Page 1

SENICKO SKALICKO

regionálne noviny

VŠETKO PRE VÁŠ

DOM A BYT

... nájdeš, čo hľadáš

senicko.sk

č. 18 / 2. máj 2014 / 18. ročník

2 4-6

týždenne do 31 000 domácností a firiem

Cesta s obyčajnými ľuďmi do Európy

ne tunelovali eurofondy, Zmeňme to. Dnes sme vyrazili za vami, aby sme počúvali vaše názory na Európsku úniu a aby sme vám povedali, čo si myslíme my. Aby sme spojili naše hlasy a aby konečne v Bruseli silne zaznel hlas obyčajných ľudí.

AQUA SERVIS • Ľubomír Cifra

7

Požičovňa náradia Radošovce – Vieska

• +421 903 439 758 • pozicovna@aqua-servis.sk • www.aqua-servis.sk/pozicovna

Čítajte viac na strane 15

41-0036

1. mája uplynulo 10 rokov od nášho vstupu do Európskej únie. A 1.mája začala po Slovensku aj cesta nášho volebného auta s kandidátmi do europarlamentu za vami obyčajnými ľuďmi. Zatiaľ ste zápasili s každodennými problémami, ktoré priniesla vysoká nezamestnanosť, nízke mzdy a finančná kríza, naši europoslanci si spokojne vegetovali v Bruseli a politici viac menej verej-

0903 403 840

Akcia Vaillant za NEUVERITEĽNÉ CENY!!!

3

94-0180

streda a sobota Železničiarska 1099, Kúty

PARKETY • DVERE PARKETY

8-9

laminátové, drevené

JARNÁ AKCIA k laminátovej plávajúcej podlahe PODLOŽKA GRÁTIS

DVERE

interiérové

JARNÁ AKCIA dvere + obložková zárubňa + kľučka 95,- EUR

41-0133

Moyzesova 2, Holíč, vedľa predajne Masaryk, smer Senica 0903 718 581, istupal@ehs.sk

49-0038

Rozvoz tovaru do 15 km zdarma

jahňatá

OBCHODNÉ CENTRUM

ochranných pracovných prostriedkov

0

€ 154-107.0 kg

Senica, Kolónia 1483/80 3 3/80 Tel.: 034/ 651 77 35,, 0903 410 378

Pracovná obuv Obuv a odev pre voľný čas Pracovné oblečenie Rukavice Ochranné okuliare a prilby Respirátory, chrániče sluchu Hygiena Potreby pre prácu vo výškach A všetok ostatný tovar pre OOPP

10

Otvorené: Po - Pia: 8.00 - 16.30 So: 9.00 - 12.00 Pozrite si našu ponuku na

www.cammino.sk

nosnice cena:

0 € 13k.0 us

11

seno cena:

14

2.80

€ 1 kus

0918 662 526 • Senica

SE 14-18 STRANA - 01

41-0055

CAMMINO

cena:

12


Všetko pre Váš

TÉMA TÝŽDŇA

LUX JR Sobotište NAJNIŽŠIE CENY V REGIÓNE - NAJVYŠŠIA KVALITA

Bezpečnostné dvere SHERLOCK cena od 539,- € do pôvodnej zárubne cena od 769,- € komplet so všetkým (dvere + zárubňa + kovanie + vložka + kukátko + prah + montáž)

slovenský ký od 249,výrobca vhodné aj do pôvodnej zárubne

€ Stovky spokojných zákazníkov

K našim bezkonkurenčným cenám vám pridáme 3 tesnenia za cenu 2 Sobotište 314, objekt reštaurácie MATULŮV DVŮR, tel./fax: 034/628 2149 sobotiste@lux-sobotiste.sk

Protipožiarne exteriérové dvere

vhodné aj do pôvodnej zárubne • požiarne certifikáty EI 30, 45, 60, 90, EW 30, 45, 60, 90 • vhodné do dielní, garáží, výrobných hál, skladov, obchod. centier cena od 359,- €

Ž Žalúzie všetkých druhov

PPri r predložení konkurenčnej ponuky Vám urobíme ešte lepšiu cenu

...stačí 2x zazvoniť a my zavoláme, prídeme a urobíme bezplatnú ponuku... Dodacia doba 10 dní od výmeru tel. 0908 702 522

Pozinkované dvere exteriérové

Stolárstvo Kohút

vysoko odolné proti korózii • dlhá životnosť • nenáročná údržba • možnosť prevedenia vo farbách RAL • vhodné do pivníc, garáží, dielní, chát, skladov cena od 107,- €

AKCIA

==

istota záručného aj pozáručného bezplatného servisu !!!

41-0119

Exteriérové ové plastové dvere cena:

DLHOROČNÉ SKÚSENOSTI

Výroba drevených kuchýň a nábytku na mieru. Povrchová úprava pevné a dekoračné vosky pracovné dosky Corian, Montelli, kameň.

Interiérové dvere

Dvere od + zárubňa + kľučka

99,-€

Dvere do rubne vo pô dnej zá

Farské 1293, Gbely, 0907 446 727, 0911 555 251, parkety.kohut@gmail.com

už od 32,- €

02-0074

Ing. Mária Zemčíková Okno pre váš dom

Laminátové podlahy

41-0069

Tapety

Žalúzie, sieťky proti hmyzu

VEĽKÁ JARNÁ AKCIA

novú Máte cueku? n o p

ÁM DÁME V ! LEPŠIU 0908 867 594, bilik@topmont.sk www.topmont.sk

Ponúkame 7-komorový profil za cenu 5-komorového 0948 344 401, 0911 761642,

AJ TU MOHOL BYŤ VÁŠ INZERÁT 0905 915 033, 0908 979 377

SE 14-18 STRANA - 02

41-0017

Plastové okná a dvere Sieťky proti hmyzu Žalúzie, rolety

3-sklo ug=0,5 W/m2 K

63-0036

Veľké okná či presklené steny môžu byť na jednej strane prínosom – v zime umožňujú využiť prirodzený zdroj tepelnej energie zo slnečného žiarenia, na druhej strane veľmi záleží od ich teplotechnických vlastností, pretože práve cez túto konštrukciu zaznamenávame najväčší únik tepla. Technické charakteritiky okna sú vyjadrené vo forme niekoľkých veličín. Z teplotechnického pohľadu je dôležitý súčiniteľ prechodu tepla cez okennú konštrukciu U, ktorý udáva tepelný tok cez jeden m2 plochy celého okna pri jednotkovom rozdiele vnútornej a vonkajšej teploty jeden stupeň. Čím je táto hodnota nižšia, tým je okno kvalitnejšie a lepšie izoluje. Okrem U hodnoty je dôležité poznať tzv. parameter g. Táto veličina vyjadruje množstvo tepelnej energie, ktorú okno cez zasklenie prepustí dovnútra budovy. Teplo, ktoré sa takto dostane do interiéru, priaznivo ovplyvní spotrebu tepla na vykurovanie pre celý dom. Naopak v lete sú tepelné zisky nežiadúce, preto majú mať okná zabezpečené účinné tienenie. Konštrukcia okna - rámu, krídla a samozrejme aj zasklenia zásadne ovplyvňuje technické charakteristiky celého okna. V tomto smere je dôležitý materiál, z ktorého sú okná vyrobené, ďalej počet komôr profilov a ich technické riešenie, potom systém tesnení medzi rámom a krídlom a druh zasklenia. Výrobcovia ponúkajú široký výber materiálov: masívne drevo alebo lepené drevené profily, plasty, potom kov (zliatiny hliníka alebo oceľ) alebo kombinácie materiálov - drevo/plast, drevo/ kov, kov/plast atď. Čo sa týka zasklenia a úspory energie používajú sa dvojsklá či trojsklá so selektívnymi vrstvami, ktoré sú plnené napr. vzduchom, argónom, kryptónom. Hrúbka skla, medzery medzi sklami, druh zasklenia, pomer zasklenej plochy k ploche rámu či tesnosť škár, toto všetko má vplyv na tepelnoizolačné vlastnosti celého okna. Úsporu energie pri prevádzke rodinného domu ovplyvňuje nielen kvalita výplňových konštrukcií, ale aj kvalita ich osadenia. Práve pri osadzovaní okien sa urobí veľa chýb, ktoré majú za následok vznik porúch – rosenie, vlhnutie, vznik plesní. Veľmi dôležitý je správne navrhnutý a zhotovený detail ostenia i nadpražia či náväznosť na izoláciu obvodovej steny. Pri výbere okna sú teda dôležité tri základné atribúty – nízke hodnoty súčiniteľa prestupu tepla, dostatočná priepustnosť slnečnej energie cez zasklenie, keď je to žiadúce a naopak zamedzenie, keď je to nežiadúce a po tretie kvalita tesnení - medzi rámom a okenným krídlom, zasklením a krídlom a pri osadení okennej výplne v obvodovej konštrukcii.

