Issuu on Google+

“Beto” Messa, un ex montonero que no se arrepiente de haber apoyado a Patti

Director Ciro Yacuzzi Año 3 | N° 25| Abril 2011 Precio de tapa: $ 5

HALLAZGO ARQUEOLÓGICO

UN TESORO ESCONDIDO BAJO TIERRA

Hace unos 3.000 años, Escobar era habitado por grupos indígenas de los cuales acaban de encontrarse rastros concretos. El descubrimiento se produjo en el predio de un futuro barrio privado. Entrevistas exclusivas.

La catástrofe de Japón, en la piel de un escobarense

Carnaval toda la vida: el pueblo festejó en las calles


contenidos TESTIGOS & PROTAGONISTAS

Espíritu setentista Luis Alberto Messa, un ex montonero que no se arrepiente de haber apoyado a Patti en los ‘90. “Había que sacar a Valle y Angioi”, sostiene aún. Página 8 10

8

NOTA DE TAPA

Huellas de un pasado milenario Un equipo de arqueólogos encontró rastros certeros de grupos indígenas que habitaron en Escobar entre 2.500 y 3.000 años atrás. Página 10 BALCONEANDO LA POLITICA

“Néstor Vive”

Por Jorge L. Bonfanti Página 15 INFORME 32

La resurrección del carnaval 15

18

Un grupo de organizaciones culturales conducidas por jóvenes hizo posible el regreso de los corsos a Escobar, después de 16 años. Página 16 TESTIMONIOS

“En el tsunami perdí varios amigos” Yasuo Inomato compartió con DIA 32 su dolor por la tragedia en Japón. Página 18 LA COLUMNA REBELDE

“Apocalipsis now”

Por Cristian Trouvé. Página 21 26

ARTE PUBLICO

El sueño del pibe A los 24 años, Daniel Tarchini sabe lo que busca: “Quiero ser un cantor popular”. Página 23 LA NEGRA EN 32

En nombre del metal Bandas heavies se organizan con una causa en común: generar un cambio en la escena del género. Página 25 EL DEPORTIVO EN 32

Bandera de largada 16 editor , Director y propietario CIRO D. YACUZZI COLABORAN EN ESTA EDICION Redacción Marcos B. Federman Javier H. Rubinstein Héctor O. Sánchez Martín Pozzo Opinión Jorge L. Bonfanti Cristián Trouvé DIA 32 ● Abril 2011

Fotografía Ricardo Pedersen Martín Juárez Diseño y Arte Gráfico Juan Pablo Ruiz (Pixelarte) DIA 32 Es una revista de periodismo independiente de publicación mensual, con circulación en las cinco localidades del partido de Escobar y envíos especiales a distintos puntos de la provincia de Buenos Aires y Capital Federal.

23

APARECE EL PRIMER SÁBADO DE CADA MES en todos los puestos de diarios y revistas y se distribuye por suscripciones. Prohibida su reproducción, total o parcial, sin expresa mención de la fuente. Los artículos firmados no necesariamente representan la opinión editorial.

Con decenas de pilotos escobarenses en diversas asociaciones, arrancó una nueva temporada automovilística. Página 26

Cierre de esta edición: 29/03/11 PROXIMA SALIDA: 07/05/11 Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N° 754.421 Impresa en GRAFIK IMPRESOS Domicilio legal: Sarmiento 455, Belén de Escobar, Partido de Escobar, Provincia de Buenos Aires, República Argentina.

Contactos Para recibir la revista:

suscripciones@dia32.com.ar Para contratar publicidad:

anunciantes@dia32.com.ar Para enviar noticias:

redaccion@dia32.com.ar Para cartas de lectores:

lectores@dia32.com.ar

(03488) 15 580 672 ❮3❯


la 5 de 32 Tuvimos una postura equivocada. No estuvimos atinados en la decisión y lo reconocemos. Me parece que reconocer los errores habla bien tanto de Sandro como del Municipio. Me duele, porque no es el espíritu nuestro que las cosas lleguen a este estado con algo en lo que estamos totalmente a favor”. Del Jefe de Gabinete, Walter Blanco, a El Día de Escobar sobre las críticas al Ejecutivo por la prohibición de los festejos de carnaval.

Con estos personajes que están ahora no traería sus restos a Escobar, porque no tengo ninguna garantía mientras permanezca como encargado del cementerio Julio Flores, cuyo jefe político es Luis Patti, que es el principal responsable de la desaparición de mi hermano”. De Federico Wenner –hermano del periodista local asesinado por la dictadura, Tilo Wenner- a El Sitio de Escobar.

“Estoy muy dolido. Una escultura te lleva mucho esfuerzo y tiempo, y en mi caso trato de poner todo. Pero no solo en Escobar pasan estas cosas”. Del artista plástico Eduardo Noé a El Día de Escobar sobre la mutilación de sus monumentos en Parque Belén.

DIA 32 ● Abril 2011

Merchandising de campaña El oficialismo ya empezó a promocionar la reelección del Intendente con todas las herramientas que tenga a mano. Por caso, una agrupación justicialista regaló termos “Sandro 2011” en el festival por el 113º aniversario de Matheu. El merchandising proselitista ya es costumbre por acá. Entre otros predecesores están Luis Patti y sus duraderos encendedores, los austeros cepillos dentales de Carlos Ramos y las irrompibles reglas de Osvaldo Fernández. ¿Quién dará más?

Cumpleaños no feliz Mientras que en todas las localidades se hacen grandes festivales el día de su cumpleaños, los últimos cuatro aniversarios de Belén de Escobar fueron absolutamente ninguneados desde el Municipio, que ni actos protocolares les dedicó. Apenas una palma de laureles furtivamente colocada recordó que el 4 de marzo se cumplieron 134 años del loteo de doña Eugenia Tapia de Cruz que dio origen al actual poblado de la ciudad cabecera de distrito.

Palau y los platos rotos Los programas televisivos de refritos se harían una panzada con Roberto Palau. Es que el secretario de Gobierno del Municipio tiene que poner la cara en todas y no siempre lleva el mejor libreto. El año pasado había pisado en falso con la UBA, cuando exageró que la tasa educativa apenas cubría la mitad de los gastos. Y ahora quedó pegado al “error oficial” de haber prohibido los festejos del carnaval a la Biblioteca Rivadavia. “Si tenemos que pedirle cuentas a alguien, lo vamos a hacer por los carriles internos. Después se evaluará y veremos”, expresó a la prensa el Jefe de Gabinete al ser consultado por el desempeño del maschwitzense.

Letras rebeldes Invitada a participar en los festejos por los 113 años de Matheu, la biblioteca popular Nuestra América aprovechó para desplegar una puesta teatral en la que expuso públicamente el reclamo de un inmueble donde erigir su sede, ya que actualmente funciona en una vivienda particular de la calle Malvinas. Los ocho minutos que estuvieron sobre el escenario montado en la plaza de la estación se hicieron interminables para algunos funcionarios municipales.

Danza de candidatos Unos cuantos meses de las elecciones de octubre y de las primarias de agosto, ya varios nombres empiezan a circular para intentar disputarle la Intendencia de Escobar a Sandro Guzmán. “Tito” Achával (Unión Celeste y Blanco), Miguel Jobe (PRO) y Cristian Spoltore (¿Nuevo Encuentro?) son los que más se instalaron. Pero también se rumorean los de Rocío Fernández, Néstor Bodes, Jesús Angioi, Ricardo Santo y hasta Oscar Fontán, que salió a pegar afiches con su adusta cara. Pero todavía falta mucho engrudo y pintura para la hora de las certezas.

❮5❯


Cocktail

de Marzo

Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia En la plaza Manuel Belgrano de Garín, el intendente Sandro Guzmán encabezó el jueves 24 de marzo un acto organizado por el PJ local para conmemorar el 35º aniversario del golpe de Estado que depuso al gobierno constitucional de María Estela Martínez de Perón y dio inicio a la dictadura militar. Entre los asistentes estuvieron

el sobreviviente Daniel Lagarone y el hermano del militante desaparecido José Tomanelli, Antonio Tomanelli. Durante los últimos días del mes también hubo otras actividades de interés, promovidas por la Asociación Cultural Alternativa, la Comisión por la Memoria y el flamante Movimiento por la Cultura Libre (MOCULI).

Venta de calles Para cerrar de forma más segura su perímetro, el barrio privado Los Tacos, de Garín, decidió desembolsar un millón de pesos y comprarle al Municipio siete mil metros cuadrados de calles. En votación dividida, la operación fue autorizada por el Concejo Deliberante en la sesión extraordinaria del miércoles 2 de marzo. Como suele ocurrir en estos casos, se discutió que el valor de venta del espacio público quedó por debajo del que esa tierra cobra dentro de un emprendimiento urbanístico.

Savio: “Dedo no, Pueblo sí” Colorín plantó bandera en Garín Con 66 años de presencia en el mercado argentino, la reconocida marca de pinturas del grupo francés Materis Paints estrenó el viernes 2 de marzo su planta de logística y laboratorio en Garín, en un predio de 11.000 m2 ubicado a la altura del kilómetro 40 de Panamericana. Las nuevas instalaciones, donde trabajan 110 personas, demandaron una inversión de $ 4 millones y le ❮6❯

permiten a Colorín duplicar la capacidad de depósito, mejorar su eficiencia operativa y trabajar con los más altos estándares de seguridad y cuidado del medio ambiente, según explicaron sus autoridades. En el cierre de la inauguración los invitados disfrutaron de un espectáculo coreográfico de alto nivel y un lunch a prueba de paladares insaciables.

