Issuu on Google+

regionálne noviny

Prečítajte si lepšie noviny.

... nájdeš, čo hľadáš

SALIANSKO č. 03 / 17. január 2014 / 18. ročník

36-0014

Pracujem ako viazaný finančný agent, pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

VÝPREDAJ VYBRANÝCH DRUHOV DÁMSKYCH KABÁTOV CENY OD 60€ DÁMSKA OBUV – VÝPREDAJ ZIMNÝCH TOPÁNOK – ZĽAVA NA POSLEDNÝ PÁR 50%  www.niltex.sk

KOMPLETNÁ PRERÁBKA

 031/7842024

36-0020

Mobil: 0907 722 309

PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE

Tlačiareň

AKCIA

Izolačné trojsklo za cenu dvojskla PREDA Viac info na: J AJ NA 0908 509 882 SPLÁ

(Ne)poslúcha Váš počítač? (Ne)chcete prísť o svoje údaje? (Ne)máte zabezpečený Váš počítač?

NAJNIŽŠIE CENY V REGIÓNE Tešedíkovo 329

info@svetbalkonov.sk

POMNÍKY ZO ŽULY A UMELÉHO KAMEŇA ZA PRIJATEĽNÉ CENY! Otvorené: Po-Ne 9:00-21:00

ta a a zlaiebrýmentovar p r ku st bovnový Vý a Ale za

50%

Tabuľka a podstavec žulový, rámy a dosky z umelého kameňa -20% 1.140€ 36-0018

ZĽAVY NA STRIEBORNÉ ŠPERKY, OCEĽOVÉ ŠPERKY A NA HODINKY AŽ

655€ 570€

Z umelého -15% kameňa

950€

AKCIA až -30%

- veľa farieb - zaručená kvalita - nové tvary - ceny konečné - záruka 10 rokov

Zo žuly, zaoblené hrany -30%

7

2.080€ 1.600€

Dielňa: Topoľnica č. 265 Kontakt: 0905 320 476, 031/780 42 40 Prosíme najprv volať.

www.kamenarstvo-andrassy.sk

GA 14-03 STRANA - 01

7

36-0001

0905 926 011

4

TKY

36-0013

Prídem k Vám a odborne Vám poradím, nastavím, opravím. Inštalujem a konfigurujem všetky typy routrov. Výroba tlačív od formátu A6 až po A3 Bližšie informácie na www.koz-mos.sk

36-0000

36-0022

www.darch.sk darchatelier@gmail.com

36-0019

PC servis

Projekčná kancelária

Ing.arch.Dana Gálová

Katalóg EUROLINE rodinných domov

RMT INTERIER s. r. o. www.rmt-interier.sk

www.proficredit.sk

PROJEKTY RODINNÝCH A BYTOVÝCH DOMOV, NEBYTOVÝCH OBJEKTOV A OBJEKTOV NA PODNIKANIE Zabezpečíme Vám projekt, vypracujeme situáciu osadenia, prípojky, zmeny projektu, stavebné povolenie, výber dodávateľa.

DVERE - PARKETY - SKRINE NA MIERU BEZPEČNOSTNÉ DVERE PLASTOVÉ OKNÁ - TAPETY Šaľa, Štúrova 6. (vedľa Švédu)

0915 725 352

4

Adresa: Petzvala 1404 (vedľa Toman Atex), GALANTA

BYTOVÝCH JADIER A KÚPEĽNÍ

0907 173 047, Tešedikovo tarex@bweb.sk, www.tarex.bweb.sk

- od 18 do 48 mesiacov - od 300 eur do 3000 eur - možnosť odkladu splátok - predčasné splatenie úveru

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

PÁNSKE OBLEKY, KOŠELE, KRAVATY

KÖLCSÖNÖK 0907 748 731 www.proficredit.sk

FUČÍKOVA 73, SLÁDKOVIČOVO

36-0005

ODEVY-OBUV NOVÁ KOLEKCIA DÁMSKYCH SPOLOČENSKÝCH ŠIAT, BLÚZOK, TOPÁNOK

PÔŽIČKY

4

týždenne do 30 000 domácností a firiem

36-0019

www.lacneoknadvere.sk

3

36-0016

galantsko.sk

GALANTSKO

2


1 5 5 9 2

4 1 3

9 6 2 1

Právnik radí

2

8 8 5

Otázka čitateľa Jozefa: „Dobrý deň, som viac ako 5 rokov vlastníkom domu JuDr. Peter a pozemku, na ktorom je Rokaš dom postavený, pričom

9 3 6 9 2 8 1 4

5

SLUŽBY A MAJSTRI STAVBA

Právo prechodu cez susedný pozemok

sa medzi mojim pozemkom a cestou nachádza asi 10 metrov široký nevyužívaný pozemok, ktorý patril susedovi, ktorý ho predal novému vlastníkovi. Tento nový vlastník mi zaslal výzvu na odkúpenie časti pozemku, resp. na uzavretie nájomnej zmluvy, pričom ním navrhnutá cena niekoľkonásobne prevyšuje cenu pozemkov v obci, čo si nemôžem dovoliť. Doposiaľ som cez pozemok prechádzal bez obmedzení. Poprosím o radu, ako postupovať?“ Vážený pán Jozef, s prihliadnutím na Vami uvedené skutočnosti budeme vychádzať z predpokladu,

že prístup na Vami vlastnené nehnuteľnosti (dom a pozemok) je možný len cez nehnuteľnosť (pozemok) vo vlastníctve vyššie spomenutej tretej osoby a iný prístup nie je možný alebo len s neprimeranými ťažkosťami. Vzhľadom na skutočnosť, že nový vlastník susediacej nehnuteľnosti Vám navrhol odkúpenie časti pozemku alebo uzavretie nájomnej zmluvy, navrhujeme v prvom rade, aby ste sa s novým vlastníkom skontaktovali za účelom prehodnotenia jeho návrpokračovanie na nasledujúcej strane

ÚRADNÉ A SÚDNE PREKLADY NEMČINA SLOVENČINA Suma od

0907 188 152 - Mgr. Csilla Molnárová, PhD.

riadková inzercia

36-0005

Preklad: rodných a sobášnych listov, diplomov, vysvedčení, certifikátov, výpisov z registra trestov a obchodného registra, súdnych rozhodnutí, splnomocnení a i. dokumentov.

Pre živnostníkov a podnikateľov.

36-0002

občianska

1 000 € do 33 000 €

auto-moto/predaj 1 °Predám Š Fábia 1.4 MPi, 50kW, r.v.2001, 105.000km, modrá, cena 1.650€. Tel: 0907839355 ZV°Predám Š Octávia combi 1.9 TDi, r.v.2001, 81kW, strieborná, 175.000km, výbava eleganc, cena 3.150€. Tel: 0907839355 ZV°Predám Š Octávia 1.9 TDi, 81kW, oranžová metalíza caine, r.v.2001, 161.000km, eleganc, dobrý stav, cena 3.750€. Tel: 0907839355 ZV°Predám Š Octávia combi, 1.9TDi, 81kW, r.v.2000, čiernáperleť, digitálna clíma, ohrev sedačiek, elektróny, 220.000km, cena 3.300€. Tel: 0905189623 ZV°Predám Š Octávia limuzína, 1.9 TDi, 66kW, r.v.2000, červená, clíma, ohrev sedačiek, TZ, zimné pneu., 225.000km, cena 3.200€. Tel: 0905189623 ZV

-10% zľava

www.raimondinaradie.sk www raimondinaradie sk

0905 745 622

2

KANÁLSERVIS

°Kúpim Starú JAWU,CZ 350,250 aj ND.tel.0915215406°Kúpim motorky JAWA,ČZ,aj nefunkčné.0907151411

5

°Predám 4izbový nízkoenergetický dom v Sládkovičove. Tel.0905838168.°Predáme v Sládkovičove rodinný dvojdom-3 a 4 izbový byt. O9O8 858 O3O.°Predám garáž v Ša-

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 4 dolu.

ČISTENIE TLAKOM A ŠPIRÁLOU MONITORING KAMEROU rýchlo • čisto • spoľahlivo • NON STOP

3 4

°Dám do prenájmu v GA lacno izbu v RD,komplet zariadená,TV/ magio SAT/,chladnička s mrazničkou,internet,samostatnéWC,kúpeľna,kuchynka Tel.:0948976503°Dám do prenájmu 3 izbový byt v Sládkovičove tel.0903244370°Dám do prenájmu 2. izbový byt v Šali. 0915706851°Prenajmem nový 2i byt s garáž.statim v GA Hodská 0905602389°Prenajmem garzónku v Ga. Tel: 0905151894°Prenajmem 2izb. byt v Ga. Tel: 0905151894°3i.byt vo V.Úľanoch 0903 435602

domy/predaj

ČISTENIE KANALIZÁCIÍ

WC odtokov, umývadiel, spŕch, priemyselných a iných kanalizácií

0903 353 166

www.kanalservis.sk

091140013

byty/predaj byty/prenájom

96-0011 HC03

Pr pprree obkladačov!

TV program pondelok

20. 1. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Susedia 09:50 Zámena manželiek 11:15 Komisár Rex 12:15 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:05 Monk 15:05 Krok za krokom 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:30 Susedia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:30 Rodinné prípady 22:30 Dva a pol chlapa 23:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 23:55 Kobra 11 00:50 NCIS: Los Angeles 01:35 Monk 02:15 Susedia 02:50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad MARKÍZA

TV program utorok

21. 1. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 MARKÍZA Susedia 11:15 Komisár Rex 12:15 Kobra 11 13:15 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:05 Krok za krokom 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:30 Susedia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:30 Rodinné prípady 22:30 Dva a pol chlapa 22:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 23:55 Kobra 11 00:50 NCIS: Los Angeles 01:35 Monk 02:20 Susedia 02:50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

45-0015

auto-moto/iné

IMOraNdiDeI RAofi ná

galansko@regionpress.sk 06:45 TOP STAR 07:10 KRIMI 07:35 TOP STAR 08:00 KRIMI 08:30 Súdna sieň: Mikuláš v plameňoch 09:20 Súdna sieň: Kauza opičky 10:15 Súdna sieň: Ako štvaná zver 11:00 Áno, šéfe Veľká Británia II. 1/10 12:00 NOVINY O 12:00 12:35 TOP STAR 12:55 Zase ona! 14:55 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. 9 15:50 PÁLI VÁM TO? 16:30 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 Súdna sieň: So šéfom na kopírke 18:15 KLAN 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 20:00 Nový štart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 NOVÝ PANELÁK: Noví susedia 21:20 DEDIČSTVO 15 22:25 Trhni si! 00:15 Noc živých lúzrov 02:00 Noví susedia 02:45 KRIMI 06:45 TOP STAR 07:10 KRIMI 07:35 TOP STAR JOJKA 08:00 KRIMI 08:25 PANELÁK: Noví susedia 09:20 Súdna sieň: Chcem žiť na úrovni! 10:10 Súdna sieň: Pomrzli by 11:00 Áno, šéfe Veľká Británia II. 2 12:00 NOVINY O 12:00 12:45 TOP STAR 13:10 Kosti 14:00 Podvodníci III. 9 14:55 C.S.I.: Kriminálka Miami 15:50 PÁLI VÁM TO? 16:30 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 Súdna sieň: Plašíš vtákov aj nás 18:15 KLAN 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 20:00 Nový štart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 PANELÁK: Pokušenie 21:20 VDOVA 1 22:25 Zbohom, Slovensko! 23:45 Zabijak Joe 01:50 KRIMI 02:10 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ JOJKA

