Issuu on Google+

FREE

№66 [280] www.ReporterRU.com

Вторник, 3 апреля w Tuesday, April 3, 2012

Горячие новости: • Легислатура Аризоны приняла закон о цензуре Интернета • Опрос: в спорных штатах женщины поддерживают Обаму • Иммиграционные Днем: 62°F власти арестовали 3168 нелегаловуголовников • Башня ВТЦ-1 Ночью: 47°F достигла 100 этажа

Йоги заплатят налоги

Весь этот джаз

8

5


2

В стране

коротко Крейг Сoннер, адвокат патрульного Джорджа Циммермана, который убил афроамериканца Трейвона Мартина, заявил, что если власти официально обвинят Циммермана в преступлении, то он сдастся властям. «Пока идет расследование, он не собирается скрываться от властей. Он не какой-нибудь серийный убийца или что-то в этом роде», – сказал Соннер. В феврале 2011 г. 17-летний Трейвон Мартин был застрелен патрульным-волонтером Джорджем Циммерманом, когда он возвращался домой из магазина. Местная полиция не арестовала Циммермана, заявив, что он застрелил юношу, действуя в рамках самообороны. Однако, его телефонные звонки в службу экстренного реагирования свидетельствуют о том, что он следовал за Трейвоном, когда тот шел по его району.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Федеральный суд отказал группе блогеров, требовавших от Huffington Post финансовой компенсации за неоплачиваемый труд, в иске к порталу. В апреле прошлого года группа из 9 тысяч блогеров, возглавляемая интернет-активистом Джонатаном Тасини, подала иск на Huffington Post. Блогеры заявили, что в течение 5 лет бесплатно публиковали свои тексты на портале. Незадолго до этого, в феврале 2011-го, портал был выкуплен компанией AOL за 315 млн долларов, и блогеры заявили, что заслуживают не менее трети этой суммы, то есть, 105 млн долларов. Интернет-пользователи отметили, что именно за счет их труда стоимость Huffington Post была оценена так высоко. Судья отказал блогерам в иске на основании того, что во время публикации текстов они знали, что

Остались с носом

их труд не будет оплачен. Он добавил, что никто не принуждал авто-

И снова не поделились Если на свете есть Бог, то понятно, зачем Он придумал лотерею. Нет лучшего способа проверить, кто чего стоит на самом деле. Наша газета уже писала о строителе Америко Лопесе, который, выиграв 77 млн, должен был поделиться с партнерами по игре, но не поделился. И об учительнице Кэтрин Бруххаузер, которая выиграла один миллион и разделила его со всеми коллегами – хотя юридически не обязана была этого делать. Теперь аналогичные (и даже еще более жаркие) страсти кипят в Макдональдсе в Мэриленде. Выигрыш Миранды Уилсон – один из трех выигрышей в лотерее Mega Millions – после уплаты всех налогов составил 105 млн немедленно или 5,56 млн в год в течение 26 лет. Миранда, 37-летняя гаитянская иммигрантка, мать-одиночка с семью детьми, утверждает, что купила выигрышный билет на свои деньги. Другие работники Макдональдса, по ее словам, скидывались, но приобретенные вскладчину билеты «не сыграли». Совершенно аналогичные

№280, 3 апреля 2012 г.

ров продолжать публиковать свои материалы на сайте. Судья также

заявления делал и Лопес, однако проиграл в суде – ему было приказано поделиться выигрышем. Предъявить билет Миранда пока отказалась, заявив, что спрятала его и предъявит на следующий день.

по пять долларов. Она взяла деньги с каждого!» Парень по имени Аллен, не пожелавший назвать своей фамилии, рассказал подробнее, как было дело. Сам Аллен не участвовал в сборе денег, участвовала его девушка, Лейла. По его словам, Уилсон купила билеты для группы в мага-

«Она не может, не имеет права поступить так с нами! - говорит Осман Хусейн Сулейман, начальник смены, и один из пятнадцати членов лотерейной команды. - Каждый из нас заплатил за участие в лотерее

зине 7-Eleven в Милфорд-Миллс. Эти билеты – вместе со списком тех, кто внес деньги – были сложены в сейф предприятия. Но в пятницу вечером владелец Макдональдса Бирул Десаи дал Уилсон пять долларов, что-

www.ReporterRu.com

опроверг их заявления о том, что редакция Huffington Post не сообщала им статистику посещения постов и потенциальную прибыль от них. Сайт Huffington Post, объединяющий блоги с новостями, был основан в 2005 г. На декабрь 2011 г аудитория сайта составляла более 36 млн уникальных посетителей в месяц. Портал не первый раз оказывается в центре скандала. В августе 2011 г. организация по борьбе за права дизайнеров Anti-Spec обвинила Huffington Post в том, что портал предложил интернетпользователям бесплатно разработать логотип для своего Twitterаккаунта. Anti-Spec заявила, что Huffington Post без уважения относится к дизайн-индустрии и в попытке сэкономить, не интересуется качеством собственного логотипа. Лина Ветрова

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

бы купить еще билетов для коллектива. Женщина вернулась в 7-Eleven и купила билеты – но уже не отдала их в сейф, а забрала домой с собой. Но Уилсон настаивает, что параллельно купила еще несколько билетов, скинувшись на них с неназванным другом – и что выигравший билет был как раз в этой, второй партии. Когда имя победителя было объявлено по телевизору, Миранда позвонила в офис и сказала, что победила. Лейла с Алленом пошли к Уилсон домой. Им пришлось стучать почти двадцать минут, прежде чем дверь открылась. «Эти люди готовы убить вас, если вы не поделитесь. Это не стоит вашей жизни!» - убеждал победительницу Аллен. Учитывая, что средняя зарплата сотрудников в Макдональдсе едва превышала семь с половиной долларов – в его словах был резон. «Все в порядке! Все в порядке! Я поделюсь с вами, но я не могу найти билет прямо сейчас», - ответила тогда Миранда. Однако все оказалось совсем не в порядке. Марк Витковский 6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


3

В стране

На деньги налогоплательщика Нгози Поул, офис-мене­ джер сенатора Эдварда Кеннеди, скончавшегося в 2009 г., приговорен к 20 месяцам тюрьмы за мошенничество. Кроме того, после тюремного заключения Поул должен будет провести 500 часов на общественных работах. Его также обязали выплатить 77608 долларов в качестве возмещения ущерба. Поул был признан виновным 1 февраля прошлого года. Как было установлено в суде, в 2003-2007 гг. он предоставлял канцелярии Сената неверную информацию о своей работе и незаконно получил в качестве бонусов более 75 тыс.

долларов. Получение этих выплат ему удавалось скрывать от своего непосредственного начальства. В обязанности Поула входила передача данных о зарплатах и бонусах сотрудников управлению Сената, отвечавшему за эти выплаты. Как писала The Washington Post, подобные случаи в американском Конгрессе нередки. С мая 2008 г. бывшие помощники ряда членов Палаты представителей, сенатора Линдси Грэма, а также казначей одной из республиканских организаций, помогающих кандидатам избираться в Конгресс, были признаны виновными в хищении от семи до 844 тыс. долларов. М.Ш.

Секс учебе не помеха Верховный суд Арканзаса отменил закон штата о запрете на интимные отношения между преподавателями и студентами старше 18 лет, признав конституционное право последних на выбор половых партнеров, сообщает Fox News. Поводом к пересмотру закона стало дело 38-летнего учителя истории и психологии из школы города Элкинса Дэвида Пэскэла. Преподаватель признался, что в течение пяти месяцев состоял в интимной связи с 18летней студенткой. «Вне зависимости от нашего отношения к поведению Пэскэла, которое, возможно, и заслуживает осуждения, мы не можем перестать отстаивать верховенство закона, даже когда дело принимает не совсем приятный оборот», – прокомментировала свое решение глава верховного суда штата, Джим Хана. Пэскэл, отбывающий 30-летний 1

2

33

4

5

6

7

8

срок за связь с ученицей, оправдан верховным судом и скоро выйдет на свободу, сообщил его адвокат. «Не факт, что, попав в такую си-

туацию как мой клиент, учитель сохранит работу. Возможно, лишение лицензии на преподавание будет вполне оправданно. Однако, сажать человека за секс с другим совершеннолетним в тюрьму на 30 лет, это совсем уж неверно», – пояснил он свою позицию.

9 10 11 12 13 14 15 16

Противники этого решения настаивают на том, что государство обязано защищать студентов от возможных посягательств преподавателей. По их мнению, нельзя не принимать во внимание тот факт, что учитель всегда имеет власть над учеником. Один из судей высказал особое мнение, заявив, что отмена запрета на секс с учениками в целом негативно отразится на образовательном процессе. Однако верховный суд отверг эти доводы, признав, что совершеннолетние люди имеют конституционное право на собственный выбор половых партнеров. Соответственно, и уголовное преследование преподавателей за секс с 18-летними не может считаться законным. Прокуратура пока не определилась, будет ли обжаловать решение верховного суда штата в федеральном суде. Запрет на интимные отношения преподавателей и учеников действует в нескольких штатах. Ранее республиканцы внесли подобный законопроект в законодательное собрание Калифорнии. Если закон будет принят, Калифорния станет 24 штатом, запретившим на своей территории секс между учителями и учениками.

Advertising: 718.303.8855

корот��о Результаты исследований, проведенных сотрудниками Калифорнийского университета в Сан-Диего под руководством профессора Беатрис Голомб, свидетельствуют о том, что те, кто ест шоколад несколько раз в неделю и более, имеют больше шансов похудеть, чем те, кто употребляет его от случая к случаю. Впрочем, ученые не утверждают, что шоколадные батончики, включенные в ежедневный рацион, способствуют снижению веса, а также не называют точное количество шоколада, необходимое для достижения эффекта. Они лишь предполагают, что входящие в состав шоколада антиоксиданты способствуют снижению кровяного давления и уменьшению количе-

ства холестерола, что и приводит в результате к уменьшению веса. В ходе исследований профессор Голомб и ее сотрудники проанализировали пищевые привычки 1000 людей в возрасте от 20 до 85 лет, включая тех, кто есть шоколад практически ежедневно. Выяснилось, что те из них, кто употреблял шоколад дважды в неделю, имели индекс массы тела (BMI) 28 – что является слегка избыточным, но далеко от ожирения. Те же, кто ели шоколад чаще, демонстрировали переизбыток калорий в своем рационе, включая животные жиры и другие малополезные продукты. Но даже в этом случае любители шоколада весили меньше, чем те, кто его не употреблял, и разница в весе между теми, кто ел шоколад пять раз в неделю и теми, кто не ел его вовсе, составляла от 2,3 до 3,2 кг.

tНесчастныʠслучай tɧʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʖʶ

 ʖʘʖʧʟʶ tɺʧʖʘʣʖʤʖʧʖʗʥʩʜ   ʤʖʪʢʟʭʜ ʘʛʥʣʜ

tɽʖʢʖʩʤʥʨʩʳ

 ʣʜʛʟʭʟʤʨʡʥʙʥ  ʦʜʧʨʥʤʖʢʖ

(212) 312-6904 Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevichlaw.com Web: www.shakhnevichlaw.com

MANHATTAN 233 Broadway Suite 810 New York, NY 10279

www.ReporterRu.com

NEW JERSEY 45 Knightsbridge Road Suite 3 Piscataway, NJ 08854

№280, 3 апреля 2012 г.