Bajo ese lema y en un hecho que intentará imponer bases más democráticas para la siempre polémica designación de candidatos por la localidad, el PJ de Maquinista Savio irá a elecciones preinternas el domingo 17 de abril. Cinco son los binomios inscriptos para la contienda, entre los que se destaca el del trabajador social Gustavo “Pechito” Ojeda y la empleada municipal Isabel Navarro. También participarán: Mónica De la Corte-Raúl Aragón; Guillermo Olguín-Liesly Oime Córdoba; Mirta Bertona-Rubén Quiroga y Juan Marcelo Esquivel-Rosa Marina Vanegas. La convocatoria no cuenta con aval del Consejo de Partido ni tendrá carácter vinculante. Pero el deseo de todos es que a la hora de cerrar las listas se respete la decisión mayoritaria de la militancia. DIA 32 ● Abril 2011


La hora de la verdad en el juicio a Patti Si no surgen contratiempos, el jueves 14 de abril el Tribunal Oral Federal Nº 1 de San Martín dará a conocer su veredicto en el juicio que se le sigue a Luis Patti por el secuestro y asesinato del militante montonero Gastón Gonçalves, el secuestro del luego asesinado diputado peronista Diego Muñiz Barreto y otros delitos de lesa humanidad ocurridos durante la última dictadura militar. Los querellantes y la fiscalía coincidieron en pedir la pena de prisión perpetua para el ex policía y dos veces intendente de Escobar, mientras que su defensa solicitó sin muchas expectativas que sea absuelto. Tres días antes de la última audiencia, Patti y los otros represores acusados tendrán la chance de hablar ante la sala. Diversas organizaciones convocan a un acto en la plaza de la estación de Escobar, donde la lectura del fallo será retransmitida por pantalla gigante.

Una manzanera de Matheu con la Presidenta Durante un acto realizado en Avellaneda por el Mes de la Mujer, la presidenta Cristina Fernández distinguió a una trabajadora social de Matheu en reconocimiento a sus 16 años de labor en el programa “Más Vida”. “Todavía no tomo conciencia de lo que me sucedió. Sentí una gran emoción, es una estrellita más que llevo adentro de mi corazón”, expresó Aída Cepeda, de 78 años, días después de haber compartido el estrado con la jefa de Estado. “Me felicitó por ser tan constante y por llevar adelante tantos años de lucha”, contó en declaraciones a El Mensajero.

Un lugar para todos en Maschwitz De la mano del programa nacional “Argentina Trabaja”, un ocioso predio de seis hectáreas situado sobre la calle El Dorado, entre Mendoza y la estación de trenes, está siendo convertido en un atractivo parque público. “El proyecto tiene como objetivo principal incorporar un espacio de magnitud significativa al tejido urbano de la localidad, confiriéndole exclusivamente actividades recreativas y deportivas destinadas a la comunidad”, explicaron desde el Municipio. El lugar será ideal para disfrutar del aire libre, presentar espectáculos artísticos y hacer ejercicios aeróbicos. Para eso, tendrá sendas para peatones y ciclistas y sectores equipados con aparatos fijos de gimnasia. Además, dos puentes enriquecerán el recorrido y habrá un área de juegos para chicos. DIA 32 ● Abril 2011

Más tecnología para las escuelas Durante el primer mes del nuevo ciclo lectivo, el intendente Sandro Guzmán entregó computadoras portátiles en dos escuelas de Garín: la Media Nº 1 y la Técnica Nº 2, que se sumaron así a las beneficiarias del programa nacional “Conectar Igualdad”. Se trata de las primeras netbooks de un total de 1.546 que ambas instituciones recibirán en cuanto tengan acondicionadas sus instalaciones, según se informó.

Nuevas autoridades en el Foro de Seguridad El secretario de la Cámara de Comercio de Escobar, César Alvarez, asumió en marzo la presidencia del Foro Vecinal de Seguridad, en la que fueron sus predecesores Daniel Larghi y Juan Butori. Horacio Sánchez (Cámara de Remises) en la vicepresidencia, Eve Basiglio de Márquez (Sociedad de Fomento de Matheu) en la secretaría y Víctor Berardi (Centro Urbanístico de El Cazador) en la prosecretaría completan la mesa directiva, con mandato hasta diciembre.

❮7❯


TESTIGOS & PROTAGONISTAS

LUIS ALBERTO MESSA, UN SOBREVIVIENTE DE LA DICTADURA

Espíritu setentista

Fue militante de Montoneros, estuvo preso entre 1976 y 1982 y declaró en varios juicios a represores. “Apoyé a Patti para sacar a Valle y Angioi”, argumenta. Hoy adhiere al kirchnerismo pero discrepa con la gestión de Guzmán.

L

uis Alberto Messa (62) pagó su militancia en Montoneros con seis insufribles años de prisión y torturas en centros clandestinos de detención. Y aunque tiempo después el Estado lo indemnizó por los daños causados, hay huellas que el dinero no borra. Sin embargo, de su voz no se desprenden sentimientos de rencor. Al contrario, la mesura y el análisis se imponen en su relato de aquella época. El parque de su casa, en El Cazador, está dividido al medio por un cerco de alambre. “Es para evitar que los perros ataquen a las aves”, explica a sus visitas. Y tras enseñar a las plumíferas mascotas de su esposa, bromea: “Tengo mi propio Temaikèn”. Junto a la persistente llovizna, las voces de los animales serán la cortina de fondo de la entrevista, que sólo se interrumpirá por dos llamadas telefónicas. Birome en mano y con un papel donde hará anotaciones, garabatos y hasta dibujará algunas de las ideas que vierte en sus respuestas, “Beto” Messa -profesor de Historia, ex consejero escolar y ex director de Cultura- se dispone a hablar sin restricciones. Con el mismo tono, recuerda sus últimas horas en libertad durante los ‘70, justifica su posterior participación política junto a Luis Patti y dice ❮8❯

lo que piensa sobre el gobierno nacional, sus aliados locales y la situación política de Escobar. - ¿Decidió alejarse de la política? - Uno nunca se retira de la política, porque la política es la vida misma. Las relaciones de trabajo y, en mi caso, tambien la docencia son ejercicios de política. Incluso los que se dicen apolíticos están haciendo política, hacen una negación que también es política. - Pero hace rato no se lo ve participando de la vida partidaria del PJ… - Sí. Entiendo que hay que dar paso a otros compañeros. Además, a escala municipal no hay una propuesta que me contenga y tampoco me invitaron a participar, así que hago mi camino. - ¿Simpatiza con este modelo nacional y popular? - Sí. Comparto la política del gobierno nacional y a escala provincial también me parece que hay una buena gestión. Creo que tienen una dirección correcta en cuanto a lo que históricamente hemos concebido desde el peronismo: establecer un marco de participación popular y de distribución más justa de la riqueza. - Desde su perspectiva histórica, ¿en qué lugar de un hipotético ranking de gobiernos ubicaría al actual? - Lo pondría debajo del primer peronismo, al que todavía no le

SIMPATIA K. "Este es un proceso político que tiene cosas buenas".

“Patti tuvo todas las oportunidades para desmentir y defenderse de las acusaciones, pero no lo hizo y se condenó solo. Si no es culpable, tendría que haberlo dicho”. pudo ganar nadie. Este es un proceso que tiene cosas buenas. Ha instalado el discurso de la política y reinstaló el rol del Estado, que son dos conquistas importantísimas. Le destaco la política de derechos humanos, la concepción del mercado interno como eje del desarrollo económico y social, cuestiones de género, las políticas sociales que se han hecho, las nuevas jubilaciones y la recuperación del trabajo. - ¿Y qué nota a nivel local? ¿Ve un correlato? - Creo que el gobierno local está haciendo algunos esfuerzos y que intenta mostrarse, pero tendría que aumentar su trabajo territorial en función de los sectores más desfavore-

cidos y politizar más. Estamos en una etapa donde se necesita politizar para defender el modelo. - En ese sentido, tampoco hay debate en el Concejo Deliberante. ¿Cree que es por incapacidad o por comodidad? - No hay preparación ni intención de darlo, porque la apertura del debate implica empezar a aceptar cuestionamientos. Para eso hay que tener conceptos ideológicos firmes y principios explicativos que puedan persuadir a los otros de lo que uno está diciendo. Otra cosa que me preocupa es cómo se está utilizando y organizando el espacio. En Escobar sigue faltando una planificación. Hay que poner un freno y sacar una disposición porque están destruyendo todo el patrimonio histórico arquitectónico. Hay casas y edificios que son ejemplos de una época. - ¿También entra en esa preocupación el uso de tierras vírgenes para emprendimientos inmobiliarios? - Sí, porque no se está midiendo el impacto ambiental. En El Cazador el tema es preocupante. El Cazal está construyéndose sobre un humedal, un bajío ribereño. Eso implica una alteDIA 32 ● Abril 2011