GA 14-03 STRANA - 02

06:35 McLeodove dcéry 9 07:20 Medicopter JEDNOTKA 117: Voľný pád 08:10 Správy RTVS „N“ 09:15 Podvodníci v akcii IX 4/10 09:45 Planéta Zem II.: Sezónne lesy 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Kolonáda 15:00 Bláznivo zamilovaní: Otázka príťažlivosti 16:00 Správy RTVS 16:20 Podvodníci v akcii 16:50 Geo report: Po stopách rysa španielskeho 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Ešte jeden deň 22:05 Tonyho pomsta 2/8 23:00 Prežiť! 23:50 Medicopter 117: Voľný pád 00:40 Tonyho pomsta 2/8 01:35 Dámsky klub 03:05 Sila lásky 03:55 Bláznivo zamilovaní: Otázka príťažlivosti 06:00 Sila lásky 06:50 McLeodove dcéry JEDNOTKA 07:35 Medicopter 117 08:20 Správy RTVS „N“ 09:10 Podvodníci v akcii 09:45 Geo report 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:25 Postav dom , zasaď strom 15:05 Bláznivo zamilovaní: Ak mi nezavolá.. 16:00 Správy RTVS 16:20 Podvodníci v akcii 16:50 Geo report 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Grand hotel: Zlatý nôž 22:35 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23:20 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska 23:45 Medicopter 117 00:30 Grand hotel: Zlatý nôž 01:45 Dámsky klub 03:15 Sila lásky


PrĂĄvnik radĂ­

pokraÄ?ovanie

hov a prĂ­padnĂŠho dosiahnutia dohody. V prĂ­pade, ak dohodu o uŞívanĂ­ nehnuteÄžnosti nedosiahnete, je potrebnĂŠ postupovaĹĽ v zmysle ust. § 151o ods. 3 ObÄ?ianskeho zĂĄkonnĂ­ka, podÄža ktorĂŠho ak prĂ­stup vlastnĂ­ka k stavbe nemoĹžno zabezpeÄ?iĹĽ inak, sĂşd mĂ´Ĺže na nĂĄvrh vlastnĂ­ka stavby zriadiĹĽ vecnĂŠ bremeno v prospech vlastnĂ­ka stavby spoÄ?Ă­vajĂşce v prĂĄve cesty cez priÄžahlĂ˝ pozemok. Na zĂĄklade uvedenĂŠho ust. ObÄ?ianskeho zĂĄkon-

nĂ­ka mĂĄte moĹžnosĹĽ podaĹĽ na prĂ­sluĹĄnĂ˝ sĂşd nĂĄvrh na zriadenie vecnĂŠho bremena, na zĂĄklade ktorĂŠho mĂ´Ĺže sĂşd zriadiĹĽ vo VĂĄĹĄ prospech, resp. akĂŠhokoÄžvek Ä?alĹĄieho vlastnĂ­ka VaĹĄich nehnuteÄžnostĂ­, vecnĂŠ bremeno v poĹžadovanom a odĂ´vodnenom rozsahu, spoÄ?Ă­vajĂşce najmä v prĂĄve prechodu peĹĄi alebo prejazdu motorovĂ˝mi vozidlami, prĂ­p. v prĂĄve uloĹžiĹĽ inĹžinierske siete. SĂşd mĂ´Ĺže zĂĄroveĹˆ urÄ?iĹĽ aj výťku odplaty za zriadenie vecnĂŠho bremena. Na zĂĄklade rozhodnutia sĂşdu by prĂ­sluĹĄnĂĄ sprĂĄva katastra vyznaÄ?ila vecnĂŠ bremeno na prĂ­sluĹĄnom lis-

te vlastnĂ­ctva a vy by ste mohli v urÄ?enom rozsahu neruĹĄene prechĂĄdzaĹĽ cez susednĂ˝ pozemok k svojej nehnuteÄžnosti. V prĂ­pade nedosiahnutia dohody VĂĄm v sĂşvislosti s podanĂ­m nĂĄvrhu na zriadenie vecnĂŠho bremena na prĂ­sluĹĄnĂ˝ sĂşd odporĂşÄ?ame, aby ste sa pri realizĂĄcii prĂĄvnych krokov poradili s prĂĄvnikom. JUDr. Peter RokaĹĄ Prosman a PavloviÄ? advokĂĄtska kancelĂĄria, s.r.o.

Richard MĂźller, KristĂ­na a Martin Harich zaspievajĂş EFĆƒPNW0CKBUĂ“UĂ˜OPW Bojnice hotel Regia Teraz len za

65%

188â‚Ź

65,90 â‚Ź

- ubytovanie priamo pod Bojnickým zåmkom - 2x ubytovanie pre 2 osoby - 2x polpenzia pre 2 osoby - 1 hod wellness pre 2 osoby - neobmedzený vstup do hotelovÊho fitness

DegustaÄ?nĂ˝ pobyt - VysokĂŠ Tatry Teraz len za

49%

231,40 â‚Ź

118 â‚Ź

komfortnĂŠ ubytovanie na 2 noci pre 2 osoby v penziĂłne Fortuna*** (Poprad) - bufetovĂŠ raĹˆajky, 1x degustaÄ?nĂŠ 7-chodovĂŠ menu (2os.) - 1x trojchodovĂĄ veÄ?era pre oboch - welcome drink, parkovanie zdarma

Tatragolf Mountain Resort***** Teraz len za

63%

176 â‚Ź

64,90 â‚Ź

5FOUPSB[UPCVEFVäQPĂ?UWSUâLSĂˆU  LFĹ›[OĂˆNJIVEPCOĂ“DJTQPEQPSPV QFSTPOĂˆMV [BSJBEFOĂ“ EPNPW TPDJĂˆMOZDI TMVäJFC  SPEJOOâDI QSĂ“TMVĂ?OĂ“LPW B BK EPCSPWPĹąOĂ“LPW  EBSVKĂž IFOEJLFQPWBOâN QFTUSâ B FNPĹ˜OF WFĹąNJ TJMOâ [ĂˆĂ¤JUPL v7 NJOVMâDI SPLPDI NBMJ PCSPWTLâ ĂžTQFDI MBUJOTLPBNFSJDLĂ? UBODF B [VNCB   QSJ LUPSâDI TB T OFTNJFSOPV FOFSHJPV WZUBODPWBMJ i IPWPSĂ“ PSHBOJ[ĂˆUPS QPEVKBUJB.JMBOĂ€UFGĂˆOJLv1PUFĂ?JMJ JDI BK [OĂˆNF UWĂˆSF [ UFMFWĂ“[JF  "EFMB #BOĂˆĂ?PWĂˆ  "OESFK #JĹ˜BO BMFCP +PäP 1SPĹ˜LP B QFTOJĹ˜LZ PE *.5 4NJMF  5VCMBUBOLZ  ,BULZ ,OFDIUPWFK  7JEJFLV  Ĺ˜J TLVQJOZ )PSLâäF 4MÓäFi 1POVLB QSJQSBWPWBOĂ?IP LPODFSUV KF PQĂŠĆƒ FYLMV[Ă“WOB o EP -FWĂ“D QSJDFTUVKF 3JDIBSE .Ă MMFS 

VreckovÊ noŞe a dýky

- ubytovanie v krĂĄsnych apartmĂĄnoch na 2 noci pre 2 osoby - 20% zÄžava do VIP wellnessu v rezorte - 20% zÄžava do masĂĄĹžneho salĂłna v rezorte* - 25% zÄžava do AquaCity Poprad

TQFWĂˆĹ˜LB,SJTUĂ“OB .BSUJO)BSJDIB GPMLMĂ˜SOFTĂžCPSZ)SPOB3BEPTUOĂ“L  ;VNCB T (BCJLPV .PEFSĂˆUPSTLĂž UBLUPWLV OBE QSPHSBNPN CVEF ESäBĆƒ [OĂˆNZ IVNPSJTUB B OFLPOFĹ˜OâNJ OĂˆQBENJ OBCJUâ [BCĂˆWBĹ˜ 0MJWFS "OESĂˆTZ v6ä[UPIUP[P[OBNVKF[SFKNĂ? äF [OPWBQĂ™KEFPOFĂ?UBOEBSEOĂž[NFT SĂ™[OZDIĂ¤ĂˆOSPW.ZTMĂ“N äFOJLEF JOEFOJFKFNPäOĂ?[BäJĆƒOBKFEOPN NJFTUF QPQ  KB[[  GPML  SPDL  MBUJOTLPBNFSJDLĂ?UBODFBUSBEJĹ˜Oâ TMPWFOTLâ GPMLMĂ˜S i WZTWFUĹąVKF Ă€UFGĂˆOJL v;ESBWPUOF Ĺ˜J NFOUĂˆMOF QPTUJIOVUâN ĹąVĹ›PN Ĺ˜BTUP OFEPWPMĂ“ JDI TJUVĂˆDJB [ĂžĹ˜BTUOJĆƒ TB WFSFKOâDI LVMUĂžSOZDI QPEVKBUĂ“ BMFCPGFTUJWBMPW QSFUPTBTOBäÓNF UBLUPQFTUSâQSPHSBNQSJOJFTĆƒNZ

Teraz len za

32%

189 â‚Ź

Vibra Tone

129 â‚Ź

-54%

novĂĄ cena

6,99 â‚Ź

www.megazlava.sk ÄŒo je MegaZÄžava.sk? WebovĂĄ sluĹžba alebo zÄžavovĂ˝ portĂĄl, kde si mĂ´Ĺžete kĂşpiĹĽ kaĹždĂ˝ deĹˆ novĂ˝ tovar alebo sluĹžby za vĂ˝hodnĂŠ ceny. Zaujala VĂĄs zÄžava? Chcete na MegaZÄžava.sk nakĂşpiĹĽ a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradĂ­me VĂĄm, ako nakupovaĹĽ.

Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

MultifunkÄ?nĂ˝ krĂĄjaÄ? na pĂ´vodnĂĄ ce

14,90 â‚Ź

Na vĂ˝ber z 2 druhov otvĂĄracĂ­ch noĹžov a 4 druhy dĂ˝k s pevnou Ä?epeÄžou. Vysoko kvalitnĂŠ noĹže renomovanĂ˝ch znaÄ?iek: EXTREMARATIO, COLUMBIA, KANDAR

JN OB KFEOP QĂ˜EJVN %PQSJBĆƒ JN UBLâUP[ĂˆĂ¤JUPLBTQPĹľSB[EPSPLBi 0LSFN IFOEJLFQPWBOâDI EFUĂ“ [ EPNPWPW TPDJĂˆMOZDI TMVäJFC  EFUTLâDI EPNPWPW B Ă?QFDJĂˆMOZDI Ă?LĂ™M W QĂ™TPCOPTUJ /JUSJBOTLFIP TBNPTQSĂˆWOFIPLSBKBOBLPODFSUF SBEJ QSJWĂ“UBKĂž BK EĂ™DIPEDPW [ EPNPWPW TPDJĂˆMOZDI TMVäJFC 1SF OJDI KF WTUVQ CF[QMBUOâ v0 JDI QPIPEMJF B LPNGPSU TB CVEĂž TUBSBĆƒ BOJNĂˆUPSJ  EPCSPWPĹąOĂ“DJ [ SBEPW Ă?UVEFOUPW BLP BK TZNQBUJ[BOUJ 0CĹ˜JBOTLFIP [ESVäFOJB 0TUSPW  LUPSĂ“ QPNĂˆIBKĂž [ESBWPUOF B NFOUĂˆMOF QPTUJIOVUâN QSJ QPIZCPWâDI XPSLTIPQPDI B UWPSJWâDI EJFMĹľBDI "TJTUVKĂž BK QSJ [BCF[QFĹ˜FOĂ“ PCĹ˜FSTUWFOJBi

