Page 1

Entrevista en exclusiva

Mariona Ribas Pàg. 12

10è VE NI

I RSAR

Del 15 al 21 d’agost Pàg. 44

10

a

.5

Avanç Programa Festa Major Gràcia

gs

Pàg. 25

Del 18 al 26 d’agost

Ve ur e

Programa Festa Major Sants

Bc va n ca n nco f esa !

Foto Portada: Àngel Bravo

A

www.acelobert.com

Any X · núm. 127 · Agost 2018

Revista mensual gratuïta

barcelona barri a barri


CENTRES ESPECIALITZATS EN ALZHEIMER I ALTRES DEMÈNCIES

s

Activitats funcionals

tats s adap Horari persona a cada e dilluns d obrim ssabte a di s

Cada persona, una mirada, una il·lusió, un compromís

Activitats creatives

CR AMUNT

s

Activitats cognitives. *Unitat d’atenció i seguiment neuropsicològic

CR AMUNT C/ Ripollés, 8-10 · 08026 Barcelona T. 93 433 13 17 cramunt@cramunt.cat

Més de 20 anys oferint serveis als nostres avis AVI AMUNT C/ Llagostera, 4 · 08026 Barcelona T. 93 455 86 30 aviamunt@aviamunt.cat

Centres Col·laboradors i Acreditats per la Generalitat de Catalunya

www.centrosamunt.com

Seguim de Rebaixes a Font Pell!!! Primeres marques en calçat nacional e internacional, prioritzant sempre la comoditat pels peus més exigents.

FONTPELL BARCELONA C/ Rocafort, 128 (cantonada Aragó) 08015 Barcelona · T. 932 892 759 www.fontpell.com

Ens pots trobar també a les nostres xarxes socials /FONT-PELL

/sabatesfontpell/

2 www.acelobert.com

/fontpell_sabateries

Més de 5000 famílies ja formen part del nostre club, i tú?. Informa’t en els nostres establiments

sabateries


CARNES Y VERDURAS A LA BRASA Calidad y esmero en la selecciรณn y preparaciรณn

ABIERTO EL MES DE AGOSTO CARRER SICILIA 202 RESERVAS T+34 93 532 16 91 HORARIO lunes a sรกbado 12:30h/ 16h 19:00h/ 23h www.vicbraseria.com

Te invitamos a una copa de cava


S umari Agost 2018 L’entrevista Mariona Ribas Pàg.

12

Avanç Programa Festa Major de Gràcia 2018

Bcn no fa vacances Pàg.

5

Programa de la Festa Major de Sants 2018 Pàg.

El dèficit de residències públiques és una realitat a la ciutat Pàg.

Les Corts Maternitat Sant Ramon Pedralbes

29

22

Pàg.

25

Homes Igualitaris: Altres formes de violència a la parella: la violència intragènere

16

Pàg.

49

Pàg.

42

34

Pàg.

Sant Antoni

Dreta Eixample

38

Pàg.

51

La Sagrera Navas Congrés/ Indians

Pàg.

Esquerra Eixample

44

Descomptes d’estiu per conèixer el patrimoni modernista

Gràcia - Camp d’en Grassot Gràcia Nova i Vallcarca

Pàg.

SantsHostafrancs

Pàg.

ClotCamp Sagrada Família - de l‘Arpa FortPienc

50

Pàg.

60

Pàg.

56

Pàg.

14

S TA F F

Pàg.

b a r c e l o n a b a r r i a b a r r i C/. Indústria, 137-141, entl. 4a, esc. D. • 08025 Barcelona •T. 93 140 10 37 • 605 813 098 • www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008 • Direcció: Antonia Utrera - direccio@acelobert.com • Disseny Gràfic i maquetació: Imma Mambrillas - disseny@acelobert.com • Administració: info@acelobert.com • Redacció: redaccio@acelobert.com • Col·laboradors: Ion Pagola Jiménez (AHIGE), Marta Codina i Àngel Bravo. Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 140 10 37 - 605 813 098 ó publicitat@acelobert.com ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves Publicació cartes i articles.

associada a:

Fem “Empeños” d’or, smartphones, televisors, ordinadors, consoles Second Barcelona i molt més Segueix-nos en

C/ València, 662-664 E 932 452 099 · www.secondcompany.es

L1 L2 Clot · secondbarcelona@secondcompany.es · H. di-ds 10-13:45/16:45-20:30h

4 www.acelobert.com


BCN n fa vacances Nits Màgiques a Casa Batlló!

La Font Màgica

La Casa Batlló obre un any més les seves portes per endinsar-nos en l’univers màgic de Gaudí a la llum de la lluna durant l’estiu i fins al 4 de novembre. Amb aquesta proposta, la Casa Batlló ens convida a gaudir d’una copa de cava, un aperitiu i música en viu sota les estrelles, envoltat d’un escenari modernista, que depenent del dia serà jazz, rumba, neo-soul o pop, en una terrassa de mosaics de la majestuosa planta noble. L’entrada inclou dues consumicions i visita cultural completa amb la SmartGuide de realitat augmentada i virtual des de les 20 h acabant amb l’actuació musical al terrat del Drac.

La Font Màgica de Montjuïc, a més de ser un dels indrets més característic i visitats de Barcelona, és una autèntica exhibició de llum, color, aigua i música. Enguany els espectacles aniran acompanyats d’una mescla de cançons dels grans èxits del darrer any. Per arribar a la Font Màgica de Montjuïc: amb metro plaça d’Espanya (línia verda, L3 i línia vermella, L1). Estiu: De dimecres a diumenges (fins al 30 de setembre), de 21.30h a 22.30h.

Aquests any passaran per la Casa Batlló artistes com, Roller Disco Combo, Al Sánchez & The Speedway, Dj Raúl Orellana, Scarbeats, Sergi Vicente, Juan Ruano & Olga Ponce, Lexter, Aires de Rumba, Gigi Mcfarlane, Scarbeats, Marga Mbande, Monica Guech, Carmen Porcar, Summer Lovers, Gisela Novais & The Blue Summers, Laura Simó & Francesc Capella i Reyko.

enbarcelona.com

Especialidades:

· · · · ·

Ramen · Maki Sushi · Sashimi Kushiyaki Tempura Californimaki

C/ Lepanto, 335-337 (Esq. Industria) T. 657 542 683

Especialidades:

TEPPANYAKI

(cocina en directo) Entrega comida a domicilio mínimo 20€

· Sushi · Maki · Californimaki · Sashimi · Tempura C/ Lepanto, 347 · T. 934 464 350 www.teppanzuru.cat www.acelobert.com 5


El 25è aniversari de la Víbria de Barcelona, protagonista de les festes de Sant Roc de la plaça Nova Les festes de Sant Roc de la plaça Nova són les més antigues de la cuitat: es fan des del 1589. Però les d’enguany seran especials perquè se celebra el 25è aniversari de la recuperació de la Víbria de Barcelona i també es faran diversos actes en el marc de l’Any Aureli Capmany. Per això, del 14 al 18 d’agost, hi haurà un bon reguitzell d’actes carregats de tradició únics a la ciutat com la hissada de la bandera heràldica de Sant Roc, la festa del gos, la cucanya, el porró llarg o els panellets. Com és tradició, les festes començaran el dimarts 14 d’agost amb la cercavila inaugural d’en Cu-cut dalt del ruc i la hissada de la bandera heràldica de Sant Roc. Tot seguit, començarà a funcionar la cucanya centenària i es farà una ballada de sardanes. El dimecres 15 d’agost serà un dia carregat de mostres de cultura popular: al matí es farà la trobada de gegants amb les dues parelles centenàries de la plaça Nova, els gegants del Pi, del

Raval, de la Barceloneta, del Casc Antic, de Sant Pere de les Puel·les, de Sant Jaume… I a la tarda l’Esbart Català de Dansaires oferirà una mostra de danses recollides per Aureli Capmany. El dia central de les festes serà el dijous 16 d’agost, la diada de Sant Roc. Serà una jornada plena d’actes tradicionals que arrencarà amb el Seguici de Sant Roc i la missa cantada, en què es renovarà el vot. Tot seguit, els gegants vells de la plaça Nova –una parella centenària que surt molt poc– faran l’ofrena floral a la imatge del sant que hi ha a l’antiga muralla romana de la ciutat. També es podrà intentar veure del porró llarg, amb un galet de 40 centímetres, i la cobla Ciutat de Cornellà interpretarà tres sardanes. A la tarda es farà un festival infantil amb màgia, titelles, pallassos i el tradicional enlairament del Globus del Capità Munyon. La jornada s’acabarà amb un concert d’havaneres i rom cremat.

Els actes de la festa major es reprendran divendres 17 d’agost a la tarda. Seguint el refrany ‘El 15 la Mare de Déu d’Agost, el 16 Sant Roc i el 17… Sant Gos’ es farà la festa del gos. Primer hi haurà diverses proves i exhibicions d’ensinistrament caní i després hi haurà la salutació del gos de Sant Roc, un dels actes més singulars de les festes. Es tancarà el dia amb diversos jocs tradicionals per la mainada i amb una nit de ball a càrrec de Karaokes Band. El dissabte 18 d’agost a la tarda es farà un taller infantil de diables a càrrec de la colla del barri, els Diables del Barri Gòtic. A les 19.00, amb motiu del 25è aniversari de la recuperació de la Víbria de Barcelona, es farà una cercavila amb Víbries vingudes de tots els territoris de parla catalana. En fer-se focs, totes prendran part en el correfoc, que estarà protagonitzat per la Víbria de Barcelona. Posaran el punt final a la festa un castell de focs i un concert del grup de folk Hora de Joglar.

Música als parcs

Imatge: Antonio

Lajusticia

Cada any els espais verds de la ciutat s’omplen de música gràcies a “Música als Parcs”. Fins al 31 d’agost, els espais verds de la ciutat són l’escenari dels concerts gratuïts de diferents estils, clàssica, jazz, blues, formacions corals i formacions d’escoles de música o orquestres. Una opció per acostar-se a la natura de la ciutat i gaudir de la música. Tots els concerts seran a les 21h. Dimecres 1 d’agost Concert “ARSIS TRIO” Parc de Joan Miró (Aragó, 2) · Eixample Dijous 2 d’agost Concert “UPTOWN RACOON” Parc de la Ciutadella (Pg. Picasso, 21) · Ciutat Vella Dijous 8 d’agost Concert “BLAI MAÑER” Parc de la Ciutadella (Pg. Picasso, 21) · Ciutat Vella

Dimecres 15 d’agost Concert “PAU MAINÉ TRIO” Parc de l’Estació del Nord (Nàpols, 70) · Eixample Dijous 16 d’agost Concert “RAI PAZ 4TET” Parc de la Ciutadella (Pg. Picasso, 21) · Ciutat Vella Dimecres 22 d’agost Concert “NEUS PLANA I MARIA CAMAHORT” Jardins de Rubió i Lluch (Hospital, 56) · Ciutat Vella Dijous 23 d’agost Concert “PAYÉS QUARTET” Parc de la Ciutadella (Pg. Picasso, 21) · Ciutat Vella Dijous 30 d’agost Concert de CLOENDA DE MÚSICA ALS PARCS Parc del Clot (Escultors Claperós, 55) · Sant Martí

PerCortina u

Cortines u Persianes u Tendals u Tancaments Metàl·lics

Reparació, instal·lació i subministrament de tot tipus de: u

Cortines u Persianes u Tendals u Mosquiteres u Motoritzacions Finestres i fusteria d’alumini u Mampares de bany u Làmines solars u Tapisseria en General u Obres i reformes en General

u

Botiga Sant Antoni: Comte d’Urgell, 24 · T. 93 426 76 70 u Botiga Les Corts: Evarist Arnús, 5 · T. 93 519 37 94 Botiga Sagrada Famíllia: Lepant, 292 · T. 93 435 70 90 · www.barcelonacortinas.com

6 www.acelobert.com


Nits de jazz al terrat de La Pedrera Les nits d’estiu a La Pedrera són Nits de jazz. A l’estiu, el terrat de La Pedrera es transforma en un escenari excepcional per gaudir de la nit, de les vistes a Barcelona i de la millor música en directe de l’escena del jazz actual, fins al 15 de setembre, cada divendres i dissabte. En aquesta edició un seguit de propostes amb el talent jove més rellevant del jazz fet a Barcelona, tot combinant-ho amb figures representatives del panorama jazzístic per tal d’aconseguir una banda sonora en viu immillorable per gaudir de les nits de Barcelona. Aquesta experiència ofereix a més la visita lliure a l’Espai Gaudí.

Alternatilla Jazz Band Dissabte 3 i diumenge 4 d’agost, 20.15h Nits Underpool - Chivas Quartet Divendres10 d’agost, 20.15h Nits Underpool - Quartet Tronik Dissabte 11 d’agost, 20.15h Guillermo Calliero Divendres 17 i dissabte 18 d’agost, 20.15h Lluis Capdevila “Diàspora” Divendres 24 i dissabte 25 d’agost, 20.15h Alba Careta Quintet Divendres 31 d’agost, 20.15h

Gandules 2018 Màgia, lisèrgia i ocultisme: tres maneres d’il·luminació i de celebració en un present ombrívol. Aquest any, el cinema d’estiu del CCCB proposa nou pel·lícules que apel·len a la il·luminació com a via d’entusiasme i revelació en un cicle comissariat per la crítica d’art Mery Cuesta i organitzat en el marc de l’exposició La llum negra.

h’

ve Witc l·lícula ‘The Lo

w.cccb.org · pe

Imatge: http: ww

Estem vivint una revaloració de les tradicions místiques, esotèriques i espirituals. Potser això es deu a la necessitat de creure que hi ha altres formes d’experiències alienes a «la realitat» que ens envolta, cada vegada més ombrívola per a l’individu.

LA CASA DELS , TORRONS ARTESANS LEGITIM DE XIXONA

Del 7 al 23 d’agost, cada dimarts, dimecres i dijous a les 22h. al Pati de les Dones (CCCB Montalegre, 5). Entrada gratuïta. Dimarts 7 agost La carreta fantasma (Körkarlen) Dimecres 8 agost La noche del demonio (Night of the Demon) Dijous 9 agost La torre de los siete jorobados Dimarts 14 agost Mondo Cane Dimecres 15 agost Segona vida (Seconds) Dijous 16 agost Arrebato Dimarts 21 agost El hombre de mimbre (The Wicker Man) Dimecres 22 agost Ganja & Hess Dijous 23 agost The Love Witch

L’Orxata, els granissats, els gelats i torrons Des de 1920

Parlament, 56 J 93 441 27 20 · Balmes, 130 J 93 215 19 13 · Barcelona www.acelobert.com 7


Nits de Blues en directe al Poble Espanyol Les nits de dijous al Poble Espanyol es tornen a viure per cinquè any consecutiu a ritme del millor blues en directe. Amb els darrers raigs de sol, les bandes més destacades del panorama nacional comencen a entonar els primers acords: del blues més melòdic als ritmes més enèrgics i ballables. Actuacions de petit format a l’aire lliure integren la programació d’enguany. Una acurada selecció de la mà de Capibola Blues, l’Escola de Blues de Barcelona i el Festival de

Adeslas PLENA Plus

+

20% 10% con DENTAL

Adeslas EMPRESAS y TE DEVOLVEMOS Autónomos hasta

20% +10%

Información Vicky Navarro E 609 422 146

un

con DENTAL

navarromv@agente.segurcaixaadeslas.es

Des de 1958 amb vosaltres.

Terrassa Esmorzars, tapes i cuina de mercat C/ girona, 135 (Cantonada Diagonal) Tel 93 457 33 43

Horari: Dilluns a Divendres de 7:30 a 24h Dissabte: 8:30 a 17h Diumenge Tancat

Se traspasa por JUBILACIÓN Centro de Estética en la calle Comte Borrell, 117 Situado en un chaflan, zona de mucho paso, con una clientela fidelizada. Se deja la tienda toda equipada, traspaso negociable.

Contactar con Lisa 637408788.

8 www.acelobert.com

Dijous 2 d’agost: Big Mama Montse & Sister Marion & Balta Bordoy Dijous 9 d’agost: A contra Blues Dijous 16 d’agost: Sweet Marta & The Blues Sharkers Dijous 23 d’agost: Chino & The Big Bet Dijous 30 d’agost: Tòfol Martínez Blues Band Dijous 6 de setembre: Wax & Boogie Dijous 13 de setembre: The Ramblers Dijous 20 de setembre: Big Dani Pérez & Marc Ferrer Trio Dijous 27 de setembre: The Suitcase Brothers

Tibidabo, la muntanya màgica i Temple Expiatori Sagrat Cor

TE DEVOLVEMOS hasta un

Blues de Barcelona que farà les delícies dels amants de la bona música de totes les edats!.

Els seus 515 metres d’alçada converteixen el Tibidabo en el punt més alt de la Serra de Collserola. Des de la ‘muntanya màgica’, tal com l’han batejat els mateixos barcelonins, es pot contemplar la majestuositat de tota la ciutat de Barcelona. Des dels seus miradors la mirada també es pot perdre entre les onades del mar. I és que la serra de Collserola és una observadora privilegiada de tot el que passa als seus, a la ciutat. Inicialment era una ermita aixecada pels salesians, inaugurada el 1886 durant la visita de Sant Joan Bosco a Barcelona. La construcció del Temple Expiatori Sagrat Cor, projectat per Enric Sagnier, es va iniciar l’any 1902 i es va acabar el 1961. És un edifici monu-

mental amb arquitectura d’estil neogòtic i coronat per una estàtua de bronze del Sagrat Cor. Un ascensor permet pujar a la part superior del temple expiatori, situat a 575 m sobre el nivell del mar, des d’on es pot gaudir de les vistes de la ciutat de Barcelona.

El Born de nit Visites guiades nocturnes L’activitat frenètica del barri de la Ribera pot explicar-se a través dels carrers i els edificis del jaciment: la casa de la neu, el carrer dels Corders de Viola i el del Joc de la Pilota, l’àrea comercial entorn del Bornet… Es tracta d’una zona que va patir intensament els diversos setges i que fou l’escenari dels darrers batecs del 1714. Les res

tes arqueològiques del Born ens permetran descobrir els rastres de les perso- nes que van omplir de vida la ciutat. Cada dimecres i dijous a partir del 4 de juliol fins al 30 d’agost, de 21 h a 22 h.


RiuEstiu: Nits màgiques sota les estrelles Ja està aquí la tercera edició de RiuEstiu, el Festival d’Humor d’Estiu de Barcelona! 8 nits d’humor sota les estrelles amb els millors humoristes del panorama nacional, una fórmula màgica: comedy & birres & friends! Les nits dels dissabtes d’Agost, gaudeix durant més de dues hores de l’humor de quatre artistes a l’aire lliure, i amb totes les comoditats per sopar i refrescar-te durant l’espectacle. I tot això un entorn màgic i únic a Barcelona, el Poble Espanyol!

m

www.riuestiu.co

Aquest RiuEstiu 2018 riurem amb: Dissabte 4 Agost: Toni Cano, Gerard Borrell, Eva Cabezas i Albert Boira Dissabte 11 Agost: Toni Cano, Gerard Borrell, La Familia Bastarda i Txabi Franquesa Dissabte 18 Agosto: Toni Cano, Gerard Borrell, Eva Cabezas i Nene

Museus a l’estiu

Dissabte 25 Agost: Toni Cano, Gerard Borrell, Familia Bastarda i Toni Moog. 20.00 h Obertura de portes 21.00 h Inici RiuEstiu 23.30 h Final de l’espectacle

La Festa Catalana

www.barcellona

.org

Són moltes les opcions que ens ofereix Barcelona per gaudir de l’art... MACBA-MUSEU D’ART CONTEMPORANI DE BARCELONA (Plaça dels Àngels, 1) ‘MELANIE SMITH. FARSA Y ARTIFICIO’. Fins el 7 d’octubre. ‘DOMÈNEC. NI AQUÍ NI EN NINGÚN LUGAR’. Fins al 11 de setembre. MNAC-MUSEU NACIONAL D’ART DE CATALUNYA (Palau Nacional, Parc de Montjuïc, s/n) ‘Gala Salvador Dalí. Una habitació pròpia a Púbol’. Fins al 14 d’octubre. FUNDACIÓ JOAN MIRÓ (Parc de Montjuïc). ‘Kader Attia. Les cicatrius ens recorden que el nostre passat és real’. Fins al 30 de setembre. FUNDACIÓ ANTONI TÀPIES (Aragó, 255). ‘Antoni Tàpies. Biografia política’. Fins el 24 de febrer de 2019. ‘Antoni Tàpies. T de Teresa’. Fins al 28 d’octubre de 2018. MUSEO PICASSO (Montcada, 15-23). ‘La cuina de Picasso’. Fins al 30 de setembre. MUSEU DEL DISSENY DE BARCELONA (Pl. de les Glòries Catalanes, 37-38). ‘Dissenyes o treballes? La nova comunicació visual. 1980-2003’. Permanent. ‘El cos vestit. Siluetes i moda (1550-2015)’. Permanent. l

l

l

l

l

l

Little

TEMPTATIONS

· TOT PER ALS MÉS PETITS · MODA · CAPRITXOS

Regals · Artesania Complements - Roba Xancletes i Articles de platja

10%

age=ca

-1-503473?langu

-festa-catalana-1

om/la www.catalunya.c

Vine a l’Avinguda de la Catedral i gaudeix de la cultura popular catalana! Gegants, bastons, castells, falcons, esbarts,... La Festa Catalana és una exhibició regular d’espectacles de cultura popular i tradicional catalana que es pot veure al barri Gòtic, amb l’objectiu de mostrar la riquesa i la vitalitat de la cultura popular i tradicional catalana als visitants de la ciutat. Inclou actuacions de castellers, gegants, esbarts i altres balls de plaça, amb una locució multilingüe que guia els espectadors pels diferents espectacles que formen part d’una festa major a qualsevol ciutat o vila catalana. Vine a l’Avinguda de la Catedral i gaudeix de la cultura popular catalana! Gegants, bastons, castells, falcons, esbarts,... Dissabtes fins al 18 de Novembre, excepte dissabtes de Setembre.

HORARI D’ESTIU Del 23 de juliol al 19 d’agost ambdós inclosos tancat Del 20 al 30 d’agost només obert de 9 a 14h.

DESCOMPTE En presentar aquest anunci

Comte Borrell, 115 · Bis · T. 93 018 30 50

C/ Manso, 64 · Local 2 632 629 736 688 202 270

www.acelobert.com 9


Temple Romà d’August De sobte la visita al Barri Gòtic de Barcelona ens sorprèn ensenyant-nos un secret amagat en una casa del carrer Paradís. Quatre imponents columnes corinties estriades que daten del segle I cC es disparen fora del seu podi al lloc més improvable: un pati del Centre de Montanyisme de Catalunya. Part de la cantonada de darrere del temple dedicat a l’emperador

romà August (que després de la seva mort va ser elevat al Panteó), les columnes van ser descobertes i aïllades de l’estructura d’un edifici medieval a l’any 1835. La columna de la dreta va estar molt temps a la Plaça del Reu, separada de la resta, fins que va ser retornada l’any 1956. El Temple Romà d’August es troba al barri Gotic (Paradís, 10). El seu horari de visites: Dilluns de 10 a 14h. · De dimarts a dijous de 10 a 19h. · Diumenge de 10 a 20h. Com arribar L4-Jaume I, Bus 45, V15, V17.

MUHBA Turó de la Rovira El març del 2011 es va inaugurar el nou espai patrimonial del Turó de la Rovira, que va significar l’arranjament i l’actuació patrimonial en un indret de la ciutat, fins llavors força degradat, aïllat i desconegut, on es conservaven les restes d’una bateria antiaèria que va defensar Barcelona dels atacs de l’aviació durant la Guerra Civil, així com les traces del nucli barraquista del barri dels Canons, que va perdurar fins l’any 1990, i que formava part d’aquella ciutat informal de barraques que al final de la dècada de 1950 aixoplugava el 7% de la població barcelonina. El Turó de la Rovira, que permet una vista de 360º de la ciutat, constitueix un mirador de Barcelona que ha estat un veritable eco de la trajectòria de la plana de la ciutat. Antic assentament ibèric abandonat, l’impuls de la Barcelona moderna i contemporània va anar transformant el paisatge del turó, que es va convertir en terreny de conreu de garrofers, ametllers i vinya, i més tard en un espai poblat de cases d’estiueig i de casetes amb jardí, en algunes zones del qual també s’explotaven materials de construcció (pedrera de Can Baró) i posteriorment s’emplaçaven serveis de ciutat, com el dipòsit d’Aigües de Barcelona o les actuals antenes de telecomunicacions.

lona.cat

ajuntament.barce

El Museu ha volgut posar en valor tots aquests pòsits històrics i patrimonials, d’una banda, mitjançant la instal·lació in situ de cinc plafons informatius que faciliten la visita autoguiada, l’edició de dues guies d’història urbana intitulades Defensa/BCN, 1936-1939 i Barraques/BCN, i la programació de visites guiades. De l’altra, impulsant una reflexió metodològica que ha permès una intervenció patrimonial basada en criteris arqueològics adaptats a la conservació d’estructures fràgils i modernes. Al carrer Marià Labèrnia s/n.

Mecal Air 2018 Després de 10 anys oferint la programació de cinema a l’aire lliure més llarga de l’estiu a Barcelona, el Mecal Air, espai de cinema a la fresca del Festival Internacional de Curtmetratges i Animació de Barcelona es renova del tot. Aquest clàssic de l’estiu es trasllada del Poble Espanyol als Jardins d’Elisava del Museu del Disseny de Barcelona (Pl. de les Glòries Catalanes)per oferir sessions de curtmetratges a la fresca tots els divendres de juliol i agost. Enguany seran els gèneres els qui estructuraran una programació que sorprendrà amb sessions dedicades a la Sci-Fi, a l’animació o a les pel·lícules de

10 www.acelobert.com

Sèrie Z, entre d’altres. A més, cada vespre inaugurarà la sessió un curtmetratge relacionat amb el disseny, en honor a aquest nou emplaçament. Hi haurà també servei de barra amb beguda i menjar. Només us caldrà arribar amb temps per agafar bon lloc. Programació tots el divendres a les 21h. 3 de agosto: Sci-Fi 10 de agosto: Documental 17 de agosto: Indie Shorts 24 de agosto: Terror 31 de agosto: Comedia


E ntrevista

per marta codina Fotos ÀNGEL BRAVO

Mariona Ribas

“En la ficció prefereixo fer de dolenta perquè en el dia a dia ja ens esforcem a ser bones persones” Mariona Ribas va donar-se a conèixer amb El cor de la ciutat, on interpretava el personatge de la Marta. Tot i que aparèixer a la televisió no era un somni que perseguís, va enamorar-se de la professió i porta quasi vint anys interpretant. Reconeix que és una feina inestable però quan l’acceptes com a la teva manera de viure, tot és senzill. L’apassiona la seva feina i se li omplen de vida els ulls i la veu quan en parla. Recorda feliç les hores que passava de petita a casa els seus avis i quan, amb set anys, la seva àvia la va ensenyar a fer punt de creu. La seva mare li feia jerseis de mitja i juntes li van transmetre la passió per la costura. La Mariona ha crescut entre agulles i està orgullosa de la tradició tèxtil que caracteritza aquestes tres generacions de dones de la seva família. És molt inquieta i necessita omplir les hores. Li preguntem si té alguna superstició i respon atabalada que no té temps per tenir-ne cap. La família és un dels seus grans pilars; Sabadell, el seu campament base. Divertida i propera, la seva rialla omple un dels salons de l’hotel Sofia, on ens trobem per fer aquesta entrevista.

“Molts cops pesa més el físic d’una actriu que no pas la seva capacitat interpretativa” Durant cinc anys vas ser la Marta Vendrell, a la sèrie El cor de la ciutat. Et va costar desencasellar-te del personatge? Aquesta percepció la pot tenir la gent, que es va identificar amb la sèrie i amb el personatge però jo no m’he sentit encasellada a nivell professional. Tot i que sí que hi ha hagut una identificació de l’actriu amb la Marta. Ha sigut un personatge que ha perdurat i això em fa feliç.

T’has plantejat com hauria sigut la teva vida si no t’haguessis presentat al càsting de TV3? Sí, moltes vegades! Però no sé com seria, és un misteri. El cor de la ciutat, més que una decisió va ser una gran oportunitat que es va creuar en el camí. Després ja vaig decidir, junt amb la meva família, dedicar-me a ser actriu però en un inici no era un objectiu que perseguís.

Prefereixes papers llargs i estables o feines curtes per poder variar de registre? M’agrada molt la televisió i m’agrada molt la sèrie diària. És molt interessant fer un paper llarg, si el personatge està mimat des de guió et permet molta evolució. Al marge que és molt més estable econòmicament. Però si el personatge s’estanca, sí que es desperta la inquietud de l’actor.

Com apareix la costura a la teva vida? Jo tenia set anys quan la meva àvia em va ensenyar a cosir punt de creu, que era fantàstic, perquè tenia molts colors i veies com anava evolucionant la teva creació. I la meva mare també sempre cosia, feia mitja i ens feia jerseis a la meva germana i a mi. Jo de petita era molt inquieta i sempre necessitava fer coses però el cosir em va calar molt. La meva àvia li deia al meu avi: “Josep, aquesta nena fa tres hores que no parla!”, era com un miracle.

12 www.acelobert.com


Vas estudiar patronatge durant 12 anys. Et dissenyes la teva pròpia roba? Tota no perquè és inviable però alguna peça sí. Tot i que cada cop menys, em falta temps. Fa poc vaig anar al casament d’una amiga i em vaig fer jo el vestit. Amb tanta feina, també trobes temps per amics i família? I tant. És cert que soc una persona que tendeixo a ocupar-me, soc inquieta i m’agrada l’activitat però sí que trobo temps per a ells. A vegades haig de prioritzar perquè no arribo a tot. Els dies no tenen 40 hores, i millor així! Et costa ser una cara coneguda? Al principi sí. Em va agafar a l’adolescència i a aquella edat la gent té poc filtre i et diuen bestieses. Però després de 18 anys en aquesta professió, puc dir que la majoria de les vegades la gent se t’acosta per valorar la teva feina. Al principi costa però passada la fase més conflictiva per a una mateixa, és bonic perquè la gent et transmet el seu afecte. La imatge és molt important en la teva professió. Hi ha hagut algun personatge amb qui no encaixessis pel teu físic? Sí, i així m’ho han fet saber. La nostra feina és una realitat exagerada de la pròpia realitat, és a dir, el feedback sobre el físic és constant i cruel i condicionant per a la teva professió. I molts cops pesa més el físic d’una actriu que no pas la seva capacitat interpretativa. Però els personatges tenen certes característiques físiques que no es poden obviar. Cert és que com estàs al servei d’un personatge, si hi ha un paper d’una dona amb sobrepès, una noia prima no el podrà fer. Sí, hi ha aquesta discriminació però la majoria de vegades és en sentit invers: mai estàs prou prima, mai estàs prou guapa…Hi ha personatges que tenen condicionants però la majoria de vegades no és així. I això es una lluita constant. Cal tenir una gran seguretat en una mateixa per sobreviure en aquesta professió? Més enllà de la seguretat, aquesta professió requereix molta paciència, molta formació i un bon suport psicoemocional. Tenir aquest suport és bàsic. Una ha d’anar fent-se forta, com a la vida en general, però en aquesta professió el focus que cau sobre tu és enorme. Et sotmets a una gran exposició física, qualsevol pot obrir la tele i veure’t, entrar a Twitter i dir sobre tu qualsevol cosa que li passi pel cap. Tu en qui et refugies per fer front a aquesta pressió? En mi mateixa. A part de refugiar-me en el meu entorn, que és importantíssim. S’ha de tenir un bon entorn i jo sento que el tinc. Però crec que cal fer aquest treball de manera interior i amb les teves pròpies eines. Tothom pot necessitar ajuda externa en algun moment però val la pena fer-se forta i ajudar-se a una mateixa. En alguna ocasió has dit que et diverteix fer de dolenta. Els personatges bons són avorrits? De vegades sí, són més avorrits. Separar entre bons i dolents és una divisió de la societat molt primària, però sí, m’agraden els personatges dolents que tenen un conflicte amb la seva maldat. Vaig poder interpretar a Mercedes León, a la sèrie La república. Era un clar estereotip de personatge dolent però amb molts conflictes que la portaven a fer el que feia, encara que no ho volgués fer. I això és el que a mi m’agrada, poder experimentar en la contradicció.

