Issuu on Google+

Voyager015_final.indd 1

08/11/2011 12:46:43


INDEKS 004 Technologia 052 Do Picia 080 Wypoczynek i plener 106 Parasole 112 Narzędzia i latarki 160 Zdrowie i bezpieczeństwo 178 Torby i podróż 236 Teczki i notatniki 254 Przybory piśmienne 278 Dom i wnętrze 332 Informacje 336 Informacje ogólne


Produkty w niniejszym katalogu zostały wybrane z największą dbałością. Produkty wyróżniają się jakością i wzornictwem, spełniając przy tym wymogi stawiane przez europejskie prawo. Zostały wyprodukowane w zgodzie z normami ISO 9001:2008 oraz ISO 14001:2004. W chwili obecnej zrównoważony rozwój, świadomość ekologiczna, dobrobyt społeczny są nie tylko terminami, ale celami, do których firmy muszą dążyć. Właściwie dobrany podarunek podkreśla te cele i przekazuje Twoje przesłanie we właściwy sposób.


j e i z d r a b a ż i l Nic nie zb

‘Artykuły promocyjne - nic nie zbliża bardziej’ to inicjatywa EPPA, Europejskiego Stowarzyszenia Technology Artykułów Promocyjnych.

002


Praw dziw a wa rtość

poda runk u

Wykorzystanie artykułów promocyjnych jako elementu kampanii reklamowej zwiększa jej skuteczność w nieprawdopodobny sposób. Może się tak nie wydawać, ale ludzie naprawdę bardzo cenią sobie podarunki. Według przeprowadzonych badań, ponad 70% klientów docelowych chętnie przyjmuje artykuły promocyjne i często z nich korzysta. Ponad 60% obdarowanych osób chętniej wybiera reklamodawców, od których otrzymali podarunki. Skontaktuj się ze swoim dostawcą artykułów promocyjnych, by dowiedzieć się w jaki sposób Twoja firma może skuteczniej zbliżyć się do klientów. Więcej informacji znajdziesz na naszej stronie internetowej www.nothingbringsyoucloser.com

Technology

003


Sunflower

Słoneczniki promieniują energią, są synonimem radości, optymizmu i zdrowia. Ten Słonecznik absorbuje energię przez panel słoneczny, by móc zasilać przez długie godziny Twój telefon komórkowy.

P323.233

Ładowarka słoneczna kwiatek 25 x 20 mm. Doniczka kwiatowa z akumulatorem litowym 2500mAh, wyjście 5V/max. 1000mA, 2 liście zielone, duży okrągły panel słoneczny na szczycie. Wejścia mini USB i USB, 2 lampki wskaźnikowe. Przewód mini USB w zestawie. wymiary 23 x 10 x 10 cm. cena: 201,78 PLN

VOYAGER XD 2012


Suntree

P280.132

Ładowarka słoneczna drzewo 40 x 12 mm. Drzewo bambusowe z liśćmi pokrytymi panelami słonecznymi z akumulatorem 1400 mAh, wyjście 5V/max. 600mA. Zawiera kabel mini USB, wejście mini USB, wyjście USB u podstawy. wymiary 10 x 10 x 22 cm. cena: 353,29 PLN

TECHNOLOGIA

006

VOYAGER XD 2012


Window

P280.142 - srebrny P280.145 - niebieski P280.147 - zielony

Ładowarka słoneczna na okno 55 x 55 mm. Ładowarka słoneczna, obudowa ABS z panelem słonecznym 7,5x7,5 cm, akumulator litowy 1300mAh, wyjście USB, wejście małe USB, wskaźnik ładowania. Zawiera kabel z wejściem mini USB. wymiary 11 x 11 x 1,75 cm. cena: 201,78 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

007


Sol

P323.103

Podróżna ładowarka słoneczna 80 x 40 mm. Przenośna ładowarka z dwoma dużymi panelami słonecznymi, podłączonymi do akumulatora litowego 800mAh, wyjście 5V/max. 1000mAh, mini USB wejście/ wyjście, 2 lampki wskaźnikowe. Czarna sakwa podróżna. wymiary 11 x 6,5 x 1,5 cm. cena: 169,24 PLN

Bat P323.303

Ładowarka słoneczna 30 x 7 mm. Kompaktowa ładowarka słoneczna z akumulatorem litowym 500mAh, wyjście 5V/max 1000mA, czarne wejście USB, czarne wyjście mini USB i iPhone. W czarnej sakwie podróżnej. wymiary 7,8 x 5 x 1,5 cm. cena: 80,61 PLN

TECHNOLOGIA

008

VOYAGER XD 2012


P280.062

Ładowarka słoneczna 30 x 40 mm. ABS, panel słoneczny, wejście mini USB, wyjście USB, 3 diody LED, akumulator 800mAh. W zestawie kabel USB, 6 wtyczek do telefonów komórkowych. wymiary 10,4 x 5,1 x 0,8 cm. cena: 100,77 PLN

P323.192

Podróżna ładowarka słoneczna 45 x 10 mm. Panel słoneczny w obudowie aluminiowej z akumulatorem litowym 2600 mAh, wyjście 5V/500mA lub 1000mA, odpowiednie zarówno dla tabletów i telefonów komórkowych. Napięcie dostosowywane do rodzaju urządzenia. Przewód łączący i czarna aksamitna sakwa w zestawie. wymiary 11,5 x 6,6 x 0,9 cm. cena: 194,49 PLN

P513.391

Mini ładowarka słoneczna 28 x 20 mm. Mini ładowarka słoneczna, obudowa ABS, czarna guma. Ładowarka mini USB, ładowarka do iPhone, wyjście miniUSB, układ zabezpieczający przed przeładowaniem, alarm niskiego stanu naładowania baterii. wymiary 6,5 x 4 x 1,5 cm. cena: 68,23 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

009


P323.041

Ładowarka słoneczna wodoodporna 70 x 25 mm. Zestaw solarny z panelem słonecznym w gumowej obudowie i akumulatorem litowym o pojemności 750mAh z wyjściem 5V/max. 500mA do ładowania telefonu komórkowego lub odtwarzacza MP3. 6 wtyczek dla różnych modeli telefonów, kabel wejściowy USB, kabel wyjściowy, dioda LED. Sakwa z karabinczykiem. wymiary 6,5 x 11,5 x 2 cm. cena: 165,35 PLN

P280.052

Ładowarka słoneczna 60 x 40 mm. Ładowarka słoneczna, ABS z kablem i 6 wtyczek. wymiary 9,5 x 6,5 x 1,5 cm. cena: 131,12 PLN

P252.081

Ładowarka słoneczna do telefonu komórkowego 80 x 20 mm. Zestaw z akumulatorkiem 950mAh, wyjście 5V/max. 800mA, 12 wtyczek do różnych telefonów, 1 kabel wejściowy z USB, 1 kabel wyjściowy, czarna sakwa z PU na zamek błyskawiczny. wymiary 12,2 x 6,3 x 5,2 cm. cena: 126,02 PLN

TECHNOLOGIA

010

VOYAGER XD 2012


Wallet P280.152

Ładowarka kieszonkowa 40 x 80 mm. Ładowarka słoneczna, obudowa ABS z panelem słonecznym 7,5x7,5 cm, akumulator litowy 1300mAh, wyjście USB, wejście małe USB, wskaźnik ładowania. Zawiera kabel z wejściem mini USB. wymiary 11,5 x 6,6 x 1,4 cm. cena: 151,27 PLN

P280.122

Ładowarka do baterii 50 x 30 mm.

Charge VOYAGER XD 2012

Podstawa ABS z obudową ze srebrnego anodyzowanego aluminium, akumulator 1400mAh, wyjście 5V/max. 500 mA, 6 wtyczek do telefonów komórkowych, kabel USB, kabel wejściowy z USB, kabel wyjściowy z USB. wymiary 8,5 x 5 x 1,3 cm. cena: 141,07 PLN

TECHNOLOGIA

011


P280.042

Przenośna ładowarka do baterii 60 x 40 mm. Przenośna ładowarka z akumulatorkiem 2000 mAh, wyjście 5V/max. 450mA, do ładowania telefonów komórkowych lub odtwarzaczów mp3. W zestawie 6 wtyczek, przewód wejściowy z USB i przewód wyjściowy. wymiary 11,5 x 6,5 x 1,5 cm. cena: 141,07 PLN

P269.291

Ładowarka do baterii, USB 35 x 25 mm. Ładowarka USB, obudowa czarna ABS. Ochrona przed przeładowaniem. Do akumulatorów AA i AAA. Zawiera 2 akumulatorki AA 1500mAh. W pudełku. wymiary 11 x 4 x 2,2 cm. cena: 50,26 PLN

P300.393

Ładowarka podróżna 2 w 1 10 x 25 mm. ABS w kolorze białym, wtyczki EU i UK z funkcją sprawdzania stanu baterii, funkcja przenośnej ładowarki. Akumulator litowy 2000mAh. wymiary 12,5 x 7 x 5,5 cm. cena: 110,96 PLN

TECHNOLOGIA

012

VOYAGER XD 2012


P280.183

Stacja dokująca Retro 45 x 15 mm. Stacja dokująca, która naładuje iPhone, pozwalając jednocześnie na rozmowy telefoniczne przez słuchawkę wpinaną do portu słuchawkowego. Aplikacja Rotary Dial App do ściągnięcia za darmo. Wspiera systemy OS 4.0 i wyższe. wymiary 17 x 18 x 5 cm. cena: 280,20 PLN

P280.190 - różowy P280.191 - czarny P280.193 - biały

Słuchawka Retro 45 x 15 mm. Posiada przewód łączący port słuchawkowy telefonu. Ten produkt zmniejsza promieniowanie oddziałujące na Twoje ciało - telefon nie jest trzymany przy uchu. wymiary 21 x 6 x6 cm. cena: 38,64 PLN

P280.162

Stacja ładująca 61 x 30 mm. Stacja dokująca umożliwia jednoczesne ładowanie 4 urządzeń takich jak: PDA, telefon komórkowy, Blackberry, iPod, odtwarzacz MP3, zestaw słuchawkowy Bluetooth. Pokryta gumą taca ze złączem USB do transmisji danych, ładowarka USB. Kabel z wejściem USB i kabel transmisji danych USB (100cm). Kompatybilne z USB 2.0 dla PC i Mac. wymiary 25 x 14 x 7 cm. cena: 212,95 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

013


P311.111

Ładowarka, zestaw 60 x 25 mm. Zestaw ładowarkowy, ładowarka awaryjna 3Vz wyjściem 5V/ max. 500mA, wtyczka USB, kabel USB 6 w 1 dla iPhone, mini USB, micro USB, Nokia, Samsung i Sony Ericsson. Sakwa poliestrowa. wymiary 9 x 13 x 2,5 cm. cena: 120,92 PLN

P280.031

Latarka samochodowa i ładowarka z zestawem wtyczek 80 x 30 mm. Latarka samochodowa i ładowarka z zestawem wtyczek, wyjście 5V / max. 500mA. Wtyczka USB i 12 wtyczek dla różnych modeli telefonów. wymiary 12 x 8,5 x 5 cm. cena: 90,57 PLN

P317.231

Kabel ładujący 6 w 1 ø 15 mm. Chowany przewód ze złączem USB na jednym końcu i sześcioma innymi (iPhone, mini USB, Micro USB, Nokia, Samsung, Sony Ericsson) na drugim wymiary 4,5 x 12,5 x 0,9 cm. cena: 27,78 PLN

TECHNOLOGIA

014

VOYAGER XD 2012


P300.430 - czerwony P300.431 - czarny P300.433 - biały

P300.435 - niebieski P300.437 - zielony

Ładowarka samochodowa USB 7 x 20 mm. Wtyczka USB, wyjście 5V/800mA, ładuje telefony komórkowe, iPhone i iPod. wymiary 4,3 x ø 2,4 cm. cena: 14,91 PLN

P311.011 - czarny P311.013 - biały P311.014 - czerwony

P311.015 - niebieski P311.017 - zielony

Wtyczka USB

20 x 10 mm. Wtyczka EU, wejście 100-240V, port USB z wyjściem 5V/max. 800mA wymiary 2,8 x 2,5 x 2,5 cm. cena: 19,96 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

015


TECHNOLOGIA

016

VOYAGER XD 2012


Więcej na stronie: 8, 33, 36, 38

Sonus P326.103

Głośnik zasilany słonecznie i ładowarka 45 x 10 mm. Głośniki MP3 1,5W z panelem słonecznym podłączonym do akumulatorka 800mAh. Odtwarzają dane z karty pamięci Micro SD. Regulacja głośności, włącznik, port Mini USB, wyjście USB, podstawki antypoślizgowe. Kabel Mini USB w zestawie. Czarna sakwa podróżna. wymiary 9,3 x 15,4 x 3 cm. cena: 176,52 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

017


P326.461

Radio i latarka na dynamo 25 x 15 mm. Kręcenie przez 90 s wystarcza, by radio pracowało przez 2025 minut. Zakres fal AM/FM, wyjście słuchawkowe. W razie konieczności może służyć za latarkę. wymiary 13,5 x 6,4 x 7 cm. cena: 131,12 PLN

P326.052

Głośnik 40 x 40 mm. Głośnik MP3 3W z akumulatorkiem 600mAh. Odtwarzają dane z karty pamięci Micro SD. Regulacja głośności, start/ stop/następny, włącznik, port USB, wejście liniowe do podłączenia odtwarzacza MP3/MP4/CD/DVD/iPod/iPhone/ PSP, telefonu komórkowego lub laptopa. wymiary 5 x 5 x 4,8 cm. cena: 110,96 PLN

TECHNOLOGIA

018

VOYAGER XD 2012


P300.711

Odtwarzacz MP4 50 x 70 mm. Wyświetlacz TFT 1,8”, czarna obudowa, wbudowana pamięć 2GB, wspiera formaty MP3 i WMA, AMV, JPG, BMP. Wbudowany akumulator, włącznik z tyłu, wejścia mini USB i słuchawkowe. Kabel USB i słuchawki w zestawie. wymiary 8,4 x 4,4 x 0,9 cm. cena: 211,01 PLN

P269.302

Radio zasilane słonecznie 60 x 35 mm. Radio z dwoma źródłami zasilania: panel słoneczny i dynamo. Srebrne z czarnymi głośnikami. Wysoka czułość podczas wyboru stacji, antena teleskopowa. W pudełku. wymiary 7,4 x 5 x 8,3 cm. cena: 100,77 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

019


Best Value

PLN 126,

P300.701 - srebrny P300.702 - różowy

Odtwarzacz MP3 Auditt

34

P300.705 - niebieski P300.707 - limonkowy

20 x 15 mm. Obudowa aluminiowa z klipem metalowym. 2GB wbudowanej pamięci. Wspiera formaty MP3 i WMA.USB i wejście jack 3,5mm. Kabel USB i słuchawki w zestawie. wymiary 6 x 2,4 x 1 cm. cena: 126,34 PLN

TECHNOLOGIA

020

VOYAGER XD 2012


P326.523

Zestaw słuchawkowy ø 25 mm. Słuchawka na ucho z aktywnym filtrem przeciwszumowym, wejście 3,5mm. Czarna sakwa ze sznurkiem ściągającym. wymiary 10 x 6 x 4 cm. cena: 136,22 PLN

P326.311

Słuchawki składane ø 30 mm. Kompaktowe słuchawki nauszne z wtyczką 3,5mm. W komplecie sakiewka ze sznurkiem. wymiary 3 x ø 7 cm.

P326.013

Słuchawki douszne 60 x 40 mm. Słuchawki douszne 3,5mm pozwalają cieszyć się muzyką z telefonu komórkowego lub odtwarzacza MP3. wymiary 2 x ø 1,4 cm.

cena: 55,36 PLN cena: 19,96 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

021


P300.040

Ramka na zdjęcia cyfrowe 7” 15 x 40 mm. Ramka na zdjęcia cyfrowe 7” (16:9), rozdzielczość 480x234 pikseli. Obsługiwane karty pamięci: SD, MS, MMC oraz urządzenia USB. Obsługiwane formaty graficzne: JPEG, formaty dźwiękowe: MP3/MP4/WMA, formaty wideo: MPEG1, MPEG2, MPEG4, DivX, AVI. Pamięć wbudowana: 16MB, do 10 zdjęć. Dodatkowe funkcje: kalendarz i zegar (z budzikiem). Wbudowane 2 głośniki stereo. Zdjęcia obracane o 90, 180 lub 270 stopni, zbliżanie/oddalanie. Zasilanie: 110-240V 50/60Hz, 9V/1A DC. Pilot, wtyczka DC, kabel AV, stojak w zestawie. wymiary 32 x 21 x 6 cm. cena: 404,75 PLN

P300.070

Ramka na zdjęcia cyfrowe 3,5” budzik 60 x 10 mm. Wyświetlacz TFT 3,5”, rozdzielczość 320x240 pikseli, wyświetlacz LCD z funkcją budzika. Obsługiwane karty pamięci: MMC, SD, SDHC. Formaty graficzne: JPG. Tryby przeglądania: ręczny, pokaz slajdów. Metalowy stojak, wtyczka AC w zestawie. wymiary 14 x 14 x 2,5 cm. cena: 364,11 PLN

TECHNOLOGIA

022

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 270,

62

P300.011 - czarny P300.013 - biały

Ramka na zdjęcia 7” 80 x 10 mm. Ramka na zdjęcia cyfrowe 7” (16:9), wyświetlacz TFT, format plików JPEG. Karty SD/MMC/MS. Funkcja pokazu slajdów, zbliżeń i obrotu zdjęć. Może łączyć się z dyskami poprzez USB. wymiary 23 x 16 x 3,5 cm. cena: 270,62 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

023


P300.030

Ramka na zdjęcia cyfrowe 2,4” i stacja pogodowa 45 x 5 mm. Ramka na zdjęcia cyfrowe 2,4”, wyświetlacz TFT. Do 70 zdjęć JPG i BMP (4MB pamięci). Zawiera wyświetlacz LCD z temperaturą pomieszczenia, wilgotnością, datą, czasem i dniem tygodnia. Wbudowany akumulator wystarcza na 9 godzin pracy. Kabel USB dołączony. wymiary 15,2 x 7 x 4,7 cm. cena: 226,93 PLN

P319.003

Ramka na zdjęcia cyfrowe 2,4” i zegar 50 x 40 mm. Ramka na zdjęcia cyfrowe 2,4” z funkcją pokazu zdjęć, budzik, błękitna poświata. Wspiera formaty graficzne: JPG, BMP, GIF. wymiary 8,5 x 13,5 x 2 cm. cena: 186,29 PLN

P300.001

Ramka na zdjęcia 1,5” 35 x 10 mm. Ramka na zdjęcia cyfrowe, 1.5”, zegar cyfrowy, pamięć 8MB. Posiada funkcje termometru i zegara. Kabel USB, CD z oprogramowaniem załączone. wymiary 8 x 11 x 3 cm. cena: 121,59 PLN

TECHNOLOGIA

024

VOYAGER XD 2012


P279.701

Stacja pogodowa 45 x 10 mm. Elektroniczna stacja pogodowa z wyświetlaczem LCD, temperatura, wilgotność, faza księżyca, rejestrowanie wilgotności, kalendarz, zegar, budzik.

P279.502

Stacja pogodowa 70 x 8 mm. Elektroniczna stacja pogodowa z wyświetlaczem LCD, temperatura, kalendarz, zegar, budzik z funkcją drzemki. wymiary 13 x 13 x 2 cm.

wymiary 11 x 5,5 x 1 cm. cena: 47,98 PLN cena: 27,78 PLN

P319.041

Brelok ramka na zdjęcia cyfrowe 1,5” 30 x 5 mm. Wyświetlacz LCD 1,5” wysokiej rozdzielczości 128x128 pikseli, automatyczny pokaz zdjęć, kalendarz, zegar. Pamięć wbudowana: 8MB. Kabel USB i brelok 2,5cm w zestawie. wymiary 4,3 x 5,4 x 1 cm. cena: 105,00 PLN

P300.051 - czarny P300.053 - biały

Brelok ramka na zdjęcie cyfrowe 1,1” 12 x 6 mm. Brelok ramka na zdjęcie cyfrowe 1,1”, rozdzielczość 96x64 pixeli, pamięć wbudowana: 8MB, do 148 zdjęć. Funkcje dodatkowe: zegar, kalendarz. Obsługiwane formaty graficzne: BMP, JPEG. Wyświetlania automatyczne lub ręczne. Wbudowana bateria litowa. Kabel USB, kółko na klucze 2,5 cm w zestawie. W białym pudełku. wymiary 5,5 x 4,4 x 2 cm. cena: 70,11 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

025


Shark

P320.230

Podstawka pod tablet lub telefon z trzema miejscami 45 x 15 mm. Podstawka pod tablet/telefon ze stopu cynkowego, 3 gniazda na urządzenia elektroniczne i materiały biurowe. wymiary 12 x 8,6 x 4,4 cm. cena: 73,33 PLN

Silico P280.001 - czarny P280.004 - czerwony

P280.005 - niebieski P280.007 - limonkowy

Silikonowy uchwyt na telefon komórkowy 20 x 6 mm.

20

Silikonowy uchwyt na telefon komórkowy z wyjmowaną częścią ABS pod nadruk. wymiary 29,5 x 8,5 x 0,02 cm. cena: 13,89 PLN

TECHNOLOGIA

026

VOYAGER XD 2012


“Tworzenie produktów z uśmiechem to świetna zabawa” Luke Burley Designer

P320.160 - różowy P320.161 - czarny

Stojak na telefon 30 x 20 mm. Stojak na telefon komórkowy. wymiary 15 x 5 x 1,3 cm.

P320.167 - limonkowy P320.169 - niebieski

Freddy

cena: 21,95 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

027


P300.573

Stojak obrotowy 20 x 8 mm. Stojak obrotowy, szaro - biały pod iPhone lub iPad. wymiary 3,7 x �� 8,2 cm. cena: 24,04 PLN

P300.581 - czarny P300.583 - biały

P300.584 - różowy P300.587 - zielony

Stojak i podzielnik sygnału 15 x 10 mm.

Wspiera wszystkie modele telefonów komórkowych, może służyć za podzielnik sygnału audio, umożliwiając równoczesny odsłuch dwóm osobom. wymiary 3 x 3 x 4,6 cm. cena: 21,46 PLN

TECHNOLOGIA

028

VOYAGER XD 2012


P300.371

Mini klawiatura Bluetooth 25 x 35 mm. Czarna obudowa z czarnymi przyciskami. Odległość pracy: do ponad 10m. Kompatybilna z Bluetooth 2.0, wbudowany akumulator Li-ion, zasilana przez USB. Wspiera system Smart Mobile System/PC. Płyta instalacyjna CD, kabel USB w zestawie. Wspierane systemy operacyjne: Smart Mobile System 1. Nokia Symbian S60 OS, 2. Google Android OS, 3. Windows Mobile 6.0 OS, 4. Iphone 4.0 OS. Wsparcie dla PC i HDPC, Wymagania dla komputerów PC/laptopów: Bluetooth, system Windows 98, Me, 2000, XP lub Vista, Macintosh z systemem Mac OS 10.2.8 lub późniejszym. wymiary 11,5 x 6 x 0,6 cm. cena: 140,56 PLN

P320.001

Samochodowy zestaw słuchawkowy 60 x 30 mm. Zestaw słuchawkowy Bluetooth 2,4GHz z klipsem na ucho. Ładowanie przez USB, czas pracy z rozmowami: 2h, spoczynkowy: 75h. Sakwa i instrukcja obsługi w zestawie. wymiary 12 x 6 x 2,5 cm. cena: 85,71 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

029


P300.421

Pióro cyfrowe 40 x 8 mm. Przechwyć i zachowuj szkice, wykresy, notatki kiedy chcesz, gdziekolwiek jesteś, nawet z dala od komputera. Wgraj lub wyślij e-mailem swoje odręczne notatki po podłączeniu do komputera. Pojemność: ponad 100 stron. Działa z każdym rodzajem papieru, napełniane zwykłym atramentem. Może służyć za mysz komputerową. Kabel USB, baterie i pióro, atrament (1 doładowanie) i płyta CD w zestawie. Wymiary pióra: 13,5cm x 1,45cm. Wymiary odbiornika: 7,70cm x 2,74cm x 0,8cm wymiary 20 x 15,1 x 4,6 cm. cena: 626,94 PLN

P300.213

Przenośny skaner 90 x 10 mm. Przenośny skaner wspiera karty SD do 32 GB (karta nie załączona). Ten skaner potrafi zachować i skonwertować dokumenty i zdjęcia do formatów graficznych, rozpoznaje tekst. Czas skanowania dokumentu A4 w kolorze i wysokiej rozdzielczości: 10 s. (600x600dpi)., przy rozdzielczości standardowej (300x300dpi) 3 s. Kabel USB, oprogramowanie OCS w zestawie. wymiary 25 x 3 x 2,5 cm. cena: 556,49 PLN

TECHNOLOGIA

030

VOYAGER XD 2012


P300.411

Kamera internetowa 20 x 7 mm. Kamera internetowa z mikrofonem, obudowa ABS ze srebrnym obramowaniem. Funkcje: zdjęcie, auto focus, wbudowany mikrofon, okno podglądu, rozdzielczość 300 000 pikseli, czujnik wysokiej rozdzielczości kolorów CMOS, kompatybilne z USB 2.0. Płyta CD z oprogramowaniem w zestawie. wymiary 5,1 x 2,5 x 2,1 cm. cena: 70,42 PLN

P300.401

Podróżna kamera internetowa 10 x 25 mm. Przenośna składana kamera internetowa, czarna obudowa ABS ze srebrną linią dekoracyjną, zmienna ogniskowa, pyłoszczelne, na USB, rozdzielczość 300 000 pikseli, czujnik koloru CMOS, prędkość transmisji: 8 kl./s, USB 2.0, wykrywanie i śledzenie twarzy, ramka foto, współpracuje ze wszystkimi komunikatorami, czarny kabel USB, płyta CD z oprogramowaniem. wymiary 5,1 x 2,5 x 2,1 cm. cena: 70,42 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

031


P300.332

Zestaw podróżny 100 x 70 mm. Czarna sakwa 600D z zamkiem błyskawicznym, przegródka na CD na przodzie. W zestawie: mini słuchawki, mikrofon, mini USB hub z 4 portami USB (USB 2.0), mini mysz komputerowa czarna 800dpi, mini klawiatura, czytnik kart pamięci SDHC. wymiary 14,5 x 18 x 5 cm. cena: 110,96 PLN

P300.521

Zestaw biurowy 2 elementy w pochewce z neoprenu 80 x 10 mm. Zestaw biurowy: pamięć USB 1GB ze wzorem z włókna węglowego. Wskaźnik laserowy w metalowej obudowie i odbiornik bezprzewodowy. W sakwie z neoprenu, czarnej na zewnątrz, czerwonej wewnątrz, 2 przegrody. Miejsce na logo. wymiary 20 x 20 x 2,5 cm.

P300.341

Zestaw biznes 3 elementy, sakwa z neoprenu 80 x 10 mm. Pamięć USB 1GB, wskaźnik laserowy w metalowej obudowie. Pióro kulkowe z matowego metalu z dekoracjami z włókna szklanego. W sakwie z neoprenu, czarnej na zewnątrz, czerwonej wewnątrz z 3 przegródkami. Obręcz ze stali nierdzewnej pod logo. W czarnym pudełku. wymiary 20 x 20 x 2,5 cm.

cena: 175,79 PLN cena: 140,56 PLN

TECHNOLOGIA

032

VOYAGER XD 2012


Folio P317.103

Zestaw podróżny 120 x 90 mm. Zestaw podróżny zamykany na zamek błyskawiczny, czerwone detale. W zestawie hub USB, czytnik kart SD/ SDHC/MS PRO/MS DUO/M2/TFLASH, optyczna mysz komputerowa z białym przewodem samochowającym się. wymiary 21 x 14 x 3 cm. cena: 196,79 PLN

Mice

P317.113

Płaska mysz komputerowa 25 x 25 mm. Optyczna mysz komputerowa ze zintegrowanym przewodem łączącym, automatycznie chowającym się, białe podstawki. wymiary 11 x 15 x 6 cm.

Station

P308.103

Hub USB czytnik kart 45 x 28 mm. Połączy wszystkie przenośne urządzenia z komputerem, 4 gniazda na standardowe karty pamięci typu SD/SDHC/Mini SD/MS/MS PRO/MS DUO/M2/TFLASH, 3 porty USB. Lampka wskazuje na połączenie. W podróżnej czarnej sakiewce. wymiary 5,3 x 7 x 1,5 cm.

cena: 50,26 PLN cena: 55,36 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

033


P300.301

Mysz bezprzewodowa

P300.312

Mysz komputerowa

18 x 12 mm.

25 x 30 mm.

Mysz bezprzewodowa z odbiornikiem USB, obudowa czarna z elementami srebrnymi, precyzyjna technologia optyczna, kółko przewijania. Rozdzielczość: 800dpi, odległość ok. 1,5m.

Obudowa w kolorze srebrnym, czarne przyciski, przezroczyste kółko przewijania, technologia optyczna.

wymiary 8,5 x 5,1 x 3,1 cm.

wymiary 6,5 x 4,5 x 1 cm.

cena: 65,32 PLN

cena: 40,16 PLN

P308.051

P300.443

Hub USB 30 x 25 mm. Płaski 4-portowy hub USB do jednoczesnego podłączenia kilku urządzeń do komputera wymiary 5,5 x 6,5 x 1,5 cm. cena: 27,78 PLN

Hub USB, czytnik kart 40 x 15 mm. 1. gniazdo na: CF I/CF II, 2. gniazdo na: SDHC/SD/MMC/MMCII/RS MMC/UltraII SD/ Extreme SD/Extreme II SD/Mini SD, 3. gniazdo na: T-Flash/Micro SD+M2, 4. gniazdo na: MS/MS PRO/MS DUO PRO/MS DUO/MS MG/MS Pro MG/MS Duo MG, 5. gniazdo na: XD Card 6. 3-portowy HUB USB. Magnes u podstawy. wymiary 5,7 x 5,7 x 4,1 cm. cena: 70,42 PLN

TECHNOLOGIA

034

VOYAGER XD 2012


P300.561

4 portowy hub USB w kształcie kwiata z diodą LED 20 x 10 mm. 4-portowy hub USB w kształcie kwiata. Podstawa biała ABS z czterema przewodami, zmieniającymi kolor na czerwony, gdy są podłączone. Porty w kolorach pomarańcz, błękit, róż, zieleń. W pudełku. wymiary 7 x 7 x 14 cm. cena: 47,98 PLN

P300.451 - szary P300.453 - biały P300.454 - czerwony

P300.455 - niebieski P300.457 - zielony

Czytnik kart na USB 25 x 25 mm. Czytnik kart USB w obudowie przezroczystej, na 8 rodzajów kart. W białym pudełku. wymiary 5,5 x 3,8 x 1,3 cm. cena: 14,91 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

035


Beam “Dążę do połączenia prostoty z funkcjonalnością” Luke Burley Designer

P314.103

Wskaźnik laserowy 40 x 15 mm. Wskaźnik laserowy z przyciskiem przerzucania stron prezentacji. Czarna sakwa podróżna. wymiary 10 x 3,3 x 1,5 cm. cena: 141,07 PLN

TECHNOLOGIA

036

VOYAGER XD 2012


P300.542

Wskaźnik laserowy - długopis

P300.532

Wskaźnik laserowy 40 x 5 mm.

35 x 5 mm. Wskaźnik laserowy do prezentacji PowerPoint (zasięg do 15 m), wskaźnik na podczerwień, długopis. W pudełku.

Wskaźnik laserowy do prezentacji PowerPonit (zasięg do 15 m), wskaźnik na podczerwień. wymiary 15 x 10,5 x 3 cm.

wymiary 18 x 10,4 x 3,5 cm. cena: 55,36 PLN cena: 85,71 PLN

P300.512

Mały wskaźnik laserowy 15 x 40 mm. Mały płaski wskaźnik laserowy, srebrna obudowa ABS, 2 białe diody LED. Sakwa PU. wymiary 9,2 x 3,4 x 0,8 cm.