1SPHSBN TB [BĹ˜OF W OFEFĹąV  KBOVĂˆSB  PE  IPE 7TUVQOĂ? QSF WFSFKOPTĆƒ KF  Č˝ W QSFEQSFEBKJ  W EFĹľ LPOBOJB BLDJF OB NJFTUF  Č˝ -Ă“TULZ TJ NÙäFUF LĂžQJĆƒ W -FWJDLFK JOGPSNBĹ˜OFK BHFOUĂžSFBMFCPWTJFUJ5JDLFUQPSUBM 5FYU&WB#BDJHBMPWĂˆ 'PUP,BUBSĂ“OB0SFĂ?BOTLĂˆ #FOFmĹ˜OĂ?QPEVKBUJF 0CKBUJF UĂ˜OPW PSHBOJ[VKĂž 0CĹ˜JBOTLF[ESVäFOJF045307 [ESBWPUOFQPTUJIOVUâDI ĹąVEĂ“-FWJDF B0CĹ˜JBOTLF[ESVäFOJF .JMBOĂ€UFGĂˆOJL

George Bernard Shaw: „ŠżastnĂĄ rodina, nie je niÄ?Ă­m 3 inĂ˝m, neĹž predÄ?asnĂ˝m nebom.“ Vtip: Vtip: Major dal nastĂşpiĹĽ vojenskĂş rotu na pÄžacdala nastĂşpiĹĽ takto sa vojenskĂş im prihovoril: Major rotu Vojaci, rĂĄno sasamiimnarodil syn! na pÄžacdnes a takto prihovoril: ÄŽakujem VĂĄm vĹĄetkĂ˝m ! Vojaci, dnes rĂĄno sa mi narodil syn! ÄŽakujem VĂĄm vĹĄetkĂ˝m ! François de La Rochefoucauld: „SklamaĹĽ je takĂĄ hanba François desaLanieRochefoucauld: ako nedĂ´verovaĹĽ.“ „SklamaĹĽ sa nie je takĂĄ hanba ako nedĂ´verovaĹĽ.“

obÄ?ianska

riadkovĂĄ inzercia li.0915638519°PREDĂ M 11 ROÄŒNĂ? 4 IZBOVĂ? ROD. DOM V OBCI VINOHRADY N VĂ HOM S ROZLOHOU 180 m2. POZEMOK 55 a. CENA DOHODOU. Tel. 0907 291 244

pozemky/predaj

6

°PredĂĄm 16,5 ĂĄrovĂ˝ stavebnĂ˝ pozemok $ala-VeÄ?a NitrianskĂĄ cesta.Tel.0907516835° PredĂĄm peknĂ˝ stavebnĂ˝ pozemok v obci TopoÄžnica, okr. Galanta. Pozemok mĂĄ vĹĄetky IS. PeknĂĄ tichĂĄ lokalita. Tel.: 0917 443 391

reality/inĂŠ

na pĂ´vodnĂĄ ce

RozprĂĄvkovĂ˝ zĂĄjazd do ParĂ­Ĺža

4-dĹˆovĂ˝ autobusovĂ˝ zĂĄjazd - 1 x hotelovĂŠ ubytovanie - 1 x francĂşzske raĹˆajky TermĂ­ny zĂĄjazdov: 18. 04. - 21. 04. 2014

7 OFEFĹąV  KBOVĂˆSB  TB W Ă?QPSUPWFK IBMF W -FWJDJBDI VTLVUPĹ˜OĂ“ CFOFmĹ˜Oâ LPODFSU 0CKBUJF UĂ˜OPW QSF ĹąVEĂ“ T NFOUĂˆMOZN B [ESBWPUOâN QPTUJIOVUĂ“N

Vtip: Slon sa kĂşpe vo vode. PrĂ­de mravec a presviedÄ?a ho, aby vyĹĄiel von. Nakoniec slon vyjde a mravec hovorĂ­: -Dobre, len som chcel vedieĹĽ, Ä?i nemĂĄĹĄ moje plavky.

33,99 â‚Ź

-48% VibraÄ?nĂ˝ pĂĄs Vibra Tone z vĂĄs doslova vytrasie tuk a zbavĂ­ vĂĄs celulitĂ­dy. Funguje na systĂŠme rĂ˝chlych a intenzĂ­vnych vibrĂĄcii.

novĂĄ cena

17,99 â‚Ź Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

SlneÄ?nĂŠ okuliare s kamerou

na pĂ´vodnĂĄ ce

na pĂ´vodnĂĄ ce

89 â‚Ź

37,99 â‚Ź

-68% - rĂ˝chla a praktickĂĄ prĂ­prava jedla - jednoduchĂŠ pouĹžitie - ĹĄetrĂ­ vĂĄĹĄ Ä?as a peniaze - moĹžnosĹĽ umĂ˝vania v umĂ˝vaÄ?ke riadu - skladnĂ˝ a kompaktnĂ˝

novĂĄ cena

11,99 â‚Ź

Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

-68% Video formåt: AVI Video Rozlíťenie: 720 x 480 Foto rozlíťenie: 1280 x 960 výdrŞ batÊrie: 3h aŞ 4h Hmotnosż: 39 g

novĂĄ cena

28,99 â‚Ź Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

PrĂ­jem ploĹĄnej inzercie na tel. Ä?. 0905 338 872.

7

°Dåm do prenåjmu garåŞ pri koĞajniciach medzi ulicou Dolnou a Jazernou v Šali 0915706850°Predåm 6å zåhradku s chatou v Galante na ŠaĞskej, alebo vymením za garåŞ v Galante. 0948 818 310

stavba

8

°KĂšPIM HAKY LEĹ ENIE 0907/672305°PredĂĄm plastovĂş Ĺžumpu o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov. Cena od 650 â‚Ź. Doveziem, aj osadĂ­m. T.Ä?.: 0905 925 991.

domĂĄcnosĹĽ

9

°PredĂĄm Notebook HP v super stave,2gb,500hdd,wiďŹ ,cam,15led,6hodin vĂ˝drĹž,dovoz-400eur,aj na splĂĄtky od 10eur,aj Tv Led Sencor Hd 81cm uhl.-385eur po 10eur mes. 0903752333°PredĂĄm pcATHLON x4 3.2ghz 1000Hdd 4gbram 19monitor vga512- 2gb 425â‚Ź aj na splĂĄtky po 10â‚Ź,a tablet+smartfĂłn po 10 eur mes.dovoz domov 0903752333

zĂĄhrada a zverinec 10 TV program streda

22. 1. 2014

06:00 Teleråno 08:30 BúrlivÊ víno 09:35 Susedia 11:15 Komisår Rex 12:15 Kobra 11 13:15 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:05 Krok za krokom 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Nåmorný vyťetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEV�ZNE NOVINY 17:30 Susedia 19:00 TELEV�ZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 BúrlivÊ víno 21:30 RodinnÊ prípady 22:30 Dva a pol chlapa 22:55 NCIS - Nåmorný vyťetrovací úrad 23:55 Kobra 11 00:50 NCIS: Los Angeles 01:35 Monk 02:20 Susedia 02:50 NCIS - Nåmorný vyťetrovací úrad MARK�ZA

07:35 TOP STAR 08:00 KRIMI 08:20 PANELĂ K: JOJKA PokuĹĄenie 09:15 SĂşdna sieĹˆ: Prekliaty dom 10:05 SĂşdna sieĹˆ: Len sa spolu trĂĄpime 11:00 Ă no, ĹĄĂŠfe VeÄžkĂĄ BritĂĄnia II. 3 12:00 NOVINY O 12:00 12:45 TOP STAR 13:10 Kosti VII. 7 14:00 PodvodnĂ­ci III. 10 14:55 C.S.I.: KriminĂĄlka Miami VII. 11 15:50 PĂ LI VĂ M TO? 16:30 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 SĂşdna sieĹˆ: Berie si ho, kedy chce 18:15 KLAN 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:55 Ĺ PORT 20:00 NovĂ˝ ĹĄtart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:20 PANELĂ K: PlesovĂĄ sezĂłna 21:20 Kosti 22:20 Vtierka Castle 23:20 Kosti 00:10 Vtierka Castle 01:10 KRIMI 01:35 Dirty Movie 03:00 „Spiknutie“

06:05 Sila lĂĄsky 06:55 McLeodove dcĂŠry 11 JEDNOTKA 07:40 Medicopter 117: Ĺ tvrtĂ˝ element 08:25 SprĂĄvy RTVS „N“ 09:10 PodvodnĂ­ci v akcii 09:45 Geo report: Kalmycko 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 SprĂĄvy RTVS 12:20 DĂĄmsky klub 13:50 Postav dom, zasaÄ? strom 14:20 PravdivĂŠ prĂ­behy s Katkou Brychtovou 15:00 BlĂĄznivo zamilovanĂ­: Chcem, nechcem, ale ak ty chceĹĄ.. 16:00 SprĂĄvy RTVS 16:20 PodvodnĂ­ci v akcii 16:50 Geo report 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 SprĂĄvy RTVS 20:20 Porota 22:25 StroskotanĂ­ milenci 00:00 Medicopter 117 00:45 ReportĂŠri 01:10 NajväÄ?ĹĄie kriminĂĄlne prĂ­pady Slovenska 01:40 DĂĄmsky klub 03:10 Sila lĂĄsky

GA 14-03 STRANA - 03

°Predåm ťteniatka jorksira po 60eur 8týŞd 0907637062

hobby a ĹĄport

11

°KĂşpim starĂŠ pohÄžadnice a fotograďŹ e. MĂĄm zĂĄujem o SlovenskĂŠ mestĂĄ a dediny. 0908 707 350

deĹĽom Chcete si podaĹĽ inzerĂĄt?

12

NĂĄvod nĂĄjdete na strane 4 dolu.


