Issuu on Google+

regionálne noviny

Prečítajte si lepšie noviny.

... nájdeš, čo hľadáš

SALIANSKO č. 04 / 24. január 2014 / 18. ročník

PÔŽIČKY

- od 18 do 48 mesiacov - od 300 eur do 3000 eur - možnosť odkladu splátok - predčasné splatenie úveru

0907 988 210 36-0011

0915 725 352 www.proficredit.sk

2 3

KANÁLSERVIS

Realitná kancelária

ČISTENIE KANALIZÁCIÍ

HĽADÁME PARTNEROV PREDAJA

ČISTENIE TLAKOM A ŠPIRÁLOU MONITORING KAMEROU

www.re-max.sk/prestige, prestige@re-max.sk

PC servis

45-0015

rýchlo • čisto • spoľahlivo • NON STOP www.kanalservis.sk

3

OC GALAXIA, Hlavná 929/6, 92401 Galanta

WC odtokov, umývadiel, spŕch, priemyselných a iných kanalizácií

0903 353 166

CHCETE KÚPIŤ, PREDAŤ, PRENAJAŤ? VŠETKO PRE VAŠU NEHNUTEĽNOSŤ SME ZÁRUKA SPOKOJNÉHO ZÁKAZNÍKA

031/789 9318, 0948 009 446, 0907 057 889

Tlačiareň

36-0014

www.proficredit.sk

2

PÔŽIČKY

KÖLCSÖNÖK 0907 748 731

(Ne)poslúcha Váš počítač? (Ne)chcete prísť o svoje údaje? (Ne)máte zabezpečený Váš počítač?

www.proficredit.sk

0905 926 011

DÁMSKA MÓDA

36-0013

Prídem k Vám a odborne Vám poradím, nastavím, opravím. Inštalujem a konfigurujem všetky typy routrov. Výroba tlačív od formátu A6 až po A3 Bližšie informácie na www.koz-mos.sk

Pracujem ako viazaný finančný agent, pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

36-0014

PRACUJEM AKO VIAZANÝ FINANČNÝ AGENT PRE SPOLOČNOSŤ PROFI CREDIT SLOVAKIA, S. R. O.

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

36-0019

www.lacneoknadvere.sk

2

týždenne do 30 000 domácností a firiem

36-0005

galantsko.sk

GALANTSKO

2

3

36-0029

Nová kolekcia

AKCIA

4

- blúzok, nohavíc, kostýmov dámske zimné kabáty, vetrovky, tričká

OD SLOVENSKÝCH VÝROBCOV ZA NAJNIŽŠIE CENY V OKOLÍ

TKY

0907 188 152 - Mgr. Csilla Molnárová, PhD.

Neváhajte a navštívte nás, tešíme sa na vás

Akcia platí do 28.2.2014

www.niltex.sk

36-0016

Te l. : 0 3 1 / 7 8 9 9 6 7 7

4 5

VÝPREDAJ - 30 % !!! LEN JANUÁR !!!

6

Tel.: 0918 177 169, coolsport@zoznam.sk Hlavná 929/6, Galanta Po-Pia 9:00 - 18:00, So 9:00 - 12:00

GA 14-04 STRANA - 01

36-0026

Valentínske dni 14. - 19.2.2014 Využite príležitosť, nechajte sa rozmaznávať a relaxujte so svojím partnerom vo 4 Style Akcia Mezoterapia s kys. hyalurónovou iba 15,Chemický peeling iba 10,NOVINKA 3D permanentný make-up obočia

Galanta, Námestie detí 2369/4, 0948 036 595

info@svetbalkonov.sk

36-0019

Tešedíkovo 329

36-0028

36-0002

NAJNIŽŠIE CENY V REGIÓNE

Valentín vo 4 Style, štúdiu krásy a zdravia

www.4-style.sk

- spoločenských šiat

Izolačné trojsklo za cenu dvojskla PREDA Viac info na: J AJ NA 0908 509 882 SPLÁ

ÚRADNÉ A SÚDNE PREKLADY NEMČINA SLOVENČINA

Preklad: rodných a sobášnych listov, diplomov, vysvedčení, certifikátov, výpisov z registra trestov a obchodného registra, súdnych rozhodnutí, splnomocnení a i. dokumentov.

PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE


9

7 6

7 9

1 2 1 6 9 2 9 3 5

6 3

Právnik radí

2 5

Dobrý deň, som samoživiteľkou a matkou päťročného syna Adamka. Otec môjho dieťaťa od nás bez vysvetlenia pred rokom odišiel JUDr. a o mňa ako i o nášho syna Maroš sa prestal zaujímať. Krátko Prosman po jeho odchode zo spoloč-

9 8 8

Zmena priezviska

2

nej domácnosti som obdržala jeho žiadosť o rozvod. Rozhodnutie o rozvode som obdržala pred dvoma mesiacmi. Keďže sa otec o svoje dieťa od svojho odchodu nezaujíma a všetku starostlivosť mu venujem výlučne ja s mojimi rodičmi, bola by som rada, keby môj syn niesol v budúcnosti moje priezvisko. Súčasne by som i ja rada prijala svoje predošlé priezvisko. Ako je možné v danej veci postupovať? Vážená čitateľka, zmena priezviska po rozvode manželstva je pomerne často diskutovanou témou. Z Vášho popisu danej veci vyplýva, že v súčasnosti by už rozhodnutie o rozvode manželstva malo nadobudnúť právoplatnosť. V zmysle

SLUŽBY A MAJSTRI STAVBA OKNÁ, DVERE, BRÁNY INTERIÉR

Rekonštrukcie-Bytové jadrá

Rýchlo, Spoľahlivo, Kvalitne so zárukou Všetko na klúč

Bytové jadro do 5 dní

Takmer 20 rokov na trhu 0949/ 406 542

občianska

Email: info@rekonstrukcie-bytovejadra.sk www.rekonstrukcie-bytovejadra.sk

riadková inzercia

auto-moto/predaj 1 auto-moto/iné 2 byty/predaj byty/prenájom

3 4

°Dám do prenájmu 1izbový byt v Galante.0905329836°Dám do prenájmu v GA lacno izbu v RD,komplet zariadená,TV/ magio SAT/,chladnička s mrazničkou,internet,samostatné WC,kúpeľna,kuchynka. °Tel.:0948976503°°Dám do prenájmu 3. izb. byt v GA.0903347255

domy/predaj

5

°Predám 3i RD v Č. Brode za 42500€. 0905336457°Predám garáž v Šali.0915638519°Predám 6á záhradku s chatou v Galante na Šaľskej, alebo vymením za garáž v Galante. 0948 818 310

pozemky/predaj reality/iné stavba

6 7 8 LEŠENIE

domácnosť

9

°Práčka,TV,Mobil,PlayStation,MotorováPila-noýy tovar na predaj-od 10 Eur.Tel.0915 633 438°Predam pcATHLON x4 3.2ghz 1000Hdd 4gbram 19monitor vga512- 2gb 425e aj na splatky po 10e,a tablet+smartfon po 10 eur mes.dovoz domov 0903752333

záhrada a zverinec 10 °Predám vietnamské prasiatka. 4 mesačné Tel.0908 774585 °Prijímam objednávky na hovädzie štvrte z domáceho chovu, tel.: 0949 268

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 3 dolu.

Kvalitné vizitky od za ks* Technická špecifikácia: 300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset *uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk. Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

DVERE - PARKETY - SKRINE NA MIERU BEZPEČNOSTNÉ DVERE PLASTOVÉ OKNÁ - TAPETY

RMT INTERIER s. r. o. Šaľa, Štúrova 6. (vedľa Švédu)

36-0022

°Kúpim motorky JAWA,ČZ,aj nefunkčné.0907151411

°KÚPIM HAKY 0907/672305

§ 27 ods. 1 Zákona o rodine môže manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. K žiadosti o zmenu mena alebo zmenu priezviska je potrebné súčasne predložiť originál alebo osvedčenú kópiu právoplatného rozhodnutia súdu o rozvode manželstva. V prípade zmeny priezviska Vášho syna je postup pri zmene priezviska zložitejší. Podľa § 6 Zákona o mene a priezvisku je možné zmenu mena pokračovanie na nasledujúcej strane

www.rmt-interier.sk

TV program pondelok

27. 1. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Susedia 09:45 Sekerovci 10:15 Zámena manželiek 11:15 Komisár Rex 12:15 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:05 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:35 Rodinné prípady 22:30 Dva a pol chlapa 23:00 Krok za krokom 23:25 Monk 00:15 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Kobra 11 02:00 NCIS: Los Angeles 02:40 Sekerovci 03:10 Komisár Rex MARKÍZA

TV program utorok

28. 1. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:40 Sekerovci 11:15 Komisár Rex 12:15 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:05 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:35 Rodinné prípady 22:30 Dva a pol chlapa 23:00 Krok za krokom 23:25 Monk 00:20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Kobra 11 02:00 NCIS: Los Angeles 02:45 Sekerovci MARKÍZA

