. Camión playo.

ENCOMIENDAS, REPARTOS

REMISES

Un servicio en movimiento Las 24 hs

desde $30

Fletes Sol® 55 años 10 sucursales Expreso a todo el país Mudanza a la costa $500 Mudanza $49 Guardamuebles $29

4206-3358 / 4207-5029 Las 24hs. y Domingos y feriados

San Expedito, Santo de las causas justas y urgentes. Primer Oratorio Público en Argentina las 24 hs. Arenero para velas y caja de intenciones. Brandsen y San Carlos, Wilde.

FLETES ALE MUDANZAS

Capital - Provincia - Interior

“16 Años”

A-5342

ATENCIÓN A PARTICULARES y Empresas.

A-5725

FLETES HERNÁN

Sr. RICARDO

miniflete

TRABAJOS A DOMICILIO Lustrado y pulido de automotores. Tratamiento de teflón. Limpieza de tapizados. Limpieza de inyectores por diálisis y prueba en banco. Productos de primera línea. A-5460

A-73

4257-3062 / 155-513-3434

ITALIAN CLEAN

MINI FLETE

Mudanzas. Repartos. Traslados de Mascotas

A-182

FLETES TRAFIC

A-5664

4280-9496

Gracias

Reserve Turnos para: Lavado de Motores, Limpieza de tapizados, Pulido de pintura, Tratamiento de Teflón, Encerado 3M - Acondicionamos su auto para la venta Av. Caseros 1339 - Bernal Este - Tel.: 4251-5150 - Nextel.: 575*3668 5 3668 boomerangwash@hotmail.com

A-2140

A-5528

Nuestro mayor deseo de Felicidad

4252-6462 4252-3469 Avellaneda Nº18 . Bernal

con factura

15-5240-1523 / ID 567*4489

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


ASTROLOGÍA & PARAPSICOLOGÍA

AUTOMOTORES & RODADOS

95

VIDENCIA DESDE $50

VIAJES Y ENCOMIENDAS A TODA LA COSTA

A-477

PARAPSICOLOGÍA

PARAPSICOLOGÍA Alta Magia A-663

SEGUINOS EN:

Uniones

Desembruje total

Tarot Flores de Bach Control mental

REVISTA.ELVOCERITO

@EL_VOCERITO

Cartas españolas

Solicitar Turno

15-5337-5251

H. Yrigoyen 588 2 E. Quilmes

4257-3697

Facilitadora Melina Morici (certificada por el Dr. Eric Pearl) Frecuencias de sanación

Dime tu nombre...y te diré quién eres

MUDANZAS Corta y Larga distancia REPARTOS CAMIONES LAS 24 HS.

La Kabala y el mensaje de sus letras.

“Las veintidós letras están impresas en cada alma, que a su vez las imprime en el cuerpo que anima. Esta combinación explica la relación HOMBRE - UNIVERSO. El alfabeto simboliza todo y todo está en él, no excluye nada, ni lo máximo, ni lo peor del hombre. Cada letra es un arcano en busca del todo. Entrar en ellas, es ver lo que hay más allá. CONOCERLAS ES ALEGRÍA DE TODOS, NO TERMINA JAMÁS.

TODO SE PREDICE A-455

4250-2319 / Cel. 15-6395-7432 Nextel: 547*1439

Son nuevas frecuencias, donde se alcanzan niveles de sanación más profundos como nunca antes habíamos experimentado convirtiéndonos en un nuevo ser humano, más evolucionado equilibrándonos física, mental y emocionalmente.

El tiempo, el movimiento de los astros. LAS MAREAS - LAS COSECHAS - EL CURSO DE LAS ENFERMEDADES - EL ÉXITO DE LOS NEGOCIOS - LO QUE ESTUDIAMOS EN QUE NOS SERÁ ÚTIL - CADA PASO QUE DAMOS, SI ESTÁ BIEN O MAL.

