Page 1

Nr 30 • Årg

5

ONSDAG

WoxnadalsNytt 40 år 1972-2012 •

Informationsorgan i Ovanåkers kommun. Adress: Magasinsgatan 23, 828 30 Edsbyn • Tel: 0271-235 70 Fax: 0271-237 58 • E-post: annons@woxnadalsnytt.se • Ansvarig utgivare: Thomas Pilo • Upplaga: 6.500/vecka

41

septembe r Vecka 36 • 20

POSTENS GRUPPFÖRSÄNDELSE

12

Hela huset firar i dagarna tre inflyttningen i våra nya, fräscha lokaler! Torsdag 6/8 - Lördag 8/8

Nyöppningserbjudande! Inflyttningspris!

ZHU ZHU PETS HAMSTER

79:-

ORD. PRIS 169:-

NYA ÖPPETTIDER

Handla för minst 200:- så får du vara med i utlottningen av två st presentkort värde 500:-/st

Vi bjuder på inflyttningsfika! kaffe, saft och kaka

from 10/9

Tis-Fre 11-17 Lördag 11-15 Sön-Mån Stängt Öppettider: Fredag 10.00-17.30 Lördag 10.00-13.00 Långgatan 7, Edsbyn Tfn 0271-218 42

handla lego fö r 200:- så får du en present, värde ca 50:-

Välkomna!

Höstlyx! Delitallrik 109kr (endast avhämtning, beställ 3 tim innan)

Lunchsoppa serveras igen from 11/9

Välkomna!

Öppettider: Må-Fre 930 - 1730, Lörd 1000 - 1300

Långgatan 7, Edsbyn – 0271-211 20

Välkommen in på: Långgatan 7, 828 33 Edsbyn Tfn 0271-21800

www.kaferost.se

Välkomna!

Digitaltryck! ”Print on demand”

Digitaltryck passar perfekt när du vill trycka små upplagor till låg kostnad, t ex visitkort, produktblad, häften eller böcker. Ändra och uppdatera så ofta du vill och tryck så mycket du behöver.

Självklart hjälper vi även till med formgivningen av dina trycksaker!

Ring, maila eller besök oss på Magasinsgatan 23 i Edsbyn.

Variabeltryck

Med variabeltryck kan vi anpassa dina utskick i unika exemplar för varje mottagare. Allt från adressering och numrering till olika texter och bilder för varje målgrupp.

Efterbehandling

Vi hanterar även all typ av efterbehandling för din trycksak t ex skärning, häftning, limbindning, hörnrundning, hålborrning och laminering.

Telefon 0271-235 70

Telefax 0271-237 58

Magasinsgatan 23, Edsbyn produktion@reklamab.se


www.icasupermarket.com

Edsbyhallen Tel 0271-276 20

LJÖMÄRK T MI

378

Öppet: Måndag–Lördag 8–21, Söndag 10–21

001

Partner

Kassagirot

Lotter

Priserna gäller fr o m 5/9 2012 och så långt lagret räcker, dock längst t o m 9/9 2012

BilligaVeckan! BilligaVeckan! BilligaVeckan! BilligaVeckan! BilligaVeckan! BilligaVeckan!

Mer på köpet!

10

90 /st

klipp

Grytbitar Av gris, ICA Ursprung Sverige Max 2 förp/kund

Champinjoner Skivade i burk. 184g. ICA Basic Jfr pris 43:48/kg utan spad

r e p Su

2 för

10:-

39

Brie 200g. ICA Basic. 31% Jfr pris 54:50/kg

Färdigmat Frysta Hallon ICA Basic. 500 gram Jfr pris 39:80/kg

1990 /st

Apelsinjuice 1 liter. ICA Basic

790 /st

Ärtor & Fläsk, Bruna bönor, Risgröt. ICA. 500g Jfr pris 13:33/kg

3 för

20:-

90 /kg

Kryddiga korvar Scan. 240-300g Jfr pris 81:25-65:00/kg

2 för

39:-

Rökt Sidfläsk Sohlbergs

69:-

/kg

r e p Su klipp

Gouda & Edamer ICA Basic. 850 gram Import. Mild. 23 %

BilligaVeckan! BilligaVeckan! BilligaVeckan! BilligaVeckan! BilligaVeckan! BilligaVeckan!

49

90 /kg


! r e s i r p t r o K

r r e e p p Su Su klipp

klipp

Småbladig sallad i påse

Handla andra varor för minst 100:- så får du köpa …

Kaffe

Kycklingfilé

Gevalia 400-500 gram Jfr pris 61:25-49:00/kg

10:-

2 för

15:-

2 för

49:-

Krossade tomater ICA Basic. 500g Jfr pris 10:00/kg

Zespri. Nya Zeeland. Ca 75 gram. Klass 1 Jfr pris 26:67/kg

5 för

10:Nygräddade Mini Baguetter Schulstad Bake off. 55g Jfr pris 36:36/kg

5 för

10:-

Fruktyoghurt

Knäckebröd

ICA. 1000g. 0,5%

Frukost/Rågi. 480-550g Jfr pris 31.25-27:27/kg

/st

Mozzarella

/st

Grön Kiwi

3990

ICA Basic. 900g. Fryst Jfr pris 44:33/kg

ICA. 65 gram. flera sorter Jfr pris 153:85/kg

15:-

/st

ICA Basic. 125g. Jfr 60:00/kg

3 för

15:Broccoli ICA Basic. 1 kg. Fryst

2 för

11

90 /st

30:Kärleks-/Morotsmums

Jättefranska/ Jätterasker

Schulstad Bake Off. 80 gram Jfr pris 93:75/kg

Pågen. 1000g

2 för

21

90 /st

15:-

Karlspaderkringlor Edsbybagarn. 220 gram Jfr pris 90:45/kg

19 A T Y R G Y R R U BANAN- & C 69:90

/st

4 pers Ingredienser 500 gram fläskgrytbitar 1 gul lök 2 bananer Smör 1-2 tsk curry 1 msk idealmjöl 1 tsk salt 1 krm svartpeppar 1 dl vatten 2 dl grädde

