Page 1

Alles gelingt.

4. E LASTICS, BÄNDER UND BORTEN 2016


Alles gelingt.

Index

*

A Anorakkordel Aufhängerband

38 36

B Baby-Elastic Ballett-Elastic Baumwollband Baumwollband extra stark Baumwollband kräftig Blumenborte Boa Bobbins Boxershorts-Elastic Brokatborte

8 10 32 35 34 62 74 35 18 68

D Deco-Elastic

20

E Einzieher für Elastics und Bänder Elastic-Abschlussspitze Elastic-Band extra weich Elastic-Band kräftig Elastic-Band querstabil Elastic-Band weich Elastic-Bund Elastic-Bund non-slip Elastic-Einfassband Elastic-Kordel Elastic-Nähfaden Elastic-Trägerband

28 22 12 16 24 14 18 20 22 28 58 22

F Federfranse Festonspitze Filzband Flach-Elastic Flachsenkel Fransenborte G Gewachstes Garn Gummitwist Gurtband für Rucksäcke/Taschen

* = Neu 2016 2

H Häkelband, Velourslederimitat Heftgarn Hosenschonerband Hosenschonerband, aufbügelbar

70 58 36 36

J Jacquardborte Jersey-Elastic

66 22

K Kinder-Elastic Klöppelspitze Knopfloch-Elastic Kordel Kordelsenkel Kräusel-Elastic

8 60 10 38-40 54 20

L Lackband Latzhosen-Elastic Lederbandimitat Leinenzwirn

70 18 36 58

M Marabou

74

N Nähfäden Nähgarn, transparent Nahtbahnenband Nähzopf Natur-Elastic

58 58 26 58 10

74 60 70 8 54 72

P Paillettenborte Parkakordel Paspel Pelzbesatz, Imitat Pompons-Borte Posamentenborte Pyjama-Elastic

64 38 66 74 74 62 12

58 8 44

R Reflex-Band Reihgarn

46 58

*

Ripsband Rucksackband Rundsenkel

* *

S Samtband Satinband Satinkordel Schlauch-Elastic Schmal-Elastic Schnürsenkel Schrägband - Baumwolle Schrägband - Duchesse Schrägband - Lurex Schrägband - Organza Schrägband elastisch Soutache Sport-Elastic Standard-Elastic Stopfzopf Strassborte Strick-Elastic Super-Elastic

42 44 56 40 52-53, 64 40 8 8 54-56 48-49 50-51 46 46 46 68 8 6 58 68 26 6

T Transparent-Elastic Transparent-Nähgarn Tresse Tüllband

20 58 62 68

V Velours-Elastic

24

W Wäschespitze

62

Y Y-Elastic-Band

18

Z Zackenlitze Zopf, Velourslederimitat Zwirn, Leinen

70 70 58


Inhalt 1. Elastische Bänder und Zubehör ������������������������������������������������������������������������������������� 4

2. Bänder und Borten �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

30

Unelastische Bänder ���������������������������������������������������������������������������������� 32 Garne �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 58 Borten ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 60

3


Alles gelingt. Geflochtene Elastics

Fantastisch elastisch. Qualitätsanspruch. Elastische Bänder von Prym sind ebenso wie das ent­­sprechende Zubehör von besonders hoher Qualität. Als Zeichen dafür ist vielen von ihnen noch immer das traditionelle Zick-Zack-Muster eingearbeitet – seit jeher Garant für die Erfüllung höchster Ansprüche.

Der goldene Zick-Zack-Faden kennzeichnet unsere geflochtenen Bänder. Diese Bänder werden bei Dehnung schmaler. Die Gummi­fäden liegen gleichmäßig verteilt neben­ einander (z. B. Standard-Elastic).

Gewebte Elastics Gewebte elastische Bänder verfügen über Schuss- und Kettfaden. Die Fäden sind längs und quer zur Bandrichtung angeordnet. Die Bandbreite bleibt bei Dehnung gleich. Die Gummifäden liegen auch hier nebeneinander gleich­mäßig über die Breite verteilt (z. B. Elastic-Band).

Dank der ausschließlichen Verwendung erstklassiger Rohmaterialien, einer perfekt abgestimmten Fasermischung und geprüftem Qualitätsgummi

Gewirkte/gehäkelte Elastics

sind starke Be­a nspruchung und hohe Belastung

Für feine, leichte Gewebe empfehlen sich gewirkte/gehäkelte Elastic-Bänder (z. B. Elastic-Band weich).

für Prym-Bänder kein Problem. Auch bei hohen Waschtemperaturen verlieren sie nichts von ihren hervorragenden Eigenschaften, sind verschleißfest und vor Ausleiern geschützt. So entsprechen sie unterschiedlichsten Ansprüchen aus allen Bereichen des Schneiderns und Nähens.

Oeko-Tex-Zertifikat. Unter Gesichtspunkten der Umwelt- und Hautverträglichkeit sowie der Nachhaltigkeit erfüllen Prym-Bänder höchste Ansprüche. Zeichen dafür ist das Blüten-Symbol, das Sie in der Spalte „Material“ häufig finden werden. Derart ausgezeichnete Produkte

Umflochtene Elastics Bei umflochtenen Elastics liegen die Gummifäden in der Mitte und sind von besonders weichen Textilgarnen umflochten. Sie finden Verwendung bei Baby Elastic und bei elastischen Kordeln.

werden dem hohen Oeko-Tex-Standard entsprechend hergestellt. Die umwelt- und ressourcenschonenden Produktionsprozesse werden regelmäßig durch unabhängige Institute geprüft.

Dehnfähigkeit Dieses Symbol gibt Auskunft über die Dehnfähigkeit der unterschiedlichen Gummibänder. Die Prozentwerte geben an, wie weit sich ein Band von seiner ursprünglichen Länge aus dehnen lässt.

4


Elastische Bänder und Zubehör

5


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen

Farbe

Material

Standard-Elastic geschmeidig, kräftig; universell einsetzbar geflochten

5 mm

weiß schwarz

58 % PES 42 % ED

Pflege

9cTbπ

Verkaufseinheit

Karte

Kassette weiß schwarz 10 mm

12 mm

weiß

weiß schwarz

59 % PES 41 % ED

Karte

weiß schwarz

5m

910 012

10 m

910 010

50 m

910 050

5m

910 105

910 121

72 % PES 28 % ED

Kassette Karte

70 % PES 30 % ED

25 m

910 165

2m

911 420 911 419

Kassette 65 % PES 35 % ED

Karte

25 m

911 425

1m

911 435 911 436

weiß

Kassette

25 m

schwarz 25 mm

weiß schwarz

58 % PES 42 % ED

Karte

geschmeidig; hohe Dehnfähigkeit; für starke Belastung weiß schwarz

59 % PES 41 % ED

9cTbπ

Karte

schwarz

6

911 445

25 m

911 450

3m

910 253 910 252

weiß weiß

1m

911 446 Kassette

Super-Elastic 7 mm

911 440 911 441

weiß

geflochten

A

910 107

weiß 20 mm

910 013 910 019

weiß

7 mm

3m

Artikel-Nr. Abb.

Kassette

5m

910 251

10 m

910 250

50 m

910 113 910 109

B


Elastische Bänder und ZubehÜr

IV 2016

5 mm

7 mm

10 mm

12 mm A

67 x 115 mm

20 mm

25 mm

7 mm B

67 x 115 mm

7


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen Farbe

Material

Schmal-Elastic hochelastisch; vor allem für schmale Tunnel geflochten

3,5 mm

weiß

53 % PES 47 % ED

weiß

72 % PES 28 % ED

Flach-Elastic besonders flach; trägt nicht auf geflochten

6 mm

Sport-Elastic strapazierfähig; schweiß- und nässebeständig geflochten

8,5 mm

weiß

72 % PES 28 % ED

Kinder-Elastic

Pflege

9cTbπ

9cTbπ

9cTbπ

9cTbπ

Verkaufseinheit

Artikel-Nr. Abb.

