Page 1

www.acelobert.com

Revista mensual gratuïta

Any IX · núm. 119 · Desembre 2017

barcelona barri a barri

Entrevista en exclusiva

Queco Novell

Foto Portada: Alba Metzger

Pàg. 18

Especial Nadal Pàg. 6

Carta Reig Mags Pàg. 13


“Botins pels dies més freds, còmodes i plens d’estil”

Campanya de festes: 1 de desembre fins al 5 de gener 2018

Un parell de sabates 10% de dte. Dos parells de sabates 15% de dte.

FONTPELL BARCELONA C/ Rocafort, 128 (cantonada Aragó) 08015 Barcelona · T. 932 892 759 www.fontpell.com

Més de 5000 famílies ja formen part del nostre club, i tú?. Informa’t en els nostres establiments Nova botiga on-line

Ens pots trobar també a les nostres xarxes socials odontquality_acelobert2.pdf 4 14/9/17 18:47 /FONT-PELL /sabatesfontpell/ /fontpell_sabateries

sabateries

A GRÀCIA I L’EIXAMPLE DRETA LA TEVA CLÍNICA DENTAL ESPECIALISTA EN CIRURGIA ORAL I MAXIL·LOFACIAL C

M

Y

CM

MY

CY

A més de odontologia conservadora i ortodòncia realitzem intervencions avançades, que no poden realitzar altres clíniques, amb el Dr. Samir Hosn Centenero, que també exerceix com a cap de Cirurgia Oral i Maxil·lofacial de l’Hospital Plató de Barcelona.

CMY

K

IMPLANTS ZIGOMÀTICS I IMPLANTS PTERIGOIDEUS IMPLANTS DE CÀRREGA IMMEDIATA (DENTS EN UN MATÍ)

Informa’t sobre les técniques a www.odontquality.cat

TÈCNICA ALL ON FOUR, SINUS LIFT I CIRURGIA ORTOGNÀTICA.

DEMANA LA TEVA 1ª VISITA AMB REVISIÓ GRATUÏTA, INDICA’NS QUE ENS HAS VIST A ACELOBERT I A MÉS GAUDIRÀS DE:

Som molt a prop teu 2 www.acelobert.com

20€

PREU FIXE (per sessió) HIGIENE BUCAL

25%

DE DTE. EN ELS TRACTAMENTS

Roger de Flor, 271 | Tel. 93 459 06 07


S umari Desembre 2017 L’entrevista Queco Novell Pàg.

Especial Nadal Pàg.

18

6

El teu assessor: Al Nadal, solidaritza’t amb el teu barri

Infantil: Un Conte de Nadal Pàg.

16

Pàg.

60

Gent Gran: Oblits per recordar Carta al Reis Mags

Pàg.

13

Pàg.

Història del feminisme per a homes Pàg.

Les Corts Maternitat Sant Ramon Pedralbes

32

27

Pàg.

32

La Sagrera Navas Congrés/ Indians

Gràcia

Pàg.

SantsHostafrancs

48

Pàg.

Esquerra Eixample

40

Pàg.

63

Dreta Eixample

Sant Antoni

44

Pàg.

ClotSagrada Camp Família FortPienc de l‘Arpa

53

Pàg.

66

Pàg.

61

Pàg.

20

S TA F F

Pàg.

b a r c e l o n a b a r r i a b a r r i C/. Indústria, 137-141, entl. 4a, esc. D. • 08025 Barcelona •T. 93 140 10 37 • 605 813 098 • www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008 • Direcció: Antonia Utrera - direccio@acelobert.com • Disseny Gràfic i maquetació: Imma Mambrillas - disseny@acelobert.com • Administració: info@acelobert.com • Redacció: redaccio@acelobert.com • Col·laboradors: Alba Metzger, Century 21, Josep Maria Lozano (AHIGE), Patricia Lucas (www.centrosamunt.com), Dra. L. Jordan i E. Guil (www.depilprof.com), Vicente Zambrano, Pepe Navarro (imatges de portades de barri), cedides per l’Ajuntament de Barcelona i Equip d’Audiovisuals d’Ecologia Urbana, Dibuixos adorns articles de Nadal creat per D3images - Freepik.com. Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 140 10 37 - 605 813 098 ó publicitat@acelobert.com Publicació ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves cartes i articles. associada a:

Em sembla que aquest Nadal jo també aniré al

Second

C/ València, 662-664 E 932 452 099

Segona mà i outlet www.secondcompany.es

L1 L2 Clot · secondbarcelona@secondcompany.es · H. di-ds 10-13:45/16:45-20:30h

4 www.acelobert.com


les les les

festes … festes … festes … a l’alimara! aa l ’l’aalimara! limara! VINE I CELEBRA-LES AMB ELS TEUS. T’HI ESPEREM! VINE I CELEBRA-LES AMB ELS TEUS. VINE I CELEBRA-LES AMB ELS TEUS. T’HI ESPEREM! T’HI ESPEREM!

MENÚS ESPECIALS PER A LA NIT DE NADAL, NADAL, SANT ESTEVE, ANY NOU I REIS… …GRAN FESTA DE CAP D’ANY AMB SOPAR, BALL I RESSOPÓ! MENÚS ESPECIALS PER A LA NIT DE NADAL, NADAL, SANT ESTEVE, ANY NOU I REIS… (CONDICIONS ESPECIALS SI ET QUEDES A DORMIR) MENÚS ESPECIALS PER A…GRAN LA NITFESTA DE NADAL, NADAL, ANY NOU I REIS… DE CAP D’ANYSANT AMB ESTEVE, SOPAR, BALL I RESSOPÓ! …GRAN FESTA DE CAP D’ANY AMB SOPAR, BALL I RESSOPÓ! (CONDICIONS ESPECIALS SI ET QUEDES A DORMIR)

www.alimarahotel.com

(CONDICIONS ESPECIALS SI ET QUEDES A DORMIR) INFORMACIÓ I RESERVES: Tel. 935 040 444 - alimara.banquets@cett.cat - Berruguete, 126 - 08035 Barcelona -

27-60-73-76-B19-N4-V21 -

M

L3 Mundet

www.alimarahotel.com


Especial Nadal

Idees originals per la decoració de la taula de Nadal

Els sopars i dinars nadalencs són l’oportunitat perfecta per adornar les nostres taules i treure a relluir la vaixella, cristalleria i coberteria reservada per a les grans ocasions. Una taula vestida amb cura transformarà l’ambient aconseguint, a més a més, que els comensals afrontin el menú amb el millor dels tarannàs, ja que la decoració nadalenca és especial. Estil de la decoració de la taula de Nadal El punt de partida a l’hora de decidir com volem decorar la taula de Nadal és escollir l’estil que volem per la taula: podem decantar-nos per una decoració típicament nadalenca, o bé podem inclinar-nos per un estil de taula més elegant i sofisticat. Hi ha però el que prefereix un toc minimalista amb pocs i moderns detalls. Un altre punt que és imprescindible decidir des d’un primer moment, és el color o colors que predominaran a la nostra taula, ja que això marcarà definitivament els detalls que inclourem al nostre àpat de Nadal. Taula típicament nadalenca Si el teu estil és la decoració típicament nadalenca, el color del tovalló serà definitiu per donar-li l’aire festiu que cerqueu per la vostra taula. Per una decoració típica de Nadal l’ideal es escollir un tovalló de color vermell o verd, que serà la base pels posteriors detalls de decoració que combinarem a joc. El color or, combinat amb el vermell, pot ser un gran aliat per a decorar la taula. Podeu utilitzar objectes típics de Nadal, com les clàssiques boles de l’arbre o el vesc per acabar de decorar la taula amb motius nadalencs. Altres motius de decoració pel vostre sopar de Nadal poden ser els tovallons que, durant aquests dies no es posen al costat del plat, sinó que es situen al damunt. Hi ha dissenys originals i nadalencs que contribuiran a donar l’aire festiu i nadalenc del vostre sopar. Finalment, les espelmes també poden ser un gran aliat per a aconseguir un ambient acollidor. Existeixen dissenys inspirats en el Nadal que donaran un toc molt personal a la vostra taula.

Taula elegant per Nadal Hi ha qui prefereix una taula molt elegant en aquestes dates tan senyalades. En aquest cas ens decantarem per unes estovalles blanques. És molt important comptar amb una bona vaixella i no recarregar massa la taula de decoració.

Imatge: pixabay

Si volem mantenir l’elegància de la taula, és preferible no combinar més de dos colors o tonalitats. Les decoracions que ens quedaran millor si busquem uns adorns que ens quedin millor que una decoració de Nadal sofisticada són, per exemple, uns canelobres platejats als extrems de la taula. També es pot jugar amb centres de flors o petites safates amb objectes decoratius en daurat. Uns altres dels elements decoratius que poden atorgar un plus d’elegància a la nostra taula són les fundes de les cadires, que poden contrastar amb la tonalitat de les estovalles. Col·locar el nom de cada comensal amb una etiqueta davant del plat també pot quedar molt bé i us permetrà seure als convidats al vostre gust.

Bon Nadal!

Servei tècnic des de 1997

Li oferim manteniment informàtic a Barcelona, al millor preu!! l l

l

Servei tècnic a particulars i empreses Venda i reparació d’equips informàtics, portàtils i perifèrics, les millors marques del mercat Venda d’impressores, tintes i tòners, etc. Ordinadors a mida Servei a domicili l

l

C/ Rosselló, 427 E 93 455 56 84 info@am-informatica.com www.am-informatica.com l

6 www.acelobert.com

l


Anuncio_19x12,15cm_Cel Obert_LES.pdf

1

20/11/17

COMENÇA L'ANY NOU AMB LA MILLOR ENERGIA!

C

M

Y

CM

MY

CY

12:23

ENJOY B O N

N A D A L !

CMY

Activitats dirigides per a nens i per a pares amb fills, dies familiars a la piscina, espai Petit Món, tallers infantils, Zumba familiar, i molt més...

Condicions especials d'inscripció FINS AL 31 DE DESEMBRE *

K

QUOTA ÍLIA FAM DES DE

*Consulta condicions.

69€

W W W. H O L M E S P L A C E . E S

HOLMES PLACE LES CORTS Trav. de Les Corts, 252, Barcelona 93 363 29 92 info.lescorts@holmesplace.es

et portem el Nadal a tot arreu Amb més de 500 oficines, som l’empresa de Transport Urgent que recull fins més tard i entrega abans a un major nombre de poblacions.

El nostre millor regal és arribar a temps

La teva oficina MRW: Roger de Lluria, 130 | 08037 Barcelona T. 934 578 866

www.acelobert.com 7


TRAVESSERA DE GRÀCIA 248

T. 93 457 37 49 Es reparen tot tipus de rellotges i joies

angelapujol@jorgc.com Us esperem!

PER JUBILACIÓ ES TRASPASSA O ES VEN LT OLT I MOR M S U E PR LS PE ESPECIAS FESTES E AQUEST

L’ÀNGELA ES RETIRA!!!

DESCOMPTES ESPECIALS DES DEL

40%

Joieria - plateria Rellotgeria Objectes de regal Venda i taller propi

INSTAL·LACIONS I REFORMES

l l l l l l l

Clima Calefacció Gas Informàtica Aigua Piscines Electricitat

Tot tipus d’instal·lacions per la llar o industrials Més de 20 anys donant suport a la teva llar!! SALVA 650 548 759 E JORDI 658 797 815 www.ecotecinstaladors.com

8 www.acelobert.com

Especial Nadal Mujeres y hombres de 55 que aparentan 35... eso ya es una realidad ¿Cómo consiguen algunas personas frenar el paso del tiempo? ¿El ser humano ha rejuvenecido? ¿Quieres conocer cómo conseguirlo? El 2018 promete ser un año revolucionario en técnicas para mantenernos con apariencia joven durante más tiempo. Actualmente existen muchos tratamientos en centros de Medicina Estética que nos ayudan a frenar el paso del tiempo. Muchas veces nos sorprendemos de la apariencia externa de algunas personas, que por algún motivo, no “envejecen”. Te vamos a contar sus secretos, y sorprendentemente, muchos están al alcance de cualquier bolsillo. La dermoabrasión de Punta de Diamante, es un tratamiento de cabina, que extrae todas las células muertas de la capa más externa de la piel. Deja un cutis de una suavidad extrema. La Radiofrecuencia Capacitiva, conocida por su capacidad de reafirmar el tejido. Tiene por objeto reactivar la membrana celular, dañada a causa del paso del tiempo. No suele tener efectos secundarios. Eficaz desde la primera sesión, frenando el proceso de envejecimiento. Para un resultado óptimo y apariencia joven, se recomienda empezar con las sesiones a partir de los 35 años. El fotorejuvenecimiento, es una terapia que destruye el colágeno viejo por fototermólisis, potenciando la síntesis de un colágeno nuevo con más firmeza. Aporta sobre todo luminosidad a la piel. Para pieles más maduras, a partir de 45 años, hay tratamientos que recuperan los efectos del paso del tiempo, como arrugas, pérdida de tejido conectivo, descolgamiento... El ácido Hialurónico es un componente de la piel que se pierde con los años, y que tiene gran poder hidratante de la piel. Se utiliza como relleno para restaurar volúmenes perdidos, y prevenir el envejecimiento cutáneo, pudiéndose combinar con otras técnicas de rejuvenecimiento. Cuando la piel aparece descolgada y flácida, existen los Hilos tensores, novedosa alternativa a la cirugía, aunque no tan efectiva. Hay muchos tipos de Hilos, entre ellos los Hilos cobra, o los Hilos silhouettehe y su resultado dura un año aproximadamente. El Dermaplax, o electrogenerador de plasma, ayuda a eliminar imperfecciones de la piel causadas por el envejecimiento Aparte, y no es el tema para abordar ahora, todos los avances que hay en microcirugía, para revertir el paso del tiempo. Dra. L. Jordan Col. 34594 Enf. E. Guil Col. 40232 Unidad de Medicina Estética. CENTRE MÈDIC DEPILPROF.

DESCUENTO

10%*

*Con uno de nuestros tratamientos

Medicina Estética Láser Médico l Podología l Fisioterapia l Cirugía plástica Calle del Pintor Mir, 2 T. 93 357 30 23 Calle Córcega, 391 T. 93 148 27 09 www.depilprof.com l l


Centre Tècnic d’Ungles

27

Som únics i exclusius Tenim una gran experiència en el sector específic de les ungles en mans i peus. Utilitzem esmalts i productes no nocius i de primera qualitat, lliures totalment de dissolvents i que contenen nivells molt baixos de metalls pesants, productes sense -formaldehído, falato de dibutilo ni toludeno- que poden ser perjudicials per a la salut i que sí que estan presents a la major part d’esmalts que és troben en el mercat. anys d’experiència en el sector. Especialistes en bellesa de mans i peus

Regal de Benvinguda a tots els clients en el primer servei que realitzin en el nostre centre Vine a veure el nostre centre i les promocions que realitzem

Diagonal

(Promoció fins el 31 de gener de 2018)

C/ Roger de Llúria, 130 · T. 934 471 466

(a 200 m de la sortida de metro Diagonal

Verdaguer

a 50 m de la Casa de les Punxes a Barcelona).

De dilluns a divendres de 9:30 a 19 h. · Dissabtes de 9:30 a 13:30 h. Webs www.totenungles.com · www.nailharmony.cat · www.cucciospain.es E-mails:

info@cucciospain.es · info@nailharmony.cat · cocoycarala@gmail.com


Classes de:

Biodanza Pilates Qigong i Tao Femení Chikung C/ Papin, 31 Sala diàfana amb llum natural de 80 m2 pels vostres tallers, cursos, formacions Disposa de estoretes, coixins, mantes, cadires, projector. Vestuari i lavabos.

Si us interessa llogar aquest espai contactar amb:

Maria Rosa Janoher - tel. 678 565 439 espaiviubcn@gmail.com espaiviu.bcn

Especial Nadal El vesc muérdago pot resultar sorprenent

PREPARA TU NAVIDAD Y PAPÁ NOEL EN ATUCOM BARCELONA Imatge: pixabay

D’acord amb el Feng Shui emprar vesc durant les vacances de Nadal pot resultar efectiu per solucionar determinats problemes. Segons la tradició, a penjar del sostre la intenció que amaga és provocar el petó de tot aquell que passi per sota. Si es col·loca amb algun propòsit, serà pràctic i divertit alhora. Si es penja d’una porta principal que està directament alineada amb una porta del darrere, el vesc actuarà de barrera entre les dues i evitarà el Chi o l’energia entre i surti amb massa rapidesa. Si en arribar a casa el primer que troba és la cuina, pengi vesc al passadís que condueix fins aquesta, d’aquesta manera desviarà la seva intenció i li traurà les ganes de picar que li entren quan arriba a casa. Per contra, li induirà a obtenir la nutrició en forma d’un petó.

Felices Fiestas!

En Diciembre llega la Navidad. Ven a C/Roger de Llúria 27, llévate tu disfraz y diviértete!!

COMPRA TUS DISFRACES AHORA Y EVITA COLAS

Ja que el vesc és un dels elements que provoca nombroses reaccions, serà molt efectiu per incrementar l’energia en l’àrea de casa corresponent a la “parella”. Així, si el penja amb algun propòsit, representarà l’emoció d’una nova relació o bé la renovació d’una ja existent. Si opta per penjar-lo, al centre de la vostra casa simbolitzarà l’amor per la família i pel món. Poseu on posi aquesta planta de Nadal, aquesta l’assegurarà sorpreses, entusiasme i diversió.

decor stil

Reparació de persianes

n

des de 1981

36 Anys al vostre servei Carpinteria metal·lica n Persianes n Tendals n Reixes n Reformes integrals n Cuines n Banys n Canviem banyeres per plats de dutxa n

Pressupost sense compromís

10% Promoció Nadal

Bon Nadal i Feliç Any 2018!

C/ Mallorca, 148 · baixos · Tel: 93 323 42 62 · Mov: 627 45 45 88 · decorstil98@gmail.com · www.decorstil.es

10 www.acelobert.com


Claus per a triomfar amb el maquillatge de cap d’any Si vols lluir perfecta aquesta nit de cap d’any, troba el maquillatge que millor fovoreix amb el teu to de pell. Per aquesta ocasió existeix un gran ventall de possibilitats quant de productes de cosmètica. Els colors i les textures són infinites i has de trobar la que millor vagi amb la teva essència personal.

CORSETERÍA LENCERÍA . BAÑO Y MEDIAS

MODA INTIMA

PIEDAD

Más de 25 años a su servicio

Els experts recomanen una sèrie de consells a l’hora de maquillar-te per a gaudir de l’última nit de l’any. Seguint les pautes que et detallem a continuació, aconseguiràs lluir espectacular i traure-li el màxim partit a les teves faccions. - En primer lloc has de posar-te una base de maquillatge que sigui semblant al teu to de pell. - Els pòmuls també els ressaltaràs amb un color una mica rosat. - Aplica una mica de la teva base de maquillatge en la part central dels llavis: d’aquesta forma tindran un toc de llum i volum. No oblides matisar amb pols perquè el color romangui durant més temps. - Perquè les teves pestanyes llueixin més denses i voluminoses, aplica una capa de màscara, després pols de maquillatge i finalment torna a aplicar la màscara de pestanyes.

Felices Fiestas C/Calàbria, 195-197 · bajos T. 93 405 24 24

- No t’oblides de pentinar les celles, pots utilitzar un poc de laca per a fixar-les, serà perfecte. - Aplica ombra blanca en la zona del llagrimal i la teva mirada semblarà més jove. - Si vols esculpir el teu rostre, utilitza un il·luminador i ressaltaràs diferents trets.

El smooky eyes és un clàssic que no passa de moda i que serveix per a qualsevol tipus d’esdeveniment nocturn. A part de l’eyeliner i ombra negra pots donar tocs del color que més combini amb el teu estil per a Nit de cap d’any.

Adeslas PLENA Plus TE DEVOLVEMOS

20% +10% hasta un

con DENTAL

Adeslas EMPRESAS y TE DEVOLVEMOS Autónomos hasta

20% +10%

Información Vicky Navarro E 609 422 146

un

con DENTAL

navarromv@agente.segurcaixaadeslas.es

RESTAURANT

Y NOU

ELS PORXOS MENÚ NADAL i AN (Pebre Negre o Mostassa o Roquefort)

* Copa de Tiramisu * Cafès i Infusions

* Torrons i Neules BODEGA Negre: Vega Laurel (D.O. Rioja) Blanc: Extrísimo Bach (D.O. Penedès) Cava: Cordon Grana Brut Nature (D.O. Penedès) Aigües Minerals

Només amb pre reserva

Brou de Nadal amb Carn d’Olla o Canelons de Nadal Caldereta de Rap amb Marisc o Entrecot de Vedella

C/ Mallorca, 410 E 93 231 99 90· www.restaurantelsporxos.com

www.acelobert.com 11


Especial Nadal

ROBA ACCESSORIS

C/ Industria, 163 · local 1 D93 510 4273 ROKIZMODA SANDRA

ROKIZ_MODA

Des de l’any 1924

Emmarquem els teus somnis

l

l

Especialistes en l’emmarcació de tot tipus d’obres d’art, restauració d’olis, obra gràfica i marcs Venda d’obra Bones Festes! original, obra gràfica, escultures, portarretrats...

·

C/ Còrsega, 81 · T. 935 39 43 50 www.tavernavaldivia.com

Un any mes la Fira de Nadal torna a Sagrada Familia Des del 1962, cada any es fa la Fira de Nadal a la plaça de la Sagrada Família, el mercat nadalenc més tradicional de l’Eixample. Les parades que omplen la plaça es distribueixen en quatre sectors: el d’arbres i plantes de Nadal; pessebres, figures tradicionals i decoració nadalenca; alimentació, amb establiments de venda de llaminadures; sector dels regals, amb parades de productes artesanals, bijuteria i roba. La Fira de Nadal de la Sagrada Família s’escau amb la de Santa Llúcia, al davant de la Catedral. De fet, n’és un perllongació: es va començar a fer quan ja no quedava espai per a parades davant la Catedral. Una colla d’artesans va decidir de traslladar-se a la Dreta de l’Eixample i, d’aquesta manera, va néixer un nou mercat nadalenc que avui ja compta amb un centenar de parades.

Amb els anys, la Fira es va anar consolidant, augmentant d’envergadura i guanyant espais i comptant amb l’acceptació dels veïns i visitants, posicionant-se així com una fira totalment tradicional. Actualment, la Fira compta amb més de 150 parades que ocupen totes les aceres que rodegen la Plaça que hi ha davant la Façana de la Passió del temple de la Sagrada Família. Situada en aquest indret emblemàtic de la ciutat, la fira no pot tenir millor font d’inspiració: és just a l’altra banda de la Façana del Naixement, on Gaudí i els seus ajudants van esculpir escenes com l’adoració dels Reis Mags i el Naixement de Jesús, entre d’altres. Elements de totes aquestes escenes presents a la façana també són dins les parades dels firaires. Uns temes que els

MATRICULA OBERTA CURS 2018-2019

J 93 265 26 07 Llar d’infants Goi Goi Autoritzat pel depertament d’ensenyament amb el CODI Nº 08069438 i Llicència Mediambiental de l’Ajuntament de Barcelona

C/Consell de Cent, 405 · Entl. 1r i 2n

12 www.acelobert.com

que es passegen per la fira i compren les figures reproduiran també a casa seva en fer el pessebre. Més de 150 parades s’arrauleixen pels volts d’aquest espai. Les parades s’agrupen en diferents categories, segons el gènere que tenen. La Fira està organitzada per Associació d’Artesans i Firaires Nadalencs de la Sagrada Família, que a més a més d’encarregar-se de totes les gestions perquè la fira sigui possible, també s’encarrega d’organitzar les activitats complementàries que hi tenen lloc. I és que durant els dies de Fira també es fan tallers infantils, la recollida de cartes pels Reis Mags i un caga tió popular. L’Associació també s’encarrega de muntar un naixement gegant a l’entrada del parc. www.festes.org

MICROCRÉDITOS

MICROCRÉDITOS hasta 500€ Con Nómina o Pensión

www.microcreditosbcn.com

C/Provença, 281 · 4º 3ª · T. 93 476 26 98


C/ Villarroel, 50 www.clicksparty.com


C/ Villarroel, 50 www.clicksparty.com

C/ Villarroel, 50 ¡ www.clicksparty.com

barcelona barri a barri

14 www.acelobert.com


Cada agència és jurídica i financerament independent.

LA MAJOR XARXA IMMOBILIÀRIA DEL MÓN… I LA DE MÉS ÈXIT

Col·laboradors amb:

CENTURY 21 Alpha C. Calvet, 56 Tel.: 932 402 272 www.century21.es/alpha

CENTURY 21 BZ Gestió C. Cartagena, 243 Tel.: 93 450 41 43 www.century21.es/bzgestio

CENTURY 21 Dux Eixample C. Mallorca, 101 Tel.: 93 453 19 54 www.century21.es/dux

CENTURY 21 Dux Z. Franca C. Foneria, 33 Tel.: 93 453 19 54 www.century21.es/dux.zf

CENTURY 21 Gut House C. Pi i Margall 41-45 Tel.: 652 21 21 21 www.century21.es/guthouse

CENTURY 21 Ke Condal Pg. de St. Gervasi, 90 Tel.: 93 418 76 00 www.century21.es/kecondal

CENTURY 21 Server C. Berlin, 4 Bis Tel.: 934 905 995 www.century21.es/server

CENTURY 21 Smart Point Trav. de les Corts, 308 Tel.: 931 252 997 www.century21.es/smartpoint

CENTURY 21 Welhome c.Girona, 97 Tel.: 93 458 15 15 www.century21.es/welhome

CENTURY 21 Xarxa Còrsega, 411 Tel.: 93 458 17 00 www.century21.es/xarxa

MÉS DE 50 AGÈNCIES A TOTA ESPANYA I MÉS DE 7.000 A TOT EL MÓN


acoloreix

Un conte de Nadal El fred que feia li pintava el nas de vermell. Agafat de la mà de la seva mare, anaven a comprar tot el que faltava per preparar el sopar de la nit de Nadal. A en Narcís li agradaven molt aquells dies. Mirava a través del vidre de la botiga tota la ciutat plena de llums, es quedava embadalit. La neu cobria ja, bona part de les voreres. Tenia ganes de tornar a casa i asseure’s al costat de la llar de foc. Però llavors va veure un noiet no gaire abrigat, que passava mig mort de fred per davant de la botiga.. Sense pensar’s-ho ni un moment, va sortir corrent i el va anar a trobar. -Eh, espera, vina a dins amb mi...-Gràcies, però no puc, he de tornar al portal... -digué amb un fil de veu. -Al portal, quin portal?- preguntà en Narcís. -Visc a dins d’aquest portal amb la meva germana, m’està esperant... - va dir assenyalant una porta vella i atrotinada. -Però aquí, no podeu... no teniu fred? I els vostres pares on són?-Som orfes...-Doncs no se’n parli més, agafa a la teva germana i vine amb mi, els meus pares són molt bons i segur que us deixen venir a casa amb nosaltres.Els germans i en Narcís van tornar a la botiga on la mare seguia comprant sense adonar-se del què passava. -Mare, són la Maria i en Josep, oi que poden venir a casa?En veure’ls de seguida va estirar la mà del seu fill i digué:-On vas amb aquests nens tant bruts? A casa dius? Ni parlar-ne!-Però mare, no tenen pares, ni casa, fa fred! Sempre dieu que hem d’ajudar als altres, i més en aquesta època de l’any, deixaràs que passin el dia de Nadal al carrer, mig morts de fred?L’escena observada per una desena de persones que compraven a la botiga, va atabalar una mica a la mare, que després de sentir les paraules del seu fill, va ser incapaç de negar’s-hi. Va pagar de seguida i amb la compra i els tres nois, va tornar a casa.

estrellasparacolorear.com

Quan el pare els va veure entrar, es va quedar tot sorprès. En pocs moments la mare li ho va explicar tot. -Narcís és molt admirable el que has fet, però no ens podem quedar amb aquest nens, la policia ens podria posar a la presó...Mira farem una cosa, com que és molt tard i és la nit de Nadal, es poden quedar, però demà haurem de trucar a la policia, ells s’encarregaran de trobar una llar per a ells.Tots hi van estar d’acord i van passar una gran nit. Quan es van despertar al matí, en Narcís i els seus pares van tenir una grata sorpresa. Els nens havien desaparegut però en el seu lloc, hi van trobar dos regals. Un era una figura d’or de Sant Josep, l’altre una figura d’or de la Verge Maria.

https://lurdscontes.blogspot.com.es

PERRUQUERIA INFANTIL

A LES CORTS

La Cultura del Joc

Els nostres serveis: Talls Pentinats Assessorament i canvis de look Pack comunió Carrer del Cardenal Reig, 18 Tractament Dill. a Div. de 16 a 20h de polls Diss. de 10h a 14h. Festes Demana’ns cita 609 93 92 88 d’aniversari l

l

l

l

l

l

Més que una botiga de jocs Av. Gaudi, 39 - www.jugarxjugar.com

16 www.acelobert.com

info@pelsipelets.com

www.pelsipelets.com

Us esperem...


C/. Parlament, 38 · Cantonada Borrell · Tel. 93 441 80 74 z Mercat Sant Antoni · Parada Nº 3 · Tel. 93 425 57 19


E ntrevista

per ANTONIA UTRERA Fotos ALBA METZGER

Queco Novell “L’1 d’octubre és una data que passarà a la història d’aquest país” Francesc Novell i Clausells (Barcelona, 28-10-1963), més conegut com a Queco Novell, va treballar als anys 90 com a presentador del Telenoticies Migdia de TVE a Catalunya fins a l’any 2000, quan va començar a fer ràdio amb en Toni Soler i el seu equip. Cada setmana el veiem fent de Carles Puigdemont, de Mariano Rajoy i d’altres a “Polònia”, l’exitós programa de sàtira política que s’emet a TV3. Amb humor o sense, darrere el seu treball sempre hi ha estat l’actualitat i el periodisme. Ens rep a les oficines de Minoria Absoluta a Barcelona, el lloc on es cuina el dia a dia de “Polònia”, un dels programes d’humor i actualitat de més audiència de Catalunya.

“Hem de tenir esperança, no podem deixar-nos tenallar per la por” L’any 2000 deixes els informatius de TVE per anar a fer ràdio amb en Toni Soler. Exacte, allà va néixer tot. Amb en Toni Soler i la resta de l’equip que vam començar a fer aquests programes i que després va acabar tot sent Polònia. El Toni, que era i és amic meu, m’explicà un projecte nou de televisió, en parlem i m’ofereix ser-hi. En aquell moment és quan deixo el periodisme i em passo a aquest món, que no sabia quin era, però que sabia que, féssim el que féssim seguiríem connectats amb l’actualitat, i això era el que jo volia, seguir connectat amb l’actualitat. De fet has tornat a la teva vessant com a periodista, amb el documental Patrias, que ha tingut molta audiència. Sí, es diu Patria parèntesi S “Patria(S) Catalunya Manual d’Instruccions”. Vam tenir l’ocasió de fer un documental per Euskal Telebista, que ens van encarregar a Minoria Absoluta, perquè volien que s’expliqués què estava passant a Catalunya. Una missió que no era gens fàcil, sobretot si ho havíem d’explicar

18 www.acelobert.com

amb 20 dies de marge. I ho vam aconseguir: vam explicar què estava passant aquí, entrevistant a molta gent que anava des d’un extrem fins a l’altre extrem. A mi em va agradar molt perquè vaig recuperar una part meva que feia temps que tenia una mica rovellada. I què està passant a Catalunya? Està passant que hi ha una situació de neguit d’una part important de la població, que es declara independentista, que vol deixar de seguir pertanyent a Espanya. I aquest neguit s’ha vehiculat els últims anys en manifestacions massives, i va culminar l’1 d’octubre, i jo crec que és una de les dates que passarà a la història d’aquest país. I ara ens trobem en un moment molt delicat, perquè en el moment en què fem aquesta entrevista, inicis de novembre, hi ha mig govern a la presó, l’altre mig a Brussel·les, i altres dirigents d’entitats civils a la presó, hi ha la presidenta del Parlament que va dormir una nit a la presó. Però tota aquesta gent, no ens enganyem, si els deixen anar de la presó amb una fiança, com sigui, algun dia hauran de ser jutjats, vull dir, aquí no s’acaba la història.