Tries fer de dolenta, doncs? Sí, en la ficció prefereixo fer de dolenta perquè en el dia a dia ja ens esforcem a ser bones persones. Transformar-me i poder fer personatges amb els quals no hi estic d’acord em permet jugar. Ser algú que no soc. Un cop vaig fer de guàrdia civil de la unitat científica i és apassionant poder ser tot allò que a la vida no et dona temps de ser. No surts de casa sense...? Sense el telèfon, les ulleres de sol i alguna peça de roba que m’abrigui. Què t’espanta? M’espanta el patiment psicològic. Més enllà de les pors quotidianes, hi ha unes pors universals com la por a patir o la por a la pèrdua...La vivència de la mort és un tema que en la nostra societat no s’ha acabat de solucionar. Hi ha cultures que viuen els enterraments com una festa, una reunió per celebrar que aquella persona els va posar en comú. És una altra manera d’enfocar la situació. Un viatge pendent? Àsia. No he tingut l’oportunitat de conviure amb la cultura asiàtica i en tinc moltes ganes. Una ciutat on viure? Girona. M’agradaria tenir l’experiència de viure allà una temporada. Què hi ha a la teva tauleta de nit? Un llum i un got d’aigua. També hi tinc sempre un llibre, com si llegís... (riures) i un antifaç per dormir. El necessito sempre allà on vaig, però reconec que me’l deixo més vegades de les que hauria... Què no pot faltar en el teu cistell de la compra? Xocolata negra, mongeta verda, aigua amb gas i fruita. Ets presumida? Sí, suposo que, en més o menys mesura, tots ho som. Vambes o talons? Vambes i talons. Depèn de l’ocasió però cada cop tendeixo més a calçat còmode. Ja porto mots talons a la feina. I quan puc, com per exemple a casa, vaig descalça. M’encanta anar descalça. Per Marta Codina Vídeo de l’entrevista a: www.acelobert.com

www.acelobert.com 13


Sant Antoni

PODÓLOGOS - PODÒLEGS Joaquín Sogues y Emma Sogues C/ Calàbria, 17 · entresòl 1a VISITAS CONCERTADAS

T

A

O NT

NI

93 292 60 26

N SA

ESTUDIOS BIOMECÁNICOS PLANTILLAS PERSONALIZADAS PARA DEPORTISTAS PLANTILLAS PERSONALIZADAS PARA PIES CON ALTERACIONES DE ADULTOS Y NIÑOS VENDAJES NEUROMUSCULARES PODOLÓGICOS SILICONAS PERSONALIZADAS l

l

l

l

DE

l

l

CIRUGÍA DE LAS UÑAS TÉCNICA DE REEDUCACIÓN UNGUEAL RECONSTRUCCIÓN UÑAS DE GEL TRATAMIENTO DE UÑAS, CALLOS, VERRUGAS, INFECCIONES DE UÑAS Y PIEL l

l

ND

A

l

MANSO CARRER

TAMARIT CARRER

CARRER

SEPÚLVEDA

RO

Colaboramos con: Atención al diabético a cargo de GENCAT - Targeta Rosa

Barri Sant Antoni Manabí viatges Agencia especializada en viajes a toda Latinoamerica l

l

l

Contamos con precios especiales los mas bajos del mercado durante todo el año Financiación a medida del cliente Nuestros 10 años de experiencia nos avalan

Te esperamos en nuestra dos sucursales OFICINA BARCELONA Gran Via 392 · 08015 Barcelona L1 L3 Plaza España

o consulta 14 www.acelobert.com

OFICINA HOSPITALET Av. Masnou 68 · 08905 Hospitalet L1 Florida

Llama al E 931675104 602 252 115 695 381 313


Centre de la Platja: activitats a prop del mar El Centre de la Platja és l’espai municipal d’educació ambiental i d’informació del litoral de Barcelona. Situat als porxos de la platja del Somorrostro, davant de l’Hospital del Mar, és un espai d’informació, de trobada i de formació per a totes les persones interessades en el litoral de Barcelona i els aspectes que s’hi relacionen. El Centre de la Platja, que l’Ajuntament de Barcelona va posar en funcionament el juny del 2006, té una oferta que va des d’exposicions, tallers, rutes, contes, visites, espectacles, tertúlies i jocs, fins a servei d’informació i consultes sobre el litoral, préstec gratuït de jocs per a la sorra, entre altres. El mar, la sorra i la biodiversitat marina són els protagonistes del Centre de la Platja. S’hi ofereix un programa d’activitats gratuïtes i el Laboratori de la Platja. El Centre de la Platja, com a equipament d’educació ambiental, està obert de dimarts a diumenge, de 10.00 a 14.00 hores, del 3 d’abril al 30 de setembre de 2018. Qualsevol consulta o reserva es pot fer de manera presencial, telefònica (932 210 348) o via correu electrònic a l’adreça centreplatja@bcn.cat. I, com a punt d’informació, està obert de les 10.00 a les 19.00 hores, de dilluns a diumenge, del 26 de maig al 16 de setembre.

Laboratori de la Platja Aquest equipament disposa del Laboratori de la Platja, mòdul itinerant que recorre les platges de Barcelona, i que també és present en esdeveniments especials, amb l’objectiu de fer arribar a la ciutadania i les persones usuàries de les platges una proposta d’activitats educatives per conèixer l’ecosistema marí i litoral. S’hi treballen continguts diversos, per exemple els microplàstics, la fauna i flora del litoral barceloní, la sorra i l’aigua del mar, entre altres, i de manera transversal els efectes i les conseqüències del canvi climàtic. Les activitats s’ofereixen tant per a públic passavolant com per a grups que han reservat prèviament l’activitat.

Activitats Pel que fa a les activitats, tant per a grups com individuals, en aquest equipament es poden fer rutes i visites guiades pels entorns del litoral (la

platja, els barris costaners com la Barceloneta i el Poble Nou, el port, etcètera), i activitats de descoberta de la biodiversitat marina, com ara tallers familiars o projeccions de documentals, per a tots els públics. La proposta d’activitats per a grups organitzats ofereix tot un ventall d’activitats adreçades a diferents tipus de públic (infants, joves, adults i gent gran) les quals poden ser demanades per qualsevol col·lectiu (biblioteques, esplais, escoles, casals d’estiu, casals per a joves, casals d’avis, etcètera). També el Centre de la Platja té espais per a exposicions temporals vinculades al litoral barceloní i a la seva evolució històrica i natural. La transformació de la zona costanera mou l’esperit d’aquest equipament d’educació ambiental dedicat al foment del litoral barceloní, la seva riquesa ambiental, l’ecosistema marí i l’ús cívic i sostenible de les platges de la ciutat. De manera paral·lela, el Centre de la Platja s’encarrega, durant aquest any 2018, d’engegar i coordinar el Projecte de neteges del fons marí del litoral barceloní. L’objectiu principal és coordinar les diverses entitats que volen fer accions d’aquest tipus per tal de fomentar una millor praxi de les accions i així poder fer una diagnosi dels residus que trobem actualment als fons marins de les platges de la ciutat. De la mateixa manera, es complementen les accions de neteja amb activitats educatives i divulgatives per tal de treballar els diversos eixos i temàtiques educatives del projecte, per exemple: la biodiversitat i la conservació, el medi ambient i litoral, la gestió dels residus i la ciència ciutadana i la divulgació. Tota persona interessada a participar com a voluntària en aquest tipus d’actuacions es pot adreçar al Centre de la Platja per informar-se de com participar en les diverses accions programades durant l’any. Per últim, cal destacar que el Centre de la Platja promou la realització de totes les activitats en col·laboració amb altres entitats, les associacions o els col·lectius vinculats al litoral de Barcelona, fomentant el treball col·laboratiu en xarxa, per exemple amb la plataforma Barceloneta diu Plastic 0!. A més, els usuaris poden disposar de la sala de reunions per desenvolupar-hi sessions de formació o trobades, i aprofitar els recursos de què disposa (ordinadors, projector, pissarra, Wi-Fi, etcètera).

www.acelobert.com 15


El dèficit de residències públiques és una realitat a la ciutat

El jaciment de la Casa Sanmartí explica la vida al Born durant el segle XVII

El primer informe sobre el mapa de residències públiques per a la gent gran a la ciutat xifra el dèficit d’inversió de la Generalitat en 2.780 places públiques i un sobrecost estimat per a l’Ajuntament de 18 milions d’euros.

La campanya d’excavació al jaciment d’El Born Centre de Cultura i Memòria se centra enguany en la Casa Sanmartí, una edificació de finals del segle XVII on va viure el comerciant de mules Pere Sanmartí amb la seva dona, dos fills, una criada i un mosso. Professionals i estudiants d’arqueologia hi treballaran fins al 28 de juliol per desenterrar la història que s’hi amaga.

Una oferta insuficient

El Born del segle XVII

Actualment Barcelona disposa de 13.051 places de residència. Un 42% del total (5.507 places) formen part de la xarxa pública, i són pròpies, concertades o col·laboradores; un 46% (5.982 places) estan ubicades en centres privats, però disposen d’una prestació econòmica vinculada, i el 12% restant (1.562 places) són privades.

La Casa Sanmartí estava situada entre el rec Comtal, el pla d’en Llull i la plaça del Bornet, una localització estratègica que permet explicar l’evolució urbanística del Born. A més, l’excavació permetrà esbrinar la relació entre la Casa Sanmartí i la Casa Martorell, una residència contigua. Els primers indicis apunten que totes dues edificacions haurien estat unides en diferents moments històrics.

A l’abril d’aquest any hi havia un total d’11.273 sol·licituds per entrar a una residència, fetes per 8.063 persones que estan en llista d’espera. Una mateixa persona pot fer fins a tres sol·licituds d’ingrés en centres diferents, i mentre espera una plaça en un centre determinat, pot estar ingressada en un altre. D’aquestes 8.063 persones, 3.945 barcelonins i barcelonines esperen la plaça en un domicili particular i, per tant, poden estar rebent atenció municipal a través del Servei d’Ajuda al Domicili (SAD), el Servei d’Atenció d’Urgències a la Vellesa (SAUV) o un equipament sociosanitari, entre d’altres. Aquesta situació té un sobrecost estimat per a l’Ajuntament de 18 milions d’euros anuals, dels quals 11 milions d’euros són per atendre a través del SAD les persones que haurien d’estar ingressades, i els altres 7 milions d’euros són per acollir temporalment gent gran que es troba en una situació d’urgència social a través del programa SAUV.

Una societat que envelleix L’objectiu de l’informe és fer una radiografia acurada de la situació per poder afrontar l’envelliment actual i futur de la societat, a més de clarificar competències entre administracions i incrementar la col·laboració en el marc del Consorci de Serveis Socials de Barcelona (integrat un 60% per la Generalitat i un 40% per l’Ajuntament) per abordar la manca de recursos i millorar la qualitat del servei.

Respecte al conjunt arqueològic, la Casa Sanmartí se situa en un dels marges del rec Comtal, al costat del pont de la Carnisseria, que creuava el canal. A la paret exterior es poden observar dos forats que servien per llançar al rec els residus, segurament els que provenien de les latrines. El rec Comtal servia per abocar-hi tot tipus de restes, des d’aigües fecals fins a objectes en desús o trencats, restes d’aliments, etc. En un dels pilars del jaciment es conserven una part d’aquestes restes, entre les quals s’aprecien fragments de ceràmica i ossos de porc i cavall.

Objectes quotidians Entre el material arqueològic recuperat es troben nombrosos objectes de la vida quotidiana, especialment atuells ceràmics, fragments de pipes de fumar, restes de fauna i monedes i, com a element singular, un ventall d’os. La presència d’aquests elements respon a una pauta d’abandonament típica dels conjunts arqueològics, on es depositen els estris que ja no serveixen a un fi o són prescindibles.

Arqueoborn El programa Arqueoborn és el projecte d’excavació que es du a terme al jaciment, en el qual participen el personal d’El Born CCM, el Servei d’Arqueologia de Barcelona i el Servei d’Arqueologia i Paleontologia de la Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya.

La competència en la creació, la gestió i el finançament de places d’acolliment residencial és de la Generalitat; l’Ajuntament és competent per programar, prestar i gestionar serveis socials especialitzats. Així doncs, la Generalitat és la que ha de promoure el finançament dels equipaments i la seva construcció, mentre que els municipis han de facilitar el sòl. El conveni signat l’any 2005 entre totes dues administracions recollia la construcció de deu residències d’atenció a la gent gran, de les quals només se n’han construït quatre.

El Born CCM

L’Ajuntament farà arribar al Govern català propostes de millora de la gestió del model residencial, entre les quals destaquen la construcció d’una taula bilateral entre ambdues administracions, un pla de xoc immediat per fer front a les llistes d’espera i l’actualització del conveni d’equipaments per incrementar el nombre de places públiques.

L’encaix particular del jaciment en el museu permet oferir una visió integral de la cultura i la memòria i acosta el visitant a la tasca de recuperació i preservació del patrimoni des de l’origen. Durant la campanya d’excavació, el públic podrà observar les tasques que s’hi duen a terme des de la balconada i prendre part en visites comentades gratuïtes.

16 www.acelobert.com

En aquesta campanya han participat els estudiants d’arqueologia de la Universitat de Barcelona, que han treballat al costat de professionals de la disciplina i de restauradors i restauradores. La tasca d’extracció de les diferents restes arqueològiques trobades continua amb un procés de conservació i investigació que culmina amb la divulgació de les troballes.


Mercat de Sant Antoni · Paradas 3-4-5-6

vitavida

VELAZQUEZ RIERA CARNISSERS

Mercat de Sant Antoni Parades: 39-40-41 T. 93 424 39 60

Mercat de Sant Antoni Parades 49-50-51-52-53 (Borrell-Tamarit)

EL PAGÈS CREATIVE CHICKEN

ENCANTS

FUNDAT EL 1882

www.mercatdesantantoni.com · info@mercatdesantantoni.com · 934 263 521 Horari: De dilluns a dissabte de 8h a 20h.

Mercat de Sant Antoni · Parada 98 www.pollerieselpages.cat

www.mercatdesantantoni.com · encants@mercatdesantantoni.com Horaris: Dilluns, dimecres, dijous, divendres i dissabte de 10h a 20:30h.

Confeccions Prats: Quatre generacions confeccionant teixits A Confeccions Prats fan confecció de bates, pijames i camises de dormir. Parlem amb la Montse, la tercera, de les quatre generacions, qui s’encarrega dels dissenys i ens explica els inicis d’aquest negoci. Va ser l’avi Josep Prats qui va començar venent tela a metres per fer llençols, davantals i bates a l’avinguda Mistral. L’any 1929, amb l’Expo, els van traslladar a la cantonada Urgell-Tamarit, on venien a terra i l’avi explicava que havien d’estar atents perquè els cavalls de la Damm passaven per allà i si els conductors s’adormien, podien trepitjar-ho tot. A l’arribada dels tramvies els van traslladar a les marquesines del pati de Mercat. Després van ser la mare i la tia de la Montse qui es van fer càrrec del negoci. Elles confeccionaven tot i servien també com a majoristes als mercats ambulants de tota Catalunya. A l’inici de les obres del mercat es van traslladar a la carpa, ja fa d’això 9 anys. I ara per fi, estrenen una parada preciosa, molt lluminosa al nou Mercat de Sant Antoni. La seva mare, la Dolors va estar 75 anys fins que es va jubilar i encara la podem veure per la botiga acompanyant. El relleu ho va fer la Montse i des de fa uns anys el seu fill David. Tradició i professio-

Disseny i taller Propi Vestuari laboral personalitzat Bates, pijames i camises de dormir E 93

424 72 13 609 783 994

Parades 87-91

Encants de Sant Antoni (Urgell-Tamarit)

Parades 190-191 E 93 426 58 50

Juan i Virtu Moda Home

Mercat de Sant Antoni · Parades 192-193 675 092 860 E 679 080 504

nalitat caracteritzen a aquest comerç que ha sabut adaptar-se a les necessitats canviants al llarg del temps. Tenen taller propi i dissenys innovadors, moderns, també fan vestits laborals personalitzats, jugant amb els colors corporatius i el logo de cada client. Qualitat a bon preu, molta varietat en talles i gran assortiment en talles grans trobareu allà, però sobre tot aquest tracte personalitzat que ens agrada, què ens fa humans. Confeccions Prats: Mercat Sant Antoni · Parades 87-91 · T. 93 424 72 13.

LLEGUM D’EN.. A . L MOLINE

Juani

Mercat Sant Antoni · Parades: 14-15-16-17 T. 93 858 58 76

Mercat Sant Antoni · Parades 163 fins 167

PEIX DE PLATJA

T. 93 426 19 58

OLGA MODA I COMPLEMENTS

Mercat de Sant Antoni Parades 55-56-57-58 S 93 426 60 06

Mercat de Sant Antoni · Parades 24 - 25 (Carrer Urgell)

Hules

Ferrer

www.hulesferrer.es

Parades 180-181 T. 93 425 18 60 M. 607 605 243

www.acelobert.com 17


Preservada la singularitat comercial de Sant Antoni

L’obertura de botigues de records, limitada per protegir el comerç de proximitat La prohibició d’obrir noves botigues d’articles de record, que ja s’aplica a Ciutat Vella, s’amplia als entorns de la Sagrada Família, de la Casa Vicens i del Camp Nou, al Park Güell i al barri de Sant Antoni. L’objectiu és protegir el comerç tradicional i preservar la vida de barri. La modificació del Pla especial d’ordenació dels establiments comercials de la ciutat respon a l’augment progressiu del turisme, que posa en risc la convivència amb l’activitat diària del veïnat en els espais més massificats i que distorsiona l’autèntic paisatge urbà. L’objectiu de la mesura és protegir el comerç de barri, garantir l’equilibri d’activitats comercials, afavorir la vida veïnal i preservar la identitat de la ciutat.

Limitacions a cinc districtes La restricció, que ja s’aplicava a tot el districte de Ciutat Vella i a alguns punts al voltant del Park Güell i la Sagrada Família, s’ampliarà en l’entorn d’aquests monuments de Gaudí i s’aplicarà a nous espais. En total, es protegiran diverses àrees de l’Eixample, les Corts, Gràcia i Horta-Guinardó. El nou Pla d’usos de Sant Antoni limita l’obertura de restaurants, bars, botigues i locals musicals, entre altres, per protegir el comerç de barri, garantir l’equilibri d’usos entre els diferents establiments i activitats, i afavorir una bona convivència. La mesura pretén evitar que a la saturació que pateix el barri se sumin els efectes derivats de la rehabilitació del Mercat de Sant Antoni i de la implantació de la superilla, dues accions per fomentar la vida de barri i el comerç de proximitat que poden, alhora, atreure inversors i comerciants que suposin una amenaça per a la singularitat del barri i els botiguers locals.

Factors: densitat, diversitat i ubicació El nou pla d’usos té en compte diversos factors a l’hora de determinar la possibilitat de concedir noves llicències. El nombre d’establiments ja oberts en un mateix perímetre, la distància entre les botigues que són del mateix tipus (entre 200 i 400 metres) i l’amplada dels carrers (entre 20 i 25 metres, en funció de la via).

En concret, entre les noves zones en què no es podran establir nous comerços de records hi ha la travessera de les Corts just per sota del Camp Nou i fins a l’estació de metro de Les Corts; l’entorn de la Casa Vicens de Gaudí, a Gràcia; i 23 illes del barri de Sant Antoni, inclosa la del mercat, una restricció que s’emmarca dins del pla d’usos del barri. La mesura, que s’ha aprovat definitivament al Plenari municipal, entrarà en vigor un cop que es publiqui en el BOPB.

Guanyadora del mes de juLIOL 2018

La guanyadora del sopar per a dues persones es Joana López García, al restaurant PizzzaTRESSS I NO RES (Comte d’Urgell, 27) . La Berta el mes de juliol es trobaba a Xarcuteria Mary (Mercat Sant Antoni Parades 3-4-5-6).

Lliurament del premi del passat juliol 2018 Concurs “Passeja’t pel Mercat de Sant Antoni” Premi: Guanya un SOPAR per a 2 persones

L’objectiu és evitar la concentració de serveis del mateix ram i l’empobriment del caràcter genuí del barri.

Activitats regulades Restauració: bars, restaurants i locals de degustació, Establiments alimentaris: autoserveis, Altres establiments de venda d’aliments: botigues de plats preparats i amb màquines expenedores, Locals amb activitats esportives, de joc i atraccions, Activitats musicals i audiovisuals, Establiments culturals i socials, exceptuant les ludoteques i Botigues de conveniència.

Excepcions Les finques amb la façana de cara a la gran via de les Corts Catalanes i a l’avinguda del Paral·lel, excepte les de l’illa dels carrers del Parlament i de Viladomat, queden fora de la regulació del pla d’usos.

18 www.acelobert.com

Júlia Aguiló Thió, guanyadora del Concurs Passeja’t pel Mercat de Sant Antoni del passat mes de juliol, gaudint d’un sopar al restaurant el dinàmic de bcn (Passatge de Pere Calders, 4). Felicitats!!


Espai

HAMBURGUESERÍA

RESTAURANT

C/ Calabria, 144 Danza del Tlf. 93 143 92 91 vientre, Horario: 12 a 17 / 20 a 24 h. viernes y sábado

· Lunes cerrado

LA LIA

Especialistas en Hamburguesas y Frankfurts

des de 1929 C/ Cera, 49 · T. 93 441 11 87

I

Ronda Sant Pau, 65 E 933 158 363

C/ Comte d’Urgell, 27 E 937639353

Las tapas con más ganas y mucha... MALASOMBRA

pruebe nuestros gintonics C/. Viladomat, 75 · T. 93 424 39 11 www.calalfredo.com

Embotits,formatges, llaunes, conserves i platillos...una bodega/ colmado com les de abans al bell mig de Sant Antoni. C/Manso, 42 T. 93 424 06 28

,

Parlament, 39 · T. 931 873 607 www.federalcafe.es

Reserves: Missatge privat a

Manso, 52 • T. 93 442 56 24 labodegadenrafael.dudaone.com


Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni Centre d’Estètica, Ungles i Perruqueria

Alimentació

Juani

HELLO BEAUTy C/ Comte Borrell, 72 - T. 93 423 85 56 www.hellobeauty.es UB UNGLES I BELLESA C/ Floridablanca, 85. T. 93 424 64 11

PEIX DE PLATJA

Mercat Sant Antoni · Parades 163-167

T. 93 426 19 58

FERRER & OJEDA C/ Tamarit, 155 - T. 93 280 59 59 www.ferrerojeda.com FRAMU ASESORES C/ Sepúlveda, 143·2o-3a. T. 93 451 02 95 www.framu.es

Cursos i Formació ART DE VINS C/ Villarroel, 18 - T. 93 425 4875 www.artdevins.blogspot.com.es

LLEGUM D’EN.. A . L

JOIERIA RELLOTGERIA J. ROS Rda. St. Antoni, 14 - T. 93 329 84 04 MORÉ JOIERS C/ Comte Borrell, 39 - T. 93 442 35 67 NARCíS ROCA RELLOTGER C/ Floridablanca, 90 - T. 93 424 08 67

Forns, Pastisseries i Dolços forn d’en pau C/ Calàbria, 23 - T. 93 531 45 50 PASTISSERIA BONASTRE C/ Tamarit, 136 - T. 93 423 51 88 www.bonastre.eu PASTISSERIA CALDERÓN C/ Sepúlveda, 83 - T. 93 423 76 76

Gelateries Millor escola de Perruqueria d’Europa 2015-2016 C/ Tamarit, 151 % 93 426 66 09

ESCOLA PERRUQUERIA MIGUEL GRIñÓ C/ Tamarit, 151 - T. 93 426 66 09 www.miguelgrino.com

Artic-0º Gelateria C/ Parlament, 13 - T. 93 515 76 53 GELATERIA BONASTRE Av. Mistral, 10 - T. 93 423 81 27 GELATERIES SIRVENT Rda. de St. Pau, 3-5 - T. 93 441 76 16 www.turronessirvent.com GELATomania Av. Mistral, 64 - T. 626 156 251

Immobiliàries TECNOCASA C/ Comte Borrell, 59 - T. 93 441 72 20 www.tecnocasa.es

Informàtica, Imatge i So

Mercat Sant Antoni · Parades: 14-17 T. 93 858 58 76

cartutxos i Tòners www.consumiblessalvany.com

C/ Entença, 30 % 93 425 43 87

ESPACIO INTERCULTURAL Rda. Sant Pau, 75 - T. 93 424 37 12

Esoterisme

colas riba assessors C/ Tamarit, 150 · baixos - T. 93 289 21 43 www.colasriba.com

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com aquen ...perquè els millors sempre dest

20 www.acelobert.com

Joieries i Rellotgeries SERVEI TÈCNIC RELLOTGER

Floridablanca, 90 Tel. 93 424 08 67

& 93 424 37 12 www.spainchina.org

Assessories i Assegurances

METRO ELECTRòNICA C/ Sepúlveda, 106 - T. 93 424 38 32 www.metroelectronica.com

N. ROCA

ESPACIO DEL TÉ Ronda Sant Pau, 75 · local XARCUTERIA EL JABALÍ C/ Parlament, 5 - T. 93 425 08 98

AIRTV, INSTAL·LACIONS C/ Sepúlveda, 102 - T. 93 247 71 46 www.airtvplus.es Reformes de cuines, banys i integrals de vivenda

Avda. Mistral, 17-19 J 934 24 24 25

www.cuinesmistral.es cuinesmistral2@gmail.com

% dpttee. 1D0 escom

EL PLAER DEL DESCANS C/ Comte Borrell, 77 - T. 93 424 11 84 INSTAL·LACIONS BOQUÉ C/ Floridablanca, 125 - T. 93 423 54 22

SERRALLERIA

10%

presentant

Dte. aquest anunci

C/ Parlament, 35

441 08 66 % 93 93 443 99 77

serralleriasoyma@hotmail.com

casa figols C/ Floridablanca, 93 - T. 93 426 33 74 El Rebost de Sant Antoni C/ Comte d’Urgell,19 - T. 93 325 57 95 Idoni Av. Mistral, 20 - T. 620 60 79 13 La Chinata C/ Comte Borrell, 65 - T. 93 797 88 69 LA VALENCIANA C/ Parlament, 23 - T. 93 441 08 54 XARCUTERIA CASANOVA C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 325 02 95

Llar

Todo para el Mundo Ex sotérico

IGLESIAS JOIERS Rda. de St. Antoni, 61 - T. 93 323 34 53 www.iglesiasjoiers.com

VILADOMAT, 97 Tel. 93 423 99 17

Consulta a nuestros videntes

662 675223 c/Comte d’Urgell, 40 % 934 253 488

Esports Esportiu Rocafort C/ Floridablanca, 41- T. 93 426 47 17 www.esportiurocafort.com SPORTS RAMELLS Rda. de Sant Antoni, 29 - T. 93 423 40 36

Estètica i Bellesa ART UNGLES I ESTÈTICA C/ Comte Borrell, 117 – T. 93 451 12 09

joieria JOIERIA DONNA C/ Viladomat, 97 - T. 93 423 99 17

MORÉ

J O I E R S

R E L L O T G E R S

Comte Borrell, 39 · Tel. 93 442 35 67

www.serralleriasoyma.com

URGÈNCIES

629 31 65 11 LA ALGODONERA C/ Tamarit, 179 - T. 93 423 63 91 www.laalgodonera.net lampisteria david garcía C/ Comte Borrell, 115 bis - T. 93 018 30 50

Persianes

“ELS AMICS”

Tendals · Alumini · Reparació

Comte Borrell, 84 % 93 325 51 98 MIRALLES MOBILIARI C/ Tamarit, 147 - T. 93 325 71 37 www.mobiliarimiralles.cat

TINTORERIA

ANT ANTONI S Cuidem la seva roba SERVEI A DOMICILI

TAMARIT, 149

93 425 29 39

mobles garriga C/ Comte d’Urgell, 30 - T. 93 424 19 26 que mono C/ Rocafort, 65 - T. 605 167 696 SERRALLERIA SOYMA C/ Parlament, 35 - T. 93 441 08 66 www.serralleriasoyma.com


Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni

Llar

Seguridad para viviendas, empresas y comunidades

C/ Comte d’Urgel, 21 (esq. Floridablanca) 93 424 28 84 603 384 352 www.cerrajeriasurclau.com

MODaS TORNER C/ Comte Borrell, 74 - T. 93 423 17 14 P. BALLESTER C/ Tamarit, 183 - T. 93 423 18 60 SET CALÇATS C/ Comte d’Urgell, 7 - T. 93 423 36 85 Temptations C/ Comte Borrell, 63 - T. 688 20 22 70

Motor

SUBMINIS. ELÈCTRICS DALMAU C/ Viladomat, 108 - T. 93 453 92 76 TINTORERIA SANT ANTONI C/ Tamarit, 149 - T. 93 425 29 39

Mascotes i Plantes Clínica Felina Barcelona C/ Marqués de Campo Sagrado, 12 - T. 936 244 854 www.clinicafelinabarcelona.cat des de l’any 1939

VIL A R DELL BCN

Ronda de Sant Pau, 17-19 T. 93 441 40 75 · 639 783 032 www.floristeriaolimpia.com

MAI FRIENDS C/ Viladomat, 26 - T. 93 441 07 89 OLIMPIA ART FLORAL Rda. Sant Pau, 17-19 - T. 93 441 40 75 www.floristeriaolimpia.com

Moda i Complements ANGUI SABATERIA C/ Manso, 37 - T. 93 325 05 61 Blazer home - DONA C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 425 34 60 BOLSOS TURÓ C/ Manso, 76 - T. 93 329 60 61 www.bolsosturo.es CALÇATS SIR Rda. de St. Antoni, 23 - T. 93 423 45 75 www.calzados-sir.com CO... C/ Tamarit, 187 - T. 93 426 90 97 www.co...tamarit187.com

B O L S O S

Rebaixes

C/. Manso 76 - telf. 93 329.60.61 www.bolsosturo.es Divina Mente C/ Parlament, 36-38 - T. 93 119 32 68 GASCA MODA HOME C/ Tamarit, 169 - T. 93 423 18 28 GRAMA MODA HOME C/ Tamarit, 169 - T. 93 423 03 26 LAVINIA CALÇATS Av. Mistral, 22 - T. 93 423 29 66 Luxpiel Rda Sant Antoni, 6 - T. 93 442 35 28 MARDEMAR C/ Parlament, 38 - T. 93 441 80 74

Sepúlveda, 76 E 93 425 05 11 Balmes, 25 E 93 318 05 89 Consell de Cent, 471 E 93 667 30 71

www.autovilardell.com

AUTOPASA TALLERS MULTIMARCA

Treballem amb totes les companyies d’assegurances Mecànica · Planxa i pintura C/. Sepúlveda, 164 · T. 93 423 85 57/8 taller@autopasa.es

Oci ARMERIA IZQUIERDO C/ Parlament, 19 - T. 93 441 08 58 www.armeriaizquierdo.com ROCAFORT MODELISME Gran Via C. C., 436 - T. 93 425 25 50 www.rocafort.com

Papers i Llibres Barataria Llibreria C/ Tamarit, 99 · T. 93 145 96 27 Fénix Còmics C/ Floridablanca, 130 - T. 93 179 51 95 www.fenixcomics.es Llibreria de la Imatge C/ Sepúlveda, 87 - T. 93 292 51 98 TORRADAS, LLIBRERIA C/ Manso, 62 - T. 93 441 88 49

Restaurants i Bars Veure Bars i Restaurants a la pàg. 19 Barna Brew C/ Parlament, 45 - T. 674 41 56 18 www.barnabrew.com

Calders C/ Parlament, 25 - T. 93 329 93 49 Croq & Roll Rda. Sant Pau, 79 - T. 617 016 998 www.croqandroll.com el jabalí de ronda Rda. de Sant Pau, 15 - 93 325 62 92 ELS OCELLETS Rda. de Sant Pau, 55 - T. 93 441 10 46 www.elsocellets.com Hamburgueseria La Lia Roda. Sant Pau, 65 - T. 607 418 169 kowloon C/ Viladomat, 43 - T. 93 038 34 73 www.kowloonbarbcn.com La Bodega d’en Rafel C/ Manso, 52 - T. 93 442 56 24 Pizzeria “Burguer” C/ Viladomat, 104 - T. 93 451 68 95 www.pizzeria-burguer.com PIZZERIA TRES I NO RES C/ Comte d’Urgell, 27 - T. 93 763 93 53 POTHOS C/ Marquès Campo Sagrado, 29 - T. 616 12 41 63 entre tapes manso C/ Calàbria, 23 T. 93 532 86 51 el jabalí de ronda Rda. de Sant Pau, 15 - T. 93 441 10 82 Ragú C/ Manso, 46-48 - T. 93 633 73 36 REKONS C/ Comte d’Urgell, 32 - T. 93 424 63 83 www.empanadasrekons.com rest. xinés jiaxian meishi Av. Paral·lel, 102 - T. 93 514 70 06 Restaurant Ekaterian C/ Comte Borrell, 129 - T. 93 631 35 36 www.restaurantekaterina.es Señorito, Patio de picoteo C/ Manso, 54 · T. 93 532 71 19 Tickets Av. Paral.lel, 164 - T. 93 292 42 52 wine-bar-café gastrobar-cata rosaluna C/ Flororidablanca, 5 - T. 622 261 703 www.vinateriarosaluna.com VINÒDROM C/ Tamarit, 111 - T. 93 325 48 89

Salut

Dr. Rafael Arenas CLÍNICA DENTAL

Servei Dental Integral Cuidem del teu somriure, cuidem de tu Nº Registre E08569654

C/ Sepúlveda, 125 Baixos S616 08 18 58

Clínica Podológica Sogues C/ Calàbria, 17 · entl. 1a - T. 93 292 60 26

Segona mà CASH CONVERTERS C/ Floridablanca, 145 - T. 93 423 99 00 www.cashconverters.es

Compra - Venda · Col·leccionisme Floridablanca, 114 T. 93 424 55 29 www.darthy.com DARTHY C/ Floridablanca, 114 - T. 93 424 55 29 www.darthy.com

FLORIDABLANCA

Compra-Venta-Alquiler-Préstamos-Empeño En efectivo y en el acto

C/. Floridablanca, 145 · T. 93 423 99 00

BIELSA ÒPTICS Serveis C/ Calàbria, 52 - T. 93 325 57 60 IMPRESSIONANT www.bielsaopticssantantoni.com C/ Sepúlveda, 136 - T. 93 280 57 97 BOtiga NATURAL COS-SA C/ Comte Borrell, 32 - T. 93 441 10 53 C. DENTAL FLORIDABLANCA DR. BAGÁN C/ Villarroel, 17-1r. 2a. - T. 93 425 24 10 www.clinicadentalfloridablanca.es

PARKING

TARIFES ESPECIALS

Clínica Dental Ronda C/ Rda. Sant Antoni, 31 - T. 93 424 83 66 www.clinicarondadental.com El Racó de la Rosa Av. Mistral, 10 - T. 93 425 32 11 www.elracodelarosa.cat FARMÀCIA Almudena Martínez C/ Parlament, 17 - T. 93 423 48 55 FARMÀCIA HERRERO C/ Comte Borrell, 68 - T. 93 423 58 46 NOVOLENT C/ Comte d’Urgell, 14 - T. 93 325 48 69 Òptica GFS Rda. Sant Pau, 71 - T. 93 514 51 42 ÒPTICA SEGARRA C/ Tamarit, 149 - T. 93 441 13 61 ORTOGIM C/ Floridablanca, 80 - T. 93 423 13 92 www.ortogim.com PARAFARMÀCIA EMEBE C/ Tamarit, 164 - T. 93 442 29 57 www.parafarmacia-emebe.com

NOCTURNA: de 20 h a 9 h 10 € IVA inclós SETMANAL: 1 setmana 50 € IVA inclós PER DIES: truqui o vingui a veure’ns. Tarifa a mida. PARKING WINDSOR % 93 218 87 88 Via Agusta, 2 bis

PARKING URGELL % 93 424 82 64 Floridablanca, 119-121· Urgell, 36

PARKING GRAN VIA % 93 423 15 88 Gran Via, 415-417

www.coen.es

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com publicitat@acelobert.com

aquen ...perquè els millors sempre dest

www.acelobert.com 21


Sants-Hostafrancs

AVINGUDA

Asador del Bierzo

DE

MADRID

l l l

Especialidades en carnes a la brasa y arroces Productos del Bierzo, gallegos y cocina mediterránea Boquerones del Bierzo l Tartar de carne y atún

RIERA

BLANC

A

RIERA

BL AN C

A

Degusta con nosotros el mejor Botillo del Bierzo

C. D’ANTONI

Y

DE CAPMAN

C/ Mallorca, 18 - 20 E 93 426 16 84 Abierto de lunes a domingo

RR

ER

SIA LU DA AN

asadordelbierzo.com

CA

C.