Karte

5m

910 360

A

Karte

3m

910 420

B

Karte

5m

910 400

C

Karte

5m

910 343

D

Karte

3m

910 350

E

Karte

5m

912 010

F

Karte

2m

915 120

G

anschmiegsam, superweich, hautfreundlich; geeignet bei erhöhter Druckempfindlichkeit geflochten

5 mm

weiß

57 % PES 43 % ED

Baby-Elastic extra weich umflochten; geeignet bei erhöhter Druckempfindlichkeit umflochten

4,5 mm

weiß

52 % ED 48 % PES

dreifarbig

72 % PES 28 % ED

Gummitwist geflochten

6,5 mm

Schlauch-Elastic geschmeidig, kräftig; ermöglicht zusätzliches Einziehen einer Kordel geflochten

8

7,5 mm

weiß

68 % PES 32 % ED

9cTbπ 9cTbπ 6cTbπ


Elastische Bänder und ZubehÜr

IV 2016

3,5 mm 910 360

6 mm 910 420

8,5 mm 910 400 A

67 x 115 mm

B

67 x 115 mm

C

67 x 115 mm

5 mm 910 343

4,5 mm 910 350

6,5 mm 912 010 D

67 x 115 mm

E

67 x 115 mm

F

67 x 115 mm

7,5 mm 915 120

G

67 x 115 mm

9


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen Farbe

Material

Natur-Elastic

Pflege

9cTbπ

Verkaufseinheit

Artikel-Nr. Abb.

geschmeidig, aus reiner hautfreundlicher Naturfaser; für Allergiker geeignet geflochten

5 mm

rohweiß

68 % CO 32 % ED

Ballett-Elastic zum Austauschen der elastischen Riemchen an Ballettschuhen geflochten

7 mm

beige

60 % PES 40 % ED

Knopfloch-Elastic

6ctbπ

6ctbπ

Karte

10 m

910 440

A

Karte

3m

910 106

B

Karte

3m

917 570

Karte

3m

917 510

geschmeidig, kräftig; zum Verstellen der Bundweite bei Kinder- und Umstandsmoden gewebt

12 mm

weiß

60 % PES 40 % ED

Knopfloch-Elastic mit 3 Knöpfen

6ctbπ

geschmeidig, kräftig; zum Verstellen der Bundweite bei Kinder- und Umstandsmoden gewebt

12 mm

weiß schwarz

60 % PES 40 % ED

Knopfloch-Elastic

6cTbπ

C

917 511

glattes Band, geschmeidig, weich; zum Verstellen der Bundweite bei Kinder- und Umstandsmoden gewebt

18 mm

weiß schwarz

58 % PES 40 % ED 2 % EL

weiß

Karte

1m

956 042 Kassette

10 m

schwarz gewirkt

25 mm

rohweiß

956 041 956 052 956 053

59 % PES 41 % ED

956 251

schwarz

956 250

Knopfloch-Elastic Velours

6cTbπ

mit weicher Seite; geschmeidig, stabil; zum Verstellen der Bundweite bei Kinder- und Umstandsmoden gewebt

15 mm

weiß schwarz

10

49 % PA 28 % PES 23 % ED

Karte

1m

956 004 956 005

D


Elastische Bänder und ZubehÜr

IV 2016

5 mm 910 440

7 mm 910 106

B

67 x 93 mm

12 mm A

917 570

67 x 115 mm

12 mm 917 510

18 mm 956 041/052

25 mm 956 251

15 mm C

67 x 115 mm

D

67 x 93 mm

956 004

11


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen

Farbe

Material

weiß

93 % PA 7 % EL

Pyjama-Elastic hochelastisch; weich, geschmeidig gewebt

20 mm

schwarz

Elastic-Band extra weich hochelastisch; gleichbleibende Breite bei Dehnung; rollt sich nicht auf gewebt

12

10 mm

weiß

63 % PES 37 % ED

Pflege

4ctbP

6cTbP

Verkaufseinheit

Karte

2m

Artikel-Nr. Abb.

957 650

A

957 651

Karte

2m

957 070

15 mm

66 % PES 34 % ED

957 080

20 mm

62 % PES 38 % ED

957 089

B


Elastische Bänder und ZubehÜr

IV 2016

20 mm A

67 x 93 mm

957 650

10 mm 957 070

15 mm 957 080

20 mm 957 089 B

67 x 115 mm

13


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen

Farbe

Material

Elastic-Band weich stabil; zum Einziehen und Aufsteppen; universell einsetzbar gewirkt

15 mm

weiß schwarz

57 % PES 43 % ED

weiß

Pflege

6cTbπ

Verkaufseinheit

Kassette

10 m

Rolle

50 m

weiß

Kassette

10 m

Rolle

50 m

schwarz weiß

Karte

1m

Kassette

10 m

schwarz Rolle

50 m

schwarz Karte

1m

schwarz Kassette

10 m

schwarz Rolle

50 m

955 381 955 383

schwarz

955 382

weiß

955 561

schwarz

955 560

weiß

Karte

1m

schwarz

955 396 955 397

weiß

Kassette

10 m

schwarz

955 391 955 390

weiß

Rolle

schwarz

50 m

955 393 955 392

69 % PES 31 % ED

955 609

weiß

57 % PES 43 % ED

955 621

schwarz

69 % PES 31 % ED

955 626

weiß

57 % PES 43 % ED

955 637

schwarz

schwarz

14

955 385

955 380

weiß

100 mm

955 373

955 386

weiß

80 mm

955 371

955 372

weiß

weiß

A

955 370

weiß

60 mm

955 374 955 375

weiß

40 mm

955 363 955 362

schwarz

35 mm

955 361 955 360

weiß

30 mm

955 353 955 352

schwarz

25 mm

955 351 955 350

schwarz 20 mm

Artikel-Nr. Abb.

955 608

955 636

B


Elastische Bänder und ZubehÜr

IV 2016

15 mm 955 351/353

20 mm 955 361/363 A

67 x 93 mm

25 mm 30 mm 35 mm 40 mm

60 mm

80 mm

100 mm B

67 x 115 mm

15


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen

Farbe

Material

Elastic-Band kräftig stabil; zum Einziehen und Aufsteppen; universell einsetzbar gewebt

15 mm

weiß

72 % PES 28 % ED

18 mm

weiß

66 % PES 34 % ED

schwarz weiß

Pflege

6cTbπ

Verkaufseinheit

Artikel-Nr. Abb.

Rolle

100 m

955 126

Karte

1m

955 182 955 181

Kassette

10 m

schwarz weiß schwarz 20 mm

weiß

955 183 72 % PES 28 % ED

Haspel

25 m

weiß

Rolle

50 m

Karte

1m

955 246 Kassette

10 m

rot

955 221

marine

955 222

braun

955 223

schwarz

955 241

weiß

Haspel

25 m

weiß

Rolle

50 m

Kassette

10 m

Rolle

50 m

955 144 Kassette

10 m

955 302 955 303

weiß

955 304

schwarz

955 305 Rolle

50 m

schwarz weiß schwarz

16

955 145

schwarz

weiß 50 mm

955 300 955 301

schwarz weiß

955 136 955 135

schwarz weiß

955 295 955 296

schwarz

40 mm

955 240 955 220

schwarz

35 mm

955 245

beige

weiß

30 mm

955 129 955 128

schwarz weiß

955 195 955 196

schwarz 25 mm

955 180

955 171 955 170

Kassette

10 m

955 306 955 307

A


Elastische Bänder und ZubehÜr

15 mm

IV 2016

beige

rot 18 mm

marine

A

67 x 93 mm

20 mm

braun

schwarz

25 mm

30 mm

35 mm 40 mm 50 mm

17


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen Farbe

Material

Y-Elastic-Band mit Doppelbord; zum Einfassen der Wäschekante gewebt

25 mm

weiß

79 % CO 21 % ED

Boxershorts-Elastic weich; zum Einziehen oder Aufnähen gewebt

20 mm

rohweiß

30 mm

60 % PES 40 % ED

Latzhosen-Elastic kräftig, stabil; für Träger gewebt

35 mm

schwarz

76 % PES 24 % ED

Elastic-Bund kräftig, stabil; zum Annähen als sichtbarer Bund gewebt

60 mm

weiß schwarz

70 % PES 30 % ED

Pflege

6ctbπ

4ctbP

6cTbπ

6cTbπ

weiß

Verkaufseinheit

Karte

1m

957 601

A

Karte

1,5 m

957 710

B

957 711

Karte

1m

954 900

Karte

90 cm

955 607 955 606

Kassette

10 m

schwarz

weich; zum Annähen als sichtbarer Bund 38 mm

weiß gelb

18

955 618 955 617

Elastic-Bund gewebt

Artikel-Nr. Abb.