Viure amb por o amb esperança? Amb por no es pot viure gaire, no. La por tenalla i et paralitza i no queda més remei que tenir esperança. Cadascú que tingui l’esperança cap on vulgui, però hem de tenir esperança, perquè la por ens deixarà tesos, i el que no hem de fer és quedar-nos tesos i deixar-nos tenallar per la por. Com vas viure l’1 d’octubre? L’1 d’octubre passarà a ser una data que formarà part de la història d’aquest país. Jo aquell dia el vaig viure intensament, com a ciutadà, ja que em vaig trobar davant d’una escola electoral. Em vaig llevar el diumenge a les 6 del matí i me’n vaig anar d’allà a les 9 de la nit, sense haver-ho planificat. Ho vaig decidir dissabte a la tarda, vaig pensar que hi havia una qüestió que, més enllà,de l’utilitat del referèndum, que ja es veia que d’utilitat en tindria poca, ja que l’aparell de l’estat és molt bèstia i molt superior i no s’aplicarien els resultats, però dissabte a la tarda vaig decidir que el passaria davant d’un col·legi electoral per dignitat. Per dignitat... Si, per una qüestió de dignitat, perquè no em donava la gana que per la força no es deixés fer allò, i llavors, va ser una experiència molt, molt bèstia, com la que va tenir tothom. Vaig descobrir molta gent que viu a prop meu que no coneixia, molta, del barri del Guinardó. Vaig veure moltes mirades que eren la meva, saps, la que tenia jo en aquells moments, que era una mirada de neguit, il·lusió, emoció, por, molta por també! Hi havia, i una barreja de tots aquests sentiments. Molt sorprenent com es va organitzar tot per custodiar les urnes... Si, era increïble. Jo vaig passar-me molts dies dient, això no es podrà fer, perquè pensava que l’Estat intervindria qualsevol mecanisme que servís per a fer el referèndum: el cens, les urnes... I era una mica el joc del gat i la rata, això semblava, però finalment, es va poder fer. Això no va agradar gens al govern central. Jo crec que algunes de les coses que estan passant actualment és perquè s’està pagant una mica el que es va fer aquell dia. S’està pagant haver torejat alguns aparells de l’Estat: es pensaven que trobarien la manera d’impedir allò i no ho van poder impedir, es va fer. El resultat és el que sigui, però es va fer, i allò va doldre. Si, allò va fer mal i jo crec que ara estem pagant: és allò de dir, vosaltres heu fet això però ara prepareu-vos. 13 anys fent Polònia, imitant als nostres polítics... Si, si, he fet 2 presidents de la Generalitat, he fet 2 presidents del govern d’Espanya, he fet un príncep d’Espanya i 1 rei d’Espanya, que ara ja no ho faig. Si, si, es veu que em va el poder, que jo hauria d’estar governant o igual m’agradaria molt governar, però, prefereixo fer-ho (rialles) des d’aquesta part de la vida que és l’humor i la sàtira. Em sento molt a gust fent de president per unes hores, és fantàstic, l’únic problema és que no cobraré sou vitalici després, no?, però està bé, està bé. 13 anys fent de Rajoy... Si, Rajoy fa 13 anys que el faig, és una cosa tremenda, és el personatge que dura més... és clar. I al pas que va, m’enterrarà a mi. He arribat a un punt que penso que aquest home serà president tota la vida, o sigui, tota la vida vull dir, tota la vida. O sigui, que ell seguirà sent-hi, s’aniran morint generacions, i ell seguirà sent el president espanyol, o sigui, no s’anirà mai, no perdrà mai. És una cosa inaudita que s’estudiarà a les universitats del futur: com un president d’un govern esquitxat, que està esquitxat per tants casos de corrupció, té tant de suport popular, no ho entenc, és una cosa que no, no (rialles) no m’entra al cap.

Cap portada als grans diaris parlant d’aquesta corrupció... Estem en un moment, molt delicat, el periodisme s’ha radicalitzat molt. Hi ha un periodisme de trinxera, o estàs en aquest bàndol o estàs en aquest altre, i s’estan perdent alguns matisos de les coses. Aquestes notícies de corrupció no apareixen en mitjans estatals i et dius: què està passant aquí, no? I és llavors quan penses que realment el tema Catalunya els serveix per tapar tota la porqueria. Realment són portades i portades i portades i tonelades de tinta parlant de Catalunya, de tot el problema que hi ha aquí. Les altres notícies com el cas Gürtel, tenen molt poca estona, gotetes de tinta, és així. Què faríem sense humor... Jo crec que l’humor hi ha de ser sempre. Has de tenir una mica d’humor a la nevera sempre, perquè quan se t’acaba, el trobes a faltar. I més ara, no? Ara sobretot, i es dóna una paradoxa molt bèstia: nosaltres estem fent els programes més difícils dels 13 anys, els més difícils, com més ens costa a nosaltres fer humor, més necessitat i demanda d’humor hi ha per part de l’audiència. És una cosa que dius... “no sé com t’ho podré donar” perquè ens està costant molt, no és fàcil fer humor aquests dies, gens, gens. Aquestes últimes setmanes han estat terribles, no, no t’ho pots ni imaginar. Mai m’hagués imaginat que fer un programa d’humor costés tant com en les circumstàncies actuals. Com és el dia a dia d’en Queco Novell? Cada dia és molt diferent, tinc aquesta sort. Tinc un horari molt desordenat perquè mai és igual, però a mi ja m’agrada que no sigui igual. Prefereixo que no sigui igual i desordenat, que ordenat i igual cada dia. Ets un home familiar, amic dels teus amics? La família és important, saber que hi és, i els amics és important saber que hi són, així com és important per ells saber que tu hi ets, si és que et consideren amic seu, és clar. Però, tampoc sóc...(silenci) no sé com explicart’ho, de vegades estic bé sol, entens? Vull dir, sabent qui hi ha i que hi són, ja en tinc prou, sí, sí, ja en tinc prou. I amb el teu temps lliure? Sobretot llegint i... mirant sèries de televisió. I si puc m’escapo a la muntanya que tinc a darrere de casa i vaig a caminar una mica, que va molt bé, caminar amb música a l’orella i.... ja està i caminar, i, i els llibres, que procuro llegir cada dia... Quin estàs llegint ara? “Això no és Amèrica” de Jordi Puntí. És un llibre de relats que m’agrada molt que m’agradi tant, perquè com que l’anterior m’havia agradat molt, pensava, a veure com estarà aquest, no? És un autor que m’agrada molt com escriu, molt, connecto moltíssim amb ell. Nou projectes? Si tot va bé, a començament del 2018 arrancarem un programa nou per Barcelona TV. Anirem a visitar com funcionen per dins molts serveis, institucions, amb nou o deu capítols. Parlarem amb la gent que protagonitza i que treballa en aquests llocs i que ens expliquin quina és la feina que fan. Bé, és una feina sense perruques, ja m’agrada no haver de posar-me perruca, si, si, si... Amb perruca o sense, et desitgem el millor. Antonia Utrera Vídeo de l’entrevista a: www.acelobert.com

www.acelobert.com 19


T AN

O

NI

Sant Antoni

SA

NT

Us desitgem, Bones Festes! FERRETERIA i PARAMENT DE LA LLAR DE

Des de 1900, al servei de la teva llar Comte d’Urgell, 3-5 · T. 93 424 18 90

MANSO CARRER

TAMARIT CARRER

CARRER

SEPÚLVEDA

RO

ND

A

www.valls1900.com

COCINA CATALANA Horario continuo Y MEDITERRÁNEA de 12 mediodía a 0,30 madrugada Nueva Carta de TAPAS y Nuevas ESPECIALIDADES

RESTAURANTE

Menú diario, variado y equilibrado Lunes a Viernes 11,75€ Sábado y Festivos 17,75€ Especialidades: Cargols a la llauna Caracoles en salsa Erizos de mar gratinados Estofado de rabo de toro Paellas de marisco Cochinillo al horno

l l l l l l

Extenso surtido en tapas, a destacar: erizos de mar, los calamares a la romana y las patatas bravas

Av. Paral·lel, 188 (frente Fira de Mostres) · 93 325 63 07 E 606 43 67 50 · www.aranegabcn.com

20 www.acelobert.com


Conferencia Taller: Arte en consciencia de unidad

Foto:Vicente Zambrano. Ajuntament de Barcelona

Felices Fiestas!! FLORIDABLANCA C/ Floridablanca, 145 E 93 423 99 00 Tenemos Oro Nuevo de 18 KT

a precio de fábrica

10€

to sceriuorees n e a 50€ d e l a p v En compras su les ni

b nes. acumula ntos nootras promocio Descubele n co s e 2018 d o ti er a p com 5 de en hasta el Válido

Prepárate para los Reyes Magos: tráenos consolas y juegos que ya no uses y te los COMPRAMOS $

www.acelobert.com 21


A ctivitats Culturals Espectacle

‘Princesas’

Drama simbòlic. És la història d’una dona que es troba esperant que es compleixin els contes de fada, especialment l’arribada del príncep blau. Ella va construint, mitjançant diferents detalls, accions que la porten a creure que aquest home està a punt d’arribar. L’anhel és ser salvada i rescatada i així escapar de la seva realitat. Durant la seva eterna espera, la força del seu desig la porta a experimentar emocions exacerbades que fa que l’obra faci un gir dramàtic i inesperat en la vida de la protagonista. Serà divendres 1 de desembre, a les 22h. Al Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2). Activitat gratuïta.

Sant Antoni

Música

Joan Pau Culles & Miguel Talavera Un combinat creatiu d’harmònica i guitarra-dobro defineix l’essència d’aquest duo. Han participat a diversos festivals especialitzats arreu d’Europa, són professors reconeguts i treballen com a músics d’estudi per a televisió, cinema i altre projectes musicals. Dos músics que duen els seus instruments cap a límits sorprenents i aposten per una gran expressivitat en directe. Interpretaran peces originals de blues i bluegrass amb pinzellades de jazz i altres músiques populars dels Estats Units. Serà dijous 14 de desembre, a les 20h. Al Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2). Activitat gratuïta.

Exposicions

Namaste Sanu – NepalEPAL Fotografia. L’exposició dóna visibilitat al dia a dia d’un orfenat del Nepal, on viuen en una realitat extrema després del terratrèmol. Es mostren les vivències de cinc viatges de voluntaris entre els anys 2010 i 2015. L’exposició romandrà oberta fins al 6 de desembre. Al Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2). Activitat gratuïta.

Nadal’17

Tió Gegant de Santa Llúcia ‘Perdidos sin Lorca’ Comèdia/Drama. L’atzar s’uneix a un variat grup d’excursionistes a la recerca del lloc on reposen les restes del poeta i dramaturg Federico García Lorca. En el seu viatge, s’endinsaran en el joc del desig de Lorca i, com a personatges, actrius i actors, evolucionaran per retrobar-se amb la seva ànima. La vida té curioses formes d’expressar-se, però fins i tot els morts poden cridar veritats des de les entranyes de la terra. Urpes T us convida a retre homenatge a Federico i a deixar-vos envoltar pel seu llegat 80 anys després del seu assassinat. Serà dijous 21 de desembre, a les 19h. Al Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2). Activitat gratuïta.

Nadal 2017. El Tió Gegant espera tots els nens i nenes des del 25 de novembre fins al 10 de desembre, i els dies 16 i 17 de desembre. El Tió Gegant ha arribat un any més a la Fira de Santa Llúcia de l’avinguda de la Catedral. I s’ha fet un tip de menjar tan gran que cagarà regals per a tots els nens i nenes de Barcelona! Tots els infants que tinguin menys de 12 anys podran anar a fer cagar el Tió tots els matins de 10.30 a 13.30 hores (excepte els dies 11, 12, 13, 14 i 15 de desembre). També estarà obert a tothom els dissabtes i festius en el mateix horari de matí i també a la tarda, de 16.30 a 19.30 hores. Els dies 11, 12, 13, 14 i 15 de desembre, es farà al matí un taller de Nadal per als infants de segon de primària de les escoles de Ciutat Vella, i per aquest motiu, no estarà obert per a tots els públics.

El subsòl

Tragicomèdia. Una alarma a la ciutat. Totes les televisions i ràdios se’n fan ressò. Hi ha una amenaça i la població ha de protegir-se en zones soterrades. Tres personatges molt diferents acaben tancats al soterrani de la seva escala de veïns. No saben què passa a fora. No saben quina és l’amenaça. Les hores passen Poc a poc despullen la seva ànima i descobreixen la distància entre qui són i qui volen ser. Quan surtin del subsòl, la seva vida, per bé o per mal, ja no podrà serà la mateixa. Serà divendres 22 de desembre, a les 19h. Al Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2). Activitat gratuïta.

Ludoteca

Ludoteca Familiar Tots som especials! A partir de jocs inclusius, ens posarem en diverses situacions que ens ajudaran a entendre el dia a dia de les persones amb diversitats funcionals diferents: invidents i mobilitat reduïda. Serà divendres 1 de desembre, a partir de les 17h. De 0 a 12 anys. Amb motiu del Dia Internacional de les persones amb diversitat funcional. Preu: 3,40€.

22 www.acelobert.com


Espai

RESTAURANT

des de 1929 C/ Cera, 49 · T. 93 441 11 87

HAMBURGUESERÍA

LA LIA

Especialistas en Hamburguesas y Frankfurts

I

Ronda Sant Pau, 65 E 933 158 363

C/ Comte d’Urgell, 27 E 937639353

Las tapas con más ganas y mucha... MALASOMBRA

pruebe nuestros gintonics

Carns a la brasa

C/. Viladomat, 75 · T. 93 424 39 11

Parlament, 9 % 93 426 95 43

www.calalfredo.com

Heladería Artesanal

Espacio infantil y menú para niños Tamarit, 105 E 651 540 516 lacremosa.es

TerraMar Restaurant de Tapes Cuina mediterrània ·Carta de Ginebres i Còctels Divendres i dissabtes fins les 2:30h Parlament, 34 · T. 93 329 68 62 www.restauranteterramarbarcelona.es Sandwicheria-Hamburgueseria de Cine Cap de setmana fins a les 2h

Calàbria, 29 · T. 93 423 47 68 www.tootsie.es

Manso, 52 • T. 93 442 56 24

RESTAURANTE RINCÓN

CO C I N A P E R SA M I L E N A R I A Único restaurante persa en Cataluña

Parlament, 39 · T. 931 873 607 www.federalcafe.es

Viernes y sábado noche: DANZA DEL VIENTRE

Floridablanca, 85

% 934 255 996

Martes a Domingo: 13h a 23.30h

w w w. r i n c o n p e r s a . e s

Reserves: Missatge privat a

,

cocina bio y de proximitat Miércoles y viernes de 18 a 21 h.

APERITIVO ITALIANO

Música, copas y buffet libre C/ Manso, 46-48 · www.ragubcn.com E Reservas 93 633 73 36 Ragú BCN


Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni Ritmic BCN, escola de ball C/ Vilamarí, 37 - T. 619972119 www.ritmicbcn.com

Alimentació

Juani PEIX DE PLATJA

Mercat Sant Antoni · Parada 14

T. 93 426 19 58

Viladomat, 98 T. 935 25 01 75 XARCUTERIA SUBIRATS C/ Sepúlveda, 167 - T. 93 454 70 27 www.annasubirats.com

Assessories i Assegurances colas riba assessors C/ Tamarit, 150 · baixos - T. 93 289 21 43 www.colasriba.com

Millor escola de Perruqueria d’Europa 2015-2016 C/ Tamarit, 151 % 93 426 66 09

Esoterisme

Gelateries Artic-0º Gelateria C/ Parlament, 13 - T. 93 515 76 53 GELATERIA BONASTRE Av. Mistral, 10 - T. 93 423 81 27 GELATERIES SIRVENT Rda. de St. Pau, 3-5 - T. 93 441 76 16 www.turronessirvent.com GELATomania Av. Mistral, 64 - T. 626 156 251

Immobiliàries TECNOCASA C/ Comte Borrell, 59 - T. 93 441 72 20 www.tecnocasa.es

Informàtica, Imatge i So AUTOSERVEI NAVARRO Av. Mistral. 6 - T. 93 424 20 12 ART DE VINS C/ Villarroel, 18 - T. 93 425 4875 www.artdevins.blogspot.com.es

LLEGUM D’EN... LA

Todo para el Mundo Ex sotérico Consulta a nuestros videntes

662 675223 c/Comte d’Urgell, 40 % 934 253 488 FERRER & OJEDA C/ Tamarit, 155 - T. 93 280 59 59 www.ferrerojeda.com FRAMU ASESORES C/ Sepúlveda, 143·1r-2a. T. 93 451 02 95 www.framu.es

casa figols C/ Floridablanca, 93 - T. 93 426 33 74 Corbera Fruits Secs C/ Comte Borrell, 83 - T. 654 03 10 23 El Rebost de Sant Antoni C/ Comte d’Urgell,19 - T. 93 325 57 95 ESCOFET I OLIVER C/ Comte d’Urgell, 12 - T. 93 329 32 25 FRUITES L’ANTIGA UREñA C/ Parlament, 39 - T. 93 611 55 78

ESPACIO DEL TÉ Ronda Sant Pau, 75 · local

l

Bones

Tamarit, 150 baixos festes! % 93.289.21.43 administracion@colasriba.com www.colasriba.com Colas Riba Assessors

Cursos i Formació ESCOLA PERRUQUERIA MIGUEL GRIñÓ C/ Tamarit, 151 - T. 93 426 66 09 www.miguelgrino.com

Viladomat, 80 Tel. 93 426 90 11 · Mòbil 638 838 232 Mercat Sant Antoni, Parades 15 - 16 - 17

Tel. 93 325 61 85 www.peixateriesviladrich.com

24 www.acelobert.com

HELLO BEAUTy C/ Comte Borrell, 72 - T. 93 423 85 56 www.hellobeauty.es PELUQUERIA JUANI AGüERA C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 325 70 47 www.peluqueriajuaniaguera.com PERFUMERIES SAN REMO C/ Comte Borrell, 62 - T. 93 325 49 37 PERRUQUERIA SONIA C/ Viladomat, 26 - T. 93 329 71 50 PERSONAL ESTETICA T. Q. C/ Entença, 22. Tel. 93 425 15 16 Tinterello Barcelona C/ Villarroel, 31 - T. 93 528 79 97 UB UNGLES I BELLESA C/ Floridablanca, 85. T. 93 424 64 11

Centre d’Estètica, Ungles i Perruqueria

Forns, Pastisseries i Dolços

VILADRICH PEIXATERIES Enri

VILADOMAT, 97 Tel. 93 423 99 17

joieria

l

LA VALENCIANA C/ Parlament, 23 - T. 93 441 08 54 MERCAT DE SANT ANTONI C/ Comte d’Urgell, 1 - T. 93 423 42 87 www.mercatdesantantoni.com jo també SÓC AL.LÈRGIC C/ VIlamarí, 26 - T. 93 426 49 48 XARCUTERIA CASANOVA C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 325 02 95 XARCUTERIA EL JABALÍ C/ Parlament, 5 - T. 93 425 08 98

Peix i Marisc de Platja

Joieries i Rellotgeries

l

& 93 424 37 12 www.spainchina.org

Miquel

Estètica i Bellesa

METRO ELECTRòNICA C/ Sepúlveda, 106 - T. 93 424 38 32 www.metroelectronica.com MICROFUSA C/ Sepúlveda, 134 - T. 93 455 36 95 www.microfusa.com Vodafone C/ Manso, 78 - T. 666 45 47 33

Assessoria Laboral Fiscal Comptable Herències Assegurances Jubilacions l

Bodega 1900 C/ Tamarit, 91 - T. 93 325 26 59

Esportiu Rocafort C/ Floridablanca, 41- T. 93 426 47 17 SPORTS RAMELLS Rda. de Sant Antoni, 29 - T. 93 423 40 36

www.consumiblessalvany.com

C/ Entença, 30 % 93 425 43 87

COLAS RIBA ART UNGLES I ESTÈTICA Comte Borrell, 117 – T. 93 451 12 09 Parada ASSESSORS S.L. 29C/ www.artungles.com

MOLINE Mercat Sant Antoni · Parada: 29 T. 646 49 29 09

Esports

cartutxos i Tòners

ESPACIO INTERCULTURAL Rda. Sant Pau, 75 - T. 93 424 37 12 KIDS & US, ESCOLA D’ANGLÈS C/ Comte Borrell, 8-11 - T. 654 163 840 www.kidsandus.cat

FLECA BAROT C/ Parlament, 58. T. 93 441 27 34 FORN D’EN PAU C/ Calàbria, 23 - T. 93 531 45 50 FORN MISTRAL Rda. de Sant Antoni, 96 - T. 93 301 80 37 www.fornmistral.com PASTISSERIA BONASTRE C/ Tamarit, 136 - T. 93 423 51 88 www.bonastre.eu PASTISSERIA CALDERÓN C/ Sepúlveda, 83 - T. 93 423 76 76

BAMBÚ, BIJUTERIA C/ Tamarit, 111 - T. 93 426 28 82 IGLESIAS JOIERS Rda. de St. Antoni, 61 - T. 93 323 34 53 www.iglesiasjoiers.com JOIERIA DONNA C/ Viladomat, 97 - T. 93 423 99 17

MORÉ

J O I E R S

R E L L O T G E R S

Comte Borrell, 39 · Tel. 93 442 35 67 JOIERIA RELLOTGERIA J. ROS Rda. St. Antoni, 14 - T. 93 329 84 04 MORÉ JOIERS C/ Comte Borrell, 39 - T. 93 442 35 67 NARCíS ROCA RELLOTGER C/ Floridablanca, 90 - T. 93 424 08 67 RONDAS JOYERÍA Rda. de Sant Antoni, 20 - T. 93 186 12 03

N. ROCA

SERVEI TÈCNIC RELLOTGER

Floridablanca, 90 Tel. 93 424 08 67

Llar AIRTV, INSTAL·LACIONS Sepúlveda, 102 - T. 93 247 71 46 www.airtvplus.es

Persianes

“ELS AMICS”

Tendals · Alumini · Reparació

Comte Borrell, 84 % 93 325 51 98


Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni

Llar Reformes de cuines, banys i integrals de vivenda

Avda. Mistral, 17-19 J 934 24 24 25

www.cuinesmistral.es cuinesmistral2@gmail.com

% dpttee. 1D0 escom

AMAIZING GRACE Av. del Paral·lel, 122 - T. 630 959 943 BASAR VIDAL C/ Tamarit, 156 - T. 93 442 20 18

SERRALLERIA

MOBLES GARRIGA C/ Comte d’Urgell, 30 - T. 93 424 19 26 MOBLES JULIACHS C/ Comte d’Urgell, 16 - T. 93 423 54 13 Que Mono C/ Rocafort, 65 - T. 605 167 696 QXI, CONFORT I DESCANS C/ Floridablanca, 108 - T. 934102981 www.qxicode.com RANGO, MOBILIARI C/ Comte d’Urgell, 43 - T. 93 451 85 32 www.rango.es SERRALLERIA SOYMA C/ Parlament, 35 - T. 93 441 08 66 www.serralleriasoyma.com SUBMINIS. ELÈCTRICS DALMAU C/ Viladomat, 108 - T. 93 453 92 76 TINTORERIA SANT ANTONI C/ Tamarit, 149 - T. 93 425 29 39 UNICOR Rda. de St. Pau, 69 - T. 93 441 00 56 www.unicor.es

Mascotes i Plantes

10%

presentant

Dte. aquest anunci

C/ Parlament, 35

441 08 66 % 93 93 443 99 77

serralleriasoyma@hotmail.com

www.serralleriasoyma.com

URGÈNCIES

629 31 65 11 BRICOLATGE SUBIRATS Av. Mistral,14 - T. 93 325 60 10 www.cifec.es EL PLAER DEL DESCANS C/ Comte Borrell, 77 - T. 93 424 11 84 ELECTRODOMÈSTICS RONDA Rda. de St. Antoni, 46 - T. 93 324 80 99 Escandinava de Electricidad C/ Sepúlveda 141, 4t 2a. - T. 93 184 55 85 FERRETERIA VALLS C/ Comtes d’Urgell, 5 - T. 93 424 18 90 INSTAL·LACIONS BOQUÉ C/ Floridablanca, 125 - T. 93 423 54 22

TINTORERIA

ANT ANTONI S Cuidem la seva roba SERVEI A DOMICILI

TAMARIT, 149

93 425 29 39

LA ALGODONERA C/ Tamarit, 179 - T. 93 423 63 91 www.laalgodonera.net LA CASA DEL PINTOR C/ Parlament, 42 - T. 93 441 28 19 MOBLES LA BARCELONESA C/ Tamarit, 175 - T. 93 423 59 17 MARC VIDAL “TAULA I CUINA” C/ Tamarit, 162, T.93 441 89 76

MIRALLES MOBILIARI C/ Tamarit, 147 - T. 93 325 71 37

Clínica Felina Barcelona C/ Marqués de Campo Sagrado, 12 - T. 935 244 854 MAI FRIENDS C/ Viladomat, 26 - T. 93 441 07 89 OLIMPIA ART FLORAL Rda. Sant Pau, 17-19 - T. 93 441 40 75 www.floristeriaolimpia.com Horario: Lunes a Viernes Mañanas: de 10 a 12 Tardes: de 17,30 a 20,30

C/ Sepúlveda, 41 S 93 424 03 90

Moda i Complements ADA’S BCN C/ Comte Borrell, 95 bot. 1- T. 93 667 56 32 ANGUI SABATERIA C/ Manso, 37 - T. 93 325 05 61 Blazer home C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 425 34 60 BOLSOS TURÓ C/ Manso, 76 - T. 93 329 60 61 www.bolsosturo.es CALÇATS PONSÀ Rda. de St. Antoni, 21 - T. 93 423 41 05 CALÇATS SIR Rda. de St. Antoni, 23 - T. 93 423 45 75 www.calzados-sir.com CASA GALLOFRÉ C/ Manso, 68 - T. 93 519 80 16 CO... C/ Tamarit, 187 - T. 93 426 90 97 CONFECCIONS EL RELLOTGE C/ Comte Borrell, 89 - T.93 426 81 84 CONFECCIONS BERNAUS C/ Manso, 48 - T. 93 441 12 46 CROKIS C/ Rocafort, 68 - T. 93 425 46 38 Divina Mente C/ Parlament, 36-38 - T. 93 119 32 68 DELTA MODA I LLENCERIA C/ Floridablanca, 100 - T. 93 325 39 77 www.deltamoda.com

ESPARDENYERIA C/ Manso, 45 - T. 93 325 99 76 ELPON C/ Entença, 12 - T. 93 512 25 60 www.elpon.eu GASCA MODA HOME C/ Tamarit, 169 - T. 93 423 18 28 GRAMA MODA HOME C/ Tamarit, 169 - T. 93 423 03 26

Autopasa, S.L. Servicio Oficial

REPARAMOS todas la Marcas C/. Sepúlveda, 164 · T. 93 423 85 57/8 taller@autopasa.es

#maletas #bolsos #t2 #barcelona #compras #st.antoni #nadal2017 #reis2018...

www.bolsosturo.es C/. Manso 76 - T. 93 329.60.61 · Metro L2 -St. Antoni

LAVINIA CALÇATS Av. Mistral, 22 - T. 93 423 29 66 L’ESPAI TEXÀ C/ Tamarit, 160 - T. 934234988 Luxpiel Rda Sant Antoni, 6 - T. 93 442 35 28 MARDEMAR C/ Parlament, 38 - T. 93 441 80 74 MAS - VESTUARI LABORAL C/ Sepúlveda, 109 - T. 93 425 53 93 www.masuniformes.com MODES TORNER C/ Comte Borrell, 74 - T. 93 423 17 14 N6 C/ Manso, 33-35 - T. 93 016 92 24 P. BALLESTER C/ Tamarit, 183 - T. 93 423 18 60 SASTRERIA DURÁN C/ Tamarit, 165 - T. 93 423 22 95 SCALA DEI C/ Comte d’Urgell, 12 - T. 93 324 90 15 www.davidbessas.com SET CALÇATS C/ Comte d’Urgell, 7 - T. 93 423 36 85 Tamarit, 164 C/ Tamarit, 164 - T. 93 661 46 91 TEMPRADO C/ Manso, 49 - T. 93 423 43 27 www.temprado.com THE CORNER C/ Parlament, 36 - T. 93 119 32 68 VALERI HOME C/ Tamarit, 183 - T. 93 424 33 18

Motor

VIL A R DELL BCN

Sepúlveda, 76 E 93 425 05 11 Balmes, 25 E 93 318 05 89 Consell de Cent, 471 E 93 667 30 71

www.autovilardell.com

Oci ARMERIA IZQUIERDO C/ Parlament, 19 - T. 93 441 08 58 ROCAFORT MODELISME Gran Via C. C., 436 - T. 93 425 25 50 www.rocafort.com ZAFIRO TOURS C/ Rocafort, 50 - T. 93 423 50 97 www.zafirotours.es

Papers i Llibres Fénix Còmics C/ Floridablanca, 130 - T. 93 179 51 95 Llibreria de la Imatge C/ Sepúlveda, 87 - T. 93 797 24 90 LLIBRERIA PAPERERIA MISTRAL C/ Tamarit, 116 - T. 93 424 03 52 RE-READ Gran Via Corts Catalanes, 564 - T. 93 453 53 09 TONI RÓDENAS, PAPERERIA C/ Floridablanca, 127 - T. 93 423 45 97 TORRADAS, LLIBRERIA C/ Manso, 62 - T. 93 441 88 49

Petits CLICK PARTY C/ Villarroel, 50 - T. 699 66 16 44 www.clicksparty.com

Restaurants i Bars Veure Bars i Restaurants a la pàg. 23 101 Miniburgers Rda. Sant Antoni, 51 - T. 93 857 42 67 24 Fotogramas C/ Floridablanca, 108 - T. 93 277 87 01 ANARDI C/ Parlament, 48 - T. 93 667 21 96 ww.anardi.com Barna Brew C/ Parlament, 45 - T. 674 41 56 18 Bar Los Juanele C/ Aldana, 4 - T. 616 29 44 52 BRACAFÈ C/ Comte d’Urgell, 37 - T. 93 423 36 92 www.bracafe.com BODEGA CHIQUI C/ Vilamarí, 29 - T. 93 325 08 33 CALDERS C/ Parlament, 25 - T. 93 329 93 49 Ca l’Alfredo-Malasombra C/ Viladomat, 75 - T. 93 424 39 11 Can Cargolet C/ Comte d’Urgell, 17 - T. 661 174 316 www.cancargolet.com Can - Vilaró C/ Comte Borrell, 61 - T. 93 325 05 78 EL DUENDE C/ Comte Borrell, 35 - T. 674 53 27 70 EL JABALÍ DE RONDA Rda. de St. Pau,15 - T- 93 441 10 82 EL LAUREL C/ Floridablanca, 140 - T. 93 325 62 92 www.laurelbarcelona.blogspot.com.es EL MUSEU DE L’EMBOTIT C/ Floridablanca, 131 - T. 93 325 48 89 ELS OCELLETS Rda. de Sant Pau, 55 - T. 93 441 10 46 www.elsocellets.com

www.acelobert.com 25


Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni

Restaurants i Bars ELS SORTIDORS DE PARLAMENT C/ Parlament, 53 - T. 93 441 16 02 www.elssortidors.com Enigma C/ Sepúlveda, 38-40 Entre Latas C/ Parlament, 7 - T. 93 015 47 25 ES TASTET C/ Comte Borrell, 72, - T. 93 423 59 96 www.estastet.cat Florida Restaurant C/ Floridablanca, 119 - T. 93 325 70 39 Hamburgueseria La Lia Roda. Sant Pau, 65 - T. 607 418 169 Hoja Santa Av. Mistral , 54-56 - T. 93 348 24 94 La Bodega d’en Rafel C/ Manso, 52 - T. 93 442 56 24 La Desayuneria C/ Comte Borrell, 75 - T. 608 341 601 La Montiel 37 C/ Viladomat, 37 - T. 93 280 97 76 LAST MONKEY C/ Comte Borrell, 70 - T. 647 53 03 88 LA TATA C/ Calàbria, 69 - T. 93 426 22 87 www.latatabarcelona.com LA TERRASSA DE L’AIGUAJOC C/ Comte Borrell, 21-33 - T. 93 329 87 46 La Vietnamita Sant Antoni C/ Comte Borrell, 85 - T. 93 832 44 83 Luz Cafè C/ Floridablanca, 88 · T. 685 200 974 Jovani & Vins C/ Comte Borrell, 30 - T. 93 539 40 02 Maloca C/ Villarroel, 26 - T. 93 519 12 20 MERQUÉN C/ Viladomat, 36 - T. 93 441 47 33 www.merquen.es MONO RISTO C/ Calàbria, 80 - T. 93 179 41 60 Moritz Rda. de Sant Antoni, 39 - T. 93 423 54 34 www.moritz.com Niño Viejo Av. Mistral, 54-56 - T. 93 348 21 94 NOSTÀLGIC C/ Viladomat, 38 - T. 633 88 75 02 Nostrescret Agda. Mistral, 25 - T. 93 425 36 01 NOSTREBAR C/ Tamarit, 112 - T. 659 909 638 Paddock Motard Bar BCN Av Paral·lel, 92 - T. 93 329 51 42 Pizzeria “Burguer” C/ Viladomat, 104 - T. 93 451 68 95 www.pizzeria-burguer.com PIZZERIA TRES I NO RES C/ Comte d’Urgell, 27 - T. 93 763 93 53 Pony Sant Antoni C/ Entença , 35 - T. 605 490 698 POTHOS C/ Marquès Campo Sagrado, 29 - T. 93 441 57 25 RACÓ DE MANSO C/ Calàbria, 23 - T. 93 532 86 51

Sala de (40 m2)

per a Conferències, Xerrades, Cursos, Ioga, Tallers, Reunions, etc. Zona Sagrada Família. Lloc cèntric i ben comunicat. Lloguer de sala per hores, dies i/o caps de setmana.