TV program streda

29. 1. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:40 Sekerovci 11:15 Komisár Rex 12:15 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:05 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:35 Rodinné prípady 22:30 Dva a pol chlapa 23:00 Krok za krokom 23:25 Monk 00:15 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Kobra 11 02:00 NCIS: Los Angeles 02:45 Sekerovci MARKÍZA

TV program štvrtok

30. 1. 2014

MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:40 Sekerovci 11:15 Komisár Rex 12:15 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:05 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:35 Rodinné prípady 22:30 Dva a pol chlapa 23:00 Krok za krokom 23:25 Monk 00:20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Kobra 11 02:00 NCIS: Los Angeles 02:40 Sekerovci 03:10 Komisár Rex

0905 338 872

www.lacne-vizitky.sk

galansko@regionpress.sk

52-0039

1

1 9

36-0007

8

5

05:55 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:40 KRIMI 07:00 TOP STAR 07:25 KRIMI 07:45 TOP STAR 08:10 KRIMI 08:35 Súdna sieň: Oklamaná láska 09:30 Súdna sieň: Chudák s fárom 10:15 Súdna sieň: Inak deti neuvidíš! 11:00 Áno, šéfe Veľká Británia II. 6 12:00 NOVINY O 12:00 13:10 TOP STAR 13:40 Pravá blondínka 3 15:50 PÁLI VÁM TO? 16:25 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:25 SÚDNA SIEŇ: Inžinier kupliarom 18:15 KLAN 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 20:00 Nový štart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 PANELÁK 21:20 KUKÁTKO 22:20 DEDIČSTVO 16 23:20 Geissenovci - Ťažký život milionárov 00:25 Čistič 01:50 Far Cry 05:15 DEDIČSTVO 16 06:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJKA JOJ 06:50 TOP STAR 07:15 KRIMI 07:35 TOP STAR 08:00 KRIMI 08:20 PANELÁK: Asistentka 09:20 Súdna sieň 11:00 Áno, šéfe Veľká Británia 12:00 NOVINY O 12:00 12:35 TOP STAR 13:00 Kosti 13:55 Podvodníci 14:50 C.S.I.: Kriminálka Miami 15:50 PÁLI VÁM TO? 16:25 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:25 SÚDNA SIEŇ: Nebudem žiť s podvodníkom 18:15 KLAN 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 20:00 Nový štart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 PANELÁK: Stravné lístky 21:20 VDOVA 2 22:25 Zbohom, Slovensko! 23:45 Profesionáli: Veľký návrat 1 00:50 Špeciálna operácia 02:45 KRIMI

06:15 Sila lásky V. 272 07:05 McLeodove JEDNOTKA dcéry 14 07:50 Medicopter 117: Let naslepo 08:35 Správy RTVS „N“ 09:50 Slovensko v obrazoch 10:15 Svet v obrazoch 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Kolonáda 15:05 Bláznivo zamilovaní: Pozvanie na večeru 16:00 Správy RTVS 16:20 Galileo 16:50 Ako to funguje 17:20 Ako to funguje 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Rasputin 22:05 Tonyho pomsta 22:55 Prežiť!: Ponechaní napospas na Evereste 23:45 Medicopter 117: Let naslepo 00:35 Tonyho pomsta 01:30 Dámsky klub 03:00 Sila lásky 03:45 Bláznivo zamilovaní: Pozvanie na večeru 05:45 Sila lásky 06:35 McLeodove dcéry JEDNOTKA 07:20 Medicopter 117 08:05 Správy RTVS „N“ 09:15 Galileo 09:45 Ako to funguje 10:15 Ako to funguje 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:25 Postav dom, zasaď strom 15:05 Bláznivo zamilovaní: Láska príde a odíde 16:00 Správy 16:20 Galileo 16:50 Ako to funguje 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Grand hotel: Opustený dom 22:35 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23:15 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska 23:45 Medicopter 117 00:30 Grand hotel: Opustený dom 01:45 Dámsky klub 03:15 Sila lásky

05:00 Zbohom, Slovensko! 06:05 VEĽKÉ NOJOJKA VINY TV JOJ 06:50 TOP STAR 07:10 KRIMI 07:35 TOP STAR 08:00 KRIMI 08:20 PANELÁK: Stravné lístky 09:20 Súdna sieň 11:00 Áno, šéfe Veľká Británia 12:00 NOVINY O 12:00 12:35 TOP STAR 13:00 Kosti 13:55 Podvodníci 14:50 C.S.I.: Kriminálka Miami 15:50 PÁLI VÁM TO? 16:25 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:25 SÚDNA SIEŇ 18:15 KLAN 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 PANELÁK: Truhly 21:20 C.S.I.: Kriminálka Miami 22:20 Vtierka Castle 23:20 C.S.I.: Kriminálka Miami 00:20 Vtierka Castle 01:05 KRIMI 01:30 Podvodníci 02:10 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 02:55 Správna sexi trojka

06:40 McLeodove dcéry 07:25 Medicopter JEDNOTKA 117: Horúci sneh 08:10 Správy RTVS „N“ 09:05 Galileo 09:45 Ako to funguje 10:10 Ako to funguje 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Postav dom, zasaď strom 14:20 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 15:05 Bláznivo zamilovaní: A ja medzi vami 16:00 Správy RTVS 16:20 Galileo 16:50 Ako to funguje 17:20 Ako to funguje 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Čas zabiť 22:40 Čierny motýľ 00:20 Medicopter 117: Horúci sneh 01:05 Reportéri 01:30 Dámsky klub 03:05 Sila lásky 03:55 Bláznivo zamilovaní: A ja medzi vami

06:55 TOP STAR 07:20 KRIMI 07:40 TOP STAR 08:05 KRIMI 08:30 PANELÁK: Truhly 09:25 Súdna sieň 11:00 Áno, šéfe Veľká Británia 12:00 NOVINY O 12:00 12:35 TOP STAR 13:00 Kosti 13:55 Podvodníci 14:50 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. 16 15:50 PÁLI VÁM TO? 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 SÚDNA SIEŇ: Dobrá mama 18:15 KLAN 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 20:00 Nový štart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 NOVÝ PANELÁK: Zlý žart 21:20 Profesionáli 2014: Bojov vrtuľník 2 22:20 Hoď svišťom: Sexi mama 23:05 Plnou parou vzad! 01:05 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 01:55 Germinal 04:25 Plnou parou vzad!

06:00 Sila lásky 06:45 McLeodove dcéry JEDNOTKA 17 07:30 Medicopter 117: Let do neznáma 08:20 Správy RTVS „N“ 09:05 Počasie 09:15 Galileo 09:45 Ako to funguje 10:15 Ako to funguje 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:40 Postav dom, zasaď strom 14:10 Tajomstvo mojej kuchyne 15:05 Bláznivo zamilovaní 16:00 Správy 16:20 Galileo 16:50 Ako to funguje 17:20 Ako to funguje 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Láska pri fjorde: Ťah prílivu 21:45 Reportéri 22:15 Sherlock.: Slepý bankár 23:45 Medicopter 117 00:30 Autosalón 00:55 Slovensko v obrazoch 01:15 Svet v obrazoch

JOJKA

JOJKA

GA 14-04 STRANA - 02


druhĂŠho rodiÄ?a s jeho Ăşradne osvedÄ?enĂ˝m podpisom. Na zĂĄklade Vami opĂ­sanĂ˝ch skutoÄ?nostĂ­ je zrejmĂŠ, Ĺže otec dieĹĽaĹĽa pravdepodobne nebude maĹĽ o spoluprĂĄcu pri zmene priezviska zĂĄujem. V tomto prĂ­pade je potrebnĂŠ obrĂĄtiĹĽ sa na prĂ­sluĹĄnĂ˝ sĂşd s nĂĄvrhom na vydanie rozhodnutia o nahradenie sĂşhlasu druhĂŠho rodiÄ?a so zmenou priezviska. Po prĂĄvoplatnom rozhodnutĂ­ sĂşdu, v ktorom sĂşd nahradĂ­ sĂşhlas druhĂŠho rodiÄ?a so zmenou priezviska, je potrebnĂŠ podaĹĽ na prĂ­sluĹĄnĂ˝ okresnĂ˝ Ăşrad ĹžiadosĹĽ o zmenu priezviska. Po prĂĄvoplatnom rozhodnutĂ­ okresnĂŠho Ăşradu o povolenĂ­ zmeny priezviska zapĂ­ĹĄe prĂ­sluĹĄnĂ˝ matriÄ?nĂ˝ Ăşrad zmenu

pokraÄ?ovanie

alebo zmenu priezviska povoliĹĽ, najmä ak ide o meno a priezvisko hanlivĂŠ alebo ak sĂş na to dĂ´vody hodnĂŠ osobitnĂŠho zreteÄža. Vo VaĹĄom prĂ­pade je moĹžnĂŠ predmetnĂş vec podradiĹĽ prĂĄve pod dĂ´vod hodnĂ˝ osobitnĂŠho zreteÄža. Na povolenie zmeny priezviska je prĂ­sluĹĄnĂ˝ okresnĂ˝ Ăşrad podÄža trvalĂŠho pobytu VĂĄĹĄho dieĹĽaĹĽa. Ĺ˝iadosĹĽ o zmenu priezviska maloletĂŠho podĂĄvajĂş podÄža ZĂĄkona o rodine jeho rodiÄ?ia ako spoloÄ?nĂş ĹžiadosĹĽ. Ak o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletĂŠho Ĺžiada iba jeden z jeho rodiÄ?ov, k Ĺžiadosti priloŞí aj pĂ­somnĂ˝ sĂşhlas

