Issuu on Google+

regionálne noviny

... nájdeš, čo hľadáš

2

SPIŠSKONOVOVESKO-LEVOČSKO-GELNICKO

3

č. 09 / 28. február 2014 / 18. ročník

8

týždenne do 30 000 domácností a firiem

WOW

OD 5. FEBRUÁRA NOVÁ

70-0017

Vypracovanie technického riešenia ZADARMO.

0907 249 516

� vakcinácia psa/mačky proti besnote

za cenu 5,50 € � vakcinácia psa proti besnote a ostatným inf. ochoreniam za cenu 15eur � vakcinácia psa proti besnote a ostatným inf.ochoreniam plus čipovanie za cenu 22 €

ČALÚNNIK

NATURVET - služby pre zvieratá Bowenova technika kone a psy Dornova metóda kone a psy

Ďalej ponúkame: Vernostný program so zľavami pre našich verných zákazníkov (viac info na našej web stránke). � USG,RTG vyšetrenie, vyšetrenie krvi, drobná chirurgia, odstránenie zubného kameňa

70-0027

prestavby bytového jadra, rekonštrukcie bytov a domov, montáž sadrokartónu a plávajúcich podláh.

� modernizácie výťahov � rekonštrukcie výťahov � výroba a servis výťahov

8

053/44 31 536, 0949 556 899, www.veterinasmizany.sk Ord. hodiny: Po-Pi 9:00-12:30, 16:00-18:00, So 9:00-11:00

STAVEBNÉ29.1.2014 PRÁCE13:25:58V mesiaci MAREC ponúkame tieto akcie:

Výťahy pre pohodlnejší život

Výrobca čalúneného nábytku v Spišskej Novej Vsi, firma FITZROI, s.r.o.

70-0026

Prijmeme do trvalého pracovného pomeru

KVALIFIKOVANÝCH PRACOVNÍKOV so skúsenosťami v čalúnnictve.

Práca v mladom kolektíve rozvíjajúcej sa firmy s výrobou pre zahraničný trh. 70-0008

Kontakt: 0904 684 145 interiérov, Rekonštrukcie jadier, t. by í, ln kúpe avebné domov a iné st e. a maliarske prác

� zošity � maľovanky � pohľadnice

u i. Za dobrú cen k vašej spokojnost

� tlačivá

e-mail: kedzuchova.sanon@gmail.com

Axaproperty s.r.o. zatepľovacie centrum 52-0039

www.axa-zateplovaciecentrum.sk ...viac nájdete na strane 3

� kalkulačky � darčekové tašky � kopírovanie

HĽADÁTE PRÁCU?

Garantovaný príjem 600€ Tel.: 0948 040 208

SN 14-09 STRANA - 01

70-0012

0904 185 527

� kancelársky papier

Letná 42, Spišská Nová Ves, v bráne (reštaurácia Zbrojnoš)

1

niel.wbl.sk www.murarda

� peračníky

www.rekonstrukcie.eu 0917 562 510

2 7

� zatepľovanie rodinných domov � realizácia striech � kompletné stavebné práce

za najnižšie ceny

20 ROČNÉ SKÚSENOSTI

04-0010

vytahysoltys@stonline.sk I 0905 623 912

Veterinárna ambulancia, Tatranská 33, Smižany MVDr. Kristína Kovaľová

03-0010

0904 458 397 0903 147 455

04-0033

Zimná 54, SNV

z_Otvorenie Pozickarne SNV_93x61_Spissko.indd 1

MVDr. Andrea Macková 0907 429 651

70-0005

ªëˆ˜•

뤥ª ’‡ë¡ªªë‡’

www.pozickaren.sk

5

- drogéria - kuchynské potreby - potreby pre kutilov - školské potreby - autokozmetika

70-0023

“’WŒ:„P¹

Je to možné ??? Všetko len za 1, 50

V SPIŠSKEJ NOVEJ VSI NA UL. LETNÁ 53/46 (OPROTI RADNICI)

70-0004

ˆ w’—•ˆ…˜ˆ–— –Œë‡‘ˆ

PÔŽIČKÁREŇ

70-0025

spissko.sk

SPISSKO

Prečítajte si lepšie noviny.2

6


Otázka čitateľa Jána: Dobrý deň, bývam v bytovom dome, v ktorom je viacero vlastníkov bytov. Správu bytového domu zabezpečuje správca. Prednedávnom bola

JUDr. Tomáš Pavlovič

MAD-DAme, s.r.o.

občianska

auto-moto/predaj 1 auto-moto/iné 2 byty/predaj 3

- Prídeme až k Vám. - Posúdenie žiadosti okamžite. - Peniazena Váš účet.

°Prenájom garáž západ za Olympiou 0908 829652 °Dám do prenájmu garáž na sídl. Západ1.Voľný ihneď. 0903929808

stavba 8 domácnosť 9 záhrada a zverinec 10 °Predám záhradku v Sp.N.VsiMier 7500€ 0904 293 080 °Predám kozliatka Lubica.cena dohodou. 0911 504 578. °Poľovníkom darujem na diviakov PATERDALE TERIER za veterinárne poplatky 0903105537

hobby a šport

11

Chcete si podať inzerát? Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzeraSNmedzeraČísloRubriky medzeraTextInzerátu Príklad: RP SN 12 Predám kočík, 0987 654 321. Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,60 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, SN zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje ELET, s.r.o.

zames dôchodcovia živnostníci

Firma Lujan Plus s.r.o. ponúka : Pšenič.otruby - 30 kg vrece : 6,90 € Kŕmnu múku - 35 kg vrece : 8,50 € Slnečnicu čiernu : 0,59 € / kg Pšenicu : 0,22 € / kg Ovos, Raž : 0,19 € / kg Kukuricu : 0,23 € / kg Králičie uši : 8,20 € / kg Tel.kontakt: 052/772 16 59 alebo 0911 987 010, 0903 606 343

0907 152 435 0908 202 663

0911 916 22

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

www.proficredit.sk

Margecany, Gelnica

pre všetkých. 0905 639 927

od

125 €

58%

65,90 €

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia s.r.o., www. proficredit.sk

nová cena

14,59 € Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

65%

- ubytovanie priamo pod Bojnickým zámkom - 2x ubytovanie pre 2 osoby - 2x polpenzia pre 2 osoby - 1 hod wellness pre 2 osoby - neobmedzený vstup do hotelového fitness

www.megazlava.sk

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny. Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

HYDINA KUBUS prijíma objednávky:

HYDINA KUBUS VEĽKÝ SLAVKOV

• kurčatá brojlere jednodňové • morky 7-tyždňové • kurčatá brojlere okolo 1kg • husi, kačky, husokačky • nosnice 6 až 16 -tyždňové

Objednávky na tel. číslach: 052/776 73 60, 052/776 73 59 Pondelok - Piatok : 8.00 do 15.00 hod.

na pôvodná ce

33,90 €

-30%

-42% Bezdrôtové slúchadlá Wireless earphone 5 v 1 sú kompatibilné s PC, MP3, TV a prehrávačmi CD alebo DVD - návod v slovenskom jazyku

Bojnice hotel Regia 188€

DOSTUPNÉ PÔŽIČKY 0902 536 925

25 €

Exkluzívny 3-dňový wellness pobyt pre 2 osoby v Hoteli Klimek**** SPA v Poľsku - polpenzia pre oboch - vstup do rekreačného strediska - Aqua parku neobmedzene počas celého pobytu

Teraz len za

0902 536 925

na pôvodná ce

SPA & Wellness pobyt v Poľsku 298 €

0903 371 435 0903 371 434

Futbalová posteľná bielizeň

Bezdrôtové slúchadlá

Teraz len za

REFINANCOVANIE PÔŽIČIEK

VÝHODNÉ PÔŽIČKY

PÔŽIČKY 0915 938 307

REGISTER NESKÚMAME

0904 92

h.) 7, PP (ONYX - 4. posc Nám. Sv. Egídia 42/9 ľa úradu práce 1. posch.) Odborárov 51, SNV (ved

PRÁCA

20 000 € od 129 €/mes. 30 000 € od 194 €/mes.

PÔŽIČ5K85Y5

do 10 min. Predschválenie 11 998 297 0911 946 470, 09

t na živnost. lis 6

10 000 € od 69 €/mes.

Aj dôchodcom a firmám

Masarykova 10 Prešov

n

70-0002

0918 631 291

3 000 € od 21 €/mes.

nie schvalené na počka

Financovanie formou nákupných skupín.

12-0051

5 6 7

PÔŽIČtnKaníY

Viac info po dojednanom termíne. Volať: PO-PIA od 9.00 do 17.00 hod.

Y PaÔkaŽždIČýKdeň

52-0068

4

°Dám do prenájmu 2izbový byt v Spišskej Novej Vsi po rekonštrukcii.tel:0917 853 942 °Prenajmem 1-izbový byt Poprad Západ 0902910431 °V RD vo Veľkej ubytujem 3 serióznych záujemcov , 0904 586 771

domy/predaj pozemky/predaj reality/iné

0918 914 768 0902 221 223

57-0023

byty/prenájom

šitá na mieru

100 Eur na 30 dní

°PREDÁM GARÁŽ ZA POTOKOM ZÁPAD 1 CENA 6500€ ct0907762175 °PREDÁME 2izbový byt v OV bez balkóna 52m2, Margecany v časti Hôrka. tel.0904936602 °3izb byt v PP 76m2 0949202420

POTREBUJETE PENIAZE? MÁME PRE VÁS RIEŠENIE!