Informa’t trucant al Tel. 655 866 424 26 www.acelobert.com

Ragú C/ Manso, 46-48 - T. 93 633 73 36 REKONS C/ Comte d’Urgell, 32 - T. 93 424 63 83 Sirvent Barcelona C/ Rda. Sant Pau, 67 - T. 93 829 22 63 TERRAMAR C/ Parlament, 34 - T. 93 329 68 62 www.restauranteterramarbarcelona.es Tickets Av. Paral.lel, 164 - T. 93 292 42 52 TOOTSIE C/ Càlabria, 29 - T. 93 423 47 68 www.tootsie.es Vinateria “Rosaluna” C/ Flororidablanca, 5 - T. 622 261 703 VINÒDROM C/ Tamarit, 111 - T. 93 325 48 89

Salut

AMPLIFON C/ Manso, 58 - T. 93 424 87 19 www.amplifon.com BIELSA ÒPTICS C/ Calàbria, 52 - T. 93 325 57 60 BOUTIQUE NATURAL COS-SA C/ Comte Borrell, 32 - T. 93 441 10 53

Dr. Rafael Arenas CLÍNICA DENTAL

Servei Dental Integral Cuidem del teu somriure, cuidem de tu Nº Registre E08569654

C/ Sepúlveda, 125 Baixos S616 08 18 58

C. DENTAL FLORIDABLANCA DR. BAGÁN C/ Villarroel, 17-1r. 2a. - T. 93 425 24 10 www.infomed.es CLÍNICA DENTAL MERINO C/ Rocafort, 68 - T. 93 424 85 22 www.clinicadentalmerino.com Clínica Dental Ronda C/ Rda. Sant Antoni, 31 - T. 93 425 23 13 www.clinicarondadental.com

DIETÈTICA CONDAL C/ Comte d’Urgell, 8 - T. 93 442 20 40 www.dieteticacondal.com El Racó de la Rosa Av. Mistral, 10 - T. 93 425 32 11 FARMÀCIA Almudena Martínez C/ Parlament, 17 - T. 93 423 48 55 FARMÀCIA HERRERO C/ Comte Borrell, 68 - T. 93 423 58 46 FARMÀCIA P. BALAÑÁ C/ Comte Borrell, 43 - T. 93 441 02 11 FARMÀCIA VIVES FERRER C/ Manso, 64 - T. 93 441 02 77 NOVOLENT C/ Comte d’Urgell, 14 - T. 93 325 48 69 ÒPTICA SEGARRA C/ Tamarit, 149 - T. 93 441 13 61 ORTOGIM C/ Floridablanca, 80 - T. 93 423 13 92 www.ortogim.com PARAFARMÀCIA EMEBE C/ Tamarit, 164 - T. 93 442 29 57 www.parafarmacia-emebe.com

Serveis

Segona mà CASH CONVERTERS C/ Floridablanca, 145 - T. 93 423 99 00 www.cashconverters.es

Compra - Venda · Col·leccionisme Floridablanca, 114 T. 93 424 55 29 www.darthy.com DARTHY C/ Floridablanca, 114 - T. 93 424 55 29 www.darthy.com

AIGUAJOC C/ Comte Borrell, 21-33 - T. 93 443 03 35 www.aiguajoc.com Espai Penedès, C/ Muntaner, 21 - T. 93 890 35 81 www.tastavinspenedes.cat Impressionant C/ Sepúlveda, 136 - T. 93 280 57 97 MABEL COPY C/ Parlament, 51 - T. 93 324 94 84

PARKING

TARIFES ESPECIALS

NOCTURNA: de 20 h a 9 h 10 € IVA inclós SETMANAL: 1 setmana 50 € IVA inclós PER DIES: truqui o vingui a veure’ns. Tarifa a mida. PARKING WINDSOR % 93 218 87 88 Via Agusta, 2 bis

FLORIDABLANCA

PARKING URGELL % 93 424 82 64

C/. Floridablanca, 145 · T. 93 423 99 00

PARKING GRAN VIA % 93 423 15 88

Compra-Venta-Alquiler-Préstamos-Empeño En efctivo y en el acto

Floridablanca, 119-121· Urgell, 36 Gran Via, 415-417

www.coen.es

Sant Antoni t’espera per Nadal!

sant antoni comerç

De cara a aquest mes de desembre,Sant Antoni Comerç us proposa moltes activitats, algunes de les quals podeu llegar a continuació: Fins 30/12: Sorteig diari de 10 lots de productes al Mercat de Sant Antoni, Rda de Sant Antoni-Urgell. 15/12-4/01: Animació pels carrers de Sant Antoni, Mercat, Encants i Dominical. 24/12: Sorteig de la magnífica panera del Mercat de Sant Antoni. Fins al 31/12: Participa en els sortejos: De Sant Antoni als núvols! i Ja és Nadal al barri! 16 /12: Recapte d’Aliments i Escudella Solidària, Rda. de Sant Antoni-Urgell. 21/12-4/01: Puja al Tren del SAC i gaudeix d’un viatge pels carrers de Sant Antoni. 3/01 de 17 a 20 h , 4/01 i 5/01 de 10 a 14 h i de 17 a 20 h: Porta la carta dels Reis al Mercat de Sant Antoni, Rda. de Sant Antoni amb Riera Alta. 4/01 a partir de les 17 h: Xocolatada del Mercat i dels Encants de Sant Antoni. Fins al 6/01. Gaudeix de les llums de Nadal que el comerç i serveis de Sant Antoni han penjat pels carrers del barri. Durant aquests dies els establiments de Sant Antoni Comerç regalaran el Calendari del SAC 2018. Durant el mes de desembre descobreix les promocions i ofertes del Regala, regala’t a Compraeixample.cat. Les botigues dels carrers de Sant Antoni adherides a Sant Antoni Comerç, el Mercat i els Encants us informaran dels festius que tenen obert durant la campanya de Nadal. El Dominical del Llibre de Sant Antoni obrirà tots els diumenges com ho fa sempre. Trobareu més informació de les activitats als establiments dels carrers adherits a Sant Antoni Comerç, al Mercat, als Encants i al Dominical del Llibre de Sant Antoni. A partir de mitjans de desembre, també podreu fer que us emboliquin els regals que compreu a les botigues de Sant Antoni Comerç a la caseta de la campanya “L’autèntic paper de Nadal” que instal·la l’Ajuntament de Barcelona a la Rda. de Sant Antoni amb Comte d’Urgell. Des d’aquí, us convidem a gaudir de les festes a Sant Antoni. Sant Antoni Comerç www.santantonibcn.com


Barri Sants·Hostafrancs Cuina mediterrània amb un toc d’autor Esmorzars Aperitius Dinars

Afterworks Sopars Còctels

Carrer Mallorca, 6 T. 938 32 64 35 info@elsset.com

www.acelobert.com 27


Guia de Comerços i Serveis Sants-Hostafrancs

Asador del Bierzo

AVINGUDA DE

RIERA

BL AN C

A

MADRID

l l l

Especialidades en carnes a la brasa y arroces Productos del Bierzo, gallegos y cocina mediterránea Boquerones del Bierzo l Tartar de carne y atún

BLANC

A

Degusta con nosotros el mejor Botillo del Bierzo

C/ Mallorca, 18 - 20 E 93 426 16 84 Abierto de lunes a domingo

RIERA

asadordelbierzo.com

C. D’ANTONI

Y

DE CAPMAN

CA

RR

ER

SIA LU DA AN C.

MAN ZAN ARE S

C. NOG UER A

Botiga de joguines s Espai de joc Assessorament lúdic i didàctic z Servei a escoles l n

C/ Galileu, 23 T. 931 436 373 Fustacadabra

28 www.acelobert.com


Barri

Sants - Hostafrancs AVING UDA DE

MA DR ID CAR RER

BERLÍN

DE

TARRAGONA

DE

Pròtesis Estètica Implantologia Periodòncia Endodòncia ials

Preus espec

CARRER

jubilats

Av. de Madrid 36 Tel. 93 330 60 50 93 334 68 79 www.prodentsbcn.com www.acelobert.com 29


Sants-Hostafrancs

A ctivitats Culturals Historia

Cursos

Meetup Python Coding Dojos

Els Coding Dojos són una manera diferent de practicar i ampliar els teus coneixements de programació en Python a través de la resolució, en petits grups, de diferents problemes plantejats en cada sessió. És necessari disposar de portàtil propi per participar en l’activitat. Inscripció prèvia a través de PyBCN Meetup Serà dissabte 16 de desembre, de 17 a 20.45h. Places limitades a 20 persones per sessió. Casa del Mig – Parc de l’Espanya Industrial (Muntadas, 1-5). Activitat gratuïta.

Exposicions

Història de la humanitat en imatges delirants Artistes: TRACE (Associació Catalana de Dany Cerebral Adquirit). El grup d’imatge i retoc fotogràfic multimèdia de l’Associació Trace presenta l’exposició “Història de la humanitat en clau d’humor”. Amb els diferents treballs els artistes us conviden a fer una passejada imaginària a través de les diferents etapes històriques utilitzant escenes de cinema, personatges històrics o de ficció, el món dels còmics… i sobre tot l’humor! “Benvinguts… passeu, passeu que de les tristors en farem fum!”. L’exposició romandrà oberta fins al 23 de desembre. Casa del Mig – Parc de l’Espanya Industrial (Muntadas, 1-5).

1997-2017, 20 Anys fent Ràdio, 20 Anys fent barri! El desembre del 1997 neix Sants 3 Ràdio, l’emissora local del districte de Sants-Montjuïc. Actualment, prop de cent cinquanta col·laboradors fan possible una programació centrada en la informació local, esportiva i cultural dels nostres barris. Com ha canviat la ràdio en 20 anys? Com es prepara un programa de ràdio? Quines cares fan les veus que escoltem? Una exposició on podrem escoltar i veure 20 anys de ràdio de proximitat feta pel veïnat i les entitats. Fins al 9 de desembre, la sala d’exposicions Lluïsa Franch de Cotxeres de Sants (Sants, 79).

‘Notes històriques de Sants, Hostafrancs i La Bordeta, volum 3’ Presentació de “Notes històriques de Sants, Hostafrancs i La Bordeta, volum 3”, a càrrec de Josep M. Villarrúbia. A càrrec de l’historiador Josep M. VilarrúbiaEstrany. Presentarà la intervenció Agus Giralt Anales, historiador i responsable del bloc Memòria de Sants. Fotografia: ‘Ballada de Sardanes a la plaça d’Osca’ (1909), fons Arxiu Històric de Sants -Montjuïc. Serà Dimarts 12 de desembre a les 19h. Sala d’actes de la biblioteca Vapor Vell (Ptge. Vapor Vell, 1). Activitat gratuïta.

Nadal’17

Jocs i joguines per triar i remenar Veure i provar els jocs i les joguines per promoure el consum responsable durant les properes festes de Nadal. Amb aquest objectiu, les ludoteques municipals del Districte de Sants-Montjuïc organitzen l’exposició Per Nadal, tota joguina val?, que enguany té lloc del 29 de novembre al 2 de desembre a l’auditori del Centre Cívic Cotxeres de Sants (Sants, 79). S’adreça a infants des de 0 fins a 14 anys. Serà fins al 2 de novembre.

Xerrada

Debat obert: les pensions

Ponents Enrique Peidró, Enric Ollé (ambdós membres de Fatec) i Antoni Maestre (membre del Grup d’Opinió Gent Gran). Grup d’Opinió Àmfora organitza un nou Debat obert amb la participació dels assistents. Serà divendres 1 de desembre, a les 19h. A la sala d’actes de la biblioteca.de la biblioteca Vapor Vell (Ptge. Vapor Vell, 1). Activitat gratuïta.

ÒPTICA

2x1 l

C/ Badalona, 11 · Tel. 93 339 34 97 gantzer@hotmail.com www.opticagantzer.com Estem a

30 www.acelobert.com

l

l

l

l

l

Aprofita la nostra promoció, i si et fas unes ulleres, et regalem unes altres o unes de sol, també graduades.

Fes-te la revisió per prevenir l’aparició del GLAUCOMA (pressió alta de l’ull) Financem les teves ulleres sense interessos Adaptació de lents de contacte Teràpia Visual infantil Plan Renove, si ens portes les teves ulleres velles et donem un val de 20€ de descompte per a tu o qui vulguis.


Guia de Comerços i Serveis Sants-Hostafrancs

Esoterisme

ILÉ ELEGGUAS Flor · Espiritista

S E

www.minguellareformes.com

integral reforma

Cuines triangle C/Joan Güell, 37-39 - T. 93 491 42 10

EL MILLOR PREU!!

C/ Feliu Casanova, 4 % 93 331 94 42

www.agem-disseny.com

LAVANDA LA BUGADERIA DE SANTS C/ Càceres, 9 - T. 618 788 621 www.acelobert.com/lavanda-bugaderia-sants/

- A N I V E RS A

RI

TRIA NGLE 1990 - 2015 Ebenisteria

TIENDA ESOTÉRICA Todo tipo de productos Afrocubanos

b Cartas Tarot b Caracoles b Cursos de Tarot b Curación por imposición de manos C/ Galileo, 72 - BCN L1 L5 Plaza de Sants 931 373 667 % 630 928 321 M

L B U M

Mitja D’or C/Vallespir, 118 - T. 670 88 81 25 via Stefano C/Vallespir, 37 - T. 93 491 27 37 Yasmin C/Vallespir, 110 – T. 661 137 620

Motor FAP reparacio cotxes C/Galileu, 140 - T. 93 339 13 28 Motos Punto Com C/ Vallespir, 76 - T. 93 490 10 69

Restaurants i Bars

Experts en arquitectura, interiorisme i disseny Canvi banyera per plat de dutxa

Fusteria

Tapisseria Fan 2 C/ Vallespir, 51 - T. 93 339 25 31

Confia en les persones Confia en nosaltres

des de 1983

C/Béjar, 18 % 93 325 55 43 · 93 325 34 41 Farmacia Mont C/ Joan Guell, 91 – T. 93 339 45 14 Farmacia Pifarré C/Vallespir, 45 – T. 93 339 34 56

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

Moda dona doble g Plaça de Sants, 4-5 - T. 93 491 19 09 www.dobleg.cat

Vallespir 108 % 93 491 08 56 648 935 977

2

C/ Béjar, 79 E 934 267 906

B A N Y

perruqueria

mobilcuina@gmail.com

Calçats Alvaro Molina Avda. Madrid, 178 - T. 665 97 96 51 CALÇATS GASOL C/ Joan Güell, 64 - T. 93 013 63 04 Calzados Refort’s C/ Vallespir, 89 - T. 93 339 63 22 Carlota/Agata Martín C/ Roses, 58-60 - T. 666875155

Llar i Reformes

disseny

Joan Güell, 82 · Tel. y Fax 93 339 02 62

Moda i Complements

Century 21 C/ Berlín, 4 Bis - T. 93 490 59 95 Fincas Jordan C/ Vallespir, 57 - T. 93 339 74 94

unisex

I

Peluquería Básico-unisex C/ Vallespir, 118 - T. 93 490 29 89 www.peluqueria-basico.es

C U I N A

Estètica i Bellesa

D E

Immobiliàries

Reformes en general

Farmacia Ferro C/ Contes de Belloch, 140 – T. 93 490 77 46 farmacia guañabens C/ Galileu , 104 – T. 93 339 12 88

S

BERLIN 1963, PA I PASTISSOS ARTESANS C/Vallespir, 95 - T. 93 422 21 05 Forn De L’avi C/Joan Guell, 74 Forn Vallespir C/Vallespir, 65 – T. 93 411 02 48

E

Anglès - Francès - Alemany - Rus - Italià C/ Iberia 1 · 933 311 299 E 658 423 506 www.macdaid.com

B A Ñ O

E

Forns, Pastisseries i Dolços

Cursos i Formació

CREATIC ACADEMY C/ Alcolea, 116 - T. 646 63 78 50 Judit La Restauradora C/Galileu, 62 - T. 627 663 230

Y

L

Floristeria P. Centre Plaça del Centre, s/n - T. 630 466 549

C O C I N A

B

Animals i Plantes

D E

O

Bodega Montferry C/Violant Hongria, 105 - T. 93 162 96 36 Cansaladeria Joan Vidal C/ Vallespir, 55 - T 93 339 25 55 Capità Enciam C/ Galileu, 139 - T 93 166 74 28

M OBIL M OBIL CUINA CUINA

M

Ille elegguas C/Galileu, 72 – T. 630 928 321

Alimentació

s Tot tipus de treballs en fusta a mida s Taller propi s Atenció personalitzada

Distribuïdors oficials de mobles de cuina:

C/ Joan Güell, 37-39 · T. 93 491 42 10

www.fusteriatriangle.com

M. Elèctric Mestres C/ Vallespir, 114 - T. 93 490 62 46 Milar Brunet C/ Galileu, 75 - T. 93 330 13 00 Mobil Cuina C/Joan Guell, 82-84 - T. 93 339 02 62 Mobles Gabarro C/Vallespir, 90 - T. 93 490 11 53

CUCUT BIZ & BAR C/ Vilardell, 23 - T. 93 421 97 35 www.acelobert.com/cucut-biz-bar/ BAR RESTAURANTE Asador de Lugo C/ Comtes de Bell-lloc, 63 T. 93 409 01 20 www.grupoelreloj.com Bar Trebol C/Joan Guell, 70 – T. 93 533 14 90 Bodega Bartolí C/Vallespir , 41 – T. 93 339 10 21 El Llimoner C/ Vallespir, 96 – T. 93 533 12 62 El petit príncep C/ Galileu, 97 – T. 652 700 094 El teu moment C/ Joan Güell, 66 - T. 693 47 02 98

Travessera de les Corts, 31 · T. 934 481 154 neuroamunt@neuroamunt.cat www.facebook.com/neuroamunt

Isfarma C/Galileu, 23 – T. 93 490 32 50 Janeth solà ayurveda massatges C/ Galileu, 82 - T. 655 56 01 62

Des de 1923 Plantes medicinals Complements alimentaris Productes apícoles Alimentació ecològica Cosmètica natural n

n

C/ Vallespir, 49 – T. 93 339 72 28

www.manantial-salud.com

MANANTIAL DE SALUD C/ Vallespir, 49 – T. 93 339 72 28 www.manantial-salud.com

Serveis/Informàtica Andres Maldonado s.a C/Galileu, 15 – T. 93 330 20 00 Cerrajeria Maronas C/Joan Guell, 87 – T. 93 339 20 99

MAX - CERVECERÍA - SANDWICHERIA C/ Sants, 135 - T. 93 339 56 67 acelobert.com/max-cerveceria-sandwicheria/ RESTAURANTE ÀTICA C/ Galileu,159 - T. 605 90 02 07 Restaurante Brétema Violant Hongria, 123 – T. 93 409 30 17 Restaurante Cabañeros C/ Vallespir, 17 – T. 93 490 52 97 Taverna La Bauxa C/Vallespir, 23 – T. 93 491 19 46

Salut

Copisteria Sants S.Arola / entrada Galileu, 5 - T. 93 124 96 19 Goccia verde Clinica Dental Vallespir C/ Vallespir, 81-85 en. 1º 2ª – T. 93 330 88 46 C/ Galileu, 117 - T. 93 147 32 62 FARMACIA PLAÇA del CENTRE / J.L. Faura PACIÈNCIA INFORMÀTICA C/ Vallespir, 120 - T. 03 490 86 36 Av. Madrid, 222 – T. 93 339 63 32

www.acelobert.com 31


H omes Igualitaris

Història del feminisme per a homes Aromacsia de Gali

Comtes de Bell-lloc, 63 E 93 409 01 20 · asadordelugo@grupoelreloj.com

Per què han de conèixer els homes la història del feminisme? En primer lloc per una qüestió de justícia cap a les dones: tenim un deute històric a saldar; en segon lloc, per entendre en tota la seva intensitat la qüestió del moviment feminista i en un tercer lloc, com una forma de construir nous valors en la masculinitat que possibilitin un home nou.

ny Tradició ad id n r e d mo Can Bruixa, 41-45 E 93 339 53 96 · ciurana@grupoelreloj.com

ágen, Nuevaocim c ina nea á mediterr

C/ C omte s de Belllloc C/ V allesp ir

C/ Tarragona

C/ Diputació

C/ Llança

C/ Aragó

C/ Valè ncia

C/ M arq uè sS en tm en at C/ Berlí n

Bru ixa C/ C .

d’Eu ropa

BARCELONA

C/ Num ància

ma Ro Av.

Av. Dia gon al C/

Numancia, 66 E 93 321 02 73 · laperla@grupoelreloj.com C/ Vilamarí Parc Joan Miró

C/ Llança

L5 L3 Sants Estació

Parc de l‘Enpanya Industrial

ya an Esp Pl.

h umor - Era una noia tan mona tan mona ... que només menjava cacauets. ------------------------------------------------------Estava un noi preparant el sopar de Nadal i... - Tu portes el pernil, tu whisky, tu Fanta, tu alguna cosa de postres... - I jo? - Tu Ron. - De Suchard? - Tu no véns... ------------------------------------------------------- Quin és el súmmum d’un perruquer? Perdre el tren pels pèls! ------------------------------------------------------- Avui he somiat que guanyava 200 milions com el meu pare. - El teu pare guanya 200 milions??? - No, també ho somia. www.periodicoelgancho.com

32 www.acelobert.com

És de justícia que els homes coneguem aquesta història per entendre que durant segles el nostre posicionament davant de les dones les ha impedit la possibilitat d’una construcció en llibertat com a éssers humans. Han estat segles d’opressió posant barreres i deixant-les només la possibilitat de realitzar-se com esposes i mares. La història de la Humanitat ha estat escrita pels homes, els únics que estaven amb el dret de fer-ho. Per això la seva mirada està fixada en el punt de vista de l’opressor, aquell que se sent en una posició de superioritat, domini i fins i tot violència envers les dones, que resten invisibles. És de justícia, doncs, conèixer la història explicada per aquesta meitat del gènere humà, les dones, tractades com a femelles de l’espècie impedides de construir-se com a subjectes de la seva pròpia història. Una narració des del lloc de l’oprimit (l’altra cara de l’espècie). El Feminisme no és una lluita de poder (la revolució feminista és l’única revolució que no ha vessat sang), sinó un moviment que possibilita un veritable canvi social de valors cap a una societat basada en la justícia i la igualtat dels sexes, races, classes socials o religions. Un canvi social basat en els ideals de l’humanisme: la justícia, la igualtat i la fraternitat. Perquè, en paraules de Clara Campoamor, el feminisme és tan sols Humanisme. El coneixement d’aquesta història ens pot ajudar als homes a descobrir la veritable essència del masclisme, una construcció que el patriarcat ha modelat en nosaltres com si fos una essència provinent de la naturalesa pròpia del nostre sexe. Des d’aquest descobriment podem anar desmuntant capa a capa totes aquestes qualitats opressores, dominants i de superioritat per poder accedir a un espai social de justícia que propiciï la igualtat entre els dos sexes. Ens ajuda a detectar no només els trets més acusats del masclisme, sinó fins i tot aquells menys aparents, els “micro-masclismes”. Ens cal llegir dones com ara Cristina de Pizan, Mary Wollstonecraft, Harriet Taylor, Alejandra Kollontai, Virginia Woolf, Clara Campoamor, Simone de Beauvoir, Betty Friedan, Kate Millet, Shulamit Firestone o Judith Butler entre moltes altres, si volem una veritable revolució social igualitària i justa per a tothom. Per Josep Maria Lozano Homes Igualitaris- AHIGE Catalunya www.homesigualitaris.wordpress.com


Les Corts ¡ Maternitat Sant Ramon ¡ Pedralbes

Foto:Vicente Zambrano. Ajuntament de Barcelona

3,5 www.acelobert.com 33


Me

rtí

y

Ma

r

tie

C. D

octo

C.

an

Jo

r Sa

lvad o

r Ca

rde

C. cto

Igle sia s

Se

rA u

C.

rra

iH

Llu

ís

ún ter

Ru

bió

Pe ric ot

iL luc

itat Ma tern

de

ig)

Ins

lM

titu

olo

(R

rs M

de

n

Via

C. à Llu ç

de

de

de C.

t

C.

C.

i

C.

ell Gü

C. d

e la

Sale

ta

Ma

s

drid

Ga lile u

n

na

Ptg

leta

de

Cate rin

a

d'A lco le

a

C.

de Pa pin

d Ce

e. S a

d'A rag ó

C.

de

o nc

.

e. V ap

C.

or

nta Cecíl ia

el

C. B

C.

C.

C.

éthe

de

nco

urt

C.

Bada

de

Ar ola

del

Santa

C. Sa

Àn g

rs

Valla d

olid

r

lona Jardins de

de

C.

Ra

Mir acle

Ptg

lcio

de

ard

Jac qu

C.

ls

Me

de

ll

üe

nG

Joa

C.

l

err ai

de

jole

de

Pt ge .S

l

sés

de

de

ue

C.

C.

C.

De

Pa mò nis ste sa rs ne s

ls

a T. C

eg ant

Ve ll

a

nM

Miq

an yo la

Ro

s

Mantega

Rei

Joa

de Can

Torr e

Te no r

cud er

C. dir Me

ra

Ce rd

Ca rd

Br

d'E var is

Les Corts Maternitat · de

ó

C.

r ta es

Rie

de

C.

C.

Cà ce re s

Ca n

de

sin Jardins

nt d e

Barri de l

lina

d'Es

Mo

oct or

de

Ma Pe ra le

drígC. ue z

lau

Ro

la mb

de

Pl. de Taq Coma s uíg raf

del

C.

C.

sil Ptg Rosé e. s

de l

e Pa

uim

h

Joa

de Po b

la

ls

co rs

Bla

nt

de

So

Flo m

l da Ba

C.

Car re

no va

Ra

C. T irso

de Tin e

de

or d

oaq

osc

Fíg o

de

Gr an

C.

Sa at Pl. Vázquez Mella

elci

Jardí del Tenor Masini

n d'e

de

eM

de

de

de rn

de

C.

ong ria

C. d

C.

C.

de

Pl. Josep M. Poblet

C. J

riB

C.

C.

de

Bra

da

s Fis a

Pib e

Ca sa eF eliu C. d

C.

ardí

Piera

Lil let

rvia

rre

rs

r Carr e

del

Jardins dels Doctors Dolsa

asfe

d' O

C. D

Pl. del Sòl de Baix

C.

d'H

er

Ju de

C.

C de . St. F Gu eliu íxo ls

ge

ur

Beg

de

nt

an

C.

de

C.

s

Sug rany e

Carr eras

Bac

de

Comandante Benítez

rita A ugusta C. Emè

Roig ume

bo u

Po rt

C. de

di

Ca n

i

on

ràs

Vio la

C.

Cast e

d' E uge

àtic

les

de da

eD

on

tF ren

op

C. d

Mejí

a

Co rt

s

la

C.

ni

Barrien tos

Pl. de Mossèn Josep Ped ragosa C. Conx ita Supe

r rre Ca

de

Ca n

C.

C. Gerard

C. Maria

es

ms

de

C.

s nt

Bonso

C.

Paz

C.

Sa

de

ric

1ª valoració gratuita Pl. de l'Olivereta

C.

Jardins de Jaume Vicens i Vives

Travesse ra

Rog

m ni ró À rre Ca les de

SantsBadal Pla

de

Do

h

nal

de

Carre r z i Casals

ig

Travessera de les Corts, 31

Fred e

C.

Bena vent

e Pa

de Josep Goday

C Ca . 481 154 de B08028 da asseg Barcelona · Tlf. 934 qu oda és neuroamunt@neuroamunt.com

de

C.

C.

de

Jardins

C.

Ptge . de Ja

C.

Jaum

nveí

C.

Gaudeix amb les ja Puig i Vall s nostres activitats idetractaments l'Esc ulto r Ens adaptem a Cane t les teves necessitats, C. d e diferents Sant horaris i preus de

ls

i

Jim en es

de Ca rre r

C.

Corts

C.

www.centrosamunt.com

C.

Felipe

e Ro

C.

C. B o

de

ns

de V www.facebook.com/neuroamunt entura C.

C.

Jardins de Bacardí

la

r rre Ca

d'A riza

er

ol

nca

de

ieta

Ptge. Re ge Mendiet nt a

C.

aS

Bla

pe d

d'A riza

C.

