Issuu on Google+

26 Nr 24 • Årg

ONSDAG

JUNI

Informationsorgan i Ovanåkers kommun.

42

Vecka 26 • 20

Adress: Magasinsgatan 23, 828 30 Edsbyn • Tel: 0271-235 70 Fax: 0271-237 58 E-post: annons@woxnadalsnytt.se • Ansvarig utgivare: Thomas Pilo • Upplaga: 6.500/vecka

13

Välkommen till Aleris Hälsocentral Voxnadalen! Vi är till för dig som finns i Voxnadalen med omnejd. Du har även tillgång till våra specialister i ortopedi, kirurgi och gynekologi som finns på Aleris Hälsocentral Bollnäs.

Vi erbjuder • • • • • • • • • •

Fast läkarkontakt Kort väntetid till familjeläkare Läkartid hos våra specialister inom kirurgi, ortopedi och gynekologi Sjukgymnast Arbetsterapeut Diabetesmottagning Distriktssköterskemottagning Kurator Vaccinering inför utlandsvistelse, färstingvaccin Barnavårdscentral

Om du väljer oss får du alltid ett gott bemötande av ett engagerat och professionellt team och framför allt sjukvård av god kvalitet och korta väntetider.

Ali Ghaffari Läkare

Yvonne Larsson Undersköterska

Christina Palm Läkare

Carin Årdahl-Persson Distriktssköterska

Sofie Östergårds Undersköterska

Helena Fröstebro Diabetessköterska

Carina Forsblom BVC/Distriktssköteska

Marie Ryhed Sjukgymnast

Välkommen in så berättar vi mer! 0271-555 00 • Långgatan 59, Alfta • www.aleris.se Öppettider: Måndag-fredag 7.30-17.00 Direktelefon: Måndag-fredag 8.00-17.00 Drop-in: Provtagning måndag-fredag 07.30-11.00

Ä L D R EOM SORG

Vi värnar om klimatet! Skogen har en mycket viktig roll för klimatet eftersom den tar upp en stor del av all den koldioxid som släpps ut till atmosfären. Sverige har gott om skog, en ansvarsfull skogsindustri och lagstiftning om nyplantering. Men växthuseffekten är ett globalt problem och en av orsakerna är den avskogning som pågår i stora delar av den tredje världen. Tillsammans med vår pappersleverantör Map klimatkompen-

serar vi för det papper som används i WoxnadalsNytt. Kompensationen räknas fram utifrån de totala koldioxidutsläppen från produktion och transporter. Avgifterna går oavkortat till Plan Vivos projekt i Mocambique i kommunen N´hambita och de bönder som bor i denna buffertzon till nationalparken Gorongosa. Plan Vivo arbetar i flera utvecklingsländer enligt ett framgångsrikt system för hjälp till självhjälp.

Projektet i Mocambique är främst in­­riktat på träd­plantering och skötsel av odlings- och skogsområden. Syftet är att utveckla en hållbar livsstil, höja levnadsstandarden och säkra den biologiska mångfalden lokalt – samt att öka upptaget av koldioxid globalt.


www.icasupermarket.com

Edsbyhallen Tel 0271-276 20

LJÖMÄRK T MI

378

Öppet: Måndag–Lördag 8–21, Söndag 10–21

001

Partner

Kassagirot

Lotter

Priserna gäller fr o m 26/6-13 och så långt lagret räcker, dock längst t o m 30/6-13.

En

rt a t s bra

på dagen!

Thekakor

8-pack. Bollnäs Bagar’n Jfr pris 53:00/kg

1590 /st

29

90

/kg

15

/kg

90 /st

Bollnäsfil

Gefleorten, 1,5 liter Jfr pris 10:60/liter

Fläskkarré Sommarost

Ockelbo ost. Holland Mild. 28%

3 för

18:-

Ursprung Danmark. Danish Crown.

54

90

Butiksgräddade Ciabatta

Schulstad Bake off. 100g Jfr pris 60:00/kg

19

Max 1 förp/kund

/kg

Källarfranska Edsbybagarn. 4-pack. 240g. Jfr pris 82:92/kg

Storpack. I bit. Av gris.

