Ski & Alpine Properties Austria Market Report 2020
Market Report 2019 – Rakúsko
Vážení čitatelia, spoločnosť Rellox si Vám dovoľuje
V market reporte uvádzame aj
predstaviť market report so zameraním
informácie z legislatívy, turistického
na vývoj trhu rezidenčných realít v
sektora či ski infraštruktúry, ktoré majú
rakúskych Alpách. Rellox je špecialista na
priamy alebo nepriamy vplyv na vývoj
predaj zahraničných realít a rakúske
realitného trhu v rakúskych Alpách.
alpské nehnuteľnosti predáva od roku
Report obsahuje dostupné štatistiky za
2004.
rok 2019, prípadne za jeho časť.
Prinášame tu obecné štatistiky, ktoré
Obecne je tento market report
definujú celý rakúsky realitný trh a ďalej
koncipovaný ako podklad pre
sa bližšie zameriavame na vybrané
zahraničných (mimorakúskych)
oblasti a lyžiarske strediská. Jedná sa
investorov, ktorí buď už vlastnia
najmä o väčšie strediská, ktoré sú
nehnuteľnosť v rakúskych Alpách, alebo
obľúbené medzi návštevníkmi Álp a
o tejto možnosti uvažujú.
zároveň medzi realitnými investormi.
Mgr. Jan Rejcha Managing Director
Pozn.: Upozorňujeme, že tento dokument sa zameriava najmä na trh rekreačných a investičných nehnuteľností. V niektorých štatistikách však zahŕňa aj údaje o nehnuteľnostiach určených k
hlavnému bývaniu, pretože zdrojové dáta nemožno rozdeliť podľa typu užívania nehnuteľností. (Viac informácií o rôznych typoch užívania nehnuteľností v Rakúsku nájdete ďalej v reporte.)
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
2
Market Report 2019 – Rakúsko
Čo všetko nájdete v tejto štúdii? I. II.
Makroekonomická situácia v Rakúsku Ceny nehnuteľností v Rakúsku A. Ceny stavebných pozemkov B. Realizované predaje v Alpách C. Ceny nových ski apartmánov v Alpách D. Ponukové ceny bytov v Alpách na rak. real. portáloch E. Ceny nehnuteľností v alpských okresoch
4 6 9 11 16 20 23
III. IV. V. VI. VII. VIII.
Aký bude ďalší vývoj cien v Alpách? Trendy: Alpy smerujú k apart-hotelovým komplexom Rozhovor: Vzniká nová kategória "family & investment" nehnuteľností Výnosy z prenájmu v Alpách Legislatíva Turizmus v Rakúsku A. Príjazdová turistika B. Štruktúra návštevníkov C. Komerčne prenajímané apartmány
31 34 36 39 42 45 46 48 52
IX.
Turizmus v rakúskych Alpách A. Návštevnosť v Alpách B. Leto v Alpách je nový fenomén
55 56 60
X.
Focus na Slovensko A. Ako Slováci investovali do nehnuteľností v Rakúsku v roku 2019 B. Kam jazdili Slováci v roku 2019?
62 63 67
XI. XII.
Investície do infraštruktúry Novinky pre sezónu 2019/2020
71 75
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
3
Market Report 2019 – Rakúsko
I. Makroekonomická situácia v Rakúsku
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
4
I. Makroekonomická situácia v Rakúsku
Market Report 2019 – Rakúsko
Z hľadiska makroekonomickej situácie je Rakúsko
1,6 %. Z dlhodobého hľadiska sa Rakúsko z
rakúska ekonomika vystavená výrazným cyklickým
v posledných rokoch synonymom pre stabilitu jak
hľadiska tempa rastu HDP pohybuje na úrovni
šokom, napr. v porovnaní s ekonomikou ČR alebo
z pohľadu makroekonomickej situácie, z pohľadu
priemeru EÚ a mierne nad úrovňou priemeru
Slovenska, ktoré sú výrazne závislé na
inštitúcií a právneho prostredia, tak aj z pohľadu
eurozóny a tento trend možno očakávať aj do
automobilovom priemysle. Z tohto pohľadu je
vývoja realitného trhu. A nič na tom nemení ani
budúcna. (Zdroj: OENB, WIFO)
rakúska ekonomika stabilnejšia. (Zdroj: OENB,
občasné napätie v domácej politike.
Hospodársky je Rakúsko veľmi vyspelá krajina.
WIFO)
Merané veľkosti HDP na hlavu sa pohybuje na Rakúska ekonomika vzrástla v roku 2018 o 2,7 %, čo
úrovni cca 138 % priemeru EÚ a cca 126 %
Aj v ďalších makroekonomických ukazovateľoch si
je podľa Oesterreichische Nationalbank (OENB)
priemeru eurozóny.
Rakúsko vedie pomerne dobre. Inflácia je v
mierne zlepšenie oproti rastu o 2,6 % o rok skôr. V rokoch predchádzajúcich však Rakúska ekonomika viacmenej stagnovala a podľa
Rakúskeho inštitútu pre hospodársky výskum zaznamenala tempo rastu reálneho HDP iba 0,7 % v roku 2012, 0,1 % v roku 2013, 0,6 % v roku 2014, 1 % v roku 2015 a 1,5 % v roku 2016.
V roku 2019 je rast ekonomiky v Rakúsku odhadovaný medzi 1,5 % a 1,7 %. Na rok 2019 hovoria odhady o raste medzi 1,5 % a 1,7 %, v rokoch 2020 a 2021 by sa potom hospodársky rast mal pohybovať v intervale 1,1 % a
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
HDP na hlavu činí cca 138 % priemeru EÚ a cca 126 % priemeru eurozóny.
posledných rokoch stabilná pod úrovňou 2 %, hoci mesačné štatistiky za rok 2019 ukazujú pokles smerom k 1,7 %. Na tejto úrovni by sa inflácia mala
podľa prognóz pohybovať aj v nasledujúcich rokoch. Úrokové sadzby sú v Rakúsku, rovnako ako v celej eurozóne, veľmi nízke. Výnosy štátnych dlhopisov spadli v druhom štvrťroku 2019 prvýkrát od roku 2016 do záporných hodnôt, v treťom
Ako väčšina malých otvorených ekonomík je aj tá
štvrťroku atakovali dokonca hranicu 0,4 % ročne a
rakúska ťahaná hlavne exportom, väčšinou do
aktuálne sa pohybujú okolo 0,2 %. Úroková sadzba
svojho najväčšieho obchodného partnera,
vkladov domácností do 1 roka klesla v poslednom
Nemecka. Viac ako 75 % rakúskeho vývozu
štvrťroku 2019 až na 0,13 % a priemerná úroková
smeruje do Európy, 30 % do Nemecka. Existuje tu
sadzba novo poskytnutých úverov na bývanie pre
preto riziko spomalenia rastu HDP v dôsledku
domácnosti klesla v tom istom období pod 1,5 %.
recesie v Nemecku, čo sa už prejavuje na
(Zdroj: OENB)
kvartálnych rastoch rakúskej ekonomiky (posledný údaj za 3. štvrťrok 1,5 % medziročne a 0,2 % medzikvartálne). Aj napriek tomu však nie je
I
5
Market Report 2019 – Rakúsko
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
6
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku
Market Report 2019 – Rakúsko
Rakúsky realitný trh patrí dlhodobo k najstabilnejším v Európe.
zaznamenali mierny rast aj v čase realitnej krízy
alpských strediskách v priemere približne o 3 %, vo
koncom minulej dekády. V roku 2018 vzrástli ceny
Švajčiarsku ceny stagnovali a v talianskych
rezidenčných nehnuteľností v Rakúsku o 6,9 %, čo
Dolomitoch ceny klesli o 2 %.
predstavuje tretí najvyšší medziročný nárast od
Vývoj cien v rakúskych Alpách je do veľkej miery podporený vývojom celorakúskeho realitného trhu – a ten patrí dlhodobo k najstabilnejším v Európe. Ceny rezidenčných nehnuteľností v Rakúsku
roku 2000. Zatiaľ posledné dostupné údaje za tretí
Obecne možno konštatovať, že Rakúsko, aj napriek
štvrťrok 2019 hovoria o miernom spomalení rastu
rýchlejšiemu rastu cien, stále ťaží z nižšej cenovej
na úroveň 5,2 %. (Zdroj: OeNB).
základne oproti švajčiarskym a francúzskym alpským strediskám. UBS uvádza v rebríčku
Švajčiarska banka UBS vo svojom prehľade "UBS
najdrahších alpských oblastí iba dve rakúske
Alpine Property Focus 2019" uvádza, že ceny
strediská Kitzbűhel a St. Anton/ Lech.
"druhých nehnuteľností" v rakúskych Alpách vzrástli v roku 2018 o 6 %, zatiaľ čo vo francúzskych
Index rezidenčných nehnuteľností v Rakúsku 250 230 210
190 170 150 130 110 90 2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
Rakúsko celkom
Rok 2000 = 100
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
2009
2010
Viedeň
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019 Q3
Rakúsko bez Viedne Zdroj: OeNB, Rakúska národná banka
I
7
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku
Market Report 2019 – Rakúsko
Významným prvkom rastu cien nehnuteľností
I
8
Aké sú hlavné dôvody rastu cien v rakúskych Alpách?
v rakúskych Alpách je rakúska stratégia rozširovania a prepájania lyžiarskych stredísk. Ceny nehnuteľností v novo napojených oblastiach majú tendenciu sa priblížiť cenám
Regulácia novej výstavby zo strany obcí = obmedzená ponuka nehnuteľností.
nehnuteľností v kľúčových a centrálnych obciach v rámci strediska. Ďalším faktorom sú výrazné investície rakúskych prevádzkovateľov ski areálov do zvyšovania kvality a komfortu lyžiarskej infraštruktúry. Z kedysi štandardných lyžiarskych stredísk sa tak stávajú moderné a luxusné
Dopyt po ski/ rekreačných/ investičných nehnuteľnostiach takmer z celej Európy. Zvyšujúci sa štandard bývania a novej rezidenčnej výstavby v top lyžiarskych strediskách, vrátane zázemia a poskytovaných služieb na úrovni 4* a 4*S.
rezorty. Asi hlavným dôvodom rastu cien najmä v top lyžiarskych
Prepájanie lyžiarskych rezortov a rozširovanie o nové oblasti.
strediskách je ale posun novej výstavby z čisto rezidenčných projektov do apart-hotelových projektov, ktoré sa stavajú väčšinou v štandarde 4* a 4*S so zázemím
Zvyšovanie kvality lyžiarskej infraštruktúry.
ako je recepcia, bazén, wellness či reštaurácie. To sú samozrejme veci, ktoré výrazne ovplyvňujú náklady developerov a teda aj výsledné ceny.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Priaznivé ekonomické prostredie a rastúci realitný trh v celom Rakúsku.
II.
Market Report 2019 – Rakúsko
A. Ceny stavebných pozemkov Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
9
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > A. Ceny stavebných pozemkov
Market Report 2019 – Rakúsko
I
Ceny stavebných pozemkov v rakúskych Alpách (EUR/m2)
min. cena (EUR/m²)
max. cena (EUR/m²)
253
379
Bad Hofgastein
270
600
Flachau
350
600
Kaprun
308
462
Obec Bad Gastein
3200
2700
2200
1700
1200
700
200
Leogang
290
550
Saalbach / Hinterglemm
440
600
Zell am See
390
1000
Schladming
300
500
Mayrhofen
306
459
Neustift im Stubaital
420
500
Kitzbűhel
800
3500
Going am Wilden Kaiser
225
1100
Ellmau
350
980
Ischgl
681
1021
St. Anton am Arlberg
1400
1600
Seefeld in Tirol
500
800
Sölden
450
600
Tux
220
330
Lech
750
2000
Zdroj: Gewinn
Zdroj: Gewinn
Ceny stavebných pozemkov vo vybraných rakúskych alpských oblastiach sú pomerne stabilné a medziročne nezaznamenali výrazných zmien. Výnimkou je Schladming, kde sa horná hranica cien stavebných pozemkov zdvihla z 300 EUR/m² v roku 2017 až
Zaujímavý fakt: ceny najdrahších pozemkov v Zell am See sú
na 500 EUR/m² v roku 2018 (zdroj: Gewinn).
dvojnásobné oproti najvyššej cenovej hranici pozemkov v
Pozn.: V cenovom prehľade sú zahrnuté všetky pozemky určené pre rezidenčnú výstavbu, bez rozlíšenia typu rezidenčnej výstavby podľa územného plánu.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
blízkom Kaprune, čo sa ale neodráža na cenách novej výstavby.
