Issuu on Google+

FREE

№6 [220] www.ReporterRU.com

Вторник, 10 января w Tuesday, January 10, 2012

Горячие новости: • Мусульманин-иммигрант из Косово намеревался взорвать автомобиль-бомбу в Тампе. • Администрация Б.Обамы запретила урановые разработки Днем - 50° у Гранд-каньона • IRS амнистирует сознавшихся любителей оффшора

Ночью - 32°

Доктор

Не успел собрать бомбу

Григорий ПОГРЕБИНСКИЙ 3049 Ocean Pkwy (Corner Brighton Beach Ave) Brooklyn

718-615-3000 То, что операцию на позвоночнике и суставах можно сделать, далеко не всегда означает, что делать ее необходимо. Пройдите курс лечения в институте

MAXMEDICAL -

и ваши шансы обойтись без операции или отсрочить ее максимальны.

4

MELNIK LAW GROUP

1-800-567-2629 www.melniklaw.com

• Защита и передача имущества • Medicaid • SSI • • Трасты • Завещания • Пенсии • Disability • IRS •

Мы знаем и вам поможем!

Адвокат, профессор Стивен МЕЛЬНИК


2

В стране

коротко Миллиардер Шелдон Эдельсон из Лас-Вегаса пожертвовал пять миллионов долларов неправительственной организации Winning Our Future, которая отвечает за предвыборную кампанию республиканца Ньюта Гингрича. Источники в окружении миллиардера утверждают, что Эдельсон, который является основателем и владельцем Sands Casino, готов выложить и более солидную сумму для обеспечения победы республиканцев на президентских выборах. Гингрич, ранее лидировавший среди республиканских кандидатов, сегодня уступает своим соперникам: экс-губернатору Массачусетса Митту Ромни, который собрал на свою кампанию 3 млн долларов, а также Рону Полу, конгрессмену из Техаса, и Рику Санторуму, бывшему сенатору от штата Пенсильвания.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Уильям Дэйли, глава администрации президента  Барака Обамы, уходит в отставку. Пост Дэйли, как ожидается, достанется Джейкобу Лью, руководителю административнобюджетного управления Белого дома. Дэйли был назначен на пост главы аппарата сотрудников Белого дома в январе прошлого года. Перед тем Дэйли занимал пост министра торговли и работал топменеджером банка JP Morgan. Причины отставки не сообщаются. Прежний глава президентской администрации Рам Эмануэль ушел в отставку в октябре 2010 года, поскольку был намерен баллотироПонятие «врачебной тайны» в последнее время приобретает второй смысл. Это уже не только сведения о состоянии больного. На самом деле, как раз о них мало кто беспокоится в наши дни: ведь, попадая в больницу, пациент первым делом подписывает бумагу, где соглашается на передачу сведений третьим лицам. Настоящая «врачебная тайна» – то, что доктором быть больше невыгодно. Многие врачи, занимающиеся частной практикой, находятся на грани разорения и выхода из бизнеса. Эта беда на редкость демократична: она не щадит ни семейных врачей, ни кардиологов, ни онкологов. «Многие независимые практикующие врачи сталкиваются с серьезными финансовыми проблемами», - говорит Марк Лайон, генеральный директор компании Lion & Company CPAs, LLC, которая специализируется на финансовых консультациях в этой области. Причины разорения называют разные – тут и растущие расходы на покрытие страховых исков, и законодательные ограничения, и возросшая стоимость лекарств. Некоторые эксперты также утверждают, что врачам просто недостает деловой хватки, чтобы сориентироваться в бурном океане современного бизнеса. Но если бы доктора были хорошими бизнесме-

№220, 10 января 2012 г.

Уильям Дэйли ушел в отставку ваться на пост мэра Чикаго. Эмануэль стал первым главой президентской администрации, который покинул этот пост по собственной инициативе. Основной задачей главы административно-бюджетного управления, которое возглавляет Лью, была помощь президенту в работе над федеральным бюджетом, а также в контроле за деятельностью экономических ведомств. Кроме того, глава управления отвечает за контроль над бюджетом самой администрации. Алекс Кош

Главная «врачебная тайна» нами, у них бы не оставалось времени на то, чтобы нас лечить. По словам Лайона, современное медицинское образование не готовит людей к тому, чтобы вести свой бизнес. Они знают, как бо-

ность их помощи, тот вряд ли захочет еще раз. Уильям Пенц, 47-летний кардиолог из Филадельфии, говорит, что зарплату работникам в этом году ему и партнерам приходилось

роться с болезнями, но не с финансовыми проблемами. Большинство даже не понимает, куда именно в основном утекают их деньги. Поскольку частной практикой занимается половина врачей в стране, мы стоим на пороге кардинального сокращения медицинских услуг. Впрочем, с больницами тоже все не слава богу. Кто проверял на себе качество и доступ-

платить из собственного кармана. Сильнее всего его бизнес пострадал от последнего урезания финансирования программы Medicare – большинство его клиентов составляют пожилые люди, которые оплачивают свои счета именно через эту программу. «Наш общий доход снизился на девять процентов в прошедшем году по сравнению с 2010-м,

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

- сказал он. - Если так будет продолжаться, я могу потерять свой бизнес». Согласно федеральным законам, уровень возмещения затрат через Medicare должен ежегодно корректироваться на основе формулы, привязанной к общему состоянию экономики. Поскольку экономика страны в последние годы непрерывно ухудшается, ставки должны сокращаться каждый год, чтобы программа не высосала из государства все соки. Конгресс заблокировал эти сокращения уже тринадцать раз за последние десять лет. В последний раз – 23 декабря, отложив вопрос на два месяца. Но возможность сокращений продолжает дамокловым мечом висеть над врачами и пациентами. Бо Донеган, топ-менеджер из центральной раковой больницы в Ньюпорт-Бич, Калифорния, хорошо осведомлена о финансовых проблемах врачей. «Многие из них слишком горды, чтобы признать, что они находятся на грани банкротства, - поясняет она. - Эти врачи не видят выхода из порочного круга снижения медицинской страховки, возрастающих расходов на лечение пациентов и страховых исков». Марк Витковский

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


3

В стране

Корпорации – не люди. Но и не нелюди

Несколько дней назад горсовет Нью-Йорка, проведя бурные дебаты, произвел на свет резолюцию, похожую на ту, что в прошлом месяце выдали коллеги из Лос-Анджелеса, Окленда, Олбани, Южного Майами… Звучит она как лозунг: «Корпорации – не люди». А суть в том, что нельзя уравнивать права корпораций и отдельных граждан в финансировании избирательных кампаний как напрямую, так и опосредственно – давая солидные деньги лоббистским организациям, рекламным и политтехнологическим фирмам. Ведь таким образом, по мнению вышеназванных законодателей, денежные мешки, политические группы опять же прямо или опосредственно покупают голоса, извращая волеизъявление народное при выборе кандидатов на тот или иной государственный пост. Действительно, разные возможности в предвыборной агитации у отдельных людей и корпораций. Как утверждает лауреат Нобелевской премии в области экономики Джозеф Стиглиц, «богатые могут использовать свои деньги, чтобы пропагандировать свои взгляды, а вот я не смогу на улице обратиться к протестующим «Захвати Уоллстрит» через мегафон - полиция не позволит». Да и как можно приравнивать корпорации к отдельным людям, если, по словам выступавшего в нью-йоркском горсовете депутата Роберта Джексона, они «не могут… сдавать кровь». Так наш депутат перефразировал члена верховного суда штата Монтаны Джеймса Нельсона, заявившего: «В то время как корпорации и люди, согласно закону, наделены одинаковыми правами, очевидно, что они не обязаны следовать тем же правилам поведения и не несут одинаковую ответственность за свои грехи. Ирония заключается в том, что смертная казнь и ад угрожают только людям, но не корпорациям». Этот суд своим решением вынес вотум недоверия постановлению Верховного суда 1

2

33

4

5

6

7

8

США 2010 года: право расходовать деньги на избирательные кампании эквивалентно праву на свободу слова. Вот против этой доктрины и ведется ныне борьба на уровне городов и весей. И множество правозащитных организаций в нее уже вовлечено, и множество движений, включая упомянутое «Захвати Уолл-Стрит». На первый взгляд, есть немало резонов их позицию поддержать. Но давайте вспомним, отчего это Верховный суд вынес свое постановление. Был иск от консервативной неправительственной организации «Объединенные граждане», которой Федеральная избирательная комиссия в ходе кампании 2008 года запретила показывать по TV агитационный ролик, направленный против Хиллари Клинтон. Причиной запрета стало то обстоятельство, что «Объединенные граждане» получали корпоративные пожертвования, а это было запрещено законом МаккейнаФейнголда (разработчики - сенаторы Джон Маккейн и Рассел Фейнголд). Законом от 2003 года, когда Джон Маккейн даже представить не мог, как этот закон сработает против него, пожелавшего через пять лет стать президентом США. Этот закон жестко ограничивал приток корпоративных денег в партийные кассы и фонды отдельных кандидатов. И потому источник финансирования республиканской партии стал иссякать, а демократу Бараку Обаме это никак не помешало собрать на свою кампанию рекордные сотни миллионов – через общественные организации вроде ACORN и профсоюзы, а также через «суперкомитет», но об этом позже. А мы с вами как «люди», желая того или не желая, платим – через щедрые субсидии от нынешнего правительства этим общественным организациям и профсоюзам. Но признаем: корпорации, финансирующие выборы, также отстаивают интересы людей – не только толстосумов, но и тех, кто

9 10 11 12 13 14 15 16

в этих корпорациях работает и не желает лишаться куска хлеба. Не все так однозначно. Не зря даже на нью-йоркской «вечере» раздавались голоса: «Корпорации возвращают заработанные ими прибыли людям в форме дивидендов. Корпорации создают рабочие места для людей. У нас свободная страна, а не социальная демократия. У нас существует свободное предпринимательство, и корпорации заслуживают права голоса в той же степени, что и профсоюзы, и общественные организации». Это – член горсовета Эрик Ульрич. «Когда профсоюзы финансируют избирательные кампании членов горсовета, а потом обсуждают с ними контракты и зарплаты – в эту ситуацию встроен конфликт интересов. Это правда, что корпорации оказывают чрезмерное влияние на избирательные процессы. Но при этом не признавать, что профсоюзы делают то же самое, – верх лицемерия». Это - Дэниел Хэллоран. Понятно: оба – республиканцы. В уже наступившем избирательном цикле 2012 года будет много споров и скандалов, связанных с финансированием кампаний кандидатов в президенты корпорациями. Причем последние нашли обходной маневр финансирования – через так называемые комитеты активных действий, или «суперкомитеты», чем-то напоминающие фан-клубы футбольных команд, но отличающиеся от последних правом принимать неограниченные пожертвования со стороны корпораций, профсоюзов и частных лиц. Эти комитеты заказывают рекламу своих выдвиженцев в СМИ, печатают и раздают листовки, собирают компромат на их соперников, организуют собрания избирателей и наглядную агитацию… Чаще всего именно на них ложатся основные затраты предвыборных кампаний… И что толку, что по закону «суперкомитеты» обязаны будут огласить список своих доноров: они это могут сделать после выборов… А

Advertising: 718.303.8855

уж если донором является благотворительная организация, источники ее финансирования вообще могут не разглашаться. Между прочим, нынешние созданные в рядах республиканцев «суперкомитеты» - не что иное, как развитие «плодотворной дебютной идеи», запущенной в оборот менеджерами кампании Барака Обамы Дэвидом Аксельродом, Рэмом Эммануэлем и Пенни Прицкер. Именно через свой «суперкомитет» наш президент сумел отхватить огромный денежный кус от все того же Уолл-Стрита… Взамен президент перевел большую часть почти триллионного стимулирующего пакета на спасение зарвавшихся банкиров.