90

Flankstek

Scan. Ursprung Sverige Ca 500g. Peppar. Av nöt

99:/kg

Fransyska

ICA. Ursprung Sverige Ca 1 kg. Av nöt

Falukorv

Scan. 800g. Ring Jfr pris 31:12/kg

99:- 24

90

/kg

/st

/st

39

90

/kg

Revben Scan. Ursprung Sverige Ca 830g. Av gris


B

gs a d ak Storpack Vetemjöl

69:- 5:Glass

Löfbergs. 500g.

Sia. 0,5 liter,

Jfr pris 46:00/kg Max 1 erbj/kund

Jfr pris 10:00/liter Max 2 förp/kund

Potatisklyftor

Honungsmelon

ICA. 800g. Fryst Jfr pris 18:75/kg

Klass 1. Spanien Max 3 kg/hushåll

25:-

Kortpris

1,5 liter. Jfr pris 5:56/liter + pant

3 för

25:-

+ pant

15:-

Piroger/Panpizza Gorbys, Billys. 1200-1360g 8-10 pack. Fryst

Champinjoner i ask

90 /st

Klass 1. ICA. 250g. Jfr pris 40:00/kg

10:-

/st

Kortpris

ICA. 1 liter Jfr pris 12:50/liter Max 1 erbj/kund

Tvättmedel/Sköljmedel

Toa/ Hushållspapper

2 för

5 för

Via/Comfort Jfr pris 0:99-0:36/tvätt

25:- 99:-

Falukorvsgryta INGREDIENSER 3-4 pers 1 gul lök 2 skalad morötter 1 röd paprika 1 squash 600 gram falukorv 3 dl hönsbuljong

2 för

Kortpris

Rapsolja

Ramlösa

Becel/Milda Culinesse 500ml

ICA

30:- 59

/kg

Flytande margarin

Bakformar

2 för

10:-

/paket

2 för

/st

Kaffe

35:-

Kungsörnen. 3X2 kg Jfr pris 5:83/kg

3 för

!

Gör så här: salt svartpeppar 2 dl matlagningsyoghurt 3 msk hackad färsk basilika 1/2 lime, saften 1/2 pressad vitlöksklyfta

Skala och klyfta löken. Skär morot, paprika, squash och korv i bitar. Koka upp buljong och sjud lök och morot i 3 minuter. Tillsätt paprika, squash och korv och sjud ytterligare 3 minuter. Smaka av med salt och peppar. Blanda matlagningsyoghurt med hackad basilika, saften av lime och pressad vitlök. Smaka av med salt och peppar. Servera grytan med basilikakrämen och ett gott bröd.

Smaklig måltid!

Edet Soft. 4-8 pack Jfr pris 35:61-22:81/kg. Max 1 erbj/kund

5 för

99:Lättdryck Bob, 2dl. Jfr pris 4:00/liter dryck klar

5 för

20:Välkommen att ta ut kontanter NYHET!hos oss!

Nu har vi fått uttagsautomat Välkommen att ta ut kontanter!


Dags att söka verksamhetsbidrag/ aktivitetsbidrag Bidrag till föreningar inom fritidsområdetansökan senast 30 juni 2013. Föreningar med organiserad gruppverksamhet bland barn och ungdomar (minst tre deltagare 7 – 20 år), samt pensionärs, handikapp och invandrarföreningar kan söka verksamhetsbidrag. Ansökningsblankett och närvarokort finns att hämta hos fritidsavdelningen i Edsbyn samt på www. ovanaker.se/blanketter. Till ansökan ska, en gång per år, bifogas verksamhets/ årsberättelse, bokslut/revisionsberättelse samt för nytillkomna föreningar, drogpolicy.

Ansökan skickas till: Ovanåkers kommun, Samhällsbyggnadsförvaltningen, Fritidsavdelningen, 828 80 Edsbyn

I

S V A B E N 2 0 1 3

UTHYRES! Industrilokaler i Viksjöfors lämpade till snickeri/verkstad/lager m.m. I storlekar 100-1000 m2.

