Page 1

PERIÓDICO


A Quien Coresponda: En relación a las pláticas sostenidas, nos ponemos a sus órdenes con los conceptos, que describimos a continuación: Impresión gran formato

Lonas, viniles y microperforado Offset

Libros Revistas Informes Folios Barníz UV Hotmelt Promocionales Volantes Postales Trípticos Dípticos Foletos Manteletas Menús Posters Calendarios Boletos Libretas Papelería empresarial

Tarjetas Hojas membretadas Carpetas Invitaciones Sobres Formularios Contratos Fichas técnicas Blocks Gafetes Impresión en rotativa

Maquila de periodicos Suplementos

Comunicación visual

Pantallas de leds Publicidad en camiones Espectaculares Paradores turísticos Vallas y galardetes Rotulación de vehículos y flotillas


sin

2 no. oo. , qr rmen l ca a de play

cirrosis

timóenn eyl delirio

¡PRONTO!

Pasarela

13 e 20 embr

Mapping DJ

dici

Terraza Lounge

Cancún ros del Caribe y los teso

GRU PO E

(aprox. 2 hrs) desde Cancún tomando la carretera a Chiquilá Aldea de pescadores a la cual se puede llegar convivencia con la Es un paraíso de tranquilidad que asegura la de donde salen embarcaciones hacia la isla. naturaleza. y rústicos. Hoteles encantadores, principalmente pequeños platillos como la pizza de langosta. Restaurantes donde podrá disfrutar de exquisitos a septiembre, tiburón ballena, durante los meses de mayo Experiencias únicas como el nado con el famoso visitar isla Pájaros, isla Pasión y Yalahau.

DITO CON RIAL T P r ó s p RAPUNTO

0

013 14:56:0

Cabo Catoche

No2.in

cirrosis

ero 20 14

protegida e inhabitada a El Parque Nacional Isla Contoy es un área natural partiendo de Cancún, la cual se puede llegar a través de embarcaciones entre una y dos horas. Puerto Juárez o Isla Mujeres. La travesía dura del Caribe Mexicano, Es el más importante refugio de aves marinas 3 especies de tortugas hogar de 152 especies de aves registradas y marinas. tiburones ballena y Cerca de Contoy podrá ver a los majestuosos (en temporada) manta rayas que se alimentan cerca de sus costas a 200 personas por día. El número de visitantes al parque está limitado

Isla Contoy

13/12/2

Reserva de la Biosfera del Tiburón Ballena

Isla Holbox

dd 1

Pueblo pintoresco de pescadores con más de 480 años de historia, un sitio con gran riqueza natural y cultura caribeña. Se puede llegar a través de embarcaciones partiendo de la zona hotelera o Puerto Juárez en 20

Isla Blanca

minutos. Cuenta con vestigios arqueológicos, parques marinos, arrecifes naturales y maravillosas playas. Disfrute de actividades como: paddle board, snorkel, buceo, kayak, nado con delfines y tiburones, así como visitar la

Mar Caribe

Mapa Guía

Isla Mujeres

Punta Sam

tortugranja. En la Punta Sur, sobre un acantilado encontrará el templo maya de la diosa Ixchel.

Playa Mujeres Golf Club

Chiquilá

San Eusebio Puerto Morelos es una Aldea de pescadores ubicada a sólo 35 kilómetros de Cancún. El arrecife Mesoamericano forma una barrera natural para la ciudad y mantiene las aguas realmente tranquilas y poco profundas. Es un lugar ideal para snorkelear o bucear. Excusiones de ecoturismo como: la ruta de los cenotes, tours en cuatrimotos o bicicletas, tirolesas por la selva y conocer la vida silvestre local. La plaza principal del pueblo ofrece una gran variedad de pintorescos restaurantes, cafeterías y mercados de artesanías.

El Garrafón Solferino

Golf

ERO 2014

RO 98

| NUME

ILLO

E CARR

| FELIP

TO Q.

PUER

Capitán Hook

La más atractiva oferta de golf en Latinoamérica, con campos diseñados por profesionales como entre Jack Nicklaus, Greg Norman y Nick Price

ROO

Punta Canún

Cancún

Ruta Puerta Verde

otros. los Sede del único torneo de la PGA fuera de EE.UU. o Canadá, el “OHL Classic en Mayakoba” ser15 campos de golf operando con todos los

FEBR

Cancún Golf Club at Pok ta Pok

Área de Protección de Flora y Fauna Yum-Balam

Kukulcan Course at the Hilton Golf & Spa Resort

vicios Todos los campos son abiertos al público.

Estado de Quintana Roo

Kantunilkín

Naturaleza y aventura

Innumerables tours de aventura y ecoturismo adecuados para toda la familia. Parques ecológicos donde podrá escoger entre una variedad de aventuras como: tirolesa, bicicleta de montaña, conducir o nadar a través de cavernas, visitar cenotes, snorkelear en el arrecife, montar a caballo en la playa, etc. El nado con delfines es una oportunidad que no debe perderse. Niños desde los tres años pueden disfrutar esta actividad. De mayo a septiembre las costas del norte del Estado son visitadas por la agregación más grande de tiburón ballena del mundo, no se

Punta Nizuc

Aeropuerto de Cancún

Moon Spa & Golf Club

Ruta Puerta Verde

Ruta de los Cenotes Las Mojarras El Manglar Golf Course

pierdan esta experiencia.

Verde Lucero

Spa

nativas con antiguos Tratamientos que combinan hierbas y plantas tecnologías para rituales mayas de sanación y las más recientes liberar el estrés. al estilo prehispánico El tradicional temazcal es un baño de vapor para estimular la reque utiliza métodos tradicionales de sanación lajación profunda, la introspección y la reflexión. en la playa, talasoConsiéntase con tratamientos como masajes mayas por menterapia, envolturas corporales, faciales o masajes cionar algunos. 

Iberostar Playa Paraíso Golf Club El Camaleón Mayakobá Playa del Carmen

Valladolid Nuevo

San Pedro

Grand Coral Golf Riviera Maya

El Cedral

Ruta Puerta Verde

od s&Fo Drink

@que

planc

Juev es

Ejem

A Cobá A Ichkabal

mundial. Más de 500 marcas de diseñadores de prestigio Amplia variedad de artesanías de todo el país. Shopping Centros comerciales en Zona Hotelera: La Isla by the Village, Kukulcan Plaza, Luxury Avenue, Forum Sea, Plaza Caracol, Plaza Flamingos. y el En el centro encontrará Plaza Malecón Américas Mercado 28. sus compas La posibilidad de recuperar los impuestos de ) con el programa taxback. (www.taxback.com.mx

Actividades nauticas

todos los sentidos, fusionando estilos Muchos de los restaurantes del destino figuran y son recoentre las mejores revistas de viajes 1 nocidos por Guía Michelin y la AAA. El Distintivo H es un claro ejemplo del alto estándar de higiene y calidad que ofrecen los

AS.ORG

A Tulum

Compras y moda

27 › No. entretenimiento y 2013 Gastronomiade e elegantes y casuales. innovadores, Restaurantes Dicie mbr una delicia para › 26 deLos chefs logran platos que son culinarios.

Más de 23 kilómetros de playas y el segundo arrecife más grande del mundo (El Gran Arrecife Mesoamericano). paraActividades como: windsurfing, kitesurfing, y el sailing, buceo, snorkel, pesca, catamaranes famoso “Jungle tour”. Más de 25 marinas certificadas con operadores profesionales y la mejor tecnología. El museo subacuático de Cancún “MUSA” cuende ta con más de 500 esculturas, ubicadas cerca vida arrecifes naturales para ser habitadas por la marina. Visítalo en tours de buceo o snorkel.

restaurantes. La vida nocturna de Cancún es famosa por sus discotecas, bares y espectáculos para todos los gustos, abiertos los siete días de la semana. El Cancun and Riviera Maya Wine and Food el Festival se lleva a cabo cada año durante mes de marzo.

