Issuu on Google+

22 Nr 03 • Årg

ONSDAG

JANUARI

Informationsorgan i Ovanåkers kommun.

Vecka 4 • 20

14

Adress: Magasinsgatan 23, 828 30 Edsbyn • Tel: 0271-235 70 Fax: 0271-237 58 E-post: annons@woxnadalsnytt.se • Ansvarig utgivare: Thomas Pilo • Upplaga: 6.500/vecka

TUPPZ MOTOR KAN:

43

CAN-AM® ATV & LYNX® & SKI-DOO® snöskotrar och tillbehör. Välkommen in för en titt på BRP:s marknadsledare! Gör som många andra - skaffa en marknadsledare Ni också!

MED TU PPZ SÄ L J E R :

VI SA M ARBETAR

&

Vi har även tillbehören och reservdelarna. Välkomna!

Aukt. bilglasmästeri Ansluten till Glasmästeriförbundet • Utbildad av Glasbranschorganisationen

Garvarvägen 25 • Edsbyn • 0271-231 70

Tuppz Motor 0278-61 34 56

www.tuppz.se

Garvarvägen 25 • Edsbyn • 0271-227 15

Vad kan vi hjälpa dig med? Original & formgivning • LOGOTYPer • Grafiska profiler Broschyrer • Skyltar • Kontorstrycksaker • TIDNINGAr Dekaler • bildekor • Profilreklam • Webbdesign STORFORMAT • Annonser • Foto & bildbehandling

Telefon 0271-235 70 Telefax 0271-237 58 Magasinsgatan 23, Edsbyn produktion@reklamab.se


www.icasupermarket.com

Edsbyhallen Tel 0271-276 20

LJÖMÄRK T MI

378

Öppet: Måndag–Lördag 8–21, Söndag 10–21

001

Partner

Kassagirot

Lotter

Priserna gäller fr o m 20/1-14 och så långt lagret räcker, dock längst t o m 26/1-14

rönt g & kt

Fruaminer till vintern!

- vit

Avokado Klass 1. Chile.

15:/nät

5:/st

39:/kg

Kortpris

Apelsiner

Klass 1. Spanien

2 kg, i nät.

Fläskkarré

Ursprung Sverige. Storpack Med ben. I skivor.

Lime

3:-

Klass 1. Brasilien, Mexico

15:/kg

/st

Klass 1. Costa Rica.

Nygrillad kyckling

Ursprung Sverige.

Kronfågel Max 2 erbj/kund

Svenska äpplen

Klass 1. Aroma, Ingrid Marie

Ananas

Picnicbog

39 /kg

90

29

Köttbullar Scan. 1 kg.

39:-

90

/st

/st

10:/st

15:-

/st

Falukorv ICA. 800g. Jfr pris 18:75/kg Max 2 förp/kund


5 för

20:- 89:/st

Tvättmedel, Sköljmedel

Kaffe Classic. 500g Max 2 frp/kund

ICA. 135g. 12 st. Jmf pris 66.67/kg

Kortpris

Klass 1. Spanien. 250g.

4 för

/st

Tacokrydda ICA. 40g.

5:-

/st

Kronfågel. Ca 1138g Max 2 st/kund

Broccoli

Bull-Olles. 40 g.

9:-

10:-

5:-

Vetetortillas

Nacho-, Tortillachips

ICA. 320g 8 st, Medium Jfr pris 31:25/kg

10:-

/kg

Färsk kyckling

Via, Comfort. 750g, 750-1000 ml Max 1 erbj/kund

Nybakade Kanelbullar

Tacoskal

25:-

/st

5:-

/st

ICA. 200g

/st

7:-

/st

Mat-, Vanilj-, Vispgrädde ICA. 250 ml Max 2 st/kund

Smakrik Karrégryta Gör så här: INGREDIENSER 4 PERS 7 hg benfri karré 2 hg rökt sidfläsk i småtärningar 1 hackad gul lök 2 stora morötter i stavar 250 gram champinjoner i kvartar 1 tsk torkad timjan 1 dl syltlök 5 dl vatten 3 dl grädde 2 msk oxfond med rödvin 1/2 msk soja 2 msk Maizena majsstärkelse 1 dl vatten

Stek lök, morötter, champinjoner och sidfläsk i lite smör till svag färg. Ställ åt sidan. Skär karrén i strimlor och bryn dem i smör. Salta och peppar. Blanda med grönsaker, svamp och fläsk. Strö över timjan och späd med vatten, gärna hett. Tillsätt syltlök, oxfond och soja. Sjud under lock tills köttet är riktigt mört, ca 40 min. Tillsätt grädden och koka upp. Red av med maizena utrört i vatten och smaka av.