50 % PA 35 % EL 15 % PES

4ctbp

Kassette

10 m

957 409 957 411

orange

957 401

rot

957 410

limonen grün

957 407

grün

957 402

türkis

957 406

pink

957 400

blau

957 403

lila

957 405

grau

957 404

schwarz

957 408

C

D


Elastische Bänder und ZubehÜr

957 601 A

954 900 C

25 mm

67 x 93 mm

67 x 115 mm

957 409

38 mm

B

67 x 93 mm

D

67 x 115 mm

35 mm

957 710

20 mm

957 711

30 mm

955 607/618

957 411

957 401

957 410

957 407

957 402

957 406

957 400

957 403

957 405

957 404

IV 2016

60 mm

957 408

19


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen Farbe

Material

Elastic-Bund non-slip

Pflege

6cTbπ

Verkaufseinheit

Artikel-Nr. Abb.

mit einseitig aufliegenden Gummifäden; verhindert das Verrutschen von Kleidungsstücken gewebt

25 mm

weiß schwarz

53 % ED 45 % PES 2 % PA

weiß

Karte

1,2 m

Kassette

10 m

996 404 996 405

Kräusel-Elastic leicht, geschmeidig; besonders für feine Stoffe geeignet 25 mm

weiß

46 % PA 33 % PES 21 % ED

25 mm

weiß

53 % PA 27 % PES 20 % EL

40 mm

A

996 402

schwarz

gewebt

996 403

Transparent-Elastic

6cTbp

Karte

Kassette

2m

957 134

20 m

957 130

B

957 145

6cTbp

weich; für transparente und dünne Stoffe und Träger; zum Einziehen oder Absteppen 10 mm

transparent

100 % PUR

Deco-Elastic dekorativer Wäscheabschluss für Bodys, Tops, Nachtwäsche u.v.m. zum Annähen 12 mm

weiß schwarz

20

75 % CV 17 % ED 8 % CO

6cTbP

Karte

3m

910 700

C

Karte

2m

919 000

D

919 001


Elastische Bänder und ZubehÜr

A

996 403/404

25 mm

957 134/130

25 mm

957 145

40 mm

IV 2016

67 x 93 mm

B

67 x 115 mm

C

67 x 93 mm

919 000 D

910 700

12 mm

67 x 115 mm

10 mm

21


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen

Farbe

Material

Elastic-Trägerband

Pflege

6cTbπ

Verkaufseinheit

Artikel-Nr. Abb.

elastische Träger für BHs, BH-Hemdchen und Unterröcke; Satin-Charakter 15 mm

weiß haut

79 % PA 21 % ED

Elastic-Abschlussspitze

6cTbπ

Karte

80 cm

990 730

A

990 732

dekorativer Abschluss für BHs, Slips, Miederhöschen, Halbunterröcke u.v.m. 10 mm

weiß schwarz

84 % PA 16 % EL

Elastic-Einfassband

6ctbP

Karte

2m

995 100

B

995 103

zum Einfassen von Ärmeln und Halsausschnitten an Wäsche und T-Shirts 15 mm

weiß

86 % PA 14 % EL

beige

80 % PA 20 % EL

rot grau schwarz

86 % PA 14 % EL

Jersey-Elastic weich, geschmeidig; quersteif; besonders für Jerseystoffe geeignet gewebt

20 mm

weiß schwarz

30 mm

weiß schwarz weiß schwarz

22

59 % PES 29 % ED 12 % PA

Karte

2m

3c˝‹π

C

995 656 995 659

6ctbP

6cTbp

995 410

995 657 995 400

Karte

1m

996 454 996 455

60 % PES 29 % ED 11 % PA

996 465 996 466 Kassette

10 m

996 467 996 468

D


Elastische Bänder und ZubehÜr

IV 2016

990 730

990 732 A

15 mm

995 100 B

67 x 93 mm

10 mm

67 x 93 mm

995 410

C

67 x 93 mm

D

67 x 93 mm

995 656

995 657

995 659

995 400

15 mm

996 465/467

30 mm

996 454

20 mm

23


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen

Farbe

Material

Velours-Elastic stabil, mit weicher Seite; als Beleg oder Träger einsetzbar gewebt

15 mm

weiß schwarz

51 % PES 33 % ED 16 % PA

Pflege

6cTbπ

weiß

Verkaufseinheit

Karte

1m

Kassette

10 m

weiß

Karte

1m

Kassette

10 m

schwarz weiß

Karte

1m

Kassette

10 m

schwarz Karte

1m

schwarz Kassette

10 m

schwarz

kräftig, stabil; geringe Dehnfähigkeit; als Beleg einsetzbar

weiß

68 % PES 32 % ED

6cTbπ

Kassette

10 m

schwarz

24

953 185

950 250 950 251

Karte

1m

schwarz weiß

953 176

953 186

Elastic-Band querstabil

30 mm

953 158

953 175

weiß

schwarz

953 146

953 159

weiß

weiß

953 126

953 145

weiß

25 mm

953 116

953 127

schwarz

gewebt

953 096

953 115

weiß

30 mm

A

953 097

schwarz

25 mm

953 091 953 089

schwarz 20 mm

Artikel-Nr. Abb.

950 313 950 312

Kassette

10 m

950 321 950 322

B


Elastische Bänder und ZubehÜr

IV 2016

15 mm

20 mm

A

67 x 93 mm

25 mm 30 mm

25 mm 950 250

30 mm 950 313/321 B

67 x 93 mm

25


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen Farbe

Material

Nahtbahnenband

Pflege

Verkaufseinheit

6cT bπ

Kassette

Artikel-Nr. Abb.

kräftig, stabil; Nahtbahnen ermöglichen gleichmäßiges Absteppen des Innenbelegs gewebt

20 mm

rohweiß schwarz

25 mm

80 % PES 20 % ED

rohweiß

10 m

955 467 955 478

schwarz 30 mm

955 477

rohweiß

Karte

1m

schwarz

40 mm

Kassette

10 m

A

955 488

schwarz

955 487

rohweiß

955 498

schwarz

955 497

schwarz

Karte

rohweiß

Kassette

1m

955 841

10 m

955 508

schwarz 50 mm

955 830 955 831

rohweiß 35 mm

955 468

955 507

schwarz

Karte

rohweiß

Kassette

1m

955 851

10 m

955 518

schwarz

955 517

Strick-Elastic hochelastisch; fein; Beilauffaden zum Stricken und Häkeln; fördert die Formbeständigkeit 200 m

26

transparent

100 % EL

6ct bp

Karte

1 Stück

977 770

B


Elastische Bänder und ZubehÜr

IV 2016

20 mm 955 468

25 mm 955 478 A

67 x 93 mm

30 mm 35 mm 40 mm 50 mm

B

57 x 93 mm

27


Elastics, Bänder und Borten Elastische Bänder und Zubehör Ausführung

Abmessungen Farbe

Material

Pflege

Verkaufseinheit

55 % ED 45 % PES

4ct bP

Karte

Elastic-Kordel hochelastisch; Hut-, Masken-, Perlen- und Bastelgummi umflochten

Ø 1,5 mm

weiß beige braun grau schwarz silber gold weiß schwarz gold

80 % ED 20 % ME

55 % ED 45 % PES

80 % ED 20 % ME

Elastic-Kordel kräftig; als Tunnelkordel bei Bekleidung einsetzbar; auch zum Basteln umflochten

Ø 2,5 mm

weiß beige

60 % ED 40 % PES

rot

Artikel-Nr. Abb.