ÄŒĂ­nske prĂ­slovie: „Ak poznĂĄĹĄ tvĂĄr Ä?loveka, neznamenĂĄ to, Ĺže poznĂĄĹĄ jeho srdce.“

JUDr. MaroĹĄ Prosman Prosman a PavloviÄ? advokĂĄtska kancelĂĄria, s.r.o.

obÄ?ianska

riadkovĂĄ inzercia

REĹ TITUÄŒNÉ NĂ ROKY

350°PredĂĄm z domĂĄceho chovu malĂŠ odstavÄ?atĂĄ, tel.: 0918 648 644°PredĂĄm za 25 â‚Ź vlÄ?iaÄ?ikov 3 mesaÄ?nĂ˝ch, tel.: 0910 946 146°PredĂĄm kukuricu 100 kg, tel.: 0940 374 495

V prĂ­pade info kontaktujte:

°Kúpim starÊ pohĞadnice a fotografie. Måm zåujem o SlovenskÊ mestå a dediny. 0908 707 350

OdkĂşpim alebo vybavĂ­m

VĂĄĹĄ realitnĂ˝ maklĂŠr

SzilĂĄrd TakĂĄcs 0907 173 047

szilard.takacs@re-max.sk www.re-max.sk/prestige 36-0020

Som VĂĄm k dispozĂ­cii 24 hodĂ­n denne

v okresoch Pezinok, Senec, Bratislava, Malacky, PieĹĄĹĽany, DunajskĂĄ Streda, Galanta.

ŕť„0948 226 681

hobby a ĹĄport

deĹĽom rĂ´zne/predaj

10.00 - 18.00 hod.

rĂ´zne/inĂŠ



www.regionpress.sk 05:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 06:00 TelerĂĄno 08:30 BĂşrlivĂŠ vĂ­no 09:35 Chlapi neplaÄ?Ăş 10:40 Sekerovci 11:15 KomisĂĄr Rex 12:15 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:05 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad 17:00 PRVÉ TELEVĂ?ZNE NOVINY 17:25 Reex 17:50 Chlapi neplaÄ?Ăş 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:00 Ĺ PORTOVÉ NOVINY 20:15 POÄŒASIE 20:30 NeĞútostnĂ˝ pomstiteÄž 22:30 RukojemnĂ­k 00:45 NeĞútostnĂ˝ pomstiteÄž 02:25 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad MARKĂ?ZA

TV program sobota

1. 2. 2014

05:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 06:00 KomisĂĄr Rex MARKĂ?ZA 06:50 Zajac Bugs a priatelia 07:00 ScoobyDoo, ako sa mĂĄĹĄ? 07:20 Tom a Jerry 07:50 Kung Fu Panda 08:15 TuÄ?niaky z Madagaskaru 08:35 Matilda 10:25 2 baby na mizine 10:50 Dva a pol chlapa 11:20 BlbĂ˝ a eĹĄte blbĹĄĂ­: Ako Harry stretol Lloyda 13:00 Dannyho dvanĂĄstka 15:25 Forrest Gump 18:15 HurikĂĄn 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:00 Ĺ PORTOVÉ NOVINY 20:30 Arthur: ŤaĹžkĂ˝ Ĺživot milionĂĄra 22:40 Biela smrĹĽ 00:35 KrutĂĄ hra 02:00 Biela smrĹĽ 03:35 KrutĂĄ hra

06:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 06:50 TOP STAR 07:15 KRIMI 07:35 TOP STAR 08:00 KRIMI 08:25 NOVĂ? PANELĂ K: ZlĂ˝ Ĺžart 09:20 SĂşdna sieĹˆ 11:00 Ă no, ĹĄĂŠfe VeÄžkĂĄ BritĂĄnia II. 10 12:00 NOVINY O 12:00 12:35 TOP STAR 13:00 Kosti VII. 12 13:55 PodvodnĂ­ci III. 16 14:50 C.S.I.: KriminĂĄlka Miami VII. 17 15:50 PĂ LI VĂ M TO? 16:25 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:25 SĂšDNA SIEŇ: NedĂĄ mi dĂ˝chaĹĽ 18:15 KLAN 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:55 Ĺ PORT 20:00 NovĂ˝ ĹĄtart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:20 PrefĂ­kanĂŠ slúŞky 22:20 KameĹˆĂĄk 3 00:35 Rocky IV. 02:05 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 02:50 DobrodruĹžstvo v oblakoch 04:15 KameĹˆĂĄk 3 06:00 KRIMI 06:20 TOP STAR 06:45 KRIMI JOJKA 07:05 TOP STAR 07:35 My Little Pony 08:00 Max Steel 08:25 KĂĄÄ?erovo I. 09:10 Chlapec z praveku 11:05 PrefĂ­kanĂŠ slúŞky 12:55 NĂĄhradnĂĄ matka 14:45 ÄŒervenĂ˝ orol 17:30 CENA JE SPRĂ VNA 18:00 ProfesionĂĄli: VeÄžkĂ˝ nĂĄvrat 1 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:55 Ĺ PORT 20:00 NovĂ˝ ĹĄtart, 12 000 Eur od JOJky! 20:10 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:20 KUKĂ TKO 21:20 PirĂĄti Karibiku: Kliatba ÄŒiernej perly AmerickĂĄ akÄ?nĂĄ dobrodruĹžnĂĄ komĂŠdia MN 12 2003 J. Depp, G. Rush, O. Bloom, K. KnightleyovĂĄ, J. Davenport, J. Pryce, L. Arenberg a Ä?alĹĄĂ­. 00:20 Zabijak bez tvĂĄre 02:00 ÄŒervenĂ˝ orol 04:00 NĂĄhradnĂĄ matka JOJKA

92-0007

91-0011

GYMNĂ ZIUM A. BERNOLĂ KA Lichnerova 69, Senec

31. 1. 2014

12 13

°Výhodne predåm vojenskú vzduchovku, ako novå, tel.: 0903 575 921°Predåm obuvnícku brúsku z odsåvaním dohodou, tel.: 0903 846 783

1. - 2. 2. 2014

www.bazarlyzi.sk

11

°PredĂĄm koÄ?Ă­k v super stave, cena 180 â‚Ź, tel.: 0917 917 166

FAŠIANGOVà BURZA LYŽ�

TV program piatok

3

REALITY RELAX, Ĺ PORT, HOBBY GASTRO

36-0024

0915 355 669

36-0012

Pråvny servis – Poradenstvo - Hypotekårne úvery

KÚPA, PREDAJ, PRENà JOM NEHNUTEĽNOST�

Vtip: Rozpråvajú sa dve Şeny. Prvå hovorí: Ideme nakupovaż, muŞ mi dal kreditku. Druhå sa pýta: A pin dal? Prvå odpovedå: Nie, nepindal.

NEPRĂ?ÄŽTE O SVOJU NEHNUTEÄ˝NOSŤ VO FINANÄŒNE NEVĂ?HODNEJ DRAĹ˝BE ALEBO EXEKĂšCII PLATBA ZA NEHNUTEÄ˝NOSŤ V HOTOVOSTI

VĂ˝kup predaj prenĂĄjom aj zadĺŞenĂ˝ch nehnuteÄžnostĂ­ Mobil: 0905 513 844, 0903 219 369, Tel.:031 784 2013 E-mail: obreal@obreal.sk, Web: www.obreal.sk 925 21 SlĂĄdkoviÄ?ovo, FuÄ?Ă­kova 120

priezviska u maloletĂŠho dieĹĽaĹĽa. Len pre ĂşplnosĹĽ je potrebnĂŠ dodaĹĽ, Ĺže v danom prĂ­pade je potrebnĂŠ najskĂ´r oznĂĄmiĹĽ matriÄ?nĂŠmu Ăşradu, Ĺže prijĂ­mate opäż svoje predoĹĄlĂŠ priezvisko a aĹž nĂĄsledne pristĂşpiĹĽ k zmene priezviska VĂĄĹĄho dieĹĽaĹĽa. V kaĹždom prĂ­pade odporĂşÄ?ame, aby ste sa pri realizĂĄcii tĂ˝chto krokov poradili s VaĹĄim prĂĄvnikom, ktorĂ˝ sa oboznĂĄmi s detailmi a navrhne najvhodnejĹĄie prĂĄvne kroky.k zadlĹženiu BSM zo strany jednĂŠho z manĹželov.s prĂĄvnikom.