VER POR DELANTE LO QUE AYUDA A VENCER Tartot egipcio - Kabala - C. Herméticas - Cartas numerológicas

transportesrios@hotmail.com.ar

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

ALTO NIVEL DE ENSEÑANZA

A-673

SEGUINOS EN:

4200-3118

A-5427

Dardo Rocha 1070. Bernal expresovitale@hotmail.com

Cura de Palabra. Salud. Dinero. Amor. Obesidad. A-4944

4224-8352 / Yrigoyen 690 Of. 15

4251-8599/ 7052 - 546*3969 - 546*883

INDIO QUICHUA

y Tarot. Unión de Parejas. www.sandraescobaronline.com.ar A-4872

A-5882

Expreso Vitale S.R.L.

Tarot. Cartas españolas. Cortes y Destrabes. Uniones Armonizaciones. 4257-7744

4977-1285 ::: 15-5156-9851

Cierre de Edición ENERO: 20/12


ASTROLOGÍA & PARAPSICOLOGÍA

96

Tarot + Videncias + Terapias + Cursos.

LUZ DEL ALMA

PARAPSICOLOGA SANADORA ESPIRITUAL

TAROT

Tarot: Marsellés. Egipcio. Da Vinci. Del Amor. Angélico. Divinos Maestros Videncia sobre nombres y fotos. Armonizaciones energéticas y espirituales para llegar a través de ellas a sanar dolencias del cuerpo físico, mental y espiritual. Sesiones individuales. Orientación espiritual. Medición del Campo Áurico. Lectura de la borra del Café.

VIDENCIAS EXACTAS . SOLUCIONES INFALIBLES con la seriedad que Ud. merece.

Usui-Karuna-Egipcio-Ho Seminarios Maestrías

Cartas Españolas. Runas. Abrecaminos. Ayuda Espiritual. Reiki. Consultas y Cursos.

LIMPIEZA CELULAR

Atención de Lunes a Sábados.

TALLERES CURSOS

Consultas y Cursos: 4252-7646 /15-5410-7931

En Congreso realizado en el “Sheraton Hotel Buenos Aires”

ASTROLOGÍA

PROF. DE PARAPSICOLOGÍA

REGISTROS AKASHICOS REIKI

Consultas en español, inglés y alemán

4251-7083 / 15-5759-9443

-Ángeles -Meditación -Mándalas -Protección

4254-3583

9 DE JULIO 88 QUILMES miriandino@hotmail.com WW.TAROTQUIL.COM

A-5158

Considerada la mejor mentalista internacional de los últimos tiempos

SILVANA

MARSELLES- ANGÉLICO

* Medalla de Oro en Investigación en los campos humanitarios y de Elevación espiritual . España 1997

A-445

* Premio Angel Dorado Alemania 1998

20 AÑOS NOS AVALAN

A-262

A-328

Lic. Liliana Routhier

VIVIANA Seminarios . Cristales . Lectura de Tarot . Reiki . Sanación Cristica A-481

SESIONES Reflexología . Reiki

CURSOS Autoconocimiento . Tarot Español Egipcio . Marsellés . Angeles Meditación . Runas. Control Mental

CADENA DE DESEOS 2012 Sumáte a la cadena de deseos para el 2012 en nuestro twitter y facebook. ¡Te esperamos!

CURSOS TODO EL AÑO

4254-8065 / 15-5931-2555

vacaciones MARTHA BRUNO 4259-8788 259-8788 . marthabruno@hotmail.com

www.marthabruno.com

¿Sabés lo que necesitás para salir a la ruta o al extranjero? TIPS DE VIAJE Un listado bien útil. PÁG.: 69

REVISTA.ELVOCERITO

@EL_VOCERITO

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


DATOS ÚTILES

97

EMERGENCIAS

POLICÍA

SALUD PÚBLICA

CORREO ARGENTINO

Centro de emergencias:

Comisaría 1º Alem y Sarmiento - Quilmes Tel.: 4253-4433 / 4254-2724

CREM Emergencias Tel: 107 | 4253-7070

Casa Central: Tel.: 4891-9191 www.correoargentino.com.ar

911 Bomberos:

100 Policia:

101 Defensa civil:

103 Emergencias ambientale:

105 Emergencias náuticas:

106 Emergencias médicas:

107 MUNICIPALIDAD Atencion al vecino: Municipalidad de Quilmes Alberdi 500 e/ Gral. Paz y Pringles Quilmes / Tel: 0800-999-5656 atencionalvecino@quilmes.gov.ar www.quilmes.gov.ar

BOMBEROS Cuartel Central Quilmes Guido 87 - Quilmes Tel: 4253-2222 / 4257-2222 Cuartel Central Quilmes Oeste Calle 844 Nro. 964 Tel: 4250-2222 Cuartel Central Bernal Av. Dardo Rocha 270 - Bernal Tel: 4251-2222 / 4252-2222

Comisaría 2º 25 de Mayo 87 - Bernal Tel.: 4252-3333 / 4251-8148 Comisaría 3º Av. 12 de Octubre 55 - Quilmes Oeste Tel.: 4253-4444 / 2520 Comisaría 5º Jujuy esq Av. Mosconi Quilmes Oeste Tel.: 4251-1845 Comisaría 6º Cuenca 5165 - Ezpeleta Tel.: 4256-1144 / 4216-1876 Comisaría 7º Pampa 4402, esq. Malvinas Argentinas - Bernal Tel.: 4270-1000 / 2000 / 0310 Comisaría 8º Paraná 446 - Bernal Tel.: 4259-1607 / 4252-9677 Comisaría 9º Gutiérrez s/n, entre calles 382 y 383 - Quilmes Oeste Tel.: 4200-9000 / 8155 / 7870 Comisaría de la Mujer Pilcomayo 69 - Don Bosco Tel.: 4252-0033 Subcomisaría Don Bosco Pilcomayo 69 - Don Bosco Tel.: 4251-7562 / 4252-2701

Dispensario de Quilmes Marcelo T. Alvear esq. Islas Malvinas Quilmes / Tel: 4224-5636 / 42245634 4253-7733 / 4253-7923 Hospital de Quilmes Allison Bell 770 - Quilmes Tel: 4253-6021 / 4253-6023 Fax: 4253-2690 PAMI Quilmes Lavalle 683 - Quilmes Tel: 4253-6094

SERVICIOS AySA Quilmes Atención Técnica: 0800-321-2482 Alsina 131 - Quilmes Tel: 6333-2482 www.aysa.com.ar Edesur Quilmes San Martín 453 - Quilmes Emergencias: 0800-3-333787 Tel: 4381-1313 www.edesur.com.ar emailservicio@edesur.com.ar Metrogas Quilmes Emergencias: 4309-1050 ó 0800333-6427 Av. H. Yrigoyen 468 - Quilmes Tel: 4309-1025 (casilla 5900) www.metrogas.com.ar atencionclientes@metrogas.com.ar

Horario de todas las sucursales: Lunes a Viernes de 10 a 18 hs; sábados, de 10 a 13 hs. Sucursal Quilmes Centro Av. H. Yrigoyen 405 - Quilmes Tel.: 4224-0850 Sucursal Quilmes Oeste Av. 12 de Octubre 2498 - Quilmes Tel.: 4200-8590 Sucursal Bernal 9 de Julio 14 - Bernal Tel.: 4251-4835 Sucursal Ezpeleta Chile 379 - Ezpeleta Tel.: 4216-5457 / Fax: 4216-0321

REGISTRO DE LAS PERSONAS (CIVIL) Registro de las Personas Bernal Zapiola 423 - Bernal Tel: 4252-4083 Reg. de las Personas Ezpeleta Río Gallegos 602 y Río Salado Ezpeleta Tel: 4256-3358 Reg. de las Personas Quilmes Av. H. Yrigoyen 497 - Quilmes Tel: 4253-0167 / 4253-4292