NTER

Riviera Maya Golf Club

Nuevo Durango

exhibiciones. Amplia gama de servicios profesionales para eventos, así como hospitalidad, calidez y atención al detalle. Exención del 11% de IVA para congresos y convenciones internacionales.

un

uito plar Grat FRO .MAYASIN WWW

Destino preferido para la realización de grandes eventos nacionales e internacionales. La mejor conectividad aérea de México. Más de 34,000 habitaciones y 100,000 m2 de espacio para convenciones o

ancun

Cultura Maya

Bodas y romance

alrededores de Cancún: Más de 30 zonas con vestigios Mayas en los Ek Balam entre otras. Chichen Itzá, Coba, Tulum, el Rey, el Meco y certificados durante Excursiones programadas todos los días y guías

luna de miel o Cancún, lugar fantástico para disfrutar su boda, aniversario. asesoramiento espeOrganizadores de bodas certificados ofrecen haciendo cualquier cializado para matrimonios civiles y religiosos

las horas de visita. Horario de visita: 8:00 am a 5:00 pm. las colecciones arqueolóEl Museo Maya de Cancún resguarda una de país. gicas de la cultura maya más significativas del

sueño realidad. de baile con vista Las ceremonias se celebran en la playa, salones miradores, muelles, al mar, capillas, jardines, terrazas, vestíbulos, mar. palapas o incluso a bordo de un barco en el

od s&Fo Drink a laS uT › DiSfroS DE la Prom rracha Ja Bo almE rty Pa People&” aBrE EN KEllEr ›“mr. S PuErTaS úN Su caNc

131.indd

1

18/01/14

Celestun

ISLA MUJERES

Tzimin

Merida

Chitzen Itza

Ticul

GULF OF MEXICO

Campeche

DE TOMA ESTA PROT

Valladolid Rio Secreto

Coba

José Maria Morelos

MEXICO

Champotón

ISTA ENTREV A CLINIC UK’ IIL H MU’

AJES MENS OS EÑ NAVID

12:25

Progresso

N

S

Ciudad del Carmen

Akumal Tulum

Cancun Puerto Morelos Playa del Carmen San Miguel COZUMEL

Vil du være en af os?

Felipe Carnillo Puerto Sian Ka’an

Vil du arbejde i verdens bedste klima? Vi uddanner vores egne guider– og har skønne rejsemål som arbejdsplads! Se mere på spies.dk/guide.

Bacalar Chan Laguna

Paraiso

San Pedro Town

Coatzacoalcos Villhermosa

MU’ UC

Emiliano Zapata Palenque

Tuxtla Gutiérrez

Guideannons_94x78.indd 3

CARIBBEAN SEA

BELIZE

PARQUE NACIONAL LAGUNA DEL TIGRE

Belize City

9/30/13 9:57 AM

GUATEMALA Dangriga

San Benito

San Cristóbal de Las Casas

Sayaxché

Cimitán de Dominguez

HONDURAS Perto Cortés

8

La Ceiba

Trujillo Tocoa

Puerto Lempira

Mexico

Dulce Nombre

PARQUE NACIONAL CERRO AZUL MEÁMBAR

PARQUE NACIONAL SIERRA DE AGALTA

La Paz

Bestil taxfree til hjemrejsen! Guideservice

Bestil nu på airshoppen.dk eller ring

10

Oplev endnu mere i ferien...

Vi er tilgængelige døgnet rundt, så du altid kan nå os. Herunder kan du se, hvornår du kan kontakte dine Spies-guider:

+45 3247 7672

senest 4 dage før din hjemrejse

Træffetider – på dit eller på et nærliggende hotel. Vi dagligt udvalgte hoteller i området. I Spies-mappen hvornår vi er på hotellerne.

besøger kan du se,

Servicetelefon – åben døgnet rundt. Via vores servicetelefon kan du få hjælp med det meste i forbindelse med dit ophold. Her kan du desuden reservere og betale for udflugter. Fra en dansk mobiltelefon taster du: +52 1 984 803

Lej en Avis-bil og få friheden til at udforske rejsemålet i dit eget tempo. Så får du dine helt egne lokale oplevelser.

2100.

• •

SMS (i tidsrummet kl. 8-20) - til spørgsmål som ikke kræver øjeblikkeligt svar. Send en SMS til +45 51 34 05 80. inden for en time.

• •

Stort udvalg af biler Trygt og sikkert

Kontakt din guide for mere information.

Vi svarer

Mail – Har du en computer eller Smartphone? Send en mail med dine spørgsmål til adressen mexico@spies.dk. Vi svarer inden for 24 timer.

Ubegrænset frihed Total fleksibilitet

11 7121 Welcome_Ads_94x78_DAN.indd 1

17/08/2010 16:33

Venlig hilsen Spies-guiderne i Mexico

Spies støtter ECPAT Sverige i kampen mod børnesexhandel. Hvordan kan jeg foretage en anmeldelse? En mistanke om børnesexhandel bør altid anmeldes. Det kan man gøre både til politiet i Danmark og til det lokale politi på rejsemålet. På www.EcpatHotline.se kan du foretage din anmeldelse anonymt.

PUSH ME !

Læs mere i Spies-mappen på hotellet.

VLK_CUN_2013_DK.indd 1

PlayaLive

2014

, Year 01, Weekly

Numbe

4/26/13 2:15 PM

GENT ABIE E COMORTA TÚ

NATURAL

22-28,

PLAYA

WING ’S GRO MEXICO NIC FARMS ORGA January

,16 Pages Copies

18/11/13 14:06

ECPAT annons_94x78.indd 3

m

imes.co

eplayat

www.th

r 17, 10,000

RKS

BULL SHA

VACACION ES:

EN PLAY A DEL CA RMEN

UNITY COMM

shark on Playa's ts and ch results ed as scientis Resear ers when ion realeas e data. nu10 ng to consum PAGE populat valuabl with these gather be confusi ing fresh divers it can Purchas sometitheir choices tions. can both farmers making certifica in Mexico nce can be farming merous produce ment for trust develop the Mexican Ministry area. Provena er must of healthy people of release, the Develo- organic be a greythe consum’s awareness and and thenities. In a PA) mes k, Rural that some unclear and the retailer they It is true commu desure, Livestoc Food (SAGAR ls when ichain. s and ion wasorga- labeling d to have of Agricult contam supply use chemica Fisherie product By E. FlorEs often, toxic may now estimate organic pment, organic that the local at a their where exico isthan 110,000 the grea- said 85% of farmers not. But more but the soil was used been growing more , considered country tined for export, Haro, secre- should comes from or DDD ls will had also DDT in any of these farmers chemica come. market rate. Jesús Ortization Impulso of nation ls like these to 90% nt sell nic test number ent organizthe number to chemica ago and for decades can also More than 9 acres andr the significa decades in the soil of governm o, said from 33,587 inationnon-orgathan world. orgacontam rs tary risen o Mexican of the farm on less ely. Howeve remain had cross organic and tors stowhile the produce Orgánic s collectiv n growers 200,000 Chemical decade, s organic of neces- organic growers in distribu produce in the lastincreased from organics happen betwee their product of Mexico’ market out for doand even r, on all remove ently, had ez majority the export of demand farmers 169,570 g can Howeve dollar in- nic farms Consequ Velázqu crop area washin l residues. rooms. Many at the nic 800,000 acres.a multi-million ton grow forthere is a lack Marcos ed, simply chemica to on di- rage into 2013 Edmon sity, as organics in Mexico. blind athlete frustrati their pro- have grown in Mexico. at least 15 s purchas50 percent of Local t for the tional Event. for d their er mestic here there are tion agencie y about suppor 05 dustry l consum ly c demand seeks have expresse thlon Interna tandabl PAGE certifica Current domesti from minima reasons for . Unders organic lack of ITU Paratria stems ss of the Mexico fferent ducts thatn or awarene food operating in educatio prices. of organica very the higher r, the rise has been Howeve in Mexico ion product

M

MODA:

ESTILO HIPSTE R

EAL

E'S APP

PASARELA :

OUT

CALVIN KLEIN

theplayatime

DINING

s~Agency

ATHLET

TECNOLOG ÍA:

EL NU IOS 7 EVO

k theceswee his culinary ofintrodu f Orea gra Che rnt Patane restaua Chef Xavi s at new creation in Playa. now open

PAGE

MODA

VERANO

PELIGROS O

13

[DIVE Otoño 2013 

Págin 

a A.indd

A CARMON

PLANTILL

1

RSIDA

19:48 D 03/12/13 / M O

DA / T URIS

T. +52 (998) 881 2745 . cvb@cancun.travel www.cancun.travel

rables Inseidpea nel desp 2013 tiérrez, Pau Gu ería de iza anfitrion s organ Bajo la de amiga . po un gru na de navidad ce a un

San Gervasio

Isla Cozumel

El Ideal

Grupos y convenciones

Go Sushi

quepl

Cozumel Country Club

Playacar Spa & Golf Club A Chichén Itzá

Nuevo Xcan

ental en tojo ori n ese an ina co › Term

Isla Caribeña a la cual se puede llegar vía aérea desde Cancún, CD. México o del extranjero. También vía ferry desde Playa del Carmen. Alberga al sistema de arrecifes más grande de América, el arrecife Mesoamericano hogar de más de 250 especies marinas. En la isla podrá disfrutar actividades como: jugar golf, explorar las ruinas de San Gervasio, snorkelear con mantarayas, nadar con delfines o entre cientos de estrellas marinas en la playa llamada “El Cielo”, visitar el Parque Acuático Chankanaab, y bucear.