1 8 6 2

5

5 4 7 1 4 6 9 1 4

7 8 5 2 2 8 5 7 7 1

9 2 4

8

MoĹžno sa aj vy v poslednej dobe Ä?oraz Ä?astejĹĄie stretĂĄvate s pojmom nanotechnolĂłgia . Trochu si teraz povieme Ä?o to nanotechnolĂłgia je a hlavne akĂŠ ĹĄirokĂŠ sĂş jej moĹžnosti vyuŞívania pri oĹĄetrovanĂ­ rĂ´znych povrchov v domĂĄcnostiach. „Nano“ - slovo znamenajĂşce v grĂŠckom a latinskom jazyku ‚trpaslĂ­k‘. V

OdbornĂ­k radĂ­

metrickom systĂŠme 1 miliardtina z 1m = 1 Nanometer. NanochĂŠmia sa zaoberĂĄ najmenĹĄĂ­mi mikroskopickĂ˝mi ĹĄtruktĂşrami, nanoÄ?astice sa dajĂş programovaĹĽ rĂ´znym spĂ´sobom, Ä?Ă­m vznikajĂş novĂŠ,multifunkÄ?nĂŠ vlastnosti. NanotechnolĂłgia je vĂ˝sledok dlhoroÄ?nĂŠho vĂ˝skumu. Je skokom napred v porovnanĂ­ s doterajĹĄĂ­mi technolĂłgiami (teon, silikon...) - naplno otvĂĄra novĂŠ moĹžnosti vyuĹžitia pri oĹĄetrovanĂ­ povrchov materiĂĄlov a je v tejto oblasti revolĂşciou. Experti hovoria o kĞúÄ?ovej technolĂłgii 21.storoÄ?ia, ktorĂĄ mĂ´Ĺže trvalo zmeniĹĽ nĂĄĹĄ Ĺživot. PraktickĂŠ vyuĹžite v domĂĄcnostiach je naozaj veÄžmi ĹĄirokĂŠ – od oĹĄetrenia okennĂ˝ch tabúĞ cez dlĂĄĹžky, obklady, zĂĄhradnĂ˝

nĂĄbytok aĹž po obrusy Ä?i inĂŠ textĂ­lie. OĹĄetrenĂ˝ povrch zĂ­skava vodofĂłbne a olejofĂłbne vlastnosti – kvapky vody odperÄžujĂş z povrchu, nazĂ˝vame to aj – LotosovĂ˝ efekt. (nanotechnolĂłgia a jej vlastnosti totiĹž boli pĂ´vodne odpozorovanĂŠ z prĂ­rody – listy Lotosu tĂşto technolĂłgiu vyuŞívajĂş na udrĹžiavanie Ä?istĂŠho povrchu svojich listov. VĂ˝hodou takto oĹĄetrenĂ˝ch povrchov je oveÄža menĹĄia frekvencia upratovania (na oĹĄetrenĂ˝ch oknĂĄch vydrŞí samoÄ?istiaci efekt aj dva roky). Takisto pri Ä?istenĂ­ oĹĄetrenĂ˝ch povrchov (napr. dlĂĄĹžka Ä?i vaĹˆa) uĹž nepouŞívame Ĺžiadne chemickĂŠ Ä?istiace prostriedky – na vĹĄetko nĂĄm staÄ?Ă­ len vlhkĂĄ handriÄ?ka. Marek Ĺ imko

NOVOROĂˆNĂ ZÂźAVA na bezpeènostnĂŠ dvere OKNĂ , DVERE, BRĂ NY REALITY ZDRAVIE, KRĂ SA, MĂ“DA

240x150

210x150

BalĂ­k VĂ?HODA

Z AVA -

170 â‚Ź*

90 â‚Ź*

14

°KĂşpim koĹže : ovÄ?ie + vlnu, hovädzie, kozie, zajaÄ?ie 0904 481 220°KĂşpim paroĹžie, zhody jeleĹˆ srnec daniel 0904 481 220°UÄ?Ă­m, douÄ?ujem angliÄ?tinu.0902811446°DOUÄŒUJEM MATEMATIKU,ANGLIÄŒTINU.0944584629°hÄžadĂĄm prĂĄcu°SeriĂłzna 50 niÄ?ka hÄžadĂĄ prĂĄcu ako opatrovateÄžka s dlhoroÄ?nou praxou . Tel 0904 870 003

0 4,9

â‚Ź

120x150

â‚Ź ,90

â‚Ź ,90

9

12

15

64

180x150

0 4,9

150x150

â‚Ź

99

84

â‚Ź

+ ,90

49

â‚Ź

Ceny platia pri objednanĂ­ montĂĄĹže.

Rozmery pri oknåch sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

Ku kaĹždĂŠmu oknu MIKROVENTILĂ CIA ZDARMA !!!

AKCIA

Do 31.01.2014 vonkajĹĄie parapety za 1â‚Ź

AKCIA

AKCIA

Do 31.01.2014 siete proti hmyzu za 1â‚Ź

Do 31.01.2014 demontåŞ okien a odvoz starých za 1₏

PonĂşkame 6 komorovĂ˝ profil stavebnej hÄşbky 80mm za cenu 5 komorovĂŠho profilu 70mm

DARÄŒEK + EXTRA ZÄ˝AVA PRE KAĹ˝DÉHO ZĂ KAZNĂ?KA M A D U X odkĂşpi NAD 500 â‚Ź - UDRĹ˝IAVACIA SADA NA OKNĂ + 50â‚Ź extra zÄžava NAD 1000 â‚Ź - MOBILNĂ? TELEFĂ“N + 100â‚Ź extra zÄžava NAD 3000 â‚Ź - DVD PREHRĂ VAÄŒ + 300â‚Ź extra zÄžava NAD 5000 â‚Ź - DIGITĂ LNY FOTOAPARĂ T + 500â‚Ź extra zÄžava

Vysokå tepelnå a zvukovå izolåcia. VeĞkÊ komory s oceĞovou výstuŞou = výbornÊ statickÊ vlastnosti

Ĺ Ă­rka: 80 mm + 3-sklo = 20% Ăşspora nĂĄkladov na vykurovanie

ZDARMA:

Ĺ Ă­rka: 93 mm najĹĄirĹĄĂ­ 7 komorovĂ˝ systĂŠm na trhu, 3 dorazovĂŠ tesnenia

OknĂĄ do 7 dnĂ­

BRATISLAVA - ObchodnĂĄ 19 0948 340 119, 0948 340 118. maduxba@madux.sk NITRA Ĺ tefĂĄnikova 59/A, 0948 080 997, maduxnr@madux.sk TRNAVA - HlavnĂĄ 24. 0948 340 117,maduxtt@madux.sk

ObchodnĂŠ zastĂşpenie SHERLOCKÂŽ: Galanta, Ĺ afĂĄrikova 441/14, 031/780 2165 Ĺ aÄža, BudovateÄžskĂĄ 33 - Viko, 031/770 6110 Ĺ aÄža - VeÄ?a, Ul. HollĂŠho 9 (COV), 031/772 2430 *Akcia platĂ­ do 31. 1. 2014, viac na www.sherlock.sk

Zima eĹĄte len prĂ­de, pozĂ˝vame VĂĄs na akciovĂŠ nĂĄkupy - dĂĄmske a pĂĄnske koĹženĂŠ kabĂĄty - vetrovky, kabĂĄty, plĂĄĹĄte, bundy - koĹžuchy a doplnky - vesty, lĂ­mce, Ä?iapky - klobĂşky, Ä?iapky, sĂşpravy, ĹĄĂĄle, rukavice - peĹˆaĹženky, dĂĄĹždniky

AKCIA na zimnĂŠ bundy aĹž do -40% OC GALAXIA, GALANTA 031/ 701 0458 0915 881 867 TeĹĄĂ­me sa na VaĹĄu nĂĄvĹĄtevu!

www.kozusnictvopapp.sk

36-0023

PrĂ­jem ploĹĄnej inzercie na tel. Ä?. 0905 338 872.

NEPRĂ?ÄŽTE O SVOJU NEHNUTEÄ˝NOSŤ VO FINANÄŒNE NEVĂ?HODNEJ DRAĹ˝BE ALEBO EXEKĂšCII PLATBA ZA NEHNUTEÄ˝NOSŤ V HOTOVOSTI

ZASKLIEVANIE ASKLIEVA E BALKĂ“ BALKĂ“NOV I TERĂ S

hlinĂ­kovĂ˝ nĂ­kovĂ˝ posuvnĂ˝ systĂŠm

36-0024

.

AKCIA 7,- EUR CENY OD 33

Výkup predaj prenåjom aj zadĺŞených nehnuteĞností

PrĂĄvny servis – Poradenstvo - HypotekĂĄrne Ăşvery Mobil: 0905 513 844, 0903 219 369, Tel.:031 784 2013 E-mail: obreal@obreal.sk, Web: www.obreal.sk 925 21 SlĂĄdkoviÄ?ovo, FuÄ?Ă­kova 120

protihlukovĂĄ ochrana otestovanĂĄ skúťobĹˆou, garantovanĂĄ v certifikĂĄte min. 43 decibelov

10,- â‚Ź za KUS

LEN U NĂ S:

0915 355 669

43

pri podpise zmluvy

- NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!! - TYPIZOVANÉ OKNà IHNEĎ K ODBERU !!! - NAKUPUJTE ZA V�ROBNÉ CENY !!!

V zmysle uznesenia ObecnĂŠho zastupiteÄžstva DolnĂŠ Saliby Ä?. 92/2013 dĹˆa 16.12.2013 ponĂşkame na predaj nehnuteÄžnosĹĽ v katastrĂĄlnom ĂşzemĂ­ obce DolnĂŠ Saliby zapĂ­sanĂş na LV 1000, a to pozemok podÄža KN-C, parcela Ä?. 434/2, druh pozemku – ostatnĂĄ plocha o vĂ˝mere 630 m2. Podmienky obchodnej verejnej súżaĹže sĂş zverejnenĂŠ na webovom sĂ­dle obce DolnĂŠ Saliby - www.dolnesaliby.sk

ĹživotnosĹĽ na celĂş generĂĄciu otestovanĂĄ skúťobĹˆou, min. 200 tisĂ­c otvorenĂ­ / zatvorenĂ­

VaĹĄe starĂŠ oknĂĄ

Len MADUX VĂĄm dĂĄ cenu, akĂş nikde inde nedostanete! STAÄŒĂ?, KEÄŽ ZAVOLĂ TE, MY PRĂ?DEME K VĂ M !!!

dvere, kovanie a vloĹžka v 3. a 4. bezpeÄ?nostnej triede, vysokĂĄ ochrana proti vlĂĄmaniu

15-0010

AKCIA

Do 31.01.2014 dovoz okien za 1â‚Ź

36-0012

)(&%3$-'.) %0")$2/("%

$"$  ' ' 1/("%*'!, ' +)$-'.)*  + '.#!%2/!    )"#!!$("$ + " ' ("##" -$($&-3 "#$(,. ("  $  *'!  '/.' 3".'$"%"#$(,' ("# $ ("' 3*-3"# &"' ("$"./ 2$," $-!!"1 ("$ 1."./2"' $0 &"' ("#$ 0$ 1#$1..,$( '2"'! "#$+" - ("'!" $1$# #/#" !"& ''3#

! 

,90

,9

11

15 16

°Š‍‏ridsaĹĽsedem roÄ?nĂ˝ hÄžadĂĄ lĂĄsku a porozumenie Ĺženy z H.BEŇADIKU a okolĂ­ SMS, tel.: 0902 606 141

90x230 90x150

0â‚Ź

36-0015

13

°JatoÄ?nĂĄ piĹĄtoÄž 0944080461°KĂşpim koĹže : ovÄ?ie + vlnu, hovädzie, kozie, zajaÄ?ie, tel.: 0904 481 220°KĂşpim paroĹžie, zhody jeleĹˆ srnec daniel, tel.: 0904 481 220°KĂşpim cirkulĂĄr, ĹĄrotovnĂ­k, 32 mlynec na mäso, kamenĂĄÄ?e na kapustu, noĹže na kapustu, tel.: 0903 769 323°KĂşpim cirkulĂĄr, ĹĄrotovnĂ­k, tel.: 0903 769 323°DouÄ?ujem matematiku, angliÄ?tinu, tel.: 0944 584 629

hÄžadĂĄm prĂĄcu zoznamka

BalĂ­k PLUS

Z AVA -

300 â‚Ź*

Ku kaĹždej NOVOROÄŒNĂ? VĂ?PREDAJ e objednĂĄvk ek SKLADOVĂ?CH ZĂ SOB rÄ? a d Ă˝ vianoÄ?n ZDARMA www.balkona.eu

GA 14-03 STRANA - 04

15% aĹž 60%

7-ROÄŒNĂ Z Ă RUK A M O Ĺ˝ NO S Ť S P L Ă TO K S 0 % ĂšR O KO M 63-0011

riadkovĂĄ inzercia

rĂ´zne/inĂŠ

www.madux.sk

BalĂ­k EXCELENT

Z AVA -

Do 31.01.2014 vyuŞite ZIMNÉ AKCIE a nakúpte OKNà za EXTRA N�ZKE CENY s montåŞou v JARI !!!

obÄ?ianska

rĂ´zne/predaj

MADUX s.r.o.