PÔŽIČKA

Výpomocná pôžička!

riadková inzercia

Posteľná bielizeň s motívmi najpopulárnejších futbalových klubov. FC Barcelona, AC Milan, Real Madrid, Manchester United Paplón: 140x200cm nová cena Vankúš: 70x90 cm

23,90 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Nástenné hodiny iPad

USB nabíjačka

na pôvodná ce

na pôvodná ce

34,90 €

7€

-63%

-50% USB univerzálny nabíjací kábel so štyrmi koncovkami: mini USB, micro USB, Nokia, iPhone (3, 4)

nová cena

Originálne nástenné hodiny v štýle iPad - s ikonami z iPhone/iPad. Napájanie: 1 x AA batéria Rozmery: 26,5 x 35 cm

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

nová cena

13,20 €

3,50 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

SN 14-09 STRANA - 02

Pánske mechanické hodinky

Vzduchovky kalibru 4,5 a 5,5

na pôvodná ce

na pôvodná ce

139 €

-75% Časomerný mechanizmus Winner SPORT Master stojí na Japonskom princípe oscilujúceho balančného koliečka. Materiál: nehrdzavejúca oceľ

nová cena

34,90 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

79,90 €

-40% Klasická jednoranná zalamovacia vzduchová puška s poistkou proti zlomeniu, pre športovú a rekreačnú streľbu.

nová cena

49,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

12-0002

7 4 8 4 1 3 7 3 8 4

70-0010

3

zúčastňovať sa na správe domu a rozhodovať hlasovaním. Zákon upravuje dva spôsoby hlasovania, a to hlasovanie formou zvolania schôdze vlastníkov bytov alebo písomné hlasovanie, ktoré je možné označiť za zjednodušenú formu hlasovania. Rozhodnúť o tom, že sa vykoná v určitej záležitosti písomné hlasovanie, môže správca, zástupca vlastníkov alebo predseda. Tieto osoby svoje rozhodnutie zverejňujú vyhlásením písomného hlasovania. Pred písomným hlasovaním musia byť vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sedem dní vopred informovaní o otázkach, o ktorých sa bude hlasovať, a o termíne a mieste pokračovanie na nasledujúcej strane

57-0038

8

do schránky každého vlastníka bytu správcom vložená zmenená zmluva o výkone správy s priloženým lístkom, na ktorom bolo napísané: „Podpíš a vlož do schránky“, s uvedením čísla, ktoré určil správca. Nadpolovičná väčšina vlastníkov bytov novú zmluvu o výkone správy podpisom odsúhlasila a vhodila do schránky určenej správcom. Je nové znenie zmluvy platné i pre vlastníkov, ktorí novú zmluvu neodsúhlasili a musia sa i títo vlastníci novou zmluvou riadiť? Ján. Vážený čitateľ Ján, práva a povinnosti vlastníkov bytov v bytovom dome upravuje Zákon o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Podľa tohto zákona má vlastník bytu v dome právo a povinnosť

04�0028

5

9

Písomné hlasovanie v bytovom dome

Právnik radí

04�0028

6

7

9 5 4

61-0001

9

6 3 1

04-0005

5


Právnik radí

pokračovanie

hlasovania. Oznámenie písomného hlasovania sa uskutočňuje spôsobom v dome obvyklým (t. j. spôsobom v dome zaužívaným, vývesné skrine alebo tabule, doručenie do schránok, doručenie poštou a pod.). Hlas každého vlastníka v dome má rovnakú váhu, t.j. za každý byt má jeho vlastník jeden hlas. Zákon výslovne upravuje i formu a obsahové náležitosti hlasovacieho lístka. Na hlasovacom lístku musia byť uvedené pod sankciou jeho neplatnosti nasledovné údaje: 1. deň konania hlasovania, 2. meno a priezvisko vlastníka bytu alebo nebytového

priestoru v dome, a 3. otázka alebo otázky, t.j. predmet hlasovania. Pokiaľ hlasovací lístok tieto náležitosti neobsahuje, je hlasovací lístok, a následne i samotné hlasovanie neplatné. Výsledok hlasovania oznamuje ten, kto schôdzu vlastníkov zvolal alebo písomné hlasovanie vyhlásil. Platne prijaté rozhodnutie je záväzné pre všetkých vlastníkov v dome, je teda platné i pre prehlasovaného vlastníka bytu. Písomné hlasovanie je však možné vykonať len v prípade, ak nejde o rozhodovanie o zmluve o spoločenstve alebo o zmluve o výkone správy. Z Vami uvedených informácií je možné mať za to, že vo Vašom prípade bolo správcom vyhlásené písomné hla-

sovanie o otázke, pre ktorú zákon výslovne vyžaduje zvolanie schôdze vlastníkov bytov. Z tohto dôvodu by písomné hlasovanie o predmetnej otázke nemohlo mať za následok schválenie nového znenia zmluvy o výkone správy a i naďalej by bolo pre všetkých vlastníkov bytov potrebné riadiť sa pôvodným znením zmluvy o výkone správy. V každom prípade odporúčame, aby ste sa pri realizácii týchto krokov poradili s právnikom, ktorý sa oboznámi s detailmi a navrhne najvhodnejšie právne kroky. JUDr. Tomáš Pavlovič Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

Vtip: Na skúškach v autoškole sa pýtajú blondínky: - „Popíšte ako pracuje motor.“ - „Môžem vlastnými slovami?“ - „Nech sa páči!“ - „Brrrrrrm, brrrrrrrm, brm brm.“ Victor Hugo: „Život je čakanie nato, kedy sa naše sny premenia na skutočnosť!“

3

občianska

riadková inzercia

04-0007

deťom rôzne/predaj rôzne/iné

0907 588 094

92-0021

www.dom-ov.sk DOM-ov Slovensko, s.r.o.

12 13 14

°Poľovníkom darujem na diviakov PATERDALE TERIER za veterinárne poplatky 0903105537 °Predám seno. Prešov. Info tel.c. 0517712690 °Pištoľ 5,5mm vzduch 0944080461 °Kúpim zváračku Triodyn K320, 0907 610 444 °Ponúkam ubytovanie a stravu za výpomoc pri domácich zvieratách. Na stálo. Môže byť manželský pár alebo bezdomovec. Informácie: 0905 805 977 ° Predám 2ks zimné pneu Matador 175/65 R14 a 2ks letné 165/70 R14 cena 20 €/ks 0944431080 ° Predám koženú súpravu s 2 kreslami čiernej farby,valendu rozkladaciu na 2-lôžko zelenej farby,okrúhlu manželskú posteľ s úložným priestorom tmavo-ružovej farby,kuchynský kredenec,bicykel detský,dámsky. Smižany 053/4431361 ° Predám chladničku s mrazničkou 182 cm 80 eur dohoda možná 0908957782 ° predám rod. dom v Litmanovej, vhodný na sukromné a komerčne využitie. V blizkosti je putnické miesto s peknou prírodou a lyžiarskými vlekmy. 0944287670

hľadám prácu

15

°INVALIDNÁ DÔCHODKYŇA HĽADÁ PRÁCU 0904 391 154

zoznamka

16

°Slobodný 31 rokov si hľadá veriacu kamarátku dobrým srdcom okolia Prešova 0944025629

Chcete si podať inzerát? Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzeraSNmedzeraČísloRubriky medzeraTextInzerátu Príklad: RP SN 12 Predám kočík, 0987 654 321. Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,60 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, SN zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje ELET, s.r.o.

SN 14-09 STRANA - 03


1

4

7

8

6 1 6 2 9 6 9 8 3 7 1 7 2 2 1 8 1 6 2 9 8

duchovné okienko

Ján Buc

Robiť ťažké veci Je to kniha, ktorá má v sebe revolučný náboj a strháva ma k osobnej reflexii. Vyjsť zo svojej zóny komfortu, to je jedna z tém. Bol som prichytený. Mám svoju zónu komfortu. Som presvedčený, že ju vlastnia aj mnohí ľudia, aj kresťania a možno aj ty. Zóna komfortu môže byť osobná, môže ju mať určité spoločenstvo a aj Cirkev. Uspokojíme sa so stavom nášho života a hovieme si v „pohode“ nášho procesu ubiehania života. Máš svoju zónu komfortu? Povieš si? Nové veci, tie nie sú pre mňa. Urobiť niečo naviac je pre tých, ktorí nerobia nič. Priniesť zmenu je pre silných, ja sa budem prizerať. Možno sa do niečoho zapojím, ak to nebude stáť veľa síl a pohodičky. Neviem s určitosťou, čo som už zanedbal, ale chcem povedať: Je mi ľúto, že som nebol svetlom, ktoré svieti naplno. Je mi ľúto, že som vymenil pozvanie byť kvasom za strach a egoizmus. Je mi ľúto, že som sa nechal znechutiť a nevidel som Boží potenciál. Je mi ľúto, že sa moja zóna komfortu stala opevneným hradom. Je mi ľúto, že sa často spolieham na seba a nepočítam s tým, že môj Boh je moja sila a útočište. (Ž 62,8) Mohol by som ísť ďalej a menovať veci, ktoré nie sú a neboli správne. Nechcem sa utápať v zlyhaniach. Chcem sa opäť postaviť a vidieť možnosť nového začiatku. Chcem sa opäť rozhodnúť dať Bohu právo posielať ma, kde On chce. Chcem počúvať, hovoriť, konať to, čo sa Jemu páči aj napriek mojej nedokonalosti a slabosti. Apoštol Pavol, keď prosí o odstúpenie ostňa zo svojho života, dostáva túto odpoveď: „Stačí ti moja milosť, lebo sila sa dokonale prejavuje v slabosti.“ (2 Kor 9-10) Nebojme sa vychádzať zo svojej zóny komfortu, nebojme sa robiť ťažké veci, nebojme sa začínať nové, nebojme sa zbúrať hradby falošného bezpečia a falošnej pokory. Nebojme sa, On je stále s nami a jeho milosť nám stačí. Ján Buc, katolícky kňaz

