Issuu on Google+

FREE

№145 [1] www.ReporterRU.com

Среда, 21 сентября w Wednesday, September 21, 2011

Над чем смеемся?

Трое с русским акцентом

8

16 Горячие новости: • Поджог на атомном предприятии в Вермонте • Рик Перри: «Полный провал ближневосточной политики» Днем - 75° • Нью-Йорк откроет 50 новых средних школ • Расчеты: 6-тонный спутник может упасть Ночью - 67° на Нью-Йорк

Мошенник представился полицейским 3 КАРЛОВЫ ВАРЫ в Нью-Йорке

• • • •

Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

Сакская грязь Подводный массаж Углекислые ванны Кислородные ванны

• Сероводородные ванны (аналог Мацесты) • Гальванические ванны • Йодобромные ванны

Наши врачи лечат без лекарств и операций! 1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960


2

В стране

коротко Бывший президент Клинтон собирает глав государств, лидеров бизнеса и некоммерческих организаций, а также сотрудников правительства и местных органов власти на ежегодное заседание Глобальной инициативы Клинтона. Конференция началась в Нью-Йорке параллельно с заседанием Генеральной ассамблеи ООН. Трехдневный саммит будет посвящен созданию рабочих мест, рациональному потреблению и программам для женщин и девочек. Президент Барак Обама выступит в среду на заседании, посвященном рациональному потреблению. По словам Клинтона, с момента запуска инициативы в 2005 году ее участники сделали более 2 тысяч взносов на сумму более $63 млрд, улучшив условия жизни более 300 миллионов человек в 180 странах.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В своем докладе МВФ снизил прогноз роста экономики США на этот год до 1,5 процента, что на один процентный пункт ниже предыдущего прогноза. В докладе отмечается, что в качестве «первоочередной приоритетной задачи» нынешней администрации необходимо взять на вооружение «заслуживающую доверия финансовую политику», которая позволит стабилизировать огромный государственный долг и сделать его более приемлемым в финансовом отношении. «Семьи из среднего класса не должны платить большие налоги, чем миллионеры и миллиардеры, - в манере театрального трагика заявил Барак Обама в понедельник. – Это предельно ясно. Тяжело с этим спорить». А кто спорит с тем, что Волга впадает в Каспийское море? Спорными являются посылы, с которыми президент пришел к столь банальной истине. И это от лукавого - его внушение согражданам, будто бы налоговая ставка у миллионеров по всей Америке меньше, нежели у их секретарей. Эту затравку Обама подцепил из высказывания миллиардера Уоррена Баффета, который «посочувствовал» своим двум десяткам работников, якобы платящим в казну больше него. Правда это или нет, но на данной зыбкой основе президент и его советники решили ввести новые ставки налогообложения для людей, зарабатывающих более 1 миллиона долларов в год. «Налоговая ставка у секретаря Уоррена Баффета не должна быть выше, чем у самого Баффета, Нет этому оправдания, - продолжил риторический монолог Обама. – Это неправильно, что в Соединенных Штатах Америки учителя, медсестры, строительные рабочие, зарабатывающие $50 000, должны платить налоги по ставкам, большим, чем у того, кто зарабатывает $50 миллионов».

№145, 21 сентября 2011 г.

Прогноз пессимистичный

В своем докладе Фонд призывает Белый дом и Конгресс согласовать «среднесрочный план сокращения задолженности» во избежание резкой потери доверия участников рынка, что поставит под угрозу глобальную финансовую стабильность. МВФ также призывает Вашингтон принять «временные» меры стимулирования и взять на вооружение «адаптивную» денежно-кредитную политику, способствующую повышению экономической активности частного сектора.

работицы составил 9,1 процента. Постоянно высокая безработица привела к снижению потребительских расходов, которые являются главной движущей силой американской экономики. Аналитики ожидают, что сегодня по итогам двухдневного совещания Федеральная резервная система объявит о новых мерах, направленных на оживление экономики. Заседание руководства Центробанка началось во вторник. Н.Легков

В другом докладе, в котором подчеркиваются проблемы на рынке жилья, Министерство торговли отмечает, что в августе число вновь построенных домов оказалось меньше, чем ожидалось. В докладе говорится, что по сравнению с июлем этого года число построенных единиц жилья уменьшилось на 5 процентов. Также по прогнозам МВФ в следующем году безработица в США останется на уровне, превышающем 9 процентов. В августе уровень без-

Над пропастью во лжи Пора найти «кого-то». А как найти кого-то? – тут «органы» должны помочь… Как насчет самого главного по этому делу - Internal Revenue Service? IRS эта начисто лишена красноречия, а ее «спичрайтеры»

выше в могущественном ведомстве насчитали аж… 1470 по всей нашей необъятной. И составляют они меньше 1 процента от 277 тысяч «миллионщиков». А все остальные, только пред-

разве что цифирь пишут - причем, как говорится, дебет с кредитом у них обязательно сходится. И вот свидетельствуют отчеты IRS, что лжет президент, заявляя, будто богатенькие сидят на шее у небогатеньких. Оказывается, в среднем первые платят куда больше налогов, чем «середняки» и, тем более, чем бедняки. И не только их вклад в бюджет гораздо больше, чем у двух других классов – платят они по более высокой ставке! Есть, конечно, есть извернувшиеся, есть даже совсем ничего не заплатившие… Таковых среди семей с доходом от 1 миллиона и

ставьте себе, заплатят в этом году в казну в среднем 29,1 процента от дохода. Для сравнения: у семей с доходом от $50 до 70 тысяч только 15 процентов уйдет в федеральные налоги. Зарабатывающие от 40 до 50 тысяч – уже 12,5 процента, а уж те, у кого от 20 до 30 тысяч, совсем крохотные 5,7 процента. Это уже данные еще одной вынужденно правдивой организации Tax Policy Center, этакого вашингтонского мозгового центра. И еще этот центр сообщает, что 46 процентов(!) семей – «середняков» и «безлошадных» - вообще никаких налогов в этом году не заплатят…

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

Как-то так получается, что IRS не располагает таким свежаком данных… Но данные за 2009 год, которыми налоговики располагают, складываются примерно в ту же картину: зарабатывавшие свыше 1 миллиона платили в среднем в казну 24,4 процента. Так что же Барак Обама столь облыжно их обвиняет в обмане честного народа и под эту сурдинку жаждет их еще больше обложить, предлагая Конгрессу изменить по этой части систему налогообложения, дабы она могла включать то, что он назвал “Buffett rule”? А так он решил поиметь с богатеньких буржуинов $1,5 трлн, которые должны стать половиной затребованного с его администрации сокращения государственного дефицита на $3 трлн в течение 10 лет. Не путем уменьшения, как народ надеется, непродуктивных госзатрат, утопических прожектов, а путем наезда. Но чтобы наехать, нужна зацепка. Для Обамы и его соратников она в том, что порой немалую часть миллионных доходов составляют полученные за счет удачных инвестиций, а для таких доходов налоговая ставка ниже, чем для зарплаты. Самая высокая – 15 процентов, в то время как для зарплаты самая высокая – 35 процентов, если зарплата превышает $379 тыс. Окончание на стр. 7 6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


3

В стране

Штраф по телефону

Развлекуха времен кризиса

Мошенник представился полицейским Камеры на перекрестках, несомненно, раздражают. Но, как оказалось, они не просто фиксируют нарушения. Камеры используют в собственных целях мошенники. При этом большинство из нас готовы на все, лишь бы избежать и намека на неприятности. Мошенники злоупотребляют ленью людей или банальным отсутствием времени на проверку данных.

Полиция не имеет права использовать телефонные звонки – только почтовые уведомления или, в крайнем случае, личные визиты. Даже если бы полиция, что крайне маловероятно, решила обратиться к коллекторскому агентству, вам бы пришла официальная бумага со всеми необходимыми реквизитами. Полиция не будет выпытывать у вас личные данные по телефону, особенно если звонили не вы,

изошла ошибка, машина на фото не ваша, и деньги вам перечислят обратно. Человека «забалтывают», и ему даже не приходит в голову еще раз проверить банковский счет или идентификационный номер звонившего «полицейского». К счастью, практически любое мошенничество может быть побеждено здравым смыслом. Никогда не предоставляйте личную или экономическую информацию о себе ни по телефону, ни по электронной по-

Схема довольно проста. На ваш телефон, случайным образом выбранный из базы данных, звонят и заявляют, что вы проехали на красный свет и это зафиксировано на пленку. Но только сегодня и только для вас полиция готова пойти на уступки и дать вам шанс избежать суда или даже тюремного заключения, если вы оплатите штраф, буквально не вешая трубку. Разумеется, ни фотографии, ни указанной камеры, ни, тем более, штрафа не существует. У мошенника нет никакого повода тащить вас в суд или за решетку. Мошенник может представиться полицейским и даже назвать свой номер, зная, что проверять такие св��дения никто не будет. Большинство людей легко запугать тюрьмой. Держите себя в руках – настоящие полицейские не имеют права запугивать и тем более принимать штрафы по телефону. Обычно, убедив вас заплатить, «полицейский» попросит назвать номер карточки и СVV-код. Это стандартная информация для оплаты счета, но мошенники продолжают вытягивать из вас сведения – срок действия карты, расчетный адрес, дату рождения, код социального страхования… Вдумайтесь: это же полиция! У них есть вся эта информация! Тем более если у них есть фотография номерного знака вашей машины, при регистрации которого вы все это уже указали.