Mend

del

s nt ac .P ge Pt

de

C.

de

Ca

les

de

nt

Ptge . Feli

Pinto r Pah issa

Com te

Rege

Sa

C.

Pe dro

dels Ocellets

Nu Esp biola inó s

de

de

la

Güe

ll

Bla

nc

a

de

da

Mu

i

la 'Olw er Font

C.

Jardins de

s

ico la

Po n

ís N

de

Pe lay o

Carrer

Carrer

C. Fra ncesc Layre t

r re

de

Marquès

s Pa

ide

rica

Aving u é nn

rra

Llu

Lequ e

del

ga

Ara na

C. d el

C.

Sa

Ró zp

Avinguda

nd

de

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

34 www.acelobert.com

ni

de

Pius XII

lll XX

ez

del

dels g i se

ra ive eF ern and C. d

Fra nq uè s

i

C.

r Ca

nc

C.

l

ria

ltrá

Pl.

Gállego

Setem bre

r To

Tallers de memòria grupals i individuals Fisioteràpia i gimnàstica senior Artteràpia Cura de la salut Noves tecnologies: Programa informàtic especialitzat en demències

Be

Ma

de

mi de C.

d'Auro ra

del

del

C.

ep

l

rís

Avinguda

C.

na

ba

ail Ptge. Pintor Ta pi

C.

C.

vessera

C.

l

go

i Sa

d'Arístides

Bertrana

Tapiró Pintor

Danubi

Sena

a er

l

olé

Les Corts

ig

Ri

l

ís S

Cementiri

Re

Carrer 11 de

l

Llu

M

na t

on

San tR am Av .d e

nc

lbla

bla

ll Co

Col

C. de l P Ma tge. dro na Pie ra Ptg e. P ere Ro dríg Ptg ue e. J z ord i Fe rra Ptg n e. S an tR am on No na t Tra

No

de

C.

lol

t

nal

ín

C.

Meli

na

Pob le

Card e

Mart

ig

Jos

Sabino

Xile

Pas se C.

de

de C.

de

c

Sa

ón

Ribalta

atg e

Jardins de Josep Munté

s

C.

rañ

r

Pas s

ixa

Ma

o Pint

Pisuerga

r rre Ca

del

llo

Bederrida

ri

Pg.

Coll in

ud

Dia

de

ldi

r

Torr e

Pa scu

cto

del

del

de la

Do

C.

C.

Cam í

de

a añ

Ba

rga

Parc

Re

C. Ptge . Vic ent

Ga

al

as

C.

Az Jardins d'Ernest Lluch

e R.

i

sA rtig

de

Xile

de

eorg

eR

l Tin ent Vil a

d'A do lf ren

C.

el

Avinguda

a

del Palau de Pedralbes

C. d e

Flo ren sa

ner al del

C.

Llo

C.

rig

C. G

Jardins

oP r im od

C.

Batet

Av . Ge

del

u an

ar

P

a

Pa u

La Maternitat i Sant Ramon

.M Av

iG

Gir on

de

C.

uio

òq eT

C. d

Ca rre r

Joa nO bio ls de

C.

ud a C.

Sun yol

i

t

t

Jord

uel a

el i na M

de

lce Du

si Gir ó

Jardí d'Aurea Cuadrado

C.

Til.lers

Av ing

er

Pl. d'Eusebi Güell

Av. de l'Exèrcit

Cor one l Va len z

Ba sta rda s

Tri a

C. de la Torr e

lb d'A

ó

de

é

Tablas

Ba llb

Capità

ria de Cervell

l'Exèrcit C.

C. de de

Av.

C. T C.Val

C. Santa Ma

bra

Q

d'A lfa m

Don

nuel

eig

de


Jo

e

Còrsega

Pt

Mandri

C.

Puja lt

de

C

Torr as

la

de

de

de C.

Carrer

C.

Carr er

Carr e

r

Calvet

C. d Santaló

d'Amigó

Agulló

Rector

de

C.

de

de

C.

de

C.

l de

lau

Mestre Nico

Sagués

C.

C. C.

de de

C.

C.

C.

da

C.

de

gu

Ptge. de Marimo n

Maria Luz Morales

Casanova

Jardins de

Villarroel

Borrell

d'Urgell

Av in

Carrer

C.

C.

Travessera

Buenos

Aires

Comte

C

Ptge. de Lluís Pelli cer

de

Comte

del

Muntaner

Viladomat

Ferran

ux er C. de de Fr Gr a L an uis ad a

Ptge. d'en Sagristà

d'Entença

de

Jardins

Gan dux

Carre les

de

Gan dux er

Pies

s Escole les

de

C.

nd Ga C.

Torres Ptge. Cinc

Calàbria

Rocafort

Carrer

Carre r

C. ig) a del M (Rond

Do

de Ptge. de Ca

Ptge. de

C. de

Carrer

i

Docto del

C.

d'Àng el

C.

ing Fle m cto

r

Can l de

nça

d'Ente

de

a

del

París

Carrer

www.acelobert.com 35 Carrer

Carrer

s

ep

ust

de

Carrer

Carrer

Guim erà

r Docto del C. Ràbia

stells

a Barnol

Castel

ls rt P iny ol

Roux

Nena la

de

C.

de C. C.

dor l'Equa

de ll

de

Jardins de Màlaga

de

Numància

és

Bar g

ric ' En

C.

garí

ren yo

d rra Ta

C.

Pl. de Francesc Macià

rià

Puig

Rob

de

d

Sant Ramon · Pedralbes Pala u

C.

Sant Gerv Galvany

l

Sar

Nicaràgua

r

C. Casas

Castellnou

de

C. a

meva Pau R o C. de

d'en Ru C. Prat

del C.

de ne

e. A lbe Ptg

Carrer

Ptg

e. P la

Carrer

de

C. de la M are

C. d Card el enal Sentm enat

el Batlle

Ricar do Vill

C. de

a goss a Sara ustin

ll

edà C.

Nicaràgua

Ptge. Piera

ard Guit

de

de D éu

i Corn et

C. de Ra fa C.

la Niña

C. Ag Const an de

de

C.

C. Avi ac

Bergu

de

de C.

lla C. T ube a bell

Gironella

ça

Joan

r Docto

c l-llo Bel e. T u

Major

de C.

Sant de

Num

de C. r

ur Vilam

Ibáñez

any Cabest

de C.

del C.

spir

Vall e

Ptg

na

Jardins de Marco Redondo

Au g

de

de

del

C.

da

at

Carrer

s

a ell

gu

en

m nt Berlín

de

de Carrer

a

ud

ing Av

in Av

Se

de

Jardins Elisard Sala

Pl. de Caba

rià

C. Bred a

ep

Jos

Jardins de Can lló Castelló ste Ca Pl. C. de Castelló C.

Victòria

Bach

Tenor Viñas

Turó Parc

à

s

Sar

r

í Vell CamSarrià de

Car re

de

Caballe ro

Gelabert de Jardins C. Joan de Alise nt Ge lab ert

C.

Jardins del Poeta Eduard Marquina

ella rad Tar

at

rra

C.

trand Josep Ber

eto Lor

nn

Taqu ígraf Se

go

Bo

del

Bordeus

ès

sal

Morales

C.

rq u

de

a

Ptge. Transv er

Ma

Pl. del Dr. Ignasi Barraquer

Rit

de

Corts

Pl. del Montnegre Carme

Dia

C.

l

a

de

de

de

No vel l

Garrig

C. de

Fo nte st

Pl. de Wagner Pl. de Joan Llongueras

Ptge.

del

C.

de

Com tes

de Passeig

ància

à Juli i rtí Ma

Sar asa te C.

esa nd Ga

de C. u lile Ga

Gampe

Güe

Bosco

Be

de

C.

Corts

s

del

Joan

ne

t ità ard er h rt G be Ro C.

C.

l de

l de

C.

ll

Can Cuiàs

i

goria

C.

de les

C. de Jo

ri

Roca

Jardins de

stian hann Seba

Bo

Plta. de la Creu de Ma

Jardins de Joaquim Ruyra

C.

Pl.

e

les

ló ol

Infantes

del Dr. Samuel Hahnemann

Mata

Taquíg raf

a

ta i Roca

i

eix Fr

C. Batis

t

de Jardins

Jardins

Deu

se

del

Pl. de Sant Gregori Taumaturg

Jardins del Doctor Castelló

de Sant Joan de Déu

Ra

xic

Casals Av. de Pau

Pl. de Can Rosés

Fe de

No C. u C/ Déu C. 541 53 40 Mè i Mata, 146 · Tel. 93

C. de Beethoven

de

na ve nte

brero

Solà

Be

i Ca

de

int o

érez sc P

C.

nas

nce

C.

Jac

Cop è

P

de

Cárd e

a

r

zaro

in

Segala

C.

ajo

rnic

Re

C.

e Lá

de

ll Va

la

Jardins

ra

Pl. d'Àngel Rodríguez

Pin ta

nta

Zamo

d'Anglesola

de les

de

Ca rav el.la

Ricard

Sa

s

Valero

Pl. de Valdivia Can

Jardins

Pl. del entre

C.

d'Olga Sacharoff

de

de

Arn ú

ria

Ptge

C.

Torr e

ó

ls

Can Batllori

Les Corts

C.

Ma

del Camp de Sarrià

M

r

de Agull

C. d

ell

ol

od

m

C.

e Fra

xa

an ta

Jardins

co Vi

de

C.

Pl. de la Concòrdia

Carrer

rui

uS

é

Mitre

de

C. d

Remei

Carrer

de C. d'H Roc ug abe rtí

Na

Pl. de Ricard Zamora

Tres

del

de

ir

General Jardí de Les Tres Torres

C.

de

C.

Belianes

Jardins de Blanca Selva i Henry

at

C. de Jos

de

de

del

rtí

sch

Jardins de Ferran Soldevila

pa

lins

Ma

iB o

Jardins de

d'E uro

Mo

s

Irla

a

Pl.

Casim

nt

de

Flo Can Feu s i Ca lc

da

Jardins de Clara Campoamor

arr er

C.

ep

d'Alaca

C.

gu

rdi

Buïgas

ant

C.

Av in

iA lbe

Jardins

de

Rond

An ton

da

Pl. de la Reina Maria Cristina

C.

Jos

gu

C.

de

in Av

C.

de Pl. d'Eguilaz

C. S

de

s III Carle

a

Gironella

C.

Balari

M

i

les

C.

Pl. Prat de la Riba

ron

nil

Rosari

a Segre

Cerigno la

sat

C.

de

p

C. Artes

de

a

i Serra

Milane

de

Pl. de Martí i Llauradó

C. d e Jo se

C.

lla ve Ra

Ma

Lev e

n

C.

Pl. del Carril

nd

Pl. de de Ferran Casablancas

Maó

de

sa

Gir on

ign o

ncà

rtra

C.

de

Ro

Gr

C. d e Ca rre

Vergós

Calv o

C.

C.

de

e Be

Carull a

d

Lwww.txokoa-barcelona.com es Tres Torres C.

ote

Alt

ardo

C. d

B

C.

ipac

C.

am

Pl. de Manuel Corachan

C. d e Ric

Alcov er

Docto

fat

ls L

anc

dels

del

C.

l'Em

ru Ar

de

de

el

Jardins de Can Altamira Pl. Mare de Déu de la Pau de

C.

Pau

a Vi

C.

Jardins de Joan Vinyolí

C.

r

Pl. de Joaquim Pena

Auxiliadora

Maria

de

ses

C.

nu

C.

C.

de C.

as del

ni C. d'If

Ma

C.

del C.

Dalma

de

ila eV

un ye r

ell

l

Pl. de l'Orient

C.

C.

Carb on

les

del

Pl. de Rafael Benet

Rosa

d C.

Pi iS

mestr e

Pl. dels Romeus de Sant Medir

C.

C.

Jardins Doctor Roig i Raventós

s at Pr C.

ust

Pu jo

sc

Ca p

Ferran

si

Do cto r

rs T ria

ug

Franc e

cto

Falla

C.

Carrer

i So

C. De

Pl. d'Artós Jardins de Dorotea Chopitea

Amèlia

de

de

er

sta gu Au

Do

uel

de

Flaqu

Gósol

as

Man

C.

ertí

Pl. Josep Obiols C. Trad ic

sa

Ar en

C.

i

de Cementiri de Camí Sarrià del

de

de

Co m

Carre r

de

Carre r de

Santa

Pl. del Xiprer

C. Ro cab

Ma teu

Güell

la Vil.la Amèlia

C.

de

Jardins

uet

C.

Claudi

r

stres

Ptge. Se nillo

Jardins de Can Senillosa

e Piq

Pl. St. Vicenç de C. Sarrià de Mañé

Fontco berta

l'Or

era

de

Riu

d'Edu ardo

Ros

de

s

ta apla Bon

C. del

Jaum

Plta. Can Garriga

C. Abat Samsó

Av. e Co nd

Jardins

e.

rie

ol Me

de

Tutó

de la Vil.la Cecília

Ptg

C. Ori

Carde n

al V íves i

Ca là

nd

Capona ta

C. de la Cara vel.

C.

C.

dels

C. d e

Vila

Ptge . Candee t

de Sarrià

Bianya Pl. de Cirici Pellicer

Creu

Cementiri

Pl. de Carmen Tórtola Valencia

Pl. Fra Eloi de

rra

C.

C.

la C. d' Ivo

d'Osi

de l

C.

del

rols

Via

de

C. d e M onte

arrer

Josep Puig Esteve


A ctivitats Culturals Cinema-Xerrada

La claqueta: Projecció - xerrada ‘Activitat al voltant del cinema’ Projecció - Comentari del llibre. Dimarts 19 de desembre a les 18.30h. Cinefòrum vinculat a la lectura del llibre que va inspirar la pel·lícula que es projectarà. Per a obtenir el llibre cal que us informeu a la biblioteca. Biblioteca Les Corts-Miquel Llongueras (Trav. de les Corts, 58).

Fira

Fira +35, Nous Creadors/es

En aquest nou any, tornem a programar conjuntament amb el Punt d’Informació Juvenil de les Corts, una fira per a nous/noves creadors/es que vulguin exposar i vendre els seus productes tot aprofitant la Fira de Nadal, organitzada per l’Espai d’Art, que estarà oberta fins al 23. La fira es farà a la Diagonal, on hi haurà estands d’articles exclusius i artesanals. Així doncs, a la mateixa Diagonal, entre Gandesa i Numància, ens hi podreu trobar!! Si ets un/a creador/a, tens producte i vols participar de la fira, contacta amb nosaltres abans del 10 de desembre a: perequart@lleuresport.cat o bé 933 398 261. Serà dissabte 16 de desembre, de 10 a 20h. (Avda. Diagonal).

Les Corts · Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes

Caga Tió

La Ludoteca “La Tardor” i el Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart” us oferirem una animació infantil plena de cançons i sorpreses. Veniu amb nosaltres a fer cagar el tió. Serà dimecres 20 de desembre, a les 18h. Als Jardins de Can Bacardí. Activitat gratuïta.

Infantil

‘Un dia’

En un racó de bosc, entre bolets i fulles que amaguen sorpreses, dorm el nostre personatge acaronat per una dolça melodia. Al despertar, la seva curiositat l’empaitarà i anirà descobrint com és “Un dia” per als més menuts en una gran ciutat. No serà “Un dia” com un altre per a ell, tot ple de novetats, però si pels petits espectadors que, poc a poc i pas a pas, veuen aparèixer en la màgica transformació d’aquest racó de bosc els seus objectes, els seus sons, les seves aventures, les seves emocions, fins i tot on s’acaronen els seus somnis! Serà diumenge 17 de desembre, 1er passi a les 11.30h. i 2on passi a les 13h. Al Centre Cívic Joan Oliver Pere Quart (Comandant Benitez, 6).

Música

Festival Inauditus amb els nous talents Per donar el punt final al projecte de Suport a la Creació de Nous Talents, participarem del Festival Inauditus 2017. Aquest festival és la continuïtat del Festival MPB (Música Popular de Barcelona) i vol oferir propostes artístiques i musicals que estan fora dels grans circuits comercials. Serà dimecres 13 de desembre, a les 20h. Al Centre Cívic Joan Oliver Pere Quart (Comandant Benitez, 6). Activitat gratuïta.

Mal Martínez... en desconcert, humor i hòsties

Mal Martínez presenta el seu nou treball discogràfic, Humor i hòsties, en un desconcert absolut. Un one-man show en el qual presu¬miblement tocarà les seves noves cançons amb l’ajuda de la seva guitarra cadet del 1978. Música i teatre a pèl en una experiència inèdita que té més de paramount tragedy que de comèdia. Salut, rumba i 6a hora! Fa quinze anys publicava el seu primer disc, El bolero del Raval. Ara, el Marc torna amb Mal Martínez - Humor i hòsties i un desconcert que ell mateix qualifica de més eclèctic i mestís, amb traços que abracen tant el punk com la rumba. Serà divendres 15 de desembre, a les 20h. Al Centre Cívic Joan Oliver Pere Quart (Comandant Benitez, 6). Activitat gratuïta.

Nadal

Taller de fanalets de Nadal Taller d’elaboració i decoració de fanalets amb motius nadalencs. A càrrec d’En Doina. Serà dijous 21 de desembre a les 18h a la Biblioteca Les Corts-Miquel Llongueras (Trav. de les Corts, 58). A partir 4 anys. Activitat gratuïta.

Reformas integrales Interiorismo y Decoración a su alcance C/Numancia 98 local 2 · 08029 - Barcelona

93 125 58 39 E 675 75 42 71 www.reformesnumancia.com info@reformesnumancia.com

36 www.acelobert.com


www.acelobert.com 37


Guia de Comerços i Serveis Les Corts · Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes Notaría Paula Alonso C/Can Bruixa, 13 17 – T. 93 330 02 37 Nt Corredoria Assegurances C/Galileu, 224 L8 - T. 93 491 38 05 Zurich Seguros Tr. de les Corts, 221-223 - T. 93 490 59 94

Alimentació

Tradició i modernitat

l l

Servei a domicili Productes de primera qualitat

C/ Vallespir, 172 & 93 491 03 69 marc@carnisserialaroca.cat carnisseria.la.roca.les.corts Carnisseria La Roca - Les Corts

Art Ibèric Lain C/ Joan Güell, 165 - T. 93 490 81 18 www.jamonerialain.com Cal Forner C/ Joan Guell nº 125 - T. 93 339 21 58 CARACAS-LESCORTS C/ Les Corts, 6 - T. 93 330 64 65 Epicerie Melanie C/ Caballero, 71-73 T. 93 170 12 31 Jamon Jamon C/ Europa, 23 – T. 93 322 78 58 La Granja C/ Vallespir, 164 – T. 93 490 93 63 La Peculiar C/ Can Bruixa, 23-33 – T. 93 185 41 98 La Roca Carnisseries C/ Vallespir, 172 – T. 93 491 03 69 Mon sec Av.Madrid, 215 – T. 619 72 09 29 Pollastrissim C/ Vallespir, 140 – T. 93 339 60 89 Vinalium C/ Joan Guell, 160-162 - T. 670 44 13 43

Assessories i Assegurances

BUFETE LES CORTS

El Club Dels Tetes C/ Vallespir, 189 – T. 93 163 21 84 Plantes i Flors Joan Güell C/Joan Güell, 144-148 – T. 93 009 31 89

Cursos i Formació AUTOESCOLA PALLARS C/ Marquès de Sentmenat, 80 - T. 93 315 87 61 www.autoescolapallars.com Dance Maniacs Les Corts C/ Galileu, 261 - T. 93 159 76 59 Kids&Us C/ Can Bruixa, 23 - T. 649 608 234 The English Corner C/Lluçá, 42 - T. 93 330 46 97

Entitats

T’AGRADA EL FUTBOL?

Anunciï’s aquí... VINE I PROVA-HO!!

Nois i noies de 6 a 12 anys

T. 93 140 10 37 · 605 813 098

IME ARISTIDES MAILLOL

publicitat@acelobert.com

617 323 839 E 607 851 125

www.acelobert.com

...perquè els millors sempre

destaquen

38 www.acelobert.com

Carrer Marti i Franques, 19-21 Dilluns i Dijous: 17,45h a 19,30h

celescortsb@gmail.com

Tapisseria i cortines

Marquès de Sentmenat, 71 % 93 321 05 62 www.aurelltapisseria.com Ferreteria Valls C/ Vallespir, 117-119 – T. 93 490 60 90 Interiors Cuines i Banys C/ Vallespir, 166 - T. 93 491 46 92 www.interiorscuinesibanys.com

CURSOS E 93 112 16 08

Trav. de les Corts (entre mercat i Carles III)

C/ Marquès de Sentmenat, 54-58 · Local 1

T. 93 444 80 64

Forns, Pastisseries i Dolços Divines Temptacions C/ Comandant Benitez, 8 - T. 607 73 8144 pastisseria ainhoa C/ Galileu, 335 - T. 93 439 82 32 Pastisseria Jaume C/ Joan Guell, 135 – T. 93 339 06 96

la tira de coses C/ Joan Güell, 165 – T. 93 023 18 03 Metalisteria Sánchez C/ Galileu, 275 – T. 93 490 15 26 MOYCOR C/ Galileu, 320 – T. 93 430 72 01 TALLER D’INTERIORS C/ Galileu, 275 - T. 617 43 49 44 Seifec C/ Vallespir, 166 - T. 93 490 67 30

ESCODA

TALLER DE MARCS

marcs de talla miralls restauració i neteja de pintures i marcs olis obra gràfica n

Immobiliàries

n

n

n

LA CAMBRA DE LA PROPIETAT URBANA DE BARCELONA C/Can Bruixa, 4 - T. 93 411 18 99 La Inmobiliaria C/Joan Güell, 188 - T. 93 749 96 30

Sò Informàtica, Imatge i So

NOUTRADING S.L. Equip Raiders C/ Vallespir, 168 - T. 93 490 47 18 C/Joan Guell, 117 – T. 93 430 88 03 Holmes Place Europolis Les Corts Trav. de les Corts, 252-254 T. 93 363 29 92 Joieries www.holmesplace.es Joyeria Europa C/ Europa, 21 - T. 93 321 44 97 Joieria Yemanya C/ Evarist Arnus, 1-3 - T. 93 222 76 93

C.E. LES CORTS BARCELONA

Aurell

MERCERIA · LABORS · LLANES COTONS · MITGES

Animals i Plantes

Esports

barcelona barri a barri

Cebado C/ Joan Guell, 163 – T. 93 490 71 24 CRISTINA’S BEAUTY MOMENTS C/ Vallespir, 186 - T. 687 74 93 78 Diana Guill Av. Madrid, 169 – T. 93 411 01 00 Entorn C/Joan Guell, 131-133 - T. 93 490 07 03 IMAGH C/Vallespir, 188 – T. 93 339 86 60 Peluqueria Reyes C/Galileu, 286 – T. 93 490 86 95

ABOGADOS Trav. de les Corts 249, Entlo. 2 T. 934 327 968 www.bufetelescorts.com info@bufetelescorts.com

Biblioteca les Corts Miquel Llongueras C/ Riera Blanca, 1-3 - T. 93 449 31 07 Biblioteca Can Rosés C/ Deu i Mata, 57 - T. 93 419 19 29 Centre Cívic Can Deu Pl. Concòrdia, 13 - T. 93 410 10 07 Centre Cívic de les Corts C/ Dolors Masferrer, 33-35 - T. 93 291 64 62 C. Cívic Joan Oliver “Pere Quart” C/ Comandant Benítez, 6 - T. 93 339 82 61 Centre Cívic Riera Blanca C/ Riera Blanca, 1-3 - T. 93 448 04 99

Travessera de les Corts, 222 · Entresòl 08028 Barcelona T. 93 330 02 37 - 93 409 19 32 / F. 93 409 18 16 palonso@notarialescorts.com www.notarialescorts.com

Estètica i Bellesa

Llar Decozalop interiorismes C/ Joan Guell, 132 – T. 93 449 27 72 Electro.Peinado C/ Joan Güell, 139-145 – T. 93 330 32 07 Escoda Marcs A Mida C/ Joan Guell, 136 – T. 93 490 17 29 Fent Punt Gran via Carles III, 46-48 – T. 620 43 68 10 Ferreteria EL CLAU C/ Joan Güell, 190 – T. 93 321 02 07

n

Joan Güell, 136 % 93 490 17 29

Moda i Complements ALVARO CALÇATS Trav. de les Corts, 265 – T. 93 430 03 88 www.acelobert.com/calzados-alvaro/ Ann Saf C/ Vallespir, 131 - T. 93 166 81 56 Boutique La Pera C/ Galileu, 294 – T. 93 490 35 59 Dekasta C/ Joan Güell, 139 – T. 93 330 36 80 Donna C/ Can Bruixa, 24 – T. 93 490 74 11 Gracia C/ Vallespir, 117 – T. 93 339 63 39 Imagine llenceria C/ Nicaragua, 111 - T. 93 633 07 17 Junyent C/ Europa, 26 – T. 93 430 77 47 pass-4 C/ Joan Guell, 135 – T. 93 339 02 96

Motor Moto Piscis C/ Vallespir, 189 - T. 93 411 85 17

Oci, Papers i Llibres Estanco san ramon nonato Av. Sant Ramon Nonat, 28 - T. 93 440 31 71 Joguines Patricia C/ Joan Guell , 131 - T. 93 409 02 42 origen C/Galileu, 257 - T. 93 566 23 01


Guia de Comerços i Serveis Les Corts · Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes

Petits ELS BARRUFETS C/ Galileu, 224 - T. 93 339 95 6

Restaurants, Bars i Hotels CARIBEAN COFFEE C/ Vallespir, 161 – T. 93 409 54 47 Bar Can Bruixa C/ Joan Guell, 168 – T. 658 97 44 26 Bar Petit Galileu C/ Galileu, 294-296 – T. 93 490 14 59 BAR RESTAURANTE Ciurana C/ Can Bruixa, 41-45 - T. 93 339 53 96 www.grupoelreloj.com

VINE A DINAR AMB NOSALTRES

.

porta el CUPÓ i GAUDEIX eL NADAL! Volem que ens coneguis i provis les nostres tapes casolanes i per això t’oferim Tapa I BEGUDA a escollir per només 5 €

TAPES · DINARS · SOPARS VERMUTS Vàlid de dimecres a divendres de 11h a 16h i fins el 31 de desembre

T. 93 832 41 26 C/ VALLESPIR, 136

Especialidad en: Cocina Gallega y del Bierzo Cocina de mercado Avenida Riera Blanca, 14-16 ` 93 449 82 34 L’Andana Café C/ Galileu, 282 - T. 647 500 749 Restaurante Bendita Helena C/ Galileu, 261 - T. 93 491 28 13 RESTAURANTE GALIZA Av. Riera Blanca, 14-16 – T. 93 449 82 34 www.acelobert.com/ restaurante-cafe-de-galiza/

BAR RESTAURANTE La Perla C/ Numancia, 66 - T. 93 321 02 73 www.grupoelreloj.com Can Barça C/ Joan Guell, 230 – T. 93 322 37 23 El Rebost De Vallespir C/ Vallespir, 123 – T. 93 411 02 82 Hotel Atenea-restaurant C/ Joan Guell, 207-211 – T. 93 490 66 40 LA TABERNA DEL BIERZO C/ Loreto, 24 – T. 93 419 34 57

Taquígraf Garriga, 89 E 932 77 89 49

Lizarran C/Can Bruixa 6-8 – T. 93 411 04 51 Nagoya C/ Joan Guell, 166 – T. 93 491 08 72 Pizzeria IL CUOCO C/ Galileu, 335 – T. 93 439 74 33 RABBAR Plaça Concordia, 9 - T. 676 915 185 Rte. cabañeros C/ Vallespir, 17 - T. 93 490 52 94

SERVICIO DE PODOLOGÍA

Patologías y afectaciones del pie Estudio biomecánico de la marcha

• Órtesis de silicona • Podología pediátrica • Podología deportiva • Hongos en piel y uñas • Pie diabético • Uñas encarnadas • Verrugas • Plantillas personalizadas

Atención Privada y mutuas

CITA PREVIA

Av. Madrid 191. Ent. 2º Esc. B. E 93 186 74 21 www.kinesioclinic.com/podología/

Salut Dr. Narayn Yadave

AYURVEDA BARCELONA Centre de tractaments Ayurvèdics

C/ de L’Aviació 11 E 93 494 29 28 www.ayurvedabarcelona.net

Armand Òptics Plaça del Centre, 13 – T. 93 339 20 11 Armand Òptics Av.Madrid, 161 CENTRE MEDIC DIAGNOSTIC ALOMAR C/ Berlín, 67 - T. 93 429 41 60 www.centremedicalomar.es Clínica Oris C/ Joan Guell, 108 – T. 93 409 06 47 Diet Center C/ Joan Guell, 170-172 – T. 93 490 87 02 Farmacia Antiga de les Corts Plaça Concordia, 3 – T. 93 439 79 05 Farmàcia M.Collado C/ Joan Guell, 174 –T. 93 490 45 75 FARMÀCIA MORÉ C/ Galileu, 250 - T. 93 490 43 95 www.farmaciamore.com L’ Olivera C/ Taquigraf Marti, 6 – T. 678 70 07 54 Milenium Dental Gran via Carles III, 74 - T. 93 411 91 15

Ortopedia Moré C/ Evarist-Arnús 45, baixos - T. 93 330 11 86 www.ortopediamore.com Sanitas Residencial C/Evarist Arnus, 22-32 – T. 93 411 47 00 Servimedic C/ Galileu, 300 – T. 93 490 62 33 Zonaterapia C/ Galileu, 306 – T. 93 410 89 20

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

Travessera de les Corts, 31 · T. 93 448 11 54

Serveis Damas Tours C/ Vallespir, 169 – T. 93 490 68 00 Embagrap C/ Galileu, 286 – T. 93 490 96 37 ESTACIO DE SERVEI GALILEU C/ Galileu, 217 – T. 93 490 28 93 Persi + C/Vallespir, 157 – T. 93 491 01 90 Taranna C/ Vallespir, 174 –T. 93 411 83 73 Un mar d’idees, arts gràfiques C/ Joan Güell, 142 - T. 93 768 87 42

Forn i pastisseria Sense Gluten

Enviaments a domicili Horaris: Dimarts a divendres de 10 a 20 hores, ABIERTO DE 8H DE LA MAÑANA A 3H DE LA MADRUGADA

C/ Loreto, 24 % 93 419 34 57 tabernadelbierzo.com

no tanquem al migdia. Dissabtes 10 a 14 hores. Diumenge i dilluns tancat.