Puerto Morelos Boca del Puma

MO / VIDA

& EST IL

O]


OFFSET

ESPECIFICACIONES GENERALES TAMAÑO:

Proporcionar el archivo al tamaño original al que se va a imprimir. RESOLUCIÓN:

300 dpis (no imágenes forzadas a un tamaño mayor, ni imágenes de Internet). Las imágenes deben verse nítidas al ponerlas al 100%.

OFFSET REBASES: 5 mm de rebase alrededor.

En InDesign para exportar el PDF con rebases (si los rebases están fuera del área de diseño). Ir al área “Exportar como PDF/X-1a:2001 posteriormente al área TAMAÑO: de “Marks and bleeds”--Activar únicamente la casilla “Crop marProporcionar el archivo al tamaño original al que se va a imprimir. ks” y en el área de “Bleed” poner a cada casillero de “Top”-”BotRESOLUCIÓN:tom”-”Left”-”Right”: 5 mm por igual. ESPECIFICACIONES GENERALES

300 dpis (no imágenes forzadas a un tamaño mayor, ni imágenes de Internet). Las imágenes deben verse nítidas al ponerlas al 100%. FORMATOS:

1.PDF (Guardado en formato PDF/X-1a:2001)

REBASES: Revisar antes de enviar a imprenta que todos los elementos del 5 mm de rebase alrededor. diseño estén correctos en el PDF ya que éste formato acopla las En InDesign para exportar el pdf con rebases rebases estánmayor fuera delcalidad área de diseño). transparencias pero(sinolosgarantiza en las imágenes. Ir al área “Exportar2.como PDF/X-1a:2001 posteriormente al área de “Markslinkeadas and bleeds”--Activar únicamente la casilla “Cro InDesign (Empaquetado: con imágenes y fuentes marks” y en el área de “Bleed” poner a cada casillero de “Top”-”Bottom”-”Left”-”Right”: 5 mm por igual.

utilizadas o textos en curvas). 3. Ilustrador (con imágenes linkeadas y textos en curvas).

FORMATOS: 4. Jpg Máxima calidad, tiff, psd. 1.PDF (Guardado en formato PDF/X-1a:2001) 5. Corel Draw. imágenes en diseño CMYK, Revisar antes de enviar a imprenta que (con todos los elementos del esténtextos correctoscurvas). en el pdf ya que este formato acopla la transparencias pero garantiza mayor calidad en las imágenes. MODO con COLOR: 2. InDesign (Empaquetado: imágenes linkeadas y fuentes utilizadas o textos en curvas). 3. Ilustrador (con imágenes linkeadas y textos en curvas). CMYK 4. Jpg Máxima calidad, tiff, psd. Las plastas (áreas grandes de color negro) deberán con5. Corel Draw. (con imágenes en negras CMYK, textos curvas).

tener los siguientes porcentajes: 50% cyan, 50% magenta, 50%

MODO COLOR: amarillo y 100% negro. De este modo, evitaremos un área grisáCMYK cea y obtendremos un color negro sólido. El perfil de color que se Las plastas negras maneja (áreas grandes color negro) es deberán contener los siguientes porcentajes: 50% cyan, 50% magenta, 50 paradeimpresión el US. WebCoated(SWOP)v2. amarillo y 100% negro. De este modo, evitaremos un área grisácea y obtendremos un color negro sólido. El perfil de color que s maneja para impresión es el US.WebCoated(SWOP)v2. FUENTES:

Enviar en curvas o vectores, o en su defecto, enviar fuentes utili-

FUENTES: zadas. Los textos que sean negros, deben estar en modo CMYK Enviar en curvas o vectores, o en su defecto, enviar fuentes utilizadas. Los textos que sean negros, deben estar en mod y contener los siguientes porcentajes en color: 0% cian, 0% CMYK y contener los siguientes porcentajes en color: 0% cian, 0% magenta, 0% amarillo y 100% negro.

magenta, 0% amarillo y 100% negro.

SINOVERPRINT OVERPRINT CON CONOVERPRINT OVERPRINT SIN

Solo textos sobresobre Solo textosnegros negros plastasde de color color se plastas serequiere requiere utilizar el el atributo atributo overprint oo utilizar overprint susu equivalente equivalenteen enelel programa programa utilizado. utilizado.

Texto

Texto

ELIMINANDO CANAL NEGRO ELIMINANDO EL CANAL NEGRO

ELIMINANDO CANAL NEGRO ELIMINANDO EL CANAL NEGRO

Texto

MÁRGENES: MÁRGENES: Los textos deberán estar alejados de la orilla de corte al menos parade folletos, volantes, Los textos deberán estar alejados de5lamm orilla cortetrípticos, al menos 5 etc. (Sin conta los rebases). mm para folletos, trípticos, volantes, etc. (Sin contar los rebases).


Imagen rebasada correctamente

ctobrujula.com

mejor precio”.

es “Sin duda el Gran Bazar y el lugar más simbólico l, representativo de Estambu ras en Turquía. Ahí encuent en de todo, incluso te hablan que español porque saben los latinos somos buenos que compradores, pero hay de ser más hábiles a la hora ir el regatear para consegu

5 mm de rebase alrededor

5 mm

21.5 cm.

Víctor Hugo Hern ández pidió de regal o de cumpleaños cono cer el Gran Cañón, en Arizona, y por tratarse de sus 18 años, su mam á, Ana Hernández, se lo concedió. Juntos disfrutaro n de la inmensidad del paisaje para después trasladarse a Las Vegas y continuar su celebración, ahora que inicia una nuev etapa de su vida, a con tantos derechos como responsabilidad es.

(43 cm.)

44 cm. con rebases incluídos 21.5 cm.

Para trípticos, considerar siempre que uno de los lados es más pequeño que los otros 2. Por ejemplo, un tríptico tamaño carta tendrá la portada y contraportada de 9.4 cms, y el lado que se dobla de manera interna medirá: 9.2 cms, de este modo: 9.4 + 9.4 + 9.2 cms = 28 cms (Tamaño carta 28 x 21.5 cms).

* Se deberán tomar en cuenta las especificaciones generales.

PARA REVISTAS ENGRAPADAS

MÁRGENES:

Los textos deberán estar alejados de la orilla de corte al menos 8 mm (Sin contar los rebases). * Se deberán tomar en cuenta las especificaciones generales. Imagen rebasada correctamente

OFFSET

PARA TRÍPTICOS Y DÍPTICOS

29 cms con rebases incluidos

28 cms


Los textos deberán estar alejados de la orilla de corte al menos 5 mm. (Sin contar los rebases). Se deberán cuidar los márgenes internos. A partir del centro al inicio de texto dejar un margen de 1.5 cms. para facilitar el manejo y la lectura del contenido de la revista. Esto es porque este tipo de acabado no se abre por completo como las revistas engrapadas. * Se deberán tomar en cuenta las especificaciones generales. Ejemplo:

+ 5 mm de rebase alrededor

1,5 cms

21,5 cms

1,5 cms 8 mm 8 mm

Ejemplo:

* Se deberán tomar en cuenta las especificaciones generales.

Esto es porque este tipo de acabado no se abre por completo como las revistas engrapadas.

8 mm

8 mm

OFFSET

MÁRGENES:

28 cms

la revista.

PARA REVISTAS HOTMELT


TAMAÑO: TAMAÑO: Proporcionar tamaño original al que va a imprimir. Proporcionar archivo archivo alaltamaño original al que se vase a imprimir. RESOLUCIÓN: RESOLUCIÓN: Mínima (enimágenes) imágenes) - Máxima 300 dpis. Mínima200 200 dpis. dpis. (en - Máxima 300 dpis. REBASES: REBASES: 5 mm de rebase alrededor. 5 mm de rebase alrededor.

IMPRESIÓN DIGITAL

ESPECIFICACIONES GENERALES LASER

FORMATOS: FORMATOS: Ilustrator de preferencia. AI con imágenes linkeadas y textos en Ilustrator de preferencia .AI con imágenes linkeadas y textos en curvas. curvas. PDFcon conmarcas marcas de deldel diseño o jpgoenJPG casoen decaso diseñar photoshop guardado en la más alta calida PDF decorte cortefuera fuera diseño deendise-

ñar en photoshop guardado en la más alta calidad.

MODO COLOR: CMYKCOLOR: MODO que se va a imprimir. MÁRGENES: CMYK Los textos deberán estar alejados de las orillas al menos 5 mm. (Sin contar los rebases, contando los rebases MÁRGENES: sería un mínimo de 8estar mm alejado de lade orilla). Los textos deberán alejados las orillas al menos 5 mm. 00 dpis.