10
II.
Market Report 2019 – Rakúsko
B. Realizované predaje v Alpách Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
11
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > B. Realizované predaje v Alpách
Market Report 2019 – Rakúsko
V nasledujúcom grafe prinášame dáta o
V niektorých menších strediskách je počet
Pozn.: Uvedené údaje zahŕňajú ceny nových aj starších bytov
realizovaných transakciách predaja bytov vo
realizovaných predajov veľmi nízky vzhľadom k
a všetkých typov užívania, ktorých prevod vlastníctva bol
vybraných rakúskych alpských strediskách v roku 2019
obmedzenej ponuke bytov na predaj. V mnohých
a porovnanie s rokom 2018 a 2017. Údaje predstavujú
prípadoch tak počet transakcií (a cenová úroveň)
reálne konečné ceny zanesené v rakúskom katastri
závisí na jednom konkrétnom projekte vo výstavbe,
nehnuteľností a líšia sa tak od ponukových či
ktorý je v danej dobe realizovaný v danom stredisku.
dáta z Zell am See centrum, nie z Zell am See Schuttdorf či
inzerovaných cien bytov na predaj. Najviac transakcií
Spodnú cenovú hranicu zároveň môžu ovplyvňovať
Zell am See Thumersbach.
sa logicky realizuje vo väčších obciach.
predaje lacných nehnuteľností v rámci miestneho
zanesený do katastra nehnuteľností v období od januára 2017 do 31.12.2019. Štatistiky zahŕňajú iba predaje realizované v danej obci a nezahŕňajú priľahlé časti, tzn. napr. Zell am See obsahuje iba
trhu.
Počet predajov 2017
Počet predajov 2018
Počet predajov 2019
Bad Gastein
Sölden
Kaprun
Lech
Hermagor
Wagrain
Tauplitz
Schladming
Kitzbühel
Zell am See
St. Anton am Arlberg
Neustift im Stubaital
Saalbach Hinterglemm
Mayrhofen
Leogang
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Zdroj: Rellox
I
12
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > B. Realizované predaje v Alpách
Market Report 2019 – Rakúsko
Realizované predaje bytov v rokoch 2017 – 2019 vo vybraných strediskách Ceny od – do v EUR MAYRHOFEN
KAPRUN
LEOGANG
HERMAGOR
ZELL AM SEE
SCHLADMING
BAD GASTEIN
WAGRAIN
TAUPLITZ
SAALBACH HINTERGLEMM
3 500 000 €
ST. ANTON AM ARLBERG
4 000 000 €
KITZBÜHEL
4 500 000 €
SÖLDEN
LECH
NEUSTIFT IM STUBAITAL
5 000 000 €
3 000 000 €
2 500 000 €
2 000 000 €
1 500 000 €
1 000 000 €
500 000 €
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
2019
2018
2017
0€
Zdroj: Rellox
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
13
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > B. Realizované predaje v Alpách
Market Report 2019 – Rakúsko
Prehľad realizovaných predajov vo vybraných strediskách 1/2 LOKALITA Lech
Neustift im Stubaital
Sölden
Kitzbűhel
St. Anton am Arlberg
Tauplitz
Wagrain
Saalbach Hinterglemm
ROK
NAJNIŽŠIA CENA
NAJVYŠŠIA CENA
POČET PREDAJOV 7
2017
331 144 €
1 925 000 €
2018
385 000 €
1 430 000 €
4
2019
-
-
0
2017
98 372 €
230 000 €
4
2018
110 000 €
270 000 €
4
2019
-
-
0
2017
130 000 €
434 400 €
6
2018
626 304 €
626 304 €
1
2019
-
-
0
2017
90 000 €
3 800 000 €
48
2018
89 137 €
7 200 000 €
45
2019
125 000 €
3 300 000 €
27
2017
90 000 €
580 950 €
4
2018
110 000 €
1 060 900 €
7
2019
325 000 €
550 000 €
4
2017
37 720 €
120 000 €
13
2018
44 100 €
372 000 €
10
2019
36 000 €
444 500 €
30
2017
135 000 €
600 000 €
18
2018
140 000 €
774 000 €
29
2019
70 000 €
514 800 €
10
2017
50 000 €
1 034 977 €
42
2018
28 000 €
2 134 000 €
27
2019
42 000 €
540 000 €
14
Zdroj: Rellox
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
14
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > B. Realizované predaje v Alpách
Market Report 2019 – Rakúsko
Prehľad realizovaných predajov vo vybraných strediskách 2/2 LOKALITA Schladming
Bad Gastein
Zell am See
Hermagor
Leogang
Kaprun
Mayrhofen
ROK
NAJNIŽŠIA CENA
NAJVYŠŠIA CENA
POČET PREDAJOV
2017
60 000 €
680 000 €
41
2018
66 000 €
750 000 €
31
2019
69 040 €
550 690 €
14
2017
35 000 €
680 000 €
55
2018
47 000 €
300 000 €
26
2019
29 000 €
340 200 €
18
2017
86 000 €
1 515 000 €
45
2018
65 000 €
760 000 €
38
2019
75 000 €
455 000 €
23
2017
59 000 €
325 000 €
3
2018
97 000 €
138 000 €
3
2019
94 000 €
150 000 €
5
2017
-
-
0
2018
599 880 €
701 000 €
3
2019
-
-
0
2017
61 000 €
600 000 €
38
2018
22 500 €
1 491 960 €
63
2019
50 000 €
876 120 €
52
2017
68 500 €
810 000 €
28
2018
120 000 €
584 400 €
13
2019
100 000 €
477 500 €
17
Zdroj: Rellox
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
15
II.
Market Report 2019 – Rakúsko
C. Ceny nových ski apartmánov v Alpách Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
16
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > C. Ceny nových ski apartmánov v Alpách
Spoločnosť Rellox monitoruje ponukové
lanovkové prepojenie na Saalbach.
ceny novej apartmánovej výstavby vo
Z interných dát spoločnosti Rellox
vybraných lyžiarskych strediskách v
vyplýva, že viac ako 90 % ski apartmánov
Rakúsku.
v rakúskych Alpách je predaných ešte pred ich dokončením.
V roku 2019 sa najdrahšie nové apartmány predávali v Lechu, kde boli ceny najvyššie jak v absolútnej hodnote (2.129.000 EUR), tak v prepočte na m² (16.978 EUR/m²). Lech je dlhodobo najdrahším rakúskym strediskom spoločne s Kitzbűhelom (14.570 EUR/m² v roku 2018) a St. Anton am Arlberg (9.956 m²/EUR v roku 2018). Na St. Anton sa cenovo doťahuje oblasť Saalbach/Hinterglemm s cenami len
Viac ako 90 % ski apartmánov v rakúskych Alpách je predaných ešte pred ich dokončením.
mierne pod 10.000 m²/EUR. Ruka v ruke so zvyšujúcim sa luxusom sa zväčšuje aj
veľkosť predávaných jednotiek najväčšie byty sa predávali v Lechu (priemerná veľkosť činila takmer 125,4 m²). Dlhodobo rastú ceny v Zell am See, kde môže hrať úlohu aj novo realizované
V prípade kvalitných projektov sa kvalitné jednotky predávajú ešte pred začatím výstavby. Väčšina zostávajúcich apartmánov sa predáva v priebehu výstavby. Je pomerne bežné, že developeri prijímajú rezervácie ešte pred udelením stavebného povolenia.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Market Report 2019 – Rakúsko
I
17
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > C. Ceny nových ski apartmánov v Alpách
Ceny nových apartmánov (EUR/m2) Bad Hofgastein Obergurgl Neukirchen Königsleiten Hinterglemm Műhlbach am Hochkönig Lech Ehrwald Hinterstoder Zell am See Alpendorf / St. Johann am Pongau Fűgen
0€
4 000 €
8 000 €
12 000 €
16 000 € Zdroj: Rellox
Market Report 2019 – Rakúsko
Stredisko
Cena EUR
Veľkosť m²
Bad Hofgastein
292 333 €
62,09
4 708 €
Obergurgl
677 552 €
77,35
8 760 €
Neukirchen
522 189 €
77,5
6 738 €
Königsleiten
695 222 €
95,57
7 274 €
Hinterglemm
613 486 €
62,7
9 784 €
Mühlbach am Hochkönig
379 769 €
64,53
5 885 €
Lech
2 129 000 €
125,4
16 978 €
Ehrwald
506 563 €
75,61
6 700 €
Hinterstoder
236 600 €
66,22
3 573 €
Zell am See
523 832 €
64,78
8 086 €
Alpendorf / St. Johann im Pongau
302 514 €
58,54
5 168 €
Fügen
599 801 €
90,38
6 636 €
I
Cena EUR / m²
Zdroj: Rellox
Pozn.: Prehľad zahŕňa údaje o jednotkách voľne dostupných na predaj v priebehu roka 2019. Prehľad nezahŕňa projekty určené primárne k hlavnému bývaniu a zahŕňa len projekty určené pre druhé bývanie či na ďalší prenájom. Ceny nehnuteľností sú uvádzané bez DPH z kúpnej ceny, ale vrátane všetkého príslušenstva, ktoré sú podmienkou kúpy, napr. cena vybavenia, garážové státie apod.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
18
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > C. Ceny nových ski apartmánov v Alpách
Market Report 2019 – Rakúsko
Príklady nových ski apartmánov na predaj v roku 2019
Salzbursko I Zell am See
Vorarlbersko I Lech
Salzbursko I Hinterglemm
29,96 m2 – 131,15 m2
126,00
199 900 – 999 900 EUR
1 845 000 – 4 115 000 EUR
219 900 – 289 900 EUR
Tirolsko I Königsleiten
Tirolsko I Ehrwald
Salzbursko I Neukirchen am Grossvenediger
114,89
m2
896 000 EUR
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
93,00
m2
m2
– 213,00
– 177,00
m2
m2
625 000 – 1 200 000 EUR
24,70 m2 – 30,00 m2
37,00 m2 – 104,00 m2 342 000 – 846 000 EUR
I
19
II.
Market Report 2019 – Rakúsko
D. Ponukové ceny nehnuteľností v Alpách
na rakúskych realitných portáloch Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
20
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > D. Ponukové ceny nehnuteľností v Alpách na rakúskych realitných portáloch
Market Report 2019 – Rakúsko
Ponukové ceny nehnuteľností na rakúskych realitných portáloch (EUR/m2) (nové aj staršie rezidenčné nehnuteľnosti, domy aj byty)
Štatistika ponukových cien bytov zahŕňa jak nové, tak staršie nehnuteľnosti. V priemere sa ponukové ceny bytov v monitorovaných strediskách za päť rokov (Q4 2014 – Q4 2019) zvýšili o 80 %.
(Upozorňujeme, že ponukové ceny sa môžu líšiť od realizovaných predajných cien.) Najvyšší nárast ponukových cien za posledných päť
Stredisko
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
Bad Gastein
2573
3483
3226
3061
3118
3356
4578
Bad Hofgastein
3073
3089
3503
2964
4131
3901
4001
Flachau
4232
3587
3722
4636
3888
4214
3616
Wagrain
3188
3277
3299
3497
3874
4572
4652
Kaprun
4030
3801
3727
4035
4412
5183
7958
Maria Alm
2624
3171
3421
3478
4704
4968
5439
Saalbach Hinterglemm
5240
4895
5950
5859
5363
7121
7417
Zell am See
3862
3635
4356
4276
4245
5281
5669
Schladming
3445
3961
3875
4207
4745
6193
6882
Öetz
3339
2495
2678
4421
3778
6920
5661
Sölden
5465
2572
2900
3955
6449
6708
5155
Kitzbűhel
5065
5299
5845
5805
10026
13325
13776
St. Johann in Tirol
4540
4680
5496
5455
6007
6681
6614
St. Anton am Arlberg
5781
6711
6210
7274
10218
6889
6701
Lech
5056
5056
6076
6076
16962
16152
19461
rokov zaznamenali luxusný Kitzbűhel (+160 %) a Lech (+285 %). Okrem stagnujúceho Flachau, kde sú ceny rovnaké ako pred piatimi rokmi, zaujme aj nízky rast v St. Anton am Arlberg (kde však nie je jasné, či sa jedná o dočasný cenový výkyv, viď. malá ponuka nehnuteľností, či dlhodobejší trend). Ponukové ceny nehnuteľností na rakúskych realitných portáloch (EUR/m2) (nové aj staršie rezidenčné nehnuteľnosti, domy aj byty)
Zdroj: immi.at
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
21
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > D. Ponukové ceny nehnuteľností v Alpách na rakúskych realitných portáloch
Market Report 2019 – Rakúsko
Ponukové ceny nehnuteľností na rakúskych realitných portáloch (EUR/m2) (nové aj staršie rezidenčné nehnuteľnosti, domy aj byty) 20000 18000 16000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 0
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
Zdroj: immi.at
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
22
II.
