Page 1


Directorio de Negocios Hispanos

Prólogo The Carolinas Hispanic Yellow Pages, se complace en presenter la primera edición del Directorio de Negocios Hispanos de las Carolinas. El cual está enfocado a sastifacer las necesidades de nuestros clientes y usuarios. El directorio ha sido diseñado pensando en las necesidades de la comunidad hispana/latina, que ha llegado a tener una importante presencia en las Carolinas. Estamos seguros que será una herramienta de información fácil de usar para el consumidor, donde éste encontrará los productos y servicios en forma rápida y ordenada. Nuestro compromiso es hacer que el mensaje de nuestros anunciantes llegue al público consumidor, convirtiendolos en clientes satisfechos. De esta manera contribuiremos en el incremento de ventas de las empresas y negocios que están en este directorio. Aprovecho esta oportunidad para darle gracias a nuestros anunciantes por su apoyo y la confianza depositada en nuestro producto, esperando así el logro de sus objetivos. A nuestros usuarios, nuestro más sincero agradecimiento y les prometemos que seguiremos esforzandonos para cubrir sus expectativas con calidad y buen servicio. Queremos dar gracias a Dios por habernos dado la fortaleza para presentarle al público en general esta nueva edición del Directorio de Negocios Hispanos. En lo personal quiero agradecer a mi familia por el respaldo incondicional que me da en todos los aspectos de mi vida. Tambien quiero agradecer a mis amigos por el apoyo, estímulo positivo y ánimo para seguir adelante.

Muchas gracias.

JAVIER E. LEON Presidente y Director Ejecutivo

Staff Presidente y Director Ejecutivo: Javier E. León Administración: Morayma Polar Artes: Javier León Jr. Diagramación: RM Graphics Ejecutivo de Cuentas: Martín Espinoza Alfredo Molina Claudio Ortíz

El Directorio de Negocios Hispanos es una publicación de: Carolinas Hispanic Yellow Pages Esta edición se la dedico a la memoria de mis padres Gumercindo León y Andrea Eras. Tlf: 704-550-3878 P.O. BOX 470311 Charlotte NC 28247 www.carolinasyellow.com Se ha hecho un esfuerzo para asegurar que la información de este directorio sea correcta y actualizada, sin embargo el editor no se hace responsable por errores tipográficos y/o por los cambios en la información que ocurran después de editar la publicación.

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

3


Directorio de Negocios Hispanos

4

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

A ABOGADOS ACCIDENTES DE AUTOS LESIONES PERSONALES AEROLINEAS AEROPUERTO - TRANSPORTES AIRE ACONDICIONADO ALARMAS ALFOMBRAS: LIMPIEZA - VENTAS - INSTALACION ALTERACIONES AMBULANCIAS AUTOMOVILES: ACCESORIOS - ALARMAS - RADIOS ALQUILER HOJALATERIA Y PINTURA LAVADO AL DETALLE LLANTAS NUEVAS - USADAS NUEVOS - USADOS REPARACION REPUESTOS TRANSMISIONES VIDRIOS REPARACION B BAILES - ESCUELAS DE DANZA BANCOS BIENES RAICES BOTANICAS C CASAS DE EMPEÑO COLEGIOS Y UNIVERSIDADES COMPUTADORAS: REPARACIONES - SERVICIOS - VENTAS CONSTRUCCION: REMODELACIONES D DENTISTAS DENTISTAS - ORTODONCIA DISEÑO GRAFICO

INDICE

7 10 11 11 12 12 13

E ENVIO DE DINERO Y PAQUETERIA ESCUELAS DE BELLEZA ESCUELAS DE IDIOMAS ESCUELAS DE MANEJO EXTERMINADORES: FUMIGACION

F 14 15 FARMACIAS 16 FIANZAS: FIADORES 16 FOTOGRAFOS 17 FUNERARIAS 17 18 G 20 GRUAS: 20 CHATARRAS 23 GUARDERIAS INFANTILES 25 25 H 27 HOTELES - MOTELES I

29 29 IGLESIAS 30 IMPUESTOS: 32 PREPARACION INMIGRACION: 32 SERVICIOS 33 J 35 JARDINEROS JOYERIAS 35 L LAVANDERIAS: LAVADO AL SECO 36 41 LIMOSINAS 43

45 46 47 48 49 51 51 52 52

53 54 55 57 57

LL

LLAVES: ESPECIALISTAS

68

M MEDICOS MUDANZAS MUEBLERIAS

69 71 73

O OPTICAS ORO COMPRA Y VENTA

76 78

P PASTELERIAS PISCINAS PIZZERIAS Q QUIROPRACTICOS

78 81 82 85

R RESTAURANTES ROPA DEPORTIVA

85 88

S SALONES DE BELLEZA SEGUROS SUPERMERCADOS

89 90 90

60

T TAXIS SERVICIOS 91 TRADUCTORES E INTÉRPRETES 93

62 62

U UNIFORMES

65 66

V VIAJES - AGENCIAS Z ZUMBA - CLASES

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

94

95 98

5


Directorio de Negocios Hispanos

6

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


A

ABOGADOS AYERS III JOHN F. ATTORNEY AT LAW 301 South McDowell Street Suite 410 Charlotte...................................................704-377-5050 ABEMAN J MITCHELL ATTY 600 S College St, Suite 3000 Charlotte...................................................704- 372-9870 ABNER KENNETH J ATTORNEY 4521 Sharon Rd Charlotte...................................................704- 442-8875 ADAMS ALICE PINCKNEY 101 N Tryon St Charlotte...................................................704- 377-8393 ADAMS W THAD II 201 S College St Charlotte...................................................704- 375-9249 ALAN GORDON IMMIGRATION & NATURALIZATION LAW 1018 East Blvd, Suite 7 Charlotte...................................................704- 332-2555 BAILEY BRAD A 6743 Fairview Road Suite D Charlotte...................................................704-544-2922 BELL & BELL PC 200 S. Old Statesville Rd. Huntersville..............................................704-992-1590 CALZADILA CARLOS E. 1318 Central Ave. Suite A-11 Charlotte...................................................704-537-1400 CAMPBELL JOHN R ATTORNEY 633 Cherokee Rd Charlotte...................................................704- 376-3116 CAMPBELL JUSTICE ATTORNEY AT LAW 5501 7th Seven Center Dr Charlotte.................................................. 704- 334-1312 CENTRAL LAW GROUP PLLC 3631 Central Av. Charlotte...................................................704-644-2994

Directorio de Negocios Hispanos

CONCHA DAVID A. 725 E Trade St. Suite 215 Charlotte...................................................704-525-8824 CYRUS IV JAMES F 2424 N. Davidson Street Suite 106 Charlotte...................................................704-200-9040 CLARK KEVIN L 1821 Belvedere Ave Charlotte...................................................704- 451-1423 CLIFTON DANIEL J 1409 East Blvd Charlotte...................................................704- 342-4044 CLINE TODD W 101 N Mcdowell St, Suite 220 Charlotte...................................................704- 334-7779 CLONTZ & CLONTZ PLLC 225 S Mcdowell St Charlotte...................................................704- 376-0045 CLOSING SERVICES OF THE CAROLINAS LLC 225 E Kingston Ave Charlotte...................................................704- 332-2220 DEBRUN BRIAN PLLC 1208 South Tryon St. Charlotte...................................................704-405-5505 DEMAYO MICHAEL A. Post Office Box 34426 Charlotte...................................................704-333-1000 DEAN RODNEY A 301 S Mcdowell St Charlotte...................................................704- 372-2700 DEANGELIS JASON B 325 Arlington Ave Charlotte...................................................704- 332-2830 DEANTONIO MATTHEW S/ATTY 214 N Tryon St Charlotte...................................................704- 331-7415 DECHERT LLP 100 N Tryon St, Suite 4000 Charlotte...................................................704- 339-3100

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

7


Directorio de Negocios Hispanos

DIAZ MICHELLE A. 1011 East Morehead Street Suite 300 Charlotte...................................................704-376-3200

GORMAN ANNA S ATTORNEY 101 N Tryon St Charlotte…………………………. 704- 375-3720

DOWNER WALTERS & MIICHENER 701 E. Morehead Street Charlotte...................................................704-348-6700

GORDON RICHARD S ATTORNEY 301 S Mcdowell St Charlotte…………………………. 704- 372-6373

DOUGLAS H. KIM ABOGADO DE INMIGRACION 220 Westinghouse Blvd. # 401 Charlotte...................................................704-504-0962

GORE LAW OFFICE PLLC 1416 Beatties Ford Rd Charlotte …………………………. 704- 332-4700

DUQUE MARCO E. 3125 Eastway Dr. Suite 214 Charlotte...................................................980-819-8959

H RUSSELL VICK & ASSOCIATES, PLLC 1101 Tyvola Rd Charlotte…………………………. 704- 970-4681

ECHEVERRIA ESTEBAN 3631 Central Ave. Charlotte...................................................704-644-2994

HALEY SUZANNE R ATTORNEY 2550 W Tyvola Rd Charlotte…………………………. 704- 442-9500

ELIAS IMMIGRATION LAW 10020 Monroe Rd. Suite 280 Matthews…………………………. 704-841-4343

HAMEL REGINALD S 8008 Corporate Center Dr, Suite 208 Charlotte…………………………. 704- 542-1648

EL CENTRO HISPANO 1318 Central Ave. Suite A-11 Charlotte…………………………. 704-537-1400

HAMILTON MOON STEPHENS & MARTIN PLLC 201 S College St Charlotte …………………………. 704- 227-1040

ESTWANIK & MAY PLLC 200 Queens Road, Suite 100 Charlotte…………………………. 704-900-2850

HAMMER & ASSOCIATES PC 3125 Springbank Ln, Suite G Charlotte …………………………. 704- 927-0400

GONZALEZ & ASSOCIATES P.A. 122 Woodlawn Road Suite B-112 Charlotte…………………………. 704-527-3030

HUNT GREGORY 1018 East Boulevard Suite 2 Charlotte…………………………. 704-322-4185

GONZALEZ VICTORIA 4448 Central Av. Charlotte…………………………. 704-567-9500

JARRELL DOUGLAS M 101 N Tryon St Charlotte…………………………. 704- 377-8309

GORMAN RUTH E. 1318 Central Ave. Suite A-11 Charlotte…………………………. 704-537-1400

JARRELL F FINCHER 214 N Tryon St Charlotte…………………………. 704- 331-7423

GORDON RICHARD S ATTORNEY 301 S Mcdowell St Charlotte…………………………. 704- 372-6373

JEFFERS NELSON MEKKA ATTORNEY AT LAW 212 S Tryon St, Suite 1615 Charlotte …………………………. 704- 348-1421

GORE LAW OFFICE PLLC 1416 Beatties Ford Rd Charlotte…………………………. 704- 332-4700

JENKINS T PATRICK 301 S Mcdowell St Charlotte …………………………. 704- 377-5050

GORMAN & ASSOCIATES PA 13925 Ballantyne Corporate Pl Charlotte…………………………. 704- 544-2500

JERNIGAN JERRY W PA 1801 East Blvd Charlotte…………………………. 704- 375-1008

8

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

JOHNSON TANISHA P ATTORNEY 741 Kenilworth Ave Charlotte…………………………. 704- 375-8461

LEDFORD L. JOSEPH 301 South McDowel l Street Suite 912 Charlotte…………………………. 704-376-2622

KA KELLI Y. ALLEN IMMIGRATION LAW 10130 Mallard Creek Rd Suite 300 Charlotte…………………………. 704-944-3570.

LEVINE ERIC D 301 South McDowell Street Ste. 1010 Cameron Brown Building Charlotte…………………………. 704-372-2800

KELLY M. JANA 1415 East Blvd. Suite. 200 Charlotte…………………………. 704-910-3339 KUCK INMIGRATION PATERNERS LLC 5701 Executive Center Drive Suite. 102 Charlotte…………………………. 704-568-9228 KLEIN S. LINDA 725 E. Trade Street, Suite 105 Charlotte…………………………. 704-376-9919 LANIER LAW GROUP PA Charlotte………………………........888-298-3373 LAMB AND ASSOCIATES 10800 Sikes Pl Charlotte…………………………. 704- 847-1544 LAMPE DONALD ATTY 3500 One Wachovia Ctr Charlotte…………………………. 704- 331-4900 LAW OFFICE DE BRUN BRIAN PLLC 1208 South Tryon St. Charlotte…………………………. 704-405-5505 LANCASTER & TROTTER 4430 Park Rd Charlotte…………………………. 704- 525-1702 LA TORRE STEFAN R. 2629 Central Avenue Charlotte…………………………. 704-344-0004 LAW OFFICE OF CHRISTOPHER A WALKER 1515 Mockingbird Ln, Suite 812 Charlotte…………………………. 704- 523-8882 LAW OFFICE OF CHRISTOPHER A CONNELLY 101 N Mcdowell St, Suite 104 Charlotte…………………………. 704- 376-9376 LAW OFFICES OF JORGE GONZALES PLLC 800 Pierson Dr. Charlotte…………………………. 704-302-1579

MACMILLAN DOUGLAS P. 6857 Fairview Road Suite 100 Charlotte…………………………. 704-965-2600 MACNEILL JR. JOHN C. 6743-A Fairview Road Charlotte…………………………. 704-365-1811 MARCOS ROBERTS SANTIAGO- POLLY C, RICHMOND 728 Central Avenue Charlotte…………………………. 704-333-3676 MAUNEY FELICIA WASHINGTON 214 N Tryon St Charlotte…………………………. 704- 331-7466 MAUNEY GRAY V 5960 Fairview Rd Charlotte…………………………. 704- 347-8990 MAXWLL LAW FIRM, PLLC 1200 E Morehead St, Suite 140 Charlotte…………………………. 704- 461-1883 MONROE CHARLES R 214 N Tryon St Charlotte…………………………. 704- 331-5735 MONTEITH JAMES D 719 East Blvd Charlotte…………………………. 704- 372-5600 MOODY JOHN 8401 University Exec Park Dr Charlotte…………………………. 704- 547-1970 MOON WRIGHT & HOUSTON PLLC 227 W Trade St, Suite 1800 Charlotte…………………………. 704- 944-6560 NGO MY TRUNG ARTY 214 N Tryon St Charlotte…………………………. 704- 338-5220

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

9


Directorio de Negocios Hispanos

NICKERSON LAW FIRM 130 N Mcdowell St, Suite B Charlotte…………………………. 704- 370-7741

THE EMORY LAW FIRM PC ABOGADOS 4801 E. Independence Blvd. Suite. 808 Charlotte…………………………. 704-890-8022

NIFONG JUSTIN R 201 S College St Charlotte …………………………. 704- 375-9249

THE FOGLE LAW FIRM, LLC 5701 Executive Center Drive Suite. 405 Charlotte…………………………. 704-405-9060

NIPP JOHN C 301 S Mcdowell St Charlotte…………………………. 704- 372-6373

THE LAW OFFICE OF ERIN E. ROZZELLE PLLC 212 N. McDowell Suite 208 Charlotte…………………………. 704-348-1850

NORRIS ROBERT B ARTY 6832 Morrison Blvd Charlotte…………………………. 704- 364-0010

THE WILSON LAW FIRM PLLC 821 Baxter Street Suite. 308 Charlotte…………………………. 704-344-4466

PARDO JORGE IVAN 200 E Woodlawn Road Bldg 1 Suite 137 Charlotte…………………………. 704-644-7065

UFC LAW 5500 Executive Center Dr. Suite. 223 Charlotte…………………………. 704-375-1025

PEVNEY DAVID B. 725 East Trade St. Suite 210 Charlotte…………………………. 704-332-7490 PENISTON RICHARD A. 1901 Central Avenue Charlotte…………………………. 704-373-0203 REEVES AIKEN & HIGHTOWER LLP 301 S. McDowell Street Suite 1104 Charlotte…………………………. 704-334-7897 RICHARD A. PENISTON & ASSOCIATES PA 2111 Lancaster Avenue Monroe…………………………. 800-279-2889

UNITED FIRM OF CAROLINA LAW 5500 Executive Center Drive Suite 223 Charlotte…………………………. 704-375-1025 WALDRON JOAN MARIE ABOGADO DE INMIGRACION 216 McDowell St. Suite.104 Charlotte…………………………. 704-444-0057 WAYNE KENNETH R. 301 South McDowell Street Suite. 1103 Cameron Brown Bldg. Charlotte …………………………. 704-334-5510

ABOGADOS

ACCIDENTES DE AUTOS

RODRIGUEZ MARCELA 1101 Tyvola Rd, Suite 108 Charlotte…………………………. 704-469-6746

BROWN MOOERE & ASSOCIATES, PLLC 930 East Blvd Charlotte………………………….704- 335-1500

SHANKLE LAW FIRM 4806 Park Road Suite 101 Charlotte…………………………. 704-370-1212

DEBRUN BRIAN 1208 South Tryon St. Charlotte………………………….704-405-5505

SHAPACK CLAIRE K. 301 South McDowell Street Suite 802 Charlotte…………………………. 704-375-7500

CAMPBELL & ASSOCIATES 717 East Blvd Charlotte………………………......704- 873-9191

TIPPENS & ZUROSKY LLP 2333 Randolph Road Suite 200 Charlotte…………………………. 704-343-0018

CRUMLEY ROBERTS, ATTORNEYS AT LAW 817 E Morehead St, Suite 100 Charlotte………………………….704- 567-4529

10

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

GONZALES & ASSOCIATES 4448 Central Ave Charlotte………………………….704- 567-9500 LAW OFFICES OF JORGE GONZALES PLLC 800 Pierson Dr Charlotte…………………................704- 302-1579 PRICE SMITH HARGETT PETHO & ANDERSON ATTORNEYS AT LAW 1430 Elizabeth Ave Charlotte………………………….704- 372-2160 SUMWAIT LAW FIRM 1114 East Blvd Charlotte………………………….704- 377-3770 TED A GREVE AND ASSOCIATES PA 1201 N Tryon St Charlotte…………………………. 704- 332-2323 THE LAW OFFICES OF J NEAL RODGERS PLLC 901 Central Ave Charlotte…………………………. 704- 392-4111 TIPPENS & ZUROSKY LLP 2333 Randolph Rd, Suite 200 Charlotte………………………….704- 343-0018

ABOGADOS

LESIONES PERSONALES BROWN, MOORE & ASSOCIALTES, PLLC 930 East Blvd Charlotte………………………….704- 335-1500 DEBRUN BRIAN 1208 South Tryon St. Charlotte………………………….704-405-5505 CAMPELL & ASSOCIATES 717 East Blvd Charlotte………………………….704- 873-9191 CRUMLEY ROBERTS, ATTORNEYS AT LAW 817 E Morehead St, Suite 100 Charlotte………………………….704- 567-4529 GONZALES & ASSOCIATES 4448 Central Ave Charlotte………………………….704- 567-9500

AEROLINEAS AIR CANADA Serving the Charlotte ………………………….888- 247-2262 AIRLINE MAINTENANCE TRAINING 790 Windsor Forest Pl, Harrisburg………………………….704- 455-7521 AIRLINE TECH REPS 4732 West Blvd, Charlotte………………………….704- 359-0455 ALITALIA CARGO 4325 Beam Rd Charlotte ………………………….704- 940-2303 AMERICAN AIRLINES 3055 Scott Futrell Dr Charlotte………………………….800- 433-7300 AMERICAN AIRLINES CARGO 4706 Yorkmont Rd, Charlotte………………………….704- 359-4134 COMMUTE A-BID 1221 Paddock Cir Charlotte………………………….704-676-4770 DELTA AIR LINES 6501 Old Dowd Rd Charlotte………………………….800 - 221-1212 GAT AIRLINE GROUND SUPPORT 5501 Josh Birmingham Pkwy Charlotte………………………….704 - 359-8882 LUFTHANSA 2201 Water Ridge Pkwy Ste 570 Charlotte…………………………. 704 - 423-9712 MESA AIRLINES INC 5501 Josh Birmingham Pkwy Charlotte………………………….704 - 359-8700 NORTHWEST AIRLINES 6501 Old Dowd Rd Charlotte………………………….704 - 359-8524 SMART CARTE CHARLOTTE AIRPORT 6501 Old Meadow Rd, Charlotte………………………….704 - 359-8980

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

11


Directorio de Negocios Hispanos

SPX FLIGHT DEPT 5305 Morris Field Dr Charlotte………………………….704 - 359-9981

CROWN CAB INC 1541 Saint George St Charlotte………………………….704- 334-6666

UNITED STATES AIRLINE PILOTS ASSOCIATION 200 E Woodlawn Rd, Charlotte………………………….704 - 936-4500

DIAMOND CAB CO 456 Atando Ave Charlotte………………………….704- 333-3030

US AIRWAYS 525 N Tryon St, Charlotte………………………….704 - 444-8400

KING CAB SPANISH Charlotte………………………….704- 531-4444

US AIRWAYS 2330 Turnberry Ln, Charlotte…………………………. 704 - 643-5088 VIRGIN ATLANTIC CARGO 10104 Oak Pond Cir, Charlotte…………………………. 704 - 708-5362 WORLDWIDE FLIGHT SVC 3628 Yorkmont Rd Ste A Charlotte………………………….704 - 359-8300

AEROPUERTO TRANSPORTES

ABSOLUTE CHAUFFEURED TRANSPORTATION Charlotte………………………….704- 719-7947 ACE TAXI CAB Mooresville………......…………….704- 892-3800 AFFORDABLE CHARLOTTE SHUTTLE 2864 Hosta Dr Charlotte………………………….704- 238-3204 ALLSTARS LUXURY TRANSPORTATION Charlotte………………………….704- 238-1722 ATLAS LIMOUSINE & TRANSPORT Charlotte………………………….704- 905-2761 BLAIR’S SHUTTLE SERVICE 2130 Longleaf Dr, Charlotte………………………….704- 552-8080

LAKE NORMAN AIPORT TAXI Charlotte………………………….704- 662-0834 LAKE NORMAN DESIGNATED DRIVER SERVICE Mooresville……………………….704- 892-5000 LUCY TRANSPORTATION 13327 Winslow Hills Dr, Charlotte………………………….704- 713-1071 LUXURY TRANSPORTATION Charlotte………………………….704- 458-9126 METRO EXECUTIVE CAR SERVICE 14307 Northridge Dr Charlotte………………………….704- 236-2700 PROFESSIONAL CAB OF CHARLOTTE 1514 Wilmore Dr, Charlotte………………………….704- 525-3000 ROAD ANGEL TAXI 10152 Monroe Rd Charlotte………………………….. 704- 606-6205 YELLOW CAB Serving the Charlotte Area………. 704- 444-4444 YELLOW CAB OF LAKE NORMAN Serving Mooresville 24/7 Mooresville………………………...704- 664-3232

AIRE ACONDICIONADO

CITY CAB LLC Charlotte………………………….704- 333-3327

AFFORDABLE HEATING AIR CONDITIONING 7911 Monfreya Ct Charlotte………………………….704- 567-0244

COMFORT LIMOUSINE 425 first ward ct 303 Charlotte………………………….704- 905-5064

ACCENT HEATING & COOLING LLC 8425 Old Statesville Rd, Ste 1 Charlotte………………………….704- 509-1200

12

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

BLACKMON SERVICES INC 1132 Pro Am Dr Charlotte ………………………….704- 364-9009

PALMETTO AIR AND WATER BALANCE 333 Forsyth Park Dr, Ste A Charlotte………………………….. 704- 587-7073

CAROLINA HEATING & AIR DESIGN 2905 Westinghouse Blvd, Ste 500, Charlotte………………………….980- 235-0055

PURE AIRE SERVICE Charlotte………………………….704- 606-3460

CHARLOTTE AIR EXPERTS 16915 Turning Stick Ct Charlotte………………………….704- 823-6244 CITY HEATING & AIR Charlotte………………………….704- 737-0333 COOKE LARRY & SONS AIR CONDITIONING & HEATING CO Charlotte………………………….704- 536-6542 COUSINS HEATING AND AIR CONDITIONING 1721 Dallas Ave Charlotte………………………….855- 467-4240 DAN DECKARD HVAC 2925 Misty Hill Ln Charlotte ………………………….980- 226-0617 DAN KING SERVICES 8521 Crown Crescent Ct Charlotte ………………………….704- 566-8463 GORDON MECHANICAL HEATING & COOLING 9300 Sardis Forest Dr Charlotte…………………………. 704- 841-9133 JG BLACKMON & ASSOCIATES 610 Munich St Charlotte ………………………….704- 364-8877 MGN HEATING &AIR Charlotte………………………….704-953-7577 MUTAZZ SERVICES, LLC 401 Hawthorne Ln Charlotte ………………………….704- 351-7097 MY CHARLOTTE MECHANICAL 1624 Cross Beam Dr, Ste A Charlotte………………………….888- 345-9894 ONE HOUR AIR CONDITIONING & HEATING CHARLOTTE 8635 Crown Crescent Ct Charlotte …………………………. 704- 323-8004

RED BLUE INC 1416 Center Park Dr Charlotte………………………….704- 523-5010 UNITED MECHANICAL CORPORATION 2811 Central Ave Charlotte………………………….704- 374-1857

ALARMAS AD T ALARM 100 N Tryon St Charlotte………………………….704- 200-2841 ADVANCE ALARMAS LLC Charlotte………………………….704- 332-6888 ALPHA ALARM SYSTEMS 9108 Crosstimbers Dr Charlotte………………………….704- 598-5829 CAMERON THE ALARM LINE 1429 Pecan Ave Charlotte………………………….704- 348-7033 DT CHARLOTTE 2920 Central Ave Charlotte………………………….704- 209-9288 DISTRIBUTTION TECHNOLOGY ALARM LINES 11425 Granite St Charlotte………………………….704- 588-5990 EASTWAY LOCK KEY SAFE & SECURITY 3807 Monroe Rd Charlotte………………………….704- 347-1088 FIRE SYSTEMS INC 16615 Here At Last Ln Charlotte………………………….704- 588-7570 MECKLENBURG SECURITY SYSTEMS 1800 Marguerite Ave Charlotte………………………….704- 375-6577

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

13


Directorio de Negocios Hispanos

PROTECTION TECHNOLOGY INC Charlotte………………………….704- 333-6867 TIME WARNER CABLE 3140 W Arrowood Rd Charlotte………………………….704- 943-2337 VINE AMERICAN KITCHEN 13735 Conlan Cir Charlotte………………………….704- 541-5408

ALFOMBRAS

LIMPIEZA-VENTA-INSTALACION A QUALITY FLOOR REFINISHING 6142 King George Dr Charlotte………………………….704- 598-9411 A UNIQUE CARPET CLEANING LLC Charlotte………………………….704- 575-9181 AARON’S FLOOR COVERING Charlotte…………………………. 704- 906-5552 ACCENT WOOD FLOORS INC 6730 Freedom Dr Charlotte………………………….704- 399-4333

14

ADVANCED FLOORING & DESIGN LLC 8301 Arrowridge Blvd, Ste J , Charlotte…………………………. 704- 527-2844 BAILLEY’S FLOOR SANDING LLC Charlotte…………………………. 704-507-3267 CAROLINA CARPET ONE 4400 Sharon Rd Charlotte…………………………. 704- 365-6225 CAROLINA EXTREME CLEAN & RESTORATION 4732 Old Pineville Rd Charlotte…………………………. 704- 527-9390 CREATIVE FLOOR COVERING 4436 South Blvd, Ste B Charlotte…………………………. 704- 295-1999 DIAMOND RESTORATION 7221 Covecreek Dr Charlotte…………………………. 704- 537-4007 FIBER SERVICES INC 10100 Park Cedar Dr, Ste 152 Charlotte…………………………. 704- 543-0903

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

FLOORING DEPOT BY AMRO LLC 3400 South Blvd, Charlotte…………………………. 704- 525-3914 FRANKLIN CARPET CARE Charlotte…………………………. 704-566-8799 IMPERIAL FLOOR COVERINGS 2918 Mt Holly Huntersville Rd, Charlotte…………………………. 704-634-9630 LIQUID FLOOR SYSTEMS INC 10801 Johnston Rd, Ste 214 Charlotte………………………….704- 543-7565