MAN ZAN ARE S

C. NOG UER A

Móviles de Alta Gama Por Mejor Precio Teléfonos nuevos

· Apple/Iphones · Samsung · Huawei · Nokia · LG · Xiaomi

Teléfonos usados

· Apple/Iphones · Samsung

Accesorios · Reparación de móviles Carrer de Sants, 359 T. 935 43 97 26

www.mimobil.es MiMobil359

22 www.acelobert.com


Barri Sants - Hostafrancs AVING UDA DE

MA DR ID CAR RER

BERLÍN

TARRAGONA

DE

CARRER

DE

TIPSA Envio Local, Nacional e Internacional Especializados en ecommerce

NOS GUSTAN TUS ENVIOS

www.tip-sa.com

E-mail: sants@tip-sa.com C/ Rosés, 63 · Local Tipsa T. 934 091 777 www.acelobert.com 23


Guies turístics llestos per fer visites inclusives La segona edició del curs de formació ocupacional Guiatge i eines d’interpretació de la Natura i Patrimoni Històric, que organitza el districte, ha conclòs amb una sessió final de valoració del curs i la realització al llarg de les últimes setmanes de deu visites a diversos espais patrimonials del territori que han realitzat 120 persones d’entitats de la Marina i del Poble-sec que treballen amb grups en risc d’exclusió o persones amb diversitat funcional entre d’altres àmbits socials. D’aquesta forma, les 10 persones que han acabat el curs han donat un retorn social al territori on s’han format. Emmarcat en el Pla de Desenvolupament Econòmic (PDE) de SantsMontjuïc, el Pla estratègic de Turisme i el Pla de barris de la Marina i la mesura d’ocupabilitat del Poble-Sec, el curs l’han dut a terme persones a l’atur i/o precarietat laboral, amb estudis d’ESO, interessades en l’àmbit educatiu, patrimonial, ambiental, natural o de temps lliure i turisme, a l’igual que en la promoció del coneixement de la natura, la història i la seva conservació. De caràcter gratuït, el curs ha constat de tres parts: una formació en guiatge i eines d’interpretació de la natura amb el suport de Natural Walks; una contextualització històrica i social de l’entorn de la muntanya de Montjuïc i del patrimoni històric del districte a càrrec del Centre d’Estudis de Montjuïc i, finalment, elements per treballar amb persones amb diversitat funcional amb el suport de la Fundació de Desenvolupament Comunitari. En aquest sentit, al llarg del curs s’ha treballat abastament com adaptar les visites turístiques per a persones amb discapacitat amb el suport de Fundació de Desenvolupament Comunitari. A més, amb la col·laboració del Fundació Friends, especialitzada en el trastorn d’Asperger, s’ha incorporat al curs persones amb aquesta síndrome en tant que alumnes. Als deu itineraris de final de curs, que consistien en unes passejades guiades per la muntanya de Montjuïc o per llocs patrimonials del territori, els guies han realitzat practiques amb persones amb diversitat funcional d’entitats com Asproseat i amb col·lectius amb risc d’exclusió social amb el suport d’entitats com la Taula de la Infancia, Adolescencia i la Familia (TIAF) de la Marina, el Casal Concòrdia, el Casal de Barri la Vinya, la Fundació Mans a les Mans o el projecte la Marina ens Cuidem. En total, als 10 itineraris han participat un total de 120 persones.

En una sessió final que ha tingut lloc a la seu del Districte, els participants del curs, la consellera del barri de la Marina, Esther Pérez, els representants de les entitats implicades en el projecte, Fundació de Desenvolupament Comunitari, Natural Walks i Centres d’Estudis de Montjuïc, i tècnics del districte han fet una avaluació compartida del funcionament del curs destacant-ne la vessant inclusiva. Al final, els guies han rebut un document acreditatiu de participació i un Certificat d’Intèrpret Europeu com a guia intèrpret del patrimoni natural.

Disseny WEBS És la teva Agència de Màrqueting Digital, amb productes web 3.0 d’última generació. Deixa’t trobar per els teus clients a Internet. 24 www.acelobert.com

l l

l l

l l

Wordpress Fàcil d’usar i codi obert. 100% responsive Visible en tot lloc. Multidispositiu. Optimitzada Enamora a Google i més... SEO inicial inclòs. Inclosos els 200 factors de posicionament. Disseny personalitzat Assessorament 360º

Promoció

10% Dte.*

*pels anunciants de la revista Acelobert.

Informa’t

C/. Indústria, 137-141 entl. 4a., esc. D % 93 140 10 37

www.acelobertcomunicacio.com


Programa Festa Major Sants’18 Del 18 al 26 d’agost Dissabte 18 d’Agost 19h Cercavila de Festa Major Parc de l’Espanya Industrial. 19.30h Ball de gegants, actuació de la Banda i majorets del Triangle de Sants, Tabalers de Sants i pilar de castells dels Castellers de Sants Parc de l’Espanya Industrial 20h Pregó de Festa Major A càrrec de Gemma Deusedas Parc de l’Espanya Industrial

Dilluns 20 d’Agost De 17.30 a 19h Ballada de sardanes amb la Cobla La Principal del Llobregat Parc de l’Espanya Industrial De 19 a 20h El Sobrino del Diablo Grup de rock encapçalat pel guitarrista i cantant Juan Gómez. Parc de l’Espanya Industrial 20h Lliurament de premis del Concurs de guarniment de carrers Parc de l’Espanya Industrial

Dimarts 21 d’Agost De 10 de 13.30h i de 17 a 20h Punt Verd Mòbil Aprofiteu per portar tot el que tingueu a casa: piles, oli, roba, cosmètics, bombetes, petits electrodomèstics... Parc de l’Espanya Industrial De 10 a 13.30h i de 17 a 20h Beisbol Parc de l’Espanya Industrial De 10 a 13.30h i de 17 a 20h La Carpa del Tata Inti Un espai respectuós de joc creatiu per a infants de 0 a 3 anys. Parc de l’Espanya Industrial De 10 a 13.30 i de 17 a 20 h Dona el millor de tu; dona sang Unitat mòbil a la placeta Ramon Torres Casanova De 10 a 13.30 h Tallers infantils i exposicions Parc de l’Espanya Industrial 12 h Taller musical d’Afro Alamuta Parc de l’Espanya Industrial 13.30 - 14.30 h Expressions del Món Espectacle que combina poesia, música i dansa; arts d’arreu del món expressades per entitats de persones de diversos orígens. Parc de l’Espanya Industrial 18h Animació infantil amb l’espectacle ReBOOOmbori! Parc de l’Espanya Industrial

De 17 a 20h Bombolles de sabó gegants Parc de l’Espanya Industrial D’11 a 13.30 h La Festa d’Aigües Jardins de la Rambla de Sants De 17 a 19h Visita audiodescrita per a persones amb dificultats de visió Punt de trobada: plaça Bonet i Muixí NIT DE CONCERTS AL PARC DE L’ESPANYA INDUSTRIAL 21.30 h Himalaia 23h Animal De 21.30 a 1.30 h Infostand d’Energy Control Punt d’informació sobre drogues amb assessorament i materials preventius.

Dimecres 22 d’Agost De 17.30 a 19h Ballada de sardanes amb la Cobla La Principal del Llobregat Parc de l’Espanya De 18 a 19.30 h Ruta històrica per Sants Lloc de trobada: Seu del Districte (c. Creu Coberta, 104)

Dijous 23 d’Agost

ALTRES

Divendres 24 d’Agost

Del 18 al 27 d’Agost

De 18 a 19.30 h Ruta històrica per Sants Lloc de trobada: Seu del Districte (c. Creu Coberta, 104) 10 h Ofrena floral a sant Bartomeu a l’Església Santa Maria de Sants A continuació, s’anirà al Mercat de Sants. 11.30 h Aperitiu mariner de Festa Major al Mercat de Sants Mercat (c. de Sant Jordi, 6). 18 - 19.30 h Ruta històrica per Sants Lloc de trobada: Seu del Districte (c. Creu Coberta, 104)

XIX Obert Internacional d’Escacs de Sants, Hostafrancs i la Bordeta 20 d’agost: Campionat de ràpides, a les 10.00 h a les Cotxeres de Sants. Inscripció gratuïta. 22 d’agost: Campionat de simultànies a les 11.00 h a l’estació de Sants. Inscripció gratuïta. 24 d’agost: Campionat de dobles, a les 10.30 h al carrer Guadiana. Inscripció gratuïta. Més informació: www.cotxeres-casinet.org/open Centre Cívic Cotxeres de Sants (c. Sants, 79) DES DEL 14 D’AGOST FINS AL 3 DE SETEMBRE De 17.00 a 21.00 h Exposició cartells de la Festa Major de Sants Mostra dels treballs presentats al 21è Concurs de Cartells de la Festa Major de Sants 2018. Entrada lliure. (Diumenges tancat).

Dissabte 25 d’Agost 12h Entrega de premis de la votació popular de carrers de la Festa Major de Sants amb Núria Feliu i l’actuació dels Gegants de Sants Carrer Valladolid 18h Diada castellera i pilar caminant Castellers de Sants Plaça Bonet i Muixí 21.30 h Correfoc d’adults Recorregut: plaça Osca, c. Riego, c. Autonomia, c. Watt, c. Sants, c. Gayarre, c. Rei Martí, c. Cros, c. Sant Crist, plaça Ibèria i plaça Bonet i Muixí.

Valls & Grau

plantes de balcó, terrasa i jardí

Rambla del Brasil, 40 bis local 3 . Telf: 671 77 49 61

www

22h Piromusical, cloenda dels actes unitaris de Festa Major Parc de l’Espanya Industrial

De 18 a 19.30 h Ruta històrica per Sants Lloc de trobada: Seu del Districte (c. Creu Coberta, 104)

Flors i plantes V

Diumenge 26 d’Agost

Dimarts 21 d’Agost De 10 a 14h Jocs per a la gent gran “Cent cap als cent” Plaça Bonet i Muixí 19h Sopar de germanor de la Lleialtat Santsenca obert al veïnat Porteu menjar i quelcom per compartir. C. Dalmau

Atenció domiciliària i hospitalaria Personal de refors durant els mesos de juny juliol i agost per sustitucions, cangurs, o descans vacacional

l

l

l

l

l

Atenció a la dependència Assistència a domicili i l’hospital Higine personal, Cures i mobilització Acompanyament a metges, compres, passejos Treballadores familiars per atenció de malalts,cangurs,o netejes per hores o interines

Av. Madrid, 94 (entrada per Joan de Sada) Informació i Pressupost % 93 127 63 13 · cas-a-cas@hotmail.com www.cas-a-cas.cat

www.acelobert.com 25


Programa Festa Major Sants’18 Dijous 23 d’Agost De 19 a 23h Sopar i animació musical a càrrec del grup Mandràgora Plaça Bonet i Muixí

ALCOLEA DE BAIX DISSABTE 18 22.30h Traca d’inici de la Festa Major 23h Ball amb animació Capricornio DIUMENGE 19 12h Esmorzar de pagès 20h Sardinada 20h Havaneres amb Xarxa 21h Rom cremat DILLUNS 20 12h Jocs de química del Parc Científic de Barcelona 22.30 h Música a càrrec d’Eugenio DIMARTS 21 Actes unitaris DIMECRES 22 14.30 h Gran paella popular 23h Música amb Solo & Compañía DIJOUS 23 12h Festa d’escuma amb Tito Park 18h Xocolatada per a la mainada 18.30 h Espectacle infantil 21.30 h Sopar de Frankfurt 23h Swing DIVENDRES 24 12h Taller de bombolles 14h Degustació de patates a la Riojana 16h Música folk amb Lauzeta 19h Temps de Zumba 23h Ball amb Recovers DISSABTE 25 12h Sardanes amb la Nova del Vallès 14h Concurs de truites 23h Ball amb el conjunt Krater Traca i fi de la Festa Major

ALCOLEA DE DALT DISSABTE 18 22h Traca i tabalers amb Baketomba percussió 23h Discomòbil DJ Metxes DIUMENGE 19 De 9 a 21h Mercat artesà De 10 a 21h Exposició fotogràfica Afosants 2n concurs Mercats de Catalunya 12h Vermut musical amb Nòmada Trio Acqustic 23h Nit musical amb Nicko Rufio i Track’s Bar DILLUNS 20 12h Tallers infantils 14h Botifarrada popular (tiquet) 23h Nit de rap feminista Tribade i grup sorpresa DIMARTS 21 Actes unitaris 13.30h Vermut 35è aniversari (tiquet) DIMECRES 22 Actes 35è aniversari 10h Esmorzar aniversari (tiquet) 12h Sardanes aniversari amb la Cobla Ciutat de Terrassa 18h Actuacions sorpresa 35è aniversari 21.30h Sopar 35è aniversari (tiquet) 23.00 h Ball amb l’orquestra Remember DIJOUS 23 12h Jocs infantils 14h Fideuà popular (tiquet) 18h Berenar avis del carrer i actuació 23h Ball amb Litus DIVENDRES 24 12h Guerra d’aigua 17.30h Berenar infantil (tiquet) 18h Actuació infantil amb Kids Dance

26 www.acelobert.com

23h Nit musical Broken Time Family + Soulrait + Big Fun Theory DISSABTE 25 12h Concurs de truites, tapes i canapès 13.30h Vermut fi de festa 23h Discomòbil amb DJ Metxes 02.30h Tabalers Baketomba Percussió i traca final de festa

CASA GRAN (ROSÉS) DISSABTE 18 22.30h Actuació i ball amb la Rumba de Jhon Jhon DIUMENGE 19 Pregó, traca i gegants de sants 17.30h Joc de taula 22.30h Discomòbil - karaoke DILLUNS 20 11h Taller per a infants 17 h Discomòbil infantil i xocolatada 22.30 h Ball amb OCB - Costa Blanca DIMARTS 21 Actes unitaris 21h Pica-pica (socis i sòcies) DIMECRES 22 11h Activitats per als infants 18h Cantada d’havaneres amb el Grup Montjuïc 22.30 h Actuació i ball amb Tequila Bum Bum DIJOUS 23 11h Tallers per als infants 17.30 h Jocs de taula 22.30 h Actuació i ball amb el Guateque i Santi Carulla DIVENDRES 24 10h Ofrena floral a Sant Bartomeu i mercat de Sants 11h Activitats per als infants 17.30h Festa Holi Eurocopa Futis 11è aniversari 22.30h Actuació Cocodrilo Club amb Albert Malla DISSABTE 25 14.30h Dinar de gala 17.30h Jocs de taula 22.30h Ball amb la Discomòbil d’Uri Ferré 03h Traca i fi de festa

CASA GRAN (ROSÉS) DISSABTE 18 21h Traca d’inici de Festa Major 22h Sopar del Frankfurt 00.30h Nit de rumba amb Oshun 03h Fi de festa DIUMENGE 19 09h Esmorzar lliure 11.30h Guerra d’aigua per a petits i grans 14h Vermut de festa major (socis i sòcies) 18h Taller de circ amb La Sala 21h Sopar de barquetes (de pagament) 23h Ball amb Dj Xanga (música dels 70’s, 80’s i 90’s) 02h Fi de festa DILLUNS 20 09h Esmorzar lliure 11.30h Jocs infantils amb l’Esplai Sant Medir 13.30h Concurs d’amanides: vine a sorprendre’ns 14h Vermut (socis i sòcies) 14.30h Dinar d’amanides (lliure) 18h Titelles L’Estenedor presenta Contarelles 21h Sopar lliure 22h Nit de teatre amb Improshow 23.30h Nit de festa amb DJ Sendo 02h Fi de festa DIMARTS 21 Actes unitaris DIMECRES 22 09.30h Esmorzar lliure 11.30h Futbol torneig Antics Tallers Manel a Maristes de Sants 13.30h Vermut (per a socis del carrer)

14.30h Baixem a dinar al carrer (dinar lliure) 18h Sardanes amb la Cobla Jovenívola 22h Havaneres amb el Grup Port Bo 02h Fi de festa DIJOUS 23 09.30h Esmorzar lliure 11h Jocs infantils amb l’Esplai Sant Medir 14h Vermut (socis i sòcies) 17h Xocolatada infantil 18.30h Xicana: una gran pallassa 20h Concurs de pizzes: dolces, salades, originals... 21.30h Sopar italià (lliure) 22h Nit de festa amb PD Membrillos 02h Fi de festa DIVENDRES 24 09.30h Esmorzar lliure 10h Ofrena tradicional a sant Bartomeu 11.30h Per a grans i petits: guerra d’aigua 13.30h Vermut (socis i sòcies) 14.30h Fideuà (de pagament i prèvia inscripció) 18h Discoteca infantil amb ball de disfresses selvàtiques amb DJ Carlos Bayona & DJ Mara 21.30h Sopar de les dones (de pagament) 23.30h Música i ball amb DJ Xanga 03h Fi de festa DISSABTE 25 9.30h Esmorzar lliure 11.30h Jocs: trenquem l’olla (per a nens i nenes socis) 14h Botifarrada (per a persones sòcies i família) 18h Taller de circ a càrrec de La Sala 21.30h Sopar de germanor 23h Ball amb Orquestra Xarop de nit

GALILEU DISSABTE 18 21.30 h Montaditos by Galileu 23h Dj Xanga DIUMENGE 19 11h Guerra d’aigua 14.30 h Dinar al carrer i jocs populars 21h Sardinada (tiquet) 00.00h DJ Devi DILLUNS 20 09h Fira al carrer 20h Entrega de premis 22h Grillones 00.00h The Selva Band DIMARTS 21 Actes unitaris Festa d’aniversari del carrer Galileu 21.30h Sopar de germanor DIMECRES 22 11h Activitats infantils 12h Inscripcions al concurs de truites 17.30h Mundial Futis i xocolatada 21.30h Botifarrada (Tiquet) 22h Masterclass de salsa 00.00h Nit de salsa amb Piquete Afincao DIJOUS 23 12:30h Musclada (tiquet) 17:30h Berenar dels avis i de les àvies (socis i sòcies) 19h Cantada d’Havaneres amb el Grup Montjuic 21h Montaditos By Galileu 22.30h Cocodrilo Club DIVENDRES 24 11h Activitats infantils amb Tata Inti 13.30h Concurs de truites 18h Linedance amb Carme & Manel 21h Montaditos by Galileu 23.30h Sant Pau Rumba Band 00.30h Rumba amb Oshum DISSABTE 25 11h Guerra d’aigua 14.30 h Fideuà (Tiquet)


DISSABTE 18 23h Ball amb Remember Music Show DIUMENGE 19 13h Vermut 22h Cinema a la fresca amb crispetes 24h Discomòbil Festival Sound DILLUNS 21 12h Festa de l’escuma 14h Botifarrada popular 23h Orquestra Krater DIMARTS 21 Actes unitaris DIMECRES 22 Durant tot el dia hi haurà activitats patrocinades per Ae Àrea Educació DIJOUS 23 18h Xocolatada infantil 20h Grup d’havaneres i rom cremat 23h Discomòbil Festival Sound DIVENDRES 24 14h Sardinada popular 23h Discomòbil Festival Sound DISSABTE 25 14h Aperitiu fi de festes 22h Traca fi de festes 23h Disco cocodrilo

VALLESPIR DE BAIX DISSABTE 18 22h Teatre Improshow 23.20h Newitas (rumba) 00.50h Som Caliu (rumba) DIUMENGE 19 18h Tarda Holi 20h Màgia amb Pere Rafart 22h Nit de rock: Originals 68+Motorpriest DILLUNS 20 14h Arrossada solar popular 16h Taller energètic 18h Exhibició de ball del Casal de Cotxeres 22h Sandunguera + Wagner PA & Brazuca Matraka DIMARTS 21 Actes unitaris DIMECRES 22 18h (Infantil-adult) – Xiula 22.30 h El Sobrino del Diablo + Pirat’s Sound Sistema + grup DIJOUS 23 14h Sardinada Tarda de classes de Swing 20h Titelles Cia. L’Estenedor teatre presenta Contarelles

VALLESPIR DISSABTE 18 21h Donem la benvinguda a la festa amb la traca inicial 22h Discomòbil DIUMENGE 19 11h Sardanes amb la Cobla Mediterrània De 13 a 15h Botifarrada. I després... jocs de taula! 20h Actuació musical humorística amb el Sobrino del Diablo 22.30h Masterclass de salsa 23.30h Música en viu: Orquestra de Salsa DILLUNS 20 Tot el dia Mercat al carrer 20.30h Havaneres amb La Vella Lola 23h Música en viu: Clàudia Cabero DIMARTS 21 Actes unitaris 21h Sopar de germanor: baixa la carmanyola i vine a sopar a la fresca. i després... DIMECRES 22 De 10 a 13h Animació musical infantil 17h Berenar dels avis 17h Actuació: danses del món 22h Cocodrilo club DIJOUS 23 De 10 a 13h Activitats infantils i en família De 17 a 19h Seguim l’animació infantil, amb berenar inclòs! 22h Música en viu: Willy and The Poorboys 00.00h Música en viu: Rock the Night DIVENDRES 24 16h Festa dels animalets 21.30h Música en viu: Evil Rosebud 23h Discomòbil DISSABTE 25 11h Animació musical infantil 15h Arrossada popular 22h Música en viu: Sumbats els Marinus 23.45 h Música en viu: Motorpriest 01.30 h Música en viu: We exist even dead 03.00 h Acomiadem la festa amb la traca final

Veure programa complet a

www.acelobert.com

Menú diario lunes a viernes 5,5€ 1º y 2º plato

Comida casera Servicio de Catering Todos los días pollos a l’ast

Menú Sábado, Domingo, y festivos 7,5€ 1º y 2º plato

C/ Galileu, 23 · T. 931 436 373

BAR-CERVECERÍA GRAN TERRAZA JARDÍN

KÖWA COFFEE & TEA COMPANY

Horario Fiesta Mayor Lunes a jueves 7 am - 2 am Fin de semana 7 am - 3 am

C/ Vallespir, 99 E 93 491 35 82

Grau & Gomar

Sempre de moda!

www.dobleg.cat

ROBRENYO

Nit de punk: Ratpenat + MotorZombies DIVENDRES 24 14h Concurs de truites 22h Resiliència + Subversa + Pupil·les DISSABTE 25 14h Botifarrada popular 19h Tarda infantil amb en Wagner 22.30h Luís Washington&co + LA trocamba Matanuska

Plaça de Sants, 4-5 E 93 491 19 09

17h Tarda de jocs 23h Orquestra Mala Vida 02:30h Banda Mandanga 03h Traca Fi de Festa

“vailets”

moda

Abierto de lunes a domingo 9 a 16 hrs.

infantil juvenil (de 0 a 16 años)

C/ Sant Roc, 9 T. 934239846

Rambla Brasil, 25-27 Telf. 93 411 04 64 www.acelobert.com 27


Guia de Comerços i Serveis Sants-Hostafrancs

M OBIL M OBIL CUINA CUINA C O C I N A

Y

B A Ñ O

S

D E

E

Forns, Pastisseries i Dolços

M

Alimentació

unisex

Vallespir 108 % 93 491 08 56 648 935 977 www.minguellareformes.com Cuines triangle C/Joan Güell, 37-39 - T. 93 491 42 10

perruqueria C/ Béjar, 79 E 934 267 906 Peluquería Básico-unisex C/ Vallespir, 118 - T. 93 490 29 89 www.peluqueria-basico.es

Esoterisme Ille elegguas C/Galileu, 72 – T. 630 928 321

ILÉ ELEGGUAS Flor · Espiritista

disseny

integral reforma

Estètica i Bellesa

EL MILLOR PREU!!

C/ Feliu Casanova, 4 % 93 331 94 42

www.agem-disseny.com

LAVANDA LA BUGADERIA DE SANTS C/ Càceres, 9 - T. 618 788 621 www.acelobert.com/lavanda-bugaderia-sants/ M. Elèctric Mestres C/ Vallespir, 114 - T. 93 490 62 46

A

RI

Fusteria

A N I V E RS

TRIA NGLE 1990 - 2015

TIENDA ESOTÉRICA Todo tipo de productos Afrocubanos

b Cartas Tarot b Caracoles b Cursos de Tarot b Curación por imposición de manos C/ Galileo, 72 - BCN L1 L5 Plaza de Sants 931 373 667 % 630 928 321 M

28 www.acelobert.com

L B E U M

mobilcuina@gmail.com

Tapisseria Fan 2 C/ Vallespir, 51 - T. 93 339 25 31

Moda i Complements Calçats Alvaro Molina Avda. Madrid, 178 - T. 665 97 96 51 CALÇATS GASOL C/ Joan Güell, 64 - T. 93 013 63 04 Calzados Refort’s C/ Vallespir, 89 - T. 93 339 63 22 Carlota/Agata Martín C/ Roses, 58-60 - T. 666875155

Mitja D’or C/Vallespir, 118 - T. 670 88 81 25 via Stefano C/Vallespir, 37 - T. 93 491 27 37 Yasmin C/Vallespir, 110 – T. 661 137 620

Motor FAP reparacio cotxes C/Galileu, 140 - T. 93 339 13 28 Motos Punto Com C/ Vallespir, 76 - T. 93 490 10 69

Restaurants i Bars

Experts en arquitectura, interiorisme i disseny Canvi banyera per plat de dutxa

Joan Güell, 82 · Tel. y Fax 93 339 02 62

Confia en les persones Confia en nosaltres

des de 1983

C/Béjar, 18 % 93 325 55 43 · 93 325 34 41 Farmacia Mont C/ Joan Guell, 91 – T. 93 339 45 14 Farmacia Pifarré C/Vallespir, 45 – T. 93 339 34 56

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

Moda dona doble g Plaça de Sants, 4-5 - T. 93 491 19 09 www.dobleg.cat

Llar i Reformes

2

Anglès - Francès - Alemany - Rus - Italià C/ Iberia 1 · 933 311 299 E 658 423 506 www.macdaid.com

B A N Y

CREATIC ACADEMY C/ Alcolea, 116 - T. 646 63 78 50 Judit La Restauradora C/Galileu, 62 - T. 627 663 230

I

Century 21 C/ Berlín, 4 Bis - T. 93 490 59 95 Fincas Jordan C/ Vallespir, 57 - T. 93 339 74 94

C U I N A

aquen ...perquè els millors sempre dest

D E

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com

Reformes en general

S

barcelona barri a barri

E

Cursos i Formació

Anunciï’s aquí...

L

Floristeria P. Centre Plaça del Centre, s/n - T. 630 466 549

Immobiliàries

B

Animals i Plantes

BERLIN 1963, PA I PASTISSOS ARTESANS C/Vallespir, 95 - T. 93 422 21 05 Forn De L’avi C/Joan Guell, 74 Forn Vallespir C/Vallespir, 65 – T. 93 411 02 48

O

Bodega Montferry C/Violant Hongria, 105 - T. 93 162 96 36 Cansaladeria Joan Vidal C/ Vallespir, 55 - T 93 339 25 55 Capità Enciam C/ Galileu, 139 - T 93 166 74 28

Farmacia Ferro C/ Contes de Belloch, 140 – T. 93 490 77 46 farmacia guañabens C/ Galileu , 104 – T. 93 339 12 88

Ebenisteria

s Tot tipus de treballs en fusta a mida s Taller propi s Atenció personalitzada

Distribuïdors oficials de mobles de cuina:

C/ Joan Güell, 37-39 · T. 93 491 42 10

www.fusteriatriangle.com

Milar Brunet C/ Galileu, 75 - T. 93 330 13 00 Mobil Cuina C/Joan Guell, 82-84 - T. 93 339 02 62 Mobles Gabarro C/Vallespir, 90 - T. 93 490 11 53

CUCUT BIZ & BAR C/ Vilardell, 23 - T. 93 421 97 35 www.cucutbizbar.com​ BAR RESTAURANTE Asador de Lugo C/ Comtes de Bell-lloc, 63 T. 93 409 01 20 www.grupoelreloj.com Bar Trebol C/Joan Guell, 70 – T. 93 533 14 90 Bodega Bartolí C/Vallespir , 41 – T. 93 339 10 21 El Llimoner C/ Vallespir, 96 – T. 93 533 12 62 El petit príncep C/ Galileu, 97 – T. 652 700 094 El teu moment C/ Joan Güell, 66 - T. 693 47 02 98

Travessera de les Corts, 31 · T. 934 481 154 neuroamunt@neuroamunt.cat www.facebook.com/neuroamunt

Isfarma C/Galileu, 23 – T. 93 490 32 50 Janeth solà ayurveda massatges C/ Galileu, 82 - T. 655 56 01 62

Des de 1923 Plantes medicinals Complements alimentaris Productes apícoles Alimentació ecològica Cosmètica natural n

n

C/ Vallespir, 49 – T. 93 339 72 28

www.manantial-salud.com

MANANTIAL DE SALUD C/ Vallespir, 49 – T. 93 339 72 28 www.manantial-salud.com

Serveis/Informàtica Andres Maldonado s.a C/Galileu, 15 – T. 93 330 20 00 Cerrajeria Maronas C/Joan Guell, 87 – T. 93 339 20 99

MAX - CERVECERÍA - SANDWICHERIA C/ Sants, 135 - T. 93 339 56 67 acelobert.com/max-cerveceria-sandwicheria/ RESTAURANTE ÀTICA C/ Galileu,159 - T. 605 90 02 07 Restaurante Brétema Violant Hongria, 123 – T. 93 409 30 17 Restaurante Cabañeros C/ Vallespir, 17 – T. 93 490 52 97 Taverna La Bauxa C/Vallespir, 23 – T. 93 491 19 46 Copisteria Sants S.Arola / entrada Galileu, 5 - T. 93 124 96 19 Goccia verde Clinica Dental Vallespir C/ Vallespir, 81-85 en. 1º 2ª – T. 93 330 88 46 C/ Galileu, 117 - T. 93 147 32 62 FARMACIA PLAÇA del CENTRE / J.L. Faura PACIÈNCIA INFORMÀTICA C/ Vallespir, 120 - T. 03 490 86 36 Av. Madrid, 222 – T. 93 339 63 32

Salut


La cursa ‘En marxa per la paràlisis cerebral’ obre les inscripcions La cursa, que enguany arriba a la vuitena edició, està organitzada per la Federació Catalana de Paràlisi Cerebral (FEPCCAT) i Ipsen Pharma, amb l’objectiu de donar visibilitat i sensibilitzar a tota la societat de la realitat i de les capacitats d’aquestes persones. Diumenge 14 d’octubre, coincidint amb la cloenda de la Festa Major de les Corts, se celebrarà una nova edició de la cursa solidària “En marxa per la paràlisis cerebral”. Una cursa de dos recorreguts, 5 i 1 quilòmetres, oberta a tothom i inclusiva. Una cursa molt especial que serveix per fer un homenatge a totes les persones que conviuen amb la paràlisis cerebral i altres discapacitats similars. També per reconèixer la tasca de persones i entitats que treballen dia a dia en l’atenció, formació, educació, salut, autonomia personal, defensa dels drets, integració social i laboral d’aquest col·lectiu. Aquesta cursa disposa de dos recorreguts: · Recorregut de 5 Km (4.500 m). Sortida: 09:30 h. · Recorregut d’1 Km (1.350 m). Sortida: 10:15 h. · La sortida i arribada de la cursa serà a l’avinguda Sant Ramon Nonat nº15.

Inscripcions obertes La cursa ha obert ja les inscripcions a través de la seva pàgina web. Aquests són els preus (el preu inclou samarreta tècnica oficial i bossa del corredor):

Els protagonistes d’enguany Com cada edició, la cursa compta amb uns protagonistes de luxe. Enguany són la Nerea, de 9 anys, i l’Iñaki, de 8 anys, tots dos amb paràlisis cerebral i amants de la música. Ells comparteixen cartell amb la cantant i actriu de musicals Gisela, que enguany apadrina l’acte.