DOM A BYT

Hviezdoslavova 1, Holíč tel.: 0917 403 225, www.gerat.sk

Úvodník

2


08:00 PANELÁK: Chcem dieťa 09:00 SÚDNA SIEŇ: Zákusky verzus automaty 09:50 SÚD06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 NA SIEŇ: Prelet cez kukučie hniezdo 10:55 Súdna sieň: Môže MARKÍZA Chlapi neplačú 10:45 Zámena manželiek panic znásilniť? 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Vtierka 12:10 Odložený prípad 13:10 NCIS - Námorný vyšetrovací Castle 14:40 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP úrad 14:10 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 Búrka: Dobrodružstvo lásky 5 Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi ne- 18:15 SÚDNA SIEŇ: Vráť tie peniaze 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ plačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 20:30 PANELÁK: Konečne sami 21:30 Agenti S.H.I.E.L.D. 2 22:30 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa 23:30 Monk DEDIČSTVO 28 23:30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XIV. 12 00:35 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Odložený Traja cudzinci 02:25 Vtierka Castle I. 4 03:05 Agenti S.H.I.E.L.D. 2 03:45 DEDIČSTVO 28 04:30 NOVÝ PANELÁK: Konečne sami prípad 02:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program pondelok

JOJKA

5. 5. 2014

06:10 Sila lásky 07:00 McLeodove dcéry JEDNOTKA 07:45 Nash Bridges: Pasca 22 08:30 Správy RTVS „N“ 09:45 Poirot: Záhada španielskej truhlice 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Hurá do záhrady 14:30 Čo ja viem 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Vitajte na palube 21:50 Peklo na kolesách 10/10 22:35 Nash Bridges: Pasca 22 23:20 Vitajte na palube 00:55 Peklo na kolesách 01:35 Dámsky klub 03:05 Sila lásky VI. 68 03:55 Slovensko v obrazoch 04:15 Svet v obrazoch 04:40 Správy RTVS „N“

Vtip: Syn sa pýta otca: - Oco, aký je to pocit byť opitý? Otec vraví: - Vidíš tých dvoch psov? Keď som opitý, vidím štyroch. - Oci, ale to je len jeden pes. E. Hemingway: Ak si niekedy miloval ženu alebo vlasť, prežil si výnimočné šťastie, a ak potom umrieš, to už nie je dôležité.“

LAMELLAND

občianska

riadková inzercia

• žalúzie • siete • rolety • roletky • zameranie • montáž • opravy • poradenstvo

41-0128

SNP 42, Holíč • 0910 983 953 info@d-mont.sk • www.d-mont.sk

0905 478 303 034 664 7887 Vally 9, Skalica www.bo-mont.sk

sekcionálne brány posuvné do boku dvojkrídlové brány bočné dvere diaľkové ovládanie pvc závesy plotové motory a kovanie vjazdové závory tesniace límce

! ! ! Y N E C . 2014 R 5 . E 0 P 1 o U d S 6. 5.

atí od Akcia pl

15 ROtrhKuOV na s oknami

Tehelná 1163, Senica • www.sps-slama.sk

034/651 78 83, 0918 549 369 • sps.slama@stonline.sk

41-0044

ka Brav. krkovič 4,99 eur/kg b.k. na gril 3,65 eur/kg Brav. plece a gril 2,59 eur/kg n Brav. koleno bása 3,79 eur/kg o Grilovacia kl a na gril in Oravská slan 5,04 eur/kg

41-0013

Plastovéé a hliníkové vé okná ••• Servis okien en a dverí ••• Zasklievanie niee balkónovv

auto-moto

2

byty

3

/predaj R03_BYTY_PREDAJ Predám 2-izb tehlový byt s garážou v Holíči, pôvodný stav, 56 m2, vlastné plynové kúrenie, cena dohodou.Tel. 0903843820 ° Predám 2-izb. byt s balkónom v Holíči čiastočne prerobený, cena 30000 € +dohoda.Tel. 0944207860 ° Predám 2-izb.byt v Skalici, 2 posch./3 s balkónom.Tel. 0902360281 ° Predám 2-izbový byt v Holiči na SNP, lacno.Tel. 0903723322 ° Predám veľký 1-izbový byt v Holíči. Byt je po kompletnej rekonštrukcii k dispozícii ihneď. Cena 24 900 €.Pri platbe v hotovosti, zľava. RK nevolať!.Tel. 0948803748 ° Predám 3-izb.byt v Skalici ul. Clementisa na 4/4posch.Tel. 0902522280 ° Predám 3-izbový byt s balkónom na Pelíškovej ul., 1posch. v Skalici, murované jadro, plastové okná, byt je ihneď voľný.Tel. 0948222010 ° Predám 2-izb. byt v Skalici v OV. Cena dohodou.Tel. 0911294460 ° Predám 3-izbový byt v Holíči, 27000 €.Tel. 0915302215 ° Predám 2-izb. byt v Skalici na Pelíškovej ul. OV 48m2, pôvodné jadro, nové omietky a maľba, ihneď voľné cena 30 900 €, pri rýchlom jednaní možná zľava.Tel. 0902559814 ° Predám 2-izb. byt na ul. Clementisa 20 v Skalici, komplet prerobený, treba videť, cena dohodou. Tel. 0904165091 ° Predám 3-izb.

KVALITA A SERIÓZNOSŤ OD ROKU 1998

63-0032

vjazdová technika

1

/iné R02_AUTO_MOTO_INE Predám Enduro Yamaha Xt 600, r.v.96, nová spojka, reťaz aku.Tel. 0908173477 41-0014

OPRAVY + ÚDRŽBA PLASTOVÝCH OKIEN

Vy zavoláte, my prídeme až k vám

auto-moto

R01_AUTO_PREDAJ/predaj Predám Ford Tranzit 8 + 1 Diesel. Tel. 0903476537 ° Predám auto Honda.Tel. 0902432080 ° Predám Škoda Octávia r.v.1998, 74kw, top stav, cena1700 €.Tel. 0944293670 ° Predám Fiat Cinquecento S, r.v. 1996, najazdených 160 000 km, ccm 900, 3-dverový. Auto je po výmene teleskopov, zadného tlmiča a GO alternátora.Na aute sa nachádza ťažné zariadenie, strešný nosič, autorádio, osvetlenie denné a mlhovky + sada zimných pneumatík.Cena dohodou.Tel. 0905759457

Ponúkam kvalitu zae rozumnú cenu

Skalica • Holíč • Gbely • Kúty • Šaštín-Stráže Senica • Jablonica Tel.: 0903 526 876 (SE-SI), 0800 150 488

garážové brány

3

SE 14-18 STRANA - 03

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 6 dolu.