WORLD OF TILE 6801 South Blvd, Ste B Charlotte…………………………. 980- 939-8880

ALTERACIONES A PLUS ALTERATIONS 10223 University City Blvd Charlotte………………………….704- 594-9070 ALERT ALTERATON 1727 Sardis Rd N, Ste 8B Charlotte…………………………. 704- 847-1138

LUIS REYES CLEANING Charlotte…………………………. 704-491-6055

ALTERATIONS PDQ 6451 Albemarle Rd Charlotte…………………………. 704- 532-2899

MAGIC RUGS 658 Griffith Rd Charlotte………………………….704- 679-0784

ANN’S ALTERATIONS 5110 Park Rd Charlotte…………………………. 704- 522-0044

MAY’S QUALITY FLOORS 3616 Radbourne Blvd, Charlotte…………………………. 704- 598-1960

ANN’S ALTERATIONS 8324 Pineville Matthews Rd Charlotte…………………………. 704- 543-6080

NEW WORLD FLOORING 145 Mellwood Dr Charlotte…………………………. 704- 756-9890

ANOINTED HANDS 6219 Bridlewood Ln Charlotte…………………………. 704- 512-0970

PEST PROS INC Charlotte…………………………. 704- 573-7169

ARROBA TAILORING SHOP 15208 Gathering Ct Charlotte…………………………. 704- 334-6177

POOLE’S RECONSTRUCTION & RESTORATION SERVICES INC 11626 Wilmar Blvd, Ste A Charlotte…………………………. 704- 588-8442

BEST ALTERATIONS Park Road Shopping Ctr Charlotte…………………………. 704- 522-8005

TWO FRIENDS FLOOR COVERING 2226 Finchley Dr Charlotte…………………………. 704- 532-5893

CAM’S ALTERATIONS 10110 Johnston Rd, Ste 3 Charlotte…………………………. 704- 543-0797

ULSTER CARPET MILLS NA INC 8001 Raintree Ln, Charlotte…………………………. 704- 295-1925

CASSANDRA’S ALTERATIONS 8432 Old Statesville Rd Charlotte…………………………. 704- 596-0227

UNIQUE USA 10203 S Tryon St, Charlotte………………………….704- 504-9993

CHRISTIE’S ALTERATIONS 5101 South Blvd Charlotte…………………………. 704- 523-8829

VALENTIN HARDWOOK FLOOR FINISHING 8939 Raven Park Dr Charlotte………………………….704- 400-6114

ELLERBE’S ALTERATIONS 4726 Kimmerly Glen Ln Charlotte…………………………. 704- 535-8760

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

15


Directorio de Negocios Hispanos

EXPRESS ALTERATIONS 9618 Monroe Rd Charlotte…………………………. 704- 708-5095

TOMMYS TAILORING LLC 4735 Sharon Rd, Ste 101 Charlotte…………………………. 704- 364-4672

H & W ALTERATIONS 7864 Rea Rd Charlotte…………………………. 704- 544-8887

TINA’S ALTERATIONS 1408 East Blvd Charlotte…………………………. (704) 332-7444

HENG’S ALTERATIONS 6642 Carmel Rd Charlotte…………………………. 704- 544-1216

VINA ALTERATIONS 8700 Pineville Matthews Rd Charlotte…………………………. 704- 541-2556

LISA ALTERATIONS 8943 S Tryon St, Unit F Charlotte…………………………. 704- 588-2323

YOUNG DRESS MARKER & ALTERATIONS Providence Sq Shopping Ctr Charlotte…………………………. 704- 364-0462

MAY’S ALTERATIONS 9020 Albemarle Rd Charlotte…………………………. 704- 535-5077 MIKE’S ALTERATIONS 401 S Sharon Amity Rd, Ste E Charlotte…………………………. 704- 365-9863 MOE’S ALTERATIONS 6101 Idlewild Rd, Ste 323 Charlotte…………………………. 704- 568-5519 MYERS PARK SHOE REPAIR & ALTERTAIONS 1043 Providence Rd, Ste B Charlotte…………………………. 704- 375-6370 MYERS PARK TAILORS 901 S Kings Dr, Ste 155 Charlotte………………………….704- 375-3266 NATIONAL TAILORING 3023 Central Ave, Ste A Charlotte…………………………. 704- 536-8990 PARK ROAD ALTERATIONS 4832 Park Rd, Ste C Charlotte…………………………. 704- 525-4985 PRO-FIT 6507 N Tryon St, Ste D Charlotte…………………………. 704- 596-4111

AMBULANCIAS AMERICAN MEDICAL RESPONSE 1501 Valleydale Rd Charlotte………………………….704- 392-7747 CABARRUS RESCUE SQUAD 2900 S Main St Concord………………………..….704- 782-7911 DALLAS RESCUE SQUAD 206 S Oakland St Gastonia……………………….….704- 922-7581 EMERGENCY WINTER SHELTER 3410 Statesville Ave Charlotte………………………….704- 333-3065 MECKLENBURG EMERGENCY MEDICAL SERVICES AGENCY 600 E 4th St Charlotte………………………….704- 943-6190 RIVER HILLS EMERGENCY SQUAD INC 4 Heritage Dr Clover SC………………………….803- 831-9888

AUTOMOVILES

ACCESORIOS – ALARMAS - RADIOS

S & S ALTERATIONS Charlotte…………………………. 704- 875-9155

B&J CAR AUDIO 1821 Norland Rd. Charlotte………………………….704-566-6003

SPRING TAILOR ALTERATIONS 6801 Northlake Mall Dr, Ste 251 Charlotte…………………………. 704 494-3040

CAR AUDIO MEXICO – USA 5721 South Blvd. Ste A Charlotte………………………….704-553-9130

16

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CAR STEREO WAREHOUSE 3039 E. Independence Blvd. Charlotte………………………….704-535-7779

ENTERPRISE 10421 S Tryon St Charlotte …………………………... 980- 236-9752

EAST STEREO CAR AUDIO 1106 Commercial Ave. Ste. B Charlotte………………………….704-332-0999

ENTERPRISE 6030 Piedmont Row Dr S, Charlotte …………………………...980- 218-0361

PAYLESS ELECTRONICS 1203 E. Sugar Creek Rd. Charlotte………………………….704-598-8388

ENTERPRISING LEASING COMPANY 5715 Westpark Dr, Ste 200, Charlotte …………………………..704- 523-7874

SUN STOPPERS 489 Concord Parkway N Concord…………………………...704-784-1005

FLEETCO 801 Carrier Dr Charlotte …………………………...704- 394-0391

AUTOMOVILES ALQUILER

ADVENTURE VANS 4765 South Blvd Charlotte …………………………...704- 527-5454

HERTZ Charlotte …………………………...704- 359-0114 NATIONAL CAR RENTAL 201 E Trade St Charlotte…………………………... 704- 971-0497

ALAMO Charlotte…………………………...704- 359-4360

PENSKE TRUCK RENTAL 5960 Fairview Rd, Ste 200, Charlotte …………………………..704- 643-8403

AMERICAN TRAILER RENTAL COMPANY 5017 Springview Rd, Charlotte …………………………...704- 597-8920

RYDER TRUCK RENTAL AND LEASING 4017 Chesapeake Dr Charlotte, …………………………..704- 398-2470

AUTOMOTIVE RENTALS INC 6000 Fairview Rd, Ste 537, Charlotte…………………………...704- 556-2630

THRIFTY CAR RENTAL 5125 B South Blvd Charlotte …………………………..704- 565-5417

AVIS RENT A CAR 3716 W Wt Harris Blvd , Charlotte …………………………...704- 599-1430

TRIANGLE RENT A CAR 5925 N Tryon St Charlotte …………………………..704- 599-8139

BUDGET CAR & TRUCK RENTAL 4210 Rental Car Rd Charlotte …………………………...704- 338-1768

U-HAUL 822 Moretz Ave Charlotte, …………………………...980- 939-6885

CAROLINA RENT A CAR 6408 N. Tryon St. Charlotte…………………………...704-596-6008

AUTOMOVILES

HOJALATERIA Y PINTURA

DOLLAR RENT A CAR 4216 Air Ramp Rd Charlotte …………………………...866- 434-2226

AUTO MAX 5201 East Independence Blvd Charlotte…………………………...704-421-0572

EZ TRUCK RENTAL 3434 Monroe Rd Charlotte …………………………... 704- 332-2277

BODY SHOP GIL 620 Atando Ave Charlotte…………………………...704-777-2363

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

17


Directorio de Negocios Hispanos

LOS 3 AMIGOS AUTO BODY SHOP 2810 Rosemont St. Ste. C Charlotte…………………………...704-449-7613 MANPOWER COLLISION AND DETAILS 7129 Wallace Road Charlotte…………………………...704-568-4000 PEPE’S BODY SHOP 10725-B Albermale Rd Charlotte…………………………...704-299-9697 WRG & ASSOC. AUTOMOTIVE 3817 South Tryon St. Charlotte…………………………...704-712-1652

AUTOMOVILES

LAVADO AL DETALLE AUTO DETALLES TELLEZ 13613 W. Hwy 74 Unit # 12 Indian Trail……………………….....704-701-3358 EL CHAPIN AUTO DETAILING Charlotte…………………………...704-200-6676 EXTREME 2500 Sandy River Ln # 202 Charlotte…………………………...980-229-8004 REYES AUTO DETAILING Charlotte…………………………...704-491-6055 85 SOUTH TRUCK WASH 1036 Thomasboro Dr Charlotte…………………………...704- 295-1595 A AUTO DETAILING Charlotte…………………………...704- 577-4018 18

A CLEAN START POWER WASH Charlotte…………………………...704- 565-5099 A PLUS POWER WASHING Charlotte…………………………...704- 444-0079 A-BAY LASERWASH 1906 Sardis Rd N Charlotte…………………………...704- 339-0234 AUTOBELL 2326 South Blvd Charlotte…………………………...704- 529-0369 AUTOBELL CAR WASH INC 1521 E 3rd St Charlotte…………………………...704- 527-9274 AUTOBELL CAR WASH INC 9310 S Tryon St Charlotte…………………………...704- 588-2040 BARRY’S DETAILING Charlotte…………………………...704- 890-3330 BEST AUTO DETAILING 301 Mccullough Dr Charlotte…………………………...704- 909-2814 CARELLA AUTO DETAILING Charlotte…………………………...704- 200-8275 CAROLINA CAR WASH 4100 Monroe Rd Charlotte…………………………...704- 342-9153 CAROLINA SPRINGS AUTOSPA 7723 University City Blvd Charlotte…………………………...704- 598-1973

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CHAMPION AUTO SPA 2414 Highland Park Dr Charlotte…………………………...704- 837-9102

MISTER CARWASH 5740 Albemarle Rd Charlotte…………………………...704- 536-5090

CHARLOTTE PRESSURE WASHING Charlotte…………………………...704- 713-9274

NEW IMAGE AUTO DETAILING Charlotte…………………………...704- 516-7835

CLEARWATER AUTO SPA 227 W Trade St Charlotte…………………………...704- 334-3409

PERFECT DETAIL ADMINISTRATIVE OFFICE Charlotte…………………………...704- 597-5115

CURTIS CAR CLEANING 1220 S Tryon St Charlotte …………………………...704- 331-8007

PRESTIGE AUTO DETAILING Charlotte…………………………...704- 401-7416

DR DETAIL Charlotte…………………………...704- 537-9274

QUICK & BRITE MOBILE DETAIL & CARWASH 12328 Cumberland Cove Dr Charlotte…………………………...704- 536-0061

DELUXE AUTO CENTER 6635 South Blvd Charlotte…………………………...704- 552-1887 DIAMOND DETAIL Charlotte…………………………...704- 502-3561 DIAMOND FINISH CAR WASH 4848 Brookshire Blvd Charlotte…………………………...704- 395-2155 DILWORTH CAR WAHS INC 2507 Park Rd Charlotte…………………………...704- 332-1072 EXTREMELY CLEAN AUTO DETAILING 1820 Oakdale Green Dr Charlotte…………………………...704- 236-1970 GREENWAY EXPRESS CARWASH 9121 S Tryon St Charlotte…………………………...704 900-5864 HOOPER COMMUNITES INC 228 East Blvd Charlotte…………………………...704- 805-4800 JULIAN ‘S AUTO DETAILING INC Charlotte…………………………...704- 968-4744 MANPOWER AUTO DETAILING SERVICE 7129 Wallace Rd Charlotte…………………………...704- 568-4000 MINT CONDITION AUTO DETAILING 301 S College St Charlotte…………………………...704- 375-7252

ROLLIN AUTO TINT & DETAIL 6401 N Tryon St, Ste J Charlotte…………………………...704 509-6330 RUTLEDGE RESIDENTIAL CONTRACTING LLC Charlotte…………………………...704- 625-2736 SAMS MART CAR WASH 43 3800 Central Ave Charlotte…………………………...704- 537-5655 SHINE ON AUTO CARE Charlotte…………………………...704- 890-0279 SUPER WASH 5430 N Tryon St, Charlotte…………………………...704- 596-3601 THE CLEAN GETAWAY 1026 Central Ave Charlotte…………………………...704 451-6577 TRACE BAMETTES ELITE MOBILE CAR WASH Charlotte…………………………...704- 605-8287 TURTLE CAR WASH & WAX 8750 Pineville Matthews Rd Charlotte…………………………...704- 544-1504 WYVER ROGER & ORVILLA 9809 Four Mile Creek Rd Charlotte……………………….…...704- 846-8463

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

19


Directorio de Negocios Hispanos

AUTOMOVILES

LLANTAS NUEVAS -USADAS CAROLINA TIRE & AUTO 10822 Pineville Road Pineville…………………………...704-553-9800

USED TIRES EXPRESS 4417 Tryon Street Charlotte…………………………...704-596-4000

AUTOMOVILES

NUEVOS - USADOS

BINGO TIRES 4026 N. Tryon Street Charlotte…………………………...980-207-2732

AUTO CREDIT 2331 Crown Point Executive Drive Ste. N Charlotte…………………….…..…...704-569-9444

DEPO TIRES & SERVICES 6800 South Blvd. Charlotte…………………………...704-557-1704

AUTO LIMITED 10136 Albemarle Rd. Charlotte………………………...…...704-573-5454

PRIMOS AUTOMOTIVE LCC 5542 N. Tryon St Charlotte…………………………...704-777-1003

AUTO MAX 5201 East Independence Blvd. Charlotte………………………...…...704-716-2232

RENT-N-ROLL 4400 – B South Blvd. Charlotte…………………………...704-679-7655

A J’S AUTOS 2400 Central Ave Charlotte …………………………... 704- 338-5933

THE USED TIRE WAREHOUSE 430 E. 36 St. Charlotte…………………………...704-332-1775

A-1 AUTO CHARLOTTE 4642 Wilkinson Blvd Charlotte …………………………...704- 398-6989

20

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

A1 AUTO CHARLOTTE 3313 Brookshire Blvd Charlotte …………………………...704- 398-9448

BAM RACING 11881 Vance Davis Dr Charlotte…………………………...704- 766-0001

AMS FINANCE 4405 N Tryon St Charlotte …………………………...704- 596-9610

BEAL’S AUTO 3105 Rozzelles Ferry Rd Charlotte…………………………...704- 399-1113

ADAM AUTOMOTIVE GROUP INC 6027 N Tryon St Charlotte …………………………...704- 599-1019

BELLHAVEN AUTO SALES 11300 Mount Holly Rd Charlotte………………………...…704- 827-6391

Advantage Truck Center 3880 Jeff Adams Dr Charlotte …………………………...704- 597-0551

BEST AUTO SALES 7724 Wilkinson Blvd Charlotte…………………………...704- 391-1332

AE AND J ENTERPRISES 5820 E W T Harris Blvd Charlotte …………………………...704- 567-9226

BILL’S TRAILER SPECIALISTS 3219 Cornelius St Charlotte…………………………...704- 377-4108

AFFORDABLE USE CARS 6501 South Blvd Charlotte …………………………...704- 643-1100 AMERITRUCK 4725 Equipment Dr Charlotte …………………………...704- 599-7080

BMA OF NATIONS FORD 7901 England St Charlotte…………………………... 704- 552-9102

APPLE AUTO SALES INC 2800 Freedom Dr Charlotte …………………………...704- 399-7283 ARMORED AUTOGROUP SALES INC 13024 Ballantyne Corporate Pl Charlotte …………………………...980- 207-2996

BOULEVARD AUTO EXCHANGE 6535 South Blvd Charlotte…………………………...704- 910-4605 BUICK PONTIAC GMC DICK KEFFER 1001 Tyvola Rd Charlotte…………………………...704- 525-7650 BURNS CHEVROLET INC 2574 Cherry Rd Charlotte…………………………...704- 376-4205

ARNOLD PALMER CADILLAC 10725 Pineville Rd Charlotte …………………………...704- 556-7400

CAR LAND AUTO 4214 S Tryon St Charlotte…………………………...704- 529-7808

ATLANTIC COAST TOYOTA LIFT 5425 Equipment Dr Charlotte …………………………...704- 599-2548

CARS & CREDIT IN A CLICK 7701 South Blvd. Charlotte…………………………...704-551-0990

AUTO CHOICE INC 2504 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 376-3730

CARLINK THE LLC 4427 Brookshire Blvd Charlotte …………………………...704- 907-7003

BMW AUTO PARTS & SERVICE 4701 Statesville Rd Charlotte…………………………...704- 598-0134

CARMAX 7700 Krefeld Dr Charlotte…………………………...704- 535-7791

BAKER AUTO 315 Quincy St, Ste A Charlotte…………………………...704- 333-1083

CARE MOTOR CO 14301 Albemarle Rd Charlotte…………………………...704- 545-9610

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

21


Directorio de Negocios Hispanos

CAROLINA AUTO IMPORTS 4015 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 599-2020

KD AUTOMOTIVE 5101 North Tryon St. Charlotte…………………………...704-598-4773

CARS OF CHARLOTTE 3925 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 597-8080

LA REINA AUTOS INC 2627 N. Tryon St. Charlotte…………………………...704-333-3993

CARS2GO INC 3922 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 488-8428

METROLINA CAR CLUB 13500 E. Independence Blvd. Matthews…………………………...704-234-8046

CASH FOR CARS 11616 Park Rd Charlotte…………………………...704- 621-2452

MONTGOMERY MAZDA 6735 E Independence Blvd Charlotte…………………………...704- 563-1510

CASH FOR JUNK CARS Charlotte …………………………...704- 421-4461

MOTORCARS 5624 South Blvd Charlotte…………………………...704- 527-2277

CHARLOTTE AUTO COLLECTION 5809 E Independence Blvd Charlotte…………………………...704- 531-2678 CHARLOTTE AUTOMOTIVE CENTER SALES 149 E Independence Blvd Charlotte…………………………...980- 819-9908 CHARLOTTE FINE AUTOS 3202 Marlborough Rd Charlotte…………………………...704- 288-1528 EAST CHARLOTTE NISSAN 6901 E Independence Blvd Charlotte…………………………...704- 535-7000

MR AUTO SALES 5541 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 509-4424 NEW 2 U AUTO SALES 7713 Old Statesville Rd Charlotte…………………………...704- 599-0710 PAN STAR AUTO SALES LLC 7628 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 469-3274 PALACE AUTO SALES 4104 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 921-6700

EASTWAY (SUBASTA PUBLICA) 2801 Wilkinson Blvd. Charlotte…………………………...704-393-3027

PARADISE GOLF CARS 5709 Brookshire Blvd Charlotte …………………………...704- 392-0022

EAST COAST IMPORTS 2700 Wilkinson Blvd Charlotte…………………………...704- 391-9234

PARKS CHEVROLET CHARLOTTE 6441 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 598-4000

EDWARDS USED CARS 2225 W Sugar Creek Rd Charlotte…………………………...980- 226-5530

PAYLESS AUTO 3737 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 376-2141

FURRST CLASS CARS LLC Charlotte…………………………...704-201-1002

POLK AUTO SALES 8820 Wilkinson Blvd Charlotte…………………………...704- 392-0607

JOURNEY AUTO SALES 9614 Albemarle Rd. Charlotte…………………………...704-563-1700 22

QUEEN CITY AUTO MALL 6800 South Blvd Charlotte…………………………...704- 551-6625

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

SAAB OF CHARLOTTE 7040 E Independence Blvd Charlotte…………………………...704- 563-8816 SAM JOHNSON LINCOLN MERCURY PARTS DEPT 5201 E Independence Blvd Charlotte…………………………...704- 535-6107 SAM’S AUTO SALES & SERVICES 3735 Monroe Rd Charlotte…………………………... 704- 334-1212 SCOTT CLARK HONDA 7001 E Independence Blvd Charlotte…………………………... 704- 535-4884 SCOTT JAGUAR 400 Tyvola Rd Charlotte…………………………...704- 527-7000 SELECT AUTO IMPORTS 6835 Albemarle Rd Charlotte…………………………...704- 531-9601 SOUTH CHARLOTTE NISSAN 9215 South Blvd Charlotte…………………………...704- 553-6414 THE CREDIT DOCTOR AUTO SALES INC 3212 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 333-6333 TOWN AND COUNTRY FORD INC 5401 E Independence Blvd Charlotte…………………………...704- 536-2131 U SAVE MOTORS 10011 Albemarle Rd. Charlotte…………………………...704-733-9205 VOLKSWAGEN OF SOUTH CHARLOTTE 9900 South Blvd Charlotte…………………………...704- 552-6500 VOLVO OF CHARLOTTE 7040 E Independence Blvd Charlotte…………………………...704- 563-1000 WE BUY CARS 7845 Colony Rd Charlotte…………………………...704- 780-3650

AUTOMOVILES REPARACION

ALL CITY 13613 West Highway 74 Suite 1 Charlotte…………………………. 704-451-4999 AMIGO AUTO REPARACION 3134 Globe CT Charlotte…………………………. 704-493-2747 ARANDAS AUTO SERVICE 63000 South Blvd. Charlotte…………………………. 704-554-6228 AZTECA AUTO REPAIR 3211 N. Tryon St. Charlotte…………………………...704-606-1405 BOULEVARD AUTO EXCHANGE 3101 N. Tryon St. Charlotte…………………………...704-333-7712 BLESSY AUTO REPAIR 4725 N. Tryon St. Charlotte…………………………...704-910-4995 B &R AUTO REPAIR & TIRE 4400-C South Blvd. Charlotte…………………………...704-523-2188 DONALD’S MECANICA GENERAL Atando Avenue Charlotte……………….…………..704-713-4972 DUNAMIS AUTO REPAIR 600 N. Polk St. Pineville …………………………...704-889-0308 DYNAMIC AUTO TUNE - DETAILING 8516 Monroe Rd. Charlotte………………………….. 980-939-1387 ENGINE PROSS 230 East Peterson Drive Charlotte…………………………...704-679-9933 EL PISTON 6619 South Blvd Charlotte…………………………...704-556-9794 ELVIS AUTOMOTIVE 5137 Central Ave. Charlotte…………………………. 704-568-7555

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

23


Directorio de Negocios Hispanos

24

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

KLEVER AUTO REPAIR 1301 Edgewater Dr. Charlotte…………………………...980-722-0407

AUTO PARTS U PULL 9820 Statesville Rd Charlotte…………………………..704- 509-5550

KNIGHT’S AUTOMOTIVE 3741 Brookshire Blvd Charlotte…………………………...704-393-8955

AUTO SUPPLY 330 E Hebron St # K, Charlotte…………………………...704- 527-1763

ME-K-NICA 4500 Old Pineville Rd. Charlotte…………………………...704-605-2661

AUTO ZONE Encuentre locación………......…........800-288-6966

MULTI MUFFLERS 1110 Comercial Ave. Charlotte…………………………...704-890-1255 PORKY AUTO REPAIR 5123 Central Ave. Charlotte…………………………...704-707-3914 RED LINE AUTO SERVICES 936 Eastway Dr. Charlotte…………………………...980-224-8760 W & J AUTO REPAIR 5600 South Blvd Charlotte…………………………...704-606-1406

AUTOMOVILES REPUESTOS

ABSOULUTE JUNK VEHICLES 5500 Wilkinson Blvd Charlotte…………………………... 704- 393-3532 ACTION CRASH PARTS-CHARLOTTE 1700 Parker Dr Ste B Charlotte…………………………...704- 371-4880

AXLES UNLIMITED OF CHARLOTTE 4901 Wilkinson Blvd, Charlotte…………………………...704- 399-1003 BILL’S TRANSMISSION 6701 Freedom Dr, Charlotte…………………………...704- 391-1635 BRADLEY AUTO PARTS 5601 Old Monroe Rd Indian Trai…………………………...704-821-7355 CAROLINA RED’S AUTO SERVICE Monroe…………………………… 704- 226-3552 CARQUEST AUTO PARTS Encuentre locación………......…..... 888- 454-5282

AUTOMOVILES

TRANSMISIONES AAMCO TRANSMISSIONS Huntersville……………………..…704- 875-9727 AAMCO TRANSMISSIONS & TOTAL CAR CARE 6810 Lake Leslie Ln Charlotte ……………………...…... 704- 573-7189

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

25


Directorio de Negocios Hispanos

AAMCO TRANSMISSIONS & TOTAL CAR CARE 2413 S Tryon St Charlotte……………………….......704- 334-5319 AAMCO TRANSMISSIONS & TOTAL CAR CARE 316 N Polk St Pineville………………………..…...704- 889-3001 AAMCO TRANSMISSIONS & TOTAL CAR CARE 188 E Plaza Dr Mooresville…………………..…….704- 663-1468 AAMCO TRANSMISSIONS & TOTAL CAR CARE 10940A E Independence Blvd Matthews………………………..…704- 814-0355 ACCURATE AUTOMOTIVE 5600A Brookshire Blvd Charlotte…………………………...704- 394-4635 ACTION TRANSMISSIONS 113 Uppercrest Dr Mooresville………………....……....704- 664-9550 AFFORDABLE TRANSMISSIONS 7425 Old Statesville Rd # B Charlotte…………………………...704- 509-4800 ALL TRANS & SERVICE 8937 E Independence Blvd Matthews…………………………. 704- 321-0060 ANDY’S TRANSMISSIONS SERVICE INC Charlotte…………………………...704- 597-1000 ANGELS TRANSMISSION 223 E Cama St Charlotte…………………………...980- 406-3401

CHARLES AUTO SERVICE 6017 Lake Forest Rd E Charlotte…………………………...980- 475-3919 COREY TRANSMISSION SERVICE INC 511 W Tremont Ave Charlotte…………………………...704- 332-6227 COTTMAN TRANSMISSION AND TOTAL AUTO CARE 501 E Sugar Creek Rd Charlotte…………………………...704- 879-1063 COTTMAN TRANSMISSION AND TOTAL AUTO CARE 18927 Statesville Rd Cornelius…………………………...704- 272-4431 COTTMAN TRANSMISSION AND TOTAL AUTO CARE 361 E Plaza Dr Mooresville………………………...704- 440-1004 COTTMAN TRANSMISSION CENTERS Huntersville, Hsvl Huntersville………………………..704- 875-6000 DARTCO TRANSMISSION 3601 N Graham St Charlotte…………………………...704- 376-2611 DURABUILT TRANSMISSIONS 8702 Statesville Rd Charlotte…………………………...704- 596-4982 JAY TRANSMISSION 6167 E Independence Blvd Charlotte…………………………...704- 532-5541 LARRYS TRANSMISSION SERVICE 3032 Rozzelles Ferry Rd Charlotte…………………………...704- 394-3311

BOSTON GEAR 3900 Westinghouse Blvd Charlotte…………………………...704- 588-9477

MECANICA EN GENERAL LUCIANO BUSTAMANTE 5514 South Blvd. Charlotte…………………………...704-605-2836

BREWE AUTOMOTIVE 3526 S Tryon St Charlotte…………………………...704- 523-3315

MIGUEL TRANSMISSIONS 2813 S Tryon St Charlotte…………………………...704- 299-7758

BUSTER’S TRANSMISSION SERVICE 9024 Boyd Dr Matthews…………………………...704- 847-5321

MIGUELS TRANSMISSIONS 3304 S Tryon St Charlotte…………………………...704- 716-1107

26

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

MR. TRANSMISSION 3600 E Independence Blvd Charlotte…………………………...866- 868-8664

W & P TRANSMISSION 3755 E Independence Blvd Charlotte…………………………...704- 532-2325

NATIONAL TRANSMISSION CENTER 367 I 40 Access Rd Hickory…………………………......828- 328-4969