Так что все мы, опять же - хотели того или нет, финансировали избрание Обамы через «суперкомитет», платя налоги… Теперь, когда «мавр сделал свое дело», отношения с банкирами не столь радужные, и президенту и его окружению хотелось бы, чтобы корпоративные деньги в выборах снова не участвовали. Он даже обещал представить новую антикорпоративную поправку к Конституции, однако до сих пор этого не сделал. И не сделает, потому как даже если корпорации – не люди, они и не нелюди. Они объединяют людей по главному принципу – труда и защищают интересы своих людей. Вывести их из игры, оставив в ней профсоюзы и другие объединения, нельзя. Марк Вичер

ʧʖʘʣʖʤʖʧʖʗʥʩʜ  t ɺʤʖʪʢʟʭʜ ʘʛʥʣʜ

ʜʨʮʖʨʩʤʲʠʨʢʪʮʖʠ t ɵʟʢʟʖʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʖʶ

 ʖʘʖʧʟʶ ʖʢʖʩʤʥʨʩʳ t ɽʣʜʛʟʭʟʤʨʡʥʙʥ  ʦʜʧʨʥʤʖʢʖ t ɵʜʡʖʮʜʨʩʘʜʤʤʥʜʘʲʦʥʢʤʜʤʟʜ ʨʩʧʥʟʩʜʢʳʤʲʬʧʖʗʥʩ tɶʯʟʗʡʟʟʤʝʜʤʜʧʖʟʢʟʖʧʬʟʩʜʡʩʥʧʖ tɵʜʨʥʗʢʵʛʜʤʟʜʡʥʤʩʧʖʡʩʖ tɵʜʞʖʡʥʤʤʲʜʛʜʠʨʩʘʟʶʢʜʤʛʢʥʧʛʖ 233 Broadway (Woolworth Building) Suite 810 New York, NY 10279 45 Knightsbridge Road Suite 3 Piscataway, NJ 08854

www.ReporterRu.com

(212) 312-6904 Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevichlaw.com Web: www.shakhnevichlaw.com

№220, 10 января 2012 г.


4

большой Нью-ЙОРК

«Интернет-правосудие» Доказать обвинение в расизме через суд, а тем более добиться для обидчика наказания – не самая простая задача даже в наши дни. Но к счастью (или к несчастью, смотря по какую сторону баррикад вы находитесь) существует гораздо более оперативное «правосудие». Правда, у граждан исторически осведомленных такая «народная справедливость» может вызвать в памяти имена Чарльза Линча и Уильяма Бойкота. Само использование высоких технологий не делает идею более справедливой или объективной. Впрочем, мы предоставим нашим читателям возможность судить самостоятельно. 24-летняя жительница Гарлема корейского происхождения Минхи Чо заказала маленькую пиццу в ресторане Papa John’s – и случайно заметила, что в рецепте ее обозначили как «Леди глазки-щелочки». «Я не думаю, что большие корпорации должны так обращаться к своим клиентам, - прокомментировала это Чо. – Это - неудачная коммерческая политика. Хуже могло быть, только если бы они назвали меня так в лицо. Не думаю, что еще когданибудь обращусь к ним с заказом. От-

куда я знаю? Может, они плюют нам в пиццу из расовой ненависти. У нас в Гарлеме и не такое бывает!» Вместо того чтобы подать в суд или пожаловаться руководству компании, девушка просто отсканировала полученный чек и выложила его изображение у себя в твиттере. Менее чем за четыре часа сообщение набрало сотню тысяч просмотров. В тот же день телефоны фирмы стали разрываться от звонков клиентов, которые издевательски заказывали китайскую кухню или просили «леди глазки-щелочки» к телефону. Работать стало совершенно невозможно. Менеджер ресторана, Джером (он попросил не называть его фамилии) высказался резко неодобрительно против такой акции. «Наш курьер-подросток не имел в виду ничего плохого или обидного, - заявил Джером. - Он просто обозначил, чем выделяется его клиентка – чтобы не перепутать при доставке. А такая Интернет-атака очень сильно повредила нашему бизнесу». Между тем представители Papa John в своем твиттере уже опубликовали официальные извинения перед Чо и сообщили, что курьер, допустивший такую бестактность, уволен.

Пройти по всем улицам города... Задача, которую поставил себе Мэтт Грин, больше напоминает математическую, чем реальную. Дано N улиц, которые пересекаются в M точках (неориентированный граф, выражаясь математическим языком). Задача – пройти их все, каждый квартал на каждой улице во всех пяти районах Нью-Йорка. Желательно – как можно меньше возвращаться на те, где уже был, потому что время дорого. Какникак, совокупная длина этих улиц составляет по разным оценкам от 6000 до 6400 миль. Чтобы пересечь страну, нужно пройти почти вдвое меньше. Это требует тщательно спланированного маршрута.

Грин начал свой путь пять месяцев назад и посвящает ему не менее пяти дней каждую неделю. По его расчетам, путешествие займет не менее двух лет. Зато в конце он будет, пожалуй, единственным в мире человеком, видевшим весь Нью-Йорк. Разумеется, чтобы заняться таким масштабным проектом, пришлось оставить прежнюю работу инженера. Он ночует на кушетках у друзей, а питается за счет своих сбережений. Впрочем, иногда ему помогают пожертвованиями. И самое потрясающе, что ему нравится такой образ жизни! «Это как упражнение на поиск того, что мы разучились ценить». Марк Витковский

№220, 10 января 2012 г.

Получили огласку подробности переговоров между обвинением и защитой по делу Хосе Пиментеля, обвиняемого в терроризме. Прокуратура рассчитывает заключить сделку с адвокатом Пиментеля Лори Коэн до 1 марта – или

передать к этому времени дело большой коллегии присяжных, которая и принимает решение о выдвижении обвинений. 1 марта Пиментель должен повторно явиться в суд. Однако Лори утверждает, что до сих пор не получила от прокуратуры никакого формального предложения. Обвинение утверждает, что располагает множеством звуковых и видеозаписей, которые может использовать для доказательства вины Пиментеля. Напомним, что согласно данным следствия 27-летний выходец из Доминиканской Республики, взявший себе псевдоним Моххамед Юсуф, намеревался взорвать ньюйоркских полицейских, почтовых работников и убить военнослужащих приютившей его страны при помощи самодельных бомб. Одно такое устройство он как раз и мастерил, используя распространяемые Аль-Каидой в Интернете видеопособия, когда в его квартиру нагрянула штурмгруппа NYPD. Как заявил Пиментель на допросе, до завершения устройства ему не хватило всего лишь часа. Он утверждал, что исламский закон обязывает всех мусульман вести войну против американцев, чтобы отомстить за военные действия США у себя на родине., со-

www.ReporterRu.com

Не успел собрать бомбу общает полиция. Более подробно он описывал свои убеждения и тактику предстоящих действий на своем сайте в Интернете. В список «военных»

оказались более упрямы. Благо у штата имеется свой собственный Закон о терроризме, принятый после трагедии 11 сентября. Это - не единственный случай, когда NYPD обращается к прокурорам Манхэттена вместо федеральных обвинителей, чтобы «прижать» подозреваемых в терроризме. 13 мая прошлого года нью-йо��кская полиция арестовала 26-летнего Ахмеда Ферхани алжирского происхождения и Мохамеда Мамдуха, 20-летнего уроженца Марокко. Это произошло после того, как Ферхани согласился внести первый платеж за три пистолета, несколько ящиков боеприпасов и одну обезвреженную гранату. «Продавцом»

целей он включил полицейские машины и участки, почтовые отделения и солдат, возвращающихся домой из-за рубежа. Именно этот сайт и стал главным камнем преткновения в его деле. По словам обвинения, выложенные на сайте материалы неопровержимо свидетельствуют о преступных намерениях Хосе. Защита же утверждает, что только ненормальный станет выкладывать подобные планы в Интернет. Это - то же самое, что идти по улице с бомбой в руках и орать: «Эй, ребята, я собираюсь совершить теракт!» Именно поэтому ФБР отказалось выдвигать против него обвинения, заявив, что Пиментель - просто сумасшедший. Но власти Нью-Йорка

выступал сотрудник спецслужб. Власти заявили, что Ферхани объяснил свои действия ненавистью к евреям и тем, что с мусульманами во всем мире «обращаются как с собаками». Похоже, он интересовался возможностью подорвать всемирно известный небоскреб Эмпайр-стейт-билдинг. Федеральные правоохранительные органы отказались участвовать в данном деле, поэтому подозреваемым предъявят обвинения в соответствии с законами штата Нью-Йорк. Комиссар полиции Нью-Йорка Рэймонд Келли объяснил: причина в том, что дело началось с уголовного расследования, инициированного окружным прокурором Манхэттена. Марк Витковский

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


5

большой Нью-ЙОРК No pants subway ride прошел в Нью-Йорке в 11-й раз. Люди в исподнем наводнили метро. Благо в нынешнем году погода была хорошей – обморожений конечностей и интимных мест не зафиксировано. Все участники флеш-моба делали вид, что

ничего не происходит - читали, слушали музыку и даже вязали: в общем, вели себя, как все остальные пассажиры. Только вот штанов на них не было. Люди в трусах вошли в поезда метро на Верхнем Вест-Сайде и на Foley Square в Нижнем Манхэттене ровно в 3 p.m. «Теперь это не секретная выходка, как раньше. Об акции даже рассказали с утра по радио, - говорит организатор No pants subway ride Джесси Гуд. – И все равно, она объединяет сотни людей». По подсчетам организаторов, Движение поездов метро между станциями Grand Central и Atlantic Avenue будет прекращено в обоих направлениях для ремонтных работ – сегодня и на ближайшие три ночи: с десяти часов вечера до пяти утра в порядке эксперимента (руководство MTA надеется скорее завершить ремонт за счет полного прекращения движения). Предполагается, что людям будет проще перенести короткое полное отключение, чем долгое частичное. А работа идет гораздо быстрее, если ремонтникам не приходится каждые 5-10 минут отрываться на проходящий мимо грохочущий состав и освобождать рельсы. Однако 29-летний охранник 1

2

3

4

55

6

7

8

В сабвей без штанов в нынешнем No pants subway ride приняли участие 4 тысячи человек. Большинство в обычной жизни – вполне благополучные граждане. Для многих из них это бесштанное

Акция по появлению в сабвее людей в трусах проходит ежегодно: она началась в Нью-Йорке в 2002 году и теперь проводится в 59 городах мира. Обычно участники дей-

действо – единственная возможность похулиганить. 20-летняя Нади Хак пришла в метро в боксерских шелковых шортах Calvin Klein: «Я участвую в действе каждый год, потому что это так весело. Мне нравится видеть лица людей. Иногда ты не можешь планировать, где снять штаны».