Holíč • 0911 606 601 • www.lakovacieprace.sk

Recyklačné stredisko Veľké Leváre predáva pieskovú osievanú zeminu pod trávu Cena za 1 tonu 7 € bez DPH

7

stavba

8

R08_STAVBA Predám stavebnú miešačku 250 l - 380 V aj 20 m prívodného káblu, cena 250 €.Tel. 0949214556 ° Predám sklolaminátovú žumpu o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov. Cena od 650 €. Doveziem, aj

Komplet bytové jadrá Stavby a rekonštrukcie RD

(v priestoroch tržnice) Pohotovosť: 0907 928 212, 0915 732 830 Konatelia spoločnosti: 0905 522 663, 0907 323 364

Skalica, ul. Horská

034/664 87 86, 0902 624 774 AKCIA JAR 2014: • 2-hrob od 1500 € • 1-hrob od 1200 € • 2-hrob tmavý žulový od 2200 €

Žulový zákryt so zaoblenými hranami, bočný obklad, ou tvarovaná tabuľa s podložk podľa vlastného výberu.

V cenách pomníkov je , zahrnuté: písmo, lampáš váza, montáž. Naša firma má 22 rokov. Ceny sú prijateľné!

Stačí zavolať a my vás navštívime.

SE 14-18 STRANA - 04

41-0008

Najnižšie ceny v Holíči

Gazárka buduje minigolfové ihrisko

Fasády, sadrokartóny, F obklady, dlažby, plávajúce podlahy

Tel.: 0904 345 245

ZATEPĽOVANIE DOMOV A OMIETKY /materiál + práca/

PREDLŽOVANIE VLASOV 0907 672 755

Maľujeme, natierame, M omietame, sstierkujeme, st t zateplujeme

Komplexné pohrebné - cintorínske služby maloobchod - sviečky, kahance, kvety, urny... medzinárodná preprava zosnulých prevádzka: BRATISLAVSKÁ 6, HOLÍČ, tel.: 0918 688 066

Legionářů 17 Hodonín tel.: +420 737 061 941 www.a2-sport.eu

ZA NAJLEPŠIE CENY Tel: 0908 423 647

63-0039

reality

0903 455 005 POHREBNÁ SLUŽBA ZÁHORIE s. r. o.

KOMISE • VÝKUP SERVIS

OSB DOSKY

» Holíč, sklad: 2 034/668 2082 2 od 3,40 €/m 0908 709 639 » Skalica: 034/662 8352 2 0908 032 982 » Senica, sklad: 0908 110 549 www.stolarskepotrebysk.sk

41-0079

6

od 4 €/m

tatranský profil, dlážkovica, zrubový profil, plotové dosky, OSB dosky, lišty, hranolky, hoblované dosky, dvere, plávajúce podlahy, vstavané skrine

maloobchod svieèky, kahance kvety, vence Štúrova 958, Šaštín Po - So: 8:00 - 16:30 h 0907 186 222 0907 928 212 0905 522 663 0907 323 364

kola po servisu se zárukou SAMOOPRAVNA KOL KAŽDÝ ČTVRTEK

63-0085

•lakovanie karosérií •predaj a miešanie •opravy autolakov priemyselných •odstraňovanie farieb škrabancov •tepovanie interiéru •leštenie a obnova •PNEU SERVIS starších lakov •opravy rôznych dielov karosérie

CYKLO – BAZAR

PALUBOVKA 2

POHREBNÁ SLUŽBA ŠAŠTÍN - STRÁŽE

41-0113

L AKOVACIE PR ÁCE

191140034 19-0083

tel.: 0908 742 287 • facebook.com/pilatzdeno.kamenarstvo

41-0132

Žulový 2-hrob z tarnu za 1000 € Akcia na zdobené pomníky

41-0058

pozemky

/predaj R06_POZEMKY_PREDAJ Predám vinohrad s ovocným sadom a sklepom v Prietržke blízko priehrady. Priďte na obhliadku.Tel. 0918762367

Návod nájdete na strane 6 dolu.

AKCIA: máj 2014

5

/predaj R05_DOMY_PREDAJ Predám rod. dom v Skalici, výborná lokalita, RK prosím nevolať, po 18 hod.Tel. 0918909793 ° Predám dvojgeneračný rodinný dom v Skalici na Bernolákovej ulici.Tel. 0905303671 ° V Oravskom Podzámku v blízkosti hradu predám hospodársku usadlosť(bývalý majer) s obývateľným domom a hospodárskymi budovami, vhodné na rekreačné účely alebo podnikanie. Tel. 0908447091

email:

41-0057

4

/prenájom R04_BYTY_PRENAJOM Prenajmem 2-izbový byt na sídlisku SNP v Holíči. Cena dohodou. Tel. 0918880999 ° Prenajmem izbu v rodinnom dome v Skalici. Tel. 0902330946 ° Prenajmem čiastočne zariadený 2-izbový byt v Skalici na Pelíškovej.Tel. 0948303888 ° Dám do prenájmu 2-izbový byt v Holíči.Tel. 0944008788 ° Dám do prenájmu garzónku v Skalici ul. Vajanského. Tel. 0908845614 ° Prenajmem 3-izb. byt Pod Hájkom, SI, 76m2, zariadený(postele,nábytok),príp. bez zariadenia, po úplnej rekonštrukcii:plastové okná, podlahy, balkón, internet, kuch.linka, chladnička, práčka, sporák.Tel. 0915375472 ° Prenajmem v Skalici 3-izb. byt, info denne po 16 hod. Tel. 0918408811

Chcete si podať inzerát?

žené, je odmietnutie dedičstva pomerne časté. V danej veci je ľahostajné, či mal dedič dediť zo zákona alebo zo závetu, prípadne z oboch týchto titulov. Odmietnutie dedičstva je jednostranným, výslovným a adresným prejavom vôle dediča, ktoré možno urobiť buď ústne do zápisnice na súde, alebo písomným vyhlásením adresovaným súdu, na ktorom sa vedie konanie o dedičstve. Stačí písomné vyhlásenie s vlastnoručným podpisom bez toho, aby tento podpis musel byť úradne overený. K odmietnutiu dedičstva nemôže dedič pripojiť výhrady pokračovanie na nasledujúcej strane

Prečo chcete platiť viac?

41-0023

byt ul. Mallého 19, Skalica, cena dohodou.Tel. 0910911695 ° Predám 3-izb. byt 86 m2, s garážou 23 m2, Radošovce, 49 000 €.Tel. 0918103576 ° Predám garzónku v centre Senice.Tel. 0911268612

/iné R07_REALITY_INE

Dobrý deň, potrebovala by som poradiť ohľadne odmietnutia dedičstva. Môžem sa vzdať nároku na dedičstvo pokiaľ som bola JUDr. určená ako dedič zo závetu? Tomáš Odmietnuť dedičstvo chcem Pavlovič z dôvodu, že majetok otca

41-0059

riadková inzercia

domy

je zadlžený úvermi, dlhmi v sociálnej a zdravotnej poisťovni, a pod. Do akej výšky za dlhy zodpovedám a akým spôsobom môžem dedičstvo odmietnuť? Je problém ak žijem dlhodobo v zahraničí, a dedičského konania sa nebudem môcť zúčastniť? Ďakujem za odpoveď. Vážená čitateľka, ak dedič nechce dediť, môže vlastným prejavom vôle vylúčiť voči sebe právne následky nadobudnutia dedičstva. Tento prejav vôle dediča sa nazýva odmietnutím dedičstva. Smrťou poručiteľa prechádzajú na dedičov i poručiteľove dlhy, za ktoré dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. V prípade, ak je dedičstvo predl-

