Page 1

ª†fç MsÕãwÚjtßfç mÜghd rnfhju rnfhjÇfns/ fßÔjuh»a ,naR »¿èJÉÜ thæÔJ»nwÜ.

ehkÔâä

c†fis

,ÕnghJ MuÛãÔâUÑ»w ,Új gÔâÇÑif _yÛ c†fis rÚâÕgâä k»æÓáail»nwÜ. ,ÚjÕ gÔâÇÑif c†fSila {ÉaÔâÖF ÄfîÛ ãunah#dkhf ,UÑFÛ. xåbthU khjKÛ ,ij th†» tháí†fç. ,ÕgÔâÇÑifiaÕ gÖ¿a c†fç fUÔJÑfis ª†fç v†fSÑFÔ bjÇÉÑfyhÛ »UigÆÜ gÇóuzÔijíÛ/ ªâah»a <ÉÜ gÇóuzÔijíÛ bgW»wtßfç/ ,naR»¿èJ vÜDÛ xUtuhny {tid milÚJ MSthßfç vÜgJ mâf ÃÓrakhnk (nuhkß 5 : 17). mtUila »Uigfç fhiynjhWÛ òâaitfç (òyÛgä 2 : 22-23) vÜW ntjÛ TW»wJ. mjhtJ/ eÛKila xåbthU NæÃiyÑnfÖg eÛKila njitfç vJnth/ mijbaäyhÛ rÚâÕgjÖF/ njtDila »Uig mjÖF VÖw ÉjÔâä c†fSÑfhf itÑfÕg£oUÑ»wJ vÜW mßÔjÛ. vdnt njtDila thßÔijfisÑ nf£L/ mtUÑF ¡æÕgoÚJ/ mjÜgo brpíÛnghJ/ ekÑF itÑfÕg£oUÑ»w »UigfËÜgona mÚjÚjÔ njitfç rÚâÑfÕg£L/ ehÛ ÃidÕgjÖFÛ ntÙoÑ bfhçS»wjÖFÛ mâfkhd M¢ßthj†fisÕ bgw KoíÛ. MSifíÛ brpa KoíÛ. Mdhä/ mtUila thßÔijfisÑ ftÅahkYÛ/ ¡æÕgoahkYÛ ,UÚJ/ ekÑF itÑfÕg£oUÑFÛ njt »Uigia ehÛ ÉUjhthÑfîÛ nghÑfoÑfîÛ KoíÛ (fyh 2 : 21/ nahdh 2 : 8). cjhuzkhf/ väyh kÅjUÛ kdÚâUÛã ,naRit MÙltuhfîÛ/ ,u£rfuhfîÛ VÖWÑ bfhÙL ,u£áÑfÕg£L njtDila ãçisahf kh¿ gunyhfÛ nghtjÖF njtDila »UigahdJ óÄÆÈUÑFÛ xåbthUtUÑFÛ itÑfÕg£oUÚjhYÛ/ mâfkhd ngßfç/ ,naRit ÉRtháÑfhkYÛ VÖWÑ bfhçshkYÛ ,UÚJ/ mtßfSila ,u£áÕòÑfhf itÑfÕg£l »Uigia ÉUjhthÑF»whßfç; nghÑfoÑ»whßfç.


c†fSila NæÃiyfËä ª†fç MSif brpí†fç

fßÔjuh»a ,naR »¿èJ/ c†fSila ght†fis k£Lkäy/ c†fSila nehpfisíÛ/ mtß RkÚJ bfhÙL/ c†fSila RfÔJÑfhd »uaÔij ,naR áYitÆä brYÔâÉ£lgoahä ntj trdÔâÜgo / mtß ,ÕnghJ »Uigahf c†fSÑFÔ jÚâUÑFÛ mâfhuÔij cgnah»ÔJ/ mÚj nehiaÑ foÚJ bfhÙL mfÜWngh vÜW ª†fç f£lisÆlyhÛ. xU ÉRthá mÕgoÑ f£lisÆ£lîlndna mÚj ÉahâÆÜ ntß g£LÕnghp/ Éahâ kiwa MuÛãÔJ ÉL»wJ. ,naR mÔâkuÔij rãÔjnghJ mjÜ ntß clndna g£LÕnghÆUÚjhYÛ/ kuÛ g£LÕnghdij fhz xU ehç MÆÖW. mJnghy c†fSila ÉahâÆÜ njhÖw†fç (Symptoms) kiwa xU F¿Õã£l fhyÛ MfyhÛ. Mdhä mÚj ÉahâÆÜ njhÖwÛ kiwaÉäiyna vÜW ª†fç cldoahfÕ òyÛã/ Éahâ mâfkh»wnj vÜW brhä›ßfshdhä/ mtUila thßÔijia ÉRtháÑfhkä/ mtUila »Uigia ÉUjhthѻɣOßfç vÜW bjÇ»wJ. ehÜ ÉUÛò»w fhÇaÛ ,ÜDÛ elÑfÉäiy vÜW ª†fç ngR»w xåbthU jlitíÛ ª†fç ,ijÔjhÜ brp»‰ßfç. vdnt c†fSila ,UjaÔij väyh fhtnyhLÛ fhÔJÑbfhçS†fç. c†fç thpÑF fhtä ití†fç/ fßÔjUila »Uigia gaÜgLÔâÑ bfhÙL/ rÇahfÕ ngá/ c†fSila NæÃiyfËä MSif brpí†fç. ª†fç MsÕãwÚjtßfç.