07:00 TOP STAR 07:30 KRIMI 08:00 NOVÝ PANELÁK: Náramok 09:00 SÚDNA SIEŇ: Bývalá bola magor 09:50 SÚDNA SIEŇ: Matke preskočilo 10:55 Už dosť, šéfe! 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 21 13:40 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Dohoda 18:00 OCHRANCOVIA: Deti na polovicu 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:20 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK: Pohroma 21:30 KUKÁTKO 22:30 DEDIČSTVO: Lúčenie 20 23:30 Geissenovci - Ťažký život milionárov 00:30 Pekelná jazda 02:25 KRIMI 02:50 NOVÝ PANELÁK: Pohroma 03:35 DEDIČSTVO: Lúčenie 20 04:20 Pekelná jazda 2

06:35 McLeodove dcéry 38 07:15 Helicops: JEDNOTKA Brodského variant 08:05 Správy RTVS „N“ 08:50 Góly - body - sekundy 09:10 Galileo 09:45 Extrémni experti 14/68 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:50 Kolonáda 8/13 14:50 Bláznivo zamilovaní: Glória 31/52 16:00 Správy RTVS 16:20 Galileo 16:45 Extrémni experti 15/68 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Edith Piaf 22:30 Tonyho pomsta 8/8 23:35 Prežiť! 00:25 Helicops: Brodského variant 01:15 Tonyho pomsta 8/8 02:20 Dámsky klub 03:45 Bláznivo zamilovaní: Glória 04:45 Správy RTVS „N“

07:55 PANELÁK: Pohroma 09:00 SÚDNA SIEŇ: Zabil si mi ovce 09:50 SÚDNA SIEŇ: Som pre teba drahý 10:55 Už dosť, šéfe! 12:00 NOVINY O 12:00 12:35 Kosti 13:30 OCHRANCOVIA: Deti na polovicu 14:30 Extrémne prípady: Sestra a brat 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Družka 18:00 OCHRANCOVIA: Obťažuje ma šéf 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK: Darčeky 21:30 VDOVA 22:30 LÁSKA NA CELÝ ŽIVOT 00:05 Profesionáli: Olympijská pochodeň 01:10 C.S.I.: Kriminálka Miami 02:10 Kosti 02:50 KRIMI 03:15 NOVÝ PANELÁK: Darčeky 04:00 LÁSKA NA CELÝ ŽIVOT

05:55 Sila lásky 06:45 McLeodove dcéJEDNOTKA ry 07:25 Helicops: Krvavé obchody 08:15 Správy RTVS „N“ 09:15 Galileo 09:45 Extrémni experti 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:20 Postav dom , zasaď strom 14:50 Bláznivo zamilovaní: Čau, láska, čau 16:00 Správy RTVS 16:20 Galileo 16:50 Extrémni experti 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Grand hotel: Odtlačok 22:50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23:30 Helicops: Krvavé obchody 00:20 Grand hotel: Odtlačok 01:45 Občan za dverami 02:15 Dámsky klub 03:45 Bláznivo zamilovaní

06:55 TOP STAR 07:30 KRIMI 08:00 PANELÁK: Darčeky 09:05 SÚDNA SIEŇ: Otec 09:50 SÚDNA SIEŇ: Všetko chcem späť 10:55 Už dosť, šéfe! 12:00 NOVINY O 12:00 12:35 Kosti 13:35 OCHRANCOVIA: Obťažuje ma šéf 14:35 Extrémne prípady 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Nemôžeš ma vydediť! 18:00 OCHRANCOVIA: Než príde smrť 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK: Hladina alfa 21:30 Kosti 22:30 C.S.I.: Kriminálka Miami 23:30 Vtierka Castle 00:30 Kosti 01:30 Kosti 02:20 C.S.I.: Kriminálka Miami 03:05 KRIMI 03:35 PANELÁK: Hladina alfa 04:20 Kosti

05:50 Sila lásky 06:35 McLeodove dcéry JEDNOTKA 07:20 Helicops: Honba za venušou 08:10 Správy RTVS „N“ 09:10 Galileo 09:45 Extrémni experti 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:50 Postav dom, zasaď strom 14:20 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 14:55 Bláznivo zamilovaní: Počúvaj svoje srdce 16:00 Správy RTVS 16:20 Galileo 16:50 Extrémni experti 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:20 Krvavé pobrežie 22:40 Unesený 00:45 Helicops: Honba za venušou 01:35 Reportéri 02:00 Dámsky klub 03:25 Sila lásky 04:15 Bláznivo zamilovaní

06:55 TOP STAR 07:25 KRIMI 07:55 PANELÁK: Hladina alfa 09:00 SÚDNA SIEŇ: Tomu chlapcovi ide o život 09:50 SÚDNA SIEŇ: Horor na lodi 10:55 Už dosť, 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 MARKÍZA Chlapi neplačú 11:10 Komisár Rex 12:10 Kobra šéfe! 12:00 NOVINY O 12:00 12:35 Kosti 13:35 OCHRANCOVIA: Než 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:00 Krok za krokom príde smrť 14:35 Extrémne prípady: Cigáň nedostane mobil 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi nepla- SÚDNA SIEŇ: Ohrdnutý milenec 18:00 OCHRANCOVIA: Zlomená čú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 čelusť 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK: Malá pomBúrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa sta 21:30 Profesionáli: Šmejdi 7 22:30 Hoď svišťom: Dôkaz 23:05 Krok za krokom 23:30 Monk 00:20 NCIS - Námorný vy- lásky 23:15 Mafstory 2012: Drobec 23:55 Šokujúca zmena 5 00:55 CSI: Kriminálka Las Vegas 02:00 Kosti 02:40 Hawaii 5.0 šetrovací úrad 01:20 Kobra 11 02:05 NCIS: Los Angeles

05:10 Správy RTVS „N“ 06:00 Sila lásky JEDNOTKA 06:50 McLeodove dcéry 07:35 Helicops: Rok draka 08:25 Správy RTVS „N“ 09:10 Galileo 09:45 Extrémni experti 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Dámsky klub 14:00 Tajomstvo mojej kuchyne 14:45 Bláznivo zamilovaní: Pohladkanie päsťou 16:00 Správy 16:20 Galileo 16:50 Extrémni experti 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Oteckovo dievčatko 21:50 Reportéri 22:15 Sherlock III.: Prázdne máry 23:45 Helicops: Rok draka 00:35 Autosalón 00:55 Slovensko v obrazoch 01:20 Svet v obrazoch 01:40 Dámsky klub 03:20 Sila lásky 04:05 Bláznivo zamilovaní

05:20 Šokujúca zmena 06:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:00 TOP STAR 07:30 KRIMI 08:00 PANELÁK: Malá pomsta 09:05 SÚDNA SIEŇ: Nevestou z donútenia 09:50 SÚDNA SIEŇ: Jedovaté keksy 10:55 Už dosť, šéfe! 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 OCHRANCOVIA: Zlomená čelusť 14:40 Extrémne prípady: Čierne oči 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Vrátilo sa ti to 18:00 OCHRANCOVIA: Koľko stojí sloboda 19:00 NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Doba ľadová 22:30 SLOVENSKO NAŽIVO 00:35 Na hrane temnoty 02:45 Zákon gangu 03:25 KRIMI 03:50 Dokonalá manželka

06:40 McLeodove dcéry 07:25 Helicops: JEDNOTKA Smrť na Raveovej párty 08:10 Správy RTVS „N“ 09:15 Galileo 09:45 Extrémni experti 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Dámsky klub 13:50 Občan za dverami 14:20 Reportéri 14:50 Bláznivo zamilovaní: Povedz mi, kedy 16:00 Správy 16:20 Galileo 16:50 Extrémni experti 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 5 proti 5 špeciál 21:20 Komisár Clouseau na stope 23:05 Nikto nie je dokonalý 00:05 Helicops: Smrť na Raveovej párty 00:55 Inšpektor Rocca: Podvody 02:35 Tajomstvo mojej kuchyne 03:15 Dámsky klub 04:45 Drišľakoviny

05:15 KRIMI 05:40 TOP STAR 06:05 My Little Pony 06:30 Max Steel 07:00 Cililing a Veľké hry 07:25 Káčerovo 08:20 Arthur a Minimojovia 10:30 Toto sa nerobí 12:35 Slečna na stráženie 2 14:40 Doba ľadová 3 16:50 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 17:30 TOP STAR 18:00 Profesionáli: Mamachuana 3 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Manželský sľub Americko-britskofrancúzsko-austrálsko-nemecký romantický film. MN 12 2012 R. McAdamsová, Ch. Tatum, S. Neill, J. Langeová, S. Speedman a ďalší. 23:00 Magnetické tornádo 01:00 Fantastická štvorka a Silver Surfer 02:45 Zašlá sláva Marca Peasa

07:20 Ahoj,braček! 07:30 Pingu 07:40 PoJEDNOTKA žiarnik Sam 07:50 Franklin 08:05 Škaredé káčatko 08:35 Garfield 08:45 Fidlibumove rozprávky 09:15 Rozum nadovšetko: Potrestaná zvedavosť 09:45 Arabela sa vracia 10:15 Berlin, Berlin 11:20 5 proti 5 špeciál 12:20 On air 12:50 Pošta pre teba 13:55 Dve deti, manželka a dcéra 15:35 Komisár Clouseau na stope 17:25 Postav dom , zasaď strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy RTVS 20:20 Osobnosť televíznej obrazovky 2013 22:50 Člen poroty 00:35 Dve deti, manželka a dcéra: Moja žena, moja dcéra, sťahovanie 02:05 Inšpektor Rocca: Pasca 03:40 Člen poroty