Storpack Toalettpapper

ICA. Bad&Toalett. 24-pack

Gör så här

Bryn köttet. Fräs löken i currysmöret. Tillsätt mjöl och kryddor. Vispa ur pannan med vatten och häll det i grytan. Rör ner grädden och låt det koka ca 15 min eller tills köttet är mört. Skiva bananen i ca 1 cm tjocka bitar. Lägg ner dem i grytan och låt allt koka några minuter. Servera med ris och en god grönsallad.

Smaklig måltid!

/st

Öl Burgenfels. Tysk. 2,8 %. 6-pack Jfr pris 6:63/liter + pant

19

90 +pant


Känner DU för att gå en cirkel i höst, anmäl DIG hos

www.ovanaker.se Tfn 0271-570 00 (vx)

Voxnadalen

Svamputflykt i FolkhälsoVäckan Vill du lära dig de vanligast matsvamparna? Åsa Törngren hjälper dig med grunderna under ett par timmar i skogen runt Nabban. Ta med dig svampkorg, kniv och svampbok om du har och kom till Nabban i Alfta. Tidpunkt: Lördag den 8 sept. kl 13.00 Plats: Nabban, Alfta Arrangör: Miljö- och byggkontoret, Ovanåkers kommun

– Dina idéer våra cirklar!

Titta igenom våra förslag eller kom med egna idéer. Gör en intresseanmälan, och när tillräckligt många deltagare är anmälda startar cirkeln.

Hela programmet för FolkhälsovÄckan i Ovanåkers kommun hittar du på; www.ovanaker. se/omkommunen/folkhalsa/folkhalsovackan

LÖRDAG Prova-på Tennis Instruktörer från Alfta Tennissällskap finns på plats. Medtag inomhusskor. Racket finns att låna om man inte har egen. Tid: 11.00–13.00 Plats: Alfta Tennishall Arrangör: Alfta Tennissällskap Discgolf Prova discgolf på Edsbyns nya discgolfbana. Instruktörer finns på plats. Tid: 12.00-15.00 Plats: Bäck, Edsbyn Arrangör: Viksjöfors IF Frisbee

SÖNDAG

Kost: Trenddieter Föreläsning. Vi reder ut fördelar och nackdelar med trenddieterna och hur de kan påverkar vår vardag. Tid: 18.30-19.30 Plats: Edsbyns Bibliotek, hörsalen Arrangör: Ovanåkers Kommun

AlftaQuren Gratis träning • Pantertanter kl. 11.10 • Cirkelgym Plus kl. 19.15 Boka plats, 0271-58 000 Plats: AlftaQuren Arrangör: AlftaQuren

Vattenträning Alfta simhall Tid: 18.30 Plats: Alfta simhall Arrangör: Alfta simhall

ONSDAG

AlftaQuren Gratis träning • Zumba kl. 18.00 • Kontroll Styrka kl. 19.15 Boka plats, 0271-58 000 Plats: AlftaQuren Arrangör: AlftaQuren

Prova-på Tennis Instruktörer från Alfta Tennissällskap finns på plats. Medtag inomhusskor. Racket finns att låna om man inte har egen. Tid: 11.00–13.00 Plats: Alfta Tennishall Arrangör: Alfta Tennissällskap

LÖRDAG Prova-på Tennis Instruktörer från Alfta Tennissällskap finns på plats. Medtag inomhusskor. Racket finns att låna om man inte har egen. Tid: 11.00–13.00 Plats: Alfta Tennishall Arrangör: Alfta Tennissällskap Kul för kropp och knopp – prova-på-aktiviteter för barn 11:00 Småbarnsrytmik Lilla skrutt 0-1 år 11:30 Småbarnsrytmik Vilda liten 1-3 år 12:00 Barngympa 3-5 år 12:30 Dansa en bok 4-5 år 13:00 Barngympa 3-5 år 13:30 Dansa en bok 4-5 år Informationsbord om PREP-kurser. Vi bjuder på frukt. Tid: 11.00-14.00 Lokal: Edsbyns bibliotek, hörsalen Arrangör: Ovanåkers kommun/ Biblioteket, Missionskyrkan, Edsbyns gymnastikförening och Bilda.