Konserter

Kapellet kl 17.00: guF Stallet kl 20.30: tängerpojkarna med karin ingår i områdesentrén

Tel: 0278-405 40 eller 070-655 02 60

Spel till danS på 2 danSbanor: bingSjö pojkar | Falu SpelmanSlag | alFta SpelmanSlag SvärdSjö SpelmanSlag | SandvikenS SpelmanSlag bollnäSbygdenS SpelmanSlag | jonSSonlinjen | guF | vilde

Nu tar vi semester

- passa på att boka tid!

Stängt 1 juli – 5 augusti

SvabenStipendiet till ungdomar utdelaS 18.15 | viSStuga kulning | kohorn | kapellkonSert 17.00 | allSpel | konSerter 2 Serveringar | 2 danSgolv | vin och öl | varm mat

150 kr i entré till allt, skolungdom gratis.

Nytt för iår! Rådgivning och tidbokning tis, 0ns 8:00-10:00 under hela semestern. Vid akuta besvär finns hänvisning på vår telefonsvarare 0271-205 45.

Trevlig sommar önskar:

Svabensverk måndag den 1 juli 2013

www.folkodans.se

Edsbyn

Kolla in på vår hemsida! www.tandlakareberglund.se

www.woxnadalsnytt.se

EIF:s ungdomsfond – en satsning för framtiden

- Bankgiro 5934 - 6148 -


HANDLA DÄR PROFFSEN HANDLAR

Just Nu!

NU: 4.990:Praktiskt kyl och frys med välvd dörr och manuell styrning. Två grönsakslådor, tre härdade glashyllor samt tre dörrfack i kylen. Frysen är inredd med två lådor.

Diskmaskin Elektro Helios

& FRYS

NU: 3.990:-

ro Helios 72W, FG3472W

Bergslagspa

Funktionell och energisnål diskmaskin med högsta betyg! Mängdautomatik, 5 program, 3 temperaturer.

och välutrustade skåp tanvänd LCD-display en.

HET!

Kyl & frys Elektro Helios

dubbelmålad, röd, grå

Hedinregel ”l

Tvättmaskin Elektrolux

3 m, 4,2 m, 4,8 m & 5

Dammsugare Hedin Elektrolux Ergospace

NU: 4.990:Mikro på köpet!

trall

Brun & grön.

NU: 1.290:spånBal

Time Manager med smutstvättväljare gör det

Ergospace utrustad med en nio meter lång sladd och en extra lång slang, vilket ger hela tretton meters räckvidd.

möjligt för dig att anpassa tvättprogrammen

för strö mm.

efter just dina behov. Specialprogram för moderna textilier.

Vill du veta besök vår

Värde 990:-

Handla fsen där prof AB Karl H ! H andlar Bygg- och Brånaväge 0271-587 5

AB Karl Hedin Bygg- och industrihandel Edsbyn Brånavägen 9 • 0271-587 50 • Öppet: Mån-ons 7-17, tors 7-18, fre 7-17, lör 10-13

DISKMASKIN

a

r taElectrolux HALVAESF65066WR PRISET PÅ Idag star DEMIDEKK MASSOR AV som DAMhar plats RealLife-diskmaskin & BARNKLÄDER för modernt köksporslin.

STORA

ULTIMATE

(inga byten eller öppna köp)

Rek. ca pris 7.325:-

SOMMAR-

Välkomna!

REAN!

Diskmedel på köpet! Värde 475:-

BUTIKSNAMN/LOGO mmaren här! Nu är so

Dax för nya skor!