- ghèlß M. nlÅaä


kuzKÛ {tDÛ ehÉÜ mâfhuÔâÈUÑ»wJ ,Új cyfÛ njtDila thßÔijÆdhä cÙlhÑfÕg£lbjÜWÛ/ ,åÉjkhp fhzÕgL»witfç njhÜwÕgL»witfshä cÙlhÑfÕglÉäiy vÜWÛ m¿ÚâUÑ»ÜnwhÛ (vãbuaß 11:3). mJ khÔâukäy/ ,naRthdtß njtDila ãufhrKÛ/ mtUila jÜikÆÜ brh%gKkhÆUÚJ/ rßtÔijíÛ jÛKila täyikíçs trdÔâdhä jh†F»wtuhp ,UÑ»whß (vãbuaß 1 : 3) vÜWÛ vGâÆUÑ»wJ.

njtDila thßÔijÆdhä rfyKÛ cÙlhÆÖW eÛKila fÙfshä ehÛ fhÙgJ väyhtÖiwíÛ njtÜ jÜDila thßÔijahä jhÜ áUêoÔjhß. njtÜ btËÓrÛ cÙlhfÑfltJ vÜwhß; btËÓrÛ cÙlhÆÖW. Mfha ÉÇî cÙlhfÑfltJ vÜwhß; Mfha ÉÇî cÙlhÆÖW. òä/ óÙL/ brobfhofç/ ku†fç cÙlhfÑfltJ vÜwhß; mÕgona MÆÖW. NÇa/ rÚâu/ e£rÔâu†fç cÙlhfÑ fltJ vÜwhß; mÕgona cÙlhÆÖW. ªÚJÛ {tuháfSÛ/ MfhaÔJ gwitfSÛ cÙlhfÑ fltJ vÜwhß; mÕgona MÆÖW. óÄahdJ eh£L ÄUf†fisíÛ/ fh£L ÄUf†fisíÛ/ CUÛ ãuhÂfisíÛ cÙlhÑfÑfltJ vÜwhß; mJ mÕgona MÆÖW. (MâahfkÛ 1 : 3 - 31)

ª†fç njtDila rhaÈYÛ/ %gÔâYÛ cÙlhÑfÕg£lgoahä/ ª†fç ngR»wgona MFÛ njtÜ kÅjid cÙlhÑ»anghJ/ jkJ rhayhfîÛ/ jkJ %gÔâÜgonaíÛ kD\id cÙlhÑFnthkhf vÜWÛ/ mtßfç rKÔâuÔâÜ kÓr†fisíÛ/ MfhaÔJÕ gwitfisíÛ/ óÄÆä CUÛ rfy ãuhÂfisíÛ MsÑfltßfç vÜWÛ brhäÈ kÅjid áUêoÔjhß. mjhtJ njtÜ gunyhfÔâä njtdhÆUÑ»wJ nghy kD\Ü óÄÆä njtidÕ nghy ,UÑf£LÛ vÜW bghUshFÛ. vdnt/ kÅjÜ njtDila rhayhfîÛ/ %gÔâÜgonaíÛ ,UÑ»whÜ. mjhtJ kÅjÜ njtidÕ nghynt MÉahfîÛ/ mtUila Fzhâra†fis cilatdhfîÛ/ ,UÑ»whÜ. mjhtJ mtß vÕgo braägL»whnuh mÕgona kÅjDÛ braägLÛ MÖwYÛ/ RghtKÛ cilatdhf ,UÑ»whÜ. vdnt/ njtidÕ nghynt ngR»w jÜikíilatdhf/ njtidÕ nghy MS»w jÜikíilatdhf/


njtidÕnghy ngáÕ ngána fhÇa†fis brp»wtdh--fîÛ ,UÑ»whÜ. vdnt kÅjÜ vÜd ngR»whndh/ mjhtJ vijÕ ngáÑ bfhÙnl ,UÑ»whndh/ mÚjÑfhÇa†fç mtDila thæÑifÆä cÙlh»Üwd mäyJ elÑ»Üwd.

c†fç thÆÜ thßÔijfËdhä ÃßzÆÑfÕgL»wJ.

c†fç

thæÑifÆÜ

âir

fÕgäfisíÛ ghU†fç mitfç kfhÕ bgÇaitfshf ,UÚjhYÛ/ fL†fhÖWfshä mog£lhYÛ/ mitfis elÔJ»wtÜ nghFÛgo naháÑFÛ ,lÛ vJnth måÉlÔâÖF neuhf/ ÄfîÛ á¿jhd RÑfhdhny âUÕgÕgLÛ. mÕgona ehîÛ á¿a cWÕghf ,UÚjhYÛ kÅjDila thæÑifÆÜ âiria ÃßzÆÑfÑ Toajhf ,UÑ»wJ. ehî á¿a mitatkhÆUÚJÛ bgUikahditfisÕ ngRÛ. eÛKila mitat†fËä ehthdJ KGÓ r®uÔijíÛ fiwÕgLÔâ/ Míç rÑfuÔijÑ bfhSÔâÉL»wjhíÛ/ euf mÑ»ÅÆdhä bfhSÔjÕgL»wjhíÛ ,UÑ»wJ (ahÑnfhò 3 : 4-6) vÜW njtDila thßÔij brhäY»wJ. ehÛ rÇahfÕ ngRnthkhdhä eÛ thßÔij eÛ thæÑifia xU F£oÕ gunyhfÛ nghy khÖwîÛ täyikíçsjhf ,UÑ»wJ. vdnt c†fSila ehit ª†fç c†fSila f£LÕgh£LÑFç itÔJ/ rÇahfÕ ngr itÑfhÉoä c†fSila Míç rÑfuÔij ª†fns bfhSÔâÉL›ßfç vÜgâä IaÄäiy. RÛkhjhÜ brhÜndÜ vÜbwäyhÛ TwÑTlhJ. kD\ß ngRÛ ›zhd thßÔijfç ahitíÛ F¿ÔJ ÃahaÔ¤ßÕò ehËä fzÑbfhÕòÉÑf ntÙLÛ (kÔnjí 12 : 36) vÜW ,naRnt TW»whß. VbdÅä/ ›zhd thßÔijfç c†fSila thæÉä ›zhditfis áUêoÑFÛ. mJ njtDÑF k»ikahf ,UÑfhJ. rÇahfÕ ngáÆUÚjhä ª†fç M¢ßthjkhfîÛ/ njtDÑF k»ikahfîÛ thæÚâUÕ¥ßfç. M¢ßthjÔij cÙlhÑFÛ thßÔijfç ,UÑf/ ãrhR ngr itÑFÛ ›zhd thßÔijfisÕ ngRthndÜ. vdnt c†fç ehîÑF fhtä ití†fç. nkYÛ/ nkhrÛ nghfhâU†fç; njtÜ jÛik gÇahrÛ gÙzbth£lhß; kD\Ü vij ÉijÑ»whndh mijna mWÕghÜ. jÜ khÛrÔâÖbfÜW ÉijÑ»wtÜ (ngR»wtÜ) khÛrÔâdhä mÊit mWÕghÜ; MÉÑbfÜW ÉijÑ»wtÜ (ngR»wtÜ) MÉÆdhny ÃÔâa {tid mWÕghÜ (fyh 6 : 7-8) vÜWÛ vGâÆUÑ»wJ. eÛ thßÔijfç ÉijiaÕ nghy KisÔJ/ ãÜò gyid ekÑnf bfhLÑFÛ.