05:00 TOP STAR 05:25 Slečna na stráženie 2 07:15 Ultimate Spider-man 08:10 Káčerovo 09:05 Šéf v utajení II. 2,3 11:05 LÁSKA NA CELÝ ŽIVOT 12:40 Manželský sľub 15:15 Riskni to s Polly Americká romantická komédia. MN 12 2004 B. Stiller, J. Anistonová, Ph. S. Hoffman, D. Messingová, A. Baldwin, H. Azaria, B. Brown, J. Garcia a ďalší. 17:30 CENA JE SPRÁVNA 18:00 NOVÉ BÝVANIE 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 X FACTOR 22:00 Profesionáli: Mamachuana 3 23:00 Scary Movie 2 Americká hororová paródia MN 15 2001 00:40 Amatéri nakrúcajú porno 02:40 Ostrov smrti 04:30 SVET ZÁZRAKOV

05:25 Drišľakoviny 06:10 Správy RTVS „N“ JEDNOTKA 07:15 Ahoj,braček! 07:25 Pingu 07:40 Požiarnik Sam 07:50 Franklin 08:05 Škaredé káčatko 08:30 Garfield 08:45 Zázračný ateliér 09:10 Život rýb 09:40 Autosalón 10:10 Čarovné miesta Zeme 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:05 Občan za dverami 13:45 Poirot: Smrť lorda Edgwara 15:30 Noční jazdci 17:05 Nikto nie je dokonalý 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:20 Kolonáda 21:15 Princezná a Rebel 23:00 Komisárka: Kvety pre vraha 23:50 Komisárka: Hriechy mladosti 00:40 Poirot: Smrť lorda Edgwara 02:25 Princezná a Rebel

TV program pondelok

3. 3. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Zlaté manželky 09:30 Chlapi neplačú 11:10 Komisár Rex 12:10 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa 23:05 Krok za krokom 23:30 Monk 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:20 Komisár Rex 03:55 Kobra 11 MARKÍZA

TV program utorok

4. 2. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:10 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa 23:00 Krok za krokom 23:30 Monk 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:20 Kobra 11 02:10 NCIS: Los Angeles MARKÍZA

TV program streda

5. 3. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:10 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa 23:05 Krok za krokom 23:30 Monk 00:20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Kobra 11 02:05 NCIS: Los Angeles 02:50 Komisár Rex 03:40 Kobra 11 MARKÍZA

TV program štvrtok

6. 3. 2014

TV program piatok

7. 3. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:10 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Hanna 22:40 Univerzálny vojak 3: Znovuzrodenie 00:40 Kobra 11 01:40 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 02:20 NCIS: Los Angeles 03:10 Komisár Rex MARKÍZA

TV program sobota

8. 3. 2014

06:00 Čarodejnice 06:45 Legendy Chima 07:05 Tom a Jerry 07:45 Kung Fu Panda 08:10 Tučniaky z Madagaskaru 08:30 Veľký sen malej zebry 10:20 2 baby na mizine 10:50 Dva a pol chlapa 11:10 Zoznámte sa s Davom 13:00 Tvrďas Taylor 15:10 Harry Potter a Tajomná komnata (HD) 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Vo štvorici po opici 2 (HD) 22:35 Elitní zabijaci 00:45 Hanna 02:35 Vo štvorici po opici 2 04:20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 16/25 MARKÍZA

TV program nedeľa

9. 3. 2014

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Čarodejnice V. 4/23 06:45 Legendy Chima I. 07:05 Tom a Jerry 07:35 Kung Fu Panda I. 2/10 08:00 Tučniaky z Madagaskaru I. 2/10 08:25 Tvrďas Taylor 10:25 Krok za krokom VI. 19/24 10:50 Harry Potter a Tajomná komnata (HD) 14:00 Zorro: Tajomná tvár 16:50 Vitajte v džungli 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Prenasledovaný (HD) 23:00 Dokonalá lúpež (HD) 00:45 Vo štvorici po opici 2 (HD) 02:25 Prenasledovaný (HD) 04:35 Smotánka MARKÍZA

JOJKA

JOJKA

JOJKA

JOJKA

JOJKA

JOJKA

JOJKA

SN 14-09 STRANA - 04


dodržať správnu techniku najmä pri prechode na normálnu stravu, v opačnom prípade si môžeme ublížiť. Nepravidelné Pôstne obdobie, pôst uznávajú skoro všetky náboženstvá a aj a dlhodobé hladovanie, však pôsobí na organizmus nepriazstaré tradície. Občasné obmedzenie príjmu potravy prospeje nie- nivo. Pôst sa neodporúča pri vážnych ochoreniach, krajnom oslabení, cukrovke denutriciou a acidózou, myokarditíde,a len zhodením kilogramov no i prečistením organizmu a duše. Dôležitým faktorom pri plánovaní takejto kúry je jej pravidel- pri psychických poruchách. nosť. Očistu si môžete dopriať pravidelne celý rok a to tak, Pri očistenej kúre sa vyhnite káve, kofeínovým čajom, cigaže jeden deň v týždni budete piť vodu, poprípade zeleninové retám, alkoholu, cukru, mäsu, ťažkým vyprážaným jedlám, šťavy. Dlhšie očistné kúry je dobré naplánovať 1 až 2 krát do konzervovaným jedlám (aj ovociu a zelenine v konzerve). roka. No pôst dlhší ako 2-3 dni by ste nemali robiť bez po- Najvhodnejším jedlom v tomto období je zelenina v surorady s lekárom a bez dôkladnej prípravy. Je veľmi dôležité vom stave. A kto rád varené, tak najlepšie na pare. Kapusta,

Gazdinka radí

Očistné obdobie

ružičkový kel a šalátová zelenina majú antioxidačné účinky a vysoký podiel vlákniny. Surová mrkva prečistí hrubé črevo. Okrem toho množstvo betakaroténu, ktoré obsahuje, bojuje proti toxínom v tele. Podobne aj surová cvikla čistí pečeň a obličky. Šťava zo surovej cvikly sa odporúča piť aj na prečistenie krvi. Zeleninový jedálny lístok doplňte orechmi, strukovinami a celozrnným pečivom. A aby sme pomohli aj duši, tak si teraz v prichádzajúcom pôstnom čase, skúste očistiť myseľ od televízoru, mobilu, či počítaču. Aspoň raz do týždňa. Pri pôste sa odporúča pobyt na čerstvom vzduchu a aj očistné procedúry pre pokožku. gazdinka Evka

Asociácia realitných kancelárií Slovenska asociácia realitných kancelárií Slovenska

www.realitnaasociacia.sk, arksslovensko@gmail.com TRENDY REALITY INFORMÁCIE ČLÁNKY KOMENTÁRE

Ako oceniť nehnuteľnosť „správne“

Bc. Tomáš Dorocák realitný maklér Sigma reality mobil: +421 918 805 625 dorocak@sigmareality.sk

o predajnej cene (prepáčte, ale v médiách „okuká“. V skutočnosti to motyka už nikdy nevystrelí tak znamená, že potencionálni kupujúci vysoko, ako v roku 2007). budú mať o ponuku menší záujem, pretože budú hľadať chyby Navyše, ak má predávajúci a dôvody, prečo sa doteraz ešte k nehnuteľnosti určité „citové nehnuteľnosť nepredala. Taktiež je puto“, napr. prežil v nej časť svojho neefektívne, ak vašu nehnuteľnosť života alebo realizoval rekonštruk- ponúka na predaj 10 realitných ciu vlastnoručne, prípadne je to kancelárii naraz, ale týmto nehnuteľnosť, ktorá sa dedí zachádzam už do inej témy. z generácie na generáciu, len veľmi Výhodami exkluzivity sa budem ťažko sa mu bude vyčísľovať jej zaoberať v inom článku. hodnota. Je to samozrejme spôsob Na stanovenie ceny nehnuteľnosti a pohľad jednostranný. Väčšinou vplýva množstvo faktorov ako chce predávajúci stanoviť cenu, napríklad lokalita, vek a stav ktorá je nad reálnou cenou nehnuteľnosti, dispozícia, bremená, nehnuteľnosti - teda cena, za ktorú ťarchy, orientácia, konkurenčné nie je ochotný kupujúci kúpiť ponuky, náklady na bývanie, u predmetnú nehnuteľnosť. bytov – poschodie, počet bytov, stav bytového domu, u domov – Skutočnosť je však niekde inde. veľkosť a tvar pozemku, prístupová Ľudia si pozrú internet a hneď vedia cesta, hlučnosť, prašnosť a ďalšie, po koľko „idú“ nehnuteľnosti. ktoré sú zrejmé podľa konkrétnej Neuvedomujú si však, že ponukové nehnuteľnosti. ceny v médiách nie sú realizačné, tie sú veľa krát aj o 15% - 20% nižšie. 0903 600 670 A to už vám žiadny internet nepovie. Predávajúci a kupujúci nemajú možnosť nahliadnuť do žiadneho oficiálneho registra realizovaných cien. Takéto informácie majú len realitné kancelárie, ktoré realizujú predaje v danej oblasti, preto vám vedia najlepšie poradiť so Rozostavaný rodinný dom stanovením ceny a taktiež rýchlo predať vašu nehnuteľnosť, keďže pred dokončením, Smižany, Jabloňová ulica, evidujú dopyty do danej lokality.