15:/st

Servera med grönsallad och ris eller potatis.

Smaklig måltid!

Milda Margarin. 1 kg


BLUE & YELLOW PMS 286

PMS 129

Kristdemokraterna i Ovanåker

Stöd till barn- och ungdomsverksamhet

NYA ÅRETS FEST! Kristdemokraterna

Edsbyns Rotaryklubb inbjuder föreningar och organisationer att söka stöd för uppmuntran till särskilda insatser för barn- och ungdomars utveckling inom Ovanåkers kommun.

Inspirationskväll inför valåret 2014

Fredag 24 januari kl 19.00 i Salemkyrkans serveringsvåning.

Alla som är intresserade av vår politik är välkomna. Information av Jennie Forsblom och Bertil Eriksson.

Vi bjuder på sallad och kaffe. Välkomna!

Ansökan ska lämnas senast 2014-03-15 till edsbyn@rotary.se. Vill du veta mer, kontakta oss på 0730-318 560.

Rotebergs Sportklubb www.rotebergssk.se

Dags för

GAGNEF POTATIS Naturgödslad King Edward. Även andra sorter. Gul mandel, eko-morötter, honung, hjortron-, blåbärs-, lingonsylt. Rensade, frysta bär kan beställas.

Måndag 27/1

Turistbyrån i Furudal kl 10-10.30 • Dalfors kl 10.50 • Avfarten Voxna 11.10 Edsbyn, Järnvägsmagasinet (OBS OBS! bortre änden) kl 12-13 Alfta Pappershandel kl 13.30-14 Tel 0248-126 16

- Nästa gång måndag 10/2 -

Välkomna!

Årsmöte

Torsdag 6 februari kl 18.00 på Sommars Café

Ungdomskytte måndag 18.00 Hällstugan.

Välkomna! 

Styrelsen

Viksjöforsbaletten START v.4, söndag 26/1 SÖNDAG 11.30-13.00 Modern dans (tonår/ungdom) 13.15-14.00 4-6 år 14.00-15.00 7-9 år 15.00-16.00 10-12 år

Musikalskolan Går du i åk 3-6 och är intresserad av teater, dans och sång? Vi startar vår Musikalskola igen onsdag den 29 januari. Plats: Byagården Runemo Tid: Onsdagar 18:00-19:30 (linje 100 bussarna har hållplats precis vid infartsvägen till Byagården)

Ingen föranmälan behövs. För info ring Carina: 070-532 03 18 Välkomna önskar föreningen Hälsinglands Kulturscen

SKPF avd. 60 Bollnäs-Ovanåker inbjuder till

medlemsmöte vid Sockenstugan i Ovanåker den 27 januari kl.14.00 Sång och musik av Lilian & Sigge. Fika. Lotterier. Varmt välkommen!

MÅNDAG 18.00-19.00 Vuxengruppen (kvinnlig) 19.00-20.00 Vuxengruppen (manlig)

ONSDAG 18.00-19.00 Killgruppen 19.00-20.30 Feminine vibe (tonår/ungdom) FREDAG 16.30-18.00 Akrobatik Obs! JÄMNA VECKOR Ledare: Matilda Norling Persson, Oscar Polania

TISDAG (Östra Kyrkog. 8, lokal i källare, Alfta) 18.00-19.00 Alftagruppen unga 19.00-20.00 Alftagruppen tonår

Frågor: Matilda 073-04 6 78 50, Helena 070-693 12 72 elle r viksjoforsbaletten@telia.c om

Välkomna!

Viksjöforsbaletten – öppen grupp

bi lvård &GLAS! allt inom

Aukt. bilglasmästeri

RunemoBon

Ansluten till Glasmästeriförbundet • Utbildad av Glasbranschorganisationen

Garvarvägen 25 • Edsbyn • 0271-231 70

din lokala, ekologiska lantbod!

www.runemobon.se

Garvarvägen 25 • Edsbyn • 0271-227 15


vinter-rean är här!

40% 50%

på alla vinterkläder

dam, barn & herr

TORSDAG 23/1 - lörDAG 25/1

på alla vinterk1l/2äder MÅNDAG 27/1 - lörDAG

: Ni hittar bland annat ngor, täckjackor, täckbyxor, kä röjor, vantar, mössor, skor, huvt r m.m! mjukisbyxor, inomhussko Öppettider: måndag-fredag 10.00 -18.00 • lördag 10.00 - 13.00

.. o m m e n in! Va lk

Ovanåkersv. 7D • Edsbyn • 0271-200 17

Ett axplock av av Vårens verksamhet i Ovanåkers kommun.