C/ La Pobla de Lillet, 5 · www.celiadictos.com & 93 409 31 31

EL TEU ANUNCI

GRATIS

Sí, vull ser Distribuïdor de la revista Més informació trucant al 93 140 10 37 o redaccio@acelobert.com

www.acelobert.com

www.acelobert.com 39


Esquerra Eixample

Barri

PLAÇA DE FRANCESC MACIÀ

GRAN

40 www.acelobert.com

L1 467 L1 Rocafort Rocafort DE

LES

159

147 129 117

DE 79

20

59 27

12

309

2

43

274

231 230

585

PLAÇA UNIVERSITAT

CARRER

234

229

220

583

223

17

31

36

207

242

25

39

196

217

270

13

189

569

289

250

97

40

55

222

18

232

BALMES

56

77

229

37

70

67 49

54

83 75

561

224

34

55

555 L1 Urgell CATALANES

212

CENT

DIPUTACIÓ

186

215

54

67

181

224

267

74 25 34 57

222

54

94 178

98

117

250

203

72

90

112

89

251

214

169

74

93 234

211

206

192

231

167

141

180

211

MALLORCA

90

159

172

166

126

210

179 167 147

160 140 193

114

109 195

190

DEL

70

219 198

201 101

151 115

160

91

125

156 132

121

216

175

173

71

201 180

177

202

104

143

118

222

225 195 181

186 168

165

160

160

187

142

148 176

127

158

108

173

158

202

90

283 266

161

139

164

Mercat

143

130

111 93

182

121

537

261

244

CÒRSEGA

PROVENÇA

157

138

241 228

146

161

131

166 140

123

162

147

210

210

147

149

170

185

122

219

221

168

203

194

159

202 182

151 143 137

204 184

186

205

155

153

226

187

206

163

223

238

186

198

148

138

248

203

226

261 243

205

180

133

L1 Urgell CORTS

210

236

277

300 288 280 260

185

124

507

L

431

164

111

523

NA

100

167

209

188

159

142

158

154

147

489

COMTE

224

233 195 175

162

177 155

83

136

146

189

GO

148

146

CONSELLL

DIA

149

L5 Hospital Clínic

124

167

104 116

82 117

71 445

110 61

CARRER 88

45 58

101

21 40

137

122 125

87

147

DEL

139

130

108

123

102

68

160

104

161

88

101

64

101

44

247

90

111

130

129

99

176

197

112

24

103

213

118

132

153

220 202

207

192 182

150

98

VALÈNCIA

124 179

102 165

111

111

77

186

156

78 91

95

125

58

235 123

27

28 99

133

112 171

244

255

106

101

117

VIA

251

324 311 307

83

203 179

140

139 123

80

263

342

61

99

423

114

223

324 302

303 285

139

ROSSELLÓ

88 242

99 66 253

79 46

DA

453

76

185

Hospital Clínic L5 L5

GU

60

73

186 269

120

77

78 403

115

282

268

265

248

119

208

227

99

58

64

114

57

60

59

32

21

22

55

126

62

80

9

68

CARRER

98 61

76

CARRER

95

AV IN

57

59

50

82

71

89

72

40

77

45 42

142

88

39

2

L1 385 Espanya PLAÇA ESPANYA

67

21

45

72

35

118

83

134

99 40

VILAMARÍ

51

15

2

26

483

22

37

39

60

LLANÇÀ

L3 21 Tarragona

16

100

48

48

35

92

20

54

47

30

CARRER

7

41

158

111

16 116

TARRAGONA

30 27

144

21

9

L3 Tarragona

176

28

18

26 155

6

118

21

248

196

46 39

Entença L5 59 L5

4

11

68

247

79 80

243

59

60

61

236

263

193

NG

155

I AV

A UD

216

50

D

228

43

221

P

258

SE

ROCAFORT

JO

285

8

RA

L EL

AS

288

R TA

140

73

l’Esquerra de l’Eixample


Foto: Antonio Lajusticia/PHT Air Pictura TAVISA. Ajuntament de Barcelona

Barri l’Esquerra de l’Eixample 67 anys al teu servei · Major i detall

Pernils · Formatges i Embotits C/ Rosselló, 84-86 · T. 93 430 18 12 www.jamonesroysan.com

Bon Nadal! www.acelobert.com 41


A ctivitats Culturals Arts Escèniques

‘Mi madre y yo’

Què passaria si pugessis amb la teva mare dalt d’un escenari? De què parlaríeu? Aquesta és l’experiència que afronta la performer Sònia Gómez en aquest espectacle que data del 2004 i que, des de llavors ha viatjat per tot Europa. Juntes ballen, canten i escolten música i també es barallen i s’estimen. Tan real com la vida mateixa. O almenys això és el que sembla. Dansa. Serà divendres 15 de desembre, a les 20h. A l’auditori del Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

Exposició

Barcelona - Toulouse: Obra Gràfica

Esquerra Eixample

Smoking Bambino Sense abandonar la profunditat introspectiva i initimista que el caracteritza, en el nou àlbum, Smoking Bambino ha adquirit una atmosfera nostàlgica i poètica amb pinzellades de jazz primari, tints de blues i un folk més sòrdid i noctàmbul, que aporta a l’artista, un aire més de krooner que de cantautor. La veu greu i rovellada, la quotidianitat i senzillesa de les seves lletres i la bellesa agredolça de les melodies condueix a l’oient a un viatge hipnòtic cap a la llum, la foscor, l’amor, la mort, el desengany, el romanticisme, i la bohèmia, amb un rerefons taciturn i melancòlic. Aquesta vegada tindrem la sort de sentir-lo acompanyat de la seva banda. Serà dimarts 5 de desembre, a les 20h. Al Golferich Centre Cívic (Gran Via de les Corts Catalanes, 491).

Aquesta exposició reuneix les obres del col·lectiu d’artistes Empremtes de Dones, nascut el 2009 a Barcelona i les obres de quatre gravadors de l’associació Estampadura de Toulouse, convidats per a l’ocasió. Una mostra d’obra gràfica contemporània. Artistes: Neus Colet, Alicia Gallego, Pilar Masip, Rosa Permanyer, Lorena Acín, Joseph Clemente, Jean Luc Fauvel i Charles Giulioli. Del 7 al 29 de desembre. Al Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

Infantil

La sopa de pedres i altres Capgirats Una sessió de petits films que adapten de forma original contes populars i costums universals entre els nens. Qui no ha comptat mai ovelles per adormir-se? O s’ha posat el jersei al revés per anar a l’escola? Qui no ha sentit a parlar de la sopa de pedres? Cinc històries plenes d’encant, fantasia i humor.. Serà dissabte 16 de desembre, a les 17h. A l’auditori del Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

Nadal al Xalet amb l’Orquestra del CEMB Celebrarem les festes amb un repertori de nadales antigues i modernes al pati a càrrec de l’Orquestra de Cambra del Centre d’estudis musicals de Barcelona (CEMB) sota la direcció de Xavier Jofre. L’Orquestra de Cambra del CEMB està formada per professors i alumnes de molts diferents nivells. Va ser creada l’any 1994 amb la intenció de donar als estudiants, bàsicament de corda, una formació de música en grup, amb tots els valors que això porta en sí mateix. Serà dimecres 20 de desembre, a les 19.30h. Al Golferich Centre Cívic (Gran Via de les Corts Catalanes, 491).

Xerrades

Cap d’any arreu del món Música

Trio Michaux Mariona Montagut · violí, Júlia González · violoncel i Gabriel Lorenzo · piano L’any 2014 comencen a estudiar música al Conservatori Superior del Liceu a Barcelona. Amb el pas del temps el trio es consolida com a una formació estable. Fins a l’actualitat, han treballat obres de grans músics com Beethoven, Rakhmaninov i Xostakóvitx que interpretaran en aquesta ocasió. Serà dijous 14 de desembre, a les 19.30h. A l’auditori del Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

Grup Instrumental Sitges 94 Concert de Nadal

Grup format per músics joves, sota la direcció del compositor Armand Grèbol. Interpretaran obres com la Suite Popular Brasileira i repertori típic de Nadal preparat per l’ocasió. Serà dijous 21 de desembre, a les 19.30h. A l’auditori del Centre Cívic Urgell (Urgell, 145).

42 www.acelobert.com

Com se celebra el pas de les estacions i el canvi d’any en altres països? No a totes les parts del món el canvi d’any es produeix a les mateixes dates: a la Xina arriba el febrer o al març, depèn; a l’Índia és entre octubre i novembre; a Corea es fixen en la primera lluna de l’any; igual que a Egipte; els jueus també tenen una data variable, entre setembre i octubre… Mentre que a Europa o als Estats Units coincideix amb el solstici d’hivern, als països sud-americans viuen el solstici d’estiu. Però si hi ha alguna cosa en comú a totes les latituds són les ganes de festa. I, sigui on sigui, les festes sempre -sempre- tenen en la taula un element central, un punt de reunió de famílies i amics. La gastronomia, tothora present en totes les celebracions, ocupa un lloc preeminent també en els rituals de Cap d’any arreu del món. Serà dimarts19 de desembre, a les 18.30h. A la sala d’actes del Golferich Centre Cívic (Gran Via de les Corts Catalanes, 491).

Centrals nuclears: l’energia del futur o un perill innecessari?

D’una banda, l’energia nuclear és considerada una font estable i relativament econòmica de generar electricitat. De l’altra, alguns grups d’activistes l’assenyalen com una font innecessària de risc per a la salut pública, fins i tot, per a la vida. Quin és el fonament darrere d’aquestes afirmacions? On s’acaba la realitat i on comencen els mites? Intentarem proporcionar un nou punt de vista entre defensors i detractors, donant informació crucial per assolir una opinió sòlida i ben fonamentada. Serà dijous 21 de desembre, a les 19.15h. Al Golferich Centre Cívic (Gran Via de les Corts Catalanes, 491).


Guia de Comerços i Serveis Esquerra Eixample

Alimentació A BIO SPACE SUPERMERCAT ECOLÒGIC C/ València, 186 - T. 934531573 COALIMENT PROVENÇA C/ Provença, 57 T. 93 430 02 20 DELICATESSEN XARCUTERIA HOM C/ Provença, 79 - T. 93 439 82 35 LLAMINADURES MÚSICA DOLÇA C/ Viladomat, 297 - T. 615 87 64 00 MERCADONA Av. Roma, 22 - 30 - T. 93 226 53 47 C/ Calabria, 129 - T. 93 423 17 09 C/ Viladomat, 279 - T. 93 634 34 26 C/ Mallorca, 135 - T. 93 884 52 13 MERCAT DEL NINOT C/ Mallorca, 133-157 - T. 933234909 PETIT BIO C/ Calàbria, 259 - T. 93 419 66 36 POLLERIA I CAÇA MONTSE C/ Provença, 47 - T. 93 430 05 23 XARCUTERIA ROYSAN C/ Rosselló, 84-86 - T. 93 430 18 12

Animals i Plantes CENTRE VETERINARI PROVENÇA C/ Provença, 59 - T. 93 419 91 53 CLINICA VETERINARIA CALÀBRIA C/ Calàbria, 232 - T. 93 419 62 81 FLORISTERIA PARIS C/ París, 50 - T. 93 322 78 03

Assessories i Assegurances AME ASSISTÈNCIA MÈDICA C/ València, 106-108 - T. 93 226 59 66 Axa Salut - agent assegurança C/ Rosselló, 188 2- B - T. 603 125 524 MAVICA ASSESSORS C/ Enric Granados, 153-155 pral. 2a - T. 93 460 88 22

Entitats ASSOC. VEÏNES I VEÏNS ESQUERRA EIXAMPLE C/ Calàbria, 262 - T. 93 453 28 79 CENTRE CÍVIC URGELL C/ Comte d’Urgell, 145 - T. 93 453 64 80 CENTRE SERVEIS SOCIALS C/ Comte Borrell, 305 - T. 93 326 40 40 EIX COMERCIAL NOU EIXAMPLE C/ Calàbria, 262 1a planta - T. 636 69 05 88 HOSPITAL CLÍNIC C/ Villarroel, 170 - T. 93 227 54 00

Estètica i Bellesa

ODETT centre d’estètica Estètica facial i corporal Quiromassatge Depilació làser l

l

l

C/Villarroel, 223 / Paris 130 T. 93 419 93 04 DEPILINE CENTER C/ Villarroel, 176 - T. 93 410 32 55 DROGUERIA PERFUMERIA GRECH C/ Rosselló, 68-70 - T. 93 410 46 44 Hiper El Món - perfumeria/drogueria C/ Calàbria, 274 - T. 93 439 11 78 LA FLOR DEL OLIVO C/ Mallorca, 172-174 - T. 93 453 17 26 LA PELU DE LA MONTSE C/ Calàbria, 246 - T. 93 430 36 65 PERFUMERIA ZINNIA - PASSION BEAUTÉ C/ Londres, 4 - T. 93 430 54 91 PERRUQUERIA NUBEL C/ Rosselló, 85 - T. 93 410 97 34

Esports MUGENDO MARTIAL ARTS C/ Villarroel, 235 - T. 93 410 76 51 accura bruc C/ Bruc, 122 - T. 93 208 22 00

Cursos i Formació ESCOLA BALL “DANCE EMOTION” C/ Calàbria, 253 - T. 93 405 15 27 ESCOLA JOIERIA KUM BOO C/ Villarroel, 182 - T. 93 435 45 96 ESCOLA JOSO CENTRE CÒMIC C/ Entença, 163 - T. 93 490 21 20

Academia de llengua de signes www.associacioapso.com C/ Tarragona 106

E 655 93 78 76

info@associacioapso.com HELEN DORON ENGLISH C/ Còrsega, 96 - T. 93 000 16 41 imaginart C/ Diputació, 42 · entl. 1ª - T. 93 424 20 08 KIDS & US C/ Aragó, 120 - T. 93 114 69 58 TAVERNA & VALDIVIA C/ Còrsega, 81 - T. 93 539 43 50

FINQUES

C/Aragó, 65 · local 2

T. 93 226 88 17

fincasliza@fincasliza.com

administradors de finques

Forns, Pastisseries i Dolços FORN PROVENÇA C/ Provença, 69 - T. 93 430 56 99 PASTISSERIA RIBES C/ Provença, 108 - T. 93 430 1011

Immobiliàries ALMA REHABITAT Av. Diagonal, 459 · 4t 4a - T. 93 430 25 05 FINQUES MONTAÑÉS C/ Rocafort, 246 -T. 93 410 13 48 CENTURY21 DUX C/ Mallorca, 101- T. 93 453 19 54 GRUP-CONDAL C/ València, 57 - T. 93 119 16 53

Informàtica, Imatge i So ART-TRONIC INFORMÀTICA C/ Provença, 154 - t. 93 250 22 71 G.D.SUMINISTROS INFORMATICOS C/ Rosselló, 38-40 - T. 93 410 03 21 VM FOTO PROFESIONAL C/ Calàbria, 209 - T. 93 321 57 66

Joieries-Rellotgeries ARNALD CLIMENT JOIES C/ Villarroel, 182 local 2 - T. 93 435 45 96 PERE ARQUER JOIERS C/ Villarroel, 155 - T. 93 454 28 45 TALLER DE RELLOTGERIA OSUNA C/ Rocafort, 244 - T. 93 419 95 78

Llar i Reformes ASCENSORES CAYMEL-CIMA C/ Viladomat, 236 - T. 93 363 44 90

Pintures i Drogueria Navarra El teu color al moment

C/ Aragó, 21, botiga 4

2

935 30 77 75 (C/Entrada per Llançà)

DECOR ESTUDI – cuines C/ Calàbria, 207 - T. 93 410 59 19 MARCELO VILÀ MANEQUINS Gran Via, 531 - T. 93 454 52 33 PINTURES I DROGUERIA NAVARRA C/ Aragó, 21 · local 4 · T. 93 530 77 75

Moda i Complements FONT PELL CALÇAT C/ Rocafort, 128 - T. 93 289 27 59 L’ESCARPI CALÇATS C/ Aragó, 50 - T. 93 423 76 52 MERCERIA ESMAR C/ Entença, 122 - T. 93 226 35 47 Moda dona doble g C/ Aragó, 99 - T. 93 226 07 34 www.dobleg.cat MODA ÍNTIMA PIEDAD C/ Calàbria, 195 - T. 93 405 24 24 NITUS MODA C/ Rocafort, 246 - T. 93 322 82 55 PELL XAVIER C/ Provença, 53 - T. 93 410 09 35 SABATERIA S’CARPA C/ París, 50 - T. 93 322 58 55 TRADE MODA HOME C/ Calàbria, 228 - T. 93 439 26 92

Motor MOTOS A SAC!!! C/ Rosselló, 60 - T. 93 321 30 87 Taller Automoció Midas C/ Consell de Cent, 181 - T. 93 636 13 53 TALLERS TRAVESSERA 80 C/ Provença, 110 - T. 93 439 23 67 TEAM’S MOTOR Toyota C/ París, 70-78 - T. 93 410 38 38

Oci ARTICLES ESOTÈRICS NOSTRADAMUS C/ Rocafort, 159 - T. 93 229 62 82 ESTANC TABACS, REGALS C/ Provença, 92 - T. 93 439 09 88 NATURA KUCERA MINERALS I FÒSSILS C/ Comte d’Urgell, 171 - T. 93 454 18 01 PERFORMANCE, S.A DISCOTECA C/ Provença, 43 - T. 93 321 10 75 SOMNI VIATGES C/ Rosselló, 76 - T. 93 405 22 00 TARGUI VIATGES C/ Rocafort, 128 - T. 93 425 10 53 vIATGES ESLAVIS C/ Entença, 128 - T. 93 226 88 92

HYGGELIG Cafè & Bar C/ Calàbria, 204 · T. 93 106 00 78 HOM MENJAR PER EMPORTAR C/ Provença, 79 - T. 93 439 82 35 LA TECA MENJAR PER EMPORTAR C/ Calàbria, 249 - T. 93 322 42 28 RESTAURANT BASSY C/ Calàbria, 230 - T. 93 430 01 67 RESTAURANTE BUJ C/ Provença, 73 - T. 93 410 13 14 RESTAURANTE PASCUAL C/ Calàbria, 254 - T. 93 439 90 75 Santa Bel Restaurant C/ París, 67 - T. 93 533 91 99 SENYOR VERMUT C/ Provença, 85 - T. 93 532 88 65 TASTEM TAPES & RESTAURANT C/ Provença, 88 - T. 93 681 51 79

Salut Reactiva tus Memorias Luminosas en tu ADN de la Memoria Lemuriana Original

Terapia de Sanación Sistemas Crystal TURQUESA y ZAFIRO

Un viaje de Sanación en 5ª Dimensión Una profunda Recalibra tu ego Liberación y Marae Jimenez alineándolo a la Sanación de las c/Rosellón 102 verdadera Memorias del dolor T. 639 315 619 Esencia interior

la.fada.marae.17@gmail.com

ARMAND ÒPTICS Av Josep Tarradellas, 80 - T. 93 631 87 36 AURAL CENTRES AUDITIUS PROFESSIONALS C/ Aribau, 169 - T. 93 362 40 99 CENTRO DE TERÀPIA, ACUPUNTURA C/ Provença, 112 - T. 93 419 12 64 PORTA DENTISTES C/ Rosselló 28-30, entr. 2ª - T. 93 439 31 41 ERGONOMIKA C/ París, 43 - T. 93 419 50 66 FARMÀCIA DONADA C/ Calàbria, 242-244 - T. 93 430 08 24 FARMÀCIA LLAMBÍ C/ Provença, 71 - T. 93 430 04 11 FARMÀCIA PRECIADO C/ Provença, 39 - T. 93 430 12 28 GARCIA ZARCO DENTAL C/ Casanova, 105 - T. 93 451 10 26 ÒPTICA CAMPO C/ Provença, 75 - T. 93 430 08 34 PURAVIDA CENTRO QUIROPRÁCTICO C/ Muntaner, 87-89 · Local 2 - T. 93 496 08 93 TAPÍS, TEIXINT RELACIONS C/ Calàbria, 273 · 1-2 - T. 93 023 98 73

Serveis

Papers i Llibre LLIBRERIA AL PEU DE LA LLETRA C/ Calàbria, 281 - T. 93 430 66 08 LLIBRERIA HORITZONS C/ València, 149 - T. 93 451 30 97

Petits PETIT PIJAMA C/ Rosselló, 38 - T. 630 93 17 14 SALA AL TEU AIRE, ANIVERSARIS C/ Mallorca, 105 - T. 654 47 74 74 REPOLLOS REBELDES - Joguines C/ Villarroel, 229 - T. 660 00 26 81 Taverna & Valdivia manualitats C/ Còrsega, 81 - T. 93 539 43 50

Restaurants i Bars FRANKFURT ROSELLÓN C/ Rosselló, 36 - T. 93 410 06 16

Missatgeria i transport urgent, local, nacional i internacional www.moonmissatgers.cat E 93 411 82 28

BUIDEM PISOS

COMPREM: Antiguitats, mobles, pintura, plata, joies, vintage, bolsos, roba, col.leccionisme, joguines, postals, etc.

, TRUCA NS 639 774 203 E 669 320 670 www.acelobert.com 43


Dreta de l’Eixample

l’Eixample

59

22

60

45

706

48

56

669

L2 Plaça Tetuan L2

32

27 15

47

31

5

2

TRA FAL 63 GAR

23

18

14 53

76

Mercat de la Concepció, parada 115 T. 93 459 41 74 · C/ Aragó, 311 Pàrquing en el mateix edifici

44 www.acelobert.com

46

239

226 246

219 236 220 208 184 164 160 144

23

15

18

11

56

CARRER D’ALÍ BEI

52

39

55

MARC 14

30

29

41 48

371 346

422

37

69 94

28

66

334

CASP

31

60

49

71

76 355

DIPUTACIÓ

12

136

422

455

139

406

CENT

57

DE

82

67

91 386

42

43

94

441

70

73 57

64

55

50

43 29

429

80

38 10

9

415

702

19

15

163

408

68

18

8 24

171

100 92

388

347

39

38

199

114

111 99

134

399

370

88

89

98 82

69

49 58 43 37

46

23

34

11

13

38

11

311

352

667

D’AUSIÀS

224

130

127

158

153 129

114

111

107 110

87

139

142

125

126

128 112

148

147

186

175

178 160

165

160 150

137 119 111

80

85

183

176

157

159 137

122 116 100

101

164 108 96 6

22

12

38

52

DE

23

44

40

ER RR CA

I LA PE

8 13

39

23

R CARRE

35

380

373

CATALANES

17 Urquinaona L1 CARRER L4 Urquinaoa L1

20 16

DE

16

29

371

370

355

324

686

362 364

339

347

655

674

18

17

L1

L4 Girona

310

645

18

L1

L4 372

CORTS

82

L1

CARRER

26

4

L1

298

662 91

16

16

15

11

23

LA

LES

648

8

15

4

7

12

ER RR CA

1

368

352

397

331

319

633

DE

L1 Catalunya 1

301

DE

356

349

11

18

621

37

340

284 105

30

19 28

30

29

L4

355

35

624

120

270

L2 VIA Passeig de Gràcia L2 632

GRAN

114

119

42 285

609

601

148

131

54 361

DE

256

311

377 406

342

3

339

332

326 33

42

43 252

321

VALÈNCIA

333

386

336 3 3

330

371 338

347

MALLORCA

312

309

299

295

CONSELL

267

253

328

368

D’ARAGÓ

310

CARRER

301

68 17

296

24

283

Verdaguer 359 L4

127

284

292

343

0

1 331

472

361

318

39

34

464

351

306

L5 Verdaguer

99

L3 276 L3 Passeig de Gràcia L3 351 45

58

61

64 337

CARRER 50

CARRER

262

DE

317

102

281

299

310 145

66

59

77

78

72

L3

263 L3

CARRER

8 11

269 292

272

251

604 15

190

185

259

278

337

294

342 3 51

452

434

L5 325 Verdaguer

336

178

90 80

249

283

420

323

282 41

4

1 307

320

DE

256

L1 Universitat

289

270

CARRER

134

107

245

237

262

73

87

86

254

0

36

PROVENÇA

410

307

42

9

277

CARRER

398

285 258 3 6

306

87

100 244

CORSEGA

376

43

275

263

238

DE 356 8

250

DE

294

103

L3

99

259

247

94

L3

93

104 110

115

130 108

DE

237

4

L3 3 85 Diagonal 281

234

272

44

196

124

129

L5

239

CARRER

L

L3 261

216

262

NA

Diagonal

L5

241

CARRER

GO

310

169

5

102

317

170 309

DIA

39

294 150

BALMES

7

167

40

Barri Dreta de

DA

81

GU

71

AV IN

395 368 21 20 685


Barri Dreta de l’Eixample

Foto: Antonio Lajusticia/PHT Air Pictura TAVISA. Ajuntament de Barcelona

Servicio Oficial Automatismos Pujol

Fabricantes de motores reductores y sistemas automáticos de apertura

Automatismos: Puertas de cristal Control de accesos Persianas y toldos Electrónica/Radio control Correderas Enrollables Soluciones para todo tipo de puertas y accesos de hogar y comercio l

l

l

l

C/ Pinar del Rio, 44 · Barcelona · T. 930 011 106 - 660 100 284 · www.sisip3s.com

www.acelobert.com 45


A ctivitats Culturals

Dreta Eixample

Espectacles

Dansa

Symbiosis

Molar

Molar ens parla sobre la felicitat i sobre la seva personificació, sobre aquelles imatges estereotipades que relacionem directament amb estats d’eufòria i de benestar. Veniu preparats per deixar-vos sorprendre i per moure-us amb aquesta experiència performàtica. Quim Bigas és un creador i intèrpret que desenvolupa la seva activitat professional entre Copenhaguen, Estocolm i Barcelona. El seu solo Molar, aclamat per crítica i públic, ha estat present en festivals com ara Sismògraf, Trayectos, Fira Tàrrega o TNT. Serà dijous 14 i divendres 15 de desembre, durada: 60 min. Horari de funcions: 20h. Tots els públics. A La Casa Elizalde (València, 302).

La simbiosi és la relació estreta i persistent entre dos organismes d’espècies diferents. Aquesta peça vol apropar un concepte purament científic a les relacions humanes, més concretament a la que és dona entre l’home i la dona. Col·loqui amb la companyia posterior a la funció. Serà dimecres 20 de desembre, a les 20.30h. A La Casa Elizalde (València, 302).

Exposició

esquerra Eixample

De l’ombra a la llum

Exposició de fotografies realitzades per les participants del taller DE L’OMBRA A LA LLUM, adreçat a dones que han patit violència masclista, i per Maria Espeus, Premi Nacional de Cultura 2017 de la Generalitat de Catalunya, qui ha apadrinat el projecte expositiu. El títol de la mostra reflecteix tant el que significa el procés fotogràfic com l’objectiu de les imatges, treure a la llum problemes que estan a l’ombra, visualitzant així aquesta xacra social. Fins al 22 de desembre, a La Casa Elizalde (València, 302).

Cinema

‘Yo el Vaquillla’, 1985

Relat de les aventures d’un famós delinqüent juvenil de Barcelona. Juan José Moreno Cuenca, àlies “El vaquilla”, és abandonat per la seva família només néixer. La mare no triga a trobar un altre home i el nen ha de buscar-se la vida per si sol. Aquesta és la història d’aquest conegut delinqüent, que va passar la major part de la seva vida tancat. Serà Dilluns 4 de desembre a les 19h. A La Casa Elizalde (València, 302).

‘Los Jóvenes de barrio’, 1982 Los Triángulos: Crònica d’una Cooperativa

Exposició de Daniel Gasol. Us presentem el projecte guanyador de la V Convocatòria d’Arts Visuals, una exposició que narra el procés de lluita veïnal per la dignificació del barri de Diagonal Mar des de l’inici de la seva creació. A partir de tres illes d’edificis dels 70’, construïts per treballadors de les fàbriques contigües, es formen tres places triangulars que defineixen una urbanització que viurà els canvis econòmics, demogràfics i urbans de la ciutat de Barcelona. Fins al 22 de desembre, a La Casa Elizalde (València, 302).

Argus Asesores

Documental sobre la vida dels joves del barri de Canyelles de Barcelona. Els joves parlen de l’escola, el treball i l’atur, l’oci, les drogues i la delinqüència. També parlen de la relació entre nois i noies, de l’aprenentatge del català, la música, el vídeo i la presó. Després d’una breu introducció al vídeo dels joves, motivats per la novetat del medi, entrevisten als seus amics. També donen la seva opinió quatre mares amb diferents situacions familiars. Serà dilluns 11 de desembre a les 19h. A La Casa Elizalde (València, 302).

‘Criando ratas’, 2010 – 2016

Aquesta pel·lícula d’autor de baix pressupost desenvolupada entre els anys 2010 i 2016 reflecteix el món de la delinqüència de manera hiperrealista, interpretada en les barriades pels mateixos nois del carrer, allunyant-se de la narració clàssica i aconseguint un estil cinematogràfic independent. Serà dilluns 18 de desembre, a les 19 h. A La Casa Elizalde (València, 302).

SER Consultoria Global S.L.