TESTIGOS & PROTAGONISTAS ración del clima y de la calidad de vida de los que viven ahí y en otros lugares. - Como ex director de Cultura, ¿está de acuerdo en que el Municipio erogue grandes sumas en contratar artistas populares? - Los artistas son trabajadores que se han especializado en lo suyo y si trabajan hay que pagarles. Hay artistas que tienen un público y se destacan por la calidad de su arte. A ese artista hay que sostenerlo, porque ¿de dónde salió?, ¿quién lo puso en ese pedestal? El pueblo, que lo aplaude. El artista popular es una voz del pueblo y me parece legítimo que la gente pueda ver a figuras de renombre. Lo que no puede ser es que, al mismo tiempo, tengamos un teatro municipal y no se pongan recursos para llevar a los chicos de las escuelas a ver una obra, a que vivan otro tipo de experiencias. - El año pasado declaró en el juicio a Patti por delitos de lesa humanidad. ¿Cómo lo toca esta situación a nivel personal? -Es parte de mi historia. Los juicios implican que uno debe apelar a la memoria y reconstruir todo lo vivido. Todo eso genera un impacto. Hay momentos que son límites, pero es parte de la vida que uno eligió. Lo soporto bien, no tengo que ir al psicólogo ni al psiquiatra. Estos juicios y el feriado del 24 de marzo hacen bien a la memoria colectiva, porque permiten reconstruir el pasado, establecer cuáles eran los modelos que estaban en juego y desmontar la teoría de los dos demonios, que se fue edificando tras el juicio a las juntas. - ¿Qué veredicto imagina? - Creo que está muy comprometido y que va a tener una condena fuerte. Patti tuvo todas las oportunidades para desmentir y defenderse de las acusaciones, pero no lo hizo y se condenó solo. Si no es culpable, tendría que haberlo dicho. Creo que Bisordi, su defensor, también terminó condenándolo. Hizo una defensa política pero no desmintió las acusaciones. - En todos estos años, ¿se arDIA 32 ● Abril 2011

DECLARANTE. En 2003, en el Juicio por la Verdad, en La Plata.

repintió en algún momento de haber sido funcionario de Patti? - Si en política hubiera que arrepentirse, nos tendríamos que arrepentir todos los días. Yo era de la Liga Peronista Bonaerense y nos marcaron esa dirección.

“En el ‘75, Valle y todo el grupo que estaba con él no nos defendían. Al contrario, nos señalaban, y si caía un compañero nuestro aplaudían”.

Resistí hasta donde pude, pero la decisión era que Patti iba a ser el candidato a intendente y todos me planteaban que tenía que estar. El razonamiento que hacíamos con los compañeros era que no tenía juicios ni estaba condenado, aunque todos teníamos la sospecha. De hecho, siempre tuve la duda de si Patti me había torturado. No es algo que pueda saber, pero si no lo hizo seguramente estaba ahí. - ¿Entonces su decisión fue como una "Obediencia Debida partidaria"? - Y… los compañeros me reclamaban. Otros no, mis antiguos compañeros de militancia en los ‘70 me criticaron y tenían

Perfil militante “Beto” Messa empezó a militar políticamente cuando tenía 21 años y aún vivía en Capital Federal. Fue en la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE), que luego lo condujo a la JTP (Juventud de Trabajadores Peronistas). Cuando llegó a Escobar entró a la JP (Juventud Peronista) y en 1973 se sumó a las filas de Montoneros. Su estadía en prisión se extendió desde el 31 de marzo de 1976 hasta el 23 de junio de 1982, pasando por diversos centros clandestinos de detención y cárceles. - ¿Cómo lo secuestraron? - Me engancharon por el lado que más me dolía. Yo sufrí el acoso a mi familia. Me vinieron a buscar varias veces y no me encontraron. Golpearon a mi mamá y el último día apretaron a mi papá: le dijeron que si yo no caía se lo llevaban. Entonces me presenté en la comisaría y dije “acá estoy”. Por suerte mi red de colaboradores se salvó. Me buscaron porque pensaban que era el que trasladaba la plata y, como había trabajado en Fabricaciones Militares, sospechaban que podía estar organizando un atentado. Pero estaban equivocados.

razón. Pero los otros también. El tema es que había que tener en cuenta el objetivo, que era sacar a Valle y Angioi, por lo que significaban para Escobar. Pienso que la gente también votaba a Patti por eso: para sacar a Valle de la Intendencia. - ¿Se siente frustrado al ver que Angioi hoy vuelve a estar sentado en una banca de concejal? - Su llegada al Concejo Deliberante es un accidente de la política. Lo fueron a buscar y quedó prendido de esos votos que sacó De Narváez, pero nada más. De cualquier manera, no me molesta, porque tampoco es el culpable de todos los males. Hay que despojarse de la costumbre de focalizar en una persona como el sujeto del mal. Hay que tratar de analizar la estructura y los grupos sociales que dan origen a este tipo de dirigentes. Como pasó con Patti, donde hay que analizar cuál era la estructura social de Escobar, qué era lo que buscaba y por qué lo eligió. Y también hay que ir más atrás, porque cuando a nosotros nos secuestraban y nos torturaban el intendente era Valle. No sé qué poder tenía, pero estuvo ahí hasta mayo del ‘76, no renunció. Y algunos dicen que los autos municipales también los usaban los grupos de tareas. En el ‘75, Valle y todo el grupo que estaba con él no nos defendían, al contrario, nos señalaban, y si caía un compañero nuestro aplaudían. Entonces, en 1995, ¿cuál era la diferencia si uno tenía que optar entre Patti o Valle? - ¿Qué uno se ensució las manos y el otro no? - … Yo entiendo que el asunto es muy complejo, porque todos tuvimos responsabilidades políticas en esto. Porque si yo estaba en Montoneros tenía responsabilidades, pero no eran las mismas que las de quienes manejaban el Estado. Y yo defendía un proyecto, que no era hacer desaparecer a 30 mil argentinos, ni desindustrializar el país y dejar sin trabajo al obrero y desarticular al peronismo. Ahí están centradas las diferencias. ❚❘ Por CIRO D. YACUZZI ❮9❯


NOTA DE TAPA

YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO EN ESCOBAR

Huellas de un pasado milenario Un grupo de expertos encontró rastros concretos de grupos indígenas que poblaron la zona entre 2.500 y 3.000 años atrás. DIA 32 entrevistó al jefe de los investigadores y al director de la empresa que es dueña de esas tierras.

E

n medio de un contexto donde la inversión inmobiliaria se lleva todo por delante y transforma la fisonomía escobarense a niveles hasta hace poco inimaginables, el hallazgo de un yacimiento arqueológico en tierras de un futuro country se convirtió en la grata excepción a la regla de este tiempo. Producto de una paciente y minuciosa investigación, un equipo de expertos logró des❮ 10 ❯

enterrar las huellas más antiguas de los primeros pobladores del norte bonaerense, a apenas cinco kilómetros del centro de Belén de Escobar, en un predio donde la empresa Eidico prevé desarrollar el barrio privado San Matías. Trocitos de cerámica, piedras angulosas y redondeadas y minúsculos fragmentos de huesos constituyen este verdadero tesoro arqueológico, cuya antigüedad no se estableció aún pero dataría de 2.500 a 3.000 años.

El hallazgo fue posible porque la ley nacional 25.743, vigente desde 2003 pero no siempre aplicada, establece que las personas físicas o jurídicas que pretendan realizar excavaciones para efectuar trabajos de construcción, agrícolas, industriales o similares, deberán antes llevar a cabo una prospección para “detectar eventuales restos, yacimientos u objetos arqueológicos o paleontológicos”. Como el descubrimiento se produjo donde estaba previs-

to construir el club house del country, los desarrolladores del emprendimiento deberán readecuar su diseño y permitir que esa parcela (de 50 x 50 metros) sea preservada como reserva arqueológica. Mientras tanto, en el laboratorio del Instituto Nacional de Antropología se analizan las piezas, con colaboración de pasantes de Arqueología de la UBA.

Mucho antes de Cristo Hace unos 6.500 años, el mar DIA 32 ● Abril 2011


NOTA DE TAPA

Est. Escobar

El Cantón

Jumbo Temaiken

9

SAN MATÍAS

Próximo Desarrollo Ciudad Pueblo Puertos del Lago (Nordelta 2)

26

Est. Maschwitz

carne seca o semillas para hacer harina. Los arqueólogos determinaron que aquellos primeros pobladores probablemente eran una banda compuesta por cinco a siete familias, que volvían cada tanto a ese campamento, y que lo ocuparon por varias generaciones. Sin embargo, algunas de las herramientas están hechas con trozos de rocas predominantes en Tandil o Sierra de la Ventana, y otras de El Palmar. Será difícil determinar si fue

Donde el arroyo Tajamar desemboca en el río Luján -un lugar de difícil acceso por tierra- existen dos yacimientos arqueológicos, llamados por los especialistas Las Vizcacheras y Anahí. Fueron estudiados durante la década del setenta, pero ya habían sido saqueados con anterioridad. No son los únicos lugares donde se encuentran testimonios de nuestro pasado, o del pasado que existió antes que nosotros, hijos de la invasión europea. Vivían allí aproximadamente desde el año 1.000 de nuestra Era, pueblos que, debido a la abundancia de alimento, no debían recurrir al nomadismo. Los libros de la historia escobarense se refieren a ellos como querandíes, pero no lo eran. Además, el término querandí es la forma despectiva con que los guaraníes, DIA 32 ● Abril 2011

25

Rio Luján

se había elevado 6,5 metros y había llegado hasta el norte de Rosario. Tras su lento retiro dejó un acantilado y comenzó a formarse el Delta. Cuando las condiciones marinas cambiaron a fluviales, estos grupos aborígenes de cazadores y recolectores ocuparon el lugar. A lo largo de cuatro meses de excavaciones, los arqueólogos se toparon con restos de cerámicas, herramientas y huesos de animales que dan cuenta de la buena elección del asentamiento, en función de la riqueza de recursos. A una profundidad de entre un metro y 1,5 metro rescataron instrumentos de piedra, del tipo cuchillo, para cazar y procesar presas; y raspadores para limpiar los cueros. Entre ellos había huesos con cortes y fracturas, vestigios de que fueron cocidos. Se trata de huesos de guanacos, ciervos de los pantanos, venados de las pampas y nutrias. Además, aquellos aborígenes pescaban corvinas y armados. Los trozos de cerámica muestran una decoración novedosa. Fueron escudillas para cocinar, y quizá también para almacenar alimentos. Otros eran formas tubulares, abiertas arriba y en la base, por lo que se cree que tuvieron un uso simbólico. Aparecieron, además, manos de morteros, que pudieron haber molido

trueque o las trajeron de allá.