а звонили вам (точно определить, кто звонит, невозможно). Если вы поинтересуетесь у мошенников, почему они звонят не с официального номера, вам ответят: «Мы недавно переехали» или «Этот номер еще не внесли в справочник». Камеры мошенники используют недавно, но вообще такие методы похищения личных данных стары как мир. Например, человеку звонят и говорят, что он пропустил заседание суда присяжных и должен заплатить штраф. Заплатить прямо сейчас - иначе «виновного» ждет пеня или даже тюрьма. Как вы, разумеется, догадались, никакого суда присяжных не было. Особо коварные мошенники через несколько дней перезванивают и начинают извиняться – мол, про-

чте, ни в смс-ках, если не уверены в личности того, кому ее передаете. С другой стороны, постарайтесь выудить из мошенника как можно больше информации о нем самом – это пригодится в полиции. Узнайте контактный телефон, название должности и другую информацию, которая может стать основой для подачи заявления в полицию. Требуйте телефон, например, под предлогом того, что вы перезвоните позже. Если вы уже сглупили, звоните в банк и блокируйте кредитные карты. Если вы дали свой номер социального страхования, заблокировать его будет сложнее, но поверьте – это нужно сделать безотлагательно. М. ШТЕКЕЛЬ

1

2

33

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Предприниматель из Колорадо нашел применение простаивающей из-за финкризиса строительной технике. По образу и подобию лопаток в детской песочнице землеройные машины стали аттракционом для любителей острых ощущений. Идея принадлежит 45-летнему Эду Мамму. Когда-то Эд строил свой дом в Колорадо и на пару дней арендовал экскаватор. Неожиданно он получил от техники бездну удовольствия, узрел потенциал для нового бизнеса и в декабре 2007 года открыл первую «песочницу для взрослых» в своем родном Стимбот-Спрингс. «Когда выяснилось, что ради этого аттракциона люди готовы ехать за тридевять земель, мы усовершенствовали нашу бизнесмодель, хорошенько подготовились и открылись уже в Лас-Вегасе. Ведь люди приезжают сюда, чтобы поиграть, так что это идеальное место, здесь у нас безграничные возможности», - рассказывает Мамм. Аттракцион Dig This укомплектован двумя бульдозерами и тремя экскаваторами производства компании Caterpillar. Он заработал в двух шагах от Стрипа 5 мая 2011

года. В «песочницу» пускают с 14 лет. Водительские права не нужны. Копание клиента Dig This («Вырой это») начинается с урока в классе: инструкторы дают азы управления машинами и растолковывают технику безопасности. Занятия на площадке стартуют с инструктажа непосредственно в кабине и в дальнейшем проходят под руководством тренеров - игроки слышат их советы в наушниках. Каждый копатель действует в своей рабочей зоне, вдали от других «игроков». Причем процесса во время аттракциона немного. Большая часть игры сводится к манипуляциям с покрышками, мячами и так далее. Цена аренды бульдозера и экскаватора абсолютно одинаковая, а пользоваться мобильником в кабине строго запрещается. Самый дешевый сеанс, Mini Dig, стоит 210 долларов и рассчитан на полтора часа. Самый дорогой, Mega Dig, длится вдвое дольше и оценивается в 750 долларов. А самый популярный вариант - это трехчасовой Big Dig за 400 долларов. Кроме того, действуют корпоративные программы тимбилдинга и ряд специальных предложений. Алекс Кош

Праздник любителей пива Неделя пивоварного искусства в Нью-Йорке принесла скидки на любимый напиток в более чем 150 барах города. «Я как будто осматриваю весь город сквозь линзу пивной кружки», - говорит Джош Скаффнер, участник пивного фестиваля с 2008 года. С тех пор мероприятие только расширялось, каждый раз вовлекая всё больше питейных заведений. Скаффнер надеется сформировать ядро общины городских патриотов – любителей пива и повести их осваивать новые уголки – пока весь пивной Манхэттен, а может и большой Нью-Йорк,

www.ReporterRu.com

не станет их домом. Джоша часто спрашивают, чем пивоварное искусство отличается от простой варки пива. «Искусство, - поясняет он, - это когда при приготовлении пива вы заботитесь в первую очередь о неповторимом вкусе. Не о том, как упростить или удешевить процесс; не о том, как пиво будет продаваться. Только о тех, кто его будет пить». «У нас никогда не было много посетителей, - говорит Бен Коннифф из ресторана Luke's Lobster. - Бизнесменам интереснее делать деньги, чем наслаждаться жизнью. В этом году к нам впервые повалили толпы. Район оживает!»

№145, 21 сентября 2011 г.


4

Большой Нью-ЙОРК

Последний иск по 9/11 Закрыто последнее дело о смерти в результате противоправных действий в ходе терактов 11 сентября. Федеральный окружной суд Манхэттена рассмотрел аналогичные иски 85 погибших и 11 пострадавших. Последним стал иск родственников пассажира 175-го рейса United Airlines (второго самолета, врезавшегося в WTC) - 31-летнего хоккеиста Марка Бэвиса. Иск был подан в 2002 году, и родственники долго не хотели заключать мировую, требуя от United Airlines и ее службы безопасности (СБ) Huntleigh USA признать свою преступную небрежность на пропускном пункте в бостонском аэропорту, где в самолет сели Бэвис и пятеро террористов. По мнению родственников, именно низкая квалификация сотрудников службы досмотра стала причиной терактов. В ходе рассмотрения иска были обнародованы ранее неизвестные детали. Судья Элвин К. Хеллерстейн рассматривал не только это

коротко *** Рейтинг губернатора НьюЙорка Эндрю Куомо бьет очередной рекорд. По оценкам Квиннипекского университета, его действия одобряют 66% опрошенных, не одобряют – всего 17%. Еще в августе соотношение имело вид 62%-22%. По мнению одного из авторов опроса Мориса Кэрролла, повышение рейтинга связано с поведением Куомо во время урагана Айрин. Стихийное бедствие помогло, кстати, и мэру Нью-Йорка Майклу Блумбергу – его рейтинг также вырос. Больше всего сторонников Куомо в пригородах (74%-7%). В НьюЙорке этот показатель составляет 62%-21%, на севере – 64%-19%. 70% опрошенных считают, что губернатор должен активнее влиять

дело, но и тысячи других исков, поданных пострадавшими в ходе терактов. Родственники, в частности брат-близнец погибшего, остались недовольны: им не дали рассказать свою версию событий и, по их мнению, превратили рассмотрение дела в отчет защиты о том, что «они ни в чем не виноваты». Основной аргумент ответчиков состоит в том, что отдельные работники досмотра не могли остановить теракт, который не смогли предвидеть даже федеральные власти. Родственники настаивают, что некоторые сотрудники СБ даже не знают, что такое АльКаида и как выглядит газ Mace, который 10 лет назад использовали террористы. Общая сумма компенсаций неизвестна. Конгресс за эти годы выделил больше 7 миллиардов долларов на компенсации, а по трем искам вроде иска Бэвиса, рассмотренным в 2009 году, пострадавшим заплатили около полумиллиарда долларов. М.Ш. на изменения избирательного законодательства. *** Респектабельный жилой микрорайон Stuyvesant Town на глазах превращается в нечто такое, что цензурными словами и описать затруднительно. На уютных зелёных улочках громоздятся горы мусора: старые матрасы, грязные поломанные диваны, разбитые телевизоры, коробки с испорченной пиццей... Основными загрязнителями, по словам старожилов, выступают жильцы, снимающие квартиры в районе. Проблемы начались после того, как комплекс в 2006 году был приобретён новым владельцем, Тишманом Шпейером. Последний передал новую собственность в управление фирме Rose Associates, подход которой к поддержанию чистоты вызывает у жильцов большие сомнения.

№145, 21 сентября 2011 г.

17 человек пострадали в результате обрушения части дома и строительных лесов на городской автобус. Инцидент произошел около половины десятого утра в понедельник в Гарлеме на W.125-й угол Frederick Douglass Boulevard.

Автобус завалило

На автобус обрушились камни, кирпичи и строительный мусор. Оказавшихся запертыми пассажиров освобождали пожарные. На момент обрушения в автобусе Bx 15 находилось 30 человек. Пострадавших с незначительными травмами отвезли в больницы Св.Люка, Корнелл и Гарлем. Из 17 пострадавших – восемь пассажиров и двое полицейских, помогавших разбирать завалы. Инцидент взят на контроль Управлением зданий Нью-Йорка.

Мусульманский центр все-таки открывается

Общинный центр Park51, вызвавший столько споров, официально открывается уже на этой неделе. Видимо, общественные выступления сделали свое дело – мечеть будет отделена от центра. В центре, находящемся по адресу 51 Park Place, будут представлены образовательные программы, занятия по искусству и дебаты.

основан на исламских ценностях и исламско�� наследии, но предназначен для всех. Формально центр отделен от исламской конгрегации «PrayerSpace», находящейся по

«Мы так рады, что есть новое место, куда можно пригласить соседей», – говорит директор центра по кадрам Катерина Лукас. По словам Лукас, центр, без сомнения,

адресу 45 Park Place уже около двух лет. Планы по общинному центру «наполеновские» – в частности, там планируются бассейн, тренажерный зал и даже театр. Но пока средства

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

продолжают поступать, общинный центр площадью 4,5 тысячи квадратных футов начинает работать. Первым крупным мероприятием в новом центре станет проект Дэнни Голдфилда NYChildren – выставка фотографий детей со всего мира, сейчас живущих в Нью-Йорке. 44-летний Голдфилд сделал 169 фотографий детей из 169 стран - от Афганистана до Зимбабве. Цикл начался в 2003 году, когда фотограф познакомился с Рана Содхи - сикхом, чей брат был убит в первые дни после 9/11: его приняли за араба. В Park51 будут проходить занятия йогой для детей, занятия по капоэйре для всех возрастных групп, дискуссии по вопросам веры и другие культурные мероприятия. Открытие центра запланировано 21 сентября на 6:30 p.m. на 51 Park Place. Желающих прийти просят заблаговременно зарегистрироваться на сайте Park51. С 22 сентября центр будет работать с понедельника по пятницу с 12:30 p.m. по 9 p.m. Алекс КОШ 6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


5

большой Нью-ЙОРК Сколько стоит гениальность? Полмиллиона – так считает руководство благотворительной организации John D. and Catherine T. MacArthur Foundation. Правда, не сразу.

Нью-йоркские гении

Хосе Антонио Варгас, журналист, и Мигель Гульфин, автомеханик - оба являются нелегальными иммигрантами с Филлипин. Однако Гульфину депортация угрожает, а Варгасу – нет. Почему? По словам Хосе Антонио – потому что иммиграционным чиновникам так захотелось.

Из 22 победителей конкурса на гранты «для гениев» по всей стране – четверо жителей Нью-Йорка и один из Нью-Джерси. Счастливчики будут получать по 100 тысяч долларов ежегодно в течение пяти лет, чтобы без помех заниматься своим творчеством. «Я до сих пор не могу в это поверить, - говорит Алиса Вейлерштейн, всемирно известная 29-летняя виолончелистка. - Когда мне позвонили на мобильный и сказали о моей победе, я была так шокирована, что выругалась прямо на улице... Я ведь не подавала ни на какие гранты, поэтому ничего подобного не ожидала даже близко. Они выбрали меня сами, как и остальных победителей...» Остальные – это Джад Абумрад, 38-летний продюсер WNYC radio; 37-летний музыкант и композитор Дэнис Прето; Франциско Нуньез, основатель и художественный директор Young People’s Chorus; и, наконец, Убалдо Витали, 67-летний серебряных дел мастер в четвертом поколении из Мэйплвуда, Нью-Джерси. Марк Витковский

Создадут «исторический район Бруклина» Городские власти задумали сохранить старейшие небоскребы Бруклина, и соответствующая комиссия приняла единогласное решение создать исторический район Borough Hall Skyscraper, где будет стоять 21 здание, большая часть которых построена в конце XIX - начале XX века. «Эти здания сыграли главную роль в формировании и развитии Бруклина, – заявил председатель Комиссии по сохранению достопримечательностей Роберт Тирни. – Они - часть истории Нью-Йорка и 1

2

3

4

55

6

7

8

Парадоксы иммиграционной политики

не просто создали пейзаж города, но и дали округу сердце». Некоторые домовладельцы и предприниматели заявили, что создание «исторического района» только взвинтит цены и отпугнет застройщиков. «Это заморозит развитие района, – заявил старший вицепрезидент Real Estate Board of New York Майк Слейтери. – Историческая и архитектурная значимость небоскребов преувеличена, а закон о создании исторического района просто используют». Владельцы дома 75 по улице Ливингстон пытались вывести свой

9 10 11 12 13 14 15 16

дом из исторического района, но безуспешно. Теперь помочь им может только Горсовет. «Мы крайне разочарованы, – заявила Эллен Мерфи, президент совета директоров дома. – Это совершенно бессмысленно, к тому же за последние 20 лет мы потратили 6 миллионов долларов на восстановление интерьера и экстерьера здания. В то же время сторонники создания исторического района считают, что многие исторические районы – самые популярные среди застройщиков. А.К.