KAMENÁRSTVO KAM MENÁRS ING. PILÁT SENICA

občianska

byty

Odmietnutie dedičstva

63-0098

2

3 6 9 5 2 3 7 8 9 1 6 5 2 9 8 3 1 7 5 6 1 7 6 1 9 2 3

Právnik radí

Prípravy na letnú turistickú sezónu 2014 sú už v plnom prúde a spolu s nimi aj prípravy 6 jamkového minigolfového ihriska, ktoré sa bude nachádzať v rekreačnej oblasti Gazárka, v areáli autokempu. Výstavba minigolfového ihriska sa začala v marci 2014 a ukončená bude v mesiaci jún 2014. Cieľom výstavby minigolfu je obohatenie športovo – spoločenskej ponuky mesta Šaštín – Stráže. Miestni obyvatelia, ale aj návštevníci si tak môžu spestriť svoj voľný čas a získať nové zručnosti z oblasti golfu na čerstvom vzduchu a v zdravom prostredí borovicových lesov. Minigolfové ihrisko môžu využívať všetky vekové kategórie, nakoľko tento druh športu nie je fyzicky náročný. Tešíme sa na Vašu návštevu. Gazárka team


TV program utorok

6. 5. 2014

6:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:05 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa 23:30 Monk 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Odložený prípad 02:05 NCIS 02:55 Monk 03:40 Komisár Rex V. 14/15 MARKÍZA

POHREBNÁ SLUŽBA BORSKÝ MIKULÁŠ

Komenského 361 Borský Mikuláš Po - Pia: 8:00 - 16:30 h 034/381 2040 0915 130 556 0907 928 212 0907 323 364

41-0023

maloobchod svieèky, kahance kvety, vence

07:55 PANELÁK: Konečne sami 09:00 SÚDNA SIEŇ: Zmizni z môjho bytu 09:50 SÚDNA SIEŇ: Moderný otec 10:50 Súdna sieň: Alzheimer nám zničil život 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Vtierka Castle I. 5 14:40 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 Búrka: Dobrodružstvo lásky 6 18:15 SÚDNA SIEŇ: Akvarista 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:30 PANELÁK: Chcem sa vydávať 21:30 Vtierka Castle 22:30 VDOVA 16 23:30 Zastavte Cartera! 01:50 C.S.I.: Kriminálka Miami VIII. 23 02:45 Vtierka Castle 03:25 Vtierka Castle 04:05 PANELÁK: Chcem sa vydávať 04:55 KRIMI JOJKA

• fasádne omietky a farby • zatepľovací systém, príslušenstvo • interiérové a exteriérové farby • výber z niekoľko tisíc odtieňov • dovoz materiálu zdarma • STAVEBNÁ ČINNOSŤ

05:50 Sila lásky 06:40 McLeodove dcéry JEDNOTKA 07:25 Nash Bridges: Sieť 08:10 Správy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:25 Postav dom , zasaď strom 14:55 Extrémni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Grand hotel II: Maškarný bál 22:50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VIII.: Šikana 23:30 Nash Bridges: Sieť 23 00:15 Grand hotel II: Maškarný bál 01:40 Dámsky klub 03:15 Sila lásky 04:00 Extrémni experti 49/68 04:55 Správy RTVS „N“

Vtip: Pýta sa jeden chlapec druhého: - Sedíš v krásnom červenom Cabriolete. Pred tebou je lietadlo a za tebou námorná loď. Ako prestúpiš z auta na lietadlo? - No to netuším. - Zastavíš kolotoč. René Descartes: „Buďme krajne podozrievaví voči takým výrokom našich priateľov, ktoré sú nám po chuti.“

občianska

AKCIA APRÍL - MÁJ:

riadková inzercia osadím.Tel. 0905925991 ° Predám biele plastové rolety, vonkajšie na typyz.okná v.150cm, š.210cm, 3 kuse.Tel. 0910664313 ° Kúpim Haki lešenie.Tel. 0904066203 ° Predám lacno pekný tehlový obklad.Tel. 0908198491

• fasádna omietka a akrylová 25 kg 22,40 € • fasádna omietka silikónová 25 kg 28,90 € • syntetické farby 0,65 l 3,90 €

41-0123

SANKA s.r.o. Fasádne centrum

VÝROBA A PREDAJ PALIVOVÉHO A KRBOVÉHO DREVA

buk, hrab, dub, javor - 25 cm, 33 cm, 50 cm voľne sypané alebo v klietkach 1 x 1 x 1 m 0918 09 8 645 45 802 02 • 090 907 07 78 7844 32 324

á zaciatok o 15.30

10 mm lexan číry

9,50 €

/m2 bez DPH

Otvorené denne do 20.00 hod. i v sobotu 0908 726 900 • pekar_roman@mail.t-com.sk www.lexan-pekar.sk

KAMENÁRSTVO Peter BOCÁN, Hviezdoslavova 309, Senica Pet P

Dagmar Patrasová Minidisco show predaj aj na splátky

trAlala

AKCIA

AKCIA 2014 11-hrob od 1050 € • 2-hrob od 1350 € NEW!

AKCIA: FAREBNÉ ŽULOVÉ ZÁKRYTY

ŽŽulový komplet zákryt 4/6, gulaté hrany s obkladom a veľká žulová tvarovaná tabuľa s podložkou

Tmavý žulový zákryt 5/7 + tvarovaná tabuľa: 2-hr. 2300 € • 1-hr. 1560 € okolo hrobu, MONTÁŽ, doprava, zameranie, zlatá váza, ZADARMO: chodníky svietnik, 20 písmen, záruka 36 mesiacov

RADI VÁS NAVŠTÍVIME AJ U VÁS DOMA - STAČÍ ZAVOLAŤ

0905 323 022•0910 902 635

SE 14-18 STRANA - 05

41-0066

94-0202

MAKALES SKALICA s.r.o.

DENá DETÍ

FÍHA

tabule 2,1 m x 6 m k odberu priamo na mieste na sklade stabilne 2000 m2 v 20-tich druhoch odvoz lexanových platní zabezpečený rezanie lexanu na počkanie kompletné príslušenstvo a poradenstvo montáže pergolí, sklobetónov, prístreškov prekrytia bazénov vlastnou metódou 14 ročná prax - prekryjeme aj nemožné

www.kamenarstvo-bocan.sk

„Už 20 rokov od firmy MOLNáR“

0903 405 588 0905 983 602

LEXAN - predajný sklad SOBOTIŠTE

AJ TU MOHOL BYŤ VÁŠ INZERÁT 0905 915 033, 0908 979 377

63-0004

Glazúrovanie vaní

63-0105

Hollého 8 (Majírky), Holíč tel.: 0905 448 572

41-0102

www.twg.sk 0948 484 803

63-0013

Energetické certifikáty budov

domácnosť

9

záhrada

10

hobby a šport

11

deťom

12

R09_DOMACNOST Predám výhodne nové dvierka na kuch. linky a nové poťahové látky na sedačky a kreslá.Tel. 0911399560 ° Predám DVD prehrávač HYUNDAI DV-5X-901. Cena 12 €.Tel. 0944403076 ° Predam nový Notebook Hp quadcore cpu,ati vga,Led obrazovka, wifi, webcam, nový nabuchaný hrací model 433 € aj na splátky 10 €/mesačne.Tel. 0903752333

POHREBNÉ SLUŽBY NON-STOP

Iveta Potočárová Komenského 1330 Šaštín - Stráže 034/659 2489 0903 718 613

5

zverinec R10_ZAHRADA AaZVERINEC Predám brojlerové kurčatá 7 dňové 0,70 €, 14 dňové 1,20 €, 21 dňové 1,70 € za kus.Tel. 0903406475 ° Predám pšenicu, ošípané 120, 170 kg, 1,50/kg. Prietržka 119. Tel. 0904159927 ° Predám ošípanú 180kg cena 1,50€/kg.Tel. 0911123651 ° Predám kukuricu.Tel. 0903572514 ° Predám pávy.Tel. 0904906223 ° Predám vietnamské mladé prasničky pripustené a kančekov.Tel. 0903769440 ° Predám 500 L válec plastový a 200 Lsud.Tel. 0905759457 R11_HOBBY A SPOTR Kúpim obrazy Úprku, Frolku, Korezku, len originály.Tel. 0903467708 ° Kúpim rôzne starožitnosti aj v poškodenom stave.Tel. 0903753758 ° Kúpim staré pohľadnice, fotografie, staré knihy a odznaky. Tel. 0908707350 ° Lacno predám staré peniaze, známky, pohľadnice.Tel. 0907606992 ° Kúpim stolnotenisový stôl.Tel. 0905760494 ° Predám dám. bicykel, cena dohodou.Tel. 0911608233 R12_DETOM Predám kočík pre dvojčatá za 160 € a detskú ohrádku za 40 €.Tel. 0915129889 ° Predám detský bicykel modrej farby, vhodný od 5rokov, 15 €; dve detské prilby každá 5 €; detský koberec s motívom MackoPu 10 €.Tel. 0905942328

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 6 dolu.