Stanovenie ceny je jedným z najdôležitejších faktorov pri predaji nehnuteľnosti. Pre mnohých predávajúcich môže byť stanovenie reálnej ceny nehnuteľnosti problémové, a preto by sa mali v tejto oblasti poradiť s odborníkmi. Najčastejšími odpoveďami, s akými sa stretávam sú: „mne ten predaj zas až tak neponáhľa“ alebo „nadhodíme cenu, aby bolo z čoho spúšťať“ alebo „ale ja som pozeral na internete a tam tie ceny tak bežia a suseda teraz predala o 5.000,- € viac, ako ponúkam ja“ a taktiež veľmi častá veta z úst predávajúcich „ja pod cenu nejdem“.... Už len tieto vety napovedajú, že predávajúci Ak chcete dobre a rýchlo predať, majú často nereálne predstavy nečakajte, že sa vaša ponuka

0948 029 185

cena: 125.000 € Maklér: Ing. Stanislav Čurilla

0918 125 835

0918 805 625

01/2014

OSVETA

REGIONÁLNI ČLENOVIA ASOCIÁCIE Mgr. Martin Dlugolinský

Ing. Stanislav Čurilla

Ing. Andrea Rerková

Mária Ficeková

Mobil: +421 905 422 729 martin.dlugolinsky@re-max.sk www.re-max.sk/benard

Mobil: +421 907 392 275 rerkova@sigmareality.sk www.sigmareality.sk

Je skutočne dôležité zvážiť predajnú náhodu. Nie nadarmo sa hovorí cenu, aby bola primeraná aj „pripraveným šťastie praje“. súčasnej kúpnej sile. Ak je dobre stanovená cena Väčšina ľudí kupuje či predáva nehnuteľnosti, maklér vám ju nemá nehnuteľnosť 1 až 2 x počas života, problém rýchlo predať. Nechajte preto jej venujte maximálnu si poradiť odborníkmi, ktorí sa starostlivosť a nenechávajte nič na v realitnom biznise orientujú.

0903 600 670

Mobil: +421 905 252 035 reality@spisreal.sk www.spisreal.sk

Mobil: +421 918 566 813 info@savonareality.sk www.savonareality.sk

V prípade vášho záujmu som k dispozícii na tel. č. 0918 805 625 alebo na dorocak@sigmareality.sk Bc. Tomáš Dorocák Sigma reality

0903 600 670

0907 478 696

Maklér: Ing. Stanislav Čurilla

Časť RD s 2 garážami a pozem. kom, po prestavbe vhod. aj na bývanie. Výborná poloha v centre mesta, SNV, cena 85.000 € Maklér: Ing. Stanislav Čurilla

Rodinný dom, Krompachy, ulica SNP, dvojgeneračný dom s veľkou záhradou, cena 60.000 € Maklér: Milan Hanušovský

0918 805 625

0918 805 625

0918 805 625

Areál stavebnej firmy v Levoči, cena: 350.000 €

Rozostavanú stavbu RD, 140 m2, v obci Spišský Hrhov, v časti vytvorenej na výstavbu nových domov, cena: 75.000 € Maklér: Anna Zekuciová

3-izb. byt za cenu 2-izb. bytu, 65m2, lodžia, pôvodný stav, bez ťarchy, Francisciho ulica, Levoča, 65m2, cena: 25.000 € Maklér: Beáta Kohiarová

Priestranný 3-izbový byt, orientovaný na tri ideálne strany V-J-Z s vlastn. kúrením v obci Dravce, cena: 29.990 € Maklér: Bc. Tomáš Dorocák

3-izbový byt, loggia, sídlisko Východ, SNV, v pôvodnom stave s úpravami, obytná plocha 62 m2, cena: 45.000 € Maklér: Bc. Tomáš Dorocák

4-izbovový bytu s obľúbenou orient. V-Z, centrum, 74 m2, Levoče, vlastný plynový kotol a el. bojler, cena: 35.000 € Maklér: Bc. Tomáš Dorocák

Dvojpodlažný rodinný dom na tichej ulici v obci Jablonov, okr. Levoča, pozemok 822 m2 dom 190 m2, cena: 41.500 € Maklér: Bc. Tomáš Dorocák

0905 841 430

0948 029 185

0948 975 765

0948 975 765

0905 775 621

0905 775 621

3 - izbový byt, Za Hornádom, SNV, po rekonštrukcii, balkón, na 10. poschodí, bytový dom po rekonštr., cena: 48.500 € Maklér: Martin Šumanský

Prenájom 1-izb. bytu v centre mesta Levoča, na 1.poschodí, byt má rozlohu cca 51 m2 cena: 200 € / mesiac Maklér: Anna Zekuciová

2 izbový byt na Baníckej ulici v centre Spišskej Novej Vsi, byt je v pôvodnom stave, 2x franc. balkón, cena: 29.900 € Maklér: Daniel Fotta

1-izbový byt s balkónom na sídlisku Mier v Sp. Novej Vsi, byt s rozlohou 42 m2, je v pôvodnom stave, cena: 25.500 € Maklér: Daniel Fotta

Dvojpodlažný rodinný dom v Bystranoch, okr.Sp.Nová Ves, dom má 2 samostané vchody, dvojgeneračný, cena 58.000 € Maklér: Eva Plačková

RD s garážou a záhradou v Spišských Vlachoch, vlastná studňa, pozemok 851 m2, 5 - izbový, cena 65.500 € Maklér: Eva Plačková

www.viasalus.sk www.euproperty.sk www.realitytatry.sk www.atomia.sk www.agentreal.sk www.cassoviarealitas.sk www.matusnorko.sk www.1presovske.sk www.esporia.sk www.kingreal.sk www.diamondreality.sk www.leonides.sk www.krajreal.sk

Agentreal

s.r.o.

SN 14-09 STRANA - 05

Vtip: Čo si myslí žaba, keď sa pritláča k ježkovi? Láska je veľké utrpenie. Mark Twain: „Človek, ktorý nečíta knihy, nemá žiadnu výhodu oproti tomu, ktorý nevie čítať.“

myslím si

5

Igor Matovič

Kšefty so svedomím Kto by to povedal, že chuť stať sa prezidentom prinúti kandidátov zaprieť samých seba. Kandidát Fico, po tom, ako sa zrazu prerobil z ateistu na katolíka, zrazu vyhlasuje (po tom ako 6 rokov vládne a bozkáva sa s Harabinom), že chce vyčistiť súdnictvo od škodnej. Hoci je každému jasné, že kandidát Fico to zrazu vyhlasuje len preto, lebo si nie je istý víťazstvom, vyčistiť súdnictvo od škodnej, je správna vec. Na druhej strane chrániť manželstvo ako zväzok muža a ženy, je tiež správna vec. Myslím si. Preto, sa mi veľmi veľmi nepáči, že SMER s tak vážnymi témami kšeftuje. Najprv Maďarič vyhlásil, že keď KDH nebude proti Ficovi, ochranu manželstva prikážu ich poslancom podporiť. Potom kandidát Fico vyhlásil, že keď kádeháci podporia smerákov, potom smeráci kádehákov. Vraj tak sa robí štandardná politika. Mne je to odporné. Je to vzorový dôkaz toho, ako funguje slovenská politika už 24 rokov. Kšefty so všetkým - so zákazkami, s funkciami, so svedomím poslancov. Nikomu z nich nejde o to, či je niečo správne a dobré, ale len a len o to, čo z toho bude mať. Nám ide o vec. Preto sme dali verejný príslub, že oba zákony v prvom čítaní podporíme - aj ochranu manželstva, aj vyčistenie súdnictva. Tým získame čas, aby sme prípadné výhrady doladili v druhom čítaní. Zároveň tým zoberieme štandardným stranám handlovanie pred voľbami s tak dôležitými témami, na ktoré dlhé predlhé roky zvysoka kašlali. Uvidíme, či to zaberie. Ako s prezidentom? Ste už rozhodnutí? Ak nie, odporúčam, aby ste začali tým, že si najprv sami sebe zodpoviete otázku ako si predstavujete ideálneho prezidenta. Potom si bez akýchkoľvek predsudkov prejdite kandidátov a posúďte, či spĺňajú vaše kritériá. Možno budete prekvapení, ako dopadne váš kandidát. Podľa mňa by mal ideálny prezident byť človek, ktorý je Múdry, Čestný, Ľudský, Odvážny, Pokorný a Spravodlivý ... no, a teraz ho nájsť spomedzi nich :o) Držme si palce :o) Igor Matovič