La cursa busca voluntaris

· Nens i joves (menors d’edat): 2€ · Persones amb discapacitat (totes les edats): 2 € · Adults (majors d’edat): 4 €

Com en moltes activitats lúdico-esportives, els voluntaris formen una part imprescindible del bon desenvolupament de la cursa. Per això, l’organització de l’”En marxa” busca voluntaris per cobrir diferents posicions el dia de la cursa (lliurament de samarretes, avituallament, muntatge….).

Les inscripcions també es poden fer a les entitats membres de la FEPCCAT o el mateix dia de la cursa (sempre que no s’hagi superat el màxim de participació establert de 2.300 persones).

Per inscriure’t com a voluntari/a, cal anar al enllaç https://docs.google.com/forms/d/1PShkuc0ul5QrtsbfxLIdILOWRaSNactIbWXmB14c03E/ viewform?edit_requested=true i omplir-ho.

Lloguer de sales a EspaiAcelobert

Sala 40 m2

Per Conferències, Xerrades,Cursos, Ioga, Tallers, Reunions, etc.

Més informació Tel. 655 866 424 www.acelobert.com 29


Me

rtí

y

Ma

r

tie

C. D

octo

C.

an

Jo

r Sa

lvad o

r Ca

rde

C. cto

Igle sia s

Se

rA u

C.

rra

iH

Llu

ís

ún ter

Ru

bió

Pe ric ot

iL luc

itat Ma tern

de

ig)

Ins

lM

titu

olo

(R

rs M

de

n

Via

C. à Llu ç

de

de

de C.

t

C.

C. C.

ell Gü

C. d

e la

Sale

ta

Ma

n

na

Joa

drid

Ga lile u

Rei

Ptg

a Cate rin

a

d'A lco le

de

d'A rag ó

sés

C.

Me

de

lcio

r

del

s

Santa

de

leta

Ro

de

C.

d Ce

e. S a

C.

de l

C.

a

Jac qu

ue

an yo la

eg ant

ard

Miq

de

Ce rd

Ca rd

Br

d'E var is

s Mantega

Pa pin

de ó

r

Ca n

de

i nt d e

de Can

Torr e

Te no r

cud er C.

de .

nta Cecíl ia

el

C. B

C.

C.

de

nco

urt

C.

Bada

de

Ar ola

C.

éthe

Valla d

olid

lona Jardins de

de

C.

C.

Ve ll

ll

nG

üe

or

C. Sa

Àn g

rs

Mir acle

e. V ap

err ai

Ra

de

C.

l

Ptg

Pt ge .S

ls

jole

de

Joa

De

Pa mò nis ste sa rs ne s

ls

C.

C.

dir

a T. C

o nc

Cà ce re s

nM

C.

C.

Barri Les Corts ·

Me

ra Rie

de

C.

de l

lina

d'Es

Mo

oct or

C.

sin Jardins

co rs

de

Pl. de Taq Coma s uíg raf

del

de

Ma Pe ra le

drígC. ue z

lau

uim

h

Joa

de Po b

la

ls

C.

sil Ptg Rosé e. s

de l

e Pa

Ro

la mb ta es Flo m

l da Ba

So

Bla

nt

de

C.

Car re

no va

Ra

C. T irso

de Tin e

de

or d

oaq

osc

Fíg o

de

Gr an

C.

Sa at Pl. Vázquez Mella

elci

Jardí del Tenor Masini

n d'e

de

eM

de

de

de rn

de

C.

ong ria

C. d

C.

C.

de

Pl. Josep M. Poblet

C. J

riB

C.

C.

de

Bra

da

s Fis a

Pib e

Ca sa eF eliu C. d

C.

ardí

Piera

Lil let

rvia

rre

rs

r Carr e

del

Jardins dels Doctors Dolsa

asfe

d' O

C. D

Pl. del Sòl de Baix

C.

d'H

er

Ju de

C.

C de . St. F Gu eliu íxo ls

ge

ur

Beg

de

nt

an

C.

de

C.

s

Sug rany e

Carr eras

Bac

de

Comandante Benítez

rita A ugusta C. Emè

Roig ume

bo u

Po rt

C. de

di

Ca n

i

on

ràs

Vio la

C.

Cast e

d' E uge

àtic

les

de da

eD

on

tF ren

op

C. d

Mejí

a

Co rt

s

la

C.

ni

Barrien tos

Pl. de Mossèn Josep Ped ragosa C. Conx ita Supe

r rre Ca

de

Ca n

C.

C. Gerard

C. Maria

es

ms

de

C.

s nt

Bonso

C.

Paz

C.

Sa

de

ric

1ª valoració gratuita Pl. de l'Olivereta

C.

Jardins de Jaume Vicens i Vives

Travesse ra

Rog

m ni ró À rre Ca les de

SantsBadal Pla

de

Do

h

nal

de

Carre r z i Casals

ig

Travessera de les Corts, 31

Fred e

C.

Bena vent

e Pa

de Josep Goday

C Ca . 481 154 de B08028 da asseg Barcelona · Tlf. 934 qu oda és neuroamunt@neuroamunt.cat

de

C.

C.

de

Jardins

C.

Ptge . de Ja

C.

Jaum

nveí

C.

Gaudeix amb les ja Puig i Vall s nostres activitats idetractaments l'Esc ulto r Ens adaptem a Cane t les teves necessitats, C. d e diferents Sant horaris i preus de

ls

i

Jim en es

de Ca rre r

C.

Corts

C.

www.centrosamunt.com

C.

Felipe

e Ro

C.

C. B o

de

ns

de V www.facebook.com/neuroamunt entura C.

C.

Jardins de Bacardí

la

r rre Ca

d'A riza

er

ol

nca

de

ieta

Ptge. Re ge Mendiet nt a

C.

aS

Bla

pe d

d'A riza

C.

Mend

del

s nt ac .P ge Pt

de

C.

de

Ca

les

de

nt

Ptge . Feli

Pinto r Pah issa

Com te

Rege

Sa

C.

Pe dro

dels Ocellets

Nu Esp biola inó s

de

de

la

Güe

ll

Bla

nc

a

de

da

Mu

i

la 'Olw er Font

C.

Jardins de

s

ico la

Po n

ís N

de

Pe lay o

Carrer

Carrer

C. Fra ncesc Layre t

r re

de

Marquès

s Pa

ide

rica

Aving u é nn

rra

Llu

Lequ e

del

ga

Ara na

C. d el

C.

Sa

Ró zp

Avinguda

nd

de

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

30 www.acelobert.com

ni

de

Pius XII

lll XX

ez

del

dels g i se

ra ive eF ern and C. d

Fra nq uè s

i

C.

r Ca

C.

l

ria

ltrá

Pl.

Gállego

Setem bre

r To

Tallers de memòria grupals i individuals Fisioteràpia i gimnàstica senior Artteràpia Cura de la salut Noves tecnologies: Programa informàtic especialitzat en demències

Be

Ma

de

mi de C.

d'Auro ra

del

del

C.

ep

l

rís

Avinguda

C.

na

ba

ail Ptge. Pintor Ta pi

C.

C.

vessera

C.

l

go

i Sa

d'Arístides

Bertrana

Tapiró Pintor

Danubi

Sena

a er

l

olé

Les Corts

ig

Ri

l

ís S

Cementiri

Re

Carrer 11 de

l

Llu

M

na t

on

San tR am Av .d e

nc

bla

ll Co

nc

lbla

Col

C. de l P Ma tge. dro na Pie ra Ptg e. P ere Ro dríg Ptg ue e. J z ord i Fe rra Ptg n e. S an tR am on No na t Tra

No

de

C.

lol

t

nal

ín

C.

Meli

na

Pob le

Card e

Mart

ig

Jos

Sabino

Xile

Pas se C.

de

de C.

de

c

Sa

ón

Ribalta

atg e

Jardins de Josep Munté

s

C.

rañ

r

Pas s

ixa

Ma

o Pint

Pisuerga

r rre Ca

del

llo

Bederrida

ri

Pg.

Coll in

ud

Dia

de

ldi

r

Torr e

Pa scu

cto

del

del

de la

Do

C.

C.

Cam í

de

a añ

Ba

rga

Parc

Re

C. Ptge . Vic ent

Ga

al

as

C.

Az Jardins d'Ernest Lluch

e R.

i

sA rtig

de

Xile

de

eorg

eR

l Tin ent Vil a

d'A do lf ren

C.

el

Avinguda

a

del Palau de Pedralbes

C. d e

Flo ren sa

ner al del

C.

Llo

C.

rig

C. G

Jardins

oP r im od

C.

Batet

Av . Ge

del

u an

ar

P

a

Pa u

La Maternitat i Sant Ramon

.M Av

iG

Gir on

de

C.

uio

òq eT

C. d

Ca rre r

Joa nO bio ls de

C.

ud a C.

Sun yol

i

t

t

Jord

uel a

el i na M

de

lce Du

si Gir ó

Jardí d'Aurea Cuadrado

C.

Til.lers

Av ing

er

Pl. d'Eusebi Güell

Av. de l'Exèrcit

Cor one l Va len z

Ba sta rda s

Tri a

C. de la Torr e

lb d'A

ó

de

é

Tablas

Ba llb

Capità

ria de Cervell

l'Exèrcit C.

C. de de

Av.

C. T C.Val

C. Santa Ma

bra

Q

d'A lfa m

Don

nuel

eig

de


s

ep

Jo

e

Carrer

de

Pt

Mandri

C.

Puja lt

i de

C

Torr as

de C.

Carrer

C.

C/ Diputació

C/ Aragó

Calvet

C. d Santaló

d'Amigó

Bru ixa

C/ Valè ncia

Agulló

Ferran

de

de

de C.

de

C.

l de

lau

Mestre Nico

Sagués

C.

C. C.

de de

C.

C.

C.

da

C.

de

gu

Còrsega

Ptge. de Marimo n

Maria Luz Morales

Casanova

Jardins de

Villarroel

Borrell

d'Urgell

Av in

Carrer

C.

C.

Travessera

Buenos

Aires

Comte

C

Ptge. de Lluís Pelli cer

Comte

de

Carrer

www.acelobert.com 31

Carrer

Muntaner

Viladomat

C.

París

Jardins

la

de

Carr er de

r Carr e

C/ C .

ux er C. de de Fr Gr a L an uis ad a

Ptge. d'en Sagristà

de

d'Entença

Jardins de Màlaga

d rra Ta

Rector

del

Torres Ptge. Cinc

Calàbria

Rocafort

Gan dux

Carre les

de

Gan dux er

Pies

s Escole

les

d’Eu ropa

Av. de Dia gon al C/

C.

nd Ga C.

d'Ente

del

Carrer

de

ren yo

de

Numància

és

Bar g

ric

garí

' En

C.

Puig

Rob

a

de

Carrer

Ptge. de Ca

Carrer

Carre r

C. ig) (Rond

a del M

d'Àng el

C.

ing

Fle m

r cto Do

de stells

a Barnol

ls Castel

Ptge. de

C. de

de

Docto del

C.

Guim erà

r Docto del C. Ràbia Can l de

C. dor l'Equa Ptge. Piera

de

ust

d

rià

Carrer

Roux

Nena la

de

C.

de C.

nça

meva Pau R o C. de

d'en Ru C. Prat

del C.

ll

rt P iny ol

C.

Pl. de Francesc Macià

Sar

Nicaràgua

r

C. Casas

Castellnou

de

C. a Ricar do Vill

C. de

a goss a Sara ustin

ll

edà C.

Nicaràgua

de ne

e. A lbe Ptg

Carrer

Ptg

e. P la

Carrer

C/ M arq uè sS en tm en at C/ Berlí n

C. de la M are

C. d Card el enal Sentm enat

el Batlle C.

la Niña

C. Ag Const an de

de

C.

C. Avi ac

Bergu

de

de C.

ard Guit

de

de D éu

i Corn et

Gironella

ça

Joan

r Docto

lla C. T ube a bell

C. de Ra fa

Sant de

Num

de C. Gampe

r

ur Vilam

Ibáñez

any Cabest

de C.

del C.

c l-llo Bel e. T u Ptg

de Passeig

ància

à Juli i rtí Ma

Sar asa te C.

esa nd Ga

de C. u lile Ga

spir

Vall e

Au g

Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes Pala u

de

ya an Esp Pl.

de

de

Major

de C.

Bosco

Be

de

C. ll Güe

de

Joan

ne

t ità ard er h rt G be Ro C.

C.

l de

l de

C.

Com tes

Jardins de Marco Redondo

da

at

Carrer

s

a ell

gu

en

m nt Berlín

de

de Carrer

a

ud

ing Av

in Av

Se

de

Jardins Elisard Sala

Pl. de Caba

rià

C. Bred a

ep

Jos

C.

Sant Gerv Galvany

l

s

Sar

r

í Vell CamSarrià de

Car re

de

Caballe ro

Gelabert de Jardins C. Joan de Alise nt Ge lab ert

C.

na

ella rad Tar

at

rra

C.

del

C.

eto Lor

nn

Taqu ígraf Se

go

Bo

de

del

de

a

ès

Bordeus

C.

rq u

sal

Morales

Ma

Pl. del Dr. Ignasi Barraquer

Rit

Ptge. Transv er

s

del

Pl. del Montnegre Carme

Dia

C.

l

Corts

de

de

de

No vel l

a

Ptge.

del

C.

ló ol

Corts

Garrig

Jardins de Can lló Ca C/ste Llança lló ste Ca Pl. C. de Castelló C.

Victòria

Bach

Tenor Viñas

Turó Parc

à

Parc de l‘Enpanya Industrial

a

Can Cuiàs

Jardins de Joaquim Ruyra

trand Josep Ber

Jardins del Poeta Eduard Marquina

Fo nte st

Pl. de Wagner

goria

C.

de les

les

i

Pl. de Joan Llongueras

Roca

Jardins de

ri

Plta. de la Creu de Ma

Mata

Taquíg raf

C.

Pl.

i

C. de Jo

Bo

Jardins

Deu

P

eix Fr

Infantes

del Dr. Samuel Hahnemann

stian hann Seba

C. de

t

de Jardins

se

ta i Roca

Pl. de Sant Gregori Taumaturg

C/ Vilamarí Parc Joan Miró

L5 L3 Sants Estació

C/ C omte s de Belllloc. C/ V allesp C ir

C.

Ra

C. Batis

e

MèN A BARCELO xic

Jardins del Doctor Castelló

de Sant Joan de Déu

de

del

u

C/ Llança

C/ Tarragona

Casals Av. de Pau

Pl. de Can Rosés

na ve nte

No

C/ Num ància

C. de Beethoven

de

Fe de

Be

brero

Solà

int o

i Ca

de

Jac

érez sc P

C.

nta

nce

C.

Cop è

nas

C.

a

r

ajo

rnic

in

Segala

M

ll Va

de

Re

C.

e

la

Jardins

ell

ol

od

Láza ro C E 93 321 02 73 · laperla@grupoelreloj.com Numancia, 66 de árde

Sa

ra

Pl. d'Àngel Rodríguez

Pin ta

C.

Zamo

d'Anglesola

de les

de

Ca rav el.la

Ricard

s

Valero

Pl. de Valdivia Can

Jardins

Pl. del entre

C.

d'Olga Sacharoff

de

de

Arn ú

ria

Ptge

co Vi

m

ls

Can Batllori

Les Corts

C.

Ma

Camp de Sarrià

Torr e

ó

e Fra

xa

an ta

Pl. de Ricard Zamora

Mitre

de

C.

Pl. de la Concòrdia

Carrer

rui

uS

de

r

C. d

Remei

Carrer

de C. d'H Roc ug abe rtí

Na

Jardí de Les Tres Torres

C.

ir

C.

de Agull

Jardins del

nt

de

é

C. d

Casim

ma Ro Av.

C.

Belianes

Jardins de Blanca Selva i Henry

at

C. de Jos

de

de

del

rtí

sch

Jardins de Ferran Soldevila

pa

lins

Ma

iB o

Jardins de

d'E uro

Mo

s

Irla

a

Pl.

d'Alaca

General

de

Flo Can Feu s i Ca lc

da

Jardins de Clara Campoamor

arr er

C.

ep

ant

C.

gu

rdi

Buïgas

C. S

C.

Av in

iA lbe

Jardins

de

Rond

An ton

da

Pl. de la Reina Maria Cristina

C.

Jos

gu

C.

de

de

in Av

C.

Rosari

Gironella

ágen, Nuevaocim Tres a in c ea n á r r e it l ed dem les

Pl. d'Eguilaz

C.

Balari

de

s III Carle

a

p

M

i

a Segre

Can Bruixa, 41-45 E 93 339 53 96 · ciurana@grupoelreloj.com

C.

Pl. Prat de la Riba

ron

nil

C. Artes

Cerigno la

sat

C.

de

i Serra

de

a

C. d e Jo se

C.

lla ve Ra

Ma

Lev e

n

C.

nd

Milane

de

Pl. de Martí i Llauradó

ncà

rtra

C.

Pl. de de Ferran Casablancas

Maó

de

sa

Gir on

ign o

C. d e Ca rre

Calv o

de

Ro

Gr

e Be

d

C.

C.

de

Alt

C. d

Carull a

Vergós

Pl. del Carril

ardo

r

C.

ote

ny Tradició ad id n r e mod d

C. d e Ric

Alcov er

Docto

B

C.

ipac

C.

am

Pl. de Manuel Corachan

anc

fat

ls L

Les Tres Torres el

C.

l'Em

ru Ar

de

de

el

Jardins de Can Altamira Pl. Mare de Déu de la Pau de

C.

Pau

a Vi

C.

Jardins de Joan Vinyolí

C.

dels

Pl. de Joaquim Pena

Auxiliadora

Maria

de

ses

C.

nu

C.

C.

de C.

as del

ni C. d'If

Ma

C.

del C.

Dalma

de

ila eV

un ye r

ell

l

Pl. de l'Orient

C.

C.

Carb on

les

del

Pl. de Rafael Benet

Rosa

d C.

Pi iS

mestr e

Pl. dels Romeus de Sant Medir

C.

C.

Jardins Doctor Roig i Raventós

s at Pr C.

ust

Pu jo

sc

Ca p

Ferran

si

Do cto r

rs T ria

ug

Franc e

cto

Falla

C.

Carrer

i So

C. De

Pl. d'Artós Jardins de Dorotea Chopitea

Amèlia

de

de

er

sta gu Au

Do

uel

de

Flaqu

Gósol

as

Man

C.

ertí

Pl. Josep Obiols C. Trad ic

sa

Ar en

C.

i

de Cementiri de Camí Sarrià del

de

de

Co m

Carre r

de

Carre r de

Santa

Pl. del Xiprer

C. Ro cab

Ma teu

Güell

la Vil.la Amèlia

C.

de

Jardins

uet

C.

Claudi

r

stres

Ptge. Se nillo

Jardins de Can Senillosa

e Piq

Pl. St. Vicenç de C. Sarrià de Mañé

Fontco berta

l'Or

era

de

Riu

d'Edu ardo

Ros

de

s

ta apla Bon

C. del

Jaum

Plta. Can Garriga

C. Abat Samsó

Av. e Co nd

Jardins

e.

rie

ol Me

de

Tutó

de la Vil.la Cecília

Ptg

C. Ori

Carde n

al V íves i

Ca là

nd

Capona ta

C. de la Cara vel.

C.

C.

dels

C. d e

Vila

Ptge . Candee t

de Sarrià

Bianya Pl. de Cirici Pellicer

Creu

Cementiri

Pl. de Carmen Tórtola Valencia

Pl. Fra Eloi de

rra

C.

C.

la C. d' Ivo

d'Osi

de l

C.

del

rols

Via

de

C. d e M onte

arrer

Josep Puig Esteve


Guia de Comerços i Serveis Les Corts · Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes

Alimentació

Plantes i Flors Joan Güell C/Joan Güell, 144-148 – T. 93 009 31 89

Cursos i Formació

Tradició i modernitat

l l

Servei a domicili Productes de primera qualitat

C/ Vallespir, 172 & 93 491 03 69 marc@carnisserialaroca.cat carnisseria.la.roca.les.corts Carnisseria La Roca - Les Corts

Art Ibèric Lain C/ Joan Güell, 165 - T. 93 490 81 18 www.jamonerialain.com Cal Forner C/ Joan Guell nº 125 - T. 93 339 21 58 CARACAS-LESCORTS C/ Les Corts, 6 - T. 93 330 64 65 Epicerie Melanie C/ Caballero, 71-73 T. 93 170 12 31 Jamon Jamon C/ Europa, 23 – T. 93 322 78 58 La Granja C/ Vallespir, 164 – T. 93 490 93 63 La Peculiar C/ Can Bruixa, 23-33 – T. 93 185 41 98 La Roca Carnisseries C/ Vallespir, 172 – T. 93 491 03 69 Pollastrissim C/ Vallespir, 140 – T. 93 339 60 89 Vinalium C/ Joan Guell, 160-162 - T. 670 44 13 43

Assessories i Assegurances

AUTOESCOLA PALLARS C/ Marquès de Sentmenat, 80 - T. 93 315 87 61 www.autoescolapallars.com Dance Maniacs Les Corts C/ Galileu, 261 - T. 93 159 76 59 Kids&Us C/ Can Bruixa, 23 - T. 649 608 234 The English Corner C/Lluçá, 42 - T. 93 330 46 97

Entitats Biblioteca les Corts Miquel Llongueras C/ Riera Blanca, 1-3 - T. 93 449 31 07 Biblioteca Can Rosés C/ Deu i Mata, 57 - T. 93 419 19 29 Centre Cívic Can Deu Pl. Concòrdia, 13 - T. 93 410 10 07 Centre Cívic de les Corts C/ Dolors Masferrer, 33-35 - T. 93 291 64 62 C. Cívic Joan Oliver “Pere Quart” C/ Comandant Benítez, 6 - T. 93 339 82 61 Centre Cívic Riera Blanca C/ Riera Blanca, 1-3 - T. 93 448 04 99

Esports Les CL corts Barcelona UB E SPORTIU Per nois i noies de 4 a 14 anys

Carrer Marti i Franquesa, 19-21

E 607 851 125

Dilluns i Dijous: 17:45h fins les 19:30h

celescortsb@gmail.com

Equip Raiders C/Joan Guell, 117 – T. 93 430 88 03 Holmes Place Europolis Les Corts Trav. de les Corts, 252-254 T. 93 363 29 92 www.holmesplace.es

Estètica i Bellesa T. 93 330 02 37 - 93 409 19 32 F. 93 409 18 16

informacion@notarialescorts.com

www.notarialescorts.com NotarIA LES CORTS Trav. de les Corts, 222 · Ent. - T. 93 330 02 37 Nt Corredoria Assegurances C/Galileu, 224 L8 - T. 93 491 38 05 Zurich Seguros Tr. de les Corts, 221-223 - T. 93 490 59 94

Animals i Plantes El Club Dels Tetes C/ Vallespir, 189 – T. 93 163 21 84

32 www.acelobert.com

LA CAMBRA DE LA PROPIETAT URBANA DE BARCELONA C/Can Bruixa, 4 - T. 93 411 18 99 La Inmobiliaria C/Joan Güell, 188 - T. 93 749 96 30

Informàtica, Imatge i Sò So NOUTRADING S.L. C/ Vallespir, 168 - T. 93 490 47 18

Joieries Joyeria Europa C/ Europa, 21 - T. 93 321 44 97 Joieria Yemanya C/ Evarist Arnus, 1-3 - T. 93 222 76 93

Llar C/ Pobla de Lillet, 1 Bis · Local 2

MANITAS REPARATODO A DOMICILIO vikash110174@yahoo.fr

671 207 007 J 931 414 910 Decozalop interiorismes C/ Joan Guell, 132 – T. 93 449 27 72 Electro.Peinado C/ Joan Güell, 139-145 – T. 93 330 32 07 Escoda Marcs A Mida C/ Joan Guell, 136 – T. 93 490 17 29

T’AGRADA EL FUTBOL? VOLS JUGAR-HI?

IME ARISTIDES MAILLOL

Travessera de les Corts, 222 · Entl. 08028 Barcelona

Immobiliàries

Cebado C/ Joan Guell, 163 – T. 93 490 71 24 CRISTINA’S BEAUTY MOMENTS C/ Vallespir, 186 - T. 687 74 93 78 Diana Guill Av. Madrid, 169 – T. 93 411 01 00 Entorn C/Joan Guell, 131-133 - T. 93 490 07 03 IMAGH C/Vallespir, 188 – T. 93 339 86 60 Peluqueria Reyes C/Galileu, 286 – T. 93 490 86 95

Forns, Pastisseries i Dolços Divines Temptacions C/ Comandant Benitez, 8 - T. 607 73 8144 pastisseria ainhoa C/ Galileu, 335 - T. 93 439 82 32 Pastisseria Jaume C/ Joan Guell, 135 – T. 93 339 06 96

ESCODA

MERCERIA · LABORS · LLANES COTONS · MITGES

CURSOS E 93 112 16 08

Trav. de les Corts (entre mercat i Carles III) Fent Punt Gran via Carles III, 46-48 – T. 620 43 68 10 Gracia C/ Vallespir, 117 – T. 93 339 63 39 Imagine llenceria C/ Nicaragua, 111 - T. 93 633 07 17 Junyent C/ Europa, 26 – T. 93 430 77 47 pass-4 C/ Joan Guell, 135 – T. 93 339 02 96

Motor Moto Piscis C/ Vallespir, 189 - T. 93 411 85 17

Oci, Papers i Llibres Estanco san ramon nonato Av. Sant Ramon Nonat, 28 - T. 93 440 31 71 Joguines Patricia C/ Joan Guell , 131 - T. 93 409 02 42 origen C/Galileu, 257 - T. 93 566 23 01

Petits ELS BARRUFETS C/ Galileu, 224 - T. 93 339 95 6

TALLER DE MARCS Restaurants, Bars i Hotels marcs de talla miralls restauració i neteja de pintures i marcs olis obra gràfica n

n

n

n

n

Joan Güell, 136 % 93 490 17 29 Ferreteria EL CLAU C/ Joan Güell, 190 – T. 93 321 02 07 Ferreteria Valls C/ Vallespir, 117-119 – T. 93 490 60 90 Interiors Cuines i Banys C/ Vallespir, 166 - T. 93 491 46 92 www.interiorscuinesibanys.com la tira de coses C/ Joan Güell, 165 – T. 93 023 18 03 Metalisteria Sánchez C/ Galileu, 275 – T. 93 490 15 26 MOYCOR C/ Galileu, 320 – T. 93 430 72 01 TALLER D’INTERIORS C/ Galileu, 275 - T. 617 43 49 44 Seifec C/ Vallespir, 166 - T. 93 490 67 30

CARIBEAN COFFEE C/ Vallespir, 161 – T. 93 409 54 47 Bar Can Bruixa C/ Joan Guell, 168 – T. 658 97 44 26 Bar Petit Galileu C/ Galileu, 294-296 – T. 93 490 14 59 BAR RESTAURANTE Ciurana C/ Can Bruixa, 41-45 - T. 93 339 53 96 www.grupoelreloj.com L’Andana Café C/ Galileu, 282 - T. 647 500 749 Restaurante Bendita Helena C/ Galileu, 261 - T. 93 491 28 13 RESTAURANTE GALIZA Av. Riera Blanca, 14-16 – T. 93 449 82 34 www.acelobert.com/ restaurante-cafe-de-galiza/ BAR RESTAURANTE La Perla C/ Numancia, 66 - T. 93 321 02 73 www.grupoelreloj.com Can Barça C/ Joan Guell, 230 – T. 93 322 37 23

Moda i Complements ALVARO CALÇATS Trav. de les Corts, 265 – T. 93 430 03 88 www.acelobert.com/calzados-alvaro/ Ann Saf C/ Vallespir, 131 - T. 93 166 81 56 Boutique La Pera C/ Galileu, 294 – T. 93 490 35 59 Dekasta C/ Joan Güell, 139 – T. 93 330 36 80 Donna C/ Can Bruixa, 24 – T. 93 490 74 11

ABIERTO DE 8H DE LA MAÑANA A 3H DE LA MADRUGADA

C/ Loreto, 24 % 93 419 34 57 tabernadelbierzo.com


Restaurants, Bars i Hotels El Rebost De Vallespir C/ Vallespir, 123 – T. 93 411 02 82 Hotel Atenea-restaurant C/ Joan Guell, 207-211 – T. 93 490 66 40 LA TABERNA DEL BIERZO C/ Loreto, 24 – T. 93 419 34 57 Lizarran C/Can Bruixa 6-8 – T. 93 411 04 51

Tus pies en buenas manos • Órtesis de silicona • Podología pediátrica • Podología deportiva • Hongos en piel y uñas • Pie diabético • Uñas encarnadas • Verrugas • Plantillas personalizadas

Patologías y afectaciones del pie Estudio biomecánico de la marcha

Atención Privada y mutuas CITA PREVIA

C/ Caballero, 75 E 635 064 121

Especialidad en: Cocina Gallega y del Bierzo Cocina de mercado Avenida Riera Blanca, 14-16 ` 93 449 82 34 Nagoya C/ Joan Guell, 166 – T. 93 491 08 72 Pizzeria IL CUOCO C/ Galileu, 335 – T. 93 439 74 33 RABBAR Plaça Concordia, 9 - T. 676 915 185 Rte. cabañeros C/ Vallespir, 17 - T. 93 490 52 94

FARMÀCIA MORÉ C/ Galileu, 250 - T. 93 490 43 95 www.farmaciamore.com L’ Olivera C/ Taquigraf Marti, 6 – T. 678 70 07 54 Milenium Dental Gran via Carles III, 74 - T. 93 411 91 15 Ortopedia Moré C/ Evarist-Arnús 45, baixos - T. 93 330 11 86 www.ortopediamore.com Sanitas Residencial C/Evarist Arnus, 22-32 – T. 93 411 47 00 Servimedic C/ Galileu, 300 – T. 93 490 62 33 Zonaterapia C/ Galileu, 306 – T. 93 410 89 20

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

Serveis

És la teva Agència de Màrqueting Digital, amb productes web 3.0 d’última generació. Deixa’t trobar per els teus clients a Internet.

l

l

Wordpress Fàcil d’usar i codi obert. 100% responsive Visible en tot lloc. Multidispositiu. Optimitzada Enamora a Google i més... SEO inicial inclòs. Inclosos els 200 factors de posicionament. Disseny personalitzat l Assessorament 360º

Informa’t

Promoció

10% Dte.* *pels anunciants de la revista Acelobert.

C/. Indústria, 137-141 entl. 4a., esc. D % 93 140 10 37

www.acelobertcomunicacio.com

ágen, Nuevaocim c ina nea á mediterr

C/ C omte s de Belllloc C/ V allesp ir

C/ Tarragona

C/ Diputació

C/ Llança

C/ Aragó

C/ Valè ncia

C/ M arq uè sS en tm en at C/ Berlí n

Bru ixa

BARCELONA

C/ Num ància

C/ C .

d’Eu ropa

Av. Dia gon al C/

Numancia, 66 E 93 321 02 73 · laperla@grupoelreloj.com ma Ro Av.