Asesoría Contable Fiscal Laboral y Mercantil l

Visitas concertadas

Argus Asesores SER Consultoria Global, S.L. C/ Via Laietana, 47, 1º 1º · Barcelona C/ Sallarès i Pla, 206, 3º 1ª · Sabadell E 647 455 036 E 607 385 545 info@argus-asesores.com ser.consultoria.global@gmail.com www.argus-asesores.com www.serconsultoriaglobal.com

46 www.acelobert.com

Gran Via, 704 (cantonada Bailén) Tel. 932 450 685 www.coopnaturistavegetarianabarcelona.cat


Guia de Comerços i Serveis Dreta de l’Eixample

Alimentació El rebost Catala C/ Girona, 90 · 2ª 3ª - T. 658 03 94 67 farina pasta fresca Mercat Concepció, Parades 69 - T. 93 4 17 96 56 Keisy C/ Consell de Cent, 438 - T. 93 2654624 La Vinícola C/ Girona, 123 - T. 93 532 33 31 Polleria Mercè Mercat Concepció, Parades 69-74 - T. 93 458 85 05 Taller de Pasta C/ Bruc, 85 - T. 93 4765149 Taps Vinoteca C/ Girona, 103 - T. 93 105 09 23 xarcuteria ferran C/ Pau Claris, 108 - T. 93 318 75 33 Torrús xarcuteria i queviures C/ Consell de cent, 378 - T. 93 106 29 54

Animals i Plantes

BR A H M A KU M A R I S

ASSOCIACIÓ ESPIRITUAL MUNDIAL

CONFERÈNCIA

Automotivació: la clau per a una vida més feliç A càrrec de Marta Matarín Dimecres 27 de desembre a les 19h. C/ Diputació, 329· www.brahmakumaris.es

Entitats/Associacions Associació Proinfants Pg. de Sant Joan, 97 · 1r 1a - T. 93 323 44 09 Associació sud integració C/ Roger de Llúria, 70 Casa de Murcia en Barcelona C/ Bailén, 102 - T. 93 324 86 94 CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE C/ València, 302 - T. 93 488 05 90

Estètica i Bellesa Centre d’estètica korai C/ Consell de Cent, 376 - T. 93 245 35 53 Crearte Personal image C/ Girona, 134 - T. 93 457 32 67 Visage C/ Roger de Llúria, 72 - T. 93 760 85 47

Esports Accura Bruc C/ Bruc, 122 - T. 93 208 22 00 Altafit Diagonal C/ Mallorca, 318 - T. 93 140 78 82 BARRABES Esqui i Muntanya C/ Roger de Llúria, 77 - T. 93 611 11 11

Joieries i Rellotgeries Bertocchi Joieria Rellotgeria C/ Bruc, 84 - T. 93 4874937 Capdevila Joiers C/ Consell de Cent, 320 - T. 93 2160432

Llar i Reformes ALAIRE BARCELONA C/ Aragó, 315 - T. 93 461 68 42 Barceloning C/ Mallorca, 332 · Local 3 - T, 93 4574252 JNF My Store C/ Bruc, 77 - T. 93 250 40 47 MARC 3 C/ Diputació, 315 - T. 93 318 19 53 Oyambre C/ Roger de Llúria, 94 - T. 93 215 43 48

Assessories i Assegurances

Immobiliàries

Motor MOTOSPAZIO DIAGONAL Av. Diagonal, 428 - T. 93 193 10 22 REVIT BARCELONA-MOTÓNITY C/ Mallorca, 330 - T. 93 015 71 31

Oci Venta y alquiler de vestuario Halloween Carnaval Ferias Mediavales Fiestas Teatro Publicidad... www.atucombarcelona.com E 93 301 00 89

l

l

l

l

l

ATUCOM C/ Roger de Llúria, 27 - T. 93 301 00 89 Etnix Viatges C/ Mallorca, 330 - T. 93 180 38 85

Papers i Llibres

Barroso López Advocats C/ Roger de Llúria, 102 - T. 93 419 47 23 CANTO i Fills C/ Roger de Llúria, 116 - T. 93 215 51 61 Cobertis C/ Roger de Llúria, 44 · 5é - T. 93 488 34 87

Cursos i Formació Ass. Espiritual Brahma Kumaris C/ Diputació, 329 - T. 93 487 76 67 El Timbalet - Llar d’Infants C/ Bailen, 108 - T. 93 458 00 30 Escola Memory C/ València, 293 · baixos - T. 93 207 52 40 ESL Idiomes a l’estranger Pg. de Gracia, 86 · 2ª Planta - T. 93 343 78 44

Century21 - Welhome C/ Girona, 97, local 3 - T. 93 458 15 15 eurofinCAS c/ roger de Llúria, 116 - T. 93 476 49 69 FINCAS EVA SERVICIOS INMOBILIARIOS C/ Consell de Cent, 445 -449 - T. 93 265 86 65 Finques Rodés Gran Via, 653 - T. 93 318 37 37

Roger de Llúria, 116 comercial@eurofincas.es/93 476 49 69

Bureau - Vallée C/ Pau Claris, 145 - T. 93 496 13 42 MALPASO LLIBRERIA c/ Diputació, 331 - T. 930 18 57 32 Papereria Canut C/ Girona, 73 - T. 93 487 8413

Fisioterapia Manfred C/ Girona, 84 - T. 93 231 83 84 www.manfred-sa.com

Serveis Nacex C/ Girona, 85 · baixos - T. 93 301 11 00

Impacto

impremta l copisteria

C/ Roger de Llúria, 123 (Xamfrà Provença) T.-Fax 93 215 53 29 · www.copimpacto.com MRW C/ Còrsega, 372 · baixos - T. 934578866 NEW PRINT C/ Diputació, 321 - T. 93 487 27 55

Petits Little Shoes C/ Bruc, 126 - T. 93 487 06 15

Restaurants i Bars ORXATERIA TORRONERIA

PUNT DE TREBALL C/ Roseselló, 254 · 2º 1ª - T. 93 159 67 10

PARKING EZEQUIEL TARIFAS ESPECIALES

Informàtica, Imatge i So La Boutique del Móvil Valencia C/ Girona, 110 - T. 93 487 52 08 Informàtica Parera C/ Consell de Cent, 352 - T. 93 487 96 40 Profitable Web Projects Pg. de Sant Joan, 25 - 3º 1ª - T. 93 802 12 78

Salut

ADE Clínica dental C/ Provença, 295 - T. 93 476 06 30 BCNCLINIC MEDICINA Y CIRUGÍA PLÁSTICA C/ Mallorca, 326 - T. 93 782 29 12 Farmacia Carles Riba C/ Bruc, 114 - T. 93 457 64 30

Boutique Tetuan Plaça Tetuan, 30 - T. 93 232 42 55 Cotilleria Mercé C/ Girona, 76 - T. 93 265 25 47 Dones C/ Girona, 73 - T. 93 487 40 25

l

Barcelona For rent Apartaments C/ Bailén, 120 - T. 93 458 63 40 Gran Hotel Havana Gran Via, 647 - T. 93 412 11 15

C/ Provença, 112 - T. 93 419 12 64

Moda i Complements

Hotels FLors Lloveras C/ Pau Claris, 190 - T. 93 215 50 00 Navarro flors C/ València, 320 - T. 93 457 40 99

A Gianni Restaurant C/ Valencia, 350 - T. 93 459 17 23 Bare Nostrum C/ Consell de Cent, 384 - T. 691 25 72 11 BEMBI C/ Consell de Cent, 377 - T. 93 502 49 52 La Muscleria C/ Mallorca, 290 - T. 93 458 98 44 MALPASO Restaurante C/ Girona, 59 - T. 93 461 30 60

Úniques botigues a: Balmes, 130 J 93 215 19 13 Parlament, 56 J 93 441 27 20 Barcelona

DE PARKING Y PUPILAJE 12 horas - 15€ ABIERTO 24 HORAS Todos los días del año C/ Minerva, 6 (Jto. a Diagonal) 932 179 739 E 670 241 482 e-mail: grayco@hotmail.es

www.acelobert.com 47


Gràcia

A ctivitats Culturals Infantil

Tallers

‘Amb gust de formatge’

Cuinem en família: Taller d’aperitius de cap d’any

Narració de contes infantils. Serà dimecres 13 de desembre, a les 18h. Edat: +4 anys. A la sala d’actes de la biblioteca Vila de Gràcia (Torrent de l’Olla, 104). Entrada gratuïta. Aforament limitat per ordre d’arribada.

Caga Tió Celebració infantil amb espectacle per a tota la família i posterior picada al Tió a la sala d’actes del centre cívic. Fem cagar el Tió tots plegats!. Serà divendres 15 de desembre, a les 17.30h. Al Centre Cívic La Sedeta (Sicília, 321).

Junts prepararem uns aperitius originals perquè la taula de cap d’any sigui ben lluïda. Idees senzilles però amb un resultat vistós i saborós. La cuinera Rosa Maria Garcia, amb una llarga experiència impartint tallers arreu de Barcelona, també és mestra, així que la vessant pedagògica també la tenim garantida. Riallera, entregada i amb passió per la cuina ja fa molts anys que recorre diversos espais amb la voluntat de compartir, amb tothom que hi estigui interessat, la seva passió. Serà dijous 28 de desembre, d’11 a 12h. i de 12 a 13h. Al Mercat l’Estrella (Pi i Margall, 73-75). Activitat gratuïta. Aforament limitat.

Taller de pop-up d’art africà

Cicle Món Àfrica. Dimarts 5 de desembre, a les 19 h. Taller pràctic d’introducció a les tècniques creatives africanes al voltant de l’estampació i les màscares tradicionals. Per a adults i joves. A la biblioteca Vila de Gràcia (Torrent de l’Olla, 104). Cal inscripció prèvia. Activitat gratuïta. Places limitades. A càrrec de Roberta Bridda.

Nadal

Ball de Cap d’Any

Vine al Ball de Cap d’Any. Preu: 5 €/entrada (no serveixen els tiquets d’abonament). (Es recomana agafar entrada anticipada a partir del 30 de novembre). Serà dijous 28 de desembre, de 17 a 20h. Organitza: Associació de Pensionistes i Jubilats La Sedeta, al Centre Cívic La Sedeta (Sicília, 321).

Visites Culturals

Museu de La Moto de Barcelona

El Museu de la Moto de Barcelona és un museu de titularitat privada, en ple Barri Gòtic. Conté una mostra de motocicletes d’èpoques diverses, procedents de donacions o cessions de particulars i del fons museístic del Museu de la Moto de Bassella, propietat també de l’entitat gestora del museu de Barcelona: la Fundació Mario Soler. Serà dijous 14 de desembre. Hora i punt de trobada: 10.45 h al carrer de la Palla, 10. Metro: L4 (groga), Jaume I / L3 (verda), Liceu. Bus: 45 (Via Laietana/Plaça Ramon Berenguer). Preu: 10 €.

Exposició

“Uauuu, quins terapeutes!” Exposició fotogràfica de la mà de l’Associació AlPerroVerde i del fotògraf Luís Ros, dins del projecte “Potes terapèutiques” del Districte de Gràcia. L’exposició romandrà oberta de l’1 al 13 de desembre, al Centre Cívic La Sedeta (Sicília, 321).

Oferta mes de diciembre

Reflejos a partir de 15€

48 www.acelobert.com

Mechas a partir de 25€


Barri Gràcia

Foto: Pepe Navarro Ajuntament de Barcelona

KLEIN GERÄTE

Parament de la llar i petit electrodomèstic

30 anys al seu servei

· S.A.T : Reparació i accesoris de petit electrodomèstic ·

C/Roger de Flor, 330 · T. 93 213 77 64 · www.kleingerate.com www.acelobert.com 49


Gràcia

l’Olla

Santa

tua

Carrer

Topazi

de

c.

Blanques

Manrique

Vidalet

Bonet

Montmany

d’en

Joan carrer

Joan

Flor

c.

c.

Bailén

c.

c.

Quevedo

Travessera

Sant

de

Alió

de

c.

CÒRSEGA

50 www.acelobert.com

Roger

Eulàlia

Camprodon

Ptge.

c.

de

c. Santa

c.

Passeig

Terrassa

de

Carrer

Perill

Terradas

de

Carrer

del carrer

i

c.

de C.

C. Mare

de Torrent

de Martínez

c. c. Sant Agu stí

Torrent

Real

carrer Déu dels Des empertats

Rosa la

Giner

Esglèsia

Torrijos

Guilleries

c.

carrer l’Olla

c. Canó

Xiquets de Valls Mariana Pineda

Matilde

Francisco

c. Tecla

Igualada Monistrol

ls

c. Santa

Banyoles

c.

Fontana

Teresa

c.

Vives

c. Santa

c. Santa Creu

c.

del Leopoldo Alas

c. Sant c.

Mozart c. Blanes

de

Fenosa

c.

Carrer

Gràcia

Apel·les

c.

Cajal

Carrer

i

c.

Mila

Lluís c. Abdó

Reig

Pl. Joanic

Gràcia

Tordera

c.

Llibertat

c.

DE

c.

Congost

c. de l’Alba

Pl. Torres Gato Pérez

c.

Venus

CARRER

Pl. John Lennon Ramis

c.

Pl. Raspall

c.

c. Josep

Bonavista

Senyores

Bruniquer

Pl. Poble Romaní Siracusa

Tagamanent

Domènech

Tres

c.

y

c.

L

Ramón

c.

Jesús

ncia

c.

Puigmartí

Fraternitat

NA

Diluvi

Providè

c.

Terol

c.

Miquel

GO

Penedès

c.

c.

carrer

Vallfogona

Pl. de la Revolució de Setembre de 1868

c.

Progrés

Sant Jardins de Salvador Espriu

c.

c.

c.

c.

c.

Pla Nicolás Salmerón c. Gràcia

Sèneca

DIA

Goya Maria Sant

c.

Astúries

Pl. Rovira i Trias

c.

Sant

c.

de

c.

Pere

c.

Esparreguera

Rizal

Olano

Maspons

Pl. Vila de Gràcia

Pl. Virreina Or

Perla

Planeta

Pl. Sol

Domènec

Pl. del Diamant carrer

c.

Virtut

Joaquim

Serafí Pere c.

Gran Sant

Jaén

c.

c.

Robí

c.

la

Argentona

de

de

del

c.

Trvs.

c.

c. Cristòfol

c.

c.

c.

Salinas

Torrent

Biada

c.

Antúnez Plta. Sant Miquel

DA

de

Màrtir

Neptú

Sant Antoni

Àngel

Berga

Mercadé Benet Gabriel

Santa Eugènia

de

Minerva

c.

c.

Montseny

c.

ra

V IA

Martí

Astúries

Ros

c. Sant

S TA

c.

Rie

Luis

Pl. c. Doctor Narcís Oller

GU

de

c.

Mateu

Pl. Anna c. Frank

Pl. Llibertat c. Milton

c.

AUGU

Cigne

Pou de la Riera

AV IN

c.

Ro

c.

c.

c.

MagSanta dale na nta

Àgata Pl. Dones del 36

c. Mo Masde

c. Llo

m

Ciudad

UD AV I c.

c.

Travessera

c.

Santa

Sa

de

A

c.

NG

Marc

c. Oreneta

PL. GAL·LA PLACÍDIA

c. Pl. Trilla

c. d’ Aulèstia

DEL

i Pijoan

es

Trilla

Carolin

Prat

Sant

Pl. Nord

Betle

Salvador les

Bellver

ER

Vilafran ca

c.

Sant l’Alzina

hima

Verntal lat

Serra

c.

c.

Massa na

c. Santa Clotilde

de

ci

sa

Rbla.

CARR

z Pére

Mauri

c.

s

ola

c.

c.

P

de lo s Her rero

Fríg

Torrent

AS

Gràc ia

RI

ES

Gald ós

Ptg

e.

c.

c. Bretó n

DAL T

Jard. Mestre Balcells

D’ P

E NC

Perpè

A D E

Flors

c.

SER

Rabas sa

c. Albac ete

PLAÇA DE LESSEPS

Verdí

TRA VES

CARRER


-

Barri

vegere

Gràcia

Coloma

c.

Balcells

Pg.

d’Amun

t

c.

Secretari

L’ E S C O

orer

Ptge. C Oliverasamil

R IA L

ossèn exexart

bellesa vegana

L IE S

l’Alegre

CAMÈ

Ca

Martí

c.

de la

Providè

ncia

Lega

ll

rga

C.

c.

Ma

de

c.

C.

c.

Taxdirt

Secretari

Lázaro

c.

Pi

Nogués

Coloma

i Lluís

Ventalló

l’Encarnació

de Mariner

Hipòlit

Ptge.

c.

Laínez

Gràcia

Maria

Claret

Jardi Sedeta

c.

Ptge.

Llavallol

Antoni

DE

Sicília

Nàpols

Grassot

Torrent

Pare

c.

c.

c.

Indústria Jardi Antoni Puigvert

DEPILACIÓ VEGANA, MANICURES, PEDICURES, RITUALS FACIALS I CORPORALS

de

de

Còrsega

Ptge.

c.

Carrer

de

DEL

Mariner

Jardins de Caterina Abert

Ptge.

Conradí

ROSSELLÓ

CARRER

Grassot

la

Carrer

uin

aq

Jo

Romans

de

Sant

SARDENYA

de

litat

C/ Ramón i Cajal , 32 l Tel. 93 639 39 17

www.vegere.es www.acelobert.com 51


Guia de Comerços i Serveis Gràcia

Alimentació

LA FARGA C/ Gran de Gràcia, 262 - t. 93 218 96 70

Immobiliàries

V&M V I D R E I M E TA L L

u FUSTERIA METÀL·LICA u TENDALS u FINESTRES u PERSIANES

Trav. Gràcia, 335 E 934 086 326 · 932 777 155 www.vidreimetall.com

Aviram i Cuina de Mercat

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Mercat l’Estrella pdes 72-80

(Pi i Margall, 73) 932 194 097

649 020 862 Repartiment a domicili gratuït!!

CAL SABALLUT C/ Gran de Gràcia, 188 - T. 93 667 45 93 MAS C/ Gran de Gràcia, 93 - T. 93 313 31 04 SICART C/ Gran de Gràcia, 111 - T. 93 415 71 92 NOSTRUM C/ Gran de Gràcia, 195 - T. 654 27 94 49

Animals i Plantes ANNABEL C/ Gran de Gràcia, 123 - T. 93 218 34 80

Assessories

CENTURY 21 c/ Còrsega, 411 - T. 93 458 17 00

S erveis inm o biliaris

C/ Bretón de los Herreros,17

T. 93 321 05 93 www.immomax.es

Informàtica, Imatge i So

FERRETERIA PAGÈS C/ Gran de Gràcia,148 - T. 93 217 96 21 MARCS PALOU C/ Gran de Gràcia, 79 - t. 93 218 20 09 MONTSE INTERIORS C/ Gran de Gràcia, 55 - t. 606 97 66 74 ORIENT EXPRESS C/ Gran de Gràcia,134 - t. 93 218 71 37 TARRAGó PERSIANES C/ Gran de Gràcia, 212 - T. 93 217 74 47

ALSINA C/ Gran de Gràcia, 237 - T. 93 217 62 45 ARC IRIS HOME C/ Gran de Gràcia, 198 - t. 93 218 37 77 Arcopedico C/ Gran de Gràcia, 26 - t. 93 238 92 91

SONY GALLERY C/ Gran de Gràcia, 66 - T. 93 237 35 00

Entitats bIBLIOTECA GRÀN DE GRÀCIA C/ del Torrent de l’Olla, 104 - t. 932 84 77 90 Centre Cívic La Sedeta C/ Sicília, 321 - T. 93 207 37 03

Estètica i Bellesa

Loli-Bel Perruqueria - Unisex C/Nàpols, 338 · T. 93 207 76 60 Mòbil 620 47 55 51 perruqueria i&g Passeig Sant Joan, 181- T. 93 213 65 88 acelobert.com/perruqueria-i-and-g/

Cursos i Formació CENTRE ESTUDIS FINANCERS C/ Gran de Gràcia, 171 - T. 93 415 09 88

Esports

MUGENDO

MARTIAL ARTS

ARTES MARCIALES l VALORES l EDUCACIÓN INFANTIL l FITNESS l DEFENSA PERSONAL

z GRAVACIÓ DE VÍDEO Super 8 a DVD Trav. de Gràcia, 264 J 93 207 18 51

Joieries i Rellotgeries ¿Necesitas dinero y no quieres desprenderte de tus joyas? COMPRA Y VENTA Compramos tus joyas con opción de COMPRAMOS ORO máxima tasación del mercado hasta LIMPIAMOS TUS JOYAS desde 5€ · taller propio % COMPRAMOS PAPELETAS DESCUENTO EN JOYAS DE EMPEÑO ó te ayudamos a recuperarlas

50

C/Puigmartí, 1-3 · T. 93 173 70 09 www.marquesjoiers.com BARÓ C/ Gran de Gràcia, 153 - T. 93 238 51 58 L’HORA EXACTE C/ Gran de Gràcia, 42 - T. 93 237 75 30

Llar i Reformes CARP. ALUMINIO HERMANOS JURADO C/ Gran de Gràcia, 244 - t. 93 415 57 26 CULINARIUM C/ Gran de Gràcia, 69 - t. 93 368 68 81 DEL Bé A LA MANTA C/ Gran de Gràcia, 86 - T. 93 217 69 47

C/ Travessera de Gràcia, 108 E 93 250 70 59 · www.mugendo.es

l l l

Forns, Pastisseries i Dolços FORN DE SANT TIRS C/ Gran de Gràcia, 70 - t. 93 218 56 98

52 www.acelobert.com

l l

Fils Estris Patch Complements Accessoris addicionals Kits Teles Tallers Llibres i revistes l

l

l

l

Tot el que necessites per les teves creativitats

C/ Gran de Gràcia, 51 T. 93 218 06 96 www.rosasanicolas.com

CACHE-CACHE C/ Gran de Gràcia, 45 - t. 93 272 19 13 CASAS OUTLET C/ Gran de Gràcia, 239 - T. 93 218 86 21 CELIO C/ Gran de Gràcia, 71 - T. 93 461 80 74 FIL D’OR C/ Gran de Gràcia, 51 - t. 93 218 06 96 GASELA C/ Gran de Gràcia, 112 - T. 93 218 12 43 LAIN C/ Gran de Gràcia, 218 - T. 93 238 04 69 SURKANA C/ Gran de Gràcia, 56 - t. 93 300 49 92 TDM C/ Gran de Gràcia, 106 - T. 93 217 49 71 VALL C/ Gran de Gràcia, 165 - T. 93 217 94 36 XALMA C/ Gran de Gràcia, 134 - T. 93 217 11 69

Petits ARC IRIS INFANTIL C/ Gran de Gràcia, 196 - T. 93 415 93 39 BOBOLI C/ Gran de Gràcia, 98 - t. 93 237 56 70

Restaurants i Bars ANTICO CAFÉ C/ Gran de Gràcia, 152 - t. 607 99 99 47

RESTAURANTE

Comida tradicional de la India

DIR GRÀCIA C/ Gran de Gràcia, 37 - T. 93 415 55 50

Ven a disfrutarlo con nosotros!

ELECTRO NORMA C/ Gran de Gràcia, 87 - t. 93 237 52 50 FERRETERIA CAMPS C/ Gran de Gràcia, 73 - T. 93 217 01 00

Salut

Moda i Complements

z CALENDARIS I ÀLBUMS DIGITALS

Astúries 87 baixos 2a · T. 93 217 90 62

BOTAFUMEIRO C/ Gran de Gràcia, 81 - t. 93 415 56 65 EL PICOTEO C/ Gran de Gràcia, 162 - t. 93 415 85 76 Frankfurt’s Casa Valles C/ Gran de Gràcia, 84 - t. 93 217 57 98 GRÀCIA QUALITAT C/ Gran de Gràcia, 105 - t. 639 401 027 LA TAVERNA DEL CURA C/ Gran de Gràcia, 83 - t. 93 218 17 99 LA TERMINAL ( TRICA GASTRONOMIA) C/ Gran de Gràcia, 57 - T. 93 250 96 81 NICO PIZZERIA C/ Gran de Gràcia, 123 - T. 93 218 53 86 TEA SHOP C/ Gran de Gràcia, 91 - t. 93 217 49 23 YEN C/ Gran de Gràcia, 180 - T. 93 676 29 02 C/ Provença, 112 - T. 93 419 12 64

Carrer de Verdi, 2 93 518 18 89 E 667 671 679

www.restaurantbollywood.com

FARMÀCIA GRAN DE GRÀCIA C/ Gran de Gràcia, 58 - T. 93 217 72 45 DIETÈTICA GIRASOL C/ Secretari Coloma, 62 - T. 93 210 00 53

Dietètica Girasol des de 1979

Ioga · Pilates i Flors de Bach C/ Secretari Coloma, 62 T. 93 210 00 53 www.girasoldegracia.com

Serveis b TOLDOS b CARPINTERÍA DE ALUMINIO b REJAS b CORTINAS Solicite presupuesto sin compromiso b MOSQUITERAS Oficinas Comerciales: Descuento

10%

C/ Camelias, 51 Tel. 93 213 80 67 Presentando esta revista (no acumulable) toldosaris@gmail.com

www.toldosaris.com EL PREMI AL VENCEDOR C/ Gran de Gràcia, 200 - T. 93 218 82 30 ESTANC LOTERIA FONTANA C/ Gran de Gràcia, 164 - t. 93 217 98 76

VACIAMOS PISOS Y/O

COMPRAMOS LO QUE HAY EN SU INTEROR

E 653 532 375

MAIL BOXES C/ Gran de Gràcia, 231 - t. 93 222 69 99


MENÚ DIARI 13,5O€

www.acelobert.com 53

Foto: Antonio Lajusticia/PHT Air Pictura TAVISA. Ajuntament de Barcelona

Barri La Sagrada Família - Fort Pienc


Sagrada Família - Fort Pienc

Barri de Sagrada Família Fort Pienc

CARRER

319

335 299

DE 267

DEL

238

251

228

DE

233

180

193

216

225

591

566

584

plaça de les glòries catalanes

7

162

156

E

60

75

IA

N

A

171

148

CARRER

159

170

61

ID ER M 47

DA G U

AV I

148 45

N

CARRER

141

197

166

CARRER

169

202

183

170

571

846

828 105 S

RIB

219

536

CARRER

24 27

209

206

93

525

290

231

765

169 188

175

285

246

239

56

47 268 254

238

247

196 190 188

209

L

CARRER

298

NA

MAIG

309

308 282

CARTAGENA

259

290

266

281

310

317 307 295

LOS

269 263

DE

234

216

207 193

175

206

193

544

480

157 139

41

DOS

G

332

338

AU

301

335

326

306 296 286 270 252

247

DE

227

258 242 222

211

CASTILLEJOS

324

333 317

DE 299

281

316 292 276

DE

267 245 243

229

ALMOGAVERS

Marina

L1

548

84

de

308

GO

83

132 123

124

115

158 75

351

PADILLA

366

348

DA U

G

299

N 178 158 140

137

130

119

176 168

147 99

61

DELS

CARRER

PARC DE L’ESTACIÓ DEL NORD

551

150

108

33

59 25

814

139

L2

Encants

543

515

58

538

470

794

165

516

528

486

49

DIA

247 483

751

CARRER

85

VILANOVA

29

749

123

Triomf

L1

AV I 264

LA

251

244 212

DE

185

167

184

167

216

193

DE

204

135 97

158

102

103

201

260 240

207

224

147 139

DE

109

92

R RE Arc de

R CA

52

33

41

MARC

134

503

494

519

52

DE

548

VALÈNCIA

493

46

118

539

524

CATALANES

CASP

135

BEI

78

72 55

15

CARRER

9

90

3

79

CARRER

71

510

528 308

171

515 496

519

484

490

474

458

149

D’AUSIÀS CARRER

100

20

54 www.acelobert.com

115

120

123

97

108

113

52

30

11

140

143

128

107

DE

49

JOAN 50

SANT 32

D’ALÍ 16

PASSEIG

49

89

80

CARRER

513

D’aragó

L2 DIPUTACIÓ

778

172

651

465

503

196

632

MALLORCA

474

CORTS

139

INDÚSTRIA

CORSEGA

478

483

Sant Pau/ Dos de Maig

195

612

457 452

26 535

471

629

499

475

285

Monumental

747

762

152

130

70

428

729

117

CARRER

71

414

VIA

95

112

447

CARRER

740

722

73

431

76 169

L5 Sant Pau/ Dos de Maig

PROVENÇA

consell

508

246

174

458

437

9

500 223

238

480

167

180 156 148

GRAN 708

275

CLARET

214 87

504

442

513

CARRER

413

plaça de tetuan

302

271 263 253

495

458

16

189

264

189

202 475

457

PLAÇA460 DE LA HISPANITAT

285 272

430

470

235 435

CARRER 424

479 488

463

236

413

707

22 459

196

299

495

438

DE

448

330

592

ROSSELLÓ

436

441

292

201

427

416

276

DE

338

15

25

420

408

312

269

409

CARRER 390

SARDENYA

19

265

391

392

319

322

293

358 340 325

261

340

223

26

300

382

47

42 473

CARRER L5 L2 Sagrada Família 450 PLAÇA PLAÇA PUNT DE LA VERD DE SAGRADA GAUDÍ FAMÍLIA CARRER DE

213

254 226

234

373

214

443

243

426

16

DE

DE

414

67 58 611

572

453

402

LA

150

597

332

552

CARRER

374

274 397

355

532

433

C/ Provença, 470 (al lado de Sagrada Familia) Ronda Sant Pere, 16 (al lado de Plaza Cataluña) www.opticaarense.com

337 569

CARRER

358

DE

155

136

342

549

200

135

120

309

378

SICÍLIA

NÀPOLS

121

100

MARIA

176

LEPANT

CARRER

358

325 107

MARINA

398

Nuevo Centro Auditivo Audifonos 2X1 Al mejor precio y calidad

ANTON

152

229

SANT

130

201

CARRER


Aquest Nadal a la Sagrada Família,

fent comerç, fem ciutat!

E

l Nadal arriba a l’Eix de Sagrada Família des del dia 23 de novembre amb l’encesa de les llums de Nadal, instal·lats a tota la zona comercial, ja tenim els carrers del barri il·luminats i ben guarnits. Tindrem el TRENET TURÍSTIC que, com cada any i per 15a vegada, circularà pels carrers comercials del barri. Al trenet hi podreu pujar gratuïtament a partir del dia 22 de desembre fins al 5 de gener, presentant els tiquets que els comerços associats lliuraran per acte de compra. Trobareu la parada al carrer Padilla, davant del Mercat de la Sagrada Família, i l‘horari de circulació del trenet serà de les 11 del matí fins a les 2 del migdia i de les 5 de la tarda fins a les 8 del vespre. Seguirem amb la recollida de cartes, que els més petits podran lliura als tres patges reials els dies 2, 3, 4 i 5 de gener que viatjaran amb el trenet.

El dia 5 de gener al Trenet, arribaran ses majestats els Reis d’Orient, per passar tot el dia amb els més petits i grans, al carrer Provença amb Padilla, al costat de la Biblioteca. Al matí es farà un taller de fanalets i a la tarda una xocolatada a les 17 hores de la tarda, per a tothom. Finalment, si compreu al comerç del barri, podreu guanyar un premi de 1.000 euros, en vals de compra, per gastar en els establiments associats. Per participar-hi només heu de comprar i els establiments associats a l’Eix Sagrada Família, us regalaran les butlletes que van amb el sorteig del dia 31 de la Grossa de Cap d’Any. La Fundació Barcelona Comerç, ens ajudarà a fer difusió de la Campanya de Nadal.

Bon Nadal i Bones Festes!

Col·labora: Amb el suport de:


A ctivitats Culturals

Sagrada Família - Fort Pienc

“Contacontes Familiars amb Perspectiva Intercultural”

Música

Becerrito Becerrito proposa un viatge sense populismes per la música popular llatinoamericana, de l’ànima “en carn viva” dels bolerazos cubans i els danzones de Chavela al bàlsam dels valsos peruans i la fauna musical veneçolana, tot des de la llibertat i l’esperit lúdic que dona una actitud jazzera. Serà dijous 14 de desembre, a les 20h. Al Centre Cívic Sagrada Família (Provença, 480). Activitat gratuïta.

Infantil

Taller Familiar. Quins poden ser els motius que impulsen a algunes persones a marxar dels seus llocs de residència? Quin imaginari tenim entorn dels processos migratoris? Eduquem en la interculturalitat? Aquest és un espai on infants i adults/es podreu gaudir d’un conta-contes intercultural amb la finalitat de reflexionar sobre aquesta qüestió. No us ho penseu, participeu!!. Cal fer inscripció prèvia a: espai210@gmail.com. Serà diumenge 3 de desembre, a les 11.30h. A la Fira de Nadal de la Sagrada Família (plaça Sagrada Família)..

Jump Aboard the Magic Train

Estrelletes de Nadal Contes de Nadal per als més petits. Històries màgiques i plenes de sorpreses farcides d’elements de la tradició del Nadal. La Violeta ens explicarà com fa el pessebre; veurem l’arribada del tió a casa del Ramon, un nen que viu a pagès, i el ratolí Serafí ajudarà una estrella a tornar a dalt de tot del cel... Serà dimarts 12 de desembre, a les 17.30h. Al Centre Cívic Sagrada Família (Provença, 480). Preu: 3,19 €. Cal inscripció prèvia a partir del 29 de novembre al Punt d’Informació del Centre o bé trucant al 93 450 89 17.

Narració en anglès del conte Jump aboard the magic train. Vés a bord del tren màgic. Per escoltar històries de tot el món. Històries alegres que et fan somriure. A càrrec de: Sophie Heydel- The Tale Teller. + de 4 anys. Serà dimecres 13 de desembre, a les 17.30h. Àrea infantil de la biblioteca Fort Pienc (Pça. de Fort Pienc, 4-5). Aforament limitat.

Arts Escèniques

Baixa societat

Teatre. Baixa societat són tres històries que qüestionen amb tendresa i humor el món en què vivim. Emancipar-se potser no és la situació que un havia somiat. El món laboral és despietat i sempre hi guanyen els mateixos. Acollir gent gran pot ser l’inici de quelcom insospitat. Serà dijous 21 de desembre, a les 20h. Al Centre Cívic Sagrada Família (Provença, 480). Activitat gratuïta.

Exposició

“desÀrtic”

“Els pastorets” ‘Els pastorets’, una petita representació d’una obra de teatre, que no podria faltar en aquestes dates nadalenques, realitzada pels nens i nenes que participen del taller de teatre infantil del Casal de Barri Espai 210. Serà divendres 15 de desembre, a les 18h. Al Casal de Barri Espai 210 (Padilla, 210 baixos).

Exposició col·lectiva multidisciplinària, resultat de la convocatòria artística de petit format per a artistes i creatius compromesos amb la conservació i la protecció de l’Àrtic. Projecte col·lectiu creat per siNesteSia amb la col·laboració de Greenpeace i del Centre Cívic Sagrada Família. Del 5 al 27 de desembre. Al Centre Cívic Sagrada Família (Provença, 480). Activitat gratuïta.