Här lägger vi in butikens AVSÄNDARRUTA med t.ex. adress, telefon, öppettider

Nu även som helmatt

Skoaffär´n

• Gör att huset ser nymålat ut under lång tid. • Unik kombination alkydolja/akryl. BLI EN DEMIDEKKARE DU OCKSÅ

Centrumhuset • 0271-200 93

EIF:s ungdomsfond – en satsning för framtiden - Bankgiro 5934 - 6148 -

Söderlunds edsbyn LÅNGGATAN 35, telefon 0271-210 15, www.colorama.se

måndag–fredag 7–17.30, lördag 9-13


Utfor alla slags

Vi söker AB Edsbyns Elverk är en Drifttekniker privatägd industrikoncern till Elektra Värme AB med ca 130 anställda och Grävning | Planering | Dränering | Dikning | Avloppsanläggning Arbetsuppgifter med säte i Ovanåker. Du kommer att ansvara driften av våra värmeproduktionsVattenledning | Nybrytning & renovering avför skogsvägar I koncernen ingår Elektra anläggningar, och kundanläggningar i Alfta och Grundläggningar hus, garagevärmenät & utbyggnationer Edsbyn. En viktig roll är att bevaka och förbättra den tekniska i Hälsingland AB, Elektra och driftmässiga statusen vid produktionsanläggningarna samt Nät AB samt Elektra Värme mäta och registrera miljöprestanda. I arbetsuppgifterna ingår er AB. Vi arbetarOv med industriäven hantering av biobränsle, tillsyn och reparation av fläktar, 20-ars pumpar och transportörer, bevakning av förbränningsutrustning service, svagströmsteknik, och anläggningar för rökgasrening. erfarenhet i installationer energin! sche branoch Din bakgrund är leveranser samt driver en AMNEBO 828 94 EDSBYN Du är intresserad av att2485 med• kunderna i fokus arbeta med att elbutik i Edsbyn skapa en trygg och miljöriktig värmelösning för dessa. Du bör

markarbeten!

HANDLA DÄR PROFFSEN HANDLAR

ha driftingenjörs- eller driftmaskinistutbildning, alternativt styr och reglerutbildning eller motsvarande kunskaper förvärvade genom erfarenhet. Det viktigaste för oss är att du har ett tekniskt intresse och handlag, att du är positiv, initiativrik Vi för medstår entreprenörsanda och kan arbeta självständigt. du veta mer? –Vill Trygghet Kontakta vår värmechef Christer Säll på tel 0271-274 00 med din ansökan –Välkommen Service senast den 13 mars under adress –Elektra Kompetens Värme AB Box 82 828 22 Edsbyn Märk kuvertet med ”Drifttekniker Elektra Värme”

Uraforsvägen 10, Edsbyn • Box 82, 828 22 Edsbyn Tel. 0271-274 00 • Fax. 0271-274 10 • www.elektra.se

AB Karl Hedin Bygg- och industrihandel Brånavägen 9, Edsbyn • 0271-58 750 • www.abkarlhedin.se Öppet: mån, tis, ons & fre 7-17, tors 7-18, lör 10-13

BEHÖVER DU ETT LYFT? VI UTFÖR: Transporter över hela landet. Bod/ container- och maskintransporter, lyft/montagearbeten, höga takstolar, båttransporter m.m.

Vi kör vad som helst, vart som helst, när som helst!

EDSBYFRAKT AB

Lars Mårtens 070-330 60 80 | 0271-300 25 070-330 60 80, 0271-300 25

RoT-aRbeTen KoK & bad ombyggnaTion FonsTeR- & TaKbyTe FoRsaKRingssKadoR & byggnadsvaRd JocKe Jonsson 070-824 83 86

.. PaR woxbeRg

070-824 83 85

www.woxnadalensbygg.se

Håkans Radio TV & Vitvaror Problem med antenn, parabol eller TV?

Håkans Radio TV & Vitvaror

• Nybyggnad • Ombyggnad • Reparation

Hos oss får du hjälp!

Håkans Radio TV & Vitvaror Öppettider: Måndag - fredag 09.30 - 18.00 Lördag 10.00 - 14.00, söndag stängt

Magnussons

Måleri

070-534 25 64

Håkans Radio TV & Vitvaror

Häggesta, Industrigatan 21 821 41 Bollnäs Tel. 0278-130 18

Invändig & utvändig målning Rödfärgsspruta finns för uthyrning

Reparationer - Service Servicebil - L/V diagnos Försäljning - Mekanisk verkstad

VI Servar & reparerar era fordon!