RĂ?CHLO - LACNO - KVALITNE

- PLASTOVÉ OKNà A DVERE - GARà ŽOVÉ BRà NY - ZASKLIEVANIE BALKÓNOV


máha čaj s dvoma lyžicami bazového kvetu a šípkami, lyžicou medovky a materinej dúšky. Všetky bylinky zalejte horúcou Slniečka sme si v posledných týždňoch moc neužili. A kde vodou a nechajte 15 minút lúhovať. Vhodné je piť bylinkové nechodí slnko príde choroba. Bacily sú vo vlhkom prostredí čaje z čiernych ríbezlí, skorocelu, lipového kvetu, mäty pieporv strehu a my sa s nimi musíme popasovať. Ako si poradiť nej, echinacei. Je vhodné ich striedať s minerálkami, pretože telo stráca pri chorobe nielen vodu, ale aj ionty. s prechladnutím a bolesťou hrdla po domácky? Základnou zásadou je piť dostatok tekutín. Univerzálnym do- A ako si posilniť imunitu aby nás choroba obišla? Tu je zopár mácim doktorom je zázvor. Kocky zázvoru zmiešame s klinče- „babských“ typov: kami a troškou mletej škorice, zalejeme horúcou vodou a do- Medová čierna reďkovka: ° nakrájanú ošúpanú čiernu reďsladíme medom. Klinček pôsobí ako antiseptikum, zázvor a kovku zasypeme, zalejeme medom, necháme v chladničke kým škorica majú protizápalové účinky. Na začínajúcu chrípku po- pustí šťavu - minimálne však do druhého dňa a dávame po ly-

Gazdinka radí

Babské rady

žičkách 3 x denne - netreba zapíjať - tento sirup je veľmi chutný. ° A pre tých, ktorí majú radšej med: čiernu reďkovku umyjeme, ošúpeme, rozdelíme na polovicu a vydlabeme malý otvor, do ktorého dáme medu koľko sa zmestí - položíme na pohár, do ktorého do rána pretečie med spolu s reďkovkovou šťavou. Teplá citronáda - šťavu z dvoch citrónov zmiešajte vo vysokom pohári s dvoma lyžicami trstinového cukru a zalejte teplou vodou. Pridať môžete aj šťavu z jedného pomaranča. Pite ju každé ráno pred raňajkami počas celého zimného obdobia. Nech vás všetkých choroby obchádzajú. gazdinka Evka

Nové počítače dostanú aj v Šali Národný ústav certifikovaných meraní vzdelávania (NÚCEM) pomôže 74 základným a stredným školám v Nitrianskom kraji skvalitniť technické podmienky pre elektronické testovanie žiakov. Do 21 stredných a 53 základných škôl dodá 299 počítačov. Najviac z nich, 12 kusov, dostane Základná škola s materskou školou Jozefa Murgaša v Šali. Po desatich počítačoch dostanú Základná škola Ágostona Pongrácza s vyučovacím jazykom maďarským v Nedede, Základná škola s materskou školou v Dubníku, Stredná odborná škola – Szakközépiskola v Šahách a Základná škola v Dolnom Piale. Poskytnutie počítačov školám v Nitrianskom kraji je súčasťou národného projektu „Zvyšovanie kvality vzdelávania na základných a stredných školách s využitím elektronického testovania“. V rámci projektu dodá NÚCEM 1800 počítačov 400 základným a stredným školám, ktoré sú zapojené do národného projektu, informovala manažérka projektu Mária Grebeňová-Laczová. Prideleniu

počítačov predchádzal v roku 2013 rozsiahly prieskum pripravenosti škôl na elektronické testovanie a podpis zmluvy o spolupráci medzi NÚCEM-om a školou v národnom projekte. „Pri prideľovaní počítačov pre konkrétne školy je rozhodujúci princíp efektívnosti realizácie elektronického testovania podľa potrieb národného projektu,“ konštatovala Romana Kanovská, riaditeľka NÚCEM-u. Školy získajú od NÚCEM-u počítače bezodplatným prevodom do svojho majetku so súhlasom Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR ako aj zriaďovateľa školy. „Počítače sme v prvom rade doplnili do 162 certifikačných základných a stredných škôl. Na certifikačných školách, ktorých plánujeme v rámci celého Slovenska vybudovať asi 500, sa bude realizovať on-line Maturita alebo on-line Testovanie 9. Potrebujeme, aby každá z certifikačných škôl mala minimálne 21 kvalitných testovacích staníc,“ uviedla Kanovská. Certifikačné základné a stredné školy sú tie, kto-

stalo sa

ré zvládnu organizáciu elektronického testovania vo veľkom rozsahu a aj z hľadiska počtu žiakov sú vyhovujúce pre pedagogický výskum prebiehajúci v projekte, ktorý je zameraný na zvyšovanie kvality škôl. V školách s necertifikačným statusom sa v rámci projektu budú uskutočňovať školské a učiteľské elektronické testovania. NÚCEM zabezpečí 800 počítačov na celkovo 235 takýchto škôl. Hlavným cieľom projektu je okrem vzniku databázy 30.000 pôvodných úloh a 150 testov zo všeobecnovzdelávacích predmetov vytvorenie podmienok, aby sa do tejto modernej formy overovania vedomostí žiakov potupne zapojili všetky školy na Slovensku. Ďalšou významnou okolnosťou, ktorá podporuje tento zámer je, že medzinárodné testovanie PISA 2015 bude na školách výlučne elektronické. Do národného projektu sa už zapojilo takmer 1660 plno organizovaných škôl na Slovensku. (tasr)

Ktorý bude ten pravý?

Predseda parlamentu, Pavol Paška, potvrdil kandidatúru všetkým pätnástim uchádzačom na čochvíľa voľné miesto prezidenta. Teraz je už iba na nich, čím si získajú občanov Slovenska. Poniektorí už svoju volebnú kampaň začali, no nie práve najšťastnejšie – viacmenej sa strápnili. Len dúfajme, že to opäť nebudú klobásky, či kvetinky k MDŽ alebo prázdne reči o neuskutočnených snoch Slovákov. Nezabudnime dobre počúvať, pozerať, čo doteraz pre Slovensko urobili a možno by nebolo na škodu klásť aj dôraz na to, ako sa správajú k svojím najbližším. Tak sa raz budú správať aj k nám.

Odstavený Šatan

Slovensko nenominovalo hokejovú hviezdu Miroslava Šatana na olympiádu v Soči. Trénerovi Vladimírovi Vůjtkovi chýbala v Mirovej hre dynamika, ktorou nikdy neoplýval. Miro má iné prednosti, ako hovoria jeho bývalí spoluhráči. Jeho nenominovanie pobúrilo nielen fanušickú základňu. Aj iní ľudia vyjadrili svoje sklamanie s touto skutočnosťou a myslia si, že ide o diskrimináciu kvôli na hokej už vyššiemu veku.

V EÚ nestačí len byť. Treba vedieť, čo tam chceme robiť. V roku 2014 si pripomenieme 10. výročie členstva Slovenska v Európskej únii. Byť v únii bola kľúčová vízia slovenskej politiky pred rokom 2004. Bohužiaľ, po našom vstupe do EÚ nebola nahradená víziou toho, čo tam budeme robiť. Mizerná obhajoba našich záujmov v spoločenstve európskych krajín je maslom na hlave Smeru ako aj strán, ktoré vládli pred rokom 2006. Ich politikou v  tejto oblasti bola naivita a  nezodpovednosť. Naivita sa prejavu-

zerat.indd 1

Ján Oravec, volebný líder SaS v eurovoľbách

Všetci za Brusel, my za vás!

galansko@regionpress.sk

Pokuty poštou

Od tohto týždňa polícia začína zaznamenávať priestupky, ako sú rýchlosť jazdy, dodržiavanie značky stoj, daj prednosť v jazde, zákaz predchádzania, otáčania, či cúvania, kde sa to nesmie, zákaz zastavenia alebo státia, ..., ktoré neskôr spracuje. Následne bude posielať pokuty za priestupky poštou. Využíva princíp objektívnej zodpovednosti, t.j. nepokutuje na mieste priestupku a netrestá vodiča, ale držiteľ vozidla. Pozor, komu požičiame auto. No máme aj možnú úľavu a to v podobe nižšej pokuty. A to, ak držiteľ vozidla zaplatí pokutu do 15 dní od jej uloženia, nemusí uhradiť celú, stačia dve tretiny z pokuty. Polícia to bude brať 1:59 PM ako úhradu celej sumy.

03-0003

www.Eurovolby2014.sk

je v nepochopení toho, že za tzv. európskymi riešeniami sa zväčša skrývajú záujmy iných krajín. Nezodpovednosť zasa v podpore tzv. európskych riešení, ktorú predvádzajú slovenskí zástupcovia na rôznych fórach EÚ. Nie je pravda, že Slovensko nič nezmôže. Naopak, svoj osud má vo vlastných rukách. V prvom rade si ale musíme jasne stanoviť naše záujmy a následne sa usilovať o zníženie nákladov nášho členstva a  o to, aby sme z  neho vyťažili čo najviac. K tomu si ale musíme vybrať zástupcov, ktorí budú mať odvahu a schopnosti tento zámer realizovať. Rok 2014 je okrem iného aj rokom volieb do Európskeho parlamentu. Prichádza zriedkavá možnosť na zmenu.

1/15/14

na Slovensku

stalo sa

v zahraničí

Vatikán

Pápež František opäť šokoval, no tentokrát svojich. V nedeľu oznámil mená 19 nových kardinálov, ktorých kreuje 22. februára na sviatok Katedry sv. Petra. Žiaľ, Slovák medzi nimi nie je. Pri prečítaní zoznamu prekvapil mnohých. Porušil zopár tradícií, ako je napríklad automatické nominovanie členov kúrie za kardinálov, či historicky dohodnuté uprednostnené nominovanie Lisabonského arcibiskupa. Najmladším je 55-ročný arcibiskup z Haiti Chibly Langlois, najstarším 98ročný bývalý sekretár pápeža Jána XXIII. Loris Francesco Capovilla.

Veľká Británia

Opäť bude platiť: všade dobre, ale doma najlepšie. Britská vláda už začala robiť prvé nepopulárne kroky pre prisťahovalcov. Obáva sa ďalšej vlny imigrantov a tak sprísnila vyplácanie sociálnych dávok. Taktiež to má byť aj s lekárskym ošetrením, ktoré si bude musieť pacient – imigrant hradiť sám.

India

V Kerale rodičia dávajú podľa tradície mladomanželom asi 400 gramov zlata, čo je asi 11 750 eur. Je to dar, ktorý je základom pre novú rodinu a má pomôcť mladému páru pri rozbehu nového spoločného života. Ročne sa tak na svadbách daruje asi 80 ton zlata. V súčasnej dobe je tát tradícia neúnosná pre rodičov. Nie je zvláštnosťou, keď samotní rodičia musia predať svoj dom, či sa zadĺžiť. Preto vznikla iniciatíva v ženskom výbore, ktorý žiada znížiť hodnotu svadobného daru zo 400 na 80 gramov zlata.

Holandsko

V pondelok Holandská vláda schválila návrh zákona, kde väzeň bude mať povinnosť platiť si za svoj pobyt vo väzení a za vyšetrovanie vedúce k ich odsúdeniu. Dospela k takémuto záveru, keď zistila, že týmto zákonom ušetrí 65 miliónov eur za rok. Štát jeden väzeň stojí 250 eur denne. Už minulý rok vláda oznámila zatvorenie asi 20 väzníc v dôsledku šetrenia v rozpočte. Zástupcovia trestancov s tým nesúhlasia, pretože by sa takto mohli väzni zadĺžiť.