BROOKLYN 1928 Kings Highway, Fl 3 Brooklyn, NY 11229


4

большой Нью-ЙОРК

Census просчитался Федеральное бюро переписи (Census) отклонило апелляцию Нью-Йорка, в которой утверждалось, что в их официальных данных пропущено около 50.000 жителей Бруклина и Квинса. Администрация Блумберга заявила, что в 2010 г. без внимания Census остались жители Астории и Джексон-Хайтс в Квинсе, а также Бэй Риджа и Бенсонхарста в Бруклине. Тогда бюро заявило, что население города в течение последнего десятилетия увеличилось на 166,855 человек и составило 8,175,133 жителей. Однако городские власти утверждают, что реальное их количество – около 8,4 млн. «К сожалению, не существует такого механизма, который бы исправил подобную ошибку», – от-

метила Аманда Берден, комиссар городской комиссии по планированию. Городские демографы сказали, что переполненные школы и магазины, а также нелегально заселенные квартиры – доказательство того, что бюро действительно упустило из виду тысячи жителей в своих документах. Они добавили, что данные, предоставленные Census, просто бессмысленны, так как количество домов и квартир в городе увеличилось на 170.000 с 2002 г. – а это больше, чем общее число жителей, указанное в переписи бюро (160.000 человек). Эта роковая ошибка уже стоила Нью-Йорку двух из 29 мест в Палате представителей из-за низкого прироста населения.

Аманда Берден

Обезврежена наркобанда

Правоохранители «накрыли» маршрут, по которому наркотики из Нью-Йорка попадали на север штата и даже в Вермонт. Цепочка вилась от манхэттенского дилера Энтони «Энт» Луго, проходила через 7 округов на севере штата Нью-Йорк, а заканчивалась в Вермонте. Генпрокурор штата Эрик Шнейдерман обвинил Луго и 51-го его сообщника в распространении кокаина, героина и медикаментозных наркотиков вро-

де оксикодона и перкоцета. Обвинение состоит из 2621 пункта. «Слишком долго наркодельцы терроризировали жителей НьюЙорка», — заявил Шнейдерман. Власти заявили, что это самая крупная наркобанда, которую «взял» отряд по борьбе с организованной преступностью с момента его создания. В отличие от многих наркоторговцев, эти преступники не ввозили наркотики в Нью-Йорк, а вывозили их отсюда. М.Ш.

№280, 3 апреля 2012 г.

Три конгрессмена-демократа - на прицеле Трое членов Палаты представителей от демократический партии – Чарльз Рэнгел, Эдольфус Таунс и Нидия Веласкес – официально объявлены следующими целями «суперпака» Campaign for Primary Accountability. Небольшой ликбез. Основой процесса лоббирования в национальной политике являются так называемые «группы особых интересов» (special interest groups) - это формальные или неформальные группы людей или организаций, объединенных одной идеей. Группы, в свою очередь, имеют право формировать «комитеты политических действий» (political actions committee, обычно используется аббревиатура PAC), чтобы получить возможность легально собирать и жертвовать деньги на политические и избирательные кампании. Обычные «комитеты» могут жертвовать не более пяти тысяч долларов в год на поддержку избирательной кампании отдельного кандидата и не более пятнадцати тысяч на поддержку политических партий. Но относительно недавно на политическом горизонте появились так называемые «суперкомитеты» (Super PACs). Они не могут жертвовать деньги конкретным Губернатор Куомо «разгромил» программу Джорджа Патаки по борьбе с оружием. Эта программа представляет собой комбинированную баллистическую идентификационную систему (CoBis), которую экс-губернатор с помпой развернул в 2000 г. Патаки заявил, что CoBis будет использовать современные технологии для создания «баз данных ДНК для оружия». Для этого он потребовал от производителей наполнить новые полуавтоматические пистолеты маркированными гильзами. Номера должны были храниться в особом реестре. Эта база данных поможет в расследовании преступлений. Демократы высоко оценили про-

www.ReporterRu.com

кандидатам или партиям, зато не ограничены в сборе пожертвований и расходе средств, что делает их мощнейшими инструментами лоббирования для корпораций после отмены Верховным судом так

кой «суперкомитет». Финансируется она в основном за счет средств строительного магната из Техаса Лео Линбека Третьего. Ее официально декларируемые цели – предоставить избирателям как можно больше информации о кандидатах на праймериз, чтобы сделать выборы более прозрачными. Также они планируют «влить в Конгресс свежую кровь» в виде неангажированных политиков. «Нас не интересует распределение сил между демократами и республиканцами, - утверждают они. - Нас интересует распределение сил между Конгрессом и народом. Конгресс никогда не изменится, если мы не поменяем людей, которые в нем сидят». Несмотря на «молодость», CPA уже успела изрядно прославиться. Она уже потратила в нескольких штатах, где прошли праймериз, от 100 до 250 тыс. долларов, что привело к поражению на выборах в Конгресс республиканских кандидатов Джин Шмидт в Огайо и Дональда Манзулло в Иллинойсе. Теперь ее «целями» объявлены демократы, в том числе Чарльз Рэнгел – старейший представитель и один из лидеров Демократической партии. Марк Витковский

Чарльз Рэнгел

называемого закона МаккейнаФейнголда. Этот закон ограничивал политическую активность корпораций и профсоюзов и запрещал трансляцию по телевидению и радио «независимых» политических реклам за тридцать дней до выборов. Неудивительно, что основным инструментом «суперкомитетов» является «черный пиар». Campaign for Primary Accountability (CPA), созданная в сентябре 2011 г., представляет собой как раз та-

Холостая реформа грамму. А госсекретарь Хиллари Клинтон даже похвалила Патаки за то, что он ввел ее в штате. Она посоветовала это сделать и на национальном уровне. Однако, основная проблема, как признают чиновники штата, заключается в том, что программа Патаки никогда по-настоящему не работала. За это время при помощи дорогостоящих в обслуживании баз данных не задержали ни одного преступника. «Мы собираемся положить конец программе, которая не помогает раскрывать преступления и не делает наши улицы безопасными», - отметил представитель Куомо Джош Власто.

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

С ним согласен и Том Кинг, президент Стрелковой ассоциации НьюЙорка. «Все произошло именно так, как мы и предсказывали. Я думаю, Эндрю Куомо – мудрый человек, и поэтому не хочет тратить государственные деньги на программу, которая не работает», - сказал он. Власто также добавил, что обеспечение CoBis обходилось государству в $1.2 млн. в год. А, по словам Кинга, только на оборудование, персонал и другие расходы, связанные с приведением программы в действие, было выделено более $40 млн. Анастасия Юрьева

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


5

большой Нью-ЙОРК

Йоги заплатят налоги Когда-то Ли Энн Монтиет, менеджер студии йоги на Upper East Side, верила, что городской налог с продаж в размере 4,5% не распространится на ее деятельность. Однако, время показало, что расслабляться и садиться в позу лотоса - рано. Нью-йоркское Управление налогообложения и финансов приняло решение, что студии йоги попадают под категорию бизнеса, владельцы которого обязаны оплачивать городской сбор. Такое решение было вынесено Управлением в апреле прошлого года. Штаты, которые занимаются сбором налогов с продаж, уже

начали вести учет студий. В некоторых случаях они предоставляют владельцам бизнеса счета за последние три года. «Мы считаем, что это справедливое решение», – сказал Эдвард Уолш, пресс-секретарь Управления, и отметил, что студии пилатеса также подвергнутся налогу. По его мнению, компании, которые предоставляют подобные услуги, ничем не отличаются от остальных и так же должны выплачивать городской налог. Новую налоговую политику йоги-бизнесмены встретили с неодобрением. По их словам, в бюджет студий не вписываются дополнительные траты. Госпожа Монтиет

Аноним-доброжелатель

За последние два года анонимные доносы составили 90% от общего числа жалоб на городских служащих. В Нью-Йорке доносчиком может быть каждый: от госслужащего до благодетеля. Об этой печальной статистике сообщило городское Управление расследований (DOI).