8 4 6 2 1 9 7 6 1

9

8

Odborník radí

7 2 1 6 4 7 3 2

na rovinu

s Dadom Nagyom

Aké ste boli dieťa či žiak v škole? Ako dieťa som do približne jedenástich rokov žil pestrým životom plným hier, bitiek a kamarátov. Potom sme sa presťahovali a väčšinu týchto aktivít nahradilo čítanie. Ako študent som nijako nevynikal. Výnimočný bol hádam iba môj sklon úspešne exhibovať na rôznych recitačných a vedomostných súťažiach. To trocha zdvíhalo moje sebavedomie. Spomeniete si na svoju najväčšiu vylomeninu, akú ste vyviedli? Myslíte ako dieťa? Hmm. Ani nie. Nič zvláštne som nespáchal. Pár drobných trápností, ale nič, čo by stálo za reč. Vždy ste chceli byť tým, čím ste alebo ste túžili po inom povolaní? Vždy som túžil byť ... čímsi ako blahobytným dôchodcom, ktorý by už nemusel chodiť do zamestnania a iba si užíval plody svojej práce. Nejde ani tak o to, že by som nechcel pracovať – skôr sa mi nechcelo byť niekde s ľuďmi, s ktorými nechcem byť. Vždy som túžil mať doma veľa kníh, dozvedať sa nové veci a hrať sa. To sa vlastne doteraz nezmenilo. Spomeniete si na svoj prvý job, prvý zárobok? Ako druhák na strednej škole som jedno leto pracoval na archeologických vykopávkach v Devíne. Celý mesiac sme od skorého rána kopali asi trojmetrové archeologické sondy. Za prvé peniaze som si kúpil gitaru. Svojim blízkym to nezabudnem pripomenúť vždy, keď ideme okolo dnes zrenovovaného devínskeho kaštieľa. To bola paradoxne veľmi radostná práca, preto som si na ňu spomenul ako prvú. Ale ešte pred tým som sťahoval archív vo Filmovom ústave, roznášal noviny, predával na trhu zeleninu... Akého ste vierovyznania? Som nepraktizujúci katolík. Ale som zvyknutý, že moja mama každé ráno počúvala v rádiu omšu. A hoci ma to samého prekvapuje, čoraz viac mi chýba pravidelný omšový rituál. Máte životné krédo, motto, ktorým sa riadite? Neviem, či je to motto, ale keďže mám dosť úzkostnú povahu, často si opakujem – „O nič nejde.“ Ako oddychujete? Máte obľúbenú hudbu, film, miesto na relax? Najradšej oddychujem doma, na svojom červenom gauči v knižnici. Ale možno ešte príjemnejším relaxačným miestom je pre mňa momentálne pracovňa v rozhlase, kde sa môžem okrem práce venovať aj maľovaniu, po čom som dlho túžil. (pokračovanie na ďalšej strane)

Pizza a špagety! Nie, nemusíte sa obávať. Tento článok nebude o postupe správnej prípravy týchto dvoch obľúbených pokrmov. V súvislosti s lyžovaním sa slovo pizza a špagety, používajú pre lepšie znázornenie správneho postavenia

Ján Šebo, lyžiarsky inštruktor

lyží. Ak si hovoríte, že je to isté ako pluh alebo jazda rovno, máte pravdu. Avšak dnešné deti si rýchlejšie predstavia, ako vyzerá trojuholník pizze a špagety. Ak sme našli správny terén a dieťa je rozcvičené, môžeme začať. Ako prvé ich učíme jazdu rovno. Pri jazde rovno je potrebné dieťaťu vysvetliť, že musí mať lyže rovnobežne vedľa seba. Keby sme mu to povedali takto, určite by nám nerozumelo. Preto v tejto súvislosti používame slovíčko špagety. Dieťa vám bude vedieť povedať, ako vyzerajú neuvarené špagety. Samozrejme je veľmi nápomocné, ak to aj vy so svojimi lyžami dieťaťu ukážete.

Nechcem kvóty na ženy

Volím Rada Procházku

Ako žene mi prekáža, ako horlivo Brusel rieši práva žien. To, že som žena, nepovažujem za hendikep a necítim sa byť členkou nejakej utláčanej menšiny. Jasné, starať sa o týrané ženy, najmä pri dnešných štatistikách, podľa ktorých je už týraná každá štvrtá žena, je v poriadku. Napokon, aj muži sú obeťami domáceho násilia a týraným osobám, ktoré si nedokážu samé pomôcť, treba podať pomocnú ruku. Brusel sa rád venuje vyrovnávaniu platov žien a mužov.

Bezpochyby aj Milan Kňažko či Andrej Kiska by boli dobrými prezidentmi. Obaja sú slušní ľudia a nečlenovia smeráckej kamarily a ak sa dostane do druhého kola niekto z nich, má môj hlas. No moja voľba v prvom kole patrí Radovi Procházkovi. Páči sa mi, že je mladý a rád počúvam jeho vystúpenia v parlamente.

Avšak dva hlavné dôvody, pre ktoré budem v  prvom kole voliť Rada Procházku, sú iné. Po prvé je to jeho vzdelanie. Rado je právnik, ktorý s a šp e ci a li z uj e na ústavné právo a pokiaľ to ja viem posúdiť, má vo veci jasno. Pochopil, že bez dodržiavania pravidiel nebude naša spoločnosť fungovať, a preto som presvedčený, že také kúsky ako dva

roky nevymenovať generálneho prokurátora zvoleného v súlade so zákonom u Procházku nehrozia. Druhý dôvod je politický. Kto chce poraziť Roberta Fica, musí byť prijateľný tak pre konzervatívneho, ako aj pre liberálneho voliča. Túto podmienku Rado Procházka spĺňa, a preto som presvedčený, že ak by sa dostal do druhého kola, má reálnu šancu Roberta Fica poraziť. Každopádne Slovensko má reálnu šancu na prvého nekomunistického prezidenta. Veď je aj najvyšší čas.

Richard Sulík Predseda strany SaS

°Predám 2 izb.byt na Koceľovej ul. byt je komplet zrekonštruovaný, 39000eur. 0902 116 200 °Predám záhradku s drevenou chatkou na Tarči 0902 116 200 °Predám zrekonštruovaný rodinný dom v Levoči, 72000eur, 0902 116 200 °Ponúkame na predaj 1-izb. byt na sídl. Tarča v SNV, čiastočná rekonštrukcia. Cena: 23 900 EUR. možná dohoda Kontakt: 0907 321 311 °Predáme priestranný po čiastočnej rekonštrukcii 2izb. byt na sídl. Mier. Cena: 33 800 EUR Kontakt: 0907 798 171 °Ponúkame na predaj 3-izb. byt s 2 balkónami na sídl. Tarča, čiastočná rekonštrukcia, nízke náklady na bývanie. Cena: dohodou Kontakt: 0907 321 311 °Ponúkame na predaj 1-izb. byt na sídl. Mier v SNV, celková rekonštrukcia, nízke náklady na bývanie. Cena: 26 500EUR Kontakt: 0907 321 311

TU

MOHLA BYŤ

VAŠA REKLAMA Pre bližšie info volajte: 0905 444 051

Teraz je ten správny čas na prvú jazdu dole miernym kopcom končiacim rovinou. V prípade, že sa dieťa zľakne rýchlosti a radšej sa hodí na zem, nič sa nedeje. Je to niečo nové a potrebuje si na túto činnosť zvyknúť. Často sa stáva, že si rodič vyberie nesprávny terén a dieťa chytá dole do náručia. Nielenže to nepomáha výučbe (dieťa čaká, že ho niekto dole zastaví), ale pri veľkej rýchlosti a následnom zastavení môže dôjsť k úrazu. Pri jazde rovno má dieťa plynulo prejsť do roviny a tým aj samo zastaviť. Potom, čo dieťa zvládne tieto prvé jazdy, je rad na jednopokračovanie na nasledujúcej strane

V poriadku, ale nech je to na dohode medzi zamestnávateľom a zamestnancom. Potrebujeme na to nariadenia? Aby sa na dobre zarábajúcu ženu okolie pozeralo ako na hendikepovaného, ktorého plat vylobovali politici Bruselu? Čerešničkou na torte sú kvóty na ženy, ktorými chce Európska únia súkromným(!) firmám nadiktovať, koľko žien majú zamestnávať v manažmente. Politici v Európskom parlamente si neuvedomili, že nemajú čo pchať nosy do personálnej politiky súkromných firiem. Kvótami docielia opak – aj na schopnú ženu sa bude nazerať ako na chránené slabé zvieratko a nie ako na šikovnú manažérku. Zostáva dúfať, že členské štáty kvóty pri hlasovaniach vo vlastných parlamentoch odmietnu. Lucia Nicholsonová Kandidátka SaS do EP č. 2

www.eurovolby2014.sk

Všetci za Brusel, my za vás!

03-0020

1 6

2 8 1

03-0022

7 8

9

Mesto pripravuje poslednú etapu rekonštrukcie námestia

04-0031

4

Spišská Nová Ves 27. februára (TASR) – Mesto Spišská Nová Ves pripravuje siedmu etapu rekonštrukcie námestia. Pripravovaná stavba - Regenerácia námestia v Spišskej Novej Vsi - VII. etapa, predstavuje obnovu spevnených plôch v časti Zimnej ulice od Radnice až po Redutu. „Ide o rekonštrukciu miestnej komunikácie, chodníka a parkovacích plôch. Súčasťou je výmena vodovodného potrubia a prípojok, rekonštrukcia dažďovej kanalizácie vrátane prípojok a doplnenie prvkov drobnej architektúry, teda odpadkových košov a stojanov na bicykle,“ uviedol primátor mesta Ján Volný. Celkovo zaberá rekonštrukcia spevnených plôch rozlohu cca 7600 štvorcových metrov s tým, že chodník a cestu chce samospráva zregenerovať do letných mesiacov, parkové úpravy prídu na rad na jeseň tohto roku. „Rekonštrukcia parku a zelene zatiaľ nie je predmetom stavby. Počet parkovacích miest a spôsob parkovania približne rešpektuje súčasný stav,“ dodal primátor. Predpokladaný rozpočtový náklad je viac ako 1,2 milióna eur, mesto však predpokladá, že po verejnej súťaži sa cena zníži. „O zdrojoch financovania rozhodne Mestské zastupiteľstvo (MsZ). Termínovo by sme stavbu chceli dokončiť ešte v tomto roku,“ doplnila prednostka mestského úradu v Spišs-

SN 14-09 STRANA - 06

kej Novej Vsi Jela Bednárová. Po dokončení rekonštrukcie predmetnej etapy námestia už budú všetky chodníky a cesty zrekonštruované. „Veľké pripomienky sú však ešte k pamätníku osloboditeľov, tam by sme ho chceli využiť aj na menšie javiskové predstavenia a dať tomu priestoru takú polyfunkciu. A potom potrebujeme dokončiť obnovu Reduty, ktorá sa rekonštruovala asi pred 20 rokmi, ale teraz sú nové technológie. V tomto prípade sa budeme uchádzať o finančné prostriedky z iných zdrojov. Takže toto sú ešte také záležitosti, ktoré musíme dokončiť, aby to naše námestie bolo tip-top,“ dodal Volný. Samospráva však chce v roku 2014 rekonštruovať aj ďalšie komunikácie na území mesta, ktoré sú v havarijnom stave. Na najbližšie zasadnutie MsZ majú poslanci predložiť jednotlivé požiadavky občanov, na základe ktorých sa rozhodne, ktoré chodníky a cesty sa budú opravovať. Primátor nevylúčil, že v prípade nedostatku finančných prostriedkov z rozpočtu samospráva využije aj úver, keďže mesto má dobrý rating. „Chceme vyhovieť všetkým občanom na území celého mesta, ťažko by sme potom vysvetľovali, prečo sme túto cestu obnovili a tú druhú nie. Opraviť chceme všetky cesty, ktoré sú v havarijnom stave a majú viac ako 20 rokov,“ zdôraznil Volný.