Telefónica Quilmes Rivadavia 65 - Quilmes / Tel: 112 www.telefonica.com.ar

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


DATOS ÚTILES

98

BIBLIOTECAS

ENTES REGULADORES AFIP - Agencia 100 Av. Las Heras 112/130 - Bernal Tel: 4224-4039 / 4224-4597 4224-5065 / www.afip.gov.ar ANSES Quilmes Av. H. Yrigoyen 420 - Quilmes Tel: 0800-222-6737 www.anses.gov.ar ARBA Quilmes Alem 323 - Quilmes Tel: 4224-8527 / Fax: 4224-8527 www.arba.com.ar

Seccional Quilmes 7º Av. Lamadrid 1300 - Quilmes O. Tel: 4259-6049 | 4251-6204 Seccional Quilmes 8º Manuel Quintana 1561 - Quilmes O. Tel: 4224-4977 VTV - Planta Verificadora Automotor Av. Mosconi y C. Gral. Belgrano Quilmes O. - Tel: 4200-8200

TARJETAS DE CRÉDITO TRÁMITES DEL AUTOMOTOR

Por denuncias de robo o extravío

Registros del automotor

Visa Tel.: 4379-3333 www.visa.com.ar

Seccional Quilmes 1º Manuel Quintana 616 - Quilmes O. Tel: 4253-8501 Seccional Quilmes 2º Gran Canaria 993 - Quilmes O. Tel: 4253-6377 Seccional Quilmes 3º Rodolfo Lopez 874 1º Piso Quilmes O. - Tel: 4253-3929 Seccional Quilmes 4º Rodolfo Lopez 874 P.B. - Quilmes O. Tel: 4224-8058 Seccional Quilmes 5º Manuel Quintana 1563 - Quilmes O. Tel: 4224-7771 / 4253-1978 Seccional Quilmes 6º Blas Parera 891 - Quilmes O. Tel: 4257-4451

American Express Tel.: 0810-555-2639 www.americanexpress.com Banelco Tel.: 4320-2500, Opción 1 www.banelco.com Master Card Tel.: 4348-7000 www.mastercard.com/ar Tarjeta Shopping Tel.: 0810-333-6666 www.tarjetashopping.com.ar Tarjeta Naranja Tel.: 0810-333-6272 www.tarjetanaranja.com.ar Italcred Tel: 0800-333-2545 www.italcred.com.ar

Quilmes

Ezpeleta

Biblioteca Sarmiento Mitre esq. Alem – Quilmes Tel.: 4253-0156 Horario: Lun.a Vie. de 8 a 18.30 hs.

Biblioteca Alfonsina Storni Lavalle Nº 5088 Tel.: 4216-1533

Biblioteca de la UNQUI Roque Sáenz Peña Nº 352 Tel: 4365-7100 Biblioteca Pedro Goyena San Luis Nº 948 Tel: 4224-8162 Biblioteca Los Cooperarios Lafinur Nº 2816 Tel.: 4250-7783 www.bibliocooperarios.com.ar Biblioteca Esteban N. Tomero Laprida N° 926 Biblioteca Popular José de San Martín Olavarría N° 29 Biblioteca Dr. Juan M. Vilaseca Condarco 1415, Quilmes Oeste. Tel.: 4224-9144 www.bibliotecavilaseca.blogspot.com Bernal Biblioteca Centro C. M. Moreno Belgrano 450 Tel.: 4259-4740 / 7992 Horario: Lun. a Vie. de 8 a 18 hs. Biblioteca José Manuel Estrada Espora N° 105 - Tel: 4251-4849 Biblioteca Ctro. Cultural del Sur Almafuerte N° 424

Biblioteca Ezpeleta Este Aconcagua N° 425 Tel.: 4216-4175 Don Bosco Biblioteca Don Bosco Ciudadela N° 2158. Tel. 4251-6658 Horario: Lun. a Vie. de 15 a 19 hs. Cuenta con una biblioteca temática sobre los indios Quilmes.