kuzKÛ/ {tDÛ ehÉÜ mâfhuÔâÈUÑ»wJ

,u£áÑfÕg£ltßfshf ,UÚjhYÛ/ ,u£áÑfÕ-glhjtßfshf ,UÚjhYÛ/ mtßfç vÜd ngR»whßfnsh mÕgona mtßfSila thæÑifÆä rfyKÛ cÙlh»Üwd. VbdÜwhä kÅjÜ njtidÕ nghynt áUêoÑfÕg£oUÑ»wgoahä mtÜ ngR»w fhÇa†fns mtDÑF elÑ»wJ. ,u£áÑfÕglhjtßfç kuzÔJÑnfJthd thßÔijfisÕ ngá/ j†fSila thæÑifÆä mâfkâfkhd kuzÔJÑ nfJthd-itfis áUêoÑ»whßfç. ,u£áÑfÕg£ltßfnsh/ {tDÑ-nfJthd fhÇa†fis j†fSila thæÉYÛ/ FLÛgÔâYÛ/ bjhÊÈYÛ/ rKjhaÔâYÛ ngá/ eäthæîÑfhd eäy fhÇa†fis cÙlhÑF»whßfç. Mdhä ,u£áÑfÕg£ltßfç Tl/ m¿Éäyhkä kuzÔJÑnfJthd thßÔijfis ngádhä/ mÚjÑ fhÇa†fç mtßfSila thæÉä njhÜ¿ÉL»Üwd. vdntjhÜ/ vÜ #d†fç m¿ÉäyhikÆdhä r†fhukh»whßfç (xáah 4 : 6) vÜW fßÔjß brhäY»whß. vdnt thßÔijÆä ftdÛ njit. {tDÑnfJthd thßÔijfis k£LÛ ngRnthkhf. ehÜ {tidíÛ/

kuzÔijíÛ/ M¢ßthjÔijíÛ/

rhgÔijíÛ cdÑF KÜ itÔnjÜ vÜW c†fç nkä thdÔijíÛ/ óÄiaíÛ ,ÜW rh£á itÑ»nwÜ;

Mifahä ªíÛ cÜ rÚjâíÛ

ãiHÑFÛ goÑF/ ª {tidÔ bjÇÚJbfhç (cgh 30 : 19)

ª†fç ngRÛ c†fSila thßÔijfËdhnyna/ c†fSÑF ntÙoaitfis ª†fç cÙlhÑ»Ñ bfhçsÑToa xU ÃakÔij njtÜ VÖgLÔâÆUÑ»whß. rhfÔjhÜ ngh»nwÜ vÜW brhäÈÉ£L {tidíÛ/ M¢ßthjÔijíÛ vâßghßÑf KoahJ. vdnt rÇahfÕ ngr fÖWÑbfhçS†fç. eäthæî thG†fç. kÅjDila gyÔâdhYÛ mäy/

guhÑ»ukÔâdhYÛ

mäy. kÅjÜ jÜDila Ra PhdÔâdhYÛ/ bgyÔâdhYÛ brpa Koahj fhÇaÛ xÜWÄäiy vÜW ÃidÑ»whÜ. Mdhä gyÔâdhYÛ mäy/ guhÑ»ukÔ-âdhYÛ mäy/ vÜDila MÉÆdhnyna MFÛ vÜW nridfËÜ fßÔjß brhäY»whß (rfÇah 4 : 6)