P300.502

Wskaźnik laserowy - długopis 70 x 25 mm. Wskaźnik laserowy. Funkcje: latarka LED, wskaźnik laserowy, długopis, wskaźnik PDA. W pudełku z jasno-szarą wyściółką EVA. wymiary 17,8 x 3,8 x 1,9 cm.

cena: 16,41 PLN cena: 35,11 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

037


Desk P305.103

Kalkulator biurkowy 50 x 5 mm. Profesjonalny kalkulator z dużym 10-cyfrowym wyświetlaczem LCD, duże przyciski, podpórki antypoślizgowe, panel słoneczny. wymiary 15 x 12 x 2,5 cm. cena: 44,68 PLN

Pebble P305.113

Kalkulator podróżny 70 x 35 mm. Kalkulator kompaktowy z 8-cyfrowym wyświetlaczem LCD, duże przyciski, podpórki antypoślizgowe. wymiary 10 x 6 x 1,5 x ø 1 cm. cena: 30,06 PLN

TECHNOLOGIA

038

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 19,

96

P305.202

Kalkulator biurkowy 80 x 12 mm. Kalkulator z 8-cyfrowym wyświetlaczem, zasilany przez panel słoneczny wymiary 14,2 x 22 x 5,1 cm. cena: 19,96 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

039


2

1

P317.041

Gniazdo energooszczędne na USB do PC 40 x 35 mm. Gniazdo oszczędzające energię do PC z wyjściem USB, kabel z wtyczką EU 1m. Gniazdo posiada 1 wyjście główne i 4 wyjścia zależne, wyłączane automatycznie. wymiary 28 x 5 x 4 cm. cena: 70,42 PLN

P300.353

Przycisk przełączający w stan uśpienia 40 x 20 mm. Naciśnij przycisk, by przełączyć podłączone urządzenie w stan czuwania, gdy przestajesz pracować przez krótszy lub dłuższy czas. W pudełku. wymiary 1,3 x ø 6,9 cm. cena: 17,68 PLN

TECHNOLOGIA

040

VOYAGER XD 2012


2

1

P317.031

Gniazdo do TV, oszczędzające energię 35 x 15 mm. Gniazdo oszczędzające energię do TV z czujnikiem sterowania pilotem, kabel z wtyczką EU 1m. Gniazdo posiada 1 wyjście główne i 4 wyjścia zależne, wyłączane automatycznie. wymiary 33 x 4 x 5 cm. cena: 115,82 PLN

P269.321

Inteligentny wyłącznik trybu czuwania 50 x 40 mm. Inteligentny wyłącznik trybu czuwania z czujnikiem pilota TV i innych urządzeń. Odcina prąd poprzez zmianę natężenia prądu. 230V/50Hz Max 2300W. Kabel 1,5 m. Może nie działać we wszystkich krajach! W pudełku. wymiary 12,2 x 6,1 x 7,7 cm. cena: 80,61 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

041


TECHNOLOGIA

042

VOYAGER XD 2012


Memo P300.720 - 2 GB, różowy P300.721 - 4 GB, różowy P300.722 - 2 GB, czarny P300.723 - 4 GB, czarny

Pamięć USB

P300.724 - 2 GB, niebieski P300.725 - 4 GB, niebieski P300.726 - 2 GB, limonkowy P300.727 - 4 GB, limonkowy

25 x 10 mm. Pamięć USB (2.0), z białym przyciskiem wysuwania, przezroczysta płytka, pod którą można wsunąć notatkę, brelok 2,5cm. 5 karteczek memo w zestawie. wymiary 6 x 2,3 x 0,9 cm. *Cena na żądanie

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

043


Tag P300.600 - 1 GB P300.601 - 2 GB P300.602 - 4 GB

Pamięć USB 35 x 8 mm. Pamięć USB (2.0) z klipem, stal nierdzewna. wymiary 4,5 x 1,2 x 0,4 cm. *Cena na żądanie

Silva P300.660 - 1 GB P300.661 - 2 GB P300.662 - 4 GB

Pamięć USB 30 x 15 mm. Pamięć USB, obudowa z aluminium z gumowymi wykończeniami. wymiary 6 x 2,5 x 1,2 cm. *Cena na żądanie

TECHNOLOGIA

044

VOYAGER XD 2012


Kee P300.670 - 1 GB P300.671 - 2 GB

Pamięć USB 35 x 10 mm. Pamięć USB. Obudowa z chromowanego stopu cynkowego. Przycisk wysuwania po prawej stronie, brelok 2,5cm. wymiary 5,1 x 9,5 x 2,1 cm. *Cena na żądanie

Click P300.680 - 1 GB P300.681 - 2 GB

Pamięć USB 30 x 15 mm. Pamięć USB. Obudowa z aluminium, przycisk prostokątny z ABS, dioda LED. wymiary 2,1 x 5,6 x 1 cm. *Cena na żądanie

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

045


Link P300.620 - 1 GB P300.621 - 2 GB

Pamięć USB 47 x 16 mm. Pamięć USB (2.0), metal, akryl. wymiary 5,2 x 2,2 x 0,7 cm. *Cena na żądanie

Lumi P300.610 - 1 GB, czarny P300.611 - 2 GB, czarny P300.651 - 1 GB, biały P300.652 - 2 GB, biały

Pamięć USB

31 x 13 mm. Pamięć USB (2.0), aluminium, akryl. wymiary 6 x 1,8 x 0,9 cm. *Cena na żądanie

TECHNOLOGIA

046

VOYAGER XD 2012


Grip P300.630 - 1 GB P300.631 - 2 GB

Pamięć USB 46 x 13 mm. Pamięć USB (2.0), wysuwana, wykończenia gumowe, brelok wymiary 10,8 x 2,2 x 1 cm. *Cena na żądanie

Axis P300.640 - 1 GB P300.641 - 2 GB

Pamięć USB 45 x 12 mm. Pamięć USB (2.0), obrotowa, aluminium, brelok wymiary 11 x 1,8 x 1,1 cm. *Cena na żądanie

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

047


P300.691

Pamięć USB 30 x 5 mm. Długopis z czarnym wkładem, srebrny metalowy klip, pamięć USB 2 GB. W czarnym magnetycznym pudełku. wymiary 14 x ø 1,9 cm. *Cena na żądanie

P300.731

Pamięć USB ø 20 mm. Pamięć wysuwana USB w kształcie świecącej żarówki wymiary 5,5 x 3,4 x 0,9 cm. *Cena na żądanie

TECHNOLOGIA

048

VOYAGER XD 2012


Flat P300.970

Pudełko na pamięci USB 40 x 20 mm. Płaskie przezroczyste pudełko na pamięci USB, 2 elastyczne paski. wymiary 9,5 x 4,5 x 2,4 cm. cena: 3,50 PLN

Cocoon P300.913

Stojak na pamięci USB 20 x 10 mm. Stojak na pamięci USB, przezroczysta obudowa. wymiary 9,5 x 3 x 3,5 cm. cena: 5,00 PLN

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

049


CLICK

JAK TO DZIAłA

SILVA

DOSTęPNE KOLORY 4 Gb

1

Wybierz produkt

2

Wybierz kolor

3

Wybierz pamięć

4

Nałóż logo na klucz USB

5

Wybierz opakowanie

6

Preview

1 Gb

8 Gb

2 Gb

16 Gb

SILVA

TECHNOLOGIA

050

VOYAGER XD 2012


OPCJE PAKOWANIA

A C B

D

MOQ:250

Pamięć USB Wybierz model, kolor, opakowanie i nałóż logo.

Więcej informacji: www. Xpand-your-brand.com

Dostawa w ciągu 3 tygodni Opcja Xpand your brand jest dostępna dla wszystkich USB w tym katalogu, więcej informacji: www.Xpand-your-brand.com

CLICK

VOYAGER XD 2012

TECHNOLOGIA

051


Bopp Życie bez wody jest niemożliwe - w biurze, w drodze, w trakcie wysiłku fizycznego, po prostu wszędzie.

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

053


The gifts that please the planet

Unikaj używania plastikowych butelek, a uratujesz morskie ekosystemy Miliony plastikowych butelek kończą w wodach oceanów, rozkładając się na ich powierzchni i przyczyniając się każdego roku do śmierci milionów ptaków morskich czy 100 000 delfinów, żółwi i lwów morskich. Używaj butelek RVS, łatwych w użyciu, napełnianiu i czyszczeniu. Są one wspaniałym podarunkiem, nie tylko dla osób, które je otrzymują.

DO PICIA

054

VOYAGER XD 2012


Bopp Mini

P436.501 - czarny P436.503 - biały P436.505 - niebieski P436.507 - zielony

Butelka Mini Bopp do wody z karabińczykiem 25 x 25 mm. Butelka 350ml ze stali nierdzewnej, pokrywa w kolorach kontrastowych, karabinczyk. wymiary 18 x ø 6 cm. cena: 34,09 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

055


Acqua P433.150 P433.152 P433.153 P433.155 P433.157

- srebrny - szary - biały - niebieski - zielony

Butelka na wodę 30 x 80 mm. Butelka 650ml, pojedyncza ścianka ze stali nierdzewnej, pokrywka czarna PP z silikonowym pierścieniem wewnątrz. wymiary 26 x ø 6,7 cm. cena: 30,06 PLN

Sport P433.160 P433.162 P433.163 P433.165 P433.167

- srebrny - szary - biały - niebieski - zielony

Butelka z wygodnym ustnikiem 30 x 70 mm. Butelka 450ml, stal nierdzewna, czarna matowa pokrywka PP z wygodnym ustnikiem. wymiary 22,5 x ø 6 cm. cena: 29,04 PLN

DO PICIA

056

VOYAGER XD 2012


Bopp

P436.401 - czarny P436.403 - biały P436.405 - niebieski P436.407 - zielony

Butelka próżniowa Bopp 30 x 30 mm. Butelka 600ml próżniowe podwójne ścianki, stal nierdzewna, korpus matowy, pokrywa w kolorach kontrastowych. wymiary 24,5 x ø 8 cm. cena: 73,33 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

057


P436.010 - srebrny P436.011 - czarny P436.013 - biały

Butelka aluminiowa 30 x 60 mm.

6

Butelka 350ml aluminium, pokrywka z karabinczykiem. wymiary 16 x ø 6,5 cm. cena: 14,91 PLN

P433.172 - srebrny P433.173 - biały P433.175 - niebieski

Butelka z podwójnymi ściankami 30 x 70 mm. Butelka 500ml ze stali nierdzewnej, podwójne ścianki z próżnią, pokrywka z pierścieniem silikonowym. wymiary 26,8 x ø 7,2 cm. cena: 50,26 PLN

DO PICIA

058

VOYAGER XD 2012


Bopp Cool “Moją ideą jest projekt, który zaskakuje” Ryan McSorley Designer

P436.105

Butelka izotermiczna 30 x 60 mm. Butelka 700ml z podstawą TPR. W środku znajduje się żel chłodzący, który można wyjąć z butelki i schłodzić w lodówce. wymiary 25 x ø 8 cm. cena: 50,26 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

059


MOQ:3000

Składana butelka Stwórz własną składaną butelkę od 3000 szt. Wstaw swoje logo lub inskrypcję i gotowe!

jAk tO DzIAłA 1

Wybierz produkt

2

Wybierz karabinczyk

3

Nałóż logo

4

Ilustracja

OPCjE 7 kolorów karabinczyka

Więcej informacji: www. Xpand-your-brand.com

DO PICIA

060

VOYAGER XD 2012


To nie jest butelka jednorazowa. Zachęca do używania wody z kranu. Wytrzymała, wielokrotnego użytku.

P436.200 - różowy P436.203 - biały

Składana butelka

P436.205 - niebieski P436.207 - zielony

50 x 80 mm. Torebka 400ml z otworem do picia i karabinczykiem. wymiary 27 x 12 x 3 cm. cena: 6,31 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

061


Wave Grip P433.521 - czarny P433.522 - srebrny

P433.524 - czerwony

Termos z uchwytem 35 x 80 mm. 700ml, stal nierdzewna, uchwyt czarny ABS. Zawiera 2 kubki ze stali nierdzewnej i uchem ABS, przycisk zamknięcia. wymiary 33 x ø 8,7 cm. cena: 136,22 PLN

DO PICIA

062

VOYAGER XD 2012


Wave

P433.510 P433.511 P433.512 P433.513

- fioletowy - czarny - srebrny - limonkowy

Termos

P433.514 P433.515 P433.518 P433.519

- czerwony - niebieski - pomarańczowy - jasno-niebieski

ø 100 mm. 700ml próżniowy ze stali nierdzewnej z metalicznymi wykończeniami, 2 kubki. wymiary 33 x ø 8,7 cm. cena: 110,96 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

063


New

Wave Med P433.530 - fioletowy P433.531 - czarny P433.532 - biały P433.533 - limonkowy

Termos Wave Med

P433.534 - czerwony P433.535 - niebieski P433.538 - pomarańczowy P433.539 - jasno-niebieski

30 x 30 mm. Termos 400ml próżniowa izolacja, stal nierdzewna z metalicznymi wykończeniami, zamknięcie na przycisk, kubek. wymiary 24,5 x ø 7,2 cm. cena: 75,51 PLN

DO PICIA

064

VOYAGER XD 2012


Bopp Hot P433.221 - czarny P433.223 - biały

Termos

P433.225 - niebieski P433.227 - zielony

30 x 60 mm. Termos 600ml ze stali nierdzewnej matowej, zamknięcie i kubek z uchem w kontrastowych barwach. wymiary 9,5 x 8 x 24,5 cm. cena: 70,42 PLN

Contour P433.711 - czarny P433.712 - szary P433.713 - biały

Termos Contour 35 x 25 mm. 500ml izolacja próżniowa, z dozownikiem samozamykającym się. wymiary 24,8 x ø 7,2 cm. cena: 70,42 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

065


P433.912

Termos podwójny 35 x 80 mm. Termos próżniowy 850ml z czarnymi detalami, 2 kubki, 2 komory 600ml i 250ml wymiary 34,9 x ø 8,5 cm. cena: 100,77 PLN

P433.612

Termos z dwoma kubkami 35 x 80 mm. Termos 500ml izolacja próżniowa, kubki ze stali nierdzewnej. wymiary 26,5 x ø 7 cm. cena: 50,26 PLN

DO PICIA

066

VOYAGER XD 2012


P433.002 - srebrny P433.004 - czerwony

Termos ze stali nierdzewnej 35 x 80 mm. Termos izotermiczny 700ml, podwójne ścianki, wnętrze ze stali nierdzewnej, plastikowa pokrywa z przyciskiem. wymiary 29,5 x ø 7,8 cm. cena: 45,21 PLN

P430.102 - srebrny P430.104 - czerwony

Termos ze stali nierdzewnej 35 x 80 mm. Pojemność; 1,0L, próżniowy, izolowany. wymiary 33 x ø 8 cm. cena: 50,26 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

067


P430.111 P430.112 P430.113 P430.114 P430.115

- czarny - srebrny - biały - czerwony - niebieski

P430.120 P430.125 P430.127 P430.128

- szary - jasno-niebieski - limonkowy - pomarańczowy

Termos ze stali nierdzewnej 30 x 80 mm. Termos 0,5L ze stali nierdzewnej, podwójne ścianki. wymiary 24,5 x ø 6,8 cm. cena: 30,06 PLN

Best Value DO PICIA

068

PLN 30,

06

VOYAGER XD 2012


P433.301 - srebrny P433.304 - czerwony

Zestaw podróżny 150 x 200 mm. Termos 500ml i 2 kubki do kawy ze stali nierdzewnej (300ml) wymiary 26 x 9 x 17 cm. cena: 100,77 PLN

P433.342 - srebrny P433.344 - czerwony

Zestaw termos i 2 kubki ø 100 mm. Termos 500ml ze stali nierdzewnej, podwójne ścianki, plastikowe zamknięcie szaro-białe, 2 kubki 200ml ze stali nierdzewnej z uchem PP. W białym magnetycznym pudełku. wymiary 27,7 x 21,2 x 8,8 cm. cena: 90,57 PLN

P433.102

Zestaw termos i 2 kubki ø 100 mm. Termos 500ml i 2 kubki do kawy (300ml) z pokrywką ABS, w czarnym pudełku kartonowym wymiary 29 x 7,7 x 20,9 cm. cena: 75,51 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

069


Termosy W tym dziale znajdziecie szeroką gamę tzw. produktów termoizolacyjnych, których można używać tak na zewnątrz jak i w pomieszczeniu, np. kolekcja termosów. Kolekcja wysokiej jakości, podążająca za najnowszymi trendami wzornictwa oraz podejścia proekologicznego.

P432.112

Kubek ze stali nierdzewnej 35 x 35 mm. Pojemność 0,35L, stal nierdzewna na zewnątrz, pokrywka i rączka z ABS. wymiary 17 x ø 8,5 cm. cena: 32,83 PLN

P432.512 - szary P432.514 - czerwony P432.515 - niebieski

Kubek Highland 40 x 20 mm. Kubek ze stali nierdzewnej 0,35L z obręczą ABS, pokrywką i uchem. wymiary 14,6 x ø 8,8 cm. cena: 32,83 PLN

DO PICIA

070

VOYAGER XD 2012


Urban P432.000 - szary P432.002 - srebrny P432.003 - biały

Kubek ze szczelnym zamknięciem

P432.005 - niebieski P432.007 - limonkowy P432.008 - pomarańczowy

30 x 30 mm. Pojemność 400ml, stal nierdzewna na zewnątrz, wnętrze PP, szczelne zamknięcie. wymiary 11,5 x 8 x 15,5 cm. cena: 21,46 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

071


P432.412

Kubek ze stali nierdzewnej 30 x 80 mm. Kubek ze stali nierdzewnej 0,3L z uchwytem i pokrywą ABS wymiary 11,8 x ø 6,5 cm. cena: 18,94 PLN

P432.162 - szary P432.164 - czerwony

Kubek z karabińczykiem 30 x 50 mm. Kubek ze stali nierdzewnej z karabinczykiem, pojemność: 200ml, pokrywa czarna PP. wymiary 7 x 11,5 x 8,5 cm. cena: 21,95 PLN

DO PICIA

072

VOYAGER XD 2012


P432.102 P432.131 P432.133 P432.134

- srebrny - czarny - biały - czerwony

P432.135 - niebieski P432.138 - pomarańczowy P432.139 - limonkowy

Kubek ze stali nierdzewnej 35 x 35 mm. Pojemność 0,35L, stal nierdzewna na zewnątrz, wnętrze PP, pokrywka i spód w kolorze czarnym. wymiary 17 x ø 8 cm. cena: 15,01 PLN

Best Value VOYAGER XD 2012

PLN 15,

01

DO PICIA

073


P432.211 - czarny P432.212 - srebrny P432.213 - biały

Kubek próżniowy 35 x 40 mm. Kubek próżniowy 450ml ze stali nierdzewnej, podwójne ścianki, czarne zamknięcie PP wymiary 18,8 x ø 8 cm. cena: 52,93 PLN

P432.422 - czarny P432.423 - biały P432.424 - czerwony

Kubek ze szczelnym zamknięciem 35 x 40 mm. Kubek 300ml ze stali nierdzewnej z pokrętką na pokrywie i przyciskiem zamykającym, zapobiegającym wylaniu, nie wymaga obsługi oburącz. wymiary 18 x ø 7,7 cm. cena: 40,16 PLN

P432.461 - czarny P432.464 - czerwony P432.465 - niebieski

Kubek z PP ze szczelnym zamknięciem 30 x 40 mm. Kubek o podwójnych ściankach, pokrętka na pokrywie, przycisk zapobiegający wylewaniu się płynu. wymiary 22 x ø 8,5 cm. cena: 30,06 PLN

DO PICIA

074

VOYAGER XD 2012


Auto P432.452 - srebrny P432.454 - czerwony P432.455 - niebieski

Kubek samochodowy ze szczelnym zamknięciem 35 x 70 mm. Kubek samochodowy 400ml, stal nierdzewna na zewnątrz, wnętrze PP, czarne szczelne zamknięcie PP z przyciskiem na bocznej stronie, nie wymaga obsługi oburącz. wymiary 20 x ø 7,5 cm. cena: 45,21 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

075


Oval

P432.571 - czarny P432.573 - biały P432.574 - czerwony

Kubek Oval

35 x 70 mm. Kubek 300ml ze stali nierdzewnej z przekręcanym zamknięciem chroniącym przed wylewaniem się płynu. wymiary 17 x ø 7,8 cm. cena: 50,26 PLN

Cone

Contour P432.531 - czarny P432.532 - szary

P432.533 - biały

Kubek Contour 35 x 20 mm.

P432.592 - srebrny P432.594 - czerwony

P432.595 - niebieski

Kubek Cone

30 x 60 mm.

Kubek 350ml ze stali nierdzewnej ze stalową pokrywką i zamknięciem chroniącym przed wylewaniem się płynu.

Kubek 300ml szary ze stali nierdzewnej z podwójnie zabezpieczoną pokrywką.

wymiary 17,8 x ø 7,7 cm.

wymiary 19,5 x ø 7,3 cm.

cena: 44,19 PLN

cena: 42,93 PLN

DO PICIA

076

VOYAGER XD 2012


Nomad

P432.311 - czarny P432.312 - srebrny P432.313 - biały

Kubek ze szczelnym zamknięciem 30 x 30 mm. Kubek 400ml ze stali nierdzewnej na zewnątrz, wnętrze PP, szczelna pokrywa w barwach kontrastowych i matowym karabinczykiem. wymiary 11 x 8 x 17 cm. cena: 35,11 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

077


P432.520 - srebrny P432.522 - szary

Kubek Wave

P432.524 - czerwony P432.525 - niebieski

ø 30 mm. Kubek 400ml, utwardzony plastik, obręcz ze stali nierdzewnej. wymiary 17,5 x ø 8,4 cm. cena: 27,78 PLN

P432.181 - czarny P432.185 - niebieski

Kubek PP w opasce z TPR

P432.187 - zielony P432.188 - pomarańczowy

35 x 25 mm. Kubek 430 ml z pokrętką na pokrywie, z kolorową opaską TPR (silikon). wymiary 18 x ø 9,5 cm. cena: 19,96 PLN

DO PICIA

078

VOYAGER XD 2012


Metro

P432.191 - czarny P432.192 - srebrny P432.193 - biały

Kubek ze szczelnym zamknięciem 25 x 50 mm. Kubek 350ml ze stali nierdzewnej na zewnątrz, wnętrze PP, czarne szczelne zamknięcie. wymiary 15,5 x ø 7 cm. cena: 19,13 PLN

VOYAGER XD 2012

DO PICIA

079


Everest

Dobrze jest czasem spojrzeć na rzeczy z odmiennej perspektywy, aby ujrzeć całość lub dostrzec szczegóły. Everest umożliwi to w mgnieniu oka.

P412.450 - srebrny P412.454 - czerwony P412.455 - niebieski

Lornetka Everest 35 x 20 mm.

8

21

8x21, gumowe i plastikowe części, rubinowe soczewki, czyścik do soczewek. wymiary 10 x 9,5 x 3 cm. cena: 64,34 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

081


Lornetki P412.471

Lornetka Panorama 80 x 25 mm.

10 60

Lornetka 10x60, części gumowe czarne. wymiary 25,2 x 18,7 x 7,9 cm. cena: 201,78 PLN

P412.701

Lornetka Extreme 50 x 20 mm.

10 25

10x25, rubinowe soczewki, pasek, sakwa nylon, ściereczka do soczewek. wymiary 10,4 x 11,1 x 4,4 cm. cena: 131,12 PLN

P412.441

Lornetka Safari 80 x 30 mm.

10 50

10x50, rubinowe soczewki, pasek, sakwa nylon, ściereczka do soczewek, pokrywa na soczewki. wymiary 18,5 x 20,5 x 7 cm. cena: 110,96 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

082

Współczesne lornetki używają przeważnie pryzmatów i soczewek. Nie ulega wątpliwości, że jakość tych elementów jest szczególnie ważna. Co oznaczają numery je charakteryzujące? W zapisie 8 x 22: 8 oznacza powiększenie, 22 - średnicę przednich soczewek, która z kolei wskazuje zakres światła. Im większe soczewki, tym większa moc absorpcji światła, co zwiększa użyteczność lornetki nawet o zmierzchu. Niektóre modele zawierają informacje dodatkowe. Np.: 128m/1000m mówi nam, że rozpiętość widocznego horyzontu wynosi 128m w odległości 1000m.


P412.492

Lornetka Challenger 30 x 12 mm.

12

32

12x32, czarne gumowe wykończenia, pokrywy na soczewki, niklowane pierścienie w kolorze srebrnym, rubinowe soczewki, sakwa nylon, czyścik do soczewek. wymiary 13 x 12 x 4 cm. cena: 120,92 PLN

P412.502

Lornetka Ultimate 30 x 10 mm.

8

22

8x22, pasek, nylonowa sakwa, ściereczka do soczewek, w ekskluzywnym pudełku. wymiary 9,2 x 10,5 x 3,3 cm. cena: 90,57 PLN

P412.002

Lornetka 70 x 20 mm. 5 x 30, sakwa nylon, pasek, ściereczka do soczewek. wymiary 11,5 x 11 x 4,3 cm. cena: 21,46 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

083


Best Value

PLN 40,

16

P412.101

Lornetka Promo 40 x 15 mm.

8

21

8x21, sakwa nylon, pasek na szyję, ściereczka do soczewek. wymiary 10 x 9 x 3,7 cm. cena: 40,16 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

084

VOYAGER XD 2012


P416.502

Zestaw podróżnika Grand Canyon 70 x 60 mm.

8

21

Lornetka w obudowie z gumy, rubinowe soczewki, kompas w stylu militarnym w obudowie ABS, scyzoryk, w pudełku blaszanym. wymiary 19,7 x 13,2 x 7 cm. cena: 85,71 PLN

P416.602

Zestaw podróżnika Quattro w pudełku 70 x 60 mm. Zestaw zawiera latarkę z 9 diodami LED, narzędzie 15-funkcyjne i sakwę 600D, w pudełku blaszanym. wymiary 19,6 x 13,4 x 4,2 cm. cena: 55,36 PLN

P416.800

Zestaw podróżnika Everglades 70 x 15 mm. Peleryna, długopis, notatnik, plastikowa latarka, składany scyzoryk, karabinczyk, brelok kompas, antyseptyczne chusteczki, chusteczki z repelentem, plastry, 5 pustych nalepek. Na przodzie karteczka, w przezroczystej wodoodpornej obudowie PP z obręczą silikonową i czarną sprzączką. wymiary 16,3 x 11 x 3,5 cm. cena: 30,06 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

085


P134.015

Kompas 70 x 50 mm. Kompas w obudowie chromowanej ze wskaźnikiem skali i w cienkiej obudowie wymiary 8,5 x 10,6 x 2,3 cm. cena: 26,51 PLN

P418.050

Karabińczyk i kompas Everest 25 x 15 mm.

20

Karabinczyk aluminiowy z kompasem. wymiary 10 x 3,5 x 1 cm. cena: 11,07 PLN

P410.132

Kompas podróżny 25 x 10 mm. Kompas składany wypełniony płynem z kółkiem na kciuk, lupa i celownik. wymiary 5,5 x 6,5 x 2,5 cm. cena: 11,56 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

086

VOYAGER XD 2012


Base

P020.301 - czarny P020.302 - srebrny

Kompas

35 x 30 mm.

12

Obudowa ABS z kompasem wypełnionym płynem, kabel, waga:18g, projekt chroniony. wymiary 8,5 x 5,5 x 0,9 cm. cena: 4,81 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

087


P461.213 - biały P461.215 - niebieski P461.217 - zielony

Peleryna

120 x 70 mm. Peleryna PEVA w torebce z zamknięciem. wymiary 130 x 200 cm. cena: 14,08 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

088

P461.105 - niebieski P461.108 - pomarańczowy

Peleryna

10 x 30 mm. Peleryna PE w przezroczystej sakiewce z zamknięciem. wymiary 130 x 200 cm. cena: 3,79 PLN

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 5,

78

P461.003 - biały P461.005 - niebieski P461.007 - zielony

Ponczo/peleryna w breloku ø 30 mm. Peleryna PE w kulce z karabinczykiem. wymiary ø 6,5 cm. cena: 5,78 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

089


WYPOCZYNEK I PLENER

090

VOYAGER XD 2012


P422.292 - srebrny P422.294 - czerwony

Grill 12”

P422.297 - limonkowy P422.298 - pomarańczowy

33 x 10 mm. Grill z uchwytami i regulowanymi otworami powietrznymi. wymiary 43 x ø 31 cm. cena: 141,07 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

091


P422.182

Zestaw do grilla 12 elementów w pudełku aluminiowym 50 x 25 mm. Zestaw narzędzi ze stali nierdzewnej do grilla, 12 el.: szpatułka, nóż, 4 szpikulce, 4 sztućce do kukurydzy, widelec z pokrywami ochronnymi i parą szczypiec, uchwyty ze stali nierdzewnej w kolorze czarnym, w pudełku aluminiowym. wymiary 46 x 17 x 7 cm. cena: 164,14 PLN

P422.200

Zestaw do grilla 18 elementów w pudełku 80 x 60 mm. Zestaw narzędzi ze stali nierdzewnej do grilla: szpatułka, nóż, 4 szpikulce, 8 sztućców do kukurydzy, pędzel do mięsa, 3-punktowy widelec z pokrywami ochronnymi i parą szczypiec, szczotka do grilla, w pudełku plastikowym. wymiary 55,5 x 25,5 x 7,8 cm. cena: 100,77 PLN

P422.021

Zestaw narzędzi grillowych 100 x 35 mm. Zestaw narzędzi ze stali nierdzewnej do grilla, 7 el., w torbie z zamkiem błyskawicznym. wymiary 50,2 x 10 x 14 cm. cena: 131,12 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

092

VOYAGER XD 2012


P422.172

Zestaw do grilla 3 elementy w pudełku aluminiowym

P422.332

Zestaw grillowy 3 elementy 40 x 10 mm.

50 x 25 mm. Zestaw narzędzi ze stali nierdzewnej do grilla, 3 el. ze szpatułką, widelec z pokrywami ochronnymi i parą szczypiec, uchwyty ze stali nierdzewnej w kolorze czarnym, w pudełku aluminiowym.

Modny zestaw do grilla ze stali nierdzewnej

wymiary 38 x 10 x 8 cm.

cena: 75,51 PLN

wymiary 44 x 14 x 4 cm.

cena: 75,51 PLN

P422.252

Zestaw grillowy 4 elementowy 50 x 6 mm. Zestaw do grilla, zapalarka, widelec, szczotka i szczypce wymiary 38 x 20 x 5 cm. cena: 60,46 PLN

P422.144

Zestaw do grilla 3 elementy w torbie płóciennej 100 x 200 mm. Zestaw narzędzi ze stali nierdzewnej do grilla, 3 elem ze szpatułką, widelec z pokrywami ochronnymi i parą szczypiec, uchwyty ze stali nierdzewnej w kolorze czarnym, w czarnej torebce płóciennej. wymiary 44 x 27 x 3 cm. cena: 35,11 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

093


P459.010

Kosz piknikowy

P459.001

Kosz piknikowy składany 150 x 120 mm.

100

Kosz piknikowy bambusowy dla 4 osób z wyściółką z tkaniny w zielono-białą kratkę, 4 talerze PP, widelce, noże i łyżki, kubki PP, obrus w zielono-białą kratę (1,25x1,25 m).