51-0060

PrĂĄvnik radĂ­

hÄžadĂĄm prĂĄcu zoznamka 05:50 Sila lĂĄsky 06:40 McLeodove dcĂŠry. JEDNOTKA 07:25 Medicopter 117 08:10 SprĂĄvy RTVS „N“ 09:10 Galileo 09:45 Ako to funguje 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 SprĂĄvy RTVS 12:20 DĂĄmsky klub 13:55 ObÄ?an za dverami 14:25 ReportĂŠri 15:05 BlĂĄznivo zamilovanĂ­ 16:00 SprĂĄvy RTVS 16:20 Galileo 16:50 Ako to funguje 17:20 Ako to funguje 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 SprĂĄvy RTVS 19:50 GĂłly - body - sekundy 20:20 5 proti 5 EXTRA - piatok pre celĂŠ Slovensko! 21:30 RuĹžovĂ˝ panter 23:35 Nikto nie je dokonalĂ˝ 00:35 Medicopter 117: Hra so smrĹĽou 01:20 Tajomstvo mojej kuchyne 02:05 DĂĄmsky klub 03:35 DriĹĄÄžakoviny 04:20 DriĹĄÄžakoviny 06:35 Ahoj,braÄ?ek!: Vrecko pre dvoch 06:45 JEDNOTKA GarďŹ eld 07:10 DraÄ?ie poviedky 07:40 Flipper a Lopaka: ElektrickĂĄ polievka 08:05 Fidlibum 08:35 Teta: Kreslo 09:25 Arabela sa vracia 10:00 Berlin, Berlin: Ber dvoch! 10:55 5 proti 5 EXTRA - piatok pre celĂŠ Slovensko! 12:10 On air 12:35 PoĹĄta pre teba 13:40 Elisa z Rivombrosy 15:15 RuĹžovĂ˝ panter 17:25 Postav dom , zasaÄ? strom 17:55 TaxĂ­k 18:25 NebĂ­Ä?ko v papuÄžke: Podkonice 19:00 SprĂĄvy RTVS 20:20 PoĹĄta pre teba 21:20 PravdivĂŠ prĂ­behy s Katkou Brychtovou: Pochybnosti 21:55 Krajina rebelov 23:45 Goldman 01:20 Elisa z Rivombrosy 02:45 Krajina rebelov 04:35 DriĹĄÄžakoviny

GA 14-04 STRANA - 03

14

°KĂşpim bloÄ?ky na stavebnĂ˝ materiĂĄl.0910332160°KĂşpim paroĹžie, zhody jeleĹˆ srnec daniel 0904 481 220°DOUÄŒUJEM MATEMATIKU,ANGLIÄŒTINU.0944584629°KĂşpim koĹže : ovÄ?ie + vlnu, hovädzie, kozie, zajaÄ?ie 0904 481 220

15 16

)(&%3$-'.) %0")$2/("%

$"$  ' ' 1/("%*'!, ' +)$-'.)*  + '.#!%2/!    )"#!!$("$ + " ' ("##" -$($&-3 "#$(,. ("  $  *'!  '/.' 3".'$"%"#$(,' ("# $ ("' 3*-3"# &"' ("$"./ 2$," $-!!"1 ("$ 1."./2"' $0 &"' ("#$ 0$ 1#$1..,$( '2"'! "#$+" - ("'!" $1$# #/#" !"& ''3#

! 


2 1

9 3 7

2

7 4 8 1 6

9 3

2 1 8 9

3

8 7

Odborník radí

2

Zápis prvákov do základnej školy a na čo nesmieme zabudnúť Zápisy sú už v plnom prúde od 15. januára a potrvajú do 15. februára. Miesto, čas a dátum konania zápisu určí zriaďovateľ. Zapísať do prvého ročníka možno dieťa, ktoré do 1. septembra 2014

6 9 8 4

dovŕši 6 rokov veku a dosiahne školskú zrelosť. Potrebné dokumenty - Pri zápise je potrebné predložiť rodný list dieťaťa a občiansky preukaz rodiča. V prípade zdravotne postihnutého dieťaťa aj doklad o jeho zdravotnom postihnutí. Ak dieťa po dovŕšení 6 roku veku nedosiahlo školskú spôsobilosť, na žiadosť rodiča riaditeľ školy môže odložiť nástup povinnej školskej dochádzky dieťaťa o jeden školský rok. Súčasťou žiadosti je odporučenie všeobecného lekára pre deti a dorast a odporučenie príslušného zariadenia výchovného poradenstva a prevencie. Riaditeľ môže rozhodnúť o odklade aj na návrh materskej školy, ktorú dieťa navštevuje, a na

základe predchádzajúceho odporučenia zariadenia výchovného poradenstva a prevencie, a to vždy s informovaným súhlasom rodiča. Dôvodom môže byť zdravotný stav, psychická nezrelosť, prílišná emocionálna naviazanosť.O prijatí, resp. odložení školskej dochádzky rozhodne riaditeľ školy do 31. mája, o čom bude rodič dieťaťa informovaný. Zápis - Pri zápise pedagógovia formou rozhovoru a na základe výtvarného prejavu dieťaťa preveria ich psychické, fyzické a sociálne schopnosti. V podstate ide o orientačné posúdenie spôsobilostí dieťaťa, či dokáže nadviazať bezprostredný konpokračovanie na nasledujúcej strane

Rozdávali sa chladničky od Samsungu

Prof. Ján Košturiak

Potom... Veľa ľudí žije vo svete “potom”. Od ôsmej do štvrtej to nejako pretrpia v práci a potom môžu byť so svojou rodinou, celé mesiace chodia do práce a potom pôjdu na dovolenku, kde si to všetko vynahradia. Celý život tvrdo pracujú a šetria a potom si na dôchodku budú žiť tak ako si predstavovali. Prvé, čo je na tom zlé, je protiklad, do ktorého niekedy staviame našu prácu a život. Práca je nutné zlo na zarábanie peňazí, ktoré “potom” môžeme minúť na príjemnejšie veci. Druhou chybou, podľa mňa, je, že rodinu, dovolenku a dôchodok máme až “potom,” keď budeme mať čas a peniaze. Je to podobné, ako človek, ktorý sa chcel zbaviť svojho tieňa a utekal pred ním tak dlho, až padol od vyčerpania a zomrel. Nedávno som čítal iný príbeh. Manažér veľkej firmy pozoroval raz v malej dedinke rybára, ktorý ráno vytiahol úlovok z mora a išiel za svojou rodinou. Dali sa do reči a rybár mu rozprával, že ráno nachytá pár rýb, potom sa hrá so svojimi deťmi, popoludní má siestu so svojou ženou, večer si zahrajú, zaspievajú a dajú si pohár vína s priateľmi. Manažér sa rozhodol, že mu pomôže zlepšiť tento “neproduktívny” život a začal mu radiť ako by mohol nachytať viac rýb, kúpiť si väčšiu loď, zamestnať ďalších rybárov, vybudovať si ďalšie firmy na spracovanie a konzervovanie rýb a riadiť tento koncern z veľkého mesta. “A ako dlho by to celé trvalo?” spýtal sa rybár. “Možno 20 alebo 25 rokov,” hovorí mu manažér. “Ale potom by si mohol všetko predať na burze a bol by si veľmi bohatý.” “A čo by som z toho mal?” pýta sa rybár.“ Mohol by si sa z veľkého mesta presťahovať do malej dedinky, chytať si ryby len tak pre zábavu, hrať sa s deťmi, mať popoludní siestu so svojou ženou a večer si dať pohár vína s priateľmi a zaspievať si.” hovorí mu manažér s titulom MBA. Neviem, kto vymyslel, že by mali ľudia pracovať práve osem hodín denne v budove, ktorá je na to určená. Ja som v posledných týždňoch pracoval doma v záhrade a zároveň som si liečil polámané kosti. Oddýchol som si a urobil som oveľa viac ako keby som chodil (pokračovanie na ďalšej strane)

vedal prezident spoločnosti s tým, že aj vďaka ľuďom, ktorí tu pracujú, dosahujú dnes pozoruhodné výsledky. Spomínaná spoločnosť na Slovensku podporuje a rozvíja komplexné aktivity v oblasti vzdelávania v materských, základných, stredných a vysokých školách, s presahom do oblasti vedy a výskumu. Pomáha modernizovať technické vybavenie a vynoviť nemocnice, dlhodobo podporuje miestne komunity v oblasti kultúry, športu a ochrany historických pamiatok. Podporuje aj dobrovoľnícke aktivity zamerané na rozvoj regiónu. Spoločnosť Samsung Electronics Slovakia v spolupráci s Občianskym združením Samsung Galanta podporila v roku 2013 viac ako 40 projektov v celkovej výške 550.000 eur a odovzdala vecné dary v hodnote takmer 100.000 eur. (tasr)

Klinika očnej mikrochirurgie

OPERÁCIA ŠEDÉHO ZÁKALU ZADARMO Vyšetrenie bez výmenného lístka Operácia bez čakacej lehoty Nadštandardné služby Obedové menu k operácii ZADARMO

Aj Galanta má svoje klientské centrum Na Okresnom úrade v Galante otvorili v pondelok 20. januára klientske centrum, ktoré vzniklo v rámci reformy štátnej správy ESO. Občania tu budú môcť na jednom mieste vybaviť agendu z oblasti živnostenského podnikania, dopravného inšpektorátu, odboru cestnej dopravy a pozemných komunikácií, životného prostredia, pozem-

Bezplatná telefónna linka 0800 105 555

www.veni-vidi.sk

kového a lesného odboru i osvedčovania listín. V rámci reformy ESO bude v ďalších okresných mestách vybudovaných 89 takýchto centier. Väčšina z nich má byť údajne otvorená ešte v tomto roku. Pilotné klientske centrum bolo spustené v novembri minulého roka v Nitre. (tasr)

15-0038

hlavu hore!