Advertising: 718.303.8855

Варгас, получивший Пулитцеровскую премию в составе редакции газеты Washington Post в 2008 году, рассказывает, что в 1993 году мать-филиппинка отправила его в возрасте 12 лет к бабушке и дедушке, проживавшим в США. Мальчика посадили в самолет в сопровождении мужчины, который назвался его дядей, но на самом деле был так называемым «койотом» - человеком, помогавшим нелегальным иммигрантам расселяться вдоль границы США. С тех пор Хосе Антонио больше ни разу не видел свою мать. О том, что его документы – фальшивка, он узнал лишь в 16 лет, когда захотел получить водительские права. Бабушка рассказала ему правду о его статусе и о том, что за поддельный паспорт было заплачено 4500 долларов. Интересно, что Варгас – открытый гомосексуалист. Сам он пишет, что гораздо легче «выйти из шкафа», то есть открыто признать себя геем, чем признаться в том, что ты - нелегальный иммигрант. Гульфин приехал в страну в возрасте семи лет. Сейчас ему 27, недавно он получил диплом. Если DREAM Act, поддерживаемый администрацией Обамы, станет законом, высшее образование должно защитить его от депортации – но пока неизвестно, захотят ли чиновники пересмотреть его дело. На «родине» он никого не знает и почти не помнит ее. Если он будет депортирован, жизнь придется начинать с чистого листа.

www.ReporterRu.com

«Я просто хочу жить своей жизнью. Я - простой парень из Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси», - говорит Гульфин.

Варгас планирует использовать случай Гульфина и собственный для того, чтобы указать людям на скрытые и очевидные противоречия иммиграционной политики. Используя свои профессиональные возможности, он хочет добиться ясного и открытого иммиграционного законодательства, не оставляющего лазеек для произвола чиновников. Марк Витковский

№145, 21 сентября 2011 г.


6

В мире

коротко *** Бывшего президента Аф­ га­нистана и главу Высокого совета примирения Бурхануддина Раббани убил террористсмертник, носивший взрывное устройство внутри тюрбана. Глава криминальной полиции Кабула Мохаммед Захир рассказал, что в день смерти Раббани проводил переговоры с двумя представителями движения «Талибан». Один из талибов пронес на встречу взрывчатку у себя на голове, спрятав ее в тюрбане. Приблизившись к Раббани, смертник привел бомбу в действие. Бывший президент погиб, а четверо его приближенных получили ранения. *** Турецкое правительство не поставит разрешительную визу на соглашение о строительстве американского радара раннего предупреждения о ракетных запусках на своей территории до окончания сессии Генеральной ассамблеи ООН. Окончательное решение будет принято после переговоров премьер-министра Турции Реджепа Эрдогана с президентом Бараком Обамой. Решение отложить правительственное голосование по этому вопросу было принято вопреки настоятельным просьбам США. *** Сомалийская радиостанция Andulus, учрежденная исламистской группировкой альШабаб, наградила детей, победивших в конкурсе по чтению Корана и по общим знаниям ислама, автоматами АК-47. Радиостанция вручила команде детей, выигравших в конкурсе «Рамадан», $700 и автомат АК-47. Команда, занявшая второе место, получила АК-47 и $500. Участники, оказавшиеся на третьем месте, получили две ручные гранаты и $400.

Заметное место в назначенном на среду выступлении президента Обамы в ООН будет уделено вкладу Соединенных Штатов и Европы в продвижение дела демократии на Ближнем Востоке - и в частности в Ливии. Однако внимание делегатов Генеральной Ассамблеи будет сосредоточено, наверное, все же не на Ливии, а на другой «горячей точке» региона – Палестинской автономии. В понедельник президидент ПА Махмуд Аббас известил Генерального секретаря ООН, что в конце недели передаст ему официальный запрос на признание территорий Западного берега реки Иордан и сектора Газа суверенным палестинским государством. Этот шаг идет вразрез с позицией США, ряда других западных стран и Израиля, согласно которой путь палестинцев к обретению государственности лежит через прямые переговоры главных заинтересованных сторон, а не через их односторонние шаги на международных форумах. Поскольку принятие в ООН новых государств невозможно без согласия всех постоянных членов Совета Безопасности, демарш палестинцев, видимо, обречен на неЕвропейский суд по правам человека частично признал правомерными жалобы адвокатов «ЮКОСа» на нарушения, допущенные российскими властями при рассмотрении его дела. Об этом сообщается в пресс-релизе, размещенном 20 сентября на сайте суда. Европейский суд признал, что Россия нарушила право ОАО «ЮКОС» на защиту собственности. Также суд согласился, что дело рассматривалось в России несправедливо. Однако суд счел, что дело не являлось политическим. Кроме того, решено, что нарушения допускались с 2000-го по 2001 год, в то время как истцы указывали на нарушения, совершен-

№145, 21 сентября 2011 г.

Расхлебывают кашу… удачу, так как Соединенные Штаты обещают наложить на него в��то. Убедившись, что его расчет на

а создание такого международного климата, который бы способствовал делегитимизации Израиля.

то, что США и их союзники склонят Израиль к односторонним уступкам, не оправдался, и не желая возвращаться к переговорному процессу, Аббас решил действовать через ООН, - говорит ведущий сотрудник центра «Ближневосточный форум» Эфраим Карш. – На мой взгляд, добавляет он, - цель Аббаса по большому счету – не провозглашение государства палестинцев,

Как отмечают эксперты и как намекает сам Махмуд Аббас, палестинцы оставляют за собой возможность выбрать в последний момент альтернативный вариант полному членству в ООН, связанный с повышением их статуса до государства-наблюдателя, каковой имеется, например, у Ватикана. С одной стороны, это позволило бы им среди прочего возбуждать

в Международном уголовном суде дела о военных преступлениях Израиля, а с другой – не лишиться финансовой помощи от США, о чем в последнее время идут многочисленные разговоры в Конгрессе. «Администрации Обамы нужно решать множество серьезных и неотложных внутренних проблем, к тому же через год в стране пройдут президентские выборы, так что Белый дом сейчас вряд ли готовит какую-то новую инициативу в отношении палестино-израильского конфликта, а надеется, что ситуация в регионе после предстоящих событий в ООН сама по себе успокоится - по крайней мере еще на год», - отмечает Карш. Госсекретарь Хиллари Клинтон не теряет надежды на то, что Вашингтону удастся в оставшиеся до речи Аббаса дни изыскать компромиссное решение и избежать печальной необходимости ветировать резолюцию по Палестине. «Мы в постоянном контакте со всеми сторонами», – заявила Клинтон по прибытии в НьюЙорк. В понедельник она провела переговоры с главой российского МИДа Сергеем Лавровым. Евгений Аронов

Не политическое дело ные в 2000-2003 годах. Дискриминации и нарушения пределов ограничения прав, т.е. целенаправленного уничтожения «ЮКОСа», суд в действиях российских властей не увидел. Решение о выплате компенсации пока не принято. Дело «ЮКОСа» было возбуждено после того, как в 2003 году депутат Госдумы Владимир Юдин обратился в Генпрокуратуру с требованием проверить законность приватизации горно-обогатительного комбината «Апатит». По итогам прокурорской проверки были арестованы глава «ЮКОСа»  Михаил Ходорковский и руководитель МФО «МЕНА-

www.ReporterRu.com

Весной 2011 года Европейский суд рассмотрел личную жалобу Ходорковского (к тому времени уже осужденного в рамках  второго дела) на незаконное уголовное преследование. Суд не признал дело политическим, однако несколько жалоб были признаны обоснованными, и Россию оштрафовали на 10 тысяч евро. Кроме того, РФ обязали выплатить компенсацию издержек на 14 543 евро. В настоящее время к рассмотрению личной жалобы в Европейском суде готовится Платон Лебедев. 19 сентября его адвокаты заявили, что не будут продолжать добиваться условно-досрочного освобождения через российские суды, так как собираются сосредоточиться на разбирательстве в ЕСПЧ.

ТЕП» Платон Лебедев. К компании предъявили налоговые претензии, в результате она потеряла основное добывающее предприятие «Юганскнефтегаз», доставшееся государственной «Роснефти». В 2007 году «ЮКОС» был ликвидирован как юридическое лицо.