ства делают вид, что незнакомы. Если их спрашивают, почему они в нижнем белье, удивляются и говорят, что … забыли надеть штаны. Дату для проведения No pants subway ride каждый раз выбирают заново: чаще всего флеш-моб проводят в один из воскресных дней в январе. Юлия Городецкая

Ночные поезда отменяются Джей Маллой не уверен, что это удачное решение. «Я заканчиваю работу в полночь, и если метро не будет работать, то домой доберусь не раньше четырех утра, - жалуется он. - Это испортит жизнь многим людям – как минимум тем, кто заступает на смену после меня. Похоже, в сабвее решили, что «городу, который никогда не спит», пора немного вздремнуть». «Поживем - увидим, - говорит 28-летний Джордан Вишнер. - Если они действительно успеют завершить ремонт за эти ночи, это будет хорошая новость. Их работа часто создает проблемы тем, кто ездит в выходные дни...» Представители MTA говорят,

9 10 11 12 13 14 15 16

что отключенный участок можно будет проехать, используя параллельную ветку. Программа под названием FastTrack охватывает участок длиной в 6,7 мили – 15 станций на линиях 4, 5 и 6. По словам чиновников, чтобы проделать тот же путь на параллельной ветке, у пассажиров будет уходить на 20 минут больше. Представители MTA на ключевых станциях будут оповещать пассажиров об изменениях в графике, а также помогать с выбором альтернативного маршрута для каждого случая. Следующее аналогичное отключение ожидается на Seventh Avenue в феврале. Марк Витковский

Advertising: 718.303.8855

На площадях тоже воруют Полицейская статистика показывает, что в модных районах Бруклина участились кражи с выхватыванием айфонов и кошельков. Можно предположить, что это - реакция криминального мира на участившиеся облавы и засады в метро, о которых мы недавно писали. Хотя тенденция наблюдалась весь 2011 год. В Кэрролл-Гарденс, ПаркСлоуп и Ред-Хук быстроногие воры выцеливают пьяных гуляк, отвлекшихся покупателей и всех, кто слишком занят прослушиванием музыки в наушниках, чтобы реагировать на окружающее, сообщают источники в полиции. В Кэрролл-Гарденс основной мишенью воров стали посетители NY Perks, ночного клуба на Smith Street, а также пассажиры метро на станции Кэрролл Стрит. Также, заявляет полиция, имели место случаи

краж женских кошельков в Trader Joe’s. В Ред-Хук воры из банды Ред Хук Хаузис избрали своей целью пьяниц и покупателей в IKEA и Fairway. «В прошлом году я слышал о том, как ограбили нескольких людей. Даже одного нашего сотрудника обокрали пару месяцев назад», - рассказывает 46-летний Эрик Снеддон, менеджер зала в Fairway. Жительница района Лена Грейс, 31 год, добавляет: «Моя подруга вышла из бара на Ван Брунт-стрит, когда у нее вытащил айфон какой-то проворный вор». Оба района входят в 76 полицейский округ, в котором сообщалось о 124 ограблениях в 2011 году. На 24 случая больше, чем в предыдущем. В ответ полиция увеличила в округе число патрулей. В 78 полицейском округе, охватывающем Парк Слоуп, 32-процентное повышение числа ограблений. Марк Витковский

Песня о дочери Новая композиция называется «Glory». Известный рэпер посвятил ее «самой красивой девочке в мире». Он представил ее на своем сайте Life and Times http://lifeandtimes.com/. В новом сингле Jay-Z рассказывает о том, где был зачат ребенок (это произошло в Париже), и даже о том, что у Beyonce сначала был выкидыш. «В прошлый раз был выкидыш, это была трагедия. Мы боялись, что и ты исчезнешь, но случилось чудо». Пара встречалась много лет, в 2008 году они поженились. Напомним, Блю Иви Картер родилась в субботу в Lenox Hill Hospital в Верхнем Истсайде, а в воскресенье ее появление на свет стало самой обсуждаемой темой в твиттере. От имени новорожденной даже завели новый аккаунт, который за несколько часов набрал 12 тысяч читателей. Правда, вскоре он был удален.

www.ReporterRu.com

Ни слова о появлении дочери не написали ни Бейонсе, ни Jay-Z. Новая песня – первое публичное заявление счастливого отца. Кстати, композиция мгновенно стала невероятно популярной: «Glory» вошла в топ-темы твиттера и продержалась там несколько часов, а это значит, что все это время ее слушали миллионы человек по всему миру. Юлия Городецкая

№220, 10 января 2012 г.


6

В мире

Будут ли США сторожем «Братьям-мусульманам»?

коротко *** Глава Пентагона Леон Панетта назвал предельную черту, после которой Вашингтон будет готов применить серьезные силовые меры воздействия против Ирана. «Мы уже четко обозначили, что США не допустят перекрытия Ормузского пролива. Это еще одна граница, которую нельзя переходить. Мы в силах ответить на это», - заявил он. В свою очередь, председатель Объединенного комитета начальников штабов Мартин Демпси объявил, что «если иранцы пойдут на блокирование пролива, США готовы разгромить их. *** Суд Тегерана вынес смертный приговор американскому гражданину Амиру Мирзаю Хекмати, который был признан виновным в шпионаже в пользу США. Этот приговор может еще сильнее осложнить и без того крайне напряженные отношения между Вашингтоном и Тегераном. Единственной уликой, обличающей подсудимого, стали его собственные показания, несколько недель назад опубликованные иранскими СМИ. Передавая представителям иранского режима ценную информацию, он должен был завоевать их доверие и впоследствии превратить в агентов влияния США. *** Сирийская армия предоставляет повстанцам оружие и боеприпасы. Об этом сами борцы с режимом президента Башара Асада рассказали в интервью телеканалу «Аль-Джазира». По словам повстанцев, среди которых значительное количество дезертиров, проблем со снабжением у них нет, поскольку им постоянно помогают как мирные жители, так и бывшие сослуживцы. Численность повстанцев, по оценкам «Аль-Джазиры», может достигать 25 тысяч человек.

«Братья–мусульмане» – это вновь формирующийся политичес��ий мейнстрим в Египте, полагают многие американские эксперты. Движение существует десятки лет; оно доказало свою живучесть, в отличие от групп и объединений, появившихся на свет после падения Мубарака; его идеология созвучна огромному большинству египетского народа. После трех туров парламентских выборов «Братья-мусульмане» в союзе с другой религиозной партией, Аль-Нури, получат порядка 70% мест в парламенте. Имея такой перевес в силе, они в состоянии бросить вызов своему единственному реальному сопернику, армии, в предстоящих спорах о реформе конституционного строя Египта. «Кого предпочитают США в грядущей схватке?» - этот вопрос я адресовал Стивену Куку, эксперту Совета по внешней политике, близкого политическому истеблишменту в Вашингоне. По словам Кука, у США нет фаворита в этом противоборстве; администрация Обамы готова следовать за развитием демократического Министерство юстиции США может подать в суд на один из старейших в Швейцарии банков - Wegelin & Co - по обвинению в помощи налоговым уклонистам. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на неназванные источники. Переговоры Wegelin со следствием зашли в тупик, хотя у банка еще есть возможность добиться отмены преследования в обмен на крупный штраф. По информации агентства, то, как в дальнейшем будет развиваться ситуация, зависит от следователей, а также министерства финансов и Государственного департамента. На прошлой неделе федеральная прокуратура в Нью-Йорке обвинила трех сотрудников Wegelin в помощи налоговым уклонистам. Банк подтвердил эту информацию. Как

№220, 10 января 2012 г.

процесса в Египте, следя только за тем, чтобы он протекал плавно. С одной стороны, администрация порвала с традицией предшественников и установила на высоком уровне

С другой стороны, США будут взаимодействовать и с командованием армии Египта, пока оно на законных основаниях находится во главе исполнительной власти. Это

официальные контакты с «Братьямимусульманами» именно потому, что те, играя по общепринятым избирательным правилам, доказали, что являются ведущей политической силой в стране. Кстати, этого же принципа, полагает Кук, администрация намерена придерживаться в отношениях с исламскими партиями, набирающими обороты в Ливии, Тунисе, Марокко.

нормальная, прагматичная реакция на то, что происходит в Египте, подчеркивает аналитик из Совета по внешней политике. Как считает Стивен Кук, США слишком долго поддерживали египетских автократов, чтобы сейчас снова делать ставку на какого-то одного политического игрока. Это может только подорвать становление демократии в стране.