S I MARIS CS IXO E P

CHUTI Peix de Platja tot l’any

Bones Festes!! Peixos Congelats Olives Salaons

· Marisc · Viver tot l’any

Cartagena, 221 E 93 265 39 29 Horari matí de dimarts a dissabte de 8-14,30 h tardes dimarts i divendres de 17 a 20,30 h l

56 www.acelobert.com


Espai

RESTAURANT

ELS PORXOS Mallorca, 410 & 93 231 99 90 www.restaurantelsporxos.com

MENÚ DIARI 13,5O€

C/ Industria, 156

L5

Cuina Mediterrània i de Mercat

Hospital Sant Pau

De dilluns a dissabte

Reservas: 934 460 503

Menú 13’50€

Nits i diumenge Carta Sopars de grups

C/Castillejos, 345 T. 93 546 93 10

C/ Cartagena, 328 E 666 15 77 92

Pizzeria Trattoria Vilaret

Especialistas en parrilladas Argentinas Empanadas Milanesas a la Napolitanas Entrañas Pizzas etc. Reservas 934 563 534 653 527 279 l

CAFETERIA - GELATERIA - ORXATERIA Creps - Goofres - Entrepants

l

l

l

J

l

Comida mediterránea y algo más

Cuina tradicional catalana Tapes Torrades Aperitius Cuina permanent C/ València, 443 & 93 232 59 07 n

n

n

n n

www.xamfragaudi.com

BA

La Moreneta

Maria Claret) %

93 476 35 51

l

C/ Rossello, 483 E 930 081 045

Pje. Vilaret, 54 · (Esquina Provença, 510) www.pizzeriavilaret.es

TAURA R R ES N

Cocina de Mercado Carnes Gallegas Cabrito asado Mariscada Embutidos ibéricos C/ Cartagena, 234 & 93 455 29 69 l

Sicília, 394 (esquina c/. Sant Antoni

Restaurante Girasol girasolbcn3217@gmail.com

T

RESTAURANTE BAR TÍVOLI

MENÚ: Mediodía 10€ / Noche 12€ PROMOCIÓN: Paella y botella de vino para dos personas: 28€ Restaurante Girasol girasolbcn3217

l

l

93 232 10 67

93 232 10 67

l

C/ Valencia, 444

L2 L5 Sagrada Familia


Guia de Comerços i Serveis Sagrada Família-Fort Pienc PIOLET SPORTS C/ Mallorca, 451 - T. 93 456 32 56

Alimentació Des de 1898

SIMON A

RT

ES

AN

S D E S DE

18

98

a mà C/ Castillejos, 280 - T. 653 520 473 CASA AMETLLET C/ Padilla, 230 - T. 673 279 126 CARNISSERIA CANALS Pg. Sant Joan, 114 - T. 93 457 74 36 CARREFOUR EXPRESS C/ Marina, 265 CELLER MARIOL C/ Rosselló, 442 - T. 93 436 76 28 EL GRANER C/ Provença, 495 - T. 618 887 376 la croqueta loca C/ Lepant, 304 - T. 601 03 30 46 molsa C/ Padilla, 264 - T. 93 347 93 99 PEIXATERIA A. MEMBRADO C/ Rosselló, 306 · Tda. 3 - T. 93 459 39 11 PEIX I MARISC CHUTI C/ Cartagena, 221 - T. 93 265 39 29 TOT IBÈRICS C/ Padilla, 244 - T. 93 142 43 72 VINALIUM C/ Mallorca, 442 - T. 93 245 86 06 XARCUTERIA L’AVI DAVID C/ Rosselló, 306 - T. 93 457 66 52 xarcuteria j. mir C/ València, 441 - T. 93 245 10 32 XARCUTERIA SIMÓN C/ València, 392 - T. 93 458 23 90

Assessories i Assegurances balsells zaragoza gestió C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 century 21 C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 MENFIS GRUP C/ Cartagena, 261 bis - T. 93 435 45 06 www.menfisgrup.es

Estètica i Bellesa AZALEA ESTÈTICA I BENESTAR C/ València, 419 - T. 93 232 56 15 CAROL’S C/ Padilla, 220 - T. 93 245 10 01 www.carolsjacinto.com

Perfumeria

GUILLEN GRAN ASSORTIMENT DE PERFUMERIA, ARTICLES DE NETEJA, COSMÈTICA, PRODUCTES PER AL CABELL, MITGES, REGALS, ... C/ Indústria, 168 - 170· Tel. 93 435 93 97 CEBADO C/ Padilla, 273 - T. 93 43513 23 Ingrid Stètic Láser Passeig Sant Joan, 159 - T. 93 318 72 78 MARANBELS C/ Castillejos, 273 - T. 93 436 39 93

TODO EN PELUQUERÍA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19 C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10

Perfumeria Guillen C/ Industria, 168 - T. 93 435 693 97 SALÓN LOUNGE ESTILIsTES C/ València, 412 - T. 93 458 26 35

TODO TIPO DE EXTENSIONES

216 ESTILISTA C/ Cartagena, 216 - T. 93 106 89 41

Esoterisme

Forns, Pastisseries i Dolços

Esport CLAROR CARTAGENA C/ Cartagena, 231-239 - T. 93 435 05 66

58 www.acelobert.com

Century21 C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 GRUP IMMOBILIARI C/ Castillejos, 267 - T. 93 667 17 99

ASSEGURANCES I ADMINISTRACIÓ DE FINQUES Cartagena, 243 · baixos % 934 504 143

Especialista en cabello afro C/Cartagena, 324

(esq. Hosp. Sant Pau)

934 365 249 J 601 328 568

DOLÇ I SALAT C/ València,510 - T. 630 619 684 FORN FRANQUESA Av. Gaudí 45-47 - T. 93 436 64 50 FORN RE BO DEGUSTACIÓ Pg. Sant Joan, 127 - T. 93 328 57 53 Llisó Lis C/ Rosselló, 436 - T. 93 456 55 49 PANISSIM C/ Padilla, 240 - T. 93 436 48 75 PASTISSERIA LEPANTO C/ Mallorca, 436 bis - T. 93 232 58 66 VIA DOLÇA C/ Provença, 477

Immobiliàries BALSELLS ZARAGOZA GESTIÓ C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43

Moda i Complements CALZADOS REFORT’S C/ València, 439 - T. 93 232 30 54 carali C/ Sardenya, 336 - T. 93 436 04 55 corkland C/ Valencia, 465 - T. 630 679 560 CORSETERIA MAGDA C/ Lepanto, 279 - T. 93 450 29 34 ELISSA JEANS C/ Lepant,293 - T. 93 156 30 47 EL TALLER C/ Marina, 229 - T. 93 603 50 02 Evanna Boutique C/ Còrsega, 529 - T. 93 010 35 23 JUDITE C/ Rosselló, 458 - T. 93 455 79 41 MERCÈ CASTAÑÉ C/ Padilla, 254 - T. 667 986 808

www.bzgestio.com

OM SAI RAM C/ Lepant, 292 - T. 93 436 39 70 PC INSTANT C/ Enamorats, 81 - T. 93 530 92 53 ROYAL FOTO C/ Rosselló, 473 - T. 93 455 06 22

l

l

Servei tècnic a particulars i empreses Venda d’equips informàtics

C/ Rosselló, 427 E 93 455 56 84 www.am-informatica.com

Joieries i Rellotgeries

BARNACLIC C/ Sardenya, 259 entr. 4a - T. 93 250 57 37 www.barnaclic.com COLORS DE PATCH C/ Padilla, 279 - T. 93 446 34 84 ESTUDI VARALI Passatge Vilaret, 17 - T. 695 412 843 MASTER SCHOOL C/ València, 477 - T. 93 232 82 17 THE LANGUAGE FAMILY C/ Padilla, 285 - T. 93 301 35 32

St. Ant. Mª Claret, 95 93 433 47 96 % 648 049 287

C/ Castillejos 267 % 93 667 17 99

Informàtica, Imatge i So

Cursos i Formació

3 TAROT HACEMOS 3 VIDENCIA RITUALES FIN DE AÑO 3 REIKI

Si está interesado en vender o alquilar su piso no dude en llamarnos o visitarnos. No importa que tenga cargas de hipotecas, embargos, subasta, etc.

SEC MATIC C/ Lepant, 251 - T. 93 231 48 16 TEIXIDÓ tot per la llar C/ Provença, 474 - T. 93 450 46 64 teixits LA PROVENÇA C/ Provença, 496 - T. 93 347 15 03 TROBALLES C/ Padilla, 246 - T. 93 450 10 30

RIBERA C/ Padilla, 258 - T. 93 455 66 27

Llar CRISTALERIAS PADILLA C/ Padilla, 243 - T. 93 232 76 55 DAVELOR C/ Padilla, 253 - T. 93 436 48 57 FERRETERIA bricofacil C/ Provença, 504 - T. 93 436 66 56 FERRETERIA SAGRADA FAMILIA C/ Mallorca, 438 - T. 93 231 49 07 jm antiguedades C/ Lepant, 257 - T. 646 98 75 77 LAmpisteria cartagena C/ Cartagena, 215 - T. 93 245 00 53 MAITE C/ Padilla, 251 - T. 93 455 99 82

Llanes TOT PUNT

C/Rosselló, 442 E 93 456 36 51 Moda dona doble g C/ Mallorca, 446 - T. 93 231 64 09 www.dobleg.cat NOVETATS PADILLA C/ Mallorca, 437 - T. 93 456 86 67 PUNT 7 C/ València, 494-498 - T. 93 246 30 17 ULU -​WATU Pg. Sant Joan, 114 - T. 93 207 38 02

Motor DUCATI BARCELONA C/ Industria, 95 (Pg. Sant Joan) - T. 93 185 50 00 MIDAS Pg. Sant Joan, 140 - T. 93 457 97 66 VEHICLES UVEENE PEUGEOT Pg. Sant Joan, 155 - 157 - T. 93 459 30 08

Oci B THE TRAVEL BRAND VIATGES Pg. Sant Joan, 131 - T. 93 514 93 58 FREESMOKE C/ Mallorca, 376 - T. 93 476 41 35 CANTONET “EL RACÓ TINTINAIRE” C/ València, 412 - T. 93 485 02 17 TRIO D’ORO C/ Castillejos, 268 - T. 93 436 34 19 PLANETA MÀGIC C/ Castillejos, 302 - T. 93 435 05 91 welcome fiestas C/ València, 508 - T. 93 245 99 85

Papers i Llibres RE-READ LLIBRERIA Pg. Sant Joan, 152 - T. 93 141 19 53

Restaurants i Bars FERRETERIES DE CONFIANÇA I PROXIMITAT

FERRETERIA BRICOFACIL

Provença, 504 % 93 436 66 56 MÀXIM REGAL C/ Rosselló, 495 - T. 93 436 44 07 MILAR C/ València, 493-495 - T. 93 247 35 49 plàstics soler C/ València, 441 - T. 93 246 29 21 REGINA “TOT PUNT” C/ Rosselló, 442 - T. 93 456 36 51

Veure Bars i Restaurants a la pàg. 57 Abarrotes Doña Cuca C/ Passatge de font, 4 T. 93 007 67 62 bar provença C/ Provença, 341 - T. 93 457 12 66 bar-restaurante café café C/ Indústria, 140 - T. 93 455 38 31 BRASERIA JUANMA C/ Lepant, 280 - T. 93 456 62 55 BRASERIA ROVI C/ Lepant, 293 - T. 93 436 03 65


Restaurants i Bars Breixan C/ Provença, 439 - T. 610 674 542 café-café c/ Industria, 140 - T. 93 455 38 31 café caracas c/ padilla, 254 - T. 93 455 24 15 CAFETERIA DELIÇ Pg. Sant Joan, 136 - T. 93 858 08 61

RESIDENCIA BON REPÒS Pg. Sant Joan, 156 - T. 93 207 30 02 THE TEA WORLD C/ Marina, 271 - T. 93 265 72 33 unidental sagrada familia C/ Provença, 490 - T. 93 446 39 46

Segona mà

Premi de 1.000 euros per comprar a les botigues associades a l’Eix Per a tots els qui confieu les vostres compres d’aquestes dates al comerç de proximitat, us hem preparat un premi de 1.000 euros, en vals de compra, per gastar en els establiments associats. Per participar-hi només heu de comprar o utilitzar serveis del barri en els establiments associats a l’Eix Sagrada Família, on us regalaran unes butlletes (en repartirem 79.999 numerades) que van amb el sorteig del dia 31 de la Grossa de Cap d’Any, i que us permetran participar i optar a guanyar aquest premi. La Fundació Barcelona Comerç, ha programat una campanya per ràdio amb falques a Catalunya Ràdio, Rac1 i Onda 0 per fer difusió del missatge següent: Ja és nadal al barri. Eix Sagrada Família www.eixsagradafamilia.com

Herbolari · Dietètica · Teràpies C/ Rosalia de Castro, 19 · T. 931 27 45 40

www.elcaudelesherbes.com

CAFETERIA - GELATERIA - ORXATERIA Creps - Goofres - Entrepants

humana C/ Provença, 500 - T. 93 433 07 83

Serveis bilogic mallorca C/ Mallorca, 441 - T. 93 019 95 15 Bureau Vallée C/ Provença, 504 - T. 93 633 94 32

P oesia Cantina Mexicana C/ València, 427 - T. 93 667 66 68 CHILAM BALAM C/ Industria, 156 - T. 93 446 05 03 EL RINCÓN DE LA ABUELA VENEZOLANA C/ Mallorca, 470 - T. 93 518 56 43 els Porxos C/ Mallorca, 410 - T. 93 231 99 90 www.restaurantelsporxos.com Jijonenca Av. Gaudí, 32 - T. 93 456 41 45 la bodegueta de verdaguer C/ Provença, 366 - T. 93 162 11 69 La Moreneta C/ Cartagena, 234 - T. 93 455 29 69 La Taqueria Passatge de Font, 5 - T. 93 126 13 59 LOS ALFONSINOS C/ Castillejos, 263 - T. 93 435 13 10 mos art C/ Padilla, 250 - T. 93 435 37 05 racó del mercat C/ Padilla, 255 - T. 93 450 77 83 (dins el mercat) Pizzeria Trattoria Vilaret Passatge Vilaret, 54 - T. 93 456 34 35 XAMFRÀ GAUDÍ C/ València, 443 - T. 93 232 59 07 XURRERIA SAGRADA FAMÍLIA Pl. Sagrada Família, 26 - T. 93 458 25 60

COPISTERIA DIDAC Pg. Sant Joan, 127 - T. 93 457 66 79 FOTOCOPIES VALÈNCIA C/ València, 446 - T. 93 246 38 43 tELECENTRO forex C/ Valencia, 425 - T. 93 624 22 11 Parking Rius C/ Valencia, 480 - T. 93 245 21 33

Especialitzats en: POSTALS JOGUINES CROMOS ALBUMS CARTELLS TEBEOS CINEMA OBJECTES ANTICS FUTBOL FOTOS l

l

l

l

l

l

“Nadal” Joana Raspall Si aquesta nit sents una remor estranya que, no saps com, t’obliga a mirar el cel, i enyores gust de mel i tens desig d’una pau que no enganya…

l

l

l

l

COL·LECCIONISME

és que a través dels aires de la nit t’arriba aquell ressò de l’Establia de quan l’Infant naixia i s’elevava un càntic d’infinit.

Salut ARKÉ ESENCIAS FLORALES C/ Vàlencia, 445 - T. 93 265 65 59 bioki C/ Castillejos, 307 - T. 93 162 37 81 C.R.O.T. C/ Castillejos, 286 - T. 93 347 24 77 FARMACIA FERRANDO Pg. Sant Joan, 111 - T. 93 457 53 73 FARMÀCIA PROVENÇA C/ Provença, 506 - T. 93 348 86 95 FARMÀCIA SERRA SAVAL C/ València, 470 - T. 93 231 27 06 germinal C/ Provença, 362 - T. 93 458 07 69 LAS ACACIAS C/ Castillejos, 260-266 - T. 93 433 53 53 OPTICA ARENSE C/ Provença, 470 - T. 93 518 72 56

COMPRA I VENDA

Si ja no saps sentir-te pastoret, ni aturar-te a entendre el bell missatge, almenys, tingues coratge de seguir el teu camí amb el cor net

EL DESVÁN ENCANTADO Indùstria, 14 (Passeig Sant Joan) Verdaguer-Joanic 20 - 45 - 47 - H8

L5 L4

E

652 602 580 644 961 119 www.acelobert.com 59


E l teu assessor

Al Nadal, solidaritza’t amb el teu barri El mes de desembre sempre és especial. És el moment en què ens reunim amb la família, amb els amics, amb els companys de feina. En definitiva, un moment de germanor per excel·lència. Deixem enrere les desavinences per seure a taula i compartir bons moments acompanyats de grans àpats. La màgia del Nadal se’ns encomana dels més petits, fem bons propòsits i ens posem noves fites per l’any següent. Tot és possible! El Nadal, però, també és una bona època per pensar en aquelles persones que no tenen tanta sort, aquelles que per diverses circumstàncies passen per moments difícils i, desgraciadament, són molts més dels que pensem. Últimament, està en boca de tothom la situació dels refugiats que provenen de Síria o Afganistan, gent que de la nit al dia ho ha hagut de deixar tot per sobreviure fugint de la guerra. Però també hi ha altres problemàtiques que ens afectende més a prop: veïns i veïnes del nostre barri, gent que viu entre nosaltres, que necessita la nostra ajuda. Ja fa anys que diverses entitats de la Sagrada Família treballen conjuntament per fer un gran recapte d’aliments per aquelles persones que al nostre voltant no tenen altra manera d’aconseguir el més bàsic, menjar i productes de neteja, per sobreviure el dia a dia. Per desgràcia, hem arribat a un punt que la pobresa ja no entén d’edats, de sexes ni de formació. Perquè, de fet, quanta gent amb estudis i carreres universitàries no té com guanyar-se la vida? Tots som vulnerables de poder acabar necessitant la caritat dels altres. Qui no coneix algun cas? És per això que aquest mes us demanem la vostra col·laboració en la mesura que us sigui possible, perquè tota ajuda és necessària! Oli, llegums cuites, llaunes de conserva, menjar de llarga caducitat, preparats per nadons, etc. són aliments de primera necessitat. Sempre tenint en compte que els destinataris d’aquests aliments moltes vegades també pateixen pobresa energètica i que, per tant, coure segons què requereix un dispendi de llum o gas que no sempre es poden permetre. Sabó i productes de neteja també són benvinguts, així com joguines noves.

Campanyade recollida

d’aliments Nadal

Veniu a aportar el vostre granet de sorra al punt de recollida situat al carrer de Cartagena 243 disponible fins al 4 de gener, i l’Associació de Veïns i Veïnes de la Sagrada Família s’encarregaran, juntament amb assistència social, de fer-ho arribar a qui més ho necessita. Acompanyeu als més petits de la casa perquè es conscienciïn de la necessitat de ser solidaris. El nostre barri és molt més que monuments i turistes, el nostre barri té un gran i consolidat teixit humà, ajuda’ns a demostrar-ho! Ramon Balsells Gerent Balsells Zaragoza Gestió S.L.

BALSELLS ZARAGOZA GESTIÓ S.L. Des de 1980 assessorant al Barri

La Xarxa immobiliària més gran del món

Administració de Finques Corredoria d’Assegurances n Gestió de Patrimoni www.bzgestio.com

Vendre Llogar Comprar l

l

www.bzgestio.century21.es

C/ Cartagena 243 · baixos % 93 450 41 43 60 www.acelobert.com


Barri El Clot ·Camp de l’Arpa

Foto: Pepe Navarro Ajuntament de Barcelona

PROMOCIÓ NADAL Telèfon sense fil amplificat Switel Telèfon mòbil amplificat M190 Switel Telèfon mòbil amplificat 270D Switel Telèfon fix amplificat TF550 Swite Amplificador TV Vita TVL2

descompte de 500€ per la compra d’audifons

45,98 € 53,24 € 71,39 € 65,34 € 137,94€

Descompte aplicable exclusivament a vendes en efectiu *

sonisord

sonisord.com

C/ València, 612 bis · 08026 Barcelona sonisord@sonisord.com L1 L2

Tel. 932 653 639 CLOT EL CLOT - ARAGÓ

*Promoció vàlida fins 31-12-2017

www.acelobert.com 61


Clot · Camp de L’Arpa

PC

instant

Informática-Reparación y veNTA

¿Qué le pasa a mi PC y cuanto me costará?

E

93 53 092 53 DE

SANT

IG

SE

S PA

ANTONI

MARIA

CLARET

DE

MAIG

CARTAGENA

CARRER

DE

TOLOSA

Abierto: de Lunes a Sábado de 9 a 20:30 h.

CARRER

CARTAGENA

DEL

CARRER

CARRER

DOS

DE

NAVAS

DE

L5 L5 Camp de l’Arpa

Barri El Clot

C. Comercial Encants Nous C/ Enamorats, 85 · local A5

Camp de l’Arpa

PCinstant nació del propósito de crear una empresa de informática de proximidad, que sabe escuchar al cliente, que resuelve sus dudas, sus problemas informáticos y propone para ello la solución más adecuada para su ordenador o portátil.

MALLORCA

DE

CARRER

L2 Encants

93

L1 Clot L1

233

CARRER

DEL

DOS

DE

525

L1 Clot

MAIG

206

CARRER

548

Encants Nous

L2 Clot

L2 Encants

PL. DE LES GLÒRIES CATALANES

62 www.acelobert.com

GRAN

VIA

DE

LES

CORTS

CATALANES


G ent Gran

Oblits per recordar Més sovint del que ens imaginem oblidem les coses per problemes d’atenció, falta de motivació en front la tasca, o bé com a efecte associat a la ingesta de medicació. No per això, hem d’alarmar-nos i fer un fals diagnòstic al respecte, però sí observar si aquests efectes són repetits en el temps. A continuació exposarem quatre dels oblits més freqüents , per recordar si ens passa en el nostre dia a dia i possibles estratègies que ajudin a la facilitació del record. L’oblit de les accions quotidianes (quantes vegades ens hem preguntat: “m’ hauré pres la medicació?” o “que he vingut a fer en aquesta habitació?)”. La millor forma per a reduir aquests oblits és augmentar l’atenció d’aquestes accions, o bé reduir la conducta de comprovació, donant claus en el moment que sorgeixi la pregunta de si ho vaig fer o no. El fenomen de punta en la llengua també és molt recurrent en el nostre dia a dia. (Quan un vol trobar la paraula o nom de la persona que coneix i no li surt). En aquest cas l’estimulació cognitiva diària i els exercicis d’evocació i fluïdesa poden ser de gran ajuda per a minimitzar l’oblit. Una de les grans dificultats que ens trobem, és la dificultat de no poder recordar la informació acabada d’escoltar. Com que no estem atents no realitzem cap elaboració amb la informació per a un major record. L’aprenentatge de tècniques mnemotècniques com l’agrupació, associació i visualització poden ser-nos molt beneficioses per a una posterior recuperació. Confusió amb la data actual, freqüent en les persones que disminueixen o eliminen les claus temporals. L’ús d’un calendari, dietari o mesu-

Imatge: https://wsimag.com

rador del control del temps; així com una major reestructuració de les activitats a realitzar, poden ajudar a mantenir l’esmenada funció. Aconsellem donar més atenció al que fem, evitant que les accions quotidianes es tornin rutinàries o automàtiques. Recordem que amb els anys, el cervell necessita més temps per actuar, i també presenta major dificultat per recordar aquella informació de nova adquisició. Patricia Lucas · Psicòloga especialitzada en Rehabilitació Neuropsicològica i Estimulació Cognitiva C/ Llagostera, 4 - Tel. 93 455 86 30 · www.centrosamunt.com

FE D’ERRATES L’article de la secció Gent Gran del passat mes de novembre a la pàgina 62, hauria d’estar signat per Judit Fernández, Treballadora Social d’Avi Amunt.

CENTRES ESPECIALITZATS EN ALZHEIMER I ALTRES DEMÈNCIES

s

Activitats funcionals

tats s adap Horari persona a cada e dilluns d obrim ssabte a di s

Activitats creatives

Cada persona, una mirada, una il·lusió, un compromís

CR AMUNT

s

Activitats cognitives. *Unitat d’atenció i seguiment neuropsicològic

CR AMUNT C/ Ripollés, 8-10 · 08026 Barcelona T. 93 433 13 17 cramunt@cramunt.cat

Més de 20 anys oferint serveis als nostres avis AVI AMUNT C/ Llagostera, 4 · 08026 Barcelona T. 93 455 86 30 aviamunt@aviamunt.cat

Centres Col·laboradors i Acreditats per la Generalitat de Catalunya

www.centrosamunt.com www.acelobert.com 63


Guia de Comerços i Serveis El Clot ·Camp de l’Arpa

Alimentació A PROP TEU C/ Rogent, 27 - T. 932 312 241 AUTÒCTONS C/ Rogent, 24 local 1 - T. 931 924 911 BIRRA BIRRAE C/ Andrade, 2 · local 9 - T. 93 172 91 30 BODEGA SOPENA C/ Clot, 55 - T. 93 231 15 05 CA LA CUCA C/ Cabanyal, 1 B. Esq. - T. 930 109 320 MERCAT DEL CLOT Plaça del Mercat, 26 - T. 932 659 090 SIENTE C/ Rogent, 96 - T. 93 450 88 58 TRILLAVI C/ Comtal, 15 - T. 93 165 41 11 VINALIUM C/ Sèquia Comtal, 15 - T. 931 654 111 XARCUTERIES BOSCH C/ Mallorca, 558 - T. 932 324 506

Assessories i Assegurances ASSESSOCAT C/ Mallorca, 526 - T. 931924996 GESTOR@ C/ Valencia, 558 - 3er-2a - T. 93 265 77 22 ROMEO ABOGADOS C/ Rossend Nobas,9 - T. 932 455 990

Cursos i Formació llar dý infants `

de 0 a 3 anys

C/ Ter, 18-20 % 93 2326409 www.tervint.com

CHISHOLM SCHOOL Rbla. Guipúscoa,11 - T. 932 662 184 LLAR D’INFANTS TER VINT C/ Ter, 18-20 - T. 932 326 409 VILAMUSIC C/ Canonge Rodó, 7 Baixos - T. 615 287 533

Classes de labors Mallorca, 532 % 932 655 258 · www.trossets.es

Entitats Ateneu del Clot La Farinera C/ Muntanya, 16 -T. 93 232 99 08 Centre Cultural la Farinera del Clot G.V. Corts Catalanes, 837 -T. 93 291 80 80 CHISPA DE LUZ C/ Soler i Rovirosa, 5 - T. 667 072 001 Foment Martinenc C/ Provença, 591-593 - T. 93 455 70 95 La Formiga Martinenca C/ Mallorca, 580 - T. 93 232 77 09

Estètica i Bellesa

c/ Gabriel y Galán, 24 R 930 009 405 www.vanessahidalgoestilistes.com

ANNA PAVIA PELUSALÓN C/ Coronel Sanfeliu, 15 - T. 932 328 879 BELL CAP c/ Mallorca, 581 - T. 934 500 977 CAROL’S c/ Rogent, 85 - T. 93 435 99 75

64 www.acelobert.com

TODO EN PELUQUERÍA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19 C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10

MÓN ESTÈTIC C/ València, 599 - T. 932 659 076 PERRUQUERIA NUJOR Av. Meridiana, 164-166 - T. 932 463 659 VANESSA HIDALGO ESTILISTES C/ Gabriel i Galán, 24 - T. 930 009 405

Forns, Pastisseries i Dolços PASTISSERIA LA PALMA C/ Clot, 72 - T. 932 325 257 FORN ELIAS C/ Freser, 90 - T. 934 556 176 PASTISSERIA GUAL C/ Mallorca, 529 · botiga 3 - T. 934 357 486 GRANIER C/ Mallorca, 584 - T. 936 671 299 PANNUS Plaça del Mercat, 21 - T. 933 153 248 ANAGERIE, forn degustació C/ Rogent, 92 - T. 934 178 171 TUTTI FRUTTI C/ Mallorca, 561 - T. 695 362 759

Immobiliàries FINQUES MARTELL C/ Independència, 307 - T. 93 231 27 51 FINCAS LEMI C/ La Corunya, 31 Bx. T. 93 270 03 44

Informàtica, Imatge i So HANGAR 05 PRODUC. ARTÍSTICAS C/ Bassols, 5 - T. 931 635 648 PC INSTANT C/ Enamorats, 81 - T. 93 530 92 53 TINTEA CLOT C/ Rogent, 17 - T. 93 250 24 89

Joieries i Rellotgeries ANDRÉS CASTILLO JOIERIA RELLOTGERIA C/ Rogent, 106 - T. 934 350 862 JOIERIA TECU C/ Rogent, 51 - T. 934 355 922 KILEY JOIERS C/ València, 606 - T. 932 453 191

Llar ELECTRODOMÈSTICS PEINADO C/ Escultors Claperós,43-45 - T. 933 005 259

Mascotes i Plantes CEM BAC DE RODA Rbla. Guipúscoa, 25 - T. 932 663 445 FLORISTERIA JOVI C/ València, 666 - T. 93 349 82 57 EL JARDINET DEL CLOT Plaça del Mercat, 9 - T. 935 330 506 GOS I GAT C/ Rogent, 16 - T. 932 315 111

Moda i Complements ARXÉ Plaça Dr. Serrat, 3 - T. 932 317 610

BOSSANOVA - ROGENT C/ Rogent, 98 - T. 934 335 217 BY ME C/ Sèquia Comtal, 7 - T. 934 886 341 EVENT C/ Mallorca, 592 - T. 934 464 875 FLIS FLÁS C/ Rogent, 51-53 - T. 934 552 168 LA CALAIXERA C/ Clot, 57 - T. 930 174 116 MERCERIA MARIONA C/ Independència, 294 - T. 93 450 26 27

By me

ROPA DE MUJER Y NIÑA

C/ Sèquia Comtal, 7 S 93 488 63 41

SWING C/ Mallorca, 560 - T. 932 326 764 WINGS MODA DONA C/ Rogent, 28 - T. 93 513 22 95

FUCHSIA Tot en Moda

C/Bilbao, 200 E 656 965 026

Motor

MOGADEALER, S.L. C/ Aragó, 602 - T. 932 321 000

Oci i Esport CRONOLOGIC Av. Meridiana, 129 - T. 657 254 895 LOTERIA CAP I CUA Pl. Font i Sagué, 1 - T. 932 465 154

Papers i Llibres DIGICOPY OFFICE C/ Mallorca, 614 - T. 932 454 008 EL PUNT DEL CLOT C/ Clot, 93 - T. 93 265 41 30 ILUSIÓNAME REYES, Eventos + Digital C/ Rogent, 74 - T. 93 633 74 71 PAPER GROC C/ Clot, 51 - T. 932 329 166 QUIOSC DEL CLOT Plaça Font i Sagué, s/n - T. 932 473 397

Racó del llibre

OUTLET Stocks de llibres nous des de 1€ C/ Rogent, 90 1 93 348 38 47 RACO DEL LLIBRE OUTLET