WHATEVER IT TAKES TRANSMISSION 1238 Amble Dr Charlotte…………………………...704- 716-7272

PAYLESS TRANSMISSION 6022 McDaniel Ln # B Charlotte…………………………...704- 598-4545 QUEEN CITY AUTOMATIC SPRINKLER 3425 Asbury Ave Charlotte…………………………...704- 372-7762 QUEEN CITY TRANSMISSIONS 9236 South Blvd Charlotte…………………………...704- 910-4695 SCOTT CROW TRANSMISSION INC 637 Minuet Ln Charlotte…………………………...704- 527-2688 SHELBY TRANSMISSION SPECIALISTS 734 Nalley Dr Shelby………………………….........704- 284-9039 TRANSMISSIONS UNLIMITED 4913 Chastain Ave Charlotte…………………………...704- 679-3067 UPTIME TRANSMISSION 1016 W. Craighead Rd Charlotte…………………………...704- 509-5577 USED TRANSMISSION EXCHANGE 511 W Tremont Ave Apt B Charlotte…………………………...704- 361-1146

AUTOMOVILES

VIDRIOS REPARACION AUTO GLASS SERVICE Charlotte…………………………...704- 568-2334 AUTOGLASS FITTERS 3202 Motor Sport Ln Charlotte…………………………...704- 921-0031 AUTOMOTIVE XPRESSIONS WINDOW TINTING 8421 Old Statesville Rd, Ste 19 Charlotte…………………………...704- 297-6621 BACHMAN AUTO GLASS LLC Charlotte…………………………...704- 342-4707 BACHMAN AUTO GLASS OF NORTH CAROLINA Charlotte…………………………...704- 566-8840 BINSWANGER GLASS 3330 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 332-2516 CAROLINA COLLISON CENTER 8524 Monroe Rd Charlotte…………………………...704- 567-7793 CHRIS AUTO GLASS Charlotte…………………………...704- 458-7475

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

27


Directorio de Negocios Hispanos

28

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CLEAR VIEW GLASS LLC 5647 Brookshire Blvd Charlotte…………………………...704- 393-2004

ISLAND SUN FITNESS 34hr 3878 Pageland Hwy Lancaster SC ………………....…... 803-416-9518

FOOTHILLS GLASS SERVICE Charlotte…………………………...704- 393-9383

TRIM UP 1319 Matthews Mint Hill Rd, Ste 102 Matthews……………………....…. 704-844-6100

GENESIS GLASS & MIRROR 8029 D Fairview Rd Charlotte…………………………...980- 213-0011 GLASS DOCTOR Charlotte…………………………...704- 264-0261

ZUMA FUN CENTER 10400 Cadillac St Pineville………………………..…...704-552-7888

BANCOS

MOBILEPRO AUTO GLASS 8425 Old Statesville Rd Charlotte…………………………...704- 494-4124

BANK OF AMERICA 6200 Fairview Rd Charlotte…………………………...704- 386-6070

Polk Lock & Key Charlotte…………………………...704-763-4599

BANK OF AMERICA 119 Cross Center Rd Charlotte…………………………... 704- 399-6595

QUACKT GLASS Charlotte…………………………...704- 525-5800 SAFELITE AUTO GLASS 11000 S Commerce Blvd Charlotte…………………………... 704- 583-0332

B BAILE ESCUELA - DANZAS

BANCO DE LA GENTE 6300 South Blvd, Ste 100 Charlotte …………………………...704- 554-7494 BANK OF GRANITE 3920 Sharon Rd, Ste 140 Charlotte…………………………...704- 362-0664 CITIZENS BANK 128 S Tryon St, Ste 100 Charlotte…………………………...704- 372-9625 CHASE BANK 806 Tyvola Rd Charlotte …………………………...704- 523-0586

CAROLINA DANCE CAPITAL 12210 Copper Way Ballantyne Charlotte…………………………...704-542-4998

FIFTH THIRD BANK 5330 Sunset Rd Charlotte…………………………...704- 921-7565

ENERGY SPORTS AND FITNESS CHARLOTTE #1, LLC 2408 Sardis Rd N Charlotte …………………………. 704-321-3488

FIRST CITIZENS BANK 7837 Pineville Matthews Rd Charlotte…………………………...704- 338-4108

ENTERPRISE FITNESS AND PERSONAL TRAINING 2585 W Roosevelt Blvd Monroe …………………........……...704-289-4940

FIRST CITIZENS BANK 4325 Randolph Rd Charlotte…………………………...704- 338-4360

FUN FITNESS 7701 Sharon Lakes Rd Suite U Charlotte…………………………...908-296-9969

FIRST CITIZENS BANK 6501 Morrison Blvd Charlotte…………………………...704- 338-4112

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

29


Directorio de Negocios Hispanos

FIRST CITIZENS BANK 1024 Alleghany St Charlotte…………………………...704- 338-4380 FIRST CITIZENS BANK 8105 Mallard Creek Rd Charlotte…………………………...704- 338-3800 FIRST CITIZENS BANK 5541 E Independence Blvd Charlotte…………………………...704- 338-4087 FIRST CITIZENS BANK 6808 Northlake Mall Dr Charlotte …………………………...704- 338-4200 FIRST TENNESSEE BANK 5821 Fairview Rd, Ste 322 Charlotte…………………………...704- 554-4702 FIRST TRUST BANK 2245 Rexford Rd Charlotte …………………………...704- 365-3360 MECHANICS AND FARMERS BANK 101 Beatties Ford Rd Charlotte…………………………...704- 332-2121 PEOPLE’S UNITED BANK 9014 Research Dr Charlotte…………………………...704- 549-3772 REGIONS BANK 1045 Providence Rd Charlotte…………………………... 800- 734-4667 WELLS FARGO BANK 9808 Rea Rd Charlotte …………………………..704 541-2200 WELLS FARGO BANK 712 Tyvola Rd Charlotte …………………………...704- 527-6066 WELLS FARGO BANK 1625 South Blvd Charlotte…………………………...704- 383-5803 WELLS FARGO BANK 10630 Providence Rd Charlotte…………………………...704- 849-8756

Todo lo que necesite lo encontrará en el

Directorio de Negocios Hispanos 30

BIENES RAICES ABC REALTY SERVICES INC Charlotte…………………………...704- 307-4338 AG INVEST LLC Charlotte…………………………...888- 717-9523 AMERICA’S GROUP INC Plaza Fiesta 3700 Av. Of The Carolinas Ste. B-36 Charlotte…………………………...704-540-4646 A PLUS ASSURANCE LAWN SERVICE AND MAINTENANCE Charlotte…………………………...704- 277-3730 ALPINE CONTRACTORS 2424 N Davidson St Charlotte…………………………...704- 661-7533 A PLUS ASSURANCE LAWN SERVICE AND MAINTENANCE Charlotte…………………………...704- 277-3730 ARCHITECTURAL CONSTRUCTION 453 E 36th St 125 West 24th St Charlotte…………………………...704- 343-2636 ARLINGTON PROPERTIES 8415 University Station Cir Charlotte…………………………...704- 599-2908 EXIT REALTY SOUTH 4401 Barclay Downs Drive Suite 1 Charlotte…………………………...704-602-9903 BON MAISON PROPERTIES INC 15105 John J Delaney Dr, Ste D Charlotte…………………………...704- 541-2500 BROCK REALTY 13917 Albemarle Rd Charlotte…………………………...704- 545-1461 BANNER STEVEN RL EST 1701 E 3rd St Charlotte…………………………...704- 375-1000 BARBARA OVERCASH REAL ESTATE Barbara Overcash Real Charlotte…………………………...704- 622-9171

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

BERTOLINA COMMERCIAL REAL ESTATE SERVICES 1850 E 3rd St, Ste 300 Charlotte…………………………...704- 333-9881 BESTHOME REALTY SERVICES 1373 E Morehead St Charlotte…………………………...704- 375-1910 BEXLEY CREEKSIDE APARTMENTS 4101 Double Creek Crossing Dr Charlotte…………………………...704- 599-1033 BINACO REAL ESTATE 127 N Tryon St, Ste 250 Charlotte…………………………...704- 333-6444 CB RICHARD ELLIS 525 N Tryon St, Ste 1770 Charlotte…………………………...704- 333-3668 CLOVER PROPERTIES LLC 9028 Bartlett Rd Charlotte…………………………...704- 545-0950

CHARLOTTE COMMERCIAL PROPERTIES 8037 Corporate Center Dr Charlotte…………………………...704- 341-8474 CHARLOTTE REGIONAL REALTOR ASSOCIATION 1201 Greenwood Clfs Ste 200 Charlotte…………………………...704- 372-0911 CHARLOTTE RENTAL PROPERTIES 611 Templeton Ave, Ste 203 Charlotte…………………………...704- 376-3606 CHARLOTTE SPRING APARTMENTS 4825 Spring Trace Dr Charlotte…………………………...704- 921-2488 CHARLOTTE WOODS 1118 Scaleybark Rd Charlotte…………………………...704- 525-2204 CHARLOTTE WOODS APARTMENTS 1116 Scaleybark Rd Charlotte…………………………...704- 525-9375

CAM-T INC 9307 Monroe Rd, Ste O Charlotte…………………………...704- 847-9323

CHARMAR LLC 3325 Washburn Ave, Ste 100 Charlotte…………………………...704- 358-0804

CAMBRIDGE HOME 8501 Cambridge Commons Dr Charlotte…………………………...704- 568-4973

CHARTELL GROUP LLC 8000 Corporate Center Dr, Ste 112 Charlotte…………………………...704- 831-8983

CAMBRIDGE TOWNHOMES 1337 Briar Creek Rd Charlotte…………………………...704- 536-4754

COLDWELL BANKER 8926 J M Keynes Dr Charlotte…………………………...704- 547-8490

CENTRO PROPERTIES GROUP 8318 Pineville Matthews Rd, Ste 266 Charlotte…………………………...704- 759-7340

DANE WARREN REAL ESTATE 10127 Waterbrook Ln Charlotte…………………………...704- 847-2104

CENTURY 21 8401 University Exec Park Dr, Ste 105 Charlotte…………………………...704- 593-1102

DANIEL REALTY SERVICES 7621 Little Ave, Ste 212 Charlotte…………………………...704- 341-9411

CHARCOM PROPERTIES 1374 Drexmore Ave Charlotte…………………………...704- 523-2228

DARBY TERRACE APTS 4501 Central Ave Charlotte…………………………...704- 537-1063

CHARCOM PROPERTIES 765 Tyvola Rd Charlotte …………………………...704- 523-2228

DARTMOUTH PROPERTIES 658 Griffith Rd Charlotte…………………………...704- 525-8000

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

31


Directorio de Negocios Hispanos

DAVIE THE ALARM LINE 514 E 35th St Charlotte…………………………...704- 376-8927

MACHEN ADVISORY GROUP 402 W Trade St Charlotte…………………………...704- 348-2431

ELITE TEAM REALTY 756 Tyvola Rd, Ste 126 Charlotte…………………………...704- 521-2735

MADISON CAPITAL GROUP 5955 Carnegie Blvd Charlotte…………………………...980- 833-1398

ELITE TEAM REALTY INC Charlotte…………………………...704- 340-5884

MADISON SQUARE AT NORTHLAKE APARTMENTS 10015 Madison Square Pl Charlotte…………………………...704- 599-4571

ELMSLEY GROVE APARTMENTS 148 Tyvola Dr Charlotte…………………………...704- 525-4052 HACKETT REAL ESTATE ENTERPRISES 3127 Eastway Dr Charlotte…………………………...704- 563-1505

MAGNOLIA SQUARE APARTMENTS 2347 Eastway Dr Charlotte…………………………...704- 535-0978

BOTANICAS

KELLER WILLIAMS REALTY 520 Collins Aikman Dr, Ste 108 Charlotte…………………………...704- 409-4700

BOTANICA Y ROPAMARY 664 N Cannon Blvd Kannapolis…………………..…...704- 933-2525

HOMESELECT REALTY 6421 Willow Run Dr Charlotte…………………………...704- 541-0868

LA MADRINA 6028 The Plaza Charlotte………………......……...704-535-4778

LION’S HEAD APTS 5821 Reddman Rd Charlotte…………………………...704- 566-6272

OHLE BOTANICAL GARDENS 1806 14th St NE Hickory…………………………...828- 324-2287

LITTLE ROCK APARTMENTS 5712 Leake St Charlotte…………………………...704- 394-9394

WOODLAWN MEMORIAL GARDENS 3120 Falling Creek Rd Hickory…………………………... 828- 324-4393

LIVE OAK 4845 Ashley Park Ln Charlotte…………………………...704- 552-5809 LONG CREEK CLUB APARTMENTS 8700 Long Creek Club Dr Charlotte…………………………...704- 509-2732 LYRUBEC PROPERTIES LLC 8301 University Exec Park Dr Charlotte…………………………...704- 817-9533 M DAVID PROPERTIES 6707 Fairview Rd, Ste C Charlotte…………………………...704- 362-0400 M MORE AND ASSOCIATES 13118 Greycrest Dr Charlotte…………………………...704- 588-7003 32

C

CASAS DE EMPEÑO AMERICAN GUN AND PAWN 7025 South Blvd Charlotte…………………………...704- 554-0824 CARBUCKS OF CAROLINA Charlotte …………………………...704- 333-0260 CASH AMERICA 3250 Wilkinson Blvd Charlotte…………………………...704- 399-9277

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CASH AMERICA 5910 South Blvd Charlotte…………………………...704- 643-8800

QUICK PAWN 5200 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 597-8668

CASH AMERICA 2640 Freedom Dr Charlotte…………………………...704- 391-8662

QUIK PAWN 2860 Freedom Dr Charlotte…………………………...704- 391-1190

CASH AMERICA 4635 N Tryon St Charlotte…………………………... 704- 596-7810

SOUTHEND JEWELRY & LOAN 3115 South Blvd Charlotte…………………………...704- 679-9100

CASH AMERICA INTERNATIONAL 300 E Woodlawn Rd Charlotte…………………………...704- 521-8877 CENTRAL AVE JEWELRY & PAWN 1516 Central Ave, Charlotte…………………………...704- 375-2341 DALE LYNN 1413 Central Ave, Charlotte…………………………...704- 348-1414 E-Z PAWN 3101 South Blvd Charlotte…………………………...704- 525-9655 E-Z PAWN & JEWELRY 3701 Monroe Rd Charlotte…………………………...704- 376-6089 E-Z PAWN & JEWELRY 3209 Monroe Rd Charlotte…………………………...704- 376-6089 IPAWN 1413 Central Ave Charlotte…………………………...704- 376-5510 LAPIS LTD INC 4001 Tuckaseegee Rd Charlotte…………………………...704- 831-8200 PAWNMART 6300 South Blvd Charlotte…………………………...704- 529-5352

COLEGIOS Y UNIVERSIDADES A CHILD’S PLACE. 601 E 5th St, Ste 130 Charlotte…………………………... 704- 343-3790 ACCOUNTING BUSINESS ADMINISTRATION BELK COLLEGES Charlotte…………………………...704- 687-2165 BECON 16 1917 Scott Futrel l Dr Charlotte…………………………...704- 392-3010 BRADFORD SCHOOLS INC 309 E Morehead St, Ste 220, Charlotte…………………………...704- 372-9001 BROOKSTONE 10125 Berkeley Place Dr Charlotte…………………………...704- 547-8600 CAPITAL PARTNERS UNIVERSITY 8520 Cliff Cameron Dr, Ste 100 Charlotte…………………………...704- 510-4630 CARMEN MALLARD POINTE UNIVERSITY 9211 N Tryon St, Apt N Charlotte…………………………...704- 549-9778 CAROLINA CAREER COLLEGE 1511 Shopton Rd Charlotte…………………………...980- 207-3015

PAWNMART INC 5847 Albemarle Rd Charlotte…………………………...704- 537-7400

CAROLINAS COLLEGE OF HEALTH SCIENCES 1200 Blythe Blvd Charlotte…………………………...704- 355-5043

PAYDAY NOW 5210 N Tryon St Charlotte…………………………...704- 597-8668

CARROLL JOHN Darby Chase Dr Charlotte…………………………...704- 814-6629

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

33


Directorio de Negocios Hispanos

CENTRAL PIEDMONT COMMUNITY COLLEGE 1201 Elizabeth Ave Charlotte…………………………...704- 330-6551 CENTRAL PIEDMONT COMMUNITY COLLEGE 1201 Elizabeth Ave Charlotte…………………………...704- 330-4801 CENTRAL PIEDMONT COMMUNITY COLLEGE BUSINESS AND TECHNOLOGY 1201 Elizabeth Ave Charlotte…………………………...704- 330-4222 CENTRAL PIEDMONT COMMUNITY COLLEGE CAMPUS INFORMATION 1201 Elizabeth Ave Charlotte…………………………...704- 330-4400 CENTRAL PIEDMONT COMMUNITY COLLEGE GED-GENERAL EDUCATION DEVELOPMENT 1201 Elizabeth Ave Charlotte…………………………...704- 330-6746 CHARIS BIBLE COLLEGE 206 E Woodlawn Rd Charlotte…………………………...704- 525-1925 CHARLOTTE LAW 1300 South Blvd Charlotte…………………………...704- 817-7050 CHARLOTTE SCHOOL OF LAW 4021 Armitage Dr Charlotte…………………………...704- 716-9805 CHARLOTTE SCHOOL OF LAW 1211 E Morehead St Charlotte…………………………...704- 337-2688 CHARLOTTE SCHOOL OF LAW DSL LINE 2145 Suttle Ave Charlotte…………………………...704- 334-5715 CHARLOTTE MECKLENBURG SCHOOLS 2750 E Wt Harris Blvd Charlotte…………………………...980- 343-0318

34

CHURCH OF CHRIST/INIVERSITY 9920 Newell Hickory Grove Rd Charlotte…………………………...704- 599-0529 DEVRY UNIVERSITY OF CHARLOTTE 2015 Ayrsley Town Blvd, Charlotte…………………………...704- 362-2345 ECPI COLLEGE OF TECHONOLOGY 4800 Airport Center Pkwy, Ste 207 Charlotte…………………………...704- 399-6160 ECPI UNIVERSITY 4800 Airport Center Pkwy, Ste 207, Charlotte…………………………...704- 399-1010 GARDNER-WEBB UNIVERSITY AT CHARLOTTE 8030 Arrowridge Blvd Charlotte…………………………...704- 941-5209 GEORGIA STATE UNIVERSITY 2421 Executive St Charlotte…………………………...704- 244-2465 GORDON-CONWELL THEOLOGICAL SEMINARY 14542 Choate Cir Charlotte…………………………...704- 527-9909 GRADUATE SCHOOL Charlotte…………………………...704- 687-5503 ITT TECHNICAL INSTITUTE 10926 David Taylor Dr Charlotte…………………………...704- 548-2300 ITT TECHNICAL INSTITUTE 4135 Southstream Blvd, Ste 200 Charlotte…………………………...704- 423-3100 JOHNSON & WALES UNIVERSITY 801 W Tryon St, Charlotte…………………………...866- 598-2427 JOHNSON C SMITH UNIVERSITY 100 Beatties Ford Rd Charlotte…………………………...704- 378-1001 QUEENS UNIVERSITY OF CHARLOTTE Charlotte…………………………...704- 337-2285

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

QUEENS UNIVERSITY OF CHARLOTTE ADMSSIONS 1900 Selwyn Ave Charlotte…………………………...704- 337-2314 REFORMED THEOLOGICAL SEMINARY 2101 Carmel Rd, Charlotte…………………………...704- 366-5066 REGINA’S COLLEGE OF BEAUTY 2615 Freedom Dr, Ste 4 Charlotte…………………………...704- 394-9661 SCARBOROUGH FIELDING ASLA 6101 Bittersweet Ln Charlotte…………………………...704- 846-4064

COMPUTADORAS

REPARACIONES - SERVICIOS – VENTA AE COMPUTADORAS Plaza Fiesta Carolinas 3700 Avenue Of The Carolinas Suite A1 Charlotte…………………………...704-777-4300 AT COMPUTER REPAIR 4621-B Central Av. Charlotte…………………………...704-968-4975 CAROLINA PC DOCTOR 7819 South Blvd Charlotte…………………………...704-253-0770 COMPUTERS REPAIR 6441 Albermarle Rd Charlotte…………………………...704-345-3362 GEEKS ON DEMAND 4421-A Central Ave. Charlotte…………………………...704-777-7454

GLOBAL WIRELESS CENTER 5536 South Blvd Charlotte…………………………...704-606-2697 MARDUEÑO JUAN DAVID 5500 Executive Center Dr. Suite 213 Charlotte…………………………...704-891-1310 RIOS CARLOS Reparacion de Computadoras….....704-400-1954

CONSTRUCCION

REMODELACIONES ALEX’S PLUMBING REPAIR Charlotte…………………………...704- 531-1922 AMERICAN KITCHENS INC 1112 Mcalway Rd Charlotte …………………………...704- 364-1448 ARTISTIC CONTRACTORS INC 324 Mcdonald Ave Charlotte …………………………...704- 280-3934 BATH FITTER 8200 Arrowridge Blvd, Ste G Charlotte …………………………...704- 749-1473 CA BABCOCK RESIDENTIAL Charlotte …………………………...704- 999-5031 CAROLINA CUSTOM COUNTERTOP 11525 Reames Rd, Ste 116 Charlotte …………………………...704- 258-9544 CUTLER TILE & MARBLE 7201 Walterboro Rd Charlotte …………………………...704- 560-1853

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

35


Directorio de Negocios Hispanos

D& W INC 7540 Grier Rd Charlotte ....................................................704- 598-9316

RE-BATH Rebath Of Rock Charlotte ....................................................704- 331-1992

FEDERAL ROOFING & RESTORATION 6420 Rea Road A1-113 Charlotte ....................................................980-207-1997

RE-BATH 1719 South Blvd Charlotte ....................................................980- 355-0628

FINE QUALITY PAINTING Charlotte ....................................................704-200-6831

RE-BATH OF THE CAROLINAS 2101 S Tryon St Charlotte ....................................................980- 355-0604

GRANITE TRANSFORMATIONS 6735 Reames Rd, Ste 600 Charlotte ....................................................704- 598-1558 INFINITY TILE Charlotte ....................................................704- 200-7772 JP GROUP CONTRUCCTION INC Charlotte ....................................................704- 890-4748 JENNY B TILIN 3202 Erskine Dr Charlotte ....................................................704- 461-4495 JOSMAR CONSTRUCTIION Charlotte ....................................................704-651-8636 LOWELL TILE & REMODELING 112 Beech Pt Ln Charlotte ....................................................704- 488-7277 M&R HOME MAINTENANCE SERVICE 4830 Coronado Dr Charlotte ....................................................704- 536-7858 MAJESTIC BATH 621 S Sharon Amity Rd Charlotte ....................................................704- 366-9099 MALDONADO’S ELECTRIC Charlotte ....................................................704-345-3710 MEDRANO RENOVATIONS Charlotte ....................................................704-497-5349 MURRAY ELECTRONICS 5106 South Blvd. Charlotte ....................................................704-525-0886 PARKS CONSTRUCTION INC 822 Old Willis School Rd. Dallas............................................................704-913-1659 36

RUIZ HOME IMPROVEMENT Charlotte ....................................................704 625-1481 SMITH PLUMBING Charlotte ....................................................704- 399-1165

D

DENTISTAS AAA DENTAL OFFICE 469 N. Wendover Road Charlotte…………………………. 704-364-6666 BURRIDGE FEILICIA 5232 Albemarle Rd. Suite A Charlotte…………………………. 704-536-0811 CAROLINAS FAMILY DENTAL CARE 6800 Democracy Dr. Suite 100 Charlotte…………………………. 704-535-8794 CAROLINA AESTHETIC DENTISTRY 19600 W. Catawba Av. Suite C.202 Cornelius………………………… 704-896-6160 CENTRAL AVENUE DENTAL 3414 Central Avenue Charlotte…………………………. 704-900-7301 CENTRO DENTAL LATINO 9912 Monroe Rd. Suite 100 Mathews………………………….. 704-847-0161 COOPER GARY DDS 5232 Albemarle Rd. Suite B. Charlotte…………………………. 704-567-5955

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

37


Directorio de Negocios Hispanos

38

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

39


Directorio de Negocios Hispanos

DENTISTA GENERAL LUONG-HUY LE 2614-A East 7 Street Charlotte…………………………. 704-295-0151

GODEL FAMILY DENTIST 2557 Pembroke Rd. Gastonia………………………… 704-854-8887

DENTIST SALUD CLARA LUCIA NUÑEZ ROMERO 2331 Crown Point Executive Dr. Suite A Charlotte………………………… 704-771-2268

KAKOURAS FAMILY DENTISTRY 11020 South Tryon Street Suite 401 Charlotte…………………………. 704-504-8070

DOMINGUEZ & RUCKER FAMILY DENTISTRY 575 Springcrest Drive Ste. A Fort Mill SC…………………….. 803-547-1888

KLEITCHES SAM J. 9720-B South Tryon Charlotte……………………….…. 704-588-5600

EAST CHARLOTTE DENTAL CLINIC 7128 lawyers Rd. Charlotte………………………… 704-568-8076

KARI LANGLEY FAMILY DENTISTRY 10720 South Tryon Street Suite H Charlotte…………………………. 704-583-0966

FAMILY AND COSMETIC DENTISTRY 6725-B Fairview Road Charlotte…………………………. 704-365-6650

MARTI L. CHERRY GENERAL DENTISTRY 2620 West Arrowood Rd. # 100 Charlotte…………………………. 704-831-6349

FOREST LAKE DENTAL 5955 Weddington Rd Suite 101 Charlotte………………................ 704-7769424

MCGOWAN DONAL D J. 6747 Fairview Road Ste. A Charlotte……………………….….704-366-9196

FIRST DENTAL OF PINEVILLE 10700 Kettering Drive Suite A Charlotte…………………………. 704-540-5440

OASIS DENTISTRY UPTOWN 2711 Randolph Rd. Suite 202 Charlotte…………………………. 704-332-8188

40

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

OFFUTT RICHARD E. 6719 Fairview RoaD Charlotte……………………….….704-366-2774 PARK CEDAR DENTISTRY 10027 Park Cedar Drive Ste. 100 Charlotte…………………………. 704-752-0500 SMILE FAMILY DENTISTRY 9010 Glenwater Dr. Suite 108 Charlotte…………………………. 704-549-1199 SOUTH PARK DENTISTRY 6865 Fairview Rd. Suite A Charlotte……………………….… 704-364-9686 STEFAN A. PLOSZAK DDS 6801 South Blvd Suite F Charlotte …………………………. 704-247-0400 VANN FAMILY DENTAL 5716 Wyalong Dr. Ste. C Charlotte………………………… 980-819-8040 VICTORY DENTAL CENTER 9787 Charlotte Hwy Suite 201 Indian Land, SC…………………. 803-578-2650 YOUNG & POLITE CHILDREN’S DENTISTRY 11010 South Tryon St. Suite 101 Charlotte………………..……….. 704-587-7336

DENTISTAS

ORTODONCIA ABB INC 12331 Commerce Station Dr Huntersville……....................................704- 992-2100 ADVANCED DENTISTRY OF MATHEWS 438 Sam Newell Rd Matthews...…………………… …..704- 845-1107 AMERICAN DENTAL PARTNERS INC 8401 University Exec Park Dr # 110 Charlotte...................................................704- 717-0000 ARKLE & HARRIS ORTTHODONTICS 3010 Baucom Rd Charlotte...................................................704- 597-5555 ARMSTRONG & ESHLEMAN 201 Providence Rd Charlotte...................................................704- 376-6470