Не то чтобы у США не было проблем и с египетскими военными, и с «Братьями-мусульманами», но они могут работать и с теми, и с другими, так как те тоже выражают заинтересованность в сотрудничестве с Вашингтоном. - Эти проблемы отражают общее стремление нового руководства проводить внешнеполитический курс, более независимый от США, и возникли они сразу после падения Мубарака, еще до того, как «Братьямусульмане» победили на парламентских выборах. К ним следует отнести установление отношений с ХАМАСом, разблокирование сектора Газа, декларацию желания Каира восстановить связи с Ираном. Но главное - широкие слои египетского общества недовольны аспектами мирного договора с Израилем и требуют их пересмотра. И власти демократического Египта будут вынуждены с этим считаться. Основное требование, которое может в долгосрочном плане ослабить стабильность в регионе, касается снятия ограничений на размещение и передвижения египетских войск на Синайском полуострове. Евгений Аронов

Свято место пусто не бывает

сообщила The Wall Street Journal, подозреваемые банкиры в 2008-2009 годах открыли несколько тайных

www.ReporterRu.com

кой финансовой структуре работают эти банкиры. Сотрудники Wegelin таким образом попытались занять часть рынка, которая освободилась после обвинений UBS и еще нескольких швейцарских банков в помощи налоговым уклонистам. Чтобы урегулировать конфликт с американскими властями, UBS в 2009 году выплатил 780 миллионов долларов. Следствие полагало, что этот банк помог американцам укрыть от налоговиков около 20 миллиардов долларов. Кроме того, UBS передал властям сведения о 4,5 тыс. клиентских счетов. Wegelin - небольшой банк, который занимается исключительно управлением крупными частными капиталами. Он была основан в 1741 году и не имеет подразделений в США.

счетов и предлагали состоятельным американцам размещать на них средства. Ранее не уточнялось, в ка-

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


7

тема Разговорилась по скайпу со своей московской подругой о денежных делах. Выяснилось, что главная мечта в ее жизни – избавиться наконец от сделанных в тяжелое время банковских займов, они ее душат. Еще бы не душить! Я с удивлением узнала, что она взяла деньги в долг под 30 процентов. – А что, у вас не так? – уныло спросила подруга. Я, естественно, сказала, что не так. Это и правда, и неправда. Да, респектабельный банк в Америке такой процент вам не предложит: он не имеет права. Организация, которая пытается закатить процент выше 25-ти, попадает под статью о ростовщичестве и наказывается законом. Однако закон можно и обойти, если одной стороне позарез нужны деньги, а другой точно так же остро не хватает совести. Шекспировский Шейлок со своими претензиями на фунт мяса из вашей груди - ребенок по сравнению с современными ростовщиками. При этом я не говорю об алчных москвичах, которые без зазрения совести поставят вас «на счетчик». Я говорю о наших, цивильных американских заимодавцах. Чем дольше тянется кризис, тем больше вокруг нас таких шейлоков. Самый распространенный их вид – так называемый payday loan (долг под зарплату). Схема такая. Вам кровь из носу нужны деньги, а зарплата - только через две недели. Что делать? Кредит при этом у вас плохой (людям с хорошим кредитом за две недели до зарплаты деньги позарез не нужны), да и друзья у вас – сплошь голодранцы (из тех же соображений). А по телевизору сплошь идет реклама – пожалуйста, мы тебе сейчас ссудим любую сумму до $1500. Причем в начале 90-х таких фирм было раз-две и обчелся. Сейчас их по Америке около 19 тысяч. Для сравнения: отделений МакДональдса в стране всего 14 тысяч. Бизнес, похоже, процветает. Несколько лет назад, когда я работала на телевидении, один монтажер срочно искал деньги – была сложная ситуация, кажется, 1

2

3

4

5

6

77

8

100 способов не свалиться в долговую яму он опаздывал с рентом. Тысячи долларов ни у кого из знакомых не оказалось. Он решил позвонить.

никого не останавливает. Ростовщики окопались в какой-нибудь Неваде, а все свои делишки об-

«Только сразу не соглашайся, - настаивала я, - будем советоваться». Ледяной голос на том конце провода потребовал номер его социального обеспечения, узнал, сколько он получает и когда зарплата. «Тысячу мы тебе не дадим, - был вердикт, – бери 600. И выпишешь нам чек, датированный днем зарплаты, на 750». Это, как выяснилось, было еще по-божески. В других конторах просили больше. Мы все коллективно возмутились и в итоге скинулись по сотке-две до зарплаты. Через две недели он со всеми расплатился, и все были довольны – приятно чувствовать себя спасителем и избавителем. Разумеется, не каждый из нас работает в хорошем и достаточно многолюдном коллективе, но то, что к ростовщикам лучше не ходить, и ежику понятно. Государство, кстати, с ними борется как может. Во-первых, запретили обслуживать военных – оказывается, такие акулы процветали в окрестностях военных баз. Во-вторых, многие штаты запретили им открывать конторы на своей территории. В число таких штатов входят НьюЙорк и Нью-Джерси, но сейчас это

тяпывают электронным образом. Мерзавцы! С другой стороны, конечно же, вопрос остается открытым. Какая в данном случае может быть альтернатива? Ну вот действительно нет сбережений, нет кредита и до зарплаты никак не дотянуть. Что делать в таких случаях? Самое интересное, что то, как поступил наш монтажер, в принципе доступно очень многим. Именно на работе легче всего добыть денег под зарплату. Если компания маленькая, в данный момент не разваливается на части и не пользуется услугами так называемого payroll, когда чеки с зарплатой оформляются в другом месте, - любой начальник легко санкционирует advance – вам просто выдадут часть зарплаты неделей или двумя раньше. Начальник ничем не рискует – ваша зарплата у него в руках, и не отдать долг вы не можете. Если компания большая и изменить день зарплаты сложно, на помощь, как и в нашей ситуации, придет коллектив или непосредственный начальник лично. Начальникто тоже ничем не рискует – вряд ли вы решитесь взять и удрать в

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Мексику. В обеих ситуациях деньги даются без процентов. А что делать, если у вас на работе абсолютно со всеми ужасные отношения или вы скрываете от сотрудников денежные трудности? Тяжелый случай. Обычно никто не советует брать наличные с кредитной карты под 21 процент годовых, но это может быть вариантом, когда уж совсем жесткая ситуация. Ведь ростовщики очевидно берут больше, а если вы тут же вернете деньги на карточку, то много не потеряете. А что, если нет ни богатых друзей, ни дружного коллектива, ни доброго начальника, ни свободного кредита? К вопросу о кредите: в ситуациях, когда остро нужны деньги, кредит обычно забит под завязку. Это действительно сложная задача, и к ее решению нужно подходить комплексно. Сейчас в стране кризис, и денежные проблемы образовались не только у вас. Вы будете удивлены, увидев, сколько людей захотят с вами договариваться. Нужно решать все вопросы по одному. Позвонив всем, кому вы должны, вы сможете перенести абсолютно любой платеж на «после зарплаты» – говорю об этом с уверенностью, поскольку сама проделывала это не раз. Можно остановить автоматические платежи в

www.ReporterRu.com

банке. Можно заплатить автомобильную страховку двумя неделями позже. Можно зимой вообще не платить за электричество - зимой не отключают. Летом можно позвонить и разбить накопившийся огромный счет на ежемесячные выплаты. Можно на несколько месяцев остановить автомобильные платежи (вот если просто не платить и не звонить машину уволокут тут же). И наконец, квартирохозяин тоже понимает, что из-за двухнедельного запоздания начинать процесс вашего выселения ему же крайне невыгодно и неудобно. И наконец, если дела совсем швах, есть веб-сайт benefit.gov. Если вы достаточно бедны, вам должна полагаться какая-то помощь – с теми же счетами, едой и так далее. Я вам совершенно ответственно заявляю, что с голоду в этой стране умереть нельзя, нужно только не полениться, сесть на телефон и Интернет и найти организацию, которая сможет помочь именно в вашем конкретном случае. Только огромная к вам просьба – не ходите вы к этим ростовщикам! По сравнению с ними шекспировский Шейлок нервно курит в тамбуре. Если помните, у него-таки было изначально человеческое лицо – его просто довели антисемиты... Мария Гордон

№220, 10 января 2012 г.


8

Вечер в Нью-йорке

Весь этот джаз Village Vanguard 178 7th Avenue South (just below West 11th Street in Greenwich Village) (212) 255-4037 Январь, 10-15 9:00 p.m. и 11:00 p.m. Вход $25 плюс минимальный заказ 1 напиток. Женские джазовые группы – явление не частое, а если еще участницы группы играют на нестандартных для женщин инструментах, таких как ударные и контрабас, то их выступление необычно и интересно вдвойне. В течение 6 вечеров на сцене легендарного Village Vanguard выступает трио в составе: пианистка и композитор Гэри Аллен, певица и контрабасистка Эсперанза Сполдинг и перкуссионистка Терри Лайн Каррингтон. Имя Гэри Аллен хорошо известно любителям джаза в США и далеко за его пределами. Выросшая в Детройте, знаменитом своими джазовыми и блюзовыми традициями, Гэри не прошла и мимо современных тенденций джаза. В годы учебы в школе она активно участвовала в джазовых семинарах. Звездная карьера Гэри Аллен началась в 1982 году, когда она, получив высшее музыкальное образо-

вание, перебралась в Нью-Йорк. С этого времени она работала и записывалась со многими выдающимися музыкантами, включая Тони Уильямса, Кларка Терри, Рона Картера, Ли Коница, Жака ДеЖонетта, Уэйна Шортера и многих других. Ее первый сольный альбом “Printmaker”вышел в 1983 году. Всего же дискография Аллен насчитывает около 2 десятков альбомов в качестве бэнд-лидера, не считая многочисленных записей с другими музыкантами. В 90-е годы она много гастролировала вместе с известной вокалисткой Бетти Картер, а в 1994 году стала участницей в проекте своего кумира, известного джазового музыканта-авангардиста, саксофониста Орнетта Коулмена. Хотя для Гэри не было проблем влиться в среду авангардного джаза, она никогда не отрывалась от джазовых корней. Гэри Аллен многократно присуждались престижные награды. Альбом “Flying Toward the Sound” (2010 г.) был признан одним из лучших по опросу критиков многих престижных изданий. Она была первой женщиной и одновременно самой молодой обладательницей датской премии “Jazzpar Prize”. Гэри Аллен также широко из-

№220, 10 января 2012 г.