Карлос Монтойя, инспектор FDNI, обвиняемый в мошенничестве

Чаще всего анонимы «стучат» на своих коллег. Их жалобы буквально наводнили DOI. В офис 1

2

3

4

55

6

7

8

управления поступило 9,897 телефонных звонков, 3,543 электронных письма и 1,816 факсов. «Стукачи» помогали следователям разоблачить заговоры и нечистых на руку рабочих. Досталось всем: от жадных взяточников, воров и лгунов, которые симулировали травмы, чтобы получить пособие по инвалидности, до тюремных охранников, которые промышляли контрабандой в Rikers Island. По данным DOI, противокоррупционные лекции, которые проводят с 2002 г. на предприятиях, призывают людей к доносительству. «Информационнопросветительская деятельность мотивирует людей писать жалобы. Иногда это приводит к значительным последствиям», - отметила пресс-секретарь DOI Дайана Струцци. В управлении всегда предостаточно работников, готовых настучать на своих коллег. И, как сообщают городские чиновники, начиная с 2002 г., DOI уже совершило около 80 арестов. В основном, в жалобах разоблачению подвергаются коррупционные схемы. Так, например, в одном из случаев анонимный осведомитель обвинил Карлоса Мон-

9 10 11 12 13 14 15 16

уверена, что ее бизнес выживет. Однако, ей придется столкнуться с серьезными тратами. Согласно ее подсчетам, сумма выплаты может составить более $100,000. «Занятия йогой никогда не облагались налогами, - говорит Элисон Уэст, исполнительный директор группы лоббистов Yoga for New Yоrk. – Новая налоговая политика пришла как раз в то время, когда наш бизнес только начинает подниматься на ноги после продолжительного экономического спада». Как и другие категории бизнеса, студии йоги будут вынуждены повысить цены на свои услуги. Больше всего Элисон боится потерять клиентуру в лице студентов, для которых рост цен может стать шокирующим. Анастасия Юрьева тойя, инспектора FDNI, в мошенничестве. Впоследствии Монтойя признался в Федеральном суде Манхэттена, что получал взятки и игнорировал правила пожарной безопасности в детских садах. Также он помогал нечестным работникам детских садов получать поддельные разрешения от городского Управления здравоохранения, чтобы не лишиться финансирования от города. Благодаря доносам (подтвердившимся) закрыли 20 детских садов, а 15 человек арестовали, в том числе, 7 городских служащих. Один из анонимных звонков, прозвучавших в октябре прошлого года в офисе DOI, привел к раскрытию крупной кражи. DOI арестовало сторожа Управления жилищного хозяйства Хесуса Лучиано после того, как аноним показал онлайн-объявление, в котором 36-летний Хесус продавал экскаватор, принадлежащий Управлению. Вместе со своим другом Робертом Моччиа они поместили объявление в Интернет и предлагали купить машины и другое оборудование, которое числилось на балансе Управления жилищного хозяйства. За казенное имущество друзья хотели выручить $20,000 . Анастасия Юрьева

Advertising: 718.303.8855

«Циклон» на Кони-Айленд В минувшее воскресенье состоялось открытие грандиозного парка аттракционов на Кони-Айленд. О «борт» легендарных русских горок «Циклон» разбили бутылку молока с содовой и сиропом. Этим и ознаменовалось начало нового сезона развлечений. Марти Марковиц, президент Бруклина, признался, что в его обязанности, может, и входит разрезать ленты, однако, совершить поездку на «Циклоне» он еще не готов. «Будучи ребенком, я обыч-

но махал своим друзьям, стоя под американскими горками. Сегодня я придерживаюсь такой же тактики», - сказал Марти Марковиц. Эрик Кнэп, который называет себя Мистер Циклон, признался, что езда на горках с каждым годом становится все лучше и лучше. «Циклон» – своеобразный антиквариат, построенный еще в 1927 году. Я не знаю ни одного действующего аттракциона, который был бы настолько же древним», - признался Эрик. Анастасия Юрьева

Трагедия на трассе 28-летний полицейский из Маунт-Вернон, чье имя пока не было предано огласке, погиб в дорожной аварии, выехав на встречную полосу и столкнувшись лоб в лоб с тягачом трейлеров. Погибший не находился при исполнении служебных обязанностей. Трагедия произошла на шоссе Interstate 95 в Бэйчестере, Бронкс. По словам водителя грузовика, 56летнего Рене Кэмпбелла, белый седан «Лексус» выскочил ему навстречу с Gun Hill road. От столкновения машина взлетела в воздух и несколько раз перекувырнулась,

www.ReporterRu.com

вспыхнув в полете. Водитель седана скончался на месте происшествия. «Это произошло так быстро, что у меня не было времени, чтобы среагировать, - говорит Кэмпбелл. - Я только увидел эти яркие фары. Он мчался очень быстро. У меня не было шансов». По словам менеджера в Pelham Bay Diner, незадолго до этого полицейский вышел из его заведения, где он что-то отмечал с друзьями. «Он был здесь, но они не были пьяны. Они пили Pepsi», - сказал менеджер. Марк Витковский

№280, 3 апреля 2012 г.


6

в мИРЕ

коротко *** Экс-премьера Украины Юлию Тимошенко собираются лечить в специализированном стационаре в Центральной клинической больнице «Укрзалiзници» в Харькове. По информации пресс-службы украинского Минздрава, во исполнение поручения Генеральной прокуратуры Украины и обращения пенитенциарной службы, созвана комиссия высококвалифицированных специалистов для проведения медицинского осмотра Юлии Тимошенко и определения путей реализации рекомендаций международной медицинской комиссии. Комиссия выехала в Харьков. *** Уровень безработицы 17 стран еврозоны в феврале вырос до 10,8%, что стало рекордным показателем за более чем 14 лет, сообщает  Bloomberg. В январе уровень безработицы составлял 10,7%, что побило рекорд 1999 года. Самый высокий уровень безработицы среди всех стран еврозоны по-прежнему у Испании – 23,6%. *** Спецпредставитель ООН по Сирии Кофи Аннан  поставил властям этой страны условие, согласно которому реализация плана мирного урегулирования сирийского конфликта должна начаться не позднее 10 апреля 2012 года. Президент Сирии Башар Асад согласился с этим условием. *** Народная армия Северной Кореи приняла решение снизить требования к минимальному росту призывников до 142 см из-за того, что большое количество молодых людей призывного возраста не достигают прежней планки - 145 см. Решение вызвано тем, что под призыв попадают юноши, родившиеся в 90-х годах, когда был массовый голод, вызванный засухой. В армии недобор из-за нехватки призывников с нормальным ростом

«Соединенные Штаты с нетерпением ждут возобновления переговоров с Ираном о его проектах, связанных с обогащением ядерного топлива, но времени на дипломатическое урегулирование проблемы остается все меньше и меньше», - подчеркивала государственный секретарь Хиллари Клинтон в ходе посещения в минувший уикэнд Саудовской Аравии и Турции. Произведут ли должное воздействие на Тегеран предупреждения госсекретаря? Переговоры с Ираном в формате «5+1» - пять членов Совета Безопасности ООН плюс Германия – открываются в середине апреля в Стамбуле. Центральное место в выступлениях госсекретаря Клинтон и в Эр-Рияде, и в турецкой столице было отведено призывам к верховному иранскому лидеру аятолле Али Хаменеи конкретными делами подкрепить свои теологические рассуждения о том, что ислам и ядерное оружие несовместимы. «Мы полагаем, что очень быстро сможем понять, действительно ли Иран готов к диалогу, действительно ли он намерен предпринять конкретные и заслуживающие доверия шаги, направленные на мирное урегулирование споров, касающихся его работ по обогащению урана», - сказала Хиллари Клинтон. «Мы надеемся, что иранское руководство примет правильное решение, но я хочу подчеркнуть, - добавила она, - что Ирану не следует затягивать переговоры и что время, отпущенное

коротко Пассажирский самолет ATR72 авиакомпании «ЮТэйр», который выполнял рейс Тюмень – Сургут, разбился вскоре после взлета. Он упал в 45 км от Тюмени, развалился на три части и загорелся. На борту воздушного судна находились 43 человека. По последним данным, погибли 32 человек, 11 выжили, но состояние некоторых из них внушает серьезные опасения.

№280, 3 апреля 2012 г.

Что покажут переговоры?

стране или передачу иностранным государствам части обогащенного урана в обмен на низкообогащенное топливо, использующееся в исследовательских реакторах. Клинтон повторила, что стратегической целью США является не сдерживание Ирана, который уже обзавелся ядерным оружием, а недопущение создания им ядерного боезаряда. Заявления госсекретаря преследуют ту же цель усиления давления на Тегеран, что и решение, объявленное на днях президентом Обамой, ввести санкции в отношении тех стран, которые продолжают закупать иранскую нефть. Тем

не менее, многие эксперты в США и в Израиле слабо верят в то, что грозные декларации и э��ономические санкции способны сами по себе заставить Иран отречься от оружейных ядерных амбиций. «Меры, о которых идет речь, запоздалые и недостаточно жесткие, - считает бывший представитель Израиля в ООН Даниэль Гилерман. – Может быть, они бы и сработали, если бы были введены несколько месяцев назад. Но санкции, о которых говорит президент, вступят в силу только к концу июня, и не похоже, что они убедят фундаменталистский режим в Тегеране остановить работу над созданием ядерного оружия, которое угрожает безопасности всего мира». «Время для мирного решения проблемы действительно на исходе, и Запад сейчас просто обязан сделать все, чтобы у Ирана не оставалось никаких сомнений в серьезнейших последствиях, которые его ждут в случае срыва предстоящих переговоров в Стамбуле», - подчеркнул Даниэль Гилерман. Промежуточную позицию между пессимистическими прогнозами Гилермана и его единомышленников по поводу перспектив стамбульских переговоров и оптимистическим настроем администрации Обамы занимает видный вашингтонский аналитик Эдвард Люттвак. «Во-первых, Иран был вынужден согласиться на переговоры,

что уже можно считать успехом санкций, так как в течение года с лишним Тегеран и не думал возобновлять диалог. Во-вторых, участие в переговорах наряду с западными державами России и Китая, на мой взгляд, - сказал Люттвак, - почти гарантированно обрекают их на неудачу, поскольку ни Москва и ни Пекин, в отличие от прочих участников, не ответит на неуступчивость Тегерана суровым ультиматумом: либо вы останавливаете работы по обогащению урана, либо мы бомбим ваши атомные объекты. Россия и Китай будут настаивать, что переговоры должны продолжаться несмотря ни на что». Поэтому, полагает мой собеседник, за первым безрезультатным раундом последуют второй, в котором Ирану будут противостоять только США и Европа, и в таком формате при сохраняющихся санкциях переговорам может сопутствовать успех. Серьезные санкции, нацеленные на то, чтобы подорвать экспорт иранской нефти, только начинают действовать, и если Тегеран проявит несговорчивость, они будут планомерно усиливаться, отмечают представители администрации Обамы и склоняющиеся на ее сторону эксперты. Причем, если бомбовые удары придутся только по атомной инфраструктуре, то санкции метят в самую болевую точку режима – его политическую поддержку со стороны общества в целом и деловых кругов - в частности. А эта поддержка, - подчеркивают те, кто верит в эффективность санкций, - и так далеко не стопроцентна. Геннадий Вольский

Известно, что турбовинтовой самолет ATR-72 вылетел из тюменского аэропорта Рощино в Сургут в понедельник утром 2 апреля. На борту находились 43 человека - 39 пассажиров и четверо членов экипажа. Как уточняет заместитель тюменского транспортного прокурора Валентин Тарасов, пассажиров должно было быть 40, однако один человек не явился на посадку. В морги Тюмени вертолетами с места трагедии доставлены тела всех погибших. 