600D, rama aluminiowa, kosz składany, przegroda termoizolacyjna, plastikowy zamek błyskawiczny.

wymiary 46 x 32 x 20 cm.

wymiary 41,8 x 26,4 x 22,4 cm.

cena: 151,27 PLN

cena: 151,27 PLN

P720.829

Plecak piknikowy Somerset 200 x 80 mm. Płótno wodoodporne, izolowane przegrody na żywność i butelki, zawiera sztućce, kubki, talerze, deskę do krojenia, pojemniki na sól i pieprz, otwieracz do butelek, serwetki, pudełko na lunch, koc piknikowy. Zestaw dla dwóch osób. wymiary 29,2 x 15,5 x 40 cm. cena: 136,22 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

094

VOYAGER XD 2012


Bask P720.909

Kosz piknikowy 100

Kosz piknikowy, bambusowy, dla 4 osób z czarnym paskiem PVC na ramię, przezroczysta butelka PP z czarną pokrywką, otwieracz ze stali nierdzewnej w obudowie PP, zestaw sztućców w szarej tkaninie z zamknięciem na rzepy, 4 widelce z czarnymi uchwytami PP, noże i łyżki, kwadratowe talerze z białego PP. wymiary 37 x 23 x 39 cm. cena: 328,04 PLN

Koola

P733.452

Torba termoizolacyjna mała 150 x 120 mm.

P733.432

Torba termoizolacyjna 200 x 150 mm.

300D, pasek na ramię, przegroda zamykana na zamek błyskawiczny. Odblaskowy znaczek na prawym dolnym rogu.

300D, pasek na ramię, przegroda zamykana na zamek błyskawiczny. Odblaskowy znaczek na prawym dolnym rogu.

wymiary 30 x 22,9 x 19,1 cm.

wymiary 23 x 28 x 36 cm.

cena: 58,03 PLN

cena: 80,61 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

095


P733.315

Plecak termoizolacyjny 150 x 80 mm. Plecak termoizolacyjny, kolor morski, 600D, białe podbicie i lamówka, miękki pasek na ramię. Izolowana przegroda główna, pojemność: 20L, kieszeń przednia zamykana na zamek błyskawiczny, 2 siateczkowe kieszonki boczne. wymiary 28 x 18 x 37 cm. cena: 69,44 PLN

P733.441

Torba termoizolacyjna - siedzisko, stołek 150 x 150 mm. 600D, poliester czarny, pokrycie PE. Wymiary: 30x30cm, składana. Może służyć jako siedzisko. wymiary 35 x ø 30 cm. cena: 95,67 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

096

VOYAGER XD 2012


P733.413

Torba termoizolacyjna duża 100 x 100 mm. Torba termoizolacyjna, 210D z pokryciem PA wymiary 39 x 22 x 19 cm.

P733.423

Torba termoizolacyjna dwuczęściowa 200 x 100 mm.

P733.403

Torba termoizolacyjna sześciopak 140 x 60 mm.

Torba termoizolacyjna z dwiema przegrodami, 210D z pokryciem PA

Torba termoizolacyjna na 6 puszek, 210D z pokryciem PA. Nie zawiera PVC

wymiary 31 x 21 x 24 cm.

wymiary 21 x 15 x 13 cm.

cena: 29,04 PLN

cena: 9,86 PLN

cena: 33,27 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

097


P459.610

Koc piknikowy tartanowy 150 x 70 mm. Tradycyjny koc piknikowy, wymiary: 130x145cm, góra z akrylu 120gsm w kolorową kratę, tył wodoodporny PVC 1110gsm wymiary 34,2 x 22,7 x 20 cm. cena: 59,49 PLN

P459.621 - czarny P459.622 - szary P459.624 - czerwony

Koc polar w pudełku podarunkowym 150 x 100 mm. Koc polar 200g, wymiary: 120x180cm w eleganckim pudełku. wymiary 120 x 180 cm. cena: 65,32 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

098

VOYAGER XD 2012


Best Value P459.600 - limonkowy P459.601 - czarny P459.603 - biały

Koc polar

PLN 22,

78

P459.604 - czerwony P459.605 - niebieski P459.607 - zielony

200 x 50 mm. Koc polar w torbie ze sznurkiem. wymiary 120 x 150 cm. cena: 27,78 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

099


P460.602

Plecak, gry plażowe

P940.172

Zestaw do gry w Boulles

150 x 200 mm. Plecak z przegrodą izotermiczną 420D, frisbee, dmuchana piłka plażowa, dwie drewniane rakiety plażowe, czerwona piłka plastikowa. wymiary 33,5 x 16,5 x 44 cm.

170 x 80 mm. Zestaw do gry w Boulles w srebrnej torbie. 6 lśniących chromowanych kul (73mm), waga:720g, czerwony plastikowy marker ze sznurkiem do mierzenia odległości, piłeczka drewniana. wymiary 23 x 15,8 x 7,5 cm.

cena: 120,92 PLN cena: 68,23 PLN

P460.702

Tenis plażowy ø 100 mm.

Zestaw gier plażowych 220 x 120 mm.

2 drewniane rakiety z czarnymi rękojeściami, czerwona plastikowa piłka średnica 4cm, w białej ściąganej torbie siatkowej.

Dmuchana torba poduszka: piłka nożna #3, pompka plastikowa, frisbee, rakiety plażowe z piłeczką, piłka plażowa 40cm.

wymiary 37,2 x 23,3 x 4,5 cm.

wymiary 32 x 33 x 14 cm.

cena: 13,60 PLN

cena: 60,46 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

100

P453.219

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 3,

59

P453.223 - biały P453.225 - niebieski

Frisbee

P453.227 - zielony P453.228 - pomarańczowy

ø 100 mm. Klasyczna zabawa na świeżym powietrzu, w ogrodzie lub parku. Graj z drugą osobą lub całą grupą. To Frisbee jest wytrzymałe i giętkie, posiada dużą przestrzeń na nadruk wymiary 1,5 x ø 22 cm. cena: 3,59 PLN

VOYAGER XD 2012

WYPOCZYNEK I PLENER

101


P453.125 - niebieski P453.127 - zielony P453.128 - pomarańczowy

Ręcznik plażowy

210 x 210 mm. Ręcznik 300GSM z nadrukiem. wymiary 150 x 75 cm. cena: 55,36 PLN

P453.265

Ręcznik plażowy “kółko i krzyżyk” 100 x 60 mm. Ręcznik bawełna 300GSM z nadrukiem “kółko i krzyżyk”. Zapakowany w plecaku z okienkiem. wymiary 150 x 75 cm. cena: 60,46 PLN

P453.165 - niebieski P453.167 - zielony P453.168 - pomarańczowy

Ręcznik plażowy z poduszką 210 x 210 mm. Ręcznik 350GSM z poduszką i paskiem na ramię do łatwego transportu. wymiary 150 x 75 cm. cena: 100,77 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

102

VOYAGER XD 2012


P453.205

Hamak krzesło 200 x 150 mm. Bawełna/płótno, oddzielna poduszka, max. waga 100kg. wymiary 52 x 90 cm. cena: 100,77 PLN

P456.015

Namiot, osłona na plażę 200 x 50 mm. 170T poliester z żerdziami do łatwego składania wymiary 125 x 247 x 134 cm. cena: 72,60 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

103


P453.100 - niebieski P453.103 - beżowy

P453.108 - pomarańczowy P453.109 - zielony

Hamak z oddzielną poduszką 200 x 150 mm.

Hamak, bawełna/płótno z oddzielną poduszką pod nadruk. Max waga 100kg. wymiary 200 x 82,5 cm. cena: 80,61 PLN

P453.243 - biały P453.245 - niebieski

Fotel składany

P453.247 - zielony P453.248 - pomarańczowy

ø 100 mm. Fotel tekturowy, składany, łatwy w transporcie, max waga 100kg. wymiary 21 x 25 x 15 cm. cena: 30,21 PLN

WYPOCZYNEK I PLENER

104

VOYAGER XD 2012


MOQ:1000

FOTEL SKładaNy Wstaw swój logotyp i stwórz indywidualny produkt!

Więcej informacji: www. Xpand-your-brand.com

jAK tO DZIAłA 1

Wybierz produkt

2

Wybierz kolor

3

Nałóż logo

4

Ilustracja:

VOYAGER XD 2012

OPCjE

WYPOCZYNEK I PLENER

105


“Dobry projekt zwiększa pozytywne doznania użytkowników” Ryan McSorley Designer

Hurricane

Parasol na każdy dzień! Słońce, czy deszcz, wiatr czy huragan, ten parasol zapewni ochronę w różnych warunkach pogodowych, nie tylko w czasie deszczu! P840.101 - czarny P840.102 - szary P840.105 - niebieski

Parasol 23”

200 x 150 mm. Parasol manualny, 190T, poliester, trzon aluminiowy, rama z włókna szklanego, uchwyt i końcówki ABS. wymiary 70 x 4 x 4 cm. cena: 85,71 PLN

VOYAGER XD 2012

PARASOLE

107


P840.301 - czarny P840.305 - niebieski

Parasol 30”

250 x 180 mm. Parasol manualny, składany, 190T, trzon i rama z włókna szklanego, końcówki PP. Uchwyt EVA. wymiary ø 130 cm. cena: 40,16 PLN

P840.024 - biały/czerwony P840.025 - biały/niebieski P840.029 - biały/jasno-niebieski P840.001 - czarny

P840.003 - biały P840.004 - czerwony P840.005 - niebieski P840.007 - limonkowy

Parasol golfowy 30” 250 x 180 mm. Parasol rozkładany ręcznie, poliester 190T z metalowym trzonem, metalowa rama, końcówki PP, metalowy szczyt, drewniany uchwyt. wymiary ø 130 cm. cena: 25,01 PLN

PARASOLE

108

VOYAGER XD 2012


P840.281 - czarny P840.283 - biały P840.285 - niebieski

Parasol aluminiowy 23” 200 x 150 mm. Parasol automatyczny, 190T, poliester, aluminiowy trzon, metalowa rama, metalowe końcówki, zagięty uchwyt. wymiary ø 102 cm. cena: 25,01 PLN

P840.080 - szary P840.081 - czarny P840.083 - biały

P840.084 - czerwony P840.085 - niebieski

Parasol 23”

200 x 150 mm. Parasol automatyczny, 190T, poliester, 14mm drewniany trzon, metalowa rama, drewniane końcówki, zagięty uchwyt. wymiary ø 102 cm. cena: 20,10 PLN

VOYAGER XD 2012

PARASOLE

109


P840.361 - czarny P840.362 - srebrny P840.365 - niebieski

Parasol automatyczny 21,5” 2 w 1 200 x 150 mm. Otwieranie i zamykanie automatyczne, składany, 190T poliester, metalowy trzon, żebrowanie z włókna węglowego, końcówki metalowe, uchwyt PP. wymiary ø 98 cm. cena: 42,93 PLN

P840.261 - czarny P840.263 - biały P840.264 - czerwony

P840.265 - niebieski P840.267 - limonkowy

Parasol 20” składany 200 x 100 mm. Parasol manualny, składany na 2 razy, 190T, metalowy trzon i rama, metalowe końcówki. Uchwyt PP. wymiary ø 90 cm. cena: 16,41 PLN

PARASOLE

110

VOYAGER XD 2012


Best Value P840.201 - czarny P840.203 - biały P840.204 - czerwony P840.205 - niebieski

PLN 16,

41

P840.207 - limonkowy P840.224 - biały/czerwony P840.225 - biały/jasno-niebieski P840.229 - biały/niebieski

Parasol automatyczny 23” 200 x 150 mm. Parasol automatyczny, 190T, poliester, metalowy trzon, metalowa rama, końcówki PP, drewniany uchwyt. wymiary ø 102 cm. cena: 16,41 PLN

VOYAGER XD 2012

PARASOLE

111


112


Grip Podołaj wielu zadaniom, trzymając narzędzia w zasięgu ręki. Te narzędzia łączą łatwość użycia z ciekawym wzornictwem, ukazując piękno prostoty. P221.102 - szary P221.104 - czerwony

P221.105 - niebieski

Narzędzie wielofunkcyjne 5 x 50 mm. 15 funkcji, stal nierdzewna z pokrywami anodyzowanymi. Wszystkie narzędzia pokryte są specjalną czarną powłoką ułatwiającą posługiwanie się narzędziem, w eleganckiej sakwie, pakowane w pudełko. wymiary 18 x 16 x 5 cm. cena: 100,77 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

113


Karbon

P221.061

Narzędzie wielofunkcyjne 50 x 5 mm. 13 funkcji, stal nierdzewna z aluminiowymi uchwytami i szczegółami o wyglądzie włókna węglowego, sakwa, pakowane w eleganckie pudełko. wymiary 9,6 x 4,3 x 2,6 cm. cena: 95,67 PLN

Klamp P221.092

Narzędzie wielofunkcyjne 40 x 10 mm. Narzędzie ze stali nierdzewnej z kluczem na głowni, duży składany nóż, 4 końcówki wkrętaków, czarna sakwa PU. Pakowane w czarne magnetyczne pudełko. wymiary 15,9 x 8 x 3,2 cm. cena: 95,67 PLN

P221.042

Narzędzie wielofunkcyjne 10 x 15 mm.

Tek

14 funkcji, stal nierdzewna z dekoracjami aluminiowymi, w czarnym magnetycznym pudełku wymiary 10 x 4,9 x 2,1 cm. cena: 85,71 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

114

VOYAGER XD 2012


Everest P221.210 - srebrny P221.212 - szary

P221.214 - czerwony P221.215 - niebieski

Narzędzie wielofunkcyjne Everest 5 x 50 mm.

14 funkcji, stal nierdzewna z uchwytem z anodyzowanego aluminium, w sakwie. wymiary 8,5 x 4,1 x 2 cm. cena: 55,36 PLN

Contour P221.052

Narzędzie wielofunkcyjne Contour 15 x 45 mm.

VOYAGER XD 2012

Twist P221.322

Narzędzie wielofunkcyjne 5 x 25 mm.

13 funkcji, stal nierdzewna, sakwa

13 funkcji, stal nierdzewna z uchwytami ABS, sakwa

wymiary 9,5 x 4,2 x 2,5 cm.

wymiary 7,4 x 3,6 x 1,8 cm.

cena: 70,42 PLN

cena: 47,98 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

115


P221.512 - szary P221.514 - czerwony P221.518 - pomarańczowy

Narzędzie wielofunkcyjne 25 x 9 mm. 8 funkcji, stal nierdzewna z pokryciami z anodyzowanego aluminium. Wszystkie narzędzia posiadają specjalne pokrycie ułatwiające posługiwanie się nimi. Wkrętak pokryty teflonem. Pakowane w czarne magnetyczne pudełko. wymiary 8 x 4 x 1,2 cm. cena: 19,96 PLN

P221.072

Narzędzie wielofunkcyjne 20 x 7mm.

P221.132 - srebrny P221.134 - czerwony P221.135 - niebieski

Narzędzie wielofunkcyjne 6 x 30 mm.

15 funkcji, stal nierdzewna, szczypce, przecinak do drutów, duży nóż, śrubokręty, mały nóż, obrzynak do ryb, wyciągacz, klucz sześciokątny osadzony na uchwycie 6/8/10 mm. Czarna sakiewka.

Narzędzie wielofunkcyjne aluminium, uchwyt z czarnymi detalami, 10 funkcji, w czarnej sakwie 600D.

wymiary 10,4 x 2,9 x 1,5 cm.

cena: 45,21 PLN

wymiary 10 x 4,8 x 2 cm.

cena: 25,01 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

116

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 14,

91

P221.312

Mini narzędzie wielofunkcyjne 6 x 14 mm. Mini narzędzie wielofunkcyjne ze stali nierdzewnej, 14 funkcji z uchwytem pod znakowanie. wymiary 6,5 x 2 x 1 cm. cena: 14,91 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

117


P120.359

Narzędzie wielofunkcyjne 5 x 50 mm. Narzędzie 14-funkcyjne w aluminiowej obudowie, drewniane wykończenie, w sakwie. wymiary 10,5 x 5,1 x 2,6 cm. cena: 71,63 PLN

P120.329

Narzędzie wielofunkcyjne z drewnianym uchwytem 5 x 32 mm. Narzędzie 16-funkcyjne ze stali nierdzewnej, drewniany uchwyt, 10 nasadek, sakiewka wymiary 4,3 x 10,2 x 2,3 cm. cena: 57,06 PLN

P120.369

Narzędzie wielofunkcyjne z drewnianym uchwytem 5 x 50 mm. Narzędzie 16-funkcyjne ze stali nierdzewnej z drewnianym uchwytem, sakwa wymiary 10,1 x 3,8 x 1,9 cm. cena: 55,36 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

118

VOYAGER XD 2012


P030.314

Zestaw narzędzi 7 x 35 mm.

Extreme

Latarka aluminiowa z 1 diodą LED i narzędzie wielofunkcyjne z uchwytem ze stali nierdzewnej, elementy z anodowanego aluminium, 15 funkcji, w pokrowcu EVA i pudełku. wymiary 17,8 x 11,3 x 6,7 cm. cena: 145,93 PLN

Fix P030.302

Zestaw narzędzi 5 x 50 mm. Latarka aluminiowa z 1 diodą LED, narzędzie wielofunkcyjne ze stali nierdzewnej z uchwytem z anodowanego aluminium, 14 funkcji, w ekskluzywnym pudełku. wymiary 13 x 9 x 4 cm. cena: 98,58 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

119


P221.192 - srebrny P221.195 - niebieski

Narzędzie wielofunkcyjne

P221.197 - limonkowy P221.198 - pomarańczowy

10 x 20 mm. Scyzoryk, 13 funkcji, matowe anodyzowane aluminium z dużym ostrzem, piłka, obrzynak do ryb, obcinak do paznokci, płaski wkrętak, otwieracz do puszek, korkociąg, wkrętak krzyżowy, małe ostrze, pilnik do paznokci, szydło oraz latarka z 9 diodami LED. Pakowane w czarne magnetyczne pudełko. wymiary 12,6 x 9,5 x 3,6 cm. cena: 44,19 PLN

P135.102

Nóż wielofunkcyjny w pudełku 50 x 5 mm. Nóż ze stali nierdzewnej, 12 funkcji: małe ostrze, duże ostrze, piłka, oprawiacz do ryb, śrubokręt, otwieracz do butelek, otwieracz do puszek, korkociąg, obcinacz do paznokci, nożyczki i szydełko, w sakiewce nylonowej 600D, w pudełku blaszanym wymiary 13 x 10,2 x 3,6 cm. cena: 30,06 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

120

VOYAGER XD 2012


P135.339

Scyzoryk z drewnianą rączką 30 x 10 mm. 12 funkcji, stal nierdzewna, drewniane elementy, pakowany w eleganckim pudełku wymiary 10,1 x 3,5 x 2 cm. cena: 45,21 PLN

P221.142 - srebrny P221.145 - niebieski

Scyzoryk 13-funkcyjny

P221.147 - limonkowy P221.148 - pomarańczowy

35 x 8 mm. Scyzoryk, 13 funkcji, stal nierdzewna z aluminiowym anodyzowanym uchwytem. wymiary 10 x 2,7 x 1,7 cm. cena: 21,95 PLN

P135.022

Scyzoryk 50 x 5 mm.

12

12-funkcyjny ze stali nierdzewnej z mocnym wykończeniem epoksydowym. wymiary 9 x 2,5 x 2 cm. cena: 9,86 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

121


P215.035

Nóż do tapet 35 x 8 mm.

12

Nóż 18mm w miękkiej w dotyku obudowie czarno-niebieskiej, 2 ostrza zapasowe. wymiary 17,1 x 4,6 x 2,2 cm. cena: 17,68 PLN

P215.082

Nóż do tapet 30 x 10 mm.

12

Nóż w miękkiej w dotyku obudowie szaro-czarnej, ostrze cofa się automatycznie. wymiary 14,3 x 2,3 x 3,6 cm. cena: 9,86 PLN

P215.094

Nóż do tapet 40 x 15 mm.

40

Nóż w obudowie ABS, ostrze cofa się automatycznie, może być obrócone dla osób leworęcznych. wymiary 13,1 x 1,8 x 2,4 cm. cena: 3,50 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

122

VOYAGER XD 2012


Nóż do użycia na zewnątrz Nóż może być bardzo użytecznym podarunkiem, zwłaszcza jeśli jest wysokiej jakości. Gwarantujemy, że ten nóż jest bardzo dobrej jakości. Istnieje tradycja, która obdarowanemu każe zapłacić, nawet symbolicznie, za nóż, co już ułatwia kontakt.

P414.261

Nóż

40 x 5 mm. Nóż z aluminiową rękojeścią. Ostrze blokuje się w celu zapewnienia bezpieczeństwa wymiary 11 x 2,8 x 2 cm. cena: 32,83 PLN

P414.209

Nóż

40 x 5 mm. Nóż ze stali nierdzewnej z drewnianą rękojeścią i metalowym klipem. wymiary 10,3 x 1,5 x 3 cm. cena: 25,98 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

123


P113.784

Miara elektryczna 50 x 8 mm. Miara 8m/25mm w czerwonej obudowie ABS, czarny klip, czarno-czerwony przycisk z hakiem końcowym, matowa taśma. wymiary 11,5 x 6,5 x 5,5 cm. cena: 95,67 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

124

VOYAGER XD 2012


Więcej produktów Tool Pro znajduje się na stronach: 126, 136, 137, 149

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

125


P113.554

Miara, 5m/19mm 35 x 30 mm. Miara, obudowa czerwona ABS z czarnym gumowym uchwytem, czarnym klipem do paska, czarnym przyciskiem zatrzymania, czarnym hakiem z 2 silnymi magnesami. wymiary 8 x 7 x 3 cm. cena: 13,35 PLN

P113.584

Miara, 8m/25mm 45 x 40 mm. wymiary 9,5 x 8 x 4,5 cm. cena: 20,64 PLN

P252.144

Detektor gwoździ 20 x 10 mm.

NARZĘDZIA I LATARKI

126

P252.131

Miara ze wskaźnikiem laserowym 32 x 28 mm.

Obudowa ABS z gumowym uchwytem, wyświetlacz LCD, sygnalizator stanu baterii, automatyczne wyłączanie i kalibracja. Sakwa 600D.

Miara 2m/19mm, obudowa ABS czarna z przyciskiem włączającym czerwony laser i zatrzymującym taśmę, taśma żółta, niklowany hak kończący, na bokach srebrne etykiety.

wymiary 17,9 x 8,8 x 5,2 cm.

wymiary 15,5 x 5,7 x 2,8 cm.

cena: 113,64 PLN

cena: 37,88 PLN

VOYAGER XD 2012


P118.032

Miara ultradźwiękowa 25 x 25 mm. Miara 15m wielofunkcyjna, z laserem kat. II, czarna pochewka. wymiary 12,7 x 5,7 x 3,6 cm.

P112.712

Miara laserowa ø 30 mm. Miara 8m/25mm, 2 poziomice i laserowy wskaźnik poziomu, magnetyczny hak. wymiary 11,1 x 5,3 x 11,1 cm.

cena: 100,77 PLN cena: 73,33 PLN

P191.101

Brelok, ultradźwiękowa miara odległości 15 x 10 mm. Ultradźwiękowy mini miernik odległości brelok, wyświetlacz LCD, wskaźnik laserowy (60 cm - 12 m), jednostki: metry (m), stopy (ft). wymiary 5 x 5 x 3,5 cm. cena: 70,42 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

127


Magnum P113.001

Podwójna miara Magnum 40 x 15 mm. Miara 5m/19mm, wysokiej jakości taśma z czarnym uchwytem TPR i chromowanymi elementami dekoracyjnymi. Hak z dwoma silnymi magnesami, auto stop, gradacja po obu stronach taśmy. wymiary 8 x 7 x 4 cm. cena: 45,21 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

128

VOYAGER XD 2012


P115.452

Miara

ø 30 mm.

10

Miara 5m/19mm, obudowa chromowana z uchwytem z miękkiej gumy i klipem do paska. wymiary 6,7 x 3,6 x 6,5 cm. cena: 26,51 PLN

P115.632

Miara ze stali nierdzewnej, 3m/19mm 35 x 25 mm.

P113.132

Miara, 3m/16mm

10

Miara ze stali nierdzewnej z klipem do paska. wymiary 7,5 x 7 x 3,9 cm.

20 x 20 mm.

12

Obudowa ABS w kolorze srebrnym mat, uchwyt gumowy czarny, czarny klip do paska, taśma matowa srebrzysta. wymiary 6 x 6 x 3,5 cm.

cena: 22,73 PLN

cena: 22,73 PLN

P115.652

P113.152

Miara, 5m/25mm 40 x 30 mm.

VOYAGER XD 2012

Miara, 5m/19mm

10

30 x 30 mm.

wymiary 8 x 7,2 x 4,7 cm.

wymiary 7 x 7 x 4 cm.

cena: 32,83 PLN

cena: 30,21 PLN

12

NARZĘDZIA I LATARKI

129


P112.801

Miara, 3m/16mm 20 x 15 mm.

12

Miara 3m, obudowa z detalami przypominającymi włókno węglowe, taśma w kolorze srebrnym, automatycznie zatrzymywana wymiary 6,2 x 7,3 x 3,6 cm. cena: 17,43 PLN

P113.652

P111.552

Miara z karabińczykiem ø 20 mm.

Miara, 5m/19mm 35 x 25 mm.

10

10

Miara, 5m/19mm z karabińczykiem, obudowa szara ABS z czarnym uchwytem TPR, czarny klip do paska, czarny przycisk samozamykający, czarny hak końcowy z 2 silnymi magnesami, taśma żółta.

Miara, obudowa chromowana z uchwytem z miękkiej gumy i klipem do paska, skala metryczna i calowa.

wymiary 10 x 3,5 x 7,4 cm.

cena: 20,10 PLN

wymiary 7,6 x 3,7 x 7,7 cm.

cena: 20,10 PLN

P111.752

Miara, 5m/15ft 35 x 25 mm.

10

wymiary 7,6 x 7,7 x 3,7 cm. cena: 20,10 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

130

VOYAGER XD 2012


Best P112.032

Miara, 3m/16mm

PLN 9, 91 Value PLN 14, 86

30 x 20 mm. Obudowa ABS chromowana z przylepcem, żółta matowa taśma. Klip ze stali nierdzewnej. wymiary 7,6 x 5,5 x 3,5 cm. cena: 9,86 PLN

P112.052

Miara, 5m/19mm 35 x 20 mm. wymiary 8 x 7 x 3,5 cm. cena: 14,91 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

131


P112.332

P110.832

Miara, 3m/16mm 30 x 10 mm.

P113.432

Miara, 3m/13mm ø 25 mm.

12

Miara, 3m/16mm 25 x 25 mm.

10

Miara z paskiem na nadgarstek i klipem do paska, taśma zatrzymuje się i cofa automatycznie po naciśnięciu przycisku, magnetyczny hak.

Miara, obudowa ABS z paskiem na nadgarstek.

wymiary 7,7 x 3,8 x 6,8 cm.

cena: 6,31 PLN

wymiary 6 x 3,3 x 6 cm.

12

Obudowa szara ABS, uchwyt czarny gumowy z samozamknięciem, czarny przycisk zwalniający, czarny klip i czarny gumowy pasek, taśma żółta z czarnym hakiem i 2 magnesami. wymiary 6,9 x 3,8 x 6,7 cm.

cena: 10,00 PLN cena: 9,86 PLN

P112.352

P110.852

Miara, 5m/19mm 35 x 10 mm.

P113.452

Miara, 5m/16mm

12

ø 30 mm.

Miara, 5m/19mm 10

30 x 30 mm.

wymiary 9 x 4,3 x 7,5 cm.

wymiary 6,8 x 3,5 x 6,8 cm.

wymiary 7,5 x 7,5 x 4,5 cm.

cena: 13,84 PLN

cena: 9,86 PLN

cena: 14,91 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

132

12

VOYAGER XD 2012


P113.835

Miara, 3m/16mm 25 x 25 mm.

10

Miara, obudowa z miękkiej gumy, klip do paska, pasek na nadgarstek. wymiary 6,7 x 6,5 x 3,5 cm. cena: 9,86 PLN P112.434 - czerwony P112.435 - niebieski

P110.921

Miara, 3m/16mm

Miara 5 w 1, 2m/13mm 30 x 30 mm.

10

ø 18 mm.

12

P113.855 Miara z piórem, notatnikiem, poziomicą i klipem do paska.

Miara z paskiem na nadgarstek i klipem do paska.

wymiary 7,9 x 3,1 x 6 cm.

wymiary 5,7 x 3,9 x 5,8 cm.

cena: 5,83 PLN

cena: 7,33 PLN

Miara, 5m/19mm 30 x 30 mm.

10

wymiary 7,4 x 7,4 x 3,4 cm. cena: 14,67 PLN

P110.931

P112.454 - czerwony P112.455 - niebieski

Miara, 3m/13mm 30 x 30 mm. wymiary 7,9 x 3,1 x 6 cm. cena: 6,31 PLN

VOYAGER XD 2012

P113.885

Miara, 8m/25mm

Miara, 5m/19mm

10

ø 25 mm.

10

35 x 35 mm.

wymiary 7 x 7 x 3,8 cm.

wymiary 8,8 x 8,1 x 4 cm.

cena: 11,36 PLN

cena: 23,21 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

133


P6022

Linijka drewniana składana 80 x 5 mm.

5

Linijka składana na 10, długość: 2m, dodatkowa przestrzeń pod nadruk. wymiary 23,7 x 3,8 x 1,6 cm. cena: 6,75 PLN

P6207H-E

Linijka z włókna szklanego, składana 80 x 15 mm.

10

P6501H-E

Linijka z włókna szklanego, składana 80 x 25 mm.

5

Linijka składana na 10, długość 1m, skala nadrukowana.

Linijka składana na 10, długość 2m, skala nadrukowana.

wymiary 13 x 2,4 x 1,3 cm.

wymiary 23,5 x 3,1 x 1,5 cm.

cena: 5,78 PLN

cena: 8,50 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

134

VOYAGER XD 2012


P165.132

Linijka aluminiowa, 30 cm 80 x 5 mm.

20

Linijka aluminiowa z 5 skalami (1:20; 1:25; 1:50; 1:75; 1:100), jeden z boków pod nadruk reklamowy. wymiary 32 x 2 x 2 cm. cena: 12,58 PLN

P190.077

Organizer 160 x 40 mm. Sakwa 600D zawiera ołówek, obcinak, linijkę składaną, notes A5. wymiary 27,5 x 19,5 x 4 cm. cena: 52,93 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

135


P238.814

Zestaw narzędzi 70 x 30 mm. Zestaw 51-el. W czarnej obudowie z czerwonymi wstawkami. wymiary 35,5 x 21,2 x 7,8 cm. cena: 164,14 PLN

P238.804

Zestaw narzędzi 70 x 30 mm. Zestaw 39-el. W czarnej obudowie z czerwonymi wstawkami. wymiary 27,7 x 20,3 x 6,7 cm. cena: 113,64 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

136

VOYAGER XD 2012


P238.064

Zestaw narzędzi 38-elem. 80 x 45 mm. Zestaw 38 narzędzi: 28 nakładek na wkrętak, 9 nasadek 4/4,5/5/5,5/6/7/8/10/12mm, chromowane, hartowana stal, wkrętak zapadkowy z czerwono-czarnym uchwytem, w przezroczystym czerwono-czarnym pudełku. wymiary 14,5 x 8,5 x 3,8 cm. cena: 40,06 PLN

P238.072

Zestaw narzędzi 40 x 9 mm. Wkrętak z uchwytem czerwono-czarnym i nakładki, pojemnik na nakładki, 10 niklowanych nakładek: PH0, PH1, PH2, SL3, SL4, SL5, SL6, PZ0, PZ1, PZ2, w automatycznie otwieranym szarym pudełku. wymiary 13 x 8 x 2 cm. cena: 21,85 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

137


P238.050

Zestaw narzędzi

Saturn

60 x 50 mm. Zestaw 27 narzędzi ze stali węglowej, w czarnej obudowie PE z zamknięciem aluminiowym. wymiary 18,2 x 17,2 x 6,1 cm. cena: 98,58 PLN

Jupiter

P238.030

Pudełko narzędziowe 50 x 80 mm. Zestaw 34 narzędzi w czarnej obudowie PE z aluminiowym zamknięciem w kolorze srebrnym. wymiary 31,9 x 26,3 x 6,1 cm. cena: 166,33 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

138

VOYAGER XD 2012


Mars P238.020

Pudełko narzędziowe 50 x 80 mm. Zestaw 25 narzędzi w obudowie PE z zamknięciem z anodyzowanego aluminium. wymiary 17,2 x 18 x 6 cm. cena: 55,36 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

139


P134.014

Młotek z otwieraczem do butelek 10 x 25 mm. Satynowe wykończenie głowni z otwieraczem do butelek i uchwytem z miękkiej gumy wymiary 26,3 x 3,7 x 11 cm. cena: 30,06 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

140

VOYAGER XD 2012


P132.006

Zestaw narzędzi 60 x 20 mm. Kompaktowy zestaw narzędziowy 25-elem. w pudełku składanym z ABS. wymiary 15,5 x 10,5 x 5 cm. cena: 30,06 PLN

P221.161

Zestaw śrubokrętów 6 w 1 25 x 7 mm. Narzędzia ABS ze stali węglowej: 2 płaskie, 2 krzyżowe, 1 wkrętak torx, 4 białe diody LED oświetlające pole pracy. wymiary 8,5 x 3,5 x 3 cm.