Runemovägen 21 | 822 92 ALFTA Glenn Nyman 070-534 25 55 | www.alftamaskinservice.se


Byggplåt • Rännor • Beslag • Lister Taksäkerhet • Skorstenar • Ventilation • Fläktar Pelletsbrännare • Tillbehör • Stål & Metaller

Vi sätter färg på din tillvaro!

VÄRMEPUMPAR Edsbyn

Allt inom

färg & tapeter! Söderlunds Måleri Långgatan 35 • Edsbyn TEL 0271-200 44

Butik - Installation - Försäljning - Service Håkan 070-373 69 31 Fredrik 070-336 23 60

www.nordlundsror.se

Älvbrinken 6, Edsbyn • 0271-346 70 www.altbergsplat.se • info@altbergsplat.se

Andreas 070-336 21 19 Kontor 0271-200 49 Fallrisgatan 3, Edsbyn

Klipp ut & spara

Öppettider: vardagar 07:00-17:00 VÄLKOMNA!

Golvläggning • altaner brokvistar • kilformade golv takpaneler • speciallister timmerhusflyttningar gjutning & murning nybyggnation • tillbyggnad renovering/ombyggnad byggnadsvård • badrumsrenovering • köksrenovering takomläggning • tilläggsisolering

IP Bygg & e c vi r e s s t e h fastig Utför det mesta inom snickeri Vi hyr även ut personal Glöm inte ROT-avdraget! Ring för mer info: 073-843 33 38 • 070-761 84 77

Strandbergs

PLÅT

www.armat.se

• Plåtslageri • Takarbeten • Ventilation

Försäljning av Plåt & Hängrännor 0271-213 49 Rotebergsvägen 257 Ullungsfors, 828 34 Edsbyn.

Energideklarera ditt hus Energideklarera ditt hus och uppfyll lagkraven. och uppfyll lagkraven. NU SKA ALLA SMÅHUS som säljs vara energideklarerade. Med NU SKA ALLA SMÅHUS som säljs vara energideklarerade. Med en energideklaration enligt Anticimex-konceptet får du dessutom en Anticimex-konceptet får du dessutom redaenergideklaration på hur du kan minska enligt dina energikostnader.

reda på hur du kan minska dina energikostnader.

För mer information, ring 0270-429 429 eller besök www.anticimex.se

För mer information, ring 0270-429 429 eller besök www.anticimex.se

Kontakta oss om Ni behöver hjälp med

golv, kakel & klinkers! Butiken öppen mån-fre 13.00-17.00 Vi finns även på plats mån-fre 07.00-08.00, ring oss övrig tid. Långgatan 35, Alfta. Tel 0271-551 18


Korsordet

Välkommen att skicka in namnet de gula rutorna bildar och du har chansen att vinna en trisslott. Svaret skickar du till korsordet@woxnadalsnytt.se eller Reklamab, Magasingatan 23, 828 30 Edsbyn. Senast onsdag veckan efter publicering. Vinnaren publiceras i WoxnadalsNytt och vinsten hämtas hos Reklamab.

Veckans vinnare, grattis! Korsord v.24, rätt svar ” LÅNGHED”, Märta Sahlin, Alfta

      









 





 

  

  



 

 

    











 



1.Vilket är landet? 2.Vad heter huvudstaden? 3.Vad blev dess  ärkebiskop i mars 2013?  4.Vad hette den mytomspunne   gerillaledaren som dödades 1967? 5.Vad kallas den bördiga slätten i landets östra del? 6.Vad heter landets största  idrottsstjärna under 2000-talet? 

      











  

 





  





 



  



  

    



 







 





  

 



 







 



 



 

 



 

   

 

 

 



 

  

 

 

  





 



   

 

     

  

Sätt bokstäverna i de gula rutorna i rätt ordning och bilda namnet på en by i Voxnadalen.