3m

971 067 971 066 971 064 971 071 971 069 Kassette

100 m

#c˝ ‹π 4ct bP

971 046 971 045 971 047

Karte

3m

971 230

B

971 234 971 235

marine

971 237

grau

971 232

schwarz

971 231

weiß

A

971 068

#c˝ ‹π 4ct bP

971 065

Kassette

50 m

971 200

beige

971 204

rot

971 205

oliv

971 206

marine

971 207

braun

971 208

grau

971 202

schwarz

971 201

Einzieher für Elastics und Bänder sortiert

28

6, 12, 18 mm

Kunststoff

Karte

3 Stück

610 200

C


Elastische Bänder und Zubehör

IV 2016

971 065/046

971 068

971 067

971 066

971 064/045 A

67 x 93 mm

971 071

971 069/047 Ø 1,5 mm

971 230/200

971 234/204

971 235/205

971 237/207

971 232/202 B

67 x 93 mm

971 231/201

971 206 Ø 2,5 mm 971 208

C

57 x 185 mm

29


Alles gelingt.

30


B채nder und Bor ten

31


Elastics, Bänder und Borten Unelastische Bänder Abmessungen

Farbe

Material

5 mm

weiß

100 % CO

10 mm

weiß

Baumwollband Allzweckband

schwarz weiß

Pflege

9

Verkaufseinheit

6

cT∫p

weiß farbig

Coupon

Artikel-Nr. Abb.

5m

Karte

904 601 904 600

Coupon

904 801

rohweiß

904 802

schwarz

904 800

weiß

Kassette

40 m

schwarz 15 mm

weiß weiß

Karte

5m

904 610 Coupon

904 811 904 812

schwarz

904 810 Kassette

40 m

schwarz weiß weiß

Karte

3m

904 620 Coupon

904 821 904 822

schwarz

904 820 Kassette

40 m

schwarz weiß weiß

904 721 904 720

Coupon

3m

schwarz

32

904 621

rohweiß weiß

40 mm

904 711 904 710

schwarz

30 mm

904 611

rohweiß weiß

25 mm

904 701 904 700

schwarz

20 mm

904 791

904 831 904 830

2m

904 841

rohweiß

904 842

weiß

904 851

rohweiß

904 852

A


Bänder und Borten Unelastische Bänder

IV 2016

5 mm weiß

10 mm rohweiß

15 mm A

schwarz

67 x 93 mm

20 mm

25 mm

30 mm

40 mm

33


Elastics, Bänder und Borten Unelastische Bänder Baumwollband kräftig

96cT∫p

Ausführung

weich; stabil, zur Stabilisierung von Nähten und zum Verlängern von Säumen

Material

100 % CO

Pflege

weiß farbig

Verkaufseinheit Kassette

Coupon

Karte

Artikel-Nr.

Artikel-Nr. setzt sich zusammen aus dem Produktcode und der angefügten Farbnummer

Bestellbeispiel

Band 15 mm, Kassette à 30 m in schwarz (00) ergibt die Artikel-Nr. 900 800 Breite 10 mm

15 mm

20 mm

30 mm

Verkaufseinheit Produktcode Farbnummer

30 m

5m

30 m

5m

5m

30 m

3m

3m

30 m

2,5 m

900 7..

900 5..

900 8..

901 2..

901 3..

901 6..

902 0..

901 5..

902 2..

902 3..

10 weiß

12 rohweiß

71 rot

74 weinrot

13 beige

25 dunkelbraun

46 tanne

54 blau

57 marine

02 grau

00 schwarz

10 mm

15 mm

20 mm

34

30 mm


IV 2016

Bänder und Borten Unelastische Bänder

Baumwollband extra stark

6ctBp

Ausführung

zur Stabilisierung von Nähten und zum Verlängern von Säumen

Material

100 % CO

Pflege

Verkaufseinheit Rolle

Artikel-Nr.

Artikel-Nr. setzt sich zusammen aus dem Produktcode und der angefügten Farbnummer

Bestellbeispiel

Band 10 mm, Rolle à 50 m in schwarz (3) ergibt die Artikel-Nr. 901 403 Breite

10 mm

15 mm

20 mm

25 mm

30 mm

50 m

50 m

50 m

50 m

50 m

901 40.

901 41.

901 42.

901 43.

901 44.

Verkaufseinheit Produktcode Farbnummer 0 weiß

1 natur

2 marine

3 schwarz

10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm

Abmessungen

Farbe

Material

Bobbins extraweich, besonders für Babykleidung geeignet 5 mm

weiß

100 % CO

Pflege

9cT∫p

Verkaufseinheit

Karte

Artikel-Nr. Abb.

5m

Coupon Kassette

904 160

A

904 180 100 m

904 190

5 mm

A

67 x 93 mm

35


Elastics, Bänder und Borten Unelastische Bänder Abmessungen

Farbe

Material

Lederbandimitat

Pflege

Verkaufseinheit

§c˝‹π

Artikel-Nr. Abb.

modisches Band zur dekorativen Schnürung von Blusen, Tops, Ärmeln, Hosenbeinen und Accessoires 4 mm

beige

50 % PUR 50 % PES

braun

Karte

2m

A

927 911

schwarz

927 910

braun

Kassette

30 m

schwarz

927 931 927 930

Aufhängerband für Röcke, Hosen und Jacken 8 mm

927 912

beige grau schwarz

100 % PES

6cTbf

Hosenschonerband

Karte Coupon

mit Stoßkante; zum Verstärken und Schützen der inneren Hosensaumkante

Material

100 % PES

Pflege

Verkaufseinheit Coupon

952 170

B

952 180

4ctbp

Ausführung

Kassette

3x1m

Karte

Artikel-Nr.

Artikel-Nr. setzt sich zusammen aus dem vierstelligen Produktcode und der angefügten zweistelligen Farbnummer

Bestellbeispiel

Band 17 mm, Kassette à 30 m in schwarz (00) ergibt die Artikel-Nr. 900 400 Breite 17 mm

16 mm

Verkaufseinheit Produktcode Farbnummer 10

30 m

1,25 m

1,25 m

2,40 m

900 4..

900 6..

900 3..

900 1..

*

weiß

12 beige

23 mittelbraun

57 marine

03 mittelgrau

01 dunkelgrau

00 schwarz

* Hosenschonerband,

36

aufbügelbar

*


Bänder und Borten Unelastische Bänder

IV 2016

927 912

927 911/931 4 mm 927 910/930 A

67 x 93 mm

8 mm 952 170/180 B

67 x 93 mm

17 mm 900 301

67 x 93 mm

16 mm 900 100

67 x 115 mm

37


Elastics, Bänder und Borten Unelastische Bänder Abmessungen

Farbe

Material

Anorakkordel

Pflege

4ctbp

Verkaufseinheit

Artikel-Nr. Abb.

durchgefärbt; lichtecht; wasserbeständig; saugt kein Wasser auf; universell einsetzbar Ø 3 mm

weiß

100 % PAN

rot

Karte

1,5 m

971 300 971 303

marine

971 302

schwarz

971 301

weiß

Coupon

3m

971 400

rohweiß

971 406

beige

971 409

gelb

971 408

rot

971 404

braun

971 411

marine

971 403

grau

971 414

schwarz

971 401

weiß

Kassette

25 m

971 510

rot

971 513

marine

971 512

schwarz

971 511

Parkakordel

4ctbp

A

durchgefärbt; lichtecht; wasserbeständig; saugt kein Wasser auf; universell einsetzbar Ø 4 mm

weiß rot

Karte

1,5 m

972 400 972 403

marine

972 402

schwarz

972 401

weiß

Coupon

3m

972 500

rohweiß

972 506

beige

972 509

gelb

972 508

rot

972 504

bordeaux

972 510

braun

972 511

marine

972 503

grau

972 514

schwarz

972 501

weiß

38

100 % PAN

Kassette

25 m

972 610

rohweiß

972 615

rot

972 613

marine

972 612

grau

972 614

schwarz

972 611

B


Bänder und Borten Unelastische Bänder

A

B

67 x 93 mm

weiß

rohweiß

beige

gelb

rot

braun

marine

grau

schwarz

IV 2016

Ø 3 mm

weiß

rohweiß

beige

gelb

rot

bordeaux

braun

marine

grau

schwarz

67 x 93 mm

Ø 4 mm

39


Elastics, Bänder und Borten Unelastische Bänder Abmessungen

Farbe

Material

Pflege

Satinkordel Deko-Kordel zum Verzieren, Basteln, Schmücken und Verpacken Ø 2 mm

weiß

100 % PA

beige

$c˝‹π

Coupon

Artikel-Nr. Abb.