Odborník radí

pokračovanie

duché cviky. Stále budeme jazdiť rovno, ale počas zjazdu budeme robiť obra (vystrieme sa hore) a trpaslíka (pokrčíme sa a chytíme sa rukami kolien). Dieťa postupne získava väčšiu istotu na lyžiach. Na precvičovanie bočnej stability, sa budeme počas jazdy dole dotýkať rukou raz jednej lyžiarky, a potom druhou rukou druhej lyžiarky. Pravdepodobne najzložitejším cvikom pri jazde rovno je vystupovanie lyžami zo stopy. Dieťa musí za jazdy spraviť bočný krok najprv s jednou lyžou a k nej prisunie druhú lyžu. Treba to opakovať viackrát

do oboch strán, aby dieťa získalo potrebnú istotu. Poďme na pizzu resp. poďme robiť pluh. Aby dieťa rýchlo pochopilo, čo od neho chceme, je potrebné mu preložiť pluh do jeho reči a tvar pluhu priblížiť k niečomu, čo pozná. Preto sa používa pomenovanie pizza (trojuholník pizze) alebo strieška (napr. strecha na dome). V prvom rade sa musíme naučiť robiť „pizzu“ na mieste. Preto si vyberieme vhodnú rovinu a skúšame s dieťaťom zo základného postavenia (také postavenie akým jazdíme rovno) odtlačiť od seba najprv jednu lyžu a potom druhú. Následne skúšame spraviť pizzu s oboma lyžami naraz. Zo začiatku nie je potrebné, aby robilo dieťa

veľký pluh. Síce mu to na mieste pôjde ťažko, ale pri pohybe na lyžiach sa to oveľa zlepší. Nácvik „špagiet“ a „pizze“ si vyskúšame na miernom svahu so zastavením na rovine. Ak to úspešne zvláda, počas jazdy dole kopcom spraví minimálne ešte jeden pluh a následne sa znovu rozbehne.

Vtip: - Čo ste vy za čašníka?! - rozčuľuje sa majiteľ reštaurácie - Už zase ste rozbili pohár na šampanské! Dúfam, že to bol posledný. - Nie, pán šéf, ešte máme tri!

Po všetkých týchto cvikoch prejdeme na pluhový oblúk, ktorý si rozoberieme nabudúce.

Titus Livius: „Kto chce pochopiť hudbu, nepotrebuje ani tak sluch, ako srdce.“

Ján Šebo, lyžiarsky inštruktor

na rovinu

Firma ANDRITZ Slovakia s.r.o.

s Dadom Nagyom

pobočka Radlinského19, 052 01 Spišská Nová Ves

ponúka voľné pracovné pozície:

ZVÁRAČ CO2 Náplň práce

Požiadavky na kandidáta

� Zostavovanie dielcov a ich spájanie krátkymi zvarmi (stehovanie) � Vyučený v strojárskom odbore � Zváranie veľkorozmerných komponentov (do 12 t) � Znalosť čítania výkresovej dokumentácie � Zváranie pod ochrannou atmosférou, elektródou materiál � zváračský preukaz s platným certifikátom tr. 11 a 17 (oceľ, nerez) � Platný žeriavnický a viazačský preukaz výhodou � Veľkosť zvarov 3 -20 mm � Prax v danej oblasti nutná � Rovnanie plameňom Druh pracovného pomeru – hlavný � Ponúkaný plat – dohodou � Miesto výkonu práce – Spišská Nová Ves � Termín nástupu – dohodou

ZVÁRAČ TIG 04-0032

Požiadavky na kandidáta

� Vyučený v strojárskom odbore � Znalosť čítania výkresovej dokumentácie � zváračský preukaz s platným certifikátom MIG (č. 135) a TIG (č. 141) � Platný žeriavnický a viazačský preukaz výhodou � Prax v danej oblasti nutná

Agentúra Tryton SK ponúka prácu pre ženy v Českej republike.

Skladanie reklamných predmetov. Ubytovanie a doprava zdarma.

Druh pracovného pomeru – hlavný � Ponúkaný plat – dohodou � Miesto výkonu práce – Spišská Nová Ves � Termín nástupu – dohodou

Nástupny plat od 2,4

eur/hod.

Nástup možný ihneď. www.trytonsk.sk

email: trytonsk@trytonsk.sk ,tel: 0948 671 761

Odpovedat budeme len vhodným uchádzacom, ktorí splnajú požiadavky na danú pozíciu a budú zaradení do užšieho výberu. Vybraní uchádzaci sa zúcastnia osobných pohovorov so zástupcami našej spolocnosti. Uchádzacov, ktorí splnajú uvedené podmienky, prosíme, aby štruktúrovaný životopis zaslali na e-mailovú adresu alebo na adresu spolocnosti. K žiadosti o zamestnanie pripojte súhlas s uchovaním Vašich osobných údajov.

HĽADÁME BRIGÁDNIKOV

04-0034

Bližšie informácie o voľných pracovných miestach nájdete na www.andritz.sk, prípadne na tel. čísle: 053/290 90 53 V prípade, že máte záujem zašlite Váš štruktúrovaný profesijný životopis a písomný súhlas so spracovaním Vašich osobných údajov na adresu: ANDRITZ Slovakia s.r.o., pobočka Radlinského 19, 052 01 Spišská N. Ves alebo e-mailom na: eva.novotna@andritz.com

Jedná sa o manuálnu prácu pri výrobe plastových výrobkov (pomocné práce vo výrobe). Miesto práce: Spišská Nová Ves Druh pracovného pomeru: dohoda o vykonaní práce Bližšie informácie na: 0911 875 667 v pracovných dňoch, v čase 9:00 – 15:00 hod.

Nájsť Vám zamestnanie je pre nás hračka...

Príjmeme

ELEKTRIKÁR VODÁR - KURENÁR

ZAROBTE V ČR AŽ 19 000 KČ BRUTTO

na práce v Nemecku na spoluprácu na dlhodobých projektoch Požiadavky: - živnosť - vyučený v odbore - vlastné auto a náradie 2-4 členné partie, podmienkou je, aby jeden vedel nemecký jazyk - aktívne !!! Ponúkame: - stabilnú prácu - 12€/hod. Kontakt: praca@efachmann.com

OPERÁTOR VÝROBY - PLZEŇ MONTÁŽ KLIMATIZÁCIÍ MONTÁŽ TELEVÍZOROV

Prezentácia pracovného miesta:

regionálne noviny

0948 308 166

týždenne do 30 000 domácností a firiem

SPISSKO

SPIŠSKONOVOVESKO-LEVOČSKO-GELNICKO

... nájdeš, čo hľadáš

80-0042

10.03.2014 Spišská Nová Ves, AB budova, 09:15 hod 10.03.2014 Poprad, Dom kultúry, 11:15 hod

spissko.sk

SN 14-09 STRANA - 07

TU

mohla byť Vaša reklama 85-0156

Zabezpečujeme bezplatné ubytovanie a dopravu zo Slovenska.

61-0073

� Zostavovanie dielcov a ich spájanie krátkymi zvarmi (stehovanie) � Zváranie veľkorozmerných komponentov (do 12 t) � Zváranie pod ochrannou atmosférou, elektródou materiál tr. 11 a 17 (oceľ, nerez) � Zváranie wolframovou elektródou - TIG � Veľkosť zvarov 3 -20 mm � Rovnanie plameňom

Pre bližšie info volajte: 0905 719 139

04-0029

Náplň práce

7

(pokračovanie z predošlej strany) Ak by ste si mohli vybrať, ktorou osobnosťou by ste aspoň na chvíľu mohli byť, kto by to bol a prečo? Vždy som si chcel vyskúšať, aké je byť nejakou peknou ženou. Ale to ma už pomaly opúšťa. Neviem, možno by som si chcel vyskúšať byť aspoň na 24 hodín v koži môjho obľúbeného amerického autora Paula Austera. Alebo by som chcel mať možnosť vrátiť sa teleportingom do určitých zlomových období minulosť, aby som sa dozvedel, ako to naozaj bolo. Kto zavraždil Ľudmilu Cervanovú? Kto stojí za napadnutím Hedvigy Malinovej? Ako to bolo s Dubčekovou autonehodou? atď. A rád by som si pozrel tajné archívy „mocných ľudí“ plné kompromitujúcich materiálov ... Toto by ma asi chvíľu celkom bavilo. Keď sme pri ženách, spomínate si na svoju prvú lásku či prvú pusu? Jasné. Absolvovali sme spolu dlhú letnú cestu stopom po Európe. Bol to dovtedy nepoznaný pocit úžasnej voľnosti. Aký je Váš postoj k predmanželskému intímnemu životu či k nevere? Fúha, ťažké otázky mi dávate. Predmanželský intímny život považujem za prirodzenú súčasť vzájomného spoznávania sa. Ale fakt neviem, čo rozumné by som povedal o nevere. Ublížili ste niekedy svojim klamstvom inému človeku? Určite som, bohužiaľ, ublížil rôznym svojim blízkym, ale ťažko povedať, či to bolo vedomé klamstvo. Aký je Váš postoj k otázke trestu smrti? To je tiež ťažká otázka. V princípe si myslím, že ľudia, ktorí sa dopustili zvlášť beštiálnych vrážd, by za to mali byť adekvátne potrestaní. Na druhej strane, naše súdnictvo je v takom katastrofálnom stave, že nie je ani najmenšia záruka, že sa z obete nestane vinník a na trest smrti neodsúdia nevinného človeka. Čiže, som proti trestu smrti. Zora Kováčová, regionPRESS Foto: archív DN


   

    

NOVOMESTSKO-MYJAVSKO            

Redakcia: tel/fax: e-mail:

OdborĂĄrov 51 SpiĹĄskĂĄ NovĂĄ Ves 053 / 441 46 55 spissko@regionpress.sk vydĂĄva: regionPRESS s.r.o.