Hemmaträning för nybörjare Föreläsning och demonstration: Anna Olofsson och Jens Hermansson. Konkreta tips och exempel på effektiv och enkel hemmaträning. Tid: 14.00–15.00 Plats: Lillboskolan Arrangör: Ovanåkers Kommun

Föreläsningar riktade mot skolan: Vidar Aronsson från Ungdomens Nykterhetsförbund Josefine Hallström Ovanåkers Kommun

AlftaQuren Gratis träning • Kontroll Styrka kl. 19.15 Boka plats, 0271-58 000 Plats: AlftaQuren Arrangör: AlftaQuren

TORSDAG

Gratis bad Edsbyns simhall Tid: 15.00–21.00 Vuxensim kl. 19.00–21.00 Plats: Edsbyns simhall Arrangör: Edsbyns simhall

HELA VECKAN

Vattenträning Edsbyns simhall Tid: 18.00 Plats: Edsbyns simhall Arrangör: Edsbyns simhall

Gratis träning för ALLA Edsbyns gymnastikförening erbjuder ALLA att träna gratis på alla pass under hela veckan. http://hem.passagen.se/edsbynsgf/

AlftaQuren Gratis träning • Step Styrka kl. 18.00 • Vatten Medel kl. 18.30 • Bål Puls Styrka kl. 19.05 Boka plats, 0271-58 000 Plats: AlftaQuren Arrangör: AlftaQuren

Prova-på dans Viksjöforsbaletten öppnar dörrarna för ALLA och erbjuder gratis prova-på dans hela veckan.

Tis 16.00-17.15 P 10 (fr 2/10) 17.15-18.30 A-lag 20.30-22.00 B-lag MÅNDAG

Gratis bad Alfta simhall Tid: 14.00–21.00 Vuxensim kl. 18.00–21.00 Plats: Alfta simhall Arrangör: Alfta simhall

Prova-på Tennis Instruktörer från Alfta Tennissällskap finns på plats. Medtag inomhusskor. Racket finns att låna om man inte har egen. Tid: 13.00–15.00 & 17.00–19.00 Plats: Alfta Tennishall Arrangör: Alfta Tennissällskap

FREDAG Gratis bad Alfta simhall Tid: 14.00–21.00 Gratis inträde Frukostsim 6.00–9.00 Plats: Alfta simhall Arrangör Alfta simhall

Gratis gymträning AlftaQuren öppnar sitt gym för ALLA med gratis gymträning hela veckan. Massage In Touch Massage, Magnus Jonsäll: Specialpris på massage hela veckan 150 kr/behandling, 25 minuter. Boka tid: 070-217 29 04 http://www.intouch.n.nu/

Ons 17.00-18.30 i EDSBYN, P12 18.30-20.00 i EDSBYN, P14 21.00-22.30 B-lag Kontraktsskrivning TobaksFRI Duo Alla som missade vårens kontraktsskrivning får nu en till chans. Tid: 17.30–18.30 Plats: Edsbyns bibliotek, hörsalen Arrangör: Ovanåkers Kommun

Martina Haag ”Heja Heja” Föreläsning: Författaren, krönikören, skådespelerskan och maratonlöperskan Martina Haag. Tid: 17.30 Plats: Pingstkyrkan Edsbyn Arrangör: Ovanåkers Kommun

Bowling Idrottsparken Edsbyn bjuder på gratis bowling för ALLA. Tid: 14.00–16.00 Plats: Idrottsparken Edsbyn Arrangör: Idrottsparken Edsbyn

OM INTE ANNAT ANGES ÄR ALLA AKTIVITETER GRATIS!

Fre 17.30-19.00 P 12 Sön 19.00-20.00 P 10

HOSTMARKNAD Lördag den 29 september kl 11.00-15.00 anordnar Ryggesbo-Homnabo Byalag höstmarknad vid Jössebo viltgård i Ryggesbo. Servering av korv, kolbullar & kaffe m. fikabröd. Bokning av bord, ring 0271-121 85 eller 070 480 65 81.

välkomna! ande m m Ko atcher m

Ryggesbo Homnabo byalag

Viksjöfors

Div 5 Herrar

Fotboll

Viksjöfors IF FF – Näsvikens IK Söndag 9/9 kl 16.00 Edsbyns Hyvleri, Edsbylack, Matchbollar: Alfta produkter, Edsbyporten

Välkommen till Viksjöfors IP

Övrigt • Släktforskning • Bokföring • Data nyb, forts Ny datastudio

• Dyslexi • Svamp • Dans Bugg & Foxtrot • Familjeverkstan ”Körskola” för för-äldrar med barn 3-12 år

• Linedance • Läs och res

Välkomna till ABF Voxnadalen, tel 0271-234 65

• InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo •

Dags för SLUTREAN!

70%

Höstnytt:

rger Mysdressar, 3 fä .... 300:..............................

Långgatan 16, Edsbyn Tel 0271-232 76

• InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo • InTo •

Kom ihåg! Höstupptakt med surströmming Tisdag 11/9 kl 19.00 Lokal: Byagården Runemo

Välkomna! /Styrelsen

InTo• •InTo InTo• •InTo InTo• •InTo InTo• •InTo InTo InTo

..

Föreningskunskap

Öppettider: Månd-torsd 8.00-14.00, fred 8.00-12.00

Rabatterade priser på frukt och grönt hela veckan på ICA Supermarket Edsbyn.

Tor 16.00-17.00 Knattar (05, 06, 07) 17.00-18.30 P 14 18.30-20.00 A-lag

• P yssel = Panduro, • Akvarell, olja • K alligrafi nyb, forts • Stickning

• Vegetarisk kost/ vanlig mat • Syd-amerikansk mat

Bokbord med fokus hälsa på biblioteken i Alfta och Edsbyn.

Vad är hälsa? Mobil utställning om folkhälsa.

• Engelska • Spanska • Tyska • Teckenspråk

Matlagning

Sportbolaget ger 10 % rabatt på alla träningskor under veckan.