Market Report 2019 – Rakúsko
E. Ceny nehnuteľností v alpských okresoch Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
23
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > E. Ceny nehnuteľností v alpských okresoch
Market Report 2019 – Rakúsko
Ak hodnotíme ceny bytov v okresoch v
Dornbirn/Vorarlbersko (4.273 EUR/m²) a
investorov záujem najmä o kúpu
Innsbruck) sa z roku 2016 na rok 2017
najvyhľadávanejších alpských spolkových
Kitzbűhel/Tirolsko (4.222 EUR/m²).
apartmánov, nie o kúpu domov. Vývoj
odohral celkom extrémny nárast cien
krajinách (Salzbursko, Tirolsko, Štajersko,
V prípade bytov na predaj je patrný rast
cien domov tak skôr zodpovedá dopytu
domov v okrese Kitzbűhel. Za jeden
Korutánsko a Vorarlbersko) a ak
cien prevažne mierny jednociferný,
zo strany lokálnych kupujúcich na účely
jediný rok tu ceny domov vzrástli na
opomenieme najvyššie priemerné ceny v
niekde dvojciferný.
hlavného bývania.
dvojnásobok, respektíve trojnásobok. Rok
mestách Salzburg (5.582 EUR/m²) a
V prípade cien domov na predaj je
Ceny domov tak v niektorých okresoch
2018 tieto ceny domov v okresu
Innsbruck (5.459 EUR/m²), tak tri
situácia zaujímavejšia. Vo väčšine
rastú a v iných okresoch klesajú. Okrem
Kitzbűhel potvrdil, respektíve ďalej
najdrahšie okresy sú Klagenfurt
lyžiarskych stredísk je zo strany
dvojciferného medziročného rastu cien
navýšil.
vidiek/Korutánsko (4.350 EUR/m²),
zahraničných a oportunistických
domov vo veľkých mestách (Salzburg a
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
24
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > E. Ceny nehnuteľností v alpských okresoch
Salzbursko – ceny bytov Okres
Zell am See
Sankt Johann im Pongau
Salzburg mesto
Salzburg vidiek
Salzbursko – ceny domov
Veľkosť
2016
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
˂58 m²
3097
3036
3397
+12
58 – 79 m²
3479
3286
3626
+10
˃79 m²
3695
3496
3763
+8
˂58 m²
3127
2967
3259
+10
58 – 79 m²
3163
3103
3401
+10
˃79 m²
3098
2989
3311
+11
˂58 m²
4570
4945
5236
+6
58 – 79 m²
4595
4854
5207
+7
˃79 m²
4879
5302
5582
+5
˂58 m²
3558
3715
3915
+5
58 – 79 m²
3617
3764
3993
+6
˃79 m²
3481
3573
3798
+6
Zdroj: Statistik Austria Pozn.: V tabuľkách sú použité dáta u bytov a domov postavených od roku 1991 do súčasnosti. Zároveň dáta zahŕňajú iba byty s vonkajšou plochou – terasou, balkónom či záhradkou a len domy kategórie C, tj. domy s veľkým pozemkom (konkrétne veľkosti pozemku sa líši podľa lokality). Dáta za rok 2019 by mali byť zverejnené na konci mája 2020.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Market Report 2019 – Rakúsko
Okres
Zell am See
Sankt Johann im Pongau
Salzburg mesto
Salzburg vidiek
Veľkosť
2016
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
˂110 m²
4438
4800
4747
-1
110 – 160 m²
3733
3898
3728
-4
˃160 m²
2996
3102
3075
-1
˂110 m²
3531
3702
3586
-3
110 – 160 m²
3074
3062
2870
-6
˃160 m²
2729
2337
2316
-1
˂110 m²
7859
8914
11193
+26
110 – 160 m²
6597
7271
8953
+23
˃160 m²
5275
5453
6811
+25
˂110 m²
3975
5778
6184
+7
110 – 160 m²
3238
4066
4464
+10
˃160 m²
2638
3324
3722
+12
I
25
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > E. Ceny nehnuteľností v alpských okresoch
Tirolsko – ceny bytov Okres
Tirolsko – ceny domov
Veľkosť
2016
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
˂64 m²
4573
5008
5459
+9
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
6122
7725
+26
120 – 170 m²
5443
4884
6251
+28
˃170 m²
4032
4094
5625
+37
˂120 m²
3779
5067
6093
+20
Innsbruck vidiek
120 – 170 m²
3225
4083
4516
+11
˃170 m²
2842
3064
3617
+18
˂120 m²
2930
4015
3538
-12
120 – 170 m²
2394
3060
2840
-7
+2
˃170 m²
1979
1974
1849
-6
4069
+15
˂120 m²
4474
13156
14593
+11
3530
3940
+12
120 – 170 m²
4199
10341
11295
+9
4003
4222
+5
˃170 m²
5151
10995
11080
+1
4752
5074
+7
˃85 m²
4407
4829
5079
+5
˂64 m²
3132
3405
3619
+6
Innsbruck vidiek
64 – 85 m²
2951
3144
3328
+6
˃85 m²
2957
3043
3178
+4
˂64 m²
2510
2719
2843
+5
64 – 85 m²
2435
2595
2659
+2
˃85 m²
2366
2474
2520
˂64 m²
3077
3540
64 – 85 m²
3081
˃85 m²
3563
Kufstein
2016 5892
4406
Landeck
Veľkosť ˂120 m²
64 – 85 m²
Kitzbühel
Okres
Innsbruck mesto
Innsbruck mesto
Imst
Market Report 2019 – Rakúsko
˂64 m²
3080
3273
3498
+7
64 – 85 m²
2283
2536
2690
+5
˃85 m²
2822
2926
3024
˂64 m²
2396
2717
64 – 85 m²
2158
˃85 m²
2178
Imst
Kitzbühel
˂120 m²
3134
5427
5281
-3
120 – 170 m²
3177
4344
3913
-10
+3
˃170 m²
2400
2548
2470
-3
2959
+9
˂120 m²
2801
4398
4425
+1
2351
2535
+8
120 – 170 m²
2525
3728
4070
+9
2354
2517
+7
˃170 m²
2318
3047
3128
+3
Zdroj: Statistik Austria Pozn.: V tabuľkách sú použité dáta u bytov a domov postavených od roku 1991 do súčasnosti. Zároveň dáta zahŕňajú iba byty s vonkajšou plochou – terasou, balkónom či záhradkou a len domy kategórie C, tj. domy s veľkým pozemkom (konkrétne veľkosti pozemku sa líši podľa lokality). Dáta za rok 2019 by mali byť zverejnené na konci mája 2020.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Landeck
Kufstein
I
26
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > E. Ceny nehnuteľností v alpských okresoch
Horné Rakúsko – ceny bytov Okres
Gmunden
Horné Rakúsko – ceny domov
Veľkosť
2016
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
˂66 m²
2578
2866
2928
+2
66 – 85 m²
2500
2771
2737
-1
˃85 m²
2456
2687
2762
+3
Zdroj: Statistik Austria Pozn.: V tabuľkách sú použité dáta u bytov a domov postavených od roku 1991 do súčasnosti. Zároveň dáta zahŕňajú iba byty s vonkajšou plochou – terasou, balkónom či záhradkou a len domy kategórie C, tj. domy s veľkým pozemkom (konkrétne veľkosti pozemku sa líši podľa lokality). Dáta za rok 2019 by mali byť zverejnené na konci mája 2020.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Market Report 2019 – Rakúsko
Okres
Gmunden
Veľkosť
2016
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
˂120 m²
2260
2891
2955
+2
120 – 160 m²
1944
2244
2379
+6
˃160 m²
1670
1719
1788
+4
I
27
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > E. Ceny nehnuteľností v alpských okresoch
Korutánsko – ceny bytov
Korutánsko – ceny domov
Okres
Veľkosť
2016
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
˂62 m²
1690
1989
2069
+4
Hermagor
62 – 83 m²
1690
1989
2069
+4
˃83 m²
1690
1989
2069
+4
Zdroj: Statistik Austria Pozn.: V tabuľkách sú použité dáta u bytov a domov postavených od roku 1991 do súčasnosti. Zároveň dáta zahŕňajú iba byty s vonkajšou plochou – terasou, balkónom či záhradkou a len domy kategórie C, tj. domy s veľkým pozemkom (konkrétne veľkosti pozemku sa líši podľa lokality). Dáta za rok 2019 by mali byť zverejnené na konci mája 2020.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Market Report 2019 – Rakúsko
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
1781
1823
2042
+12
1635
1695
1891
+12
1185
1210
+2
Okres
Veľkosť
2016
˂110 m²
Hermagor
110 – 150 m² ˃150 m²
1334
I
28
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > E. Ceny nehnuteľností v alpských okresoch
Štajersko – ceny bytov Okres
Liezen
Štajersko – ceny domov
Veľkosť
2016
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
˂59 m²
2628
2579
2686
+4
59 – 78 m²
2283
2354
2403
+2
˃78 m²
2442
2473
2636
+7
Zdroj: Statistik Austria Pozn.: V tabuľkách sú použité dáta u bytov a domov postavených od roku 1991 do súčasnosti. Zároveň dáta zahŕňajú iba byty s vonkajšou plochou – terasou, balkónom či záhradkou a len domy kategórie C, tj. domy s veľkým pozemkom (konkrétne veľkosti pozemku sa líši podľa lokality). Dáta za rok 2019 by mali byť zverejnené na konci mája
2020.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Market Report 2019 – Rakúsko
Okres
Liezen
Veľkosť
2016
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
˂110 m²
2296
2684
2850
+6
110 – 150 m²
2057
2273
2289
+1
˃150 m²
1703
1818
1846
+2
I
29
II. Ceny nehnuteľností v Rakúsku > E. Ceny nehnuteľností v alpských okresoch
Vorarlbersko – ceny bytov Okres
Bludenz
2016
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
˂65 m²
3374
3509
3826
+9
65 – 82 m²
3245
3289
3594
+9
˃82 m²
3335
3349
3651
+9
Zdroj: Statistik Austria Pozn.: V tabuľkách sú použité dáta u bytov a domov postavených od roku 1991 do súčasnosti. Zároveň dáta zahŕňajú iba byty s vonkajšou plochou – terasou, balkónom či záhradkou a len domy kategórie C, tj. domy s veľkým pozemkom (konkrétne veľkosti pozemku sa líši podľa lokality). Dáta za rok 2019 by mali byť zverejnené na konci mája
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
Vorarlbersko – ceny domov
Veľkosť
2020.
Market Report 2019 – Rakúsko
Okres
Bludenz
Veľkosť
2016
2017
2018
Zmena 2017- 2018 %
˂120 m²
3349
4777
4529
-5
120 – 150 m²
3031
3592
3512
-2
˃150 m²
2304
2856
2664
-7
30
Market Report 2019 – Rakúsko
III. Aký bude ďalší vývoj cien v Alpách?
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
31
III. Aký bude ďalší vývoj cien v Alpách?
Market Report 2019 – Rakúsko
Hovoríme o type nehnuteľností, ktoré
komplexy v prémiovej luxusnej
sú vhodné pre kúpu zahraničným
kategórii, napr. pod značkou Six
investorom, tzn. jedná sa najmä o
Senses alebo Hilton.
nehnuteľnosti určené ku kombinácii čiastočného vlastného užívania a
Toto bude tlačiť ceny nahor. Ceny
ďalšieho prenájmu, prípadne
porastú najmä v top lyžiarskych
nehnuteľnosti pre druhé bývanie,
strediskách, na ktoré sa sústredí
alebo vedľajšie bývanie (viď. kapitola
záujem lyžiarov a záujemcov o kúpu
Legislatíva, box Prehľad typov
nehnuteľnosti, a tiež v oblastiach,
užívania v Rakúsku – strana 44).
ktoré profitujú z rozširovania a prepájania lyžiarskych stredísk,
Ak opomenieme prípadný negatívny
modernizácie infraštruktúry a
geoekonomický a geopolitický vývoj
ponuky služieb (v zime i v lete).
vo svete, tak je predpoklad ďalšieho rastu cien v rakúskych Alpách.