áyß ,uj†fisÑ F¿ÔJÛ/ áyß FâiufisÑ F¿ÔJÛ nkÜik ghuh£L»whßfç; eh†fnsh v†fç njtdh»a fßÔjUila ehkÔijÑ F¿Ônj nkÜik ghuh£LnthÛ. mtßfç K¿ÚJ ÉGÚjhßfç; eh†fnsh vGÚJ ÃÄßÚJ ÃÖ»nwhÛ (r† 20 : 7-8) vÜW r†¡jÑfhuÜ brhäY»whÜ. kÅjÜ jÜ Ra gyÔâdhä xU KoiaÑTl btÙikahÑfnth/ fWÕghÑfnth KoahJ. vdntjhÜ/ rÚâuDÑbfäyhÛ kÅjÜ nghptÚjhÜ vÜW brhÜdhYÛ/ ,Új Ko É\aÔâä njhÖWÕ nghdhÜ vÜW brhäYthßfç. kÅjÜ brp»w á¿a fhÇakhdhYÛ/ bgÇa fhÇakhdhYÛ mtÖiwbaäyhÛ brptjÖF njtÜ mtDÑFÑ bfhLÔj m¿itíÛ/ mâfhuÔijíÛ bfhÙnl brp»whÜ vÜgij xUtUÛ kwÚJ nghfÑTlhJ. ,åtsî mÖòjkhd cyif vdÑfhf gilÔJ ehÜ mDgÉÑFÛgo jÚj njtDÑF ènjhÔâuÛ vÜW brhäÈ mtiu k»ikÕgLÔâdhä/ mtß ,ÜDÛ mtid mâfkâfkhd M¢ßthj†fSÑFçSÛ/ rÚnjh\ÔJÑFçSÛ elÔJthß. Mdhä kÅjÜ/ rhÔjhÜ bfhLÑFÛ bgUikÆdhä/ jhnd rfyÔijíÛ fÙLãoÔnjÜ vÜW brhäÈ njtDÑF fdÔijíÛ/ k»ikiaíÛ brYÔjhkä jÜidÕ gÖ¿ nkÜik ghuh£LÛnghJ/ j†fis PhÅfbsÜW/ brhäÈíÛ igÔâaÑfhußfsh» É£lhßfç (nuhkß 1 : 21-22) vÜgJ cÙikah» ÉL»wJ. kÅjÜ jÜidÕ gilÔj njtDÑF KÜghf kdÔjhæikahf ,UÚJ mtß bfhLÑFÛ gÇRÔj MÉÆÜ bgyÔâdhYÛ/ tÊelÔJjÈdhYÛ thHÕ ngh»whdh/ mäyJ rhÔjhÜ bfhLÑFÛ bgUikÆdhä ehnd rfyÔijíÛ fÙLãoÔnjÜ vÜW brhäÈ rhÔjhÅÜ f£áÆä ,UÑfÕ ngh»whdh vÜgJjhÜ cÙikahd É\aÛ. MâÆä kÅjÜ áUêoÑfÕg£l ehç JtÑ» ,JtiuÑFÛ/ xU kÅjÜTl ghtÛ brpahkä jÜidÑ fhÔJÑ bfhçs KoaÉäiy; brpj ghtÔij bjhiyÑfîÛ KoaÉäiy. mtÜ våtsî KaÖáÔjhYÛ/ vÚj xU ghtÔâÈUÚJÛ ÉLglîÛ KoaÉäiy. vdnt njtÜ jhnk kÅjDila ghtÔij bjhiyÑf/ jÛKila Fkhudh»a ,naRit mDÕãdhß. ,Å ghtÛ brpahkÈUÑf gÇRÔj MÉiaíÛ kÅjDÑF bfhLÔJ/ ghtÔij nkÖbfhçs »UigiaíÛ bfhLÔâUÑ»whß. vdnt/ ª cÜ RaòÔâÆÜnkä rhahkä/ cÜ KG ,UjaÔnjhLÛ fßÔjÇä eÛãÑifahÆUÚJ/ cÜ tÊfËbsäyhÛ mtiu ÃidÔJÑbfhç; mÕbghGJ mtß cÜ ghijfis bråitÕgLÔJthß vÜWÛ/ ª cÜid PhÅbaÜW vÙzhnj; fßÔjUÑFÕ gaÚJ ¤ikia É£L ÉyF/ mJ cÜ ehãÑF MnuhÑ»aKÛ/ cÜ vYÛòfSÑbfäyhÛ CDkhFÛ (ªâ 3 : 5-8)


vÜWÛ vGâÆUÑ»wJ. "ª†fç ÃahaÕ ãukhzÔâÖF ¡æÕg£ouhkä/ »UigÑFÑ ¡æÕg£oUÑ»wgoahä/ ghtÛ c†fis nkÖbfhçskh£lhJ". (nuhkß 6 : 14). vdnt fßÔjiuna rhßÚJ bfhçS†fç/mtiuna k»ikÕ gLÔJ†fç. b#aKÛ M¢ßthj†fSÛ c†fSilaJ. kÅjÜ bgydiltjÖfhd tÊ gÇRÔj MÉ c†fËlÔâä tUÛnghJ ª†fç bgydilÚJ/ vUrnyÄYÛ/ ônjahÉYÛ/ rkhÇahÉYÛ/ óÄÆÜ filá gÇaÚjKÛ vdÑFÓ rh£áfshÆUÕ¥ßfç (mÕnghèjyß 1 : 8) vÜW trdÛ brhäY»wJ. kÅjÜ bgydiltjÖF/ njtdhä bfhLÑfÕg£oUÑFÛ xnu tÊ gÇRÔj MÉÆdhä ÃuÛòtJ k£Lnk. ehÛ bgydila ntjÔâä ntW vÚj KiwíÛ bfhLÑfÕglÉäiy. gÇRÔj MÉÆä ÃuÛòÛnghJ/ rhÔjhÅÜ täyikfis eÛkhä nkÖbfhçs KoíÛ. mãn\fÔâdhä/ EfÛ K¿ÚJ nghFÛ (Vrhah 10 : 27 ) vÜW vGâÆUÑ»wJ. mjhtJ gÇRÔj MÉÆÜ mãn\fÔjhä k£Lnk ¤a MÉfËÜ mãn\fÔâdhä cÙlhFÛ täyikia K¿Ñf KoíÛ. mÚj mãn\fÔij K¿Ñf/ ,Új mãn\fÛ njit. ghtÛ MÔJkhit ,isÑfÕgÙQÛ; mãn\fÔij ,HÑfÕgÙQÛ

mthÚâu btËÆny njtidÕ g®£ir ghßÔjhßfç. mÕbghGJ mtßfç nf£lij mtßfSÑFÑ bfhLÔjhß; mtßfç MÔJkhÑfËnyh ,isÕig mDÕãdhß (r†¡jÛ 106 : 14-15) vÜW tháÑ»nwhÛ. kÅjßfç ,ÓirfSÑF ,l†bfhLÑFÛnghJ/ mtßfSila MÔJkh ,isÔJÕ ngh»wjhÛ. mjhtJ/ MÉ kÅjÜ ,isÔJÕ ngh»whÜ. mtDÑF bgyÜ ,äyhkä ngh»wJ. kÅjÜ brpíÛ ghtkhdJ/ mtid Xß btoÕòçs bjh£oiaÕ nghy MÑF»wJ. våtsîjhÜ jÙ©ß CÖ¿dhYÛ/ vÔjid Kiwfç CÖ¿dhYÛ mâä jÙ©ß ÃÖfÕ nghtâäiy. mjhtJ mãn\fÛ ÃÖfÕ nghtâäiy. vdntjhÜ/ vÜ #d†fç ,uÙL ¤ikiaÓ brpjhßfç; {tÔ jÙ©ß CÖwh»a vÜid É£LÉ£lhßfç; jÙ©ß ÃÖfhj bjh£ofsh»a btoÕòçs bjh£ofisÔ j†fSÑF bt£oÑ bfhÙlhßfç (vnuÄah 2 : 13) vÜW fßÔjß brhäY»whß. ,ÚÃiyÆä rhÔjhÜ ,tid nkÖbfhÙL gy ÉjÔâny cgÔâut†fisíÛ/ eêl†fisíÛ/ VÖgLÔJtJ khÔâukäyhkä/ M¢ßthj†fis jLÔJÛ ÉL»whÜ. vdnt/ ehÛ b#akhf thH gÇRÔj MÉÆä ÃuÛòtijÔ jÉu