7 4 6 1 4 8 3 7 5 5 8 6 1 9 4 6 3 5 1 9

14

/iné R14_ROZNE_INE Kúpim po starenke z húre staré sukne, blúzky, zástere, kacabaje, konopné plátno a plachty.Tel. 0904582551 ° Kúpim staré nástenné a stojaté hodiny a maľovaný obrázok s ľuďmi v krojoch, veci môžu byt aj poškodené v cene od 50 do 150 €.Tel. 0915342825 R15_HLADAM PRACU

hľadám prácu

15

zoznamka

16

R16_ZOZNAMKA Ahoj dievčatá, mladý chlapec hľadá dievča na vážne zoznámenie, SMS, len vážne.Tel. 0944031302 ° 44 ročný hľadá úprimnú a romantickú priateľku aj na vážny vzťah, Senica a okolie.Tel. 0910345735

Chcete si podať inzerát? Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzeraSEmedzeraČísloRubriky medzeraTextInzerátu Príklad: RP SE 12 Predám kočík, 0987 654 321. Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,60 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, SE zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Chcete si podať inzerát? Službu PlatbaMobilom.sk technicky Návod nájdete strane 3 dolu. zabezpečuje ELET,na s.r.o.

•PRÍSTREŠKY •ALTÁNKY •MALÉ DREVENÉ

Holíč, Bratislavská ul.,

13

/predaj R13_ROZNE_PREDAJ Predám PVC nádoby na víno, kade, mechanickú váhu, sudy od piva a reštauračné zariadenie.Tel. 0905368040 ° Predám montovaný panel.Údiareň, teplomer 20 €.Tel. 0944327011 ° Predám klavír-krídlo.Tel. 0948401091 ° Predám dve žulové tabule z pomníka, rozmery 5,5x49x80cm. Cena 20 €/ks.Tel. 0908045940 ° Predám starší elektrický kotol PROTHERM, cena 60 €. Predám železnú sečkovicu, cena 40 €.Tel. 0907291384 ° Predám bavlnky na vyšívanie, burdy pre začínajúce krajčírky, dohoda.Tel. 0904923425

VYRÁBAME

oproti furmanskému dvoru

tel.: 0911 71 83 00 mpsr@ltcnet.sk

STAVBY, STRECHY...

Ïalej vyrábame: • Pieskoviská • Drevené ploty • Studnièky • Záhradný 299,- EUR nábytok... lakovanie, Požiadajte nás Podbíjanie montáž, dovoz v cene o bezplatnú podh¾adov cenovú ponuku tatranským profilom

miešanie farieb a omietok • zatepľovacie systémy • grafický návrh zdarma

JARNÁ AKCIA • Fasádne omietky -30% Záruka 15 rokov na stálosť farebného odtieňu • Fasádne a interiérové farby -25% • Fasádny polystyrén -30% • Príslušenstvo k zatepľovaniu -25% (lepiace tmely, hmoždinky, sieťka, ...) • Dekoratívne obklady -15% HÁKOVÝM KONTAJNEROM

a hydraulickou rukou - doprava materiálu - dovoz štrku, piesku - pristavenie kontajnera - zváračské práce

Dobrovoľní hasiči bojovali o pohár

Fučíkova 14 Holíč 4,5 t

veresautodoprava@gmail.com

ŽERIAVNICKE PRÁCE 7 - 28 ton

Hoci sa veľkonočné sviatky nesú v znamení pokoja a oddychu, neplatí to pre priaznivcov dobrovoľného hasičského zboru, ktorí si 20. 04. 2014 prišli zmerať svoje sily na hasičskú súťaž do Chropova. O prvé miesto, a teda pohár starostu obce Chropov 2014, prišlo zabojovať celkovo 12 družstiev zo Záhoria, z toho dve ženské. Celá súťaž sa niesla v znamení dobrej nálady a ani organizátori nezaháľali a pripravili pre súťažiacich a divákov občerstvenie v podobe rezňov a klobás. Veľkonočnú pohárovú súťaž navyše sprevádzalo pek-

PRÁCE S PLOŠINOU max. výška

27 m

0948 959 319 • hplushskalica@gmail.com

0911 236 673, info@krasna-zahrada.sk www.krasna-zahrada.sk

63-0085

riadková inzercia

rôzne

JUDr. Tomáš Pavlovič Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

FASÁDNE ŠTÚDIO

občianska rôzne

Ak je dedičstvo odmietnuté, má sa za to, že dedič dedičstvo nenadobudne. Na záver uvádzame, že v prípade odmietnutia dedičstva je na dedenie ďalej povolaný ten, kto by ako dedič prichádzal do úvahy, keby sa pôvodný dedič nadobudnutia dedičstva nedožil. Na uvoľnené miesto po závetnom dedičovi, ktorý odmietol dedičstvo, nastupuje náhradný dedič, pokiaľ ho poručiteľ ustanovil v závete, inak na jeho uvoľnené miesto nastupujú dediči zo zákona.

pokračovanie

SE 14-18 STRANA - 06

né počasie, a tak si na svoje prišiel každý. Výsledky: Ženy: 1.miesto: Chropov – 37,80, 2. miesto: Štefanov - 46,67 Muži: 1.miesto: Letničie – 20,27, 2.miesto: Gbely – 21,37, 3.miesto: Skalica – 21,75, 4.miesto: Šenkvice – 24,52, 5.miesto: Popudinské Močidlany – 24,83, 6.miesto: Jablonica – 26,14, 7.miesto: INA Skalica A – 28,73, 8.miesto: Rovensko – 38,47, 9. miesto: Holíč – 38,75, 10. miesto: INA Skalica B – ND

Ivana Horinková Foto: Gabriela Valentovičová

63-0024

8

stva nemožno odvolať. Odmietnutie dedičstva sa týka nielen majetku poručiteľa, ktorý bol známy v dobe odmietnutia dealebo pripomienky, takisto nemôže odmietnuť dedičstvo dičstva, ale aj majetku, ktorý neskôr vyjde najavo. len čiastočne, ale vždy len ako celok. V tejto súvislosti je po- V zmysle platnej právnej úpravy nemôže dedičstvo odmiettrebné upozorniť na zákonom určenú lehotu, počas ktorej nuť dedič, ktorý dal svojim konaním najavo, že dedičstvo neste oprávnený dedičstvo odmietnuť. Vyhlásenie o odmiet- chce odmietnuť, napríklad používa motorové vozidlo patrianutí dedičstva môže dedič urobiť len do jedného mesiaca ce do dedičstva, prípadne napadne závet poručiteľa, a pod. odo dňa, keď bol súdom o práve dedičstvo odmietnuť a o Ak žijete dlhodobo v zahraničí, je možné splnomocniť Vami následkoch odmietnutia upovedomený. Súčasne upozorňu- vybraného zástupcu, ktorý za Vás dedičstvo odmietne. Tu jeme na skutočnosť, že odmietnutie dedičstva je potrebné je však potrebné, aby bol zástupca na tento účel výslovne vopred dobre zvážiť, nakoľko vyhlásenie o odmietnutí dedič- oprávnený v písomnom plnomocenstve.