P252.041

Zestaw 5 precyzyjnych śrubokrętów 40 x 60 mm. Zestaw śrubokrętów z silikonowym uchwytem w różnych kolorach: czerwony, pomarańczowy, czarny, niebieski, limonkowy. W torebce 600D. wymiary 10,9 x 8,3 x 1,5 cm.

cena: 19,13 PLN cena: 16,41 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

141


Eclipse

P513.251

Latarka ładowana słonecznie 30 x 20 mm.

P513.172

Latarka ładowana słonecznie 60 x 20 mm.

4 białe diody LED, przednia część plastikowa, tylna część obudowy aluminium srebrne. Panel słoneczny o wymiarach: 84x30mm. W eleganckim pudełku.

Obudowa z aluminium i gumy, 4 diody LED, akumulatorki mają pojemność na 1 godzinę pracy. W czarnym magnetycznym pudełku.

wymiary 14,2 x 6,2 x 4,5 cm.

wymiary 12,1 x 4,5 x 1 cm.

cena: 120,92 PLN

cena: 85,71 PLN

P513.352

Mini latarka Eclipse 50 x 15 mm. Latarka ładowana słonecznie, 2 diody LED, przednia część ABS, pokrywa aluminiowa srebrna, baterie słoneczne dostarczają energii na 1,5 - 2 godzin pracy. W czarnym magnetycznym pudełku. wymiary 8,5 x 3,1 x 1,1 cm. cena: 50,26 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

142

VOYAGER XD 2012


Horizon P513.202

Latarka Horizon duża 40 x 70 mm. Obudowa aluminium z żarówką ksenonową, w pudełku. wymiary 14,4 x ø 1,7 cm. cena: 30,06 PLN

P513.212

Latarka Horizon mała 25 x 5 mm. Obudowa aluminium, 1 dioda LED, w pudełku. wymiary 10,5 x ø 1,2 cm. cena: 19,96 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

143


P510.142

Latarka ładowana słonecznie lub wewnętrznym dynamem 30 x 15 mm. Obudowa ABS srebrna z czarnym gumowym uchwytem, 3 diody LED, akumulatorki, ładowane słonecznie lub poprzez obrót uchwytem. wymiary 11,5 x 5,6 x 3,9 cm. cena: 40,16 PLN

P513.192

Latarka ładowana słonecznie 60 x 12 mm.

NARZĘDZIA I LATARKI

144

P513.332

Latarka diodowa, ładowana słonecznie 80 x 20 mm.

Obudowa aluminium, 5 diod LED, akumulatory słoneczne dostarczają energii na 1,5 godziny pracy.

Srebrna obudowa ABS z czarnym uchwytem, 3 białe diody LED, akumulator ładowany słonecznie.

wymiary 12,2 x ø 2,4 cm.

wymiary 13,5 x 4,5 x 1,5 cm.

cena: 45,21 PLN

cena: 35,11 PLN

VOYAGER XD 2012


P513.362

Latarka ładowana słonecznie 25 x 15 mm. Obudowa srebrna ABS, panel słoneczny z akumulatorem 1,2V/ 40MAH-NI-MH, może być zasilany przez 2 baterie AAA (brak w zestawie), 2 diody LED, instrukcja obsługi. wymiary 12,2 x 5,2 x 2,2 cm. cena: 30,06 PLN

P510.262

Latarka słoneczna LED z karabińczykiem 10 x 20 mm.

P513.302

Latarka ładowana słonecznie 35 x 20 mm.

Latarka ABS z dwiema diodami LED i karabinczykiem.

Obudowa i panel słoneczny z ABS, 2 białe diody LED.

wymiary 10,5 x 4 x 1,3 cm.

wymiary 6,8 x 3,9 x 1,6 cm.

cena: 19,57 PLN

cena: 16,41 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

145


P510.113

Latarka z karabińczykiem 40 x 30 mm. Obudowa ABS, 3 białe diody LED, szary karabinczyk z kompasem na obudowie wymiary 14 x 6 x 3,8 cm. cena: 44,19 PLN

P513.412

Latarka obrotowa 55 x 20 mm. Latarka obrotowa, obudowa ABS srebrna, gumowa głownia i uchwyt do generowania mocy. wymiary 14,5 x 4 x 4 cm. cena: 40,16 PLN

P510.091

Latarka z ładowarką do telefonu 30 x 15 mm. Obudowa czarno-srebrna, pasek nylon, 1 dioda LED, przełącznik 3-stopniowy, ładowarka do telefonu. Bez wtyczki USB. wymiary 11,8 x 5,3 x 3,7 cm. cena: 39,14 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

146

VOYAGER XD 2012


P513.452

Latarka dynamo 3 LED 25 x 30 mm. Latarka dynamo, 3 diody LED, czarny pasek. wymiary 9 x 5,5 x 3,5 cm. cena: 15,05 PLN

P510.062 - szary P510.064 - czerwony P510.065 - niebieski

P510.122 - chromowany P510.131 - czarny

Latarka Dyno

45 x 25 mm. Obudowa ABS z 2 diodami LED, może być ładowana i używana ręcznie jak i na baterie. wymiary 10 x 2,5 x 5 cm. cena: 8,06 PLN

VOYAGER XD 2012

P510.082 - srebrny P510.083 - biały

Latarka

30 x 20 mm.

10

Obudowa ABS, czarny uchwyt PVC, 3 diody LED, czarny przełącznik, czarny pasek nylon. wymiary 9,2 x 5,1 x 3,5 cm. cena: 25,01 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

147


P518.020 - srebrny P518.022 - szary P518.024 - czerwony

Latarka noszona na głowie Everest 10 x 25 mm. 3 diody LED + 1 żarówka kryptonowa, 2 tryby włączania, regulowany pasek na głowę. wymiary 6,2 x 7,3 x 5 cm. cena: 46,72 PLN

P518.031

Światło rowerowe / latarka noszona na głowie 20 x 10 mm. Obudowa ABS, 3 diody LED, 3 stopniowy włącznik. Może być noszona na głowie lub przymocowana do roweru wymiary 7 x 5 x 4,2 cm. cena: 50,26 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

148

VOYAGER XD 2012


P513.401

Latarka warsztatowa 30 x 10 mm. Latarka warsztatowa, obudowa czerwona ABS, czarny metalowy hak, 24 białe diody LED. wymiary 21,5 x 6 x 2,5 cm. cena: 45,21 PLN

P510.242

Lampa/światło 25 LED 100 x 15 mm. Obudowa ABS, 24 diody LED na przodzie, 1 mocna dioda LED na szczycie, silny magnes na tylnej stronie. wymiary 2,7 x 2 x 20,8 cm. cena: 35,11 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

149


P513.041

Latarka o wzmocnionej obudowie 6 x 32 mm.

P513.051

Latarka o wzmocnionej obudowie 10 x 30 mm.

Obudowa aluminium, pasek na nadgarstek.

Obudowa aluminium.

wymiary 14,2 x ø 2,3 cm.

wymiary 20,6 x ø 3,2 cm.

cena: 42,93 PLN

cena: 50,26 PLN

P513.222

Latarka Industrial 50 x 20 mm. Latarka aluminiowa, 6 diod LED, karabinczyk, można używać jej jako latarenki. W magnetycznym czarnym pudełku. wymiary 13,6 x 3,4 x 2,8 cm. cena: 47,98 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

150

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 11,

56

P513.270 P513.271 P513.272 P513.274

- srebrny - czarny - szary - czerwony

P513.275 - niebieski P513.277 - limonkowy P513.278 - pomarańczowy

Latarka aluminiowa Quattro 10 x 20 mm. Obudowa aluminiowa, 9 diod LED. wymiary 9 x ø 2,6 cm. cena: 11,56 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

151


P513.341

Latarka Quattro w pudełku 8 x 25 mm. Obudowa aluminium, 9 diod LED, w blaszanym pudełku. wymiary 19,4 x 6,7 x 3,3 cm.

P513.292

Latarka w pudełku na 1 baterię AAA 6 x 30 mm. Obudowa aluminiowa, czarne ABS, gumowy włącznik, 1 dioda LED. W pudełku blaszanym. wymiary 9,1 x ø 1,5 cm.

cena: 21,46 PLN cena: 14,91 PLN

P510.351 - czarny P510.352 - srebrny

Latarka aluminiowa

P510.357 - zielony P510.358 - pomarańczowy

30 x 8 mm. Latarka z anodyzowanego aluminium wymiary 10 x ø 3,2 cm. cena: 21,46 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

152

VOYAGER XD 2012


Cyla P513.422

Latarka w pudełku 70 x 12 mm. Obudowa z anodyzowanego aluminium, 9 diod LED. W czarnym magnetycznym pudełku. wymiary 11,7 x ø 2,6 cm. cena: 25,01 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

153


P510.312

Latarka LED z brelokiem, ładowana przez USB 19 x 10 mm. Obudowa ABS srebrna, połączenie USB do ładowania. Gumowe końce, brelok. wymiary 5,2 x ø 2 cm. cena: 21,46 PLN

P513.092

Brelok z diodą LED 6 x 30 mm.

50

Brelok ABS, dioda LED. wymiary 11,1 x ø 1,6 cm. cena: 3,50 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

154

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 2,

96

P513.131 - czarny P513.132 - srebrny P513.135 - niebieski

Brelok z diodą LED 12 x 40 mm.

50

Brelok ABS, dioda LED. wymiary 6 x 2,4 x 0,8 cm. cena: 2,96 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

155


P112.003

P191.140

“Calówka” miara składana 35 x 17 mm.

Brelok pływak 10 x 25 mm.

20

Miara składana 10-krotnie, 50cm, z nadrukowaną skalą.

Brelok pływający, przezroczysty z korkiem

wymiary 6,6 x 2,4 x 1,3 cm.

wymiary 11,2 x ø 2,9 cm.

cena: 5,00 PLN

cena: 6,31 PLN

P190.002

P9001

Miara, brelok opona samochodowa ø 20 mm.

20

Miara 1m, obudowa ABS z brelokiem i oponą samochodową z miękkiej gumy.

20

Brelok poziomica 30 x 10 mm.

50

Brelok poziomnica. wymiary 3,9 x 1,5 x 1,5 cm.

wymiary 1,6 x ø 4,2 cm. cena: 2,43 PLN cena: 3,30 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

156

VOYAGER XD 2012


P191.413

Brelok postać 22 x 51 mm.

20

Brelok w kształcie postaci z miejscem na naklejkę. wymiary 5,3 x 2,3 x 0,4 cm. cena: 5,54 PLN

P191.403

Brelok domek 32 x 38 mm.

20

Brelok w kształcie domku z miejscem na naklejkę. wymiary 7,6 x 3,7 x 0,4 cm. cena: 5,54 PLN

P191.453

Brelok T-shirt 37 x 38 mm.

20

Brelok w kształcie T-shirt z miejscem na naklejkę. wymiary 3,8 x 4 x 0,4 cm. cena: 5,54 PLN

P191.443

Brelok okrągły ø 33 mm.

20

Brelok okrągły z miejscem na naklejkę. wymiary 3,5 x 3,5 x 0,4 cm. cena: 5,54 PLN P191.423

Brelok samochód 41 x 30 mm.

20

Brelok w kształcie samochodu z miejscem na naklejkę. wymiary 4,2 x 3,2 x 0,4 cm. cena: 5,54 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

157


P191.462

Brelok U-kształtny 20 x 15 mm. Brelok ze stopu cynkowego w kształcie litery U wymiary 3 x 1,8 x 0,7 cm. cena: 7,04 PLN

P191.372

Brelok 28 x 10 mm. Brelok ze stopu cynkowego z polerowaną blaszką na przodzie i kółkiem 3cm. wymiary 5 x 1,8 x 0,6 cm. cena: 5,83 PLN

P191.532

Brelok okrągły ø 20 mm. Brelok ze stopu cynkowego z polerowaną blaszką na przodzie i kółkiem 3,5cm. wymiary 0,3 x ø 3,5 cm. cena: 5,00 PLN

P191.582

Brelok 20 x 20 mm.

20

Brelok kciuk, 2,5cm wymiary 4,6 x 3,5 x 0,3 cm. cena: 3,98 PLN

NARZĘDZIA I LATARKI

158

VOYAGER XD 2012


Curv P191.332

Brelok 25 x 13 mm. Brelok ze stopu cynkowego, kombinacja matowych i błyszczących wykończeń, kółko 3,5cm wymiary 5,7 x 1,9 x 0,7 cm. cena: 8,01 PLN

VOYAGER XD 2012

NARZĘDZIA I LATARKI

159


160


Safety first Na tych stronach znajdziecie wszelkiego rodzaju zestawy awaryjne, np. zestaw, który zapewnia energię elektryczną w przypadku odcięcia zasilania lub powodzi.

P269.360

Zestaw bezpieczny dom 50 x 30 mm. Zawiera koc przeciwogniowy, czujnik dymu, apteczka - zestaw pierwszej pomocy, latarka na dynamo, łańcuch zamykający do drzwi, termometr podczerwieni, ochrona na gniazda elektryczne. W pudełku w kształcie domu. wymiary 25 x 15,2 x 15,2 cm. cena: 201,78 PLN

Voyager XD 2012

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

161


P239.204

Zestaw awaryjny 80 x 50 mm. Sakwa EVA zamykana na zamek z logo SOS, zawiera plastikowe pudełko na pastylki, latarka dynamo, narzędzie 15-funkcyjne w czarnej sakiewce, radio na dynamo ze słuchawkami, przezroczysta teczka PVC na dokumenty, zamykana na zamek błyskawiczny, zestaw pierwszej pomocy w sakiewce, 2 świeczki, gwizdek, zapałki. wymiary 22,4 x 17,4 x 9,6 cm. cena: 146,17 PLN

P265.094

Apteczka, podróżny zestaw pierwszej pomocy 80 x 40 mm. 35 elementów, bandaż, rękawiczki medyczne, nożyczki, koc ratunkowy, powłoka przeciwpoparzeniowa, płatki absorbujące, instrukcja, w sakwie EVA. Wg normy DIN13164 i EN 13485:2003. wymiary 17,5 x 24,5 x 9,5 cm. cena: 100,77 PLN

P265.121 - czarny P265.123 - biały P265.124 - czerwony

Apteczka, zestaw pierwszej pomocy 80 x 60 mm. 24 elementy, sakwa z zamkiem błyskawicznym, bandaż, rękawiczki medyczne, nożyczki i plaster w sakwie nylonowej. Pakowane tak, by mieściło się w skrzynce pocztowej, 200g. Wg normy EN 13485:2003 wymiary 10 x 15 x 5 cm. cena: 40,16 PLN

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

162

Voyager XD 2012


Best Value P265.310 - czerwony

Zestaw pierwszej pomocy

PLN 11,

17

P265.313 - biały

80 x 35 mm. Sakwa z kieszenią z przodu, przedział główny zamykany zamkiem błyskawicznym, pas z tyłu. Zawartość: bandaż trójkątny, bandaż PBT, płatki nasączone alkoholem, plastry, nożyczki, wg normy EN 13485:2003. wymiary 13,5 x 8,9 x 4,6 cm. cena: 11,17 PLN

Voyager XD 2012

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

163


P265.084

Zestaw bezpieczeństwa ø 100 mm. Koc przeciwogniowy z włókna szklanego i alarm przeciwpożarowy, wg normy BN EN 1869 i 14604. W pudełku. wymiary 30,5 x 29 x 6 cm. cena: 151,27 PLN

Bądź przygotowany! Nigdy nie wiesz, co się czai za rogiem. Nie sposób przewidzieć, kiedy stanie się coś złego. Znacznie łatwiej będzie zareagować, gdy będziemy przygotowani na różne przypadki. W tym dziale znajdziecie narzędzia poprawiające bezpieczeństwo, jak czujniki dymu i koce przeciwpożarowe. Życzymy, abyście tych produktów, jako jedynych z tego katalogu, używali jak najrzadziej.

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

164

P265.183

Alarm pożarowy 40 x 20 mm. Alarm przeciwpożarowy, zgodny z normą EN14604, obudowa biała, zawiera zestaw wkrętów. wymiary 3,5 x ø 10 cm.

P265.014

Koc przeciwogniowy 100

Koc przeciwogniowy z włókna szklanego, 430g/m2, z pokrywą antypłomieniową, 50g/m2, wymiar: 1m x 1m, wg normy BN EN 1869, w czerwonym pudełku PVC. wymiary 24,8 x 16 x 3,7 cm.

cena: 40,16 PLN cena: 75,51 PLN

Voyager XD 2012


P416.464

Kubek do kawy 35 x 60 mm. Kubek 0,35L ze stali nierdzewnej z wnętrzem i uchwytem ABS, odłączana część apteczna 0,2L, kompas wojskowy z lupą i celownikiem oraz składanym scyzorykiem 12-funkcyjnym. wymiary 8,3 x 12,3 x 20 cm. cena: 80,61 PLN

P265.064

Zestaw pierwszej pomocy, kubek 35 x 60 mm. Kubek 0,35L ze stali nierdzewnej z wnętrzem i uchwytem ABS, odłączana część apteczna 0,2L: nożyczki składane, bandaże, płatki antyseptyczne, plastry. Wg normy EN 13485:2003. wymiary 8,3 x 12,3 x 20 cm. cena: 45,21 PLN

Voyager XD 2012

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

165


P265.112

Zestaw pierwszej pomocy 40 x 35 mm. 20 elementów, bandaż, rękawiczki medyczne, nożyczki, plaster, w blaszanym pudełku. Wg normy EN 13485:2003 wymiary 13 x 13 x 3 cm. cena: 35,11 PLN

P265.244

P265.320

Brelok, maska do resuscytacji

Pudełko z plastrami 15 x 45 mm. Plastry 5 szt. W pudełku. wymiary 8,1 x 3,4 x 0,9 cm. cena: 1,75 PLN

50

35 x 10 mm.

20

Mała czerwona sakiewka z białym krzyżem, czerwone zamknięcie na rzep na spodniej części, czarna tasiemka 1cm na lewej stronie, brelok 2,5cm stalowy, zawiera maskę resuscytacyjną, wg normy EN 13485:2003 wymiary 5,5 x 2 x 5 cm. cena: 6,31 PLN

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

166

Voyager XD 2012


P265.074

Zestaw pierwszej pomocy, nieprzemakalny 60 x 15 mm. Sakwa PVC z nieprzemakalnym zamknięciem i paskiem na szyję, zawiera nożyczki, bandaż, płatki antyseptyczne, pęsetę, plastry. Wg normy EN 13485:2003 wymiary 13 x 10 x 2 cm. cena: 30,06 PLN

P265.300

Zestaw pierwszej pomocy w przezroczystej obudowie 70 x 15 mm. Zestaw pierwszej pomocy w przezroczystej nieprzemakalnej obudowie PS z czarną klamrą, zawiera plastry, płatki nasączone alkoholem, bandaż sterylny, bandaż PBT, chusteczki antyseptyczne, szpilka, plastikowe nożyczki. Norma EN 13485:2003

P265.034

Zestaw pierwszej pomocy 50 x 20 mm. Pudełko blaszane 18 elementów, płatki antyseptyczne, bandaże, pęsety, plaster i nożyczki. Wg normy EN 13485:2003 wymiary 3,1 x 7,5 x 9,1 cm. cena: 22,73 PLN

wymiary 16,4 x 11,1 x 3,4 cm. cena: 25,01 PLN

Voyager XD 2012

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

167


P239.174

Samochodowy zestaw bezpieczeństwa 180 x 100 mm. Zestaw pierwszej pomocy z podgrzewaczem do rąk, peleryna przeciwdeszczowa, rękawice robocze, koc polar, flara oraz latarka na dynamo w pudełku EVA z europejskimi numerami telefonów. wymiary 30 x 24,3 x 11,8 cm. cena: 196,68 PLN

P239.161

Apteczka, samochodowy zestaw pierwszej pomocy 50 x 180 mm. Zestaw pierwszej pomocy, 24 elementy, latarka na dynamo, kamizelka odblaskowa, w torebce 600D wymiary 34,5 x 16,5 x 6,2 cm. cena: 115,82 PLN

P239.304

Samochodowy zestaw pierwszej pomocy, 47 części 180 x 40 mm. Obudowa EVA, kamizelka odblaskowa, latarka na dynamo, srebrny koc termiczny, bandaż trójkątny, bandaże PBT, płatki dezynfekujące alkoholowe, waciki antyseptyczne, chusteczki odświeżające, plastry, pinezki i nożyczki plastikowe, zgodne z normą EN13485:2003 wymiary 35 x 8 x 14 cm. cena: 113,64 PLN

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

168

Voyager XD 2012


P239.251

Samochodowy zestaw awaryjny 35 x 120 mm. Latarka na dynamo, kamizelka odblaskowa, rękawiczka robocza 10” z zestawem pierwszej pomocy i chustą trójkątną, bandaż PBT, płatki nasączone alkoholem, plastry, nożyczki, szpilki i taśma. wymiary 32,5 x 14 x 4,5 cm. cena: 73,33 PLN

P239.231

Samochodowy zestaw bezpieczeństwa 120 x 35 mm. Zawiera odblaskową kamizelkę z poliestru, okrągłe światło awaryjne z magnesem u podstawy. wymiary 32,5 x 14 x 5,2 cm. cena: 65,32 PLN

P239.240

Zestaw samochodowy 70 x 15 mm. Zestaw samochodowy, zawiera rękawiczki jednorazowe, notatnik, długopis, mini latarka plastikowa, mini skrobaczka do szyb, mini miernik do opon, peleryna, antyseptyczne chusteczki i plastry. W przezroczystej wodoodpornej obudowie PS. wymiary 16,3 x 11 x 3,5 cm. cena: 30,06 PLN

Voyager XD 2012

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

169


P239.402

Latarka z magnesem 90 x 40 mm. Latarka aluminiowa z 9 diodami LED na szczycie, 18 diod LED białych, 6 diod LED czerwonych na bocznej stronie. wymiary 24,5 x ø 3 cm. cena: 83,28 PLN

P510.072

Latarka młotek samochodowy 50 x 10 mm. Latarka na dynamo, ABS, 5 diod LED, światełko alarmowe, młotek bezpieczeństwa, nóż do pasów bezpieczeństwa. Kabel do ładowania telefonu komórkowego. wymiary 18,5 x 9 x ø 6,7 cm. cena: 65,32 PLN

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

170

Voyager XD 2012


P239.212

Światło awaryjne z młotkiem 20 x 20 mm. Światło awaryjne, obudowa ABS srebrna, 1 dioda LED i 9 migających na boku, nóż, młotek do szyb, magnetyczna podstawka do umocowania na samochodzie. wymiary 19,5 x 7 x 4 cm. cena: 45,21 PLN

P239.184

Młotek bezpieczeństwa 25 x 10 mm. ABS, metalowy sworzeń i przecinak pasów bezpieczeństwa wymiary 17,8 x 7 x 2,8 cm. cena: 14,91 PLN

Voyager XD 2012

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

171


P239.221

Zestaw samochodowy 80 x 25 mm. Zestaw do opon, zawiera cyfrowy miernik opon i latarkę na dynamo, w kolorze srebrnym z czarnymi elementami, w torbie na zamek błyskawiczny wymiary 19 x 10,7 x 3 cm. cena: 52,93 PLN

P239.192

Cyfrowy miernik ciśnienia opon 15 x 35 mm.

P239.501

Alkomat 10 x 15 mm.

Cyfrowy miernik ciśnienia opon z miernikiem głębokości opon, srebrne ABS, czarny uchwyt z czerwoną diodą LED. Zakres 5-100 PSI, 0.5-7 Bar, 50-700 Kpa.

Obudowa ABS z czerwoną diodą LED i brelokiem.

wymiary 13,8 x 3,8 x 2 cm.

cena: 32,83 PLN

wymiary 7 x 4 x 2 cm.

cena: 35,11 PLN

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

172

Voyager XD 2012


P416.331

P416.235

Zestaw rowerowy

Naprawczy zestaw rowerowy 45 x 17 mm.

50 x 25 mm. Butelka 0,35L, narzędzia do roweru, pompka, zestaw naprawczy, w sakwie 600D. wymiary 6,5 x 33 x 16 cm. cena: 60,46 PLN

Zestaw zawiera 15-funkcyjne narzędzie z wkrętakiem, wkrętakiem krzyżowym, klucz sześciokątny: 2mm, 2,5mm, 3mm, 4mm, 5mm, 6mm, klucze: 8mm, 10mm, 15mm, klucz do szprych: 14GE, nasadki 8mm, 9mm, 10mm, 2 niklowane łomy, klej w tubie, szlifierka i 3 łaty, w niebieskiej sakwie z odblaskowym paskiem. wymiary 13 x 9 x 4,5 cm. cena: 34,09 PLN

P191.230

Odblaskowe światełko migające ø 40 mm.

P191.114

Światełko migające 20 x 5 mm.

20

Odblaskowe światełko migające, 3 czerwone diody LED, 2 stopnie przełączania: miganie / światło stałe. Sakwa odblaskowa zielona neopren z czarnym karabinczykiem.

Czerwona pokrywa PS, podstawa ABS, z klipem.

wymiary 16,2 x 8,5 x 1,2 cm.

cena: 3,50 PLN

wymiary 1,7 x ø 5 cm.

cena: 9,86 PLN

Voyager XD 2012

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

173


Krokomierz CO2 To krokomierz, który nie tylko zlicza ilość spalonych kalorii, ale wykazuje również jak bardzo Twój spacer zamiast jazdy samochodem przyczynił się do ochrony środowiska naturalnego. Krokomierz oblicza: ilość spalonych kalorii, przebytą odległość, ilość kroków, emisję CO2. Redukcja emisji CO2 pozwala chronić warstwę ozonową. Jazda samochodem oznacza dużą emisję CO2 ze spalanego przezeń paliwa. Zatem, każdy krok Twojego spaceru przyczynia się do zmniejszenia emisji CO2 do atmosfery.

P417.013

Krokomierz CO2 15 x 4 mm. Okrągła biała obudowa ABS z czarnymi przyciskami z unikalnym konwerterem domiaru CO2. Funkcje: przeliczenie zredukowanej ilości CO2 w porównaniu z użyciem samochodu. Ilość kroków 0-99999. wymiary x ø 5,5 cm. cena: 31,57 PLN

P417.063

Krokomierz słoneczny 20 x 13 mm. Obudowa ABS z 3 przyciskami i klipem, panel słoneczny oraz czarny panel z wyświetlaczem LCD. Liczy kroki, spalone kalorie oraz przebytą odległość w milach/km. wymiary 4 x 4,5 x 2 cm. cena: 15,10 PLN

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

174

Voyager XD 2012


Best Value

PLN 6,

22

P417.001

Krokomierz Basic 20 x 8 mm. Krokomierz jednofunkcyjny, obudowa czarna ABS ze srebrnym panelem. wymiary 4,8 x 3,8 x 1,5 cm. cena: 6,22 PLN

Voyager XD 2012

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

175


BMI

P417.041

BMI oznacza Wskaźnik Masy Ciała (Body Mass Index). Jest to użyteczny wskaźnik do oceny wagi zalecanej, bazujący na stosunku wzrostu do aktualnej wagi osoby. W poniższej kolekcji znajdują się dwie miary z łatwym w użyciu kalkulatorem BMI. Istnieje wiele stron internetowych, na których znajdziesz właściwe wartości BMI oraz użyteczne porady.

P416.171

Zestaw do Nordic Walking 100 x 40 mm. 2 teleskopowe kijki do Nordic Walking z dwiema gumowymi końcówkami, krokomierz i odblaskowa opaska, w sakwie nylonowej 700D

Zestaw do joggingu 100 x 60 mm. Zestaw zawiera krokomierz z radiem FM ze słuchawkami oraz miernikiem tętna, zegarek na rękę z miernikiem tętna, alert wizualny i dźwiękowy, profil użytkownika, płeć, waga, intensywność ćwiczeń oraz docelowy puls. Zegarek posiada funkcję kalendarza, stopera, budzika. Wodoodporność 30m. W zestawie baterie do zegarka i paska. wymiary 16,7 x 13,6 x 5,7 cm. cena: 242,33 PLN

P239.261

Zestaw kolców na buty 60 x 100 mm. Zestaw kolców antypoślizgowych na buty, rozmiary 36-48, w nieprzemakalnej sakwie. wymiary 17 x 9,5 x 4 cm.

wymiary 9,7 x 5,3 x 86 cm. cena: 30,06 PLN cena: 92,03 PLN

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

176

Voyager XD 2012


P110.043

P110.015

Miara BMI 35 x 8,5 mm.

Miara krawiecka 20

ø 30 mm.

20

Miara 1,5m do mierzenia współczynnika BMI, obudowa z ABS w kolorze białym, tabela porównawcza waga-wzrost

Miara krawiecka 1,5m z włókna szklanego z przyciskiem powrotu

wymiary 1,7 x ø 6 cm.

wymiary 1,6 x ø 5,2 cm.

cena: 5,00 PLN

cena: 2,53 PLN

P417.073

Zestaw Fit Body ø 100 mm. Zestaw Fit Body zawiera: kompaktową wagę cyfrową do 150kg (21x11x2,4cm), miarę BMI 1,5m/6mm, krokomierz, skakankę z uchwytami z EVA. W eleganckim pudełku. wymiary 35 x 24,6 x 4,6 cm. cena: 131,12 PLN

Voyager XD 2012

ZDroWIe I BeZPIeCZeŃSTWo

177


Swiss Peak Nieważne czy w podróży biznesowej, na weekendowym wypadzie za miasto, czy na wakacjach - dziś laptopy towarzyszą nam wszędzie. Ta torba na laptop jest doskonałym przykładem Affordable Uniqueness XD Design. P742.041

Torba na laptop 100 x 80 mm.

15,4

1680D, przód PU z metalowym znakiem. Przegroda główna na laptop 15,4” zamykana na zamek błyskawiczny, osobny organizer na przodzie. Wytrzymały uchwyt, odpinany pasek na ramię. wymiary 41,5 x 9,5 x 33 cm. cena: 174,34 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

179


Hamilton P762.041 - czarny P762.049 - beige

Torba damska na laptop 80 x 40 mm.

15,4

Płótno hydrofobowe z podszyciem nylonowym, przegroda na laptopa 15,4”, 3 przegrody z organizerem, kieszeń na telefon komórkowy, stylowe zamknięcie z magnetycznymi sprzączkami. wymiary 43,5 x 14,5 x 30 cm. cena: 275,35 PLN

Hamilton P762.031 - czarny P762.039 - beige

Torba na laptop 120 x 40 mm.