BARNES,DEREK,DDS-DEREK C BARNES CSMTC & FAM DEN 1422 Orchard Lake Dr Charlotte...................................................704- 849-6700 BIRD, SUZANNE E, DDS-BIRD PEDIATIC DENTISTRY 16607 Riverstone Way # 300 Charlotte...................................................704- 544-5000 BIRD DENTISTRY 16607 Riverstone Way # 300 Charlotte...................................................704- 544-5000 BURROW & CASE DRS 2711 Randolph Rd Ste 600 Charlotte...................................................704- 334-7202 BURROW SAMUEL J III DDS MS 2711 Randolph Rd Charlotte...................................................704- 334-7202 CARMEN L LEARY DDS 8331 McClure Cir Charlotte...................................................704- 394-3109 CHAD JOHNSON ORTHODONTICS 12105 Copper Way Charlotte...................................................704- 688-0070 CHAD JOHNSON ORTHODONTICS 4200 Main St # 107 Harrisburg...………………………..704- 454-5500 CHARLOTTE CENTER FOR COSMETIC DENTISTRY 6849 Fairview Rd Ste 200 Charlotte...................................................704- 364-4711 CHARLOTTE PEDIATRIC DENTISTRY 411 Billingsley Rd Ste 106 Charlotte...................................................704- 377-3687 CHARLOTTE PEDIATRIC DENTISTRY 10320 Mallard Creek Rd Charlotte...................................................704- 547-8438 CONNOLLY ORTHODONTICS 9609 E Independence Blvd Matthews....………………………..704- 900-0151 COOPER GARY A 5232 Albemarle Rd Charlotte...................................................704- 323-6243

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

41


Directorio de Negocios Hispanos

CREEKSIDE DENTAL 8631 Arbor Creek Dr Charlotte...................................................704- 875-2222

M YAGHI PA 1212 Spruce St # 201 Belmont...…………………………..704- 825-3455

CULBRETH F H DDS 4436 Park Rd Charlotte...................................................704- 525-2287

MALLARD CREEK FAMILY DENTISTRY 3010 Baucom Rd Ste 200 Charlotte...................................................704- 753-7038

DR. ERNEST A. RIDER ORTHONDONTICS 3535 Randolph Rd Suite 206 Charlotte...................................................704- 461-1188

MCKEE DENTAL 3320 Siskey Pkwy Matthews……………...…………..704- 708-4402

EVANS DAVID L DDS PA 10520 Park Rd Ste 102 Charlotte...................................................704- 341-0448

MORRIS THEODORE H JR DDS 7215 Lebanon Dr Charlotte...................................................704- 545-3363

FORD S COOPER DDS 9320 Center Lake Dr Ste 100 Charlotte...................................................704- 509-4999

MY DENTISTS LATROBE 3749 Latrobe Dr Charlotte................................................... 704- 365-0006

FOUSHEE R HOLT DDS MS 10320 Mallard Creek Rd Charlotte...................................................704- 593-1900 GARDEN JAMES R DDS 2505 Plantation Center Dr Matthews………....………………..704- 845-5583 GARY M STARR PA 1326 Matthews Township Pkwy Matthews....………………………..704- 845-0600 HANNON ORTHODONTICS 301 Park St Belmont.......………………………..704- 825-0002 HARRIS CHRIS DDS MS 3010 Baucom Rd Charlotte...................................................704- 597-5555 HIREN PATEL DENTAL 6708 Regal Oaks Dr Charlotte...................................................704- 536-0269 HODNETT ORTHODONTICS 16143 Lancaster Hwy Ste 103 Charlotte...................................................704- 543-5000 HOLT FAMILY DENTISTRY 12105 Copper Way Ste 200 Charlotte...................................................704- 542-2325 LONG SONNY DDS MS 7820 Ballantyne Commons Pkwy Charlotte...................................................704- 759-0000 42

OASIS DENTISTRY 8440 Pit Stop Ct NW Concord..…………………………..704- 548-2700 ORTHOCARE 9320 Center Lake Dr Charlotte...................................................704- 509-4999 OWEN KENNETH DDS 497 N Wendover Rd Charlotte...................................................704- 366-8092 PAQUETTE DAVID DDS PAQUETTE ORTHODONTICS 8430 University Exec Park Dr Ste 605 Charlotte...................................................704- 549-1926 PAUL A MC GILL PA 1404 Beatties Ford Rd # 200 Charlotte...................................................704- 375-7030 PEDIATRIC DENTISTRY AND ORTHODONTICS 1146 N New Hope Rd Gastonia..…………………………..704- 869-2417 POOLE ROBERT H JR DDS MSCO 4304 Park Rd Charlotte...................................................704- 525-9246 QUIMBY & COLLINS ORTHODONTICS 8125 Ardrey Kell Rd Charlotte...................................................704- 443-0006

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

RIDER ERNEST A DDS 3535 Randolph Rd Charlotte...................................................704- 366-8936

WARRIER FAMILY DENTISTRY 16143 Lancaster HWY Charlotte...................................................704- 544-5500

SEIDEN ORTHODONTICS 2325 W Arbors Dr Charlotte...................................................980- 819-5080

WEBB MICHAEL A DDS 2915 Coltsgate Rd Ste 102 Charlotte...................................................704- 364-7343

SELDEN ORTHODONTICS 10125 Hickorywood Hill Ave Huntersvile……………..…………..704- 992-1022

WEBB ORTHODONTICS 2915 Coltsgate Rd Charlotte...................................................704- 364-7343

SELLERS KEITH T MS DDS MS 6406 Carmel Rd Charlotte...................................................704- 542-9995 SELLERS ORTHODONTICS 6406 Carmel Rd Charlotte...................................................704- 542-9995 SHEILA GORDON-HOLT DDS 12105 Copper Way Suite 200 Charlotte...................................................704- 978-8960 SLADEK, LAWRENCE A DDS 7322 Matthews Mint Hill Rd Mint Hill………………...…………..704- 545-3243 SMART DANNETTE DDS MS 8220 University Exec Park Dr Charlotte...................................................704- 549-8878 SMILES FOR LIFE 7215 Lebanon Rd Mint Hill............……………………..704- 545-2008

WES L ROBINSON PA 7215 Lebanon Rd # B Mint Hill………...…………………..704- 573-3331 WHITE W DAVID DDS 3044 E Franklin Blvd Gastonia…………………….......…..704- 323-8695 WINDROW CLUB HOUSE WINDROW Ln Matthews.....………………………..704- 847-9276 WOODARD THOMAS DDS 8220 University Exec Park Dr Ste 150 Charlotte...................................................704- 548-1653

DISEÑO GRAFICO ISLAND SUN FITNESS 3878 Pageland Hwy Lancaster, SC .............................................803-416-9518 A STONE’S THROW DESING STUDIO Charlotte. ....................................................704 545-0074

SOUTH POINT FAMILY DENTISTRY 1215 Spruce St Belmont..…………………………..704- 266-1452

APPLIED SUCCESS 12318 Shadow Ridge Ln Charlotte ....................................................704- 588-0204

VALERIANO ORTHODONTICS 7812 Fairview Rd Charlotte...................................................704- 364-6544

ADAM ROTH DESING 522 Lamar Ave Charlotte .................................................... 704- 339-0617

VANN FAMILY DENTAL 5716 Wyalong Dr Suite C Charlotte...................................................980- 819-8040

ALTER IMAGING INC 7621 Little Ave, Ste 201 Charlotte .................................................... 704- 770-9900

WALL G BRYAN DDS 6813 Fairview Rd Charlotte...................................................704- 366-6237

BAUMWELL DIGITAL IMAGING 8923 Providence Estates Ct, Charlotte .................................................... 704- 814-4550

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

43


Directorio de Negocios Hispanos

BLUE WATER DESING 1725 Lost Tree Ln Charlotte .................................................... 704- 442-1766

NEDGRAPHICS 1101 Tyvola Rd Charlotte ....................................................704- 522-1700

CHAMPE GRAPHICS AND PRODUCTION INC 6141 Lawson Ln Charlotte ....................................................704- 537-3353

PITMAN CO 3020 Hutchison Mcdonald Rd, Ste A Charlotte ....................................................704- 494-8848

DESINGLINES USA 11435 Granite St Charlotte ....................................................704- 583-9494

PEARSON CHRISTINE DESIGN 1201 Myrtle Ave Charlotte....................................................704- 376-5383

GRAPHICS INTERNATIONAL 2318 Crown Centre Dr Charlotte....................................................704- 847-8282

PRESLAR STUDIO 3200 N Davidson St Charlotte....................................................704- 906-1171

HEYDON HALL 3614 Blackhorse Ln Charlotte....................................................704- 714-4570

ROUNDTABLE DESIGN GROUP Charlotte....................................................704- 333-2293

HIXSON DESING 1414 E 5th St Charlotte ....................................................704- 334-8088 INDIGO DESIGN 7428 Lawkins Ln Charlotte ....................................................704- 847-0689 JAVY DESIGN Charlotte ....................................................704-626-9344 KEN MAGAS DESIGN INC 828 Hawthorne Ln Charlotte ....................................................704- 372-2949 KISTWWERK STUDIOS Charlotte ....................................................704- 377-2777 M M PRINTING CO 2131 S Tryon St Charlotte ....................................................704- 376-0938 MCRAE CREATIVE GROUP 2209 Park Rd, Ste 3, Charlotte ....................................................704- 342-2880 MICHAEL WILSON DESIGN 106 Colville Rd, Apt 31A Charlotte ....................................................704- 334-5485 MODE A VISULA AGENCY 801 Central Ave Charlotte ....................................................704- 444-8034 44

SET COMMUNICATE 212 E Tremont Ave Charlotte ....................................................704- 332-4624 SILVER KAREN DESIGN 4425 Randolph Rd Charlotte....................................................704- 364-3777 SLED DOG DESIGN Charlotte....................................................704- 719-0616 SUMMIT DESIGN INC 11050 Cedar Walk Ln Charlotte....................................................704- 341-8550 SYMBIOTIC DESIGN INC Charlotte....................................................704- 366-0909 TRANSPORT GRAPHICS 3915 Stuart Andrew Blvd Charlotte ....................................................704 523-3400 TC DESING SOLUTION INC 5207 Grays Ridge Dr Charlotte....................................................704- 971-7854 TELEBAUGH JOEL GRAPHIC DESIGN 2033 Trowbridge Ct Charlotte ....................................................704- 841-8378 TRIP PARK PRODUCTIONS 661 Hempstead Pl Charlotte....................................................704- 347-2844

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

TUCAT STUDIO INC 841 Riverwood Rd Charlotte ....................................................704- 844-0474 TURNER DESIGN 6609 Woodshed Cir Charlotte....................................................704- 841-8988 X-DID IT 10100 Reniston Dr Charlotte ....................................................704- 544-0976

E

ENVIO DE DINERO Y PAQUETERIA ACE CASH EXPRESS 6111 South Blvd Charlotte....................................................704- 552-5600 AMERICA ENVIOS 3501 S Tryon St, Ste C Charlotte....................................................704- 523-3790 CAROLINA CHECK CASHERS 2023 Beatties Ford Rd Charlotte....................................................704- 393-7070

FICOSHA EXPRESS 6400 South Blvd, Ste D Charlotte.................................................... 704- 552-8799

CASH AMERICA 3250 Wilkinson Blvd Charlotte....................................................704- 399-9277

CENTRO AMERICA EXPRESS 809 E. Arrowood Rd. Suite 300 Charlotte....................................................704-521-6838

CASH PAY PAY 5724 E W T Harris Blvd Charlotte....................................................704- 532-9600

LA GRAN LUPITA 3023 B Central Ave. Charlotte....................................................704-531-1660

CHARLOTTE CHECK CASHIER 4749 South Blvd Charlotte.................................................... 704- 716-1002

MISTOS LATIN SERVICES 10403 Park Road, Suite G Charlotte....................................................704-752-5102

CHARLOTTE CHECK CASHIER 3711 Central Ave Charlotte....................................................704- 295-0600

LA UNIVERSAL 5210 N Tryon St Charlotte....................................................704) 597-1420

CHARLOTTE CHECKCASHIER 6140 The Plz Charlotte.................................................... 704- 535-0022

SERVICIOS UNIDOS POR AMERICA 4405 Central Ave Charlotte.................................................... 704- 569-8787

DOLEX DOLLAR EXPRESS INC 118 Tom Hunter Rd Charlotte.................................................... 704- 596-0978

SHIP IT HERE 1412 East Blvd, Ste B Charlotte.................................................... 704- 372-7151

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

45


Directorio de Negocios Hispanos

TELECOMMUSA 4424 Taggart Creek Rd Charlotte....................................................704- 394-2262

CARMEN CARMEN SALON - UNIVERSITY 9211 N Tryon St, Ste 5 Charlotte....................................................980- 321-4700

TRANSIT PAYMENT CENTER 310 E Trade St, Ste B130 Charlotte....................................................704- 333-4844

CAROLINA BEAUTY COLLEGE 4901 N Tryon St, Ste B Charlotte....................................................704- 597-5503

USA CHECK CASHING 5115 N Tryon St Charlotte....................................................704- 596-5005 WESTERN UNION 9014 Research Dr, Charlotte....................................................704- 547-1831 WORD CHECK CASHER 2536 S Tryon St Charlotte....................................................704- 347-1900

ESCUELAS DE BELLEZA ACADEMY OF NAIL TECHNOLOGY & ESTHETICS 415 Minuet Ln Ste A Charlotte....................................................704- 521-2911 46

CAROLINA BEAUTY COLLEGE 5430 N Tryon St Charlotte....................................................704- 597-5641 DUDLEY BEAUTY COLLEGE 1950 Bishop Madison Ln Charlotte....................................................704- 393-7353 EMPIRE BEAUTY SCHOOL 8700 Pineville Matthews Rd, Ste 700 Charlotte....................................................704- 230-0848 EMPIRE BEAUTY SCHOOL Charlotte....................................................704- 752-3701

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

INTERNATIONAL INSTITUTE OF COSMETOLOGY 209 S Kings Dr Charlotte....................................................704- 375-9292 JUST FOR YOU BARBER STYLING ACADEMY 5108 N I 8 Service Rd Charlotte....................................................704- 921-2998

BERRYHILL ELEMENTARY SCHOOL 10501 Windy Grove Rd Charlotte....................................................980- 343-6100 BOREALIS LANGUAGE ACADEMY 6801 South Blvd Charlotte....................................................704- 571-7300

METRO HAIR STUDIO 312 N Myers St Charlotte....................................................704- 537-6761

BOSTIAN ELEMENTARY SCHOOL 4245 Old Beatty Ford Rd China Grove ..............................................704- 857-2322

PAUL MITCHELL THE SCHOOL. 1516 Elizabeth Ave Charlotte....................................................704- 335-0060

BUCK LANGUAGE & INTERCULTURAL SVCS Charlotte....................................................704- 542-9973

PRESTIGE BARBER STYLING INSTITUTE 801 Clanton Rd Charlotte....................................................704- 561-0740

CARMEL MIDDLE SCHOOL 5001 Camilla Dr Charlotte....................................................980- 343-6705

REGINA’S COLLEGE OF BEAUTY 2615 Freedom Dr, Ste 4 Charlotte....................................................704- 394-9661 REGENCY BEAUTY INSTITUTE 9101 Kings Parade Blvd, Ste 101 Charlotte....................................................704- 936-1591

CAROLINA POLYGLOT INC 5140 Sardis Rd Charlotte....................................................704- 366-5781 CLEAR CREEK ELEMENTARY SCHOOL 13501 Albemarle Rd Charlotte....................................................980- 343-6922

SALON BLU INTERNATIONAL 10720 S Tryon St, Ste D Charlotte....................................................704- 927-9500

CORNELIUS ELEMENTARY SCHOOL 21126 Catawba Ave Cornelius....…………………………980- 343-3905

TRINITY BEAUTY ACADEMY 4900 Old Pineville Rd, Ste A Charlotte....................................................704- 525-6880

ELS LANGUAGE CENTERS 2324 Wellesley Ave Charlotte....................................................704- 337-2364

THE HAIR DESIGN SCHOOL 4901 N Tryon St, Ste B Charlotte....................................................704- 837-0183

ELS EDUCATIONAL SERVICES 5200 Park Rd Charlotte....................................................704- 527-4172

ESCUELA DE IDIOMAS BELTRAN LANGUAGE INSTITUTE 1515 Mockingbird Ln Charlotte....................................................704- 987-7955 BERLITZ LANGUAGE CTR 6000 Fairview Rd Ste 1200 Charlotte....................................................704- 554-8169

HORNETS NEST ELEMENTARY SCHOOL 6700 Beatties Ford Rd Charlotte....................................................980- 343-6110 HUNTINGTON LEARNING CENTER 9601 Holly Point Dr Huntersville....………………………704- 896-3931 KEOPS LANGUAGE CENTER 5500 Executive Center Dr. Ste 210 Charlotte....…………………………704- 817-7724

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

47


Directorio de Negocios Hispanos

KINGS MOUNTAIN MIDDLE SCHOOL 1000 Phifer Rd Kings Mountain.....…………………704- 476-8340

SPEAK EASY COMMUNICATIONS 116 Sea Trail Dr Mooresville....………………………704- 662-9424

LAKE NORMAN LANGUAGE ACADEMY INC Mooresville...………………………704- 253-3361

STEELE CREEK ELEMENTARY SCHOOL 4100 Gallant Ln Charlotte....................................................980- 343-3810

LAKE NORMAN LANGUAGE SCHOOL Huntersville........……………………704-995-9868

WAY WITH WORDS A 783 Concord Rd Davidson ...…………………………704- 765-9904 WALTER G BYERS ELEMENTARY SCHL 1415 Hamilton St Charlotte....................................................980- 343-6940

LAKE WYLIE ELEMENTARY SCHOOL 13620 Erwin Rd Charlotte...………………….....……704- 343-3680 LANGUAGE ACADEMY-THE CAROLINAS 2110 Ben Craig Dr Charlotte....................................................704- 548-0048 LEARN SPANISHNC.COM Mooresvill..…………………………704- 902-5156 MARTIN JAMES MIDDLE SCHOOL 7800 Ibm Dr Charlotte....................................................704- 343-5382

ESCUELAS DE MANEJO AARON’S DRIVING SCHOOL Charlotte....................................................704- 332-7803 ABC DRIVING SCHOOL 2632 Commonwealth Ave Charlotte....................................................704- 333-4884 ACE DRIVING SCHOOL Charlotte....................................................704- 537-7774

MATTHEWS ELEMENTARY SCHOOL 200 McDowell St Matthews..…………………………980- 343-3940

ACE DRIVING SCHOOL 1020 Stallings Rd # F Matthews…………………………..704- 537-7774

MERRY OAKS ELEMENTARY SCHOOL 3508 Draper Ave Charlotte....................................................980- 343-6422

ALLSTATE DRIVING SCHOOL Charlotte.................................................... 704- 545-3636

OAKLAWN LANGUAGE ACADEMY 1810 Oaklawn Ave Charlotte....................................................980- 343-0400

AMERICAN DRIVING SCHOOL 8334 Pineville Matthews Rd Ste 103-244 Charlotte....................................................704- 995-3735

OMNI COMMUNICATIONS 2932 Ireton Pl Kannapolis....………………………704- 788-1199

AT THE WHEEL DRIVING ACADEMY 9200 Hood Rd Charlotte....................................................704- 599-9646

REYES LANGUAGE SVC INC 8103 Rachel Ct Waxhaw....…………………………704- 843-0614

AT THE WHEEL DRIVING ACADEMY Newell....………………………....….704- 599-9646

ROSETTA STONE 4400 Sharon Rd Charlotte....................................................704- 366-0026 ROSETTA STONE 8111 Concord Mills Blvd Concord……………………………704- 979-1017 48

AT THE WHEEL DRIVING ACADEMY Charlotte....................................................704- 599-9646 BEST DRIVING SCHOOL 8408 Lochinvar Dr Charlotte....................................................704- 568-3050

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CAROLINA ROAD DRIVING SCHOOL 6425 Idlewild Rd Charlotte....................................................704- 531-4900 CHARLOTTE AREA DRIVING SCHOOL 800 Briar Creek Rd Charlotte....................................................704- 377-6616 CHARLOTTE DIESEL SCHOOL 4424 Wilkinson Blvd Charlotte....................................................704- 597-9550 CHARLOTTE TRUCK DRIVER TMNG 4830 Hovis Rd Charlotte....................................................704- 393-3000 DRIVER EDUCATION DEPT 3301 Stafford Dr Charlotte....................................................980- 343-6159 EASTLAND AREA DRIVING SCHOOL 4640 Twin Oaks Pl Charlotte....................................................704- 531-1358 FAULKNER DRIVING SCHOOL 1544 Matthews Mint Hill Rd Matthews..………………………….980- 339-8002 FLP INSTRUCTING Charlotte....................................................704- 836-6447

EXTERMINADORES FUMIGACION

A1 WILDLIFE CONTROL 4616 Wilgrove Mint Hill Rd Mint Hill..................................................... 704- 334-1922 BLACK PEST PREVENTION INC Charlotte....................................................704- 522-9222 BROCK EXTERMINATING CO 400 Bradford Dr Charlotte....................................................704- 399-5262 BUZZ TERMITE & PEST CONTRL 6335 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 568-7777 BURNSIDE PEST CONTROL INC 10214 Brawley Ln Charlotte....................................................704- 716-8371 CAROLINA LOCK & ACCESS CONTROL Charlotte....................................................704- 525-5599 CHARLOTTE PEST CONTROL 401 Hawthorne Lane #110 Charlotte....................................................704- 916-9560

HELMS DRIVING SCHOOL Charlotte....................................................704- 372-0870

CITY WIDE EXTERMINATING INC Charlotte....................................................704- 888-0911

JORDAN DRIVING SCHOOL 6425 Idlewild Rd Ste 211 Charlotte....................................................704- 566-9900

CLEGG’S TERMITE & PEST CONTROL LLC 1520 Industrial Center Cir Charlotte....................................................980- 236-9648

JORDAN DRIVING SCHOOL 8420 University Exec Park Dr Charlotte....................................................704- 510-8980

CLEGG’S TERMITE AND PEST CONTROL INC Charlotte....................................................704- 377-3667

KING MOLLY 8910 Douglas Dr Charlotte....................................................704- 504-1461

COLLIER-RAY PEST SERVICES 1126 Roanoke Ave Charlotte....................................................704- 535-3001

SHILOH DRIVING SCHOOL 614 Truelight Church Rd Mint Hill...................................................704- 573-3903

COLLIER-RAY PEST SERVICES LLC 816 Kenilworth Ave Charlotte....................................................704- 334-1042

El Directorio de Negocios Hispanos

le ayudará a hacer sus compras

CONTROL SERVICE 7504 E Independence Blvd Ste 101 Charlotte....................................................704- 684-4055

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

49


Directorio de Negocios Hispanos

CONTROL SYSTEMS & SVC INC 2505 Park Ln Charlotte....................................................704- 332-3601 COOK’S PEST CONTROL 3405 Huntlynn Rd Charlotte....................................................704- 399-8919 DAN’S PEST CONTROL Charlotte....................................................704- 588-3501 DODSON PEST CONTROL CHARLOTTE NORTH 4110 The Plaza Charlotte....................................................704- 612-2058 DODSON PEST CONTROL CHARLOTTE SOUTH 2415B Westinghouse Blvd Charlotte....................................................704- 612-2143 ENVIROSAFE TERMITE AND PEST Charlotte....................................................704- 392-2241 EVIRONMENTAL PEST 401 Hawthorne Ln Ste 120 Charlotte....................................................704- 335-3733 FORSHAW DISTRIBUTION INC 650 State St Charlotte....................................................704- 372-6790 ON-CALL PEST MANAGEMENT Davidson......………………………..704- 896-0053 ORKIN 220 Central Ave Charlotte....................................................866- 284-2500 ORKIN Mooresville.......……………………..704- 664-2935 ORKIN PEST & TERMITE CONTROL 5005 W W T Harris Blvd - Suite G Charlotte....................................................980- 228-9462 ORKIN PEST & TERMITE CONTROL 8430 University Exec Park Dr Ste 650 Charlotte....................................................800- 589-7385 PASHA EXTERMINATING INC 2121 Commonwealth Ave Unit F Charlotte....................................................704- 596-8505 50

PEST PROS INC Mint Hill......................................................704- 573-7169 PESTCO PROFESSIONAL PEST CONTROL 9827 Bella Marche Dr Charlotte....................................................704- 573-2282 PRO-COMM EXTERMINATING INC 2712 Eastway Dr Apt K13 Charlotte....................................................704- 567-3288 REMSBURGER DAVID Charlotte....................................................704- 548-0438 TARGET EXTERMINATING CO 1830 Gum Branch Rd Charlotte....................................................704- 399-5090 TERMINIX 2001 S Tryon St Charlotte.................................................... 980- 939-0307 TERMINIX 105 Center Ln Huntersville..………………………..704- 978-7186 TERRY’S EXTERMINATING CO Charlotte....................................................704- 622-5434 THE STERITECH GROUP INC 7621 Little Ave Ste 500 Charlotte....................................................704- 541-8970 THOMAS PEST CONTROL 9311 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 847-3468 TRAFFIC CONTROL DEVICES INC 4320 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 532-1225 UNION EXTERMINATING CO Charlotte....................................................704- 377-9004 WILLIAM F STRICKHOUSER CO 1733 Amherst Pl Charlotte....................................................704- 333-2523

Quiere comprar casa

o conseguir financiamiento?

Búsquelo aquí!