Damas Tours C/ Vallespir, 169 – T. 93 490 68 00 Embagrap C/ Galileu, 286 – T. 93 490 96 37 ESTACIO DE SERVEI GALILEU C/ Galileu, 217 – T. 93 490 28 93 Persi + C/Vallespir, 157 – T. 93 491 01 90 Taranna C/ Vallespir, 174 –T. 93 411 83 73 Un mar d’idees, arts gràfiques C/ Joan Güell, 142 - T. 93 768 87 42

Disseny WEBS

l

ny Tradició ad id n r e d mo

Travessera de les Corts, 31 · T. 93 448 11 54

Armand Òptics Plaça del Centre, 13 – T. 93 339 20 11 Armand Òptics Av.Madrid, 161 CENTRE MEDIC DIAGNOSTIC ALOMAR C/ Berlín, 67 - T. 93 429 41 60 www.centremedicalomar.es Clínica Oris C/ Joan Guell, 108 – T. 93 409 06 47 Diet Center C/ Joan Guell, 170-172 – T. 93 490 87 02 Farmacia Antiga de les Corts Plaça Concordia, 3 – T. 93 439 79 05 Farmàcia M.Collado C/ Joan Guell, 174 –T. 93 490 45 75

l

Comtes de Bell-lloc, 63 E 93 409 01 20 · asadordelugo@grupoelreloj.com

Can Bruixa, 41-45 E 93 339 53 96 · ciurana@grupoelreloj.com

Salut

l

Aromacsia de Gali

C/ Vilamarí Parc Joan Miró

C/ Llança

L5 L3 Sants Estació

Parc de l‘Enpanya Industrial

ya an Esp Pl.

h umor - Per què als esquelets no els agrada els dies de pluja? Perquè es calen fins als ossos. ------------------------------------------------------- - Hola, té magdalenes? - Molt bones. - Bé ... això ... Molt bones. Tens magdalenes? ------------------------------------------------------- - Quant costa llogar un cotxe? - Depèn del temps. - D’acord, posem que plou. ------------------------------------------------------- Bon dia. Tenen llibres per al cansament? - Sí, senyor, però estan tots esgotats. ------------------------------------------------------- Me’n vaig un mes de viatge. - Me n’alegro, no t’oblidis d’escriure! - Espero que no! Amb el que em va costar aprendre ... www.periodicoelgancho.com

www.acelobert.com 33


Esquerra Eixample

Barri Esquerra de l’Eixample

445

159

147

117

98

569

34 www.acelobert.com

13

220

129 25

230

585

PLAÇA UNIVERSITAT

Gran de Gràcia

C. d’Antúnez

CARRER

27

59 43

2

31

17

231

229

583

C. de Vic

C/ Gran de Gràcia, 49 de Dilluns a Dissabte 9:30 - 14:00 / 16:30 h - 20:00

309 274

Travessera de Gràcia

S’aparta gènere 93.368.48.34 (Nino García)

DE 79

20

234

18

39

196

207

242 223

270 36

54

189

217

12

289

250

232

97

40

55

222

37

70

67 49

224 54

83 75

561

212

34

55

555 L1 Urgell CATALANES

215

267

DIPUTACIÓ

186

203

72

90

89 67

181

224

117 229

BALMES

56

77 211

CENT

74 25 34 57

222

54

94

74

93

250

206

251

214

178

167

141

180 234

MALLORCA

90

159

231

169

126

210

179 167 147

160 140

211

195

192

DEL

70

219 198

193

114

109

132

121

146

216

190

172

112

115

160

91

125

156 177

175

173

71

201 180

201 101

143

118

222

225 195 181

186 168

165

160

160

187

142

202

104

151

176

108

173

148

158

202

90

283 266

158

166

153

261

244

CÒRSEGA

161

139

164

Mercat

143

130

111 93

182

121

537

241 228

PROVENÇA

157

138

166 140

161

131

127

182

151 143

COMTE

162

147

210

210

147

149

170

185

122

219

221

168

203 159

202

171

204

137 123

195 159

154

142

LES

194

155

L1 Urgell CORTS

186

205

148

507

226

187

206

163

223

238

186

198

133

132

147

489

248

203

226

261 243

205

180

124

523

210

236

277

300 288 280

251 235

260

185

164

209

188

L

431

167

111

138

116

117

L1 467 L1 Rocafort Rocafort DE

175

177 155

83

189

NA

100

148

146

CONSELLL

158

104

247

GO

149

L5 Hospital Clínic

124

167

146

136

110 82

88

71 58

VIA

61

CARRER 101

45 58

68

21 40

137

122 125

87

102

147

DEL

139

130

108

123

184

104 162

88 160

64 161

44 101

24 101

125

DIA

130

129

99

176

197

112

117

103

224 118

213

202

207

192 182

150

98

VALÈNCIA

124 179

102 165

111

111

77

186

156

78 91

95

90

111

133

112

123

233

220

153

203 179

140

139 123

80

263

342 324 244

255 101

27

28 99

C. Sant Pere Màrtir

GRAN

311 307

83

106

73

61

99

423

114

223

324 302

303 285

139

ROSSELLÓ

88 242

99 66 253

79 46

DA

453

76

185

Hospital Clínic L5 L5

GU

60

73

186 269

120

77

78 403

115

282

268

265

248

119

208

227

99

58

64

114

57

60

59

32

21

22

55

126

62

80

9

68

CARRER

98 61

76

CARRER

95

AV IN

57

59

50

82

71

89

72

40

77

45 42

142

88

39

2

L1 385 Espanya PLAÇA ESPANYA

67

21

45

72

35

118

83

134

99 40

VILAMARÍ

51

15

2

26

483

22

37

39

60

LLANÇÀ

L3 21 Tarragona

16

100

48

48

35

92

20

54

47

30

CARRER

7

41

158

111

16 116

TARRAGONA

30 27

144

21

9

L3 Tarragona

176

28

18

26 155

6

118

21

248

196

46 39

Entença L5 59 L5

4

11

68

247

79 80

243

59

60

61

236

263

193

NG

155

I AV

A UD

216

50

D

228

43

221

P

258

SE

ROCAFORT

JO

285

8

RA

140

AS

288

R TA

L EL

PLAÇA DE FRANCESC MACIÀ


Nous indicadors de salut per millorar les polítiques públiques Es presenta l’Enquesta de salut de Barcelona, una eina fonamental per planificar i millorar les polítiques de salut i la qualitat de vida a la ciutat. La tendència és estable en la majoria dels indicadors, a excepció de la salut mental, que empitjora, i la obesitat, que augmenta. Les dones són el col·lectiu més vulnerable. L’Agència de Salut Pública de Barcelona (ASPB) ha elaborat l’estudi a partir d’una mostra de 4.000 barcelonins i barcelonines, i ha tingut en compte aspectes com l’edat, el sexe i la nacionalitat.

Nous paràmetres L’enquesta introdueix noves variables per ampliar la radiografia de la salut a la ciutat i incloure realitats que afecten la població i que les polítiques públiques han de reflectir. D’una banda, s’han recollit dades d’alguns indicadors sobre la immunització de la població, que mostren que l’1,5% dels infants deixen de vacunar-se sense motius mèdics o que quatre de cada deu persones s’han fet la prova del VIH almenys un cop a la vida. D’altra banda, l’informe introdueix dades sobre diversos indicadors de pobresa, com la seguretat alimentària i la pobresa material i energètica, així com valoracions sobre les cures a la llar, tant de menors com d’adults.

Les dones, un col·lectiu vulnerable La població femenina pateix amb més intensitat tant la pobresa material com l’energètica, que afecta especialment les dones en llars monoparentals o que viuen soles i les dones de més de 75 anys. Així mateix, la majoria de les cures a la llar són responsabilitat de les dones, que assumeixen la cura de les persones de menys de 15 anys i les persones discapacitades, així com de les que tenen més de 65 anys, en els casos en què l’atenció recau en una sola persona.

En aquest sentit, la prevenció és fonamental per evitar l’empitjorament de la salut mental, una necessitat especialment important en les persones de menys de 18 anys, ja que és durant aquesta etapa que apareixen els principals desencadenants d’una mala salut mental.

Bona valoració dels serveis sanitaris Sobre el total de la població, vuit de cada deu persones manifesten que se senten satisfetes amb el servei rebut als centres d’atenció primària. Respecte a la cobertura sanitària, el 35% de la població disposa d’una assegurança sanitària privada, que els permet més freqüència de visites a especialistes. Per districtes, s’observen diferències destacades: a Sarrià – Sant Gervasi les persones amb mútua superen el 70%, mentre que a Nou Barris no arriben al 20%.

Salut mental i prevenció

Qualitat de l’entorn urbà

El risc de patir problemes de salut mental de la població adulta augmenta tant pel que fa als homes com a les dones, i té més incidència a partir dels 75 anys. A més, les persones aturades o que desenvolupen treballs manuals pateixen amb més freqüència problemes de salut mental; per sexes, es tracta del 20% de les dones i el 16,5% dels homes.

Pel que fa a la valoració de l’entorn urbà, nou de cada deu persones expliquen que tenen un espai verd a prop de casa, tot i que un terç d’aquestes persones asseguren que no hi acudeix mai. Així mateix, els infants són el col·lectiu que més freqüenta les zones verdes: el 90% hi va com a mínim un cop per setmana. Respecte a la qualitat de l’aire i el trànsit, més del 50% dels barcelonins i les barcelonines detecta un volum intens de trànsit al seu barri. Pel que fa a la contaminació acústica, cinc de cada deu persones manifesten que senten molt soroll.

Bona salut general i preocupació per l’obesitat El 80% de la població manifesta que té una bona o una excel·lent salut, i el 56% afirma que camina 30 minuts al dia. Pel que fa a la pràctica de l’activitat física en el temps de lleure, un de cada tres homes i una de cada quatre dones afirma que fa un exercici moderat o intens. Malgrat tot, l’increment de l’obesitat és preocupant, ja que en les dones arriba al 13% i en els homes al 14%, i té més incidència en les persones a l’atur. A més, el sobrepès arriba al 38% en les dones i supera el 50% en els homes.

www.acelobert.com 35


Obert l’espai de lleure per a gossos de la platja de Llevant L’àrea per a gossos de la platja de Llevant té 1.250 metres quadrats, amb mobiliari i serveis adaptats, i una capacitat per a 100 gossos identificats amb microxip. L’espai, separat físicament de la resta de la platja, permet alhora garantir una bona convivència i vetllar pel benestar dels animals. L’espai per a gossos de la platja de Llevant es consolida després de dues proves pilot i una valoració dels usuaris de 7,7 punts, i obrirà cada any coincidint amb la temporada de bany. La zona habilitada té una superfície de 1.250 metres quadrats, separada amb tanques per evitar que els animals puguin sortir, i un aforament limitat a 100 gossos, que han d’estar obligatòriament identificats amb microxip per accedir-hi. L’àrea estarà oberta de 10.30 a 19.00 hores fins al 16 de setembre.

Serveis adaptats L’espai de lleure disposa d’un abeurador adaptat per a gossos grans i petits, una dutxa per als animals, urinaris urbandog ecològics, que permeten reciclar l’orina, i papereres. Per a les persones, hi ha dutxes i un banc perquè puguin descansar. Un servei d’informadors controla els accessos i reparteix bosses de recollida d’excrements, els equips de neteja manual i mecànica treballen diàriament per garantir un bon manteniment de l’espai, i el servei de control de qualitat de l’aigua i de la sorra avalua que les condicions d’ús siguin les òptimes.

Cuida el teu gos, cuida la platja

els altres propietaris abans de deixar el gos sense lligar. En el cas de gossos de races potencialment perilloses, és obligatori que sempre duguin el morrió i portin cadena.

Balanç del 2017

Per evitar que els animals pateixin cops de calor o deshidratació, es recomana evitar les hores de màxima insolació i que els gossos beguin aigua quan ho necessitin.

L’any passat van jugar en aquest espai 18.268 gossos, 156 de mitjana per dia, i no s’hi va detectar cap incident destacat. En comparació amb el 2016, el nombre total de gossos que van gaudir de l’àrea habilitada va augmentar en 5.000 usuaris, però el percentatge diari va disminuir, si bé s’ha de tenir en compte que l’any 2016 l’àrea va romandre oberta menys dies.

Per a una bona convivència i per evitar conflictes, cal controlar els animals, evitar que causin danys al mobiliari urbà, recollir les deposicions i parlar amb

El 79% dels usuaris procedien de la ciutat de Barcelona, dotze punts més que l’any anterior.

Disseny WEBS És la teva Agència de Màrqueting Digital, amb productes web 3.0 d’última generació. Deixa’t trobar per els teus clients a Internet. 36 www.acelobert.com

l l

l l

l l

Wordpress Fàcil d’usar i codi obert. 100% responsive Visible en tot lloc. Multidispositiu. Optimitzada Enamora a Google i més... SEO inicial inclòs. Inclosos els 200 factors de posicionament. Disseny personalitzat Assessorament 360º

Promoció

10% Dte.*

*pels anunciants de la revista Acelobert.

Informa’t

C/. Indústria, 137-141 entl. 4a., esc. D % 93 140 10 37

www.acelobertcomunicacio.com


Guia de Comerços i Serveis Esquerra Eixample

Alimentació A BIO SPACE SUPERMERCAT ECOLÒGIC C/ València, 186 - T. 934531573 COALIMENT PROVENÇA C/ Provença, 57 T. 93 430 02 20 DELICATESSEN XARCUTERIA HOM C/ Provença, 79 - T. 93 439 82 35 LLAMINADURES MÚSICA DOLÇA C/ Viladomat, 297 - T. 615 87 64 00 MERCADONA Av. Roma, 22 - 30 - T. 93 226 53 47 C/ Calabria, 129 - T. 93 423 17 09 C/ Viladomat, 279 - T. 93 634 34 26 C/ Mallorca, 135 - T. 93 884 52 13 MERCAT DEL NINOT C/ Mallorca, 133-157 - T. 933234909 PETIT BIO C/ Calàbria, 259 - T. 93 419 66 36 POLLERIA I CAÇA MONTSE C/ Provença, 47 - T. 93 430 05 23 XARCUTERIA ROYSAN C/ Rosselló, 84-86 - T. 93 430 18 12

Animals i Plantes

Floristería París

C/ París, 50 · T. 933 227 803 aaaaaaaaaaaaaaaa www.floristeriaparis.com

CENTRE VETERINARI PROVENÇA C/ Provença, 59 - T. 93 419 91 53 CLINICA VETERINARIA CALÀBRIA C/ Calàbria, 232 - T. 93 419 62 81 FLORISTERIA PARIS C/ París, 50 - T. 93 322 78 03

Assessories i Assegurances AME ASSISTÈNCIA MÈDICA C/ València, 106-108 - T. 93 226 59 66 Axa Salut - agent assegurança C/ Rosselló, 188 2- B - T. 603 125 524 MAVICA ASSESSORS C/ Enric Granados, 153-155 pral. 2a - T. 93 460 88 22

Entitats ASSOC. VEÏNES I VEÏNS ESQUERRA EIXAMPLE C/ Calàbria, 262 - T. 93 453 28 79 CENTRE CÍVIC URGELL C/ Comte d’Urgell, 145 - T. 93 453 64 80 CENTRE SERVEIS SOCIALS C/ Comte Borrell, 305 - T. 93 326 40 40

ODETT centre d’estètica

Estètica facial i corporal Quiromassatge Depilació làser l

l

l

C/Villarroel, 223 / Paris 130 T. 93 419 93 04 EIX COMERCIAL NOU EIXAMPLE C/ Calàbria, 262 1a planta - T. 636 69 05 88 HOSPITAL CLÍNIC C/ Villarroel, 170 - T. 93 227 54 00

Estètica i Bellesa DEPILINE CENTER C/ Villarroel, 176 - T. 93 410 32 55 DROGUERIA PERFUMERIA GRECH C/ Rosselló, 68-70 - T. 93 410 46 44 Hiper El Món - perfumeria/drogueria C/ Calàbria, 274 - T. 93 439 11 78 LA FLOR DEL OLIVO C/ Mallorca, 172-174 - T. 93 453 17 26 LA PELU DE LA MONTSE C/ Calàbria, 246 - T. 93 430 36 65 PERFUMERIA ZINNIA - PASSION BEAUTÉ C/ Londres, 4 - T. 93 430 54 91

PERRUQUERIA NUBEL C/ Rosselló, 85 - T. 93 410 97 34 RAFFEL PAGES Av. Josep Tarradellas, 37 - T. 93 490 53 80

Esports MUGENDO MARTIAL ARTS C/ Villarroel, 235 - T. 93 410 76 51 accura bruc C/ Bruc, 122 - T. 93 208 22 00

L’ESCARPI CALÇATS C/ Aragó, 50 - T. 93 423 76 52 MERCERIA ESMAR C/ Entença, 122 - T. 93 226 35 47 Moda dona doble g C/ Aragó, 99 - T. 93 226 07 34 www.dobleg.cat MODA ÍNTIMA PIEDAD C/ Calàbria, 195 - T. 93 405 24 24 NITUS MODA

Pintures i Drogueria Navarra

Cursos i Formació ESCOLA BALL “DANCE EMOTION” C/ Calàbria, 253 - T. 93 405 15 27 ESCOLA JOIERIA KUM BOO C/ Villarroel, 182 - T. 93 435 45 96 ESCOLA JOSO CENTRE CÒMIC C/ Entença, 163 - T. 93 490 21 20 HELEN DORON ENGLISH C/ Còrsega, 96 - T. 93 000 16 41 imaginart C/ Diputació, 42 · entl. 1ª - T. 93 424 20 08 KIDS & US C/ Aragó, 120 - T. 93 114 69 58 TAVERNA & VALDIVIA C/ Còrsega, 81 - T. 93 539 43 50

Forns, Pastisseries i Dolços PASTISSERIA RIBES C/ Provença, 108 - T. 93 430 1011

Immobiliàries FINQUES

C/Aragó, 65 · local 2

T. 93 226 88 17

fincasliza@fincasliza.com

administradors de finques ALMA REHABITAT Av. Diagonal, 459 · 4t 4a - T. 93 430 25 05 FINQUES MONTAÑÉS C/ Rocafort, 246 -T. 93 410 13 48 CENTURY21 DUX C/ Mallorca, 101- T. 93 453 19 54 GRUP-CONDAL C/ València, 57 - T. 93 119 16 53

Informàtica, Imatge i So ART-TRONIC INFORMÀTICA C/ Provença, 154 - t. 93 250 22 71 G.D.SUMINISTROS INFORMATICOS C/ Rosselló, 38-40 - T. 93 410 03 21 VM FOTO PROFESIONAL C/ Calàbria, 209 - T. 93 321 57 66

Joieries-Rellotgeries ARNALD CLIMENT JOIES C/ Villarroel, 182 local 2 - T. 93 435 45 96 PERE ARQUER JOIERS C/ Villarroel, 155 - T. 93 454 28 45 TALLER DE RELLOTGERIA OSUNA C/ Rocafort, 244 - T. 93 419 95 78

Llar i Reformes ASCENSORES CAYMEL-CIMA C/ Viladomat, 236 - T. 93 363 44 90 DECOR ESTUDI – cuines C/ Calàbria, 207 - T. 93 410 59 19 MARCELO VILÀ MANEQUINS Gran Via, 531 - T. 93 454 52 33 PINTURES I DROGUERIA NAVARRA C/ Aragó, 21 · local 4 · T. 93 530 77 75

Moda i Complements FONT PELL CALÇAT C/ Rocafort, 128 - T. 93 289 27 59

El teu color al moment

C/ Aragó, 21, botiga 4

2

935 30 77 75 (C/Entrada per Llançà)

C/ Rocafort, 246 - T. 93 322 82 55 PELL XAVIER C/ Provença, 53 - T. 93 410 09 35 SABATERIA S’CARPA C/ París, 50 - T. 93 322 58 55 TRADE MODA HOME C/ Calàbria, 228 - T. 93 439 26 92

Motor MOTOS A SAC!!! C/ Rosselló, 60 - T. 93 321 30 87 Taller Automoció Midas C/ Consell de Cent, 181 - T. 93 636 13 53 TALLERS TRAVESSERA 80 C/ Provença, 110 - T. 93 439 23 67 TEAM’S MOTOR Toyota C/ París, 70-78 - T. 93 410 38 38

Oci ARTICLES ESOTÈRICS NOSTRADAMUS C/ Rocafort, 159 - T. 93 229 62 82 ESTANC TABACS, REGALS C/ Provença, 92 - T. 93 439 09 88 NATURA KUCERA MINERALS I FÒSSILS C/ Comte d’Urgell, 171 - T. 93 454 18 01 PERFORMANCE, S.A DISCOTECA C/ Provença, 43 - T. 93 321 10 75 SOMNI VIATGES C/ Rosselló, 76 - T. 93 405 22 00 TARGUI VIATGES C/ Rocafort, 128 - T. 93 425 10 53 vIATGES ESLAVIS C/ Entença, 128 - T. 93 226 88 92

Papers i Llibre LLIBRERIA AL PEU DE LA LLETRA C/ Calàbria, 281 - T. 93 430 66 08 LLIBRERIA HORITZONS C/ València, 149 - T. 93 451 30 97

Petits PETIT PIJAMA C/ Rosselló, 38 - T. 630 93 17 14 SALA AL TEU AIRE, ANIVERSARIS C/ Mallorca, 105 - T. 654 47 74 74 REPOLLOS REBELDES - Joguines C/ Villarroel, 229 - T. 660 00 26 81 Taverna & Valdivia manualitats C/ Còrsega, 81 - T. 93 539 43 50

Restaurants i Bars FRANKFURT ROSELLÓN C/ Rosselló, 36 - T. 93 410 06 16 HYGGELIG Cafè & Bar C/ Calàbria, 204 · T. 93 106 00 78

HOM MENJAR PER EMPORTAR C/ Provença, 79 - T. 93 439 82 35 LA TECA MENJAR PER EMPORTAR C/ Calàbria, 249 - T. 93 322 42 28 RESTAURANT BASSY C/ Calàbria, 230 - T. 93 430 01 67 RESTAURANTE BUJ C/ Provença, 73 - T. 93 410 13 14 RESTAURANTE PASCUAL C/ Calàbria, 254 - T. 93 439 90 75 Santa Bel Restaurant C/ París, 67 - T. 93 533 91 99 SENYOR VERMUT C/ Provença, 85 - T. 93 532 88 65 TASTEM TAPES & RESTAURANT C/ Provença, 88 - T. 93 681 51 79

Salut ARMAND ÒPTICS Av Josep Tarradellas, 80 - T. 93 631 87 36 AURAL CENTRES AUDITIUS PROFESSIONALS C/ Aribau, 169 - T. 93 362 40 99 CENTRO DE TERÀPIA, ACUPUNTURA C/ Provença, 112 - T. 93 419 12 64 PORTA DENTISTES C/ Rosselló 28-30, entr. 2ª - T. 93 439 31 41

Benvinguts a

Òptica Code

Muntaner, 83 · T. 93 528 77 00 www.opticacode.es ERGONOMIKA C/ París, 43 - T. 93 419 50 66 FARMÀCIA DONADA C/ Calàbria, 242-244 - T. 93 430 08 24 FARMÀCIA LLAMBÍ C/ Provença, 71 - T. 93 430 04 11 FARMÀCIA PRECIADO C/ Provença, 39 - T. 93 430 12 28 GARCIA ZARCO DENTAL C/ Casanova, 105 - T. 93 451 10 26 ÒPTICA CAMPO C/ Provença, 75 - T. 93 430 08 34 PURAVIDA CENTRO QUIROPRÁCTICO C/ Muntaner, 87-89 · Local 2 - T. 93 496 08 93

Serveis Missatgeria i transport urgent, local, nacional i internacional www.moonmissatgers.cat E 93 411 82 28

Sala de (40 m2) per a Conferències, Xerrades, Cursos, Ioga, Tallers, Reunions, etc. Zona Sagrada Família.

Informa’t trucant al Tel. 655 866 424 www.acelobert.com 37


Dreta de l’Eixample

AV IN

GU 40

Barri Dreta de l’Eixample

DA

45

32

27

NÀPOLS

47

46

239

226 246

219 236

DE

220 208 184

163

CARRER

164 160 144 136

20 685

55

23

56

15

18

395 368 21

MARC 14

30

29

41 48

422

37

69

28

66

22

706

371 346

127

59

60

669

L2 Plaça Tetuan L2

94

31

60

334

48

56

49

71

76 355

DIPUTACIÓ

12

455

139

422

CASP

11

82

406

42

43

67

91 386

CENT

702

15

31

DE

5

14 53

76

TRA FAL 63 GAR

23

18

2

CARRER D’ALÍ BEI

52

19

43

50

94

441

70

73 57

64

429

57

38

29 9

415

80

39

171

100 92

408

68

18

15

10

24

199

114

111 99

134

399

388

347

39

38

311

370

88

89

98 82

69 55

37

46

23

34

11

8

18

71

38

11

380

352

667

D’AUSIÀS

224

130

127

158

153 129

114

110

111

107 99

87

139

142

125

126

128 112

148

147

186

175

178 160

165

160 150

137 119 111

80

183

176

157

159 137

116 100

101 85 49

58 43

120 108 96

52

6

22

12

38

13

44

40

DE

371

370

373

CATALANES

23

8

35

ER RR CA

I LA PE

R CARRE

29

362 364

355

324

686

674

349

339

347

655

645

13

16

39

23

L4 Girona

310

17 Urquinaona L1 CARRER L4 Urquinaoa L1

20 4

DE

16

298

18

17

L1

L4 372

CORTS

82

4

L1

CARRER

26

8

L1

LA

662 91

16

11

16

15

105

30

19 28

29

30 7

12

ER RR CA

L1

368

352

397

331

319

LES

648

23

301

DE

356

633

DE

L1 Catalunya 1

340

284

621

37 1

311

355

377 406

342

3

339

371 338

11

18

624

333

386

35

L4

L2 VIA Passeig de Gràcia L2 632

GRAN

114

119 270

609

601

148

131

54

42 285

DE

256

309

299

361

326 33

42

43 252

328

321

368

336 3 3

330

VALÈNCIA

Verdaguer 359 L4

347

MALLORCA

312

343

0

1 331

472

361

318

39

34

332

CONSELL

267

253

301

306

L5 Verdaguer

464

351

D’ARAGÓ

310

CARRER

15

283

68 17

296

292

295

81

337

CARRER

DE

317

102

284

122

185

L3 276 L3 Passeig de Gràcia L3 351 45

58

61

64

CARRER

262

24

164

167 281

299

310 145

66

59

77

78

72

L3

263 L3

50

269 292

CARRER

8 11

278

337

294

342 3 51

452

434

L5 325 Verdaguer

336

178

90 80 259

272

251

604 15

190

99

249

283

420

323

282 41

4

1 307

320

DE

256

L1 Universitat

289

270

CARRER

134

107

245

237

262

73

87

86

254

0

36

PROVENÇA

410

307

42

9

277

CARRER

398

285 258 3 6

306

87

100 244

CORSEGA

376

43

275

263

238

DE 356 8

250

DE

294

103

L3

93

104 110

115

130 108

DE

L3

259

247

94

4

L3 3 85 Diagonal 281

234

272

44

196

124

129

L5

239

CARRER

L

L3 261

216

237

NA

Diagonal

L5

241

262

GO

310

169

5

294

CARRER

DIA

39

102

317

170 309

150

BALMES

7

Complements Qualitat a Millor Preu! (Sense intermediaris)

Vine a la botiga i et regalem la TARGETA amb 1 SEGELL i una MOSTRA DE CREMA BIO de la nostra gamma de COSMÈTICA.

38 www.acelobert.com

Premiem la teva fidelitat amb la targeta de client mimat: per cada 15€ de compra et segellem una casella i a la desena ja tens un regal!

C/Provença, 362 · Tel. 93 458 07 69 www.germinalbcn.com Germinal Barcelona @germinalbcn


Activats els serveis municipals per onada de calor

Recuperem el rellotge de llums de la Via Laietana

El Pla d’actuació per onada de calor en fase d’alerta inclou dos operatius d’informació i atenció a la via pública i als col·lectius més vulnerables. Els serveis municipals es mantindran actius mentre la temperatura no remeti i no torni a estar per sota del llindar d’alerta. Un dispositiu de professionals coordinats pel Centre d’Urgències i Emergències Socials de Barcelona (CUESB) surt al carrer durant les franges horàries de més calor per repartir aigua a les persones sense llar i informar-les de la possibilitat d’utilitzar els espais climatitzats durant les hores de més calor. Aquests professionals alerten també els serveis d’emergències mèdiques en cas de detectar alguna persona en situació de risc pels efectes de la calor.

Operatiu preventiu per a les persones vulnerables Alhora, els serveis de teleassistència, atenció domiciliària i centres de serveis socials informen les persones vulnerables i en fan seguiment. En els casos en què es considera convenient, s’activen mesures per evitar que les persones amb més risc surtin al carrer durant les hores del dia de més calor. A més, s’activen mesures per allargar les activitats als centres climatitzats, com casals de gent gran, centres de dia i centres per a persones amb discapacitat.

Recomanacions A casa, controleu la temperatura: · Durant el dia, tanqueu les persianes de les finestres on toca el sol. · Obriu les finestres durant la nit per refrescar la casa. · Resteu a les estances més fresques. · Utilitzeu algun tipus de climatització de refresc (ventiladors, aire condicionat, ventalls, etc.), o mireu de passar com a mínim dues hores al dia en llocs climatitzats, com ara biblioteques o cinemes. · Refresqueu-vos sovint amb dutxes o tovalloles amarades d’aigua. Al carrer, eviteu el sol directe: · Porteu gorra, barret o paraigua. · Utilitzeu roba lleugera (com la de cotó), de colors clars i que no sigui ajustada. · Procureu caminar per l’ombra, feu servir para-sol quan sigueu a la platja i descanseu en llocs frescos del carrer o en espais tancats que estiguin climatitzats. · Porteu aigua i beveu-ne sovint. · Mulleu-vos una mica la cara i fins i tot la roba. · Vigileu els trajectes amb cotxe durant les hores de més sol i no hi romangueu amb les finestres tancades. · Limiteu l’activitat física durant les hores de més calor. · Eviteu sortir de casa durant les hores de més calor. Amb relació a la dieta: · Beveu aigua i sucs de fruita. · No prengueu begudes alcohòliques. · Eviteu els menjars molt calents i els que aporten moltes calories. Ajudeu els altres: · Si coneixeu gent gran o malalta que viu sola, mireu de visitar-los un cop al dia i feu que segueixin els consells esmentats. · Si prenen medicació, reviseu amb el seu metge si pot influir en la termoregulació i si s’ha d’ajustar o canviar. Entre el 15 de juny i el 15 de setembre, s’ofereix a la ciutadania un servei telefònic permanent (900 70 30 30) d’informació i consulta.

El proper 25 de juliol, a les 21.30h, s’inaugurarà aquest Petit Paisatge de la ciutat totalment recuperat que es troba al terra de la Via Laietana, davant del núm. 69. L’obra està catalogada com a Petit paisatge de Barcelona, un inventari realitzat per l’Institut Municipal del Paisatge Urbà format per un conjunt d’objectes i detalls que poden ser considerats elements emblemàtics del barri on es troben i, en alguns casos, de tota la ciutat. El rellotge de llums forma part d’un conjunt de dos rellotges gairebé idèntics construïts pel rellotger Juan Cabrerizo per encàrrec de la Banca Rosés, propietària dels edificis davant dels quals hi són els rellotges; l’un al carrer de Rocafort, davant del núm. 2, de l’any 1929, i l’altre a la Via Laietana, davant la finca núm. 69, de 1935, com a element publicitari de la companyia. Estan construïts amb pedra artificial, ferramenta de llautó i discs de vidre glaçat. Marcaven les hores i els minuts amb esferes lluminoses. A la part central recreen l’efígie del déu Hermes amb l’escut de Barcelona, que precisament era el logotip d’aquesta banca, que als anys 50 del segle passat va passar a ser el Banco Condal, i no va tenir cura dels rellotges. Amb els anys, es van anar fent malbé per manca de manteniment. El primer rellotge d’aquestes característiques està ubicat al carrer de Rocafort, 2, i es va construir l’any 1929 per a l’Exposició Universal de 1929. Va ser restaurat per l’Institut l’any 2005. És gairebé idèntic al de la Via Laietana, amb diferències en la marqueteria d’ornamentació i la recreació d’Hermes. El rellotge de Via Laietana és el segon que va construir el mestre Juan Cabrerizo, i es va inaugurar la nit de cap d’any de 1935. Sembla que havia tingut un carilló de fusta amb altaveus al terrat com a reclam publicitari. A final dels anys 1980, la Conselleria de Governació de la Generalitat es va instal•lar en l’edifici de Via Laietana, 69, i va fer una reparació parcial del rellotge, que va funcionar durant un temps. Anys després, la conselleria va marxar de l’edifici i darrerament es trobava en estat d’abandó i molt malmès. L’Institut Municipal del Paisatge Urbà ha redactat un projecte de recuperació del rellotge i la posta al dia de la maquinària. La restauració s’ha realitzat amb els mateixos materials i disseny que l’original, excepte la part de luminotècnia que utilitza la tecnologia actual per al seu funcionament. La restauració del rellotge, ubicat davant l’establiment hoteler H10 Cubik, ha comptat amb el suport econòmic del grup H10 Hotels mitjançant conveni amb l’IMPU.

www.acelobert.com 39


Guia de Comerços i Serveis Dreta de l’Eixample

Alimentació

ca servei a domicili n ls carnisseria Especialitats en farcits i hamburgueses Passeig de Sant Joan, 114 Tel. 934 577 436

El rebost Catala C/ Girona, 90 · 2ª 3ª - T. 658 03 94 67 farina pasta fresca Mercat Concepció, Parada 69 - T. 93 4 17 96 56 Fruites i verdures selectes José Mª Cuevas Mercat Concepció, Parada 115 - T. 93 459 41 74

FORN

DEGUSTACIÓ

Passeig de Sant Joan, 127 Tel. 93 328 57 53

Keisy C/ Consell de Cent, 438 - T. 93 2654624 Taps Vinoteca C/ Girona, 103 - T. 93 105 09 23 xarcuteria ferran C/ Pau Claris, 108 - T. 93 318 75 33 Torrús xarcuteria i queviures C/ Consell de cent, 378 - T. 93 106 29 54

Entitats/Associacions Associació Proinfants Pg. de Sant Joan, 97 · 1r 1a - T. 93 323 44 09 Associació sud integració C/ Roger de Llúria, 70 Casa de Murcia en Barcelona C/ Bailén, 102 - T. 93 324 86 94 CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE C/ València, 302 - T. 93 488 05 90

Estètica i Bellesa Centre d’estètica korai C/ Consell de Cent, 376 - T. 93 245 35 53 Crearte Personal image C/ Girona, 134 - T. 93 457 32 67 Visage C/ Roger de Llúria, 72 - T. 93 760 85 47

Esports Accura Bruc C/ Bruc, 122 - T. 93 208 22 00 Altafit Diagonal C/ Mallorca, 318 - T. 93 140 78 82 BARRABES Esqui i Muntanya C/ Roger de Llúria, 77 - T. 93 611 11 11

Immobiliàries

Motor MOTOSPAZIO DIAGONAL Av. Diagonal, 428 - T. 93 193 10 22 REVIT BARCELONA-MOTÓNITY C/ Mallorca, 330 - T. 93 015 71 31

Oci ATUCOM C/ Roger de Llúria, 27 - T. 93 301 00 89 Venta y alquiler de vestuario Halloween Carnaval Ferias Mediavales Fiestas Teatro Publicidad... www.atucombarcelona.com E 93 301 00 89

l

l

l

l

l

l

Etnix Viatges C/ Mallorca, 330 - T. 93 180 38 85

Papers i Llibres Bureau - Vallée C/ Pau Claris, 145 - T. 93 496 13 42 MALPASO LLIBRERIA c/ Diputació, 331 - T. 930 18 57 32 Papereria Canut C/ Girona, 73 - T. 93 487 8413

Herbodietètica Germinal C/ Provença, 362 - T. 93 458 07 69

Serveis Nacex C/ Girona, 85 · baixos - T. 93 301 11 00

Impacto

impremta l copisteria

C/ Roger de Llúria, 123 (Xamfrà Provença) T.-Fax 93 215 53 29 · www.copimpacto.com MRW C/ Còrsega, 372 · baixos - T. 934578866

Restaurants i Bars

Animals i Plantes FLors Lloveras C/ Pau Claris, 190 - T. 93 215 50 00 Navarro flors C/ València, 320 - T. 93 457 40 99

Assessories i Assegurances

ORXATERIA TORRONERIA

Roger de Llúria, 116 comercial@eurofincas.es/93 476 49 69 Century21 - Welhome C/ Girona, 97, local 3 - T. 93 458 15 15 eurofinCAS c/ roger de Llúria, 116 - T. 93 476 49 69 FINCAS EVA SERVICIOS INMOBILIARIOS C/ Consell de Cent, 445 -449 - T. 93 265 86 65 FINQUES RODéS Gran Via, 653 - T. 93 318 37 37 www.finquesrodes.es

NEW PRINT C/ Diputació, 321 - T. 93 487 27 55

Úniques botigues a: Balmes, 130 J 93 215 19 13 Parlament, 56 J 93 441 27 20 Barcelona

Informàtica, Imatge i So Informàtica Parera C/ Consell de Cent, 352 - T. 93 487 96 40 Profitable Web Projects Pg. de Sant Joan, 25 - 3º 1ª - T. 93 802 12 78

BEMBI C/ Consell de Cent, 377 - T. 93 502 49 52 MALPASO Restaurante C/ Girona, 59 - T. 93 461 30 60

Cobertis C/ Roger de Llúria, 44 · 5é - T. 93 488 34 87

Cursos i Formació Ass. Espiritual Brahma Kumaris C/ Diputació, 329 - T. 93 487 76 67 Escola Memory C/ València, 293 · baixos - T. 93 207 52 40 ESL Idiomes a l’estranger Pg. de Gracia, 86 · 2ª Planta - T. 93 343 78 44

BR A H M A KU M A R I S

ASSOCIACIÓ ESPIRITUAL MUNDIAL

Meditació

Per viure amb calma i serenitat C/ Diputació, 329 · T. 93 487 76 67 www.brahmakumaris.es

40 www.acelobert.com

Llar i Reformes

tapes · plats combinats · café cremós · menjar de mercat C/Provença, 341 (cantonada Pg. St. Joan) · T. 934 571 266

Salut

Barceloning C/ Mallorca, 332 · Local 3 - T, 93 4574252 JNF My Store C/ Bruc, 77 - T. 93 250 40 47 MARC 3 C/ Diputació, 315 - T. 93 318 19 53 Oyambre C/ Roger de Llúria, 94 - T. 93 215 43 48

Moda i Complements Boutique Tetuan Plaça Tetuan, 30 - T. 93 232 42 55 Cotilleria Mercé C/ Girona, 76 - T. 93 265 25 47 Dones C/ Girona, 73 - T. 93 487 40 25

MICROCRÉDITOS hasta 500€ Con Nómina o Pensión

www.microcreditosbcn.com

C/Provença, 281 · 4º 3ª · T. 93 476 26 98

Anunciï’s aquí...