15,4

Płótno hydrofobowe z podszyciem nylonowym, odłączana przegroda na laptopa 15,4”, 3 przegrody z organizerem, kieszeń na telefon komórkowy, stylowe zamknięcie z magnetycznymi sprzączkami. wymiary 41,5 x 12 x 32 cm. cena: 300,60 PLN

TORBY I PODRÓŻ

180

VOYAGER XD 2012


P728.041 - czarny P728.042 - srebrny

P728.044 - czerwony

Torba na laptopa 180 x 80 mm.

15,4

1680D, przegroda na laptop 15,4”, kieszeń przednia z funkcją organizera, uchwyty miękkie, regulowany pasek na ramię. wymiary 13 x 40 x 32,5 cm. cena: 166,33 PLN

P730.321

Torba na laptopa 15,4” neopren 300 x 200 mm.

15,4

Torba na laptopa 15,4”, neopren. Kieszeń przednia z kieszonką na telefon zamykana na rzepy. Przegroda główna z dwiema wewnętrznymi kieszeniami zamykana na zamek błyskawiczny. Odpinany, regulowany pasek na ramię.

P776.122

Torba na laptopa 40 x 20 mm.

15,4

1680D, nylon, uchwyt aluminiowy, odczepiana przegroda na laptop 15,4”, 4 przegrody A4, kieszeń przednia z funkcją organizera, pasek na ramię. wymiary 14 x 41 x 33 cm.

wymiary 39 x 5 x 30,5 cm. cena: 211,97 PLN cena: 100,77 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

181


P705.011

Torba na laptop Quick Scan 200 x 80 mm.

15,4

Mikrofibra z 1680D i PVC, 2 duże przegrody, przegroda na laptop 15,4”, 2 przednie kieszenie. Laptop nie musi być wyjmowany z torby przy przejściu przez kontrolę graniczną. wymiary 42 x 32 x 15 cm. cena: 95,67 PLN

P703.741

P729.441

Torba na laptopa Florida 220 x 120 mm.

Torba na laptop 15,4

100 x 120 mm.

17”

600D, przegroda główna z kieszenią na laptop (15,4”), przednia kieszeń zamykana na zamek błyskawiczny z organizerem, paski tylne można schować w tylnej kieszonce. Nie zawiera PVC.

Torba z mikrofibry z szarymi zamszowymi detalami, 2 kieszenie przednie z organizerem, przegroda główna na laptop 17”. Pasek na ramię.

wymiary 43 x 32 x 10 cm.

wymiary 44 x 34,5 x 6,5 cm.

cena: 95,67 PLN

cena: 83,28 PLN

TORBY I PODRÓŻ

182

VOYAGER XD 2012


P730.131

P730.001

Torba na laptopa 15,4” 250 x 120 mm.

Torba na laptopa 15,4” 15,4

900D, aksamitne podbicie. Kieszeń przednia i przegroda na laptop 15,4” zamykane na zamek błyskawiczny. Uchwyt górny, dodatkowa kieszeń tylna zamykana na rzepy, odpinany pasek na ramię.

300 x 150 mm.

15,4

Torba 1680D z czerwonym podbiciem na laptop 15,4”. Przednia kieszeń zamykana na zamek błyskawiczny, główna przegroda z elastycznymi opaskami. wymiary 41,5 x 2,5 x 31,5 cm.

wymiary 39 x 5 x 30,5 cm. cena: 42,93 PLN cena: 75,51 PLN

P788.301 - czarny/turkus P788.312 - szary/czarny P788.342 - szary/czerwony

P788.351 - czarny/niebieski P788.385 - niebieski/pomarańczowy

Pokrowiec na laptop 15,4” 250 x 200 mm.

15,4

Dwustronny pokrowiec na laptop 15,4”, neopren 5mm. wymiary 40 x 30 cm. cena: 30,06 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

183


P729.271 - czarny P729.273 - biały

P729.275 - niebieski P729.277 - zielony

Torba na dokumenty, na ramię 300 x 250 mm.

15,4

600D, 2 duże przegrody w tym jedna na laptop 15,4”, 2 małe kieszenie, jedna kieszeń zamykana na rzep, 4 miejsca na pióra lub długopisy, kieszeń na telefon, regulowany pasek na ramię. wymiary 40 x 11 x 34 cm. cena: 40,16 PLN

P708.051 - czarny P708.055 - niebieski

Torba na dokumenty Durban 250 x 120 mm. 600D, przegroda główna, 1 kieszeń przednia, 2 uchwyty i regulowany pasek na ramię. wymiary 41 x 10 x 27 cm. cena: 25,01 PLN

TORBY I PODRÓŻ

184

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 27,

78

P729.200 - niebieski P729.201 - czarny

Torba na dokumenty

P729.202 - szary P729.204 - czerwony

250 x 120 mm. Zamykana na zamek błyskawiczny, kieszeń przednia, 4 miejsca na pióra, miejsce na wizytówkę, regulowany pasek na ramię. wymiary 40 x 10 x 33 cm. cena: 27,78 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

185


P729.220 - czarny/niebieski P729.221 - czarny P729.224 - czarny/czerwony

P729.225 - czarny/granatowy P729.227 - czarny/zielony

Torba konferencyjna 600D 300 x 140 mm. 600D, przegroda główna, kieszeń przednia, regulowany pasek na ramię. wymiary 38 x 27,1 x 5,8 cm. cena: 25,01 PLN

P729.210 - czarny/niebieski P729.212 - czarny P729.214 - czarny/czerwony

P729.215 - czarny/granatowy P729.217 - czarny/zielony

Torba konferencyjna 70D 300 x 140 mm. 70D, przegroda główna, kieszeń przednia, regulowany pasek na ramię. wymiary 38 x 27,1 x 5,8 cm. cena: 19,96 PLN

TORBY I PODRÓŻ

186

VOYAGER XD 2012


P729.001 - czarny P729.002 - szary

P729.004 - czerwony P729.005 - niebieski

Torba na dokumenty PVC-free 250 x 150 mm.

P729.101

Torba na dokumenty PVC-free 250 x 120 mm.

Ekologiczna torba na dokumenty z jedną kieszenią główną zamykaną na zamek błyskawiczny, uchwyt.

Ekologiczna torba na dokumenty z jedną kieszenią główną zamykaną na zamek błyskawiczny, uchwyt, regulowany pasek na ramię.

wymiary 39,5 x 4,5 x 27,5 cm.

wymiary 42 x 10 x 33 cm.

cena: 9,57 PLN

cena: 36,62 PLN

P729.250 - różowy P729.251 - czarny P729.252 - żółty P729.253 - biały P729.254 - czerwony

Torba na dokumenty 250 x 200 mm.

P729.255 P729.256 P729.257 P729.258 P729.259

- niebieski - fioletowy - zielony - pomarańczowy - jasno-niebieski

10

Torba na dokumenty non-woven. wymiary 36,6 x 30,3 x 7,3 cm. cena: 10,88 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

187


VOYAGER XD 2012


“Dążę do stylu i funkcjonalności, które są przystępne” Tony Poon Designer

Więcej produktów Swiss Peak znajduje się na stronach: 179, 189, 200, 206, 210, 215

Swiss Peak P742.001

Plecak na laptop 100 x 80 mm.

14”

1680D, dwie przegrody zamykane na zamek błyskawiczny (w tym na laptop 14”), kieszeń wewnętrzna, kieszeń przednia. Metalowy znaczek na przedniej stronie. wymiary 31 x 41 x 16 cm. cena: 224,84 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

189


Manhattan P763.061

Plecak 130 x 80 mm.

15,4

840D, zamsz, kieszeń przednia ze srebrnymi dekoracjami, 2 przegrody w tym pochewka na laptop 15,4”, kieszeń na telefon komórkowy na pasku na ramię. wymiary 32 x 13 x 43 cm. cena: 239,90 PLN

Monaco P774.302

Plecak

80 x 30 mm.

15,4

1680D, przegroda na laptop 15,4”, regulowane paski na ramię. wymiary 20 x 34 x 44 cm. cena: 191,58 PLN

TORBY I PODRÓŻ

190

VOYAGER XD 2012


P728.201

Plecak z panelem słonecznym 150 x 200 mm. 600D, przegroda główna, kieszeń przednia z organizerem, kieszeń boczna z ładowarką, uchwyt miękki. Panel słoneczny, na lewym górnym boku, kieszeń na telefon komórkowy na pasku. Akumulator 1400mAh łączy w sobie funkcje ładowania i latarki 1 Wat. Wskaźnik stanu akumulatora. Port USB z dwoma 120cm przewodami - wyjście microUSB, iPhone. wymiary 28 x 17 x 42,5 cm. cena: 265,15 PLN

P705.101

Plecak na laptop Plug & play 120 x 100 mm.

17”

1680D, zintegrowany przewód słuchawkowy w kieszeni z neoprenu. Oddzielna przegroda na laptop 17” wymiary 50 x 33 x 18 cm. cena: 186,72 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

191


P705.021 - czarny P705.024 - czerwony

P705.025 - niebieski

Plecak na laptop Denver 90 x 30 mm.

15,4

1680D, żakard. Kieszeń przednia z organizerem zamykana na zamek błyskawiczny. Przegroda główna pomieści laptop 15,4”. Odblaskowa lamówka. Siateczkowe kieszonki po obu stronach. wymiary 46 x 36 x 17 cm. cena: 159,04 PLN

P776.132

P705.001

Plecak do laptopa 180 x 80 mm.

Plecak na laptop Quick Scan 14”

150 x 120 mm.

15,4

1680D, nylon, przegroda na laptop 14’’, 3 przegrody, kieszeń przednia z funkcją organizera, regulowany pasek na ramię.

Mikrofibra z 1680D i PVC, 2 duże przegrody, przegroda na laptop 15,4”. Laptop nie musi być wyjmowany z torby przy przejściu przez kontrolę graniczną.

wymiary 15 x 31 x 39,5 cm.

wymiary 46 x 34 x 15 cm.

cena: 151,27 PLN

cena: 110,96 PLN

TORBY I PODRÓŻ

192

VOYAGER XD 2012


P703.711

P705.301

Plecak Florida

Plecak na laptop

120 x 60 mm.

100 x 50 mm.

15,4

Plecak 600D, 4 przegrody, miejsce na telefon, wyjście na słuchawki, haczyk na brelok, miękki uchwyt. Nie zawiera PVC.

Kieszeń przednia z organizerem, zamykana na zamek błyskawiczny. Przegroda główna na laptop 15,4”.

wymiary 19 x 27 x 43 cm.

wymiary 31,5 x 17,5 x 47 cm.

cena: 100,77 PLN

cena: 95,67 PLN

P729.411

Plecak na laptop 100 x 100 mm.

15,4

Mikrofibra z szarymi zamszowymi detalami, 2 przegrody z miejscem na laptop 15,4”, wyjście na słuchawki, regulowane paski na ramię, kieszeń na telefon. wymiary 11,5 x 29 x 40 cm. cena: 52,93 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

193


P777.011

P775.001 - czarny

Plecak

Plecak

60 x 100 mm.

P775.005 - niebieski

80 x 40 mm.

600D, 300D z pokryciem wodoodpornym, wodoodporny zamek błyskawiczny, rama aluminiowa, regulowany pasek biodrowy, zintegrowana pokrywa przeciwdeszczowa, dwie kieszenie boczne, przegroda główna otwierana z góry i z boku.

Kieszeń przednia zamykana na wodoodporny zamek błyskawiczny. Dwie główne przegrody zamykane na zamek błyskawiczny. Paski biodrowe z dwiema kieszonkami na zamek błyskawiczny i 2 siateczkowymi kieszeniami na butelki.

wymiary 23 x 29 x 70,5 cm.

wymiary 31 x 20 x 53 cm.

cena: 353,29 PLN

cena: 201,78 PLN

TORBY I PODRÓŻ

194

VOYAGER XD 2012


P775.121 - czarny P775.122 - szary P775.124 - czerwony

P775.125 - niebieski P775.128 - pomarańczowy

Plecak

120 x 60 mm. 600D ripstop, 4 przegrody, miękka kieszeń na telefon/PDA/ MP3, wyjście na słuchawki, uchwyt do breloka, miękka rączka. wymiary 19 x 27 x 43 cm. cena: 90,57 PLN

P730.211 - czarny P730.215 - niebieski P730.217 - zielony

Plecak na laptopa 150 x 100 mm.

15,4

Przegroda główna na laptop 15,4”. Dodatkowe kieszenie na organizery. wymiary 33 x 17 x 43 cm. cena: 52,93 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

195


P760.501 - czarny P760.504 - czerwony

Plecak

P760.505 - niebieski P760.507 - zielony

180 x 150 mm. 600D z tyłem z PVC, 2 przegrody zamykane na zamek błyskawiczny, kieszeń wewnętrzna, otwór na słuchawki, miękkie paski na ramię, przegroda na butelkę. wymiary 32 x 18 x 42 cm. cena: 45,21 PLN

P775.102 - szary P775.104 - czerwony

Plecak

P775.105 - niebieski P775.107 - zielony

130 x 60 mm. 600D, plecak z kieszenią przednią i przegrodą główną. wymiary 34 x 18 x 44 cm. cena: 42,93 PLN

TORBY I PODRÓŻ

196

VOYAGER XD 2012


P760.201 - czarny P760.202 - szary P760.204 - czerwony

Plecak

P760.205 - niebieski P760.207 - zielony P760.208 - pomarańczowy

180 x 80 mm. 600D i 300D, 3 kieszenie na zamek błyskawiczny. wymiary 43,9 x 34 x 14,8 cm. cena: 26,51 PLN

P760.302 - czarny P760.304 - czerwony

Plecak

P760.305 - niebieski P760.307 - zielony

150 x 80 mm. 600D, czarne miękkie paski na ramię, czarny uchwyt. wymiary 40 x 28,8 x 19 cm. cena: 22,73 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

197


Best Value

PLN 21,

46

P760.311 - czarny P760.314 - czerwony P760.315 - niebieski

P760.317 - zielony P760.318 - pomarańczowy

Torba trójkątna 60 x 200 mm. Torba 600D z regulowanym paskiem na ramię, przegroda główna i kieszeń przednia zamykane na zamek błyskawiczny. wymiary 35 x 19,5 x 46,5 cm. cena: 21,46 PLN

TORBY I PODRÓŻ

198

VOYAGER XD 2012


P760.001 - czarny P760.003 - biały P760.004 - czerwony

Plecak - worek P760.216

220 x 250 mm.

Plecak - worek

P760.005 - niebieski P760.007 - zielony P760.008 - pomarańczowy

10

Plecak ze sznurkami, 210D poliester, wzmocnione rogi. 220 x 250 mm.

5

wymiary 33 x 40 cm.

Plecak - worek ze sznurkami z paskiem odblaskowym.

cena: 5,83 PLN

wymiary 34 x 42,5 cm. cena: 7,82 PLN

P760.110 P760.111 P760.112 P760.113 P760.114

- fioletowy - czarny - różowy - biały - czerwony

Plecak - worek

220 x 250 mm.

P760.115 P760.116 P760.117 P760.118 P760.119

- niebieski - żółty - zielony - pomarańczowy - jasno-niebieski

10

Plecak - worek ze sznurkami. wymiary 34 x 42 cm. cena: 4,27 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

199


Swiss Peak

P742.081

Plecak na kółkach 100 x 80 mm.

15,4

1680D, nylon, uchwyt wyciągany aluminiowy. Przegroda główna z kieszenią na laptop 15,4”. Kieszeń przednia zamykana na zamek błyskawiczny z organizerem. Metalowa plakietka na przedzie z logo Swiss Peak wymiary 31 x 14,5 x 44,8 cm. cena: 300,60 PLN

TORBY I PODRÓŻ

200

VOYAGER XD 2012


P703.101

P728.031 - czarny P728.032 - srebrny P728.034 - czerwony

Plecak - torba na kółkach 50 x 30 mm.

15,4

420D, 4 przegrody, kieszeń na laptop 15,4”, czarny uchwyt, czarne kółka. wymiary 48,5 x 36,7 x 23 cm. cena: 265,15 PLN

VOYAGER XD 2012

P728.211 - czarny P728.214 - czerwony P728.215 - niebieski

Plecak - torba na kółkach 130 x 80 mm.

Torba na kółkach Denver 15,4

100 x 80 mm.

14”

1680D, kółka o metalicznym wyglądzie, aluminiowy uchwyt, przegroda na laptop 15,4”, przednia kieszeń z organizerem, prążkowany uchwyt oraz (zdejmowalne) paski na ramię.

1680D, żakard. Kieszeń przednia z organizerem zamykana na zamek błyskawiczny. Przegroda główna pomieści laptop 14”. Odblaskowa lamówka.

wymiary 22 x 34 x 44 cm.

wymiary 36 x 17 x 46 cm.

cena: 254,95 PLN

cena: 227,03 PLN

TORBY I PODRÓŻ

201


P703.761

Plecak - torba na kółkach Florida 150 x 60 mm.

14”

600D, przegroda główna z kieszenią na laptop (14”), kieszeń przednia zamykana na zamek błyskawiczny, kieszenie siateczkowe po obu stronach z organizerem, miękki uchwyt, tylne paski można schować. wymiary 35 x 22 x 45 cm. cena: 196,68 PLN

P728.021 - czarny P728.024 - czerwony

P728.025 - niebieski

Plecak - torba na kółkach 130 x 80 mm.

14”

600D nylon z kółkami o metalicznym wyglądzie, kieszeń przednia z organizerem zamykana na zamek błyskawiczny. wymiary 19 x 34 x 43 cm. cena: 174,34 PLN

TORBY I PODRÓŻ

202

VOYAGER XD 2012


P703.611 - czarny P703.612 - szary P703.615 - niebieski

P729.451

Plecak - torba na kółkach Atlanta

Plecak z kółkami 90 x 45 mm.

14”

Mikrofibra z szarymi zamszowymi detalami i szarym zamkiem błyskawicznym. Kieszeń przednia z ogranizerem. Przegroda na laptop 14”. Czarny uchwyt, regulowany pasek na ramię.

180 x 150 mm. 600D, 3 przegrody, przednia kieszeń z organizerem, miękki uchwyt.

P728.001 - czarny P728.005 - niebieski

Plecak na kółkach 200 x 200 mm. Plecak 600D na kółkach, wyciągany uchwyt stalowy. wymiary 20,5 x 34,5 x 45 cm.

wymiary 50,6 x 31,3 x 18 cm. cena: 113,64 PLN

wymiary 47 x 31 x 17 cm. cena: 123,83 PLN cena: 143,99 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

203


VOYAGER XD 2012

204


Więcej produktów Monaco znajduje się na stronach:190, 205, 206, 218

Monaco P774.112

Walizka duża na kółkach 50 x 12 mm. 1680D, podbicie nylonowe, uchwyt aluminiowy, oddzielna przegroda na odzież. wymiary 37 x 44 x 66 cm. cena: 504,80 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

205


Monaco P774.012

Walizka mała na kółkach 50 x 10 mm. 1680D, podbicie nylonowe, uchwyt aluminiowy. wymiary 28 x 35 x 50 cm. cena: 429,05 PLN

Swiss Peak P742.031

Torba na kółkach 100 x 100 mm. 1680D, ripstop, przegroda główna i wewnętrzna na zamek, kieszeń boczna na zamek, metalowe logo na przodzie i uchwyt do indentyfikatora z tyłu. Rączka na górze i z boku, aluminiowa rączka, 4 kółka. wymiary 50 x 18,5 x 34 cm. cena: 416,66 PLN

TORBY I PODRÓŻ

206

VOYAGER XD 2012


P703.601

Torba na 4 kółkach 55 x 17 mm. 1680D, EVA czarna, szare ABS, podbicie 150D szare, uchwyt PVC, teleskopowy, blokowalny, 4 kółka, przegroda główna, kieszeń na przodzie z tyłu zamykana na zamek błyskawiczny. wymiary 38 x 23 x 55 cm. cena: 335,81 PLN

P775.031

Torba na kółkach, do samolotu 150 x 50 mm. 1680D, torba na kółkach. Kieszeń przednia z organizerem na paszport, pióra, telefon komórkowy i wizytówki. Przegroda główna i wewnętrzne siateczkowe kieszenie zamykane na zamek błyskawiczny. Uchwyt na górze i z boku. wymiary 36 x 25 x 52 cm. cena: 330,71 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

207


P703.631 - czarny P703.632 - zielony

P703.635 - czerwony

Torba na 4 kółkach “The Spinner” 68 x 23 mm. Torba na 4 kółkach. Wnętrze z poliestru, obudowa z ABS, na obudowie miejsce na naklejkę wypukłą. Przegroda główna oraz kieszeń zamykane na zamek błyskawiczny. Wysuwalna aluminowa rączka. wymiary 50 x 17 x 34 cm. cena: 290,40 PLN

P775.061

Torba na kółkach 180 x 70 mm. 1680D torba na kółkach z powiększalną przegrodą główną. wymiary 37,5 x 26 x 58 cm. cena: 265,15 PLN

TORBY I PODRÓŻ

208

VOYAGER XD 2012


P787.001

Zestaw torba z aktówką na kółkach, do samolotu 200 x 120 mm.

P787.101

Torba na kółkach do samolotu 180 x 50 mm.

600D, czarny podkład, 3 przegrody, przegroda główna zamykana na zamek błyskawiczny zamykany na klucz

600D, duża kieszeń przednia zamykana na zamek błyskawiczny, organizer, kółka w kolorze srebrnym.

wymiary 51,3 x 36 x 16,5 cm.

wymiary 35 x 26 x 52 cm.

cena: 227,03 PLN

cena: 141,07 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

209


Swiss Peak P742.021

Torba na kółkach 100 x 100 mm.

15,4

1680D, przegroda główna zamykana na zamek błyskawiczny z pokrowcem na laptop 15,4”, kieszeń przednia zamykana na zamek błyskawiczny z organizerem. Metalowe logo Swiss Peak. Czarny uchwyt i wysuwalna rączka. wymiary 45 x 24 x 36 cm. cena: 376,36 PLN

Manhattan P763.011

Torba na dokumenty, na kółkach 130 x 80 mm.

15,4

840D, zamsz, kieszeń przednia EVA ze srebrnymi dekoracjami, dwie przegrody, przegroda na laptop 17”, zamykany worek na płyny, aluminiowy uchwyt. wymiary 45 x 37,5 x 24 cm. cena: 477,37 PLN

TORBY I PODRÓŻ

210

VOYAGER XD 2012


P729.461

Torba na kółkach 130 x 100 mm.

17”

Torba z mikrofibry, szare zamszowe detale, szary zamek błyskawiczny, 2 przednie kieszenie z organizerami, oddzielne przegrody na dokumenty i laptop 17”, pasek na ramię, czarne kółka i uchwyt. wymiary 44 x 38 x 17 cm. cena: 227,03 PLN

P776.112

Torba na kółkach 180 x 80 mm.

15,4

1680D, nylon, uchwyt aluminiowy, odczepiana przegroda na laptop 15,4’’, 4 przegrody A4, kieszeń przednia z funkcją organizera. wymiary 41 x 21 x 39 cm. cena: 396,51 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

211


VOYAGER XD 2012

212


Więcej produktów Florida znajduje się na stronach: 182, 193, 202, 213, 219, 227

Florida

P703.721

Torba podróżna Florida 250 x 120 mm. 600D, przednia kieszeń zamykana na zamek błyskawiczny z organizerem, przestrzenna przegroda główna, pasek na ramię, uchwyt miękki wymiary 61 x 28 x 28 cm. cena: 189,39 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

213


P750.005

Torba na kółkach 350 x 120 mm. Duża przegroda główna zamykana na zamek błyskawiczny. Wiele wewnętrznych kieszeni, w tym odpinana kieszeń siateczkowa. Uchwyt aluminiowy. Miejsce na wizytówkę właściciela. wymiary 40 x 38 x 76 cm. cena: 441,92 PLN

TORBY I PODRÓŻ

214

VOYAGER XD 2012


Swiss Peak P742.051

Torba weekendowa na kółkach 150 x 100 mm. 1680D, zintegrowany system metalowych kółek, ukryty pod kieszenią. Kieszeń przednia z organizerem. Przegroda główna z 2 kieszeniami siateczkowymi. Uchwyty na górze i z boku. wymiary 53 x 30 x 30 cm. cena: 242,57 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

215


P703.621 - szary P703.622 - niebieski

P703.623 - czerwony P703.624 - zielony

Torba podróżna na kółkach London 300 x 170 mm.

Torba podróżna 600D, odblaskowe ozdobniki na rogach, główna przegroda i przednia kieszeń zamykane na zamek błyskawiczny, uchwyt z lewej strony, 2 plastikowe nóżki przy kółkach. wymiary 71 x 29 x 34 cm. cena: 131,12 PLN

P729.401

Torba na kółkach 200 x 100 mm. Mikrofibra z szarymi zamszowymi detalami, 4 przegrody, duże otwarcie, twarda podstawa, pojemność ok. 40L. wymiary 54 x 28 x 32 cm. cena: 141,07 PLN

P790.001 - czarny P790.005 - niebieski P790.007 - zielony

Torba weekendowa na kółkach 140 x 100 mm. Materiał 300D o wysokiej wytrzymałości. Kółka w kolorze srebrnym, regulowany pasek na ramię. Kieszeń przednia, przegroda główna zamykana na zamek błyskawiczny. wymiary 62 x 31 x 32 cm. cena: 136,22 PLN

TORBY I PODRÓŻ

216

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 63,

13

P787.011 P787.015 P787.017 P787.018

- czarny - niebieski - limonkowy - pomarańczowy

Torba sportowa na kółkach, do samolotu 250 x 100 mm. 600D, duża przegroda główna zamykana na zamek błyskawiczny. Metalowy mechanizm, gumowe kółka, 2 uchwyty. wymiary 27 x 27 x 53 cm. cena: 63,13 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

217


Monaco P774.032

Torba weekendowa 100 x 80 mm. 1680D, podbicie nylonowe, 2 kieszenie boczne, kieszeń przednia, kieszeń tylna, przegroda na buty. wymiary 56 x 28 x 25 cm. cena: 176,52 PLN

TORBY I PODRÓŻ

218

VOYAGER XD 2012


P767.001

Zestaw torba 4 w 1 80 x 80 mm. 600D, plecak z kieszenią na telefon komórkowy, kosmetyczka z haczykiem, torba na aparat fotograficzny z przypięciem do pasa i z paskiem na ramię, w torbie weekendowej z osobną przegrodą na buty. wymiary 52 x 24 x 26 cm. cena: 121,16 PLN

P703.731

Torba sportowa Florida 220 x 100 mm. 600D, przednia kieszeń zamykana na zamek błyskawiczny z organizerem, kieszeń boczna, kieszeń na buty, pasek na ramię, uchwyty, 4 nóżki u podstawy. Nie zawiera PVC. wymiary 55 x 26 x 27,5 cm. cena: 113,64 PLN

P708.013 - biały P708.014 - czerwony P708.015 - niebieski

Torba sportowa Durban 180 x 100 mm. 600D, podstawa czarne PVC, 1 przegroda główna na górze, 1 duża przegorda, 1 kieszeń przednia, przyczepiany pokrowiec z plastikowym haczykiem wewnątrz, dwie kieszenie siateczkowe po prawej stronie, uchwyt po stronie lewej. wymiary 51 x 28 x 34 cm. cena: 80,61 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

219


P729.421

Torba

200 x 100 mm. Mikrofibra z zamszowymi detalami, 6 przegród, przegroda przednia z ukrytą kieszonką, regulowany pasek na ramię. Pojemność: 25L. wymiary 49 x 24 x 26 cm. cena: 70,42 PLN

P707.001

Torba weekendowa 120 x 100 mm. Torba weekendowa z mikrofibry, zamykana na zamek błyskawiczny, kieszeń przednia, uchwyty, oddzielny pasek na ramię. Może tworzyć komplet z P707.011. wymiary 70 x 42,5 x 20 cm. cena: 58,03 PLN

P707.021 - czarny P707.025 - niebieski P707.027 - zielony

Torba weekendowa Ultimate 140 x 100 mm. Materiał 300D o wysokiej wytrzymałości. Pasek na ramię, przegroda główna, kieszeń przednia z wewnętrzną kieszonką, zamykane na zamek błyskawiczny. wymiary 63 x 27 x 26 cm. cena: 69,44 PLN

TORBY I PODRÓŻ

220

VOYAGER XD 2012


P729.712 - szary P729.714 - czerwony P729.717 - zielony

Torba weekendowa 140 x 40 mm. 600D z PVC, przegroda główna, jedna przednia kieszeń i 2 boczne, pasek na ramię z podkładką. wymiary 62 x 29,5 x 29,5 cm. cena: 60,46 PLN

P707.111 - czarny P707.112 - szary P707.114 - czerwony

P707.115 - niebieski P707.117 - zielony

Torba weekendowa Basic 450 x 170 mm. 600D, kieszeń przednia zamykana na zamek błyskawiczny, regulowany pasek na ramię z poduszeczką. wymiary 69 x 36 x 33 cm. cena: 66,77 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

221


P740.001 - czarny P740.004 - czerwony P740.005 - niebieski

P740.007 - zielony P740.008 - pomarańczowy

Torba - worek

80 x 200 mm. 600D, przegroda główna zamykana na sznurek. Osobna przegroda u dołu zamykana na zamek błyskawiczny. Uchwyt, regulowany pasek na ramię. wymiary 50 x ø 30 cm. cena: 25,01 PLN

Torba plażowa Dbałość o środowisko rozpoczyna się od używania przyjaznych środowisku materiałów to prosty i skuteczny gest. Nie proś już o foliowe torby w sklepie, weź ze sobą torbę, która nie zawiera PVC.

P713.205 - niebieski P713.207 - zielony P713.208 - pomarańczowy

Torba plażowa, na zakupy 300 x 250 mm. 600D, główna kieszeń oraz kieszeń mała wewnętrzna zamykane na zamek błyskawiczny wymiary 40 x 16 x 36 cm. cena: 16,41 PLN

TORBY I PODRÓŻ

222

VOYAGER XD 2012


P795.019

Worki do segregacji odpadów, 2 szt. 240 x 120 mm. Zestaw 2 worków do segregacji odpadów, tkanina PP woven, uchwyt o wymiarach: 2,5x46cm, składane i pakowane w kopercie.

P795.007

Worki do segregacji odpadów, 3 szt. 150 x 35 mm. Zestaw 3 worków do segregacji metalu, papieru i plastiku. Tkanina PP woven. wymiary 41,6 x 29 x 29,2 cm.

wymiary 30 x 30 x 39 cm. cena: 35,11 PLN cena: 30,06 PLN

P795.029

Worki do segregacji odpadów, 4 szt. 240 x 120 mm. Zestaw 4 worków do segregacji odpadów, tkanina PP woven, uchwyt o wymiarach: 2,5x46cm, składane i pakowane w kopercie. wymiary 30 x 30 x 39 cm. cena: 54,39 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

223


P711.000 P711.001 P711.002 P711.003 P711.004

- jasno-niebieski - czarny - różowy - biały - czerwony

Torba na zakupy Square

P711.005 P711.006 P711.007 P711.008 P711.009

250 x 300 mm.

- niebieski - fioletowy - zielony - pomarańczowy - żółty

10

PP non-woven. Dostępna w 10 kolorach wymiary 40,5 x 37,8 x 25 cm. cena: 7,53 PLN

TORBY I PODRÓŻ

224

VOYAGER XD 2012


Best Value P711.100 P711.101 P711.102 P711.103 P711.104

- jasno-niebieski - czarny - różowy - biały - czerwony

Torba na zakupy

P711.105 P711.106 P711.107 P711.108 P711.109

250 x 300 mm.

PLN 3,

50

- niebieski - fioletowy - zielony - pomarańczowy - żółty

10

PP non-woven. Dostępna w 10 kolorach wymiary 40 x 38 cm. cena: 3,50 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

225


P780.031

Kosmetyczka

P729.431

Kosmetyczka

120 x 100 mm.