ntWtÊna ,äiy. ÉlntÙoaij ÉLnthÛ. brpa ntÙoaijÓ brpnthÛ. fßÔjß mãn\fÛ jUthß. eÛik bgyÕgLÔJthß. eÛKila ¡æÕgoahikna mãn\fÔij jLÑ»wJ

ehÛ gÇRÔj MÉÆä ÃuÛòtij ahß jLÑf KoíÛ? kÅjndh/ rhÔjhndh mijÔ jLÑf KoahJ. mÕgoahdhä ehÛ gÇRÔj MÉÆä ÃuÛghkYÛ/ bgydilahkYÛ/ M¢ßthjÄäyhkYÛ thH ahß fhuzÛ vÜW ghßÔjhä/ ehnk mjÖF fhuzÛ vÜW bjÇ»wJ. eÛKila ¡æÕgoahikíÛ/ ,ÓirfSnk mjÖF fhuzÛ. njtDila tÊ elÔJjYÑF ,z†fhkä/ ehÛ eÛKila tÊfisÔ bjÇÚJ bfhÙL/ njtDila áÔjÔâä elthkÈUÕgnj mnef M¢ßthjÑ FiwîfSÑF fhuzkhÆUÑ»wJ. c†fis ª†fns xG†FgLÔJ†fç/ gÇRÔj MÉÆä ÃuÛò†fç/ Ãiwthd M¢ßthj†fnshL thG†fç/ mJnt fßÔjUÑF k»ikahf ,UÑFÛ. ehÛ gÇRÔj MÉÆä ÃuÛg xÜWÛ nghuhl ntÙoaâäiy. óÄÆÜnkä mÑ»Åia nghltÚnjÜ/ mJ ,ÕbghGnj gÖ¿ vÇa ntÙLÛ vÜW ÉUÛò»nwÜ (ÿÑfh 12 : 49) vÜW ,naR brhä»whß mjhtJ/ mtß eÛik gÇRÔj MÉÆdhä ÃuÕòtjÖF ÄfîÛ MtyhÆUÑ»whß. ehÛ eÛKila tÊfis fßÔjUÑF xÕòÉÔJ rhjhuzkhf b#ãÔjhny nghJkhdJ. mtutUila MÉÑFÇa ÃiyÑnfÖg rÖW cgthrKÛ MuÛgÔâä njitahf ,UÑfyhÛ. fßÔjß eäytß; mtß c†fis M¢ßtâÕgnj mtUila áÔjkhf ,UÑ»wJ/ mtß c†fis gÇRÔj MÉÆä ÃuÕòthß. v»ÕâÈUÚJ òwÕg£L tÚj ,èuntyUÑF tdhÚâuÔâä FoÑfÔ jÙ©Çäyhj nghJ/ mtßfç nkhnrÆlÛ thjhodhßfç. mÕnghJ/ nkhnr nfhÈdhä fÜkiyia moÑfÓ brpJ fßÔjß mtßfSÑFÔ jÙ©ß bfhLÔjhß (ahÔ 17 : 1-7). Mdhä ,uÙlhÛ Kiw fßÔjß ,èuntyUÑF fÜkiyÆlÔâÈUÚJ jÙ©ß »ilÑf fÜkiyia moÑfÓ brhäyhkä/ vänyhUÑFÛ KÜghf fÜkiyÆlÔâä ngrÔjhÜ brhÜdhß. Mdhä nkhnr fÜkiyia nfhÈdhä ,uÙLjuÛ moÔjhÜ. jÙ©ß tÚjJ. Mdhä nkhnrÑF xU jÙlidíÛ tÚjJ (vÙ 20 : 2-12). mÚj fÜkiy »¿èJîÑFÛ/ mâÈUÚJ òwÕg£L tÚj jÙ©ß gÇRÔj MÉÑFÛ milahskhf ,UÑ»wJ. mJ kÅjDila ght†fç ÃÄÔjÛ ,naR xUKiwjhÜ moÑfÕgl ntÙLÛ; mjhtJ ,naR xUKiwjhÜ áYitÆä miwaÕgl ntÙLÛ. nkhnr ,uÙlhÛ Kiw fÜkiyia