Okrem Kitzbűhelu, Lechu a St.
Očakávame zo strany developerov
Antonu sa budú centrálne obce
ďalšiu výstavbu nehnuteľností v
ďalších top lyžiarskych stredísk
rámci tzv. "family & investment"
približovať k luxusnemu segmentu.
konceptu (viz. kapitola IV. Trendy) s
Tieto obce sa budú postupne
dôrazom na vysokú kvalitu projektu,
dostávať ponukou rezidenčných
zázemia a služieb na úrovni 4* a 4*S a
nehnuteľností pre zahraničných
s orientáciou na bonitnú cieľovú
záujemcov (a s cenami týchto
skupinu. Zároveň sa očakáva vstup
nehnuteľností) o úroveň vyššie, než
hotelových operátorov, ktorí budú
sme boli v minulosti zvyknutí.
prevádzkovať tiež aparthotelové
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
32
III. Aký bude ďalší vývoj cien v Alpách?
Market Report 2019 – Rakúsko
A čo brexit? V prípade divokého brexitu bez dohody, môže nastať situácia, kedy investori z Veľkej Británie budú považovaní za kupujúcich z "tretích krajín" a nebudú sa na ne vzťahovať podmienky kúpy nehnuteľnosti ako pre občanov EÚ. Toto môže výrazne zredukovať záujem Britov o kúpu nehnuteľnosti v rakúskych Alpách. Znížený záujem o investície zo strany britských kupujúcich by nemal mať zásadný vplyv na zmenu pomerov v rakúskych Alpách.
Alpský rezidenčný trh v Rakúsku má výhodu výraznej diverzifikácie podľa národnosti kupujúcich. Avšak najmä v luxusnejších destináciách a v oblastiach, ktoré sú dlhodobo predmetom záujmu investorov z UK (napr. Obergurgl/Hochgurgl a Ski Arlberg), môže mať úbytok investorov z Veľkej Británie vplyv na likviditu a cenu nehnuteľností.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
33
Market Report 2019 – Rakúsko
IV. Trendy: Alpy smerujú k apart-hotelovým komplexom
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
34
IV. Trendy: Alpy smerujú k apart-hotelovým komplexom
Market Report 2019 – Rakúsko
Rok 2018 potvrdil posun od výstavby čisto rezidenčných projektov smerom k vyššiemu štandardu a k výstavbe apart-hotelových komplexov s hotelovým zázemím a zaistenou správou nehnuteľnosti, vrátane ďalšieho prenájmu s výnosmi pre vlastníka nehnuteľnosti. Tento posun je daný niekoľkými faktormi:
A. SLUŽBY Zvyšujúci sa záujem zo strany investorov o kúpe nehnuteľnosti vo vyššom štandarde, vrátane poskytovaných služieb. Väčšina nových projektov v Alpách sa stavia na úrovni 4*/4*S hotelového štandardu a služieb. Súčasťou objektov tak býva aj zodpovedajúce
zázemie recepcia, spa/wellness, bazén, reštaurácia a bar.
B. INVESTÍCIA
C. LEGISLATÍVA
Trend kúpa druhej nehnuteľnosti nielen
Legislatívne podmienky v Rakúsku, resp.
pre vlastné užívanie, ale aj ako investícia
v jednotlivých spolkových krajinách,
s príjmami z prenájmu. Tento trend je
resp. v jednotlivých obciach. Nová
zrejmý celosvetovo aj u drahších
výstavba v top lyžiarskych strediskách je
nehnuteľností najmä od realitnej krízy z
v drvivej väčšine realizovaná v režime,
obdobia okolo roku 2010. Vlastníci
kedy majiteľ jednotky môže
nehnuteľností sa snažia maximálne
nehnuteľnosť čiastočne užívať, ale
zefektívniť svoju investíciu, jak z pohľadu
nehnuteľnosť je primárne určená k
vlastného užívania nehnuteľnosti, tak aj
ďalšiemu prenájmu (viz. kapitola
z pohľadu prípadnej návratnosti
Legislatíva, box Prehľad typov užívania
investície.
v Rakúsku strana – 44).
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
D. TURIZMUS Rast záujmu o ubytovanie v aparthotelových apartmánoch zo strany turistov prichádzajúcich do Álp. Jedná sa o najrýchlejšie rastúci segment ubytovacích kapacít. Počet príchodov do komerčných ubytovacích jednotiek (apartmány/chalety) vzrástol v Rakúsku v roku 2018 oproti predchádzajúcemu roku o 12,8 %, čo je niekoľkonásobne vyšší rast oproti ubytovaniu v 1/2*, 3*, 4/5* hoteloch (viď. kapitola Turizmus v Rakúsku (str 45) a Turizmus v rak. Alpách (strana 55).
I
35
Market Report 2019 – Rakúsko
V. Rozhovor: Vzniká nová kategória "Family & investment" nehnuteľností
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
36
V. Rozhovor: Vzniká nová kategória "Family & investment" nehnuteľností
Market Report 2019 – Rakúsko
"Realitný trh v rakúskych Alpách bol
prenajímať prostredníctvom
situácii na realitnom trhu, rastu
vytvoriť kvalitné projekty s nastaveným
jeden z prvých v Európe, ktorý
stanoveného operátora. Pre investora
príchodov zahraničných turistov do
konceptom prevádzky a služieb, ktorý
zareagoval na zvýšený dopyt po apart-
je zaujímavé to, že je schopný
Álp, až po legislatívne podmienky v
pozitívne ovplyvňuje predaje
hotelových nehnuteľnostiach zo strany
realizovať
Rakúsku. Avšak Rakúsko je v tomto
nehnuteľností v rámci projektu a
zahraničných kupujúcich. Dnes sú
výnosy z prenájmu, zároveň má
smere o niekoľko rokov napred v
zároveň ponúka developerom možnosť
rakúske Alpy top destináciou pre
zaistený celkový servis správy a
porovnaní treba s realitným trhom vo
prípadnej participácie na turistickom
investorov, ktorí chcú investovať do tzv.
ďalšieho prenájmu nehnuteľnosti. A
švajčiarskych Alpách alebo
biznise v Alpách. Podstatné je, že je
family & investment nehnuteľností,"
neposlednom rade má možnosť vratky
v talianskych Dolomitoch. Rakúsky
tento koncept zaujímavý pre
hovorí Mgr. Jan Rejcha, majiteľ
DPH z kúpnej ceny nehnuteľnosti.
realitný trh bol naopak jeden z prvých
koncových investorov – záujemcov o
v Európe, ktorý zareagoval na zvýšený
kúpu nehnuteľnosti.
spoločnosti Rellox, ktorá sa špecializuje na predaj zahraničných nehnuteľností. Kedy a kde sa vlastne objavil aparthotelový koncept?
Kedy a ako sa tento systém začal
dopyt po apart-hotelovom koncepte zo
realizovať v Rakúsku?
strany realitných investorov.
Rellox predáva nehnuteľnosti v Rakúsku od roku 2004, kedy
Aký je vlastne dôvod záujmu developerov stavať nové projekty v
Priekopníkom v Európe bolo
Slovenská republika vstúpila do EÚ a
Francúzsko. Francúzska vláda už v roku
zanikli tak legislatívne prekážky kúpy
1967 zaviedla tzv. leaseback systém,
nehnuteľnosti priamo na fyzickú osobu
ktorého hlavným cieľom bolo rozšíriť
vďaka zákonu o voľnom pohybe
Jednak sa developeri musia držať
ponuku ubytovania vo vyhľadávaných
kapitálu v EÚ. V tej dobe sa v
územného plánu. A vo väčšine
rekreačných oblastiach.
rakúskych Alpách stavali klasické
alpských lyžiarskych stredísk umožňuje
rezidenčné projekty. Rakúsky
územný plán stavať nové projekty iba
Čo je základným princípom tohto
alpský apart-hotelový koncept, ktorý sa
v apart-hotelovom režime, tzn. že
systému?
inšpiruje francúzskym leaseback
nehnuteľnosti sú určené primárne na
systémom, sa začal objavovať až
predaj do osobného vlastníctva s
niekedy okolo roku 2010.
podmienkou ďalšieho prenájmu a s
Investor si kúpi nehnuteľnosť do svojho osobného vlastníctva, zároveň sa zaväzuje, že nehnuteľnosť bude užívať iba obmedzenú dobu a po dobu svojej neprítomnosti bude nehnuteľnosť
Alpách formou apart-hotelového konceptu?
možnosťou čiastočného vlastného Prečo až v roku 2010?
užívania vlastníkom nehnuteľnosti.
Má to viacero dôvodov. Od pokrízovej
A za druhé, dobrí developeri sú schopní
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
37
V. Rozhovor: Vzniká nová kategória "Family & investment" nehnuteľností
Market Report 2019 – Rakúsko
Podstatnú úlohu pri výstavbe nových
berú ako dlhodobú rodinnú investíciu.
Ako teda definujete "family &
Aké investičné parametre by mali
projektov v Alpách hrá municipalita.
My týmto nehnuteľnostiam hovoríme
investment" nehnuteľnosti?
family & investment nehnuteľnosti
Aká je jej úloha?
rodinné a investičné nehnuteľnosti, tzv.
Obce sa snažia dôrazom na územné plánovanie zamedziť výstavbe prázdnych objektov, ale jej hlavnou motiváciou je oddelenie turistických nehnuteľností od nehnuteľností pre
"family & investment" nehnuteľnosti. Podľa nás ide o novú kategóriu nehnuteľností a sme presvedčení, že sa bude jednať o dlhodobý fenomén v celej Európe.
Ako nehnuteľnosti, ktoré sú vhodné pre
I
spĺňať?
užívanie celou rodinou, tzn. poskytujú
Základným faktorom je nízke riziko
dostatočné zázemie a služby v lokalite,
investície a predpoklad bezpečného
ktorá je vhodná pre rodinnú rekreáciu,
uloženia peňazí do kvalitnej
a zároveň spĺňajú základné investičné
nehnuteľnosti v strednodobom a
parametre.
dlhodobom časovom horizonte.
hlavné bývanie, a zamedziť tak prieniku
Parameter výnosov z prenájmu je skôr
non-rezidentných investorov do ponuky
otázka subjektívneho pohľadu
nehnuteľností pre rezidentov. Týmto sa
investora, teda v tomto prípade rodiny,
municipalita snaží chrániť miestnych
či preferuje skôr vyššie výnosy z
rezidentov a zamedziť rastu cien
prenájmu alebo dlhšiu dobu vlastného
lokálnych nehnuteľností pre hlavné
užívania ... čo sa môže tiež v čase meniť.
bývanie. Navyše z komerčných apartmánov/chaletov plynú zisky z
Čo je pre rodinných investorov ešte
daní, ubytovacích poplatkov, lokálne
dôležité?
útraty turistov pod. Kto je štandardným kupujúcim nehnuteľnosti v rakúskych Alpách?
Bezproblémová správa nehnuteľnosti a ďalšieho prenájmu. Rodine by investícia mala prinášať viac radosti než starostí s prevádzkou, administratívou a pod.
Rodiny. Rodiny, ktoré majú dostatočný
Samozrejme, každé aktívum vyžaduje
príjem a hľadajú kam investovať voľné
určitú starostlivosť zo strany investora.
peniaze. Zároveň si kúpou nehnuteľnosti v zahraničí plnia svoj sen, alebo aspoň chcú urobiť radosť svojim deťom, a kúpu nehnuteľnosti v Alpách
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
38
Market Report 2019 – Rakúsko
VI. Výnosy z prenájmu v Alpách
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
39
VI. Výnosy z prenájmu v Alpách
Výnosy z prenájmu v Alpách investori najčastejšie realizujú formou krátkodobého turistického prenájmu.