вестна как композитор и аранжировщик. Среди самых заметных ее работ – джазовая сюита “For The Healing of The Nations”, посвященная трагедии 11 сентября, а за свои оркестровки, вошедшие в альбом Энди Бэя “American Song”, она была номинирована на Grammy. Высоко был отмечен критикой альбом “Geri Allen & Timeline Live”, вышедший в 2010 г., за который Гэри была номинирована на получение наград “Independent Music Awards” за лучший альбом и в категории “Лучший джазовый пианист” в конкурсе, проводимом Джазовой ассоциацией журналистов. Талантливая мульти-ин­стру­мен­ талистка и композитор Эсперанса Сполдинг известна в первую очередь как контрабасистка и вокалистка. Она появилась на джазовой сцене всего несколько лет назад и быстро получила широкую известность. В свои 27 лет она уже совершенно состоявшийся и востребованный музыкант. А в 2011 году она стала обладательницей Grammy в категории “Лучший молодой музыкант” и первым джазовым музыкантом, выигравшим подобную награду. В 5 лет Эсперанса начала играть на скрипке в Обществе камерной музыки Орегона, а затем научилась играть на гитаре, виолончели, гобое, кларнете и петь песни на нескольких языках. В 14 лет открыла для себя контрабас и остановила на нем свой выбор. Школу она закончила в 16 лет и поступила на музыкальный факультет Портлэндского государственного университета, став самой молодой контрабасисткой из всех участников программы. В Орегоне Эсперанса играла блюз, фанк, хип-хоп и музыку других жанров в местных клубах. Затем она перевелась в Беркли, где получила полную стипендию. В 20 лет стала самым молодым преподавателем в университете. В 2005 году, в возрасте всего лишь 21 года, она стала стипендиаткой Бостонского джазового общества за свои достижения в музыке. Еще в годы учебы в Беркли Сполдинг приняла участие в гастролях вместе с джазовой вокалисткой Пэтти Остин, а затем гастролиро-

www.ReporterRu.com

вала вместе со своим наставником, саксофонистом Джо Ловано. Эсперанса Сполдинг записала 4 сольных альбома, а также участвовала в записях альбомов с Дональдом Харрисоном, Стэнли Кларком, Джо Ловано, Майком Стерном и другими известными музыкантами. Последний альбом Сполдинг “Chamber Music Society” вышел в конце 2011 года.

Сонни Каррингтоном, в возрасте всего лишь 16 лет. В 1983 году Терри Лайн переехала в Нью-Йорк и начала работать со Стэном Гетцем, Джеймсом Муди, Фароа Сандерсом, Кассандрой Уильсон и Дэйвидом Санборном. В 1989 году Каррингтон переехала в Лос-Анджелес, чтобы работать в “Arsenio Hall Show”, а затем гастролировала по всему миру вместе с Майком Стерном, Эл Джеро, Херби Хэнкоком и своим духовным наставником Уэйном Шортером. Первый же альбом Терри Лайн Каррингтон “Real Life Story”, вышедший в 1989 году, был номинирован на Grammy. Альбомы 2002-го и 2004 года, “Jazz is a Spirit” и “Structure”, были выпущены в Европе. После 20-летнего перерыва, в 2009 году, Каррингон вновь стала работать с американскими лэйблами и выпустила “More to Say… Real Life Story”, в записи которого приняли участие Нэнси Уильсон, Кристиан МакБрайд, Эверетт Харп и другие легенды джаза. В июле 2011 года с “Concord Jazz” был записан альбом “The Mosaic Project”, в создании которого приняли участие лучшие современные джазовые вокалистки Эсперанса Сполдинг, Дайна Ривс, Кассандра Уильсон, Нона Хендрикс, Ди Ди Бриджвотер и другие.

Композитор, певица и перкуссионистка Терри Лайн Каррингтон уже в течение 25 лет сохраняет свой статус одной из лучших джазовых барабанщиц. За годы успешной творческой деятельности Терри Лайн работала с Диззи Гиллеспи, Оскаром Питерсоном, Джо Уильямсом и другими ветеранами джаза. В 7 лет Терри стала брать уроки игры на барабанах и через три года впервые выступила на джазовом фестивале вместе с Кларком Терри. Вскоре после этого Терри Лайн была принята на полную стипендию в Беркли, где у нее появилась возможность играть с Кевином Юбанксом, Майком Стерном и Брэнфордом Марсалисом и другими известными музыкантами. Свой первый диск “TLC and Friends” она выпустила с Кенни Бэрроном, Бастером Уильямсом, Джорджем Коулмэном и своим отцом,

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16


9

Вечер в Нью-йорке Гэри Аллен, Эсперанса Сполдинг и Терри Лайн Каррингтон выступают вместе не впервые. Появление на сцене Village Vanguard этого интересного трио безусловно заслуживает внимания. Birdland 315 West 44th Street between Eighth and Ninth Aves. (212) 581-3080 Январь, 17-22 8:30 p.m. и 11:00 p.m. Вход $40, минимальный заказ - $10 Искренние и романтичные интерпретации песен талантливой джазовой вокалистки Джейн Монхейт принесли ей популярность не только среди любителей джаза, но и у поклонников кабаре. В последнее десятилетие Джейн собрала множество восторженных отзывов на свое творчество. Среди джазменов, работавших с Монхейт, - Теренс Бланчард, Том Хэррелл и другие признанные музыканты. Джейн сравнивали с Эллой Фитцжеральд и Дайяной Кролл. На самом же деле певица нашла свой собственный утонченный стиль исполнения. Она мастерски умеет уловить значение и суть каждой исполняемой ею песни. Джейн полюбила джаз в раннем детстве, но заниматься вокалом профессионально начала только в 17 лет, поступив в Манхэттенскую школу музыки. В школе она познакомилась с Риком Монталбано, за которого в 2002 году вышла замуж. Рик пригласил ее в свой джазовый квинтет и тем самым помог проложить путь в мир профессионального джаза. В 1998 году она заняла 2-е место среди вокалистов на международном конкурсе им. Телониуса Монка. По окончании школы, в 1999 году. Джейн получила степень бакалавра и была удостоена специальной награды за достижения в области джаза. Первый же ее альбом “Never Never Land”, записанный в 2000 году вместе с Роном Картером и Кенни Бэрроном, в течение целого года оставался в чартах Billboard, а Ассоциация джазовых журналистов признала его лучшей дебютной за1

2

3

4

5

6

7

8

99

писью. Такого же успеха добились и последующие альбомы Монхейт. Два из них – “In the Sun” и “Taking a Chance on Love” были номинированы на Grammy. В мае 2001 года вышел альбом “Come Dream with Me”, занявший в чарте первую строчку. Джейн Монхейт выступала на сценах самых значительных концертных залов, кабаре и джазклубов по всему миру. Она самостоятельно записала 7 альбомов и 2 DVD, а также участвовала в качестве специально приглашенной вокалистки в множестве других записей. Джейн Монхайт приглашают выступать на самых значимых мероприятиях, включая Рождественские концерты в Белом доме, и телевизионных шоу. Большую часть года певица проводит на гастролях вместе с ее бэндом и часто выступает с лучшими симфоническими оркестрами Америки. К 10-летию своей деятельности в области звукозаписи Джейн записала свой самый зрелый и чувственный альбом “Home”, составленный из джазовых стандартов. Этот альбом – ода золотой эре джаза и, одновременно, возвращение певицы к своим корням джазового музыканта. В записи приняли участие гитарист Баки Пиццарелли, пианист

10 11 12 13 14 15 16

Лэрри Голдинг и скрипач Марк О’Коннор. Композиции из этого альбома, уже получившего широкое признание, прозвучат в исполнеии Джейн Монхейт в ее выступлениях в Birdland. Jazz Bar & Lounge (at Kitano Hotel) 66 Park Avenue @ 38th Street (Grand Central Station), 212-885-7000 Январь, 13 и 14 8:00 и 10:00 p.m. Вход $25, минимальный заказ - $15 Вайклиффа Гордона называют ведущим тромбонистом своего поколения. Он - настолько разносторонний музыкант, что тромбон в его руках может звучать абсолютно по-разному - так, как он мог бы звучать в руках ветерана ньюорлеанского джаза, исполнителя госпела или современного мастера импровизации. Творчеством этого замечательного исполнителя, дирижера, композитора, аранжировщика и педагога восхищаются многочисленные поклонники и критики. Его аудитории охватывают широкий спектр слушателей – от руководителей государств до школьников младших классов. Играть на тромбоне Вайклифф начал в 12 лет и с юных лет увлекся джазом. В годы учебы

Advertising: 718.303.8855

Выбор автора New York City Baha'i Center 53 East 11th Street between Broadway & University (212) 222-5159 Январь, 17 8:00 и 9:30 Вход $15, для студентов - $10 На создание нового бигбэнда “Band of Bones” тромбониста, флейтиста и бэнд-лидера Дэйва Чемберлэйна вдохновил знаменитый духовой октет Джея в колледже он посещал семинары Уинтона Марсалиса. Марсалис был так впечатлен талантом и мастерством молодого музыканта, что пригласил его сразу в 2 своих коллектива - септет и джазоркестр Линкольн-центра. Работа в этих коллективах помогла Уайклиффу раскрыть его огромный творческий потенциал. Ему посчастливилось работать с Диззи Гиллеспи, Лайонелом Хэмптоном, Эриком Ридом, Брадфордом Марсалисом и другими выдающимися мастерами свинга и джаза прошлого и настоящего. Признание таланта Гордона выразилось в престижных наградах. В этом году Ассоциация джазовых журналистов в 6-й раз называла его “Тромбонистом года”. Он является бэнд-лидером квартета, с которым выступает в самых престижных клубах по всему миру и участвует в крупнейших международных фестивалях классического и современного джаза. На его счету участие в записи 7 альбомов

www.ReporterRu.com

Джея Джонсона и Кэя Виндинга, который был очень популярен в 50-е годы прошлого столетия. Новый коллектив объединил лучших нью-йоркских музыкантов – преимущественно тромбонистов, которые вместе с ритм-секцией сразу же удивили и очаровали любителей джаза, в особенности поклонников биг-бэндов, необычным звучанием. Бэнд получает положительные отзывы прессы, и его поклонники призывают музыкантов выступать чаще. Несколько месяцев назад вышел дебютный альбом бэнда, на котором записаны джазовые стандарты и оригинальные композиции. Недавно к группе присоединилась вокалистка Кэт Гэнг. Популярность этого коллектива растет, и скоро на его выступления будет трудно попасть. Поэтому воспользуйтесь случаем и послушайте “Band of Bones” всего за $15. Концерт посвящен 88-й годовщине со дня рождения Джея Джея Джонсона. в качестве со-лидера, а также 15 сольных. Вайклифф известен как талантливый композитор и аранжировщик. Одна из самых известных работ – музыка к фильму Поля Робсона - классике немого кино “Body and Soul”. Композиции Гордона исполняются лучшими оркестрами на престижных концертных площадках США и Европы. Музыкант неоднократно появлялся на национальном телевидении. Помимо интенсивной творческой деятельности он преподает в Джулиардской школе музыки, проводит множество семинаров, мастер-классов, концертов и лекций для детей и молодежи в Америке и за рубежом, а также является автором учебных пособий. К счастью, этого музыканта можно часто услышать на различных концертных площадках нашего города. На этот раз Уайклифф Гордон выступит в Kitano со своим квартетом. Автор рубрики Инна Кипень

№220, 10 января 2012 г.