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


F

FARMACIAS A PLUS PHARMACY 3010 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 333-0920 A2Z HEALTH MART PHARMACY 1408 Archdale Dr Charlotte....................................................704-552-8007 AGELESS REMEDIES 3900 Colony Rd, Ste C Charlotte....................................................704-364-3332 BI-LO 6320 Albemarle Rd Charlotte....................................................704- 568-2725 BI-LO 5336 Prosperity Church Rd Charlotte....................................................704- 947-7775 BI-LO 4430 The Plaza Charlotte....................................................704- 566-9975 BI-LO 2924 Mt Holly Huntersville Rd Charlotte....................................................704- 391-0354 BI-LO 8120 S Tryon St Charlotte....................................................704- 504-2346 BI-LO 7323 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 567-9146 BI-LO 1620 Ashley Rd Charlotte....................................................704- 398-1321 BIOTAGE LLC 10430 Harris Oak Blvd Ste C Charlotte....................................................704- 248-5212 BLOOM 2226 Park Rd Charlotte....................................................704- 333-5699

Directorio de Negocios Hispanos

BLUE RIDGE PHARMACEUTICAL DISTRIBUTION INC 3809 Beam Rd Charlotte....................................................980- 819-5519 CVS 10730 Providence Rd Charlotte....................................................704- 845-2484 CVS PHARMACY 231 N Tryon St Charlotte....................................................704- 375-4930 CVS PHARMACY 6110 The Plz Charlotte....................................................704- 532-4186 CVS PHARMACY 9628 Rea Rd Charlotte....................................................704- 542-5072 KCU PHARMACY 1928 Randolph Road Ste. 102 Charlotte....................................................704-335-6267 MEDICINE CENTER PHARMACY 2516 Central Avenue Charlotte....................................................704-344-6494 QUEST PHARMACY 5820 E2 East W.T. Harris Blvd Charlotte....................................................704-899-5100 VITA – DRUG RX FARMACIA 816-D East Arrowood Rd. Charlotte....................................................704-551-8770

FIANZAS

FIADORES AA BAIL BONDS Charlotte....................................................704- 200-2252 AAA BAIL BONDS OF NORTH CAROLINA INC 1412 East Blvd Charlotte....................................................704- 376-3946 AAA MOBILE BAIL BONDS Charlotte....................................................704- 458-3288 AFTER 5 BAIL BONDING Charlotte....................................................704- 451-7502

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

51


Directorio de Negocios Hispanos

ALEXANDER OREN BONDING CO 516 N Graham St Charlotte....................................................704- 375-5418 ANGEL BAIL BOND SERVICES Charlotte....................................................704- 649-2944 ANGEL’S BAIL BONDING Charlotte....................................................704- 303-1161 BIG DADDY’S BAIL BONDS 1936 Park Rd Charlotte....................................................704- 372-2664 CAROLINA BAIL BONDS 4000 Wilkinson Blvd Charlotte....................................................704- 375-0001 DAVIS BONDING COMPANY Charlotte....................................................704- 343-2722 FREE YOURSELF BAIL BONDS, INC Charlotte....................................................704- 421-1699 HUNTER’S AFFORDABLE BONDING 428 E 4th St, Ste 400 Charlotte....................................................704- 377-3733 IN AND OUT BAIL BONDS 811 E Trade St Charlotte....................................................704- 334-4440 JEFFREY PAULING Charlotte And Surrounding Ar Charlotte....................................................704- 780-7380 QUEEN CITY BAIL BONDS 6040 The Plz Charlotte....................................................704- 900-0979 STEWART BONDING 1021 Belmont Ave Charlotte....................................................704- 334-1389 WORLD WIDE BONDING CO 817 E Trade St Charlotte....................................................704- 343-0666 YOU WALK BAIL BOND AGENCY Charlotte....................................................704- 375-0027

Su anuncio puede estar aquí! 52

FOTOGRAFOS CONCENTRIX MUSIC & SOUND DESIGN 3120 Latrobe Dr Charlotte....................................................704- 372-3448 PHOTO’S BY MYLA Charlotte....................................................980- 233-0944 PHOTOGRAPHIC MEMORIES Charlotte....................................................401- 709-5228 STRIKE A POSE PHOTO BOOTH RENTALS Charlotte....................................................704- 269-8815 SHELB’S FABULOUS PHOTOGRAPHY Charlotte....................................................704- 544-2978

FUNERARIAS ALEXANDER FUNERAL HOME INC 1424 Statesville Ave Charlotte....................................................704- 333-1167 BATESVILLE CASKET COMPANY 6600 Northpark Blvd, Ste E Charlotte....................................................704- 596-0080 CAROLINA FUNERAL & CREMATION CENTER 5505 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 568-0023 CAROLINA MORTUARY TRANSPORT SERVICE 1903 Sharon Forest Dr Charlotte....................................................704- 563-7676 CASKETS MART Charlotte....................................................704- 573-0001 CHAPEL IN THE OAKS 500 Providence Rd Charlotte....................................................704- 332-7133 CHARLOTTE MORTUARY 133 Honeywood Ave Charlotte....................................................704- 399-7610 FLEMMING JAMES FUNERAL DIRECTORS LLC Charlotte....................................................704- 391-1696

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

GETHSEMANE CEMETERY AND MEMORIAL GARDENS 1504 W Sugar Creek Rd Charlotte....................................................704- 596-5417 GRIER A E & SONS FUNERAL CEREMONY OF CHOCIE 2310 Statesville Ave Charlotte....................................................704- 377-4243 GRIER FUNERAL SERVICE 115 John Mccarroll Ave Charlotte....................................................704- 332-7109 HUNEYCUTT BUREN V 6300 Mallard Creek Rd Charlotte....................................................704- 596-3291 JENKINS FRED & HARRIET 8919 Park Rd Charlotte....................................................704- 930-7141 JINWRIGHT A L FUNERAL SERVICE 4300 Statesville Rd Charlotte....................................................704- 599-5994 LONG & SON MORTUARY SERVICE 2312 Beatties Ford Rd Charlotte....................................................704- 394-1111 MCEWEN FUNERAL SERVICE INC 727 E Morehead St Charlotte....................................................704- 334-6421 MOTHERSHEAD IVAN PUBLSHR 1135 N Tryon St Charlotte....................................................704- 374-0420 NATIONAL CREMATION SERVICE 5400 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 537-8414 ROSADALE FUNERAL PARLOR 401 W Sugar Creek Rd Charlotte....................................................704- 597-0444 RUSSELL FLORES FUNERAL SERVICES 4000 Tuckaseegee Rd Charlotte....................................................704- 910-0656 TH ROBERTSON FUNERAL SERVICE LICENSEE 10310 Feld Farm Ln Charlotte....................................................704- 752-7710

WATTERS BRYANT 401 W Sugar Creek Rd Charlotte....................................................704- 545-3180 WILSON FUNERAL & CREMATION SERVICE 5301 Albemarle Rd Charlotte....................................................704- 568-2106 YORK CASKET 3226 Nevada Blvd Charlotte....................................................704- 588-9526

G

GRUAS

CHATARRAS ABRAHAM TOWING Charlotte....................................................704-605-6433 A & A TOWING SERVICE Charlotte....................................................704- 202-3764 A-1 DISCOUNT TOWING & AUTO REPAIR Charlotte....................................................704- 651-3404 A-1 THOMPSON TOWING Charlotte....................................................704- 391-2333 A-1 TOWING & RECOVERY Charlotte....................................................704- 364-5000 COLEMAN TOWING AND RECOVERY Charlotte....................................................704- 395-9557 CHARLOTTE TOWING & TRANSPORT INC Charlotte....................................................704- 333-0011 D AND S EQUIPMENT LLC Charlotte....................................................704- 910-6908 DC TRANSPORT Charlotte....................................................704- 394-8016 DIXIE AUTO SERVICE Charlotte....................................................704- 333-6046

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

53


Directorio de Negocios Hispanos

ENGINE PROSS 230 East Peterson Drive Charlotte....................................................704-679-9933 HECTOR TOWING SERVICES Charlotte....................................................980-475-1577 JORGE REYES SERVICIO DE GRUA RR Charlotte....................................................704-506-2698

TRIP TOWING AND TRANSPORT Charlotte....................................................704- 362-3723 TONY’S TOWING & RECOVERY Charlotte....................................................704- 492-2265 TOW JAM INC Charlotte....................................................704- 568-5857

TOW TRUCK GUY KNIGHT’S AUTOMOTIVE Charlotte....................................................704- 903-6100 3741 Brookshire Blvd Charlotte....................................................704-393-8955 UNITED TOWING Charlotte....................................................704- 606-6557 MANNY’S TOWING Charlotte....................................................980-322-5425 WORLD TRANSPORTATION Charlotte....................................................704- 688-0327 SAM & SON Charlotte....................................................704- 713-8234 XPRESS TOWING & RECOVERY Charlotte....................................................980- 949-6149 SAM TOWING Charlotte....................................................704- 777-7767 GUARDERIAS INFANTILES SOUTHERN STAR OF CHARLOTTE Charlotte....................................................704- 598-6455 SUPERIOR TOWING AND RECOVERY Charlotte....................................................704- 421-5045 54

ALL STAR CHILDRENS ACADEMY 14115 Lancaster Hwy Charlotte....................................................704- 716-7827

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

ALLEANS CHILD CARE CENTER 2220 Sanders Ave Charlotte....................................................704- 334-9423 ANGIES LITTLE ANGELS 245 N Hoskins Rd Charlotte....................................................704- 394-1337 AUNT ALICE DAY CARE CENTER 224 Bennett St Charlotte....................................................704- 598-9010 BANANA RAMA DAY CARE 6330 Old Coach Rd Charlotte....................................................704- 563-1423 BANDA OF JOY DAYCARE 7202 Bluff Wood Cv Charlotte....................................................704- 536-9407 BEGINNING YEARS DAYCARE 2211 Little Rock Rd Charlotte....................................................704- 398-8989 CALVARY CHILD DEVELOPMENT CENTER 5801 Pineville Matthews Rd Charlotte....................................................704- 341-5361 FAMILYTREE CHILD CARE 11419 Leadenhall Ln Charlotte....................................................704- 549-0077

H

HOTELES - MOTELES ALOFT CHARLOTTE BALLANTYNE 13139 Ballantyne Corporate Pl Charlotte....................................................704- 247-2222 ALOFT CHARLOTTE UPTOWN AT THE EPICENTRE 210 E Trade St, Ste E482 Charlotte....................................................704- 333-1999 AMERICAS BEST VALUE INN SUITES CHARLOTTE - NORTH CAROLINA 5115 Reagan Dr Charlotte....................................................704- 596-8222 ARLINGTON SUITES HOTEL 4416 S Tryon Street I-77 6-B Charlotte....................................................704- 522-8810 BUDGET INN 2224 E Independence Blvd Charlotte....................................................980- 219-7997 CAMDEN SOUTH END 1209 S College St Charlotte....................................................704- 342-4486 CANDLEWOOD SUITES 5840 Westpark Dr Charlotte....................................................704- 529-7500

FIRST PRESBYTERIAN CHURCH 200 W Trade St Charlotte....................................................704- 332-5123

CHARLOTTE DNC HOTELS 333 E Trade St Charlotte....................................................855- 362-7666

FRAN’S KIDS DAY CARE 1324 Beatties Ford Rd Charlotte....................................................704- 376-2655

CHARLOTTE EXPRESS INN 1240 Lucky Penny St Charlotte....................................................704- 393-8508

GATEWAY ACADEMY CHILD DEVELOPMENT CENTER 14325 Ballantyne Meadows Dr Charlotte....................................................704- 544-1187

CHARLOTTE MARRIOTT CITY CENTER 100 W Trade St Charlotte....................................................704- 333-9000

Sale a cenar?

encuentre un lugar en la sección de

Restaurantes

CROWNE PLAZA CHARLOTTE UPTOWN 201 S Mcdowell St Charlotte....................................................704- 372-7550 DAYS INN 4924 Sunset Rd Charlotte....................................................704- 598-7712

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

55


Directorio de Negocios Hispanos

ECONO LODGE COLISEUM AREA 575 Clanton Rd Charlotte....................................................704- 523-0633

MICROTEL INNS & SUITES 1111 W Sugar Creek Rd Charlotte....................................................704- 598-2882

ECONO LODGE INN & SUITES 3000 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 377-1501

QUALITY INN 2501 Sardis Rd N Charlotte....................................................704- 845-2810

FAIRFIELD INN CHARLOTTE NORTHLAKE 9230 Harris Corners Pkwy Charlotte....................................................704- 509-0123 FOUR POINTS BY SHERATON CHARLOTTE 315 E Woodlawn Rd Charlotte....................................................704- 522-0852 HAMPTON INN & SUITES CHARLOTTE 6700 Phillips Place Ct Charlotte....................................................704- 319-5700 HAMPTON INN CHARLOTTE UNIVERSITY PLACE 8419 N Tryon St Charlotte....................................................704- 548-0905 HAMPTON INN CHARLOTTE UPTOWN 530 Dr Martin Luther King Jr Blvd Charlotte....................................................704- 373-0917

QUALITY INN & SUITES 3100 Queen City Dr Charlotte....................................................704- 393-5306 QUEEN CITY MOTEL 4526 Wilkinson Blvd Charlotte....................................................704- 399-0452 RAMADA INN 5415 Equipment Dr Charlotte.................................................... 704- 596-3088 RANDOLPH HILLS 3449 Marvin Rd Charlotte....................................................704- 375-1832 RELAX INN 6426 N Tryon St Charlotte....................................................704- 921-9123

HOLIDAY INN 321 Woodlawn Rd Charlotte....................................................704- 523-1400

RENAISSANCE CHARLOTTE SOUTH PARK HOTEL 5501 Carnegie Blvd Charlotte....................................................704- 501-2510

HOLIDAY INN CHARLOTTE UNIVERSITY Charlotte....................................................704- 547-0999

SHERATON CHARLOTTE AIRPORT HOTEL 3315 Scott Futrell Dr Charlotte....................................................704- 392-1200

KNIGHTS INN CHARLOTTE SOUTH 7901 Nations Ford Rd Charlotte................................................…704- 522-0364

SLEEP INN BILLY GRAHAM PARKWAY 701 Yorkmont Rd Charlotte....................................................704- 525-5005

LA CASA INN 7900 Nations Ford Rd Charlotte....................................................704- 522-7110

THE RITZ CARLTON CHARLOTTE 201 E Trade St Charlotte....................................................704- 547-2244

MICROTEL INNS & SUITES 3412 S Interstate 85 Charlotte....................................................704- 398-9606

THE WESTIN CHARLOTTE 601 S College St Charlotte....................................................704- 375-2600

MICROTEL INNS & SUITES 3412 S I 85 Charlotte...................................................704- 398-9606

US HOTEL VENTURES CO 2101 Sardis Rd N Charlotte....................................................704- 845-2776

56

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

VAN LANDINGHAM ESTATE THE 2010 The Plz Charlotte....................................................888- 524-2020

ST GABRIEL CATHOLIC CHURCH 3016 Providence Rd Charlotte....................................................704- 362-5047

WINGATE BY WYNDHAM 4238 Business Center Dr Charlotte....................................................704- 395-3600

ST JOHN NEUMANN CATHOLIC CHURCH 8451 Idlewild Rd Charlotte....................................................704- 535-4197

I

IGLESIAS CATOLIC NEWS & HERALD 1123 S Church St Charlotte....................................................704- 370-3333 DIOCESE OF CHARLOTTE 1123 S Church St Charlotte....................................................704- 370-3342 DIOCESE OF CHARLOTTE Charlotte....................................................704- 370-0648 DIOCESE OF CHARLOTTE Charlotte....................................................704- 370-0783 DIOCESE OF CHARLOTTE Charlotte....................................................704- 370-3270

ST MATTHEW CATHOLIC CHURCH 8015 Ballantyne Commons Pkwy Charlotte....................................................704- 544-2070 ST PETER’S CATHOLIC CHURCH 507 S Tryon St Charlotte....................................................704- 332-2901 ST THOMAS AQUINAS CHURCH 1400 Suther Rd Charlotte....................................................704-503-5160

IMPUESTOS

PREPARACION AA INSURANCE & TAX SERVICES 4832 Park Rd. Suite A Charlotte....................................................704-679-9444

DIOCESE OF CHARLOTTE Charlotte....................................................704- 370-3264

A.C.E AMERICA’S CASH EXPRESS 6111 South Blvd. Charlotte....................................................704-552-5600

FAITH DEVELOPMENT CENTER 3016 Providence Rd Charlotte....................................................704- 366-2738

AUDITORES EA 1520 Lyon CT Charlotte....................................................704-488-0543

MECKLENBURG AREA CATHOLIC SCHOOLS 3028 Providence Rd Charlotte....................................................704- 366-2409

AYUDA HISPANA 3100 Central Ave. Ste. 2 Charlotte....................................................704-606-6076

OUR LADY OF CONSOLATION CATHOLIC CHURCH 1235 Badger Ct Charlotte....................................................704- 375-4339 OUR LADY OF THE ASSUMPTION CATHOLIC CHURCH 4207 Shamrock Dr Charlotte....................................................704- 535-9965 ST ANN’S RELIGIOUS EDUCATION 3635 Park Rd Charlotte....................................................704- 522-0122

CENTRAL EXPRESS TAX SERVICES 4719 Central Av. Charlotte ....................................................704-303-0340 C & W TAX PROS AND NOTARY 5716 N Tryon St. Charlotte....................................................704-910-4036 G & M SERVICES 7701 Sharon Lakes Rd. Suite W Charlotte....................................................704-900-0913

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

57


Directorio de Negocios Hispanos

58

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

59


Directorio de Negocios Hispanos

GLADY’S SERVICES Charlotte………………………… 704-867-8120 INSURANCE AGENCY & MULTI SERVICES 3112 Milton Rd. Charlotte....................................................704-707-4294 KD INCOME TAX SERVICE 4548 Old Pineville Rd Suite D Charlotte....................................................704-525-9191 L.A. INSURANCE TAX SERVICE 2615 Westerly Hills Drive Charlotte....................................................704-399-1118 MARCHINO GROUP IMPUESTOS 1101 Tyvola Rd. Suite 111 Charlotte....................................................704-523-7477 MARTIN TAXES Charlotte....................................................704-904-6693 MISTOS LATIN SERVICES 10403 Park Road Suite G. Charlotte....................................................704-752-5102 PHENIX ENTERPRISES INC 4801-F N. Tryon St. Charlotte....................................................704-771-1527 ROSALIA’S INSURANCE 4621 Central Av. Charlotte....................................................704-563-4340 SOTO SILVIA J. 4727 N. Tryon St. Charlotte....................................................704-493-3218

60

SARY’S TRAVEL & TAX SERVICES 5104 South Blvd. Suite B Charlotte....................................................704-900-2933 TAXES LATINOS 5514 South Blvd Charlotte....................................................704-634-1467 VELOCITY TAX 4703 Central Ave. Charlotte....................................................704-566-8124

INMIGRACION SERVICIOS

ALAN GORDON IMMIGRATION & NATURALIZATION LAW 1018 East Blvd, Ste 7 Charlotte....................................................704- 332-2555 ALLEN IMMIGRATION LAW KELLI Y 10150 Mallard Creek Rd Charlotte....................................................980- 263-2136 ANNEMARIE PANTAZIS 3507 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 342-2243 AZIZ LAW FIRM 1804 East Blvd Charlotte....................................................704- 347-1808 BENJAMIN M LI PA 4912 Park Rd Charlotte....................................................704- 527-0878 BENTSI-ENCHILL LAW FIRM PLLC 5222 Monroe Rd, Ste 126 Charlotte....................................................704- 537-8466

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

BILL GORDON & ASSOCIATES Charlotte....................................................980- 939-0199 BROWN MOORE & ASSOCIATES PLLC 930 East Blvd Charlotte....................................................704- 335-1500 CAMPBELL & ASSOCIATES 717 East Blvd Charlotte.................................................... 704- 873-9191

LA COALICION LATIN AMERICAN COALITION 4938 Central Avenue, Suite 101 Charlotte....................................................704-531-3848 LAW OFFICES OF JORGE GONZALES PLLC Charlotte....................................................704- 302-1579 MARGARET WONG AND ASSOCIATES Charlotte....................................................704- 335-9820

CHARLOTTE IMMIGRATION LAW FIRM 15720 John J. Delaney Dr., Suite 300 Charlotte....................................................704- 944-3239

MILLER CRAIG R JR ATTORNEY 301 S Mcdowell St Charlotte....................................................704- 372-6373

DUQUE MARCO LAW FIRM 3125 Eastway Dr Charlotte....................................................980- 819-8959

MOBILE NOTARY PUBLIC, SIGNING AGENT, SPANISH TRANSLATOR & INTERPRETER 16131 Lancaster Hwy Charlotte....................................................704- 430-6630

FISHER & PHILLIPS LLP 227 W Trade St Charlotte....................................................704- 334-4565 FORSYTHE IMMIGRATION LAW PLLC 756 Tyvola Rd, Ste 101 Charlotte....................................................704- 522-6363 GARFINKEL IMMIGRATION LAW 6100 Fairview Rd, Ste 200 Charlotte....................................................704- 442-8000 GARFINKEL IMMIGRATION LAW FIRM 6230 Fairview Rd, Ste 105 Charlotte....................................................704- 442-8000 GONZALEZ & ASSOCIATES 4448 Central Ave Charlotte....................................................704- 567-9500 GOODMAN ARTHUR 301 S Mcdowell St Charlotte....................................................704- 372-2770 HEROY W ROB 301 S. McDowell St., #602 Charlotte....................................................704- 372-2770 JOAN M. WALDRON, ESQ Charlotte....................................................704 545-2634 KUCK INMIGRATION PARTNERS LLC 5701 Executive Center Drive Suite 102 Charlotte....................................................704-568-9228

PARDO LAW FIRM, PLLC 200 E Woodlawn Rd, Ste 123 Charlotte....................................................704- 644-7065 PHILIP EICHORN CO. LPA 401 N Tryon St Charlotte....................................................216- 970-7102 ROGERS & ROGERS 127 N Tryon St Charlotte....................................................704- 372-7222 SCHWLIM LAW FIRM 6407 Idlewild Rd, Ste 115 Charlotte....................................................704- 567-3824 SHARON KALE DOW ATTORNEY AT LAW 6715 Fairview Rd Charlotte....................................................704- 367-5090 THE CAULEY LAW FIRM 525 N Tryon St, Ste 1600 Charlotte....................................................704- 372-0007 WHITLOW ROBERT A 301 S Mcdowell St Charlotte....................................................704- 377-5050

Necesitas vacaciones? Consulta Agencias de Viaje

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

61


Directorio de Negocios Hispanos

J

JARDINEROS ABLE GROUNDS MAINTENANCE 6939 Long Needles Dr Charlotte....................................................704- 846-8036 A CUTTINGEDGE LAWN SERVICES Charlotte....................................................980-428-9661 A & C LAWNCARE INC Charlotte....................................................704- 458-7998 GYP-CRETE 8832 Sidney Cir Charlotte....................................................704- 598-9254 VILLATORO LAWN CARE AND LADSCAPE Charlotte....................................................704- 252-6790

Necesita un Abogado?

encuéntrelo aquí!

62

JOYERIAS ABRAHAM JOSEPH FINE JEWELERS 14825 Ballantyne Village Way Charlotte....................................................704- 369-5710 ALLEN’S JEWELERS 339 Circle Ave # 4 Charlotte....................................................704- 358-0094 ALLISON LOVE’S FINE JEWELRY 10635 Park Rd Charlotte....................................................704- 544-2296 AMERICAN FASHION JEWELRY INC 2500 E Independence Blvd # Bb311 Charlotte....................................................704- 332-8822 AMERICAN GEM & GOLD 2500 E Independence Blvd Charlotte.....................................................704- 373-0426 AMERICAN GOLD AND SILVER 8424 Old Statesville Rd Charlotte....................................................980- 207-2723

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

ANNAS CRYSTALS AND JEWELRY 11025 Carolina Place Pkwy Pineville.......……….......…………….704- 544-1002 ATLANTIC METALS EXCHANGE 11218 N Community House Rd Charlotte....................................................704- 543-4653 BAILEY JEWELRY AVENTURES 6801 Northlake Mall Dr Charlotte....................................................704- 509-5588 BAILEY JEWELRY VENTURES 4400 Sharon Rd Charlotte....................................................704- 364-2323 BENJAMIN DIAMONDS 6000 Fairview Rd # 535 Charlotte....................................................704- 568-1513 BROWNLEE JEWELERS 4147 Park Rd Charlotte....................................................704- 498-4996 BUTTERFLY JEWELRY AND TREASURES 101 S Tryon St Charlotte....................................................704- 375-0000 C&C’S 9816 Rea Rd Charlotte....................................................704- 544-8199 CARMEL JEWELRY 11025 Carolina Place Pkwy Pineville.....………………………….704- 542-1544

GARIBALDI & BURNS JEWELERS Charlotte....................................................704- 281-8407 GOLD & SILVER MINT 4512 Potters Rd Matthews.………………………….704- 821-0633 GOLD RUSH GOLD BUYERS 11025 Carolina Place Pkwy Pineville....………………………….704- 956-3177 GOLD RUSH GOLD BUYERS 3700 Avenue Of The Carolinas Fort Mill…………………....……….803- 673-9270 GOLD TRENDS 3700 Avenue Of The Carolinas Ste D1 Fort Mill………....………………….803- 802-9905 GOLDEN ACCENT JEWELERS 3007 Symphony Woods Dr Charlotte....................................................704- 509-9637 GRANNY’S SQUARE 2 2500 E Independence Blvd # Bb308 Charlotte....................................................704- 332-4886 GREEN WITH ENVY 1111 Central Ave Ste 200 Charlotte....................................................704- 344-8774 GULIANI’S FINE JEWELRY 9816 Rea Rd # B Charlotte....................................................704- 542-2980

CAROLINA JEWELERS 11025 Carolina Place Pkwy Pineville.....…………………....…….704- 544-4343

HB JEWELRY 2500 E Independence Blvd # Bb313 Charlotte....................................................704- 358-0181

CAROLINA PAWN AND JEWELRY EXCHANGE 4201 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 375-1288

HAI QUYNH JEWELRY 3101 Central Ave # 2 Charlotte....................................................704- 563-9161

CASH AMERICA PAWN 2860 Freedom Dr Charlotte....................................................704- 303-8215

HAND PICKED 9844 Rea Rd Charlotte....................................................704- 405-9780

FAZEL JEWELERS 6700 Brookmeade Dr Charlotte....................................................704- 554-6500

HELZBERG DIAMONDS 4400 Sharon Rd Ste 187 Charlotte....................................................704- 921-7696

FINK’S JEWELERS 4400 Sharon Rd Charlotte....................................................704- 366-3120

HELZBERG DIAMONDS 11025 Carolina Place Pkwy Pineville....………………………….704- 544-1144

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

63


Directorio de Negocios Hispanos

HELZBERG DIAMONDS 8111 Concord Mills Blvd Concord...………………………….704- 979-1809

KAY JEWELERS 6801 Northlake Mall Dr # 269 Charlotte....................................................704- 921-7213

HONG DUC DIAMOND & JEWELRY 3000 Central Ave Charlotte....................................................704- 536-2418

KAY JEWELERS 14141 Steele Creek Rd Charlotte....................................................704- 583-3318

HOTHAM 720 Governor Morrison St # 100 Charlotte....................................................704- 366-3440 JEWELRY CENTER 4421 Central Ave # E Charlotte....................................................704- 536-7873 JEWELRY LINK INC 12019 Humboldt Dr Charlotte....................................................704- 844-8800 JEWELS BY IRENE 800 Briar Creek Rd Charlotte....................................................704- 333-0181 JOHN PAUL FINE JEWELRY 6801 Northlake Mall Dr Charlotte....................................................704- 921-4600 JORDANOS 14021 Conlan Cir # BCharlotte....................................................704- 543-8800 JOYERIA DEL PUEBLO 3112 Milton Rd Charlotte....................................................704- 531-2156 JOYERIA EL TESORO 3122 Eastway Dr Charlotte....................................................704- 537-0189 JUJU BEE JEWELRY DESIGNS 14800 Birnamwood Ln Charlotte....................................................704- 451-5557 KARAT PATCH 901 Providence Rd Charlotte....................................................704- 334-4183 KAY JEWELERS SOUTHPARK Mall Charlotte....................................................704- 365-3725 KAY JEWELERS 4400 Sharon Rd Ste 130 Charlotte....................................................704- 365-3725 64

KAY JEWELERS 11025 Carolina Place Pkwy Pineville....................................................704- 542-8976 KAY JEWELERS 8111 Concord Mills Blvd Concord..………………………….704- 979-1011 KIM SEN JEWELRY 2815 South Blvd Charlotte....................................................704- 523-3688 KINGS JEWELRY 1819 Matthews Township Pkwy Matthews.………………………….704- 841-2013 LACHE SHOES & ACCESORIES 3856 Dallas Hgh Shls Hwy Charlotte....................................................704- 951-5905 LAL DESIGNS 4320 Tulane St Charlotte....................................................704- 840-9275 SWAROVSKI 6801 Northlake Mall Dr # 227 Charlotte....................................................704- 921-8250 THE GOLD SHOP 120-B Pump Station Rd Charlotte....................................................704- 881-2122 THE JEWELRY STOP 7617 Pineville Matthews Rd Ste A Charlotte....................................................704- 752-1719 TIME FACTORY WATCH OUTLET 8111 Concord Mills Blvd Concord.....………………………….704- 979-0061 TOWER PLACE JEWELERS 2600 South Blvd Charlotte....................................................704- 529-5511

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

TOWNE & REESE 214 W Tremont Ave # 303 Charlotte....................................................980- 254-4222

DERITA CLEANERS 2414 W Sugar Creek Rd Charlotte....................................................704- 596-0241

TRADE ST JEWELERS 100D W John St Matthews..………………………….704 321-7944

DRUID HILLS LAUNDRAMAT 2222 Statesville Ave Charlotte....................................................704- 377-0144

ULTRA DIAMONDS 8111 Concord Mills Blvd Ste 440 Concord...………………………….704- 979-1727

DUDS N’SUDS 4420 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 334-7000

L

LAVANDERIAS

LAVADO AL SECO

HOLIDAY CLEANERS OF CHARLOTTE 1108 N Graham St Charlotte....................................................704- 376-6981 JUN & SONG CORP 2918 Mt Holly Huntersville Rd Charlotte....................................................704- 399-2100

A PLUS COIN LAUNDRY 5800 N Sharon Amity Rd Charlotte....................................................704- 537-1355

KB Charlotte....................................................704- 526-8207

ACTION LAUND 9620 University City Blvd, Ste F Charlotte....................................................704- 547-8331

LAUNDRY 4 LESS 6119 The Plaza Charlotte....................................................704- 563-9780

BEST CLEANERS 8912 S Tryon St Charlotte....................................................704- 583-0030

NATION SQUARE LAUNDRY SERVICE 6301 N Tryon St, Ste 108 Charlotte....................................................704) 921-0226