   


på trädgårdsmöbler i ESA-Ladan, Skräddrabo. Kl 11:00-17:00.

30%

Alltid fri hemkörning i Bollnäs och Ovanåker.

Invigning av Voxna-macken! Lördag 29/6 kl 11:00-15:00 Billigare bensin i samband med invigningen och hela veckan efter. Voxna Livs bjuder på: Glass, kaffe m. bröd & korv m. bröd!

Underhållning: Magnus Lind (fr. Perssons Pack) med den nyskrivna Diesel & Bensin-låten.

Välkomna!

50

Skräddrabo

Esa ladan

Per Bucht AB 070-341 26 22

50

mot Falun

Fredag 2L9ö/r6d: ag Sommarrea! 28/ 6: Torsdag 40 % 50% 27/6:

ORDNING OCH REDA

Godisregn

Välkomna!

Boka städning eller fönsterputsning före Onsdag 31/7 och du får

10% ra batt!

VI ÄR ALTERNATIVET WWW.CENTERPARTIET.SE/OVANAKER

(Max 1 gång/kund)

PSST! GLÖM INTE ATT UTNYTTJA RUT-AVDRAGET!

Kontakta oss för övriga önskemål

- vi fixar det mesta! För mer information:

073 - 044 33 38

Vi finns för er! Vi söker en förskollärare Välkomna med ert till Fria Förskolan Framtiden. barn till oss! Det gäller ett vikariat för Kristin som är barnledig.

0271 - 224 00

För närmare upplysningar se www.framtiden.be eller ring förskolechef Erika Thalén 0271-224 00. Välkommen med ansökan senast 5 juli till:

www.framtiden.be

kontakt@framtiden.be eller Fria Förskolan Framtiden, Box 55, 828 21 Edsbyn

Bya Loppis på SOLBACKA i SÖDEROMSJÖN (7 km söder om Edsbyn) Öppnar lördag 29 juni kl.11:00-16:00 Därefter öppet ons, fre-lör

(t.o.m. ons 17 juli)

Fikaservering

Välkomna!

En chans att synas!

Ett stort tack till barn, föräldrar och kollegor på Knåda skola! /Rut & Kerstin

Ta chansen att berätta om er förening med text och bild på våra redaktionella sidor i WoxnadalsNytt. Välkommen att skicka in material till annons@woxnadalsnytt.se


KÄGELHOLMEN EDSBYN

Onsdag 19 AstridCafé. En kväll med Astrid Lindgrens ord & visor. Emma Uddas, Barnkören Tralala.

Lördag 19 Sommarkväll om ”Sågspånsdiktarna” Karl Östman & Birger Norman.

Med reservation för ev. ändringar.

OVANÅKERS KYRKA Söndag 30/6 kl 11.00 Högmässa. Lars Sahlin. Marcus Persson Lindqvist. Gunvi Liljeblad. Kyrkskjuts Ovanåker: Lars-Olov Wängborg 070-314 84 07. Kyrkskjuts Alfta: Lissy Persson 070-367 28 20. ALFTA KYRKA Onsdag 3/7 kl 09.00 Morgonmässa.

Vibeke Olsson berättar och Anna-Britt Ung läser dikt.

Söndag 10 Gudstjänst. Gunnar Rabenius, sång Mathilda Liljemark.

Må - lö 14-20, sön 11-20

MATTSMYRA KAPELL Torsdag 27/6 kl 19.00 Musik i sommarkväll. ”Melody of Soul” Natalia Ivanova - balalajka, Ekaterina Vasilieva - gitarr, Kristina Platonova – flöjt. Aftonbön.

Tisdag 19.00 Kyrkan öppen för bön Lördag 19.00 Hemma-hos

SMYRNA Församlingen

NYBOVALLEN Onsdag 26/6 kl 19.00 Sommargudstjänst. Lars Andersson. Gunvi Liljeblad. Medtag kaffekorg. Buss från Johannesgården kl 18.30.