4m

986 500 986 502

rot

986 503

dunkelbraun

986 508

dunkelgrün

986 507

marine

986 506

schwarz

986 501

silber

986 505

gold

986 504

Kordel durchgefärbt; lichtecht; universell einsetzbar Ø 10 mm

Verkaufseinheit

weiß

100 % CO

beige

§cT∫p

Haspel

25 m

918 820 918 821

rot

918 824

braun

918 825

marine

918 823

schwarz

918 826

Samtband

4c˝bp

Ausführung

Deko-Band zum Verzieren, Basteln, Schmücken und Verpacken

Material

100 % PES

Pflege

Verkaufseinheit Rolle

Artikel-Nr.

Artikel-Nr. setzt sich zusammen aus dem vierstelligen Produktcode und der angefügten zweistelligen Farbnummer

Bestellbeispiel

Band 9 mm, Rolle à 5 m in schwarz (00) ergibt die Artikel-Nr. 919 700 Breite 9 mm

16 mm

22 mm

Verkaufseinheit Produktcode Farbnummer 71 rot

75 dunkelrot

25 dunkelbraun

46 tanne

57 marine

00 schwarz

40

5m

5m

5m

919 7..

919 8..

919 9..


Bänder und Borten Unelastische Bänder

986 500

986 502

986 503

986 508

986 507

986 506

IV 2016

Ø 2 mm 986 501

986 505

986 504

918 820

918 821

918 824

918 825

918 823

918 826

rot

tanne

dunkelrot

marine

dunkelbraun

schwarz

Ø 10 mm

22 mm

41


Elastics, Bänder und Borten Unelastische Bänder Ripsband

3ctbp

Ausführung

Deko-Band zum Verzieren, Basteln, Schmücken und Verpacken

Material

100 % PES

Pflege

Verkaufseinheit Rolle

Artikel-Nr.

Coupon

siehe Tabelle Breite 16 mm

26 mm

38 mm

Verkaufseinheit 20 m

3m

907 610

20 m

3m

907 710

20 m

3m

907 810

weiß

907 696

907 500

907 796

907 530

907 896

907 560

creme

907 632

907 732

907 832

907 681

907 781

907 881

907 682

907 782

907 882

907 663

907 763

907 863

907 662

907 762

907 862

907 660

907 760

907 860

907 652

907 752

907 852

907 659

907 759

907 859

907 656

907 756

907 856

907 637

907 737

907 837

907 643

907 743

907 843

907 630

907 730

907 830

907 671

907 771

907 871

907 673

907 773

907 873

907 615

907 715

907 815

gelb

rosa

altrosa

pink

flieder

violett

hellblau

stahlblau

dunkelblau

hellgrün

grün

orange

rot

bordeaux

beige

907 626

907 501

907 726

907 531

907 826

907 561

braun

907 602

907 702

907 802

grau

907 600

907 502

907 700

907 532

907 800

schwarz

16 mm Abbildung

42

26 mm

38 mm

907 562


Bänder und Borten Unelastische Bänder

weiß

dunkelblau

creme

hellgrün

gelb

grün

rosa

orange

altrosa

rot

pink

bordeaux

flieder

beige

violett

braun

hellblau

grau

stahlblau

schwarz

IV 2016

43


Elastics, Bänder und Borten Unelastische Bänder Abmessungen

Farbe

Material

Gurtband für Taschen weich, stabil; für Taschen, Reisetaschen, Rucksäcke und Gürtel 30 mm

rot

100 % CO

gelb

Karte

Artikel-Nr. Abb.

3m

965 186 965 181 965 182

pink

965 189

beige

965 185

dunkelbraun

965 183

olive

965 184

marine

965 188

hellgrau

965 187

schwarz

965 180

kräftig, stabil; für Rucksäcke, Taschen und Gürtel weiß rot

30 mm

3c˝∫π

Verkaufseinheit

orange

Gurtband für Rucksäcke 25 mm

Pflege

100 % PP

4ctbπ

Kassette

10 m

965 162 965 163

braun

965 160

marine

965 161

schwarz

965 150

schwarz

965 152

40 mm

965 151

50 mm

965 153

44

A


B채nder und Borten Unelastische B채nder

IV 2016

30 mm

A

965 181

965 182

965 189

965 185

965 183

965 184

965 188

965 187

965 180

965 186

57 x 340 mm

965 162

965 163

25 mm 30 mm 40 mm 50 mm

965 160

965 161

965 150-153

45


Elastics, Bänder und Borten Unelastische Bänder Ausführung

Abmessungen

Farbe

Material

Reflex-Band reflektierend; für Kinder- und Sportbekleidung; zur Erhöhung der Sicherheit zum Aufkleben

20 mm

silberfarbig

50 mm

silberfarbig

65 % PES 35 % CO

silberfarbig/ neongelb zum Aufbügeln

Abmessungen

silberfarbig

Farbe

gold

3c˝ ‹p

Karte

$c˝ Bπ

Pflege

40 % PES 37 % LU 23 % PA

4ctbp

für dekorative Anwendungen silber

Verkaufseinheit

Material

Schrägband - Lurex 20 mm Falzung: 40/20 mm

100 % PUR

Pflege

silber

Artikel-Nr. Abb.

1,2 m

907 251

40 cm

907 261 907 270

1,2 m

Verkaufseinheit

Coupon

907 260

Artikel-Nr. Abb.

3,5 m

905 804 905 820

Kassette

30 m

gold

905 904 905 920

Schrägband - Organza

3c˝bp

zum Einfassen von transparenten, feinen, dünnen und hochwertigen Stoffen sowie von Innennähten, z. B. bei Strickstoffen oder Bouclé 20 mm Falzung: 40/20 mm

weiß

100 % PES

schwarz

Kassette

30 m

906 110 906 100

Schrägband elastisch

4c˝bπ

schlichtes, elastisches Schrägband zum vielseitigen Einfassen, besonders von Jersey; Besonderheit: lässt sich im Gegensatz zu anderen Bändern in eine Rundung legen 20 mm Falzung: 40/20 mm

46

weiß schwarz

100 % CO

A

Kassette

25 m

906 710 906 700


Bänder und Borten Unelastische Bänder

IV 2016

20 mm 907 251

50 mm 907 261/260 A

907 270

57 x 185 mm

20 mm Falzung: 40/20 mm 905 804/904

905 820/920

20 mm Falzung: 40/20 mm 906 110

906 100

20 mm Falzung: 40/20 mm 906 710

906 700

47


Elastics, Bänder und Borten Schrägband - Baumwolle Ausführung

Material

schlichtes Schrägband zum vielseitigen Einfassen und Verzieren (Kleidung, Tisch- und Bettwäsche); Besonderheit: lässt sich im Gegensatz zu den anderen Bändern in eine Rundung legen

100 % CO

Breite 12 mm Falzung 24/12 mm

6cT∫p

Pflege

20 mm

30 mm

40/20 mm

60/30 mm

Verkaufseinheit Produktcode Farbnummer

30 m

30 m

3,5 m

3m

30 m

3,5 m

902 9..

903 2..

903 3..

903 0..

904 4..

904 2..

10 weiß

16 perle

12 rohweiß

11 vanille

31 zitrone

32 gelb

20 gold

81 rosa

79 pastellrosa

82 altrosa

63 pink

30 orange

71 rot

72 brombeer

73 bordeaux

76 rost

77 terrakotta

24 nougat

13 sand

14 stein

23 mittelbraun

25 dunkelbraun

12 mm Vorderseite

Abbildung

48

20 mm Rückseite

Vorderseite

Rückseite


Bänder und Borten Unelastische Bänder

Verkaufseinheit

Artikel-Nr.