BRIGHT COIN LAUNDRY & CLEANERS 118 Tom Hunter Rd Charlotte....................................................704- 921-2669

PEOPLES COIN LAUNDRY 4808 Central Ave, Ste I Charlotte....................................................704- 563-1047

CAROLINA LAUNDROMAT 9020 Albemarle Rd Charlotte....................................................704- 569-9340

QUEEN CITY CLEANERS & LAUNDRY 2827 Eastway Dr Charlotte....................................................704- 568-1175

CENTRAL AVENUE COIN LAUNDRY 4633 Central Ave, Ste A Charlotte....................................................704- 531-9020

QUEEN SITY LAUNDRY 5935 South Charlotte....................................................704- 643-5321

CLEAN WASH LAUNDRY 1319 Pecan Ave Charlotte....................................................704- 334-6000

REX CLEANERS & LAUNDRY 3922 Park Rd Charlotte....................................................704- 523-3822

CROWN CLEANERS 2408 Central Ave, Ste A Charlotte....................................................704- 335-0500

RUB-A-DUB NORGE VILLAGE 1410 Archdale Dr Charlotte....................................................704- 552-9232

DELIGHT CLEANERS 5110 Park Rd Charlotte....................................................704- 676-4748

SELWYN CLEANERS & LAUNDRY 2927 Selwyn Ave Charlotte....................................................704- 332-8399

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

65


Directorio de Negocios Hispanos

SOAP BOX COIN LAUNDRY 7631 Sharon Lakes Rd Charlotte....................................................704- 556-1611

A GLOBAL LIMOUSINE LLC 100 W Trade St Charlotte....................................................704- 606-8902

SOAP SUDS COIN LAUNDRY 8314 Pineville Matthews Rd, Ste 905 Charlotte....................................................704- 541-6698

A-1 LIMOUSINE & AIRPORT TOWNCAR EXPRESS Charlotte....................................................704- 391-1430

SOUTHWIND POINT LAUNDRY 201 W Arrowood Rd Charlotte....................................................704- 522-7603

ACCESS LIMOUSINE & TRANSPORTATION Charlotte....................................................704- 493-3671

SPRING CLEANERS & LAUNDRY 7815 South Blvd Charlotte....................................................704- 553-9323

ACTION LIMO Charlotte....................................................704- 712-0040

STARR LAUNDRY 1915 Milton Rd Charlotte....................................................704- 563-2536 SUNRISE SEVEN COIN LAUNDRY 3001 Shamrock Dr Charlotte....................................................704- 568-8282 SUPER COIN LAUNDRY 6214 Idlewild Rd Charlotte....................................................704- 563-4567 SUPER WASH 5430 N Tryon St Charlotte....................................................704- 596-3601 TIME SAVERS 7831 Nations Ford Rd Charlotte....................................................704- 523-2846 VILLAGE OAKS COIN LAUNDRY 2510 Little Rock Rd, Charlotte....................................................704- 393-7676 WASH ZONE OF AMERICA LLC 1622 W Trade St Charlotte....................................................704- 376-1587 WENDOVER WASH N DRY 953 N Wendover Rd Charlotte....................................................704- 365-3100

LIMOSINAS A CLASS ACT LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 968-0346 66

ALEX LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 345-4077 ALL ABOUT YOU LIMOUSINE SERVICE 5837 Carpenter Dr Charlotte....................................................704- 341-3252 ALWAYS ON TIME LIMO SERVICE Charlotte....................................................704- 719-6861 AMERICAN ELEGANCE Charlotte....................................................704- 763-2288 AMERICAN PATRIOT LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 426-0206 AMERICAN TRANSPORTATION & LIMO Charlotte....................................................704- 763-2288 ARROW LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 995-0813 ATHENA LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 241-0973 BADA BING LIMO SERVICE 7014 Markway Dr Charlotte....................................................704- 315-2589 CHARLOTTE LIMOUSINE & CHAUFFEURED TRANSPORTATION 10119 Fieldstone Ct Charlotte....................................................704- 614-4110 CHOICE TOURS AND TRANSPORTATION 2722 Haversham Ct, Charlotte....................................................704- 399-9929

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CITY LITE LIMO SERVICE Charlotte....................................................704- 309-6784

PEAK LIMOUSINE AND CAR SERVICE Charlotte....................................................704- 622-2298

CIT EXPRESS Charlotte....................................................704- 807-3016

PEARL LIMOUSINE & TRANSPORTATION COMPANY Charlotte....................................................704- 393-8444

CONCIERGE UNLIMITED LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 315-9945

RAGIN UPTOWN LIMOUSINE SERVICE Charlotte....................................................704- 451-7433

ELIS LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 241-4600

ROSE LIMOUSINE 11325 Nations Ford Rd Charlotte....................................................704- 344-0744

ELITE LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 890-9129 EXECUTIVE CAR SERVICE LLC 536 Rountree Rd Charlotte....................................................704- 525-2191 JOHNNY B’S LIMOUSINE SERVICE Charlotte....................................................704- 649-3068 K & J CHARTERS 6712-B Freedom Dr Charlotte....................................................980- 275-2290 KLING CAB 1208 Gordon St Charlotte....................................................704- 371-4444 KIRZ LIMO SERVICE Charlotte....................................................704- 302-6133 LAROSE SEDAN & LIMO Charlotte....................................................704- 363-7248 LIMOTHE TRACI LADD MD 15825 John J Delaney Dr Charlotte....................................................704- 384-1950 LOTUS LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 719-4799 MCKOY’S LIMO AND TRANSPORTATION SERVIE Charlotte....................................................980- 721-2694 MR GAFFNEY LIMOUSINE SERVICE Charlotte....................................................704- 779-0035 ONISTI LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 620-5343 PEAK LIMO Charlotte....................................................704- 568-1200

ROYAL LIMOUSINES Charlotte....................................................704- 779-3118 SHOFUR LIMO 525 N Tryon St, Ste 1600 Charlotte....................................................980- 225-1177 SIGNATURE LIMOS 1801 N Tryon St Charlotte....................................................704- 274-2089 SILVER FOX LIMO 10722 Carmel Commons Blvd, Ste 420 Charlotte....................................................704- 752-7254 SILVERFOX LIMOS 4420 Bridgewood Ln Charlotte....................................................704- 622-9944 SKY CAP LIMOUSINE SERVICE Charlotte....................................................704- 965-1359 STERLING CHAUFFEURED TRANSPORTATION 7900 Waterford Tide Loop Charlotte....................................................704- 999-3232 UNITED LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 574-1888 UNITED LIMOUSINE LLC Charlotte....................................................704- 579-0402 UNIVERSAL LIMOUSINE 2917 Rozzelles Ferry Rd Charlotte....................................................704- 339-0515 VC LIMO 5624 Executive Center Dr Charlotte....................................................704- 536-5255

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

67


Directorio de Negocios Hispanos

WALKERS TRANSPORTATION & SHUTTLE SERVICE Charlotte....................................................704- 504-5586 ZAK’S LIMO 610 E 7th St Charlotte....................................................704- 372-0029

LL

LLAVES

ESPECIALISTAS BC LOCK & KEY INC 1537 Brookdale Ave Charlotte....................................................704- 552-6982 CENTER LOCKSMITH LLC 1518 East 3rd Street Charlotte....................................................704- 774-5444 CHAR-MECK EMERGENCY SERVICES 601 E Trade St Charlotte....................................................704- 358-2622 CRANE WORLDWIDE LOGISTICS 4801 W West Blvd Charlotte....................................................704- 499-6005 E & S SECURITY & LOCKSMITH INC 2918 Crosby Rd Charlotte....................................................704- 365-1649 EXPERT LOCK & KEY 12325 Stowe Acres Dr Charlotte....................................................704- 904-9341

68

GILLIAM LOCK & KEY 1035 Clanton Rd Charlotte....................................................704- 523-5792 J & B LOCKSMITH CHARLOTTE NC 8824 Bellhaven Blvd Charlotte....................................................704- 707-4604 JONES LOCK SMITH SERVICES 11859 McManus Rd Midland Midland....................................................704- 535-3484 KEYON LOCKSMITH & SECURITY 7704 Cedar Creek Ln Suite 205 Charlotte....................................................704- 527-7522 KEYPER SYSTEMS 5679 Industrial Dr Harrisburg...………………………..704- 455-9400 LAKE NORMAN LOCK AND KEY Mooresville.………………………..704- 892-3853 LOC-DOC-INC 4101 Stuart Andrew Blvd Charlotte....................................................704- 554-6121 LOCKWORKS 3901 Monroe Rd # B Charlotte....................................................704- 333-3556 LYTTEN LOCKSMITH INC 215 S Columbia St Gastonia...…………………………..704- 867-7111 MAJESTIC LOCKS 2530 Meridian parkway, 2nd & 3rd Floors Charlotte....................................................704- 208-4643

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

METRO LOCKSMITH CHARLOTTE 1801 N Tryon St Charlotte....................................................704- 601-0075 METROLINA SAFE & LOCK 1001 Lakeview Dr Pineville....…………………………..704- 889-5625 MR LOCKS SECURITY CHARLOTTE NC 6047 Tyvola Glen Circle Charlotte....................................................704- 269-1067 MY CHARLOTTE LOCKSMITH 1512 East Boulevard Charlotte....................................................704- 751-4476 OLYMPIC LOCKSMITH CHARLOTTE NC 410 Westinghouse Blvd Charlotte....................................................704- 601-0066 POLK LOCK & KEY Charlotte....................................................704-763-4599 PRO-A LOCK OF CHARLOTTE 338 S Sharon Amity Rd Charlotte....................................................704- 596-6736 QUAIL HOLLOW LOCKSMITH SERVICE 5860 Flagstaff Dr Charlotte....................................................704- 718-1105 REAL TIME LOCKSMITH 940 Sam Newell Rd Matthews…………………………..704- 443-5438 RJ’S LOCK & KEY 241 E 6th St Charlotte....................................................704- 665-1615

M

MEDICOS ATLANTIC COAST HOME CARE AGENCY, INC. 8401 University Exec Park Dr. Suite 112 Charlotte....................................................704-549-5800 CAMERON VALLEY PSYCHOTHERAPY AND COUNSELING ASSOCCIATE 6809 Fairview Rd. Charlotte....................................................704-365-7777 CENTRO MEDICO LATINO 1928 Randoph Rd. Suite 208 Charlotte....................................................704-333-0465 CIRUGIA GENERAL Y VASCULAR 10512 Park Rd. Suite 111 Charlotte....................................................803-412-5124 COMPLETE HEALTHCARE 8420 Medical Plaza Dr. Suite 400 Charlotte....................................................704-200-9567 CROWN CLINIC 4500 South Tryon Street Charlotte....................................................704-527-5522 CHARLOTTE DERMATOLOGY 2630 East 7th St. Suite 200 Charlotte....................................................704-364-6110 FAITH MEDICAL CENTER P.C. 3626 Latrobe Drive Charlotte....................................................704-366-7182

SOUTHERN LOCK & SUPPLY CO 8200 Arrowridge Blvd # C Charlotte....................................................704- 527-6777

HEALTHCARE FOR LIFE CHARLOTTE WOMEN’S PAVILION 1928 Randolph Road Suite 206 Charlotte....................................................704-332-3308

T & S LOCKSMITH CHARLOTTE 5960 Fairview Rd Charlotte....................................................704- 601-0076

MECKLENBURG DEERMATOLOGY ASSOCIATES 309 S. Sharon Amity Rd. Suite 200 Charlotte....................................................704-344-8846

WESTERLY HILLS LOCKSMITH SERVICE 2740 West Blvd Charlotte....................................................704- 635-9483

MICHAEL P. GIROUARD, MD 10512 Park Road Suite 210 Charlotte....................................................704-790-2450

WIZARD LOCK & KEY 4101 Windemere Ln Charlotte....................................................704- 365-4557

NORTHCROSS MEDICAL CENTER PC 4920 -4922 Albermarle Rd. Charlotte....................................................704-568-2900

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

69


Directorio de Negocios Hispanos

70

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

PINEVILLE PEDIATRICS 10700 Kettering Dr. Suite D. Charlotte....................................................704-540-3036

AUTO DRIVEAWAY CO 756 Tyvola Rd Charlotte....................................................704- 665-8020

QUEEN CITY FOOT & ANKLE SPECIALISTS 11030 South Tryon St. Suite 308 Charlotte....................................................704-504-1004

B & N’S MOVING 2350 Pruitt St Charlotte....................................................704- 303-0704

SOUTH CHARLOTTE DERMATOLOGY 10370 Park Road Charlotte....................................................704-542-3003

BALLANTYNE & BEYOND MOVING 8910 Otter Creek Dr Charlotte....................................................704- 544-1800

SOUTH CHARLOTTE GENERAL AND VASCULAR SURGERY 10512 Park Rd. Suite 111 Charlotte....................................................704-910-8380

BALLANTYNE SELF STORAGE CTR 16155 Lancaster HWY Charlotte....................................................704- 540-7778

SOUTH CHARLOTTE ORAL & FACIAL SURGERY 10035 park Cedar Drive Suite 300 Charlotte....................................................704-542-9600

MUDANZAS AFFORDABLE MOVING PROS 544 Manhasset Rd Charlotte.................................................... 614- 403-3715 AFFORDABLE MOVING SOLUTIONS 13732 Statesville Rd Huntersville..………..………………704- 928-6683 ALL-AROUND MOVERS MOVER 201 N McDowell St Charlotte....................................................888- 334-5951 ALL AMERICAN RELOCATIONS 5433 Wyoming Ave Charlotte....................................................704- 927-0310 ALL MY SONS MOVING & STORAGE 6901 Suite B, Northpark Blvd Charlotte....................................................888- 261-0665 AMERICAN VAN LINES 878 Hawthorne Ln Charlotte....................................................888- 759-6000 ATLAS VAN LINES 750 Main St Charlotte....................................................704- 287-3601

BELL JAY MOVING COMPANY 7308C E Independence Blvd Charlotte....................................................704-506-7293 BERGER TRANSFER & STORAGE 10350 Nations Ford Rd Charlotte....................................................704- 587-1100 BLESSED MOVERS 7910 Waterford Ridge Dr Apt 301 Charlotte....................................................704- 890-6153 BRUCE’S TRANSFER 5060 Parkview Way Matthews..…………………………704- 847-1074 BULLDOG MOVING 11732 Kennewick Rd Charlotte....................................................704- 392-5191 CABRO LOGISTICAL SOLUTIONS 1887 Scott Futrell Dr Charlotte....................................................704- 391-5498 CARAWAY MOVING INC 3901 Huntmeadow Dr Charlotte....................................................704- 992-6526 CAREY MOVING & STORAGE 210 N McDowell St Charlotte....................................................704- 209-7252 CAROLINA ALARMS Mooresville...………………………800- 478-2188

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

71


Directorio de Negocios Hispanos

CAROLINA FIRST MOVING SERVICES Charlotte....................................................704- 222-4446 CAROLINA SOUTHEASTERN MOVING CO 512 N Tryon St Charlotte....................................................704- 248-8192 CHARLOTTE BEST MOVING COMPANY 720 Westinghouse Blvd Charlotte....................................................828- 237-1740 CHARLOTTE MAXIMUM MOVERS 328 N Church St Charlotte....................................................704- 631-5377 CHARLOTTE METRO MOVING & INSTALLATION 8720 Avebury Dr Charlotte....................................................704- 599-6635

NEW BEGINNINGS MOVING & STGE 5214 Aria Ct Charlotte.................................................... 704- 536-6674 ONE CAROLINA MOVERS 12200 University City Boulevard Harrisburg…………………......……704- 288-4150 PAXTON VAN LINES INC 2330 Tipton Dr Charlotte....................................................704- 332-2600 PAXTON VAN LINES OF NORTH CAROLINA INC 511 Johnson Rd Charlotte....................................................980- 213-0003 PEACH MOVERS Charlotte....................................................704- 525-9090

HELMS R D TRANSFER CO 210 Honeywood Ave Charlotte....................................................704- 392-1726

PEACH MOVERS 10951 Carmel Crossing Rd Charlotte....................................................704- 542-5057

MOVING DETAILS INC 2720 New Hamlin Way Charlotte....................................................704- 643-2221

PRINCIPLE MOVING 309 Michelle Linnea Dr Charlotte....................................................980- 219-7630

MOVING DETAILS INC Charlotte....................................................704- 643-2221

QUALITY MOVING & STORAGE INC 2530 W Sugar Creek Rd Charlotte....................................................704- 596-7077

MOVING FORWARD TRUCKING 8932 Powell Rd Charlotte....................................................704- 402-9796 MOVING HELP 629 Robertson Ave Charlotte....................................................980- 613-4546 MOVING HELP 9001 Nations Ford Rd Charlotte....................................................980- 613-4534 MTB MOVING 14251 Richmond Park Ave Charlotte.................................................... 704- 231-3095

QUEEN CITYMOVING & STORAGE 1241 Bethel Rd Charlotte....................................................704- 299-5824 RELIABLE MOVERS 7618 Ritter Dr Charlotte....................................................980- 297-4045 RELOCATION SPECIALISTS Charlotte....................................................704- 606-1457 RELOCATION STRATEGIES 604 Pressley Rd # B Charlotte....................................................704- 366-0600

MUSIC PROFESSIONAL MOVING 3645 Eastway Dr Charlotte.................................................... 888- 518-1113

THE REAL BALLANTYNE/PINEVILLE MOVERS LLC Charlotte....................................................980- 218-9781

NATIONAL COPIER LOGISTICS 325 Crompton St Charlotte.................................................... 704- 525-3400

TNT MOVING SYSTEMS INC 206 E Woodlawn Rd Charlotte....................................................704- 523-1455

72

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

U-HAUL TRUCK SALES SUPER STORE OF CHARLOTTE 6214 Albemarle Rd Charlotte.................................................... 980- 939-7768 UNITED VAN LINES AGENT 1325 N Interstate 85 Rd Charlotte....................................................704- 394-5400 UNITED VAN LINES AGENT 1325 Trailer Dr Charlotte....................................................800- 333-3849 UNITED VAN LINES AGENT 1520 Tar Heel Rd Charlotte....................................................704- 392-1122 WATSON FRANK E 213 Verbena St Charlotte....................................................704- 525-4660 WAYNE MOVING & STORAGE OF NC INC 5901 Long Creek Park Dr Charlotte....................................................704- 597-8316 WE AIM TO PLEASE MOVING 2226 Augusta St Charlotte....................................................704- 605-1578

MUEBLERIAS

BEDROOM EXPRESSIONS 8215 Ikea Blvd Charlotte Charlotte....................................................704- 705-3025 BEDROOM EXPRESSIONS 8215 Ikea Blvd Charlotte Charlotte....................................................704- 705-3025 BEDSIDE MANOR 6822 Phillips Place Ct Charlotte....................................................704- 554-7727 BELLINI JUVENILE DESIGNER FURN 901 S Kings Dr Ste 130 Charlotte....................................................704- 377-6888 BESTWAY RENT TO OWN 6325 Albemarle Rd Charlotte....................................................704- 566-7782 BLACKLION - CHARLOTTE 10635 Park Rd Charlotte....................................................704- 541-1148 BOD TAYLOR & ASSOC 2326 Distribution St Charlotte....................................................704- 522-6186 BOULEVARD HOME FURNISHINGS BAZAAR 3021 Griffith St Charlotte.................................................... 704- 527-4223

ATLANTIC BEDDING & FURNITURE 5400 West WT Harris Charlotte.................................................... 704- 962-7252

BOYLES DISTINCTIVE FURNITURE 7215 Smith Corners Blvd Charlotte....................................................704- 596-9093

BABY FURNITURE PLUS KIDS 800 Clanton Rd Charlotte....................................................704- 323-8000

BOYLES DISTINCTIVE FURNITURE 11410 Carolina Place Pkwy Pineville.....………………………….704- 542-2970

BARNWOOD CLASSICS 120 W Worthington Ave Charlotte....................................................704- 333-0339

BOYLES DISTINCTIVE FURNITURE CLEARENCE OUTLET 2125 Sardis Rd N Charlotte....................................................704- 846-8470

BASSETT FURNITURE 11700 Carolina Place Pkwy Pineville....................………………….704-540-6353 BASSETT FURNITURE DIRECT 3550 Lyles Ln NW Concord…………………………….704- 979-5700

BROCK MORAN HOME 14835 Ballantyne Village Way Suite 120 Charlotte....................................................704- 341-6264 BUSBIN DESIGNS 1532 East Blvd Charlotte....................................................704- 374-0536

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

73


Directorio de Negocios Hispanos

CUSTOM SURFACES 9307 Deer Spring Ln Charlotte....................................................704- 405-7045

FACTORY MATTRESS 5700 South Blvd Charlotte....................................................704- 527-4626

DARNELL & COMPANY 118 E Kingston Ave Ste 18 Charlotte....................................................704- 376-6497

FATMAN FURNITURE 4646 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 535-4646

DATA 4315 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 563-4544

HOME FURNISHING DECOR 7220 Smith Corners BLVD Charlotte....................................................888- 522-0007

DE CASTRO FURNITURE REPAIR 4832 Noras Path Rd Charlotte....................................................704- 759-3053

HOME GOODS 4720 Sharon Rd Charlotte....................................................704- 552-8262

DECADE 715 Providence Rd # 5 Charlotte....................................................704- 332-5862

HOME GOODS 8221 Concord Mills Blvd Concord\.………………………….704- 979-1020

DECORATORS CHOICE 2300 Sardis Rd N Charlotte....................................................704- 841-2547

HUDSON FURNITURE 11735 Carolina Place Pkwy Pineville.......……………………….704- 544-2263

DENVER FURNITURE CENTER 3785 N Nc 16 Hwy Denver..…………………………….704- 483-2286

IKEA 8300 Ikea Blvd Charlotte....................................................704- 549-4532

DENVER MATTRESS COMPANY 8215 Ikea Blvd Charlotte Charlotte....................................................704- 705-3035

IN 2 FURNITURE 2315 Coley View Ct Charlotte....................................................704- 752-9655

DISCOUNT FURNITURE & MORE 2918 Eastway Dr Charlotte....................................................704- 567-3880

INNBO FURNITURE 19420 Jetton Rd Cornelius..………………………….704- 995-6120

DISCOUNT FURNITURE & MORE 10221 University City Blvd Charlotte....................................................704- 595-9419

MARBELLA COLLECTION INC 9009 J M Keynes Dr # 3 Charlotte....................................................704- 717-3188

DISCOUNT FURNITURE & MORE 2910 Eastway Dr Charlotte....................................................704- 567-3880

MASTERCRAFT CREATIONS 4829 Brookshire Blvd Charlotte....................................................704- 393-7899

EXPRESSIONS CUSTOM FURNITURE 2140 South Blvd Charlotte....................................................704- 344-0020

MATTRESS DIECT 525 North Polk Street Pineville....………………………….704- 975-0473

FACTORY DIRECT FURNITURE 2334 Freedom Dr Charlotte....................................................704- 393-2750

MATRRESS FIRM 6316 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 536-8373

74

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

MATTRESS FILM 9711 Northlake Centre Pkwy Charlotte....................................................704- 921-8524

ROOMS TO GO 2730 N Interstate 85 Service Rd Charlotte....................................................704- 399-5066

MATTRESS FIRM 7832 Rea Rd Charlotte....................................................704- 752-1950

ROOMS TO GO 8620 Jw Clay Blvd Charlotte....................................................704- 593-0932

OFFICE AT HOME FURNITURE 2935 Griffith St Charlotte....................................................704- 523-2562

SOFA MART 8215 Ikea Blvd Charlotte Charlotte....................................................704- 705-3030

ONE SOURCE PLUS INC 11535 Carmel Commons Blvd #202 Charlotte....................................................704- 341-0876

SOFA SHACK 111 New Bern St Charlotte....................................................704- 525-7792

ORIGINAL MATTRESS FACTORY 10235 Perimeter Pkwy # B Charlotte....................................................704- 921-0207

SPENZAC INTERIORS 10635 Park Rd Ste 124 Charlotte....................................................704- 333-0567

OVERSTOCK FURNITURE 9517 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 844-0525

THE ORIGINAL MATTRESS CO 5020 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 531-3919

PEDESTAL ENTERPRISES INCO 6815 Honors Ct Charlotte....................................................704- 643-6779

THE ORIGINAL MATTRESS CO 9510 University City Blvd Charlotte....................................................704- 717-8788

PENNSYLVANIA WOOD INC 8620 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 531-7118

TYNDALL FURNITURE GALLERIES 9941 Rea Rd Charlotte....................................................704- 321-4175

PEPPER & COMPANY 329 Main St Pineville....………………………….704- 889-0049

UNFINISHED FURNITURE SHOP 8700 Pineville Matthews Rd Ste 700 Charlotte....................................................704- 542-3800

QUEEN CITY FURNITURE GALLERIA 5112 Central Ave Charlotte....................................................704- 566-7666

VALUE CITY FURNITURE 8101 University City Blvd # B Charlotte....................................................704- 227-0170

REEVE’S STORE FIXTURES & AUCTION CO 3514 Performance Rd Charlotte....................................................704- 393-9302

VANCE RESOURCE 121 Greenwich Rd Ste 102 Charlotte....................................................704- 364-0215

RESTORATION HARDWARE 6815 Phillips Place Ct Charlotte....................................................704- 556-0180

VICTORIA’S EXPRESSIONS 10635 Park Rd Charlotte....................................................704- 540-7410

ROOMS TO GO 4315 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 563-3350

VINTAGE NEST 116 E Central Ave Mount Holly.……………………….704- 827-3355

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

75


Directorio de Negocios Hispanos

WEST ELM 1100 Metropolitan Ave Charlotte....................................................704- 333-0642

O

OPTICAS ADVANCED EVECARE ASSOCIATES 7735 N Tryon S Charlotte.................................................... 704- 547-0305

BLOTNICK, CHARLES A, MD MECKLENBURG EYE ASSOC 8730 University City Blvd Charlotte....................................................704- 547-8730 CAROLINA FAMILY EYECARE 8320 University Exec Park Dr Ste 100 Charlotte....................................................866- 785-2090 CAROLINA RETINA & VITREOUS CONSULTANTS PA 1718 E 4th St Charlotte....................................................704- 376-5424

ADVANCED FAMILY EVE CARE 7547 Waterside Loop Rd Denver………………………...…….704- 822-9920

CAROLINA RETINA ASSOCIATES 2711 Randolph Rd Ste 503 Charlotte....................................................704- 347-2710

ADVANTAGE VISION CTR 1016 S Church St Charlotte.................................................... 704- 375-3935

CAROLINAS VISION GROUP 15640 John J Delaney Dr Charlotte.................................................... 704- 943-5110

ALBEMARLE EYE CARE 9101 Albemarle Rd Charlotte....................................................704- 568-2020

CARPENTER EYE ASSOC 8429 Pineville Matthews Rd Charlotte....................................................704- 542-0501

ALL AGES VISION CARE 6917 Shannon Willow Rd Charlotte....................................................704- 405-1222

CARPENTER EYE ASSOCIATES OD PLLC 8429 Pineville-Matthews Rd Pineville ……………....…………….704- 542-0501

AMERICA’S BEST CONTACTS & EYEGLASSES 9733 Northlake Centre Pkwy Charlotte....................................................704- 921-3744

CATCHATOORIAN SARIT OD PA 15235 John J Delaney Dr Charlotte....................................................704-752-1744

AMERICA’S BEST CONTACTS & EYEGLASSES 2225 Matthews Township Pkwy Matthews..………………………….704- 321-8008

DUDLEY LISA C OD 8701 Jw Clay Blvd Charlotte....................................................704- 510-0816

BJ’S WHOLESALE OPTICAL DEPARTMENT 11715 Carolina Place Pkwy Pineville....…………………………. 704- 759-0278 BEST, KENNETH W 8316 Medical Plaza Dr Charlotte....................................................704- 548-8017 BJ’S OPTICAL 6030 E Independence Blvd Charlotte.................................................... 704- 536-2530 BLACK OPTOMETRIC EYE ASSOC 518 W John St Matthews ………………….……….704- 847-9833 76