Market Report 2019 – Rakúsko
I
Iba 8 % projektov ponúka jednotlivým
Flexibilné výnosy z prenájmu sa
na základňu, z ktorej sa vypočítava
investorom možnosť garantovaného
štandardne pohybujú na úrovni cca 3 až 5
vstupná investícia. V niektorých prípadoch
výnosu z prenájmu. Pri projektoch s
% zo vstupnej ceny apartmánu, vrátane
sa jedná čisto o cenu nehnuteľnosti,
flexibilným výnosom je 47 % projektov
vybavenia a príslušenstva, po odpočítaní
niekde to je vrátane vybavenia, niekde
nastavených tak, že výnosy z prenájmu sú
prevádzkových nákladov, pred zdanením.
vrátane prevodových nákladov a pod.
vztiahnuté na obsadenosť konkrétneho apartmánu.
V mnohých prípadoch sa navyše tieto Garantované výnosy sú ponížené o riziko
prevodové náklady líšia. Percentuálne
operátora, čo v praxi znamená poníženie
výnosy sa tak líšia v závislosti na zvolenú
U 53 % projektov je výnosový systém
o cca 1 až 1,5 % oproti flexibilnému
definíciu vstupnej investície.
nastavený na báze delenia celkových
výnosu. Metodika výpočtu výnosov sa líší
výnosov a nákladov (tzv. "rental pool").
projekt od projektu a to najmä s ohľadom
Tieto údaje sú pomerne stabilné a oproti Logicky tak napĺňajú dopyt po
roku 2018 je tu iba nepatrná zmena.
krátkodobom ubytovaní zo strany turistov,
Podstatným faktom je, že voľba
ktorí prichádzajú do Álp. Zároveň je
prevádzkového systému nie je úplne na
podstatné, že väčšina novej výstavby v
ľubovôli developera, respektíve
rakúskych alpských strediskách sa podľa
prevádzkovateľa, ale vyplýva tiež
územného plánu realizuje formou apart-
z právnych a daňových
hotelových komplexov, kde sú jednotky
podmienok danej spolkovej
určené na predaj do osobného
krajiny, ktoré sa líšia.
vlastníctva s definíciou používania
Z tohto dôvodu
"Turistický prenájom "(viď. kapitola
je napríklad
Legislatíva, box Prehľad typov užívania
v Tirolsku
v Rakúsku - strana 44).
obmedzená
Podľa predbežných údajov za rok 2019
ponuka projektov
realizovalo 92 % turistických projektov v
prevádzkovaných
Alpách výnosy pre majiteľa apartmánov
systémom "rental pool".
formou flexibilného výnosu (čítaj viac v boxe Slovníček pojmov - strana 41).
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
40
SLOVNÍČEK POJMOV
Market Report 2019 – Rakúsko
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Flexibilný výnos Prevádzková spoločnosť (operátor) prenajíma nehnuteľnosť a majiteľovi vypláca príjmy na základe reálnej obsadenosti Operátor si účtuje províziu z realizovaného prenájmu, je teda motivovaný k maximálnej obsadenosti.
Garantovaný výnos Operátor zmluvne garantuje majiteľovi fixný príjem a riziko obsadenosti nesie operátor.
Rental pool Systém prenájmu vo väčších apartmánových komplexoch. Vlastníci apartmánov si dielia celkové príjmy a náklad y komplexu na základe zmluvy, väčšinou definovaným pomerom, napr. podľa veľkosti jednotiek.
I
41
Market Report 2019 – Rakúsko
VII. Legislatíva
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
42
VII. Legislatíva
Salzbursko sprísnilo kontrolu užívania nehnuteľností. V spolkovej krajine Salzbursko bolo v roku 2019 odhadom 40.000 až 60.000 nehnuteľností, ktoré sú určené k hlavnému bývaniu, avšak boli nelegálne využívané pre tzv. druhé bývanie.
Salzburský zákon o územnom plánovaní (Raumordnungsgesetz/ROG), ktorého novelizované znenie je účinné od 1. januára 2018, malo za cieľ odstrániť nelegálne užívanie nehnuteľností v Salzbursku. Táto novelizácia zároveň ponúkla poslednú šancu majiteľom všetkých nehnuteľností, ktoré sú nelegálne užívané na účely druhého bývania. Vlastníci takých nehnuteľností mali čas do 31. 12. 2019 nahlásiť na obci užívanie nehnuteľnosti na účely druhého bývania a tým ho dodatočne zlegalizovať. Ten, kto tejto amnestie nevyužil, môže od 1. januára 2020 čeliť citeľným pokutám až do výšky 25.000, EUR. V najhoršom možnom prípade hrozí nútená dražba nehnuteľnosti. Zatiaľ nie je známe, že by
Market Report 2019 – Rakúsko
I
ale je zrejmé, že zákonodarcovia zo
V Tirolsku prebieha proces zmien piatich
Do úvahy pripadajú tiež regionálne
salzburska pritvrdzujú vo svojom postupe
zákonov, ktoré umožnia obciam ľahšiu
zákazy druhého bývania pri prevode
smerom k prečisteniu trhu a oddelení
kontrolu užívania nehnuteľností, resp.
stavebných pozemkov alebo zákaz
nehnuteľností pre hlavné a druhé bývanie.
prípadného nelegálneho užívania
prenájmu nehnuteľností prostredníctvom
nehnuteľnosti pre druhé/rekreačné
on-line ubytovacích platforiem, napr.
bývanie.
Airbnb.
chvíľu, stanovil zákon, že táto amnestia sa
V celom Tirolsku je 16 200 nehnuteľností s
V Štajersku sa problematika prísnejšej
týka iba nehnuteľností, ktoré vlastník
povolením k druhému bývaniu (napr. v
regulácie novej výstavby a kontroly nad
nadobudol pred viac ako tromi rokmi odo
Kitzbűheli je ich nahlásených 1.274) a
užívaním nehnuteľností týka najmä
dňa nahlásenia zmeny užívania na obci.
odhadom asi 10 000 nehnuteľností, ktoré
obľúbeného strediska Schladming a jeho
Pokiaľ bolo ohlásenie zmeny vykonané v
sú na rekreačné účely využívané
okolia. Štajerský krajinský hajtman
decembri 2019, predmetná nehnuteľnosť
nelegálne. Vykonávacie úpravy budú
Hermann Stützenhofer (ÖVP) avizuje
musela byť nadobudnutá najneskôr
špecifikované v priebehu roka 2020.
prípadné zmeny zákonov. Cieľom má byť
Aby sa zamedzilo špekulatívnym nákupom nehnuteľností na poslednú
v decembri 2016. Takto legalizované
bližšie nešpecifikovaná legalizácia starších
druhé bývanie smie byť ako také
prípadov a prísnejší postup v budúcnosti.
využívané len existujúcim vlastníkom nehnuteľnosti. Štatút druhého bývania
zaniká následným predajom nehnuteľnosti, avšak je ponechaný pre prípad dedičstva zákonnými dedičmi. Táto salzburská iniciatíva vyvolala reakciu aj v ďalších spolkových krajinách, najmä v Tirolsku a Štajersku.
Tamojšie vedúce politické zoskupenia sa snažia vyjsť v ústrety hlasom volajúcim po kontrole užívania nehnuteľností a sprísnenia podmienok novej výstavby.
niekedy k takejto nútenej dražbe došlo, Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
43
Market Report 2019 – Rakúsko
nehnuteľností v Rakúsku
Prehľad typov užívania
Kupujúci, ktorý kupuje nehnuteľnosť v Rakúsku do osobného vlastníctva, môže nehnuteľnosť užívať podľa jedného z nasledujúcich legálnych spôsobov užívania:
Hlavné bývanie (Hauptwohnsitz) Skutočné založenie hlavného bývania a života so vzťahom k miestu bydliska.
Druhé bývanie (Zweitwohnsitz) Bývanie na účely rekreácie.
Turistický prenájom (Touristische Vermietung) Komerčný prenájom nehnuteľnosti (s možnosťou čiastočného vlastného užívania).
Vedľajšie bývanie (Nebenwohnsitz) Bývanie na účely výkonu samostatnej činnosti.
Prenájom súkromných izieb (Privatzimmervermietung) Ubytovanie hostí v bytovom dome s nie viac ako desiatimi posteľami alebo tromi bytovými jednotkami – bez povolenia rakúskeho živnostenského úradu.
Pozn.: Uvedené popisy hlavných typov užívania sú len základnou charakteristikou bez uvedenia podstatných okolností, ktoré upresňujú podmienky používania. Podmienky používania nehnuteľnosti je vždy nutné riešiť individuálne vo vzťahu ku konkrétnej nehnuteľnosti a osobe (budúceho) vlastníka.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
44
Market Report 2019 – Rakúsko
VIII. Turizmus v Rakúsku
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
45
VIII.
Market Report 2019 – Rakúsko
A. Príjazdová turistika
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
46
VIII. Turizmus v Rakúsku > A. Príjazdová turistika
Market Report 2019 – Rakúsko
Pre potenciálnych investorov do
(konkrétne 3,9 %). Do "alpských"
nehnuteľností v rakúskych Alpách sú
regiónov v Rakúsku (Tirolsko,
podstatné štatistiky o štruktúre
Salzbursko, Štajersko, Korutánsko a
rakúskeho príjazdového turistického
Vorarlbersko) smerovalo v posledných
sektora, ktoré vytvárajú dopyt po
rokoch takmer 70 % turistov. Pre
ubytovaní.
porovnanie, do Viedne, ktorá je
Celkový počet príjazdov do Rakúska vzrástol v roku 2019 o 1,2 milióna na celkových 46 miliónov príjazdov. A turisti v Rakúsku strávili celkom takmer 152 miliónov nocí. Z hľadiska príjazdov bol pomer zimnej a letnej sezóny v roku 2019 na úrovni cca 45 % zimná sezóna a 55 % letná sezóna. V sledovanom období rástol počet návštevníkov priemerne tempom 3,6 % ročne, pričom o niečo rýchlejšie tempo
celosvetovo vyhlásenou turistickou destináciou, to bolo len necelých 20 %. Rakúsko priťahuje taktiež čoraz väčší počet zahraničných návštevníkov. V
Počet príjazdov/turistov do Rakúska v rokoch 2011 – 2019 (domáce aj zahraničné) v miliónoch príchodov 50 40 30 20
roku 2019 alpskú krajinu navštívilo
10
takmer 32 miliónov zahraničných
0
turistov, čo znamená medziročný nárast o 4 % a celkový podiel takmer 69 % na
I
2011
2012
2013
Príjazdy celkom
2014
2015
2016
Príjazdy zimná sezóna
2017
2018
2019
Príjazdy letná sezóna
všetkých príjazdoch. Celkom v Rakúsku Zdroj: Statistik Austria
strávili 112 miliónov nocí, to je o 2,5 % viac ako v roku 2018. Priemerná dĺžka pobytu činila 3,5 dní a podiel zahraničných návštevníkov na strávených nociach dosiahol v roku 2019 takmer 74 %. Počet príjazdov zo strany domácich
Príjazdy celkom Príjazdy zimná sezóna Príjazdy letná sezóna
rakúskych občanov medziročne vzrástol o 1,9 % na takmer 14,3 miliónov turistov, ktorí v cieľových destináciách strávili
celkom takmer 40 miliónov nocí.
rastu zaznamenala letná sezóna
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
(Zdroj: Statistik Austria)
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
34,6
36,2
36,8
37,6
39,4
41,5
43,1
44,8
46,0
16,4
16,7
16,9
17,5
18,4
18,8
19,8
20,4
n.a.
18,8
19,4
20
20,6
21,9
22,9
23,9
24,7
25,6
Zdroj: Statistik Austria V miliónoch príjazdov. Poznámka: zimná sezóna vždy zahŕňa prelom roka, tj. údaje za rok 2018 zahŕňajú zimnú sezónu 2018/2019.
47
VIII.