Keramik • Familjeverkstan • Handarbetscafé • Data Qigong • Tyska • Engelska • Hälsokörkort, för dig som har en intellektuell funktionsnedsättning

RunemoBon Här finns allt från basvaror som kaffe, mjöl, kryddor och müsli till exotiska godsaker som torkad frukt, konfekt och spännande choklad av hög kvalitet. Vi säljer även Ockelbokyckling. Ring 070-344 11 17, besöksadress: Runemovägen 123

berättar mer om metoden. Kostnad 50:- inkl. fika, anm. senast 31/1

Filmcafé hos SV. Kostnad 30:- inkl. fika, begränsat antal platser, föranm. 3/3 15.00 Ösa –En unik industriepok från början till slut 17/3 15.00 När storskogen föll av Erik Eriksson 31/3 15.00 Hälsingegårdar och bondeslott av Erik Eriksson

facebook.com/runemobon

Alltid öppet när jag är hemma

Lantboden för dig, med ekologiska, fairtrade, & närproducerade godsaker, livsmedel, leksaker, presenter, lokalt hantverk, återbruk och loppis...

Föredrag 3/2 18.30 EFT- Emotionell frigörande teknik Boel Brodin

För mer info och anmälan kontakta ditt lokala SV-kontor tel 0271-77 18 91 besöksadress Hembygdsgatan 5 D Edsbyn. Kontoret är bemannat på måndagar. Övrig tid efter ök.

Läs mer på www.sv.se/gavleborg


Övre raden: Pallas Nisse Persson, Thure Mittjas, Bloms Pers John Persson Nedre raden: Raska Helge Eriksson, Jonases Jonsson

När orienteringen kom till Byn text: jan-erik johansson foto: stig elvén

Det var året 1934 som Yngve Persson (senare Unnegård), inspirerad av brodern Sigge, gjorde ett försök att introducera orienteringen i bygden. Denna sport hade dittills inte tagits på allvar och när man nu ville bilda en sektion inom Edsbyns IF, så möttes man med stort motstånd! Trots detta kämpade Yngve och några intresserade vidare och det ledde till en slags upptaktsträff i ”Allmogestugan” en kväll i augusti. Hugo Widell och Erik Ekstrand var behjälplig med teori och så bestämdes att ordna en försökstävling kommande söndag. Yngve var banläggare, platsen var terrängen vid Norsbo Fäbodar och en av kontrollerna var fäboden å Moraboklitten. Resultatet gav mersmak och trots att man på grund av motståndet ej fick inlänkas i Edsbyns IF, så anmäldes ett lag i dess namn till DM-budkavlen. Laget var Yngve Persson, Erhard Lönngren och Prans Erik Johansson och det blev en hedrande 11:e placering bland 26 startande lag. Sektionen bildades 1935 Nåväl, sporten godtogs så småningom även av EIF och en orienteringssektion bildades 1935 med pionjärerna Yngve Persson, Erik Johansson, Henry Hermansson och Holger Hedberg. Medlemsantalet var 30 och bland de aktiva fanns förutom de ovan nämnda Stig Mattsson, Lennart Eckardt, Bengt Göllas, Roger Widell, Helge Hägglund, Rune Wiklund, Julle Jansson, John Vallén m. fl. Året efter, 1936, debuterade en 17-årig yngling vid namnet Nils Sköldmark och han kom senare under hela 1940talet att bli föreningens klart lysande stjärna inom orienteringen samt att han var en mycket duktig slalomåkare. Nisses första framgång var att som förstaårssenior 1939 springa in på 5:e plats i DM. Redan året därpå slog han till ordentligt genom att bli Hälsingemästare! Då togs även lagsegern genom Nisse, Sven Persson-Palsten, Nisse Berg och Stig Mattsson. DM-arrangemang EIF-orienterarna med Yngve Unnegård och Prans Erik i spetsen hade nu blivit erkänt duktiga banläggare och man uppmärksammades genom att tilldelas flera mästerskapsarrangemang. 1939-40 anordnades DM i budkavle och individuella DM. Från förbundshåll ålades DM i skidbudkavle 1944, SM i skidbudkavle 1948 och Dala-Hälsingematchen samma år. En nationell tävling 1943 fanns också på det meriterande programmet. För att återgå till Nisse Sköldmarks bravader, så har han från segern 1940 fäljande placeringar i DM: 1941 – 14:e, 1942 – 15:e, 1944 – 2:a, 1945 – 2:a, 1946 – 1:a, 1947 – 5:a, 1948 – 4:a, 1949 – 1:a. I SM var han representerad 1939, 1940, 1941, 1943 – 1950 med en 4:e plats år 1948 som bäst!