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


7

Mнение Когда демократы в Конгрессе готовились утвердить какой-либо законопроект, пре­ дусматривавший рост налогов, президент Рональд Рейган пре­ дупреждал: «Умер до прибытия», давая тем самым понять, что у такого законопроекта нет ни малейших шансов стать законом. «Умер до прибытия!» - повторим мы вслед за Рейганом, имея в виду предложенный Бараком Обамой план «создания новых рабочих мест», и я не случайно, конечно, взял в кавычки название плана. Предложения Обамы - это, по сути, очередной «пакет экономических стимулов». Правда, президент ни разу не назвал его так, поскольку принятый в 2009-м году $787-миллиардный “пакет” скомпрометирован в глазах большинства американцев. Обама и его экономические советники обещали, что почти $800-миллиардное вливание в экономику не позволит уровню безработицы подняться выше 7,8 процента (январь 2009-го), но уровень поднялся выше 10, а сейчас он все еще выше 9. И сколько миллиардов народных денег пущено на ветер! Надо ли повторять историю с компанией “Солиндра”, получившей из “пакета” более $500 миллионов и недавно объявившей банкротство? Итак, термин “пакет экономических стимулов” исчез из словаря Обамы, но сути это не меняет. Его сентябрьский-2011 план во многом

Обама готов грабить средний класс повторяет февральский-2012. Но есть и отличие. Нынешний предусматривает гигантское повышение налогов и рост многочисленных “сборов” (fee), которые не являются налогами, но часто бьют по карману американцев сильнее налогов. И страдает от этого прежде всего средний класс. Обама и его рать утверждают, что только миллионеры и миллиардеры будут платить больше налогов. Но в число миллионеров и миллиардеров они включили семьи с годовым доходом $250 тысяч и одиночек с доходом $200 тысяч. И понятно, почему включили. “Почему ты грабишь банки?” спросили у преступника, пойманного в очередной раз при ограблении банка. “Потому что там есть деньги”, - разумно ответил он. И правительство, грабящее людей на законном основании, прекрасно осознает: за счет роста налогов только с состоятельных людей миллионеров и миллиардеров - казна пополнится, но ненамного. Даже если обложить их 99-процентным налогом, денег на стимулирование экономики все равно будет недостаточно. Потому что богатеев в стране - ничтожный процент. Грабить следует тех, кого больше - многомиллионный средний класс. Вот так и оказались среди миллионеров и мил-

лиардеров американцы с годовыми заработками от $200 до $250 тысяч. Но даже ограбив их, обамовский режим (как неизменно называет его Раш Лимбо) не соберет необходи-

мых ему денег. И если уж грабить, так грабить всех американцев. План, оглашенный президентом в минувший понедельник, предусматривает, в частности, повышение с $5 до $10 “сбора” с каждого купленного авиабилета на прямой - без посадки - полет, а к 2017 году этот побор должен вырасти до $15. В течение десяти лет таким образом будет собрано $25 млрд. Деньги, утверждает Обама, пойдут на укрепление системы безопасности полетов. Не кажется

ли вам, что деньги пойдут на укрепление различных профсоюзов в авиакомпаниях? План также предусматривает повышение на 1,2 процента налога на заработки федеральных рабочих, и эти деньги - $21 млрд в течение следующих десяти лет - пойдут в пенсионные фонды работников правительственных служб. Вышедшие в отставку военные будут по достижении 65 лет вносить, согласно плану, дополнительно 200 долларов в год на медицинские расходы, оплачиваемые правительством. На 0,1 процента вырастет “сбор” с каждого, кто будет покупать дом или квартиру, что позволит государству получить дополнительно $28 млрд в течение следующих десяти лет. И т.д., и т.п. Всевозможных “сборов” (fee) не перечесть. Если же говорить не о скрытых поборах, а о налогах, то Обама хочет собрать в течение десяти лет $1,3 трлн! План Обамы “умер до прибытия” в Конгресс. Каждому - в том числе и Обаме - ясно, что контролируемая республиканцами Палата представителей не утвердит его поборов. В этом не сомневаются, конечно, и юные дочери президента. Логичен вопрос: зачем Обама выступает с планом, у которого нет шансов быть утвержденным?

Над пропастью во лжи Окончание. Начало на стр. 3 Казалось бы, прав Обама сотоварищи… Но не является ли невысокое налогообложение на доход от инвестиций премией за то, что люди эти инвестиции делают и тем самым создают новые бизнесы, развивают действующие, создают рабочие места, за то, что рискуют своими деньгами, нервами? Нет же, давайте их подербаним; пусть делятся - мы же перераспределим меж упомянутыми 46 процентами… 1

2

3

4

5

6

77

8

А упомянутым 46 процентам и положено, и хочется аплодировать инициативе президентасоциалиста. Не зря республиканцы заявляют, что подобные заявления о недоплачивающих в казну богатеях разжигают в стране классовую войну, которая в принципе чужда американской идеологии и которой США не знали, по крайней мере, все послевоенное (имеется в виду Вторая мировая) десятилетие. Да, страна подошла совсем близко к финансовой пропасти.

9 10 11 12 13 14 15 16

Но нельзя отойти от нее путем лжи. Те $1,5 трлн, которые нынче президентская команда хочет оттяпать у богатых, развеются как дым без системных изменений в экономике. А их только и могут обеспечить инвестиции богатых, чьи возможности и желание хотят урезать путем налогообложения. И еще раз: нельзя в капиталистической стране создавать классовое недоверие. Владимир Черноморский

Advertising: 718.303.8855

Ответ известен: меньше всего Обама думает о подъеме экономики, о создании новых рабочих мест, об улучшении жизни среднего американца. Он уже вступил в предвыборную гонку, и ему требуется привлечь на свою сторону избирателя. И чтобы его привлечь, Обама пошел проторенной дорогой социалистов, коммунистов, леваков всех мастей. Они считали - и считают: все беды в мире происходят от капиталистов, буржуев, богачей. Эта прижимистая публика не желает делиться “награбленным” и, поскольку не желает, следует воспользоваться государственными - законными - рычагами, чтобы выпотрошить ее. “Есть борьба классов, и это пора признать!” - пела Германская национал-социалистическая рабочая партия, пользуясь терминологией Российской социалдемократической рабочей партии. Не уверен, что Обама, выпускник Колумбийского и Гарвардского университетов, знает, что пели российские большевики и германские национал-социалисты. Но он знает: классовая борьба против продуктивной части населения часто вела к политической победе. Президент занимается - и намерен впредь заниматься - именно этим. Алексей ОРЛОВ

ǐDZǾǽǶǴǵ ǸǿdzȇǶǬǷȈǹȇǵ «ǘnjǗǑǙǨǖǔǕ ǞǑnjǞǜ» Ǜ ǜ ǔ ǏǗ nj Ǥ nj Ǒ Ǟ

ǰǷȋ ǻǺǽǾǬǹǺǮǶǴ ǹǬ ǽȂDZǹDZ Off Broadway ǹǺǮǺǯǺ ǸȊdzǴǶǷǬ Ȋǹȇȁ ǬǼǾǴǽǾǺǮ (ǮǺdzǼǬǽǾ ǺǾ 4 ǰǺ 14 ǷDZǾ) ǓǬȃǴǽǷDZǹǴDZ Ǯ ǾDZǬǾǼǬǷȈǹǿȊ ǽǾǿǰǴȊ ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋDZǾǽȋ ǻǺǽǷDZ ǶǬǽǾǴǹǯǬ ǔǹȀǺǼǸǬȂǴȋ ǻǺ ǾDZǷDZȀǺǹǬǸ:

917-519-2495 917-353-8532

ǚǭȆȋǮǷȋDZǾǽȋ ǾǬǶDzDZ ǶǺǹǶǿǼǽǹȇǵ ǹǬǭǺǼ ǰDZǾDZǵ ǺǾ 7 ǷDZǾ Ǵ ǽǾǬǼȄDZ Ǯ ǮǺǶǬǷȈǹǿȊ ǯǼǿǻǻǿ

www.ReporterRu.com

ǞDZǷ: 917-519-2495

№145, 21 сентября 2011 г.


8

Культура

Карикатура – дело древнее. Первые образчики найдены в античные времена. Люди всегда любили смеяться над другими, потешаясь над уродством - внешним и внутренним. На выставке, которая проходит на втором этаже музея Метрополитен, в отделе рисунка (“Infinite Jest: Caricature and Satire From Leonardo to Levine”) вам сразу бросятся в глаза несколько листов Леонардо да Винчи (или более поздних копий), заполненных изображениями самых разнообразных в своей странности лиц. Не совсем, однако, ясно, потешался Леонардо над своими «объектами» или изучал особенности человеческих физиономий всевозможных конфигураций. В данном случае второе представляется более вероятным. Но как только на рисунке появляется подпись или конкретное историческое лицо - сомнений нет: карикатура. Причем, если говорить о карикатуре старой, английской или французской, то была она на сегодняшний взгляд грубовата, а то и просто жесто-

Над чем смеемся? ка. Никакой тебе политкорректности. Впрочем, сегодняшняя ка-

искусства, особенно Бродвея, печатавшимися в «Нью-Йорк таймс» и других газетах и журна-

рикатура на выставке представлена очень скромно, и, скажем, рисунки Левина или Хиршфельда (первый работал для «New York Review of Books», второй знаменит своими шаржами на людей

лах) кажутся довольно безобидными, если не сказать любовными, «подтруниваниями». Я уверена, что и сегодня у этих виртуозов рисунка есть серьзные конкуренты по части

№145, 21 сентября 2011 г.

www.ReporterRu.com

сатирической остроты и даже сарказма. Просто на этой выставке нам их не показали. Зато века 17-й, когда юмористическими рисунками известные художники вроде Бернини развлекали монархов, и особенно

итальянское caricare и означает «преувеличивать»). ”Кринолины казались безмерными, как и высота париков, тела - похожими на шары или доски, зубы торчали крюками и так далее. Большинство из 160 рисунков и гравюр выставки – из собственной коллекции Метрополитен. Здесь можно найти много знакомых и громких имен: Делакруа (кто мог подумать, что этот романтик еще и сатирик?), Оноре Домье, Тулуз-Лотрек, даже четыре сцены из «Капричос» Гойи. Но рядом с ними - рядовые мастераиллюстраторы, среди которых такие остроумцы и виртуозы, как Джеймс Гиллрэй и Томас Роуландсон. Их работ особенно много, и некоторые по-настоящему забавны. Проблема в том, что оценить их юмор сполна можно только, если знаешь общественные, политические и эстетические реалии, которые высмеивают художники. И чем хуже мы знаем эти реалии, чем дальше они от нашего времени, тем больше нужны нам подписи – и не только на рисунках, но и в комментариях на стене музея. Но объясненный анекдот – уже не анекдот. Да, мы смеемся над сложенным из направленных вниз стрелок «портретом» предыдущего президента «Годы Буша» (автор – голландец Зигфрид Волдек). Но будут ли смеяться над ним через 100 лет, когда из людской памяти изгладятся две войны, растраченный национальный доход и финансовый крах 2008 года? Выставка продлится до 4 марта. Загляните на нее: это - окно в нравы ушедшего времени. Майя Прицкер

18-й и 19-й – «золотой век карикатуры» - представлены богато. Поскольку карикатура была делом быстрым, сиюминутным, откликаясь на события дня, а потому находя главное место на страницах газет и журналов, она создавалась целиком в жанре рисунка и гравюры и не прошла такой значительной эволюции, как живопись или скульптура. И искать на этой выставке традиционной смены стилей в искусстве не стоит: разница в манере незначительна. Потому что в карикатуре, когда бы она ни создавалась, не обойтись без существенной доли реализма: персонаж, порок или какие-то события прежде всего должны быть узнаваемы, и уже дальше в ход идут преувеличения. Карикатура в стиле абстракционизма? Трудно представить. Причины для осмеяния могли быть самыми разными: политическими, моральными, эстетическими, психологическими, но способ высмеивания всегда был один: гипербола (кстати,