Market Report 2019 – Rakúsko
B. Štruktúra návštevníkov
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
48
VIII. Turizmus v Rakúsku > B. Štruktúra návštevníkov
Market Report 2019 – Rakúsko
Z hľadiska krajín pôvodu sú
rástol najrýchlejšie počet
najvýznamnejšou skupinou
návštevníkov z USA, Francúzska a
jednoznačne Nemci a Holanďania,
Talianska. Podľa predbežných
ktorí hrajú prím jak v zimnej, tak
výsledkov za letnú sezónu potom
letnej sezóne. Ďalšími dvomi
rástol dvojciferným tempom počet
Nemecko
14 347 217
2,7
dôležitými skupinami sú ostatné
turistov z Česka, Ruska, Poľska a
Holandsko
2 056 925
3,6
alpské krajiny (Švajčiarsko, Taliansko,
Maďarska, čo potvrdzuje rastúcu
Švajčiarsko a Lichtenštajnsko
1 452 459
0,6
Francúzsko) a tiež krajiny strednej a
obľubu Rakúska ako destináciu pre
Spojené kráľovstvo
1 124 380
2,8
Česká republika
1 020 893
5,4
východnej Európy (Česko, Poľsko,
letnú dovolenku pre obyvateľov
Taliansko
1 017 137
8,1
krajín strednej a východnej Európy.
Belgicko
972 118
-0,8
Maďarsko, Rumunsko), pre ktoré je
Počet turistov/príjazdov do Rakúska za kalendárny rok 2019 Krajina
Počet turistov/príjazdov
Medziročná zmena (%)
Poľsko
851 120
7,7
Maďarsko
645 587
4,8
Spojené štáty
600 567
3,6
Francúzsko
574 179
7,2
strediskami. Tieto skupiny pritom
Dánsko
571 769
5,2
hrajú veľmi podobnú úlohu jak v
Čína
437 958
18,8
Rusko
383 409
5,3
Rumunsko
372 033
9,9
Rakúsko atraktívne najmä z hľadiska dostupnosti a vysokej kvality služieb v porovnaní s ich domácimi
zimnej, tak v letnej sezóne. Celkovo rástol medzi rokmi 2018 a 2019 počet turistov z Číny, avšak tí nepatria medzi typických
návštevníkov rakúskych Álp. V samotnej zimnej sezóne 2018/2019
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
(Zdroj: Statistik Austria)
Zdroj: Statistik Austria
I
49
VIII. Turizmus v Rakúsku > B. Štruktúra návštevníkov – ZIMNÁ SEZÓNA
ZIMNÁ SEZÓNA
Market Report 2019 – Rakúsko
Počet turistov príjazdov do Rakúska v zimnej sezóne 2018/2019 Krajina
Počet turistov/príjazdov
Medziročná zmena (%)
Nemecko
6 458 149
1,1
Holandsko
1 165 003
4,1
Švajčiarsko a Lichtenštajnsko
629 369
0,1
Spojené kráľovstvo
554 370
3,8
Česká republika
529 416
6,3
Taliansko
497 559
7,3
Čína
344 231
6,9
Maďarsko
341 136
2,8
Belgicko
332 561
5,8
Poľsko
294 061
6,4
Spojené štáty
281 640
14,6
Francúzsko
221 209
8,9
Dánsko
219 944
6,7
Rumunsko
202 635
7,3
Rusko
192 474
-2,5 Zdroj: Statistik Austria
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
50
VIII. Turizmus v Rakúsku > B. Štruktúra návštevníkov– LETNÁ SEZÓNA
Market Report 2019 – Rakúsko
Počet turistov príjazdov do Rakúska v letnej sezóne 2019 podľa krajiny pôvodu
Krajina
Počet turistov/príjazdov
Medziročná zmena (%)
Nemecko
7 889 068
4,1
Holandsko
891 922
2,9
Švajčiarsko a Lichtenštajnsko
823 090
1
Čína
676 662
4,6
Taliansko
626 821
-0,5
Spojené štáty
569 480
4,7
Česká republika
487 721
10,1
Spojené kráľovstvo
417 748
-6,4
Francúzsko
350 560
2,9
Maďarsko
304 451
7,1
Poľsko
280 118
8,1
Belgicko
268 006
1
Španielsko
267 532
6,8
Južná Kórea
197 153
-1,9
Rusko
171 452
12 Zdroj: Statistik Austria
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
LETNÁ SEZÓNA
I
51
VIII.
Market Report 2019 – Rakúsko
C. Komerčne prenajímané apartmány Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
52
VIII. Turizmus v Rakúsku > C. Komerčne prenajímané apartmány
Veľmi podstatným faktorom pre
Do týchto apartmánov smerovalo v roku
investorov do nehnuteľností v rakúskych
2019 celkovo 2,7 miliónov turistov, z čoho
Alpách sú dáta o medziročnom raste
bolo plných 83 % turistov zo zahraničia.
záujmu o ubytovanie podľa typu: záujem o
Turisti strávili v apartmánoch priemerne
4/5* hotely rástol o 3,7 %, záujem o 3*
5,2 nocí, zatiaľ čo v hoteloch menej ako tri
hotely rástol o 1,8 % a záujem o
noci. Podiel zahraničných turistov na
ubytovanie v komerčne prenajímaných
počte prenocovaní dosiahol viac ako 87 %.
apartmánoch vzrástol o 9,8 %, merané
Market Report 2019 – Rakúsko
Počet přenocování v komerčne prenajímaných bytoch a apartmánoch v rokoch 2011 - 2019 16 14
počtom príjazdov a 6,7 %, merané počtom
Komerčné apartmány tak
12
prenocovaní.
prevádzkovateľom umožňujú vyššiu
10
Záujem o ubytovanie v komerčne prenajímaných apartmánoch vzrástol o 9,8 %, merané počtom príjazdov a 6,7 %, merané počtom prenocovaní. Tempo rastu oproti predchádzajúcim
výťažnosť z ubytovania na jeden príjazd turisty. Jedná sa pritom o dlhodobý trend,
8
keď počet prenocovaní v komerčne
6
prenajímaných apartmánoch rastie od
4
roku 2011 priemerne tempom 7,2 % ročne a podiel týchto apartmánov na celkovom počte prenocovaní vzrástol zo 6 % v roku 2011 na 9% v roku 2019. O ubytovanie
I
2 0 2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
v komerčne prenajímaných apartmánoch je záujem zo strany turistov nielen v zime,
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
ale aj v lete. Záujem o ubytovanie v týchto apartmánoch v letnej sezóne 2019 vzrástol oproti roku 2018 o 11 %, resp. 12 % zo strany zahraničných turistov. V zimnej sezóne 2018/2019 rástli rovnaké čísla o 8,8 %, resp. 9 %.
rokom trochu zvolnilo, ale stále sa jedná o pomerne silný rast.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
(Zdroj: Statistik Austria)
Celkom (v miliónoch) Medziročná zmena
7,8
8,5
9
9,3
9,9
10,8
11,8
13
13,6
2,2
9,1
6
3
6,2
9,5
8,8
10,6
6,7
Zdroj: Statistik Austria
53
VIII. Turizmus v Rakúsku > C. Komerčne prenajímané apartmány
Market Report 2019 – Rakúsko
I
Počet prenocovaní v komerčne prenajímaných apartmánoch
október 2018 – október 2019 (v tisícoch)
POČET HOSTÍ Komerčne prenajímané byty a apartmány v roku 2019
1000
vo vybraných spolkových krajinách
900 800 700 600 500 400 300
Spolková krajina
Počet hostí
Medziročná zmena (%)
Priemerná dĺžka pobytu (dni)
Tirolsko Salzbursko Štajersko Korutánsko Vorarlbersko Rakúsko celkom
957 409
+5,4
5,5
678 632
+10,2
5,5
295 858
+3,6
4,4
246 747
-0,9
5,7
150 551
+7,5
5,5
2 701 864
+9,8
5,0
200 100 0 10/18 11/18 12/18 1/19 2/19 3/19 4/19 5/19 6/19 7/19 8/19 9/19 10/19
Tirolsko
Salzbursko
Štajersko
Korutánsko
Vorarlbersko
Zdroj: Statistik Austria
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
54
Market Report 2019 – Rakúsko
IX. Turizmus
v rakúskych Alpách
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
55
IX.
Market Report 2019 – Rakúsko
A. Návštevnosť v Alpách
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
56
IX. Turizmus v rakúskych Alpách > A. Návštevnosť v Alpách
Market Report 2019 – Rakúsko
Počet ski dní*) v rakúskych Alpách sa
(priemerne počas posledných 5 sezón),
dlhodobo pohybuje okolo 50 miliónov
čo ho opäť radí na prvé miesto na
za sezónu. Posledný údaj zo sezóny
svete (Zdroj: Laurent Vanat).
2017/18 udáva celkom 54,6 milióna ski dní, čo je 4,6 % medziročný nárast
Rakúsko je prvý na svete v počte
oproti sezóne 2016/17.
príjazdov zahraničných lyžiarov.
V celosvetovom rebríčku najnavštevovanejších lyžiarskych stredísk figurujú hneď štyri rakúske strediská v prvej desiatke: SkiWelt Wilder Kaiser Brixental (2.), Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn (4.), Ischgl Samnaun Silvretta Arena (5.), Flachau Wagrain St. Johann (10.) –
Zahraniční lyžiari tvoria v rakúskych Alpách 74 % z celkového počtu návštevníkov.
uvádza Laurent Vanat, odborník na alpský turizmus.
(Pozn.: Na svete sú len dve hlavné
lyžiarske trhy/krajiny, kde domáci Poradenská firma Montenius Consult
lyžiari netvoria väčšinu ski návštev –
uvádza 25 rakúskych stredísk v
Andorra a Rakúsko (Zdroj Laurent
rebríčku TOP 100 najnavštevovanejších
Vanat)).
stredísk na svete, čo je viac ako má
Najpočetnejšou skupinou lyžiarov v
Francúzsko, Švajčiarsko, USA či
rakúskych Alpách sú Nemci (42 %),
Taliansko.
domáci Rakúšania (26 %) a Holanďania
Celkom šestnásť rakúskych lyžiarskych
(10 %).
stredísk vykázalo návštevnosť viac ako jeden milión ski dní za sezónu *Ski deň = deň, resp. časť dňa lyžiarskych aktivít s využitím lanoviek.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
(Zdroj: WKO)
I
57
IX. Turizmus v rakúskych Alpách > A. Návštevnosť v Alpách
Market Report 2019 – Rakúsko
I
Rakúsko je najobľúbenejšiou zahraničnou alpskou destináciou napríklad pre Nemcov, Holanďanov, Švajčiarov a tiež pre Čechov. Graf ukazuje 10 najväčších prepojení tokov výjazdovej a príjazdovej lyžiarskej turistiky, respektíve počtu lyžiarov. (Číslovka uvádza poradie v rámci prvej desiatky, zdroj: Laurent Vanat)
3
PRÍJAZDOVÉ KRAJINY
ODJAZDOVÉ KRAJINY
Rakúsko
Nemecko
Veľká Británia
Holandsko
1
6
5
3
7
Francúzsko Taliansko
2
Švajčiarsko
4
10
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
8
4
7 Belgicko
Švajčiarsko
9
8
10
5
2
1
6 9
58
IX. Turizmus v rakúskych Alpách > A. Návštevnosť v Alpách
Market Report 2019 – Rakúsko
Nespornou výhodou Rakúska v oblasti
relaxácia, ktoré sa v rakúskych Alpách za
odborník na hospitality v rakúskych
štandardnou službou pre budúce
alpskej turistiky, jak zimnej, tak letnej, je
posledných 20 rokov úplne zásadne
Alpách: „Zásadné zmeny, ktoré vyvolali
generácie rekreantov." Prírodné
celkovo infraštruktúra a úroveň služieb.
rozšírili. U 4-5* ubytovacích zariadení je
rast wellness turizmu v priebehu
podmienky, infraštruktúra a služby robia
Táto infraštruktúra sa pritom netýka iba
kvalitné zázemie a služby "wellbeing"
niekoľkých posledných rokov, vedú k
z Rakúska veľmi atraktívnu dvojsezónnu
zjazdového lyžovania, ale aj v poslednej
úplnou podmienkou a samozrejmosťou.
úplne novej dimenzii. Myšlienka
(a do budúcnosti možno celoročnú
dobe stále obľúbenejšieho lyžovania
Tento trend dokonca pokračuje ešte
cestovného ruchu podporujúceho
atraktívnu) destináciu, ktorá oproti
bežeckého a tiež skialpinizmu. Dôležitú
ďalej, kedy sú poskytované služby už na
zdravie už nie je iba témou teoretickej
prímorským destináciám ponúka dlhšiu
úlohu z hľadiska celkového vyžitia
úrovni starostlivosti o zdravie.
diskusie medzi vedcami skúmajúcimi
úžitkovú dobu a z celoročného pohľadu
budúce trendy. Stáva sa neoddeliteľnou
vyššiu obsadenosť.
potom hrajú aj mimošportové aktivity, predovšetkým služby typu wellness, spa,
K tomuto sa vyjadruje Dr. Franz Linser,
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
súčasťou moderného života a
I
59
IX.