10

Г оРод

Слишком современно! Новый дизайн Музея математики слишком современен для исторического района, говорят некоторые жители. На заседании комитета по достопримечательностям совета общины пятого округа архитекторы, занимающиеся Музеем математики, предложили новый дизайн фасада здания на 11 East 26th Street в историческом районе Мэдисон Сквер Норт. Ожидается, что музей туда вскоре переедет. Сам музей предполагается назвать посовременному: «МоМат». Фасад здания, построенного в 1913 году, имеет статус архитектурной ценности. Внесение любых изменений требует сложного про-

цесса одобрения и согласования, частью которого является представление проекта общественному совету. Хотя итоговое решение судьбы здания выносит Комиссия по сохранению достопримечательностей, решение совета общины значительно влияет на ее вердикт. В предложенном проекте фасада наличествуют три входа, включая один для магазина – рассказала Джоан Кревлин из группы BKSK Architects, которая подготовила презентацию комитету от лица музея. В рамках проекта Кревлин оригинальная каменная кладка здания будет сохранена, а название Музея математики будет написано металлическими буквами, которые не повредят камень фасада. Часть фасада будет выполнена из стекла.

Архитектор также предложила оформить оригинальный каменный корпус лентами из бронзовых пластин, на которых будут написаны математические формулы. Кревлин считает, что ее команда постаралась сохранить все исторические детали при разработке проекта, но добавила, что фасад здания содержит не так уж много элементов, напоминающих о его долгой истории. Тем не менее комитет отклонил проект. «На мой вкус этот дизайн выглядит слишком современным, - заявил председатель комитета Говард Мендес. - Разумеется, такой современный, хорошо освещенный и полностью стеклянный вход хорош. Для рекламы музея и привлечения спонсоров это хорошо. Но я не думаю, что этот дизайн соответствует архитектуре и стилю зданий в районе». «Я думаю, что это красиво, но это выглядит как здания на 57th Street», - согласилась с ним член совета Ина Кларк, ссылаясь на засилье в Мидтауне магазинов со стеклянными входами. На собрании Кревлин сделала акцент на задачи музея и ту тонкую грань между образованием и развлечением, которой она стремится следовать. «Руководители музея очень не хотят, чтобы люди думали о математике как о какой-то старой лабуде, выражаясь молодежным языком. Они хотят создать образ, привлекательный для подростковой аудитории», - сказала Кревлин. «Я знаю, что для вас сейчас это не является целью, но я просто хочу сообщить это вам. Они уверены в том, что смогут изменить взгляд детей на математику». В итоге этого аргумента оказалось недостаточно, чтобы склонить на свою сторону членов комитета, проголосовавших против плана. Марк Витковский

№220, 10 января 2012 г.

Это он ушел с опережением «расписания» - бывший глава Транспортного управления Нью-Йоркской метрополии (МТА) Джей Уалдер. Но когда в последний раз таковое соблюдалось в прежде доверенной ему системе – гигантском «осьминоге»: метро, автобусные линии, пригородные железнодорожные маршруты? Он ушел, даже близко не подойдя к сроку контракта, подписанного им в июле 2009 года с администрацией губернатора Дэвида Патерсона. Думал губернатор, что рассмотрел в Уалдере, возглавлявшем до того Лондонскую подземку, правильного человека… Получилось, что не рассмотрел. И мог ли? А вот пульт управления транспортной системой Гонконга (MTR Corp.) Джей Уалдер взял в руки с минутной точностью. Но прежде чем это сделать, он вынужден был встретиться с журналистами и ответить на многие уже перезрелые вопросы. Главный вопрос был о том, в каком состоянии оставил он старейший метрополитен на планете и каковы перспективы нашей транспортной системы. Потому как где еще мог Уалдер сказать всю правду. как не в Гонконге, куда он подался за 1 миллион долларов в год? А правда, которую он выдал, такова:.. «Нью-Йорк, когда я прибыл туда, был охвачен финансовым кризисом. У системы (МТА) попросту не было ��редств для существования. Основные фонды долго не обновлялись, а инфраструктура вообще была в ужасающем состоянии, объяснился «топ»-менеджер. – Я должен был выправить и укрепить финансовый фундамент». Напомним, что поначалу казалось, будто эта задача выполняется. Уалдер уменьшил управленческие траты и фонд заработной платы, сократив значительную часть вспомогательного персонала (в частности – будочников), основательно переругавшись с профсоюзом, сумел переписать контракт таким образом, что повышения зарплаты в системе были заморожены. И в

www.ReporterRu.com

Вышел по расписанию целом это принесло $500 миллионов экономии. А вот плата за проезд эти годы повышалась - правда, известными всем нам хитроумными способами.

забыли. Первую начали и законсервировали до лучших времен… Медленно обновляется подвижной состав. Но самое худшее (одновременно - и опасное, и дискомфортное, и обидное для ньюйоркцев) то, в каком состоянии находятся в уже 10-х годах XXI столетия станционные строения. Дело не только в эстетике, хотя даже в самых отсталых странах мира станции метро не выглядят столь ужасно. Дело еще и в ржавых металлоконструкциях, которые не успевают даже вовремя подкрасить, дело во все чаще отказывающей ливневой канализации, из-за чего все чаще останавливаются на маршрутах поезда. Впрочем, нужно ли сейчас перечислять мириад проблем, решения которых не предвидится. Сейчас вернемся к пресс-конференции Джея Уалдера. Сравнивая состояние транспортных систем НьюЙорка и Гонконга, он сказал: «Я думаю, здесь (в Гонконге) совсем иная ситуация. Мы (!) имеем первоклассную железную дорогу (речь о монорельсовой дороге). Мы имеем отменную финансовую модель, которая поддерживает деятельность и развитие дороги. И я думаю, люди Гонконга полностью удовлетворены тем, что у нас есть». И тут хотелось бы сообщить, что собой представляет «отменная финансовая модель» MTR Гонконга. Туда постоянно вливаются колоссальные средства от застройщиков, возводящих объекты вдоль линий дороги. Все просто: жилые дома и объекты инфраструктуры там имеют иную, значительно большую цену, нежели в других местах. Так что бы нам не освоить этот опыт? Да, нужны разрешения на строительство вдоль транспортных линий современных (подчеркнем это, поскольку имеется в виду в первую очередь высотность) зданий, а для этого потребуется пересмотр мешающего уже всем замшелого архитектурного зонирования НьюЙорка. Но как много проблем это поможет сразу решить! В том числе и транспортную. В.Черноморский

Сказалось ли это на качестве обслуживания? Если считать, что при нем автобусы стали приходить на остановки точно по расписанию, а о задержках поездов стали извещать пассажиров на станциях, то да. А если учесть, сколько маршрутов автобусов было сокращено и как была прорежена частота движения поездов, особенно в вечерние часы, то совсем нет. Выправлен ли финансовый фундамент? Увы, нет. И последнее прореживание расписания поездов, состоявшееся в дни между Рождеством и Новым годом, якобы сэкономившее 200 миллионов долларов, тому подтверждение. Объясняя, теперь уже из «прекрасного далека», отчего это не случилось, Уалдер сообщил, что не хватало средств, выделяемых на эксплуатацию и развитие МТА из штатного и федерального бюджета. 10 миллиардов долларов, по его мнению, на эти цели недостает. А поскольку взять такие деньги нынче неоткуда - будущее крупнейшей транспортной системы ему представляется весьма печальным. А кто же в этом сомневается! На наших глазах ветшают и без того позорно ветхие станции метрополитена; о строительстве остро необходимой новой линии под Второй авеню и продлении линии L как-то

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16


11

СПОРТ хоккей 5 декабря совет руководителей команд Национальной хоккейной лиги (НХЛ) решил перестроить - начиная со следующего сезона - структуру лиги. Вместо двух конференций, каждая из которых состоит из трех групп, будут созданы четыре конференции: в двух по восемь команд, в двух - по семь. Так решил комиссар лиги Гэри Беттман, и его поддержали руководители 26 команд, только четверо были против. «Как отнесется к перестройке лиги профсоюз?» - спросили 6 декабря на пресс-конференции Билла Дэйли, заместителя комиссара. «Я не ожидаю каких-либо проблем», сказал он. Зря не ожидал. В минувшую пятницу, ровно месяц спустя после прессконференции Дэйли, лига объявила, что в следующем сезоне ничего не изменится в сравнении с нынешним, все останется по-прежнему. Потому что против перестройки выступил профсоюз. «Ассоциация игроков НХЛ необоснованно отказалась одобрить план», - сказал Дэйли. И в заявлении лиги для печати слово «необоснованно» (unreasonably) повторяется несколько раз. Решение профсоюза - первый выстрел в войне с лигой, и эта война может привести к тому, что следующего чемпионата не будет. 15 сентября истекает срок действия нынешнего коллективного договора между НХЛ и Ассоциацией

Баскетбол Регулярному чемпионату НБА не исполнилось и двух недель, а тренерский цех уже понес потерю. Пол Уэстфол был смещен с поста главного тренера команды «Сакраменто кингс». Один из лучших игроков НБА в 70-е годы, Уэстфол оказался весьма посредственным тренером. В минувшие два сезона «Короли» выиграли под его руководством 1

2

3

4

5

6

7

8

Профсоюз объявил лиге войну игроков. Переговоры о новом соглашении начнутся после “звездного уикэнда” (28 и 29 января), и новый глава профсоюза Дональд Фьир предупредил, что профсоюз на сей раз займет жесткую позицию.