Joieries i Rellotgeries Bertocchi Joieria Rellotgeria C/ Bruc, 84 - T. 93 4874937 Capdevila Joiers C/ Consell de Cent, 320 - T. 93 2160432

MICROCRÉDITOS

barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com aquen ...perquè els millors sempre dest

PARKING EZEQUIEL TARIFAS ESPECIALES

ADE Clínica dental C/ Bruc 103 - T. 93 476 06 30 BCNCLINIC MEDICINA Y CIRUGÍA PLÁSTICA C/ Mallorca, 326 - T. 93 782 29 12 Fisioterapia Manfred C/ Girona, 84 - T. 93 231 83 84 www.manfred-sa.com

DE PARKING Y PUPILAJE 12 horas - 15€ ABIERTO 24 HORAS Todos los días del año C/ Minerva, 6 (Jto. a Diagonal) 932 179 739 E 670 241 482 e-mail: grayco@hotmail.es


El mercat provisional de l’Abaceria obert des de 19 de juliol Situat al passeig Sant Joan, entre el carrer Indústria i el carrer Sant Antoni Maria Claret, comptarà amb 56 parades comercials, de les quals 43 són alimentàries. Els 56 paradistes del Mercat de l’Abaceria es van traslladar al mercat provisional del Passeig Sant Joan, entre el carrer Indústria i el carrer Sant Antoni Maria Claret, el passat 19 de juliol. Les obres de construcció del mercat provisional han suposat una inversió de 3.242.233,10 €. L’equipament té una superfície de 1.900 m2 més un altell de 400 m2 . S’hi instal·laran 43 establiments alimentaris a l’interior, i altres 13 parades a l’exterior, al costat Llobregat del mercat.

Nous usos El provisional de l’Abaceria tindrà la peculiaritat de tenir també una planta altell de 400 metres quadrats a la banda del carrer Indústria, que es destinarà a actes culturals o veïnals. És en aquest mateix altell on se situaran els espais d’administració i lavabos. La resta de serveis necessaris per al bon funcionament de les instal·lacions se situaran en la planta carrer: cambres frigorífiques, serveis adaptats, tractament de residus, climatització i ventilació, electricitat i enllumenat, aigua sanitària, clavegueram, magatzems i logística. La distribució interior de l’espai comercial té en compte la ubicació de les parades a l’edifici històric del Mercat de l’Abaceria. Així, per exemple, la implantació de les peixateries que ocupen la franja longitudinal del passadís lateral respon a motius logístics de proximitat a les cambres frigorífiques i al tractament específic de les seves instal·lacions de sanejament, neteja conjunta, etc..

Més lluminositat El mercat provisional s’ha projectat per tal de maximitzar la lluminositat de l’interior. En aquest sentit, la proporció de tancament de façana translúcida respecte al tancament opac és del 40%, molt superior a la de mercats

provisionals anteriors. Els accessos al mercat també s’han fet amb grans superfícies vidriades als dos extrems i a la part central de la nau. Finalment, un altre tret diferencial d’aquest mercat és que s’ha optat perquè les façanes siguin de color gris fosc per tal de potenciar el verd dels arbres i els parterres del Passeig Sant Joan.

Mercat definitiu Durant els mesos d’estiu es tramitaran els projectes d’enderroc i contractació i execució del projecte del mercat definitiu de Travessera de Gràcia, amb l’objectiu de començar els treballs d’enderroc a començaments de la tardor.

us desitja a tots els lectors, comerciants i col·laboradors

Unes bones vacances!! Indústria, 137-141, entl., 4a Esc. D · Tel. 93 140 10 37 · 605 813 098

Imatge fons: www.freepik.es

barcelona barri a barri

www.acelobert.com 41


Barri Gràcia · Camp d’enGrassot Gràcia Nova i Vallcarca

Secretari

Coloma

c. de Ca

c.

carrer Torrent

de c.

c.

Salinas Vilafran ca

c.

c.

l’Alzina

c.

Torrent

c.

L3

Vallcarca

c

C.

c. d’ Aulès

tia

i Pijoan

c.

c.

c.

de

Sant G

Berg

Benet

Mercadé


Conradí

Ventalló c.

Carrer

de Mariner

Secretari

de

Coloma

Ptge.

c.

Hipòlit

Sicília Ptge.

Torrent

Llavallol

Carrer

Lázaro

ROSSELLÓ

c.

Nàpols

de

DEL

l’Alegre

c.

L’ E S C O

Roger

de

Flor

RIAL

Passeig les

Flors

de

Sant

Joan

CARRER

L4 Joanic

Joan

ga

é

Blanques

Montmany

d’en

Vidalet

de Torrijos

c. Canó

MAN ARES sabors del mon Ingredientes autenticos de diferentes paises de America, Europa y Asia Carnicería Argentina C/Torrent de L‘Olla, 146 T. 934 158 017 manjaresalimentacion

​ www.manjaresalimentacion.com www.acelobert.com 43


Avanç Programa Festa Major Gràcia’18 Del 15 al 21d’agost DIMARTS 14 D’AGOST

DISSABTE 18 D’AGOST

19.00 h Pregó de la Festa Major de Gràcia, a càrrec d’Elena Carreras Moratonas.

17.30 h Pilars al carrer Xiquets de Valls. 18.00 h Diada Castellera de Festa Major, a la plaça de la Vila, amb Xiquets de Reus, Colla Joves Xiquets de Valls, Moixiganguers d’Igualada i Castellers de la Vila de Gràcia.

DIMECRES 15 D’AGOST 11.00 h Seguici d’autoritats, acompanyament de les colles de cultura popular a les autoritats de la vila cap a la missa de Festa Major. Sortida plaça de la Vila. 11.30 h Missa de Festa Major, a la parròquia de Santa Maria i Jesús de Gràcia, carrer de Gràcia, 3. 13.00 h Matí de Festa Major, amb les colles de cultura de Gràcia. Sortida Pla de Nicolàs Salmeron, carrer Gran, Goya i plaça de la Vila. Durant el lluïment de les colles a la plaça de la Vila es presentarà l’Àliga de Gràcia. 18.00 h XX Cercavila de Cultura Popular, amb les colles de cultura de Gràcia i convidades. Inici: cruïlla Gran de Gràcia/Santa Àgata, Gran de Gràcia, Travessera de Gràcia, Torrent de l’Olla, Diluvi, final a la plaça de la Vila de Gràcia.

DIMARTS 21 D’AGOST

10.30 h Sortida en cercavila de Sant Roc de la plaça de la Vila amb l’Àliga de Gràcia, Geganters de Gràcia, Trabucaires de Gràcia, Gegantons de la Fundació, Gegantó Torres, Bastoners de Gràcia i Castellers de la Vila de Gràcia. 11.00 h Homenatge a Sant Roc, a la capelleta del sant situada a la cantonada dels carrers Llibertat amb Fraternitat. Pilar d’ofrena floral i ball de les colles de cultura popular participants.

20.00 h Tabalada infernal adulta i infantil, els grups de tabalers de les colles de foc faran un recorregut pels carrers del barri. Inici: Plaça Trilla, Gran de Gràcia, Montseny, Sant Joaquim, Travessera de Gràcia, Mariana Pineda, Plaça de la Vila. 21.00 h Versots infantils i adults, a la plaça de la Vila. 22.00 h Lluïment a la Plaça de la Vila i inici del Correfoc Amb les colles de diables i de bestiari de Gràcia i convidades. Sortida: plaça de la Vila de Gràcia, Sant Domènec, Sant Pere Màrtir, Pere Serafí, Ros de Olano, Torrent de l’Olla, de l’Or, Torrijos, Travessera de Gràcia, Torrent de l’Olla, Diluvi. 00.30 h Lluïment final, a plaça de la Vila de Gràcia i final del Correfoc. 23.30 h Toca Dormir, cercavila nocturna amb els gegants i gegantons de Gràcia com a punt final de les activitats populars. Sortida: al carrer Alsina, Robí, Santa Creu, plaça Virreina, Or, Encarnació, Montmany, Sant Lluís, Perla, Verdi, plaça Revolució, Ramón y Cajal, Torrijos, Puigmartí, Mare de Déu dels Desemparats, Siracusa, Torrent de l’Olla, Travessera de Gràcia, Matilde, plaça de la Vila de Gràcia.

DIVENDRES 17 D’AGOST

Carrers i places guarnides

DIJOUS 16 D’AGOST

18.00 h Lliurament de Premis del Concurs de Carrers Guarnits, a la plaça de la Vila. 20.00 h Baixada del Pilar Caminat dels Castellers de la Vila de Gràcia, des de la plaça del Sol a la plaça de la Vila. 20.15 h Diada Castellera de Vigílies amb els Castellers de la Vila de Gràcia i Colla Jove Castellers de Sitges.

carrer FRATERNITAT DE BAIX (EFIT) TRAM: Tordera - Josep Torres · e=v·t carrer FRATERNITAT DE DALT (ETIS) TRAM: Tordera - Siracusa · Vi Frater My Friend carrer JESÚS Tram: Carrer Gran de Gràcia – Sant Pere Màrtir El món dels somnis carrer JOAN BLANQUES DE BAIX Tram: Sant Lluís - Encarnació · Món d’abelles carrer JOAN BLANQUES DE BAIX DE TOT Tram: Travessera de Gràcia - Ramón y Cajal La Lello a Baix de Tot

carrer BERGA Tram: Sant Marc - Plaça de la Llibertat Jungla Berga

carrer LA PERLA Tram: Torrent de l’Olla – Verdi Barcelona parc d’atraccions

carrer CIUDAD REAL Tram: Ramón y Cajal - Terol Totoro i els seus amics (El món de Miyazaki)

carrer LLIBERTAT Tram: Torrent de l’Olla – Fraternitat · Els sons rurals

PA ALEMANY SÈGOL ESPELTA MULTICEREALS C/ Puigmarti, 34 44 www.acelobert.com


Carrers i places guarnides carrer MASPONS Tram: Maspons 8 – Pere Serafí · Viva México Maspones! carrer MOZART Tram: Goya - Jesús · Mozart invaders carrer PERILL Tram: Venus - Lluís Vives · Vídeojocs Perill plaça POBLE ROMANI Tram: Plaça · Ederlezi plaça VILA DE GRÀCIA Tram: Plaça · La Vila dels monstres divertits plaça ROVIRA I TRIAS Tram. Plaça · Sastreria i confeccions Rovira&Cia.

Imatge: Festa Major Gràcia

carrer PROGRÉS Tram. Tordera - Llibertat · Progrés és el més vital carrer PROVIDÈNCIA Tram. Salinas - Massens · Providència i els seus amics carrer PUIGMARTÍ Tram. Torrijos - Milà i Fontanals · Aloha carrer TORDERA Tram. Progrés - Fraternitat · La tardor carrer TRAVESSIA SANT ANTONI Tram. Astúries - Montseny · Olimp 54 AAFF_Anunci SAR_190x125mm_Gracia_Fiestas_2018_ AcelObert.pdf

7 tge: Festa Major Gràcia 201

Ima

carrer VERDI DEL MIG 20/7/18 12:33 Tram. Robí - Providència · Ave Verdi

1

Bona Festa Major de Gràcia!

ACTIVITATS PREMIUM

C

PER A TOTA LA FAMÍLIA AL CEM SARDENYA.

M

Y

CM

MY

IÓ * INVITAC

CY

IAL 1VD INE A

CMY

K

CLUB!

HOLMES PLACE SARDENYA Sardenya, 549 - Barcelona · 93 210 07 66 info.sardenya@holmesplace.es

à

2017 · Miquel Guasch Fux

H O L M E S P L ACE .CO M /E S

* Invitació vàlida per a no socis majors de 16 anys que no hagi accedit al Club en els 6 últims mesos. Vàlida fins el 15 de setembre 2018. Una vegada per persona.

www.acelobert.com 45


Avanç Programa Festa Major Gràcia’18

20è Concurs de guarniments de balcons i portalades RELACIÓ DE BALCONS (Fins el 20 de juliol) El Jardí de les “Paves”, carrer Siracusa 23-29 Homenatge a l’Amalia, carrer Lluis Antúnez 7-2 Llibres que salven vides, carrer Astúries 78 Yellow Gurmari, carrer Santa Magdalena 12-14 Un record del passat, carrer Santa Rosa 14 entr. Tibi Gràcia, Plaça del Diamant 6-2 Bee or not to be, carrer Mozart 1-3 (cantonada Domènech) Divina Regina, carrer Mare de Déu del Coll 22-30

Reparació de xapa i pintura C/ Bailén, 218E 93 208 02 40 650 370 898 www.talleresgarces2002.com

Saló de perruqueria i estètica C/ Nàpols, 280 Bxs. Barcelona Tel. 93 458 99 24

Tornem el 3 de setembre!

RELACIÓ DE PORTALADES i APARADORS (Fins el 20 de juliol) Multidance, carrer Ferrer de Blanes 5bxs. Historia de la pasta Italiana, carrer de Tordera 33 La selva, carrer Francisco Giner 49 local 2 Arbre per la llibertat dels presos polítics, carrer de les Tres Senyores 7 baixos Verd de Virtud 1, carrer Virtut 14 bxs. 1 Verd de Virtud 2, carrer Virtut 14 local 2 Verd de Virtud 3, carrer Virtut 11 local 2 Safari Sprai, carrer Guilleries 28 local La mida no importa, aporta, carrer Torrent de L’olla 145 bxs. Street art Experience, carrer Guilleries 16 bxs. Flower Power Xalma, carrer Gran de Gràcia 134-136 Hawai, carrer Puigmarti 25 local

Altres espais de festa LA PLAÇA DEL FOLK Lloc: Plaça del Sol Organitza: C.A.T. Centre Artesà Tradicionàrius, Fundació Festa Major de Gràcia i Districte de Gràcia. LA PLAÇA DEL SWING Lloc: Plaça del Diamant Organitza: Orfeó Gracienc, Fundació Festa Major de Gràcia i Districte de Gràcia. LA REVOLUCIÓ DE LA CIÈNCIA Lloc: Plaça Revolució Organitza: Districte de Gràcia.

La música és vida Escola autoritzada:

Generalitat de Catalunya

Departament d’Ensenyament

C/ Torrijos, 44

E 93 416 01 20

+info a: www.escolademusicadegracia.cat

46 www.acelobert.com

L’ESPAI JOANIC Lloc: Plaça Joanic Organitza: Fundació Festa Major de Gràcia. X Festa dels animals a Gràcia Dansa a Gràcia!

Imatge: Festa Major Gràcia

à

2017 · Miquel Guasch Fux

TASTA GRÀCIA Lloc: Jardins de Manuel Torrente Organitza: El Cargol Graciós i Fundació Festa Major de Gràcia.

ACTIVITATS ESPORTIVES DIMECRES 15 D’AGOST 23è TORNEIG DE BÀSQUET 3 X 3 Lloc: Col·legi La Salle de Gràcia, plaça del Nord,14. Organitza: Associació Antics alumnes de la SalleJosepets i Fundació Festa Major de Gràcia. Inscripcions: Només a través de www.festamajordegracia.cat fins el 7 d’agost a les 14.00 h. Categories: Open totes les edats i els equips poden ser mixtes. Equips: mínim 3 i màxim 5 jugadors. Horari del torneig: 9.30 h (convocatòria), 10.00 h (inici del torneig). Preu: 40 € per equip. DIMECRES 15 D’AGOST PEDALADA POPULAR Inici: 10.00 h, passeig de Sant Joan - Travessera (Jardins). Recorregut: Passeig de Sant Joan-Travessera, Escorial, Providència, plaça Rovira i Trias, Rabassa, Sant Salvador, Verntallat, Martí, Torrent de les Flors, Encarnació, Torrent de l’Olla, Travessera de Gràcia, Bailèn, Còrsega, Jardinets, Gran de Gràcia, Santa Rosa, Badia, Mateu, Torrent de l’Olla, Montseny, Pere Serafí, Travessera de Gràcia, Torrent de l’Olla,


Diluvi, plaça de la Vila de Gràcia. Organitza: Club Ciclista de Gràcia i Fundació Festa Major de Gràcia. DIJOUS 16 D’AGOST VISITA DEL CLUB ESPORTIU EUROPA ALS CARRERS I PLACES GUARNIDES Inici del recorregut dels jugadors, jugadores i tècnics dels primers equips masculí i femení del Club Esportiu Europa per diferents carrers i places de la Festa Major de Gràcia 2018, a les 18.00 h a la plaça Joanic. DIJOUS 16 D’AGOST 14è TORNEIG D’ESCACS Lloc: Carrer Ros de Olano, 9 . Organitza: Club d’Escacs Tres Peons, Fundació Festa Major de Gràcia i Centre Moral de Gràcia. El torneig constarà de partides ràpides a 10 minuts. Sistema suís, set rondes amb un màxim de 100 jugadors. Inici: 10.00 h No hi ha inscripció prèvia, els jugadors hauran d’acreditar-se a la taula de 09.00 a 09.50 h. DIJOUS 16 D’AGOST 17è TORNEIG DE TENNIS TAULA Lloc: Centre Moral de Gràcia, carrer Ros de Olano, 9. Organitza: Centre Moral de Gràcia i Fundació Festa Major de Gràcia. Inici: 10.00 h Categories: Infantil, masculina, femenina i parelles (poden ser mixtes). Inscripcions: Fundació Festa

Imatge: Festa Major Gràcia

Major de Gràcia, Alzina, 9, fins el 10 d’agost de 17.00 a 21.00 h. Preu: 8 € per jugador, Preu per parelles 4 € per jugador.

EXPOSICIONS Exposició 200 anys de Festa Major de Gràcia, del 1 al 21 d’agost a La Violeta, Maspons, 6. ORGANITZA: ORGANITZA: Taller d’Història de Gràcia Centre d’Estudis i Fundació Festa Major de Gràcia. Extracte de l’exposició l’Art de Guarnir el carrer, La construcció col·lectiva i imaginativa de l’efímer, del 1 al 31 d’agost a la seu del Districte de Gràcia, plaça de la Vila de Gràcia, 2 Organitza: Taller

à

2017 · Miquel Guasch Fux

d’Història de Gràcia Centre d’Estudis i Fundació Festa Major de Gràcia. Exposició “Festers, un any fent festa!” una exposició que ens mostra que la Festa Major, amb tots els seus valors i les seves grandeses, no seria res sense la gent que hi ha darrere. Encara que soni tòpic, la festa és festa perquè és de i per la gent. No es podia acabar aquest any de celebracions sense fer un homenatge als artífexs de la festa, del 6 al 21 d’agost, a la seu de la Fundació Festa Major de Gràcia, a l’Espai Albert Musons carrer Alzina, 9. Exposició d’una selecció d’obres del XXV Concurs del Cartell de la Festa Major, del 6 al 21 d’agost, a la seu de la Fundació Festa Major de Gràcia, a l’Espai Albert Musons carrer Alzina, 9. Exposició de pintura, 16 d’agost de 10.00 a 20.00 h a la plaça Joanic. Informació: secretaria.dip25deoctubre@gmail.com. En suport i objectiu d’aconseguir “El dia internacional de la pintura”.

www.acelobert.com 47


Guia de Comerços i Serveis Gràcia BIBLIOTECA JAUME FUSTER C/ Pl Lesseps, 20-22 - T. 93 368 45 64 Centre Cívic La Sedeta C/ Sicília, 321 - T. 93 207 37 03

Alimentació

Estètica i Bellesa

Aviram i Cuina de Mercat

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Mercat l’Estrella pdes 72-80

(Pi i Margall, 73) 932 194 097

649 020 862 Repartiment a domicili gratuït!!

CAL SABALLUT C/ Gran de Gràcia, 188 - T. 93 667 45 93 CARNISSERIA MONTSERRAT Av. Republica Argentina, 28 - T. 93 211 67 18 FRUTAS Y VERDURAS VALLCARCA av. de Vallcarca, 56 - T. 697 90 16 25 MAS C/ Gran de Gràcia, 93 - T. 93 313 31 04 NOSTRUM C/ Gran de Gràcia, 195 - T. 654 27 94 49 SICART C/ Gran de Gràcia, 111 - T. 93 415 71 92

Fruites i Verdures

De pagesos

C/ Industria, 12 · T. 934 885 445 682 894 660 ENRIC JIMENEZ PERRUQUERIA Av. Republica Argentina, 72 - T. 93 284 45 00 HAPPY CREAM Av. Republica Argentina, 60 - T. 93 199 35 64

Loli-Bel Perruqueria C/Nàpols, 338 · T. 93 207 76 60 Mòbil 620 47 55 51 JESTYL PERRUQUERIA Av. Republica Argentina, 57 - T. 93 254 78 51 PELUQUERIA MARCH av. de Vallcarca, 60 - T. 93 210 81 04

SOFIA TAKE AWAY C/ Mare de Deu del Coll, 71 - T. 658 13 66 85

Carnisseria MONTSERRAT Servei a domicili

SUPERVERD FRUTERIA Av. Republica Argentina, 59-61 - T. 635 60 52 11

Animals i Plantes ANNABEL C/ Gran de Gràcia, 123 - T. 93 218 34 80

Assessories GABINET MORALES ASSESSORS av. de Vallcarca, 30 - T. 93 218 16 61

Entitats bIBLIOTECA GRÀN DE GRÀCIA C/ del Torrent de l’Olla, 104 - t. 932 84 77 90

Immobiliàries

S erveis inm o biliaris

C/ Bretón de los Herreros,17

T. 93 321 05 93 www.immomax.es

CENTURY 21 c/ Còrsega, 411 - T. 93 458 17 00 ROSSO TÁRREGA Av. Republica Argentina, 63 - T. 93 284 12 00 WEB-HOUSE IMMOBILIARIA av. de Vallcarca, 38 - T. 93 461 35 30

Informàtica, Imatge i So SONY GALLERY z CALENDARIS I ÀLBUMS DIGITALS

Home-Dona

Av. República Argentina, 57 · T. 93 254 78 51 PELUQUERIA MARISOL av. de Vallcarca, 60 - T. 93 213 88 98

Cursos i Formació CENTRE ESTUDIS FINANCERS C/ Gran de Gràcia, 171 - T. 93 415 09 88

Esports

MUGENDO

MARTIAL ARTS

ARTES MARCIALES l VALORES l EDUCACIÓN INFANTIL l FITNESS l DEFENSA PERSONAL

C/ Travessera de Gràcia, 108 E 93 250 70 59 · www.mugendo.es DIR GRÀCIA C/ Gran de Gràcia, 37 - T. 93 415 55 50

DIJOUS PINTXO POTE de 19 a 22h

Av. de Vallcarca, 16 · T. 622 428 216 LA NOSTRA TERRASSA HA TORNAT MOLTES GRÀCIES

ESMORZARS VERMUTS ENTREPANS TAPES CERVESES AMANIDES TRUITES

48 www.acelobert.com

EL FORNET DE LA LLUISA av. de Vallcarca, 56 - T. 93 315 59 52 FORN DE SANT TIRS C/ Gran de Gràcia, 70 - t. 93 218 56 98 LA FARGA C/ Gran de Gràcia, 262 - t. 93 218 96 70

Perruqueria & Estètica

Encàrrecs a domicili

Av. Vallcarca, 56 . T. 93 172 40 19

Forns, Pastisseries i Dolços

z GRAVACIÓ DE VÍDEO Super 8 a DVD Trav. de Gràcia, 264 J 93 207 18 51 C/ Gran de Gràcia, 66 - T. 93 237 35 00

Joieries i Rellotgeries BARÓ

¿Necesitas dinero? ¡No hay problema! Haz una venta provisional con nuesto PACTO DE COMPRA

COMPRA o VENDE a través de nuestro establecimiento y nuestra web Somos la referencia Compramos tus joyas, máxima valoración Reserva tu joyas, decide tu mismo la cantidad mensual a pagar

hasta

50%

DESCUENTO EN JOYAS

C/Puigmartí, 1-3 · T. 93 173 70 09 www.marquesjoiers.com C/ Gran de Gràcia, 153 - T. 93 238 51 58 L’HORA EXACTE C/ Gran de Gràcia, 42 - T. 93 237 75 30

Llar i Reformes ALUMNOU SYSTEM av. de Vallcarca, 54 - T. 93 210 66 56 BAZAR VALLCARCA av. de Vallcarca, 26 - T. 93 210 84 99 CARP. ALUMINIO HERMANOS JURADO C/ Gran de Gràcia, 244 - t. 93 415 57 26 CUIPORT CARPINTERIA av. de Vallcarca, 24-26 - T. 93 237 18 10 CULINARIUM C/ Gran de Gràcia, 69 - t. 93 368 68 81 DEL Bé A LA MANTA C/ Gran de Gràcia, 86 - T. 93 217 69 47

ELECTRO NORMA C/ Gran de Gràcia, 87 - t. 93 237 52 50 FERRETERIA CAMPS C/ Gran de Gràcia, 73 - T. 93 217 01 00 FERRETERIA PAGÈS C/ Gran de Gràcia,148 - T. 93 217 96 21 FERRETERIA SOTO C/ Bolivar, 30 - T. 93 210 58 05 MARCS PALOU C/ Gran de Gràcia, 79 - t. 93 218 20 09 MUEBLES SAN RAMOS av. de Vallcarca, 60 - T. 93 213 99 22 MULTIPREUS VALLCARCA C/ Agramunt, 6 - T. 606 83 08 24

Carpintería en Aluminio

9 Avda. Vallcarca, 54 198 T. 93 210 66 56 e d des alumnousystem_1@hotmail.com MONTSE INTERIORS C/ Gran de Gràcia, 55 - t. 606 97 66 74 ORIENT EXPRESS C/ Gran de Gràcia,134 - t. 93 218 71 37 TARRAGó PERSIANES C/ Gran de Gràcia, 212 - T. 93 217 74 47

Av. de Vallcarca, 60 · T. 932 13 99 22 www.mueblessanramos.com

Moda i Complements ALSINA C/ Gran de Gràcia, 237 - T. 93 217 62 45 ARC IRIS HOME C/ Gran de Gràcia, 198 - t. 93 218 37 77 Arcopedico C/ Gran de Gràcia, 26 - t. 93 238 92 91 CACHE-CACHE C/ Gran de Gràcia, 45 - t. 93 272 19 13 CASAS OUTLET C/ Gran de Gràcia, 239 - T. 93 218 86 21 CELIO C/ Gran de Gràcia, 71 - T. 93 461 80 74 FIL D’OR C/ Gran de Gràcia, 51 - t. 93 218 06 96 GASELA C/ Gran de Gràcia, 112 - T. 93 218 12 43 JORDI MESEGUER MODA Av. Republica Argentina, 73 - T. 93 284 55 84 LAIN C/ Gran de Gràcia, 218 - T. 93 238 04 69 LOLA BOTONA LABORS Av. Republica Argentina, 28, loc. 5 - T. 93 418 49 75

Motor MOTO SLICK TALLER av. de Vallcarca, 54 y 86 - T. 93 210 52 04 VIASCOOTER av. de Vallcarca, 69 - T. 93 165 01 12

Petits RC IRIS INFANTIL C/ Gran de Gràcia, 196 - T. 93 415 93 39 BOBOLI C/ Gran de Gràcia, 98 - t. 93 237 56 70 STELLA ALPINA JOGUINES Av. Republica Argentina, 49 - T. 93 212 15 13


Papers i Llibres PAPELERIA ALASKA av. de Vallcarca, 50 - T. 93 285 07 76

Restaurants i Bars

CENTRE DENTAL AMAT

32 anys al teu s ervei! Totes les especialitats!!

RESTAURANTE

Comida tradicional de la India

Ven a disfrutarlo con nosotros! Carrer de Verdi, 2 93 518 18 89 E 667 671 679

Av. Vallcarca, 40 · entl. 4a · Tel 93 217 01 06

www.centredentalamat.es

H omes Igualitaris

Altres formes de violència a la parella: la violència intragènere

FARMACIA FERRER av. de Vallcarca, 30 - T. 93 217 68 77

www.restaurantbollywood.com ANTICO CAFÉ C/ Gran de Gràcia, 152 - t. 607 99 99 47 BAR JUVENTUD av. de Vallcarca, 52 - T. 93 210 61 03 BAR LA PALMERA av. de Vallcarca, 30 - T. 93 237 80 63 BAR SIBONEY Av. Republica Argentina, 33 - T. 93 212 30 20 BOTAFUMEIRO C/ Gran de Gràcia, 81 - t. 93 415 56 65 EL PICOTEO C/ Gran de Gràcia, 162 - t. 93 415 85 76 Frankfurt’s Casa Valles C/ Gran de Gràcia, 84 - t. 93 217 57 98 GRÀCIA QUALITAT C/ Gran de Gràcia, 105 - t. 639 401 027 HECRAU CIBERCAFE Av. Republica Argentina, 53 - T. 93 418 48 51 LA TAVERNA DEL CURA C/ Gran de Gràcia, 83 - t. 93 218 17 99 LA TERMINAL ( TRICA GASTRONOMIA) C/ Gran de Gràcia, 57 - T. 93 250 96 81 NICO PIZZERIA C/ Gran de Gràcia, 123 - T. 93 218 53 86 PUNT DE TROBADA LUIS CAFETERIA av. de Vallcarca, 16 -18 - T. 622 42 82 16

Salut

Certificats mèdics per a: b Carnet de conduir b Tinença d’armes b Títols nàutics b Visats, estudis, laborals i busseig

FARMÀCIA GRAN DE GRÀCIA C/ Gran de Gràcia, 58 - T. 93 217 72 45 FARMACIA M.L. RUBIES MALLOL Av. Republica Argentina, 67 - T. 93 284 55 70 DIETÈTICA GIRASOL C/ Secretari Coloma, 62 - T. 93 210 00 53

Serveis EL PREMI AL VENCEDOR C/ Gran de Gràcia, 200 - T. 93 218 82 30 ESTANC LOTERIA FONTANA C/ Gran de Gràcia, 164 - t. 93 217 98 76 ESTANC MIRABET Av. Republica Argentina, 75 - T. 93 284 30 29 MAIL BOXES C/ Gran de Gràcia, 231 - t. 93 222 69 99

Segueix-nos dia a dia al

Av. Diagonal, 440 · bxs. T. 93 415 94 74

www.certimedic.es

CENTRE DENTAL AMAT Av. Vallcarca, 40 · Ent. 4ª - T. 93 217 01 06

barcelona

Mimem la teva roba ...i la teva butxaca!