(Sin contar los rebases, contando los rebases FUENTES: sería un mínimo de 8 mm alejado de la orilla).

Enviar en curvas o vectores. FUENTES: Enviar enescurvas vectores. Lo ideal enviar loso archivos en ilustrator en curvas o vectores (textos) con imágenes incrustadas ya que la impresión láse Loa ideal es borrosos enviar los archivos ilustrator en curvas vectores imprimir los textos de losen jpgs aún con resolución muyo alta. inkeadas y textos en curvas. (textos) con imágenes incrustadas ya que la impresión láser tiende o jpg en caso de diseñar en photoshop guardado en la más alta calidad.

a imprimir borrosos los textos de los jpgs aún con resolución muy alta. tamaño final de la tarjeta: 9 x 5 cms

Ejemplo: EL SORPRENDENTE

illas al menos 5 mm. (Sin contar los rebases, contando los rebases a).

Ricardo Juárez González PROMOTOR

Cel. 984 001011 mail.mail@hotmail.com

TARJETA ENTREGADA CORRECTAMENTE Y LISTA PARA SU IMPRESIÓN EL SORPRENDENTE

Ricardo Juárez González PROMOTOR

Cel. 984 001011 mail.mail@hotmail.com

urvas o vectores (textos) con imágenes incrustadas ya que la impresión láser tiende Las imágenes son las únicas que pueden Rebase on resolución muy alta.de 3 mm alrededor: 9.6 x 5.6 cms.

estar a la orilla e incluso en este caso deben pasar al área de rebase.

TARJETA ENTREGADA CORRECTAMENTE Y LISTA PARA SU IMPRESIÓN

plo:

Esta descripción aplica para todo lo impreso en láser. Todo archivo debe tener rebases, venir en vector EL SORPRENDENTE tamaño al que se va a imprimir.

EL SORPRENDENTE

Ricardo Juárez González

Ricardo Juárez González

Cel. 984 001011 mail.mail@hotmail.com

Cel. 984 001011 mail.mail@hotmail.com

PROMOTOR

mágenes son las únicas que pueden a la orilla e incluso en este caso Esta descripción deben pasar al área de rebase.

PROMOTOR

aplica para todo lo impreso en láser. Todo archivo debe tener rebases, venir en vectores y al tamaño al que se va a imprimir.


GRAN FORMATO

ESPECIFICACIONES GENERALES TAMAÑO:

Proporcionar archivo al tamaño original al que se va a imprimir. FORMATOS:

JPG Máxima calidad (también se aceptan TIFF). MODO COLOR: CMYK NEGROS:

Textos o plastas deben contener 40% Cian, 40% Magenta, 40% Amarillo, 100% Negro. SOLO PARA LUMINOSOS: Los porcentajes deben ser 100% Cian, 100% Magenta, 100% Amarillo y 100% Negro. LONAS RESOLUCIÓN:

Para lonas mayores a 4 m2. Se puede trabajar el archivo a escala 1:10 a 350 de resolución, pero debe verse nítido al visualizarlo al 100%. MÁRGENES:

Los textos deberán estar alejados de las orillas al menos 5 cm. (en estos 5 cms se colocan los ojillos alrededor de toda la lona). * Se deberán tomar en cuenta las especificaciones generales.

VINILES RESOLUCIÓN:

Para viniles en gran formato se requiere manejar los archivos a tamaño real con resolucion de 72dpi. (Debe verse nítido al visualizarlo al 100%). MÁRGENES:

Para viniles en calidad fotográfica se requiere manejar los archivos a tamaño real con resolución de 100dpi. (Debe verse nítido al visualizarlo al 100%). * Se deberán tomar en cuenta las especificaciones generales.

CORTE DE VINIL TAMAÑO:

Proporcionar archivo al tamaño real al que se va a cortar. *Corte de vinil no acepta degradados. FORMATOS:

.EPS ó .AI en curvas o vectores. ROTULACIÓN VEHICULAR TAMAÑO:

Proporcionar el archivo al tamaño al que se va a imprimir. Del tamaño real se requiere 5 cm de rebase alrededor (El archivo medirá 10 cms más alto y ancho). RESOLUCIÓN:

72 dpis

RESOLUCIÓN:

72 dpis


Calle Primera Sur manzana 227 è lote 2 Colonia ejidal è C.P. 77710 PlaYa del Carmen, Q. roo en formato a 109 oscurecer tel. gran 984 206 2000 è tienden eXtenSion:

MODO COLOR: CMYK

*Tomar encuenta que los archivos en la impresión. * Si no se tiene la seguridad que las medidas de los archivos sean correctas favor de proporcionar los editables para que se ajusten a las medidas correctas del vehículo.

noto tm a

Calle Primera Sur manzana 227 è lote 2 Colonia ejidal è C.P. 77710 PlaYa del Carmen, Q. roo tel. 984 206 2000 è eXtenSion: 109

Calle Primera Sur manzana 227 è lote 2

Colonia è 50 C.P.espacios 77710 Contamos conejidal mas de publicitarios para PlaYa del Carmen, Q. roo medidas en Playa del especta culares de diferentes tel. 984 206 2000 eXtenSion: 109 Carmen, Cancún y laèRiviera Maya.

oS d a r o Perf PerforadoS

ro S Y miC

n to gra a m r fo S , vinile S a n o l

to

adoS r o f r e

oS forad r e P o Y miCr

ContamoS Con maS de 50 espaCios pUBLiCitarios Para eSPeCtaCulareS de diferenteS medidaS en pLaYa DeL Carmen, CanCÚn Y la riViera maYa.

GRAN FORMATO

Calle Primera Sur manzana 227 è lote 2 Colonia ejidal è C.P. 77710 del Carmen, JPG o TIFFPlaYa en máxima calidad Q. roo tel. 984 206 2000 è eXtenSion: 109 FORMATOS:


COMUNICACIÓN VISUAL

a C i n n U m o i oiCa C Cn L n a o U i UVUin s iCaC Uni m Calle Primera SurContamos manzana è lote con la227 concesion para2publicidad móvil en las lineas de tucsa de Playa del Carmen y mayacaribe de CanColonia ejidal èautobuses C.P. 77710 cún mas de: PlaYa del Carmen, Q.con roo tel. 984 206 2000 è200eXtenSion: 109 incluyendo la Zona Hotelera de Cancún unidades disponibles

uSeS B o t u aS, a l l a t n S, Pa e r o d Para

o mL iC C i n n U L o m a L o C U a s C i a C VVisUaL 3 megapantallas de led´s ubicadas en zonas estrategicas de la ciudad de Playa del Carmen 60 paradores turisticos de ambas caras para un mayor impacto comercial en puntos de gran afluencia en Playa del Carmen

SeS u B o t au , S a l l a eS

uS B S, a o t a u l l a , a t S a an P , S e antall r ado to Con la ConCeSion Para r u a , PaContamoS S a PuBliCidad movil en laS lineaS ldel a t n a P autoBuSeS tUCsa de PlaYa del , S CanCun ConCarmen e r o d Y maYaCariBe de maS de Par200aUniDaDes diSPoniBleS inCluYendo la

BuSeS

zona Hotelera de CanCun

3 megapantaLLas De LeD´s uBiCadaS en zonaS eStrateGiCaS de la Ciudad de PlaYa del Carmen ntamoS Con la ConCeSion Para

ContamoS Co ContamoS Con la ConCeSion liCidad movil en laS lineaS de Para 60 paraDores tUristiCos de amBaS PuBliCidad mo PuBliCidad en laS lineaS deun maYor imPaCto oBuSeS tUCsamovil de PlaYa del Carmen CaraS Para ContamoS Con tUC la C autoBuSeS autoBuSeSde tUCsa de PlaYa delmaS Carmen ComerCial en de PuntoS de Gran aYaCariBe CanCun Con PuBliCidad movil en Y maYaCariBe Y maYaCariBe de CanCun Conen maS afluenCia PlaYa UniDaDes diSPoniBleS inCluYendo ladedel Carmen autoBuSeS tUCsa de 200 UniDaDes diSPoniBleS inCluYendo la 200 UniDaDes d na Hotelera de CanCun Y maYaCariBe de Ca zona Hotelera de CanCun

egapantaLLas De LeD´s uBiCadaS enen 3 megapantaLLas De LeD´s uBiCadaS naSzonaS eStrateGiCaS de la Ciudad dede eStrateGiCaS de la Ciudad CeSion Para Ya del Carmen PlaYa del Carmen lineaS de Ya 60 del CarmentUristiCos de amBaS paraDores paraDores tUristiCos de amBaS un Con maS de CaraS Para un maYor imPaCto raS Para un maYor imPaCto inCluYendo la ComerCial en PuntoS de Gran merCial en PuntoS de Gran unafluenCia en PlaYa del Carmen uenCia en PlaYa del Carmen

zona Hotelera

200 UniDaDes diSPoni zona Hotelera de Ca

3 megapantaLL zonaS eStrateG 3 megapantaLLas De PlaYa del Carm zonaS eStrateGiCaS PlaYa del Carmen

60 paraDores t

60 paraDores tUristiC CaraS Para un CaraS Para un maYo ComerCial en ComerCial en Punto afluenCia en P afluenCia en PlaYa d


ESPECIFICACIONES GENERALES

ROTATIVA

A

o al tamaño real al que se va a imprimir (Sin rebases) de acuerdo al área de impresión. TAMAÑO: Proporcionar archivo al tamaño real al que se va a imprimir (Sin rebases) de acuerdo al área de impresión.