нием правила “потолок зарплаты”, которое ограничило возможности богатых клубов подписывать контракты со звездными свободными агентами других команд... В будущих переговорах с НХЛ Фьир готов

Дональд Фьир, глава профсоюза

“В прошлый раз игроки поступились многим. Трудно представить, что они снова пойдут на жертвы”, - сказал Фьир сайту Yahoo!Sports в сентябре, заняв пост главы профсоюза хоккеистов. “Прошлому разу”, о котором говорит Фьир, предшествовал локаут, перечеркнувший сезон 2004-05 гг. В ходе переговоров о коллективном договоре НХЛ положила профсоюз на лопатки. Профсоюз был вынужден согласиться с введе-

занять позицию “ни шагу назад”. И у него есть такой опыт. До того как возглавить профсоюз игроков НХЛ, Фьир был долгие годы исполнительным директором профсоюза игроков Главных бейсбольных лиг (ГБЛ). Под его руководством бейсболисты объявили в августе 1994 года стачку, которая поставила точку в чемпионате. Только в начале апреля 1995 года, перед началом очередного сезона, ГБЛ и профсоюз заключили

мир. Возглавляемый Фьиром профсоюз победил в войне с владельцами бейсбольных команд. И он возглавил хоккейный профсоюз, чтобы победить владельцев хоккейных команд. У профсоюза была формальная причина отвергнуть предложенную Бетманном и одобренную большинством команд перестройку в НХЛ. Комиссар лиги и его помощники не сочли нужным поинтересоваться мнением профсоюза. Но вот когда дело дойдет до переговоров о новом трудовом договоре, причин для конфликта будет более чем достаточно. Вот только одна. Ныне игроки получают 57 проц. от денег, поступающих в казну лиги. Владельцы намерены добиваться дележа “фифти - фифти”. Не правда ли, читатель, знакомые цифры? Ведь и недавний конфликт в НБА был вызван желанием владельцев клубов делить деньги поровну, а не отдавать игрокам 57 процентов. Владельцы сумели-таки добиться своего, но локаут “сожрал” 16 (у каждой команды) матчей регулярного чемпионата. Хоккейный локаут может продлиться гораздо дольше. Не исключена потеря всего чемпионата. Любители хоккея, надейтесь на лучшее, но будьте готовы к худшему! Господин Фьир оставил в 1994 году Северную Америку без Всемирной серии. Он запросто оставит Северную Америку без розыгрыша Кубка Стэнли.

Пол Уэстфол - первая жертва чемпионата только 49 матчей, но 115 проиграли. Нынешний чемпионат команда из калифорнийской столицы начала с двух побед и пяти поражений, и Уэстфолу показали на дверь. Увольнение после семи матчей - не рекорд. Джин Шуе был уволен в 1978 году с поста главного тренера команды «Филадельфия-76» после шести матчей двух побед и четырех поражений. Только семь матчей продержался

11

9 10 11 12 13 14 15 16

осенью 1989 года Джек Рамсей во главе тренерской бригады команды «Индиана пэйсерс», но он, в отличие от Уэстфола, проиграл все семь. Среди баскетбольных тренеров, уволенных в начале чемпионатов, мы обнаружим Пола Уэстхеда, которого сместили в 1982 году с поста главного тре-

нера «Лос-Анджелес лейкерс» после 11 матчей, семь из которых команда... выиграла. На увольнении Уэстхеда настоял Мэджик Джонсон. Он не одобрял тактику Уэстхеда в нападении. Уволенного заменил Пат Райли, под руководством которого Мэджик и «Лейкерс» выиграли четыре чемпионата НБА.

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости БАСКЕТБОЛ Барак Обама принял в Белом доме чемпионов НБА «Даллас маверикс». В числе приглашенных президентом отсутствовал Делонте Уэст. Причина: в последние два года он был дважды арестован. АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ Билл Парселс, под руководством которого «Нью-Йорк джайнтс» дважды побеждали в «Супер-Боуле», влючен в список кандидатов на увековечивание в 2012 году в Пантеоне футбольной славы. БЕЙСБОЛ Хорхе Посада, многолетний кэтчер команды «НьюЙорк янкис», в составе которой он выиграл пять Всемирных серий, объявил об отставке. 40летний Посада раздумывал о подписании годового контракта с каким-либо другим клубом, но отказался от этой мысли. Он был «янки» 17 чемпионатов. ТЕННИС Кэролин Возняцки и Новак Джокович получили первые номера в сетке Открытого чемпионата Австралии, который начнется в Мельбурне в понедельник, 16 января. Следующие номера после Возняцки получили: Петра Квитова, Виктория Азаренко и Мария Шарапова. У мужчин в четверку вместе с Джоковичем вошли Рафаэль Надаль, Роже Федерер и Энди Мюррей. Саманта Стосур, победительница Открытого чемпионата США, проиграла Франческе Скьявоне в первом же раунде турнира в Сиднее... Светлана Кузнецова выиграла у Веры Звонаревой. ФУТБОЛ Ави Лузон, президент Ассоциации футбола Израиля, подозревается в организации договорных матчей.

№220, 10 января 2012 г.


12

CLASSIFIED

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки и т. д. Тел: 718-406-5766 Борис.

Р абота

в исключительно оживленном месте

СДАЕТСЯ место под

PHARMACY

В занятый карсервис требуются водители и диспетчеры. Тел: 917-642-1231 Водитель ищет работу в качестве личного шофера или другую работу. Имеет минивэн. 718-964-8587 Ищу работу бэбиситера на 5 дней, без проживания Тел: 347-777-4667

Редакция

В Квинсе,

Тел:718-482-7462

347-418-5614

Газете «Репортер» требуются

рекламные агенты.

718-303-8800

«Репортера» принимает

поздравительные, траурные и другие объявления

Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине

«Черное море»

3175 Coney Island Ave.,Brooklyn Тел.: 718-769-2878

№220, 10 января 2012 г.

В новом, современно оборудованном медицинском офисе в районе Sheepshead Bay врачам любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается кабинет в рент. Офис оборудован компьютерной сетью, телефонной станцией, Интернетом, Wi-Fi в приемной офиса. Профессионально обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом удобно расположены метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Рассматриваются любые предложения. Звонить по телефону:

(718) 753-9144 Gregory

Р аЗНОЕ Ищу партнера-эротомана для Интернет-портала WorldXXX. XXX Идеи, креативность, возможности. Please, email at: denon955@gmail.com

www.ReporterRu.com

Веники!

БАДМИНТОН ДЛЯ ВСЕХ

Для русской бани!

Хотите сохранить форму играючи? Тогда к нам –

Березовые – они лучшие! Они – из России! Возможна доставка.

в БРУКЛИН БАДМИНТОН КЛУБ

Тел: 718-427-0405, 347-330-6645 Алекс

Проведите время весело и с пользой! Сами, вместе с детьми. Вспомните, как играли на пляже, во дворе, на даче… А здесь - с опытным инструктором, по-настоящему. Обеспечиваем ракетками и воланами.

Недвижимость

Запись и информация по тел:

(917)345-7878; (917)753-2104 Web site:www.brooklynbadmin.com

В бадминтон может играть каждый!

Продается Midwood. Впервые на маркете. Роскошная Co-op квартира, 1 BR. Большая кухня с окном. Обслуживание $458. Brighton 6 Str. Condo 3 BR, 2 Bth, 2 балкона. Площадь – 1350 SqF. Цена снижена для быстрой продажи. 646-287-3101 Зина RE

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

Р аЗНОЕ Обеспеченный пенсионер ищет спутницу жизни, еврейку 70+/- лет. 215-342-5533

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16


13

К риминал

Хакеры затерроризировали Среди данных,  похищенных  в конце декабря хакерами из группы Anonymous у частной разведывательноаналитической компании Strategic Forecasting (Stratfor), оказались адреса электронной почты и зашифрованные пароли бывшего вице-президента Дэна Куэйла и экс-госсекретаря Генри Киссинджера.

тыс. уникальных телефонных номеров, которые также могут быть использованы хакерами в злонамеренных целях. Stratfor занимается сбором и анализом информации о событиях в мире. На основании собранных данных аналитики компании составляют экономические и геополитические прогнозы. Клиентами компании являются крупные корпорации и американские

Всего киберпреступникам, взломавшим Stratfor, удалось опубликовать в открытом доступе личные данные 50 тысяч человек, сотрудничавших с компанией в разное время. Об этом сообщил специалист по кибербезопасности аналитической организации U.S. Cyber Consequences Unit Джон Бум­ гартнер. Он утверждает, что среди опубликованных электронных адресов и паролей оказались данные 221 сотрудника министерства обороны Великобритании и 242 консультантов НАТО. Жертвами хакеров стали также 45 сотрудников британского МИДа, 67 сотрудников полиции, несколько сотрудников британской разведки, а также 23 члена парламента Соединённого Королевства. Эксперт отметил, что степень угрозы безопасности, которую представляет данная кибератака, оценить сложно, и подчеркнул: лица, не предпринявшие дополнительных мер безопасности, таких как двойная авторизация, подвергаются реальному риску. Ранее сообщалось, что среди похищенных данных также были обнаружены 50,3 тыс. номеров кредитных карт, срок действия 10 тыс. из которых не истек на момент атаки. Кроме того эксперты обнаружили 25,6

правительственные учреждения. В частности, один из хакеров Anonymous в сообщении в Twitter в конце декабря заявил, что клиенты аналитиков Stratfor теперь известны. Он упомянул армейские ведомства, включая ВВС, крупнейший в мире инвестици онный банк Goldman Sachs и финансовую компанию MF Global. В Stratfor подтвердили факт несанкционированного доступа в свою сеть и объявили, что компания временно приостанавливает работу своих серверов и электронной почты. При этом представители Stratfor подчеркнули, что был похищен «всего лишь список некоторых членов, купивших наши публикации, но не список частных лиц или организаций, которые пользуются нашими услугами». Хакерская группа Anonymous прославилась в конце 2010 года, когда ее участники организовали серию атак на сайты компаний и организаций, противодействовавших деятельности разоблачительного сайта WikiLeaks. В числе атакованных оказались сайты PayPal, Visa и MasterСard. Мишенями группировки становились также сайты компаний Sony, Nintendo, PBS, сайты Сената, ЦРУ, правительственные сайты Бразилии, Мексики, Италии и другие ресурсы.

1

2

3

4

5

6

7

8

13

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№220, 10 января 2012 г.