3

barri a barri

www.acelobert.com

La societat patriarcal en què vivim facilita o manté una violència social que es dóna particularment contra el gènere femení; és a dir, aquesta violència social característica del sistema patriarcal principalment dirigida cap a les dones és un problema estructural molt arrelat als nostres costums, conductes, etc. Aprofundint més, trobem altres col·lectius víctimes del patriarcat. I és aquí on, entre altres coses, trobem que la violència és moltes vegades inherent a les relacions. Un exemple n’és l’anomenada violència intragènere: una violència exercida dins de relacions entre persones del mateix gènere. Quan es parla de violència intragènere cal ressaltar la seva escassa visibilitat en la societat, així com en els mitjans d’informació, més encara quan la violència es dóna en parelles de lesbianes. A més, quan les notícies fan referència a casos de violència intragènere (això sí, només quan la violència ha arribat al grau d’assassinat) trobem sovint notícies com ara: “crim / mòbil passional”, “mor assassinada per la seva parella”, “van poder matar-se entre si en una baralla”, etc. Aquests exemples ens demostren que la notícia no es focalitza en la violència i en el subjecte que l’exerceixi, sinó que es parla de responsabilitat mútua, que el crim és passional, és per amor, etc. Com és lògic, aquesta invisibilitat que pateixen les persones, víctimes de violència per part de la seva parella del mateix gènere repercuteix en la seva capacitat de reacció i apoderament. Diversos col·lectius fa temps que denuncien la necessitat d’afrontar aquesta realitat per poder treballar per erradicar la violència present en les relacions. Parlo de violència intragènere per posar l’èmfasi en com la violència no és exclusiva a un tipus concret de relació. La violència tendeix a normalitzar-se com una característica més de l’amor; la gelosia, el control, insults o altres formes de violència són habituals en les relacions (en relacions entre adolescents és bastant comú). Per això cal repensar i replantejar els conceptes que tenim sobre les formes que té una relació sana i com es crea, a més de ser capaços de detectar la violència i tenir recursos per poder atendre les seves víctimes. Ion Pagola Jiménez Homes Igualitaris- AHIGE Catalunya www.homesigualitaris.wordpress.com

www.acelobert.com 49


Sagrada Família - Fort Pienc

Nuevo Centro Auditivo Audifonos 2X1 Al mejor precio y calidad

CARRER

61

DELS

188

41

A N

IA ID ER

335

DE 285

DOS 267

DEL

251 233

CARRER

219

180

197

166

75

61

M

MAIG

299

282 206

209 193 169

CARRER

plaça de les glòries catalanes

7

171

148

CARRER

228

24

DE

229

27

846

828 5

159 47

DA U G

AV IN

246

239

238

56

47 268 254

DE

238 216 202

CARRER

584

162

156

169

175

170 139

CARRER

123

124

115

ALMOGAVERS

Marina

L1

141 132

148 45

130

309

308

301

259

290

LOS

266

281

CARTAGENA

310

317 307 295 269 263 247 225 209

183

170

591

cent

566

290

10 S E RIB 60

83

332

338 AU 87 76 DÍ 319 326

335

58

G

351

CASTILLEJOS

324

317

306 67

PADILLA

296 286 252

L

765

157

158

137

139

108

75

298

NA

150

123

158

99

PARC DE L’ESTACIÓ DEL NORD

165

140

MARC

119

92

544

188

193

175 814

CARRER

109

176

147

97

147

198

151

216 196

190

207 201

242 222 206

794

536

571

de

480 23 1

46

134

234

247

DE

258

227

245 243 229

211 193

196

470

751

178

167

216

193

DE

135

118 41

270

281

292 276

267

DE

264

DE 42

DA 299

253

LA

244 235

236 212

201 185

240

147 224

DE

204

167

DE

551

GO

525 93

84

58

308

DIA

548

515

486

538

L2

Encants

D’aragó

52

33

59 25

247 483

749

171

190

CARRER

20

528 308

49

543

528

CATALANES

149

D’AUSIÀS

85

78

VILANOVA

26 535

471

519

503 516

VALÈNCIA

493

consell

458

Triomf

L1

29

494

484

510

L2 DIPUTACIÓ

CASP

172

465

MALLORCA

490

Monumental

778

139

548

470

CORTS 762

539

524

503

474

515 496

519

474

475

651

632

504

457 452

196

499

483

457

513 478

PROVENÇA

437 442

508 2 85

747

299

332 47

319

293

322 302

AV 25 IN 22 GU

479

Sant Pau/ Dos de

195 Maig

CÒRSEGA

612

458

488

9

DE

428

168

103

102

CARRER

33

251

312

260

414

333

366

355

348

337

342

MARINA

309

LEPANT

358

325

398 378

367

358 340

325 269

SARDENYA

292

265 189

272

223

167

238

447

729

ER Arc de

RR

431

CARRER

495

463

513

500

611 592

246

169

174 L5 Sant Pau/ Dos de Maig 629

ROSSELLÓ

PLAÇA460 DE LA HISPANITAT

275

480

158

100

9

391

398

321 301

SICÍLIA

281 273 261

340

243

223 300

213 201

264

189

495

CARRER

113

52

473

DE

CARRER

CARRER

115

120

97

123 89

80

441

430 28 5

135

152

427

150

438

436

435

DA

184

130

CA

597

DE

459

420

448

GU

139

156 140

117

408

416

330

VIA

143

107

128

90 72

55

16

AV IN

740

71

19

207

214 202

16 707

95

52 15

443

414

INDÚSTRIA

572

DE

402

214

155

136

453

CARRER

409

BEI

30

11

26

CARRER 390

299 413

180

136

20 685

3

79

CARRER

49

120

552

433

415

200

135

569

532

16

338

392 15

CARRER

D’ALÍ

549

CARRER

512

276

DE

391

368 21

108

50 32

70

378

341

318

313

NÀPOLS

294

274 254 234 226

382

413

CARRER

71

LA

100

121

CLARET

176

CARRER L5 L2 Sagrada Família 450 PLAÇA PLAÇA PUNT DE LA VERD DE SAGRADA GAUDÍ FAMÍLIA 373 CARRER DE

395

722

112

529

374

458

422

DE

49

11

JOAN 37

395

GRAN 708

73

50 www.acelobert.com

509 492

107

DE

475

148

127

35 plaça de tetuan

144

346

SANT

286

239

246 236

DE 224

199

220 164 160

139

66 49

60

371

80

424

184

163

82

408

455

422 12

311

399

441

23

364

208

171

373

62

MARIA 152

426

362

380

ROGER

111

114 100

370

87

397

371

388

5

377

349

342

65

358

406

347

92

SANT

99

JOAN

386

PASSEIG

371 338

219

130

127

Verdaguer 359 L4

87

472

361

318

PASSEIG

487

226

148

147

351

67

477 464

46

FLOR

465 452

44

288

166 455

342

314

CARRER

36

26 261

18

47

186

181

285

53

33

ANTON 130

100

62

316

SANT 48

34

263 271

CARRER

163

C/ Provença, 470 (al lado de Sagrada Familia) Ronda Sant Pere, 16 (al lado de Plaza Cataluña) www.opticaarense.com

Barri Sagrada Família · Fort Pienc


El Consorci de Comerç, Artesania i Moda obre la convocatòria de subvencions per a 2018

El Consorci de Comerç, Artesania i Moda de la Generalitat de Catalunya (CCAM) ha obert la convocatòria per a la concessió de subvencions per a 2018 en l’àmbit del comerç, dels serveis, l’artesania i la moda. El període d’execució de l’acció objecte de subvenció s’haurà de realitzar de manera efectiva durant l’any 2018. Aquests ajuts van destinats, entre d’altres, a les associacions de mercats municipals. A més, també poden presentar les seves sol·licituds empreses individuals associades o agrupades (cooperatives de comerç, serveis, artesania i moda) i les administracions locals i els seus organismes públics que hi estiguin adscrits o vinculats. També les entitats sectorials sense ànim de lucre. Els incentius per al 2018 aglutinen diversos programes com per exemple per a la transformació digital, per a la nova implementació de comerços o la millora dels establiments i subvencionaran un màxim del 50% dels projectes als quals es concedeixin (amb un topall en funció de la tipologia). El termini de presentació de les sol·licituds finalitza el 14 d’agost. Els objectius d’aquests ajuts són, en primer lloc, impulsar projectes de dinamització comercial a les zones urbanes que millorin l’activitat comercial, potenciant el comerç de proximitat i els mercats municipals. En segon lloc, dur a terme projectes per promocionar la transformació digital del comerç, potenciar l’enfortiment de les empreses, i mantenir i desenvolupar el talent i potenciar la internacionalització.

Descomptes d’estiu per conèixer el patrimoni modernista

Un total de 25 monuments, museus i activitats culturals al voltant del modernisme ofereixen un 50% de descompte fins al 15 de setembre amb la campanya “Estiueja al teu modernisme”. L’objectiu és difondre el patrimoni modernista de la ciutat entre els veïns i veïnes de Barcelona. En la campanya, impulsada per l’Ajuntament, hi col·laboren entitats modernistes de la ciutat. Organitzada des del 1997, “Estiueja al teu modernisme” incorpora aquest any quatre espais més a la llista d’edificis amb descompte: la Casa Vicens, la Casa Thomas, la Casa Felip i el Palau Macaya. Per accedir al descompte per visitar els 25 espais de la Ruta del Modernisme, només cal inscriure’s gratuïtament al web de la promoció: barcelona.cat/rutamodernisme. Gairebé 14.000 persones hi van participar l’any passat.

Els 25 monuments i museus inclosos a la campanya són: CaixaForum – Fàbrica Casaramona, Casa Museu Amatller, Casa Felip, Casa de les Punxes, Cripta Gaudí de la Colònia Güell, CosmoCaixa – Museu de la Ciència, Fundació Antoni Tàpies. Antiga Editorial Montaner i Simón, Casa Garriga Nogués (Fundació Mapfre), G Experiència, Hash Marihuana & Hemp Museum (Palau Mornau), Recinte Modernista de Sant Pau, Museu del Modernisme de Barcelona, Museu Nacional d’Art de Catalunya, Palau de la Música Catalana, Palau Baró de Quadras, Palau Güell, La Pedrera, Parc d’Atraccions Tibidabo, Torre Bellesguard,Barcelona Walking Tours Modernisme, Palau Macaya, Casa Vicens, Casa Batlló, Cercle Artístic Sant Lluc i Casa Thomas.

MENÚ DIARI 13,5O€

www.acelobert.com 51


Es posa en marxa el Pla de Convivència de Fort Pienc Entre les actuacions previstes hi ha la millora dels entorns de l’Estació del Nord, la reurbanització de la plaça d’Anna Lizaran, el reforç del dispositiu de seguretat al territori, la reubicació del repartiment d’aliments a la via pública i un treball més intensiu amb els col·lectius de persones vulnerables

El passat 19 de juliol al Centre Cívic Ateneu Fort Pienc va tenir lloc la sessió informativa oberta a veinatge, comerç i entitats, per la presentació del Pla de Convivència de Fort Pienc. Les diferents actuacions que es posen en marxa al pla persegueixen vetllar per la convivència al barri, millorant la seguretat objectiva i subjectiva i millorant la gestió dels serveis que tenen com a usuaris les persones en situació de vulnerabilitat. Remodelació de l’Estació d’autobusos Barcelona Nord. Aquesta actuació permetrà millorar la seguretat, la mobilitat, la il·luminació i els accessos dels viatgers. l’Estació del Nord, un dels punts neuràlgics del barri del Fort Pienc amb les obres de remodelació es desenvoluparà un projecte de renovació del sistema de càmeres de seguretat i un nou sistema de gestió dels lavabos per evitar els usos inadequats que s’hi poden donar. Actulament a l’estació ja s’han fet millores en el funcionament d’aquest espai amb el reforç del servei de seguretat privada i de neteja, el tancament de l’estació a les nits (només hi poden accedir els viatgers amb bitllet) i les millores en la senyalització i informació a l’espai. Reforç del dispositiu de seguretat a la zona. D’aquesta manera es busca prevenir els hipotètics fets delinqüencials i disminuir les conductes inapropiades per garantir la convivència pacífica. El reforç dels dispositius de seguretat al barri del Fort Pienc se centra especialment en l’Estació del Nord, on tots els cossos de seguretat treballen de manera coordinada i amb una presència intensiva i permanent, i sempre des de la perspectiva de la prevenció. No obstant això, els agents de proximitat així com els equips de policia comunitària també s’han desplegat de manera regular arreu del barri i s’ha reforçat la seva presència. Igualment, s’han identificat una sèrie d’antenes ciutadanes que assegurin el contacte permanent amb els referents del territori per a fer un seguiment acurat de la percepció dels veïns i veïnes. El Disticte de l’Eixample ha incrementat el pressupost destinat a la seguretat en 80.000 euros per a l’últim semestre de 2018, un increment pressupostari que permetrà mantenir la vigilància constant a la zona, complementària als serveis ordinaris que la Guàrdia Urbana té al districte. Reubicació del repartiment d’aliments. Els criteris per acordar aquest canvi d’ubicació d’aquest servei han estat el manteniment de l’activitat, garantir que es desenvolupi en un entorn segur per a les persones usuàries i per a les voluntàries i generar el mínim impacte en el veïnat. El nou emplaçament estarà situat a la parròquia de Sant Fèlix d’Àfrica (carrer Sardenya, 29).

52 www.acelobert.com

Millora de la gestió dels serveis i accions dirigides als col·lectius en situació de vulnerabilitat. La presència de persones que pernocten i viuen al carrer, als entorns del barri del Fort Pienc, és un dels aspectes que també aborda el nou Pla de Convivència del barri. L’Ajuntament ha ampliat la presència d’educadors i equips del Servei d’Inserció Social a la zona, tant en horari diürn com en horari nocturn. El servei permet detectar aquestes persones tan bon punt arriben i poder-les ajudar i orientar, explicant-los també els diferents serveis als quals poden acudir per rebre suport i informació: CUESB, SISMO o SAIER, entre d’altres. Igualment, l’increment de l’arribada de menors estrangers no acompanyats (MENA’s) i la seva ubicació al barri del Fort Pienc per la influència que exerceix l’Estació i la proximitat amb Ciutat Vella ha fet necessària ampliar l’atenció d’aquest col·lectiu. Una de les actuacions ha estat intervenir als espais del pont de Marina per evitar comportaments de risc. Igualment, amb la voluntat de millorar la integració en l’entorn veïnal, s’ha afinat la gestió del centre de dia Dar Chabab. El centre, que gestiona el Consorci de Serveis Socials i compta amb la participació majoritària de la Generalitat de Catalunya, en coordinació amb l’Ajuntament de Barcelona, ha augmentat el control dels seus usuaris i també manté un contacte habitual amb les entitats del barri per fomentar l’acceptació i la integració de la seva feina diària. Actuacions de neteja, enllumenat i revisió de l’arbrat. Millorant l’entorn tant de l’espai com del mobiliari urbà s’aconsegueix conciliar els diferents usos dels espais compartits. Les intervencions previstes abordaran aspectes com el reforç dels serveis de neteja i la instal·lació de nou enllumenat públic, sobretot a l’entorn de la plaça del Fort Pienc, per tal que a les nits quedi més il·luminada. També està prevista la revisió i millora de l’arbrat, tot incorporant espècies de menys alçada per afavorir la visibilitat en aquesta zona.


Espai

RESTAURANT

ELS PORXOS Mallorca, 410 & 93 231 99 90 www.restaurantelsporxos.com

MENÚ DIARI 13,5O€

L5

Hospital Sant Pau

Reservas: 934 460 503

Cuina Mediterrània i de Mercat

Provença, 379 Tel. 690 91 52 43

Cocina Mediterránea

De dilluns a dissabte

Menú 13’50€

Nits i diumenge Carta Sopars de grups Provença, 379 Cocina Tradicional

(esq. Nàpols)

Tel. 938 32 88 91

C/ Cartagena, 328 E 666 15 77 92

Pizzeria Trattoria Vilaret

CAFETERIA - GELATERIA - ORXATERIA Creps - Goofres - Entrepants

Cuina tradicional catalana Tapes Torrades Aperitius Cuina permanent C/ València, 443 & 93 232 59 07

Especialistas en parrilladas Argentinas Empanadas Milanesas a la Napolitanas Entrañas Pizzas etc. Reservas 934 563 534 653 527 279 l

l

l

l

l

J

C/ Industria, 156

n

n

n

n n

www.xamfragaudi.com

TAURA R R ES N

T

BA

La Moreneta

Cocina de Mercado Carnes Gallegas Cabrito asado Mariscada Embutidos ibéricos C/ Cartagena, 234 & 93 455 29 69 l

l

l

l

l

Pje. Vilaret, 54 · (Esquina Provença, 510) www.pizzeriavilaret.es


Guia de Comerços i Serveis Sagrada Família-Fort Pienc

Alimentació Des de 1898

SIMON A

RT

ES

AN

S D E S DE

18

98

10 vinos.com C/ Provença, 474 - T. 93 809 85 83 a mà, gastronomia C/ Castillejos, 280 - T. 653 520 473 CASA AMETLLEr C/ Padilla, 230 - T. 673 279 126

CARNISSERIA CANALS Pg. Sant Joan, 114 - T. 93 457 74 36 EL GRANER C/ Provença, 495 - T. 618 887 376 molsa C/ Padilla, 264 - T. 93 347 93 99 PEIXATERIA A. MEMBRADO C/ Rosselló, 306 · Tda. 3 - T. 93 459 39 11 TOT IBÈRICS C/ Padilla, 244 - T. 93 142 43 72 VINALIUM C/ Mallorca, 442 - T. 93 245 86 06 XARCUTERIA L’AVI DAVID C/ Rosselló, 306 - T. 93 457 66 52 xarcuteria j. mir C/ València, 441 - T. 93 245 10 32 XARCUTERIA SIMÓN C/ València, 392 - T. 93 458 23 90

Assessories i Assegurances balsells zaragoza gestió C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 MENFIS GRUP C/ Cartagena, 261 bis - T. 93 435 45 06 www.menfisgrup.es

Cursos i Formació BARNACLIC C/ Sardenya, 259 entr. 4a - T. 93 250 57 37 www.barnaclic.com COLORS DE PATCH C/ Padilla, 279 - T. 93 446 34 84 diver’s associació d’esplai Pasatje Canadell, 2 bis - T. 93 446 42 91 ESTUDI VARALI Passatge Vilaret, 17 - T. 695 412 843 HELEN DORON SAGRADA FAMÍLIA C/ Roger de Flor, 264 - T. 93 459 24 45

Esoterisme

Esport

Forns, Pastisseries i Dolços

CLAROR CARTAGENA C/ Cartagena, 231-239 - T. 93 435 05 66

FORN FRANQUESA Av. Gaudí 45-47 - T. 93 436 64 50 FORN RE BO DEGUSTACIÓ Pg. Sant Joan, 127 - T. 93 328 57 53 gaudí dolços C/ Lepant, 312 - T. 93 456 84 46 Llisó Lis C/ Rosselló, 436 - T. 93 456 55 49 PANISSIM C/ Padilla, 240 - T. 93 436 48 75 PASTISSERIA LEPANTO C/ Mallorca, 436 bis - T. 93 232 58 66 VIA DOLÇA C/ Provença, 477

Estètica i Bellesa

Perfumeria

GUILLEN GRAN ASSORTIMENT DE PERFUMERIA, ARTICLES DE NETEJA, COSMÈTICA, PRODUCTES PER AL CABELL, MITGES, REGALS, ...

Cosmètica Natural Vegana i Hidrolatos

Tanquem per VACANCES

Dies 1 - 2 i 3 d’agost obert horari normal. 4 d’Agost tancant. Dies 6 - 7 d’Agost obrim d’11 a 14h. Tancat: Del 8 d’Agost al 1 de Setembre (ambos inclosos)

Immobiliàries Century21 C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43

Si está interesado en vender o alquilar su piso no dude en llamarnos o visitarnos. No importa que tenga cargas de hipotecas, embargos, subasta, etc. C/ Castillejos 267 % 93 667 17 99 GRUP IMMOBILIARI C/ Castillejos, 267 - T. 93 667 17 99

C/ Indústria, 168 - 170· Tel. 93 435 93 97 www.acelobert.com/perfumeria-guillen

AZALEA ESTÈTICA I BENESTAR C/ València, 419 - T. 93 232 56 15 CAROL’S C/ Padilla, 220 - T. 93 245 10 01 www.carolsjacinto.com

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES ASSEGURANCES Cartagena, 243 · Local % 934 504 143

TODO EN PELUQUERÍA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza

@BZGestio bzgestio

www.bzgestio.com

habistock C/ Rosselló, 459 · local 3 - T. 93 446 33 97

C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19 C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10

CEBADO C/ Padilla, 273 - T. 93 43513 23 Ingrid Stètic Láser Passeig Sant Joan, 159 - T. 93 318 72 78

C/ Rosselló, 459 T. 931 171 311

Informàtica, Imatge i So TODO TIPO DE EXTENSIONES Especialista en cabello afro C/Cartagena, 324

OM SAI RAM C/ Lepant, 292 - T. 93 436 39 70 PC INSTANT C/ Enamorats, 81 - T. 93 530 92 53 ROYAL FOTO C/ Rosselló, 473 - T. 93 455 06 22

934 365 249 J 601 328 568

St. Ant. Mª Claret, 95 93 433 47 96 % 648 049 287

54 www.acelobert.com

MARANBELS C/ Castillejos, 273 - T. 93 436 39 93 Perfumeria Guillen C/ Industria, 168 - T. 93 435 693 97

RIBERA C/ Padilla, 258 - T. 93 455 66 27

Llar FERRETERIES DE CONFIANÇA I PROXIMITAT

FERRETERIA BRICOFACIL

Provença, 504 % 93 436 66 56 CRISTALERIAS PADILLA C/ Padilla, 243 - T. 93 232 76 55 DAVELOR C/ Padilla, 253 - T. 93 436 48 57 FERRETERIA bricofacil C/ Provença, 504 - T. 93 436 66 56 jm antiguedades C/ Lepant, 257 - T. 646 98 75 77 Maite cuina, taula i decoració C/ Padilla, 251 - T. 93 455 99 82 MÀXIM REGAL C/ Rosselló, 495 - T. 93 436 44 07 MILAR C/ València, 493-495 - T. 93 247 35 49 REGINA “TOT PUNT” C/ Rosselló, 442 - T. 93 456 36 51 TEIXIDÓ tot per la llar C/ Provença, 474 - T. 93 450 46 64 TROBALLES C/ Padilla, 246 - T. 93 450 10 30

Moda i Complements CALZADOS REFORT’S C/ València, 439 - T. 93 232 30 54

ARREGLOS ROPA Confección a medida · Bordados · Patrones

Rosselló, 338 · T. 648 29 08 84

carali C/ Sardenya, 336 - T. 93 436 04 55 corkland C/ Valencia, 465 - T. 630 679 560 CORSETERIA MAGDA C/ Lepanto, 279 - T. 93 450 29 34 DR. JEANS C/ Lepant,293 - T. 93 156 30 47 kahora sportwear C/ Rosselló, 399 - T. 93 002 15 24 MERCÈ CASTAÑÉ C/ Padilla, 254 - T. 667 986 808 Moda dona doble g C/ Mallorca, 446 - T. 93 231 64 09 www.dobleg.cat NOVETATS PADILLA C/ Mallorca, 437 - T. 93 456 86 67 ULU -​WATU Pg. Sant Joan, 114 - T. 93 207 38 02

Llanes TOT PUNT

C/Rosselló, 442 E 93 456 36 51 WET DREAMS SURF SHOP C/ Nàpols, 280 · local 2 - T. 93 025 14 45

(esq. Hosp. Sant Pau)

3 TAROT HACEMOS 3 VIDENCIA RITUALES PERSONALIZADOS 3 REIKI

Joieries i Rellotgeries

l

l

Servei tècnic a particulars i empreses Venda d’equips informàtics

C/ Rosselló, 427 E 93 455 56 84 www.am-informatica.com

Motor DUCATI BARCELONA Passeig Sant Joan, 150 - T. 93 185 50 00 MIDAS Pg. Sant Joan, 140 - T. 93 457 97 66


Motor VEHICLES UVEENE Pg. Sant Joan, 155 - 157 - T. 93 459 30 08

Oci B THE TRAVEL BRAND VIATGES Pg. Sant Joan, 131 - T. 93 514 93 58 FREESMOKE C/ Mallorca, 376 - T. 93 476 41 35 TRIO D’ORO C/ Castillejos, 268 - T. 93 436 34 19 PLANETA MÀGIC C/ Castillejos, 302 - T. 93 435 05 91 welcome fiestas C/ València, 508 - T. 93 245 99 85

Papers i Llibres RE-READ LLIBRERIA Pg. Sant Joan, 152 - T. 93 141 19 53

Restaurants i Bars

CAFETERIA - GELATERIA - ORXATERIA Creps - Goofres - Entrepants

LOS ALFONSINOS C/ Castillejos, 263 - T. 93 435 13 10 mos art C/ Padilla, 250 - T. 93 435 37 05 racó del mercat C/ Padilla, 255 - T. 93 450 77 83 (dins el mercat) Pizzeria Trattoria Vilaret Passatge Vilaret, 54 - T. 93 456 35 34 XAMFRÀ GAUDÍ C/ València, 443 - T. 93 232 59 07 XURRERIA SAGRADA FAMÍLIA Pl. Sagrada Família, 26 - T. 93 458 25 60

Salut ARKÉ ESENCIAS FLORALES C/ Vàlencia, 445 - T. 93 265 65 59 bioki C/ Castillejos, 307 - T. 93 162 37 81 C.R.O.T. C/ Castillejos, 286 - T. 93 347 24 77 FARMACIA FERRANDO Pg. Sant Joan, 111 - T. 93 457 53 73 FARMÀCIA PROVENÇA C/ Provença, 506 - T. 93 348 86 95 FARMÀCIA SERRA SAVAL C/ València, 470 - T. 93 231 27 06 Herbodietètica Germinal C/ Provença, 362 - T. 93 458 07 69 instituto meridians de mtc C/ Provença, 500, ent. P2 - T. 93 000 53 23 LAS ACACIAS C/ Castillejos, 260-266 - T. 93 433 53 53 odonthos clínica dental C/ Padilla, 286 bxs. - T. 93 450 29 28 OPTICA ARENSE C/ Provença, 470 - T. 93 518 72 56 RESIDENCIA BON REPÒS Pg. Sant Joan, 156 - T. 93 207 30 02 unidental sagrada familia C/ Provença, 490 - T. 93 446 39 46

Segona mà humana C/ Provença, 500 - T. 93 433 07 83

Serveis bilogic mallorca C/ Mallorca, 441 - T. 93 019 95 15 Bureau Vallée C/ Provença, 504 - T. 93 633 94 32

Veure Bars i Restaurants a la pàg. 53

Abarrotes Doña Cuca C/ Passatge de font, 4 T. 93 007 67 62 bar provença C/ Provença, 341 - T. 93 457 12 66 bar-restaurante café café C/ Indústria, 140 - T. 93 455 38 31 Breixan C/ Provença, 439 - T. 610 674 542 café caracas c/ padilla, 254 - T. 93 455 24 15 CAFETERIA DELIÇ Pg. Sant Joan, 136 - T. 93 858 08 61 Cantina Mexicana C/ València, 427 - T. 93 667 66 68 CHILAM BALAM C/ Industria, 156 - T. 93 446 05 03 EL RINCÓN DE LA ABUELA VENEZOLANA C/ Mallorca, 470 - T. 93 518 56 43 els Porxos C/ Mallorca, 410 - T. 93 231 99 90 www.restaurantelsporxos.com Jijonenca Av. Gaudí, 32 - T. 93 456 41 45 la bodegueta de verdaguer C/ Provença, 366 - T. 93 162 11 69 La Moreneta C/ Cartagena, 234 - T. 93 455 29 69 La Taqueria Passatge de Font, 5 - T. 93 126 13 59

L’Eix Comercial Sagrada Família, us desitja un bon estiu!!

FOTOCOPIES VALÈNCIA C/ València, 446 - T. 93 246 38 43 tELECENTRO forex C/ Valencia, 425 - T. 93 624 22 11 Parking Rius C/ Valencia, 480 - T. 93 245 21 33

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com aquen ...perquè els millors sempre dest

Ja tenim aquí el mes d’agost i com cada any l’associem a vacances i descans, encara que cada vegada més les vacances es fan en diferents mesos de l’any. Per aquest motiu per als que es quedin i estiguin de vacances o encara estem treballant, podran gaudir i descobrir racons i espais del nostre barri de la Sagrada Família. També podem gaudir de les últimes rebaixes abans que arribi l’avanç de la nova temporada de tardor i comprar les coses necessàries per al viatge somiat si marxen el mes de setembre. Els establiments i serveis dels carrers adherits a l’Eix Comercial Sagrada Família us desitja unes bones vacances. Eix Sagrada Família www.eixsagradafamilia.com

P oesia Miquel Martí i Pol

Quadern de vacances Salveu-me els ulls quan ja no em quedi res. Salveu-me la mirada, que no es perdi. Tota altra cosa em doldrà menys, potser perquè dels ulls me’n ve la poca vida que encara em resta i és pels ulls que visc adossat a un gran mur que s’enderroca. Pels ulls conec, i estimo, i crec, i sé, i puc sentir i tocar i escriure i créixer fins a l’altura màgica del gest, ara que el gest se’m menja mitja vida i en cada mot vull que s’hi senti el pes d’aquest cos feixuguíssim que nok em serva. Pels ulls em reconec i em palpo tot i vaig i vinc per dins l’arquitectura de mi mateix, en un esforç tenaç de percaçar la vida i exhaurir-la. Pels ulls puc sortir enfora i beure llum i engolir món i estimar les donzelles, desfermar el vent i aquietar la mar, colrar-me amb sol i amarar-me de pluja. Salveu-me els ulls quan ja no em quedi res. Viuré, bo i mort, només en la mirada.

www.acelobert.com 55


Segueix-nos en

Second Barcelona

C/ València, 662-664 E 932 452 099

www.secondcompany.es

IG

secondbarcelona@secondcompany.es DE

SANT

SE

S PA

ANTONI

MARIA

CLARET

DE

MAIG

CARTAGENA

CARRER

TOLOSA

DE

CARRER

CARTAGENA

DEL

CARRER

CARRER

DOS

DE

NAVAS

DE

L5 L5 Camp de l’Arpa

Barri El Clot · Camp de l’Arpa

Clot · Camp de L’Arpa

MALLORCA

DE

CARRER

L2 Encants

93

L1 Clot L1

233

CARRER

DEL

DOS

DE

525

L1 Clot

MAIG

206

CARRER

548

Encants Nous

L2 Clot

L2 Encants

PL. DE LES GLÒRIES CATALANES

56 www.acelobert.com

GRAN

VIA

DE

LES

CORTS

CATALANES


Nous espais de salut comunitària a Ciutat Vella, Sants-Montjuïc i Sant Martí

#CelebremBCN amb la seva diversitat cultural La diversitat és una part de la identitat de la ciutat i, per això, quan els veïns i veïnes de diversos orígens i contextos culturals estan de celebració, Barcelona també està de festa. A #CelebremBCN es recullen i difonen les principals festivitats i commemoracions que diferents col·lectius i entitats de persones migrades organitzen a la ciutat. Poder celebrar aquestes festivitats, en molts casos a l’espai públic, és un dret de ciutadania i també una oportunitat per visiblitzar i compartir trets culturals i socials que articulen la vida de molts barcelonins i barcelonines. El calendari festiu #CelebremBCN, que es va actualitzant de manera periòdica, convida a tothom a participar en aquests espais de relació veïnal i intercultural.

Celebracions d’estiu a Sant Martí Amb motiu de la commemoració de la declaració d’independència nacional colombiana, FEDASCAT organitza una jornada d’activitats per a tots els públics que s’articula al voltant del lema “Cómo te quiero, Colombia”.

La xarxa d’espais de salut comunitària als barris pren forma amb la posada en marxa de tres nous equipaments. L’objectiu és potenciar els programes de prevenció i promoció de la salut a la ciutat per millorar la qualitat de vida dels veïns i les veïnes. El Centre de Recursos Pedagògics de Ciutat Vella, l’Espai Bàrkeno de Sants i el Casal de Barri de la Verneda se sumen a l’Espai Social i de Salut de la Guineueta, obert l’any 2014, i formen els quatre primers espais de la xarxa de salut comunitària de la ciutat. Aquests equipaments desenvoluparan part dels 167 programes sobre hàbits saludables, habilitats de criança o educació reproductiva, entre d’altres, de l’estratègia Barcelona Salut als Barris (BSaB). L’objectiu és prevenir malalties i promoure una bona salut, especialment en els barris més desfavorits, amb un model que incentiva la participació del veïnat.

Més salut als barris amb més acció comunitària Segons les dades de l’Enquesta de salut del 2001 i 2011, als barris amb més acció comunitària s’ha detectat una millora en la salut de la ciutadania, especialment entre les dones, i una reducció en el consum de drogues, sobretot entre els homes. El programa Barcelona Salut als Barris ja arriba a 25 barris i unes 390.000 persones, i per potenciar-lo es triplicaran els recursos entre el 2015 i el 2019, amb un pressupost d’1,4 milions d’euros per a l’any vinent. BSaB és una estratègia de treball en xarxa en què participen, entre d’altres, escoles, equips d’atenció primària, entitats socials, centres esportius, serveis socials, el Consorci Sanitari de Barcelona i el veïnat. L’any 2017 van participar en les diverses accions desenvolupades en el marc d’aquest programa 11.718 persones.

Durant tot el dia es podran tastar menjars típics de les diverses regions d’aquest país sud-americà, a més d’assistir a diferents actuacions musicals. La festa incorporarà també manifestacions artístiques, socials, empresarials i culturals colombianes, que dialogaran amb tradicions autòctones gràcies, per exemple, a la participació dels Gegants del Besòs.

» 4 d’agost de 2018 FESTA NACIONAL DE BOLÍVIA

Al Parc del Fòrum de Barcelona (Sant Martí), de 12 a 23 h ORGANITZA: Asociación Cultural de Comunicación del Folklor Boliviano (ASCULFOLKBOL) Coincidint amb el compliment dels 193 anys d’ençà de la independència de Bolívia, l’ASCULFOLKBOL organitza una jornada per donar a conèixer les manifestacions artístiques, socials i culturals dels veïns i veïnes d’origen bolivià. El programa d’activitats, impregnades de les tradicions indígenes i andines, inclourà les actuacions del grup de cúmbia PK-DOS o del discjòquei Elmer, a més de jocs infantils, sortejos de viatges a Bolívia, tallers de danses folklòriques i una fira culinària.