InTo • InTo • InTo • InTo • InTo

Mån 20.30-22.00 A-lag

Spela pingis & biljard Extra öppet på Fritidsgården Folkets hem i Edsbyn. Tid: 14.00-18.00 Plats: Folkets hem Arrangör: Ovanåkers kommun

www.alftaindians.nu

Dansa med Viksjöforsbaletten Prova-på dans och akrobatik för barn och vuxna. Tid: 11.00–12.00 Plats: Lillboskolan Arrangör: Viksjöforsbaletten

TISDAG

Hantverk, konst

• Mötesteknik • Avtalsförsäkringar • Fackliga utbildningar • Vardagsjuridik • Lokal utveckling

Välkomna att träna med Alfta-Edsbyn Innebandy! I Alfta sporthall om inte annat anges Gymträna med experthjälp Gratis gymträning med personlig tränare och träningsexpert på plats för tips och rådgivning. Tid: 10.00–14.00 Plats: Idrottsparken Edsbyn Arrangör: Idrottsparken Edsbyn & Söders Friskvård

Språk


D E M O D AG

g Idag onsda 0-15.00 Klockan 10.0

hITACHI KOMMER hit TILL OSS MED SIN DEMO-BUSS

! T E H Y n

Alla som testar maskinerna får en varsin bitsbox!

ER

KIN 4Ah MAS

31 delar, värde 149:-

Borrskruvdragare 18v

na ndra fi a v a ! r o Mass lkomna ä v n nde erbjuda

+

Råstark borrskruvdragare 13 mm snabbchuck Kapacitet i trä/stål: 65/13 mm Varvtal, obelastad: 0-350, 1,600/min Moment, hårt förband: 92 Nm Vikt: 2,1 kg Levereras med 2 st 4,0Ah Li-ion slide batterier, kombiladdare AC/DC med kylfläkt, bits, stödhantag och förvaringsväska.

3 .7 8 0 : -

JUDER VI KL 11:00 -13:00 B ! PÅ KÖRV MÄ BRÖ

4 725:- INKL MOMS

All list och LIMFOG i varmlager

Vi lagerhåller det mesta i byggmaterial www.travaruhuset-alfta.se • 0271-101 63 Öppet: Vardagar 7–17. Lördagar 9–13

Inför LRFs

Torghandelns dag

22 september 2012: Är DU som utställare av hemslöjd, hantverk, ostprodukter, honung, grönsaker mm intresserad av försäljning är du välkommen att anmäla dig.

Även djurutställare välkomnas! Anmäl ditt intresse till:

Sponsring till föreningar

Syns din förening mycket i media? Lockar era evenemang många externa besökare? Då har din förening möjlighet att söka sponsring. Sista ansökningdag är 1 oktober och utbetalning i januari 2013. Läs mer och ladda ner ansökningsblanketter på www.ovanaker.se

Anders Olars: 070-213 99 30

www.ovanaker.se Tfn 0271-570 00 (vx)

! Öppet HusLördag 8 september

www.ipedsbyn.se

PASSTIDER: 08:00-08:30 Spinning kel -09:10 Cir 08:40 10.00-10.30 Spinning x -09:50 Bo 09:20 10.45-11.15 Yoga sh -10:30 Pu 11.30-12.00 Push 10:00 re Co :10 -11 12.15-12.45 Afrodans 10:40 inning Sp Box -11:50 13.00-13.30 11:20 LUNCH Core -12:30 13.45-14.15 12:00

12:40-13:10 Cirkel 13:20-13:50 Box 14:00-14:30 Push 14:40-15:10 Core

hösten 2012! Vi börjar onsdag 19 september kl 18.30

Välkomna!

Mån, ons 6-21 • Tis, to 10-21 • Fre 6-22 • Lör 10-22 • Sön 12-16

ip

Välkomna till YMSE-kören

Idrottsparken Edsbyn Bowling • Gym • Restaurang • Solarium Videgatan 9 • Edsbyn • Tel 0271-227 25

Du är alltid välkommen till oss!

Var: Alfta Hembygdshus Terminsavgift: 700:-/12 ggr Ledare: Caisa Sjöberg & P-O Bertilsson Arr: Kapell Kulturell & SFR Anmälan/info: www.studieframjandet.se, tel: 0278-240 70 eller Åsa Törngren 070-588 99 65

YMSE-kö ren - där precis alla kan v ara med o ch sjunga !


Balettens julshow & Evelina Ölund med sina artister FOTO: Kristoffer Jäderberg

Sara Larsson, akrobat. FOTO: Kristoffer Jäderberg

Viksjöforsbaletten - mitt andra hem Det finns dansföreningar och skolor i Sverige där man måste hålla måttet och passa in för att få vara med. Det finns ideal som kanske inte ens är möjliga att uppnå rent anatomiskt, och krav som kanske gör att du tappar modet innan du ens börjat dansa på allvar. Vad är meningen? En förening som sticker ut ur mängden är Viksjöforsbaletten. Att dansa på skolor i storstäder som har ryktet på sin sida är dyrt. Om en ungdom tar två kvällsklasser på Balettakademien i Stockholm så har det redan överskridit vår terminsavgift med 90 kronor. Att ha en vettig och givande fritidsaktivitet behöver inte kosta skjortan.