Även i den riksbekanta och krävande fjällorienteringen, 10 mil fågelvägen, hävdade han sig väl och som bäst blev det tillsammans med Olle Wiklund en 3:e plats år 1944. Framgångar EIF:s färger försvarades i skogarna inte bara genom Sköldmarks framgångar, utan flera andra klev fram och hamnade i toppskiktet av prislistorna. 1942 tog Bertil Nyberg JDM-guld och samma utmärkelse fick Evert Jonsson år 1946. Thure Mittjas sprang in på en fin 3:e plats på stora DM 1945. I natt-DM nåddes en 6:e plats av Henning Eriksson samt två 2:a och en 4:e platser av Nisse Sköldmark innan han år 1949 kunde kalla sig för ”nattmästare”! Även i SM sprang andra EIF:are och Thure Mittjas blev 19:e man 1945. Han deltog också 1946 liksom Bertil Nyberg 1949. I Norrländska Mästerskapen noterades Sköldmark för en 3:e plats 1942 och en överlägsen seger år 1948. Hans vinnarlista kan spädas på ytterligare med Dala-Hälsingematchen 1947 och Arne Nordqvists Minne samt Faxeträffen 1949. Nisse Sköldmark elitrankad Jubileumsåret 1949 toppades också med, som tidigare nämnts, Sköldmarks individuella DM-guld och där även lagsegern gick till Edsbyns IF genom Nisse, Bertil Nyberg, John Persson och Torsten Nilsson. Nisse Sköldmark intog en mycket hedrande 2:a plats på Orienteringsförbundets 15-bästa-lista! År 1950 blev det sista tävlingsåret för EIF-orienterarna. Nisse Sköldmark var fortfarande den som hävdade sig bäst på nationell nivå och han nådde en 2:a plats i Norrländska Mästerskapet och ingick i det segrande laget från Hälsingland. Nisse deltog också i en fyrlandskamp i Varberg den 1 oktober 1950. Sporten hade nu en god och bred tillväxt med många ungdomar. Träningstävlingarna i skogarna på hemmaplan drog alltid ett 50-tal deltagare. Orienterarna bildar egen klubb Vi avslutar berättelsen om Edsbyns IF:s orienteringssektion genom att harangera dess ledamöter för ett mycket gediget föreningsarbete och där man aldrig under dessa år låg EIF:s huvudsektion till last. Orienterarna skötte sin egen verksamhet och ekonomi på bästa sätt och där man, om så behövdes, såg till att utföra extra insatser för att stärka kassan. År 1951 bildade ”skogslöparna” sin egen förening som bär namnet Edsbyns Orienteringsklubb •


nu börjar v i n t e r

S EN IK” RN BUT A B ” RIT VO FA

slutspurts-rean!

Januarirea

50/

på några utvalda

Legoprodukter. Först till kvarn ... CITY CEMENTBLANDARE

125:ord. 249:-

Star Wars AT-RT

149:-

JEDI STARFIGHTER

150:ord. 299:-

Rabatt på MASSOR AV vinterskor!

Skoaffär´n Centrumhuset • 0271-200 93

ord. 299:-

Star Wars

CHIMA SPEEDOrTURNERING

50%

249:ord. 499:-

Star Wars

CLONE TROOPERS VS. DROIDEKAS

75:-

ord. 149:-

Vi är nu samarbetspartner till NBM Hydraulic och erbjuder metallomspunna slangar till bromsar, koppling, smörjning m.m. Vi har det mesta i lager och tillverkar efter kundens önskemål! Vi har även hela sortimentet med AN-slang och kopplingar till ditt bränslesystem.

Byt bromsslangar för sista gången! ProBrake

Ny produktkatalog från LEGO ute nu! Kom in och hämta i butiken. Välkommen TILL Långgatan 7, Edsbyn , tfn 0271-21800

Nytt år

& ny a van o r! Kickstarta etox. kroppen med d rer Här finns olika ku från 199:-

Teflonslang med rostfri stålfläta, kan även fås plastöverdragen i flera färger. Vad är fördelen med teflonslang som bromsslang? Främsta fördelen gentemot gummislang är att slangen inte börjar ”flexa” vid höga temperaturer vilket ger en distinkt kontakt mellan pedal och bromsbelägg, teflonslang är diffusionstät. Gummislang är ej diffusiontät vilket medför att fukten i luften tränger igenom gummit och blandas med bromsvätskan, det är detta som gör att man kan få rostskador i bromssystemet. Teflonslang är åldersbeständig. Gummislangen åldras, gummit torkar ut med tiden. Vikt: 65g/m Mått: id 3,4mm yd 6,3mm Böjningsradie: 38mm Arb.tryck: 320 bar (sprängtryck 960 bar) Temp.område: -60 - +260° C

Presskopplingar Kopplingarna är vridbara efter monteringen, dvs man kan i efterhand justera vinkelförhållandet mellan två vinkelkopplingar om det behövs, enklast är att i ett skruvstycke eller efter att ena kopplingen monterats på plats, med hjälp av en tång vrida presshylsan till önskat läge.