moÔjJ/ ,naR ,uÙlhÛKiw áYitÆä miwaÕgl ntÙLÛ vÜgjhfÑ fh£L»wJ. vdnt nkhnrÑF jÙlidahf/ ghYÛ/ njDÛ XL»w njrÔâä ª ãuntáÑf kh£lhp vÜW T¿É£lhß. KjäKiw fÜkiy jÙ©iuÑ bfhLÑFÛgo mij moÑfÓ brhÜd fßÔjß/ ,uÙlhÛ Kiw ngrÓ brhäY»whß. ,jÜ bghUç vÜdbtÅä / ,naR xnu xU Kiw áYitÆä moÑfÕg£L kÇÔJ mlÑfÛ gÙzÕg£L/ cÆßÔbjGÚJ gunyhfÛ nghp gÇRÔj MÉia mDÕòthß vÜWÛ/ mjÖFÕ ãwF gÇRÔj MÉÆÜ mãn\fÛ ntÙLÛ nghbjäyhÛ mtÇlÛ nf£lhä nghJÛ/ ngádhä nghJÛ/ mãn\fÔij CÖ¿ÉLthß vÜWÛ mßÔjkhFÛ. ,ÜiwÑF ehÛ brpa ntÙLtbjäyhÛ/ ,naRnt vÜid mãn\fÔâdhä ÃuÕã vÜ MÉÑFÇa jhfÔij ¤ßÑf ntÙLÛ vÜW nf£f ntÙoaJ khÔâunk. vdÑFÕ ãÜ tU»wtuh»a ,naR c†fSÑF gÇRÔj MÉÆdhYÛ/ mÑ»ÅÆdhYÛ PhdèehdÛ bfhLÕghß vÜW/ nahthÜ èehdfÜ brhÜdgona ,ÜW mãn\f ehjuh»a ,naR/ ª†fç ntÙoÑ bfhÙl khÔâuÔâä c†fis mãn\fÔâdhä ÃuÕòthß. ª†fç nf£f ntÙoaJ khÔâunk; moÑf ntÙoaâäiy/ nghuhl ntÙoaJÛ ,äiy/ kÜwhl ntÙoaJÛ ,äiy. mãn\fÔâä ÃuÛò†fç; bgydilí†fç; M¢ßthj†fËÜ ÃiwÉä thG†fç; ghYÛ njDÛ XL»w njrÛ nghÜw thæÑifia c†fSÑF bfhLÑf mtß ÉUÛò»whß. MuÛgÔâä MjhÛ ghtÛ brpjnghJ/ gÇRÔj MÉ mtid É£L Éy»aJjhÜ/ mtDÑF cÙlhd MÉÑFÇa kuzÛ vÜgij ª†fç ÃjhÅÔJ m¿ÚJ bfhÙlhä eyÛ.

kÅjÜ ,u£áÑfÕgLÛnghJ mtÜ

,HÚJ nghd gÇRÔj MÉia njtÜ

bfhLÕgijíÛ/ c†fSÑF

njtÜ ,ÛkhDntyuhf khWtijíÛ Ãidî TW†fç. fßÔjß c†fis M¢ßtâÕghuhf!

ÉLjiyíÛ M¢ßthjKÛ ª†fç cÙikahfnt fßÔjiu JâÔJ MuhâÑf Ko»wjh? ,äiy vÜwhä c†fç MÔJkh v†nfnah áiwÕg£LÕ nghÆUÑ»wJ vÜWjhÜ mßÔjÛ. ghãnyhDÑF áiwÕg£LÕ nghd ,èuntyUÑF/ m†nf njthyaKÛ ,äiy; njt MuhjidíÛ ,äiy. ,ÜiwÑF ehÛ MyaÔJÑFÕ nghfhkYÛ/ MuhâÑfhkYÛ mäyJ MuhâÑf Koahj kdÃiyÆYÛ ,UÚjhä/ mJ xU áiwÆUÕãÜ Ãyikiana fh£L»wJ.


kdÚâUÛã FzÕg£L MuhâÕnghkhf. ÉLjiyiaÑ khÔâukäyhkä/ M¢ßtâÑfîÛ fßÔjß ÉUÛò»whß.

bfhLÕgJ

c†fisÕ gÖ¿ njtÜ xU eäy â£lÔij itÔâUÑ»whß. thæÑifia fßÔjUÑF xÕòÉÔJ/ mtUila tÊ elÔJjÈÜgo thHÔ ¤ßkhÅÔjhä c†fSila thæÉä njtÜ itÔâUÑ»w rfy M¢ßthjÔijíÛ bgÖW eäy rh£áahd thæî thG›ßfç. ehndh mitfSÑF {tÜ cÙlhÆUÑfîÛ/ mJ gÇóuzÕglîÛ tÚnjÜ (nahthÜ 10 : 10)

I. b#ãí†fç 1. ekJ ,Úâa ãujkß/ kÔâa kÚâÇfç/ ekJ jÄHf KjyikÓrß/ kÖw mikÓrßfç/ muR mâfhÇfç ahtUÛ njrÔâÜ rkhjhdÛ/ rÚnjh\Û/ brÊÕòÑfhf eÜwhfîÛ âwikahfîÛ braägl. 2. ÄÜgÖwhÑFiw ª†f/ 3. eäy muR â£l†fSÑF jilfç vGÛghâUÑf. 4. #hâkj ngj rÑâfç vGÛghâUÑf 5. njtDila M¢ßthj†fis njrÔâä cçs ahtUÛ bgÖWÑ bfhçs/ ahtUila kdÑfÙfSÛ âwÑfÕgl/ mÚjfhu MÉfç f£lÕgl. 6. vUrnyÄÜ rkhjhdÔJÑfhf 7. ,Új nfhilfhyÔâä njtÜ VÖw rkaÔâä eäy kiH jÚJ njrÔij FËuÕgÙz. 8. njrÔâä ÉtrhaÛ/ bjhÊäfç KjÈait eÜwhÆUÑf. 9. ÉRthrÑ FLÛg†fËÜ M¢ßthj†fSÑfhf/ mtßfç MÔJk MjhaÛ brpa 10.ÉRtháfËÜ kdÑfÙfç ãufhrkhf/ fßÔjUila eÜikfis gÇóuzkhf RjÚjÇÑf/ II. b#ãí†fç 1.o.É. gÔâÇÑif CÊa†fç eÜwhfîÛ/ M¢ßthjkhfîÛ ,UÑf. 2.rigÕ nghjfßfç kÔâÆä elÑFÛ vGÕòjä CÊa†fSÑfhf. 3.âÙLÑfäÈYÛ RÖ¿YÛ cçs gFâfËYÛ njtÜ xU bgÇa mirit cÙL gÙzîÛ/ kÑfç âuç-âushf ,u£áÑfÕglîÛ.


