ITALUX EMBALLAGES // Catalogue - Papier Cadeau - Tome 1 | 2022

Page 1

CATALOGUE

PAPIER CADEAU collection

2022 Tome 1

italux emballages


Sachets neutres ou personnalisés Boîtes neutres ou personnalisées Accessoires emballages (rubans, autocollants, ...) Emballages alimentaires Accessoires alimentaires (gobelets, serviettes, ...)

Goodies (objets publicitaires, vêtements, ...) Print Large Format Printing

2a, Zare Ilot-Est L-4385 Ehlerange Luxembourg

info@italux.lu www.italux.lu T +352 54 28 98 1


italux

emballages


Le personnalise

italux

emballages

xs itemabalu lla ge

italux

emballages

italux

emballages emballages

4


lux ita emba llages

italux

em ba lla ge

s

5


6


italux

emballages

7


8


9


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


italux

emballages

29


30


31


32


33


34


35


36


italux

emballages

37


38


39


40


41


42


43


44


45


46


47


48


49


50


51


52


53


54


55


56


57


58


59


60


61


62


63


64


italux

emballages

65


66


67


68


69


70


71


72


73


74


75


76


77


78


italux

emballages

79


80


81


82


83


84


85


86


87


88


89


90


italux

emballages

91


92


93


94


95


96


97


98


99


100


101


102


103


104


105


106


107


108


109


110


111


112 112


italux

emballages

ITALUX EMBALLAGES s. à r. l. ZARE Ilot-Est, 2a L-4385 Ehlerange Tél. : (+352) 54 28 98 - 1 www.italux.lu REKA, Société anonyme R.C. B 70362

À nous retourner soit via : E-Mail : info@italux.lu, WhatsApp : (+352) 621 433 829, soit par voie postale ou téléphonez nous TVA : 1999 2214 360

AUT. GOUV. 89629 N° IDENT. TVA : LU 180 245 20

BON DE COMMANDE

Date :

Conditions de paiement Paiement 30% à la commande, solde à la livraison Société + Nom du responsable :

Adresse :

Tél. / GSM : N° TVA + Intracom : Référence + Format

Signature Client

Quantité

Cliché P.U.

Prix H.T.

Signature Italux

Notes

Tolérance et quantité de -15% à +15% de la quantité demandée. Dans ces limites, la quantité fournie ne peut donner lieu à contestation. Il est admis que des différences de couleur peuvent se produire. Seules des différences importantes peuvent donner suite à des réclamations. Des différences de +10% sont tolérées par les fabricants en ce qui concerne les dimensions et l’épaisseur et ne peuvent donner lieu à des réclamations.


CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Sauf convention contraire par écrit, les stipulations ci-dessous sont d’application lors de l’exécution de la fourniture de tous les travaux d’imprimerie. OFFRES Art. 1. - Les offres restent sans engagement jusqu’à la confirmation de commande. Elles sont sujettes à révision en cas de fluctuations des salaires ou des prix des matières premières. DROITS DE REPRODUCTION Art. 2. - La reproduction et l’impression de tous les documents, modèles et autres remis à la société par le client ne peut être exécutée que si celui-ci a acquis au préalable les droits de reproduction nécessaires. Art. 3. - Considérant les dispositions légales en matière de propriété artistique et industrielle et de concurrence déloyale, tous les modèles, croquis, compositions, photographies, supports de données, fichiers informatiques, montages, plaques d’impression créés par la société, restent sa propriété exclusive et ne peuvent être ni imités, ni reproduits. Leur reproduction ou imitation sous une forme quelconque et par quelque procédé que ce soit, lorsqu’elle est réalisée sans autorisation préalable des ayants-droits, constitue une contrefaçon ou un acte de concurrence déloyale. La cession ou facturation de compositions typographiques n’entraîne par elle-même aucune dérogation à ce qui précède, sauf convention expresse et préalable. Art. 4. - Le nom de la société est généralement mentionné sur le produit. Dans tous les cas où la loi l’exige, le client ne peut s’opposer à cette mention, même si les produits portent déjà le nom de l’éditeur, d’un intermédiaire, d’un agent de publicité, etc. EPREUVES ET BON A TIRER Art. 5. - Le client doit contrôler soigneusement les épreuves et feuilles de correction et signaler à la société les erreurs de composition ou autres, puis retourner ces épreuves munies de sa signature. Les modifications demandées verbalement doivent être confirmées par écrit. Si le client ne demande pas d’épreuves, la responsabilité de la société se limite à des erreurs graves de composition ou autres. La remise du bon à tirer ou de l’ordre d’imprimer, dûment signé et daté, dégage La société de toute responsabilité concernant d’éventuelles erreurs ou omissions constatées pendant ou après la production. Le bon à tirer reste la propriété de la société et fait preuve en cas de litige. Les réclamations concernant des fautes et erreurs qui n’auraient pas été corrigées sur l’épreuve munie du bon à tirer ne sont pas prises en considération. FRAIS SUPPLÉMENTAIRES Art. 6. - Les frais supplémentaires dus à des travaux souhaités par le client et non compris dans le prix de l’offre (mise au net ou retouches des documents et manuscrits, ainsi que toutes modifications postérieures au bon à tirer) seront facturés en plus et séparément. CORRECTIONS D’AUTEUR Art. 7. - Les corrections d’auteur (modifications ultérieures du texte, des illustrations, de la mise en page, etc.) ne sont pas comprises dans le prix de l’offre et devront être facturées à part, et ce, en fonction du temps nécessaire à leur exécution. CONSERVATION DES DOCUMENTS Art. 8. - Sauf accord écrit, la société n’est pas tenue de conserver les fichiers informatiques, supports de données, photo lithos, films, compositions, épreuves ainsi que le matériel utilisé pour le travail. S’il les conserve, c’est aux frais et aux risques du client. Si le client désire les récupérer, il devra en aviser la société par écrit lors de la commande. DÉLAIS DE LIVRAISON Art. 9. - Les délais fermes n’engagent la société que dans la mesure où les documents nécessaires (modèles, lithos, manuscrits ou supports de données, bon à tirer, etc.) lui parviennent dans les temps fixés. L’engagement de respecter les délais part du jour de la réception des documents par la société et prend fin le jour où la marchandise quitte la société. La société n’a plus à tenir les délais de livraison convenus si le bon à tirer ne lui est pas remis dans le délai fixé.