ÁREAS DE IMPRESIÓN ÁREA DE IMPRESIÓN 58 cm

37 cm

29 cm

29 cm

otras áreas de impresión, en este caso favor de ponerse en contacto con el departam Se pueden manejar otras áreas de impresión, en este caso favor Productos. de ponerse en contacto con el departamento de Administración de Productos.

RESOLUCIÓN:

250 dpis

FORMATOS:

PDF (Guardado en formato PDF/X-1a:2001) Revisar antes de enviar a imprenta que todos los elementos del diseño estén correctos en el PDF ya que éste formato acopla las formato transparencias PDF/X-1a:2001) pero garantiza mayor calidad en las imágenes.

viar a imprenta que todos los elementos del diseño esten correctos en el pdf ya que este MODO COLOR: ncias pero garantiza mayor calidad en las imágenes. CMYK Las plastas negras (áreas grandes de color negro) deberán contener Cian. 0% Magenta.0% Amarillo. 0% Negro. 100% . De este modo, obtendremos un color negro sólido. Es recomendable utilizar colores solidos en plastas o textos de colores con porcentajes más puros para mantener un mejor registro (Ejemplo un texto rojo solo utilizar amarillo y magenta). Si desea oscurecer un color, por ejemplo rojonegro) quemado utilizar contener un porcentaje de0% cianMagenta.0% o negro grandes de un color deberán Cian. Amarillo. 0% (no ambos).

reas Negro. 100% n color negro sólido. Es recomendable utilizar colores solidos en plastas o textos de colores con p tener un mejor registro (Ejemplo un textocerrados, rojo solo utilizar amarillo y magenta). Si desea oscurece Es recomendable utilizar porcentajes Ejemplo: 20% Magenta 100% Amarillo 100% Negro 30% uemado Cian utilizar un porcentaje de cian o negro (no ambos).

zar porcentajes cerrados, Ejemplo:

100% Amarillo 100% Negro 30%


ROTATIVA

ROTATIVA

TEXTOS:

Utilizar el atributo “Overprint” (Sobreimpresión) o su equivalente en otros programas, cuando se trabajen textos negros sobre plastas de color.

ROTATIVA ROTATIVA ilizar el atributo “Overprint” (Sobreimpresión) ROTATIVA TEXTOS:

EXTOS:

SIN OVERPRINT CON OVERPRINT SIN OVERPRINT CON OVERPRINT

Texto

Texto

SIN OVERPRINT CON OVERPRINT SIN OVERPRINT CON OVERPRINT TEXTOS: su equivalente en otros programas, ELIMINANDO CANAL NEGRO ELIMINANDO CANAL SIN NEGRO OVERPRINT Utilizar el atributo “Overprint” (Sobreimpresión) CON OVERPRINT ELIMINANDO EL CANAL NEGRO ELIMINANDO EL CANAL NEGRO TEXTOS: Utilizar el atributo “Overprint” (Sobreimpresión) ando se trabajen textos negros sobre de color. oUtilizar su plastas equivalente en otros programas, el atributo “Overprint” (Sobreimpresión) ELIMINANDO EL CANAL NEGRO ELIMINANDO EL CANAL NEGRO o su equivalente en otros programas, ELIMINANDO EL CANAL NEGRO ELIMINANDO EL CANAL NEGRO se trabajen negros sobre plastas de color. ocuando su equivalente en textos otros programas, ELIMINANDO EL CANAL NEGRO ELIMINANDO EL CANAL NEGRO USO CORRECTO USO INCORRECTO cuando se trabajen textos negrosUSO sobre plastas de color.USO INCORRECTO CORRECTO cuando se trabajen textos negros sobre plastas de color. AMAÑOS DE TEXTO RECOMENDADOS

Texto

Texto Texto Texto

Texto Texto Texto

Texto Texto USO Texto INCORRECTO

USO CORRECTO

USO INCORRECTO USO CORRECTO DE TEXTODE RECOMENDADOS uando el texto se situe sobre: TAMAÑOS TAMAÑOS TEXTO RECOMENDADOS USO INCORRECTO USO CORRECTO TAMAÑOS DE TEXTO RECOMENDADOS TAMAÑOS DE RECOMENDADOS Cuando el texto seTEXTO situeelsobre: 1 Fondo Blanco: Ausencia de color o imagen de fondo. Cuando texto se situe sobre: Cuando el texto se situe sobre: 1.1 se Fondo Blanco: Ausencia de color o imagen de fondo. Cuando el Blanco: texto situe sobre: 1.1 Fondo Ausencia de color o imagen de fondo. Respuesta Texto negro: 7pts 1.1 Fondo Blanco: Ausencia de color o imagen de fondo. a) Texto negro: 7pts 1.1 Fondo Blanco: Ausencia de color o imagen de fondo. Respuesta a) Texto negro: 7pts Texto 1 tinta (Cian, Magenta o a) Amarillo): 7pts 7pts Respuesta Respuesta Respuesta Respuesta Texto negro: Respuesta a) Texto negro: b) 7pts Texto 1 tintao(Cian, Magenta b) Texto 1 tinta (Cian, Magenta Amarillo): 7pts Respuesta Respuesta Respuesta Texto color compuesto (más de tinta): pts Magenta Respuesta b) una Texto 1 tinta (Cian, o Amarillo): 7pts Respuesta Respuesta Respuesta o10Amarillo): 7pts

b) Texto 1 tinta (Cian, Magenta o Amarillo): 7pts c) Texto color compuesto (más de una tinta): 10 pts c) compuesto Texto color c) Texto color (máscompuesto de una tinta): 10(más pts 2 Fondo Negro: Únicamente tinta negrocolor (50-100%) fondo. decompuesto unacomo tinta): 10 c) Texto (más de pts una tinta): 10 pts

Respuesta

Respuesta Respuesta Respuesta

Respuesta

1.2 Fondo Negro: Únicamente tinta negro (50-100%) como fondo. Respuesta 1.2 Fondo Negro: Únicamente tinta negro (50-100%) como 1.2 Fondo Negro: Únicamente tinta fondo. negro (50-100%) 1.2 Fondo Negro: Únicamente tinta negro (50-100%) como fondo. Respuesta a) Texto Blanco: 7pts Respuesta Respuesta Texto 1 tinta (Cian, Magenta o a) Amarillo): 8 a) ptsTexto 7pts Respuesta Respuesta Texto Blanco: 7pts Blanco:

Texto Blanco: 7pts

Respuesta

como fondo.

a) Texto Blanco: 7pts b) Texto 1 tinta (Cian, Magenta o(Cian, Amarillo): 8 pts b) 1 tinta Magenta Texto color compuesto (más de tinta): 10 Texto pts Magenta Respuesta b) una Texto 1 tinta (Cian, o Amarillo): 8 pts

Respuesta Respuesta

Respuesta Respuesta

Respuesta Respuesta

c) Texto color compuesto (más de una tinta): 10 pts c) Texto color compuesto (más de una tinta): 10 pts c) Texto color compuesto (más 3 Fondo de color primario: Cian, Magenta, Amarillo como (más fondo. c) Texto color compuesto de una tinta): 10 pts

Respuesta Respuesta Respuesta

Respuesta

Respuesta

Respuesta

o Amarillo): 8 pts b) Texto 1 tinta (Cian, Magenta o Amarillo): 8 pts de una tinta): 10 pts

Respuesta

1.3 Fondo de color primario:Respuesta Cian, Magenta, Amarillo como fondo. Texto Negro: 7pts con OVERPRINT (Sobreimpresión) 1.3 Fondo de1.3 color primario: Magenta, Amarillo comoMagenta, fondo. Fondo deCian, color primario: Cian, 1.3 Fondo defondo. color primario: Cian, Magenta, Amarillo como fondo. Respuesta a) Texto Negro: 7pts con OVERPRINT (Sobreimpresión) Respuesta Texto Blanco: 8pts Respuesta a) Texto Negro: 7pts con OVERPRINT (Sobreimpresión)

a) Texto Negro: 7pts con

a) Texto Negro: 7pts con OVERPRINT (Sobreimpresión) b) Texto Blanco: 8pts OVERPRINT (Sobreimpresión) Respuesta b) Texto Blanco: 8pts b) Texto b) Texto Blanco: 8pts Blanco: 8pts c) Texto Color Primario: 8 pts Texto Color Compuesto (másc)deTexto 1 tinta):10 Colorpts Primario: 8 Respuesta pts