Mgr. Radoslav Gloznek

Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava IÄŒO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Inzercia: Zuzana RumanovĂĄ 0905 444 051 Ing. DuĹĄan GlevickĂ˝ 0905 719 139

hodnotu a vedieĹĽ si ich aj adekvĂĄtne obhĂĄjiĹĽ. V naĹĄom vydavateÄžstve poskytujeme klientom na reklamu 4 kategĂłrie zliav. Ĺ tandardnĂŠ, vernostnĂŠ, last minute a prvoinzerentskĂŠ. Výťka zÄžavy pri ĹĄtandardnĂ˝ch zĂĄvisĂ­ od poÄ?tu objednanĂ˝ch opakovanĂ­, titulov alebo obratu aĹž do výťky 50%. DruhĂĄ kategĂłria zliav sa riadi jednoduchĂ˝m pravidlom. Ak si ochotnĂ˝ tento rok nieÄ?o priplatiĹĽ navyĹĄe, dostaneĹĄ zÄžavu aĹž do 70% a poskytnutĂĄ inzercia ti vo väÄ?ĹĄine prĂ­padov pokryje uverejnenie v kaĹždom vydanĂ­. Tieto zÄžavy volĂĄme vernostnĂŠ a sĂş urÄ?enĂŠ pre naĹĄich stĂĄlych klientov. KaĹždĂ˝ klient, ktorĂ˝ je drĹžiteÄžom vernostnej zÄžavy mĂĄ moĹžnosĹĽ Ä?erpaĹĽ osobitĂş kategĂłriu zliav

ZÄžavy, zÄžavy, samĂŠ zÄžavy! PoznĂĄte to, pĂ˝tajĂş ich zĂĄkaznĂ­ci, doĹžadujete sa ich od svojich dodĂĄvateÄžov. Stali sa sĂşÄ?asĹĽou nĂĄĹĄho kaĹždodennĂŠho biznis Ĺživota. NedĂĄĹĄ zÄžavu - nedostaneĹĄ zÄžavu = nespravĂ­ĹĄ dobrĂ˝ obchod. PozastavovaĹĽ sa nad tĂ˝m, preÄ?o existujĂş, v tomto prĂ­pade nemĂĄ zmysel. DĂ´leĹžitĂŠ je vedieĹĽ nastaviĹĽ ich sprĂĄvnu

aĹž do výťky 80%, ktorĂş volĂĄme last minute. VernĂ˝ch klientov odmeĹˆujeme dvakrĂĄt a robĂ­me to veÄžmi radi. V kaĹždej ďŹ rme sa nĂĄjde nieÄ?o, na Ä?o je hrdĂĄ a povaĹžuje tento svoj poÄ?in za nieÄ?o Ä?o ju charakterizuje a robĂ­ atraktĂ­vnou. My vo ďŹ rme sme hrdĂ­ na to, Ĺže uĹž viac ako 15 rokov poskytujeme ĹĄtartovacie prvoinzerentskĂŠ zÄžavy pre klientov, ktorĂ­ eĹĄte u nĂĄs neinzerovali. KaĹždĂĄ ďŹ rma si zaslúŞi podporu od zaÄ?iatku a mi v tomto ideme prĂ­kladom, 70% zÄžava predsa stojĂ­ za to. Ak zaÄ?Ă­nate podnikaĹĽ radi vĂĄs podporĂ­me inzerciou, vytlaÄ?Ă­me za skvelĂŠ ceny vizitky, letĂĄÄ?iky prĂ­padne inĂŠ reklamnĂŠ materiĂĄly. Ak mĂĄte postreh Ä?i nĂĄpad pĂ­ĹĄte na radoradi@regionpress.sk

PREZIDENTSKÉ VOijBY 2014

DistribĂşcia: (30.000 domĂĄcnostĂ­/ďŹ riem) KaĹždĂ˝ týŞdeĹˆ: SpiĹĄskĂĄ NovĂĄ Ves, LevoÄ?a, Gelnica, SmiĹžany, Krompachy, Harichovce, Slovinky, OdorĂ­n, JamnĂ­k, SpiĹĄskĂ˝ Ĺ tvrtok, SpiĹĄskĂŠ Podhradie, Jaklovce, FerÄ?ekovce, NovoveskĂĄ Huta, SpiĹĄskĂŠ Vlachy, SpiĹĄskĂ˝ Hrhov, Prakovce, HrabuĹĄice, IliaĹĄovce + v pĂĄrnom týŞdni navyĹĄe: Letanovce, Matejovce nad HornĂĄdom, MarkuĹĄovce, DaniĹĄovce + v nepĂĄrnom týŞdni navyĹĄe: Richnava, Kluknava a Margecany

Prosba o pomoc: V prĂ­pade, Ĺže viete o mieste, kam naĹĄe noviny nechodia, dajte nĂĄm, prosĂ­me, vedieĹĽ. ÄŽakujeme V naĹĄej redakcii si mĂ´Ĺžete zadaĹĽ inzerciu do ÄžubovoÄžnĂŠho okresu:

dosah na 1.500.000

domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem

www.silnyprezident.sk SPOLU. PRE ÄłUDĂ?. ZA SLOVENSKO.

ZATEPĽOVANIE Prochazka_inz.Regiopress_189x125.indd 1

03-0017

KATARĂ?NA PROCHĂ ZKOVĂ

25.2.2014 14:19

A VĂ?STAVBA DOMOV

OMIETKY, OBKLADY A DLAĹ˝BY DLHOROÄŒNÉ SKĂšSENOSTI ZA NAJNIŽŠIE CENY

100 mm polystyrĂŠn s leĹĄenĂ­m za

26â‚Ź/m2

04-0001

0917 165 182, 0907 183 228

ŽALÚZIE S IEŤKY p r o t i h my z u

rýchlo, lacno, kvalitne

0907 942 957

SLOVENSKÉ

www.lacne-zaluzie.sk

POTRAVINY

ZimnĂĄ 58, SpiĹĄskĂĄ NovĂĄ Ves 0908 535 037 OtvorenĂŠ: Po- Pia: 8.00 hod. - 18.00 hod So: 8.00 - 12.30 hod.

SPRACOVANIE jednoduchĂŠho a podvojnĂŠho ĂšÄŒTOVNĂ?CTVA,

VŠETKO VYROBENÉ NA SLOVENSKU!

ZimnĂĄ 58 - v brĂĄne, (vedÄža OD SpiĹĄan)

miezd a daĹˆovĂ˝ch priznanĂ­.

0915 949 589 0915 960 468

04-0019

BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

RADOSLAV PROCHĂ ZKA

70-0022

BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

ZĂĄpadnĂŠ Slovensko 83.229 Bratislavsko VĂ˝chod 86.771 Bratislavsko ZĂĄpad 25.000 Dunajskostredsko 30.000 Galantsko+Ĺ aliansko 26.750 Hlohovecko+SereÄ?sko 15.000 KomĂĄrĹˆansko 30.000 Levicko 25.500 Malacko 50.000 Nitriansko 35.000 NovozĂĄmocko 21.000 Pezinsko 32.500 PieĹĄĹĽansko+NM+MY 25.000 Senecko 31.000 Senicko+Skalicko 38.000 TopoÄžÄ?iansko+PE+BN 52.000 TrenÄ?iansko+IL 45.500 Trnavsko 18.000 Zlatomoravecko StrednĂŠ Slovensko 50.000 Banskobystricko+BR 30.000 Kysucko=CA+KM 35.500 Liptovsko=LM+RK 30.000 LuÄ?enecko+VK+PT 39.250 Martinsko+TR 38.600 Oravsko=DK+NA+TS 30.000 PovaĹžsko=PB+PU 35.000 Prievidzsko 36.500 Zvolensko+DT+KA 26.500 Ĺ˝iarsko+ZC+BS 52.000 Ĺ˝ilinsko+BY VĂ˝chodnĂŠ Slovensko 27.500 Bardejovsko+SK+SP 25.000 Gemersko=RV+RS+RA 25.000 Humensko+VT+SV+ML 82.750 KoĹĄicko 22.250 KoĹĄicko okolie 12.000 Ä˝ubovniansko 30.500 Michalovsko+TV+SO 35.000 Popradsko+KK 40.000 PreĹĄovsko+SB 30.000 SpiĹĄsko+LE+GL

75-38

BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

70-0015

  

PIESTANSKO  

Rado radĂ­

SN 14-09 STRANA - 08


Spissko c.9/2014