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16


9

Стиль Первая гитара Элвиса Пресли будет продана на аукционе Гернси, посвященном истории рок-н-ролла, который пройдет в Верхнем Ист-Сайде 24 и 25 сентября. Эту гитару родители приобрели будущему Королю за десять долларов - вместо велосипеда, который он просил и на который не хватило денег. Сейчас ее оценочная стоимость - от 300 до 400 тысяч долларов, но возможно, удастся выручить и больше. На прошлом аукционе две гитары Джерри Гарсиа были проданы за миллион долларов каждая – нет оснований полагать, что реликвия самого Пресли вызовет меньший ажиотаж. Совсем неплохо для нескольких выцветших кусков дерева, склеенных пожелтевшей от времени изолентой. Играть на ней вряд ли получится - но фанаты покупают ее не за этим… Вместе с гитарой Элвиса будет

Прошлое с молотка Модные бронежилеты продано свыше тысячи других реликвий «монстров рока» - таких, как автопортрет Майкла Джексона,

идущего знаменитой «лунной походкой», первый автомобиль Джона Леннона, фотографии множества

рок-звезд с их собственными автографами, висевшие в знаменитом музыкальном магазине Мэнни в Манхэттене, оригинальные фотографии «Битлз» работы Астрид Кирхерр... «Битлам» будет посвящен отдельный целый день торгов. Почти все вещи в этот день выставляет сама Кирхерр, близкий друг и постоянный фотограф группы. Она была помолвлена с «пятым битлом» Стюартом Сатклиффом, но не успела выйти за него замуж – тот умер от кровоизлияния в мозг в 1962 году в возрасте 22 лет. Предыдущие ее работы, даже малоизвестные, уходили с аукциона по солидным ценам – до 7000 долларов за одну фотографию. Сейчас же будут выставлены оригиналы самых знаменитых снимков (вместе с авторскими правами на них), десять произведений Сатклиффа и письма, которые он писал Астрид. «Сейчас она готова расстаться с прошлым и идти дальше, - говорит президент и владелец аукциона Арлан Эттингер, успевший близко познакомиться с Кирхерр в процессе организации торгов. Это хороший знак». Марк Витковский 1

2

3

4

5

6

7

8

99

10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

от «Узи»

Нью-Йорк, как известно – одна из столиц высокой моды и дизайнерской мысли. А еще это весьма неспокойный город, где за 24 часа могут подстрелить 24 человека. Дизайнер Мигель Кабальеро решил объединить эти две тенденции. Последний писк моды – стильные и изящные бронежилеты, в которых не стыдно показаться на улице.

оплатить лишь самые богатые клиенты. Спустя два года Мигель услышал из выпуска новостей об участившихся инцидентах с огнестрельным оружием в Нью-Йорке и тут же сообразил, как можно расширить бизнес. Большое Яблоко приняло его с распростертыми объятиями. Он разработал белую пуленепробиваемую куртку для рэпера Сина «Дидди» Комбса, костюмы

Конечно, от прямого попадания крупным калибром никакой бронежилет не спасет, тем более что профессиональные убийцы предпочитают целиться в голову. Но большинство жертв уличных перестрелок – не мишени, а случайные прохожие. Обидно умереть от шальной пули, которая предназначалась не вам, или тем более от рикошета – и вот тут «костюмчики от Кабальеро» оказываются как нельзя кстати. Если модная тенденция приживется, скоро вместе с прогнозами погоды станут передавать прогнозы криминальной обстановки. Ожидается пулевой дождик – не забудьте одеться по сезону. Первоначально Кабальеро разработал свою концепцию в Колумбии, где она оказалась весьма актуальна – но там подобные дизайнерские изыски могли

для хип-хоп группы Wu-Tang Clan и даже бронекимоно для Стивена Сигала. Это приносит неплохие доходы, но дизайнер не намерен ограничиваться индивидуальными заказами. Он твердо решил завоевать сердца среднего класса. У «костюмов от Кабальеро» три уровня защиты. «Легкие» способны остановить пулю калибром девять миллиметров, выпущенную не в упор. «Средние» уже держат попадание из «Магнума», а «тяжелые» по уверению производителя способны спасти вашу жизнь даже от очереди в упор из «Узи», хотя проверять на себе все же не рекомендуется. «Особое предложение»: если вас подстрелят в течение шести месяцев после покупки, производитель бесплатно заменит поврежденное пулями изделие на новое! Марк Витковский

www.ReporterRu.com

№145, 21 сентября 2011 г.


10

ОБЩЕСТВО

Количество живущих за чертой бедности американцев бьет все рекорды: 15,1%, или 46,2 миллиона человек – цифра, сопоставимая с населением европейской страны. Один из них – Тим Кордова, бывший менеджер «Макдональдс» из Нью-Мексико, вместе с женой мигрирует по ночлежкам. Другой - Билл Рикер, 74-летний бывший ремонтник и бывший пастор, живет в трейлере в 60 милях от Портленда. Ежемесячно он получает около тысячи долларов по Social Security. В другом конце трейлера живет его жена, с которой он в разводе – взял обратно из жалости. Третья – Брэнди Уэллс, матьодиночка из Западной Вирджинии, пытается хоть как-то заработать на еду для своего 10-месячного ребенка. Мэриэн Райт Эдельман из Фонда защиты детей назвала растущую бедность среди многодетных семей «национальным позором». Сенатор Берни Сандерс привел данные, согласно которым бедность укорачивает жизнь десяткам тысяч американцев. Несмотря на это, власти сокращают траты на помощь бедным. Более того, подобную политику впервые за 15 лет поддерживает подавляющая часть американцев. Люди, пытающиеся собрать деньги в помощь бедным, говорят, что американцы относятся к нищим соотечественникам как к жителям стран третьего мира. История Тима Кордовы Кордову сократили 2 года на-

зад. Тогда его жена еще продолжала работать в ресторане Subway, и они могли позволить себе жить в двухэтажном доме в Альбукерке около Ventana Ranch. Но вскоре в Нью-Мексико настали тяжелые времена, и жену тоже уволили. Они переехали в меньший дом,

а затем и в квартиру. Когда в июне 2011-го у них закончились льготы по безработице, семья стала ночевать в автомобиле Ford Focus. Сейчас им приходится жить в ночлежке для бездомных Joy Junction. Работу найти так и не удалось. Как сообщает основатель и директор Joy Junction Джереми Рейнальдс, за 25 лет работы он не видел такого количества бездомных и бедных в Нью-Мексико. Пару лет назад тут ежедневно ночевало 100 человек. Сегодня как минимум 300 и то потому, что больше мест нет. Семья Кордова говорит, что их проблемы – «проверка Господа». Сандра получает навыки обращения с компьютером, а Тим следит за безопасностью в ночлежке. Они не стыдятся своей ситуации – даже приводят сюда внуков.

НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Хирург-подиатрист

after

всего за 15 – 20 минут искусственно нарастит вам идеально красивые ногти

before

ALEKS KATZ, DPM 501 Brighton Beach Ave., 718-552-2526; 718-552-2527 №145, 21 сентября 2011 г.

Бедность в лицах Многие местные жители помогают Joy Junction как могут – переводят деньги или работают волонтерами.

История Билла Рикера Рикер пострадал еще в 1980-е – чинил пол в гостинице и провалился сквозь прогнившие доски. С тех пор он не работал. У 74-летнего плотника две научные степени. В молодости он работал электронщиком, пастором и телеоператором. От первой жены у него семеро детей. Сейчас он получает еду по талонам и ездит на 18-летней колымаге с прогоном почти 200 тысяч миль. Раз в два месяца он едет «погулять» – обедает в кафе в ближайшем городе. «Я не пью, не курю и не забавляюсь с девочками, – говорит Рикер. – На мои деньги особо не развлечешься». Окончив школу в 1956 году, он получил диплом электронщика, а затем и степень по теологии. Он успел послужить пастором в НьюХэмпшире и Вермонте. Вернувшись в Мэн, он устроился оператором и монтажером на местный телеканал. В 1980-е его сократили, и он устроился плотником, но в первый же день упал и больше не работал. Им с женой пришлось продать дом и переехать в трейлер за 7 тысяч долларов. Со второй женой, Джудит Одиссей, Билл развелся в 1995-м. Она уехала, но в 2003-м Билл взял ее обратно, потому что больше жить ей было негде.

www.ReporterRu.com

История Брэнди Уэллс Еще несколько месяцев назад Уэллс жила от получки до получки и кое-как справлялась. Сейчас 22-летняя мать-одиночка считает

справедливо выгнали с работы, а теперь говорят: «Нечего жить за счет государства!» Власти штата оплатили ей три ночи в дешевой гостинице и выдали 50 долларов на бензин. Новую работу она так и не нашла. В итоге Брэнди и ее жениху Томасу Макданиэлу удалось найти квартиру за 400 долларов в месяц. Томас работает в ресторане Subway, и поэтому они могут себе это позволить. Ежемесячно штат платит ей 300 долларов за то, что она ходит на курсы по экономической независимости; раз или два в неделю она зарабатывает около 30 долларов в баре и 96 долларов в месяц ей платит отец Логана. И еще - пищевые талоны. «Когда-то я пыталась дать Логану все, даже то, что не могла себе позволить, – говорит она. – И в итоге разорилась». Девушка хочет вырваться из

каждый цент. Она начала работать 3 года назад – официанткой. В прошлом году родила, но вскоре после очередной пропущенной смены ее уволили. Одной растить ребенка невообразимо тяжело. Из квартиры в Кингвуде, Западная Вирджиния, за которую она платила всего 36 долларов в месяц, ее выгнали – по условиям субсидии она должна была иметь работу. Ее сын Логан отправился к бабушке, а Уэллс три недели жила с приятелем в квартире, где даже не было проточной воды. «Все так быстро изменилось, – говорит девушка. – У меня была работа, было где жить. Я старалась изо всех сил». Девушка считает, что ее не-

нищеты, хочет, чтобы ее сын рос в нормальном доме, хочет машину, которую не приходится толкать, чтобы та завелась. Брэнди умеет печатать и надеется получить место секретаря, а в будущем хочет поступить в колледж и работать в похоронном бюро. «Уж там я без работы не останусь», – мрачно шутит она. Но, как будто бед было мало, на нее свалились еще две. Полиция заблокировала ее права изза неоплаченных штрафов, и она опять забеременела. «Мне никогда не нравилась идея аборта, – шепчет Брэнди. – Мы с Томасом еще не решили, что делать дальше». М. ШТЕКЕЛЬ

Ежемесячно она получает по Social Security всего 674 доллара. У Рикера – диабет, одышка и повреждены спина и плечи. У его эксжены артрит и проблемы с сердцем. За место на стоянке они платят 150 долларов. Кроме того, нужно платить за отопление, электричество и страховку трейлера. Прошлой зимой на отопление ушло 3200 долларов – правда, тысячу из них покрыли льготы. Единственное, что спасает своеобразную семью, – чувство юмора. Остается только смеяться...