Market Report 2019 – Rakúsko
B. Leto v Alpách
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
60
IX. Turizmus v rakúskych Alpách > B. Leto v Alpách
Letná dovolenka v rakúskych Alpách sa pomaly,
cestným, tak horským bicyklom alebo
ale isto stáva fenoménom, najmä pre aktivít
elektrobicyklom. Celkovo je tu viac ako 10 tisíc
milujúcich ľudí a pre rodiny s deťmi. Je
km značených cyklotrás všetkých profilov a
potrebné spomenúť najmä fenomén cyklistiky,
obtiažností. Z hľadiska komfortu je dôležité, že
ktorá dostala v poslednej dobe úplne nový
na väčšine cestných cyklotrás existujú služby
rozmer s nástupom elektrobicyklov.
zamerané na cyklistov, v regiónoch vyhlásených horskou cyklistikou nájdete mnoho ubytovacích
Dnes možno povedať, že Rakúsko je ideálnou
zariadení so špeciálnou ponukou Mountain Bike
krajinou na dovolenku strávenú športovo s jak
Holiday. (Zdroj: Austria Info)
LETO V ALPÁCH
Market Report 2019 – Rakúsko
Mnoho alpských stredísk sa snaží maximálne využiť vybudovanej infraštruktúry aj v letných mesiacoch, respektíve rozšíriť ponuku letných služieb. Leto v Alpách sa tak opäť dostáva do pozornosti turistov - záujem rastie najmä zo strany zahraničných turistov.
Porovnanie počtu prenocovaní v letnej sezóne v rokoch 2010 a 2019 (v miliónoch)
Krajina pôvodu Domáce Rakúsko Zahraniční turisti Nemecko Holandsko Švajčiarsko Taliansko Česká republika USA Spojené kráľovstvo Belgicko Francúzsko
Sezóna 2019
Zmena oproti roku 2010 (v %)
23,3
+15,5
55,7
+31,6
29,5
+25,9
4
+12,8
2,7
+20,6
1,8
-9,8
1,4
+113,1
1,3
+47,9
1,3
+2,7
1,2
+7,8
1,0
-7,2 Zdroj: Statistik Austria
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
61
Market Report 2019 – Rakúsko
X. Focus na Slovensko
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
62
Market Report 2019 – Austria
X.
A. Ako Slováci investovali
do nehnuteľností v Rakúsku v roku 2019
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
63
X. Focus na Slovensko > A. Ako Slováci investovali do nehnuteľností v Rakúsku v roku 2019
Vopred je potrebné zdôrazniť, že
V Rakúsku je zďaleka
pre slovenských investorov už od
najobľúbenejšou formou kúpy
roku 2004 prakticky neexistujú
nehnuteľnosti s kombináciou
zásadné obmedzenia pri nákupe
čiastočného vlastného užívania a
rezidenčnej nehnuteľnosti v
ďalšieho prenájmu s výnosmi z
Rakúsku. Trh nehnuteľností v
prenájmu (Family & Investment
rakúskych Alpách je pre Slovákov
nehnuteľnosti). Záujem sa
spoločne s chorvátskym a
sústreďuje ešte viac na apartmány,
španielskym realitným trhom
čo je tiež dané prírodnými
dlhodobo najobľúbenejšou
podmienkami v Alpách. Ponuka
destináciou pre realitné investície v
apartmánových jednotiek tak
zahraničí. V rámci dopytov v
zásadne prevyšuje ponuku domov,
spoločnosti Rellox, ktorá sa
resp. chaletov. V rámci skupiny
špecializuje na zahraničné
kupujúcich nehnuteľností v
nehnuteľnosti v strednej a vyššej
Rakúsku je výrazné zastúpenie
cenovej hladine je rakúsky realitný
strednej vekovej kategórie
trh dlhodobo dokonca úplne
kupujúcich. Tri štvrtiny slovenských
najžiadanejšiou destináciou.
kupujúcich tvoria ľudia vo veku 30
Štruktúra dopytov rakúskych
až 50 rokov. Priemerná cena
nehnuteľností zo strany
rakúskej nehnuteľnosti predaná
slovenských klientov spoločnosti
spoločnosťou Rellox v roku 2019
Rellox je mierne odlišná od dopytu
predstavovala 387.400,- EUR.
iných zahraničných nehnuteľností.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Market Report 2019 – Austria
I
64
X. Focus na Slovensko > A. Ako Slováci investovali do nehnuteľností v Rakúsku v roku 2019
Market Report 2019 – Austria
Dopytované typy nehnuteľností v Rakúsku:
GRAFY O nehnuteľnosti v ktorých krajinách bol v roku 2019 záujem medzi slovenskými kupcami?
76 % - Apartmán 17 % - Dom/vila 6 % - Hotel/penzión 1 % - Iné
Požadovaná cena u dopytovaných nehnuteľností:
40 % - Rakúsko
7 % - do 100.000 EUR
21 % - Chorvátsko
16 % - 100.000 - 250.000 EUR
17 % - Španielsko
54 % - 251.000 - 500.000 EUR
9 % - Taliansko
18 % - 501.000 - 1 mil EUR
13 % - Iné
5 % - nad 1 mil EUR
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
65
X. Focus na Slovensko > A. Ako Slováci investovali do nehnuteľností v Rakúsku v roku 2019
Ako chcú slovenskí záujemcovia o kúpu svoju nehnuteľnosť v Rakúsku užívať:
Market Report 2019 – Austria
Financovanie kúpy vlastnými peniazmi či hypotékou:
17 % - Len vlastné užívanie 82 % - Vlastné peniaze
11 % - Len ďalší prenájom
18 % - Hypotéka 72 % - Kombinácia čiastočného vlastného užívania a ďalšieho prenájmu
Zamestnanie kupujúcich:
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Vek kupujúcich:
86 % - Podnikateľ
6 % - do 30 rokov
13 % - Zamestnanec
71 % - 30 až 50 rokov
1 % - Iné
23 % - nad 50 rokov
I
66
Market Report 2019 – Austria
X.
B. Kam jazdili Slováci v roku 2019? Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
67
X. Focus na Slovensko > B. Kam jazdili Slováci v roku 2019?
Market Report 2019 – Rakúsko
I
Počet prenocovaní Slovákov v Rakúsku Už vzhľadom k polohe a geografickej
ostatných krajinách strednej Európy.
blízkosti možno očakávať, že
Od roku 2012 rastie počet
previazanosť Slovenska s Rakúskom
prenocovaní slovenských turistov v
v oblasti turistiky bude pomerne
priemere o 7,3 % ročne, čo je trikrát
významná. A štatistiky tieto čísla
rýchlejšie tempo rastu oproti tempu
potvrdzujú, hoci je táto
rastu počtu prenocovaní všetkých
previazanosť pomerne nevyvážená.
zahraničných turistov a viac ako
Kým pre Slovákov je Rakúsko z
päťnásobne oproti domácim
hľadiska výjazdovej turistiky jedným z
turistom. Oproti roku 2012 sa v roku
najdôležitejších a najčastejších
2019 počet prenocovaní slovenských
destinácií, Slovenskí turisti sa v rámci
turistov v Rakúsku zvýšil takmer o 67
príjazdovej turistiky do Rakúska
%, tj. o cca 360 tisíc prenocovaní. A ak
dostanú iba na koniec druhej
sa ešte pozrieme na dlhšie obdobie –
desiatky. Samostatne v rámci zimnej
od roku 1994 sa počet prenocovaní
a letnej sezóny je toto umiestnenie
zvýšil o viac ako pätnásťkrát. Aj cez
len o málo lepšie, čo je dané okrem
tento rast však podiel slovenských
iného rozvojom Tatier a ďalších
turistov zostáva pod hranicou
slovenských hôr ako turistickej
jedného percenta všetkých
destinácie a tiež predsa len väčšou
zahraničných návštevníkov aktuálne
vzdialenosťou do Álp, najmä zo
okolo 0,7 %. Z hľadiska krajiny
stredného a východného Slovenska.
pôvodu sa tak Slovensko nedostane vyššie než na koniec druhej desiatky.
Počet príjazdov aj počet prenocovaní slovenských turistov v Rakúsku pritom pomerne výrazne rastie. Jedná
(Zdroj: Statistik Austria)
(v tisícoch) 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
Zdroj: Statistik Austria
Vývoj počtu přenocování slovenských turistov
v porovnání s počtom prenocovaní zahraničných turistov a turistov celkom Celkové počty prenocovaní (v mil.) Celkom Zahraniční turisti Turisti zo Slovenska
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
131,0
132,6
131,9
135,2
140,9
144,5
149,8
151,9
95,1
96,9
96,2
98,8
102,9
106,0
110,4
112,1
0,5
0,6
0,6
0,6
0,7
0,7
0,8
0,9
sa o dlhodobý trend, podobne ako v Zdroj: Statistik Austria
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
68
X. Focus na Slovensko > B. Kam jazdili Slováci v roku 2019?
Market Report 2019 – Rakúsko
Kam jazdili Slováci v roku 2019 ?
Najobľúbenejšími destináciami z
lyžiarske destinácie, čo je
hľadiska alpských regiónov sú pre
samozrejme dané ako geografickú
Slovákov, rovnako ako pre Čechov a
polohou, tak lyžiarskymi a
väčšiny ďalších návštevníkov,
ubytovacími možnosťami. A v
Salzbursko a Tirolsko. Vzhľadom ku
poslednej dobe aj rastúcou kúpnou
geografickej polohe hrajú, napr. v
silou slovenských domácností.
porovnaní s turistami z Česka,
Tempo rastu v hlavných alpských
pomerne dôležitú úlohu aj Štajersko
destináciách síce postupne
a Korutánsko. Najobľúbenejšou
spomaľuje, ale to je dané okrem
destináciou je však dlhodobo jak v
iného
zimnej, tak v letnej sezóne
obmedzenou ponukou najmä
Salzbursko. Takmer nepobozkané
ubytovacích kapacít v sezóne. O to
zostáva pre Slovákov Vorarlbersko.
viac však rastú "okrajové" alpské
Samozrejme toto tiež súvisí s
destinácie, Štajersko a Korutánsko.
geografickou vzdialenosťou a
Najmä preto je celkový rast počtu
dopravnou dostupnosťou zo
slovenských návštevníkov Rakúska
40 000
Slovenska.
ťahaný zimnou sezónou, na rozdiel
35 000
napr. od ČR. V zimnej sezóne 2019
Počet hostí/príjazdov
Medziročná zmena 2018–2019 (%)
Priemerná dĺžka pobytu (dni)
Sazbursko
47 326
+4,0
3,7
Tirolsko
35 062
+5,4
5,1
Štajersko
35 623
+7,2
3,6
Korutánsko
26 866
+5,9
3,9
Vorarlbersko
2 808
+6,5
3,9
249 782
+5,5
3,4
Spolková krajina
Rakúsko celkom
Zdroj: Statistik Austria
50 000 45 000
30 000
Z pohľadu jednotlivých sezón platí,
strávili Slováci v Rakúsku v priemere
že mierna väčšina návštevníkov zo
3,7 noci, pričom v alpských regiónoch
Slovenska smeruje do Rakúska
to boli v priemere viac ako 4 noci.
20 000
v zimnej sezóne. Rakúsko stále patrí
Počet prenocovaní tak v zimnej
15 000
medzi najobľúbenejšie zahraničné
sezóne dosiahol viac ako 500 tisíc.