Texto Color Primario: 8 pts

c) Texto c) Texto Color Primario:Color 8 pts Primario: 8 pts d) Texto Color Compuesto (más de 1 tinta):10 pts d) Texto Color Compuesto (más de 1 tinta):10 pts d) Texto Color (más d) Texto Color Compuesto (másCompuesto de 1 tinta):10 pts de 1 tinta):10 pts

Respuesta

Respuesta Respuesta Respuesta Respuesta Respuesta Respuesta

Respuesta Respuesta Respuesta

Amarillo como


ROTATIVA

ROTATIVA

1.4 Fondo Color Compuesto: Fondo de color que utiliza más de

1 tinta. 1.4 Fondo Color Compuesto: Fondo de color que utiliza más de 1 tinta. a) Texto a) Texto Blanco: 10 ptsBlanco:

10 pts

Respuesta

b) Texto Negro: 8pts con OVERPRINT (Sobreimpresión)

b) Texto Negro: 8pts con OVERPRINT (Sobreimpresión)

Respuesta

c) Texto Color Primario: 10 pts

Respuesta

d) Texto Color Compuesto: pts d) Texto Color10Compuesto:

Respuesta

c) Texto Color Primario: 10 pts 10 pts

ÁREAanteriormente DE IMPRESIÓN 1.5 Fondo Mixto: Combina 2 o más de los fondos descritos. El puntaje del texto que se sitúe sobre fondo mixto, cantidad de tintas que se utilicen en los fondos. 1.5 Fondo Mixto: Combina 2 o dependerá más de de loslafondos anteriormente

descritos.

MÁRGENES: El puntaje del texto que se sitúe sobre fondo mixto, dependerá de Los archivos se requieren en páginas individuales a menos que haya dobles páginas (Planas corridas como las centrales). de tintasdeque losque fondos. Se requierelauncantidad margen de seguridad 1mmse porutilicen lado paraen evitar los textos se corten.

MÁRGENES:

Los archivos se requieren en páginas individuales a menos que haya dobles páginas (Planas corridas como las centrales). Se requiere un margen de seguridad de 1mm por lado para evitar que Páginas individuales Páginas corridas los textos se corten. --

Guar-

GuaRDaDo andrés Vuela tE mExicano del Valencia, jugador volan cerrar

ortivo Reto Dep • Tel. Montenegro

fax: (984)

iores www.diar

de enero

de 2014 •

Editor: Denny

N. López

or: Ulises / Diseñad

AGENCIAS

STA DIARIO RESPUE

propia con luz sur Es brilla e Corea del Ero dE tiGr el tri ant

la pru

io, EU

San anton

Gfc`ZˆX&:fqld\c

Pollo” y “Montero” para cerciorarse que habían consumado la ejecución, mientras esto sucedía, el operativo para ubicar a los presuntos responsables se había activado, y fue entonces que se logró la detención de las primeras tres personas, quienes a su vez aportaron datos para dar con los asesinos materiales, aunque a decir de las autoridades se encuentra prófugos de la justicia el jefe de los sicarios, apodado “El Popo”, y el sujeto apodado “El Masero”.

;<C;F9C<?FD@:@;@F 49

méxico

Pizarro, , Rodolfo jlZi`d\epd\e$ z (Juan Alfredo Talavera Rafael Márque

Z`feXifehl\cX\a\$ o n Diego Reyes, ela, 46), Francisc de la selecció ZlZ`e]l\fi[\e[\ Pérez, Carlos Valenzu (Enrique la Copa a preparación ez rumbo a CfjG\cfe\j Torres Nilo, Javier Rodrígu de México Brasil 2014 tuvo Ponce (Jorge del Mundoo, luego de derro55), Miguel z (Jesús Za@jiX\cCcXe\j del , José Vázque positiv 46), Juan un inicio su similar de Corea (Luis Montes ;@8I@FI<JGL<JK8 celebra Carlos Peña Pulido y tar 4-0 a amistoso vala, 55), Alan dome, que Brizuela, Sur, en partido 55). de la Policía Estalementos 46), Isaac estadio Alamo 54 mil 313 (Aldo de Nigris, do en el tal Preventiva (PEP), en conentrada de Oribe Peralta registró una junto con la Policía Judicial Herrera. cuadro DT Miguel del Estado (PJE) lograron la captura aficionados. del triunfo del de Origoles sur obra Los de cinco personas presuntamente af fueron con lo que corea del Jin-Po Park, Kim doble homicidio 36, yu, involucradas en el de la Concac , Dae-Ho , al minuto marcar Kim Seung-G que(Kim ocurrió en la colonia Centro. be Peralta Enrique Borja al Jin-Su Kim con , Entre los detenidos a Jong-Woo, se encuentra Kee-Hee empató , Park s consecutivos una mujer, y (Kim dos sicarios que aseMin-Soo no, y de Alan 67), Kang en seis partido Ki-Hun guraron ser integrantes del grupo ado mexica an, Yeom (Ho el combinlos 45, 85 y 89. JooPelones”, Kim Tae-Hw delictivo “Los mismos que Myung"Tri" será 46), Lee Pulido, a se adjudicaron otro homicidio ocua, o duelo del Min-Woo, o (Ko Yo-Han, El próxim en Atlanta, Georgi rrido a principio de año i, y también Lee Keun-H a la Seung-G Lee, 46), ok (Leeefectuada la balacera a una casa en el 5 de marzofecha FIFA previa Shin-Wo se verá 60) y Kim en la única alista, cuando . 46) justa mundi con Nigeria más tiempo Bo Hong. Myunglas caras DT. estuvo o o El esféric del "Tri", sin embarel segund hacer para consiguió en los botines lo que pudo eta Kim vuelta, México jugada en la que, por Carguardam go, poco fue una del buena meta tanto, en línea de fondo, inquietar la a excepción de una a, balón al área, derecha sobre Seung-Gyu, ual de Isaac Brizuel mandó un pero en los Peña Pulido remató, en una derecha para jugada individ no al área por donde Alan zaguero salvó y te quien entrótiro centro que Peralta la línea unoportunidad, el atacan el mandar unrematar. a la puso en los que alcanzó a los aspectos en "Piojo" segund de la UANL de Tigres las redes. n el eUno de de poner atenció a balón ue del complcar más deberá en las acciones es des- fondo modifi Para el arranq es a decidió a ocasion Herrer en dos , Herrer ingresos de Juan permiNilo lo que les Kang mento parado, donde con los la marca, su cuadro uela, Jorge TorresJesús cuidaron zagueros centrales, ar Carlos Valenz s, además de e tió a los y Kim Kee-Hee, conect fue a Luis Montede Nigris y Enriqu Min-Soo francos, uno que seidad de y Zavala, Aldo tes después. un remates el otro a la human instan obtuvo o y Pérez, Méxic za, un lado ra. claro Con esto, a ganar confiandesayuda a Alfredo Talavema no estaba triunfo que todo, a empezar llenan El panoraConcacaf, no obstan la "le r sobre no la de pero, que para los se encargó de inclina jugadoresl Herrera y armar ar con para te, Peralta su favor al termin por cartar Migue el ojo" a , que sería la base balanza a aprovechar un centro fuerzas balón equipo midan el cero, al para dejar meter el ble, un 2014, cuando Brasil . izquierda un derechazo impara con Nigeria y prender 36. a la al minuto o el descanso estaba Cuand