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16


11

СПОРТ

Всплывут ли «Островитяне»?

хоккей Болельщики «Нью-Йорк айлендерс», бывшие свидетелями четырех кряду побед (1980-83) команды в чемпионатах НХЛ, давно стали отцами, а многие из них - дедушками, но их дети и внуки не имели возможности увидеть лонг-айлендскую дружину с Кубком Стэнли. Более того, в последних 4 турнирах сезон «Островитян» заканчивался одновременно с регулярным чемпионатом. Что ждет «Айлендерс» в наступающем сезоне? Сумеют ли они войти в число восьми сильнейших команд Восточной конференции и сыграть хотя бы в первом раунде плей-офф? Мой ответ: в новом сезоне у лонгайлендской команды больше шансов на выход в кубковый турнир, чем в любом из минувших четырех сезонов. И если «Островитяне» прорвутся в кубок, это будет закономерное следствие процесса, начатого летом 2007 года генеральным менеджером команды Гартом Сноу. Сноу занял этот пост в середине регулярного чемпионата 2006-07

бейсбол Когда-то питчер, начинавший матч, и заканчивал его. Каждый играл все девять иннингов, и если счет после девяти был ничейным, то продолжал играть. Эти времена - в далеком прошлом. Нынче питчеры - узкие специалисты: одни стартуют, другие продолжают начатое стартером, третьи завершают матчи, если требуется закрепить победный счет. «Янки» Мариано Ривера принадлежит к третьей категории, и в минувший понедельник он стал рекордсменом среди «клоузеров» - питчеров, завершающих матчи. «Нью-Йорк янкис» принимали в этот день команду «Миннесота твинс». Ривера заступил на пост в 1

2

3

4

5

6

7

8

гг. Это был последний чемпионат, в котором «Айлендерс» вышли в плей-офф; они проиграли в первом же раунде. Новый генеральный менеджер (в прошлом надежный голкипер) ясно видел: этот состав мало на что способен, и требуется кардинальная перестройка - со ставкой на молодых парней. Разумеется, он не отказывался от услуг ветеранов. Они играли важные роли. Упомяну только прошлогоднего капитана Дага Уэйта, ушедшего в отставку минувшим летом и оставшегося в менеджменте. Да и перед наступающим сезоном Сноу подписал контракты с двумя ветеранами - 36-летним голкипером Евгением Набоковым и 38-летним форвардом Брайаном Ролстоном. Но главные роли в сегодняшней команде - особенно в нападении играют молодые парни, выбранные как правило в драфтах последних лет. И эта молодежь дает основание надеяться, что последний матч наступающего регулярного чемпионата не станет последним матчем «Айлендерс» в сезоне. 21-летний Джон Таварес (1-й номер драфта 2009-го года), 23-лет-

ний Кайл Окпосо (7-й в 2006-м), 22-летний Джош Бэйли (9-й в 2008м), 24-летний Майкл Грабнер - это будущее «Айлендерс». И Сноу не изобрел ничего нового, сделав ставку на молодежь. Точно так же формировалась и команда, выигравшая четыре чемпионата подряд в начале 80-х годов. Есть, конечно, и разница. Строительство «Островитян» в 70-е годы начиналось с нуля, команда только создавалась, и никто не мог упрекнуть генерального менеджера Билла Торри в том, что она не выходит в ��лей-офф, и его не торопили. А Сноу мог быть уволен после каждого провального сезона В минувшем чемпионате «Айлендерс» преуспели в нападении - забили 229 голов (на 5 больше, чем ведомые Александром Овечкиным «Вашингтон кэпиталс»). Но вот оборона у них была «дырявой»: они пропустили 264 шайбы (только три команды пропустили больше). Что же касается голкиперов, достаточно сказать: ворота «Островитян» защищали шесть разных игроков, из чего следует,

Рекорд Мариано Риверы

Мариано Ривера

девятом иннинге при счете 6:4. Ему требовалось выбить из игры трех соперников и защитить победный счет. Что он и сделал, записав в свой актив 602-й матч, в котором закрепил победу своей команды.

11

9 10 11 12 13 14 15 16

Это - рекорд Главных лиг. Предыдущий принадлежал Тревору Хоффману, ушедшему в отставку год назад. Хоффман

новости

что ни один из них не был надежным. Приглашение Набокова свидетельствует, что вратарская проблема все еще существует. В месяцы, отделившие прошлый чемпионат от наступающего, «Айлендерс» упоминались в СМИ главным образом в связи с будущим арены, где играет команда. «Колизуем», построенный в 1972 году, морально устарел. 1 августа жители Нассо решали на референдуме вопрос о строительстве новой арены и отвергли предложение о частичном финансировании проекта из общественной казны. В 2015 г. истекает срок аренды «Колизеума» хоккеистами - и что потом? Для генерального менеджера это не главный вопрос. За несколько дней до начала тренировочных сборов Сноу подписал с Таваресом 6-летний контракт на общую сумму $33 млн, закрепив в команде талантливого форварда на много лет вперед. «Я хочу играть в этой команде и вести ее к победе в Кубке Стэнли!» - сказал Таварес, и его слова должны внушить оптимизм поклонникам «Островитян». установил рекорд в 677 матчах. Ривере потребовалось 674. «Я счастлив, поскольку перестану быть в центре внимания», - сказал 41-летний Ривера, не испытывавший восторга в последние недели, когда СМИ постоянно напоминали о том, что он вот-вот превзойдет рекорд Хоффмана. В 1995 году Ривера начинал в «Янкис» как питчер-стартер и в первом же матче сумел продержаться лишь 3 иннинга. После этого тренеры перевели его из стартеров в «клоузеры». И это было правильное решение. С Риверой, специалистом по сохранению победного счета, «Янкис» выиграли 5 Всемирных серий. В плей-офф он защитил победный счет в 42 матчах, и только в 5 ему это не удалось.

Материалы подготовил Алексей Орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ «Нью-Йорк джайнтс» выиграли 28:16 у «Сент-Луис рэмс» заключительный матч второго тура чемпионата НФЛ. После двух туров «Джайнтс», «Даллас ковбойс» и «Филадельфия иглс» имеют по одной победе и делят места со 2-го по 4-е в Восточной группе Национальной конференции. Лидируют «Вашингтон редскинс», одержавшие две победы. В третьем туре «Джайнтс» играют в Филадельфии. БАСКЕТБОЛ Руди Фернандес, защитник команды «Даллас маверикс», ставший чемпионом Европы в составе сборной Испании, подписал контракт с мадридским «Реалом». Данило Галлинари, форвард команды «Денвер нагетс», подписал контракт с миланским клубом «Олимпия», в котором играл до перехода в НБА. «Нью-Йорк либерти» распрощалась с мечтой о звании чемпиона Женской НБА. Ньюйоркские баскетболистки проиграли в гостях команде «Индиана фиверс» третий - решающий - матч серии первого раунда. «Фивер» сыграют во втором раунде с «Атланта дрим»... Команда «Финикс меркьюри» выбила из плей-офф «Сиэтл сторм» и встретится во втором раунде с победительницами серии «Миннесота линкс» - «Сан-Антонио силвер старс». ХОККЕЙ «Нью-Йорк рейнджерс» и «Нью-Джерси девилс» откроют сегодня сезон тренировочных матчей. Они встретятся в Олбани. Хозяевами считаются манхэттенцы. ТЕННИС Энди Мюррей заявил вчера, что сильнейшие теннисисты мира подумывают о забастовке. Они требуют, чтобы Ассоциация теннисистов-профессионалов сократила число обязательных в году турниров.

№145, 21 сентября 2011 г.


12

CLASSIFIED

Недвижимость Продается: Шипсхэдбей: Кооп 1 Br (большая) - $175K 1 Br (с ремонтом) - $185K Бэй-Ридж. 1 Br на Shore Rd. (большая с ремонтом) - $270K 1 Br (ремонт) - $220K Рент: Кингсхайвей 1 Br - $1,150. Тел: 917-428-4386 – Юра 718-801-9662 - Оксана Rent - Bensonhurst Бруклин, 12 Ave. & High 60s St. Особняк, полностью обновленный, все модернизировано. 6 Rm, 3 Br. Рент - $1,600, отопление и гор. вода включены. Costas Realty – 718-833-2000 Говорить по-английски

Продам Продаются 400 отборных книг на русском языке, включая подписные издания. Тел.:732-393-0103; 917-742-4585.

Редакция

«Репортера» принимает

поздравительные, траурные и другие объявления Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине

«Черное море» 3175 Coney Island Ave, Brooklyn Тел.: 718-769-2878

Объявления печатаются на следующий день после подачи. Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки и т.д. Тел: 718-406-5766 Борис.

№145, 21 сентября 2011 г.

В МЕДИА-ХОЛДИНГ «DAVIDZON MEDIA» ТРЕБУЮТСЯ МЕНЕДЖЕРЫ ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ. Приглашаем на интервью по получении резюме, ссылки на личную страницу в Facebook и фотографии претендента.

Пожалуйста, не пишите и не звоните нам, если: чувствуете неловкость, когда надо позвонить тому, с кем вы еще не знакомы; плохо знаете английский; не любите Интернет. Адрес: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 yurymosha@gmail.com Тел: (718) 303-8080, (347) 265-6186 - Юрий Fax: (888) 557-0039

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Туристическое агентство

Relax

in MIAMI BEACH!

Davidzon Tours

Сдаю стильную, комфортабельную студию

приглашает к сотрудничеству:

(2 – 4 человека) прямо на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн. Free Internet Отличный отдых в любое время.

• опытных экскурсоводов • агентов по продаже туров А также турагентства, заинтересованные в сотрудничестве.

917-941-9900 www.miamistudio.info Цена Summer special - $100 в сутки.

Телефон

212-216-0693

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16


13

Ж изнь Дома-землянки, напоминающие кротовые холмики или норки хоббитов, прекрасно вписываются в ландшафт местечка Донауэшинген в немецкой федеральной земле Баден-Вюртемберг. Дома такого рода, покрытые толстым слоем почвы, девелоперская компания Archy Nova продвигает на рынке вот уже 20 лет. Жилища для тех, кто предпочитает «приземлённый» образ жизни, имеют куполообразную крышу, обе стороны которой полностью засыпаны грунтом. На первом этаже толщина земельного слоя достигает 3 м, на вершине землянки — от 25 см до 30 см. Округлая форма крыши обусловлена стремлением сократить потери тепла в помещениях. По словам Юргена Карстенса, главного архитектора Archy Nova, первичный слой изоляционного материала толщиной около 33 см представляет собой обычную макулатуру или древесные отходы. Сверху укладывается более плотная водонепроницаемая изоляционная прослойка, которая укрывается землёй и дерниной. В таком домике прохладно летом, а зимой тепло, поэтому чаще всего их владельцы отказываются от установки отопительных систем. Расходы на поставку электроэнергии могут различаться в зависимости от климатической зоны, в которой расположен дом, и поведения его обитателей, но чаще всего не превышают 100—300 долларов в год. Стоимость строительства — такая же, как при возведении любого типа традиционных энергосберегающих домов. Что касается домов из сена и соломы, первые постройки такого типа появились в конце XIX века в Небраске. Сезонным рабочим они давали единственную возможность укрыться от непогоды, поскольку иных стройматериалов под рукой попросту не было. В наши дни стремление максимально сократить строительные и энергетические затраты подтолкнуло девелоперов к исполь1

2

3

4

5

6

7

8

Назад, к природе! зованию необычного, зато легко возобновляемого и, что немаловажно, обладающего высокими теплоизоляционными характеристиками ресурса.