Тем временем уже более двухсот тюменцев откликнулись на просьбу врачей и сдали кровь для пострадавших. Все выжившие находятся в крайне тяжелом состоянии, часть из них – на искусственной вентиляции легких. На место трагедии уже вылетел глава Следственного комитета РФ Александр Бастрыкин вместе с группой следователейкриминалистов, имеющих большой опыт в расследовании авиакатастроф.

Отрабатываются все версии трагедии. Но пока, по мнению экспертов, наиболее вероятная, - обледенение крыльев. Возбуждено уголовное дело. Как сообщила радиостанция «Эхо Москвы», катастрофа АТR-72 – первая для этого типа самолета на территории России. Этот двухмоторный пассажирский самолет широко используется для перелетов средней дальности. В том числе – на европейских трассах. А.К.

на дипломатию, не безгранично». В числе мер, способных убедить международное сообщество в миролюбивых намерениях Ирана, государственный секретарь указала на обеспечение доступа инспекторам ООН на атомные объекты в

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


7

Тема Предположим, в прошедшем финансовом году вы жили энергично, не терялись, что называется. Продали пару килограммчиков марихуаны, набрали взяток, ограбили пару квартир... Дай вам бог, как говорится! Однако, богу - богово, а кесарю - кесарево!

Будьте добры посчитать все свои доходы, прикинуть, к какой налоговой категории вы относитесь и отстегнуть государству от трудов ваших. Ведь государству совершенно все равно, где вы свои денежки взяли – ему важно мзду получить. Великий гангстер Аль Капоне в свое время очень неправильно посчитал, что «государство не может законно брать налоги с незаконных денег». Ему быстренько объяснили, что он неправ и посадили в тюрьму на 8 лет. Давайте учиться на печальном примере старика Капоне. Я бы уже на месте наркоторговца, сделала выводы, расфасовывая травку по пакетикам. Можно и поменьше класть. Надо же выкручиваться? Налоги душат! Мое пылкое воображение уже нарисовало полутемный подвал, пропахший сладким ароматом марихуаны, кучи пакетов с белым порошком (или прямо на столе насыпана горка, на случай, если гости зайдут), стены, увешанные огнестрельным оружием... Разбросаем для полноты картины какие-нибудь пулеметные ленты по стульям. Играет негромкая приятная музыка, например, саундтрек из «Крестного отца»... Передо мной на столе открытый чемодан, 1

2

3

4

5

6

77

8

Придется рассчитаться! а в нем аккуратные толстые пачки новеньких стодолларовых бумажек. И я сижу среди всего этого добра и заполняю налоговую декларацию. Анкета 1040, пункт 21. Надо к пятнадцатому успеть...

Вообще-то говоря, все эти яркие образы родились отнюдь не в моем воображении, подпитанном видеорядом очередного культового фильма. Все это можно найти прямо на электронной странице нашей с вами налоговой службы. Про доход от наркоторговли там, например, есть. И про взятки есть. Так и написано – взятки. Про азартные игры – тоже. Вы выиграли деньги в казино – это ваш доход! Даже если проиграли – списываете как расход (но учтите, списать проигрыш можно в размере, не превышающем выигрыш, все продумано!). Украли вещь – доход! Да, предположим, вы вытащили из спальни у соседа телевизор. На здоровье! Найдите в Интернете стоимость этого телевизора и платите. Если вы смотрели его в течение года (и, остроумно подсказывает налоговая служба, если в течение этого времени не вернули хозяину) – не забудьте указать. Так и так, мол. Украл, смотрел... Или вы какую-то вещь нашли. Идете вы по улице – бац: лежит кольцо с бриллиантом! Вы его на себя надели и дальше пошли. Это доход. Точнее, если вы пользовались вещью в течение года и никто не предъявил вам претензий. Мое,

9 10 11 12 13 14 15 16

мол, положь где взял! У меня возникает вопрос. Как быть с вещами, выставленными на помойку? Ну, вот едете вы в машине – бац, - на обочине стоит телевизор. Плазма! Семь на восемь метров! Вы его в багажник, домой и давай смотреть... С одной стороны, его выкинули, и он как бы бесплатный. С другой – что-то же он должен стоить? Наверное, если вы честный человек, надо телевизор этот во сколько-нибудь оценить, указать в декларации и прекрасно – смотрите дальше с чистой совестью! Я уже боялась, что подарки и наследство тоже облагаются налогом. Оказывается, в большинстве случаев – нет. Гм, приятно удивлена, но... увы, не всегда. Вот если подаренные вам, например, дома и квартиры приносят доход, они облагаются налогом. Ну что ж, не обидно даже... Более обидно, когда вы что-то получаете бесплатно и должны в итоге за это платить. Ну вот, предположим, вы организовали групповую поездку. Турбюро за это лично вам путевку дарит – за рекламирование его услуг. И вы, представьте, должны эту дурацкую поездку включить в свой доход... Или вот хобби, - тоже обидно получается. Например, вы страстно коллекционируете старинные монеты. Они дорогие, имейте в виду! Списать свои расходы вы не можете, нумизматика это не работа, а хобби. Но вот, например, пришли тугие времена, и вы решили одну монетку продать. Доход!!! Вообще, вы уже поняли, что если вы что-то продали, государство хочет на этом нажиться. Ну, вот машину, например, продаете, или бабушкины серьги. Нужда заела... Платите! Интересно, а если я, например, почетный донор и кровь свою сдаю за деньги? Наверняка это тоже доход, я даже на сайт заглядывать не буду. Креста на них нет, вот что! Понятно, что выиграть в лотерею, викторину, на конкурсе просто так нельзя. Надо платить. А вот как обстоят дела с наградами, которые вам дают за то, что вы, например,

Advertising: 718.303.8855

выдающийся деятель науки или искусства? Вот, скажем, Нобелевская премия... или Пулитцеровская? Однозначно, надо платить... Хотя... гм, вот тоже весьма забавно. Там есть такой подпункт, цитирую: «Премия, которую вы получили, не прибавляется к вашему годовому доходу, если вы: - были номинированы на получение премии без вашего участия; - вам не нужно за это предоставлять какие-то услуги (типа, ездить с лекциями); - премия, не попадая вам в руки, отправляется в благотворительную организацию, которую вы указываете». Вы знаете, есть надежда на то, что можно открутиться. Вот, скажем,

дают мне Нобелевскую премию по литературе. Я же не сама на нее ��одамся, верно? Это какие-то совсем другие люди сделают. Хочется отметить, что эти ребята в литературе мало что понимают, иначе премии не носили бы столь похабнополитического оттенка, но сейчас мы это опустим. Вот дают они мне, значит, премию. Звучит хорошо, правда? Я на нее не напрашивалась, с лекциями ездить не буду, благотворительной организации не отдам, а молча возьму себе. И ничего, получается, можно... Или все-таки заплатить чертов налог с Нобелевки и жить себе спокойно? Что я с ними буду спорить? Аль Капоне вот тоже спорил... Доспорился! Мария Гордон

Brooklyn (718) 375-4747, Staten Island (718) 980-2525

www.ReporterRu.com

№280, 3 апреля 2012 г.


8

Вечер в Нью-йорке

Весь этот джаз Highline Ballroom 431 W. 16th Street between Ninth & Tenth Ave. (212) 414-5994 5 апреля, в 8:00 pm и 10:00 pm Цена билетов $47-$52. Выступления одного из самых выдающихся джазменов нашего времени, Чика Кориа (Armando Anthony “Chick” Corea), нередко проходят в Нью-Йорке, но интерес к его творчеству не иссякает. Кориа является основоположником стиля джаз-рок и одним из самых заметных джазовых композиторов. Многие его композиции стали джазовыми стандартами. Работая в бэнде Майлза Дэйвиса, Кориа был у истоков рождения джазфьюжн. В 70-е годы он организовал собственный коллектив “Return Forever”. Наряду с Китом Джарретом, Херби Хэнкоком, Маккоем Тайнером, Кориа стал одним из лучших пианистов современности. Он всегда стремился к абсолют-

Выбор автора TRIAD Theater New York 158 West 72nd Street between Broadway and Columbus Ave., 2nd floor, Manhattan (212)362-259; (800)838-3006 4 апреля, в 7:00 pm Цена билетов: $35, $45. Минимальный заказ – 2 напитка (оплата наличными) Каждое выступление всемир-

ной независимости и досконально изучал разные аспекты создания музыки. Универсальность его творчества проявилась в объединении богатого звучания симфонического оркестра с энергией джаза и фольклора. За последние 40 лет музыкант стал одной из самых влиятельных фигур в серьезном акустическом джазе, привлекшей широкий интерес исследователей его творчества. Кориа вырос в семье джазового музыканта и с детства был окружен джазовой музыкой. В раннем возрасте мальчик слышал таких звезд бибопа, как Диззи Гиллеспи, Чарли Паркер, Бад Пауэлл и Лестер Янг, которые впоследствии оказали огромное влияние на его творчество. В 8 лет Армандо начал играть на ударных, что позднее отразилось на использовании фортепиано в качестве «ударного» инструмета. В это же время он начал серьезно заниматься игрой на

фортепиано и изучать классическую музыку. Это помогло развитию его интереса к музыкальной композиции. Для получения профессионального музыкального образования он решил переехать в Нью-Йорк. Сначала учился на музыкальном факультете Колумбийского университета, а затем в Джулиардской школе, но так и не закончил обучение, потому что не получал от него никакого удовлетворения. Однако он полюбил Нью-Йорк, музыкальная атмосфера которого стала отправной точкой в его творческой карьере. Первой серьезной работой Кориа стало сотрудничество с джазовым вокалистом и бэнд-лидером Кэбом Кэлловэем, а профессиональную карьеру он начал, играя с трубачом Блу Митчелом и известными латино-американскими джазменами Херби Манном, Вилли Бобо и Монго Сантамарией. Одна из самых ранних его записей “The Things To Do” была сделана в составе квинтета Митчелла. Первый альбом, где Кориа выступил в качестве бэнд-лидера, был выпущен