GA 14-03 STRANA - 05

Vtip: Aký je rozdiel medzi lekárom a architektom? Lekár svoje zmätky ukladá pod zem.

Platón: „Nezáleží len na rodičoch a vychovávateľoch, ale na 5 celej obci, ako sa dieťa vyvíja.“ Vtip: Vtip: Stretnú sa dve blondínky a jedna hoStretnú sa dve a jedna hovorí: „Včera, keďblondínky sa vypol prúd, ostala vorí: keďzaseknutá sa vypol prúd, ostala som „Včera, tri hodiny vo výťahu!“ somjetrinič! hodiny vo výťahu!“ „To ja somzaseknutá zasa tri hodiny stála „To je nič! ja somschodoch! zasa tri hodiny stála na pohyblivých na pohyblivých schodoch! Albert Einstein: „Nech sú dobrí Einstein:ľudia „Nech sú dobrí aAlbert spravodliví akýkoľvek, a spravodliví ľudia akýkoľvek, už len kvôli nim sa oplatí žiť.“ už len kvôli nim sa oplatí žiť.“

na rovinu

s Barborou Drahovskou

Aké ste boli dieťa, žiak? Kvôli tejto otázke som radšej zavolala mamine. Jej odpoveď znela: „bola si taký smejo, stále veselá. V škole si ale večne „blicovala“. Babka už nevládala písať ospravedlnenky“. Koho považujete za najdôležitejšieho človeka vo svojom živote? Najdôležitejší ľudia v mojom živote boli moji starí rodičia. Dokázali udržať rodinu pokope a to mi v dnešnej dobe dosť chýba. Všetci sme stále rozlietaní a „nemáme na seba čas“. Často na svojich starých rodičov myslím. Vždy ste chceli byť tým, čím ste alebo ste túžili po inom povolaní? Hudba ma priťahovala už od detstva, ale vždy som si myslela, že musím mať riadnu robotu. Dlho som nevedela čím chcem byť, ale neskôr mi učaroval cestovný ruch, ktorý som študovala na vysokej škole, a potom aj v zahraničí. Žiaľ, skoro ma znechutil fakt, že cestovný ruch na Slovensku nie je až taký príťažlivý a prispôsobivý ako vo svete a po pár rokoch som presedlala na prácu PR manažérky, v ktorej som sa našla. Teraz sa venujem hlavne kapele a mojim srdcu blízkym projektom, akým je napr. Viva Musica! Festival. Spomeniete si na svoj prvý job, prvý zárobok? Myslím, že prvým ozajstným zárobkom bola brigáda v banke. Bol to vtedy hrozný pocit stráviť mesiac z prázdnin medzi štyrmi stenami. Neskôr som začala víkendovo pracovať v pizzérii ako čašníčka, a to Vám poviem, bol dobrý telocvik. Odporúčam každému študentovi. Čomu sa aktuálne venujete? Momentálne svoj čas a energiu venujem predovšetkým svojej kapele Bloom. V decembri sme vydali debutový album a teraz k nemu pripravujeme turné po Slovensku a Čechách, ktoré by malo začať v marci tohto roku. Akého ste vierovyznania? Nie som žiadneho „oficiálneho vierovyznania“. Ale verím, že každý sme tu na Zemi na niečo predurčený. Vieru vkladám najmä do samej seba. Ako oddychujete? Máte obľúbenú hudbu, film, miesto na relax? V poslednej dobe si najviac oddýchnem pri klavíri. Asi iba pri ňom sa dokážem maximálne sústrediť a to ma upokojuje. Mám rada prechádzky v prírode s mojim psíkom – fenkou (pokračovanie na ďalšej strane)


8 9 6 8 4 2

4

5 6 1

1 9 4 6 8

7

5

7

8

1 6 9 5 1 2

Vtip: Jana Vtip: hovorí neodbytnému Jožovi: ,,Príď zajtra ku mne domov,Jožovi: nikto Jana hovorí neodbytnému nebude doma.“ ,,Príď zajtra ku mne domov, nikto Jožo prišiel a naozaj nebol nikto nebude doma.“ doma. Jožo prišiel a naozaj nebol nikto doma. Terezie z Lisieux: „Nič nespôsobuje bolesť akonespôvidieť Terezie väčšiu z Lisieux: „Nič trpieť ktorých sobujetých, väčšiu bolesťmilujeme.“ ako vidieť trpieť tých, ktorých milujeme.“

Páči sa vám zmena, ktorú sme s týmito Páči sa vám zmena, ktorú sme s týmito novinami urobili? Veríme, že áno a na zmenu upozorníte aj iných ľudí. Pridali sme kopu zaujímavých informácií, ktoré môžete využiť. Bezplatný právny servis, rady lekára, rôznych odborníkov, či názory známych ľudí. Všetko sú to informácie, ktoré v týchto novinách dlhodobo chýbali. Snažili sme sa noviny urobiť tak, aby si v nich našiel svoje okienko viac-menej každý čitateľ. Aj deti, cez poučné príbehy Bruna Ferrera, ktoré určite zaujmú aj nás dospelákov, ale aj

Pomôžme si navzájom

veriaci cez pravideľné duchovné okienko. Hore hlavu profesora Košturiaka, či zážitky profesora Krčméryho - hĺbavé a hodnotné slová, múdrych a vzácnych ľudí. Všetka naša snaha však bude márna, ak kolportér, ktorý dostane zaplatené za to, aby vám naše/vaše noviny dal do schránky, tak neurobí. Bohužiaľ, stáva sa to a často. Veľmi nás to mrzí, lebo takto vychádza navnivoč úsilie všetkých ľudí, ktorí sa na tvorbe našich novín podieľajú a vy prichádzate o možnosť opäť v nich zalistovať. Preto vás chceme poprosiť o malú-veľkú pomoc. Akú? V podstate je to jednoduché. Ak viete o mieste, kde sa tieto noviny nedostávajú každý

Kradli železo, krytinu aj 150-litrovú kotlinu Polícia obvinila vo štvrtok (9. 1.) z prečinu krádeže v  dvoch prípadoch 37-ročného muža zo Serede. V  novembri minulého roku sa dva krát dostal na pozemok seredskej spoločnosti. V  prvom prípade si vyhliadol železo v budove bývalej sušiarne. Asi tri metre dlhý a 100 kg vážiaci železný profil, ktorý bol z časti zabetónovaný v  zemi, začal vysekávať. V krádeži mu zabránila policajná hliadka, ktorá si ho počas dňa všimla. Iba o pár dní neskôr sa opäť vrátil na pozemok spoločnosti a  ukradol zo strechy päť kusov plechovej krytiny. Cestou do zberných surovín ho policajti zadržali. Hoci majiteľovi spôsobil krádežou škodu za niekoľko desiatok eur,

na rovinu

s Barborou Drahovskou

(pokračovanie z predošlej strany) Bessy. Je celá bez seba, keď je vonku a ja sa vtedy teším spolu s ňou. Máte životné krédo, motto, ktorým sa riadite? Snažím sa riadiť slovami: Buď sama sebou a správaj sa k druhým tak, ako chceš, aby sa oni správali k Tebe. Ak by ste si mohli vybrať, ktorou osobnosťou (svetovou i slovenskou) by ste chceli byť, kto by to bol a prečo? Sama sebou. Mám rada svoj život. Spomínate si na prvú lásku či prvú pusu? Veľmi dobre. Prvú pusu si pamätám ako niečo hrozné, čo som už potom nechcela viac zažiť. Chudák chlapec mi vyznal lásku a ja som mu ju nedokázala opätovať. Mala som 13 rokov a on 19, tak asi preto. Ale potom, keď prišla tá prvá láska, zmenila som názor. Aký je váš postoj k predmanželskému intímnemu životu, či k nevere? Predmanželský intímny život a nevera sú dosť citlivé témy. Tým, že nie som veriaca, sa k prvej z nich neviem vyjadriť. A neverou porušíte dôveru, ktorá sa už podľa môjho názoru nedá napraviť. Som teda proti nej. Ublížili ste niekedy svojim klamstvom inému človeku? Priznávam sa, že áno. Ublížila som neúprimnosťou a dávam si na to už veľký pozor. Aký je váš postoj v otázke trestu smrti? Opäť citlivá téma, ku ktorým by som asi potrebovala jednu A4 stranu, aby som sa dokázala vyjadriť. V skratke si ale myslím, že ako ľudia nemáme právo rozhodovať o živote, resp. smrti iných ľudí. Hlavne, keď je stále veľké množstvo justičných omylov. Zora Kováčová, regionPRESS Foto: archív BD

víkend priamo do schránok, dajte nám, prosíme, vedieť do redakcie (kontakt je uverejnený na zadnej stránke). Pomôžete mnohým ľuďom, verte. Pomôžete klientom, ktorí si platia inzerciu a tým vlastne platia aj všetky tieto nové informácie, o ktoré sme vaše noviny obohatili. Pomôžete ľuďom, ktorí si radi prečítajú niečo užitočné, či zaujímavé. V neposlednom rade veľmi pomôžete aj nám, ktorí sa na príprave týchto novín podielame. ... a keď chcete pomôcť ešte viac, existuje aj iná forma pomoci - povedzte vašim známym, že tieto noviny máte radi a radi by ste videli v nich aj ich reklamu, lebo bez nej nedokážeme dobré noviny robiť. ďakujeme, redakcia

muž bol za krádeže postihnutý v  minulosti nielen pokutou, ale aj odsúdený trestným rozkazom. Mužovi teraz hrozí za krádeže väzenie na 6 mesiacov až 3 roky. Rovnaký trest za krádež hrozí aj 41-ročnej Sereďanke, ktorá spolu so svojim mladistvým synom ukradla v  polovici novembra minulého roku 150 litrovú kotlinu. 49 ročnej majiteľke zo Šintavy spôsobili krádežou škodu za 300 Eur. Polícia ju zároveň obvinila aj z  prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže, keďže svojmu synovi ako neplnoletej osobe, umožnila podieľať sa na páchaní trestnej činnosti. (tasr)

Príjem plošnej inzercie na tel. č. 0905 338 872. Ďalší neoprávnený odber plynu

2 8

7 9 7 4 5 3 5 8

1 3 5 4 8

9 1

2

2 9 1 8 3 4

1 8 3

2

8 6 9

23. 1. 2014

MARKÍZA 06:45 TOP STAR 07:35 TOP STAR 08:00 KRIMI 08:35 PANELÁK 09:25 Súdna sieň 10:15 Súdna sieň: Si úchylák! 11:00 Áno, šéfe Veľká Británia 12:00 NOVINY O 12:00 12:45 TOP STAR 13:10 Kosti 14:00 Podvodníci 14:50 C.S.I.: Kriminálka Miami 15:50 PÁLI VÁM TO? 16:30 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 Súdna sieň 18:15 KLAN 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 PANELÁK 21:20 Profesionáli 2014 22:25 Hoď svišťom 23:20 PROFESIONÁLI MARATÓN 02:55 Pohyblivý terč 04:25 Dom hrôzy

9

2

7

7 6

9

TV program štvrtok

8 7 4

2 7

3 1 9

3 6 1

2

1

3

4 2 8 9 4 6 3 5

3

2 5

9 6

6 5 8 1 3 9 1 8

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Susedia 11:15 Komisár Rex 12:15 Kobra 11 13:15 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:05 Krok za krokom 15:35 Dva a pol chlapa I. 5/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V. 5/19 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:30 Susedia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:30 Rodinné prípady 22:30 Dva a pol chlapa I. 5/24 22:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V. 5/19 23:55 Kobra 11 XV. 7/14 00:50 NCIS: Los Angeles I. 17/24 01:35 Monk II. 1/16 02:20 Susedia 02:50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V. 5/19 03:30 Komisár Rex I. 12/13 04:15 Kobra 11 XV. 7/14 JOJKA

GA 14-03 STRANA - 06

Polícia obvinila z  krádeže dvoch mužov, ktorý neoprávnene odoberali zemný plyn. 51 ročný muž je podozrivý, že odoberal cez riadne nainštalovaný plynomer plyn, hoci nemal uzatvorenú platnú zmluvu o  odbere. Plynárenskej spoločnosti tak mal od začiatku roku 2010 až do konca minulého roku spôsobiť škodu za viac ako 1600 Eur. V  rovnakom prípade bol obvinený aj starší muž z  Jelky.