Descubridor del pasado Daniel Loponte y Alejandro Acosta son investigadores del Conicet en el Centro de Registro Arqueológico, que depende de la Dirección de Patrimonio Cultural bonaerense. Ambos comandan un equipo que se especializa en el pasado de la zona geográfica que ocupa Escobar, donde llevan más de 20 años de actividad con varios estudios realizados. Tras el resonante hallazgo en

LOCALIZACION. El futuro barrio privado, de unas 200 hectáreas, tiene acceso por el Puente Negro.

San Matías, DIA 32 entrevistó al doctor Loponte. - ¿Qué valor arqueológico tiene este sitio? - Tiene un alto valor, porque viene a llenar un vacío en la información arqueológica que teníamos con anterioridad a los 2.000 años antes del presente para la zona. El estudio partió del antecedente de ser una zona de riqueza arqueológica. PudiSigue en página 12

Un patrimonio valioso e ignorado que llegaron después, los llamaron. No sabemos cómo se llamaban a sí mismos estos pueblos, pero los querandíes eran nómades y habitaban la Pampa alta, detrás de los grandes animales que eran su alimento: el ñandú, el venado de las pampas, el guanaco. Los arqueólogos llaman a estos pueblos como “de los humedales”. Sabían hacer harinas, de pescado y granos, por lo que podían acopiar y no desperdiciar el excedente alimentario, intercambiaban con otros pueblos -como los querandíes y otros más lejanos- y, por los estudios realizados a través de las pruebas con isótopo estable de carbono, ocuparon este espa-

cio geográfico, que antes había ocupado el mar. Es por eso que se encontraron esqueletos de ballenas en Maschwitz y en Campana, desde el año 1.000 hasta que fueron diezmados por las armas y las enfermedades europeas, aunque no sin luchar. Este descubrimiento es extraordinario, ya que nos prueba que mil años antes de la fecha que usamos como cero, dos mil antes de los que ya conocíamos, ya andaban caminando por estos pastizales humanos que nos antecedieron. Escobar debería preservar estos sitios y divulgar educativamente lo que aprendimos sobre ellos. ❮ 11 ❯


Informe 32

HALLAZGO. Daniel Loponte dirigió la prospección que derivó en el descubrimiento de piezas antiquisimas en el futuro barrio San Matias. Viene de página 11

mos encontrar instrumentos de piedra, fragmentos de vasijas y huesos de los animales que cazaron para alimentarse. - ¿Se puede imaginar el aspecto geográfico del lugar en aquellos años? - Era una zona de transición entre el río de la Plata y el mar. Un lugar donde la llanura pampeana se encontraba con un ambiente de aguas abiertas. - ¿Era un pueblo nómade o afincado en el lugar? - Eran grupos nómades, pero probablemente tenían algún

grado de estabilidad importante en el lugar, dada la gran cantidad de cerámica que hemos encontrado, ya que las vasijas no son elementos fácilmente transportables. - ¿Es el mismo pueblo que el que se encontró, por ejemplo, en Las Vizcacheras? - Es probable que tengan alguna vinculación, pero siempre considerando que los grupos que ocuparon Las Vizcacheras son posteriores en el tiempo. - ¿Cómo se preservará el sitio? ¿Será público? - Los sitios arqueológicos

JORGE O’REILLY SE DEFIENDE

Las dos caras de Eidico Eidico es la sigla de Emprendimientos Inmobiliarios de Interés Común y su director es Jorge O’Reilly, otrora efímero jefe de Gabinete de Sergio Massa en Tigre. En Escobar, la firma ya cuenta con cuatro creaciones: Haras Santa María, San Marco, San Benito y, próximamente, San Matías. Paradójicamente, mientras que la empresa facilitó en Escobar el hallazgo arqueológico en San Matías, en Dique Luján (Tigre) es cuestionada porque está construyendo un barrio privado sobre tierras de un alto valor arqueológico y donde existiría un cementerio indígena, según afirman expertos y miembros de organizaciones de pueblos originarios. Pero O’Reilly rechaza las acusaciones y se defiende: “El problema es que algunos se benefician con la promoción de un conflicto que en la realidad no existe. Nosotros valoramos y defendimos desde un primer momento lo que esos sectores dicen defender”, afirmó al ser consultado sobre el caso de Punta Canal. “Si existiera voluntad de diálogo y trabajo serio, quedaría a la vista que se pueden hacer muchas cosas, pero pareciera que se prefieren otros intereses de difusión política. Los mismos grupos indigenistas los han desacreditado. Creo que de esta forma solo terminan dañando a los mismos pueblos originarios y a la defensa del patrimonio arqueológico”, se explayó en declaraciones a DIA 32. - ¿Qué papel jugó Eidico en el descubrimiento del sitio arqueológico en San Matías? - El descubrimiento se produjo en el marco del cumplimiento de la ley

❮ 12 ❯

le pertenecen al Estado. La ley prevé que los dueños de los predios deben permitir el acceso a los investigadores, siempre y cuando estos cuenten con la autorización de la autoridad de aplicación provincial que entiende en la materia. El lugar se preservará y el sitio arqueológico no será afectado por las obras. - ¿Se han encontrado en esta zona u otras un sitio del mismo tipo? - En el sur de Santa Fe, Sandra Escudero encontró un sitio de similares características fecha-

do en 2.400 años de antigüedad. Estamos trabajando para establecer diferencias y similitudes con otros sitios en áreas cercanas. - ¿Cómo continuará la investigación? - En lo inmediato se harán excavaciones y se seguirán los estudios en el laboratorio. Después vendrán otros arqueólogos, con otra tecnología y con otras preguntas. ❚❘

Por JORGE L. BONFANTI

25.743, que dispone la obligatoriedad de este tipo de estudios. La ley es poco conocida y menos aplicada, pero nosotros la cumplimos con interés. Mandamos a hacer los estudios y financiamos la tarea de rescate, adecuando el proyecto para permitir la preservación del sector sugerido por los antropólogos. - ¿Qué opina del rechazo existente, desde una postura ambientalista, a la urbanización de humedales? Nuestra empresa está muy interesada en la defensa y respeto del medio ambiente. No solo que siempre hemos seguido la normativa vigente y las autorizaciones de todos los organismos competentes sino que nos asesoramos y prestamos atención al contexto de cada proyecto particular. Toda obra implica un cambio. Es fácil decir que no se haga nada y buscar rédito político en eso, pero el desafío sincero está en trabajar buscando la mejor solución y la forma más respetuosa del medio ambiente. Todos nuestros desarrollos contemplan urbanizaciones no concentradas, con alto grado de forestación y mantenimiento de los espacios verdes. Lejos de lo que se vive en el promedio que hoy tiene el partido de Escobar e incluso otros barrios privados de la zona. Esto es un ejemplo de que la preocupación y filosofía de Eidico por las cuestiones ambientales, que va mucho más allá de lo que exige la ley.

DIA 32 ● Abril 2011


BALCONEANDO LA POLITICA

Néstor vive H

abía aprendido la lección de junio de 2009. Y su orden para 2011 fue “Todos adentro”. Esto, en términos escobarenses, quiere decir que todos los que se presentaron y se desgastaron en colectoras en 2007, y los que se fueron con el peronismo disidente en 2009, esta vez participaran dentro de la estructura del PJ, encolumnados detrás de quien gane las PASO (Primarias Abiertas, Simultáneas y Obligatorias) o quien designe el sabio dedo del verticalismo. Esta estrategia, conocida como “la de la ambulancia”, comenzó a dar sus frutos en Catamarca y en Chubut, donde el FPV enfrentó a los poderes provinciales logrando importantes resultados electorales. Es cierto que se empiezan a notar los ocho años de crecimiento, que la Presidenta tiene un enorme caudal de crédito popular -a pesar de las campañas monopólicas de prensa, muy pobres, muy truchas ellas- y que tiene la ventaja de competir con una oposición que no consigue un

DIA 32 ● Abril 2011

emergente. Concretamente, en la nación la oposición no tiene a un Eliceche o a una Corpacci que se le pare de manos al poder K. Todo es viento de cola para el oficialismo. Midiendo este proceso con una mirada de largo alcance, sería bueno que hubiera una oposición que defienda este modelo de crecimiento, basado en una relativa indepen-

Nos encaminamos a una victoria del kirchnerismo. En parte por sus logros, pero también en gran medida por la falta de un proyecto superador. dencia de la hegemonía yanki en retroceso y expresada claramente en el papelón de Obama en su gira por Brasil. Sería valioso para la democracia que existieran variantes en todos los estratos del Estado, para que quienes tienen otra cultura política que el pero-

nismo puedan tener posibilidades, o por lo menos representación. Pero el panorama opositor es patético, tanto a nivel nacional, provincial como municipal. Todo parece indicar que, de no ocurrir sobresaltos, nos encaminamos a una victoria del kirchnerismo. En parte por sus logros, pero también -en gran medida- por la falta de un proyecto superador. No porque dichos proyectos sean malos sino porque no existen, ni siquiera malos son. ¿O alguien sabe qué es lo que van a hacer los que se presen-

ten por fuera del FPV? Hoy, en realidad, no se puede saber ni siquiera lo que van a hacer los que están cerca del gobierno, porque no todos los intendentes, no todos los gobernadores y no todos los diputados y senadores que tienen puesta la camiseta K por conveniencia comparten el corpus ideario de CFK. Y que haya tanta distancia entre la Presidenta y la oposición no habla bien de Cristina y mal de los otros. Muestra lo que somos en carne viva. ❚❘ Por JORGE L. BONFANTI