TEXT: Sara Larsson

Jag har så många fina minnen från föreningen att varken fingrar eller tår räcker till om jag skulle räkna upp dem. Vi har bland annat gjort flera minnesvärda resor, både inom Sverige och utomlands. Min största och häftigaste upplevelse någonsin är när vi var i Österrike sommaren 2007 och deltog i The World Gymnaestrada. Det är som en olympiad för dansare och gymnaster som arrangeras vart fjärde år i olika länder. Vi var över 22 000 dansare och gymnaster från världens alla hörn som visade föreställningar för varandra under en veckas tid. Jag träffade flera nya vänner på den resan och jag fick se mycket dans och gymnastik. Vi hade så roligt tillsammans och jag kommer alltid att minnas det som en fantastisk upplevelse. En annan stor anledning till att jag är så fäst vid Viksjöforsbaletten är lärarna.

Vårt motto är ”Här kan alla dansa. Ung som gammal, lång som kort, smal som tjock, gående som rullstolsburen. Alla är lika välkomna.” Jag tycker det är fint att alla får vara med, för det finns för få sådana ställen. Att dansa ska vara roligt och det ska vara en gemenskap. Här har jag alltid haft roligt, samtidigt som jag har lärt mig så otroligt mycket. Jag skulle inte vara den jag är idag om det inte vore för Viksjöforsbaletten. Röda skolan i Viksjöfors är mitt andra hem. Där blir jag alltid välkomnad med glädje och kramar, och jag är aldrig så lycklig ända in i själen som när jag har genomfört ett danspass där. Även om varenda muskel i kroppen värker när jag åker hemåt så är jag lycklig. Vare sig jag är ledsen, glad eller arg när jag kommer dit, så mår jag alltid bra när jag kommer hem igen. Att dansa är terapi för både kropp och själ!

Alice i Underlandet. FOTO: Kristoffer Jäderberg


Under alla år har vi haft så otroligt professionella, kreativa, pedagogiska och inspirerande lärare. De har alltid varit så duktiga med alla åldersgrupper och de har alltid motiverat oss elever till utveckling och drivit oss framåt. Den mest hängivna är såklart Julia Ehrstrand. Jag har dansat för henne sedan jag var fem år gammal och hon är min stora förebild, både som människa och som dansare. Hon får mig att tro på mig själv och att vilja bli något. Både hon och Helena Ehrstrand som på något otroligt sätt lyckas driva hela föreningen är fantastiska människor. Utan dem skulle vi inte ens finnas. Jag är dem evigt tacksamma. En utmaning är att försöka värva folk till föreningen. Det är inte så lätt när handboll, hockey, fiol, skola med mera också tar upp barn och ungdomars tid. Det bästa är att få folk att komma till en danslektion och prova. En nära vän till mig från skolan i Bollnäs ville prova på att dansa med oss, så jag tog med henne en söndag till Julias lektion, och sedan var hon fast. Hon älskade det! Hon sa flera gånger hur irriterad hon var för att hon inte hade hittat till oss tidigare. Det har nu gått drygt 14 år sedan jag för första gången äntrade vår rosa danssal, iförd en grön dräkt från Afrika, sprallig och ivrig att få dansa, ovetandes om att jag just skulle hitta min stora kärlek. För snart två veckor sedan flyttade jag till Kävesta utanför Örebro för att gå Danslinjen på Kävesta Folkhögskola. Jag trivs väldigt bra här och jag vet att jag kommer att få ut otroligt mycket av det här året. Trots att jag är glad att vara här, så är jag ändå sorgsen över att inte kunna vara hemma, hemma i röda skolan i Viksjöfors och träna med Julia. Det här är första gången sedan jag var fem år gammal som jag kommer att missa julshowen i gymnastiksalen. Jag kommer att missa doften av varm glögg, hembakat fikabröd och tomten som alltid kommer med godis till alla barn. Det är första gången jag inte kommer att vara i vår rosa danssal varje vecka och göra det jag älskar allra mest.

Föreningslokalen måste repareras och underhållas

Man kan dansa i alla väder!

Jag kommer att dansa på ett annat ställe nu, men det behöver inte vara negativt. Jag har tagit med mig alla mina erfarenheter från Viksjöforsbaletten för att bygga vidare på dem här och lära mig nya saker. På mitt rum på internatet på folkhögskolan har jag ett foto av Julia när hon dansar, och det ger mig styrka även en dålig dag. Jag vet, att vart än livet tar mig, så kommer jag alltid att återvända till fina Viksjöfors. Det är och förblir mitt hem. •

rar på:

letten fokuse

Viksjöforsba

ans) - Fysisk träning (d enografi) n (koreografi, sc sio en dim k - Estetis - Musik, rytm het) sökande verksam - Inkludering (upp än 40 länder) m kt (partners i er oje pr a ell ion at rn - Inte , t inom Grundtvig tionella EU-projek na er int de en gå På . in Action, Culture Comenius, Youth Ovanåkers ed m i samverkan kt oje pr rg, lla ne tio Na styrelsen Gävlebo Gävleborg, Läns i ik us M n, kommun, Musik ns i Skola tet, Institutet Da Karolinska Institu lturråd. Syd, Statens Ku av Ovanåkers föreningshus hyrs h oc io ud st ns Da . olan i Viksjöfors) kommun (Röda sk la december. Loka med julshow 20 s ta slu r av de 12 län 20 m År ter från fe ucerar med artis od pr m so e s, ar en ns er da lärarkonf en visas även vid i Europa. Julshow ri. ua jan gogiken”, 8 ”Konstarter i peda