Ten mal aj napriek výzve o  skončení zmluvy naďalej odoberať plyn viac ako dva roky. Obom obvineným hrozí za krádež väzenie až na 2 roky. Začiatkom roka obvinila polícia aj 58 ročnú ženu, ktorá mala neoprávnene odoberať zemný plyn od roku 2007. Plynárenskej spoločnosti mala spôsobiť škodu za takmer 10  000 Eur, za čo jej hrozí väzenie na 3 až 10 rokov. (tasr)

06:05 Sila lásky 06:55 McLeodove dcéry 12 JEDNOTKA 07:35 Medicopter 117 08:25 Správy RTVS „N“ 09:10 Podvodníci v akcii 09:45 Geo report 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:45 Postav dom, zasaď strom 14:15 Tajomstvo mojej kuchyne 15:05 Bláznivo zamilovaní: Na jednu noc lásky 16:00 Správy RTVS 16:20 Podvodníci v akcii 16:50 Geo report 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Láska pri fjorde: Koniec ľadovej doby 21:50 Reportéri 22:15 Sherlock: Štúdia v ružovom 23:45 Medicopter 117 00:35 Autosalón 01:00 Slovensko v obrazoch 01:20 Svet v obrazoch 01:50 Dámsky klub 03:20 Sila lásky


Rado radí

Mgr. Radoslav Gloznek

Buďte v novom roku ako voda. Možno zvláštne prianie do nového roka, ale nič iné ma v tejto chvíli nenapadlo. V tomto priani je posolstvo nechať veci plynúť. Rovnako ako si voda tečúca z kopca nájde svoj smer, aby dorazila tam kde ju prúd zavedie. Ako to súvisí s biznisom alebo životom? Niekedy chcieť byť ako voda pomáha. Každý podnika-

teľ do nového roka vstupuje s obavami ako zvládne zmeny, ktoré pre podnikateľov pripravila vláda. Obávame sa ako zvládneme zabezpečiť prácu pre svojich zamestnancov, ako sa nám bude dariť, máme obavy z osobného zlyhania a množstva iných vecí. Zabudnite teraz na tieto pocity a buďte vodou, ktorá si vždy nájde tú najlepšiu a najjednoduchšiu cestu. Čistá hlava vám pomôže o veciach uvažovať s nadhľadom a zbaví vás zbytočných obáv. Vo vašom okolí existuje veľa ľudí a firiem, ktoré vám v biznise dokážu podať pomocnú ruku. Jednou z nich je aj naša firma a naši obchodní zástupcovia. Pre tento rok sme si pre vás pripravili skutočne exkluzívne podmienky inzercie. Novinkou v našej inzertnej ponuke sú vernostné

Vtip: Jožko príde domov zo školy a otec sa ho pýta: čo ste robili dnes v škole??? Písali písomku.....Aha a koľko otázok si vedel??: 2...A aké?? Meno a Priezvisko......

zľavy až do výšky 70%, čo znamená, že za skvelé ceny inzercie vám nemusí chýbať inzerát v žiadnom vydaní počas roka a inzerát vám môže vyniknúť na väčšej ploche, prípadne na titulnej alebo zadnej strane. Aj tento rok vám chceme pomôcť v podnikaní rásť, aby sme spoločne prežili časy, ktoré sa v médiach stále nazývajú ako roky krízové. O podmienkách inzercie vás bude tento rok informovať každý dobrý obchodný zástupca spoločnosti regionPRESS. P.S1: Ak vyradíte slovo kríza zo svojho slovníka zmení sa veľa vecí. Zistíte, že niečo také neexistuje a začnete chcieť robiť veci inak ako doteraz, získate na veci iný pohľad a začne sa vám dariť. P.S2: Ak máte postreh, otázku, píšte na: radoradi@regionpress.sk

Fjodor Michajlovič Dostojevskij: „Žiť bez nádeje znamená prestať žiť.“

7

PÔŽIČKY PENIAZE PRÁCA

PRACUJEM AKO VIAZANÝ FINANČNÝ AGENT PRE SPOLOČNOSŤ PROFI CREDIT SLOVAKIA, S. R. O.

www.proficredit.sk

36-0011

0907 988 210

myslím si

Vypočítavosť farizejov

od 2.000 do 70.000 EUR

∙ Ručenie nehnuteľnosťou - zostávate naďalej jej vlastníkom

Jednoduché vybavenie žiadosti Splácanie pod kontrolou Peniaze až k Vám domov alebo na účet

Hľadáme obchodných zástupcov

36-0003

Zavolajte nám a dozviete sa viac

41-0007

Možnosť zvýhodneného úroku.

www.proficredit.sk

51-0028

0903 029 944, 0903 423 806

- PRASA A S LATÉ A KAŠE Z

www.regionpress.sk Spoločnosť pre prieskum trhu, médií a verejnej mienky MEDIAN SK hľadá šikovných anketárov

TK VŠE

ANKETÁR ANKETÁRKA

24. 1. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Susedia 11:15 Komisár Rex 12:15 Kobra 11 13:15 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:05 Krok za krokom 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:30 Susedia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Colombiana 22:35 AKČNÝ PIATOK: Pomstiteľ 00:30 NCIS: Los Angeles 01:25 Kobra 11 02:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 02:50 Monk II. 2/16 03:30 Komisár Rex I. 13/13 04:15 Kobra 11 XV. 8/14 MARKÍZA

25. 1. 2014

06:00 Komisár Rex 06:45 Zajac Bugs a priaMARKÍZA telia 07:00 Kung Fu Panda 07:25 Tučniaky z Madagaskaru 07:45 Špiónka Harriet 09:40 2 baby na mizine 10:05 Blbý a blbší (HD) 12:00 Môj sused zabijak 13:40 Dannyho jedenástka (HD) 15:55 Miss špeciálny agent 2: Krásna a nebezpečná 18:15 Hurikán 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Spolubývajúca 22:15 Smrtonosná zbraň 4 00:45 Colombiana 02:25 Spolubývajúca 03:50 Susedia 04:20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

45-0009

36-0006

0905 213 370

ŠAĽA, Hlavná 3

Po-Pia 8:15-12:00 13:00-16:30, sobota 9:00-12:00 tel. 033/ 789 96 93

05:55 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:45 TOP STAR JOJKA 07:10 KRIMI 07:35 TOP STAR 08:00 KRIMI 08:35 PANELÁK: Kolaudácia 09:25 Súdna sieň: Šialená milenka 10:15 Súdna sieň: Boj o syna 11:00 Áno, šéfe Veľká Británia II. 5 12:00 NOVINY O 12:00 12:45 TOP STAR 13:10 Kosti 14:00 Podvodníci 14:55 C.S.I.: Kriminálka Miami 15:50 PÁLI VÁM TO? 16:30 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 Súdna sieň: Zbaľ sa a vypadni! 18:15 KLAN 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 20:00 Nový štart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Prefíkané slúžky 22:20 Kameňák 2 00:10 Rocky III. 02:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 02:45 Dom hrôzy 04:20 Dirty Movie 05:45 KRIMI 06:10 DA VINCI 06:40 My Little JOJKA Pony 07:00 Max Steel 07:20 Dr. Dolittle 5 08:50 Zbohom, Slovensko! 10:10 Prefíkané slúžky 12:00 NOVÝ PANELÁK: Noví susedia, Pokušenie, Plesová sezóna 15:05 Absolventka 16:55 Zvláštne puto 2 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 20:00 Nový štart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Dvojitá hra Americko-nemecký romantický triler. MN 12 2009 C. Owen, J. Robertsová, T. Wilkinson, P. Giamatti, D. Daily, R. Worthy, D. O´Hare, K. Chalfantová a ďalší. ||T. Gilroy 22:55 Prci, prci, prcičky: Kniha lásky 01:00 Zuby 02:30 Prci, prci, prcičky: Kniha lásky 04:05 KRIMI 04:25 Mafiánka

MEDIAN SK, s.r.o. Kremnická 6, 851 01 Bratislava V 02/544 355 39, e-mail: anketari@median.sk 05:05 Správy RTVS „N“ 06:05 Sila lásky JEDNOTKA 06:55 McLeodove dcéry 13 07:40 Medicopter 117: Okradnutý 08:25 Správy RTVS „N“ 09:10 Podvodníci v akcii 09:45 Geo report 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Občan za dverami 14:25 Reportéri 15:05 Bláznivo zamilovaní: To, čo ženy nepovedia 16:00 Správy RTVS 16:20 Podvodníci v akcii 16:50 Podvodníci v akcii 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 5 proti 5 EXTRA 21:20 „Jak básníkům chutná život“ 23:05 Nikto nie je dokonalý 00:05 Medicopter 117 00:55 Tajomstvo mojej kuchyne 01:35 Dámsky klub 03:05 Drišľakoviny 04:15 Drišľakoviny 06:50 Ahoj,braček!: Čudný kvet 06:55 GarJEDNOTKA field 07:20 Dračie poviedky 07:50 Flipper a Lopaka: Duchovia a strašidlá 08:15 Fidlibumove rozprávky 08:40 Teta: Nevesta 09:35 Arabela sa vracia 10:05 Berlin, Berlin: Sven alebo Alex? 11:05 5 proti 5 EXTRA 12:05 On air 12:30 Pošta pre teba 13:35 Elisa z Rivombrosy 15:20 Výstrely pri O.K. Corrale 17:25 Postav dom , zasaď strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:20 Pošta pre teba 21:20 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou: Synček 21:55 Krajina rebelov 23:50 Výstrely pri O.K. Corrale 01:50 Elisa z Rivombrosy 03:25 Krajina rebelov

GA 14-03 STRANA - 07

52-0007

najmä pre Neded, Vlčany a okolie

NAVŠTÍVTE NÁS:

TV program sobota

A sme pri koreni veci. Neveril by som, že snaha zasadnúť na prezidentský stolec človeka tak zmení. Robert Fico zrazu natočil video, kde sa prezentuje, ako pomaly najväčší kresťan v politike, ako on bol na prijímaní, na birmovke.

Individuálny prístup

0850 184 639

• zamestnanci • dôchodcovia

PREDAJ ŠPERKOV A ELEKTRONIKY

TV program piatok

52-0023

Podanie žiadosti kedykoľvek 24 hodín/7 dní v týždni

ZÁLOŽŇA

ÍME Ž O ZAL

Rovnako som si vážil Roberta Fica, aj keď s ním v mnohom nesúhlasil, páčilo sa mi, že zvyčajne tvrdil, čo si naozaj aj myslel. (naivne som si myslel)

Transparentné podmienky

∙ Stačí prezvoniť a my vám zavoláme späť

V

Na každom človeku si vážim, ak sa za svoje názory nehanbí. Keď s ním nesúhlasím, nevadí, aspoň viem, čo si myslí. To isté platí o politikoch.