80 x 100 mm.

1680D, nylon, osiem przegród, haczyk ze stali nierdzewnej.

Mikrofibra z zamszowymi szarymi detalami, 6 przegród, metalowy haczyk.

wymiary 22 x 7 x 26,5 cm.

wymiary 7 x 21 x 26 cm.

cena: 50,26 PLN

cena: 30,06 PLN

P786.241

Torba na odzież 200 x 120 mm. 300D, 5 przegród, zintegrowany wieszak na odzież, uchwyt, regulowany pasek na ramię. wymiary 48 x 58 cm. cena: 115,82 PLN

TORBY I PODRÓŻ

226

VOYAGER XD 2012


P703.751

Kosmetyczka Florida 150 x 40 mm. 600D, metalowy haczyk, lusterko, wewnętrzna kieszeń siateczkowa, kieszeń przednia, lewa kieszeń siateczkowa, 4 nóżki TPR u podstawy. Nie zawiera PVC. wymiary 27 x 15,5 x 14,5 cm. cena: 30,06 PLN

P707.011

Kosmetyczka 100 x 80 mm.

10

Mikrofibra, jedna przegroda zapinana na zamek błyskawiczny. Może tworzyć komplet z torbą P707.001 wymiary 34 x 15 x 8 cm. cena: 15,78 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

227


P820.021

P820.101

Zamek podróżny 30 x 15 mm.

Zamek podróżny z linką 12

Obudowa ze stali nierdzewnej z linką pokrytą stalą, przycisk zwalniający. wymiary 7,5 x 4,1 x 0,8 cm.

Ø 35 mm.

10

Zamek podróżny z linką, obudowa czarna ABS, matowe wykończenia, z przodu srebrne miejsce na logo. Zamek na 3 cyfry, linka 114cm, linka skraca się automatycznie. wymiary 9,5 x 5,5 x 2 cm.

cena: 8,84 PLN cena: 21,46 PLN

P820.181

Zestaw wtyczek do gniazdek elektrycznych 18 x 10 mm.

10

Podróżny zestaw wtyczek do gniazdek elektrycznych, obudowa z czarnego ognioodpornego ABS, pokrywa przezroczysta, 4 typy wtyczek 110-250V. wymiary 5 x 5 x 8,5 cm. cena: 18,94 PLN

TORBY I PODRÓŻ

228

VOYAGER XD 2012


P820.173

Zestaw wtyczek do gniazdek elektrycznych 45 x 25 mm. Podróżny zestaw wtyczek do gniazdek elektrycznych, obudowa z ognioodpornego ABS, pokrywa biała, przezroczysta, 4 typy wtyczek 110-250V. W białym pudełku. wymiary 6 x 4 x 5 cm. cena: 17,63 PLN

P300.361

Podróżna przejściówka z USB 30 x 10 mm. 4 typy wtyczek, przejście na uniwersalne wyjście AC, AC max 6A/250V, USB max 500mA/5V DC. W czarnej sakwie. wymiary 9,6 x 5,6 x 4,4 cm. cena: 80,61 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

229


P820.141

Zestaw podróżny 80 x 100 mm. Kosmetyczka z mikrofibry, szare zamszowe detale, 6 przegród, metalowy haczyk, składana torba na pranie, zamek podróżny, etykieta adresowa, waga bagażowa. wymiary 7 x 21 x 26 cm. cena: 75,51 PLN

P820.002

Etykieta bagażowa ze stali nierdzewnej 50 x 15 mm. Pasek i sprzączka. wymiary 8 x 4 x 0,29 cm. cena: 9,32 PLN

P820.022

Etykieta bagażowa 30 x 15 mm. Zawiera również przewód łączący do przyczepiania do bagażu. wymiary 8 x 4,2 x 0,23 cm. cena: 5,83 PLN

TORBY I PODRÓŻ

230

VOYAGER XD 2012


P820.151

Zestaw podróżny 60 x 60 mm. Etykieta adresowa, zamek podróżny, waga bagażowa, w pudełku. wymiary 15,5 x 15,5 x 6 cm. cena: 50,26 PLN

P820.112

Elektroniczna waga bagażowa 12 x 25 mm. Elektroniczna waga bagażowa, max. 50kg, dokładność 50g, funkcja tarowania, wskazanie stanu baterii i przeciążenia, wyświetlacz temperatury otoczenia. wymiary 12,7 x 3 x 2,4 cm. cena: 55,36 PLN

P820.131

Waga bagażowa 30 x 30 mm. ABS, uchwyt i haczyk stalowe, taśma 1m/6mm. wymiary 3,8 x 7,5 x 10,5 cm. cena: 25,16 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

231


Zestaw podróżny XD Eco

P820.259

Zestaw podróżny 140 x 120 mm. Zestaw podróżny, etui z włókna bambusowego, maska na oczy, poduszka, skarpety i zatyczki do uszu z włókna bambusowego. wymiary 29,7 x 21,8 x 1,5 cm. cena: 45,21 PLN

TORBY I PODRÓŻ

232

Wyprodukowane z włókien bambusa, które w dotyku są jak bawełna. Największą zaletą bambusa jest fakt, że rośnie bardzo szybko i można nim zastąpić inne materiały, jak drewno. Ponadto, bambus jest hypoalergiczny i miły w dotyku.

VOYAGER XD 2012


P786.181

Zestaw podróżny 60 x 40 mm. 300D, etui zawiera zestaw do szycia, zestaw do manicure, zestaw do pielęgnacji obuwia, zestaw pierwszej pomocy, apteczka 13 elementów (zgodność z normą EN 13485:2003). wymiary 3,5 x 16 x 9 cm. cena: 42,93 PLN

P250.031

Zestaw do konserwacji obuwia 80 x 25 mm.

5

Zawiera drewnianą szczotkę do butów, neutralną pastę do czyszczenia, miękką tkaninę do polerowania na błysk, łyżkę do butów, parę czarnych sznurowadeł, w opakowaniu z imitacji skóry. wymiary 13,9 x 7,5 x 7,5 cm. cena: 39,63 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

233


P820.241

Organizer podróżny 120 x 40 mm. Zawiera pokrowiec na paszport, notatnik, plastikowy długopis, etykieta bagażowa PP, lampka do czytania ABS, metalowy zamek podróżny. wymiary 17,8 x 12,1 x 4 cm. cena: 47,98 PLN

P820.211

Zestaw do manicure 50 x 70 mm. Wysokiej jakości zestaw do manicure, ze stali nierdzewnej. Etui PU z wykończeniem ze stali nierdzewnej. wymiary 10,5 x 8 x 2,5 cm. cena: 35,11 PLN

TORBY I PODRÓŻ

234

VOYAGER XD 2012


P820.194 - czerwony P820.195 - niebieski

Zestaw podróżny 60 x 120 mm. Zestaw podróżny, pasek bagażowy, wymiary: 200x5cm, czarna sprzączka, etykieta adresowa, zamek bagażowy. W czarnej torebce ze sznurkiem ściągającym. wymiary 18 x 9,5 cm. cena: 19,96 PLN

P820.012

Komfortowy zestaw podróży 120 x 40 mm. Zatyczki do uszu, maska na oczy, dmuchana poduszka podróżna, w torbie. wymiary 10 x 7,6 cm. cena: 13,40 PLN

VOYAGER XD 2012

TORBY I PODRÓŻ

235


Knight Tradycyjne rzemiosło połączone ze współczesnością. Linię produktów XD Design Knight wykonano z dbałością o szczegóły, gdzie funkcjonalność postawiono na pierwszym miejscu. Podarunki z wysokiej półki.

P773.731

Elegancki notes aktówka A4 4 x 40 mm.

P773.741

Elegancki notes aktówka A5 z kieszonką na iPad 4 x 40 mm.

Aktówka A4 fakturowana, PU, opaska PU, metalowy zamek błyskawiczny, czerwone podbicie wewnątrz. 2 kieszenie wewnętrzne, 3 płaskie kieszonki, duża kieszeń, kieszonka na monety zapinana na rzepy, 3 kieszonki USB, miejsce na pióro, notatnik A4, 20 stron. W pudełku.

Aktówka A5 na iPad, fakturowana, PU, czarna opaska PU. 1 kieszeń na iPad, miejsce na pióro, notatnik A5, 20 stron. W pudełku.

wymiary 33,2 x 27,5 x 3 cm.

cena: 90,57 PLN

wymiary 24,6 x 20,6 x 3 cm.

cena: 113,64 PLN

Polecane:Długopis Vito P610.392 Więcej na stronie 257

VOYAGER XD 2012

Polecane: Długopis 2 w 1 P610.472 Więcej na stronie 262

TECZKI I NOTATNIKI

237


Noble

P773.721

Notes aktówka segregator na zamek 120 x 170 mm. PU, dekoracje metalowe srebrzyste, kieszeń zamykana na zamek błyskawiczny, kieszeń wsuwana wewnątrz, 3 kieszonki płaskie, kieszeń USB, miejsce na pióro, notatnik A4 beżowy, 20 kartek z papieru recyklingowanego, zielone logo recyklingu. W czarnym pudełku. wymiary 33,5 x 28 x 4 cm. cena: 149,09 PLN

Polecane: Długopis Vito P610.100 Więcej na stronie 258

TECZKI I NOTATNIKI

238

VOYAGER XD 2012


Noble P773.711

Notes aktówka na zamek 120 x 170 mm. PU, dekoracje metalowe srebrzyste, kieszeń zamykana na zamek błyskawiczny, kieszeń wsuwana wewnątrz, 3 kieszonki płaskie, kieszeń USB, miejsce na pióro, notatnik A4 beżowy, 20 kartek z papieru recyklingowanego, zielone logo recyklingu. W czarnym pudełku. wymiary 33,5 x 27 x 3,5 cm. cena: 136,22 PLN

Polecane: Długopis Vito P610.113 Więcej na stronie 258

Noble P773.701

Notes aktówka 120 x 170 mm. PU, dekoracje metalowe srebrzyste, kieszeń zamykana na zamek błyskawiczny, kieszeń wsuwana wewnątrz, 3 kieszonki płaskie, kieszeń USB, miejsce na pióro, notatnik A4 beżowy, 20 kartek z papieru recyklingowanego, zielone logo recyklingu. W czarnym pudełku. wymiary 34 x 25 cm. cena: 100,77 PLN

Polecane: Długopis Vito P610.111 Więcej na stronie 258

VOYAGER XD 2012

TECZKI I NOTATNIKI

239


Polecane: Długopis Bolt P610.173 Więcej na stronie 255

Polecane: Długopis Bolt P610.171 Więcej na stronie 255

Polecane: Długopis Bolt P610.170 Więcej na stronie 255

P773.671 P773.691

Notes aktówka segregator na zamek

P773.681

Notes aktówka na zamek

Notes aktówka 120 x 80 mm.

120 x 80 mm.

120 x 80 mm.

Aktówka, PU, kieszeń zamykana na zamek błyskawiczny, 7 płaskich kieszonek, kieszeń USB, miejsce na pióro, notatnik A4 beżowy, 20 kartek z papieru recyklingowanego, zielone logo recyklingu. W czarnym pudełku.

Aktówka, PU, kieszeń zamykana na zamek błyskawiczny, 7 płaskich kieszonek, kieszeń USB, miejsce na pióro, notatnik A4 beżowy, 20 kartek z papieru recyklingowanego, zielone logo recyklingu.

wymiary 33,7 x 28 x 3,7 cm.

wymiary 33,7 x 27 x 2,3 cm.

cena: 80,61 PLN

cena: 78,19 PLN

Aktówka, PU, 5 płaskich kieszonek, kieszeń USB, miejsce na pióro, notatnik A4 beżowy, 20 kartek z papieru recyklingowanego, zielone logo recyklingu. wymiary 32,1 x 25,2 x 2 cm. cena: 73,33 PLN

TECZKI I NOTATNIKI

240

VOYAGER XD 2012


P773.661

Notes aktówka segregator na zamek 150 x 100 mm. Aktówka zamykana na zamek błyskawiczny, mikrofibra, metalowa plakietka, kieszeń na zamek błyskawiczny, wizytownik na 5 kart, kieszeń USB, miejsce na pióro, notatnik A4 beżowy, 20 kartek z papieru recyklingowanego, zielone logo recyklingu. wymiary 36,2 x 28,3 x 4,7 cm. cena: 80,61 PLN Polecane: Długopis Montana P610.241 Więcej na stronie 265

P773.651

Notes aktówka na zamek 150 x 100 mm. Aktówka zamykana na zamek błyskawiczny, mikrofibra, metalowa plakietka, kieszeń na zamek błyskawiczny, wizytownik na 5 kart, notatnik A4 beżowy, 20 kartek z papieru recyklingowanego, zielone logo recyklingu. wymiary 34,2 x 25,5 x 3 cm. cena: 55,36 PLN

Polecane: Długopis Montana P610.242 Więcej na stronie 265

P773.641

Notes aktówka 150 x 100 mm.

Aktówka, wizytownik na 4 karty, kieszeń USB, miejsce na pióro, notatnik A4 z beżową okładką, 20 kartek. Logo recyklingu. wymiary 32,9 x 24,8 x 1,9 cm. cena: 45,21 PLN

Polecane: Długopis Montana P610.242 Więcej na stronie 265

VOYAGER XD 2012

TECZKI I NOTATNIKI

241


P773.631

Notes aktówka segregator na zamek 150 x 200 mm. Aktówka zamykana na zamek błyskawiczny, kieszeń wewnętrzna, wizytownik na 4 karty, kieszeń USB, miejsce na pióro, notatnik A4 z beżową okładką, 20 kartek. Logo recyklingu. wymiary 36,1 x 28,1 x 5 cm. cena: 70,42 PLN Polecane: Długopis Victory P610.211 Więcej na stronie 267

P773.621

Notes aktówka na zamek 150 x 200 mm. Aktówka zamykana na zamek błyskawiczny, kieszeń wewnętrzna, wizytownik na 4 karty, kieszeń USB, miejsce na pióro, notatnik A4 z beżową okładką, 20 kartek. Logo recyklingu. wymiary 34,1 x 25,6 x 3 cm. cena: 55,36 PLN Polecane: Długopis Victory P610.212 Więcej na stronie 267

P773.611

Notes aktówka 120 x 200 mm. Aktówka z dwoma miejscami na wizytówki, kieszeń USB, miejsce na pióro, podkładka A4 do pisania beżowa, 20 kartek papieru recyklingowanego, logo recyklingu. wymiary 33 x 25 x 1,5 cm. cena: 40,16 PLN

Polecane: Długopis Victory P610.212 Więcej na stronie 267

TECZKI I NOTATNIKI

242

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 25,

01

P773.801 - czarny P773.805 - niebieski

Teczka na dokumenty 150 x 250 mm. Aktówka, wizytownik na 2 karty, notatnik A4, 20 kartek recyklingowanych, biała okładka, logo recyklingu. wymiary 23,5 x 32 cm. cena: 25,01 PLN

Polecane: Długopis ekologiczny P610.223 Więcej na stronie 266

VOYAGER XD 2012

TECZKI I NOTATNIKI

243


Polecane: Długopis bambusowy P610.329 Więcej na stronie 266

P773.601

Notes aktówka 150 x 170 mm. 600D, 51% recyklingowany PET, płaska kieszeń, kieszeń USB, miejsce na pióro. Notatnik A4 z zieloną okładką, 20 kartek z papieru recyklingowanego. wymiary 32,8 x 24,9 x 1,4 cm. cena: 50,26 PLN

P820.690 - srebrny

Wizytownik

P820.692 - szary

70 x 40 mm.

P820.632

Wizytownik aluminiowy 70 x 40 mm.

Wizytownik ze stali nierdzewnej z wykończeniami błyszczącymi lub matowymi.

Wizytownik aluminiowy z wykończeniami matowymi.

wymiary 9,3 x 6,1 x 0,55 cm.

wymiary 9,3 x 6,1 x 0,55 cm.

cena: 9,86 PLN

cena: 5,00 PLN

TECZKI I NOTATNIKI

244

VOYAGER XD 2012


Kontakt

P820.602

Wizytownik 70 x 40 mm. Wizytownik pokryty tytanem, spód pokryty gumą, wnętrze pokryte tkaniną. wymiary 9,5 x 5,1 x 1 cm. cena: 19,96 PLN

VOYAGER XD 2012

TECZKI I NOTATNIKI

245


Prestige

P773.470 - czarny P773.472 - szary P773.474 - różowy

Notatnik A5

40 x 25 mm. Notatnik A5, 96 kartek, z zamknięciem magnetycznym i metalową plakietką pod logo. W zestawie pióro kulkowe. wymiary 21,4 x 15,8 x 1,2 cm. cena: 65,32 PLN

TECZKI I NOTATNIKI

246

VOYAGER XD 2012


Elite

P773.480 - czarny P773.482 - szary P773.484 - różowy

Notes A5

150 x 30 mm. Notatnik składany na 3, magnetyczne zamknięcie. Miejsce na pióro, notatnik A5, 96 kartek. wymiary 21,4 x 15,8 x 1,2 cm. cena: 45,21 PLN

Polecane: Długopis Curba P610.392 Więcej na stronie 257

VOYAGER XD 2012

TECZKI I NOTATNIKI

247


P773.560 - czarny/różowy P773.561 - biały/czarny P773.564 - czarny/czerwony P773.565 - niebieski/biały P773.567 - czarny/zielony P773.568 - czarny/pomarańczowy

Notes A5 z długopisem, w pudełku ø 100 mm. Notes A5, twarda okładka, elastyczna opaska, długopis. Pudełko w kolorze notesu. wymiary 23,6 x 19,5 x 2,7 cm. cena: 30,06 PLN

TECZKI I NOTATNIKI

248

VOYAGER XD 2012


P773.421 - czarny P773.425 - niebieski P773.428 - pomarańczowy

Notes A5

60 x 25 mm. Notes PU, 80 stron, 80g/m2. wymiary 21,4 x 14,4 x 1,9 cm. cena: 25,01 PLN

P773.400 - jasno-niebieski P773.401 - czarny

P773.405 - niebieski P773.407 - żółty

Notes A5 z okładką z tkaniny 80 x 150 mm.

Notes z okładką z tkaniny, 80 stron, 80g/m2. wymiary 21,4 x 14,4 x 1,6 cm. cena: 19,96 PLN

VOYAGER XD 2012

TECZKI I NOTATNIKI

249


P773.551 - czarny P773.552 - srebrny

Notes A4 z twardą okładką 140 x 120 mm. Rozmiar A4, elastyczna opaska, zaokrąglone rogi, kartki żółte w czarne linie, 80g. 80 kartek. wymiary 29,8 x 21,1 x 1,6 cm. cena: 26,51 PLN

P773.531 - czarny P773.532 - srebrny

Notes A5 z twardą okładką 70 x 60 mm. Rozmiar A5, elastyczna opaska, zaokrąglone rogi, kartki żółte w czarne linie, 80g. 80 kartek. wymiary 21,3 x 14,5 x 1,6 cm. cena: 16,41 PLN

TECZKI I NOTATNIKI

250

VOYAGER XD 2012


Best Value

PLN 10,

34

P773.541 - czarny P773.542 - srebrny

Notes A6 z twardą okładką 50 x 40 mm. Rozmiar A6, elastyczna opaska, zaokrąglone rogi, kartki żółte w czarne linie, 80g. 80 kartek. wymiary 14,3 x 9,9 x 1,9 cm. cena: 10,34 PLN

VOYAGER XD 2012

TECZKI I NOTATNIKI

251


P773.529

Notes Eko 70 x 60 mm.

15

Notatnik, bindowany, grzbiet metalowy, 60 stron, kartki z papieru recyklingowanego. wymiary 17,8 x 14 x 1,7 cm. cena: 10,00 PLN

P773.571 - czarny P773.575 - niebieski P773.577 - zielony

Notes z długopisem 70 x 40 mm. Notes z twardego kartonu z długopisem PLA, 60 stron 70g/ m2. wymiary 18 x 14 x 0,8 cm. cena: 7,53 PLN

TECZKI I NOTATNIKI

252

VOYAGER XD 2012


P773.511 - czarny P773.513 - biały

Notes

70 x 60 mm. Notes, okładka 6mm PP, 80 kartek 60g, papier biały w linie. Miejsce na pióro. wymiary 17,9 x 15,1 x 2 cm. cena: 10,88 PLN

P773.501

Notes kieszonkowy 50 x 30 mm. Notes kieszonkowy z okładką PVC (138x95 mm), 60 kartek 60g/m2 (115x80 mm). wymiary 13,8 x 9,5 x 1 cm. cena: 8,01 PLN

Polecane: Pióro do ekranu dotykowego P610.421 Więcej na stronie 263

VOYAGER XD 2012

TECZKI I NOTATNIKI

253


Bolt

Elegancki, stylowy i ponadczasowy podarunek. Solidne metalowe pióro świetnie leży w dłoni, a chromowane logo dodaje mu blasku.

P610.160 P610.161 P610.162 P610.163

- srebrny - czarny - szary - biały

P610.170 P610.171 P610.172 P610.173

- srebrny - czarny - szary - biały

Długopis Bolt 35 x 6 mm. Długopis, stal nierdzewna z matowymi wykończeniami. wymiary 14,2 x ø 1,3 cm. cena: 19,42 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

255


Cube

P610.122 P610.124 P610.125 P610.127 P610.128 P610.129

- srebrny - czerwony - niebieski - zielony - pomarańczowy - fioletowy

P610.132 P610.134 P610.135 P610.137 P610.138 P610.139

- srebrny - czerwony - niebieski - zielony - pomarańczowy - fioletowy

P610.141 P610.144 P610.145 P610.147 P610.148 P610.149

- czarny - czerwony - niebieski - zielony - pomarańczowy - fioletowy

P610.151 P610.154 P610.155 P610.157 P610.158 P610.159

- czarny - czerwony - niebieski - zielony - pomarańczowy - fioletowy

Długopis Cube 40 x 6 mm. Długopis z kolorowymi detalami. Korpus i nakrętka ze stali nierdzewnej. Plastikowy klip. wymiary 13,9 x ø 1,1 cm. cena: 13,40 PLN

PRZYBORY PIŚMIENNE

256

VOYAGER XD 2012


Exacto P610.280 - grafitowy P610.282 - szary P610.287 - limonkowy

P610.290 - grafitowy P610.292 - szary P610.297 - limonkowy

Długopis Exacto 35 x 6 mm. Długopis ze stali nierdzewnej ze spodnią warstwą chromowaną, która daje efekt błyszczącego logo po grawerowaniu. Do ponownego napełniania. wymiary 13,9 x ø 1 cm. cena: 11,36 PLN

Curba P610.380 - szary P610.382 - srebrny P610.387 - limonkowy

P610.390 - szary P610.392 - srebrny P610.397 - limonkowy

Długopis Curba 35 x 5 mm. Długopis ze stali nierdzewnej ze spodnią warstwą chromowaną, która daje efekt błyszczącego logo po grawerowaniu. Do ponownego napełniania. wymiary 13,9 x ø 1,1 cm. cena: 11,36 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

257


Vito P610.100 P610.101 P610.102 P610.103

- srebrny - czarny - szary - biały

P610.110 P610.111 P610.112 P610.113

- srebrny - czarny - szary - biały

Długopis Vito 35 x 6 mm. Długopis z matowymi wykończeniami. wymiary 13,9 x ø 1,1 cm. cena: 10,88 PLN

PRZYBORY PIŚMIENNE

258

VOYAGER XD 2012


“Co bawi wywołuje uśmiech” Antoine Persyn Designer

Orby P610.800 - różowy P610.801 - czarny P610.802 - srebrny P610.803 - biały

Roller z klipem

P610.804 - czerwony P610.805 - granatowy P610.807 - limonkowy P610.809 - jasno-niebieski

60 x 5 mm. Roller, korpus ABS, klip składany ze stali nierdzewnej. wymiary 13,5 x ø 1,1 cm. cena: 10,59 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

259


PRZYBORY PIŚMIENNE

260

VItO DŁUGOPIS

BOlt DŁUGOPIS

BOlt ROllER ZEStAW

BOlt DŁUGOPIS

VOYAGER XD 2012


OPCJE Vito / Bolt V

B

Kolory

JAK tO DZIAŁA 1

Wybierz produkt

2

Wybierz kolor

3

Wstaw logo

4

Wybierz opakowanie

5

Zobacz podgląd

OPCJE PAKOWANIA

MOQ:2500 Vito DŁUGOPIS

Bolt

ROLLeR & DŁUGOPIS

A

B

C

DOSTAWA OD 8 TYGODNI

Więcej infomacji na: www. Xpand-your-brand.com

D

E

VItO DŁUGOPIS

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

261


Touch

P610.472

Długopis 2 w 1, wskaźnik tablet lub smartphone 60 x 5 mm. Długopis ze stali nierdzewnej, gumowa końcówka jako wskaźnik do ekranu dotykowego wymiary 14 x ø 1,1 cm. cena: 21,46 PLN

PRZYBORY PIŚMIENNE

262

VOYAGER XD 2012


P610.611

Długopis 35 x 5 mm. Długopis ze stali nierdzewnej z pokrywą eVA. wymiary 11 x ø 1,2 cm. cena: 8,35 PLN

P610.421

Długopis do ekranu dotykowego 35 x 3 mm. Długopis ze stali nierdzewnej z gumową końcówką do poruszania się po ekranie dotykowym. wymiary 10,8 x ø 0,7 cm. cena: 11,36 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

263


P610.351

Długopis 6 w 1 18 x 10 mm. Długopis ze stali nierdzewnej: 2 długopisy, ołówek, wskaźnik do ekranu dotykowego, zakreślacz pomarańczowy, gumka. wymiary 15 x ø 1,1 cm. cena: 52,93 PLN

P610.342

Długopis 5 w 1 60 x 5 mm. Długopis ze stali nierdzewnej: 2 długopisy, ołówek, zakreślacz pomarańczowy, gumka. wymiary 14,6 x ø 1 cm. cena: 16,41 PLN

PRZYBORY PIŚMIENNE

264

VOYAGER XD 2012


P610.261 - czarny P610.262 - srebrny

P610.251 - czarny P610.252 - srebrny

Długopis Portofino 30 x 6 mm.

10

Długopis, korpus srebrny lśniący, czarna lub srebrna matowa nakrętka. Stal nierdzewna z klipem metalowym. wymiary 14,2 x ø 1,1 cm. cena: 21,46 PLN

P610.231 - czarny P610.232 - srebrny

P610.241 - czarny P610.242 - srebrny

Długopis Montana 35 x 6 mm.

10

Długopis, czarne lub srebrne wykończenia. Stal nierdzewna, metalowy klip. wymiary 13,9 x ø 1,1 cm. cena: 8,55 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

265


P610.319

Długopis z bambusa w pudełku 100 x 30 mm. Długopis bambusowy ze srebrnymi wykończeniami, w bambusowym pudełku. wymiary 17 x 5,5 x 2,5 cm. cena: 31,57 PLN

P610.329

Długopis bambusowy 45 x 5 mm.

P610.223

Długopis ekologiczny 40 x 5 mm.

50

Długopis bambusowy z klipem metalowym i metalową nakrętką.

Karton, PLA. Czarny atrament. Ponad 80% długopisu nadaje się do recyklingu.

wymiary 13,5 x ø 1,1 cm.

wymiary 13,4 x ø 1 cm.

cena: 4,95 PLN

cena: 1,46 PLN

PRZYBORY PIŚMIENNE

266

VOYAGER XD 2012


Best Value

PlN 4,

95

P610.201 - czarny P610.202 - srebrny

P610.211 - czarny P610.212 - srebrny

Długopis Victory 40 x 5 mm.

10

Długopis, czarne lub srebrne wykończenia. Stal nierdzewna, metalowy klip. wymiary 13,4 x ø 1,1 cm. cena: 4,95 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

267


P610.021

Zestaw piśmienny Galatea 70 x 30 mm. Zestaw piśmienny, długopis i roller w materiale skóropodobnym, w etui. wymiary 17 x 6,5 x 2,5 cm. cena: 73,33 PLN

P610.271

Elegancki zestaw piśmienny 100 x 20 mm. elegancki zestaw piśmienny: długopis z włókna węglowego, czarny atrament, roller z włókna węglowego, czarny atrament. W pudełku z czerwoną wyściółką. wymiary 18 x 8,3 x 3,8 cm. cena: 85,71 PLN

PRZYBORY PIŚMIENNE

268

VOYAGER XD 2012


Cube P610.040 - czarny P610.041 - srebrny

Zestaw piśmienny Cube 40 x 6 mm. Zestaw piśmienny, długopis i roller, czarny atrament, w ekskluzywnym pudełku. wymiary 18 x 6,3 x 2,6 cm. cena: 40,16 PLN

Bolt P610.050 - czarny P610.051 - srebrny

Zestaw piśmienny Bolt 15 x 5 mm. Zestaw piśmienny, długopis i roller, czarny atrament, w ekskluzywnym pudełku. wymiary 18 x 6,3 x 2,6 cm. cena: 50,26 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

269


P610.032

Zestaw piśmienny Tarvos 25 x 5 mm. Zestaw piśmienny, długopis i ołówek automatyczny, lśniący srebrny. wymiary 17,2 x 5,7 x 2,7 cm. cena: 56,82 PLN

P610.062

Zestaw piśmienny 20 x 10 mm. Długopis, roller, stal nierdzewna z metalowym klipem. Pochewka z PU. wymiary 17 x 6,5 x 2,5 cm. cena: 55,36 PLN

PRZYBORY PIŚMIENNE

270

VOYAGER XD 2012


P610.002

Zestaw piśmienny Hyperion 30 x 5 mm. Zestaw piśmienny, długopis i roller srebrny z lśniącym klipem. wymiary 17 x 12 x 2,5 cm. cena: 37,88 PLN

P610.011

Zestaw piśmienny Montana 35 x 6 mm. Zestaw piśmienny, długopis i roller czarny z lśniącym chromowanym klipem, czarny atrament. wymiary 17,2 x 5,7 x 2,7 cm. cena: 23,84 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

271


P611.143

Zakreślacz żarówka ø 40 mm. Zakreślacz w kształcie żarówki. Kolor zakreślacza: żółty. wymiary 9,2 x 5,4 x 1,6 cm. cena: 2,53 PLN

PRZYBORY PIŚMIENNE

272

VOYAGER XD 2012


Quad P611.041

Zestaw zakreślaczy 4 w 1 30 x 30 mm. Zakreślacz kwadrat, 4 kolory: błękitny, żółty, pomarańczowy, zielony. wymiary 8 x 8 x 1,4 cm. cena: 5,00 PLN

Triad P611.031

Zestaw zakreślaczy 3 w 1 ø 30 mm. Zakreślacz trójkątny 3 kolory: żółty, zielony, błękitny. wymiary 8 x 8 x 1,4 cm. cena: 3,30 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

273


P611.249

Karteczki memo samoprzylepne 55 x 30 mm. Karteczki memo samoprzylepne w 4 kolorach: różowy, zielony, błękitny, żółty. wymiary 9,9 x 7,5 x 0,4 cm. cena: 2,48 PLN

P269.217

Zszywacz 20 x 13 mm.