Si les délais sont dépassés pour une raison indépendante de la volonté de La société (par exemple grèves, lock-out, coupures de courant, défaut de matière première ou tous les cas de force majeure), le client ne peut annuler sa commande ou rendre la société responsable des dommages pouvant résulter de ce dépassement. REFUS DE PRISE EN CHARGE Art. 10. - Si le client, dûment averti, ne prend pas livraison de sa marchandise dans un délai convenable, la société est en droit de la facturer et de l’entreposer, chez lui ou ailleurs, aux frais du dit client. TOLÉRANCES D’USAGE DANS LA BRANCHE Art. 11. - Restent réservées les tolérances d’usage dans la branche en matière d’exécution et de matériel, notamment en ce qui concerne la précision de coupe, la fidélité de reproduction, les teintes et la qualité des supports d’impression (papier, carton, etc.). Toutes les tolérances imposées à la société par ses fournisseurs sont également applicables à ses clients. LIVRAISON EN PLUS OU EN MOINS Art. 12. - Une marge allant jusqu’à 15 % (25 % pour un matériel spécial) en plus ou en moins de la quantité commandée, ne peut être contestée, sauf accord préalable entre la société et son client. Seule la quantité effectivement livrée sera facturée. RÉCLAMMATION Art. 13. - Les travaux livrés par la société devront être contrôlés à la réception. Toutes réclamations concernant la quantité devront être faites dans les huit jours après réception de la marchandise, faute de quoi la livraison sera considérée comme conforme. L’utilisation même d’une partie de la fourniture entraîne de plein gré son acceptation. ANNULATION D’UNE COMMANDE EN COURS Art. 14. - En cas d’annulation d’une commande en cours, pour quelque raison que ce soit, les frais occasionnés sont intégralement à charge du client. MATÉRIEL FOURNI PAR LE CLIENT Art. 15. - Tout matériel fourni par le client pour l’exécution de sa commande doit être livré franco domicile à la société. Le client est seul responsable des dommages qui proviendraient d’un matériel non approprié (qualité, quantité). L’entreposage du matériel chez la société se fait aux frais et risques du client. COMMANDES SUR APPEL Art. 16. - Les frais supplémentaires inhérents à l’occupation d’un local de stockage sont à charge du client. LIVRAISON, EMBALLAGE Art. 17. - Pour une livraison faite en un seul envoi à destination de n’importe quel endroit du Grand-Duché de Luxembourg, les frais d’emballage et d’expédition sont compris dans le prix. Tout autre mode de livraison est à la charge du client. RESPONSABILITÉ Art. 18. - Les manuscrits, support de données, lithos, clichés, originaux, photographies, etc. ainsi que les autres imprimés et objets fournis seront traités avec les soins d’usage. Tous les autres risques doivent être supportés par le client. CONDITIONS DE PAIEMENT Art. 19. - Les factures sont payables au comptant, nettes et sans escompte, au domicile de la société. Pour certaines commandes, un ou plusieurs acompte(s) peut (peuvent) être demandé(s). Le montant des acomptes et leurs échéances sont définis dans la confirmation de commande. Le non-respect des délais de paiement entraînera la mise en compte d’intérêts légaux, sans mise en demeure préalable. JURIDICTION Art. 20. - Toute contestation est exclusivement de la compétence des tribunaux du Grand-Duché de Luxembourg.


Italux ayant rejoint le groupe Reka, vous allez pouvoir profiter d’un "One-stop Shop" unique au Luxembourg et en Grande Région. Voici les 3 piliers pour lesquels vous pourrez faire appel à nos services : Reka Print - Impression numérique, offset, indigo : Un parc machines complet alliant les bénéfices du numérique et de l’offset pour répondre à toutes les demandes. Un atelier d’ennoblissement équipé en impression à chaud, presses de découpe, gaufrage et reliures diverses. Fort de son expérience de 85 ans au Grand-Duché de Luxembourg, Reka vous propose tous types de services d’impression petits formats. Certifié climatiquement neutre avec le label "my climate", 90% de la production est faite sur papier FSC. info@reka.lu www.reka.lu T +352 48 26 36 - 1

italux

emballages

Italux – Emballages et objets publicitaires : Votre partenaire pour tous vos besoins en sachets, boîtes, emballages alimentaires, goodies et textiles, que ce soit en neutre ou en personnalisé.

info@italux.lu www.italux.lu T +352 54 28 98 - 1

Large Format Printing

Reka Large Format Printing : Situé sur le site de production de Luxembourg-Hamm, une équipe de graphistes, d’imprimeurs et de poseurs spécialisés dans l’impression grand format pour la mise en œuvre de lettrage sur des vitrines ou des véhicules, l’impression et la découpe de supports rigides et de l’impression de plans d’architecture … lfp@reka.lu T +352 43 84 86 - 28

Adresses showroom : 114, Avenue de Longwy 6700 Arlon Belgique

7a, Rue de Bitbourg L- 1273 Luxembourg

2a, ZARE Ilot-Est L-4385 Ehlerange

Contactez-nous ou passez voir un de nos trois showrooms, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller. Ouvert du lundi au vendredi, de 7h45 à 17h30 ou sur rendez-vous.


info@italux.lu www.italux.lu T +352 54 28 98 - 1

italux emballages