» 5 d’agost de 2018 FESTA NACIONAL DE L’EQUADOR

Al Parc del Fòrum de Barcelona (Sant Martí), de 13 a 23 h ORGANITZA: Federación de Asociaciones de Ecuatorianos en Catalunya (FAEC) Aquesta festa cívica coincideix enguany amb el 209è aniversari de la independència de l’Equador. La música en serà la màxima protagonista amb gèneres com ‘El Pasillo’, d’arrels indígenes, o la ‘marimba’ i la ‘bomba’, que provenen de les comunitats afrodescendents. La programació d’activitats es completa amb sortejos, danses folklòriques, tallers infantils i mostra d’artesania i d’entitats equatorianes.

PROGRAMA

13 h: Benvinguda i música a càrrec d’un DJ 14 h: Mostra de danses típiques equatorianes 18 h: Parlament institucional a càrrec de les autoritats presents. 16 – 23 h: Actuacions musicals dels artistes convidats

www.acelobert.com 57


Guia de Comerços i Serveis El Clot ·Camp de l’Arpa

Alimentació A PROP TEU C/ Rogent, 27 - T. 932 312 241 AUTÒCTONS C/ Rogent, 24 local 1 - T. 931 924 911 BIRRA BIRRAE C/ Andrade, 2 · local 9 - T. 93 172 91 30 BODEGA SOPENA C/ Clot, 55 - T. 93 231 15 05 CA LA CUCA C/ Cabanyal, 1 B. Esq. - T. 930 109 320 MERCAT DEL CLOT Plaça del Mercat, 26 - T. 932 659 090 SIENTE C/ Rogent, 96 - T. 93 450 88 58 TRILLAVI C/ Comtal, 15 - T. 93 165 41 11 VINALIUM C/ Sèquia Comtal, 15 - T. 931 654 111 XARCUTERIES BOSCH C/ Mallorca, 558 - T. 932 324 506

Assessories i Assegurances ASSESSOCAT C/ Mallorca, 526 - T. 931924996 GESTOR@ C/ Valencia, 558 - 3er-2a - T. 93 265 77 22 ROMEO ABOGADOS C/ Rossend Nobas,9 - T. 932 455 990

Cursos i Formació llar dý infants `

de 0 a 3 anys

C/ Ter, 18-20 % 93 2326409 www.tervint.com

CHISHOLM SCHOOL Rbla. Guipúscoa,11 - T. 932 662 184 LLAR D’INFANTS TER VINT C/ Ter, 18-20 - T. 932 326 409 VILAMUSIC C/ Canonge Rodó, 7 Baixos - T. 615 287 533

Entitats Ateneu del Clot La Farinera C/ Muntanya, 16 -T. 93 232 99 08 Centre Cultural la Farinera del Clot G.V. Corts Catalanes, 837 -T. 93 291 80 80 CHISPA DE LUZ C/ Soler i Rovirosa, 5 - T. 667 072 001 Foment Martinenc C/ Provença, 591-593 - T. 93 455 70 95 La Formiga Martinenca C/ Mallorca, 580 - T. 93 232 77 09

Estètica i Bellesa ANNA PAVIA PELUSALÓN C/ Coronel Sanfeliu, 15 - T. 932 328 879 BELL CAP c/ Mallorca, 581 - T. 934 500 977

c/ Gabriel y Galán, 24 R 930 009 405 www.vanessahidalgoestilistes.com

CAROL’S c/ Rogent, 85 - T. 93 435 99 75 MÓN ESTÈTIC C/ València, 599 - T. 932 659 076 PERRUQUERIA NUJOR Av. Meridiana, 164-166 - T. 932 463 659 VANESSA HIDALGO ESTILISTES C/ Gabriel i Galán, 24 - T. 930 009 405

58 www.acelobert.com

TODO EN PELUQUERÍA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19 C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10

Forns, Pastisseries i Dolços PASTISSERIA LA PALMA C/ Clot, 72 - T. 932 325 257 FORN ELIAS C/ Freser, 90 - T. 934 556 176 PASTISSERIA GUAL C/ Mallorca, 529 · botiga 3 - T. 934 357 486 GRANIER C/ Mallorca, 584 - T. 936 671 299 PANNUS Plaça del Mercat, 21 - T. 933 153 248 ANAGERIE, forn degustació C/ Rogent, 92 - T. 934 178 171 TUTTI FRUTTI C/ Mallorca, 561 - T. 695 362 759

Immobiliàries FINQUES MARTELL C/ Independència, 307 - T. 93 231 27 51 FINCAS LEMI C/ La Corunya, 31 Bx. T. 93 270 03 44

Informàtica, Imatge i So

PC

instant

Informática - Reparación y veNTA C/ Enamorats, 85 · local A5 E

93 53 092 53

HANGAR 05 PRODUC. ARTÍSTICAS C/ Bassols, 5 - T. 931 635 648 PC INSTANT C/ Enamorats, 81 - T. 93 530 92 53 TINTEA CLOT C/ Rogent, 17 - T. 93 250 24 89

Joieries i Rellotgeries ANDRÉS CASTILLO JOIERIA RELLOTGERIA C/ Rogent, 106 - T. 934 350 862 JOIERIA TECU C/ Rogent, 51 - T. 934 355 922 KILEY JOIERS C/ València, 606 - T. 932 453 191

Llar ELECTRODOMÈSTICS PEINADO C/ Escultors Claperós,43-45 - T. 933 005 259

Mascotes i Plantes FLORISTERIA JOVI C/ València, 666 - T. 93 349 82 57 EL JARDINET DEL CLOT Plaça del Mercat, 9 - T. 935 330 506 GOS I GAT C/ Rogent, 16 - T. 932 315 111

Moda i Complements ARXÉ Plaça Dr. Serrat, 3 - T. 932 317 610 BOSSANOVA - ROGENT C/ Rogent, 98 - T. 934 335 217

BY ME C/ Sèquia Comtal, 7 - T. 934 886 341 EVENT C/ Mallorca, 592 - T. 934 464 875 FLIS FLÁS C/ Rogent, 51-53 - T. 934 552 168 LA CALAIXERA C/ Clot, 57 - T. 930 174 116 MERCERIA MARIONA C/ Independència, 294 - T. 93 450 26 27 SWING C/ Mallorca, 560 - T. 932 326 764 WINGS MODA DONA C/ Rogent, 28 - T. 93 513 22 95

By me

ROPA DE MUJER Y NIÑA

C/ Sèquia Comtal, 7 S 93 488 63 41

Motor MOGADEALER, S.L. C/ Aragó, 602 - T. 932 321 000

Oci i Esport CEM BAC DE RODA Rbla. Guipúscoa, 25 - T. 932 663 445 CRONOLOGIC Av. Meridiana, 129 - T. 657 254 895 LOTERIA CAP I CUA Pl. Font i Sagué, 1 - T. 932 465 154

Papers i Llibres DIGICOPY OFFICE C/ Mallorca, 614 - T. 932 454 008 EL PUNT DEL CLOT C/ Clot, 93 - T. 93 265 41 30 ILUSIÓNAME REYES, Eventos + Digital C/ Rogent, 74 - T. 93 633 74 71 PAPER GROC C/ Clot, 51 - T. 932 329 166 QUIOSC DEL CLOT Plaça Font i Sagué, s/n - T. 932 473 397 TEMO2 C/ Valencia, 553 - T. 93 245 03 04

Petits BAMBINO C/ Rogent, 84 - T. 934 362 723 GANIVETERIA - JOGUINES “EL PEQUE” C/ Rogent, 47 - T. 934 356 945 L’OMBELIQO C/ Provença, 584 - T. 93 519 53 39 PALOMA 1ERA INFÀNCIA C/ Clot, 59-63 - T. 932 465 723

D’CLOT C/ Rogent, 52 - T. 616 047 522 El Patio de Mi Casa C/ Coronel Sant Feliu, 17 - T. 93 763 43 36 EL ROVELL DEL CLOT C/ Rogent, 77 · Baixos 2A - T. 93 515 63 08 FRANKFURT ROGENT C/ Rogent, 28 - T. 93 245 21 76 LA BRUIXA BALDUFA Av. Meridiana, 97 - T. 93 265 30 25 LA CLOTENCA C/ Clot, 49 -T. 93 265 95 44 LA GELATERIA C/ Rogent, 88 - T. 934 568 434 MARLEN TASTETS C/ Clot, 75-77 - T. 932 655 343 NARANJITO C/ Aragón, 639 - T. 618 198 123 RESTAURANT BRASERIA SUYAPA C/ Mallorca, 601 - T. 934 358 078 RESTAURANT CAPRI C/ Provença, 576 - T. 650 501 117

Salut

Kenko peruvian cuisine

C/ Dos de Maig, 250 % 93 436 55 56 C/ Calabria, 280 % 93 410 81 35 ARMAND ÒPTICS C/ Clot, 66 - T. 932 452 155 CAMÍ DE SALUT C/ Mallorca, 545 - T. 934 363 374 FARMÀCIA PLANA MENDO C.B. C/ Clot, 114 - T. 932 319 157

Unidad Terapeútica Alzheimer y Patologias Neurológicas

Centro de Dia Avi Amunt · C/ Llagostera, 4 % 93 455 86 30 Centro Residencial Amunt · C/ Ripollés, 8-10 % 93 433 13 17

FARMÀCIA Mª TERESA PEÑAFIEL C/ Clot, 57 - T. 932 312 059 FARMÀCIA E. VENTURA C/ Clot, 71 - T. 932 313 605 FARMÀCIA EGEA - THOMAS C/ Mallorca, 554 - T. 932 314 208 FARMÀCIA ANA Mª MACIÀ CREUS C/ Mallorca, 591 - T. 934 362 710 FARMÀCIA MERCADÉ C/ Aragó, 592 - T. 932 323 908

Restaurants i Bars A RUTA GALLEGA C/ Clot, 78 - T. 932 654 685 BAR RESTAURANT CLOT DE LA MEL C/ Bilbao, 202 - T. 93 250 91 77 BODEGA CAROL C/ Aragó, 558 - T. 932 45 11 99 BAR DÓ C/ Rogent, 100 - T. 690 023 615 BAR LA UNIÓN C/ Freser, 92 - T. 934 360 474 BAR RESTAURANT LA COCTELRERA C/ Aragó, 609 - T. 932 452 043 BAR SOCIAL FOMENT MARTINENC C/ Provença, 591· Bxos. - T. 650 224 887 BAR SUCRO “CA LA MARGUI” C/ Sèquia Comtal, 7 - T. 932 451 166 BIRRA BIRRAE C/ Andrade, 6 - T. 93 172 91 30 CAPRITXETS DEL CLOT C/ Rossen Nobas, 7 - T. 646 166 691 CREPS CLOT C/ Mallorca, 570 - T. 93 231 03 60

FARMÀCIA BASTÉ C/ Rogent, 54 - T. 932 314 554 FARMÀCIA J. MESIA C/ València, 614 Bis - T. 932 456 322

herbolari

cosmètica natural www.mariacasasbiologa.es MARIA CASAS biòloga

Rossend Nobas, 12 Tel. 93 246 45 57 Pl. del Mercat, 22 Tel. 93 265 93 56 l

l

INVICTUS, NUTRICIÓ & FITNESS C/ Rogent, 3 - T. 630 961 070 MARIA CASAS, BIÒLOGA Pl. Mercat, 22 - T. 932 659 356


Salut

A U DI Ò F O N S & R E P A R A C I Ó

El teu Centre Auditiu del barri

Valencia, 612 bis · T. 93 265 36 39 ÒPTIQUES TUTUSAUS C/ Rogent, 80 - T. 934 351 277 C/ Còrsega, 671- T. 93 456 22 01 C/ Mallorca, 602 - T. 93 245 94 55

Compromís per la lluita contra la islamofòbia de gènere El Pla municipal contra la islamofòbia es va aprovar el gener del 2017 per assenyalar la islamofòbia com una forma de discriminació i combatre-la per millorar la cohesió social i la convivència a la ciutat. Fins ara, s’han implementat 22 de les 28 mesures del pla. La lluita contra la discriminació i les actituds racistes cap a les dones musulmanes i la islamofòbia a les xarxes socials són els principals reptes fins que acabi el pla el juny del 2019.

ORTOPÈDIA CLOT C/ Clot, 82 - T. 93 265 18 12 www.ortopediaclot.com SANZ & PANCKO DENTAL C/ Rogent, 40 · local 2 - T. 932 469 043 SONISORD C/ València, 612 Bis - T. 932 653 639 R

OPTICAL A JUMIR

València, 635 · T. 93 231 87 49 Guipúscoa, 94 · T. 93 314 30 20 Fabra i Puig, 154 · T. 93 408 64 21

jumir@opticalia.es

VITALITAT ESPINOLOGIA C/ Roselló, 555 - T. 931 056 324

Psicòloga atenció a dones IRIAN ALVARO T. 644 02 86 90

terapiesdones@gmail.com

Segona mà SECOND COMPANY C/ València, 662-664 - T. 93 245 20 99 ROBA AMIGA C/ Sibelius, 9 - T. 93 245 26 88

Serveis HOTEL CATALONIA SAGRADA FAMÍLIA C/ Aragó, 569 Bis - T. 932 458 905 HOTEL CATALONIA ALBÉNIZ C/ Aragó, 591-593 - T. 932 652 626 HOTEL CATALONIA ATENAS Av. Meridiana, 151 - T. 932 322 011 SAFETY WORK C/ Muntanya, 80 · T. 932 456 785

El Pla municipal contra la islamofòbia, pioner a l’Estat, posa l’accent en l’acció social i la intervenció de manera integral amb l’objectiu de millorar la cohesió social i la convivència a la ciutat. S’articula en quatre eixos principals: assenyalar la islamofòbia com una forma de discriminació, trencar els estereotips i els estigmes sobre l’islam i les persones musulmanes, normalitzar la diversitat cultural i la llibertat de culte i reforçar els mecanismes de garantia contra les discriminacions islamòfobes. Aquests eixos s’han articulat de manera transversal en 28 accions, de les quals s’han implementat 22. El Pla té vigència fins al juny del 2019. Des de l’aprovació del pla el gener del 2017, s’ha fomentat i treballat als centres escolars la sensibilització en contra dels discursos de l’odi i la discriminació.El personal municipal també ha rebut formació interna sobre la islamofòbia i interculturalitat. S’han realitzat 55 sessions formatives en què han participat un total de 1.474 persones.

Els reptes de futur La lluita contra la islamofòbia de gènere, contra qualsevol discriminació vers les dones musulmanes i contra les discriminacions islamòfobes a les xarxes socials i internet són prioritats que s’afegeixen a les accions del pla que s’implementaran fins al 2019.

En els divuit mesos d’aplicació del pla s’ha reforçat la Xarxa BCN Antirumors per difondre informació sobre interculturalitat i la diversitat religiosa per prevenir estereotips i contrarestar prejudicis. Per visibilitzar i denunciar la islamofòbia s’ha creat un observatori de delictes i discursos de l’odi i s’ha ampliat la línia de treball sobre la islamofòbia a l’Oficina per la No Discriminació.

www.acelobert.com 59


Guia de Comerços i Serveis La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians

Barri La Sagrera · Navas Barri Congrés/Indians La Sagrera-Navas N

AR ER

R

RE

AM

R

AR

O

C

D

MARA

R

GALL

C

AL

B

Ó

Congrés/Indians

’E SC

RI

Ò

ER

C

D’

DE

IA

A H O

PA S S E IG

A RT

L5 Congrés L5 Congrés

PL. DE MARAGALL

M

A AR

G

AL

L

L1 La Sagrera

DE

S PA

I SE

L5 La Sagrera L1 La Sagrera

G

DE NAVAS

L1 Navas L1 Navas

MA CARRER

CARRER

DE

TRINXANT

TOLOSA

L5 L9 L10 La Sagrera

SA DE RO

58 www.acelobert.com 60

ND

A

NT

RT

Í


Obre l’espai “Konsulta’m”, un servei de suport psicològic per al jovent L’espai “Konsulta’m” és un servei de suport psicològic adreçat a adolescents i joves per detectar i atendre de forma preventiva el patiment psicològic i els problemes de salut mental del jovent. L’espai també ofereix assessorament als professionals que treballen amb grups d’adolescents o de joves. El servei obre una tarda a la setmana en un casal o un espai de proximitat amb activitats juvenils i atén els adolescents i joves, d’entre 12 i 22 anys, que necessiten una resposta especialitzada, àgil i immediata. S’hi pot accedir sense derivació ni cita prèvia. L’espai “Konsulta’m” s’adreça també a professionals que treballen amb grups d’adolescents o de joves que necessiten assessorament sobre casos o situacions concretes que es poden trobar durant l’exercici de la seva tasca professional diària. De moment, ja està en funcionament als districtes de Ciutat Vella (al Casal de Joves Palau Alòs), Sant Andreu (a l’Espai Via Barcino), Nou Barris (al Centre Cívic Zona Nord) i Sants-Montjuïc. Es preveu que des d’ara i fins l’any que ve s’obrin altres espais, de manera que aquest servei arribi a tots els districtes de la ciutat.

Un servei de prevenció i d’assessorament L’espai “Konsulta’m” és una acció que forma part del Pla de salut mental de Barcelona 2016-2022, que té com a prioritat atendre la població infantil, adolescent i adulta jove. L’informe “La salut mental a Barcelona 2016”, de l’Agència de Salut Pública de Barcelona, mostra que el 2016 el patiment psicològic en els adolescents i joves ha augmentat en relació amb el 2012. També s’hi recull la necessitat dels professionals que treballen amb aquest col·lectiu de rebre suport en matèria de salut mental. “Konsulta’m” neix amb la finalitat d’accedir als adolescents i joves abans que el malestar psicològic s’agreugi o es converteixi en un problema de salut mental. D’altra banda, es pretén potenciar un tipus de servei que s’adeqüi més als hàbits i a les dinàmiques i pràctiques dels adolescents i joves per poder atendre’ls millor.

Horaris d’atenció i contacte Els horaris d’atenció directa i les dades de contacte són els següents:

· Ciutat Vella (Casal de Joves Palau Alòs): c. Sant Pere Més Baix, 55 Horari: dijous, de 16.30 a 20.30 hores konsultam_CV@parcdesalutmar.cat · Sant Andreu (Espai Via Barcino – Centre Cívic Trinitat Vella): via de Bàrcino, 75 Horari: dimecres, de 16.00 a 20.00 hores Telèfons: 652 588 678 consultajovesantandreu@fetb.org · Nou Barris (Centre Cívic Zona Nord): c. Vallcivera, 14 Horari: dimecres, de 16.00 a 20.00 hores Telèfon: 686 791 271 konsultam@csm9b.com · Sants-Montjuïc: c. Mare de Déu del Port, 344 Horari: dimecres, de 14.00 a 17.30 hores Telèfons: 661 708 941 – 934 317 162 consultajove@fhspereclaver.org

BARCELONA c/. Mallorca, 654 08026 Barcelona T. 933 526 937 SALAMANCA c/. Montito, s/n 37657 Sotoserrano T. 923 422 001

www.elcharro.com www.acelobert.com 61


Guia de Comerços i Serveis La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians

Alimentació

Arción Assesors C/ Bofarull, 9-11, local 2 - T. 93 340 69 00

EL CHARRO

JAMONES SOTOSERRANO

www.elcharro.com

c/. Mallorca, 654 · T. 933 526 937 Alimentació Carme C/ Felip II, 172 - T. 93 352 61 52 Coaliments Alonso C/ Josep Estivill, 14 - T. 93 352 70 55 Fruiteria Xavier C/ Felip II, 170 - T. 93 352 61 51 Melus Golosinas Pl. del Congrés, 12 - T. 605 06 50 52 Peixateria Anita C/ Cardenal Tedeschini, 47 - T. 93 351 94 50 Rostisseria Ecos C/ Berenguer de Palou, 86 - T. 93 340 92 54 Rostiseria MenjaBé Pl. del Congrés, 10 - T. 93 539 84 52

Mascotes i Plantes

Cursos i Formació C. d’Estudis Homologat SAM Claret S. A. Mª Claret, 357 bxs. - T. 93 352 49 32 Escola de Música BCN Fusió C/ Monlau, 54 - T. 93 408 18 35 Meca Rapid Av. Meridiana, 326, entl. 1ª - T. 93 340 03 58

Entitats Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet C/ Camp del Ferro, 1-3. T. 93 340 86 75 CAP Garcilaso C/ Garcilaso, 1-9 - T. 93 243 25 27 Centre Cívic Garcilaso C/ Garcilaso, 103 - T. 93 256 29 59 C. Cívic La Sagrera La Barraca C/ Martí Molins, 29 - T. 93 351 17 02 Centre CÍVIC NAVAS C/ Navas de Tolosa, 312- T. 93 349 35 22 Centre Cultural La Nau Ivanow C/ Hondures, 28-30 - T. 93 340 74 68

Estètica i Bellesa

TODO EN PELUQUERÍA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza Clinica Veterinaria Anubis C/ Ciutat d’Elx, 6-8 - T. 93 408 61 43 Espai Mascota C/ Olesa, 67 - T. 93 340 74 04 www.animalius.com

cadells perruqueria residència l

Joieries i Rellotgeries

Assessories i Assegurances

l

Av. Meridiana, 270-272

Tel. 93 349 67 27 Floristeria Emi C/ Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 60 04 Floristeria Mª Otilia Colom C/ Mossèn Juliana, 45 - T. 93 349 38 16 Flors Pascual C/ Felip II, 205 - T. 93 667 34 67 Tot Animals Pl. Dr. Modrego, 4 - T. 93 352 80 56

C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10 C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19

Centre d’Estètica Laia C/ Ramon Albo, 67-69 - T. 93 002 10 89 Drogueria - Perfumeria Quel C/ Navas de Tolosa, 317 - T. 93 351 74 60 Peluquería Marta Gualdo C/ Portugal, 3 - T. 93 349 10 55 Perfumeria i Estètica Jade Pl. Congrés, 5 - T. 93 408 17 10 Perruqueria Antonio C/ Sant Pasqual Bailon, 7 - T. 93 340 70 00 Perruqueria Cisneros C/ Alexandre Gali, 17 - T. 658 94 43 91 Perruqueria Graciano C/ Ramón Albó, 78 - T. 93 340 23 23 Perruqueria Llea C/ Navas de Tolosa, 311 - T. 93 408 18 12 Perruqueria Reysa C/ Navas de Tolosa, 288 - T. 93 351 01 04 CAROL’S C/ Josep Estivil, 16 - T. 93 352 76 10 Sergi Perruquers C/ Pere Terre i Domenech, 14 - T. 93 243 14 01 T.I.F. Comercial C/ La Sagrera, 162 T. 93 340 03 00

Lagunas Joiers C/ Navas de Tolosa, 280 - T. 93 340 71 59 molins joiers rellotgers C/ Garcilaso, 154 - T. 93 352 93 05 Pont Joier Pl. Dr. Modrego, 3 - T. 93 349 42 20

Llar i Serveis Artístic Marcs a mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31 Cerámicas Estivill C/ Josep Estivill, 19 - T. 93 408 65 65 Cristalerias felipe ii C/ Felipe II, 212 - T. 93 352 89 95 DFL Group C/ Felip II, 84 - T. 93 340 71 99 Electro Bersi C/ Garcilaso, 147 - T. 93 353 52 56 Estructures Alumini Ribas C/ Navas de Tolosa, 295 - T. 93 408 17 42 Ferreteria Bricolatge Trafalgar C/ Cienfuegos, 3-5 - T. 93 340 20 41 Icasa C/ Cortit, 6 - T. 93 498 82 80 La Ganga-2 C/ Concepció Arenal, 47 - T. 93 351 52 27 Lamparas Mim C/ Navas de Tolosa, 296 - T. 93 340 42 50 Marc a Mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31 Matalasseria padros C/ Garcilaso, 141 - T. 663 015 623

.

Moda i Complements

Petits Baby & Kids Roba Infantil Cardenal Tedeschini, 4-6 - T. 93 507 72 74 Tear Joguines Av. Meridiana, 312 bis - T. 93 351 11 71 Condonland Av. Meridiana, 340, Ptge. T. 93 346 26 57

Restaurants i Bars Bar Can Pere C/ Felip II, 200 - T. 93 340 02 95 Bar Granja La Mel Pl. Congrés, 14 - T. 93 349 37 99 Granja Alover St. Antoni Mª Claret, 500 - T. 93 340 26 64 Granja Bar Creta C/ Navas de Tolosa, 319 - T. 93 340 80 45

Salut Residencia Cadesa

Residencia - Geriàtrica Centre de dia

Mare de Déu de Montserrat l l

1

Calçats Refort’s Av. Meridiana, 276 - T. 93 340 09 58 Confecciones Gerardo C/ Coll, 7 - T. 93 352 90 52 Lenceria Intima St. Antoni Mª Claret, 371 - T. 93 408 78 33 Onix Moda C/ Navas de Tolosa, 300 - T. 93 186 21 27 Quinlor C/ Felip II, 191 - T. 93 352 44 10

Motor Faure Motos C/ Sagrera, 125 - T. 93 408 47 66 Garatge Joan Casas C/ Mossèn Juliana, 15-17 - T. 93 352 25 58 Masterauto Citroën C/ Navas de Tolosa, 326 - T. 93 349 31 50 Taller Mecànic Tesa C/ Navas de Tolosa, 315 - T. 93 351 71 54

Oci, Papers i Llibres Administració Loteries Navas C/ Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 81 06 Armeria Pujol C/ Sagrera, 184 - T. 93 352 20 05 El Carnaval C/ Josep Estivill, 21 - T. 93 352 18 15 Estanco Soto C/ Navas de Tolosa, 353 - T. 93 351 72 53 Gràfiques Sagrera C/ Martí Molins, 11 - T. 93 352 94 08 Llibreria El Circ de Les Lletres C/ Garcilaso, 166 - T. 93 527 75 29 Otto Max Gold C/ Coll, 29 bxs. 2a - T. 93 349 19 08 Quiosc David Av. Meridiana, 276 Sugar Suministros Industriales C/ Sagrera, 173 - T. 93 352 93 11

Pastisseries, Forns i Dolços Forn del Barri C/ Navas de Tolosa, 327 - T. 93 351 97 16

62 www.acelobert.com

Forn enrich C/ Francesc Tarrega, 29 - T. 93 352 95 38 Pastisseria i Xocolateria Bareche St. Antoni Mª Claret, 484 - T. 93 349 76 31

l

Horario libre visitas Cocina propia Médico y animación

C/ Cienfuegos, 27 bajos Tel. 93 352 80 07 Sagrera/Congrés

www.residenciamontserrat-barcelona.com Adatt Dental Pere Terre i Domenech, 9 T. 93 340 54 00 Centre Teràpies Naturals Hermes7 Passatge Coello, 2 - T. 93 408 67 14 Centre Medic Navas C/ Navas de Tolosa, 292 - T. 93 340 02 08 Clinica Dental Congrés-Sagrera C/ Felip II, 182-184 - T. 93 349 58 04 Farmàcia Anna Lloberas C/ Honduras, 65-69 - T. 93 349 90 70 FARMACIA JORBA C/ Pardo, 4 - T. 93 352 60 58

CLÍNICA DENTAL

ARJUDENT

¡¡Descomptes Especials Usuaris Targeta ROSA!! 15 anys cuidant del teu somriure

1ª Visita gratuïta

v Odontologia general v Ortodòncia v Pròtesis Implants

C/ Felip II, 182-184, baixos

93 349 58 04 & 615 56 09 35

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com publicitat@acelobert.com

...perquè els millors sempre

destaquen


El 91% de la xarxa ferroviària de la ciutat és accessible El primer diagnòstic d’accessibilitat sobre les estacions i parades del transport públic a la ciutat conclou que el 91% de la xarxa ferroviària està adaptat per a persones amb mobilitat, visió o escolta reduïda, i planteja una sèrie de mesures encaminades a assolir l’accessibilitat universal d’aquí a l’any 2026. La radiografia de l’accessibilitat a la xarxa de transport públic de Barcelona aplega els resultats de l’anàlisi de parades de metro, autobús i Tram (TMB), Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) i Renfe. L’estudi, que s’emmarca dins el Pla d’accessibilitat universal de Barcelona 20182026, ha estat possible gràcies a la coordinació de l’Institut Municipal de Persones amb Discapacitat (IMPD). Pel que fa als diferents mitjans de transport públic, el cent per cent dels autobusos de Barcelona disposen de sistemes d’accessibilitat. Respecte a la xarxa ferroviària, el 91% té integrats itineraris accessibles, que inclouen el pas per l’accés, el vestíbul i l’andana. En concret: · El 91% en estacions de metro · El 92% en el Tram · El 95% en estacions de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya · El 89% en Renfe

Per un metro adaptat al cent per cent L’avaluació de l’accessibilitat a la xarxa de metro de Barcelona s’ha realitzat a 154 parades de totes les estacions de les línies següents, incloent-hi les que es troben fora del terme municipal: L1, L2, L3, L4, L5, L9, L10 i L11. D’una banda, l’estudi recull que el 96% de les estacions disposa de torns accessibles i a totes hi ha màquines expenedores amb indicador acústic. D’altra banda, nou de cada deu estacions adaptades estan correctament senyalitzades per poder seguir els itineraris accessibles. Tot i el bon nivell d’accessibilitat, la diagnosi recull una sèrie de recomanacions per arribar a l’adaptació universal, d’entre les quals destaquen completar la senyalització que indica els itineraris accessibles, instal·lar un sistema informatiu sobre l’estat del funcionament dels ascensors, instal·lar paviment amb textura i contrast de color al límit de l’andana i reduir al mínim els espais que dificulten el pas als vagons.

Millorar la senyalització i el mobiliari als FGC Fins a vint estacions barcelonines de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) han format part de l’estudi, pertanyents a les línies L6, L7, L8, L12, S2 i S6, el 95% de les quals estan adaptades. Totes disposen de torns accessibles, i en disset de les vint estacions hi ha bancs, tot i que no tenen reposabraços. Entre les recomanacions destaquen completar la senyalització que indica els itineraris adaptats, avaluar millores als ascensors, revisar els bancs de les estacions i instal·lar-hi paviment amb textura i contrast de color al límit de l’andana per millorar la seguretat.

Més accessibilitat a Renfe Tot i que el cent per cent de les estacions de Renfe tenen ascensors, només el 89% compleixen totes les necessitats d’accessibilitat com, per

exemple, encaminaments cap als ascensors per a les persones amb discapacitat visual o dispositius acústics a les màquines expenedores per a persones amb dificultats auditives. L’avaluació s’ha fet amb l’anàlisi de nou de les deu estacions que hi ha a dins de la ciutat.

Parades de tramvia amb informació audiovisual L’anàlisi de 26 estacions del Trambaix i el Trambesòs ha determinat que el 92% tenen itineraris accessibles i el cent per cent disposen d’un paviment adaptat per a vehicles de mobilitat reduïda. La millora de l’accessibilitat exigeix instal·lar pantalles a les parades amb informació visual i acústica, ara mateix cap en té, i que totes les andanes amb rampa tinguin una pendent inferior al 6% per facilitar l’entrada als combois de les persones amb mobilitat reduïda. Ara mateix superen aquest límit onze parades, una quarta part.

L’urbanisme, repte de l’accessibilitat al bus Tota la flota d’autobusos de la ciutat disposa de rampes d’accés i el 81% de les parades té pantalles d’informació visual i acústica. L’estudi realitzat en 2.451 parades d’autobús ha detectat que a la meitat hi ha elements de mobiliari urbà, com per exemple papereres o semàfors, i també escocells, que entorpeixen l’accés a alguna de les portes del vehicle o el desplegament de les rampes. Per garantir l’accessibilitat, l’estudi demana respectar l’espai d’1,80 metres d’amplada de vorera com a espai de pas accessible necessari a les parades amb marquesina, reubicar els elements de mobiliari urbà que dificulten l’accés als busos i ampliar-ne les pantalles audiovisuals d’informació.

www.acelobert.com 63


REFORMA MARTINEZ S

BAÑOS COCINAS CONSTRUCCIÓN LIMPIEZA PINTURA CARPINTERÍA PARQUET ELECTRICIDAD FONTANERÍA 24 H l

l

l

l

l

l

l

l

Promoción Verano 2018 COCINA COMPLETA l

l

l

l

l

Ceramica 30 x 60 y suelo porcelanico 60 x 60 Techo pladur y iluminación LED Horno, encimera gas o eléctrica, campana, fregadero 1 seno, grifo y encimera de silestone. Nueva instalación de fontanería y electricidad Mobiliario color a elegir lacado o aglomerado, tirador o uñero.

6.980€ BAÑO INTEGRAL Cerámica formato 30 x 90 y suelo 60 x 60 Plato de resina antideslizante Nueva instalación de fontanería y electricidad Mueble completo y grifería de ducha Mampara lisa perfilería cromada

l

l

l

l

l

Colocación de puertas desde

360€

Servicio de limpieza finalización de obras, oficinas, comunidades, viviendas, locales, cristales, pulido de suelos, limpieza de moquetas. l

4.100€

Con maquinaria y productos especializados · Rehabilitación, limpieza, restauración y mantenimiento de fachadas.

C/ Marquès de Sentmenat, 84 · 93 419 32 18 E 673 53 30 43 · Barcelona reformasmartinezbcn@gmail.com · www.reformas-martinez.com

Acelobert 127  

Revista Acelobert 127 • Agost 2018

Acelobert 127  

Revista Acelobert 127 • Agost 2018

Advertisement