Café i Prästgården, Ovanåker Fredagar kl 10.00-12.00

www.svenskakyrkan.se/alfta-ovanaker

bilvård

!

OCH GLAS Aukt. bilglasmästeri

Ansluten till Glasmästeriförbundet • Utbildad av Glasbranschorganisationen

Garvarvägen 25 • Edsbyn • 0271-231 70

Garvarvägen 25 • Edsbyn • 0271-227 15

Välkommen!

Jonerskroken 2, EDSBYN www.smyrnaedsbyn.se

Sönd. 11 Gudstjänst Dan-Olov Olovsson, Johan Falk med band, barnruta, efteråt församlingsmöte

En gemenskap för hela livet - Välkommen!

www.edsbynspingst.nu

Fr. 20 U-samling

Kyrkorådet 3/7 - inställt

ALLT inom

Du är alltid välkommen till Smyrnakyrkan!

Tisd. 19 Bön

RÖSTABO BÅTHUS Onsdag 3/7 kl 19.00 Sommargudstjänst. Lars Andersson. Rosanna Thyrén. Sånggruppen Nova. Medtag kaffekorg. Buss från Johannesgården 18.30 SUNNANGÅRDEN Torsdag 27/6 kl 14.00 Andakt. Matts Sandström. Gunvi Liljeblad.

www.edsbyn.missionskyrkan.se

Lördag 18.00 Församlingskväll med nattvard

PRÄSTVALLEN, TIMSBO Söndag 30/6 kl 14.00 Fäbodgudstjänst. Lars Sahlin. Marcus Persson Lindqvist. Gunvi Liljeblad. Medtag stol och kaffekorg. SVABENSVERK KYRKA Måndag 1/7 kl 17.00 Konsert med GUF. Arr: Musik Gävleborg.

Välkomna!

Serveringen har öppet 13 juni - 18 augusti.

Fredag 18.00 Öppen kyrka Söndag 11.00 Gudstjänst Anita Vörde visar bilder och berättar om Sri Lanka, Lina Idänge, Lennart Westlund. (Gudstjänsten hålls en trappa ned) Tisdag 19.00 Bön Välkommen! www.centrumkyrkanalfta.se

Salemkyrkan Onsd.19.00 Bön och förbön. Sönd.11.00 Gudstjänst. Elsy Olofsson. Sång:Gemenskapsgrupp. Insamling till missionen.

Välkommen!

Läs först www.woxnadalsnytt.se


InTo • InTo • InTo • InTo • InTo

PÅ ALLA KLÄDER!

Erbjudandet gäller på ord. pris, tom lördag 29/6

Långgatan 16, Edsbyn Tel 0271-232 76

• InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo •

InTo • InTo • InTo • InTo • InTo

30%

• InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo •

2x110

Långgatan 10, Edsbyn Tel 070-677 17 85

..

Sommarbiopremiar i Byn! MAN OF STEEL Onsdag 26/6 Fredag 28/6 Söndag 30/6 Måndag 1/7 Tisdag 2/7

3D bio!

kl 20.00 11år 2:23tim 120kr AV ZACK SNYDER REGISSÖREN TILL WATCHMEN & 300 OCH

1x43 (34x43)

1x178 (34x178)

2x20 (70x20)

3D bio!

SE DEN I 3D manofsteel.se

BIOPREMIÄR 26 JUNI 3D: lördag 29/6, söndag 30/6 kl 18.00 2D: lördag 6/7, söndag 7/7 kl 18.00 7år 3D: 90kr/2D: 70kr 1.39tim

BIOPREMIÄR 26 JUNI

All ev. uppvaktning undanbedes. /Lena Embretsen, Rävaberg

3x110

Svenskt tal!

LONE RANGER Onsdag 3/7 Fredag 5/7 Söndag 7/7 Måndag 8/7 Onsdag 10/7 kl 20.00 11år 2:29tim 100kr

2x20

FACIT KORSORD      

  







  

        



  

     

  

   



  

   

  

 

  

 

  

  



   

   

 

 

 

  

 







  

 

  



 

 

  

   

 

  

        

  

 

  

2x110

 

 

 

 

   



 

  



  

 

 

   



EN HELT NY KLASS MED MONSTER.