❮ 15 ❯


INFORME 32

D

espués de quince años, la comunidad escobarense volvió a vivir y compartir la alegría del carnaval, una de las festividades más antiguas de la humanidad, que en la capital nacional de la flor estaba vedada desde los tiempos de Luis Patti en la Intendencia. Pero no fue fácil. Fue necesaria la unión de varias organizaciones culturales, las murgas y una ruidosa movilización para que las autoridades, a último momento, dieran marcha atrás con una negativa que después admitieron desacertada. El apogeo carnavalero se vivió desde las primeras horas de la tarde y hasta un rato antes de la medianoche del lunes 7. Gente de todas las edades fue llegando, desde temprano, a la calle Hipólito Yrigoyen, entre Tapia de Cruz y Ameghino, que se convirtió en peatonal para ser escenario de un festejo inolvidable. Atractivos hubo y para todos los gustos. Los chicos salían sonrientes y maquillados por jóvenes de las organizaciones culturales. Al lado de las maquilladoras, el taller de estampado “Remedios” dejó su huella en cientos de remeras que serán una marca ineludible de haber estado ahí, el día en que el pueblo revivió su fiesta más popular. La imagen del carnaval fue una caricatura creada por los organizadores. Esa imagen se fue en el pecho y en la retina de todos los asistentes. Exhibiciones de malambo, la Cuerda de Candombe de Escobar y la banda de cumbia La Sonora de Belén fueron generando el clima perfecto, mientras más y más gente llegaba atraída por un ambiente festivo que fue creciendo exponencialmente. A la noche llegó el plato fuerte de la jornada: el desfile de las murgas. “Los Chifladitos” de Maschwitz, “Los Bacanes” y “Los Gigantes” de Garín se pasearon con todos sus colores, bailes, música y estandartes. A la vanguardia de cada formación iban los más chiquitos, bailando a todo trapo y estrenando trajes, seguidos por los jóvenes y los adultos más experimentados. Las piernas se elevaron por el aire, los bombos y redoblantes batieron con fuerza, los estandartes se revoleaban con orgullo seguidos por banderas, bailarinas y hasta un carro desfilaba con una araña enorme que largaba vapor por la boca. Desde las veredas, la gente aplaudía efusivamente el paso de un desfile de carnaval que fue el primero para muchos de los allí presentes, incluyendo algunos de los propios murgueros. “En todas las actividades hubo mucha gente, de todas las edades, y todas saltaron, rieron, bailaron. ¿Cómo no va a haber ganas de festejar el carnaval?”, analizó entusiasmado el presidente de la Biblioteca Popular

❮ 16 ❯

Pomos bien

La resurrecció

Escobar no tenía corsos callejeros desde 1995. P Rivadavia, Federico Jara.

Derribando obstáculos Centenares de murgas recorrieron las calles argentinas en los dos días de feriados de carnaval decretados por la presidenta Cristina Fernández, quien atendió así un reclamo que estaba latente desde la prohibición impuesta durante la última dictadura militar.

Pese a que el anuncio presidencial ocurrió en septiembre del año pasado, hasta último momento las autoridades municipales de Escobar parecieron no darse por enteradas. Cuando pidió formalmente el permiso para revivir el espíritu carnavalero en el distrito, la Biblioteca Rivadavia se chocó con una firme negativa basada en supuestas razones de seguridad cuando no administrativas. Frente a la prohibición, convocó a otras organizaciones culturales, bibliotecas y murgas, que se reunieron para evaluar la situación. “La Municipalidad nos hizo un favor: nos dio una razón, una causa en común para reunirnos, conocernos y trabajar en conjunto a fin de promover una cultura más democrática y popular”, evaluó Gabriela Pérez de Simone, vicepresidenta de la ONG Colectivo Cultural. Los sucesivos rechazos oficiales fueron como echarle fertilizante a una planta que recién germinaba. DIA 32 ● Abril 2011


INFORME 32

bien apretados

ón del carnaval

Pero un grupo de organizaciones lo hizo posible.

Con la vorágine de los acontecimientos, las organizaciones tomaron impulso y decidieron torcer el brazo de la censura con una marcha por la avenida Tapia de Cruz, desde la Casa de la Cultura hasta el Palacio Municipal, que se realizó en la mañana del viernes 4. Ahí, el jefe de Gabinete, Walter Blanco, recibió en su despacho a un grupo de manifestantes, asumió el error, pidió disculpas y autorizó los carnavales.

Tres días de fiesta

ALEGRIA PARA TODOS. Murgas a puro ritmo, con muchos chicos, destreza y color. La gente prendida a un carnavalito. Maquillajes y una estampería de remeras. Volvieron los corsos a Escobar.

Los sucesivos rechazos oficiales fueron como echarle fertilizante a una planta que recién germinaba: las organizaciones tomaron impulso y decidieron torcer el brazo de la censura.

El mito de la ordenanza Mucho se habló de una supuesta ordenanza que desde la época de Patti prohibiría la celebración del carnaval en Escobar. Pero no existe ninguna norma que siquiera restrinja esa festividad. No obstante, el bloque de concejales del PJ está evaluando -a pedido del Ejecutivo- elaborar una reglamentación diferente a la que regula los espectáculos públicos en general.

DIA 32 ● Abril 2011

La chispa se prendió y, en ese instante, el fin de semana tomó características carnavalescas. Con motivo de los 101 años de Ingeniero Maschwitz, el Colectivo Cultural organizó el sábado 5 un festejo en la plaza Mitre. La participación de la murga “Los Chiflafitos” generó un propicio clima de precarnaval que disfrutaron más de 600 personas. “Esto es muy importante para nosotros. Hace mucho queríamos compartir lo que hacemos en una fiesta de nuestro pueblo. Acá hacemos la cosas de corazón y sanamente”, expresó Florencia, una de las coordinadoras de esta murga que se preocupa por sacar a los pibes de la calle y darles un espacio de identidad alejándolos de las drogas. El espíritu del carnaval se trasladó el domingo 6 a la sede de Villa Vallier. Los vecinos del barrio se acercaron a disfrutar de los tambores, las murgas y el desfile de disfraces de los más chiquitos. “Estar de acuerdo con otras organizaciones para llevar a cabo el evento estuvo muy bueno. Nos hizo sentir acompañados y protegidos”, apuntó Brenda Vallier, de la asociación Escobar Artes y Oficios. A raíz de los carnavales surgió esta incipiente alianza de organizaciones, con marcada presencia juvenil, que rápidamente dio paso a la conformación del Movimiento Cultural Libre (MOCULI), un espacio desde el que se proponen democratizar y reivindicar la cultura popular en el distrito. “Fue un orgullo haber sido parte de los organizadores. Gracias a una ajustada coordinación, salió todo bien”, evaluó Leandro Cimino, de la agrupación “Escobar en Lucha”. El cierre de los carnavales, como ya se dijo, fue una fiesta popular, un mar de sonrisas, una avalancha de tambores y un torbellino de colores. Las bombuchas de agua volvieron a las calles. En síntesis, resucitó el carnaval. ❚❘ Por MARCOS B. FEDERMAN mfederman@dia32.com.ar

❮ 17 ❯


TESTIMONIOS

LA CATASTROFE DE JAPON, EN LA PIEL DE UN ESCOBARENSE

“En el tsunami perdí varios amigos” Yasuo Inomata compartió con DIA 32 su dolor por la tragedia en el país donde nació. Uno de sus cinco hermanos se salvó milagrosamente.

E

l desastre natural ocurrido en Fukushima dejó decenas de miles de muertos y desaparecidos. Mientras las imágenes recorrían el mundo, en Escobar Yasuo Inomata trataba de saber cómo estaba su hermano, que vive en la zona devastada por el tsunami. El ingeniero Inomata llegó a la Argentina cuando tenía 27 años. “Fue como una aventura”, dice. Ya se había recibido en su Japón natal y encontró en Escobar un lugar para poder trabajar como paisajista. El padre de Telmo Hisaki fue su referencia en estos pagos y quien le facilitó los trámites para establecerse definitivamente en el país. Durante esos años diseñó los jardines japoneses de Escobar y Capital Federal. Además, desde hace cuatro décadas colabora con la Fiesta Nacional de la Flor. “Tengo que hacerlo porque no hay nuevas generaciones”, confiesa con cierto lamento a DIA 32, que lo visitó en su casa de la calle Alberdi, en Belén de Escobar. Inomata tiene cinco hermanos y todos viven en Japón. Uno de ellos reside en la localidad de Kamaishi –donde él nació-, aledaña a Fukushima, la ciudad del horror. El terremoto y el tsunami del 11 de marzo devastaron el lugar, dejando cerca de 20.000 muertos y el triple de desaparecidos. “Con mi hermano no pude hablar, pero se salvó. Está enfermo y se mudó de otra hermana que vive en Tono, lejos del mar, en un lugar más seguro. Un amigo se fue a las monta❮ 18 ❯

ñas ni bien dieron el alerta y se salvó, él vive en un tercer piso y pudo refugiarse antes del desastre. Pero varios amigos desaparecieron”, cuenta Inomata mientras asegura que en Kamaishi murió el 2% de sus 40 mil habitantes. El ingeniero pudo asegurarse que su hermano estaba vivo a través de una hermana que vive en Tokio. Dos días después del desastre, ella lo llamó para avisarle que había sobrevivido y que todos estaban bien. Hasta entonces él intentó infructuosamente comunicarse por vía telefónica, ya que las líneas estaban inutilizables. “Igual no tuve miedo, él vive más al fondo, no cerca del mar”, señala.