EATON, KYLE OD 2550 W Arrowood Rd Charlotte....................................................704- 522-8000 EMMETT DARREN DR 132 W Charlotte Ave Mount Holly......…………………….704- 827-2009 EMMETT MICHAEL D OD 132 W Charlotte Ave Mount Holly.……………………….704- 827-2009 EYE CARE CAROLINAS 6300 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 535-0925

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

EYE CARE CENTER 8506 S Tryon St Charlotte....................................................704- 588-5210

GASTKIN EYE CARE 4456 Randolph Road Charlotte.................................................... 704- 365-6477

EYE CARE CENTER - BALLANTYNE 16131 Lancaster Hwy Suite 170 Charlotte....................................................704- 541-5500

GAZDECK, ROBERT L OD 3240 Wilkinson Blvd Charlotte.................................................... 704- 392-7699

EYE CARE CLINIC 1525 W Wt Harris Blvd Charlotte....................................................704- 295-4433

GENESIS EYE CENTER 817 E Morehead St Charlotte.................................................... 704- 295-0001

EYE CARE CLINIC OD PA 2550 W Arrowood Rd Charlotte....................................................704- 522-8000

GESFORD HILARY DR 1200 Spruce St Belmont...………………………….. 704- 825-9002

FINE PAUL OD 3850 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 531-9147

GREENMAN EYE ASSOCIATES 300 Billingsley Rd Charlotte.................................................... 704- 375-2101

FIRST CHOICE EYECARE Matthew...………………………….704- 893-0090

HERNANDEZ SYLVIA OD 2550 W Arrowood Rd Charlotte.................................................... 704- 522-8000

FLIPPO MORTON TERESA S MD 3535 Randolph Rd Charlotte....................................................704- 355-2000 FOX-PUTNAM, ANGELA M DR. 612 S Main St Mount Holly.……………………….704- 822-0099 FRIEDMAN YE CARE Corneliius..……………………....….704- 892-8282 FUNDERBURK & PRICE DRS 7749 Matthews Mint Hill Rd Mint Hil.......................................................704- 545-9797 FUNDERBURK PHILIP B 9437 Sardis Glen Dr Matthews...…………………....…….704- 847-3201 FUNDERBURK PHILIP B MD OPTMTRST 7749 Matthews Mint Hill Rd Mint Hill……………………....….….704- 545-9797 FY EYE CARE ASSOCIATES 10210 Prosperity Park Dr Charlotte....................................................704- 875-8787 GASKINS, PHILIP 4456 Randolph Rd Charlotte.................................................... 704- 365-6477

HOFFMAN LAUREN R OD 1318 Central Ave Charlotte.................................................... 704- 910-2591 HORIZON EYE CARE 135 S Sharon Amity Rd Charlotte.................................................... 704- 365-0555 LAKE NORMAN EYE CENTER 548 Williamson Rd Mooresvile....…………………….. 704- 247-6154 LANIER KATE OD FAAO 8320 University Exec Park Dr Charlotte.................................................... 704- 295-0123 LASER VISION CORRECTION LINE 6035 Fairview Rd Charlotte.................................................... 704- 295-3360 MOUNTAIN ISLAND EYE ASSOCIATES Charlotte.................................................... 704- 394-3886 MT HOLLY EYE CLINIC 612 S Main St Mount Holly.……………………….. 704- 822-0099 MUNDORF, THOMAS K 1718 E 4th St Ste 703 Charlotte.................................................... 704- 334-3222

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

77


Directorio de Negocios Hispanos

MUSLER & ASSOCIATES DR Carolina Place Mall Charlotte.................................................... 704- 541-8232

ABC’S BAKERY 5115 Lady Fern Cir Charlotte...................................................704- 364-3012

MUSLER JEFFREY I & ASSOCIATES PA Carolina Place Mall Pineville...………………………….. 704- 541-8232

AMBER GRAINS 9313 Monroe Rd, Ste G Charlotte...................................................704- 847-7040

NATIONAL BOARD-EXAMINERS IN 200 S College St # 1920 Charlotte.................................................... 704- 332-9565

BAKE ME A CAKE 8535 Hankins Rd Charlotte...................................................704- 921-2810

OPTICARE 8606 S Tryon St Charlotte.................................................... 704- 588-5210

BAKERY T & P 3953 Chesapeake Dr Charlotte...................................................704- 392-1988

OPTOMETRIC EYE CARE CENTER- SOUTH BLVD 1208 South Blvd Charlotte.................................................... 704- 392-2020

BAKERY AND DELI SALVADORENO 7209 E W T Harris Blvd Charlotte...................................................704- 535-0623

ORO

COMPRA Y VENTA

BIMBO BAKERY USA 210 E Arrowhead Dr Charlotte...................................................704- 599-3010

COMPRAMOS ORO 1415 Eastway Dr. Charlotte...................................................704-287-8548

BRUEGGER’S BAGELS 210 E Trade St, Ste B226 Charlotte...................................................704- 971-1111

COMPRAMOS ORO 1821 Norland Rd. Charlotte...................................................704-492-6538

BRUEGGER’S BAGELS Charlotte...................................................704- 367-0737

JEWELRY CENTER 4421 Central Ave. Ste. E Charlotte...................................................704-536-7873 SOUTH END JEWERLY AND LOAN 3115 South Blvd. Charlotte...................................................704-679-9100

P

PASTELERIAS A & A BAKERY & CATERING Charlotte...................................................704- 547-8987 A CUPCAKES WORLD 1309 N Caldwell St Charlotte...................................................980- 428-2194 78

BRUEGGER’S BAGELS 9211 N Tryon St Charlotte...................................................704- 547-8797 BRUEGGER’S BAGELS 4327 Park Rd Charlotte...................................................704- 525-5295 BRUEGGER’S BAGELS 8706 Pineville Matthews Rd Charlotte...................................................704- 543-4785 BRUEGGER’S BAGELS 1531 East Blvd, Ste B Charlotte...................................................704- 332-5991 CAFÉ CAROLINA & BAKERY 5361 Ballantyne Commons Pkwy Charlotte...................................................704- 846-3193 CAKE EXPRESSIONS BY LISA 5900 Harris Technology Blvd, Ste C Charlotte...................................................704- 560-2013

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CAKE AND CRAFT CREATIONS Charlotte...................................................704- 577-4400 CAKES & FLAKES 2015 E Arbors Dr, Ste 270 Charlotte...................................................704- 688-7100 CAKES ETC 11285 Ballanvilla Dr Charlotte...................................................704- 540-5007 CAKES KATIEBELLES 7602 Summerwood Ln Charlotte................................................... 980- 245-7047 CAKES BY VICTORIA 4416 Monroe Rd, Ste F Charlotte...................................................704- 492-7101 CAKESBYSHAKA-CON 5235 Garden Trace Ct Charlotte...................................................704- 345-5008 CAKESBYSHAKA-CON 1 Main St Charlotte...................................................704- 345-5008 KESBYSHAKA-CON Charlotte...................................................704- 345-5008 CARNICERIA LA MEXICANA BAKERY 6127 The Plz Charlotte...................................................704- 295-0700 CHEESECAKE ETC 1635 Galloway Rd Charlotte...................................................704- 549-4433 CHIMYCAKES CUPCAKES Charlotte...................................................704- 916-9888 CORBETTE’S CAKES & COOKIES 5606 Glen Cove Dr Charlotte...................................................980- 207-3716 CUPCAKES CHERIE 7607 Waterford Lakes Dr Charlotte...................................................704- 615-3960 CUPCAKES OF CHARLOTTE 4732 Sharon Rd Charlotte...................................................704- 643-7117

DECADENT DESIGNS BAKERY 14021 Conlan Cir Charlotte...................................................704- 542-7797 DIVINE PIES BAKERY 4201 Monroe Rd, Ste A Charlotte...................................................704- 372-7202 EDIBLE ART OF CHARLOTTE 2906 Selwyn Ave Charlotte...................................................704- 342-2253 GEORGE WESTON BAKERIES INC 3100 International Airport Dr, Ste 100 Charlotte...................................................704- 424-5440 GREAT AMERICAN COOKIES 6801 Northlake Mall Dr, Ste 192 Charlotte...................................................704- 921-9322 GREAT HARVEST BREAD CO 6420 Rea Rd Charlotte...................................................704- 543-5550 IMPACT BAKERY 10430 Park Rd Charlotte...................................................704- 900-8509 IMPACT BAKERY 10403 Park Rd Charlotte...................................................704- 900-8509 JUANITAS BAKERY 2809 South Blvd Charlotte...................................................704- 523-0020 JUST FRESH 101 S Tryon St, Ste 113 Charlotte...................................................704- 373-2253 KAIS KOOKIES & MORE 3905 South Blvd Charlotte...................................................980- 819-8357 KLEEBER CO 1816 W Pointe Dr Charlotte...................................................704- 392-0152 KIMMIECAKES 11347 Ardrey Crest Dr Charlotte...................................................980- 475-4984

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

79


Directorio de Negocios Hispanos

KISSMYFACE CUPCAKES Charlotte...................................................980 207-0465 LA POPULAR PANADERIA SUPERMERCADO LATINO 4843 South Blvd Charlotte...................................................704- 525-2325 MY SWEET CELEBRATION Charlotte...................................................704- 778-5283 NOVA’S BAKERY 1511 Central Ave Charlotte...................................................704- 333-5566

PANERA BREAD 8100 S Tryon St Charlotte...................................................704- 583-8382 POLKA DOT BAKESHOP WHOLESALE FACILITY 518 Griffith Rd Charlotte...................................................704- 527-0005 RESTAURANT AND BAKERY SALVADORENA 5724 E W T Harris Blvd Charlotte...................................................704- 537-1615

NOVA’S BAKERY 1515 South Blvd Charlotte...................................................704- 372-8999

ROSE BAKERY 3112 Milton Rd Charlotte................................................... 704- 535-3552

ODALYS BAKERY 6407 South Blvd Charlotte...................................................704- 643-2577

RUBIO ENTERPRISES 6127 The Plz Charlotte...................................................704- 537-6111

ODALYS BAKERY 4404 E Independence Blvd Charlotte...................................................704- 535-8100

S & S DESIGNER CAKES Charlotte...................................................704- 334-3490

PAN SALVADORENO 4800 Central Ave Charlotte...................................................704- 568-9161 PANADERIA YAMERET 5210 N Tryon St Charlotte...................................................704- 596-6999 PANADERIA ODALYS 6301 N Tryon St, Ste 118 Charlotte...................................................704- 509-2300 PANADERIA Y PASTELERIA LOS REYES 2 818 E Arrowood Rd Charlotte...................................................704- 552-7470 PANERA BREAD 8152 S Tryon St, Unit A Charlotte...................................................704- 583-3046 PANERA BREAD 9309 Center Lake Dr, Ste 100 Charlotte...................................................704- 921-0013 PANERA BREAD 7510 Pineville Matthews Rd Charlotte...................................................704- 540-0309 80

SARA LEE BAKERY GROUP 3037 Scott Futrell Dr Charlotte...................................................704 392-1783 SAS CUPCAKES 9941 Rea Rd Charlotte...................................................704- 846-3165 SIMPLE AS CAKE 748 N Wendover Rd Charlotte...................................................704- 910-5920 SAMALL CAKES 1300 East Blvd Charlotte...................................................704- 817-9649 SMART CHOICE CATERING LLC 3623 E Independence Blvd Charlotte...................................................704- 532-2800 SPRINKLES SAY IT ALL 5951 Cougar Ln Charlotte...................................................704- 726-7108 SUAREZ BAKERY 4245 Park Rd Charlotte...................................................704- 525-0145

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

SUNFLOUR BAKING COMPANY Charlotte...................................................704- 333-1776 SWEET DELITES CAKERY 4649 Cedar Rock Dr Charlotte...................................................704- 913-7432 SWEET HEARTS SPECIALTY CAKES Charlotte...................................................704- 996-1919 SWEET LORRAINES BAKERY 220 East Blvd Charlotte...................................................704- 332-5222 T & P BAKERY 3949 Chesapeake Dr Charlotte...................................................704- 295-1185 THE BREAD BASKET 9315 Monroe Rd, Ste D Charlotte...................................................704- 847-0062 TIZZERT INC 4245 Park Rd Charlotte...................................................704- 375-7400 WAL MART SUPERCENTER 3240 Wilkinson Blvd Charlotte...................................................704- 392-2184

PISCINAS

INSTALACION Y SERVICIOS A’S POOL SERVICE 8015 Wilson Woods Dr Charlotte....................................................704- 545-4521 ABSOLUTE INSTALLATIONS 12012 Millingport Pl Charlotte....................................................704- 619-2540 ADVANCED POOL TECHNICIANS Charlotte....................................................704- 241-9336 AFFORD-A-POOL SERVICE 9216 Westbury Woods Dr Charlotte....................................................704- 900-9332 ANTHONY & SYLVAN POOLS 10761 Park Rd Charlotte....................................................704- 759-9550

AGUA BLUE POOL SERVICE 15105 John J Delaney Dr # D Charlotte....................................................704- 323-9918 AGUA LIFE POOLS 2511 Nancy Ln Harrisburg……………..............……..704- 455-2001 AGUA TECH POOL MANAGEMENT 4101 Stuart Andrew Blvd Charlotte....................................................704- 644-3121 AGUADYNAMICS 17441 Campbell Hall Rd Charlotte....................................................704- 517-8557 AQUATIC SOLUTIONS INC Mooresville..………………………..704- 660-7517 ARBORETUM POOL 7700 Arboretum Dr Charlotte....................................................704- 541-7840 ARTESIAN POOLS INC 11156 Downs Rd Pineville.......………………………..704- 504-3224 B&B POOLS INC 201 Fairwood Ave Charlotte....................................................704- 444-2818 BACKYARD POOL & SPA 4815 Renaissance Ridge Rd Charlotte....................................................704- 860-9475 BLUE WATER POOLS 5601 Indian Brook Dr Matthews…………………………..704- 821-6642 BRIGHTMOOR POOL 1516 Brightmoor Dr Charlotte....................................................704- 847-8380 CAROLINAS POOL & SPA 2573 W Franklin Blvd Gastonia...…………………………..704- 868-8136 CLEARWATER POOL & SPA 20619 Torrence Chapel Rd Corneliius…………………………..704- 892-8260 COVENT WOODS POOL 4603 Coronado Dr Charlotte....................................................704- 569-0076

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

81


Directorio de Negocios Hispanos

CRYSTAL CLEAR POOL SVC 8345 Four Sisters LN Charlotte....................................................704- 301-3866 EMERALD POINT POOL 9809 Emerald Point Dr Charlotte....................................................704- 588-5149 FABULOUS FOUNTAINS & POOLS INC 13209 Carowinds Blvd # I Charlotte....................................................704- 825-0700 FOUNTAIN GROVE POOL 2140 Copperplate Rd Charlotte....................................................704- 510-8856 GAGE POOL & SPA LLC 3025 Union Rd Gastonia…………………....………..704- 861-8311 GW BROCKELBANK CONCRETE 9938 Saw Mill Rd Charlotte....................................................704- 605-3709 LENNOX SQUARE POOL 2004 Lennox Square Rd Charlotte....................................................704- 554-0085 LESLIE’S SWIMMING POOL SUPPLIES 4402 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 532-5758 NCA SWIMMING POOL 333 Jeremiah Blvd Charlotte....................................................704- 598-0488 PH POOL MANAGEMENT 9115 Old Statesville Rd Charlotte....................................................704- 921-8828 POOL BY DESIGN 217 Fairwood Ave Charlotte....................................................704- 333-7446 PREMIER POOLS & SPAS 840 Florence St NW Concord..….………………………..704- 786-9500 PROAQUATIC GROUP Charlotte....................................................704- 492-7090 PROVIDENCE POINT POOL 15440 Prescott Hill Ave Charlotte....................................................704- 759-9834 82

RAINBOW POOLS Charlotte....................................................800- 793-2735 RIVIERA POOL 12020 Valley Oak St Charlotte....................................................704- 759-8603 ROGER’S POOL & SPA SVC 2310 Kings Rd Shelby.…………………………..…704- 484-3845 SOUTHAMPTON POOL LINE 9801 Southampton Commons Dr Charlotte....................................................704- 543-4974 SOUTHERN POOLS 4900 Sirus Ln Charlotte....................................................704- 875-9164 SOUTHERN POOLS 11600 Statesville Rd Huntersville.....………………….…..704- 875-9164 STARFLEET MUSIC POOL 3521 Mallard Cove Ct Charlotte....................................................704- 599-6645 SWIMMING POOL WATER CO 380 Aqua Dr Charlotte....................................................704- 298-2316 TAYLOR’S RECORD POOL 428 E 4th St Charlotte....................................................704- 372-2954 THE POOL MAN 2918 Lakeview Cir Matthews…………………………..704- 841-7785 TNT POOLS & SPAS Charlotte....................................................704- 777-8339 US AQUATICS OF CHARLOTTE INC 358 Crompton St Charlotte....................................................704- 504-3317

PIZZERIAS AL’S PIZZA 1600 E Woodlawn Rd Charlotte....................................................704- 877-7702

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

AMALFI PASTA N PIZZA 8542 University City Blvd Charlotte....................................................704- 547-8651

DONATOS PIZZERIA 718 W Trade St Charlotte....................................................704- 714-4743

ANGELA’S PIZZA & RESTAURANT 705 Mintworth Ave Charlotte....................................................704- 573-2737

DUE AMICI PIZZA 5346 Prosperity Church Rd Charlotte....................................................704- 948-1999

BELLACINO’S PIZZA & GRINDERS 8124 S Tryon St Charlotte....................................................704- 504-5464

E & F PIZZA PERFECT 8610 Camfield St Charlotte....................................................704- 541-6373

BELLACINO’S PIZZA NAD GRINDERS Charlotte....................................................704- 458-8506 BERTUCCI’S 1600 E Woodlawn Rd Charlotte....................................................704- 523-7121 BRIXX WOOD FIRED PIZZA 7814 Fairview Rd Charlotte.................................................. 704- 295-0707 BUCA DI BEPPO 10915 Carolina Place Pkwy Pineville...………………………….704- 542-5146 BUONA VITA 3419 Toringdon Way Charlotte....................................................704- 544-1011 CALIFORNIA PIZZA KITCHEN 4400 Sharon Rd Charlotte....................................................704- 364-6280 CAPRICCIO PIZZA & ITALIAN 9611 Brookdale Dr Charlotte....................................................704- 596-5454 CARMELLA’S PIZZA 8124 S Tryon St Charlotte....................................................704- 504-2311 CICI’S PIZZA 10707 Park Rd Charlotte....................................................704- 341-9303 DOMINO’S ARDREY KELL 16646 Hawfield Way Dr Charlotte....................................................704- 542-6767 DOMINO’S PIZZA 110 S Ames St Matthews.………………………….704- 841-1900

EATZA PIZZA 5117 South Blvd Charlotte....................................................704- 521-1110 ESPOSITO’S PIZZARIA 901 E 4th St Charlotte....................................................704- 334-4844 FIGARO’S PIZZA 2015 E Arbors Dr Charlotte....................................................704- 971-0060 FOX’S PIZZA DEN 249 Mt Holly Huntersville Rd Charlotte....................................................704- 822-6263 FUEL PIZZA 500 S College St Charlotte....................................................704- 370-2755 FUEL PIZZA 14145 Rivergate Pkwy Charlotte....................................................704- 588-5333 GIACOMO’S PIZZARIA & ITALIAN 10230 Berkeley Place Dr Charlotte....................................................704- 971-7313 JULIANA PIZZA FAMILY RESTAURANT 9808 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 847-7000 JUNIOR’S PIZZERIA 2908 Oak Lake Blvd Charlotte....................................................704- 329-0700 KRAFT PIZZA CO 7938 Buckfield Pl Charlotte....................................................704- 814-4584

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

83


Directorio de Negocios Hispanos

LIBRETTO’S PIZZA 210 E Trade St Charlotte....................................................704- 971-9088

MARINO’S PIZZEERIA & GRILL 16139 Lancaster Hwy Charlotte....................................................704- 544-1551

LIBRETTO’S PIZZERIA 15205 John J Delaney Dr Charlotte....................................................704- 714-1442

MARIO’S PIZZA & ITALIAN RESTAURANT 10400 E Independence Blvd Matthews....................................................704- 847-9559

LITTLE CAESARS OF PINEVILLE 10110 Johnston Dr Pineville......................................................704- 542-9782 LITTLE CAESARS PIZZA 6201 South Blvd Charlotte....................................................704- 552-8340 LITTLE CAESARS PIZZA 228 Eastway Dr Charlotte....................................................704- 509-0919 LITTLE CAESARS PIZZA 1627 Sardis Rd N Charlotte....................................................704- 847-6300 LITTLE CAESARS PIZZA 1916 Sardis Rd N Charlotte....................................................704- 841-8300 LITTLE CAESARS PIZZA 9009 Albemarle Rd Charlotte....................................................704-567-3291 LITTLE CAESARS PIZZA 3020 Prosperity Church Rd Charlotte....................................................704- 548-3545 LITTLE CAESARS PIZZA 10223 University City Blvd Charlotte....................................................704- 549-8881 LITTLE CAESARS PIZZA 12820 S Tryon St Charlotte....................................................704- 583-6100 LITTLE CAESARS PIZZA 613 Highland St Mount Holly.……………………….704- 827-3444 LORENZO’S PIZZERIA 16721 Orchard Stone Run Charlotte....................................................704- 544-1414 LUIGI’S PIZZA 8170 S Tryon St Charlotte....................................................704- 504-2015 84

PAPA JOHN’S PIZZA 2332 Matthews Township Pkwy Matthews....................................................704- 847-8880 PAPA’S PIZZA TO GO Harris Teeter Plaza Cherryville....................................................704- 435-6335 PEPPERONI’S 4267 Park Rd Charlotte....................................................704- 523-5231 PHIL & TONY’S PIZZA 2225 Matthews Township Pkwy Matthews.………………………….704- 841-0207 PIZZA BY PUBS INC 401 S Tryon St Charlotte....................................................704- 373-9059 PIZZA FUSION 1055 Metropolitan Ave Charlotte....................................................704- 370-0777 PIZZA HUT 1805 Sardis Rd N Charlotte....................................................704 845-5630 PIZZA HUT 7705 S Tryon St Charlotte....................................................704- 529-0717 PIZZA HUT 3734 W W T Harris Blvd Charlotte....................................................704- 596-3355 TEDDY’S PIZZA 6901 Cardigan Ave Charlotte....................................................704- 372-9835 TEDDY’S PIZZA 2838 The Plz Charlotte....................................................704- 372-9835

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

TONY’S PIZZA 1605 Galleria Blvd Charlotte....................................................704- 708-5111

ASHFORTH CHIROPRATIC 10027 Park Cedar Drive Suite 150 Charlotte....................................................704-542-9300

TONY’S PIZZA 14027 Conlan Cir Charlotte....................................................704- 541-8225

DEMAINE STEPHEN D.C. 504 Eastway Dr. Charlotte....................................................704-372-6960

TONY’S PIZZA 1530 Overland Park Ln Charlotte....................................................704- 688-6880

GOMEZ ADVANCED WELLNESS CENTER 2418 Central Avenue Charlotte....................................................704-377-0800

TONY’S PIZZA OF HUNTERSVILLE 9548 Mt Holly Hntrsvl Rd Charlotte....................................................704- 394-5677

CHARLOTTE CHIROPRACTIC CENTER 7128 Albemarle Rd. Charlotte....................................................704-568-6400

TONY’S PIZZA 9548 Mount Holly Hntrsvlle Rd Huntersville..... …………………….704- 394-5677

KEITH CLINIC OF CHIROPRACTIC 7701 Sharon lakes Rd. Suite N1 Charlotte....................................................704-553-1950

TOPPERS PIZZA 9510 University City Blvd Charlotte....................................................704- 548-8666

KUCHMANER CHIROPRACTIC 10922 South Tryon Street Suite B Charlotte....................................................704-588-3433

TOPPERS PIZZA 5033 South Blvd Ste F Charlotte....................................................704- 523-1669

SOUTHERN STATES CHIROPRACTIC 201 W. Arrowood Road Suite EE Charlotte....................................................704-565-4999

TOPPERS PIZZA 5820 E W T Harris Blvd Charlotte....................................................704- 536-1660 UPSTATE PIZZA 9101 Pineville Matthews Rd Pineville…………………………….704- 540-8868 VILLA PIZZA 4400 Sharon Rd Charlotte....................................................704- 366-1770 WIZEGUYS BRICK OVEN PIZZA - BAR 15105 John J Delaney Dr Charlotte....................................................704- 544-1009

Q

QUIROPRACTICOS AMERICAN BACK CARE 4444 Park Rd Charlotte....................................................704-527-1020

R

RESTAURANTES ACAPULCO RESTAURANT 274 West Cabarrus Av. Concord....................................................704-805-0774 ANTOJITOS MI COLOMBIA 4740 Old Pineville Rd# B Charlotte....................................................704-258-3502 A PIECE OF HAVANA 11126 South Tryon St. Charlotte....................................................704-588-7883 COMALAPA FAMILY RESTAURANT 6117 South Boulevard Charlotte....................................................704-554-0507 CUZCATLAN ALWAYS TRADITIONAL 4800 Central Ave. Charlotte....................................................704-568-9161

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

85


Directorio de Negocios Hispanos

86

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CRAZY TACO 2801 Central Ave. Charlotte....................................................704-347-5115

GENARO’S 10405 Park Rd. Charlotte ....................................................704-752-1987

CHINA BUFFET 9931 Lee Street Pineville....................................................704-889-2828 DELI LA CABAÑA 925 Eastway Dr. Suite E Charlotte....................................................704-566-0640

LEMPIRA RESTAURANT 5906 South Boulevard Charlotte....................................................704-552-1515

DON PEDRO MEXICAN RESTAURANT 8943 South Tryon St. Suite R Charlotte....................................................704-504-5037

LUNA’S LIVING KITCHEN 2102 South Blvd. Suite 150 Charlotte....................................................704-333-0008

EL PULGARCITO 4616-A Central Ave. Charlotte....................................................704-563-6500

MACHU PICCHU RESTAURANT 315 South Polk St. Pineville....................................................704-909-7104

EL VERACRUZ MEXICAN RESTAURANT 391 Towne Centre Boulevard Pineville....................................................704-889-7856

MILY & LALO RESTAURANTE PERUANO 3210 N. Sharon Amity Rd. Charlotte....................................................704-449-2089

FONDA MEXICANA EL PARAISO 6105 South Boulevard Charlotte....................................................704-643-5832

MORAZAN RESTAURANT 5421 South Blvd Charlotte....................................................704-525-2000

LOTUS BUFFET 9605-H North Tryon St. Charlotte....................................................704-593-1388

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

87


Directorio de Negocios Hispanos

POLLO ROYAL 5322 South Blvd Charlotte....................................................704-523-2926

FOOT LOCKER 6801 Northlake Mall Dr Charlotte....................................................704- 598-0713

REY DEL POLLO 5111 Central Ave. Charlotte....................................................704-535-3131

FOOT LOCKER 5430 N Tryon St Charlotte....................................................704- 597-5894

TAQUERIA LA UNICA 6625 South Blvd Charlotte....................................................704-643-5505

FOOT LOCKER 4400 Sharon Rd, Ste 202 Charlotte....................................................704- 366-7501

TIN TIN BUFFET & RESTAURANT 10215 Park Road Charlotte....................................................704-341-2293

GQ BOWLING SERVICES 5900 N Tryon St Charlotte....................................................704- 509-4276 LIDS 4400 Sharon Rd, Ste 127 Charlotte....................................................704- 366-5145

TUMI RESTAURANT 7631 Sharon Lakes Dr. Suite J Charlotte....................................................704-553-8713

ROPA DEPORTIVA AMERIACAN EAGLE OUTFITTERS 4400 Sharon Rd, Ste 140 Charlotte.................................................... 704- 442-2569 AMERICAN EAGLE OUTFITTERS 6801 Northlake Mall Dr, Ste 123 Charlotte....................................................704- 494-4096 CSS TSC Charlotte....................................................704- 587-0400 COLUMBIA SPORTWEAR 1930 Center Park Dr, Ste B Charlotte....................................................704- 357-9523 DON’S TENNIS ACCESSORIES 601 S Kings Dr, Ste L Charlotte....................................................704- 377-5999 EDWIN WATTS GOLF 5418 South Blvd Charlotte....................................................704- 523-7262 EDWIN WATTS GOLF 8500 Pineville Matthews Rd, Ste B Charlotte....................................................704- 541-6950 FOOT LOCKER 3121 Freedom Dr Charlotte....................................................704- 391-6021 88