14

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 5. В православии: старший священник в церкви. 7. Документ на оплату квартиры, коммунальных услуг. 10. Правосудие. 12. Летний домик. 13. Африканское государ­ ство. 15. Столица российской ав­ тономии. 16. Обилие, полнота. 17. Хранитель гарема. 19. Интрузивная горная порода. 20. Отечественный конструктор ракетно-космической техники. 24. Прием при игре на му­ зыкальных инструментах и в пении, придающий звукам особую окраску и выразительность. 25. Дерево се­ мейства ильмовых. 26. Зодиакальное созвездие. 28. Неотчетливое очер­ тание человеческой фигуры, силу­ эт. 29. Смешное происшествие. 30. Кустарниковое растение семейства

кроссворд

Онкобольной девочке заказали… лысую Барби

маревых. 31. Развлечение, зрелище, доставляющее удовольствие. По вертикали: 1. Башня московского Кремля. 2. Сестра мужа. 3. Оконная занавеска. 4. Отечественный актер («Волга-Волга», «Карнавальная ночь»). 6. Устрой­ ство для управления расходом газа или жидкости. 8. Человекообразная обезьяна. 9. Старинный славянский праздник проводов зимы. 11. Действу­ ющее лицо оперы Александра Бороди­ на «Князь Игорь». 13. Соус из уксуса, пряностей и масла. 14. Сорт груши. 18. Уменьшение в размере, в объеме вследствие уплотнения, потери вла­ ги. 21. Имя нескольких шведских ко­ ролей. 22. Вид правонарушения. 23. Термометр. 27. Долговой документ. 30. Город в Брянской области.

4-летняя Джинезис Рейес очень любит устраивать кукольные чаепития. Она проходит лечение в онкологическом центре для детей в ЛонгАйленде. После перенесенной химиотерапии у нее стали выпадать волосы, и это стало причиной настоящей депрессии.

Ответы:

По вертикали: 1. Тайницкая. 2. Золовка. 3. Штора. 4. Ильинский. 6. Клапан. 8. Гиббон. 9. Масленица. 11. Ярославна. 13. Маринад. 14. Ильинка. 18. Усадка. 21. Густав. 22. Воровство. 23. Градусник. 27. Вексель. 30. Севск. По горизонтали: 5. Настоятель. 7. Жировка. 10. Юстиция. 12. Дача. 13. Мали. 15. Палана. 16. Избыток. 17. Евнух. 19. Диорит. 20. Янгель. 24. Вибра­ то. 25. Каркас. 26. Дева. 28. Тень. 29. Анекдот. 30. Саксаул. 31. Увеселение.

Анекдоты

«Она перестала играть и толь­ ко сидела и молчала», - рассказы­ вает представитель медицинского центра Ким Крупа. Джинезис призналась родите­ лям, что больше не чувствует себя принцессой. О проблеме малышки узнали родители другого ребенка, кото­ рый также лечится в детском онко­ центре. По совпадению они дружат с женой директора компании по производству игрушек. В Mattel Toy Company на заказ изготовили Бар­ би, которую назвали «Принцесса Джинезис». Единственное отличие этой куклы от остальных барби в том, что она … лысая. «Эта кукла – настоящая кра­ савица и принцесса с короной. На коробке написано «Принцесса Джинезис». Теперь очевидно – во­ лосы ничего не меняют», - говорит Крупа. Новая Барби теперь – неотъем­ лемая часть чаепитий, на которые сама Джинезис тоже приходит в короне и красивом платье. И да, девочка поняла: она - настоящая принцесса.

судоку  Стaренький профессор aстро­ номии поднимaется нa кaфедру в черном смокинге и белых тa­ почкaх. – Дорогие студенты, я не буду читaть вaм лекцию. Я пришел прощaться. В моей обсервaтории сегодня остaновились чaсы, кото­ рые шли без мaлого тристa лет. Я уверен: нaступил Конец Светa! Студенты зaхихикaли, зaу­ люлюкaли. Крики, вопли: «Ку­пи себе «Ролекс»!», «Зaмени шесте­ ренки!», «Встaвь новую бa­тa­ рейку» и т.п. Когдa шум стих, профессор зaговорил сновa: – А теперь я скaжу то, от чего вaм срaзу стaнет не смешно. Чaсы, которые остaновились у меня в обсервaтории, – солнечные!...  У пaпуaсa спрaшивaют: - Кaк вы кокосы с пaльм собирaете?

№220, 10 января 2012 г.

www.ReporterRu.com

- А мы их и не собирaем. Когдa дует ветер, они сaми пaдaют. - А когдa ветрa нет? - Ну... тогдa неурожaй.  Мужчина зaгорaет нa нудист­ ском пляже. Во избежaние ожо­ гов прикрыл свой сaмый вaжный оргaн шляпой. Проходящaя мимо дaмa ехидно зaметилa: - Нaстоящий джентльмен приподнимaет шляпу в присут­ ствии леди. - Мaдaм, если бы вы были нaстоящей леди, онa приподнялaсь бы сaмa!  Когдa женщины стaновятся умнее, мужчины нaзывaют их рaсчетливыми. А когдa их рaсчеты окaзывaются точнее, чем муж­ ские, - стервaми!  Если муж пришел домой на ро­ гах, еще неизвестно, кто из двоих виноват больше.

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16


15

Звезды афиша Cеминар о ЗДОРОВЬЕ!!! Театральная Гостиная Davidzon Radio Вы узнаете о том, как преодолеть свои физические и духовные недуги и научиться быть ЗДОРОВЫМ! Ведет семинар психолог, основатель медитационного тренинга театра им. Николая Рериха, прошедший практику йоги в Гималаях, - ЛЕВ НИКУЛИН. 15 января в 2 pm Стас Михайлов с новой программой «Я открою своё сердце». Trump Taj Mahal - Atlantic City, NJ 21 января в 7 pm Андрей Макаревич и оркестр Креольского танго. Театр Трайбека.

4 февраля в 7 pm 5 февраля в 6 pm

Народная артистка России Елена Яковлева в моноспектакле «Тайны актерской судьбы». От интердевочки до Насти Каменской. Театр Миллениум 25 февраля в 7 pm Валерий Меладзе в новой программе «Небеса»

21 и 22 апреля в 7 pm

Неподражаемый Григорий Лепс. Taj Mahal - Atlantic City

19 мая в 7 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Вторник, 10 января

гороскоп

Овен

(21.03–20.04)

Телец

(21.04–20.05)

День серьезных провокаций, недоразумений, защиты жизненных принципов. Сегодня не следует заниматься чем-то новым. Лучше разберите старые бумаги, обратитесь к своим записям, возможно, что теперь они как никогда актуальны. С этого дня Меркурий начинает регрессивное движение. Следует понизить деловую активность, чтобы избежать финансовых потерь. На работе сегодня вероятны мелкие неприятности. Возможны реорганизация или разногласия с начальством.

(21.05–21.06)

Регрессивное движение Меркурия отрицательно скажется на финансовых делах. Следует понизить деловую активность, чтобы избежать материальных потерь. В первой половине дня вероятны мелкие неприятности с партнерами или разногласия с начальством.

Рак

На работе сегодня вероятны мелкие неприятности. Дела, которыми вы будете вынуждены заниматься, окажутся малоинтересными. Не реагируйте болезненно на то, что происходит, ведь от вас немногое зависит. В этот день нужно быть ближе к природе.

Лев

Этот день мало подходит для разрешения спорных вопросов и судебных дел - исход скорее всего будет для вас неблагоприятен. Претензии к близкому человеку могут привести к скандалу.

Близнецы

(22.06–22.07)

(23.07–23.08)

День серьезных провокаций. Все против вас. Вас будут обвинять в том, чего вы не делали. Взаимопонимание в этот день полностью отсутствует. Исход различных споров будет неДева предсказуем. Будьте предельно осторожны. (24.08–23.09) Не исключены обманы.

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Вероятно, в первой половине дня вы сможете проявить себя в самых разных сферах деятельности. Судьба дает вам шанс улучшить свое финансовое положение. Баланс между чувствами и поступками восстановится. Благоприятный день, но к вечеру вы останетесь недовольны собой. Необходимо избавиться от тяжелых мыслей. Возможно, вы преувеличиваете опасность и сложность создавшейся ситуации. Постарайтесь избежать озлобления и непримиримости.

(23.11–21.12)

Судьба дает вам шанс улучшить свое финансовое положение. Уверенность, деловая активность и динамизм помогут вам находить верные решения по важным вопросам. Не пытайтесь решить все проблемы сразу, жизнь сама подскажет вам нужный выход.

Козерог

День серьезных провокаций и противостояния. Исход любого спора будет чреват скандалом, потому что сегодня взаимопонимание полностью отсутствует. Будьте предельно осторожны. День неудачен для хирургических операций, зачатия.

Водолей

Напряженный день. Не пытайтесь решить все проблемы сразу. Необходимо собраться и привести начатые дела к конкретному результату. Проблемы детей потребуют от вас значительных финансовых средств.

Стрелец

(22.12–20.01)

(21.01–20.02)

Рыбы

(21.02–20.03)

День символизирует упадок жизненных сил, ослабление ауры и усиление негативного воздействия внешней среды. Из-за некоторой рассеянности вы с трудом войдете в рабочий ритм. Этот день неудачен для заключения сделок, покупок и выяснения отношений.

Спонсор страницы - магазин Brighton Bazaar 1

2

3

4

5

6

7

8

15

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Лучший фильм года Лучшим фильмом года по версии Национального общества кинокритиков Америки (National Society of Film Critics, NSFC) стала «Меланхолия» (Melancholia) скандального режиссера Ларса фон Триера. Напомним, картина дебютировала на Каннском фестивале, где фон Триер спровоцировал грандиозный скандал, неудачно пошутив на пресс-конференции по поводу своего отношения к Гитлеру. Режиссера, несмотря на многократные извинения, немедленно объявили на фестивале персоной нон грата, а его реплику приравняли к кинематографическому самоубийству, однако Кирстен Данст все же получила за свою работу в «Меланхолии» «Золотую пальмовую ветвь», а впоследствии фильм удостоился «европейского Оскара» - премии Европейской киноакадемии (EFA). Американские кинокритики также сочли Кирстен Данст достойной премии за лучшую женскую роль года. Лучшим актером провозгласили Брэда Питта, у которого вышло два фильма - «Че-

ловек, который изменил все» (Moneyball) и «Древо жизни» (The Tree of Life). Последняя картина стала победителем Каннского фестиваля, однако ее шансы на «Оскара» или «Золотой глобус» крайне малы. Вторую звезду «Древа жизни», Джессику Честейн, американские кинокритики наградили за лучшую второстепенную женскую роль. Мужской приз отдали Альберту Бруксу за награжденный в том же Канне фильм Николаса Виндинга Рефна «Драйв» (Drive). Национальное общество кинокритиков основано в Нью-Йорке в 1966 году и включает в себя более 60 рецензентов ведущих изданий Америки.

Хирург-подиатрист

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации Впервые в Нью-Йорке доктор лечит

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

почти со 100% успехом по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Принимаются все основные страховки и Medicare. Brooklyn, NY (вход с Brighton 5 Street)

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№220, 10 января 2012 г.


16

№220, 10 января 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16


Reporter-220