“Japón saldrá enseguida. Es un país organizado, todos ayudan. Nadie mete mano como acá, es otra cultura”. Suelo peligroso “Siempre hubo temblores y terremotos en Japón, y más en esa región, pero nunca un tsunami tan grande como

DEVASTADOR. En Kamaishi el desastre mató al 2% de la población.

este, con olas de más de diez metros. Mi abuela me contaba de otros que pasaron, pero no como ahora. Hacía muchos años que no sucedía algo así”, comenta Inomata. Mientras sigue relatando sus sensaciones, muestra un mapa de la zona y aclara que la península dañada tiene forma de “serruchos” y que eso la hace muy permeable a los tsunamis. “Se han hecho excavaciones de hasta 60 metros por debajo del mar y se construyeron bloques de hormigón para contener el agua, pero esto derrumbó todas las barreras que había”, explica. - ¿Cómo cree que saldrá adelante Japón? - Saldrá enseguida, no es Argentina. Todos ayudan, tienen otra base, muy distinta. Japón es un país organizado, nadie mete mano como acá, es otra cultura. Hacen fila para todo, esperan su turno. Van a reconstruir las ciudades, ya están empezando a levantar casas de nuevo.

- ¿Y qué puede pasar con la radiación nuclear? - Es un gran problema, ahora no parece, pero en años se verá. Se está contaminando la verdura también, por las moléculas que caen de las centrales nucleares. Hay que ver cómo salen los chicos de las embarazadas, es muy grave eso. En Japón hay nervios de volcanes debajo del mar y eso hace que pasen estas cosas. Puede volver a pasar ahora mismo, sigue temblando todo todavía. Como hace cada vez que puede, a fin de año Inomata piensa volver a su Kamaishi natal, aunque a sus 72 años descarta radicarse nuevamente en Oriente. En Escobar tiene su familia: su esposa Hiroko y dos hijos, un médico y una diseñadora. Ve diferencias abismales entre un país y otro, pero hace tiempo eligió su destino y ya no hay vuelta atrás. ❚❘ Por JAVIER RUBINSTEIN

DIA 32 ● Abril 2011


LA COLUMNA REBELDE

Apocalipsis now

L

a etimología de la palabra tsunami proviene del japonés “Tsu” (津): puerto o bahía, y “nami” (波): ola. Y es una palabra usada por el habla inglesa. En castellano ya teníamos nuestra palabra: maremoto. El –entonces- maremoto ocurrido el 11 de marzo de 2011 en la costa este de Japón fue producto de un sismo de 8.9 grados de magnitud, cuyo epicentro fue localizado a unos 130 kilómetros al este del poblado de Sendai, en la isla de Honshu (373 kilómetros al NE de Tokio y a una profundidad de 24 kilómetros). Como también se sabe, las olas se extendieron por todo el océano Pacífico. Esta catástrofe natural en Japón produjo un tsunami en los medios masivos de comunicación del mundo entero. Medios masivos o, podríamos decir, miedos masivos de comunicación, con sus réplicas o repeticiones, y sus intereses y lobbys atómicos. Apocalipsis, fin del mundo, armagedón, cataclismo, aparecieron en los medios con una insistencia inusitada. Profecías mayas y bíblicas, profetas de textos sagrados, Nostradamus, hasta Parravicini fue mencionado en alguna radio. Por otro lado, el “hongo nuclear” nos apareció en la retina a muchos en una primera asociación libre. Ese humo en forma de hongo que indica que allí hubo una explosión nuclear se propagó en el inconsciente colectivo de grandes multitudes. Entretanto, desde Japón los problemas no parecen recaer sobre las centrales nucleares sino que apuntan a cuestiones más previsibles: desabastecimiento de alimentos, falta de electricidad, destrucción de los puestos de trabajo, inminente recesión económica, entre otras. El miedo de los nipones no se parece al “apocalipsis” nuclear sino a una nueva y potente réplica del terremoto y maremoto. Para hablar de “la tierra del sol naciente”

DIA 32 ● Abril 2011

primero hay que tener en cuenta la noción de orientalismo que tenemos desde este lado del mundo, sin contar la ignorancia que poseemos sobre su cultura milenaria y sobre su vínculo con la naturaleza. En su relación con el mundo, los japoneses se sienten parte de la naturaleza. Nosotros, en cambio, la observamos, la apreciamos, pero no la consideramos parte de nuestro ser. Estamos escindidos de ella. Es tan profunda la relación de los japone-

ses con la naturaleza que las principales celebraciones nacionales están vinculadas a los cambios de estación y sus jardines son una clara muestra del equilibrio vínculo del hombre con la naturaleza. En Tokio está el parque Shinjuku Gyoen, donde hay bosques de cerezos en flor, polinizados a mano en un ritual demostrativo del amor profesado. Haciendo dichas salvedades, admitiendo nuestra imposibilidad de entender el tema cabalmente, expresaremos, desde estas palabras, algunas relaciones con la pintura, el cine y la historieta.

El Monte Fuji Es un volcán y ha sido un tema recurrente en el arte oriental. El grabado que ilustra esta nota (“La gran ola de Kanawaga”) es una de las obras de arte más famosas de

la cultura nipona, realizada en el siglo XIX (entre 1830 y 1833) por Katsushika Hokusai. Allí, una ola gigantesca amenaza con arrasar el sagrado monte Fuji, mientras que los pescadores en sus barcazas desafían a las perfectas espirales del oleaje. La imagen es poderosa y bella. Y la obra fue creada no como una premonición catastrófica sino como el retrato de la relación que posee el pueblo japonés con la naturaleza. El poeta mexicano Aurelio Asiain, que vive en la isla, opinó que “la obra refleja la incertidumbre ancestral del alma japonesa, habitante de una isla inestable, azotada por tifones, agitada por temblores, temerosa de los volcanes”. También otro gran artista japonés, el cineasta Akira Kurosawa, supo interpretar el inconsciente colectivo. En una de sus películas (“Sueños”, de 1990) existe un capítulo denominado “El Monte Fuji en rojo”, donde el protagonista vive la evacuación de la ciudad y avanza a contramano. Llega hasta el volcán y pregunta si entró en erupción. Otro que está allí le contesta: “¡No! ¡Están explotando las seis centrales nucleares que están detrás del monte!”. Luego corre hasta un precipicio que da al mar, donde hay ropa y objetos desparramados. “¿Adónde fueron?”, pregunta desconcertado. “Se arrojaron al mar. Se sabía, Japón es una isla. No hay donde escapar”, le responden. Otra creación japonesa que suma significados al inconsciente colectivo es la serie “Mazinger Z”, un robot gigante que salía a defender al mundo desde una especie de central nuclear ubicada atrás del Fuji. Mazinger estaba construido con un mineral secreto imprescindible para el procesamiento de la energía foto-atómica. Cualquier semejanza con la realidad, en este caso, no es pura coincidencia. ❚❘ Por CRISTIAN TROUVE Redactor de El Mensajero del Norte

❮ 21 ❯


❮ 22 ❯

DIA 32 ● Abril 2011


ARTE PUBLICO

UN PIBE CON EL ALMA EN EL FOLKLORE

“Quiero ser un cantor popular” A los 24 años, Daniel Tarchini dice que dejó de soñar con Cosquín, pero no renuncia al éxito.

C

on sus jóvenes 24 años, Daniel Tarchini trata de abrirse paso en un género musical tradicionalmente dominado por gente más grande. Tiene un disco editado (“Con el alma en mi pueblo”), clasificó para la final provincial de los dos últimos Pre Baradero y ya pasó la mitad de su vida tocando y cantando folklore. El joven, nacido en Belén de Escobar, recibió a DIA 32 en el estudio de grabación instalado en su propia casa, su lugar, ese donde pasa la mayoría de sus horas disfrutando de lo que más le gusta. - ¿Quién te incentivó a dedicarte a la música y, específicamente, al folklore? - El que me “hinchó” fue mi viejo, mirando Show Match cuando estaban los pibes que cantaban y que tocaban la guitarra. Un día me dice: ¿Por qué no tocás el acordeón, el piano, el violín? Pero yo a todo decía que no, hasta que me ganó por cansancio, con la guitarra. Empecé con Horacio (Lizarzuay) y no largué más. Desde los 12 años que estoy tocando. - ¿Te gustan otros estilos de música? ¿Te animarías a incursionar en ellos? - Me gustan mucho las baladas, la música romántica, Ricardo Montaner, Bryan Adams, ese estilo. La idea es incursionar

en ellos adaptándolos al folklore. - ¿Qué faceta te gusta más: la de músico, la de cantante o la de compositor? - A las tres las disfruto a pleno, pero yo quiero llegar a ser cantor popular. Obviamente, la guitarra me va a acompañar toda la vida y seguiré componiendo, pero tengo que dedicarme a cantar. - Sos un cantautor joven dentro de un género al que históricamente se lo vio para gente más grande. ¿Crees que eso cambió un poco? - Está cambiando un poco gracias a los productores, porque los tipos la tienen clara, conocen de la historia del folklore, conocen las épocas fieras donde se lo dejó muy de lado y entonces tenés que confiar en ellos. Pero también para que la juventud se acerque lo primero es la familia. Ahí te tienen que incentivar a aprender lo tuyo, el folklore. Después, si te gusta el rock, el jazz, el blues, bueno, dedicate a eso, pero primero aprendé lo tuyo.