Praktické dary rozdal Samsung Electronics Slovakia verejným inštitúciám v Trnavskom a Nitrianskom kraji. Nové moderné chladničky rovnomennej značky putovali do regionálnych nemocníc, domovov sociálnych služieb, organizácií v mestách Galanta, Sereď, Trnava a Nitra. Spoločnosť má výrobný závod v Galante, v ktorom zamestnáva ľudí prevažne z okolia Nitry a Trnavy. Od prezidenta firmy Kyung Jin Kima symbolicky prevzali predstavitelia inštitúcií vecné dary v podobe 100 chladničiek. Tie poputujú do viacerých organizácií v Trnavskom a Nitrianskom kraji. „Naša spoločnosť podporuje aktivity zamerané na rozvoj trnavského a nitrianskeho regiónu. Viac ako 80 percent našich zamestnancov pochádza z týchto regiónov a my sa chceme podieľať na zvyšovaní kvality ich života,“ po-

Všetci za Brusel, my za vás Všimli ste si ako upadá poľnohospodárstvo? Ako sa na Slovensku chová stále menej ošípaných a  dováža stále viac cukru? Viete, že v  slovenských obchodoch je najmenej domácich potravín? Myslíte si, že to je náhoda? To v  žiadnom prípade. Je to priamy následok nespravodlivých podmienok v  európskom poľnohospodárstve. Je to aj priamy následok slabého vyjednávania zástupcov našej krajiny v Bruseli.

Hneď, ako prišiel nejaký diktát z Bruselu, všetky vlády sklopili uši a servilne plnili príkazy. Drvivá väčšina politikov si ani len nedokáže predstaviť povedať bruselskému úradníkovi NIE. Strana Sloboda a  Solidarita (SaS) je za zotrvanie Slovenska v  Európskej únii. Nebojíme sa však povedať náš názor a  odmietame kroky, ktoré Slovensku škodia. Len vďaka tlaku SaS odmietlo Slovensko ako jediná krajina prvú „pôžičku“ Grécku. Strana SaS navyše nemá žiadne korupčné kauzy a neotáča v zásadných veciach. Práve preto je v  eurovoľbách dňa 24. mája SaS tá správna voľba. Lebo všetci za Brusel, my za vás. Richard Sulík Predseda strany SaS

www.Eurovolby2014.sk

GA 14-04 STRANA - 04

Všetci za Brusel, my za vás!

03-0005

ZDRAVIE, KRÁSA, MÓDA FIRMÁM


OdbornĂ­k radĂ­

pokraÄ?ovanie

takt, mĂĄ dostatoÄ?ne rozvinutĂŠ zrakovĂŠ vnĂ­manie, jemnĂş motoriku, rozumovĂŠ, poznĂĄvacie, reÄ?ovĂŠ a pracovnĂŠ schopnosti. ° rozoznĂĄvanie farieb, zĂĄkladnĂ˝ch geometrickĂ˝ch tvarov, pomerovĂŠ mnoĹžstvo (viac, menej, poÄ?et), veÄžkosĹĽ, ° priestorovĂş orientĂĄciu (vpravo, vÄžavo, hore, dole), ° komunikaÄ?nĂŠ schopnosti, vĂ˝slovnosĹĽ – recitovanie bĂĄsniÄ?ky alebo spev piesne ° kresba obrĂĄzku – postava a vĹĄetky jej znaky ° odkreslenie pĂ­smena, tvarov

KaĹždĂĄ ĹĄkola mĂĄ zvyÄ?ajne vypracovanĂ˝ vlastnĂ˝ systĂŠm a rĂ´zne formy hodnotenia, ale obsah testovania je rovnakĂ˝. Ako vybraĹĽ ĹĄkolu - V zmysle zĂĄkona plnĂ­ Ĺžiak povinnĂş ĹĄkolskĂş dochĂĄdzku v zĂĄkladnej ĹĄkole v ĹĄkolskom obvode, v ktorom mĂĄ trvalĂ˝ pobyt. RiaditeÄž spĂĄdovej ĹĄkoly je povinnĂ˝ prednostne prijaĹĽ na plnenie ĹĄkolskej dochĂĄdzky Ĺžiakov, ktorĂ­ majĂş miesto trvalĂŠho pobytu v ĹĄkolskom obvode spĂĄdovej ĹĄkoly. Na ĹžiadosĹĽ rodiÄ?a a so sĂşhlasom riaditeÄža ĹĄkoly, mĂ´Ĺže byĹĽ dieĹĽa prijatĂŠ do ĹĄkoly mimo svojho ĹĄkolskĂŠho obvodu. Na Ä?o prihliadaĹĽ pri vĂ˝bere ĹĄkoly ° referencie (odporĂşÄ?ania a nĂĄzory) o ĹĄkole od znĂĄmych

a rodiÄ?ov detĂ­ navĹĄtevujĂşcich danĂş ĹĄkolu ° informĂĄcie z web strĂĄnky ĹĄkoly – ak sĂş k dispozĂ­cii a ĹĄkola mĂĄ zĂĄujem o informovanosĹĽ rodiÄ?ov a zĂĄujemcov o vzdelĂĄvanie (samohodnotiaca sprĂĄva za minulĂ˝ ĹĄkolskĂ˝ rok, koncepcia rozvoja ĹĄkoly, zameranie ĹĄkoly, ĂşspeĹĄnosĹĽ jej absolventov pri prijĂ­macĂ­ch konaniach na strednĂŠ ĹĄkoly a v rĂ´znych testovaniach, vĂ˝sledky z vykonanĂ˝ch komplexnĂ˝ch inĹĄpekciĂ­, zapojenosĹĽ do rĂ´znych projektov, materiĂĄlna vybavenosĹĽ ĹĄkoly, priestorovĂŠ podmienky, ponuka zĂĄujmovĂ˝ch Ăştvarov, akcie ĹĄkoly a pod.) ° nĂĄvĹĄteva ĹĄkoly pri dni otvorenĂ˝ch dverĂ­ Mgr. Dana

Vtip: PrĂ­de Janko do ĹĄkoly s veÄžkou hrÄ?ou na hlave. Pani uÄ?iteÄžka sa ho pĂ˝ta: „Janko, preÄ?o mĂĄĹĄ na hlave takĂş veÄžkĂş hrÄ?u?“ Janko odpovie: „Lebo ma chcela uĹĄtipnúż osa, ale nestihla to. Otec ju zabil lopatou...“ Heinrich MĂźller: „BlaĹženĂ˝ Ä?lovek, ktorĂ˝ mlÄ?Ă­, keÄ? nemĂĄ Ä?o povedaĹĽ. “

5

PENIAZE

od 2.000 do 70.000 EUR

do 48 h

∙ RuÄ?enie nehnuteÄžnosĹĽou - zostĂĄvate naÄ?alej jej vlastnĂ­kom

hlavu hore!

Prof. JĂĄn KoĹĄturiak

∙ StaÄ?Ă­ prezvoniĹĽ a my vĂĄm zavolĂĄme späż

JednoduchĂŠ vybavenie Ĺžiadosti

0905 / 35 33 37 0911 / 46 66 55 0905 / 46 66 55 0948 / 46 66 55

41-0007

PĂ´ĹžiÄ?ka bez rizika

HĞadåme obchodných zåstupcov

52-0023

TransparentnĂŠ podmienky SplĂĄcanie pod kontrolou

1SBDPWBMJTUFW[BISBOJɍ 10IJ*"%"+5&0735&/*&%"/‹

Podanie Şiadosti kedykoĞvek 24 hodín/7 dní v týŞdni Individuålny prístup

• zamestnanci • dôchodcovia

XXXUKMFHBMDPN 36-0003

Zavolajte nĂĄm a dozviete sa viac

23-0022,0023

 

0850 184 639

MoŞnosż zvýhodnenÊho úroku.