HALVA PRISET

på massor av Dam& Barnkläder

Maila din annons! annons@woxnadalsnytt.se

Välkommen in till oss på Fallrisgatan 9 (f.d. elektrobageriet). Telefon: 070-3620173 eller 070-3620102

All ev. uppvaktning undanbedes. /Roger Jonsson


Stående fr.v. Orinders Bengt Koppars (senare Stöss) Ivar Mårtensson, Allan Wennberg, Ko-Holger Olsson, Stadigs-Jonkes, Stig Bergefors, Ersknilsas Ruben Jonsson, Runns (senare Halls) Martin Olsson och Gösta Wennberg.

Knästående fr.v. Sven Bomark, Erik Farén och Öbergs Bertil Eriksson.

Bilder från förr...

text: torbjörn lang foto: stig elvén

Stig Elvén tog detta foto alldeles i början av 40-talet. Även ute i byarna fanns bandylag på den här tiden. Jag kommer mycket väl ihåg när jag någon gång som småpojk fick följa med Jacken Lönngren, då han skulle spela en bandymatch med Rotebergs SK på Ullungen – i Pransviken tror jag att det var. Det var ju dessutom ett äventyr att få åka bil, så det har etsat sig fast i minnet. En riktigt kul söndag. Det här var väl runt 1950. Här har laget från Kyan efter en match på Gamla IP ställt upp sig för fotografering. Det verkar ha varit en riktig snövädersmatch eller alternativt en tämligen oplogad plan. Det var gott om snö både på isen och för den delen även på målburens tak. I Edsbyn fanns två bandylag på 1940-talet, och det var ytterst nära att Edsbyns BK gjorde Edsbyns IF sällskap i allsvenskan norra år 1947. Edsbyns BK vann sin serie och gick till kval. Där besegrade man först Tirfing borta med 4-3. I nästa och direkt avgörande match tog man tåget till Katrineholm. Men det blev tyvärr förlust med 3-0 så man fick åka hem till Byn, över Krylbo antar jag. Men utan den tidens elitseriekontrakt. Sven säger att egentligen skulle Edsbyns BK haft hemmamatch mot Katrineholm, men bandyförbundet ville ju inte ha två lag från Byn i högsta serien, så matchen förlades till Katrineholm.

Man kan nog tro att Sven har rätt i det. Men året därpå var Sven Prim med i högsta serien och spelade med Edsbyns IF igen. Edsbyns BK var egentligen Edsbyns B-lag, men när EIF värvade ett antal stjärnor t.ex. bröderna Jonasson och Moggli Gustafsson 1946-47 fick det till följd att det blev ett starkare B-lag. Sven Prim spelade i Edsbyns BK den här säsongen. Snoddas spelade i Röste på den tiden, och i matchen mellan EBK och Röste tacklade Snoddas den unge Nisse Wikman litet häftigt, varför Sven bestämde sig för att ge igen och tacklade Snoddas rejält. Men domarens åtgärd blev att visa ut Snoddas i stället för Sven, så Sven tyckte att han måste be Snoddas om ursäkt efter matchen. Även då förekom domartabbar! •

Foton från Edsbyns Museums rikhaltiga fotoarkiv. Sedan ett år tillbaka digitaliseras bilder från detta arkiv och Woxna Hembygdsförenings arkiv och läggs ut på internet - www.dibis.se. Just nu kan ni där hitta drygt 5000 foton från vår kommun, men det ökar varje månad. Titta och kommentera! Dessutom finns det cirka 10000 bilder från vårt arkiv skannade och sökbara på Edsbyns Museum. Kontakta Esbjör n Käll 0271/21667 eller e-post edsbynsmuseum@helsingenet.c om för eventuella beställningar. Jag tar gärna emot tips, synpun kter och kommentarer på mina artiklar - e-post torbjorn-lang@telia .com.