“Un certamen no es nada. La mayoría de los músicos importantes salen de la gente, de un buen tema”.

LANZAMIENTO. Tarchini y su grupo en la la presentación del disco "Con el alma en el pueblo". DIA 32 ● Abril 2011

MERITORIO. En la presentación de su disco, Tarchini recibió una plaqueta de manos de la directora de Cultura, Iris Pavoni.

De a cinco Cuatro son los músicos del grupo que acompaña a Tarchini: Gustavo Gómez (guitarra base), Ignacio Encina (bombo), Ariel Lizarzuay (percusión) y Gabriel Piccioni (bajo).

- En enero de 2010 presentaste tu primer disco, en el teatro Seminari. A más de un año de ese lanzamiento, ¿te sentís feliz de cómo quedó el trabajo? - La verdad, ayudó, porque conocí gente nueva. Eso es lo positivo. Desde ese día me empezó a seguir más gente. En cuanto al trabajo, lo hicimos rápido, porque estábamos muy parados. Salió lindo, no me quejo, pero podría haber salido mucho mejor si hubiéramos tenido más tiempo. - Las competencias en las que participaste, como el Pre Cosquín o el Pre Baradero, ¿ayudaron en algo para tu carrera? - En realidad lo que hay que realzar es el laburo que está haciendo Cultura acá. Por ejemplo, haciendo el Pre Baradero, que no se había hecho nunca. De lo que pasó en la final, en Chivilcoy, prefiero ni hablar. El primer año nos dolió mucho, porque teníamos muchísimas expectativas, pero este año lo tomamos más tranquilos. Yo dije “bueno, vamos a cantar, total, sabemos cómo nos va a ir”, porque era el mismo jurado. Eso te ayuda mucho a darte cuenta que un certamen no es nada, la mayoría de los músicos importantes no salieron de un certamen, salen de la gente, salen de un buen tema. - Pensando a futuro, ¿qué expectativas te hacés? - El sueño de todos es estar en Cosquín, pero hace poco dejé de soñar solamente en ese tema. Ahora, más que eso, mi sueño es que a la gente le guste lo que hago, que la gente se sienta identificada. ❚❘ Por HECTOR O. SANCHEZ hsanchez@dia32.com.ar

❮ 23 ❯


Recuperan el ex cine Gloria para convertirlo en centro cultural Tras casi cuatro décadas de olvido, el corazón del antiguo cine Gloria de Ingeniero Maschwitz vuelve a latir y podría convertirse en un prolífico centro cultural si prospera la iniciativa de la ONG Colectivo Cultural. El inmueble tiene 800 metros cuadrados, está ubicado frente a la estación de trenes y hasta la década del ‘70 funcionó como reducto exclusivo del séptimo arte. Pero el lugar gerenciado por el vecino Juan Carlos Conti pasó a manos de la Cooperativa Sáenz Peña Limitada, que lo transformó en

una fábrica algodonera. Tiempo después cerró y quedó a merced del abandono. Interesadísimos en revivirlo, los jóvenes del Colectivo iniciaron gestiones administrativas por todos lados. Hasta que el Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES) les informó que la Cooperativa Sáenz Peña Limitada había sido liquidada en 2001. Ante la imposibilidad de identificar a quien pudiera adjudicarse el dominio del inmueble, la ONG decidió no dejar pasar más

tiempo y tomó posesión precaria del edificio con la idea de dar cine, teatro y talleres artísticos, sin fines de lucro. “Decidimos que nuestra comunidad tenga un espacio donde todos los actores sociales se integren y sean ellos quienes escriban la nueva historia de su pueblo. No necesitamos este espacio para vivir, lo necesitamos para soñar. Muchos se preguntarán cómo lo conseguimos. Nosotros responderemos: porque aprendimos a soñar despiertos”, sostuvo en un comunicado la ONG.

Encanto adolescente en la Fiesta del Tango Macarena Ailín Sosa tiene 14 años y una voz encantadora, que le valió nada menos que una invitación a cantar en la segunda edición de la Fiesta Provincial del Tango, el sábado 19, en Zárate, ante unas mil personas. “La Pituca” –tal su apelativo artístico- vive en el barrio Lambertuchi y está cursando el cuarto año de Orientación en Ciencias Sociales en el Instituto San Vicente de Paul, porque sueña con ser psicóloga. Desde hace un año y medio estudia canto con Martín Valbuena. Al principio solo le interesaban baladas y temas en inglés, hasta que “Cambalache” llegó a sus oídos. “En la escuela nos hicieron estu-

❮ 24 ❯

diar letras de canciones, para saber cómo y qué decían. Y ese tango me llamó mucho la atención. El lunfardo era para mí algo desconocido, tuve que investigar prácticamente toda la letra y me pareció genial encontrar el sentido de las palabras”, explica. Bajo el escenario, Maca es una adolescente como cualquier otra, con sus pilchas, sus gustos y sus expresiones. Pero cuando canta puede resultar irreconocible. “Espero seguir estudiando y perfeccionándome, buscando un lugar en el mundo de la música”, anticipa a la espera de los 15 años que cumplirá el 18 de mayo y festejará en noviembre.

DIA 32 ● Abril 2011


LA NEGRA EN 32

Cueros, tachas y militancia

En nombre del metal ¿Una ONG de rock pesado? Sí. “Podemos autogestionarnos y cambiar el presente”, proclaman sus mentores. Heavy el asunto.

P

ara muchos fue llamativo que desde Escobar, y para toda zona norte del Gran Buenos Aires, algunos músicos de heavy metal decidieran convocarse con el fin de crear una entidad: la Unión Metalera de Bandas Under (UMBU). “Esta organización nace a partir de la buena relación existente entre un gran número de bandas de diferentes partidos de zona norte y a raíz de coincidir en nuestra preocupación por vernos siempre perjudicados por las mismas circunstancias. Hoy en día está preestablecido que las bandas paguen un cierto arancel para tocar o se impone la venta de una determinada cantidad de entradas, lo cual afecta económicamente a los músicos”, afirma Martín Teixeira, cantante y bajista de Innerte. “A esto le sumamos que la organización no garantiza la calidad del espectáculo, ya que es común enfrentar problemas con equipos de iluminación y sonido, malas condiciones del establecimiento, malos tratos, desatención hacia los músicos y falta de contratos y cláusulas claras. Lamentablemente, estas circunstancias se repiten porque las bandas se ven obligadas a frecuentar siempre los mismos lugares por no haber suficientes establecimientos disponibles”, completa el líder de la destacada banda escobarense de metal. Desde las primeras reuniones de UMBU se dejaron en claro los objetivos. “La primera meta es consolidar una asociación civil sin fines de lucro, como carta de presentación y herramienta formal para revertir la situación actual y reactivar la escena del metal. Nuestra asociación tiene como objetivos incrementar la cantidad y calidad de espacios y eventos que sirvan como medios de expresión, y promover la comunicación entre las bandas. Además de difundir los grupos del under, otra de nuestras metas

PIZZERIA & MINUTAS

“AL BORDE” Pizzas para no desperdiciar ni un pedacito…

Sarmiento 429 – Belén de Escobar

(03488) 514 287 | 612*953 DIA 32 ● Abril 2011

“El metal es subestimado y prejuzgado por muchos sectores. Pero los músicos queremos trabajar para generar un cambio”, dice Martín Teixeira. es brindar servicios culturales a la comunidad, como eventos a beneficio, talleres de instrumentos musicales, música y sonido y producción musical”.

Contactos En la web, la flamante agrupación difunde todas sus novedades: umbuzn.blogspot. com. También es posible contactarse al (03488) 15 549 344.

GESTIONES y COMISIONES

JOSE “PEPE” DIAZ La Plata – Capital Federal – Gran Buenos Aires Interior del país (consultar) Rivadavia 625 – Belén de Escobar

(03488) 420 479 | 15 55 15 05 mail: gestionesjosediaz@yahoo.com.ar

Ahora, ¿por qué esta unión se da para el metal y no para todos los géneros de la cultura rock o incluso para toda la música? “Es sabido que el metal es subestimado y prejuzgado por muchos sectores. Los músicos de este género, que sabemos cuáles son las problemáticas y conocemos nuestro propio ambiente y sus falencias, queremos trabajar para generar un cambio. Consideramos que esta problemática no solo nos perjudica a los músicos sino también al público que paga una entrada por ver un buen show de música pesada”, aclara Teixeira levantando la bandera de su estilo. A la hora de promocionarse y convocar, la asociación apela a todos los recursos disponibles: spots publicitarios en radios de la zona, afiches, volantes de mano que son repartidos en los recitales, publicaciones en revistas y por, sobre todo, actualizando sus contenidos en la web, desde Facebook hasta YouTube. Desde sus redes sociales citan a Albert Einstein: “Hay una fuerza motriz más poderosa que el vapor, la electricidad o la energía atómica: la voluntad”. Y vaya si sobra, que este bajista y vocero ya deja en claro los planes a futuro: “La idea para este año es difundir lo que hacemos y lo que queremos lograr, para que cada vez más músicos y gente del medio se sumen a este proyecto. Apuntamos a crear espacios alternativos y comenzar a realizar eventos para que las bandas de metal de zona norte muestren todo lo que tienen para dar y donde tanto las bandas como los espectadores puedan disfrutar de un espectáculo de primera calidad”. Parece que no hay dudas, hoy empezaron a definir el cambio. ❚❘ Por MARTIN POZZO Director de revista La Negra lanegrapress@gmail.com

REMISES MATHEU Pida su auto al

(03488) 461-581 469-595 / ID:158*1499 Salvador Melo 110 – Matheu ❮ 25 ❯


EL DEPORTIVO EN 32

Las primeras carreras del año

Bandera de largada Varios pilotos escobarenses animan los circuitos amateur de automovilismo. Protagonistas y promesas al volante.