L

<

za lido de pu ant sostuvo » El dEl eba que

;@8I@FI<JGL<JK8

s: ¾È<cE\^ifÉpÈ<c AlineAcioneIXÔkXÉZfe]\jXife

0, Ext. 107 206-200

Trríopadzoes Jueves 30

DXik\j(,[\\e\if[\)'(*

:8<ECFJ:LCG89C<J

El n de ahora dado, hasta ia con la intenció La trasfeLeverkusen. viajó a Aleman o al Bayer de que finalice su traspasda a escasos días Europa. rencia se o de invierno en m.mx el mercad puesta.co

la colonia San Miguel II. El procurador de justicia del estado, Gaspar Armando García Torres, informó que como resultado al trabajo de investigación en conjunto con efectivos de la PEP y PJE, se logró la detención de Yoisee Suri Sadaí Pérez Blanco, de 21 años, originaria de Chetumal; José Manuel Villafaña Ortega, de 25 años, alias “El Montero”, originario de Cozumel; y José Antonio Arjona Rivero, de 26 años, alias “El Pollo”. Las tres primeras personas fueron detenidas por su actitud sospechosa, ya que fueron descubiertas merodeando el lugar en donde le dieron muerte con armas de fuego a Luis Ángel Salazar Velázquez, de 29 años, y a Carlos Miguel Parra, de 39 años, quienes viajaban en una automóvil compacto, de color rojo, tipo Pontiac, sobre la avenida 5, entre las calles 5 y 7 sur de la colonia Centro. 8J<J@EFJ:FE=<JFJ Una vez que se encontraban en

en

mano de las autoridades, confe- Adolfo Rosado Salas, entre Rafael saron su participación en el doble E. Melgar y 5 avenida, de la colonia homicidio, y revelaron que en el Centro, cuando de repente los hoy kilómetro 4.7 de la carretera trans- occisos, le faltaron el respeto a Suri versal se encuentra una casa de Sadaí Pérez, quien es novia de “El seguridad, y que ahí Montero” y a una mujer se encontraban los más, identificada como la sicarios Jesús Alfredo novia de “El Pollo”. Amaya Domínguez, Ante el altercado, las tres alias “El Negro”, de personas, y un sujeto más 28 años, originario apodado como “El Masede Mérida Yucatán, y ro”, planearon la ejecuVíctor Alonso Martíción, pues “El Pollo” y nez Cervantes, alias “El Montero” se sintie“El Rafita”, 23 años, ron agredidos, aunado originario de Cozuque pensaron que los mel, quienes fueron dos sujetos tenían aspeclos asesinos mate- ]l\ife to norteño, y por dicha [\kfeX[fj\e riales. apariencia, que eran inteUna vez que la Poli- cXdX[il^X[X grantes de la banda de cía Judicial logró la [\cXX^i\j`e “Los M” o los del grupo detención de las cinde “Mateo” y que llegaron co personas, estas a Cozumel para matar a relataron que el día domingo 13 “Los Pelones”, por lo que inmediade enero, a eso de las 05:00 horas, tamente “El Masero” se comunica se encontraban ingiriendo bebidas con el jefe de los sicarios en Cozuembriagantes en el interior del bar mel, apodado “El Popo”, y éste a su “Antrox”, que se ubica en la calle vez envía a “El Negro” y al “Rafita”

(. ;@JG8IFJ

para consumar la ejecución. Los sicarios esperaron a que Luis Ángel Salazar Velázquez y Carlos Miguel Parra salieron del bar, y cuando se encontraban a bordo del auto, le dieron alcance sobre la avenida 5, entre las calles 5 y 7 sur de la colonia Centro, en donde “El Rafita” conducía la motocicleta tipo Biz, de color negra, y “El Negro” venía como acompañante, y fue éste último quien le disparó al conductor del auto, y este a su vez al perder el control se impactó contra una camioneta debidamente estacionada. Los sicarios hicieron un total de 17 disparos, de los cuales nueve pegaron al automóvil, cinco ojivas se incrusto al conductor del auto y cuatro más al cuerpo del acompañante, mismos que perdieron la vida en el lugar de los hechos, pues cuando llegaron los paramédicos, nada pudieron hacer. Los dos sicarios se retiraron del lugar, a bordo de la motocicleta, y más tarde se comunicaron con “El

J<I<JL<CM< FKIF:8JF Tras la detención de Jesús Alfredo Amaya Domínguez, alias “El Negro”, y Víctor Alonso Martínez Cervantes, alias “El Rafita”, se resuelve el homicidio perpetrado a principios del año, pues los dos sicarios confesaron ser los autores de la ejecución de Luis Baltazar Maldonado Amezquita, alias “El iiX% Bato”, a quien levanJXcXqXipX:XicfjD`^l\cGX

DXik\j(,[\\e\if[\)'(*

calle al menos seis casquillos percutidos de 9 milímetros. Durante la balacera, fue dañado un vehículo Caribe, color gris, con placas UVX-3181, propiedad de César Manuel Cano Cime, quien afirmó que estaba en la puerta de su casa cuando pasaron los pistoleros y accionaron su arma, indicó a las autoridades que logró tirarse al suelo y no le tocó ninguna bala. Hasta el lugar arribó el personal del Sector Naval, Seguridad Pública, Policía Judicial y peritos en criminalística, mismos que verificaron el lugar en donde se encontraban los casquillos percutidos, al parecer 9 milímetros, y tomaron las evidencias. En torno a la doble ejecuciones, continúa abierta la averiguación previa 09/2013 por el delito de homicidio calificado para integrar el expediente, mientras que en el caso del homicidio de “El Bato” será consignado para que un juez dicte las ordenes de aprehensión que correspondan, asimismo la Policía Judicial reforzará su seguridad en sus instalaciones, pues no se descarta una posible reacción de los integrantes de la banda “Los Pelones”, esto tras la captura de cinco integrantes del grupo.

=8CC@;8<A<:L:@äE “El Rafita” también se adjudicó los disparos perpetrados el sábado 12 de enero a una casa de la colonia San Miguel, pues días antes, unos vándalos lo asaltaron a punta de pistola, y una vez que ubicó el lugar en donde se encontraban los responsables de la banda de “Los Babys”, tenían intenciones de matarlos, aunque estos lograron esquivar las balas. Los disparos se detonaron la media noche del sábado, cuando unos sujetos a bordo de una motocicleta pasaron sobre la calle 20, con rumbo a la calle 31 de la colonia San Miguel, y accionaron un arma de fuego, dejando tirados en la

;@8I@FI<JGL<JK8

[fj[\\a\ZlkXiXCl`jÝe^\c <cIXÔkXÉ]l\ifecfj\eZXi^X :FE=<JFJ%È<cE\^ifÉpÈ

Páginas individuales pÈ<cGfccfÉ#`ek\^iXe$ XcXjefm`Xj[\È<cDfek\ifÉ XckXife\ci\jg\kf\eleYXi :8LJ8%CfjX_fiXfZZ`jfj]G\cfe\j% k\j[\c^ilgf[\c`Zk`mfCfj

DäM cXdf @C%<jkX\j kfZ`Zc\kX\ cXhl\cfj Xj\j`efje j\kiX jcX[Xife gXiXZfd\ k\icX \a\ZlZ`e% 

:8JFJ%È<cE\^ifÉpÈ<c Cl`j9XckXqXiDXc[feX[f8IXÔkXÉkXdY`„eZfe]\jXif d\qhl`kX#Xc`XjÈ<c9XkfÉ%e_XY\i\a\ZlkX[fX

:FE=<JFJ%Cfj[\k\e`[fj#g\ik\e\Z`\ek\j\c^ilgf[\c`Zk`mfCfjG\cfe\j#Zfe]\jXife\c[fYc\Zi`d\epXj\^liXife_XY\ig\ig\klX[ffkifj_fd`Z`[`fjpXkXhl\j%

Alan PuFIGURA. fue lido, de Tigres, del el mejor jugador de preencuentro Corea ante paración o del Sur anotand tres goles.

ADO RESULT

4-0 México

Corea del

En las páginas corridas, se pueden utilizar imágenes completas abarcando medianiles. -

Sur

-.

Gfc`ZˆX&:fqld\c taron el pasado 27 de diciembre, y fueron a tirar su cuerpo en un monte de la carretera transversal, a la altura del kilómetro 12. El sicario apodado “El Negro” dijo que él, con una bota con punta de metal, le dio varias patadas a “El Bato” para matarlo, así también “El Rafita” se encargó de darle tablazos al hoy occiso, pues se le había advertido que se alineara con “Los Pelones” o que dejara de vender drogas de manera independiente, y como no hizo caso a ninguna de las dos recomendaciones, fue que decidieron ejecutarlo.

un destaca tuvieron Peralta (izq.) 2014. (der.) y Oribe al Mundial Brasil Isaac Brizuela de ayer, previo amistoso APROBADOS. en el juego do papel

Páginas DOBLES


ROTATIVA

ROTATIVA MEDIANILES:

Para evitar problemas de repinte recomendamos utilizar los siguientes medianiles.

MEDIANILES:

Para evitar problemas de repinte recomendamos utilizar los siguientes medianiles. (Porreferimos medianiles referimos al ĂĄrea sin impresiĂłn entre 2 pĂĄginas). (Por medianiles nos al ĂĄreanos sin impresiĂłn entre 2 pĂĄginas).