TEMO2 C/ Valencia, 553 - T. 93 245 03 04

BAR DÓ C/ Rogent, 100 - T. 690 023 615 BAR LA UNIÓN C/ Freser, 92 - T. 934 360 474 BAR RESTAURANT LA COCTELRERA C/ Aragó, 609 - T. 932 452 043 BAR SOCIAL FOMENT MARTINENC C/ Provença, 591· Bxos. - T. 650 224 887 BAR SUCRO “CA LA MARGUI” C/ Sèquia Comtal, 7 - T. 932 451 166 BIRRA BIRRAE C/ Andrade, 6 - T. 93 172 91 30 CAPRITXETS DEL CLOT C/ Rossen Nobas, 7 - T. 646 166 691 CREPS CLOT C/ Mallorca, 570 - T. 93 231 03 60 D’CLOT C/ Rogent, 52 - T. 616 047 522 El Patio de Mi Casa C/ Coronel Sant Feliu, 17 - T. 93 763 43 36 EL ROVELL DEL CLOT C/ Rogent, 77 · Baixos 2A - T. 93 515 63 08 FRANKFURT ROGENT C/ Rogent, 28 - T. 93 245 21 76 LA BRUIXA BALDUFA Av. Meridiana, 97 - T. 93 265 30 25 LA CLOTENCA C/ Clot, 49 -T. 93 265 95 44 LA GELATERIA C/ Rogent, 88 - T. 934 568 434

Kenko peruvian cuisine

C/ Dos de Maig, 250 % 93 436 55 56 C/ Calabria, 280 % 93 410 81 35 MARLEN TASTETS C/ Clot, 75-77 - T. 932 655 343 NARANJITO C/ Aragón, 639 - T. 618 198 123 RESTAURANT BRASERIA SUYAPA C/ Mallorca, 601 - T. 934 358 078 RESTAURANT CAPRI C/ Provença, 576 - T. 650 501 117

Salut ARMAND ÒPTICS C/ Clot, 66 - T. 932 452 155 CAMÍ DE SALUT C/ Mallorca, 545 - T. 934 363 374 FARMÀCIA PLANA MENDO C.B. C/ Clot, 114 - T. 932 319 157 FARMÀCIA Mª TERESA PEÑAFIEL C/ Clot, 57 - T. 932 312 059 FARMÀCIA E. VENTURA C/ Clot, 71 - T. 932 313 605 FARMÀCIA EGEA - THOMAS C/ Mallorca, 554 - T. 932 314 208 FARMÀCIA ANA Mª MACIÀ CREUS C/ Mallorca, 591 - T. 934 362 710

Petits BAMBINO C/ Rogent, 84 - T. 934 362 723 GANIVETERIA - JOGUINES “EL PEQUE” C/ Rogent, 47 - T. 934 356 945 L’OMBELIQO C/ Provença, 584 - T. 93 519 53 39 PALOMA 1ERA INFÀNCIA C/ Clot, 59-63 - T. 932 465 723

Restaurants i Bars A RUTA GALLEGA C/ Clot, 78 - T. 932 654 685 BAR RESTAURANT CLOT DE LA MEL C/ Bilbao, 202 - T. 93 250 91 77 BODEGA CAROL C/ Aragó, 558 - T. 932 45 11 99

FARMÀCIA MERCADÉ C/ Aragó, 592 - T. 932 323 908 FARMÀCIA BASTÉ C/ Rogent, 54 - T. 932 314 554 FARMÀCIA J. MESIA C/ València, 614 Bis - T. 932 456 322

herbolari

cosmètica natural www.mariacasasbiologa.es MARIA CASAS biòloga

Rossend Nobas, 12 Tel. 93 246 45 57 Pl. del Mercat, 22 Tel. 93 265 93 56 l

l


A ctivitats Culturals

Salut Unidad Terapeútica Alzheimer y Patologias Neurológicas

Centro de Dia Avi Amunt · C/ Llagostera, 4 % 93 455 86 30 Centro Residencial Amunt · C/ Ripollés, 8-10 % 93 433 13 17

A U D I Ò F O N S&R E P A R A C I Ó

El teu Centre Auditiu del barri

Valencia, 612 bis · T. 93 265 36 39 INVICTUS, NUTRICIÓ & FITNESS C/ Rogent, 3 - T. 630 961 070

SANZ & PANCKO DENTAL C/ Rogent, 40 · local 2 - T. 932 469 043 SONISORD C/ València, 612 Bis - T. 932 653 639 VITALITAT ESPINOLOGIA C/ Roselló, 555 - T. 931 056 324

Segona mà

C/ València, 570 - T. 93 247 19 34 (Esq. Independència)

MARIA CASAS, BIÒLOGA Pl. Mercat, 22 - T. 932 659 356

SECOND COMPANY C/ València, 662-664 - T. 93 245 20 99 ROBA AMIGA C/ Sibelius, 9 - T. 93 245 26 88

Serveis HOTEL CATALONIA SAGRADA FAMÍLIA C/ Aragó, 569 Bis - T. 932 458 905 HOTEL CATALONIA ALBÉNIZ C/ Aragó, 591-593 - T. 932 652 626 HOTEL CATALONIA ATENAS Av. Meridiana, 151 - T. 932 322 011 SAFETY WORK C/ Muntanya, 80 · T. 932 456 785

ÒPTIQUES TUTUSAUS C/ Rogent, 80 - T. 934 351 277 ORTOPÈDIA CLOT C/ Clot, 82 - T. 93 265 18 12 www.ortopediaclot.com R

OPTICAL A

Clot - Camp de l’Arpa Arts Esèniques

Espectacle de Nadal de l’AT Partiquí

Un any més, l’associació teatral el Partiquí col·labora en la Campanya de Reis 2018 del barri del Clot-Camp de l’Arpa amb un nou espectacle. Serà dissabte 16 de desembre, a les 21h. Entrada: Una joguina nova per la Campanya de Reis 2018. Al Centre Cultural la Farinera del Clot (Gran Via de les Corts Catalanes, 837).

Medi Ambient

Per Nadal, fem menys residus 2

Embolcalls i nadales amb materials reutilitzats. Ensenyarem tècniques d’embolcallament de regals i postals de Nadal amb materials reutilitzats. Serà divendres 15 de desembre, de les 18h a les 20:30h. Al Casal de Barri Espai Antoni Miró Peris (plaça de Carme Montoriol, 10). Cal inscripció prèvia online a www.farinera.org o presencialment. Activitat gratuïta.

Recollides joguines Campanya Reis i taller reparació

Participem en la recollida de joguines NOVES i regals per la gent gran per la campanya de reis del barri. A més, hi haurà un taller de revisió i reparació de les joguines aportades i descartades per la campanya de reis per no ser noves. Recollida de joguines: de l’11 al 21 desembre. Taller: 21 de desembre de 16.30 a 19h. Al Casal de Barri Espai Antoni Miró Peris (plaça de Carme Montoriol, 10).

Infantil

JUMIR

El ratolí viatger

Una vegada hi havia un ratolí que vivia a les clavegueres, però ell no era com els altres, doncs li agradava tenir-ho tot molt net i endreçat i així que cansat de la brutícia, va decidir sortir per descobrir el que hi havia fora del seu cau. Espectacle de titelles de la reconeguda companyia L’Estaquirot Teatre. Serà diumenge 3 de desembre, a les 12h. Al Centre Cultural la Farinera del Clot (Gran Via de les Corts Catalanes, 837). Preu: 4,5€.

València, 635 · T. 93 231 87 49 Guipúscoa, 94 · T. 93 314 30 20 Fabra i Puig, 154 · T. 93 408 64 21

jumir@opticalia.es

Disseny WEBS

És la teva Agència de Màrqueting Digital, amb productes web 3.0 d’última generació Deixa’t trobar per els teus clients a Internet.

l

l l

l

Wordpress Fàcil d’usar i codi obert. 100% responsive Visible en tot lloc. Multidispositiu. Optimitzada Enamora a Google i més... SEO inicial inclòs. Inclosos els 200 factors de posicionament. Disseny personalitzat l Assessorament 360º

Promoció %

10

Dte.*

l

*pels anunciants de la revista Acelobert.

Informa’t C/. Indústria, 137-141 entl. 4a., esc. D % 93 140 10 37 www.acelobertcomunicacio.com

Xerrada

El cicle festiu de Nadal al ClotCamp de l’Arpa a través de les fotografies

Com es celebraven les festes de Nadal anys enrere? Com ha canviat la manera de celebrar-ho? Les fotografies ens permetran recordar-ho i comptem amb la vostra col·laboració i aportacions per tenir-ne més informació. Serà dilluns 11 de desembre, a les 19h. Al Casal de Barri Espai Antoni Miró Peris (plaça de Carme Montoriol, 10). Activitat gratuïta.

www.acelobert.com 65


Guia de Comerços i Serveis La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians

Barri La Sagrera- · Navas Barri Congrés/Indians N

AR ER

R

RE

AM

R

AR

O

C

D

MARA

R

GALL

C

AL

B

Ó

La Sagrera-Navas Congrés/Indians 12años en el barrio

’E SC

RI

Ò

ER

C IA

A

ORTODONCIA

H O A RT

l

D’

30%

ESPECIALIZADOS EN IMPLANTES I ORTODONCIA l

DE

OFERTA ESPECIAL

PA S S E IG

DESCUENTO

Blanqueamiento láser 1ª Consulta y limpieza gratuita

L5 Congrés

Sagrera · Av. Meridiana 302, Ent. 1ª T. 93 408 43 45 - 636 592 023

L5 Congrés

L’Hospitalet de Llob. · C. Esteve Grau, 31 bajos T. 93 440 44 73 - 638 595 832

PL. DE MARAGALL

M

A AR

G

AL

L

L1 La Sagrera

DE

S PA

I SE

L5 La Sagrera L1 La Sagrera

G

DE NAVAS

L1 Navas L1 Navas

MA CARRER

CARRER

DE

TRINXANT

TOLOSA

L5 L9 L10 La Sagrera

SA DE RO

58 www.acelobert.com 66

ND

A

NT

RT

Í


Felices fiestas!

SALAMANCA

c/. Montito s/n · 37657 Sotoserrano

T. 923 422 001

BARCELONA

www.elcharro.com

c/. Mallorca 654 · 08026 Barcelona

T. 933 526 937

www.acelobert.com 67

Foto: Equip d’Audiovisuals d’Ecologia Urbana

Barri La Sagrera ·Navas Congrés/Indians


Guia de Comerços i Serveis La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians

Alimentació

Assessories i Assegurances

T.I.F. Comercial C/ La Sagrera, 162 T. 93 340 03 00

Asesores y Servicios Arción C/ Bofarull, 9-11, local 2 - T. 93 340 69 00

EL CHARRO

GESTORIA EGEA 21 ABOGADOS

www.elcharro.com

c/. Mallorca, 654 · T. 933 526 937 Alimentació Carme C/ Felip II, 172 - T. 93 352 61 52 Coaliments Alonso C/ Josep Estivill, 14 - T. 93 352 70 55 Fruiteria Xavier C/ Felip II, 170 - T. 93 352 61 51 Melus Golosinas Pl. del Congrés, 12 - T. 605 06 50 52 Peixateria Anita C/ Cardenal Tedeschini, 47 - T. 93 351 94 50 Rostisseria Ecos C/ Berenguer de Palou, 86 - T. 93 340 92 54 Rostiseria MenjaBé Pl. del Congrés, 10 - T. 93 539 84 52

Mascotes i Plantes

cadells perruqueria residència l

l

Av. Meridiana, 270-272

Tel. 93 349 67 27 Floristeria Emi C/ Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 60 04 Floristeria Mª Otilia Colom C/ Mossèn Juliana, 45 - T. 93 349 38 16 Flors Pascual C/ Felip II, 205 - T. 93 667 34 67 Tot Animals Pl. Dr. Modrego, 4 - T. 93 352 80 56

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza

Especialistas en:

Divorcios Herencias Comunidades Contratos Despidos Extranjería Renta Sociedades Inmuebles Av. Meridiana, 232-234 % 93 143 71 84 www.gestoriaegea21.es l

C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10 C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19

l

l

l

l

l

l

l

l

Cursos i Formació C. d’Estudis Homologat SAM Claret S. A. Mª Claret, 357 bxs. - T. 93 352 49 32 Escola de Música BCN Fusió C/ Monlau, 54 - T. 93 408 18 35 Meca Rapid Av. Meridiana, 326, entl. 1ª - T. 93 340 03 58 CENTRO KUMON C/ Curtit, 1 - T. 902 190 275 www.kumon.es

Entitats

Clinica Veterinaria Anubis C/ Ciutat d’Elx, 6-8 - T. 93 408 61 43 Espai Mascota C/ Olesa, 67 - T. 93 340 74 04 www.animalius.com

TODO EN PELUQUERÍA

Profesionalidad a buen precio

JAMONES SOTOSERRANO

Biblioteca La Sagrera-Marina Clotet C/ Camp del Ferro, 1-3. T. 93 340 86 75 CAP Garcilaso C/ Garcilaso, 1-9 - T. 93 243 25 27 Centre Cívic Garcilaso C/ Garcilaso, 103 - T. 93 256 29 59 C. Cívic La Sagrera La Barraca C/ Martí Molins, 29 - T. 93 351 17 02 Centre CÍVIC NAVAS C/ Navas de Tolosa, 312- T. 93 349 35 22 Centre Cultural La Nau Ivanow C/ Hondures, 28-30 - T. 93 340 74 68

Estètica i Bellesa Centre d’Estètica Laia C/ Ramon Albo, 67-69 - T. 93 002 10 89 Drogueria - Perfumeria Quel C/ Navas de Tolosa, 317 - T. 93 351 74 60 Peluquería Marta Gualdo C/ Portugal, 3 - T. 93 349 10 55 Perfumeria i Estètica Jade Pl. Congrés, 5 - T. 93 408 17 10 Perruqueria Antonio C/ Sant Pasqual Bailon, 7 - T. 93 340 70 00 Perruqueria Cisneros C/ Alexandre Gali, 17 - T. 658 94 43 91 Perruqueria Graciano C/ Ramón Albó, 78 - T. 93 340 23 23 Perruqueria Llea C/ Navas de Tolosa, 311 - T. 93 408 18 12 Perruqueria Reysa C/ Navas de Tolosa, 288 - T. 93 351 01 04 CAROL’S C/ Josep Estivil, 16 - T. 93 352 76 10 Sergi Perruquers C/ Pere Terre i Domenech, 14 - T. 93 243 14 01

Joieries i Rellotgeries Lagunas Joiers C/ Navas de Tolosa, 280 - T. 93 340 71 59 molins joiers rellotgers C/ Garcilaso, 154 - T. 93 352 93 05 Pont Joier Pl. Dr. Modrego, 3 - T. 93 349 42 20

Llar i Serveis Artístic Marcs a mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31 Cerámicas Estivill C/ Josep Estivill, 19 - T. 93 408 65 65 Cristalerias felipe ii C/ Felipe II, 212 - T. 93 352 89 95 DFL Group C/ Felip II, 84 - T. 93 340 71 99 Electro Bersi C/ Garcilaso, 147 - T. 93 353 52 56 Estructures Alumini Ribas C/ Navas de Tolosa, 295 - T. 93 408 17 42 Ferreteria Bricolatge Trafalgar C/ Cienfuegos, 3-5 - T. 93 340 20 41 Icasa C/ Cortit, 6 - T. 93 498 82 80 La Ganga-2 C/ Concepció Arenal, 47 - T. 93 351 52 27 Lamparas Mim C/ Navas de Tolosa, 296 - T. 93 340 42 50 Marc a Mida Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31 Matalasseria padros C/ Garcilaso, 141 - T. 663 015 623

.

Moda i Complements

1

Calçats Refort’s Av. Meridiana, 276 - T. 93 340 09 58 Confecciones Gerardo C/ Coll, 7 - T. 93 352 90 52 Lenceria Intima St. Antoni Mª Claret, 371 - T. 93 408 78 33 Onix Moda C/ Navas de Tolosa, 300 - T. 93 186 21 27 Quinlor C/ Felip II, 191 - T. 93 352 44 10

Motor Faure Motos C/ Sagrera, 125 - T. 93 408 47 66 Garatge Joan Casas C/ Mossèn Juliana, 15-17 - T. 93 352 25 58 Masterauto Citroën C/ Navas de Tolosa, 326 - T. 93 349 31 50 Taller Mecànic Tesa C/ Navas de Tolosa, 315 - T. 93 351 71 54

Oci, Papers i Llibres Administració Loteries Navas C/ Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 81 06 Armeria Pujol C/ Sagrera, 184 - T. 93 352 20 05 El Carnaval C/ Josep Estivill, 21 - T. 93 352 18 15 Estanco Soto C/ Navas de Tolosa, 353 - T. 93 351 72 53 Gràfiques Sagrera C/ Martí Molins, 11 - T. 93 352 94 08

68 www.acelobert.com

Llibreria El Circ de Les Lletres C/ Garcilaso, 166 - T. 93 527 75 29 Otto Max Gold C/ Coll, 29 bxs. 2a - T. 93 349 19 08 Quiosc David Av. Meridiana, 276 Sugar Suministros Industriales C/ Sagrera, 173 - T. 93 352 93 11

Pastisseries, Forns i Dolços Forn del Barri C/ Navas de Tolosa, 327 - T. 93 351 97 16 Forn enrich C/ Francesc Tarrega, 29 - T. 93 352 95 38 Pastisseria i Xocolateria Bareche St. Antoni Mª Claret, 484 - T. 93 349 76 31

Petits Baby & Kids Roba Infantil Cardenal Tedeschini, 4-6 - T. 93 507 72 74 Tear Joguines Av. Meridiana, 312 bis - T. 93 351 11 71 Condonland Av. Meridiana, 340, Ptge. T. 93 346 26 57

Restaurants i Bars Bar Can Pere C/ Felip II, 200 - T. 93 340 02 95 Bar Granja La Mel Pl. Congrés, 14 - T. 93 349 37 99 Granja Alover St. Antoni Mª Claret, 500 - T. 93 340 26 64 Granja Bar Creta C/ Navas de Tolosa, 319 - T. 93 340 80 45

Salut Residencia Cadesa

Residencia - Geriàtrica Centre de dia

Mare de Déu de Montserrat l l l

Horario libre visitas Cocina propia Médico y animación

C/ Cienfuegos, 27 bajos Tel. 93 352 80 07 Sagrera/Congrés

www.residenciamontserrat-barcelona.com Adatt Dental Pere Terre i Domenech, 9 T. 93 340 54 00 Centre Teràpies Naturals Hermes7 Passatge Coello, 2 - T. 93 408 67 14 Centre Medic Navas C/ Navas de Tolosa, 292 - T. 93 340 02 08 Clinica Dental Congrés-Sagrera C/ Felip II, 182-184 - T. 93 349 58 04 Farmàcia Anna Lloberas C/ Honduras, 65-69 - T. 93 349 90 70 FARMACIA JORBA C/ Pardo, 4 - T. 93 352 60 58

CLÍNICA DENTAL

ARJUDENT

¡¡Descomptes Especials Usuaris Targeta ROSA!! 15 anys cuidant del teu somriure

1ª Visita gratuïta

v Odontologia general v Ortodòncia v Pròtesis Implants

C/ Felip II, 182-184, baixos

93 349 58 04 & 615 56 09 35


r tes Ofetreball de

s

oble

Imm

Demandes d’ocupació Auxiliar de geriatria busca trabajo para cuidar de personas mayores de (4 a 6 h.) diarias limpieza y plancha por horas. T. 698 334 911zona de Sagrera, Navas, Clot. Señora se ofrece para trabajos de limpieza por horas,con experiencia y buenas referencias.Origen catalán.Marta 675539678. Noia catalana, auxiliar de geriatria,amb experiencia s’ofereix per tenir cura de la gent gran. Barri Sants, Les Corts. fabregapratm@yahoo.es S’ofereix noia de 39 anys per neteja, i cura de persones, experiencia i referencies. Total disponibilitat horaria i preu a convenir. No tinc problemas de desplaçament. T. 693809949 Sra. s’ofereix per cuidar gent gran, netejar casas, dependenta i tot tipus de feina de cara al públic. Deixeu un email genovevasallent@gmail.com Busco trabajo para cuidar personas mayores, niños o limpieza. Tengo experiencia y muy buenas referencias. T. 680323349. Cuidaria persona gran, sóc una noia responsable i seriosa. T. 655 47 50 65. Maite. Señora responsable se ofrece para: limpieza de despachos u oficinas. Referencias actuales. T. 600 22 46 31. Sra. Patricia o Susana.

Ofertes de treball Buscamos supervisora para gestionar un equipo de personas. Te ofrecemos formación de alto nivel a cargo de nuestra empresa. Llama al 629513093 pregunta por Mercè. Editorial busca Escriptors. Vols publicar els teus Escrits? Tením coleccions en cuatre idiomes de diversos generes. Correccións d’estil, i edicions de llibres. Contacta amb nosaltres. T. 662948371.

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com publicitat@acelobert.com

...perquè els millors sempre

destaquen

Relacions

D d’ em oc an up d ac es ió

Var is

Tauler d’anuncis

RECUPERACIÓ DE DADES

C/ Còrsega, 567 E 628 581 902

Local MOVILCLÍNIC contacte@juliars.cat

Immobles Local oficina Les Corts en venta, 70 m2, zona todos los servicios, tram, bus metro, comercios, cerca Camp Nou, escaparate cristal, bñ., trast., parket, ideal empezar negocio. 85.000 € T. 93 667 17 99. Piso en venta Padilla. A ref. a tu gusto con muchas posibilidades, 90m2., 4 h., 2 dobl.+2 ind., 1 bñ. grande, coc. con lavd., ext. a calle, ideal familias ò inversores no dejes de visitarlo. 335.000 € T. 93 667 17 99. Dúplex 80m2.+trza. 80 m2. Sants. 3 h., bñ. compl. y aseo, A.A. y calf., ampl. coc. totl. equip. salida trza., sal. ampl. salida a trza. y aseo compl., 3 h. con arm. emp., bñ. compl., suelo parquet, vents. climalit. T. 93 667 17 99. Piso venta Sagrada Familia. Ref. para entrar a vivir, piso alto y soleado, con sal. 23 m., 2 hab. dobles +1 indiv., 1 bñ., coc., lavd., parket, bomba de aire frio y calor, ventanas de doble cristal. 330.000 € T. 93 667 17 99. Piso en venta Av. Carrilet, 2 h., antes 3 con bñ. y aseo, se encuentra ubicado en la misma entrada de los ferrocarriles, finca de obra vista con asc. 149.000 € T. 93 667 17 99. Joaquim Ruyra 5. Immoble equipat, 55m2, amb sal.-menj. 17m2 amb sortida a balco, 1 hab. doble, 1 hab. individual, bany complert i cuina totalm. equip.1200€. T. 93 450 41 43. Trav. De les corts 373. Pis ext. ref. de 115m2, 3 hab. dobles i 1 hab. individual interior, cuina nova, 2 banys amb banyera, salo menjador sortida a terrassa. 1400€. T. 93 450 41 43. Nicaragua 117. Pis a estrenar 70m2, amb sal.menj. sortida a terrassa, cuina americ. equipat, 1 hab. doble, 1 hab. doble int., 1 bany amb plat de dutxa i 1 lavabo. 1250€. T. 93 450 41 43. Alberes 22. Pis ref. de 45m2, amb una sala d’estar, cuina americ. equip., 1 hab. de matrimoni i bany complet amb plat de dutxa. Terra de parquet. 650€. T. 93 450 41 43. Rambla Catalana 69. Pis de 115m2, de 6 hab. equip., una sala d’estar equip., 3 lavabos, una zona de dutxes amb 4 dutxes, 1 sala d’estudi i 1 cuina equip. Calf. 1000€ T. 93 450 4143.

Relacions

DEJA DE FUMAR SIN ANSIEDAD

Sóc un home de 43 anys. Solter, visc sol, autònom. Busco dona de 35 a 43 anys per possible relació seriosa. T. 93 207 56 16. Amistades entre 60-70años para actividades culturales. Dejar mensaje al T. 633 88 15 00. Aficionats al cinema clàssic, volem formar un grup per fer tertúlia en un ambient amistós i distés. Serà dissabte de 19 a 21h. al bar Seven (C/Balmes/Aragó). Joan Pere 608 102 630 i Xavier 660 954 102 . Buscamos personas que quieran participar de una tertulia ciudadana para debatir temas actuales, mujeres y hombres de entre 60 y 70 años. WhatsApp 667 22 17 44. Robert. A mujer muy atractiva para encuentro. T. 638 44 65 91. Amistades entre 60-70 años. Para compartir actividades culturales. Interesados, contactar con Maria. T. 93 352 92 29 de 15-17 horas. Alfredo de Barcelona, culto. 69 a. Bien situado, deseo conocer señora de 62-69 años, educada, formal para amistad o relación de pareja. T. 633 954 405.

Especialista en casos difíciles 644.55.77.55

Segueix-nos dia a dia al i visita el nostre canal amb totes les nostres entrevistes

HIPNOSIS CLÍNICA

www.omarmarrugat.com

Varis Compro tebeos antics, albums de cromos i cotxes de scalextric, passo a domicili. T. 654 154 765 Compro discos anys 60, 70 i 80 i revistes musicals. Passo a domicili. T. 626 016 641 Motor: se vende Honda Sky, en muy buen estado, ITV recién pasada, muy poco utilizada, precio a convenir. T. 663352168. email: ccapelutrera@hotmail.com Vendo espejos ideales para un gimnaiso/peluquería 1,90 x 0,70 ancho y 0,60 x 0,50. T. 93 319 04 79 llamar de 18 a 22h. Compro vins i licors vells. Ampolles tancades i sense obrir. També compro brandis, whiskys i altres. Pago bé. T. 606 84 64 20. Venc Gran Enciclopèdia Catalana (15 volums). Preu 80 euros. Telèfon 638237306 (Vicenç). Llogo parquing zona Clot Glories. Ben situada. Fàcil accés. entre c/ Clot i c/ Rossend Nobas, a prop del parc i mercat del Clot. Bon preu a convenir. 75. T. 628 16 32 53. Cedo hab. a señor jubilado mayor de 65 años, con coche, a cambio de pequeña ayuda de finde semana. Requisitos, persona no fumadora y con informes. Llamar de 18 a 22h. T. 93 3190479.

Cerquem Repartidors de revistes per fer distribucions a Barcelona. Interessats enviar CV a: direccio@acelobert.com · Ref. Repartidor

Anunciï’s aquí... barcelona barri a barri

barcelona

barri a barri

www.acelobert.com

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com

aquen ...perquè els millors sempre dest

Anunci gratuït

El seu anunci particular gratuït enviant un e-mail a redaccio@acelobert.com

®

barcelona barri a barri Us desitja a tots els lectors, comerciants i col.laboradors un Bon Nadal i un Feliç 2018 Indústria, 137-141, entl. 4a, esc. D Tel. 93 140 10 37 605 813 098 l

l

www.acelobert.com 69


R ecepta de cuina

Sarsuela de peix i marisc

Tortell de Reis

Imatge: www.youtube.com

• 450 grams de lluç • 450 grams de rap • 500 grams de calamar • 500 grams de cloïsses • 500 grams de musclos • 500 grams de gambes o gambons • 2 litres (aprox) de fumet de peix • 1 ceba

• 1 pebrot verd • 1 pebrot vermell • 1 tomàquet • sal • safrà • Farina per arrebossar • 10-12 ametlles torrades • llorer • julivert fresc

Comencem fent un bon sofregit en una cassola de fang. Tirem a foc lent la ceba i els pebrots. Un cop ofegats afegim el tomàquet pelat i sense llavors. Deixem cuinar uns 20 minuts a foc lent. D’altra banda anem obrint els musclos. En una cassola els posem nets amb un gotet d’aigua, sal i una fulla de llorer. Tapem i en 4 o 5 minuts s’hauran obert a tothom. Retirem i reservem. L’aigua dels musclos no la tireu perquè dóna molt de gust al guisat i l’incorporarem. Arrebossem en farina les rodanxes de lluç i els medallons de rap i els passem per una paella amb abundant oli. Només que es daurin una miqueta i les retirem, així acabarem de fer-les al guisat. Retirem a un paper absorbent i reservem. Tornem a la cassola de fang i afegim els calamars tallats en anelles o trossos, sempre nets. Ara és moment de cobrir amb el brou de peix i l’aigua de coure els musclos, si no ens arriba, podem combinar entre brou de peix i aigua. Incorporem el peix, les gambes, els musclos, les cloïsses, el llorer, el safrà i les ametlles triturades. Vam provar el brou i rectifiquem de sal, amb compte perquè tot porta sal i potser no fa ni falta, això a gust de cadascú. Deixem cuinar uns 15 minuts a foc lent i llest. Abans de servir podem picar julivert fresc perquè doni un toc de frescor. recetasdecocina.elmundo.es

70 www.acelobert.com

http://salypimienta.blogspot.com.es

• 3 ous • 3 gots de farina • 2 gots de sucre • 1 got d’oli d’oliva • 1 got i mig de llet

• Llimona • 1 sobre de llevat • Fruita confitada (taronja, meló, cireres...) • Pinyons • Mantega

Al bol o recipient fondo posa tots els ingredients per fer el pa de pessic. És a dir, els ous, la farina, el sucre, l’oli, la llet, la raspadura de la pell d’una llimona i el llevat. Bat els ingredients fins obtenir una massa sense grumolls. Preescalfa el forn a temperatura alta, a uns 150-200ºC. Mentrestant, unta el motlle amb mantega. Aboca la massa del pa de pessic. Embolica la fava i la figureta amb paper d’alumini i amaga-les a la massa del pastís. Ara, decora el tortell amb les fruites confitades i els pinyons, i empolsega’l amb una mica de sucre per sobre. Cou el tortell al forn durant tres quarts d’hora. Passat aquest temps, amb la punta d’un ganivet o un palet finet (d’aquests de fer broquetes), punxa el pastís i comprova que està fet. Si el palet o el ganivet surt tacat de massa, cal deixar el tortell al forn uns minuts més. Si surt net, llavors, ja pots treure’l del forn. Ara només cal que decoris el tortell amb una corona de cartolina.

www.laxarxa.com


Restaurante

RS SAUDADE

El sabor de Galicia en Horta

ESPECIALIDADES GALLEGAS CARNE Y MARISCOS

Menú de grupos Mínimo 4 personas Pica pica Peletilla ibérica Calamares a la andaluza Lacón Pimientos del padrón Croquetas caseras Pinchos morunos Patatas bravas Langostinos cocidos

25 €

Bebida aparte

A elegir Entrecot de 1/2 kilo Solomillo de cerdo ibérico Merluza a la Donosti Bacalao a la vasca

SALÓN PARA TODO TIPO DE CELEBRACIONES

C/ Chapi, 18 - 20 Tel. 93 429 13 13 08031 Barcelona


AQU E NAD ST AL

OBRI M

ELS D IE i 24 D S 3, 6, 8, 1 0, E DES EMBR 17 E.

A L’ILLA TROBARÀS MOLT MÉS QUE REGALS. • Descobreix l’atracció de Nadal L’escola dels patges. • Durant tot el pont de desembre porta els més petits al Taller de treballs manuals de Nadal. • Vine a veure l’exposició de caganers del 4 al 23 de desembre. • No et quedis sense tió: vine a fer-ne un al nostre Taller de Caga Tió a partir del 15 de desembre. • A partir del 27 de desembre, podràs donar la carta al Patge Reial i participar al tradicional Taller de fanalets. • Com cada any, t’embolicarem els regals als nostres estands... i, si no saps què regalar, encerta-la sempre amb la Targeta Regal de L’illa. Informa’t dels dies i els horaris de les nostres activitats i serveis: www.lilla.com - 93.444.00.00

Acelobert 119  

Revista Acelobert 119 · Desembre 2017

Acelobert 119  

Revista Acelobert 119 · Desembre 2017

Advertisement