Insändare i WoxnadalsNytt Nu har du möjligheten att skicka in dina åsikter till WoxnadalsNytt! Insändare kommer att publiceras varje vecka på våra redaktionella sidor. Du kan maila in din insändare till insandare@woxnadalsnytt.se eller skicka med post till Reklamab, Magasingatan 23, 828 30 Edsbyn. WoxnadalsNytt förbehåller sig rätten att redigera och korta ned material samt att göra urval bland inkomna insändare. Inskickat material garanteras ej publicering. Avsändaren får använda en anonym signatur men namn, adress och telefonnummer måste anges i samband med det insända materialet. Kränkande uttalanden om folkgrupper, enskilda eller namngivna människor, stötande språkbruk eller kommersiella texter accepteras ej. Ej heller material eller uttalanden som strider mot svensk lag. WoxnadalsNytt publicerar inte uppenbara faktafel eller resonemang som bygger på tvivelaktiga uppgifter. WoxnadalsNytt har inget juridiskt ansvar för publicerade insändare.

Upplaga: ca 6.500 ex/vecka Ansvarig utgivare: Thomas Pilo Adress: Magasinsgatan 23, 828 30 Edsbyn Tel: 0271-235 70 Fax: 0271-237 58 E-post: annons@woxnadalsnytt.se WoxnadalsNytt delas ut till samtliga hushåll i Ovanåkers kommun.

WoxnadalsNytt ansvarar ej för felaktigt eller uteblivet införande eller fördröjda annonser. WoxnadalsNytt ansvarar ej för fel orsakat av otydliga manuskript eller annonstexter. Ej heller för fel eller fördröjning som orsakats av tekniska problem som ligger utanför tidningens kontroll. Vid uteblivet korrektursvar publiceras annonsen enligt bokning och korrektur.

Max antal korrektur som skickas ut är fyra stycken. WoxnadalsNytt ser helst att annonsmanusen som tas emot är fullständiga och inte behöver kompletteras i flera omgångar. (Efter ett fjärde korrektur debiteras 145:- i originalavgift vid varje påbörjad kvart.) Eftertryck av annonser i WoxnadalsNytt är ej tillåtet utan vårt medgivande.

Reklamationer: Anmärkningar mot införda annonser ska göras inom 3 dagar, mot fakturor inom 8 dagar. Tidningens ansvar för fel är begränsad till högst annonskostnaden. Betalningsvillkor: 10 dagar. 25:- faktureringsavgift tillkommer. Efter förfallodagen debiteras dröjsmålsränta med 20%.

Reklamab Gilla Reklamab på Facebook, vi publicerar veckans nummer av WoxnadalsNytt redan på tisdagen!

Tel 0271-235 70 • Fax 0271-237 58 • Magasinsgatan 23 • 828 30 Edsbyn www.woxnadalsnytt.se • annons@woxnadalsnytt.se


OVANÅKERS KYRKA Söndag 26/1 kl 11.00 Högmässa. Lars Andersson. Irina Sartakova. Enkelt kyrkkaffe. Kyrkskjuts: Birgitta Sigfridsson 070-215 29 15. Måndag 27/1 kl 12.00 Lunchmeditation. Sopplunch i Prästgården till självkostnadspris. ALFTA KYRKA Söndag 26/1 kl 11.00 Gudstjänst. Lars Sahlin. Gunvi Liljeblad. Kyrkskjuts: Kjell Nygren 070-367 62 52.

Med reservation för ev. ändringar.

13.30 Stickcafé med gubbgöra startar

Fredag

17.00 Språkcafé

Söndag

Tisdag

18.30 Ny Alphakurs, ”prova-på-kväll” för alla intresserade! 18.00 Öppen kyrka

11.00 Gudstjänst, Pär Haglund, Tina Andersen. Alla barn är

välkomna till Noas Ark, vår söndagsskola parallellt med gudstjänsten. 19.00 Bön

Välkommen! www.centrumkyrkanalfta.se

Salemkyrkan

S:T OLOFS KAPELL Onsdag 29/1 kl 09.00 Morgonmässa och kyrkfrukost.

Onsd.19.00 Bön och förbön Sönd. 11.00 Gudstjänst. Bertil Eriksson. Sång: Hans o Katrin. Insamling till missionen.

JOHANNESGÅRDEN Onsdag 22/1 kl 13.00 Alfta Syförening.

Välkommen!

SUNNANGÅRDEN Torsdag 23/1 kl 14.00 Andakt. Per Jernberg. Kerstin Stenbeck.

Tonår fred.19.00 Söndagsskola 11.00 Wild Kids tisd.18.00

Voxna Församlingshem Söndag 26/1 kl 17.00 Mammaföreningen Ekumenisk bön i Johannesgården, Alfta Tisdagar 13.30 Café i Prästgården, Ovanåker Fredagar 10.00 – 12.00

24/1 Gäst: Susan Reistad

Café i Johannesgården, Alfta Tisdagar 13.00 – 15.00

www.svenskakyrkan.se/alfta-ovanaker

Terminsstart v.5!