PĂĄginas MEDIANILES PĂĄginasCON con medianiles 58 cm 29 cm

29 cm 3 cm 1.5cm

nnn%[`Xi`fi\jgl\jkX%Zfd%do

JFIGI<E;< 8C:8I@9<

@EMFCL:I8E

8<CDF

<E:FIILG:@äE ;<D<EFI<J 98C:FE<F5+'

:LCKLI8 ;<H%IFF

D8IK<J(*;<EFM@<D9I<;<)'() 8zFM#EF%(,005,%''

MR

GĂ?>J%5.#((#)+#).P)0

;@I<:KFI><E<I8C18C9<IKFD@CC8ICäG<Q7Y\kfd`ccXi D8IK<J(*;<EFM@<D9I<;<)'()â&#x20AC;Ą8zFM#EF%(,00

www. diariorespuesta.com.mx

;@I<:KFI><E<I8C8;ALEKF1 ?<I@9<IKFD@CC8ICäG<Q7?\i`Y\ikfD`ccXi

$5.00

><JK@FE8EI<:LIJFJ G8I8F9I8Gè9C@:8

J<:8C@<EK8 C8QFE8D8P8

<C>F9<IE8;FI;<HL@EK8E8IFF#IF9<IKF9FI><8E>LCF#GI<J<EK88C <HL@GF;<KI8EJ@:@äE;<<EI@HL<G<z8E@<KFCFJGC8E<J;<@E=I8<JKIL:KL$ I8G8I8<C<JK8;F2JFE/+GIFP<:KFJ<ECFJIL9IFJ;<J<>LI@;8;Gè9C@:8#:F$ DLE@:8:@FE<JPKI8EJGFIK<J#KLI@JDF#;<GFIK<PJ8CL; E8:@FE8C5,.

C8@E<=@:@<E:@8;<C8J8LKFI@;8;<JDLE@:@G8C<JK@<E<<EA8HL<8C:<EKIF ;<C<JK8;F2<E:8II@CCFCFJK8O@JK8JJ<;<:C8I8E<E?L<C>8#D@<EKI8J HL<<EAFJyD8IĂ 8DFI<CFJM8I@FJ=LE:@FE8I@FJ;<C8PLEK8D@<EKFGF;IĂ 8E J<IG8IK<;<C8I<;;<G<;<I8JK8JHL<FG<I8<E<C?FJG@K8C@EK<>I8C GĂ?>J%5))P)-

37 cm

<EKI<>8E GI<D@F<JK8K8C;< ;<J8IIFCCFLI98EF

èCK@D8?FI85.(

J<@ELE;8

M<E<:@8

@EK<IE8:@FE8C5+/

;<J:L9I<E +.<EK@<IIFJ D8P8J;<C

J@>CFOM@

FG<I8E?FK<C<J

:C8E;<JK@E8D<EK< 5 KLCLD

:8E:èE50

/

;<A8EJFC88<;@K?

:FEJ@>E8E8

E`j`hl`\iXjlXYf^X[f\jklmfZfecX\oXcZXc[\jX[\Klcld[liXek\ cXZfdgXi\Z\eZ`XXek\cfjc\^`jcX[fi\jgfi\cal`Z`fgfcÂ&#x2C6;k`Zfhl\j\ j`^l\\ejlZfekiX%8ek\cXXlj\eZ`X#cX:fd`j`Â?e@ejkilZkfiX[\k\id`eÂ? e\Z\jXi`f\dgc\Xi\cljf[\cX]l\iqXgÂ&#x2019;Yc`ZXgXiXlY`ZXipkiXjcX[XiXcc`k`^Xek\ _XjkXcXj\[\[\cGf[\iC\^`jcXk`mf%

<OKFIJ@FE8;FI<J

:?<KLD8C5(+

GFC@:Ă 85-(

1.5cm

1.5cm 1.5cm

1.5cm

1.5cm

PĂĄginas DOBLES PĂĄginas corridas 58 cm 29 cm */

DXik\j(,[\\e\if[\)'(* ;@8I@FI<JGL<JK8

29 cm

yc`k\

yc`k\

DXik\j(,[\\e\if[\)'(* ;@8I@FI<JGL<JK8

1.5cm

*0

D\icpe>XiZÂ&#x2C6;Xp 8[i`XeX9l\eifjkif% 8[i`XeX8im`qfp Cclm`X8iYXccf%

EfidXKi\m`Â&#x152;fp ;Xe`\cXA`dÂ&#x201E;e\q%

GXlc`eXEXmXii\k\#<jk\]Xe`K\iiXqXj#JXcXk`\c 8ZXc#9\i\e`Z\Fc`mXpGXYcf[\C\Â?e%

:`\ii\\jg\ZkXZlcXi

[\c]\jk`mXcYgd

37 cm

ž8dXek\j[\cXdÂ&#x2019;j`ZX\c\ZkiÂ?e`ZX[`j]ilkXife[`\q[Â&#x2C6;Xj[\Ă&#x201D;\jkXp [`m\ij`Â?e\ecfjgi`eZ`gXc\jZclY\j[\gcXpXjpZ\ekifjefZkliefj[\\jk\gfcfkliÂ&#x2C6;jk`Zf Alc`}eIf[iÂ&#x2C6;^l\q ;@8I@FI<JGL<JK8

GC8P8;<C:8ID<E#HL@EK8E8IFF

Fc`m\i8i^Â&#x2022;\cc\jp =i\[[pM\cXjZf%

A\jÂ&#x2019;j8i\ccXef p=iXebM`ccX%

;

urante diez dĂ­as, cientos de playenses y visitantes disfrutaron al mĂĄximo el festĂ­n de mĂşsica electrĂłnica ofrecido en la sexta ediciĂłn del 'The bpm Festival' realizado en los principales centros nocturnos y clubes de playa de este maravillo destino de sol y playa. Los jĂłvenes y adultos que acudieron a

Kpife\DfekXcmfp <le`Z\<eiÂ&#x2C6;hl\q%

estos sitios durante los dĂ­as del 'bpm', bailaron al ritmo de los expertos en la tornamesa al mismo tiempo que disfrutaban la amplia variedad de cocteles y bebidas ofrecidos en los establecimientos participantes en este tradicional festival musical. Para dar por finalizado el espectacular evento que reuniĂł cerca de 60 mil persona del 4 al 13 de enero, los seguidores de los Dj's participantes acudieron a los clubes de playa para iniciar la fiesta y con ello celebrar la realizaciĂłn de una ediciĂłn mĂĄs del certamen que reuniĂł a mĂĄs de 200 artistas internacionales en Playa

;`XeXE`ZfcX`p Cl`jFcm\iX%

=iXeZ`jZfJXXm\[iX pDXi`jfc8cfejf%

8ic\kk\CXiiXÂ&#x152;X^X#AÂ&#x201E;jj`ZXQldXpf pBXifcpeXCfe^fi`X%

del Carmen, corazĂłn de la Riviera Maya. Para seguir la fiesta, los noctĂĄmbulos se trasladaron a los antros para continuar los festejos hasta las primeras horas de la maĂąana donde la alegrĂ­a y diversiĂłn estuvieron presentes. Cabe mencionar que durante el desarrollo del 'The bpm Festival 2013', no se detectaron incidencias entre los presentes quienes en todo momento estuvieron al cuidado de los elementos de Seguridad PĂşblica, ProtecciĂłn Civil y de los negocios participantes y organizadores del 'bpm'.

IXhl\c 9\i[\afp CfiX%

:\c\jk\8Zfi`ek`p IfZÂ&#x2C6;f>lk`Â&#x201E;ii\q%

Cfi\eXp C`e[XJ\^liX%

Jljp>Â?d\qp Alc`Xe\9\Zb\i%

1.5cm

1.5cm

1.5cm


uando el producto requiera grapa y refine deberá llevar rebases de 5mm alrededor y se debe Cuando el producto requiera grapa y refine deberá llevar rebases onsiderar un margen de seguridad interno de 8mm para que ningun texto sea cortado al momento del refine.

de 5mm alrededor y se debe considerar un margen de seguridad interno de 8mm para que ningún texto sea cortado al momento del refine.

ROTATIVA

NGRAPADO Y CON REFINE: ENGRAPADO Y CON REFINE:

Área de diseño Margen de protección

Nota: Para garantizar los tiempos de entrega es indispensable proporcionar los archivos a la hora acordada en el Departamento de Diseño Nota: Para garantizar los tiempos de entrega es indispensable proporcionar los archivos a la hora acordada en el de la Imprenta Respuesta. epartamento de Diseño de la Imprenta Respuesta.


Calle Primera Sur Manzana 227 / Lote 2 Colonia Ejidal / C.P. 77710 / Playa del Carmen, Q. Roo Tel茅fono: 984 206 2000 Extensi贸n 106

Manual Corporativo - Periódico Respuesta  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you