Bestellbeispiel Band 20 mm, Kassette à 30 m in schwarz (00) ergibt die Artikel-Nr. 903 200

Kassette

Artikel-Nr. setzt sich zusammen aus dem vierstelligen Produktcode und der angefügten zweistelligen Farbnummer

Coupon

Karte

12 mm

20 mm

30 mm

24/12 mm

40/20 mm

60/30 mm

IV 2016

Breite Falzung Verkaufseinheit

30 m

30 m

3,5 m

3m

30 m

3,5 m

902 9..

903 2..

903 3..

903 0..

904 4..

904 2..

Produktcode Farbnummer 44 khaki

41 apfel

42 gras

43 grün

45 moos

91 army

46 tanne

50 türkis

38 dunkeltürkis

64 orchidee-lila

62 flieder

60 violett

52 hellblau

88 bleu

53 jeansblau

54 blau

55 königsblau

57 marine

02 grau

05 anthrazit

00 schwarz

30 mm Vorderseite

Rückseite

Abbildung

49


Elastics, Bänder und Borten Schrägband - Duchesse Ausführung

Material

schlichtes Schrägband zum vielseitigen Einfassen und Verzieren (Kleidung, Tisch- und Bettwäsche); Besonderheit: lässt sich im Gegensatz zu den anderen Bändern in eine Rundung legen; glänzende, edle Oberfläche

100 % PES

6ctbp

Pflege

Breite 20 mm Falzung 40/20 mm

30 mm 60/30 mm

Verkaufseinheit Produktcode Farbnummer

30 m

3,5 m

30 m

903 6..

903 8..

904 3..

10 weiß

16 perle

12 rohweiß

11 vanille

34 sonnengelb

17 hell apricot

86 rosa

85 altrosa

30 orange

71 rot

75 dunkelrot

72 brombeer

95 champagner

15 beige

21 honig

27 metallicgold

24 nougat

23 mittelbraun

25 dunkelbraun

20 mm Abbildung Vorderseite

50

30 mm


Bänder und Borten Unelastische Bänder

Verkaufseinheit

Artikel-Nr.

Bestellbeispiel Band 20 mm, Kassette à 30 m in schwarz (00) ergibt die Artikel-Nr. 903 600

Kassette

Artikel-Nr. setzt sich zusammen aus dem vierstelligen Produktcode und der angefügten zweistelligen Farbnummer

Coupon

20 mm

30 mm

40/20 mm

60/30 mm

IV 2016

Breite Falzung Verkaufseinheit

30 m

3,5 m

30 m

903 6..

903 8..

904 3..

Produktcode Farbnummer 92 oliv

49 türkisgrün

43 grün

46 tanne

63 pink

64 orchidee-lila

62 flieder

60 violett

52 hellblau

59 stahlblau

07 taubenblau

55 königsblau

57 marine

04 silbergrau

06 silber

02 grau

00 schwarz

99 regenbogen

20 mm

30 mm

Abbildung Rückseite

51


Elastics, Bänder und Borten Satinband Ausführung

Material

Dekoband zum Verzieren, Basteln, Schmücken und Verpacken

100 % PES

Breite 3 mm

6 mm

10 mm

15 mm

25 mm

6ctBp

Pflege

38 mm

50 mm

Verkaufseinheit Produktcode Farbnummer

50 m

25 m

4m

25 m

4m

25 m

3m

25 m

3m

25 m

3m

25 m

3m

982 2..

982 3..

983 1..

982 4..

983 3..

982 5..

981 9..

982 7..

982 0..

982 8..

983 8..

982 9..

983 9..

10 weiß

16 perle

31 zitrone

32 gelb

20 gold

97 altgold

80 hellrosa

83 rosé

85 altrosa

84 apricot

30 orange

71 rot

75 dunkelrot

73 bordeaux

15 beige

13 sand

28 karamell

23 mittelbraun

25 dunkelbraun

40 mint

42 gras

43 grün

94 hell olive

3 mm Abbildung

52

6 mm

10 mm

15 mm


Bänder und Borten Unelastische Bänder

Verkaufseinheit

Artikel-Nr.

Bestellbeispiel Band 15 mm, Rolle à 25 m in schwarz (00) ergibt die Artikel-Nr. 982 500

Rolle

Artikel-Nr. setzt sich zusammen aus dem vierstelligen Produktcode und der angefügten zweistelligen Farbnummer

Coupon

10 mm

15 mm

25 mm

38 mm

IV 2016

Breite

3 mm

6 mm

50 mm

50 m

25 m

4m

25 m

4m

25 m

3m

25 m

3m

25 m

3m

25 m

3m

982 2..

982 3..

983 1..

982 4..

983 3..

982 5..

981 9..

982 7..

982 0..

982 8..

983 8..

982 9..

983 9..

Verkaufseinheit Produktcode Farbnummer 46 tanne

48 helltürkis

50 türkis

63 pink

62 flieder

66 dunkelflieder

65 hellviolett

60 violett

93 karibikblau

52 hellblau

59 stahlblau

54 blau

55 königsblau

57 marine

06 silber

02 grau

00 schwarz

68 neongelb

36 neongrün

69 neonorange

87 neonpink

25 mm

38 mm

50 mm

53


Elastics, Bänder und Borten Unelastische Bänder Abmessungen

Farbe

Material

Verkaufseinheit

100 % CO

Karte

Artikel-Nr. Abb.

Flachsenkel aus Baumwolle für eine beständige Schnürung 60 cm x 4 mm 75 cm x 8 mm

90 cm x 8 mm

120 cm x 8 mm

150 cm x 8 mm 180 cm x 8 mm

braun

2 Stück

974 701

schwarz

974 700

beige

974 712

braun

974 711

schwarz

974 710

weiß

974 723

beige

974 722

dunkelbeige

974 726

braun/beige

974 724

braun

974 721

marine

974 725

schwarz

974 720

weiß

974 733

beige

974 732

braun

974 731

marine

974 735

schwarz

974 730

weiß

974 743

schwarz

974 740

weiß

974 753

schwarz

974 750

A

Flachsenkel individuell kürzbar, Enden mit Feuerzeug verschmelzen 10 mm

weiß

100 % PES

Karte

5m

schwarz

974 771 974 770

Kordelsenkel aus Baumwolle für eine beständige Schnürung 60 cm x Ø 5 mm 75 cm x Ø 5 mm

90 cm x Ø 5 mm 120 cm x Ø 5 mm

54

braun

100 % CO

Karte

2 Stück

974 871

schwarz

974 870

beige

974 882

braun

974 881

schwarz

974 880

braun

974 891

schwarz

974 890

braun

974 901

schwarz

974 900

B


Bänder und Borten Unelastische Bänder

IV 2016

braun

schwarz

4 mm

weiß

beige

dunkelbeige

braun/beige A

44 x 140 mm

braun

marine

8 mm schwarz

weiß

schwarz

10 mm

beige

2-4 45 cm

6-8 60 cm

8-10 75 cm 10-12 90 cm

braun

12-14 120 cm 14-16 150 cm

schwarz B

Ø 5 mm

16-18 180 cm

44 x 140 mm

55


Elastics, Bänder und Borten Unelastische Bänder Abmessungen

Farbe

Material

Verkaufseinheit

100 % CO

Karte

Artikel-Nr. Abb.