0903 029 944, 0903 423 806

Zà LOŽŇA

www.proficredit.sk

51-0028

Peniaze aĹž k VĂĄm domov alebo na ĂşÄ?et

www.regionpress.sk

PREDAJ Ĺ PERKOV A ELEKTRONIKY

DĂşhovĂŠ nĂĄramky

- PRASA A S LATÉ A KAŠE Z

na pĂ´vodnĂĄ ce

16,99 â‚Ź

V

K Ĺ ET V Ă?ME Ĺ˝ O ZAL

-36% Rainbow Loom - set na vytvĂĄranie silikĂłnovĂ˝ch dĂşhovĂ˝ch nĂĄramkov. - 600 ks gumiÄ?iek - 24 kusov klipov (esĂ­Ä?iek) - nĂĄvod + tipy na nĂĄramky

novĂĄ cena

NAVĹ TĂ?VTE NĂ S:

10,99 â‚Ź

Po-Pia 8:15-12:00 13:00-16:30, sobota 9:00-12:00 tel. 033/ 789 96 93

45-0009

ŠAĽA, Hlavnå 3

Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

PrĂ­jem obÄ?ianskej inzercie uĹž len cez SMS 8866.

TV program nedeÄža

2. 2. 2014

05:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 06:00 HurikĂĄn 06:40 Scooby-Doo, ako sa mĂĄĹĄ? 07:20 Kung Fu Panda I. 8/16 07:45 TuÄ?niaky z Madagaskaru 8/16 08:05 Traja nindĹžovia v zĂĄbavnom parku 09:50 PoslednĂ˝ akÄ?nĂ˝ hrdina 12:15 Forrest Gump 14:55 NepriestrelnĂ˝ mnĂ­ch 17:00 Charlieho anjeli 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:00 Ĺ PORTOVÉ NOVINY 20:15 POÄŒASIE 20:30 Kovboji a votrelci DobrodruĹžnĂ˝ ďŹ lm MN 15 (USA) 2011 22:55 Umenie boja: Zrada 01:00 Kovboji a votrelci DobrodruĹžnĂ˝ ďŹ lm 2011 02:55 Umenie boja: Zrada MARKĂ?ZA

05:30 TOP STAR 05:50 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 06:35 PrinceznĂĄ pre draka 08:25 Legenda o Tarzanovi 09:15 KĂĄÄ?erovo I. 10:05 Ĺ ĂŠf v utajenĂ­ 1,2/9 11:55 KUKĂ TKO 12:55 RomantickĂ˝ Ăşnos 15:10 PirĂĄti Karibiku: Kliatba ÄŒiernej perly 18:20 NovĂŠ bĂ˝vanie 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:55 Ĺ PORT 20:00 NovĂ˝ ĹĄtart 20:10 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:20 Rande v RĂ­me AmerickĂĄ romantickĂĄ komĂŠdia. MN 12 2010 K. BellovĂĄ, J. Duhamel, A. HustonovĂĄ, W. Arnett, J. Heder, D. Shepard, A. DzienaovĂĄ, L. Calvani, D. DeVito, K. MicucciovĂĄ a Ä?alĹĄĂ­. ||M. S. Johnson 22:10 Scary Movie 00:15 Lovec duchov 02:00 Nikto nie je dokonalĂ˝ 03:50 KRIMI 04:15 Policajtka JOJKA

07:15 Ahoj,braÄ?ek!: KoÄ?iarik z oblohy 07:20 JEDNOTKA GarďŹ eld 07:50 DraÄ?ie poviedky 08:15 Flipper a Lopaka: DeĹˆ oddychu 08:45 ZĂĄzraÄ?nĂ˝ ateliĂŠr 09:10 Megamozog 09:40 AutosalĂłn 10:10 ÄŒarovnĂŠ miesta Zeme 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minĂşt 12 13:00 ObÄ?an za dverami 13:35 Poirot: NemĂ˝ svedok 15:25 ZlatĂĄ klasika: „JĂĄchyme,hoÄ? ho do stroje“ 17:05 Nikto nie je dokonalĂ˝ 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 SprĂĄvy RTVS 19:50 GĂłly - body - sekundy 20:10 PoÄ?asie 20:20 KolonĂĄda 4/13 21:15 Doktor Ĺ˝ivago 2/2 23:10 Agatha Christie : Poirot: NemĂ˝ svedok 00:50 Doktor Ĺ˝ivago 2/2 02:45 O 5 minĂşt 12

GA 14-04 STRANA - 05

(pokraÄ?ovanie z predoĹĄlej strany) do prĂĄce. Odovzdal som rukopis knihy Povolanie do vydavateÄžstva KNA, pripravil som ĹĄtyri novĂŠ kurzy, spracoval som uÄ?ebnĂŠ plĂĄny a materiĂĄly pre OMS univerzitu, spracoval som reĹĄerĹĄe knĂ­h a Ä?lĂĄnkov o inovĂĄciĂĄch, ktorĂŠ som dlho plĂĄnoval a odsĂşval so slovom – potom... Nie potom, ale teraz Ĺžijeme nĂĄĹĄ Ĺživot. NĂĄs, menej chĂĄpavĂ˝ch, moĹžno treba zhodiĹĽ z bicykla, aby sme sa zastavili a sadli si na zĂĄhradu. Urobte si dovolenku kaĹždĂ˝ mesiac, choÄ?te na dĂ´chodok 4 krĂĄt do roka a uĹžite si ho. ZruĹĄte rozpor medzi vaĹĄim Ĺživotom a prĂĄcou. Kedy? Urobte to teraz, nie potom... StarĂ­ GrĂŠci mali dvoch bohov. Volali sa Chronos a Kairos. Ten prvĂ˝ je zobrazovanĂ˝ ako mocnĂ˝ zĂşrivec, ktorĂ˝ zabĂ­ja svoje deti, tak ako nezadrĹžateÄžne plynĂşci Ä?as, niÄ?iaci to, Ä?o v Ĺˆom kedysi vzniklo, aby mohlo prĂ­sĹĽ na svet nieÄ?o novĂŠ. Kairos (Chronov vnuk) mĂĄ vzhÄžad mladĂ­ka s holou hlavou a vpredu s hustou ĹĄticou vlasov. HovorĂ­ sa, Ĺže prĂ­leĹžitosĹĽ treba chytiĹĽ na paÄ?esy. Chronos symbolizuje neustĂĄly pohyb vĹĄetkĂ˝ch telies vo vesmĂ­re a rovnomernĂŠ plynutie Ä?asu. Kairos je ponorenie sa do prĂ­tomnĂŠho okamihu, Ä?as rozpoznania jedineÄ?nej prĂ­leĹžitosti, Ä?as dĂ´leĹžitĂ˝ch rozhodnutĂ­, ale aj Ä?as vychutnania si neopakovateÄžnej chvĂ­le Ĺživota. Ä˝ahko sa ti to pĂ­ĹĄe, ale nie je jednoduchĂŠ maĹĽ prĂĄcu, ktorĂĄ ĹĽa bavĂ­, pracovaĹĽ obÄ?as doma alebo si urobiĹĽ len tak voÄžno, keÄ? sa ti Ĺžiada, hovoria mi niekedy Äžudia. MajĂş pravdu. KeÄ? sa ich pĂ˝tam, kedy to chcĂş zmeniĹĽ, tak mi odpovedia, Ĺže potom. Viem, Ĺže to nie je jednoduchĂŠ, ale odkladanie na “potomâ€? nie je rieĹĄenĂ­m. Ĺ˝ivot je teraz.

(jk)


1 8 1

1 4 2 3 7

9 9 4 7 7 9 4 2 8

5 9

8 2 3

7 1 8

4

polovice. Naneste na tvár a krk a po tridsiatich minútach pôsobenia starostlivo zmyte teplou vodou. Vďaka účinným Sezóna plesov a zábav je v plnom prúde. Žena chce na takejto uda- látkam pomarančov zásobuje táto maska pleť vitamínmi a losti vyžarovať krásu a pohodu. Základom je mať úsmev na tvári, minerálmi a osviežuje. úsmev v očiach a rozžiarenú pleť. No nie každá má čas a prostried- Kávovo-vajcová - Potrebujete k tomu len žĺtok a kvalitnú ky na návštevu kozmetického salónu. Prírodnú kozmetiku si môže- tureckú kávu. Suroviny zmiešate nanesiete na tvár. Jemne te pripraviť doma zo surovín, ktoré máte po ruke alebo ich nájdete zrnka kávy v masírujete do kože a nechať 15 min. pôsobiť. Pleť je jemná a svieža. v najbližšom obchode či lekárni. Príprava nie je vôbec zložitá. Medovo-avokádová - Zrelé avokádo zbavíme šupy, dužinu rozTypy pre unavenú pleť: Pomarančová bomba - Zmiešajte 4 polievkové lyžice tvarohu tlačíme vidličkou a primiešame lyžičku medu, 1 lyžičku bieleho joso šťavou z polovice pomaranča a pridajte dužinu z druhej gurtu, 1 lyžičku čerstvej citrónovej šťavy (ak máte citlivú pleť citrón