EU-projekt i Verona

Konferensavbrott i EU-projektet


Läs först! Du vet väl om att du kan läsa WoxnadalsNytt på nätet redan på tisdagar! Dessutom kan du läsa äldre nummer av WoxnadalsNytt i vårt tidningsarkiv!

www.woxnadalsnytt.se Klicka där du vill zooma in på sidan

Bläddra bakåt/frammåt

Bläddra genom att klicka på på kanten

Översikt alla sidor

Förstora och använd hela bildskärmsytan

Skicka en länk till sidan med e-post

Sök text i tidningen

Skriv ut sida

Välj olika sidvyer

Bläddra genom att klicka på på kanten

Snabbval av siduppslag

Telefon 0271-235 70 Telefax 0271-237 58 Magasinsgatan 23 828 30 Edsbyn annons@woxnadalsnytt.se


Bio-T + tr n fettförbränninge

.. g dig! a v & m o K din

NU 149:ord pris 169:-

rmation om Du får info ansättning: vikt, m kroppssam kel- och fettmängd s u m -, vatten d rå a d o g + till oss n kommer Petra Thyré 0. Ring eller 2.0 14/9 fr kl 1 eställ tid. b h c o in m o k

WoxnadalsNytt delas ut till samtliga hushåll i Ovanåkers kommun Upplaga: ca 6.500 ex/vecka Ansvarig utgivare: Thomas Pilo Adress: Magasinsgatan 23, 828 30 Edsbyn Tel: 0271-235 70 Fax: 0271-237 58 E-post: annons@woxnadalsnytt.se

Manusstopp Föreningar - onsdagar 12.00 Övriga - torsdagar 12.00

2011

WoxnadalsNytt ansvarar ej för felaktigt eller uteblivet införande eller fördröjda annonser. WoxnadalsNytt ansvarar ej för fel orsakat av otydliga manuskript eller annonstexter. Ej heller för fel eller fördröjning som orsakats av tekniska problem som ligger utanför tidningens kontroll. Reklamationer: Anmärkningar mot införda annonser ska göras inom 3 dagar, mot fakturor inom 8 dagar. Tidningens ansvar för fel är begränsad till högst annonskostnaden. Betalningsvillkor: 10 dagar. 25:- faktureringsavgift tillkommer. Efter förfallodagen debiteras dröjsmålsränta med 20%. Eftertryck av annonser i WoxnadalsNytt är ej tillåtet utan vårt medgivande. Vid utebliven utdelning av WoxnadalsNytt kontakta Posten

Välkommen till höstterminens samlingar! Måndag 18.30 Tisdag 19.00 Onsdag 17.30 Fredag 20.00 Lördag 21.00 Söndag 11.00 Onsdag 14.00

Tjejgrupp 13- år / olika aktiviteter 3/9 Tonår 13- år / innebandy Royal 8- år / flera smågrupper 5/9 Ungdomssamling 14- år Café 12:an 14- år / Ungdomsgården 8/9 Söndagsskola och Bibelgrupp 16/9 Konfirmationsundervisning: Missions-, Salem-, Smyrna- och Pingstkyrkan

Kontaktperson: Olivia Stenberg 073-821 02 26

Annonsen sponsras av:

OPP! R K IN D A M IM R T äning toppar

”VISA DIN HOBBY”

Lörd. 8 sept 11-15, Johannesgården Samlare visar delar av sina samlingar:

Modellflygplan, Smurfar, Barbie-dockor, Modelljärnväg, 2:a världskriget mm. Hantverkare visar sina kunskaper i Flugbindning, Trådtjack, Sömnad mm. Fri entré, Servering

Välkomna!

Vad kan vi hjälpa dig med? Reklamab är ett stabilt och nytänkande företag som har funnits i kommunen sedan 1983. Vi fungerar som en grafisk lanthandel med personlig kontakt och ett brett utbud av tjänster och produkter; vi är den kreativa reklambyrån, tryckeriet, skyltverkstan och webbyrån på en och samma gång - perfekt för smarta företag som vill ha sin marknadsföring samlad

Original & formgivning • LOGOTYPer Grafiska profiler • Broschyrer Skyltar • Kontorstrycksaker TIDNINGAr • Dekaler • bildekor Profilreklam • Webbdesign STORFORMAT • Annonser • Foto & bildbehandling

på ett ställe!

Ordning och reda, klimatkompensering, ett nära samarbete, flexibilitet och snabba leveranser med högt ställda kvalitétskrav får du på köpet.

Telefon 0271-235 70

Telefax 0271-237 58

Magasinsgatan 23, Edsbyn produktion@reklamab.se


OVANÅKERS KYRKA Söndag 9/9 kl 11.00 Gudstjänst. Pensionärernas kyrksöndag Matts Sandström. Irina Sartakova. Anna-Lisa Kangas. Susan Reistad. För föranmälda serveras kyrklunch på S:t Olofs kapell efter gudstjänsten. Kyrkskjuts: Annett Mårtensson 076-846 95 84. ALFTA KYRKA Söndag 9/9 kl 11.00 Gudstjänst. Predikstolsbyte. Predikan av Nils Gustavsson, Betelförsamlingen. Kerstin Stenbeck. Kyrkskjuts: Karl Gunnar Landar 070-6771761. S:T OLOFS KAPELL Torsdag 6/9 kl 19.00 Kvällsmässa. Ove Häggbom. Måndag 10/9 kl 12.30-13.00 Lunchmeditation. Måndag 10/9 kl 13.30 Edsbyns syförening. Onsdag 12/9 kl 09.00 Morgonmässa och kyrkfrukost. JOHANNESGÅRDEN Onsdag 5/9 kl 13.00 Alfta syföreningar. Lördag 8/9 kl 11.00-15.00 ”Visa din hobby” se separat annons Onsdag 12/9 kl 09.00 Morgonmässa.