12

ekologiczny zszywacz, przezroczysta obudowa ABS w kolorze zielonym, bez zszywek wymiary 4,6 x 5,5 x 5,5 cm. cena: 11,36 PLN

PRZYBORY PIŚMIENNE

274

VOYAGER XD 2012


P612.679

Zestaw małego artysty 67 elementów ø 100 mm. Pudełko z drewna sosnowego, 12 farbek akwarelowych, 12 kolorowych kredek, 12 zakreślaczy, 12 farbek olejnych, 12 kredek świecowych, paleta, gumka do mazania, temperówka, ołówek HB, pędzel. wymiary 28,5 x 24,6 x 4,2 cm. cena: 35,11 PLN

P612.149

Zestaw długich ołówków 15 elementów 80 x 20 mm. 12 kredek w drewnianym pudełku z linijką: biała, niebieska, pomarańczowa, czerwona, różowa, zielona, jasno-niebieska, fioletowa, czarna, żółta, brązowa, jasno-zielona, temperówka. wymiary 20,8 x 4,1 x 3 cm. cena: 7,04 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

275


P612.079

Zestaw ołówków 7 elementowy 10 x 40 mm. 6 kredek w kartoniku: czarna, zielona, niebieska, czerwona, żółta, brązowa. wymiary 13,5 x ø 3 cm. cena: 6,31 PLN

P612.189

Zestaw ołówków 14 elementów 15 x 25 mm. Okrągłe pudełko kartonowe z 6 kredkami świecowymi, 6 kredkami ołówkowymi, temperówka wymiary 11 x ø 5 cm. cena: 3,79 PLN

P169.253 - biały P169.254 - czerwony

Ołówek stolarski drewniany 25cm 80 x 8 mm.

100

Ołówek stolarski drewniany 25cm wymiary 25 x 1,1 x 0,8 cm. cena: 1,12 PLN

PRZYBORY PIŚMIENNE

276

VOYAGER XD 2012


Best Value

PlN 1,

99

P612.179

Zestaw ołówków 8 elementów 35 x 10 mm.

50

6 kredek w kartonowym pudełku: czarna, niebieska, zielona, czerwona, żółta, brązowa, niebieska temperówka. wymiary 10,2 x ø 2,6 cm. cena: 1,99 PLN

VOYAGER XD 2012

PRZYBORY PIŚMIENNE

277


Tower

Elegancki, pieprzny i kolorowy. Ten młynek do pieprzu zaskakuje nie tylko wymuskanym wyglądem, ale również odważnymi wielkościami. Młynek do pieprzu Tower wszędzie czuje się jak w domu.

P262.572 - czarny P262.573 - biały

Młynek do pieprzu

P262.574 - czerwony P262.577 - limonkowy

ø 35 mm. Ceramiczny młynek do pieprzu. Obudowa z drewna czarnego o wysokim połysku, gumowe pokrętło. Pokrywa górna ze stali nierdzewnej pod znakowanie. wymiary 42 x ø 7 cm. cena: 105,62 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

279


Planet P262.340

Zestaw do soli i pieprzu 15 x 30 mm. Kula akrylowa z obręczą ze stali nierdzewnej, łatwy w obsłudze system ciśnieniowy. wymiary 14,9 x 8 x 7,8 cm. cena: 90,57 PLN

X-factor P262.581

Zestaw do soli i pieprzu X-factor 25 x 10 mm. Zestaw do soli i pieprzu z ceramicznymi młynkami. Biały ABS, wysoki połysk z czarno-białymi gumowymi pokrętłami. W pudełku. wymiary 14,5 x 11,7 cm. cena: 70,42 PLN

DOM I WNĘTRZE

280

VOYAGER XD 2012


P262.339

Duży młynek do pieprzu 40 x 15 mm.

VOYAGER XD 2012

P262.323

Młynek elektryczny do soli i pieprzu 70 x 80 mm.

Drzewo akacjowe z metalowym uchwytem i metalowym młynkiem.

ABS z gumowymi wykończeniami, ceramiczny młynek ze światełkiem, w pudełku.

wymiary 34,7 x 6 x 6 cm.

wymiary 22 x ø 5,2 cm.

cena: 128,69 PLN

cena: 88,38 PLN

DOM I WNĘTRZE

281


P262.082

Zestaw do soli i pieprzu w pudełku 70 x 80 mm.

P262.461

Elektryczny młynek do pieprzu 25 x 25 mm.

Łatwy w obsłudze system ciśnieniowy, zawiera lejek do ponownego napełniania, w pudełku.

Pokrywka i spód srebrne ABS, ceramiczny młynek, automatyczny start po przechyleniu.

wymiary 15 x ø 2,7 cm.

wymiary 19 x ø 6 cm.

cena: 78,19 PLN

cena: 50,26 PLN

P262.152

Elektryczny młynek do pieprzu 25 x 80 mm. Stal nierdzewna, ceramiczny młynek. wymiary 22,2 x ø 5,3 cm. cena: 50,26 PLN

DOM I WNĘTRZE

282

VOYAGER XD 2012


Igloo

“Kluczem są proste rozwiązania” Emma Sandberg Designer

P262.612

Pojemnik na lód iglo 80 x 60 mm. Pojemnik izolujący ze stali nierdzewnej w kształcie iglo, zawiera szczypce ze stali nierdzewnej. wymiary 20 x 16 x 11 cm. cena: 277,53 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

283


P262.189

Podstawka na książki 70 x 15 mm. Składana podstawka na książki, z drzewa akacjowego, w pudełku. wymiary 29,2 x 30 x 2,4 cm. cena: 126,02 PLN

P262.480

Zestaw do pieprzu i marynaty 65 x 65 mm. Pojemnik szklany do marynaty z silikonową szczotką i pipetą. Młynek do pieprzu i soli, przezroczysta komora z czarnymi detalami ABS, młynek ceramiczny. Pakowane w białe magnetyczne pudełko. wymiary 26,4 x 22,4 x 9,7 cm. cena: 90,57 PLN

P262.431

Zestaw do kuchni włoskiej ø 100 mm. Zestaw do kuchni włoskiej, szczypce 7” ze stali nierdzewnej, tarka ze stali nierdzewnej 6”, nóż do pizzy (średnica: 9,5 cm), miarka do makaronu, w białym magnetycznym pudełku. wymiary 26 x 26 x 6 cm. cena: 65,32 PLN

DOM I WNĘTRZE

284

VOYAGER XD 2012


P261.152

Elektryczna tarka do sera 30 x 30 mm. Elektryczna tarka do sera, czarna gumowa obudowa, srebrny szczyt. wymiary 6,3 x 9,3 x 21,5 cm. cena: 52,93 PLN

P261.071

Tarka 4 części zestaw 45 x 20 mm. Zestaw 4 tarek o różnych rozmiarach, stal nierdzewna, ABS. wymiary 34 x 5,5 x 4 cm. cena: 47,98 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

285


P262.374

Zestaw do jabłek 80 x 80 mm. Zestaw do obierania jabłek, zawiera czerwony obierak w obudowie ABS z ostrzem ze stali nierdzewnej, dla praworęcznych. Krajalnica do jabłek w czerwonej obudowie ABS i ostrzu ze stali nierdzewnej. Pakowane w białym magnetycznym pudełku. wymiary 24,5 x 18,5 x 3,5 cm. cena: 45,21 PLN

P262.503

Zestaw do owoców 40 x 20 mm. Obierak do kiwi/grejpfruta w kolorze zielonym i obierak do pomarańczy w kolorze pomarańczowym, w eleganckim pudełku. wymiary 10 x 14 x 3 cm. cena: 35,11 PLN

P262.453

Zestaw noży do owoców ø 80 mm.

10

4 noże w kolorach: pomarańczowym do pomarańczy, żółtym do bananów, zielonym do kiwi i czerwonym do jagód. wymiary 18,1 x 14,5 x 2,5 cm. cena: 14,91 PLN

DOM I WNĘTRZE

286

VOYAGER XD 2012


P273.001

Podstawka pod laptop lub śniadanie ø 100 mm. Komfortowa podstawka przytrzymująca pod laptop lub śniadanie. wymiary 40 x 34 x 6 cm. cena: 50,26 PLN

P262.391

Zestaw do jajek 120 x 120 mm. Minutnik MDF ze szklanymi wykończeniami, 3 tryby: 3, 5 i 8 minut. 2 czarne pojemniki na jajka, 2 plastikowe przezroczyste łyżeczki do jajek. Pakowane w czarne pudełko, zawiera ulotkę informacyjną. wymiary 24,3 x 21,5 x 3,7 cm. cena: 45,21 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

287


Flo

P269.267

Konewka 50 x 35 mm.

10

Konewka, zielona PLA z linką 50 cm z włókna bambusowego. W pudełku. wymiary 12,5 x 2,5 x 5,5 cm. cena: 19,96 PLN

Herba P269.259

Doniczka z zestawem nasion 70 x 50 mm. Doniczka z włókna bambusowego, jasny beż, wymiary: 168x164x66 mm, nasiona: szczypiorek, pietruszka i bazylia. W pudełku. wymiary 16,5 x 16,5 x 5 cm. cena: 35,11 PLN

DOM I WNĘTRZE

288

VOYAGER XD 2012


P262.733

Zestaw ziołowy 3 elementowy 70 x 50 mm. 3 białe ceramiczne doniczki na zioła z tabliczką do zapisów. Zawiera kredę, ziemię i nasiona: pietruszka, bazylia, szczypiorek, słonecznik. Wymiar doniczki: średnica 9,5 x 10cm wymiary 31 x 10 x 13 cm. cena: 50,26 PLN

P269.279

Doniczka z włókna bambusowego 35 x 35 mm.

12

Doniczka z biodegradowalnego włókna bambusowego, jasny beż z glebą 20g, nasiona: słonecznika. W brązowym pudełku. wymiary 6 x 6,3 x 7 cm. cena: 9,86 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

289


Karve P260.069

Zestaw do mięsa, w sakiewce 80 x 10 mm. Zestaw ze stali nierdzewnej w sakwie z neoprenu z miejscem na logo. wymiary 33,5 x 10 x 1,5 cm. cena: 111,94 PLN

Stekk P260.081

Zestaw noży do steków, 6 elem. 100 x 10 mm. Zestaw 6 noży ze stali nierdzewnej w sakwie z neoprenu z miejscem na logo. W pudełku. wymiary 23 x 20 x 1,5 cm. cena: 164,14 PLN

DOM I WNĘTRZE

290

VOYAGER XD 2012


Laxx P261.149

Zestaw do krojenia ryb i wędlin 80 x 10 mm. Nóż ze stali nierdzewnej do krojenia ryb i wędlin, drewniana deska z antypoślizgowymi składanymi uchwytami, pakowane w pudełku. wymiary 58 x 27,2 x 4,7 cm. cena: 179,19 PLN

Blok P260.079

Zestaw do krojenia, 3 elem. 80 x 10 mm. Zestaw ze stali nierdzewnej: drewniana deska do krojenia, ostrzałka, nóż, widelec. Deska posiada składane antypoślizgowe uchwyty ze stali nierdzewnej. wymiary 49 x 29,5 x 5 cm. cena: 214,64 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

291


P260.051

Zestaw do krojenia 100 x 60 mm. Zestaw nóż i widelec ze stali nierdzewnej, w ekskluzywnym pudełku. wymiary 36,2 x 13,1 x 2,7 cm. cena: 75,76 PLN

P262.541

Zestaw do sera, 4 części ø 100 mm. Tarka do sera 24cm, nóż do sera 20cm, nóż 25cm do miękkich serów, krajalnica 27cm do sera w eleganckim pudełku. wymiary 30 x 21,5 x 3,2 cm. cena: 68,23 PLN

DOM I WNĘTRZE

292

VOYAGER XD 2012


P261.201

Higieniczny zestaw do krojenia z indykatorem koloru 50 x 25 mm. Zestaw desek do krojenia w 4 kolorach (biały, czerwony, jasno-niebieski, zielony). Stojak MDF. Wymiary: 28,5x19x0,4cm wymiary 14,2 x 18,8 x 29,5 cm. cena: 50,26 PLN

P261.219

Zestaw do krojenia 100 x 50 mm. Zestaw higienicznych desek do krojenia. Ciemny bambus. Wymiary: 35x25cm. Może służyć za pojemnik na 4 higieniczne deski PP. Kolor i ikona wskazują na typ pożywienia, odpowiedni dla danej deski. wymiary 35,1 x 25 x 3,5 cm. cena: 126,02 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

293


P261.119

Zestaw do sera 40 x 60 mm. Deska do serów, 2 noże ze stali nierdzewnej do serów. wymiary 34 x 17 x 2,2 cm. cena: 68,23 PLN

P261.123

Zestaw do sera 60 x 40 mm. Deska do serów, z białym wykończeniem, 2 noże i 1 widelec. Deska posiada magnes utrzymujący nóż i widelec w miejscu. Uchwyt ułatwiający przenoszenie. wymiary 30,5 x 15,2 x 3,5 cm. cena: 45,21 PLN

DOM I WNĘTRZE

294

VOYAGER XD 2012


P262.561

Zestaw do tapas, 7 części ø 100 mm. Zestaw do tapas, deska, 2 czarne ceramiczne miseczki i 4 widelce ze stali nierdzewnej, w eleganckim pudełku. wymiary 34 x 21,2 x 6,2 cm. cena: 83,28 PLN

P261.093

Zestaw do tapas 60 x 40 mm. Deska z białym wykończeniem, 3 ceramiczne miseczki do sosów. wymiary 30 x 25 x 2,5 cm. cena: 55,36 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

295


Orbit P262.350

Rozpylacz do oleju i octu 30 x 10 mm. Szklana kula z dwiema szczelnymi wylewkami, podstawka gumowa. wymiary 9,5 x 9,5 x 13 cm. cena: 74,54 PLN

Presa P269.209

Miska sałatkowa ze sztućcami 100 x 70 mm. Miska sałatkowa ze sztućcami z biodegradowalnego włókna bambusowego, jasny beż, rozmiar miski: 30x30,5x6 cm, wymiary sztućców: 32x7,5x0,5 cm, w brązowym karbowanym pudełku. wymiary 44 x 35 x 8 cm. cena: 68,23 PLN

DOM I WNĘTRZE

296

VOYAGER XD 2012


P262.410

Karafka do wody lub soku 40 x 40 mm. Karafka 1L AS z korkiem ze stali nierdzewnej, z antypoślizgową obręczą u spodu. wymiary 34,5 x ø 10,7 cm. cena: 93,48 PLN

P262.490

Karafka do soku ø 70 mm. Karafka 1L szklana, detale ze stali szlachetnej i czarnego PP. wymiary 25 x ø 8,3 cm. cena: 65,32 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

297


P262.650

Zestaw filiżanek dla dwojga 130 x 80 mm. Unikalne owalne ceramiczne kubki (150ml) na białej ceramicznej podstawce z białym ceramicznym shakerem. W zestawie szablon dekoracyjny z motywem gwiazd. wymiary 33,5 x 24,1 x 9,2 cm. cena: 70,42 PLN

P262.630

Zestaw kawowy 120 x 100 mm. 2 ceramiczne filiżanki (150ml) ze spodeczkami, 2 łyżeczki ze stali nierdzewnej, ulotka informacyjna. W brązowym karbowanym pudełku. wymiary 32 x 28 x 9,5 cm. cena: 60,46 PLN

P811.099

Zestaw rozgrzewający 200 x 70 mm. 2 kubki ceramiczne (300ml), beżowy koc polar o wymiarach: 1,40x1,05m (160g/m2). W brązowym kartonowym pudełku. wymiary 30,5 x 28,8 x 9,2 cm. cena: 49,29 PLN

DOM I WNĘTRZE

298

VOYAGER XD 2012


P262.689

Luksusowy zestaw do herbaty ø 75 mm. Eleganckie czarne satynowe pudełko MDF na herbatę z chromowanymi zawiasami, zawiera 2 szklanki do herbaty z silikonowymi dodatkami i filtrem ze stali nierdzewnej i silikonu do herbaty. Pudełko na 8 torebek herbacianych. wymiary 27 x 21 x 9,2 cm. cena: 120,92 PLN

P262.660

Zestaw szklanek 70 x 60 mm. Zestaw 2 szklanek 280ml do herbaty, podwójne ścianki, w białym magnetycznym pudełku. wymiary 15 x 19 x 11 cm. cena: 67,02 PLN

P262.641

Zaparzacz do kawy, 2 filiżanki 80 x 80 mm. Zaparzacz do kawy, szklany z tłoczkiem i 2 filiżankami. Ze specjalnego szkła z detalami z PC i PVC, filtr ze stali nierdzewnej, w białym magnetycznym pudełku. wymiary 11,5 x 7,7 x 16,1 cm. cena: 58,03 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

299


Butterfly P911.242

Otwieracz do wina, zestaw podarunkowy 65 x 30 mm. Otwieracz do wina “motyl”, w opakowaniu metalowym z czarna wyściółką EVA. wymiary 16 x 6,5 x 3,8 cm. cena: 32,83 PLN

Tube P910.271

Otwieracz do wina 60 x 10 mm. Otwieracz do wina, stal nierdzewna, otwiera na przycisk. wymiary 12,5 x ø 2,5 cm. cena: 35,11 PLN

DOM I WNĘTRZE

300

VOYAGER XD 2012


Otwieracze do wina Nie musisz być koneserem, by rozkoszować się smakiem i aromatem wina. Nieprawdą jest, że tylko drogie wina są smaczne. Ważne jednak, aby mieć przy sobie właściwe akcesoria. Dobry korkociąg to podstawa. Spiralny szpikulec to najważniejszy element korkociągu z otwartym centrum.

P910.281

Otwieracz do wina 60 x 60 mm. Otwieracz do wina, uchwyt ze stopu cynkowego. W białym magnetycznym pudełku z czarnym wyścieleniem. wymiary 15,5 x 15 x 4,2 cm. cena: 70,42 PLN

P910.291

Otwieracz do wina Pingwin 75 x 40 mm. Otwieracz do wina, obudowa ABS, w kształcie pingwina, stojak silikonowy, w białym magnetycznym pudełku. wymiary 19,2 x 13,5 x 4,15 cm. cena: 46,72 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

301


P910.222

Korkociąg w pudełku 80 x 80 mm. Korkociąg z dźwignią aluminiową, wykończenia chromowane, stal hartowana, spirala pokryta teflonem. W eleganckim pudełku wraz z termometrem, nożykiem, nalewakiem, korkiem do butelek i pierścieniem na butelkę. wymiary 19 x 23 x 13,5 cm. cena: 166,33 PLN

P911.359

Profesjonalny zestaw do wina, 9 elem. ø 100 mm. Profesjonalny zestaw do wina, 9 el., 2 korki do wina, termometr, czarny przecinak ABS, nalewak ze stali nierdzewnej, pierścień ze stali nierdzewnej. Korkociąg. W czarnym pudełku MDF z czarnym wnętrzem EVA z chromowanymi zawiasami i zamkiem. wymiary 26,8 x 22 x 6,5 cm. cena: 151,27 PLN

P910.231

Korkociąg z zestawem do sera 80 x 80 mm. Korkociąg z dźwignią, aluminium, wykończenia chromowane, stal hartowana, pokryty teflonem. W eleganckim pudełku wraz z termometrem, nożykiem, nalewakiem, korkiem do butelek i pierścieniem na butelkę. wymiary 18,6 x 22,9 x 13,3 cm. cena: 126,02 PLN

DOM I WNĘTRZE

302

VOYAGER XD 2012


P910.244

Korkociąg czerwony 80 x 60 mm. Korkociąg z mechanizmem podnoszącym, aluminium z wykończeniami czerwonymi, pokryty teflonem, nożyk zintegrowany, w pudełku. wymiary 18,4 x 13 x 15,3 cm. cena: 80,61 PLN

P910.212

Korkociąg 40 x 12 mm. Korkociąg z mechanizmem podnoszącym z aluminium, stalowa, pokryta teflonem spirala, nożyk zintegrowany, przegląd najlepszych regionów winnych roku 1990. wymiary 18,4 x 13 x 14,4 cm. cena: 75,51 PLN

P911.252

Zestaw próżniowy do wina 60 x 60 mm. Zestaw do wina, otwieracz do wina, próżniowa pompka do wina, 2 korki, w białym magnetycznym pudełku. wymiary 20 x 18 x 5 cm. cena: 69,44 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

303


P911.321

Zestaw do wina, 2 elem. 60 x 40 mm. Modny zestaw do wina, 2 el., nóż kelnerski ze stali nierdzewnej, korek do butelki. W eleganckim magnetycznym pudełku z zieloną wyściółką PVC. wymiary 13,5 x 10 x 3,5 cm. cena: 26,51 PLN

P911.331

Zestaw do wina, 4 elem. 80 x 30 mm. Modny zestaw do wina, 4 el., nóż kelnerski ze stali nierdzewnej, korek do butelki, pierścień na butelkę, nalewak. W eleganckim magnetycznym pudełku z wyściółką PVC. wymiary 15,9 x 14,2 x 3,2 cm. cena: 35,11 PLN

P911.341

Zestaw do wina, 5 elem. 80 x 30 mm. Modny zestaw do wina, 5 el., nóż kelnerski ze stali nierdzewnej, korek do butelki, podkładka pod wino, nalewak, termometr. W eleganckim magnetycznym pudełku z wyściółką PVC. wymiary 22,4 x 18,5 x 3,6 cm. cena: 63,13 PLN

DOM I WNĘTRZE

304

VOYAGER XD 2012


P911.262

Zestaw do wina i szampana Ø 20 mm. Nalewak ze stali nierdzewnej, korek do szampana, w eleganckim pudełku. wymiary 10,7 x 11 x 5,1 cm. cena: 25,01 PLN

P911.220 - transparentny P911.224 - czerwony

Korek próżniowy do wina Ø 25 mm. Plastikowy korek do wina z innowacyjnym systemem próżniowym, umożliwia dłuższe przechowywanie wina. wymiary 7,4 x ø 5,3 cm. cena: 25,16 PLN

P911.200

Korek do wina diament 80 x 50 mm. Szklany korek do wina, w kształcie diamentu z detalami ze stopu cynkowego i silikonowym pierścieniem. wymiary 5 x 5 x 8,9 cm. cena: 16,17 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

305


P911.152

Pudełko na wino z dekanterem 80 x 60 mm. Eleganckie pudełko z przegródką na butelkę, ulotka informacyjna o winach, dekanter globus. wymiary 44,2 x 11,4 x 13 cm. cena: 52,93 PLN

P911.270

Zestaw dekantacyjny do wina 50 x 10 mm. Elegancki zestaw do wina, 5 el., 4 kieliszki do wina, 1 karafka dekantacyjna. wymiary 26 x 21 x 41 cm. cena: 151,27 PLN

DOM I WNĘTRZE

306

VOYAGER XD 2012


Swirl

P911.301

Eleganckie nosidło do wina 60 x 50 mm. Eleganckie nosidło do wina EVA, 2 kieliszki do wina. W białym pudełku. wymiary 39 x 8,5 x 29 cm. cena: 113,64 PLN

Flute P911.311

Eleganckie nosidło do szampana 60 x 50 mm. Eleganckie nosidło do szampana, EVA, 2 kieliszki do szampana. W białym pudełku. wymiary 29 x 8,8 x 39 cm. cena: 113,64 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

307


P915.060

Schładzacz do wina 3 w 1 40 x 40 mm. Oryginalny akrylowy pojemnik na lód i schładzacz do butelek, zawiera schładzacz z płynnym wnętrzem, pokrywa w kształcie butelki, szczypce, spód z chromowaną obręczą. W czarnym pudełku. wymiary 45,3 x ø 12,8 cm. cena: 108,54 PLN

P915.052

Schładzacz do wina 50 x 20 mm. Podwójne ścianki, stal nierdzewna. wymiary 25,5 x ø 13,3 cm. cena: 219,74 PLN

P915.030

Podwójny schładzacz do wina 80 x 60 mm. Podwójny schładzacz do wina, akryl. wymiary 30,5 x 21 x 26 cm. cena: 100,77 PLN

DOM I WNĘTRZE

308

VOYAGER XD 2012


P915.101 - czarny P915.103 - biały P915.104 - czerwony

Schładzacz ze stali nierdzewnej z podwójnymi ściankami 30 x 70 mm. Cooler, schładzacz ze stali nierdzewnej z podwójnymi ściankami. wymiary 19,5 x ø 12 cm. cena: 70,42 PLN

P915.081 - czarny P915.083 - biały

Schładzacz do wina dwukolorowy 80 x 60 mm. Cooler, schładzacz do wina, akryl. wymiary 20 x ø 27 cm. cena: 88,38 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

309


Best Value

PLN 32,

83

P262.711 - czarny P262.713 - biały P262.715 - niebieski

Fartuch

P262.717 - zielony P262.718 - pomarańczowy P262.719 - brązowy

150 x 100 mm. Fartuch wysokiej jakości, regulowany z dwiema kieszeniami na przedzie, 35% bawełna, 65% poliester. wymiary 98 x 69,5 cm. cena: 32,83 PLN

DOM I WNĘTRZE

310

VOYAGER XD 2012


P262.700

Podarunkowy zestaw kąpielowy ø 100 mm. Elegancki zestaw kąpielowy: 3 szklane pojemniczki ze świecą, mydło zapachowe, ręcznik, biały pumeks i butelka z solą do kąpieli. W pudełku podarunkowym. wymiary 19,3 x 15,1 x 5,2 cm. cena: 52,93 PLN

P262.532

Dyfuzor 80 x 40 mm. Butelka 100ml wypełniona olejem bawełnianym i 10 dyfuzorów. W pudełku. wymiary 21,1 x 9,5 x 7,3 cm. cena: 39,14 PLN

P262.720

Zestaw zapachowy 12

100

Zestaw zapachowy o zapachu jabłka: 1 szklany świecznik, 2 zielone świeczki, 7 aromatycznych stożków, 8 zapachowych kadzidełek z białą ceramiczną podstawką. wymiary 19 x 10 x 3 cm. cena: 10,00 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

311


Luma “Moją ideą jest projekt, który zaskakuje” Ryan McSorley Designer

P262.592

Zestaw świec 2 w 1 20 x 20 mm. Zestaw ze stali nierdzewnej 2 w 1, zawiera 2 świeczki do podgrzewaczy. Świeczniki mogą być również używane dla normalnych świec. W pudełku. wymiary 31 x 24 x 8 cm. cena: 108,54 PLN

DOM I WNĘTRZE

312

VOYAGER XD 2012


P262.512

Zestaw świeca i zapalniczka 80 x 40 mm. Zestaw świeca i zapalniczka. Świecznik ze stali nierdzewnej z matowym szkłem, elegancka aluminiowa zapalniczka. W pudełku. wymiary 24,5 x 9,6 x 5,5 cm. cena: 47,98 PLN

P262.741

Dyfuzor i świeca, zestaw 80 x 40 mm. Świeczka i dyfuzor z buteleczką 50ml z olejkiem bawełnianym i 1 świecą filarową. W pudełku. wymiary 21,2 x 12 x 5,2 cm. cena: 42,93 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

313


P940.191

Zestaw gier 7 w 1 100 x 10 mm. Zestaw gier 7 w 1, mikado, karty do gry, domino, szachy, backgammon, chińczyk, 2 białe i 2 czarne kości do gry. Pudełko białe MDF, wymiary: 30x30x5cm, szachownica po jednej, plansza do backgammon po drugiej stronie. W czarnym pudełku z oddzielaną zieloną pokrywą. wymiary 30 x 30 x 5,5 cm. cena: 159,04 PLN

P940.002

Zestaw do pokera w eleganckim pudełku 80 x 50 mm. Zestaw zawiera 200 żetonów pokerowych, 2 talie kart, 5 kostek, matę pokerową 40x60. W eleganckim pudełku. wymiary 28 x 11,8 x 13,5 cm. cena: 85,71 PLN

P940.181

Zestaw gier 5 w 1 ø 100 mm. Zestaw gier 5 w 1, mikado, talia kart, domino, szachy, backgammon. Pudełko białe z drewna sosnowego, wymiary: 17x17x3,7cm. Szachownica, plansza do backgammon na pokrywach. Jedna część wysuwanej pokrywy nadaje się pod nadruk logo. W czarnym pudełku z oddzielaną czerwoną pokrywą i czerwoną wyściółką wewnątrz. wymiary 18,4 x 18,4 x 5 cm. cena: 42,93 PLN

DOM I WNĘTRZE

314

VOYAGER XD 2012


P940.201

P940.041

Zestaw gier podróżnych 40 x 30 mm.

Zestaw łamigłówek, 3 elem. 100 x 50 mm.

Zestaw gier, 4 elementy: talia kart, 6 kostek do gry, Sudoku z długopisem, w eleganckiej torebce.

Białe pudełko z drewna sosnowego z 3 różnymi łamigłówkami. W czarnym pudełku z oddzielaną niebieską pokrywą i wyściółką wewnątrz.

wymiary 13,5 x 8,3 x 4,3 cm.

wymiary 18,2 x 7,8 x 7,2 cm.

cena: 30,06 PLN

cena: 30,06 PLN

P940.229

Łamigłówka drewniana 60 x 60 mm. Zestaw łamigłówek drewnianych. wymiary 4 x 4 x 4 cm. cena: 4,81 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

315


P269.330

Skarbonka 35 x 15 mm. Przezroczysta skarbonka ABS ze srebrną pokrywą. Elektroniczny licznik stanu skarbonki, przelicza w Euro. wymiary 9,5 x 9,5 x 12,4 cm. cena: 40,16 PLN

P269.310

Skarbonka świnka 30 x 20 mm. Przezroczysta skarbonka świnka. wymiary 12,4 x 10 x 9,8 cm. cena: 6,80 PLN

P269.160

Skarbonka świnka z żarówką 70 x 50 mm.

6

Skarbonka świnka, spiralna energooszczędna żarówka, przezroczyste PS, 11W. wymiary 22 x 16 x 15 cm. cena: 35,11 PLN

DOM I WNĘTRZE

316

VOYAGER XD 2012


Coin €

£

DKr

SwF

P269.382

Skarbonka, tuba na monety 40 x 40 mm. Skarbonka stojąca z notyfikacją dla walut: EUR, GBP, CHF, SEK. wymiary 5 x 5 x 38 x ø 2,8 cm. cena: 36,62 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

317


P416.779

Drewniany domek dla ptaków 50 x 50 mm. 4mm MDF, średnica dziupli 38mm, grzęda i 2 małe wkręty. W brązowym pudełku ekologicznym. wymiary 24,9 x 10 x 10 cm. cena: 19,96 PLN

P416.759

Składany domek dla ptaków 70 x 40 mm. Karton, z drewnianą grzędą, w brązowej kopercie. Waga: 120g wymiary 9,5 x 11 x 24,5 cm. cena: 6,51 PLN

DOM I WNĘTRZE

318

VOYAGER XD 2012


P416.767

Karmnik dla ptaków 70 x 50 mm. Karmnik dla ptaków, obudowa zielone PLA z paskiem bambusowym, 2 klipy na butelki, w brązowym pudełku ekologicznym wymiary 17,5 x 18 x 4,5 cm. cena: 40,16 PLN

Feedy VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

319


The gifts that please the planet

Trwała energia, bez węgla, baterii czy zanieczyszczeń Ziemia jest tylko jedna, czemu więc ją niszczyć? Najlepszym rozwiązaniem, by ją zachować, jest przestać bezrefleksyjną eksploatację jej zasobów i zmniejszyć produkcję odpadów. Najlepiej zacząć od baterii. Jak? Nie używając baterii w ogóle! Polegaj na słońcu, jako źródle zasilania dla Twojego iPoda czy tabletu. I być może powiesz -’To żadna nowość’, aż nie zobaczysz jakie kształty nadaliśmy tym podarunkom, które narysują uśmiech na twarzy każdego.