Gazdinka radí

Masky na pleť

PRÁCA

na rovinu

so Simonou Martausovou

www.regionpress.sk

STABILNÁ PROSPERUJÚCA OBCHODNÁ SPOLOČNOSŤ HĽADÁ ZAMESTNANCA DO PRACOVNÉHO POMERU NA POZÍCIU

OBCHODNÝ ZÁSTUPCA

pre oblasť Galanta, Dunajská Streda Požadujeme: VŠ/SŠ vzdelanie prax na obdobnej pozícii min. 2 roky znalosť maďarského jazyka výhodou vod. preukaz skupiny B práca s PC - Word, Excel, Outlook komunikačné zručnosti, obchodné zmýšľanie samostatnosť, iniciatívnosť, flexibilita Ponúkame: služobný automobil notebook mobilný telefón práca v stabilnej spoločnosti možnosť sebarealizácie

Váš štrukturovaný životopis zašlite do 31.1.2014 na adresu: sekretariat@nitrazdroj.sk alebo nitrazdroj@nitrazdroj.sk. Nitrazdroj a.s., Dolnočermánska 38, 949 01 Nitra 037/69 22 611, www.nitrazdroj.sk

45-0030

Vráťme sa do čias Vášho detstva, spomeniete si, aké ste boli dieťa či žiačka v škole? Bola som veľmi nezbedné dieťa. Myslím si, že moje okolie by určite malo zo mňa väčšiu radosť, ak by som bola aspoň trošku pokojnejšie dieťa. Ale čo už, čas nevrátim a dnes to už nezmením:-) A čo sa týka školy, žiačka som bola celkom dobrá. Škola ma celkom bavila. Dnes ste speváčkou, ale čím ste chceli byť, keď ste boli ešte malým dievčatkom? Chcela som byť kozmonautka, ale tiež som chcela byť ako policajtka Makepeaceová. Dokonca som sa dala ostrihať ako ona... Koho považujete za najdôležitejšieho človeka vo svojom živote? Vo svojom živote mám viacero dôležitých ľudí. Ale určite tí najdôležitejší, sú moja rodina, rodičia, moja milovaná sestra. Akého ste vierovyznania? Som katolíčka. Máte nejaké životné krédo, motto, ktorým sa vo svojom konaní riadite? Aj tých mám viac. Napríklad, viacej túžiť milovať - ako byť milovaná. Snažiť sa byť nie úspešný, ale vzácny človek. Ak by ste si mohli vybrať, ktorou osobnosťou (svetovou i slovenskou, žijúcou i nežijúcou) by ste sa aspoň na chvíľu mohli stať, kto by to bol a prečo? Musím povedať, že najradšej som vo svojej koži a vo svojom tele, lebo už som na seba zvyknutá. No ak by som si mala niekoho vybrať - tak možno by som chcela byť odvážnym horolezcom, ktorý akurát vyliezol na nejaký úžasný vrch a kochá sa krajinou. Alebo by som možno bola rada na chvíľu nejakou dievčinou z Talianska, ktorá práve oberá červené pomaranče... A ešte otázka na telo - ublížili ste niekedy svojim klamstvom inému človeku? Nie som dokonalá a počas svojho života sa mi určite stalo, že sa moje správanie niekoho dotklo - čo ma vždy mrzelo a mrzí, ale klamstvom si myslím, že nie. Zora Kováčová, regionPRESS Foto: archív BD

GA 14-04 STRANA - 06

vynechajte). Maska výrazne zregeneruje unavenú a zrelú pleť. Mrkvová regenerácia - Nastrúhanú mrkvu zmiešame v pomere 1:1 s bielym jogurtom. A aplikujem na tvár. Účinnú regeneráciu poskytne pleti maska z nastrúhanej mrkvy. Zemiaky na mastnú pleť - Mastnejšiu pleť skúste ošetriť maskou zo zemiakovej šťavy, do ktorej namočíte vatové tampóny. Zemiaková maska má sťahujúce a čistiace účinky. Pri používaní „prírodnej kozmetiky“ dbajte na to aby bola vždy čerstvá, dodržiavajte doporučenú dobu pôsobenia a nanášajte iba na dobre očistenú tvár, krk a dekolt. gazdinka Evka


Rado radí

Mgr. Radoslav Gloznek

Rady firmám Poznáte ten pocit, máte vyrobenú grafiku k inzerátu, ten vyšiel a vy očakávate, aké vyvolá reakcie, aký bude naňho ohlas? Dnes si povieme pár slov, ako inzerátu porozumieť a čo od neho môžete očakávať. Dôležité je porozumieť obsahu (textu) akéhokoľvek inze-

rátu a tento obsah vedieť zaradiť do dvoch základných kategórií. Jednu kategóriu tvoria inzeráty typu „byť na očiach, udržiavať sa v povedomí spotrebiteľov“. Druhú kategóriu tvoria inzeráty, ktorých obsahom je vyvolať v spotrebiteľovi okamžitú reakciu vedúcu ku konkrétnej akcii. V angličtine na to existuje názov „call to action“ (prekl. volať po akcii, reakcii). My si ich môžeme zjednodušene pomenovať ako „akcieschopné inzeráty“ Preto, ak si podáte inzerát v štýle: „opravujem hodiny + vaše kontaktné údaje“, ide o inzerát typu byť na očiach. Ak si dáte inzerát v duchu: „hodinárstvo na rohu opravuje tento týždeň hodiny so zľavou

50%“, ide o druhý typ inzerátu. Prvý typ inzerátu môžeme nazvať konzervatívnejším, obsahuje informáciu typu: keď budeš potrebovať opraviť hodinky, vieš, kde nás nájdeš. Pri ňom je obdobie ohlasu dlhšie, niekedy až mesiac a viac po vyjdení posledného inzerátu. Druhý typ je akčnejší a hovorí: ak ich potrebuješ naozaj opraviť, sprav tak teraz, je to výhodnejšie. Tu možno očakávať odozvu okamžite. A nezabudnite, že stále platí pravidlo o správnom načasovaní. Na voskovanie zimných lyží so zľavou 15% vám v auguste len málokto zavolá :o)

Vtip: Idú dve blondínky a jedna hovorí: Myslíš, že sa do podprsenky zmestia dva zajace? A druhá na to: Ak sa tam zmestia dve kozy... Dánske príslovie: „Cesta do priateľovho domu nie je nikdy dlhá. “

7

Vtip: Otec hovorí synovi: „Syn môj, ty si mi za celý tvoj život urobil radosť len jediný krát - a to bolo deväť mesiacov pred tvojim narodením...“ Marcus Tullius Cicero: „Aj krátky čas života je dostatočne dlhý na dobrý a čestný život. “

myslím si

Igor Matovič

Žaby v hrnci Poznáte príklad o žabe v hrnci? Dáte žabu do hrnca, napustíte studenú vodu a zapnete horáčik. Žabka si pláva, spokojne sa kúpe … až zrazu jej zbelejú oči a akosi stuhne. Bielkoviny zmenili štruktúru a žabka sa uvarila. Všetko prirodzené, len tá žaba až do poslednej chvíle akosi nechápala a netušila, čo ju čaká. Presne tak isto mi pripadá hra našich politikov s ľuďmi. Ľudia im vyštrgali a vymrzli slobodu, oni sa obratne chytili moci, kamarátom za bageteľ rozdali fabriky otcov, iným miliardy z našich bánk bez akýchkoľvek záruk. Z kamarátov sa medzičasom stali ctihodní veľkopodnikatelia a ľuďom obesili na krk dlh 43 miliárd eur, ktorý budú raz musieť splatiť ich deti a vnúčatá (to je suma, ktorú Slovensko vyzbiera na dani z príjmu všetkých zamestnancov za cca 30 rokov). A podobnosť so žabkou? Jednoduchá. Politikom sa priebežne darí udržiavať v ľuďoch dojem, ako im na nich záleží. V naivnej viere si ani len neuvedomujú, že absolútnej väčšine našich politikov ide len o nich samých. Je im úplne ukradnuté, že 200 tisíc prevažne mladých ľudí muselo zo Slovenska odísť za prácou do sveta. Je im úplne jedno, že 400 tisíc ďalších ľudí nemá prácu. Hlavne, že oni rátajú svoje judášske dukáty za zradu tých, ktorí ich volili. Môžme si naivne myslieť, že keď prídu k moci „tí naši“, bude lepšie. Nebude, len jedni kamaráti vystriedajú druhých. Možno bude menší lup, ale lúpiť sa nemá, ani veľa ani málo. Čím ďalej si viac uvedomujem, že Slovensko je odkázané November dokončiť. Ľudia ešte jeden raz potrebujú nabrať silu a postaviť politikov do pozoru. Lebo inak ani nebudeme vedieť, ako tu zostaneme sami. Bez emigrovaných detí a bez politikov ukrytých v daňových rajoch. Igor Matovič