J

unto con el fútbol, el automovilismo es la otra actividad deportiva preferida de los argentinos. El distrito cuenta con decenas de corredores que cada domingo se calzan el buzo, el casco y aceleran buscando un mismo objetivo: llegar primeros y subirse al podio. Más allá del elevado costo económico que lleva este deporte, son muchos los escobarenses que se dedican en forma amateur a manejar autos de carrera, en lo que describen como “una verdadera pasión, difícil de frenar”. La Asociación Libres Mil Agrupados (ALMA) es la categoría que más adeptos presenta. Pero también los hay en Asociación Standard Mejorado (ASM) y en la Fórmula Metropolitana, la más veloz de las tres. ¿Damos una vuelta por sus pistas?.

Un clásico zonal ALMA nació en Pilar, en 1970. Al principio era un circuito rural donde solo corrían

❮ 26 ❯

Fiat 600. Fue un boom de seguidores: al poco tiempo, algunas carreras contaban con diez mil espectadores. Después se fueron agregando categorías, como las clases 2 y 3 y, por último, la Promocional, que aún hoy siguen vigentes. En la actualidad, Escobar cuenta con alrededor de treinta pilotos, aunque no todos compiten regularmente. En TC 1100 –la de mayor número de corredores- se destaca la participación de Gastón D’Angelo: campeón en 2009, subcampeón en 2010 y ganador de la primera fecha del nuevo calendario, que se disputó el domingo 6 de marzo en el autódromo de Gualeguaychú. El joven corredor hace honor al apellido que su padre inscribió en letras mayúsculas en la historia de la entidad. Con 73 primeros puestos y cuatro títulos, Jorge D’Angelo es el piloto más ganador en la historia de ALMA. Ahora se dedica a preparar autos; entre ellos, el de su hijo.

Otros locales que participan en esta clase son los otrora campeones Diego y Antonio Fangio –el primero de ellos escoltó a D’Angelo en Gualeguacyhú-, Mariano Cordani, Andrés Coronel, Diego Tusa y Marcelo Pérez, entre varios más. Todos con Fiat 600. En Promocional –también piloteando “fititos”- están Diego Cordani, Sergio Tusa, Rodrigo y Gerardo Gerstner, Sebastián

Alma de campeones Raúl Di Paolo, Luis Cogno, Jorge D’Angelo, Diego Rivadulla (2005), Ariel Cordani (2005 y 2006), Diego Fangio (2007) y Gastón D´Angelo (2009) son algunos de los pilotos escobarenses que se consagraron campeones en las pistas de ALMA.

DIA 32 ● Abril 2011


EL DEPORTIVO EN 32 Fagnani, Damián Marziano y Claudio Hernández. En la carrera inaugural de la temporada Cordani fue segundo y Rodrigo Gerstner entró cuatro. Ya en la Clase 2 (mayoría de Fiat Uno y Duna), hay menos presencia escobarense. Solo cuatro pilotos: Leandro Gutiérrez, Favio Blanco, Martín Santoro y Luis Cogno, el más experimentado. La Clase 3 es más costosa y de autos más rápidos, como VW Polo, Clio, Escort, Orion y Corsa. Ahí, por ahora, sólo Marcos Cordani se anima. La segunda jornada del calendario 2011 será el domingo 3 de abril, en Baradero.

Para pocos Lucas Villar y Juan Pablo Bertón, que se sumó este año, son los únicos representantes del distrito en la Asociación Standard Mejorado. Tiempo atrás también participó en sus carreras el hoy presidente de ALMA, Diego Rivadulla. Generalmente, los escenarios del circuito son los autódromos de La Plata y Buenos Aires, y se corre con Fiat Uno 1.6. La primera fecha de 2011 fue el 13 de marzo. Villar terminó décimo y Bertón, que abandonó, clasificó 23º. La próxima también será el 3 de abril, en el Gálvez.

Pura velocidad Con apenas 19 años, Emmanuel Sagratella ya pasó por varias categorías monoplazas. En 2009 participó en algunas carreras de la Fórmula Metropolitana y en 2010 hizo toda la temporada de Fórmula 4, donde quedó tercero en la tabla general. Este año se dedica de pleno a la “Metro”, a bordo de un auto muy bien preparado que en las rectas desarrolla una velocidad cercana a 230 kilómetros por hora. Su arranque de 2011 fue dispar: el 27 de febrero, en La Plata, salió tercero, a doce segundos del ganador. Y el 20 de marzo, en 9 de Julio, terminó octavo, con dificultades para encontrar la puesta a punto de su Tulia número 27. La próxima para esta fórmula será el 24 de abril, en La Plata. Por JAVIER RUBINSTEIN Director de El Deportivo Magazine y conductor de El Deportivo TV

DIA 32 ● Abril 2011

VELOCES Y HABILES. D’Angelo con Fiat 600, Villar con Fiat Uno y Sagratella con Tulia, tres escobarenses que sobresalen en distintas asociaciones.

❮ 27 ❯


Armenio se corta de Español

Gira sudamericana de “Juani” Galarza El tenista local Juan Ignacio Galarza -de flamantes 18 años- recorrió en febrero y marzo distintos países sudamericanos en el marco de su participación en la gira COSAT 2011. En Chile llegó a los cuartos de final de la “Copa Milo”: venció 6-0 y 6-0 al local Carlos Jaque; 6-3 y 6-4 al guatemalteco Walter González y 6-1, 4-6 y 6-2 al turco Cahit Kapukirán. Después perdió con el chileno Benjamín Ugarte por 6-2 y 6-0. El tenista surgido en el Club Italiano de Escobar también jugó en Punta del Este (Uruguay), donde cayó en octavos de final, nuevamente frente a Ugarte: 6-2 y 6-4. En la primera ronda había superado por 6-0 y 6-0 al brasileño Díaz. Allí también jugó en dobles junto al ecuatoriano Casares, con quien cayó en primera ronda ante una dupla de Brasil. La peor experiencia individual de Galarza fue en el club Náutico de Mar del

❮ 28 ❯

Plata, donde fue eliminado en primera instancia por el brasileño Vitor Galvao: 6-0, 2-6 y 7-5. En dobles, en cambio, llegó hasta cuartos de final haciendo pareja con Mateo Martínez. En Asunción del Paraguay, en tanto, llegó a octavos de final tras vencer en las dos primeras rondas al paraguayo Yim Kim (6-1 y 6-1) y al peruano Santos. Después no pudo con el brasileño Kaue Pereira, que lo derrotó por 6-4 y 6-2. Finalmente, “Juani” disputó el “Banana Bowl” en Itajaí (Brasil) y arrancó bien al superar en tres sets al chileno Papic: 2-6, 6-1 y 6-2. Pero en la ronda siguiente fue eliminado por el mexicano Aurelio Núñez: 6-4 y 6-4. En la última semana de marzo debía cerrar la gira en Porto Alegre, pero un malestar gástrico aceleró su regreso a Escobar. Igual, el miércoles 30 viajó a un certamen en Mendoza, para seguir acumulando rodaje.

Casi de manera heroica, el equipo de la colectividad que juega en Maschwitz viene escapándole al descenso directo, aunque no podría salvarse de la angustia de la Promoción. Armenio arrancó la temporada quince puntos debajo de Social Español, pero disputadas 32 fechas ya le sacó siete de ventaja. Sin embargo, las 45 unidades que suma en la tabla general –noveno, a 24 del líder Atlanta- son insuficientes para zafar del repechaje con un club de la C. Igual, faltan diez partidos y la esperanza sigue viva.

Dos que son de primera Los equipos de handball y vóley del polideportivo municipal Luis Monti debutaron a fines de marzo en la primera división de sus respectivas federaciones, luego de los ascensos obtenidos el año pasado. En vóley, la escuadra escobarense cayó 3-1 frente Banco Nacional de Desarrollo (BANADE) y en la segunda fecha visitaba a Ferro. El handball, en cambio, logró en su casa un emotivo triunfo ante Instituto Larre por 29-28, ante un buen marco de público. Este domingo 3 jugará por la segunda fecha, como visitante, ante Comunicaciones.

DIA 32 ● Abril 2011


el muro de 32 Vanesa Lagaronne y Mauricio Gallardo se casaron el sábado 5 de marzo en la parroquia Santa Teresa de Garín. Con todos sus familiares y amigos, festejaron eufóricos y felices en AFUG.

BUZON DE LECTORES SR. DIRECTOR: Con motivo de recordarse que el 5 de abril se cumplirán 192 años de la triunfal batalla de Maipú por el Ejército de los Andes, al mando del general José de San Martín, en su campaña libertadora en nuestra hermana República de Chile, esta Asociación Cultural, al igual que los bien nacidos en cada rincón de la Patria, deseamos rendirle nuestro homenaje al militar que nos honra y nos distingue en el concierto de las naciones del orden. Asociación Cultural Sanmartiniana del Partido de Escobar Antonio Espósito - Presidente

❮ 30 ❯

Patricia Marcela Ariosti cumplió años el lunes 27 de marzo. Con enorme cariño la saludan sus hijos, nietos y Richar.

Sofía Belén Fernández celebró el sábado 19 de marzo sus inolvidables 15 años con una fiesta en Mansión del Sol.

DIA 32 ● Abril 2011



DIA 32 Abril 2011