в 1966 г. В 1967 г. он участвовал в записи альбома Стэна Гетца “Sweet Rain”. В начале 70-х Кориа поменял стиль – он ушел от авангарда и начал играть джаз-фьюжн с активным использованием элементов латино-американской музыки. В 1971 г. он основал бэнд “Return to Forever”. Композиции Кориа для этого коллектива зачастую включали испано-американские и бразильские темы. В 1974 г. к коллективу подключился Ал Ди Меола. В это время Кориа стал более широко использовать звучание синтезатора. “Return to Forever” был признан лучшей джаз-фьюжн группой. Последний альбом бэнда был записан в 1977 г., а затем Кориа начал выступать с сольными проектами. В 1973 - журнал “Downbeat” назвал Кориа “Композитором №1”, а с 1975 г. он стал регулярно занимать верхнюю строчку в рэйтингах популярности как исполнитель на электропианино. В 1976 г. вышел альбом “My Spanish Heart”, созданный под влиянием латино-американской музыки, в записи которого участвовали

но известного израильского джазмена Леонида Пташки – настоящее музыкальное шоу. Этот великолепный музыкант не только виртуозный пианист, блестящий импровизатор и талантливый композитор, но еще и удивительно обаятельный и харизматичный артист, способный буквально “зажигать” публику. Леонид начал выступать на профессиональной сцене в 14 лет. В музыкально-педагогическом институте им. Гнесиных он учился в классе знаменитого Игоря Бриля, с которым впоследствии создал фортепианный дуэт. В интервью на портале Mignews.com Леонид рассказывал, что был одним из самых популярных молодых музыкантов Советского Союза и одним из самых выездных. Был он и одним из первых советских джазменов, выступавших в США, что было по тем временам нечастым явлением. В 1981 г. он стал первым советским лауреатом международ-

ного джазового фестиваля, проходившего в Польше. Первый же альбом Пташки “Полет фантазии”, записанный в 1984 г., имел большой успех. К концу 80-х Леонид Пташка был уже широко известным музыкантом, собиравшим на своих концертах многотысячные аудитории. Он активно выступал в зарубежных гастролях, а также работал на Центральном телевидении в программе “Взгляд”. В 1990 году Леонид Пташка переехал в Израиль, где стал одним из самых влиятельных джазменов. Во многом благодаря ему, в Израиле началось настоящее возрождение джаза. Леонид стал организатором и художественным директором Международного фестиваля джаза, проходившего в разных городах Израиля и собиравшего знаменитых музыкантов со всего мира. Благодаря Пташке, при консерватории “Акадма” было открыто джазовое отделение, а

сам он стал преподавать в Тельавивской консерватории и открыл

№280, 3 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

супруга Кориа, вокалистка Гэйл Моран, и известный исполнитель на электроскрипке Жан-Люк Понти. В 1976-77 гг. Чик Кориа выиграл 3 “Grammy”. Музыкант одновременно сотрудничал с самыми выдающимися джазменами современности, включая Херби Хэнкока, Майла Бреккера, Кита Джаррета, Гэри Бертона, Бобби Макферрина, групфический институт включил его имя в список “100 выдающихся музыкантов 20-го века”, а в 2003 Кнессет вручил музыканту медаль за заслуги перед Государством Израиль. В дискографии джазмена - 7 альбомов, получивших высокие оценки музыкальной критики. Леонид много гастролирует и принимает участие в престижных международных джазовых фестивалях. Он выступал с сольными концертами на крупнейших концертных площадках мира, включая Карнеги-холл и зал им. Чайковского. Среди музыкантов, с которыми работал Пташка, Бенни Картер, Эл Фостер, Фредди Хаббард и другие знаменитые джазмены. В TRIAD Theater Леонид Пташка выступает с новой программой, включающей классический джаз и импровизации. В концерте также примет участие известный саксофонист-виртуоз Яков Мейман.

частную музыкальную школу. В 2000 г. Американский биогра-

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16


9

Вечер в Нью-йорке пу “Manhattan Transfer” и многими другими музыкантами и коллективами. Помимо этого Кориа записывал альбомы с авторской музыкой и в последнее десятилетие проявил серьезный интерес к классике. Но концепция джаз-фьюжн всегда оставалась одним из его главных интересов и отразилась в ряде его поздних альбомов, включая “Ultimate Adventure”, выигравшего “Grammy” в категории “Лучший джазовый инструментальный альбом” в 2006 г. В 2008 г. бэнд “Return to Forever”, в состав которого вошли Кориа, контрабасист Стэнли Кларк, ударник Ленни Уайт и гитарист Ал Ди Меола, отправился в мировое турне. Обновленный бэнд получил множество хвалебных отзывов в различных публикациях. В это же время Кориа создал новый ансамбль “Five Piece Band”, который получил еще одну награду “Grammy” в 2010 г. за “Лучший инструментальный альбом”, записанный на концерте этого коллектива. В 2012 г. Чик Кориа стал обладателем очередной «Grammy» за альбом “Forever”. В Highline Ballroom Кориа выступит с сольной программой. Dizzy’s Club Coca Cola (Home of Jazz at Lincoln Center), Broadway & 60th Street, 5th Floor) (212) 258-9595 (212) 258-9795 3-8 апреля, в 7:30 pm и 9:30 pm Цена билетов $30-$40. Лондонская газета “Times” назвала Джо Лока (Joseph Paul Locke) выдающимся джазовым вибрафонистом за его яркую и стильную манеру исполнения. Дискография музыканта насчитывает 20 альбомов в качестве бэнд-лидера, а как продюссер и сайдмэн он участвовал в более 65 записях. Будучи учеником старших классов, Лок играл с такими именитыми джазменами, как Диззи Гиллеспи, Пеппер Адамс и Монго Сантамарией. В 1981 г. он переехал в Нью-Йорк, где работал с Кенни Бэрроном, Дайаной Ривс, Родом Стюартом, Роном Картером, Рэнди 1

2

3

4

5

6

7

8

99

Брекером, биг-бэндом Чарльза Мингуса и другими известными музыкантами и коллективами. Джо активно гастролировал по США и Европе. Среди его самых успешных туров – выступления в 16 го-

родах России, участие в концертах вместе со знаменитым альтистом Юрием Башметом и Московским камерным оркестром. В 2006, 2008 и 2009 годах Ассоциация джазовых журналистов признала Лока “Инструменталистом года”, а престижный музыкальный журнал“ DownBeat” назвал его “Вибрафонистом #1”. Находясь на джазовой сцене более 30 лет, только в последнее десятилетие творчество музыканта достигло широкой аудитории слушателей. Благодаря своим проектам, Джо завоевал репутацию одного из лучших представителей пост-бопа. Как бэнд-лидер, музыкант всегда собирает вокруг себя лучших музыкантов. В составе его ансамбля, с которым он выступает в Dizzy’s, легендарный итальянский пианист Дадо Морони, известный вокалист Кенни Вашингтон, а также контрабасист Джордж Мраз и барабанщик Клэренс Пенн.

10 11 12 13 14 15 16

Blue Note 131 West 3rd Street, Manhattan (212) 475-8592 3-8 апреля, в 8:00 pm и 10:30 pm Цена билетов $35 (за столиком) и $20 (возле бара). Рон Картер (Ron Carter) относится к числу самых ярких, оригинальных и влиятельных контрабасистов наших дней. Его участие в записи более чем 2 тысяч альбомов поставило его в ряд наиболее записываемых музыкантов за всю историю джаза. За долгую творческую карьеру он работал с многими выдающимися джазменами, включая Томи Фланагана, Гила Эванса, Лину Хорн, БиБи Кинга, Декстера Гордона и других. Выступать как джазовый музыкант он начинал с Джеки Биардом и Чико Хамильтоном, с которыми много работал в концертных залах и клубах Америки и Европы. Но дорога к славе понастоящему началась для него участием в квинтете Майлза Дэйвиса, с которым у него сложились очень теплые отношения. В состав этого коллектива, в котором он играл и записывался с 1963 по 1968 гг., входили также Херби Хэнкок, Вэйн

Шортер и Тони Вильямс. За время работы в квинтете, Рон неоднократно получал очень высокие оценки своего творчества: газета “Detroit News” признала Рона “лучшим контрабасистом десятилетия”, журнал “Downbeat” выбрал его “лучшим джазовым контрабасистом года. После ухода из квинтета, Рон не только записывался вместе с другими музыкантами, но и начал выпускать собственные альбомы. Среди музыкантов, с которыми он работал в 70-е и 80-е годы, Джо Хендерсон, Хьюстон Персон, Хэнк Джоунс и Седар Уолтон. В 1993 г. Рон Картер стал обладателем “Grammy” в категории “Лучшая инструментальная группа”, а в 1998 - получил еще одну “Grammy” за инструментальную композицию из кинофильма “’Round Midnight”. В 1994 г. Картер участвовал в записи альбома “Stolen Moments: Red Hot + Cool”, который журнал “Time” назвал “Лучшим альбомом года”. Рон Картер с удовольствием делится своим опытом и знаниями. Он является автором серии книг и учебных пособий. С 2008 г. он работает на кафедре музыки Джули-

арда. В прошлом году вышел альбом “Ron Carter’s Great Big Band”, впервые записанный музыкантом в качестве руководителя биг-бэнда, получивший высочайшие оценки музыкальной критики и большое признание многочисленных поклонников замечательного музыканта. В Blue Note Рон Картер выступает со своим квартетом. Автор рубрики Инна Кипень

CELEBRATING THE FIRST RUSSIAN AMERICAN HISTORYY MONTH "Maxim Anikushin is undoubtedly destined to enter ter the ists.” annals of his generation’s important young pianists.” Harris Goldsmith of the NewYork Concert Review

THURSDAY, APRIL 5, 2012 AT 8:00 PM Stern Auditorium/Perelman Stage at Carnegie Hall ALL TICKETS $40 Senior & Student Discounts Available Only at the Carnegie Hall Box Office Carnegiehall.org CarnegieCharge 212-247-7800 Box Office at 57th St & 7th Ave. NYC

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№280, 3 апреля 2012 г.