MONSTERS UNIVERSITY 3D: torsdag 1/8, fredag 2/8, lördag 3/8, söndag 4/8 kl 19.00

  

  

2D: fredag 9/8, söndag 11/8 kl 17.00

  

  

 

       

 

 

  

  

 

 

  

Sätt bokstäverna i de gula rutorna i rätt ordning och bilda namnet på en by i Ovanåkers Kommun.

Svenskt tal!

7år 3D: 90kr/2D: 70kr 1:40tim

       

      

3D bio!

  

kl 20.00 11år 1:43tim 90kr

      

  

2x65

  

BIOPREMIÄR 26 JUNI  

    

    

  

  

THE WAY, WAY BACK Fredag 19/7 Söndag 21/7, Måndag 22/7 Onsdag 24/7

          

      

  

       



  

        

 

       

3x178

Fredag 12/7, söndag 14/7, måndag 15/7, onsdag 17/7 kl 20.00 15år 1:45tim 90kr

        

 

   

   

 

   

 

 

  

    

1x43

      





  

    

   

    

    

  

 

���  

      

    

  



 

    

 

       

 

   

       

          

   



 

BIOPREMIÄR ONSDAG 31 JULI FACEBOOK.COM/DISNEYSVERIGE

du Nu kan betala rt med ko ! s o hos s

©2013 Disney/Pixar

BOKA PLATS PÅ VÅR HEMSIDA!

Blir det varmt har vi klimatanläggning!

www.rodakvarnedsbyn.se Med reservation för ev. ändringar


Nästa vecka

S TOR utdelnin g

WoxnadalsNytt onsdag 3 juli

SEMESTERKAMPANJ!

med Los & Fu rudal & företag

+ storutdelning MED företag + SEMESTERNUMMER MED halva priset PÅ HEL-, HALV& KVARTSSIDOR 1/4-sida

50% 1450:- exkl moms

1/2-sida

1/1-sida

50%

50% 2895:- exkl moms

5790:- exkl moms

Priserna gäller vid annonsering i WoxnadalsNytt nr 25, 3/7 2013. Erbjudandet går ej att kombinera med andra rabatter eller offererade priser och gäller ej vid bokning av första- och sistasidor.

Välkommen att boka din annons på 0271-235 70 eller annons@woxnadalsnytt.se

Tel 0271-235 70 • Fax 0271-237 58 • Magasinsgatan 23 • 828 30 Edsbyn www.woxnadalsnytt.se • annons@woxnadalsnytt.se

WoxnadalsNytt delas ut till samtliga hushåll i Ovanåkers kommun. Upplaga: ca 6.500 ex/vecka Ansvarig utgivare: Thomas Pilo Adress: Magasinsgatan 23, 828 30 Edsbyn Tel: 0271-235 70 Fax: 0271-237 58 E-post: annons@woxnadalsnytt.se

WoxnadalsNytt ansvarar ej för felaktigt eller uteblivet införande eller fördröjda annonser. WoxnadalsNytt ansvarar ej för fel orsakat av otydliga manuskript eller annonstexter. Ej heller för fel eller fördröjning som orsakats av tekniska problem som ligger utanför tidningens kontroll. Eftertryck av annonser i WoxnadalsNytt är ej tillåtet utan vårt medgivande. Reklamationer: Anmärkningar mot införda annonser ska göras inom 3 dagar, mot fakturor inom 8 dagar. Tidningens ansvar för fel är begränsad till högst annonskostnaden.

Betalningsvillkor: 10 dagar. 25:- faktureringsavgift tillkommer. Efter förfallodagen debiteras dröjsmålsränta med 20%. Vid utebliven utdelning - kontakta WoxnadalsNytt

Manusstopp Föreningar: onsdagar 12.00 Övriga: torsdagar 12.00


Woxnadalsnytt 2013 24