DOM I WNĘTRZE

320

VOYAGER XD 2012


P510.393

Żarówka 220V/latarka LED 30 x 20 mm. Żarówka z PC, ładowana na 220V, do użycia jako latarka LED z 32 diodami LED i 3 przełącznikami: AC-OFF-DC. Napięcie na wejściu: 85-265V 50/60Hz, czas ładowania: 3-5 godzin. wymiary 11 x ø 7,3 cm. cena: 133,79 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

321


P269.370

Zestaw ekologiczny dom 50 x 30 mm. Zawiera mini termometr lodówkowy, taśma uszczelniająca do okien, nakładka oszczędzająca wodę, mini minutnik pod prysznic, latarka ładowana słonecznie z brelokiem, dwie żarówki energooszczędne E14 i E27. W pudełku w kształcie domu. wymiary 25 x 15,2 x 15,2 cm. cena: 126,02 PLN

P269.037

Zestaw oszczędnościowy duży 80 x 40 mm. Zestaw oszczędnościowy: 2 żarówki energooszczędne 11W (E27), 2 żarówki spiralne 4W (E14), termometr lodówkowy, latarka na dynamo z 2 diodami LED, minutnik pod prysznic 5 min z przyssawką. wymiary 28 x 28,5 x 7,5 cm. cena: 133,79 PLN

DOM I WNĘTRZE

322

VOYAGER XD 2012


P269.357

Zestaw oszczędzający energię elektryczną Office 50 x 30 mm. Zawiera przycisk przełączający w stan uśpienia, czarna latarka ładowana słonecznie z brelokiem i 3 diodami LED. 2 akumulatory AA 1500mAh i ładowarka akumulatorów USB. (czarna obudowa ABS, wejście 5V DC, wyjście max. 1,4V, można stosować do ładowania akumulatorów Ni-Mh AA i AAA, z funkcją ochrony przed przeładowaniem). Pakowane w pudełku. wymiary 26,7 x 12,5 x 5,3 cm. cena: 98,58 PLN

P269.347

Zestaw oszczędzający energię elektryczną Home 70 x 40 mm. Zestaw zawiera lampę energooszczędną 11W, lampę energooszczędną 4W, termometr lodówkowy, tester baterii. W pudełku. wymiary 24,8 x 14,4 x 7,5 cm. cena: 78,19 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

323


P269.027

Zestaw oszczędnościowy średni 80 x 40 mm. Zestaw oszczędnościowy: żarówka energooszczędna 11W, żarówka spiralna 4W, termometr lodówkowy, minutnik 5 min czasu brania prysznica. wymiary 15 x 32,5 x 7,5 cm. cena: 80,61 PLN

P269.127

Zestaw, miernik zużycia prądu i żarówka energooszczędna 60 x 40 mm. Obudowa biała, okrągła żarówka energooszczędna. wymiary 14 x 19,5 x 9 cm. cena: 78,19 PLN

P269.017

Zestaw oszczędnościowy mały 60 x 30 mm. Zestaw oszczędnościowy: żarówka energooszczędna 11W, minutnik 5 min na czas brania prysznica wymiary 22,5 x 15 x 7,5 cm. cena: 54,39 PLN

DOM I WNĘTRZE

324

VOYAGER XD 2012


P269.247

Zestaw do suszenia 55 x 40 mm. 2 kulki, 10 drewnianych klamerek 11x1,5 cm, zielona bambusowa linka 2m, średnica 3mm. W pudełku. wymiary 21 x 20 x 7 cm. cena: 37,88 PLN

P269.283

Czujnik ruchu 360 stopni 28 x 18 mm. Biały, źródło zasilania 100-130V/AC 220-240V/AC, 60W max, światło otoczenia <10lux, wysokość montażu 2-3m. Włącza / wyłącza światło w zależności od ruchu w pomieszczeniu. Pakowane w pudełku.

P269.235

Zestaw oszczędnościowy 70 x 40 mm. Zestaw oszczędnościowy zawiera lampkę energooszczędną 8W i minutnik prysznicowy 5 min. z przyssawką, piasek biały. W karbowanym pudełku. wymiary 11,8 x 12 x 5 cm.

wymiary 13 x 7 x 7 cm. cena: 29,04 PLN cena: 52,93 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

325


The gifts that please the planet

Ciesz się wodą, nie marnując jej Czy wiesz, że 97,5% zasobów wodnych Ziemi to wody zasolone? Pozostała reszta w 70% to zamarznięte wody rejonów arktycznych. Dlatego właśnie czysta pitna woda jest tak cenna i powinniśmy zacząć ją oszczędzać, używając sprytnych urządzeń, które nam w tym pomogą.

DOM I WNĘTRZE

326

VOYAGER XD 2012


P278.202

Perlator kranowy 35 x 15 mm. Pozwala oszczędzać wodę. Sygnalizator LED, zasilany przez przepływającą wodę, miga, gdy woda płynie zbyt długo. wymiary 5 x 5 x 5 cm. cena: 130,15 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

327


P278.302

Perlator prysznicowy 60 x 40 mm. Pozwala oszczędzać wodę, przycisk zmienia wielkość przepływu wody. W zestawie minutnik pod prysznic. wymiary 20 x 10 x 5 cm. cena: 164,14 PLN

P278.102

Perlator kranowy 35 x 15 mm. Pozwala oszczędzać wodę, przycisk zmienia wielkość przepływu wody. wymiary 5 x 5 x 5 cm. cena: 55,36 PLN

DOM I WNĘTRZE

328

VOYAGER XD 2012


P278.001

Perlator kranowy 55 x 25 mm. Pozwala oszczędzać wodę, daje możliwość wyboru między różnymi typami przepływu. Zaprojektowano go tak, by mógł być przesłany pocztą. wymiary 10 x 3 x 0,5 cm. cena: 42,93 PLN

P269.227

Zestaw do oszczędzania wody 40 x 25 mm. Zestaw do oszczędzania wody, 3 rozmiary: 18mm, 22mm, 24mm, 4 miedziane nakładki: 24mm wewnętrzna, 24mm zewnętrzna, 18mm wewnętrzna i 18mm zewnętrzna, minutnik prysznicowy ABS przezroczysty z przyssawką, piasek niebieski, w karbowanym pudełku. wymiary 15 x 8 x 2,5 cm. cena: 37,64 PLN

P269.073

Minutnik, 5 min. 40 x 20 mm. Minutnik prysznicowy, biały ręcznik z włókna bambusowego. wymiary 21 x 10 x 3 cm. cena: 37,88 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

329


Jak brać prysznic Przeciętnie prysznic zajmuje 8,5 minuty, co pozostawia miejsce do oszczędności. Skrócenie czasu brania prysznica do 4 minut to zużycie około 45 litrów wody mniej. P269.130

Mini minutnik pod prysznic 5 min. 55 x 25 mm.

20

Klepsydra z przyssawką. wymiary 6 x ø 1,8 cm. cena: 3,98 PLN

P269.047

Minutnik, 5 min. 30 x 20 mm.

10

Obudowa biała ABS, przyssawka na tylnej ściance, klepsydra z pomarańczowym piaskiem, czas odmierzany: 5 min. wymiary 11 x 11 x 3 cm. cena: 16,41 PLN

DOM I WNĘTRZE

330

VOYAGER XD 2012


P269.155

Minutnik pod prysznic 5 min. 22 x 13 mm. Minutnik prysznicowy 5 min. Obudowa niebieska PU, przyssawka przezroczysta z tyłu, biały piasek. wymiary 10,5 x 4 x 2,5 cm.

Saavi

cena: 11,85 PLN

Timo P269.173

Minutnik, 5 min. 25 x 15 mm. Minutnik prysznicowy 5 min. Przezroczysta obudowa żywiczna, przyssawka z tyłu obudowy, niebieski piasek. wymiary 11 x 3,6 x 1,6 cm. cena: 16,41 PLN

VOYAGER XD 2012

DOM I WNĘTRZE

331


Indeks artykułów P0… P020.301/-2 P030.302 P030.314

87 119 119

P1… P110.015 P110.043 P110.832/-52 P110.921/-31 P111.552/-752 P112.003 P112.032/-52 P112.332/-52 P112.434/-35/-54/-55 P112.712 P112.801 P113.001 P113.132/-52 P113.432/-52 P113.554/-84 P113.652 P113.784 P113.835/-55/-85 P115.452 P115.632/-52 P118.032 P120.329 P120.359 P120.369 P132.006 P134.014 P134.015 P135.022 P135.102 P135.339 P165.132 P169.253/-4 P190.002 P190.077 P191.101 P191.114 P191.140 P191.230 P191.332 P191.372 P191.403 P191.413 P191.423 P191.443 P191.453 P191.462 P191.532 P191.582

177 177 132 133 130 156 131 132 133 127 130 128 129 132 125/126 130 124/125 133 129 129 127 118 118 118 141 140 86 121 120 121 135 276 156 135 127 173 156 173 159 158 157 157 157 157 157 158 158 158

P2… P215.035 P215.082 P215.094 P221.042 P221.052 P221.061 P221.072 P221.092 P221.102/-4/-5 P221.132/-4/-5 P221.142/-5/-7/-8 P221.161 P221.192/-5/-7/-8 P221.210/-2/-4/-5 P221.312 P221.322 P221.512/-4/-8 P238.020 P238.030 P238.050 P238.064 P238.072 P238.804

122 122 122 114 115 114 116 114 113 116 121 141 120 115 117 115 116 139 138 138 125/137 125/137 125/136

INfORMAcjE

332

P238.814 P239.161 P239.174 P239.184 P239.192 P239.204 P239.212 P239.221 P239.231 P239.240 P239.251 P239.261 P239.304 P239.402 P239.501 P250.031 P252.041 P252.081 P252.131 P252.144 P260.051 P260.069 P260.079 P260.081 P261.071 P261.093 P261.119 P261.123 P261.149 P261.152 P261.201 P261.219 P262.082 P262.152 P262.189 P262.323 P262.339 P262.340 P262.350 P262.374 P262.391 P262.410 P262.431 P262.453 P262.461 P262.480 P262.490 P262.503 P262.512 P262.532 P262.541 P262.561 P262.572/-3/-4/-7 P262.581 P262.592 P262.612 P262.630 P262.641 P262.650 P262.660 P262.689 P262.700 P262.711/-3/-5/-7/-8/-9 P262.720 P262.733 P262.741 P265.014 P265.034 P265.064 P265.074 P265.084 P265.094 P265.112 P265.121/-3/-4 P265.183 P265.244 P265.300 P265.310/-3 P265.320

125/136 168 168 171 172 162 171 172 169 169 169 176 168 170 172 233 141 10 125/126 125/126 292 290 291 290 285 295 294 294 291 285 293 293 282 282 284 281 281 280 296 286 287 297 284 286 282 284 297 286 313 311 292 295 279 280 312 283 298 299 298 299 299 311 310 311 289 313 164 167 165 167 164 162 166 162 164 166 167 163 166

P269.017 P269.027 P269.037 P269.047 P269.073 P269.127 P269.130 P269.155 P269.160 P269.173 P269.209 P269.217 P269.227 P269.235 P269.247 P269.259 P269.267 P269.279 P269.283 P269.291 P269.302 P269.310 P269.321 P269.330 P269.347 P269.357 P269.360 P269.370 P269.382 P273.001 P278.001 P278.102 P278.202 P278.302 P279.502 P279.701 P280.001/-4/-5/-7 P280.031 P280.042 P280.052 P280.062 P280.122 P280.132 P280.142/-5/-7 P280.152 P280.162 P280.183 P280.190/-1/-3

324 324 322 330 329 324 330 331 316 331 296 274 329 325 325 288 288 289 325 12 19 316 41 316 323 323 161 322 317 287 329 328 327 328 25 25 26 14 12 10 9 11 6 7 11 13 13 13

P3… P300.001 P300.011/-3 P300.030 P300.040 P300.051/-3 P300.070 P300.213 P300.301 P300.312 P300.332 P300.341 P300.353 P300.361 P300.371 P300.393 P300.401 P300.411 P300.421 P300.430/-1/-3/-5/-7 P300.443 P300.451/-3/-4/-5/-7 P300.502 P300.512 P300.521 P300.532 P300.542 P300.561 P300.573 P300.581/-3/-4/-7

24 23 24 22 25 22 30 34 34 32 32 40 229 29 12 31 31 30 15 34 35 37 37 32 37 37 35 28 28

P300.600/-1/-2 P300.610/-11/-51/-52 P300.620/-1/-2 P300.630/-1 P300.640/-1 P300.660/-1/-2 P300.670/-1 P300.680/-1 P300.691 P300.701/-2/-5/-7 P300.711 P300.720/-1/-2/-3/-4/-5/-6/-7 P300.731 P300.913 P300.970 P305.103 P305.113 P305.202 P308.051 P308.103 P311.011/-3/-4/-5/-7 P311.111 P314.103 P317.031 P317.041 P317.103 P317.113 P317.231 P319.003 P319.041 P320.001 P320.160/-1/-7/-9 P320.230 P323.041 P323.103 P323.192 P323.233 P323.303 P326.013 P326.052 P326.103 P326.311 P326.461 P326.523 P4… P410.132 P412.002 P412.101 P412.441 P412.450/-4/-5 P412.471 P412.492 P412.502 P412.701 P414.209 P414.261 P416.171 P416.235 P416.331 P416.464 P416.502 P416.602 P416.759 P416.767 P416.779 P416.800 P417.001 P417.013 P417.041 P417.063 P417.073 P418.050 P422.021 P422.144 P422.172 P422.182 P422.200 P422.252

44 46 46 47 47 44 45 45 48 20 19 42/43 48 49 49 16/38 16/38 39 34 16/33 15 14 16/36 41 40 16/33 16/33 14 24 25 29 27 26 10 8/16 9 5 8/16 21 18 17 21 18 21 86 83 84 82 81 82 83 83 82 123 123 176 173 173 165 85 85 318 319 318 85 175 174 176 174 177 86 92 93 93 92 92 93

VOYAGER XD 2012


P422.292/-4/-7/-8 P422.332 P430.102/-4 P430.111/-12/-13/-14/-15/-20/-25/-27/-28 P432.000/-2/-3/-5/-7/-8 P432.102/-31/-33/-34/-35/-38/-39 P432.112 P432.162/-4 P432.181/-5/-7/-8 P432.191/-2/-3 P432.211/-2/-3 P432.311/-2/-3 P432.412 P432.422/-3/-4 P432.452/-4/-5 P432.461/-4/-5 P432.512/-4/-5 P432.520/-2/-4/-5 P432.531/-2/-3 P432.571/-3/-4 P432.592/-4/-5 P433.002/-4 P433.102 P433.150/-2/-3/-5/-7 P433.160/-2/-3/-5/-7 P433.172/-3/-5 P433.221/-3/-5/-7 P433.301/-4 P433.342/-4 P433.510/-1/-2/-3/-4/-5/-8/-9 P433.521/-2/-4 P433.530/-1/-2/-3/-4/-5/-8/-9 P433.612 P433.711/-2/-3 P433.912 P436.010/-1/-3 P436.105 P436.200/-3/-5/-7 P436.401/-3/-5/-7 P436.501/-3/-5/-7 P453.100/-3/-8/-9 P453.125/-7/-8 P453.165/-7/-8 P453.205 P453.219 P453.223/-5/-7/-8 P453.243/-5/-7/-8 P453.265 P456.015 P459.001 P459.010 P459.600/-1/-3/-4/-5/-7 P459.610 P459.621/-2/-4 P460.602 P460.702 P461.003/-5/-7 P461.105/-8 P461.213/-5/-7 P5… P510.062/-4/-5 P510.072 P510.082/-3 P510.091 P510.113 P510.122 P510.131 P510.142 P510.242 P510.262 P510.312 P510.351/-2/-7/-8 P510.393 P513.041 P513.051 P513.092 P513.131/-2/-5 P513.172 P513.192 P513.202 P513.212 P513.222 P513.251 P513.270/-1/-2/-4/-5/-7/-8

VOYAGER XD 2012

90/91 93 67 68 71 73 70 72 78 79 74 77 72 74 75 74 70 78 76 76 76 67 69 56 56 58 53/65 69 69 63 62 64 66 65 66 58 53/59 61 53/57 53/55 104 102 102 103 100 101 104 102 103 94 94 99 98 98 100 100 89 88 88 147 170 147 146 146 147 147 144 149 145 154 152 321 150 150 154 155 142 144 143 143 150 142 151

P513.292 P513.302 P513.332 P513.341 P513.352 P513.362 P513.391 P513.401 P513.412 P513.422 P513.452 P518.020/-2/-4 P518.031

152 145 144 152 142 145 9 125/149 146 153 147 148 148

P6… 134 P6022 271 P610.002 271 P610.011 268 P610.021 270 P610.032 269 P610.040/-1 269 P610.050/-1 270 P610.062 P610.100/-01/-02/-03/-10/-11/ 238/239/258 -12/-13 P610.122/-24/-25/-27/-28/-29/-32/ -34/-35/-37/-38/-39/-41/-44/-45/ 256 -47/-48/-49/-51/-54/-55/-57/-58/-59 P610.160/-61/-62/-63/-70/-71/-72/-73 240/255 242/267 P610.201/-02/-11/-12 243/266 P610.223 241/265 P610.231/-32/-41/-42 265 P610.251/-52/-61/-62 268 P610.271 257 P610.280/-82/-87/-90/-92/-97 266 P610.319 244/266 P610.329 264 P610.342 264 P610.351 P610.380/-82/-87/-90/-92/-97 237/247/257 253/263 P610.421 237/262 P610.472 263 P610.611 259 P610.800/-1/-2/-3/-4/-5/-7/-9 273 P611.031 273 P611.041 272 P611.143 274 P611.249 276 P612.079 275 P612.149 277 P612.179 276 P612.189 275 P612.679 134 P6207H-E 134 P6501H-E P7… P703.101 P703.601 P703.611/-2/-5 P703.621/-2/-3/-4 P703.631/-2/-5 P703.711 P703.721 P703.731 P703.741 P703.751 P703.761 P705.001 P705.011 P705.021/-4/-5 P705.101 P705.301 P707.001 P707.011 P707.021/-5/-7 P707.111/-2/-4/-5/-7 P708.013/-4/-5 P708.051/-5 P711.000/-1/-2/-3/-4/-5/-6/-7/-8/-9 P711.100/-1/-2/-3/-4/-5/-6/-7/-8/-9 P713.205/-7/-8 P720.829 P720.909 P728.001/-5

201 207 203 216 208 193/213 212/213 213/219 182/213 213/227 202/213 192 182 192 191 193 220 227 220 221 219 184 224 225 222 94 95 203

P728.021/-4/-5 P728.031/-2/-4 P728.041/-2/-4 P728.201 P728.211/-4/-5 P729.001/-2/-4/-5 P729.101 P729.200/-1/-2/-4 P729.210/-2/-4/-5/-7 P729.220/-1/-4/-5/-7 P729.250/-1/-2/-3/-4/-5/-6/-7/-8/-9 P729.271/-3/-5/-7 P729.401 P729.411 P729.421 P729.431 P729.441 P729.451 P729.461 P729.712/-4/-7 P730.001 P730.131 P730.211/-5/-7 P730.321 P733.315 P733.403 P733.413 P733.423 P733.432 P733.441 P733.452 P740.001/-4/-5/-7/-8 P742.001 P742.021 P742.031 P742.041 P742.051 P742.081 P750.005 P760.001/-3/-4/-5/-7/-8 P760.110/-1/-2/-3/-4/-5/-6/-7/-8/-9 P760.201/-2/-4/-5/-7/-8 P760.216 P760.302/-4/-5/-7 P760.311/-4/-5/-7/-8 P760.501/-4/-5/-7 P762.031/-9 P762.041/-9 P763.011 P763.061 P767.001 P773.400/-1/-5/-7 P773.421/-5/-8 P773.470/-2/-4 P773.480/-2/-4 P773.501 P773.511/-3 P773.529 P773.531/-2 P773.541/-2 P773.551/-2 P773.560/-1/-4/-5/-7/-8 P773.571/-5/-7 P773.601 P773.611 P773.621 P773.631 P773.641 P773.651 P773.661 P773.671 P773.681 P773.691 P773.701 P773.711 P773.721 P773.731 P773.741 P773.801/-5 P774.012 P774.032 P774.112 P774.302 P775.001/-5 P775.031

202 201 181 191 201 187 187 185 186 186 187 184 216 193 220 226 182 203 211 221 183 183 195 181 96 97 97 97 95 96 95 222 188/189 189/210 189/206 179/189 189/215 189/200 214 199 199 197 199 197 198 196 180 180 210 190 219 249 249 246 247 253 253 252 250 251 250 248 252 244 242 242 242 241 241 241 240 240 240 239 239 238 237 237 243 205/206 205/218 204/205 190/205 194 207

P775.061 P775.102/-4/-5/-7 P775.121/-2/-4/-5/-8 P776.112 P776.122 P776.132 P777.011 P780.031 P786.181 P786.241 P787.001 P787.011/-5/-7/-8 P787.101 P788.301/-12/-42/-51/-85 P790.001/-5/-7 P795.007 P795.019 P795.029

208 196 195 211 181 192 194 226 233 226 209 217 209 183 216 223 223 223

P8… P811.099 P820.002 P820.012 P820.021 P820.022 P820.101 P820.112 P820.131 P820.141 P820.151 P820.173 P820.181 P820.194/-5 P820.211 P820.241 P820.259 P820.602 P820.632 P820.690/-2 P840.001/-03/-04/-05/-07/-24/-25/-29 P840.080/-1/-3/-4/-5 P840.101/-2/-5 P840.201/-03/-04/-05/-07/-24/-25/-29 P840.261/-3/-4/-5/-7 P840.281/-3/-5 P840.301/-5 P840.361/-2/-5

298 230 235 228 230 228 231 231 230 231 229 228 235 234 234 232 245 244 244 108 109 107 111 110 109 108 110

P9… P9001 P910.212 P910.222 P910.231 P910.244 P910.271 P910.281 P910.291 P911.152 P911.200 P911.220/-4 P911.242 P911.252 P911.262 P911.270 P911.301 P911.311 P911.321 P911.331 P911.341 P911.359 P915.030 P915.052 P915.060 P915.081/-3 P915.101/-3/-4 P940.002 P940.041 P940.172 P940.181 P940.191 P940.201 P940.229

156 303 302 302 303 300 301 301 306 305 305 300 303 305 306 307 307 304 304 304 302 308 308 308 309 309 314 315 100 314 314 315 315

INfORMAcjE

333


Indeks produktów A

Akcesoria do telefonów komórkowych Akcesoria do wina Akcesoria komputerowe Akcesoria podróżne Akcesoria rowerowe Alarmy przeciwpożarowe Alkomaty Apteczki Artykuły ogrodowe

B

Bagaże podręczne Best value

206-211 20, 23, 39, 68, 73, 84, 89, 99, 101, 111, 117, 131, 151, 155, 163, 175, 185, 198, 217, 225, 243, 251, 267, 277, 287, 310 25, 127, 145, 154-159 55-59, 61

Breloki Butelki

Czytniki kart pamięci

32-35

D

Deski do krojenia Długopisy Do picia Domki dla ptaków

Eco

Etykiety na bagaż

291, 293 32, 33, 48, 246, 248, 252, 255-259, 262-271 55-59, 61-79 318

5-12, 17-19, 40, 41, 55-59, 96, 97, 142, 144-147, 170, 174, 179, 181-183, 187, 191-194, 199-203, 207-209, 212, 215, 219, 222-225, 227, 232, 243, 244, 252, 266, 274, 288, 289, 293, 296, 316, 318, 319, 321-325, 327-331 230, 231, 234, 235

F

Fartuchy Fotele i krzesła składane Frisbee

G

Głośniki Grille Gry domowe Gry na wolnym powietrzu Gry plażowe

H

Hamaki Huby USB

K

Kalkulatory Karafki Karteczki memo Koce Kompasy Korkociągi Kosmetyczki Kosze piknikowe Krokomierz na energię słoneczną INfORMAcjE

334

Krokomierze Kubki

Ł

Ładowarki Ładowarki na energię słoneczną

310 104 100, 101

17, 18 90, 91 314, 315 100-102 100-102

174-176 70-79

5-15, 17 5-11, 17

L

Lampki 18, 85, 119, 120, 136, 138, 141-155, 161, 162, 168-172, 321-325 Latarki 18, 85, 119, 120, 136, 138, 141-147, 149-155, 161, 162, 168-172, 321-323 Latarki na dynamo 18, 144, 146, 147, 170, 172 Latarki na energię słoneczną 142, 144, 145 Latarki na głowę 148 Letni wypoczynek 100-104 Linijki 134, 135, 156 Lornetki 81-85

M

C

E

13, 28 300-309 30-37, 40 226-235 148, 173 161, 164 172 85, 161-169 288, 289, 318, 319

Materiały biurowe Miary Miary BMI Mierniki opon Miski Młotki bezpieczeństwa Młynki Mysz komputerowa Myszy komputerowe

N

Narzędzia Narzędzia kuchenne Narzędzia laserowe Narzędzia wielofunkcyjne Notatniki Noże Noże kieszonkowe Noże, przecinaki

O

Odtwarzacze MP3/4 Ogródki ziołowe Olej i ocet Ołówki Opakowania USB Osłony

272-277 124, 126, 128-133, 136, 138, 156, 177 177 172 296 170, 171 285 32-34 32-34

113-124, 126-141 279-287, 290, 291, 293 126, 127 85, 113-119, 141, 162 246-253 85, 120, 121, 123, 165 85, 120, 121, 123, 165 122, 136, 138

18-20 288, 289 296 133, 275-277 49 103

P 103, 104 32-35

38, 39 297 274 98, 99 85-87, 165 300-304 219, 226, 227 94, 95 174

Pamięci USB 32, 33, 42-48 Parasole 107-111 Peleryny 88, 89 Piersiówki 62-69 Pióra 48, 246, 248, 252, 255-258, 262-267 Pleacaki na laptopa 188, 190-193, 195 Pleacaki z panelem słonecznym 191 Plecaki 100, 102, 181, 182, 188, 190-193, 195-203, 219 Plecaki podróżne 194, 195 Podróżne wtyczki do gniazdek elektrycznych 228, 229 Podstawki do telefonów komórkowych 11, 13, 26-28 Pokrowce na laptopa 183 Poziomice 126, 138, 156 Produkty bez BPA 59, 61, 78

VOYAGER XD 2012


Produkty bez PVC

96, 97, 179, 181-183, 187, 192-194, 199-203, 207-209, 212, 215, 219, 222-225, 227, 232, 243 Produkty biodegradowalne 252, 266, 288, 289, 296, 319 Produkty kompatybilne z iPad’ami 9, 26, 28, 29, 237, 262, 263 Produkty kompatybilne z iPhone’ami 5-15, 26-29, 262, 263 Produkty poprawiające bezpieczeństwo 148, 161, 164, 168-173, 176 Produkty pozwalające zredukować emisję CO2 174 Produkty wykonane z bambusa 6, 232, 266, 293 Produkty z recyklingu 244, 252, 266, 318 Produkty zwiększające świadomość ekologiczną 55-58, 174, 223, 274, 288, 289, 316, 318, 319, 321-325, 327-331

R

Radio Radio na dynamo Radio na energię słoneczną Ramki na zdjęcia cyfrowe Ręczniki plażowe Rollery

S

Schładzacze, coolery do wina i lodówki Skanery Skarbonki Słuchawki Sól i pieprz Stacje pogodowe Stoliki pod laptop

Ś

Światełka, świeczki Światła bezpieczeństwa Świeczniki

T

Teczki na dokumenty Termosy Torby Torby do recyklingu Torby na kółkach Torby na kółkach na laptopa Torby na laptop Torby na odzież Torby na zakupy Torby plażowe Torby sportowe Torby termoizolacyjne Torby typu “quick scan” Torby weekendowe

U

Uchwyty do telefonów komórkowych Uchwyty na tablet Urządzenia Bluetooth Urządzenia oszczędzające energię Urządzenia oszczędzające wodę

VOYAGER XD 2012

18, 19, 162 162 19 22-25 102 32, 33, 259, 270

307-309 30 316, 317 21 279-282, 284 25 287

W

Wagi Wagi bagażowe Wizytowniki Wskaźniki

Z

Zakreślacze Zamki bagażowe Zatyczki do uszu Zawieszki do bagaży Zegary Zestawy do herbaty Zestawy do kawy Zestawy do krojenia Zestawy do picia Zestawy do sera Zestawy do Tapas Zestawy grillowe Zestawy kadzideł Zestawy narzędzi Zestawy piór Zestawy plenerowe Zestawy podróżne Zestawy sportowe

177 230, 231 244, 245 32, 36, 37

272, 273 228, 230, 231, 234, 235 21 235 24, 25 299 298, 299 290, 292 69 292, 294 295 92, 93 311, 313 118, 119, 135-139, 141 268-271 85 85 176, 177

312, 313 170, 171 312, 313

184-187, 225 62-69 179-187, 212, 214-225 223 200-204, 206-212, 214-217 200-203, 210, 211 179-183 226 222, 224, 225 222 222 94-97, 100 182, 192 212, 214-216, 218-222

11, 13, 26-28 26, 28 29 5-12, 17-19, 40, 41, 142, 144-147, 170, 174, 191, 316, 321-325 322, 324, 325, 327-331

INfORMAcjE

335


INfORMAcjE

336

VOYAGER XD 2012


INFORMACJE Sitodruk

Transfer

Grawer laserowy

Jest to najszybsza i najbardziej

Sitodruk polega na przeciśnięciu farby

Jest to nadruk cyfrowy na etykietach

Używa się w tej technice promienia

dokładna metoda, która pozwala na

przez siateczkowy szablon, który

papierowych, który po przygotowaniu

laserowego, który w powierzchni

drukowanie logo z dużą ilością kolorów

pierwotnie był wykonywany z jedwabiu,

pod wpływem wysokiej temperatury

przedmiotu graweruje tekst, logo lub

na niemal każdej powierzchni. Na ogół

a obecnie z nylonu. Technika ta może

transferuje się na przedmioty specjalną

rysunek. Na ogół stosowany na metalu,

tampodruk wykonuje się na niewielkich

być stosowana na metalu, piórach i

prasą.

może być jednak z powodzeniem użyty

przedmiotach z plastiku lub innych

długopisach plastikowych oraz PU

twardych materiałów, na które farby

(sztuczna skóra).

Tampodruk

na drewnie lub plastiku.

nanosi się silikonowym tamponem.

Grawerowanie diamentem

Tłoczenie

Haft

Naklejki wypukłe

Efektowna metoda znakowania,

Technologia ta nadaje logo elegancji:

Jest to technika drukowania, gdzie

Grawerowanie tekstu lub logo

polegająca na trwałym odkształceniu

logo haftuje się na powierzchni obiektu,

kilka materiałów, głównie naklejki, są

przy użyciu małego diamentu.

materiału przez odpowiednie

zarówno na powierzchniach płaskich

nakładane z przezroczystą powłoką.

Ta technika jest stosowana głównie

wtłoczenie matrycy w znakowaną

(odzież) jak i nieregularnych takich jak

Warstwa żywicy (epoxyresin) daje

na powierzchniach szklanych.

powierzchnię.

kapelusze, czapki, plecaki, torby, itp.

soczewkowy efekt 3-D, wrażenie głębi i dodatkową jasność kolorów.

© Prawa autorskie Wszystkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego katalogu, ani jakiekolwiek informacje w nim zawarte i/lub z niego wynikające i/lub pozostające z nimi w powiązaniu, nie mogą być przedrukowywane lub użyte w jakiejkolwiek innej postaci. Wobec osób nie respektujących tych postanowień przedsięwzięte zostaną kroki prawne. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany cen, różnic w kolorach produktów oraz ewentualnych błędów w druku. Transport: warunki dostępne na żądanie. Wszystkie nadruki wykonane na produktach w tym katalogu mają jedynie charakter pokazowy i informacyjny.


ICONS ICONS

17”

NowośćNowość - 2012 - 2012

Oszczędzanie Oszczędzanie wody wody

Nie zawiera Nie zawiera BPA BPA

BambusBambus

Nie zawiera Nie zawiera PVC PVC

CO2

Oszczędzanie Oszczędzanie energii energii

Biodegradowalne Biodegradowalne

Recykling Recykling

Świadomość Świadomość

Ilość w kartonie Ilość w kartonie

Powiększenie Powiększenie lornetki lornetki

Brak możliwości Brak możliwości nadrukunadruku

Maksymalny Maksymalny rozmiar rozmiar znakowania znakowania

Baterie w Baterie zestawie w zestawie

NagrodaNagroda

17Przegroda Przegroda na laptop na laptop ”

CO2


Voyager015_final.indd 1

08/11/2011 12:46:43


Katalog VOYAGER XD