Právnik radí

63-0100

3

9

41-0129

8 1 7


TV program streda

07:55 PANELÁK: Chcem sa vydávať 09:00 SÚDNA SIEŇ: Boj o miesto 09:50 SÚDNA SIEŇ: Slepota 10:55 Súdna sieň: Daj mi šancu 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti IV. 22 13:40 Vtierka Castle I. 6 14:40 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 Búrka: Dobrodružstvo lásky 7 18:15 SÚDNA SIEŇ: Šikana profesora 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 NOVÝ PANELÁK: Som tehotná 21:30 Kosti IX. 18 22:30 Kravaťáci 5 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 4,5 01:35 Vtierka Castle I. 6 02:25 C.S.I.: Kriminálka Miami 4,5 03:55 NOVÝ PANELÁK: Som tehotná 04:40 TOP STAR JOJKA

7. 5. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:05 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 HLAS ČESKO SLOVENSKA - SÚBOJ 22:10 Arrow 00:05 Dva a pol chlapa 00:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:40 Odložený prípad 02:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 03:15 Monk MARKÍZA

06:40 McLeodove dcéry 07:25 Nash Bridges: JEDNOTKA Falšovatelia 08:10 Správy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Správy a komentáre 14:25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou: Modelka 14:55 Extrémni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Deň víťazstva 22:15 Vrchný inšpektor Banks: Hra s ohňom 23:45 Nash Bridges: Falšovatelia 00:30 Dámsky klub 02:05 Sila lásky 02:50 Extrémni experti 03:45 Lesy Slovenska - Poľovnícka kultúra na Slovensku 04:00 Správy RTVS „N“

Vtip: Rozprávajú sa dvaja chlapci: - Janko, prečo je tvoja sestra jedlo pre mačky? - Lebo chce byť kočka. Čínske príslovia : „Čas otvára brány tomu, kto vie čakať.“

príbehy pre dušu

BYTY HOLÍČ .SK

Bruno Ferrero

MODRÁ RUŽA

NOVÉ BYTY NA PREDAJ BÝVAJTE V NOVOM, MODERNE A NÍZKOENERGETICKY Polyfunkčný bytový komplex, Bratislavská 20, Holíč líč

BYTY UŽ OD

35000 €

vhodné na služby kaderníctva, kozmetiky, 2 x 25 m2 v novom bytovom komplexe na už od Bratislavskej ul. v Holíči.

Najnižšie podanie: 34 900 EUR licitátor dražobníka je oprávnený znížiť sumu najnižšieho podania Dražobná zábezpeka: 8 000 EUR Termín dražby: 16.06.2014 o 09:30 hod Termín obhliadok: 27.05.2014 o 10:15 a 09.06.2014 o 10:00 hod. Miesto konania dražby: Zasadacia miestnosť na prízemí, Penzión Lux, Nitrianska 16/1, 917 01 Trnava Predmet dražby: rodinný dom súpisné č. 158, postavený na parcele registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape ako parcelné č. 291, pozemky - parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape ako: parcelné č. 291, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 833 m2, parcelné č. 292, druh pozemku záhrady o výmere 1130 m2, predmet dražby evidovaný na LV č. 308, kat.územie Koválov

www.bytyholic.sk • 0949 231 222

300 €

200 400 600 800 1000

za ks*

ks ........ 14 € / 0,070 € za ks ks ........ 24 € / 0,060 € za ks ks ........ 32 € / 0,053 € za ks www.lacne-vizitky.sk Energie ks ........ 39 € /Značka 0,049 € za- Lampe ks D 514 s príslušenstvom ks ........ 33 € / 0,033 € za ks

Technická špecifikácia:

- pôsobí elektromagnetickým žiarením - preniká hlboko do tkaniva - obnovuje funkcie bunky

300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset *uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk. Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

-60% Značka Energie - Lampe D 514 s príslušenstvom - pôsobí elektromagnetickým žiarením - preniká hlboko do tkaniva - obnovuje funkcie bunky

nová cena

120 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

v Holíči vhodné na podnikanie, resp. na skladovanie, 67 m2. Cena dohodou. 0904 218 493

52-0210

na pôvodná ce

Dražobník: Platiť sa oplatí s.r.o., Košická 56, Bratislava, tel.: 02 - 322 02 724, 0911 833 859, www.platitsaoplati.sk

PREDÁM PRIESTORY

63-0106

52-0259

Liečebná biolampa

PRENAJMEME ZARIADENÚ REŠTAURÁCIU

UBYTOVŇA PRENAJMEM v Holíči 5 €

/noc

0907 672 755

v centre mesta Senica 0905 521 867

63-0113

viac info na tel. čísle 02/322 02 734, 0911/833 855, www.platitsaoplati.sk

63-0110

9me9sač€ne

Typ: Rodinný dom Obec: Šaštín-Stráže Okres: Senica Miesto dražby: Zasadacia miestnosť na prízemí, Penzión Lux, Nitrianska 16/1, 917 01 Trnava, okres Trnava, Trnavský kraj Termín dražby: 28.05.2014 o 09:30 hod. Termíny obhliadok: 09.05.2014 o 13:45 hod., 26.05.2014 o 09:30 hod. Predmet dražby: Rodinný dom súp.č. 134 postavený na parc.č. 685, pozemok parc.č. 685, 686 celkovej výmere 860 m2, LV č. 1704, kat. územie Šaštín-Stráže. Najnižšie podanie: 40 700 EUR- Licitátor dražobníka je oprávnený znížiť sumu najnižšieho podania. Dražobná zábezpeka: 5 000,00 EUR

SE 14-18 STRANA - 07

ZARIADENÝ AUTO-PNEU SERVIS

Prístup aj pre LKW 0905 920 716

63-0092

34 900 EUR

Kvalitné vizitky od

DRAŽBA!!!

Obchodné priestory

63-0098

DRAŽBA

63-0110

www.bytyholic.sk ~ info@bytyholic.sk ~ tel: +421 949 231222 Rodinný dom - Koválov, okr. Senica

7

Keď čínsky cisár cítil, že sa jeho život chýli ku koncu, rozhodol sa, že pre svoju jedinú dcéru nájde ženícha. Bola nielen najelegantnejšia a najvzdelanejšia, ale aj najkrajšia zo všetkých diev v celom cisárstve. Mala len jednu chybičku. Ani za svet sa nechcela vydať. Keď ju otec vytrvalo prosil, povedala, že sa vydá iba za toho, kto jej prinesie modrú ružu. Len čo sa to rozchýrilo, všetci mladí princovia a šľachtici z cisárstva sa vydali hľadať modrú ružu. Bola to márna snaha. Jeden po druhom sa vzdávali. Nakoniec ostali len traja. Prvý z nich bol najbohatší obchodník v cisárstve, bohatší ako sám cisár. Zašiel za najväčším alchymistom sveta, ktorý rozličnými farebnými vodičkami premenil bielu ružu na dokonale modrú. Aby nestratil ani chvíľu, zaniesol ju hneď do cisárskeho paláca. Princezná zbledla, ale keď sa pozrela na ružu, povedala: „Keby si motýľ sadol na túto ružu, otrávil by sa.“ A znechutená ružu odmietla. Druhým nápadníkom bol generál cisárskych vojsk. Požiadal najšikovnejšieho klenotníka sveta, aby vyryl modrú ružu do zafíru. Keď sa princezná zadívala svojimi tmavými očami na ružu, ktorá zamatovo žiarila ako odraz slnka na hladine mora, povedala: „Otče, nevidíš, že to nie je ruža, ale zafír vybrúsený do tvaru ruže?“ Tretím nápadníkom bol syn predsedu vlády, pekný, zdvorilý a vzdelaný. Najlepším umelcom cisárstva dal tri mesiace, aby mu vytvorili modrú ružu z najvzácnejšieho porcelánu. „Nechám si ju, lebo je naozaj krásna,“ povedala princezná, „ale je to len ozdobný predmet.“ A tak odmietla aj tretieho uchádzača. Jedného krásneho letného večera princezná obdivovala zo svojho okna západ slnka a začula čísi spev. Bol to mladý básnik, ktorý tadiaľ náhodou prechádzal. Jeho oči sa stretli s očami devy. Na chvíľu sa na seba mlčky zahľadeli. Potom mladý básnik nežne povedal: „Chcem si ťa vziať za ženu.“ „Ale ja som cisárova dcéra,“ povedala princezná, „a sľúbila som, že sa vydám len za toho, kto mi prinesie modrú ružu. Doteraz sa to nepodarilo nikomu.“ „Ja tú modrú ružu nájdem,“ vyhlásil básnik. Na druhý deň ráno básnik odtrhol bielu ružu a priniesol ju cisárovi. Cisár ju so smiechom odovzdal dcére. Princezná vzala ružu a bez zaváhania povedala: „Konečne mám modrú ružu.“ Cisárovi chvíľu trvalo, kým sa prebral z prekvapenia. Ministri a dvorania si začali nesúhlasne šepkať: „Veď tá ruža nie je modrá…“ Ale princezná sa ohradila: „Azda dobre nevidíte. Táto ruža je modrá, to hovorím ja. Pozrite sa lepšie a uvidíte tú nádhernú modrú krásu!“ Celý dvor zmĺkol. Princezná sa vydala za básnika a šťastne žili až do smrti. Dobre vidíme len srdcom. Mali by sme mu viac dôverovať. Príbehy pre potešenie duše nájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk


1 4 8 9 7 4 5 2

3

3 5

3

1 9

veterinár radí

4 2 7

4 8 3 7 1

3

7 5

na rovinu

so Stanislavom Trnovcom

Niekoľko desaťročí sa venujete dobrovoľníckej práci, čo považujete za svoj doteraz najväčší úspech? Najviac ma teší, že ani po viac ako 4 desaťročiach som sa ešte nenechal odradiť. Dobrovoľníctvo považujem za súčasť života. Prinieslo do života našej rodiny pekné chvíle. Spolu s deťmi sme nie raz pocítili šťastie, keď sme boli schopní pomôcť. Vieme o vás, že sa venujete rodinnej politike, čím sa podľa vás líši od sociálnej politiky? Na prvý pohľad je to isté, preto sa často zamieňajú. Rodinná politika má zabezpečovať trvalo udržateľný rozvoj celej spoločnosti, je dlhodobá. Sprevádza od počatia až po prirodzenú smrť. Zahŕňa materstvo, rodičovstvo vrátane starostlivosti a výchovy dieťaťa až po jeho osamostatnenie. Spoločným znakom je neplatená práca, bezpodmienečnou podmienkou pre prežitie spoločnosti, ale doteraz zaznávanou. Týka sa aj rodinných opatrovateľov, osôb starajúcich sa o svojich príbuzných, ako nevládnych rodičov, súrodencov. Ak sa robí zle rodinná politika, potom následky musí riešiť sociálna politika, ktorá rieši ľudskú dôstojnosť krátkodobou, alebo dlhodobou pomocou. Ani rodinná, ani sociálna politika nesmie prechádzať do sociálneho inžinierstva. Musíme byť ostražití, či na národnej, alebo európskej úrovni. Snaha je oklieštiť kompetencie členských krajín, ako napríklad v tzv. Správach Estrela a Lunacek, teraz išlo o Španielsko. Dlhodobo sa zaoberáte chudobou, upozorňujete na neplatenú prácu ako celoeurópsky problém, čo konkrétne máte na mysli a aké riešenia navrhujete? Podľa údajov EÚ SILC pri deťoch z rodín s jedným alebo dvomi deťmi je riziko chudoby menšie ako 17%, pri viacdetných (4 deti) prudko stúpa na skoro 40%. Samozrejme, že zvyšujúcim počtom detí chudoba rastie. Takých, ako sme my, Slovensko má veľa. Sme slušní, naše deti sa v škole učia, študujú, rodiny kvitnú. Vieme, čo znamená žiť dlhé roky v chudobe. Nemusíme skúšať vydržať týždeň a potom sa priznať (čo si cením), že sa v takejto chudobe nedá žiť. Môžu mať títo kandidáti našu dôveru, keď potom neurobia nič podstatné na zmiernenie chudoby? Ináč by chudoba nerástla. Som členom FAFCE, ktorá pri príležitosti 20. výročia Medzinárodného roka rodiny a volieb vydala Vyhlásenie, ktoré podrobne popisuje tieto problémy. Európska sieť proti chudobe vydala

MVDr. Patrik Ličko

Hnačka

ciami. Niekedy sa vyskytujú akútne hnačky ako dôsledok celkového ochorenia. Sú vyvolané infekciami, patogénnymi baktériami, ktoré sa Hnačka je častým vylučovaním pomnožia pri narušení prirodzeného prostredia v tráviacom trakte. nadmerného množstva teku- Metabolické hnačky sa vyskytujú pri poruchách vnútorných orgánov, tého alebo kašovitého trusu. ako sú pečeň, pankreas a obličky. Dôležité je správne rozpoznanie V klinickej praxi sa veterinárni lekári veľmi často stretávajú s dietedruhu a stupňa hnačky. Náhle tickými hnačkami, ktoré vznikajú častým striedaním rôznych znamôžeme rozdeliť na jednoduché čiek krmív alebo podávaním lacného nekvalitného krmiva. Jedlo s hnačky spôsobené chybami v kŕ- vyváženým obsahom rozpustnej i nerozpustnej vlákniny podporumení, neznášanlivosťou krmiva, je návrat blahodarne pôsobiacich baktérií do čreva a potláča rast parazitózami, prípadne intoxiká- neželaných mikroorganizmov. Existujú však život ohrozujúce hnač-

ky, predovšetkým u šteniat, ktoré si vyžadujú rýchly terapeutický zásah veterinárneho lekára, aby nedošlo k úhynu. Následkom hnačky dochádza k stratám telesných tekutín - dehydratácii. Prejaví stratou elasticity kože. Ak sa koža pri tomto teste ihneď nestiahne, pes je pravdepodobne dehydratovaný. Ak zviera samovoľne neprijíma tekutinu, je potrebné ju nahradiť infúznou terapiou. V súčasnosti sa čoraz viac v prevencii a terapii hnačiek používajú probiotiká. Ich prednosťou je, že nie sú škodlivé a pôsobia šetrne. Neničia iné baktérie, ako to robia napr. antibiotiká, len vytláčajú patogénne baktérie tak, aby vznikla rovnováha medzi prospešnýMVDr. Patrik Ličko mi a škodlivými baktériami.

Deň Zeme s Beťárikom Deň Zeme si celý svet pripomína 22. apríla. Je veľmi dôležité vštepovať deťom lásku k prírode od ich útleho veku.

rok pripravili podujatie pre 32 detí 1. a 2. ročníka ZŠ. Zábavné doobedie bolo plné hier a súťaží. Deti sa dozvedeli veľa o

CVČ Beťárik každoročne organizuje podujatie ku Dňu Zeme v RO Gazárka. V spolupráci s lesným pedagógom Ing. Deščíkom zo ŠL SR v Šaštíne sme i tento

ochrane prírody, ale aj o tom, čo do lesa nepatrí a ako sa v prírode majú správať. Malý zelený mužíček ich sprevádzal počas všetkých súťaží a hier a dával pozor na to, ako sa v prírode správajú, či nerušia zvieratká a neodhadzujú papiere do trávy. Na záver ich odmenil sladkým pokladom, ktorý museli nájsť v lese. Počasie, ktoré ráno nevyzeralo naprívetivejšie sa nakoniec umúdrilo, spoza mrakov vykuklo slnko , a tak mohli deti spolu s p. učiteľkami a pracovníčkami CVČ Beťárik, ktoré podujatie pripravili a realizovali, stráviť krásny a poučný deň.