c†fSila MÔJkhîÑfhd mÕgkh»a njtDila thßÔijia âdKÛ bgW»‰ßfsh? kD\Ü mÕgÔâdhny khÔâukäy/ njtDila thÆÈUÚJ òwÕgLÛ xåbthU thßÔijÆdhYÛ ãiHÕghÜ (kÔnjí 4 : 4) vÜW ,naRnt TW»whß. mjhtJ kÅjÜ jÜDila r®uÔJÑfhd rhÕghL khÔâuÛ rhÕã£L MÉÑFÇa czth»a njtDila thßÔijia mDâdKÛ bgwhÉ£lhä ãiHÑf-kh£lhÜ; mjhtJ brÔJÕ nghpÉLthÜ; mjhtJ mtÜ ¢Ñ»ukhf ,u£áÕig ,HÚJ nghthÜ vÜWÛ/ mtÜ »¿èJîÑFç brÊÕghf ,UÑf KoahJ njtidÉ£L ãÇÑfÕg£LÉLthÜ vÜWÛ bghUshFÛ. ª†fç »¿èJîÑFç eäy cwnthL ,UÑFÛnghJ/ mtUila thßÔijfç mDâdKÛ c†fSÑF cÙlhFÛ. njtÜ ngRtJ c†fSÑFÔ bjÇíÛ. Mdhä mtiuÕ gÖ¿ ÃidÑfhkYÛ/ mtiu k»ikÕ gLÔjhkYÛ ènjhÔjÇahkYÛ ,UÚjhä/ j†fSila brhÚj áÚjidfËdhny ›zuhthßfç vÜWÛ/ czßÉäyhj mtßfSila ,UjaÛ ,UsilÚJ nghFÛ (nuhkß 1 : 21) vÜWÛ ntjÛ TWtJ nghä elÚJÉLÛ. njt r_fÔâä cÔjk ,UjaÔnjhL ,UÚJ mtUila thßÔijia bgWtJÛ/ mjÖF ¡æÕgoÚJ mtß itÔâUÑFÛ M¢ßthj†fis RjÚjÇÕgJÛ mtutiuÕ bghWÔjJ. ª†fç âdKÛ mtUila thßÔijiaÕ bgW»‰ßfsh? ,äyhÉ£lhä/ njtÜ ngRtij ÃWÔâÉLthß. mjÜ ãwF/ mtß v†nf ngR»whß vÜW kÖw cÊaÑfhußfisíÛ/ ¤ßÑfjÇrd CÊaÛ bgÖ¿UÑ»nwÜ vÜW brhäY»wtßfisíÛ eho Xl ntÙoÆUÑFÛ. MdhYÛ ,tßfç v†nf nghdhYÛ bjhlßÚJ j†fSila ¡æÕgoahikÆYÛ/ njtid njL»w kdâäyhkYÛ ,UÑFÛnghJ/ fßÔjUila thßÔij »ilÑfhJ. ,njh/ ehÜ njrÔâÜ nkä gØrÔij mDÕòÛ eh£fç tUÛ; MfhuÑ FiwÉdhä cÙlhd gØrkäy/ #yÑFiwÉdhä cÙlhd jhfKkäy/ fßÔjUila trdÛ nf£fÑ »ilahj gØrÔij mDÕòntÜ. mÕbghGJ mtßfç/ fßÔjUila trdÔijÔ njl xU rKÔâuÚ bjhl†»/ kWrKÔâuÛ k£LÛ/ tlâir bjhl†»Ñ ¡æÔâir k£LÛ miyÚJ âÇÚJÛ mijÑ fÙlilahkÖ nghthßfç. mÚehËny brsÚjßaKçs fÜÅiffSÛ/ thÈgUÛ jhfÔâdhä (MÉÑFÇa jhfÔâdhä) nrhßÚJ nghthßfç (Mnkhè 8 : 11-13) vÜW vGâÆUÑ»wJ. c†fSila ,UjaÛ väyhÑ fhtnyhLÛ fhÑfÕgLtjhf. VbdÅä mjÖFçËUÚJjhÜ {t CÖW òwÕgLÛ (ªâbkhÊ 4 : 23) väyh ght/ khÛr ,ÓiriaíÛ/ ÉyÑ» njtDÑF ãÇakhf/ elî†fç/ fßÔjß c†fis


gÇRÔjÕgLÔJthß. ª†fç mtiu nehÑ»Õ ghU†fç ãufhrkil›ßfç. mtß c†fis M¢ßtâÕghß. ªâkhÜfSila ghij eLÕgfä tiuÑFÛ mâfkâfkhfÕ ãufháÑFÛ NÇaÕ ãufhrÛ nghÈUÑFÛ. jrkghfÛ brYÔJtJÛ/ MÉÑFÇa MfhuÛ njtÅlÔâÈUÚJ tUtJÛ

vÜ MyaÔâä MfhuÛ cÙlhÆUÑFÛgoÔ jrk ghf†fisbaäyhÛ gÙl rhiyÆny bfhÙL thU†fç (MyaÔâä bfhÙL tÚJ brYÔJ†fç) mÕbghGJ ehÜ thdÔâÜ gyfÂfisÔ âwÚJ ,l†bfhçshkä nghFÛk£LÛ c†fç nkä M¢ßthjÔij tUÎÑfkh£nlndh btÜW vÜidÓ nrhâÔJÕ ghU†fç vÜW nridfËÜ fßÔjß brhäY»whß (kä»ah 3 : 10). ,Új trdÔâä vÜd MfhuÛ/ ahUÑF cÙlhFÛgo jrk ghf†fisÑ bfhÙL tuÓ brhäY»whß? jrk ghf†fisÑ bfhÙL tuhÉ£lhä/ MfhuÛ cÙlhfhJ vÜgJ ÃÓraÛ. ,J vÜd MfhuÛ? ,J MÉÑFÇa MfhuÛ mäyth? mÕgoahdhä njtÜ mtßfËlÔâä neuoahfÕ ngR»w trdÛ cÙlhtijÕ gÖ¿ brhäY»wjäyth? mjhtJ nghjfß ãur†»ÑFÛnghJ mÚj thßÔijfËÜ _yKÛ/ rigÆä ghlÕgL»w ghläfËÜ thßÔijÆÜ _yKÛ/ njtÜ neuoahf c†fËlÛ ngRtij F¿ÔJÛ/ fßÔjnu neuoahf vdÑF ,ij brhÜdhß vÜW c†fç ,UjaÔâny ª†fç czßÚJ m¿ÚJ bfhçtijÑ F¿ÔJÛ brhäY»wjäyth? jrkghfÔij mnefß ÄfîÛ rhjhuzkhf ÃidÑ»whßfç. Mdhä mjÖFç ,Õgo xU É\aÛ ,UÑ»wJ. mÕgoahdhä njtdhä czßÔjÕg£l ãwFÛ jrk ghfÛ brYÔjhjtßfç/ rigÑF tÚJÛ/ njtDila trdÔâdhä njitahd msî nghÎÑfÕglhkä âUÛãÕ ngh»whßfç vÜWjhnd mßÔjÛ. ,it väyhtÖiwíÛ ehÛ rÖW ÃjhÅÕnghkhf.