LIDS 6801 Northlake Mall Dr Charlotte....................................................704- 921-2893 LIDS 6801 Northlake Mall Dr Ste 290 Charlotte....................................................704- 509-5647 LULULEMON ATHLETICA 4400 Sharon Rd Charlotte....................................................704- 366-6538 MY ZONE SPORTWEAR BY MIKE FOX 13425 S Tryon St Charlotte....................................................704- 588-4723 NASCAR HALL OF FAME GEAR SHOP 400 E Martin Luther King Blvd, Ste C Charlotte....................................................704- 808-4800 OLD NAVY Charlotte....................................................704- 509-1361 PACSUN 6801 Northlake Mall Dr, Ste 180 Charlotte....................................................704- 599-8779 PINEHURST MANUFACTURING INC 6900 Ancient Oak Ln Charlotte....................................................704- 841-7700

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

PLAY IT AGAIN SPOTS 8332 Pineville Matthews Rd Charlotte....................................................704- 540-6339 PRO IMAGE 4400 Sharon Rd, Ste 203 Charlotte....................................................704- 367-4377 RETAIL CONNECTONS LTD Charlotte....................................................704- 372-4855 ROCKPORT INT 4400 Sharon Rd Charlotte....................................................704- 442-4034 SOUTHSIDE APPAREL GROUP Charlotte....................................................704- 547-9771

S

SALONES DE BELLEZA ANGY’S STYLE 5025 North Tryon St. Charlotte....................................................704-921-1112 CHICAS BEAUTY SALON 1237 Tyvola Road Suite B Charlotte....................................................704-525-8740 ELVIS BEAUTY SALON 1930 W. Franklin Blvd. Charlotte....................................................704-345-4023

SPORT FAN-ATTIC 6801 Northlake Mall Dr Charlotte....................................................704- 599-2025

GLADY’S BEAUTY SALON 770-H Sharon lakes Road Charlotte....................................................704-245-9020

SPORTWEAR STEVE AND BARRY’S UNIVERSITY 2401 Sardis Rd N Charlotte....................................................704- 841-9345

GISELLE’S BEAUTY SALON 925 Eastway Dr. Suite B Charlotte....................................................704-569-2420

STATESIDE 11528 James Jack Ln Charlotte....................................................704- 341-4388

MARIA’S DOMINICAN HAIR SALON 9107 South Tryon Street Charlotte....................................................704-587-0049

STRIKE MORE PRO GROUP 4501 South Blvd Charlotte....................................................704- 529-2827

MARIA’S BEAUTY SALON 6400-D South Blvd. Charlotte....................................................704-552-8301

THE RIGHT APPROACH 1700 Montford Dr Charlotte....................................................704- 525-6643

NY ESTILO & IMAGEN HAIR SALON & BARBER SHOP 6925 Albermale Rd Charlotte....................................................704-535-8398

VALUE HOUSE ENTERPRISES Charlotte....................................................704- 525-8008 VALUE HOUSE ENTERPRISES INC 6517 Harburn Forest Dr Charlotte....................................................704- 875-7309

NEW YORK IMPRESSIONS BARBER & BEAUTY SHOP 6021 The Plaza Suite E Charlotte....................................................704-531-2302

VELOCITY BOUTIQUE INC 8925 J M Keynes Dr Charlotte....................................................704- 549-8853

REGINA’S COLLEGE OF BEAUTY 2615 Freedom Dr, Ste 4 Charlotte....................................................704- 394-9661

No se quede fuera Reserve su espacio para la próxima edición

THE FADE MASTER BARBER SHOP 937 Eastway Drive Charlotte....................................................704-535-3323

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

89


Directorio de Negocios Hispanos

SEGUROS AA INSURANCE – DARLENE CORTEZ 4801 South Tryon St. Charlotte....................................................704-522-1114 ALLSTATE - ELENA CREES 836-A Williamson Road Mooresville................................................704-664-9525 ALLSTATE - INGRID VALBUENA 5110 Park Road Ste. 2F Charlotte....................................................704-679-3949 ALLSTATE – RICK FOGLE 9107- C South Tryon St. Charlotte....................................................704-588-7397 ALLCARE INSURANCE AGENCY, INC 7701-D Sharon Lakes Rd. Charlotte....................................................704-825-7000 CARIBIAN INSURANCE 3124 Eastway Dr. Ste. 550 Charlotte....................................................704-563-5560 CONFIA 6823 South Blvd. Ste. D Charlotte....................................................704-527-4848 CHARLOTTE INSURANCE 5101 Central Avenue Charlotte....................................................704-285-7283 FIRST RATE INSURANCE AGENCY 7308 E. Independence Blvd. Ste. C Charlotte....................................................704-536-0233 FIESTA AUTO INSURANCE 611 S. Cannon Blvd. Kannapolis................................................704-932-0758 METROPOLITAN INSURANCE 820 Tyvola Rd. Ste 200 Charlotte.....................................................704-525-0866

NATIONWIDE – TOM BARKER 8916 South Tryon St. Charlotte....................................................704-588-9800 NATIONWIDE – LEWIS A STEAVENSON 3010 Monroe Road Ste. 207 Charlotte....................................................704-342-2886 NATIONWIDE – JORGE VASQUEZ 7701 – B Sharon Lakes Dr. Charlotte....................................................704-571-4226 NATIONWIDE 7001 South Blvd. Ste. E Charlotte....................................................877-262-0247 PRO AUTO INSURANCE 4727 N. Tryon St. Charlotte....................................................704-598-8627 STATE FARM – DIANA CRUZ 618 Main Street Pineville....................................................704-889-3030 STATE FARM - JACK ENGLISH, AGENT 6853 Fairview Road Ste. 100A Charlotte....................................................704-364-2755 STATE FARM - JAMES W BROWN LUCTF 13209 Carowinds Blvd Suite H Charlotte....................................................704-588-9600 STATE FARM VAN NGUYEN 6400 South Blvd Ste. C Charlotte....................................................704-714-3443

SUPERMERCADOS A & A INTERNATIONAL FOODS 6721 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 531-1151 AMERICA FOODS LLC Charlotte....................................................704- 503-3993

NATIONWIDE – JANET PAREKH 6407 – L South Blvd Charlotte....................................................704-558-7433

B & H FOODS INC 2122 Thrift Rd Charlotte....................................................704- 332-4106

NATIONWIDE - LUIS GUADALUPE 3127 Eastway Dr. Ste. 112 Charlotte....................................................704-536-8782

BARI ITALIAN FOODS Charlotte....................................................704- 491-1898

90

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CAROLINA FOODS INC 1807 S Tryon St Charlotte....................................................704- 333-9812

OLE MEXICAN FOODS 11001 S Commerce Blvd Charlotte....................................................704- 587-1763

COMPARE FOODS 4300 N Tryon St Charlotte....................................................704- 596-3495

PASO’S SUPERMARKET 1401 Oaklawn Ave Charlotte....................................................704- 332-3616

COMPARE FOODS 5610 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 716-1280

REYES SUPERMARKET 4 LOS 4416 Central Ave Charlotte....................................................704- 536-6548

COMPARE FOODS E Arrowood Charlotte....................................................704-716-1170

RODRIGUEZ SUPERMARKET 1409 Eastway Dr Charlotte....................................................704- 537-9931

CRISP FOODS 1412 East Blvd Charlotte....................................................704- 372-2010

WALMART 3209 Pineville Matthews Rd Charlotte....................................................704- 541-7292

DELMONTE FOODS 3700 Arco Corporate Dr Charlotte....................................................704- 969-0007

WALMART NEIGHBORHOOD MARKET. 7421 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 595-4013

FOOD LION 3009 Plaza Rd, Charlotte....................................................704- 333-4389 FOOD LION 5831 South Blvd. Charlotte....................................................704-554-1748 HARRIS TEETER 1704 Central Ave Charlotte....................................................704- 375-8491 HARRIS TEETER 4100 Carmel Rd, Ste A Charlotte....................................................704- 542-6228

T

TAXIS

SERVICIOS A A PRESTIGE TAXI SERVICES INC 3504 N Tryon St Charlotte.................................................... 704- 332-8001 A CAB CO Charlotte....................................................704- 379-1951 A CLASS ACT LIMOUSINE Charlotte....................................................704- 968-0346

LA PROVIDENCIA # 2 809 E. Arrowood Rd. Ste 1200 Charlotte....................................................704-586-0078

A-1 CHARLOTTE TRANSPORTATION Charlotte....................................................704- 393-3333

LA ROMERO MARKET 6301 South Blvd. Charlotte....................................................704-643-2428

AFFORDABLE CHARLOTTE SHUTTLE 2864 Hosta Dr Charlotte....................................................704- 238-3204

LOS REYES 1409 Eastway Dr. Charlotte....................................................704-566-4898

AFFORDABLE TOWN SERVICES Charlotte....................................................704- 552-2122

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

91


Directorio de Negocios Hispanos

AMERICAN TAXI CAB 4732 Old Pineville Rd Charlotte....................................................704- 375-1010

IMPERIAL CAB CO 456 Atando Ave Charlotte....................................................704- 377-0777

ANYTIME TRANSPORT & TAXI Charlotte....................................................704- 525-7374

KING CAB 1208 Gordon St Charlotte....................................................704- 371-4444

BLUE BIRD TAXI Charlotte....................................................704- 393-3333 CHARLOTTE CHECKER CAB INC 4009 Hargrove Ave Charlotte....................................................704- 333-1111 CITY CAB LLC 3010 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 333-3327 CITY CAB LLC Charlotte....................................................704- 492-4788 CROWN CAB INC Charlotte....................................................704- 379-1951 CROWN CAB INC Charlotte....................................................704- 334-6666 DIAMOND CAB CO 456 Atando Ave Charlotte....................................................704- 333-3030 E-Z RIDER TAXI 5320 Old Pineville Rd Charlotte....................................................704- 522-3552 EAGLE CAB 4732 Old Pineville Rd Charlotte....................................................704 525-3990

LADYCABBIE’S TAXI SERVICES 8530 E Independence Blvd Charlotte....................................................704- 579-8106 LUCY TRASPORTATION 13327 Winslow Hills Dr Charlotte....................................................704- 713-1071 LUXURY TRANSPORTATION Charlotte....................................................704- 458-9126 MEDI TAXI 2400 Queen City Dr Charlotte....................................................704-714-1018 NIMBA CAB CO Charlotte....................................................704- 891-5445 PROFESSIONAL CAB OF CHARLOTTE 1541 Wilmore Dr Charlotte....................................................704- 525-3000 ROAD ANGEL TAXI Charlotte....................................................704- 606-6205 ROYAL CAB 2000 N Tryon St Charlotte....................................................704- 372-6666 ROYAL CAB 1208 Gordon St Charlotte....................................................704- 334-5555

EXECUTIVE CAR SERVICE LLC 536 Rountree Rd Charlotte....................................................704- 525-2191

ROYAL TAXI CAB Charlotte....................................................704- 606-0450

EXPRESSWAY CAB Charlotte....................................................704- 398-1117

SPEEDY CAB 2020 Eaton Rd Charlotte....................................................704- 569-1889

EXPRESSWAY CAB 1101 Tyvola Rd Charlotte....................................................704- 522-3838

STAR CAB 2000 N Tryon St Charlotte....................................................704- 334-1999

GLORIA’S TRANSPORTATION SERVICE Charlotte....................................................704- 713-9682

STAR CAB TAXI SERVICE 1208 Gordon St Charlotte....................................................704- 334-7777

92

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

STREET OFF DREAMS 2906 Plantation Rd Charlotte....................................................704- 849-2222

BERLITZ LANGUAGE CTR 6000 Fairview Rd Ste 1200 Charlotte.................................................... 704- 554-8169

TAXI USA LLC ALARM LINE 4257 Golf Acres Dr Charlotte....................................................704- 393-3074

BUCK LANGUAGE & INTERCULTURAL SVCS Charlotte.................................................... 704- 542-9973

TOWNE CAR SERVICES 4732 Old Pineville Rd Charlotte....................................................704- 399-5000 UNITED CAB LLC 3547 N Sharon Amity Rd Charlotte....................................................704- 910-6244 YELLOW CAB Charlotte....................................................704 332-6161 YELLOW CAB CAROLINA Charlotte....................................................704- 393-3333 YELLOW CAB COMPANY EXECUTIVE OFFICE Charlotte....................................................704- 529-1130

TRADUCTORES E INTERPRETES A L S INTERNATIONAL TRANSLATION & INTERPRETING Charlotte.................................................... 704- 334-2699 ACCURATE TRANSLATION SERVICES 9405 Autumn Applause Dr Charlotte.................................................... 704- 542-4248 ADVANCED SPANISH TRANSLATORS 1230 Glenn Valley Dr Matthews…………………………. 704- 525-8484 ALS TRANSLATION - INTERPRETING Charlotte.................................................... 704- 334-2699 ALTA LANGUAGE SVC Charlotte.................................................... 704- 553-8836 AMBROSIA J. KING-WILSON Rock Lake Glen Fort Mill....…………………………. 803- 412-9114 AVANTGARDE TRANSLATIONS 5960 Fairview Rd Ste. 400 Charlotte.................................................... 704- 496-2735

CAMPO’S ITALIAN TRANSLATIONS 2503 Roswell Avenue, Apt 406 Charlotte.................................................... 516- 761-3704 CHOICE TRANSLATING 112 S Tryon St # 1500 Charlotte.................................................... 704- 717-0043 EAGLE TRANSLATION 7802 Woodway Oak Cir # 831 Matthews..…………………………. 704- 208-8690 ELGUERA PEDRO A-NOTARY PUBLIC 202 E Woodlawn Rd Charlotte.................................................... 704- 529-1657 FLUENT LANGUAGE SOLUTIONS 8801 J M Keynes Dr Charlotte.................................................... 704- 532-7446 GLASS ANGELA 4216 Overlook Cove Rd Charlotte.................................................... 704- 724-0263 INTER-ACTION PO Box 620991 Charlotte.................................................... 704- 887-5512 KEYLINGO TRANSLATIONS 8901 Cotton Press Rd Charlotte.................................................... 704- 641-0241 LAKE NORMAN LANGUAGE ACADEMY INC Mooresville...………………………. 704- 253-3361 LANGUAGE RESOURCE CENTER 4801 E Independence Blvd Charlotte.................................................... 704- 464-0016 LIONBRIDGE TECHONOLOGIES INC 6845 Fairview Rd Charlotte.................................................... 704- 364-5010 MIGRANT ASSISTANT 221 E Exmore St # C Charlotte.................................................... 704- 529-1657

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

93


Directorio de Negocios Hispanos

MISTOS LATIN SERVICES 10403 Park Rd Suite G Charlotte.................................................... 704- 752-5102 NC TRANSLATE LLC Charlotte.................................................... 704- 458-4772 NIKI’S INTERNATIONAL LTD 2709 Central Ave Charlotte.................................................... 704- 331-6362 OLYMPIA LATIN SERVICES 520 Eastway Dr Charlotte.................................................... 704- 372-1460 PACIFIC INTERPRETERS 8801 J M Keynes Dr Charlotte.................................................... 704- 319-0930 SMITH ACADEMY-INTI LANGUAGE 1600 Tyvola Rd Charlotte.................................................... 980- 343-5815 TRANSLATING SOURCE PO Box 220992 Charlotte.................................................... 704- 307-2342 TRANSLATION A Z Huntersville..………………………. 704- 338-2449 TRANSLATION AZ 14844 Scothurst Lane Charlotte.................................................... 301- 202-7886 TRANSLATION S SPECIALIZED 738 Hollis Rd Charlotte.................................................... 704- 523-4020 TRANSLATION SERVICES INTERNATIONAL 1100 S Mint St Charlotte.................................................... 704- 347-5882 TRANSPERFECT TRANSLATIONS 129 W Trade St Charlotte....................................................704- 335-0621 VIDEOCOURTROOM Charlotte.................................................... 704- 907-7921

Dentista?

Lo encontrarás aquí! 94

U

UNIFORMES A PERFECT FIT UNIFORM 300 E John St # 110 Matthews ………………….........….. 704- 847-5996 AEROPOSTALE 5443 Central Ave Charlotte....................................................704- 566-1616 AMERIPRIDE Charlotte.................................................... 800- 750-4628 AMY’S UNIFORM CENTER INC 1516 E 4th St Charlotte....................................................704- 376-9502 ANDERSON UNIFORM CO INC 5630 Highway 49 S Harrisburg....………………………..704- 455-2103 ARAMARK SERVICES 2321 Wilkinson Blvd Charlotte....................................................704- 375-1705 BEST UNIFORMS INC 1424 Center Park Dr Charlotte....................................................704- 522-1002 BEST UNIFORMS INC Charlotte....................................................704- 527-9097 CAROLINA SCOUT SHOP 2121 Westinghouse Blvd Charlotte....................................................704- 583-2627 CAROLINA UNIFORMS AND EQUIPMENT 2732 Interstate St Charlotte....................................................704- 395-0660 CAROLINA WORKWEAR 201 E Franklin Blvd Gastonia..…………………………..704- 864-3334 CINTAS THE UNIFORM PEOPLE 6300 Harris Technology Blvd Charlotte....................................................704- 599-9196 CINTAS THE UNIFORM PEOPLE Charlotte....................................................704- 295-3980

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CINTAS UNIFORMS & WORK APPAREL 6300 Harris Technology Blvd Charlotte....................................................704- 599-9196 DISCOUNT UNIFORM SHOP 1328 Central Ave Charlotte....................................................704- 376-1249 ELITE UNIFORMS & SHOES 341 S Kings Dr Charlotte....................................................704- 469-4533 ETHEL’S UNIFORM BOUTIQUE 341 S Kings Dr Charlotte....................................................704- 982-3148 FIRST UNIFORM INC 3616 Latrobe Dr Charlotte....................................................704- 366-7796 FLIGEL D 1826 Nantuckett Ln Apt 101 Charlotte....................................................704- 845-6863 FLIGEL’S IMAGE APPAREL 4229 Monroe Rd Charlotte....................................................704- 375-3761 FLYNN & OHARA UNIFORMS 1730 Abbey Pl Charlotte....................................................704- 525-0002 L.A. SCRUBS 3148-B FREEDOM DRIVE UNIT 5 Charlotte....................................................704- 840-4387 LANDERWOOD PILOT SHIRTS 4108 Park Rd Charlotte....................................................704- 523-4474 LIFE UNIFORM 901 S Kings Dr Charlotte....................................................704- 333-2338 MARVIN’S NEW & USED WORK UNIFORMS 205 West Blvd Charlotte....................................................704- 342-0975 MUNDO UNIFORMS 2442 Harwood Hills Ln Charlotte....................................................704- 287-1527 PLUS LINEN & UNIFORM SERVICE Charlotte....................................................704- 412-4051

RED LOOPS 1400 Bells Knox Rd Charlotte....................................................704- 236-8896 S’COOL OUTFITTERS INC 7210 Matthews Mint Hill Rd Mint Hill…...………………………..704- 573-7575 SCRUBS & BEYOND 8111 Concord Mills Blvd Ste 345 Concord...…………………………..704- 979-0121 SCRUBWAGON 7868 Rea Rd Charlotte....................................................704- 542-6733 SECOND CHANCE SCRUBS & MORE Charlotte....................................................980- 207-3308 STREICHERS 800 Clanton Rd Charlotte....................................................704- 521-2999 SUNSHINE SCHOOL FASHIONS INC 804 Clanton Rd Charlotte....................................................704- 523-1100 SUNSHINE SCHOOL UNIFORMS 7340 Smith Corners Blvd Charlotte....................................................704- 921-8816 UNIFIRST UNIFORM RENTAL AND FACILITY SERVICES 1901 Equitable Place Charlotte....................................................800- 745-7654 UNIFORM STORE 4525 The Plz Charlotte....................................................704- 295-0924 UNIFORM STORE 6301 N Tryon St # 107 Charlotte....................................................704- 598-8886

V

VIAJES

AGENCIAS ADVANTAGE TRAVEL & TOURS INC 5601 77 Center Dr Char Charlotte.................................................... 704- 527-7771

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

95


Directorio de Negocios Hispanos

AFRICAN DREAM TRAVEL Charlotte....................................................704- 804-2197 ALL IN ONE TRAVEL 3040 Eastham Ln Charlotte....................................................704- 527-1182 ALL IN ONE TRAVEL 5200 Park Rd Charlotte....................................................704-527-1182 AMAAN TRAVEL 3701 Ottington Pl Charlotte.................................................... 704- 717-7171 AMERICAS CRUISE OUTLET 4214 Brookfield Dr Charlotte …………….……………..704- 552-4611 ANKUSHA TRAVELS 10230 Berkeley Place Dr Charlotte....................................................704- 688-9156 ASSITANCE TRAVEL & TRANSPORT 4201 Stuart Andrew Blvd # F Charlotte....................................................704- 519-0070 AVIS LEEPER Charlotte.................................................... 704- 395-6100 B. RUDIN TRAVEL SERVICES Charlotte....................................................704- 567-0201 BCD TRAVELS 13024 Ballantyne Corporate Pl Charlotte....................................................704- 541-6790 BELTRAM TRAVEL 1515 Mockingbird Ln # 717 Charlotte....................................................704- 679-9609 BENTON GLOBAL TRAVEL Charlotte....................................................704- 733-9439 BLUE WATERS TRAVEL Charlotte....................................................704- 906-3439 BROACH SPORTS TOURS Charlotte....................................................704- 365-6500 BUTLER TRAVEL SERVICE 4600 Park Rd Charlotte....................................................704- 527-9756

96

C & J TRAVEL 2315 Annecy Dr Matthews…………………………..704- 847-2276 COSTA AZUL TRAVEL 4801 N Tryon St Charlotte....................................................704- 921-3397 COSTA AZUL TRAVEL 900 E Arrowood Rd, Charlotte....................................................704- 554-5746 COSTA MAR TRAVEL 7701 Sharon Lakes Rd Charlotte....................................................704- 643-7990 COSTA RICA TOURS LTD Charlotte....................................................704- 541-8680 COURT TRAVEL LTD 119 Brevard Ct Charlotte....................................................704- 372-4231 CRAZY BUBBLETTY 2815 South Blvd Charlotte....................................................704- 676-0078 CROWN LINE TRAVEL 4115 Rose Lake Dr Charlotte....................................................704- 394-4996 E DEALS.COM 11111 Carmel Commons Blvd Charlotte....................................................704- 542-6414 CRUISE MASTERS 11025 Carolina Place Pkwy Pineville...…………………………..704- 542-5262 CRUISE PLANNERS Charlotte.................................................... 704- 947-5522 CRUISENOW.COM 11016 Rushmore Dr Charlotte....................................................704- 837-2150 CRUISEONE 320 Park View Dr Belmont....…………………………..704- 827-2652 CRUISESHOP.US Charlotte....................................................800- 308-3449 CTM VACATIONS 5601 77 Center Dr # 140 Charlotte....................................................704- 943-2928

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Directorio de Negocios Hispanos

CTM VACATIONS 14045 Ballantyne Corporate Pl Charlotte....................................................704- 943-2921

GOODE CRUISES 13832 Loch Loyal Dr Charlotte....................................................704- 583-0820

CUTTER NANCY L C T C DS 119 Brevard Ct Charlotte....................................................704- 372-4231

GRAND DESTINATION 7621 Little Ave Charlotte....................................................704- 541-3589

CWT VACATIONS 6115 Park South Dr Charlotte....................................................704- 552-9841

HARRINGTON TRAVEL & CRUISE AGENCY 11312 Walland Ln Charlotte....................................................704- 583-9605

CWT VACATIONS Charlotte.................................................... 704- 552-9841

HELLENIC ADVENTURES 1324 Abbey Pl Apt 2 Charlotte....................................................704- 529-0030

EXPEDIA CRUISE SHIPCENTERS 4400 Park Rd Charlotte....................................................980- 228-9380 FIESTA TRAVEL 1427 Tyvola Rd Charlotte....................................................704- 523-6506 FIESTA TRAVEL 5930 South Blvd Charlotte....................................................704- 553-8344 FIRST TRAVEL OF SHELBY 110 E Grover St Shelby …….....……………………..800- 551-2020 FUN TRIPS VACATIONS Charlotte....................................................704- 890-6293 FUNDAY2 TRAVEL 118 Water Oak Dr Pineville...…………………………..704- 649-0193

HONGLAND SERVICES 4500 N Tryon St Charlotte....................................................704- 598-7660 LUCAS TRAVEL SCHOOL INC 2201 Coronation Blvd Charlotte....................................................704- 847-6005 M & M TRAVEL 3235 South Blvd Charlotte....................................................704- 672-0902 M & M TRAVEL 5821 Fairview Rd Ste 118 Charlotte....................................................704 643-6101 MAY CREST TRAVEL INC Mooresvile...………………………..800- 836-7694 MAY CREST TRAVEL INC Davidson……………….…………..704- 896-1710

GATEWAY TRAVEL 9882 Rea Rd # E Charlotte....................................................704- 542-4242

MESA AIRLINES INC 5501 Josh Birmingham Pkwy Charlotte....................................................704- 359-8700

GLOBAL TOURS TRAVEL & SVC 4727 Old Pineville Rd Charlotte....................................................704- 625-2472

METRO TRAVEL FOUNDERS HALL 100 N Tryon St Charlotte....................................................704- 338-1010

GOGO WORLDWIDE VACATIONS 5200 Park Rd Charlotte....................................................704- 523-5635

METRO TRAVEL FOUNDERS HALL 2701 Coltsgate Rd # 300 Charlotte....................................................704- 338-1010

GOING PLACES TOUR GROUP 6852 Prosperity Church Rd Charlotte....................................................704- 770-8807

SEA GATE TRAVEL GROUP 4331 Hazlitt Ct Charlotte....................................................704- 503-6740

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano

97


Directorio de Negocios Hispanos

SEA GATE TRAVEL GROUP 3426 Toringdon Way Charlotte....................................................704- 542-4309 SEAGATE TRAVEL 4100 Coca Cola Plz Charlotte....................................................704- 770-0791 SHIP 2 SHORE TRAVEL 16217 Raptor Ct Charlotte....................................................704- 971-1987 SISTA THAT TRAVEL 11009 Okeefe Ct Charlotte....................................................704- 573-0870 SOLUCION LATINA 3547 N Sharon Amity Rd Charlotte....................................................704- 563-4359

VIAJES LATINOS INC Charlotte....................................................704- 553-2473 VIET NET TRAVEL AGENCY 3000 Central Ave Charlotte....................................................704- 563-7303 VYAS TRAVELS INC 4822 Albemarle Rd # 222 Charlotte....................................................704- 569-8220 WMPH VACATIONS 250 N Trade St Matthews....………………………..704- 846-8230 WORLD TRAVEL MATES 7422 Carmel Executive Park Ste 204 Dr Charlotte....................................................704- 341-9247

UNFORGETTABLE VACATION Charlotte....................................................704- 717-0757

WORLD TRAVEL MATES 10722 Carmel Commons Blvd Charlotte....................................................704- 341-9247

VALERIE WILSON TRAVEL 2701 Coltsgate Rd Ste 100 Charlotte....................................................704- 442-8787

WORLD TRAVEL MATES-ACCENT ON TRAVEL 344 W John St Matthews…………………………..704- 815-3299

VALERIE WILSON TRAVEL 7422 Carmel Executive Park Dr Charlotte....................................................704- 341-9247 VIAJES LATINOS 4300 N Tryon St Charlotte....................................................704- 921-9009 VIAJES LATINOS 4459 Central Ave Charlotte....................................................704 536-3050

98

Z

ZUMBA CLASES

FUN FITNESS 7701 Sharon Lakes Rd Suite U Charlotte……….………………… 908-296-9969

Encuéntrelo más fácil y rápido aquí, en su Directorio Hispano


Dnh1