Onsdag

Arr: Edsbyns Missionsförsamling & Bilda GävleDala

Lörd. 20-24 Café 12.an

Trubadurkväll Sönd. 11.00 Årsmöte Jacob Axelsson/Äldste, Kören, Jubileumsåret i bilder

En gemenskap för hela livet - Välkommen!

Tisd. 19.00 Böneringar Fre. 20 U-samling

www.edsbynspingst.nu

Lördag 21.00 Kyrkan öppen för bön Söndag 11.00 Gudstjänst, Tobias Karsbo predikar Luk 23.

Barnrytmik Vilda liten

Barnvälsignelse

OnsDAGAR 10-12. Från ca 1 år.

Tisdag 19.00 Bön

Barnrytmik Lilla Skrutt

Fredag 20.00 Ungdomarnas bibelkväll med Henry

TorSDAGAR 10-12 Från ca 1-12 mån.

SMYRNA Församlingen

Vi fikar i mitten av passen, 30 kr/tillfälle (inkl. fika) eller 350 kr/termin.

Barnkören Tralala

Du är alltid välkommen till Smyrnakyrkan! Jonerskroken 2, EDSBYN www.smyrnaedsbyn.se

OnsDAGAR 17.30-18.30 5-12 år. (Obs! start 22/1)

Välkommen till Edsbyns Missionskyrka! Vid frågor: emma.uddas@live.se eller 070 685 18 07

Kom med i vårt härliga gäng! Terminsstart för Alla Kan Sjunga-kören, onsdag 22/1, 19.00-20.30 (50 kr/termin.) Sjung för Själen! Sjung för Hälsan! Sjung för att det är kul!

Välkommen till Edsbyns Missionskyrka! Vid frågor: emma.uddas@live.se eller 070 685 18 07

Arr: Edsbyns Missionsförsamling & Bilda GävleDala

MISSIONSKYRKAN EDSBYN

Söndag 11 Gudstjänst. Gunnar Rabenius, sång av Gränslöst. Församlingsmöte. Tisdag 19 Bönesamling. Onsd. 13.30 Träffpunkt Norr – terminstart. V.4 On.17.30 Barnkören Tralala 19 AllaKanSjunga-kören V.5 On.10-12 Vilda liten To.10-12 Lilla skrutt

Välkomna!

www.edsbyn.missionskyrkan.se

Maila din annons! annons@woxnadalsnytt.se


Långgatan 10, Edsbyn Tel 070-677 17 85

Vecka 5 startar våra barn- & ungdomsgrupper! S:t Olof´s kapell, Edsbyn Kyrkis ...................................... Måndagar 09:30-12:30 Kyrkis m baby/barnsång ........ Torsdagar 09:30-12:30 sång kl 10:00 och/eller 11:00 Barntimme............................... Fredagar 12:30-14:00 Miniorer................................... Tisdagar 14:30-16:00 Juniorer................................... Måndagar 14:30-16:30 KU ........................................... Måndagar 19:00-21:00 Äldre KU............................ udda veckor, onsdagar 19:00-21:00

Fredag 24/1, tisdag 28/1 kl 19.00 Lördagsbio 25/1 kl 17.00 Söndag 26/1 kl 18.00

Sverige..premiar

15år 100kr 2:30tim

Församlingshemmet, Voxnabruk Barntimme............. Fredagar 09:00-10:30 Miniorer................. Tisdagar 14:30-16:30 (hämtas vid bussen) Juniorer................. Måndagar 14:30-16:30 (hämtas vid bussen) KU ......................... Tisdagar 18:00-20:00 Barnkören............. Onsdagar 15:00-16:00 Öppet Hus.............. Fredagar 18.30-20:00 1:an-5:an Fredagar 20:00-23:00 6:an – uppåt

Extra visning! Söndag 26/1 kl 16.00: Hundraåringen

Live Opera Metropolitan Lördag 8/2 kl 19.00: Rusalka, Dvorsak

Dagbio

JOHANNESGÅRDEN, ALFTA

Kyrkis med Baby/Barnsång................. Torsdagar 10:00-13:00 Barntimme............................................ Torsdagar 14:00-15:30 Miniorer................................................ Tisdagar 14:00-15:30 Juniorer ............................................... Onsdagar 14:00-15:30 Kyrkans Unga....................................... Tisdagar 18:00-21:00 Äldre KU.......................... udda veckor, onsdagar 19:00-21:00

30/1 The Butler, 13/2 Hundraåringen 27/2 Hallå Hallå, 13/3 Mandela - Vägen till rättvisa

BOKA PLATS PÅ VÅR HEMSIDA!

www.rodakvarnedsbyn.se Med reservation för ev. ändringar

Välkomna hälsar ledarna

r a t! t s s n i m  r i TeMissionskyrkan

Torsdagar kl 14.00 60kr

OBS! Ingen platsbokning på dessa visningar

ÅRSMÖTE Tisdag 18/2 kl 19.00, AlftaQuren

Träffpunkt

Kvällens gäster vår riksdagskandidat Per-Åke Fredriksson och ombudsman Lena Åberg.