SUNNANGÅRDEN Torsdag 6/9 kl 14.00 Andakt. Per Jernqvist. Kerstin Stenbeck. VOXNA KYRKA Söndag 16/9 kl 11.00 Pensionärernas kyrksöndag Gudstjänst. Lars Andersson. Gunvi Liljeblad. Pensionär med maka/make, sambo el vän är särskilt välkommen till gudstjänst. Efter gudstjänsten inbjuds pensionärerna till kyrklunch i Voxna församlingshem. Anmälan till lunchen: Jenny 411 87 el. exp. 100 79 senast tisdag 11/9 kl 12.00. Meddela även om du behöver specialkost.

Pilgrimsvandring Lördag 15 sept Från Furumo till Svabensverk (ca 1 mil) Buss från Johannesgården, Alfta 09.00 – Kyrkan, Ovanåker 09.10 – N:a torget, Edsbyn 09.20 – S:a torget, Edsbyn 09.25. 14.00 Andakt i Svabensverks kyrka Förbeställd lunch serveras på Pannkakshuset. Soppa, varm macka eller lasagne. Ledare: Karl-Erik Olsson. Anmälan och val av mat till: Deisy Hellsén 0271-53021 eller Lennart Alfredsson 0271-55131 senast torsdag 13/9. Pris 120:- inkl buss och lunch. Arr: Svenska kyrkan Alfta-Ovanåker, Skräddrabo bygdegårdsförening

PRÄSTGÅRDEN, OVANÅKER Tisdag 11/9 kl 13.00 Ovanåkers arbetskrets. VOXNA FÖRSAMLINGSHEM Måndag 10/9 kl 11.30 Voxna syförening.

Café i Prästgården, Ovanåker

Den som väntar på nåt……….!!!!

Kvinnoträffen

SKATTEN – en äventyrsresa med Gud i tre delar

Fredagar kl 10.00-12.00 Välkommen till en stund av gemenskap & fika!

Torsdag 6/9 träffas vi hos Rut Södervall i Fullen. Samling på S:t Olofs kapell för samåkning kl 12.30.

Vecka 38 startar vi våra barn & ungdomsgrupper i Edsbyn och Voxnabruk. (se dagar och tider i nästa veckas annons)

För barn och vuxna. Tre söndagseftermiddagar under hösten med start den 21 okt. på St Olofs kapell. (se kommande annons)

www.svenskakyrkan.se/alfta-ovanaker

MISSIONSKYRKAN EDSBYN Söndag 11 Tisdag 19 Torsdag 13.30 (OBS! 13/9)

Gudstjänst / Höstupptakt. G Rabenius, Sångarna. Servering. Bön. Dagträff. ”Sång på gång” med Elizabeth & Sven-Eric Skattäng.

Välkomna!

To.10-12 Lilla skrutt 14-16 Öppet hus i Rotebergs M-hus (fr åk.5) On.10-12 Vilda liten 17.30 Barnkören Tralala 19 Alla kan sjunga-kören. www.edsbyn.missionskyrkan.se

UTHYRES!

Lägenhet uthyres: 3 rok, i Knåda, Edsbyn. För mer info, ring: 0271-343 63

Ons - fre 19.00 Fredag 20.00 Lördag 19.00 Söndag 11.00 Tisdag 19.00

Bön Ungdomarnas bibelkväll, Bettan Hemma-hos Ulrika & Magnus Gudstjänst, Mia Lindgren, offergång för ungdomarnas resa till Sri Lanka Bön

SMYRNA Församlingen

Du är alltid välkommen till Smyrnakyrkan!

Jonerskroken 2, EDSBYN www.smyrnaedsbyn.se

All ev uppvaktning undandbedes /Jörgen Forslund


Upptaktshelg

VISAS I DISNEY DIGITAL 3D™ Långgatan 10, DISNEY.SE/MODIG Edsbyn ©2012 TelDisney/Pixar 070-677 17 85

Lörd. 19 ”Inför hösten” samtal Sönd. 11 Gudstjänst: Nattvard, offergång, sång, Barnruta, Sundström 14 Gemenskap vid Hällstugan (Ta med stol, det du vill äta och ev. grill) Tisd. 19 Bönesamling

n! Sist a ch a n s e

En gemenskap för hela livet - Välkommen!

Idag 17.30 Royal startar, Fre. 20 Ungdomssamling, Lö. 21 Café 12:an öppnar igen, Mån. 18.30 Tjejgrupp

The Bourne Legacy ikväll kl 19.00

www.edsbynspingst.nu

Sve rigepre mia.. r

3x178

Salemkyrkan

Fredag 7/9, lördag 8/9, söndag 9/9, måndag 10/9, onsdag 12/9 kl 19.00 15år 90kr 1:40tim

Onsd.19.00 Bön och förbön Besök lö. och sö. av Anders Blåberg, EFK:s Missionsdirektor. Lörd.18.00 Information från EFK. Sönd.11.00 Gudstjänst. Sångarna. Insamling till EFK. Välkommen! Söndagsskola sönd 11.00 Wild kids tisd 18.00 Tonår fred 19.00

VISAS I DISNEY DIGITAL 3D™ DISNEY.SE/MODIG 2D: lördag 8/9, söndag 9/9

FRÄLSNINGSARMÉN EDSBYN/BOLLNÄS

©2012 Disney/Pixar

kl 16.00 7år 70kr 1:41tim

Långgatan 27 • Edsbyn

BOKA PLATS PÅ VÅR HEMSIDA!