Яркий пример такого строительства — экологический проект «Деревня семи лип» (Ökodorf Sieben Linden), который развивают в федеральной земле СаксонияАнхальт. Шесть домиков, подобных жилищу поросёнка НифНифа, но гораздо более прочных, уже заселены энтузиастамисобственниками. Аналогичные проекты Ассоциация соломенного строительства Fasba пытается продвигать и в других регионах, богатых подходящим аграрным сырьём. Очередная цель — к 2013 году довести число ежегодно возводимых в Германии соломенных домов до 50. В следующем году Fasba намерена построить самое высокое здание из соломы в Европе. Сравнительно малое число зданий, построенных за эти годы, объясняется тем, что немецкое строительное законодательство значительно строже отслеживает нововведения, чем в других странах. Между тем во Франции соломенных домов насчитывается более 700, в Австрии — 105, по всей Европе — около 2000, а в

13

9 10 11 12 13 14 15 16

США — не менее 13 000. В Америке можно отыскать самые старые соломенные дома, в которых люди проживают уже более ста лет. Впрочем, по эту сторону Атлан-

тики соломенными домами никого не удивишь, у нас строят даже из конопли… Дома из соломы бывают двух типов: в первом варианте несущей конструкцией, выдерживающей вес потолка и крыши, являются скатанные в плотные рулоны сено и солома. В изначальном варианте потолок и крыша укладывались прямо на

скатанные из сена и соломы валики. Конструкции с деревянным каркасом, который ещё необходимо хорошо закрепить, гораздо

лучить дополнительную защиту в виде корпуса из деревянных элементов. Стоимость подобного строительства — от 160 до 180 евро за «квадратный фут». Такие расходы делают соломенный вариант возведения зданий вполне конку-

дороже, зато проблем с ними существенно меньше. После установки рамочные конструкции плотно обкладываются соломенными валиками, которые выполняют роль теплоизоляционного материала. В дальнейшем стены дома могут быть оштукатурены глиной изнутри и обработаны известковой побелкой снаружи - или, как вариант, по-

рентоспособным по отношению к традиционным типам строительства, особенно с учётом высоких теплоизоляционных свойств этого материала. Аналогичный соломенный проект появился ещё в 2007—2008 годах в швейцарском кантоне Граубюнден в местечке Фирден. Его обитатели пожелали быть максимально независимыми от электроэнергии, мазута или природного газа. В проекте Chur участвовала команда специалистов из Университета прикладных наук (HTW) под руководством Феличе Гуарино, а роль теплоизоляционного материала также досталась соломе. Решено было полностью отказаться от отопления, потому что солома имеет отличные теплоизоляционные свойства. К оборудованию дома добавили только батареи на солнечных фотоэлементах и специальные накопители энергии. Стоимость строительства составила около 410 тыс. евро — такие расходы можно считать стандартными при возведении обычного дома. Алекс КОШ

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№145, 21 сентября 2011 г.


14

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 1. Животное, занявшее первое место на выставке, соревнованиях. 6. Русский генерал-фельдмаршал, ученик Александра Суворова. 10. Богиня войны и победы в греческой мифологии. 11. Стадион в Москве. 12. Ациклический полиненасыщенный жидкий углеводород, впервые выделенный из печени акулы. 13. Тонкий слой чего-нибудь на поверхности. 14. Удаленная от центра часть города. 17. Мяч, забитый футболистом в свои ворота. 22. Мясояичная порода кур. 26. Русская женская крестьянская одежда. 28. День недели. 30. Прелюдия зарплаты. 31. Основатель династии Сасанидов в Иране. 34. Персонаж пьесы Александра Островского «Доходное место». 37. Древнегреческая нимфа, превращенная в тростник. 40. Рассказ Антона Чехова. 44. Город во Франции. 47. Русский народный танец типа кадрили. 49. Металлическая трубка с винтовыми нарезками по концам, служащая для соединения труб. 50. Танец из гоголевских «Вечеров на хуторе близ Диканьки». 51. Левый приток Дона. 52. Грубое неокрашенное сукно. 53. Искусство составления букетов.

кроссворд

По вертикали: 1. Рабочий орган ткацкого станка. 2. Бодрое, веселое настроение. 3. Сапо-

судоку

Мердок заплатит

ги из мягкой кожи у кавказских и азиатских народов. 4. Злая волшебница из оперы Михаила Глинки «Руслан и Людмила». 5. Совокупность из нескольких лекций, посвященных сходной тематике. 6. Замкнутая общественная группа. 7. Солидол. 8. Грамматическая категория глагола. 9. Растение семейства орхидных. 15. Многострунный щипковый музыкальный инструмент. 16. Засеянное поле. 18. Единица мощности. 19. Немецкое название реки Одра. 20. Провинция в Канаде. 21. Сезон уборки сахарного тростника на Кубе. 23. Озеро в Финляндии. 24. Растение семейства злаков. 25. Посуда в виде маленького таза. 27. Маршал Франции, участник Первой мировой войны. 29. Душа человека и животного в мифах эвенков. 32. Город на реке Дон. 33. Древнегреческое название Дуная. 35. Монах-священник в Тибете, Монголии. 36. В некоторых странах Востока: заместитель или помощник начальника или духовного лица. 38. Бог плодородия в финикийской мифологии. 39. Часть месяца. 41. Хоть ... вешай. 42. В старину: бродячий торговец, коробейник. 43. Испанский полководец, завоевавший Португалию в 1580 году. 44. Один из стилей поп-музыки. 45. Изобретатель электромагнитного телеграфного аппарата. 46. Доказательство вины. 48. Графическое изображение музыкального звука.

Компания News Corp собирается заплатить 3 миллиона фунтов стерлингов за улаживание истории с прослушкой автоответчика Милли Даулер, которая была похищена и убита в 2002 году.

News Corp планирует заплатить два миллиона фунтов семье Милли Даулер, а еще один миллион отдать на благотворительность. Семья Даулер - одна из немногих жертв прослушки со стороны сотрудников News of The World, которая не подала на таблоид в суд. News Corp рассчитывает заранее уладить дело во внесудебном порядке. Три миллиона фунтов стерлингов - самая крупная сумма из тех, которые News Corp пришлось заплатить за улаживание многочисленных дел о прослушке. В 2011 году компания заплатила 100 тыс. фунтов стерлингов актрисе Сиенне Миллер. Ранее компании пришлось уплатить миллион фунтов стерлингов журналисту Максу Клиффорду и около 700 тысяч бывшему футболисту Гордону Тейлору. Именно обвинения в прослушивании телефона похищенной, а затем убитой 13-летней девочки вызвали резкое обострение конфликта вокруг News of The World этим летом. Ранее многие британские знаменитости жаловались, что сотрудники таблоида прослушивали их телефоны, но самый большой скандал разгорелся именно после обнародования истории с Милли Даулер. В июле 2011 года  Руперт Мердок, глава News Corp, лично извинился перед семьей Даулер за поведение своих сотрудников. Марина Сабурова

Ответы:

По вертикали: 1. Челнок. 2. Мажор. 3. Ичиги. 4. Наина. 5. Цикл. 6. Каста. 7. Тавот. 8. Залог. 9. Ваниль. 15. Арфа. 16. Нива. 18. Ватт. 19. Одер. 20. Онтарио. 21. Сафра. 23. Инари. 24. Овсюг. 25. Миска. 27. Фош. 29. Оми. 32. Азов. 33. Истр. 35. Лама. 36. Наиб. 38. Адонис. 39. Декада. 41. Топор. 42. Офеня. 43. Альба. 44. Регги. 45. Морзе. 46. Улика. 48. Нота По горизонтали: 1. Чемпион. 6. Кутузов. 10. Афина. 11. «Лужники». 12. Сквален. 13. Налёт. 14. Окраина. 17. Автогол. 22. Виандот. 26. Сарафан. 28. Вторник. 30. Аванс. 31. Ардашир. 34. Юлинька. 37. Сиринга. 40. «Детвора». 44. Рамбуйе. 47. Ланце. 49. Ниппель. 50. Горлица. 51. Битюг. 52. Сермяга. 53. Икебана.

Анекдоты  Говорят, девушке, чтобы привлечь внимание на улице, достаточно надеть красное платье. Можно подумать, парня в красном платье никто не заметит...  Счастье - это когда жена похожа на идеал, дети похожи на тебя, работа похожа на хобби, и при этом теща не похожа на на-

№145, 21 сентября 2011 г.

www.ReporterRu.com

чальника, начальник не похож на идиота, а зарплата не похожа на милостыню.  Черти предложили aнгелaм сыгрaть в футбол. - Мы соглaсны, - ответили aнгелы. - Тем более что сaмые лучшие игроки нaходятся у нaс... - Возможно, - не стaли спорить черти, - зaто все судьи - нaши...

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16


15

Звезды афиша Концерт авторской песни. Лариса Гертман. Театральная гостиная Davidzon radio. 24 сентября, 5 pm Ефрем Амирамов: «Песни моей судьбы». Театр Миллениум. 24 сентября, 8:30 pm Творческая встреча с журналистом и ведущим программы «Утреннее шоу» Вадимом Ярмолинцем. 25 сентября, 6 pm Праздник Рош-хашана – трио лучших вокалистов из Израиля. Театральная гостиная Davidzon radio. 2 октября, 3 pm Московский квартет имени Бородина. «Короли классики». Кингсборо колледж. 23 октября, 7 pm Юбилейный гала-концерт «Лучшее и новое». Хор Михаила Турецкого и новый проект – лучшие женские голоса России «Сопрано 10». 29 октября, 7:30 pm Народная артистка России Светлана Крючкова с новой программой. Tribeca Performing Art Center. 30 oктября, 5 pm Народный артист России Владимир Винокур с новой программой -«Смех без причины» театр Миллениум 6 ноября, 7 pm Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 2218 86 Str. Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Среда, 21 сентября

гороскоп

(21.03–20.04)

Крайне негативный день, несущий обманы, иллюзии, несбывшиеся надежды. Возможно неблагоприятное стечение обстоятельств, неожиданные ситуации, неловкость или двусмысленность в отношениях. Не вступайте в семейные конфликты.