ª†fSÛ c†fç ãçisfSÛ ,njh ãçisfç fßÔjuhä tUÛ RjÚjuÛ/ fßÕgÔâÜ fÅ mtuhä »ilÑFÛ gyÜ vÜWÛ (r†¡jÛ 127 :4); njtgÑâíçs rÚjâiaÕ bgWÛgoahf njtÜ eÛikÕ gilÔâUÑ»whß vÜWÛ (kä»ah 2 : 15); cÜ ãçisfç cÜ gÚâiaÓ RÖ¿YÛ xÈtkuÑ fÜWfisÕ nghä ,UÕghßfç vÜWÛ (r†¡jÛ 128 : 3); ª cÜ ãçisfËÜ ãçisfisÑ fhÙghp vÜWÛ (r†¡jÛ 128 : 6); thytaâÜ Fkhuß gythÜ ifÆYçs mÛòfSÑF xÕghÆUÑ-»whßfç/ mitfshä jÜ mÛgwhÔ-öÂia ÃuÕãd òU\Ü ghÑ»athÜ/ mtßfç ehzkilahkä xÈKf thrÈä rÔJUÑfnshnl


ngRthßfç vÜWÛ (r†¡jÛ 127 : 5-6); fßÔjß c†fisíÛ c†fç ãçisfisíÛ tßÔâÑfÕ gÙQthß vÜWÛ (r†¡jÛ 115:14); mtÜ rÚjâ óÄÆä gyÔâUÑFÛ/ brÛikahdtßfËÜ tÛrÛ M¢ßtâÑfÕgLÛ vÜWÛ (r†¡jÛ 112 : 2); v†fç Fkhuß ,sikÆä X†» tsU»w ÉU£rÑfÜWfisÕ nghyîÛ/ v†fç FkhuÔâfç áÔâuÚ¤ßÚj muÙkid _iyÑfÖfisÕ nghy ,UÕghßfç vÜWÛ (r†¡jÛ 144 : 12); ,Õgoahf gyÉjkhd M¢ßthj†fis/ njtidÔ jÜDila bjptkhfÑ bfhÙoUÚJ/ mtUila f£lisfËä ÄfîÛ ãÇakhÆUÚJ/ mtUÑFÕ gaÚJ/ mtUila tÊfËä elÑ»w kD\Dila rÚjâÑfhd thÑFÔjÔj†fshf gÇRÔj ntjhfkÛ brhäY»wJ. Mdhä ,Új M¢ßthj†fç väyhÛ jhdhf tÚJÉlhJ. njtÜ mtUila ãçisfis ekÑFÑ FHÚijfshfÔ jU»whß. mtßfis mtUÑfhf tsßÕgJÛ/ mtUila tÊfËä elÔJtJÛ eÛKila bghWÕòÛ flikíkhFÛ. vdnt âdKÛ mtUila trd†fis ãçisfSÑFÓ brhäÈÑ bfhLÔJ/ âahÅÔJ/ b#ãÔJ/ m¿Ñif brpJ/ mjÜgo elÑf mtßfSÑF bgÖnwhßfç gHÑFÉÑf ntÙLÛ. ãçisÆÜ r®uÔâÖF czîÛ ftÅÕòÛ våtsî mtáankh; goÕòÛ/ fäÉ m¿îÛ våtsî KÑ»ankh; mijÕ nghynt njtidÕgÖ¿a m¿îÛ/ njt trd†fisÕ gÖ¿a bjËîÛ ãçisfSÑF ÄfîÛ mtáaÛ. ª†fç c†fç ãçisfSÑF fßÔjUila thßÔijfisÕ nghâÔJ/ mtßfis njtDÑFÑ ¡æÕgoaÕgÙz ntÙLÛ. ,ij njtÜ c†fËlÔâä vâßghßÑ»whß. KjyhtJ c†fSÑF (bgÖnwhUÑF) njtDila tÊfSÛ/ mtUila thßÔijfSÛ/ rÇahd òÇÚJ bfhçSjYÛ njit. trdÔij rÇahf nghâÑ»w MyaÔjhä k£Lnk ,ij c†fSÑFÑ bfhLÑf KoíÛ. FHÚijfis xåbthU thuKÛ ª†fç MÉÑFÇa MyaÔâÖF miHÔJÓ bräY†fç. FLÛgkhf njtDila tÊfis fÖWÑ bfhçS†fç. bgÖnwhß fßÔjUila tÊfis fÖWÑ bfhLÑfhÉ£lhä rhÔjhÜ jÜDila tÊfis fÖWÑ bfhLÔJÉLthÜ. #hÑ»uij. ª†fSÛ c†fç ãçisfSÛ eÜwhÆUÕgijna njtÜ ÉUÛò»whß. ªíÛ cÜ rÚjâíÛ ãiHÑFÛgoÑF ª {tidÔ bjÇÚJ bfhç (cghfkÛ 30 : 19)/ vÜW njtÜ brhäÈÆUÑ»whß. ª†fç KjyhtJ ehnd tÊ/ ehnd rÔâaÛ/ ehnd {tÜ vÜWÛ vÜdhnyaäyhkä xUtDÛ ãjhÉlÔâä tuhÜ vÜW (nahth 14 : 6) brhäÈa ,naR »¿èJîÑF c†fis mßÕgÂí†fç. u£áÑfÕgL†fç. c†fç ãçisfËÜ M¢ßthj†fis mDgÉí†fç. - bjhlUÛ....

April May 2012  

You are blessed !