DEFENSA DEL CONSUMIDOR Defensa del Consumidor Quilmes Av. 12 de Octubre 1197, Quilmes O. Tel.: 4224-5066 defensadelconsumidor@quilmes. gov.ar www.quilmes.gov.ar/defensaconsumidor Defensoría del Pueblo de la Prov. de Buenos Aires Av. 7 nº 840, e/ 48 y 49, La Plata, Tel.: 0800-222-5262 contacto@defensorba.org.ar www.defensorba.org.ar Defensor del Pueblo de la Nación Argentina Suipacha 365 - CABA Tel.: 0810-333-3762 Fax: 4819.1581 www.dpn.gob.ar

Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


SERVICE A DOMICILIO Presupuestos Gratis

A-410

26 años a su servicio

LAVARROPAS AUTOMATICOS HELADERAS

SERVICIO TECNICO

RNL

99

LAVARROPAS - MICROONDAS HELADERAS - AIRE ACONDICIONADO SPLIT

Reparación e Instalación

TODAS LAS MARCAS

Nuestros trabajos tienen garantía real

TODAS LAS MARCAS

4252-1822

15-4028-7305

Solicite presupuesto sin cargo A-413

Pringles 1033 - Bernal

TEL.: 4257-2859 Cel: 15-4177-7581

Martín Rodríguez esq. Entre Ríos - Quilmes Oeste - www.serviciotecnicornl.com.ar

Central Service

CAMPANAS TST

REPARACIONES

SECARROPAS . MICROONDAS TV . AUDIO . VIDEO ASPIRADORAS . LAVARROPAS

Fábrica de Heladeras, Freezers, Hornos y Cocinas Industriales y Familiares

- PEQUEÑOS ELECTRODOMESTICOS -

A-840

Otras Marcas

TENGA UNA COCINA INDUSTRIAL EN SU HOGAR

www.polartik.com.ar

12 de Octubre 1437 Quilmes O. 4224-3896/98/3900

central_servi@yahoo.com.ar

A-995

Venta de Repuestos por Mayor y Menor

De Pinedo Nº25 - Bernal Tel.: 4259-6046

Colchón Kilmes A-5308

Colchones y sommiers de todas las medidas Futones y fiacas . Sillones para niños . Sábanas y almohadas

10% de descuento 6 pagos sin recargo

10% de descuento 10 pagos sin recargo

10% de descuento 12 pagos sin recargo

Humberto primo y San Martín . Quilmes . 4257-8278

A-260

No pague de más por un trabajo bien hecho.

SERVICIO TECNICO - ZONA SUR

4206-7494 / 4388-0422 / 15-4161-2487

Solicitá asesor publicitario al 4257-0562 / 4224-4951 / 15-4400-1090 ó info@elvocerito.com

Cierre de Edición ENERO: 20/12


100

Este verano viajá con nosotros a la costa! SALIDAS DIARIAS A: Mar del Plata . Pinamar . Villa Gesell San Clemente Santa Teresita . Mar del Tuyú San Bernardo . Mar de Ajó SALIENDO DE: Avellaneda . Wilde . Bernal . Quilmes . Berazategui

VENTA TELEFONICA AL:

0800-345-1234 4

Distribuidor Oficial LEBASI Zona Sur

4254-4899 . 15-6248-0832 A-5620

ENVÍO SIN CARGO

lebasisalud@gmail.com

Consúltenos al 4254-6963 Moreno 555, 1º piso . Quilmes

www.tasturismo.com.ar Encontrá estos anunciantes y más en www.elvocerito.com


Revista El Vocerito - Diciembre online