10

Здоровье

Времена… Мигрируют автомастерские, магазины одежды, салоны красоты… Но чтобы так массово, как сейчас, переезжали медицинские офисы – такого еще не было. Я о наших, «русских» медофисах говорю: только за один прошлый год, по нашим подсчетам, прописку сменил каждый 15-й. Отчего, почему? Далеко за ответом идти не понадобилось: «Репортер» публикует рекламу доктора Шаи Райхера, чей офис до недавнего времени был в Мидвуде, на углу Е12 Street и Avenue J, а ныне перебрался на Шипсхэдбей – 1400 Avenue Z. С доктором Ш.РАЙХЕРОМ я и решил прояснить ситуацию. - Причины у всех, вероятно, разные, - говорит доктор. - Но, думаю, моя ситуация в известной мере типична. Врачи осваивают и применяют новые вообще и новые для себя методики лечения, технические средства и технологии, и выясняется, что офисы, которые они занимали до сих пор, препятствуют новациям. Вот и приходится переезжать в помещение более просторное, современное, иначе оборудованное. - Только ли поэтому? Вот этот беломраморный офис на втором этаже новенькой многоэтажки на Шипсхэдбее, наверняка, арендуется за гораздо большие деньги, чем прежний; а тут и новая мебель, и оборудование и все прочее… Это все – инвестиции, несмотря на экономически сложное время, они должны давать отдачу… Я правильно, как говорится, по бизнесу рассуждаю? - Если «по бизнесу», то не стану скрывать: место, где сейчас находится офис, более перспективно. Район плотнее заселен, рядом ключевые остановки метро и автобусов – то есть, мы становимся более удобными для людей, едущих на работу и с работы. Мы на них рассчитываем. Но и они могут рассчитывать

Врач меняет офис на нас. Поэтому, хотя доход – это важно, еще важнее то, что я – врач, такая у меня профессия, а с высоты прожитых в ней десяти-

нием обеспечивает улучшение общего состояния организма, обмена веществ, повышение иммунитета. Американские терапевты исполь-

летий могу утверждать, что и призвание. Моя жизнь – лечить людей, и чем большему количеству пациентов я могу помочь – тем она полнее.

зуют внутривенные вливания давно и успешно. А с годами в этой области накопился большой опыт, подобраны весьма эффективные компоненты и дозы, да и для каждого врача, знающего организмы своих пациентов, здесь творческий простор. В американской среде не обязательно числиться в больных, чтобы воспользоваться внутривенными вливаниями – делают это и для профилактики. Есть еще одно преимущество нового офиса для наших пациентов. Переехав, первое, что мы осуществили, – создали электронную базу данных о наших пациентах. То есть то, что так или иначе должно стать обязательным повсеместно с 2014 года, вне зависимости от того, станет ли реальностью реформа медицинского страхования или нет, останется ли у власти демократическое правительство или его переизберут. Все

- И сколь существенно расширяются ваши услуги в новом офисе? - В первую очередь, здесь у меня есть возможность большего использования нетрадиционных методов лечения. Речь идет об инвазивном лечении, о внутривенных оздоровительных вливаниях витаминов и микроэлементов, использовании гомеопатических пищевых добавок, иглоукалывания. Для людей, которые должны поддерживать себя в рабочей форме, эффективно избавляться от усталости, это просто необходимо; людям пожилым и больным это в комплексе с традиционным лече-

№280, 3 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

болезни наших пациентов, все их показания и противопоказания, все результаты обследований, анализов, какие лекарства и в каких дозах они потребляют, - в памяти компьютера. Таким образом, пациентам, которым понадобились услуги специализированных

врача? Повторюсь: офис - для пациентов, разных – как с «могучими» страховками, так и с «хилыми», вроде Medicaid. В нынешние времена ко мне обращаются мои пациенты, потерявшие работу и оставшиеся вообще без страховки. Я врач и потому не отказываю, и верю, что поставлю их на ноги, что работу они себе найдут, а с нею – и страховку. Что же касается реформы, она, по моему мнению, уходит в никуда. Увы, не в небытие, а в хаос, в котором за счет медицинской отрасли и здоровья людей добавляет себе кресла бюрократия. Уже первые реформистские деяния это показали, когда сократили на 2 процента расходы по Medicaid, когда пытались с 2012 года на 27,2 процента сократить расходы по Medicare. А с другой стороны, вдруг городские власти стали бесконтрольно выдавать кому положено и нет Medicaid, который тут же стали конвертировать многочисленные паразитические НМО. Они «отсасывают» на себя деньги, которые должны пойти на лечение и лекарства больных. И вот недавно выясняется, что реформа обойдется вдвое дороже, чем обещал наш президент… Откуда возьмутся средства? Даже и догадываться не нужно! Но людям свойственна «вредная привычка» жить и совсем уж «непростительное» желание быть здоровыми. Как им поступать в нынешней ситуации? Пока она не усугубилась, пока бюрократы не стали диктовать, к каким врачам вам идти, какое время лечения вам уделено из социалистических щедрот, я бы посоветовал каждому озаботиться тем, чтобы обрести себе врача, которому он доверяет как профессионалу и как человеку, и держаться за него. Пациенты и врач, если он по-настоящему квалифицированный и человек симпатичный, на определенном этапе становятся как бы семьей. Это важно, потому как членов семьи не подводят, как бы ни складывались обстоятельства. Беседовал Владимир Черноморский

врачей, не требуется заново сдавать анализы и проходить тестирование. А что не менее важно: в ситуации, когда у больного неожиданно закончилось прописанное ему лекарство, а офис не работает или я нахожусь с визитом в доме другого больного, аптека выдаст это лекарство, опираясь на нашу базу данных. - Вы вскользь упомянули реформу медицинского страхования, как она отразится на вашей работе и качестве лечения ваших пациентов? И своевременно ли было открывать новый медофис, когда такое происходит?... - Начну с последнего. Своевременно ли приходят болезни? Они приходят, не считаясь ни с какими реформами. Иной вопрос: своевременна ли и эффективна ли помощь

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16


11

СПОРТ

Последняя неделя - наиважнейшая

ХОККЕЙ В субботу финиширует регулярный чемпионат НХЛ, и следующие шесть дней расставят восемь команд Восточной конференции по кубковой сетке. Сегодня с большой долей определенности можно назвать только одну пару соперников в первом раунде плейофф - пенсильванскую пару. В первом раунде почти наверняка встретятся «Пингвинс» и «Флайерс». Но у какой команды - питтсбургской или филадельфийской - будет преимущество своей площадки? Не исключено, что ответ будет получен лишь в субботу, когда «Пингвины» и «Летчики» встретятся в последнем - 82-м туре первенства. А в минувшее воскресенье они встретились между собой в предпоследний раз в регулярном чемпионате. Сказать, что эти команды не

питают любви друг к другу, значит, ничего не сказать. Они ненавидят, как свойственно соседям, друг друга. Тому, кто сомневается в этом, следует посмотреть на YouTube концовку воскресного матча. Когда за 75 секунд до конца филадельфиец Якуб Ворасек отправил шайбу в ворота без вратаря и изменил счет с 5:3 на 6:3 в пользу «Флайерс», тренер игравших дома «Пингвинс» Дэн Билсма выпустил на лед парней, специализирующихся на драках, и почти тут же «пингвин» Джо Витал сбил на лед «летчика» Данни Бриера. Это послужило сигналом к пяти рукопашным дуэлям. А тренер «Флайерс» Питер Лавиолетт вступил в словесный поединок с питтсбургским коллегой, и то, что они говорили друг другу, нельзя публиковать в газете для семейного чтения. «Безобразный поступок тренера», - сказал Лавиолетт на пресс-

ФУТБОЛ

Анри забивает и... критикует партнеров

Как должен чувствовать себя футболист, который забил три гола в матче и вел свою команду к убедительной победе? После победы над «Монреаль импакт» со счетом 5:2 капитан «Нью-Йорк ред буллс» Тьери Анри, сделавший в этой игре хет-трик, возмущался игрой партнеров, и у него были для этого основания. Счет открыли гости из Монреаля - дебютанты в Главной лиге соккера (ГЛС). Гости были впереди 2:1 на 38-й минуте матча. Первый тайм завершился при счете 2:2. Уже после матча журналисты узнали, что Анри устроил в перерыве разнос своим партнерам. Его критика пошла на пользу. Второй тайм «Быки» играли несравненно лучше, вогнав три мяча в ворота монреальцев. На прессконференции после игры Анри изложил вкратце то, что говорил в перерыве между таймами. «Если вы хотите бороться за первенство в лиге, если вы хотите 1

2

3

4

5

6

7

8

быть хорошей командой, то должны играть на высоком уровне все 90 минут. Мы провалили первый

конференции о решении Билсмы выпустить на лед ватагу хулиганов. Филадельфийцы победили со счетом 6:4, и теперь у них 101 очко. Они отстают лишь на одно очко от хоккеистов Питтсбурга и занимают 5-е место в конференции. «Пингвинс» - на 4-м. Если пенсильванские соперники финишируют в таком порядке, преимущество своей площадки будет у хоккеистов Питтсбурга. Если же они поменяются местами, это преимущество перейдет к филадельфийцам. Сегодня «Флайерс» играют дома с «Нью-Йорк рейнджерс», а «Пингвинс» в гостях - с «Бостон брюинс». А в воскресенье «Рейнджерс» и «Брюинс» выясняли отношения в «Мэдисон-сквер-гарден». Это была четвертая - и последняя - встреча манхэттенцев и бостонцев в регулярном чемпионате. Три предыдущие игры выиграли «Рейнджеры». На этот раз победили (2:1)

прилагать для этого усилия», говорил Анри репортерам, напомнив о поражениях в двух первых

Капитан «Ред буллс», Тьери Анри

тайм. Повторилось то, что было в Далласе и Солт-Лейк-Сити. Мы не можем позволить сопернику побеждать нас, не заставив его

11

9 10 11 12 13 14 15 16

матчах чемпионата Главной лиги соккера (ГЛС).

«Медведи», хотя хозяева атаковали чаще. Но голкипер гостей Тим Томас отразил 33 броска (19 - в третьем периоде) и дал возможность своей команде торжествовать. «Брюинс» (98 очков) гарантировали себе 1-е место в группе «Норт-Ист» и 2-е место в кубковой сетке Восточной конференции. «Рейнджерс» (107 очков) почти наверняка останутся 1-ми в группе «Атлантик» и в конференции. «Нью-Джерси девилс» (96 очков) выиграли в субботу 5:0 у «Каролина хэррикейнс» и, если останутся на 6-м месте в конференции («Оттава сенаторс» отстают на 4 очка), то встретятся в первом раунде либо с «Флорида пэнтерс» (91 очко), либо с «Вашингтон кэпиталс» (88). Сегодня «Девилс» принимают на своем льду команду «Нью-Йорк айлендерс», которая в плей-офф не попала.