Norr Onsd 29 jan

Onsdagar ojämn vecka 13.30 • Backspegeln • Matlaget ”Köksoset” • Stickcaféet • Bibeln i focus, Bibelsamtal • Läsegrupp med samtal

I samband med årsmötet hålls nomineringsmöte

Kl 15.00 Fika och avslutning

Godtemplargården, Alfta uthyres till möten, familjefester och mindre konferenser mm.

Tillgång till kök med diskmaskin. I övrigt finns TV 42 tum i lilla salen, videokanon med stor bioduk i stora salen. Förtäring kan ordnas. Bokningar och förfrågningar görs på telefon 0271-104 45 eller mail godtemplargarden@gmail.com

Kaffe och smörgås serveras.

Alla medlemmar är hjärtligt välkomna! /Styrelsen

RE A! 50-70%

InTo••InTo InTo••InTo InTo••InTo InTo••InTo InTo••InTo InTo••InTo InTo••InTo InTo••InTo InTo••InTo InTo•• ••InTo

Långgatan 16, Edsbyn Tel 0271-232 76

• InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo •

InTo • InTo • InTo • InTo • InTo

UTHYRES

till KF-listan.

InTo • InTo • InTo • InTo • InTo

Välkommen i någon av grupperna:


HANDLA DÄR PROFFSEN HANDLAR Marbodal fyller 90 år och firar med att vinna Årets kök! Vitvaror för minst

15 000 kr* på köpet! -fler överraskningar i din Marbodalbutik. Välkommen!

med plats för livet

I bild: Arkitekt plus i PLUS-utförande. Vinnare i Bad & Kökguidens tävling Årets kök, december 2013.

* Köper du kök för minst 60 000 kr så får du valfria vitvaror för 15 000 kr

på köpet från vårt utvalda vitvarusortiment. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller under perioden 16/1 till 3/3 2014.

Kontakta oss för att boka tid att prata kök och kaminer! Tfn 0271-587 50, thomas.edeborg@abkarlhedin.se

KYLA = KOSTNADER, VI HAR LÖSNINGEN!

CONTURA 660T5

CONTURA 850:1

PREMODUL Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin (gäller hela sortimentet) och Premodul skorsten lämnas

3 000:-

JUST NU: 24 900:-

JUST NU: 13 900:Ord pris 15 900:-. Du sparar 2 000:-

Ord pris 28 900:-. Du sparar 4 000:-

rabatt på skorstenen

Se fler kampanjmodeller på contura.se

CONTURA i5. Panorama- eller dubbellucka.

JUST NU: 10 400:Ord pris 11 900:-, du sparar 1 500:-

Kaminkampanjen gäller t.o.m 8/3 -14

AB Karl Hedin Bygg- och industrihandel Edsbyn Brånavägen 9 • 0271-587 50 • Öppet: Mån-ons 7-17, tors 7-18, fre 7-17, lör 10-13

Vi värnar om klimatet! Skogen har en mycket viktig roll för klimatet

Tillsammans med vår pappersleverantör Map

Plan Vivo arbetar i flera utvecklingsländer

eftersom den tar upp en stor del av all den

klimatkompenserar vi för det papper som

enligt ett framgångsrikt system för hjälp till

koldioxid som släpps ut till atmosfären.

används i WoxnadalsNytt. Kompensationen

självhjälp. Projektet i Mocambique är främst

Sverige har gott om skog, en ansvarsfull

räknas fram utifrån de totala koldioxidutsläp-

in­­riktat på träd­plantering och skötsel av

skogsindustri och lagstiftning om nyplante-

pen från produktion och transporter.

odlings- och skogsområden. Syftet är att

ring. Men växthuseffekten är ett globalt

Avgifterna går oavkortat till Plan Vivos projekt

utveckla en hållbar livsstil, höja levnadsstan-

problem och en av orsakerna är den avskog-

i Mocambique i kommunen N´hambita och de

darden och säkra den biologiska mångfalden

ning som pågår i stora delar av den tredje

bönder som bor i denna buffertzon till

lokalt – samt att öka upptaget av koldioxid

världen.

nationalparken Gorongosa.

globalt.


Woxnadalsnytt 2014 03