GA 14-04 STRANA - 07


veriaci cez pravideÄžnĂŠ duchovnĂŠ okienko. Hore hlavu profesora KoĹĄturiaka, Ä?i zĂĄĹžitky profesora KrÄ?mĂŠryho - hÄşbavĂŠ a PĂĄÄ?i sa vĂĄm zmena, ktorĂş sme s tĂ˝mito novinami urobili? hodnotnĂŠ slovĂĄ, mĂşdrych a vzĂĄcnych ÄžudĂ­. VĹĄetka naĹĄa snaha vĹĄak bude mĂĄrna, ak kolportĂŠr, ktorĂ˝ VerĂ­me, Ĺže ĂĄno a na zmenu upozornĂ­te aj inĂ˝ch ÄžudĂ­. Pridali sme kopu zaujĂ­mavĂ˝ch informĂĄciĂ­, ktorĂŠ mĂ´Ĺžete dostane zaplatenĂŠ za to, aby vĂĄm naĹĄe/vaĹĄe noviny dal do vyuĹžiĹĽ. BezplatnĂ˝ prĂĄvny servis, rady lekĂĄra, rĂ´znych od- schrĂĄnky, tak neurobĂ­. BohuĹžiaÄž, stĂĄva sa to a Ä?asto. VeÄžmi bornĂ­kov, Ä?i nĂĄzory znĂĄmych ÄžudĂ­. VĹĄetko sĂş to informĂĄcie, nĂĄs to mrzĂ­, lebo takto vychĂĄdza navnivoÄ? Ăşsilie vĹĄetkĂ˝ch ÄžudĂ­, ktorĂ­ sa na tvorbe naĹĄich novĂ­n podieÄžajĂş a vy prichĂĄdzate o ktorĂŠ v tĂ˝chto novinĂĄch dlhodobo chĂ˝bali. SnaĹžili sme sa noviny urobiĹĽ tak, aby si v nich naĹĄiel svoje moĹžnosĹĽ opäż v nich zalistovaĹĽ. Preto vĂĄs chceme poprosiĹĽ o okienko viac-menej kaĹždĂ˝ Ä?itateÄž. Aj deti, cez pouÄ?nĂŠ prĂ­behy malĂş-veÄžkĂş pomoc. AkĂş? V podstate je to jednoduchĂŠ. Bruna Ferrera, ktorĂŠ urÄ?ite zaujmĂş aj nĂĄs dospelĂĄkov, ale aj Ak viete o mieste, kde sa tieto noviny nedostĂĄvajĂş kaĹždĂ˝

PomĂ´Ĺžme si navzĂĄjom

21/  3 0

       

VydĂĄva: regionPRESS, s.r.o. Ĺ tudentskĂĄ 2 917 01 Trnava, IÄŒO: 36252417 registrovanĂŠ MK SR EV 3676/09

ZĂĄpadnĂŠ Slovensko BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

83.229 86.771 25.000 30.000 26.750 15.000 30.000 25.500 50.000 35.000 21.000 32.500 25.000 31.000 38.000 52.000 45.500 18.000

Bratislavsko VĂ˝chod Bratislavsko ZĂĄpad Dunajskostredsko Galantsko+Ĺ aliansko Hlohovecko+SereÄ?sko KomĂĄrĹˆansko Levicko Malacko Nitriansko NovozĂĄmocko Pezinsko PieĹĄĹĽansko+NM+MY Senecko Senicko+Skalicko TopoÄžÄ?iansko+PE+BN TrenÄ?iansko+IL Trnavsko Zlatomoravecko

StrednĂŠ Slovensko BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

50.000 30.000 35.500 30.000 39.250 38.600 30.000 35.000 36.500 26.500 52.000

Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM Liptovsko=LM+RK LuÄ?enecko+VK+PT Martinsko+TR Oravsko=DK+NA+TS PovaĹžsko=PB+PU Prievidzsko Zvolensko+DT+KA Ĺ˝iarsko+ZC+BS Ĺ˝ilinsko+BY

     

,,,*")#'.&"('.#!$-*$

NaĹĄa ďŹ rma VĂĄm dodĂĄ tie najlepĹĄie ceny. Zavolajte nĂĄm, my VĂĄs navĹĄtĂ­vime a vysvetlĂ­me podrobne naĹĄu ponuku.

Pre ĹživnostnĂ­kov a podnikateÄžov.

Suma od

1 000 â‚Ź do 33 000 â‚Ź

36-0332

NĂĄklad: 30.000 vĂ˝tlaÄ?kov (18. roÄ?nĂ­k) týŞdenne do domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem okresov Galanta a Ĺ aÄža V naĹĄej redakcii si mĂ´Ĺžete zadaĹĽ inzerciu do ÄžubovoÄžnĂŠho okresu:

 % &+ "$# %#& 

%'( !"#$

DUB BUK AGĂ T CENA 105 â‚Ź

Zima eĹĄte len prĂ­de, pozĂ˝vame VĂĄs na akciovĂŠ nĂĄkupy - dĂĄmske a pĂĄnske koĹženĂŠ kabĂĄty - vetrovky, kabĂĄty, plĂĄĹĄte, bundy - koĹžuchy a doplnky - vesty, lĂ­mce, Ä?iapky - klobĂşky, Ä?iapky, sĂşpravy, ĹĄĂĄle, rukavice - peĹˆaĹženky, dĂĄĹždniky

PO DOHODE JE MO

ŽN� DOVOZ

0907 301 512 PredĂĄm tatranskĂ˝ profil - brĂşsenĂ˝

AKCIA na zimnĂŠ bundy aĹž do -40% OC GALAXIA, GALANTA 031/ 701 0458 0915 881 867 TeĹĄĂ­me sa na VaĹĄu nĂĄvĹĄtevu!

www.kozusnictvopapp.sk

1. trieda - 4 â‚Ź 2. trieda - 3 â‚Ź

Ä?alej v ponuke: dlĂĄĹžkovica a zrubovĂ˝ obklad cena aj s dovozom do 3 dnĂ­ 0905 808 616, 0907 885 834

ďƒ… 0948 312 754 ďƒ… 0915 939 777 ďƒź www.domenyarpikamen.sk

36-0018

Inzercia: KlĂĄra JurĂĄsovĂĄ 0905 338 872

Od 5. marca chystĂĄme pre VĂĄs veÄžkĂş vĂ˝stavu v Kajali, ktorĂĄ bude trvaĹĽ aĹž do 30. mĂĄja. OtvĂĄracie hodiny: od pondelka do soboty: 8°° - 17°° PoÄ?as vĂ˝stavy dostane kaĹždĂ˝ zĂĄkaznĂ­k darÄ?ek v sume 100 â‚Ź (nĂĄstennĂŠ ĹžulovĂŠ hodiny rĂ´znej farby)

421//  

36-0015

BratislavskĂĄ 1458, Galanta (budova MS) 031 / 780 79 72 tel/fax: galantsko@regionpress.sk e-mail:

KAMENà RSTVO KAJAL DOMÉNY

94-0010

Galantsko - Ĺ aliansko

36-0030

Redakcia:

VĹ˝DY EXISTUJE LEPĹ IA PÔŽIÄŒKA

52-0009

regionĂĄlnych novĂ­n

:

tirĂĄĹž

vĂ­kend priamo do schrĂĄnok, dajte nĂĄm, prosĂ­me, vedieĹĽ do redakcie (kontakt je uverejnenĂ˝ na zadnej strĂĄnke). PomĂ´Ĺžete mnohĂ˝m ÄžuÄ?om, verte. PomĂ´Ĺžete klientom, ktorĂ­ si platia inzerciu a tĂ˝m vlastne platia aj vĹĄetky tieto novĂŠ informĂĄcie, o ktorĂŠ sme vaĹĄe noviny obohatili. PomĂ´Ĺžete ÄžuÄ?om, ktorĂ­ si radi preÄ?Ă­tajĂş nieÄ?o uĹžitoÄ?nĂŠ, Ä?i zaujĂ­mavĂŠ. V neposlednom rade veÄžmi pomĂ´Ĺžete aj nĂĄm, ktorĂ­ sa na prĂ­prave tĂ˝chto novĂ­n podielame. ... a keÄ? chcete pomĂ´cĹĽ eĹĄte viac, existuje aj inĂĄ forma pomoci - povedzte vaĹĄim znĂĄmym, Ĺže tieto noviny mĂĄte radi a radi by ste videli v nich aj ich reklamu, lebo bez nej nedokĂĄĹžeme dobrĂŠ noviny robiĹĽ. Ä?akujeme, redakcia

www.regionpress.sk

VýchodnÊ Slovensko 27.500 25.000 25.000 82.750 22.250 12.000 30.500 35.000 40.000 30.000

Bardejovsko+SK+SP Gemersko=RV+RS+RA Humensko+VT+SV+ML Koťicko Koťicko okolie Ľubovniansko Michalovsko+TV+SO Popradsko+KK Preťovsko+SB Spiťsko+LE+GL

dosah na 1.500.000 domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem

12-0019

BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

GA 14-04 STRANA - 08


Galantsko šaliansko 14 04