Rundsenkel aus Baumwolle für eine beständige Schnürung 45 cm x Ø 3 mm 60 cm x Ø 3 mm

75 cm x Ø 3 mm 90 cm x Ø 3 mm 120 cm x Ø 3 mm 150 cm x Ø 5 mm

56

braun

2 Stück

974 801

schwarz

974 800

beige

974 812

dunkelbeige

974 816

braun

974 811

marine

974 815

schwarz

974 810

braun

974 821

schwarz

974 820

braun

974 831

schwarz

974 830

braun

974 841

schwarz

974 840

braun

974 851

schwarz

974 850

A


Bänder und Borten Unelastische Bänder

IV 2016

beige

dunkelbeige

braun

marine Ø 3 mm schwarz A

44 x 140 mm

2-4 45 cm

6-8 60 cm

8-10 75 cm 10-12 90 cm 12-14 120 cm 14-16 150 cm 16-18 180 cm

57


Elastics, Bänder und Borten Garne Abmessungen

Farbe

Material

Transparent-Nähgarn für unsichtbare Nähte; auf Nähmaschinenspule Nr. 70

hell

100 % PA

dunkel

Pflege

9cT∫p

Verkaufseinheit

Karte

Artikel-Nr. Abb.

200 m

977 620 977 621

A

Elastic-Nähfaden

4ctbp

hohe Dehnfähigkeit; zum Einziehen oder Einnähen; zur Kräuselung oder Stabilisierung; auf Nähmaschinenspule; umflochten Ø 0,5 mm

weiß rohweiß

50 % EL 50 % PA

Karte

20 m

970 026 970 013

sand

970 022

rot

970 019

braun

970 023

hellblau

970 016

marine

970 014

hellgrau

970 011

schwarz

970 010

Nähzopf mit Nadel und Einfädler 60 cm

100 % PES

Stopfzopf mit Nadel und Einfädler 50 cm

55 % WO; 45 % PA

Leinenzwirn

6c˝bp 3ctbp 4c˝Bp

B

Karte

1 Stück

610 650

C

Karte

1 Stück

610 651

D

Karte

2 Stück

970 841

E

reißfester Zwirn, z.B. zum Annähen von Knöpfen an Arbeitskleidung 20 m

weiß

100 % Leinen

braun dunkelblau

970 842

grau

970 843

schwarz

970 840

Reihgarn zum leichten Heften von Stoffen 200 m

naturweiß

100 % CO

Gewachstes Garn besonders reißfest, ideal für Ziernähte beige schwarz

58

970 844

68 % PES 32 % Wachs

6c˝Bp Wc˝‹π

Karte

1 Stück

977 600

F

Karte

20 m

970 603

G

970 600


Bänder und Borten Garne

A

57 x 93 mm

B

970 026

970 016

970 013

970 014

970 022

970 011

970 019

970 010

IV 2016

Ă˜ 0,5 mm

57 x 93 mm

970 023

C

57 x 140 mm

E

970 844

970 843

970 842

970 840

67 x 140 mm

970 603

970 600 D

57 x 140 mm

F

57 x 140 mm

G

57 x 93 mm

59


Elastics, Bänder und Borten Borten Abmessungen

Farbe

Material

Festonspitze Bogenspitze; als Besatz an Röcken und Blusen 20 mm

weiß

100 % CO

22 mm

Pflege

6c˝∫p

Verkaufseinheit

Haspel

Artikel-Nr. Abb.

27,6 m

918 956 918 957

25 mm

918 958

30 mm

918 948

35 mm

918 959

Klöppelspitze

6cT∫p

als Besatz an Kinderbekleidung, Blusen, Pullis, Röcken, Tischdecken u.v.m. 10 mm

weiß beige

20 mm

30 mm

45 mm 55 mm

60

100 % CO

Haspel

25 m

918 400 918 401

rose

918 402

rot

918 407

bleu

918 403

weiß

918 420

wollweiß

918 421

rose

918 422

rot

918 426

weiß, Spitze

918 440

weiß, Einsatz

918 441

beige, Spitze

918 442

beige, Einsatz

918 443

weiß

918 450

beige

918 451

weiß

918 460


B채nder und Borten Borten

20 mm

22 mm

918 956

918 957

IV 2016

25 mm 918 958

30 mm

35 mm

918 948

918 959

10 mm 918 400

918 401

918 402

918 407

918 403

20 mm 918 420

918 421

918 422

918 426

30 mm 918 440

918 441

918 442

918 443

55 mm 918 460

45 mm 918 450

918 451

61


Elastics, Bänder und Borten Borten Abmessungen

Farbe

Material

Wäschespitze zur Verzierung und Dekoration von Lingerieware 12 mm

weiß

100 % PES

schwarz 22 mm 28 mm

Pflege

3c˝bp

Verkaufseinheit

Haspel

Artikel-Nr. Abb.

25 m

918 980 918 981

weiß

918 982

schwarz

918 983

weiß

918 984

schwarz

918 985

Blumenborte

3c˝bp

zur Dekoration von Kinderbekleidung, modischen Shirts, Röcken u.v.m. 15 mm

rose/weiß flieder/weiß

90 % CV 10 % CO

Haspel

25 m

918 300 918 303

blau/weiß

918 302

Posamentenborte

3c˝bp

als Besatz an Blazern und Röcken; im Bastelbereich für Tischdecken, Lampenschirme u.v.m. 13 mm

weiß

60 % CV 40 % CO

beige

15 mm

918 324

weiß

wollweiß weinrot

85 % CV 15 % CO

918 310

100 % CV

918 312

50 % WO 50 % PAN

3c˝bp

Haspel

25 m

918 340 918 344

braun

918 341

grau

918 342

schwarz

918 345

Tresse zum Aufnähen auf Jacken, Kostümen u.v.m.

62

918 321

schwarz

zum Einfassen von Jacken und Jankern

20 mm

918 320 918 322

Tresse

10 mm

25 m

rot

creme

30/15 mm

Haspel

gold

100 % ME

3c˝bp

Haspel

25 m

918 891 918 896


B채nder und Borten Borten

IV 2016

12 mm 918 980

918 981

22 mm 918 982

918 983

918 984

918 985

28 mm

15 mm 918 300

918 303

918 302

13 mm 918 320

918 321

918 322

918 324

15 mm 918 310

918 312

30/15 mm 918 340

918 344

918 341

10 mm 918 891

918 342

918 345

20 mm 918 896

63


Elastics, Bänder und Borten Borten Abmessungen

Farbe

Material

Paillettenborte zur Dekoration von festlicher Bekleidung, Shirts und Kostümen 6 mm

silber gold

12 mm

3c˝‹p

Verkaufseinheit

Haspel

Artikel-Nr. Abb.

25 m

918 921 918 926

royal-blau

918 925

schwarz

918 928

perlmutt

918 519

silber silber gold rot

58 % PVC 42 % PES

918 935

70 % PVC 15 % PAN 10 % PES 5 % PA

918 900

918 936 918 903 918 901

schwarz 20 mm

silber gold

918 902 68 % PVC 18 % PAN 14 % PES

918 941 918 942

schwarz

918 943

zur Dekoration von festlicher Bekleidung, Shirts und Kostümen silber gold

55 % PVC 35 % PAN 10 % PUR

Paillettenborte Hologramm zur Dekoration von festlicher Bekleidung, Shirts und Kostümen 15 mm

918 940

rot

Paillettenborte elastisch 25 mm

918 920

rot

gold 15 mm

93 % PVC 7 % PES

Pflege

silber gold

70 % PVC 15 % PAN 10 % PES 5 % PA

Satinband mit Pailletten

3c˝‹p 3c˝‹p

3c˝‹π

Haspel

25 m

918 910 918 911

Haspel

25 m

918 904 918 905

als Besatz an Bekleidung; im Bastelbereich für Lampenschirme, Kissen u.v.m. 10 mm

weiß beige

64

100 % PES

Haspel

10 m

917 800 917 801

orange

917 802

marine

917 804

schwarz

917 805


B채nder und Borten Borten

918 920

918 921

918 926

918 925

918 928

918 519

918 935

918 936

918 900

918 903

IV 2016

6 mm

12 mm

15 mm 918 901

918 902

20 mm 918 940

918 941

918 942

918 943

25 mm 918 910

918 911

15 mm 918 904

918 905

917 800

917 801

917 804

917 805

917 802

10 mm

65


Elastics, Bänder und Borten Borten Abmessungen

Farbe

Material

Jacquardborte als Besatz an Kostümen 25 mm

weiß/gold schwarz/gold

35 mm

gelb/braun schwarz/blau

70 % PES 30 % ME

als Besatz an Trachtenmode und Kostümen weiß

100 % PES

blau 25 mm

918 780 918 782

4c˝bp

Haspel

25 m

918 750 918 751

schwarz

918 762

silber weiß

60 % CO 40 % ME 100 % CO

3c˝bp 6c˝∫p

Haspel

25 m

918 870 918 871 918 640 918 641

rot

918 643

royal

918 644

schwarz

918 646

Paspel, Lederimitat zum Einnähen an Ausschnitten oder als Kantenabschluss beige

65 % PA 35 % PUR

Paspel, Velourslederimitat zum Einnähen an Ausschnitten oder als Kantenabschluss

66

918 741

918 760

natur

12 mm

918 740

weiß

gold

12 mm

25 m

918 752

zum Einnähen an Ausschnitten oder als Kantenabschluss

10 mm

Haspel

Artikel-Nr. Abb.