Телец

Звезды советуют мужчинам-Тельцам пригласить гостей или самим сходить в гости. Этот день будет наиболее благоприятным для мира, согласия, восстановления прерванных дружеских отношений.

Близнецы

День проходит под знаком духовного преображения, милости, преодоления сомнений. Благоприятны мир в семье, согласие с партнером, восстановление прерванных дружеских отношений.

Рак

Сегодня желательно отложить все решения и важные дела на потом, поскольку вам будет сложно трезво оценить ситуацию. Сильные эмоции могут полностью овладеть вами. Чтобы избежать последующих неприятностей, рекомендуется осторожность.

Лев

Неблагоприятное стечение обстоятельств, неожиданные ситуации, неловкость или двусмысленность в отношениях заставят вас активно отстаивать свои жизненные принципы или грудью встать на защиту обиженных и оскорбленных.

Овен

(21.04–20.05)

(21.05–21.06)

(22.06–22.07)

(23.07–23.08)

Вероятно, сегодня обстоятельства заставят вас активно отстаивать свои принципы и точку зрения. Несмотря на все перипетии и сложности, постарайтесь сохранять споДева койствие. Возможность проблем со здоро(24.08–23.09) вьем очень велика.

1

2

3

4

5

6

7

8

(24.09–23.10)

Благоприятный день для новых знакомств, раскрепощения, новых увлечений. Творческий порыв, реализованный в этот день, может в корне изменить вашу жизнь, вознести на новые, ранее недосягаемые высоты.

Скорпион

В этот день появляется замечательный шанс исправить некоторые ошибки. Постарайтесь выработать в себе терпимое и доброжелательное отношение к окружающему миру.

(23.11–21.12)

Стрелец

Один из «чистых» дней. Благоприятен для активного отдыха, физических нагрузок, прогулок. Все покупки, кроме драгоценных металлов и мебели, будут удачны. Будьте осторожны за рулем.

Козерог

Звезды сулят успех в сфере профессиональной деятельности. Увлеченность делом и потрясающая работоспособность положительно скажутся на результатах работы. Со второй половины дня возможны некоторые трудности.

Водолей

День пройдет под знаком мудрости, незыблемости, справедливости. Нельзя отказывать в просьбах, проявлять жадность и эгоизм. Рекомендуется жертвовать, советовать и прислушиваться к советам. Не вступайте в семейные конфликты.

Весы

(24.10–22.11)

(22.12–20.01)

(21.01–20.02)

Рыбы

(21.02–20.03)

15

9 10 11 12 13 14 15 16

Сегодня душевное состояние Рыб может быть далеко от гармонии. Несоответствие желаемого с действительным может повергнуть в пессимизм или агрессивное состояние. Не рекомендуется сегодня производить расчеты, давать в долг и брать взаймы.

Advertising: 718.303.8855

Экспертиза – каждой жертве изнасилования Более 180 тысяч Rape Kits по всей стране ждут своего часа на полках лабораторий, и велика вероятность, что так его и не дождутся. Это может означать, что 180 тысяч преступников гуляют на свободе. И вполне возможно, продолжают представлять опасность... Rape Kit (дословно – «комплект изнасилования», далее в статье - RK) - определение из американской судебно-следственной практики. Во-первых, это набор инструментов и инструкций для снятия доказательств изнасилования с тела жертвы, разработанный экспертом Луисом Витулло. Во-вторых – это комплект уже снятых улик и анализов вместе с протоколом медицинского освидетельствования жертвы. Так вот с этими RK, как выясняется, не всё бывает в порядке. Собрать доказательства – полбеды, этот процесс по всей стране более-менее налажен, благо разработан и юридически закреплён уже давно. Существует даже особая процедура, позволяющая жертве пройти экспертизу не в полицейском участке, а в ближайшем госпитале, чтобы не подвергаться дополнительному стрессу. А вот когда доходит до полноценной экспертизы снятых улик, возникают проблемы. В 18 процентах случаев доказательства просто не попадают на анализ. В 43 процентах анализ провести невозможно за отсутствием в участке необходимого оборудования или компьютерной базы данных. Основным камнем преткновения становится анализ ДНК – процедура всё ещё сложная и дорогая, стоимостью от 800 до 1500 долларов. Как ни печально, но иногда бывает проще «назначить» виноватого, чем искать его с использованием сложной техники. Наташа Алексенко, руководитель Natasha’s Justice Project, добивается, чтобы все без исключения RK, хранимые в камерах для улик, дошли если не до стадии суда, то хотя бы до полноценной экспертизы. Она по www.ReporterRu.com

собственному опыту знает, какая бюрократическая волокита порой возникает в таких вопросах. В 1993 году Наташа, 19-летняя студентка, была под дулом пистолета изнасилована незнакомцем в подъезде собственного дома. Несмотря на стресс, девушка нашла в себе силы немедленно пойти в полицию и пройти процедуру освидетельствования. После чего её RK в течение девяти с лишним лет (!) ожидал анализа.

Экспертизы удалось добиться буквально за месяц до истечения десятилетнего срока, после которого дело было бы закрыто «за давностью». По результатам анализа насильник был успешно найден и получил свой срок, но Алексенко не желает, чтобы еще хоть одной девушке пришлось пережить то же, что и ей. А их намного - намного больше! Конечно, 180 тысяч – это верхний предел, реальное число случаев может быть вдвое, а то и вдесятеро меньше. Но даже в лучшем случае цифры получаются весьма пугающими. Марк Витковский

№145, 21 сентября 2011 г.


16 Неделя Моды в Нью-Йорке – мероприятие долгоиграющее, несмотря на свои короткие рамки. Ведь в сентябре она задает стиль Весне следующего года, а критиков, стилистов, закупщиков для магазинов и журналистов обеспечивает работой до февраля. На прошедшей Неделе моды заметными блоками прошли показы аргентинских и африканских дизайнеров. А вот постсоветское пространство из 300 коллекций представляли лишь три – узбекская GULI Creative Lab и российские Катя Леонович и Елена Ярмак. Наибольшую огласку получила GULI. Ей здорово досталось - не самой коллекции, а дизайнеру Гульнаре Каримовой, дочке «узбекского диктатора, который заставляет детей собирать хлопок за 4-5 долларов в день». Именно так представлял ее каждый журналист, рассказывавший о нынешней Неделе Моды. Однако в прошлом году Нью-Йорк и Mercedes-Benz Fashion Week (MBFW) Гульнару приняли радушно и с уважением… Исключенное из официальной программы шоу GULI состоялось в ресторане Cipriani. Предназначенный для мероприятий с большим количеством гостей зал казался полупустым. В первом ряду вместо критиков, колумнистов и закупщиков крупных магазинов сидели представители местной русскоязычной общины. Как и полагается, были среди них и знаменитости – ведущие солисты ABT Максим Белоцерковский и Ирина Дворовенко да и многие другие. Публика приняла коллекцию без предвзятости, в то время как журналист из «Нью-Йорк Пост» написала, что это был полный провал и одежда была просто ужасной (cloths stank too). Очевидно, показа она не видела и профессионалом в теме моды и красоты не является, называя шифоном великолепные шелк и традиционный узбекский атлас. Не стоит мешать моду с политикой. Длинные летящие платья из дорогих тканей с необычными

Трое с русским акцентом принтами пришлись по вкусу всем зрителям. В канву европейского стиля мужских и женских моделей

были гармонично вплетены традиционные узбекские элементы. Над коллекцией из 29 образцов, состоящей из одежды и специально созданных для нее аксессуаров и ювелирных украшений, работала группа дизайнеров. GULI Creative Lab - не театр одного актера. За этим брендом стоят более 60 талантливых молодых дизайнеров, стилистов, рукодельников, фотографов, швей. Безусловно, GULI невозможно поставить на одну ступень с такими мастерами, как Ralph Lauren, Calvin Klein, Carolina Herrera, Anna Sui и другие. Но и у мэтров бывают просчеты, как, например, у Marc Jacobs. Ни изюминок кроя, ни сногсшибательных принтов, ни новаторских сочетаний у GULI не было. Однако я не отказалась бы покрасоваться в нескольких из представленных на показе платьев.

№145, 21 сентября 2011 г.

В коллекции же Кати Леонович новых идей было хоть отбавляй, но ни одной вещи, которую

можно надеть куда-нибудь, кроме маскарада, я не увидела - искусство для искусства. Она точно со-

www.ReporterRu.com

ответствует названию «Красивый мусор». Вдохновленная американским футболом, дизайнер использовала в своей коллекции деним, шифон, кожу, перья, демонстрируя технику деконструкции и рекон-

В отличие от предыдущих модельеров, профессор математики из Киева и первый российский дизайнер, признанный International Fashion Designer of the Year, Еленя Ярмак в особом представлении не нуждается. Ее имя известно во всем мире, а шоу-рум на Пятой Авеню давно привлекает знаменитостей. Меховые модели Дома

струкции (много кусков, сборок). В нарочитом «мусорном» беспорядке прослеживается четкая продуманность стиля. Катя дважды представляла свои модели в Нью-Йорке в рамках Couture Fashion в Waldorf Astoria. В MBFW она участвует впервые. Дорога Леонович в высокую моду началась с победы в Конкурсе молодых модельеров им. Н. Ламановой, призом которого было участие в Миланской неделе pret-a-porter. В 1997 г. Катя участвовала в конкурсах “Платье года”, Smirnoff, в Парижской неделе pret-a-porter, работала в Токио художником по костюмам. И снова победила - на Международном конкурсе молодых дизайнеров Mittelmoda, получив в награду стажировку в итальянском Доме Gattinoni, где ей предложили двухлетний контракт. Теперь Катя осела в Нью-Йорке.

Helen Yarmak красовались в таких фильмах, как Sex in the City, Ugly Betty, The Devil Wears Prada, Confessions of a Shopaholic. На очередном показе в рамках MBFW, который по обыкновению прошел в ее шоу-рум с великолепным видом на Центральный парк, как всегда были соболя и лисы. Ярко-зеленые, рубиновокрасные, оранжевые, желтые, темно-синие – цвета меховых моделей вполне соответствовали тренду Весна-2012. Помимо меховых изделий Ярмак представила на суд зрителей несколько платьев, в которых яркие цвета сочетались с пастельными или бежевым. И украшения на девушках-моделях тоже были дизайнерские. Елена еще несколько лет назад призналась мне, что ювелирка - ее новая страсть. Яна Василевски

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16


Reporter Ru issue 146