Pôžička bez rizika

do 48 h

0905 / 35 33 37 0911 / 46 66 55 0905 / 46 66 55 0948 / 46 66 55

Igor Matovič

A s tým mám problém. Zrazu jediné, kvôli čomu som Fica bral, vyprchalo. Dnes vidím, že aj on sa dokáže pretvarovať, len aby získal to, po čom túži. A to mi pripadá podlé. Veď nemôže dlhé roky tvrdiť kade chodí, že on v Boha neverí, že je presvedčeným ateistom a zrazu tvrdiť pravý opak. A nebol by som to ja, ak by som obdobnú snahu nevidel aj na druhej strane. Ďalší prezidentský kandidát ktorý naopak vždy prezentoval svoju vieru, s vierou kalkuluje. Zrazu predkladá zákony, ktoré majú vieru chrániť, hoci doteraz sa v parlamente dlhé roky len prevaľoval. Iní, hoci kresťania, zrazu, len preto, aby sa stali chrumkavými aj pre liberálov, zrazu potichu ale isto podporujú zväzky homosexuálov. Mrzí ma to. Vidina piedestálu ich oslepuje a zapierajú samých seba. Ale priznajme si - nie sme aj my niekedy takí? Sme, ale nemali by sme byť. Už viete koho budete voliť? Ja nie. Ale už som pokročil v tom, že som si sám sebe určil otázku, či kritérium. Myslím si, že prezident by mal byť ten, kto urobil niečo veľmi významné pre Slovensko, pre ľudí. A keďže väčšina z kandidátov vždy robila len pre seba, okruh sa mi výrazne zmenšil. Čo som smutný, ale aj rád. Igor Matovič


TV program nedeÄža

05:00 TN 06:00 HurikĂĄn 06:40 Zajac Bugs a priatelia 06:45 Kung Fu Panda I. 6/16 07:10 TuÄ?niaky z Madagaskaru 6/16 07:30 Traja nindĹžovia vracajĂş Ăşder 09:05 MĂ´j sused zabijak 10:50 Miss ĹĄpeciĂĄlny agent 2: KrĂĄsna a nebezpeÄ?nĂĄ 13:05 Policajt v Beverly Hills 3 15:00 TehotnĂŠ v ĹĄestnĂĄstich 16:45 LĂĄska z TelerĂĄna (HD) 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:00 Ĺ PORTOVÉ NOVINY 20:15 POÄŒASIE 20:30 SĂşboj Titanov (HD) 22:30 Pomsta Jackieho Chana 01:00 SmrtonosnĂĄ zbraĹˆ 4 03:00 Pomsta Jackieho Chana MARKĂ?ZA

tirĂĄĹž

07:15 Ahoj,braÄ?ek!: Straka zlodejka 07:25 JEDNOTKA GarďŹ eld 07:50 DraÄ?ie poviedky 08:20 Flipper a Lopaka 08:45 ZĂĄzraÄ?nĂ˝ ateliĂŠr 09:10 Megamozog 09:40 AutosalĂłn 10:10 PlanĂŠta Zem 11:00 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minĂşt 12 13:05 ObÄ?an za dverami 13:40 Poirot: KrĂĄdeĹž ĹĄperkov v hoteli Grand Metropolitan 14:35 Poirot: SilnejĹĄĂ­ vyhrĂĄva 15:30 NĂĄmestie svätej AlĹžbety 17:05 Nikto nie je dokonalĂ˝ 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 SprĂĄvy 20:20 KolonĂĄda 21:10 Doktor Ĺ˝ivago 23:05 DivokĂ˝ MesiĂĄĹĄ 00:35 Poirot: KrĂĄdeĹž ĹĄperkov v hoteli Grand Metropolitan 01:25 Poirot: SilnejĹĄĂ­ vyhrĂĄva 02:20 Doktor Ĺ˝ivago

:

KAMENà RSTVO KAJAL DOMÉNY

regionĂĄlnych novĂ­n

BratislavskĂĄ 1458, Galanta (budova MS) 031 / 780 79 72 tel/fax: galantsko@regionpress.sk e-mail: Inzercia: KlĂĄra JurĂĄsovĂĄ 0905 338 872

Od 5. marca chystĂĄme pre VĂĄs veÄžkĂş vĂ˝stavu v Kajali, ktorĂĄ bude trvaĹĽ aĹž do 30. mĂĄja. OtvĂĄracie hodiny: od pondelka do soboty: 8°° - 17°° PoÄ?as vĂ˝stavy dostane kaĹždĂ˝ zĂĄkaznĂ­k darÄ?ek v sume 100 â‚Ź (nĂĄstennĂŠ ĹžulovĂŠ hodiny rĂ´znej farby)

CHCETE KÚPIŤ, PREDAŤ, PRENAJAŤ? VŠETKO PRE VAŠU NEHNUTEĽNOSŤ SME Zà RUKA SPOKOJNÉHO Zà KAZN�KA

VydĂĄva: regionPRESS, s.r.o. Ĺ tudentskĂĄ 2 917 01 Trnava, IÄŒO: 36252417 registrovanĂŠ MK SR EV 3676/09

StrednĂŠ Slovensko BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

50.000 30.000 35.500 30.000 39.250 38.600 30.000 35.000 36.500 26.500 52.000

Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM Liptovsko=LM+RK LuÄ?enecko+VK+PT Martinsko+TR Oravsko=DK+NA+TS PovaĹžsko=PB+PU Prievidzsko Zvolensko+DT+KA Ĺ˝iarsko+ZC+BS Ĺ˝ilinsko+BY

VýchodnÊ Slovensko BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

27.500 25.000 25.000 82.750 22.250 12.000 30.500 35.000 40.000 30.000

Bardejovsko+SK+SP Gemersko=RV+RS+RA Humensko+VT+SV+ML Koťicko Koťicko okolie Ľubovniansko Michalovsko+TV+SO Popradsko+KK Preťovsko+SB Spiťsko+LE+GL

dosah na 1.500.000 domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem

36-0018

RĂ˝chlo, SpoÄžahlivo, Kvalitne so zĂĄrukou VĹĄetko na klĂşÄ?

BytovĂŠ jadro do 5 dnĂ­

PredĂĄm tatranskĂ˝ profil - brĂşsenĂ˝

HROZIA VĂ M EXEKĂšCIE, DRAĹ˝BY, NESTAÄŒĂ?TE SPLĂ CAŤ PÔŽIÄŒKY A HROZĂ? VĂ M, Ĺ˝E PRĂ?DETE O SVOJ DOM, BYT?

1. trieda - 4 â‚Ź 2. trieda - 3 â‚Ź

Ä?alej v ponuke: dlĂĄĹžkovica a zrubovĂ˝ obklad

VYKÚP�ME VAŠU NEHNUTEĽNOSŤ

cena aj s dovozom do 3 dnĂ­ 0905 808 616, 0907 885 834

0948 421 388

prijme

VODIÄŒOV - ĹživnostnĂ­kov - na sklĂĄpacie nĂĄvesy

Preprava sypkých materiålov - Slovensko a blízke okolie. info: 0903 779 101, Şivotopisy zasielajte na e-mail:

sandrock@sandrock.sk

www.regionpress.sk

PÔŽIÄŒKY PRE VĂ S DO 20 000 EUR PENIAZE NA VAĹ OM ĂšÄŒTE DO 24 HODĂ?N! na Ä?okoÄžvek bez zaloĹženia nehnuteÄžnosti

0905 265 147 0903 850 272 Galanta,  !" 

!#$       

www.serioznepozicky.sk

GA 14-03 STRANA - 08

SanitnĂŠ vozidlĂĄ v poÄ?te 10 ks. 36-0007



NehnuteÄžnĂ˝:

HnuteÄžnĂ˝:

Takmer 20 rokov na trhu 0949/ 406 542

Email: info@rekonstrukcie-bytovejadra.sk www.rekonstrukcie-bytovejadra.sk

Nemocnica s poliklinikou Sv. LukĂĄĹĄa, a.s. ponĂşka na odpredaj prebytoÄ?nĂ˝ majetok. Pozemky 903/1 cca 10.000 m2 ZeleĹˆ DetskĂ˝ pavilĂłn 903/5 1.578,0 m2 Budova SpaÄžovĹˆa 900/1 482,0 m2 Budova

RekonĹĄtrukcie-BytovĂŠ jadrĂĄ

24-0017

Bratislavsko VĂ˝chod Bratislavsko ZĂĄpad Dunajskostredsko Galantsko+Ĺ aliansko Hlohovecko+SereÄ?sko KomĂĄrĹˆansko Levicko Malacko Nitriansko NovozĂĄmocko Pezinsko PieĹĄĹĽansko+NM+MY Senecko Senicko+Skalicko TopoÄžÄ?iansko+PE+BN TrenÄ?iansko+IL Trnavsko Zlatomoravecko

ďƒ… 0948 312 754 ďƒ… 0915 939 777 ďƒź www.domenyarpikamen.sk

92-0007

83.229 86.771 25.000 30.000 26.750 15.000 30.000 25.500 50.000 35.000 21.000 32.500 25.000 31.000 38.000 52.000 45.500 18.000

031/789 9318, 0948 009 446, 0907 057 889

NaĹĄa ďŹ rma VĂĄm dodĂĄ tie najlepĹĄie ceny. Zavolajte nĂĄm, my VĂĄs navĹĄtĂ­vime a vysvetlĂ­me podrobne naĹĄu ponuku.

36-0000

BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

HĽADà ME PARTNEROV PREDAJA www.re-max.sk/prestige, prestige@re-max.sk

94-0010

ZĂĄpadnĂŠ Slovensko

OC GALAXIA, HlavnĂĄ 929/6, 92401 Galanta

52-0009

NĂĄklad: 30.000 vĂ˝tlaÄ?kov (18. roÄ?nĂ­k) týŞdenne do domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem okresov Galanta a Ĺ aÄža V naĹĄej redakcii si mĂ´Ĺžete zadaĹĽ inzerciu do ÄžubovoÄžnĂŠho okresu:

RealitnĂĄ kancelĂĄria

36-0014

Galantsko - Ĺ aliansko

InformĂĄcie na prevĂĄdzkovo-technickom odbore, p. Racik Daniel. Tel. 031/4877627 alebo 0918 802119 TermĂ­n odovzdĂĄvania ĹžiadostĂ­ do 31.1.2014.

36-0000

Redakcia:

05:55 KRIMI 06:15 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 07:00 DA VINCI 07:35 ÄŒESKO SLOVENSKO MĂ TALENT 08:20 Dr. Dolittle 5 10:00 ZvlĂĄĹĄtne puto 2 11:50 Absolventka 13:30 PravĂĄ blondĂ­nka 3 15:35 DvojitĂĄ hra 18:20 SplnĂ­me VaĹĄe sny o bĂ˝vanĂ­. 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:55 Ĺ PORT 20:00 NovĂ˝ ĹĄtart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:20 22 vĂ˝strelov FrancĂşzsky akÄ?nĂ˝ thriller. MN 15 2010 J. Reno, K. Merad, M. FoisovĂĄ, J.-P. Darroussin, J. Starr, D. Lundh, R. Berry, G. WrightovĂĄ, C. Gensac, G. Gouix a Ä?alĹĄĂ­.||Richard Berry 22:55 PoslednĂ˝ dom naÄžavo 01:20 StratenĂ˝ poklad AztĂŠkov 02:50 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 03:40 KRIMI 04:05 PoslednĂ˝ dom naÄžavo JOJKA

26. 1. 2014


Galantsko saliansko 14 03