«Я - боец, - подчеркнул он. - Я выхожу на поле побеждать!» В 26-ти матчах прошлогоднего чемпионата ГЛС Анри забил 14 голов. Он не забил ни одного в первых двух матчах нынешнего турнира, но отличился пять раз в двух сыгранных дома. «Он убил нас, - сказал об Анри тренер монреальцев Джесси Марш. - Каждый раз, когда он прикасался к мячу, нам грозили неприятности...» Следующий матч - пятый в турнире - «Ред буллс» сыграют в субботу в гостях с «Коламбус крю». Другие результаты четвертого тура: ФК «Торонто» - «Коламбус крю» - 0:1, «Филадельфия юнион» - «Ванкувер уайткэпс» - 0:0, «Сиэтл саундерс» - «Сан-Хосе куэйк» - 0:1, «Портленд тимберс» - «Реал СолтЛейк» - 2:3, «Лос-Анджелес гэлакси» - «Нью-Ингленд революшн» 1:3, «Чивас Ю.Эс.Эй» - «Спортинг» (Канзас-Сити) - 0:1, «Колорадо рэпидс» - «Чикаго файр» - 2:0.

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости ХОККЕЙ Вратарь команды «Филадельфия флайерс» Илья Брызгалов признан лучшим в марте игроком Восточной конференции. В 13-ти матчах он одержал 10 побед, пропускал в среднем за матч 1,43 гола и отразил 94,7 проц. бросков... Второй звездой марта признан форвард Евгений Малкин («Питтсбург пингвинс»), третьей - вратарь Райан Миллер («Баффало сейбрс»). БАСКЕТБОЛ Один из лучших снайперов в истории НБА Реджи Миллер и тренер Дон Нелсон будут увековечены в Пантеоне баскетбольной славы имени Джеймса Нейсмита. Торжественная церемония состоится 7-го сентября... В 1995 г. в Пантеоне славы была увековечена Шерил Миллер, сестра Реджи. ТЕННИС Агнешка Радваньска, четвертая ракетка мира, снялась из-за травмы с турнира, начинающегося в Чарлстоне (Южная Каролина). В минувшую субботу она победила Марию Шарапову в финальном матче турнира в Ки-Бискейне (Флорида). ФУТБОЛ Мексика и Гондурас будут представлять КОНКАКАФ на предстоящих Олимпийских играх. В полуфиналах квалификационного турнира Мексика выиграла 3:1 у Канады, Гондурас - 3:2 у Сальвадора. Алекс Морган забила гол в ворота чемпиона мира сборной Японии и принесла сборной США ничью 1:1. Матч состоялся в японском городе Сендай. «Манчестер Юнайтед» выиграл вчера 2:0 у «Блэкберна» заключительный матч 31-го тура английской Премьер-лиги и с 76-ю очками закрепился на 1-м месте. Далее следуют: «Манчестер Сити» - 71 очко, «Арсенал» и «Тоттнхэм» - по 58.

№280, 3 апреля 2012 г.


12

CLASSIFIED M&K PEST CONTROL

Гарантированное избавление от клопов, тараканов, термитов, мышей, крыс и т.д. в домах, квартирах и коммерческих помещениях.

Лицензия и страховка штата NY. 25 лет в бизнесе. Скидки для пенсионеров.

Тел: 1-917-304-8777 Майкл

Interior renovation Дома, квартиры, офисы, переоборудование кухонь и ванных Painting, wallpaper.

718-340-3787

www.mycontractornyc.com

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки. Тел: 718-406-5766 Борис продаем небольшой семейный

уютный ресторан

в центре Бруклина с backyard

(718) 490-9395

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÁÓÕÃÀËÒÅÐ

Incomå Tax &

Corporation

Быстро, Надежно, Недорого

(646)Ludmila 610-1801

№280, 3 апреля 2012 г.

Недвижимость Продажа: Sheepshead Bay Co-op, 2 BR, Lux bld - $280K Bensonhurst Condo, 2BR - $290K Рент: Sheepshead Bay 1BR, большая - $1200 Brighton Beach 1 BR - $1200 Юра: 917-428-4386 Оксана: 718-801-9662

Р абота Требуется водитель на желтое такси по воскресеньям Тел. 718-708-6063

Relax

В новом, современно оборудованном медицинском офисе в районе Sheepshead Bay врачам любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается кабинет в рент. Офис оборудован компьютерной сетью, телефонной станцией, Интернетом, Wi-Fi в приемной офиса. Профессионально обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом удобно расположены метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Рассматриваются любые предложения. Звонить по телефону:

in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную, комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.Free Internet Отличный отдых в любое время.

917-941-9900 www.miamistudio.info Spring Break Special — $120 в сутки!

(718) 753-9144 Gregory

БАННЫЕ ВЕНИКИ

РЕНТ РЕНТ РЕНТ РЕНТ РЕНТ РЕНТ Бэй-Ридж/Бенсонхерст Большие, отремонтированные квартиры ♦ Студия - $950 ♦ 1BR - $1,100 ♦ ♦ 2BR - $1,400 ♦ 3BR - $1,700 ♦

Дубовые, также

с ароматическими травами: ромашка, полынь, липа и др. Цена $7-9 шт.

Steven’s Realty 917-518-3162

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

718-372-0598; 347-244-0311

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16


13

О бщество

Зоопарк - спаситель

Знакомьтесь, это Бак. Двенадцать футов его гибкого зеленого пестрого тела ярко выделяются на фоне голубого неба и серого асфальта. Вот если бы бедняге попасть в листву... там бы он всем показал, как умеет прятаться. Но, увы, ни в листву, ни на траву его не пустят. Ловцы держат красавца-змея вполне уверенно – и не с такими работали. Бак нервно пробует язычком воздух. Должно быть, ему не нравится, что его куда-то везут. Или наоборот, - он рад, что переезжает туда, где ему будет обеспечен более здоровый образ жизни. Кто поймет, что кроется в глазах питона шестидюймовой толщины? На новом месте у него будут интересные соседи – второй бирманский питон, Бруно, грифовая черепаха по кличке Джюс («Челюсти») и двое молодых американских аллигаторов. Все они были переданы владельцами в зоопарк Connecticut’s Beardsley Zoo на условиях амнистии и анонимности. Владение всеми этими экзотическими животными в штате Коннектикут является незаконным. Поэтому в 2009 г. и был учрежден «день амнистии» – как для владельцев, так и для самих несчастных животных, которые зачастую вынуждены существовать в совсем неподходящих условиях. Даже кошку или собаку содержать дома не так просто, как кажется. И это несмотря на тысячи

лет одомашнивания и селекции для существования рядом с человеком! Что уж тут говорить о рептилии, «буквально вчера» приехавшей из джунглей. Для нее городские условия умеренной полосы – настоящая пытка. Подавляющее большинство

так называемых «хозяев» приобретают экзотических тварей, как забавные игрушки, а потом оказываются не способны обеспечить им ни нормальное кормление, ни подходящий для их существования режим температуры и влажности. Осмотр герпетологом (специалистом по рептилиям) Майклом Ралбовски черепахи Джюс показал, что она находится в плохом состоянии в результате употребле-

Мошенница – донор Обамы Абаке Ассонгба, жительница Нью-Йорка, собравшая для избирательной кампании  Барака Обамы 50 тыс. долларов, оказалась фигурантом по делу о мошенничестве. Ассонгба входит в число более чем 400 добровольных сборщиков средств, данные о которых размещены  на сайте избирательной кампании Обамы. Как выяснили журналисты, ранее против Ассонгба подал 1

2

3

4

5

6

7

8

иск швейцарский бизнесмен. Он утверждает, что в 2009 г. женщина, выдав себя за банковского служащего, выманила у него 657 тыс. долларов. В публикации приводятся также другие сведения об Ассонгба. Например, в 2007 г. она основала фонд, который, как утверждается, занимается благотворительностью в Бенине. Журналистам не удалось проверить информацию о деятельности фонда. Известно также, что

13

9 10 11 12 13 14 15 16

ния неподходящей пищи. А кормили ее... золотыми рыбками. Один из аллигаторов имеет длину в два с половиной фута – вчетверо меньше, чем положено в его возрасте, и отличается нездоровым серым оттенком кожи. Тем не менее, Ралбовски и его коллеги уверены, что смогут излечить животных путем создания более здоровой и стабильной окружающей среды для них. Общий субботний «урожай» этого дня составил семь зверушек. Это немного. В 2009 г. зоопарк за один день «разбогател» на сотню «законных» и двадцать незаконных животных. Из-за этого в 2010 г. традиция даже была временно прекращена – чтобы не поощрять, как говорили организаторы, «культуру временного владения» экзотическими любимцами. Герой дня, Бак, в отличие от своих соседей, не является «нелегальным иммигрантом» змеиного происхождения. Он провел пятнадцать лет в школе Waterford Country School’s Experiential Education Center. Там он «работал» терапевтическим пособием и помог восстановить душевное равновесие тысячам учеников с особыми потребностями. «Он просто вырос слишком большим, - рассказывает 64-летний Рик Макферсон, доставивший Бака и Бруно в зоопарк. - Иногда с ними горько расставаться. Но вы понимаете, что тут им будет лучше. Я сказал им: позаботьтесь о моем малыше. И я уверен, что они позаботятся». Марк Витковский

DzȖȔȗȈȕȐȧ ©ǷȖȔȕȐȔǪȈșª

(847) 380-6060 WWW.POMNIMVAS.COM

УХОД ЗА МОГИЛАМИ ȊȋȖȘȖȌȈȝǻȒȘȈȐȕȣ КИЕВ • ОДЕССА • ХАРЬКОВ • ЛЬВОВ • УМАНЬ • ЖИТОМИР • ДНЕПРОПЕТРОВСК • ЧЕРКАССЫ • БЕЛАЯ ЦЕРКОВЬ • ПОЛТАВА

СЕРВИС ОДИН РАЗ В ГОД: • Уборка мусора, выпилка поросли, чистка и мойка памятников ОДНА МОГИЛА - $80 ДВЕ МОГИЛЫ - $125 (в одной ограде)

ПРЕДЛАГАЕМ ТАКЖЕ ДРУГИЕ УСЛУГИ: • Поиск и оценка состояния захоронения; • Покраска и реставрация оград; • Благоустройство места захоронения; • Восстановление надписей на памятниках.