schwarz

Paspel 6 mm

3c˝bp

Verkaufseinheit

80 % PES 20 % CO

Jacquardborte Trachten 10 mm

Pflege

camel

60 % CV 40 % PES

3c˝‹p 3c˝‹p

Haspel

10 m

918 610

Haspel

10 m

918 612


B채nder und Borten Borten

IV 2016

25 mm 918 740

918 741

35 mm 918 780

918 782

918 750

918 751

10 mm 918 752

25 mm 918 760

918 762

6 mm 918 870

918 871

10 mm 918 640

918 641

918 610

918 612

918 643

918 644

918 646

12 mm

67


Elastics, Bänder und Borten Borten Abmessungen

Farbe

Material

Tüllband für Schleifen, Tischdekorationen, Blumengebinde u.v.m. 100 mm

weiß

100 % PES

gelb

Haspel

Artikel-Nr. Abb.

50 m

920 411

schwarz

920 415

weiß

Kunststoff

schwarz

Brokatborte als Besatz an Kostümen und Uniformen silber gold

44 % CA 36 % CO 20 % PES

§c˝‹p 3c˝bp

Haspel

10 m

silber gold

Haspel

25 m

gold

918 842 40 % CO 35 % CA 25 % PES

918 843 918 844 918 845

55 % CA 24 % CO 21 % PES

Soutache als Besatz an Kostümen und Uniformen 3 mm

silber gold

68

918 840 918 841

altgold silber

918 600 918 601

altgold

20 mm

920 410 920 413

zur Dekoration von festlicher Bekleidung, Shirts und Kleidern

10 mm

Wc˝‹π

Verkaufseinheit

rot

Strassborte einreihig 5 mm

Pflege

60 % CO 40 % ME

918 850 918 851

3c˝bp

Haspel

50 m

918 860 918 861


B채nder und Borten Borten

920 410

920 411

920 413

IV 2016

920 415

5 mm

918 600

918 601

918 840

918 841

918 842

10 mm 918 843

918 844

918 850

918 851

918 860

918 861

918 845

20 mm

3 mm

69


Elastics, Bänder und Borten Borten Abmessungen

Farbe

Material

Zackenlitze

Pflege

6cT∫p

Verkaufseinheit

Artikel-Nr. Abb.

Zierband zum Dekorieren von Bekleidung, Kostümen und Wohnaccessoires 11 mm

weiß

100 % CO

rot

Kassette

50 m

918 110 918 171

grün

918 143

blau

918 154

marine

918 157

schwarz silber

100 % ME

gold

Häkelband, Velourslederimitat als Besatz an modischer Kleidung 15 mm

beige

65 % PA 35 % PUR

14 mm

grau

55 % PA 30 % PUR 15 % PES

schwarz

Zopf, Velourslederimitat

§ctbπ 3c˝‹p

918 100 30 m

918 206 918 220

Haspel

10 m

918 814 918 812 918 813

3c˝‹p

als Dekoartikel zum Verzieren, Basteln und Schmücken oder als Besatz an modischer Kleidung 7 mm

beige dunkelrot

60 % CV 40 % PES

Lackband zur Dekoration an modischer Bekleidung und Accessoires 20 mm

schwarz

100 % PES

Filzband

Wc˝‹π 3c˝‹p

Haspel

10 m

918 960 918 961

Haspel

10 m

917 830

Haspel

10 m

918 992

zum Aufnähen auf Jacken, Trachtenbekleidung oder als modischer Besatz 30 mm

70

dunkelgrau

100 % PES


B채nder und Borten Borten

918 110

918 171

918 143

918 154

918 157

918 100

918 206

918 220

IV 2016

11 mm

918 814

15 mm

918 960

918 961

917 830

918 992

918 812

918 813

14 mm

7 mm

20 mm

30 mm

71


Elastics, Bänder und Borten Borten Abmessungen

Farbe

Material

Fransenborte

Pflege

3c˝‹p

Verkaufseinheit

Artikel-Nr. Abb.

als Besatz an Kleidern, Röcken, Shirts und Kostümen; im Bastellbereich auch als dekorative Borte an Kissen und Lampenschirmen 60 mm

weiß

100 % CV

orange

918 720 920 350 918 722

braun

920 351

schwarz

918 723

als Besatz an Kostümen rot/beige

100 % PAN

Fransenborte - Lurex als Besatz an Kostümen 50 mm

25 m

rot

Fransenborte 65 mm

Haspel

silber gold

50 % PES 35 % CO 15 % PA

Fransenborte

3c˝bp §c˝‹p §c˝‹p

Haspel

12 m

918 700

Haspel

25 m

920 390 920 391

Velourslederimitat; als Besatz an Kostümen oder im Bastelbereich an Kissen, Lampenschirmen u.v.m. 40 mm

72

schwarz

40 % CV 30 % PES 30 % PAN

Haspel

12 m

918 711


B채nder und Borten Borten

920 350

918 722

920 351

918 723

IV 2016

60 mm 918 720

50 mm 920 390

918 700

918 711

920 391

65 mm

40 mm

73


Elastics, Bänder und Borten Borten Abmessungen

Farbe

Material

Pelzbesatz, Imitat als Besatz an Blenden, Mützen, Schals, Handschuhen u.v.m. 10 mm

beige

100 % PES

grau

Pflege

3c˝‹p

Verkaufseinheit

Haspel

Artikel-Nr. Abb.

10 m

918 970 918 971

schwarz

918 972

Pompons-Borte

Wc˝‹π

als Besatz an Textilien, wie z.B. Kostümen und Dekorationsartikeln 30 mm

weiß

100 % PAN

rot

Haspel

12,5 m

920 432

schwarz

920 433

Boa zur Dekoration an Kostümen und Accessoires weiß

100 % Federn

rot

Wc˝‹π

Haspel

1,8 m

920 300 920 302

schwarz

920 304

Marabou zur Dekoration an Kostümen und Accessoires weiß

920 430

100 % Federn

rot

Wc˝‹π

Haspel

10 m

920 320 920 322

royal-blau

920 323

schwarz

920 324

Federfranse

Wc˝‹π

zur Dekoration von modischer Bekleidung, Shirts und Kleidern 80 mm

74

Fasanen

100 % Federn

Haspel

3m

918 361


B채nder und Borten Borten

IV 2016

10 mm 918 970

918 971

918 972

30 mm 920 432

920 430

920 300

920 320

920 304

920 323

920 302

918 361

920 433

920 322

920 324

80 mm

75


Lassen Sie sich von Pr ym inspirieren!

www.prym-consumer.com

www.youtube.com/user/PrymConsumerEurope

http://instagram.com/prym.consumer

www.pinterest.com/prymconsumer

Postfach 1740, D–52220 Stolberg D CH A Tel.: +49(0) 24 02/14 04 Fax: +49(0) 24 02/14 29 05 Mail: vertrieb@prym-consumer.com International: Tel.: +49 24 02/14 04 Fax: +49 24 02/14 29 02 Mail: sales@prym-consumer.com www.prym-consumer.com

Artikel-Nr. 662 630 046 Print No. 918.03.16.26 D

Prym Consumer Europe GmbH

Prym - Elastics, Bänder und Borten 2016  
Prym - Elastics, Bänder und Borten 2016