Måndag 10 Sept. kl. 18 Hemförbundet Vailet och John Rens,Siv och Ingemar Elofsson Söndag 16 sept. kl.11 Helgelsemöte Ullamai Aspviken med flera. Mån.17 sept. kl.18 Hemförbundet Urban Kemi

2x65www.rodakvarnedsbyn.se Med reservation för ev. ändringar

Välkommen!

Starta Starta --eget eget --kurs kurs -- för för dig dig som som är är anställd anställd --

www.ovanaker.se/startaegetkurs www.ovanaker.se/startaegetkurs

Onsdag 13.30 Stickcafé med gubbgöra startar Söndag 11.00 Gudstjänst, Per Jernkvist. Söndagsskola 18.00 ICBI-möte med Bernt & Britta Einarsson Kollekt till ICBI:s kassettmission. Onsd 12.9 13.30 Onsdagsträffen. Carl-Åke Wikström visar Trollkarlen från Los – en film om Sone Banger 18.30 Ny Alphakurs startar. Anmälan: 073-1821966

Annons_Starta_eget_woxnadalsnytt_2012.indd 1 Annons_Starta_eget_woxnadalsnytt_2012.indd 1

2012-02-28 10:27:01 2012-02-28 10:27:01

www.centrumkyrkanalfta.se

N u st a r ta r v å r Alp h a -k u r s!

Ny Alpha-kur

s star

Introduktionskv tar! äll onsdag 12 sep kl i Centrumkyrk 18.30 an, Alfta. ”Prova på”-kväll utan krav på fortsättning.

Alphakursen handlar om livets stora frågor. Den är en möjlighet för dig som söker att ta reda på mer om livets mening och mål och vad kristen tro säger. ”Om du visste vad Gud har att ge” (Jesus). Välkommen! Information och anmälan: 073-182 19 66 Arr: Centrumkyrkan Alfta i samarbete med Bilda

www.centrumkyrkanalfta.se

Barn & ungdomsverksamheten på Johannesgården i Alfta startar v.37!

Dag/grupp: Tid: 13.45-15.45 Måndag 10 sep Juniorer Tisdag 11 sep Baby/barnsång 10-12.00 Öppet hus (föräldrar+barn) 10-13.00 Tjejgrupp (13 år) 14.30-16.30 KU (14år & uppåt) 18-20.30 Onsdag 12 sep Barntimmen (4-5 år) 13-14.30 Miniorer (6-9 år) 15-16.30 Torsdag 13 sep Öppet hus (föräldrar+barn) 10-13.00 Äldre Ku börjar v.38, frågor besvaras av Sofie 0705264175


Erikshjälpen i Edsbyn tillsammans med EDA-produktion, Café Centrum och Ullungen AB har ett 20-tal anställda som ingår i Edsbyns Diakonala Arbete EDA. Ägare är Edsbyns Kristna Samarbetskommité, EKS, genom sina sju församlingar.

Vår nuvarande föreståndare för Erikshjälpen Secondhand kommer att gå i pension.

Vi söker en ny föreståndare 100% Du har dokumenterat goda ledaregenskaper, är van vid att möta myndigheter och personal, ha eget budgetansvar. Kan möta kunder och gåvogivare på ett professionellt sätt. Vi söker dig som är socialt ansvarstagande och som tycker om att arbeta med människor. Vi lägger stor vikt vid personlig lämplighet. Har du ett stort intresse för gamla saker och ting är det en merit. Din ansökan skickas till: Ulf Odenmyr, Mörtsjön 232, 828 91 Edsbyn, senast den 18 september 2012. Bifoga CV, referenser och löneanspråk. Märk kuvertet ”ansökan”. Frågor om tjänsten besvaras av Ulf på tel 070-644 83 82.

Öppettider: Onsdagar 12-18 Lördagar 10-14

Öjungsvägen 20 • EDSBYN • 0271-222 00

HANDLA DÄR PROFFSEN HANDLAR NU FINNS Hos Hos oss kan du alltidoss räkna kan med: BERGSLAGSPANELEN ÄVEN SOM VINDSKIVA! Vi har utvecklat Bergslagspanelen och har kontroll på kvaliteten från planta till planka.

du alltid räkna med:

brett sortiment av virke • stort lager av byggmaterial • ett rikt utbud för industrin personal med mångårig yrkeserfarenhet kök från svenska tillverkare • kvalitet, hög service och yrkeskunnande • att goda råd är gratis

Handla hos oss så får du låna släpvagn gratis

Torsdagar extraöppet till 18.00! AB Karl Hedin Bygg- och industrihandel Edsbyn Brånavägen 9 • 0271-587 50 • Öppet: Mån-ons 7-17, tors 7-18, fre 7-17, lör 10-13

WoxnadalsNytt nr 30 2012  

Annonstidningen WoxnadalsNytt nr 30 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you