25 000
10 000 5 000 0 Sazbursko
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Tirolsko
Štajersko
Korutánsko
Vorarlbersko
I
69
X. Focus na Slovensko > B. Kam jazdili Slováci v roku 2019?
Market Report 2019 – Rakúsko
Počet slovenských návštevníkov
Význam Rakúska pre slovenských
Rakúska v letnej sezóne 2019 vzrástol
turistov je dôležitý, ako už bolo
iba o 4,6 %, avšak napríklad
spomenuté, aj z pohľadu výjazdovej
počet návštevníkov Tirolska vzrástol o
turistiky. Tu je Rakúsko v celoročnom
viac ako 10 % a alpské regióny
pohľade posledných dostupných
celkovo rástli v roku 2019 rýchlejšie
údajov za rok 2018 na treťom mieste.
ako priemer. Podľa výsledkov za letnú
Platí to jak z hľadiska dlhodobejších
sezónu 2019 navštívilo Rakúsko
ciest (4 a viac nocí), kde je Rakúsko s
celkom 114,2 tisíc slovenských
podielom 8 % na treťom mieste za
turistov. Celkom tu slovenskí turisti
ČR a Chorvátskom a tesne pred
strávili vyše 350 tisíc nocí, čo
Maďarskom, tak z pohľadu
znamená v priemere niečo málo cez
krátkodobejších ciest (typicky 1-3
3 noci na jednu návštevu. (Zdroj:
noci) kde je Rakúsko s podielom 13 %
Statistik Austria)
tiež tretí za ČR a Maďarskom. (Zdroj:
I
Slovenský štatistický úrad)
Kam jazdili Slováci v zimnej sezóne 2018/2019? Počet hostí/príjazdov
Medziročná zmena (%)
Priemerná dĺžka pobytu (dni)
Salzbursko
31 226
+3,1
4,0
Tirolsko
21 019
+2,3
Štajersko
22 427
Korutánsko Vorarlbersko
Spolková krajina
Rakúsko celkom
Kam jazdili Slováci v letnej sezóne 2019? Počet hostí/príjazdov
Medziročná zmena (%)
Priemerná dĺžka pobytu (dni)
Salzbursko
16 100
+6,0
3,2
4,9
Tirolsko
14 043
+10,5
5,5
+9,0
3,8
Štajersko
13 196
+4,2
3,2
15 815
+4,9
4,6
Korutánsko
11 051
+7,5
3,1
1 047
-6,4
4,4
Vorarlbersko
1 761
+16,0
3,5
135 589
+6,2
3,7
Rakúsko celkom
114 193
+4,6
3,1
Spolková krajina
Zdroj: Statistik Austria
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
70
Market Report 2019 – Rakúsko
XI. Investície
do infraštruktúry
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
71
XI. Investície do infraštruktúry
Market Report 2019 – Rakúsko
I
72
V žiadnej inej alpskej krajine nie je každoročne
253
investovaných toľko prostriedkov do modernizácie lyžiarskej a lanovkovej infraštruktúry ako v Rakúsku. Od roku 2000 utratili prevádzkovatelia lyžiarskych areálov za vylepšovanie lanoviek a súvisiacej infraštruktúry viac ako 9 miliárd EUR. Staršie prepravné zariadenia bývajú v rakúskych Alpách
stredísk so sedačkovou lanovkou
7,9 mld EUR
cca 550 stredísk s jedným a viac vlekom
celkový obrat generovaný lyžiarmi (vrátane ubytovania, služieb a pod.)
už po relatívne krátkej dobe nahradzované lanovkami, za posledných 15 rokov bolo týmto spôsobom nahradených cez 500 prepravných zariadení. Systémy umelého zasnežovania zjazdoviek sú v rakúskych Alpách tiež na najvyššej možnej úrovni.
1 110
23 700 ha
komfortnejšími a hlavne kapacitne výkonnejšími
sedačkových lanoviek
zjazdoviek (z toho 70 % s možnosťou umelého zasnežovania)
1,4 mld EUR
2900 lanoviek a vlekov
obrat na lanovkách
vlekov
Počas posledných desiatich rokov bolo v Rakúsku na tomto poli každoročne investovaných v priemere 140 miliónov eur (celkom 1,4 mld EUR za posledných desať rokov), výsledkom čoho je 70 % zjazdoviek istených produkciou technického
1820
599 mil. prepravených osôb na lanovkách
54,6 mil. ski dní
snehu. Zdroj: WKO, Rakúska hospodárska komora
Základné údaje Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
XI. Investície do infraštruktúry
Market Report 2019 – Rakúsko
I
Investície - Zima 2018/2019 261 mil. EUR Bezpečnosť, kvalita a modernizácia
600 mil. EUR 114 mil. EUR
Celková výška investície
Umelé zasnežovanie
225 mil. EUR Iné
Zdroj: WKO, Rakúska hospodárska komora
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
73
XI. Investície do infraštruktúry
Najvýznamnejšie investície nadchádzajúcich rokov Rozšírenie Snow Space Salzburg Prepojenie stredísk Flachau, Wagrain a St. Johann/Alpendorf a vznik novej značky Snow Space Salzburg bude v roku 2020 zavŕšené novou 10-miestnou gondolou Flying Mozart a výstavbou prepojovaciej lanovky Panorama Link vedúcej z vrcholu Griessenkar do sedla Frauenalmsattel nad Kleinarl, ktorá tak prepojí Snow Space s oblasťou Flachauwinkl Kleinarl.
Prepojenie Saalbach – Zell am See - Kaprun - Kitzsteinhorn V sezóne 2019/20 zjednotia lyžiarske areály v Zell am See, Kaprune a Saalbachu svoje skipasy a dve nové lanovky zároveň zaistia takmer úplné prepojenie ich lyžiarskeho územia s viac ako 400 km zjazdoviek pod jedným skipasom Alpin Card. Na lanovkové prepojenie čaká už len Zell am See a Kaprun.
Bude sa realizovať prepojenie Söldene a Pitztalu? Prepojením dvoch ľadovcových oblastí v Tirolsku by vznikla najväčšia ľadovcová lyžiarska oblasť na svete. Projekt je pripravený, ale konečné rozhodnutie o realizácii ešte nebolo urobené.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
Market Report 2019 – Rakúsko
I
74
Market Report 2019 – Rakúsko
XII. Novinky pre sezónu 2019/2020
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
75
XII. Novinky pre sezónu 2019/2020
Market Report 2019 – Rakúsko
Prehľad nových či modernizovaných lanoviek v rakúskych Alpách Stredisko Hochkönig – Maria Alm / Dienten / Műhlbach Serfaus – Fiss – Ladis Schmittenhöhe - Zell am See Sölden
Kitzbűhel/Kirchberg - KitzSki Ischgl – Samnaun / Silvretta Arena Grossglockner Resort Kals - Matrei Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn / Skicircus Kitzsteinhorn/Maiskogel - Kaprun
Nová lanovka
Rok výstavby
Gabűhelbahn
2019
10miestna gondola z Dienten am Hochkönig
Dorfbahn Serfaus U-Bahn
2019
Modernizovaný bezobslužný vláčik Serfaus východ – západ
zellamseeXpress I
2019
10miestna gondola Viehofen – Winkelstation
Rotkoglbahn
2019
10miestna gondola z Hochsölden na Giggijoch
Fleckalmbahn
2019
Supermoderná 10miestna gondola, najrýchlejšia v Rakúsku.
Visnitzbahn
2019
8sedačková lanovka nahrádza súčasnú Visnitzbahn
Velilleckbahn F1
2019
6sedačková lanovka nahrádza súčasnú Velilleckbahn
Glocknerblick
2019
6sedačková lanovka z Großdorf do výšky 2.074 m n. m
12er Kogel I
2019
10miestna gondola nahrádza súčasnú Zwölferkogelbahn
12er Kogel II
Popis
10miestna gondola nahrádza súčasnú Zwölferkogelbahn II
3K Maiskogel - Langwied
2019
Nová gondola pre 32 osôb
Stuanmandl
2019
10miestna gondola nahrádza súčasnú Stuanmandl
Almenwelt Lofer
Senderexpress
2019
8sedačková lanovka nahrádza súčasnú Schönbűhelbahn
Ski Arlberg
Schindlergrat
2019
10miestna gondola nahrádza súčasnú Schindlergratbahn
Zinsberg
2019
Kombinácia 8sedačkovej lanovky a 10miestnej gondoly nahrádza súčasnú Zinsberg
Fleidingbahn
2019
8sedačková lanovka nahrádza súčasnú lanovku Fleiding
Planaibahn I Planaibahn II
2019
Obergurgl – Hochgurgl
Festkogelbahn
2019
Kaunertal Gletscher
Falginjochbahn
2019
Zugspitz Arena
Obere Karbahn I
2019
Zillertal Arena – Zell am Ziller, Gerlos, Königsleiten, Hochkrimml
SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental Schladming 4Berge
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
10miestna gondola na legendárnej zjazdovke Planai nahrádza existujúce Planai I a Planai II. Nová Planaibahn zvýši obslužnosť o 70 % oproti súčasnému stavu. 10miestna gondola nahrádza súčasnú Festkogelbahn z Gurgl Pirchhütt Exkluzívna gondola pre 100 osôb vedúca na Kaunertalský ľadovec. Nahrádza existujúce Weisseeferner I a II. 10miestna gondola nahrádza súčasný Biliglift
I
76
Market Report 2019 – Rakúsko
Zoznam zdrojov informácií OeNB – Rakúska národná banka UBS Alpine Property Focus 2019 Gewinn – Das Wirtschaftmagazin ImmonetZT Immi.at Statistik Austria Vanat International Report on Snow & Mountain Tourism 2019 Montenius Consult Skiresort.info WKO – Rakúska hospodárska komora Rellox – Mgr. Jan Rejcha, Ing. Olga Muchová DDr. Manfred König Mgr. Vlasta Rejchová Ing. Jaroslav Dvořák
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
77
Market Report 2019 – Austria
Copyright© Rellox, 2020 Text market reportu a jeho grafické spracovanie ako celku, aj jeho častí, je vlastníctvom spoločnosti Rellox, IČO: 27140130, so sídlom
Jindřišská 24, 110 00 Praha, Česká republika. Podkladové údaje môžu pochádzať od tretích strán. Ďalšie komerčné využitie, rozmnožovanie a šírenie dokumentu (ako celku, či jeho jednotlivých textových častí, tabuliek a grafov) podlieha predchádzajúcemu súhlasu vlastníka. Obrazové a fotografické materiály použité v tomto dokumente sú vo vlastníctve nasledujúcich tretích strán:
Alizada Studios/ Shutterstock.com Benny Pieritz/ Shutterstock.com AvenidA Glemm GmbH & Co KG ThomasLENNE/ Shutterstock.com AlpenParks Projektenwicklungs GmbH 4 PM production/ Shutterstock.com Mountain Residences BV AlpenParks Projektenwicklungs GmbH Nikolaus by Avenida Mountain Residences BV Helmut Berger Landberg Neukirchen GmbH Marcati Immobilien
Elena Rastaturina/ Shutterstock.com Mountain Hotel Luis Projekt GmbH Giraffes_fly/ Shuttestock.com Carpe Solem Rauris GmbH & Co KG FamVeld/ Shutterstock.com Billion Photos/ Shutterstock.com Rattanasak Khuentana/ Shutterstock.com Grekov's/ Sutterstock.com djile/ Shutterstock.com Jakub Krechowicz/ Shutterstock.com RastoS/ Shutterstock.com TTstudio/ Shutterstock.com Max Topchii/ Shutterstock.com
Lu Mikhaylova/ Shutterstock.com creativemarc/ Shutterstock.com View Apart/ Shutterstock.com AS-kom/ Shutterstock.com mRGB/ Shutterstock.com lassedesignen/ Shutterstock.com gorillaimages/ Shutterstock.com BBA Photography/ Shutterstock.com Pawel Kazmierczak/ Shutterstock.com Julia Kuznetsova/ Shutterstock.com IM_photo/ Shutterstock.com Pyty/ Shutterstock.com moreimages/ Shutterstock.com
Spoločnosť Rellox vynaložila maximálne úsilie, aby zabezpečila správnosť informácií obsiahnutých v tomto dokumente, avšak, vzhľadom k tomu, že podkladové dáta pochádzajú tiež od tretích strán, spoločnosť Rellox nemôže ručiť za správnosť či úplnosť všetkých údajov obsiahnutých v tomto dokumente. Market report bol vytvorený spoločnosťou Rellox v marci 2020 a niektoré informácie a závery z dokumentu vyplývajúce sa môžu v ďalšom čase meniť.
Centrála: Antala Staška 2027/77, Praha 4, Česká republika www.rellox.sk info@rellox.sk +420 734 445 094 CZECH REPUBLIC I HUNGARY I POLAND I ROMANIA I SLOVAKIA
I
78
ÄŽakujeme za pozornosĹĽ.