ОПЛАТА ПОСЛЕ ВЫПОЛНЕНИЯ УСЛУГ

Ассонгба задолжала более десяти тыс. долларов в качестве арендной платы за прежнюю квартиру. Обама является единственным кандидатом, который опубликовал список людей, собирающих средства на его предвыборную агитацию. Это уже не первый скандал, связанный со сбором средств в его кампанию. В феврале сообщалось, что его предвыборный штаб вернет 200 тыс. долларов, которые были собраны семьей бежавшего в Мексику преступника.

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№280, 3 апреля 2012 г.


14

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 3. Млекопитающее семейства псовых. 8. Ряд арок. 9. Карточная игра. 10. Закусочная, пивная в Америке. 11. Тропическое растение с крупным, овальной формы, ароматным и сочным толстокожим плодом. 12. Спортивная игра. 13. Мельчайшая частичка горящего или раскалённого вещества. 16. Большая проезжая дорога. 19. Головной убор. 22. Часть радиоустановки. 23. Состояние сильного волнения из-за опасности. 24. Посиневший кровоподтёк на теле. 25. Кормовая репа, двулетнее травянистое растение рода капуста семейства крестоцветных. 26. Замкнутая общественная группа людей, объединенных определенным занятием. 29. Опись имущества и объявление запрета пользоваться им. 32. Член детской и юношеской организации, созданной в начале 20 века в Англии. 35. Разновидность, форма загадки. 36. Статистический показатель, характеризующий изменение тех или иных явлений. 37. Сорт крепкого виноградного вина. 38. Сигнальный звуковой прибор. 39. Холодное оружие. 40. Спортивное соревнование на авто-

кроссворд

... лишь трость и котелок

мобилях или мотоциклах. По вертикали: 1. Спортивный наставник. 2. Воинополченец в старой России. 3. Рама, на которой укреплены кузов, двигатель, все механизмы и детали автомобиля. 4. Богатый крестьянин-собственник. 5. Основная часть некоторых видов конвейерных механизмов. 6. Изготовление скульптуры из твердого материала. 7. Сильный напор, настойчивое движение войск. 14. Автор юмористических произведений. 15. Условленная встреча. 16. Холодное оружие. 17. Местожительство определенного лица или местонахождение учреждения, предприятия и т.п. 18. Вид дивана. 19. Ящик с типографскими литерами для ручного набора. 20. Вокальное искусство. 21. Человек, ведущий в высшей степени воздержанный образ жизни. 27. Состояние полного безразличия. 28. Помещение в квартире. 30. Специальность связиста. 31. Тайна. 32. Белое сладкое вещество. 33. Работа на корабле, выполняемая одновременно всем личным составом. 34. Приспособление для закрепления обрабатываемых деталей.

В Беверли-Хиллз завершились двухдневные торги «Легенды Голливуда», устроенные аукционным домом Julien's Auctions. Центральными лотами второго дня аукциона стали вещи, принадлежавшие Чарли Чаплину - его знаменитая шляпа-котелок, а также бамбуковая трость.

Ответы:

По вертикали: 1. Тренер. 2. Ратник. 3. Шасси. 4. Кулак. 5. Лента. 6. Ваяние. 7. Натиск. 14. Сатирик. 15. Рандеву. 16. Тесак. 17. Адрес. 18. Тахта. 19. Касса. 20. Пение. 21. Аскет. 27. Апатия. 28. Туалет. 30. Радист. 31. Секрет. 32. Сахар. 33. Аврал. 34. Тиски.

судоку

Котелок Чаплина был продан за 58 тыс. долларов, а трость обошлась неизвестному покупателю в 42 тыс. долларов. Помимо вещей Чаплина в ходе второго дня торгов были проданы и многие другие вещи и предметы, в том числе, например, френч для верховой езды, в котором Кларк Гейбл снимался в картине «Унесенные ветром» (лот ушел с молотка за 57 тыс. 600 долларов). Торги «Легенды Голливуда» стартовали 31 марта, когда завершилась открытая для всех желающих выставка лотов. В первый день торгов среди прочего было продано шифоновое платье принцессы Дианы, которое она надевала в 1992 году. Наряд, изготовленный модельером Кэтрин Уокер, продали за 108 тыс. долларов при эстимейте 80-100 тыс. Следующий крупный аукцион Julien's Auctions состоится 8 июня 2012 г. На летних торгах будут проданы вещи из наследия легендарного музыканта Леса Пола, скончавшегося в 2009 г. М.Ш.

По горизонтали: 3. Шакал. 8. Аркада. 9. Ералаш. 10. Салун. 11. Ананас. 12. Теннис. 13. Искра. 16. Тракт. 19. Кепка. 22. Антенна. 23. Страх. 24. Синяк. 25. Турнепс. 26. Каста. 29. Арест. 32. Скаут. 35. Шарада. 36. Индекс. 37. Херес. 38. Сирена. 39. Кастет. 40. Ралли.

Анекдоты  Зашел человек в церковь. - Здравствуйте! От вас можно позвонить? - Звони, только колокол не разбей.  - Ваши недостатки? - Неразговорчив. - Ваши достоинства? - Неболтлив.  Гурбангулы Бердымухамедов украл у Танибергена Бердынгарова кораллы, а Таниберген Бер-

№280, 3 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

дынгаров у Гурбангулы Бердымухамедова украл кларнет.  Если вы хотите знать, что Б-г думает о деньгах, посмотрите, кому он их дает.  Будьте бдительны! Если даже вас несут на руках, не обольщайтесь, возможно, процессия направляется на кладбище.  Некоторые думают, что черепахи живут долго. На самом деле они живут мало, но медленно.

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16


15

Звезды

Осторожно – сайт знакомств

афиша уникальный бардовский проект «Песни нашего века». Специальный гость юбилейного тура - автор проекта «Песни нашего века» А.Иващенко. 28 апреля в 7 pm Валерий Меладзе в новой программе «Небеса». Дополнительный концерт в театре Миллениум 21 и 22 апреля в 7 pm 20 апреля в 8 pm Неподражаемый Григорий Лепс. Taj Mahal - Atlantic City 19 мая в 7 pm Новая программа группы «Бархатный сезон». Театр Миллениум

27 мая в 6 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Вторник, 3 апреля

гороскоп

(21.03–20.04)

Овен

Благоприятный день. В делах проявите творческий подход, нестандартный взгляд на вещи, прислушивайтесь к интуиции. Вполне вероятно, что откроются новые источники заработка. Не исключено, что появятся новые партнеры.

Телец

Энергетически мощный день. Космические потоки значительно поднимут ваш жизненный потенциал. На смену сомнениям и нерешительности придет ясность понимания, трезвый расчет и целенаправленность. Начатое дело нужно доводить до конца.

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Не отправляйтесь в дорогу, не занимайтесь делами, которые связаны с поездками, даже поездки по городу следует свести к минимуму. Будьте осторожны с электричеством. Благоприятный день, который позволит расширить перспективы деятельности.

(22.06–22.07)

Рак

Заканчивается период метаний и сомнений. Ваши действия могут приобрести конкретность и целенаправленность. Чувства и эмоциональная жизнь станут богаче, а мысли конкретнее. Стоит ожидать успеха во всех начинаниях.

Лев

. Вероятно, в результате противоречий и двойственных тенденций этого дня удачи и трагедии будут чередоваться друг с другом. Результат любого дела повлечет за собой свою противоположность.

(23.07–23.08)

Благоприятный день, который позволит расширить перспективы деятельности, откроет новые возможности или иные источники заработка. Не исключено неожиданпредложение или встреча с давними Дева ное (24.08–23.09) партнерами по бизнесу.

1

2

3

4

5

6

7

8

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Благоприятный день для расширения деятельности. В сфере профессиональной деятельности положитесь на трезвый расчет. Не слушайте советов — во всем полагайтесь только на себя. Будьте внимательны при работе с бумагами. День благоприятный для финансовых операций. Вам представится возможность значительно улучшить свое материальное положение. Но не все Скорпионы будут способны использовать момент — скажутся ошибки и недоработки предыдущего месяца.

Хирург-подиатрист

Скоро вам представится возможность получить результат, которого вы так давно ждали. В сфере профессиональной деятельности положитесь на интуицию. Космические потоки значительно поднимут ваш жизненный потенциал. Встречи и деловые переговоры могут оказаться удачными.

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

(22.12–20.01)

Козерог

День может оказаться противоречивым. Не исключено неожиданное предложение или встреча с давними партнерами по бизнесу, однако, поспешность или сконцентрированность на личных интересах могут помешать осуществлению замыслов.

Водолей

Вас ждет обычный трудовой день. Ваша деловитость и трезвый расчет должны положительно отразиться на конечных результатах работы, что позволит добиться успехов

(21.01–20.02)

Рыбы

(21.02–20.03)

15

9 10 11 12 13 14 15 16

Палата представителей Иллинойса приняла законопроект, который обязывает сайты знакомств указывать, проверили ли они криминальное прошлое своих клиентов. Ранее, как сообщает The Chicago Tribune, подобную меру одобрил сенат штата. Как считает местный сенатор Айра Силверстейн, сайты, которые ведут бизнес в Иллинойсе, «должны защищать потребителей штата». Проверка должна будет проводиться по правительственным базам данных. На сайтах должно быть указано, позволено ли там было зарегистрироваться человеку с криминальным прошлым. Кроме того, там должны быть размещены предупреждения, в частности, о том, чтобы пользователи не оставляли на сайте свои адреса. В соответствии с законом, за каждое нарушение сайту будет грозить штраф до 50 тыс. долларов. Противники предложенных мер считают, что власти таким образом вторгаются в частную жизнь людей. Кроме того, неясно, как поступать в том случае, если компания зарегистрирована за пределами Иллинойса.

День провокаций и активизации темных сил. Вероятны обстоятельства, которые испытают вас на прочность и умение владеть ситуацией. Начатая работа будет требовать от вас напряжения сил. Возможны эмоциональные перегрузки, упадок сил.

Advertising: 718.303.8855

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации лечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Brooklyn (вход с Brighton 5 Street) 102-30 Queens Bld Forrest Hills

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№280, 3 апреля 2012 г.


16

№280, 3 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16


Reporter-280