(pokračovanie na ďalšej strane)

SE 14-18 STRANA - 08

Len podobnými aktivitami môžeme v deťoch pestovať lásku k prírode a k jej ochrane. Tak aby ju vnímali ako súčasť života, ktorú treba chrániť a ctiť si ju, pretože nám umožnuje oddych a dáva nám krásne zážitky.

A. Palkovičová, riaditeľka CVČ


05:25 Líška a ja 07:20 Jastrabia žena 10:00 Otec nevesty 2 12:15 Poslušne hlásim 14:25 Mafiánova dcéra 16:30 Autá 2 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:45 Pták Ohnivák 07:20 Myšiak Stuart LittMARKÍZA le 2 08:45 Scooby-Doo 2: Nespútané príšery 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK: Návrat mafiána 10:35 HLAS ČESKO SLOVENSKA - SÚBOJ 12:30 Bodyguard proti 21:30 SÚBOJ NÁRODOV 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami Americký svojej vôli 14:40 Gnomeo a Júlia 16:20 Asterix a olympijské kriminálny seriál. MN 12 D. Caruso, E. Procterová, J. Togo, E. La hry 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 Rueová , R. Linn, E. Cibrian, O. B. Miller, Ch. Clemenson a ďalší. POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 Nepovedz ani slovo TrilerMN réžia: Joe Chappelle 00:30 C.S.I.: Kriminálka New York Americ15 (USA) 2001 M. Douglas, S. Bean, B. Murphyová, F. Jansseno- ko-kanadský kriminálny seriál. MN 12 2009 G. Sinise, M. Kavá, O. Platt.||G. Fleder. 00:15 Rodina na úteku 01:45 Nepovedz nakaredesová, C. Giovinazzo, H. Harper, E. Cahill a ďalší. 01:25 Hawaii 5.0 02:20 Dexter 03:15 Poslušne hlásim 04:50 KRIMI ani slovo 03:40 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program štvrtok

8.5. 2014

06:00 McLeodove dcéry 06:45 Správy RTVS JEDNOTKA „N“ 07:55 Pehavý Max a strašidlá 09:35 Doktor z hôr 10:20 Galileo 10:55 Duel 11:25 5 proti 5 12:05 Tajomstvo mojej kuchyne 12:50 Rozprávky bratov Grimmovcov: Smelý krajčír 13:50 Zuzanka Hraškovie 15:05 Bitka o Britániu 17:20 Osud človeka 19:00 Správy RTVS 20:20 Slečna Drotová 21:45 Richard Müller & Fragile - HLASY 23:05 Hlavný podozrivý - newyorské prípady: Dieťa na stredu 7/13 23:45 Inšpektor Rocca: Rukojemník 01:15 Slečna Drotová 02:45 Tajomstvo mojej kuchyne 03:30 V zakázanom kráľovstve 04:00 Sila lásky VI. 71 04:50 Správy RTVS „N“

JOJKA

Mestské zastupiteľstvo Skalica. Majú našu dôveru?

15-0200

Zastupiteľstvo mesta je orgán, volený občanmi vo voľbách, kde sa kandidát prezentuje svojimi postojmi, svojou minulosťou a víziami do budúcnosti, čo ako zvolený zastupiteľ sľubuje riešiť. Proti takto zvolenému a celému zastupiteľstvu nemôže mať nikto zvláštne výhrady, aj keď v praxi je mnoho prípadov, kde sa voliči veľmi zmýlili. Tak ako všetko na tomto glóbe má svoju charakteristiku, tak ju má aj zastupiteľstvo mesta Skalica. Aké charakteristiky je možné vysloviť o zastupiteľstve mesta Skalica vo volebnom období 2010-2014? Takže zastupitelia boli zvolení prevzali zodpovednosť, povinnosť pracovať a to znamená rozumieť veci, pokiaľ mám pochybnosť nechať sa poučiť odborníkom na danú tému a hlasovať s plným vedomím, že hlasujem v prospech veľkej väčšiny voličov. A teraz ako je to v prípade MZ Skalica? Každý občan má mať aspoň tú mieru intuície na dianie okolo nás, aby vedel spolu s informáciami, aj keď len sčasti ným zúčastneným štupotvrdenými mať názor, dentom srdečne blahoktorý použije ako spätželáme. nú väzbu na prácu voMargita Kojšová lených zástupcov. V meste Skalica nieje názor na prácu zastupiteľstva tak pozitívny, ako si niektorí zastupitelia myslia. Ja ich po skúsenosti viem rozdeliť do troch

Jazykový kvet

Dňa 11.apríla sa v Trnave traja študenti Gymnázia F.V. Sasinka v Skalici úspešne zúčastnili krajského finále Jazykového kvetu. Jazykový kvet – „Language Flower“ je celoslovenská akreditovaná postupová súťaž v cudzích jazykoch v dvoch

vetvách Poézia & próza a Dráma. Cieľom súťaže je najmä podpora učenia sa jazykov a aktívneho záujmu o jazyky. Všetci naši gymnazisti súťažili v próze v anglickom jazyku, pričom naša škola sa do súťaže zapojila po prvýkrát. Študentky Karin Huť-

ťová zo sexty a Mária Prachárová zo sekundy získali pekné druhé miesto a prvák Vojtech Kocák sa tešil z prvého miesta. Vojtech vďaka tomu postúpil do SR finále, ktoré sa bude konať 9.mája v Nitre. Držíme mu palce a všetkým našim úspeš-

SE 14-18 STRANA - 09

skupín: 1. Poslanci naklonovaní a hlasujúci 2. Poslanci mierne naklonovaní, rozmýšľajúci a hlasujúci s vedomím 3. Poslanci nenaklonovaní, rozmýšľajúci a hlasujúci i proti niektorým návrhom väčšiny a v takomto prípade označovaní za neprajníkov mesta. Ja mám bližšie k tým zo skupiny 2 a 3. A teraz predsa len trochu konkrétne: Za posledných niekoľko volebných období mestu rastie majetok podporovaný dotáciami EU, ale rastie aj dlh mesta. Celkový dlh mesta narastá a jeho krytie je už dnes hypotetické. Behom roku 2014 sa dá očakávať úplná bezradnosť zastupiteľov v riešení danej situácie predaj majetku mesta za každú cenu na pokrytie výpadku rozpočtu s cieľom vyhnúť sa zvyšovaniu daní a poplatkov, čo je ich záujem pre prípadnú ďalšiu voľbu. Do ďalších rokov sa dá očakávať rozpočet s vyšším číslom na strane pasív, takže uvidíme aké kroky prídu na jeho dorovnanie, čo je podmienka normálneho chodu. Prečo ma to zaujíma? No pretože hypoteticky ak mám svoj podiel na tom majetku mesta tak mám podiel aj na tom dlhu. Uvidíme. P.S. Podbízet se dá jenom do jisté míry.

K. Řepa, člen iniciatívy slobodná Skalica

Vtip: Jeden kamarát volá druhému: - Ej, poď k nám, máme nového psa! - A nehryzie? - Neviem, veď preto volám, aby sme to vyskúšali... Sarah Bernhardt: „Bezcitných ľudí bolieva len hlava, tých s citom srdce.“

9

na rovinu

so Stanislavom Trnovcom

(pokračovanie z predošlej strany) Manifest, podpisom som sa zaviazal plniť ho. Nehovorím čo budem robiť, lebo ja ich dávno riešim. Za desaťročia sa dá veľa stihnúť. Prečo ste sa rozhodli kandidovať do Euro parlamentu za Obyčajných ľudí a nezávislé osobnosti? Ako chcete presvedčiť Slovákov, aby tentoraz eurovoľby neignorovali? Obyčajní ľudia sú často neobyčajní. Vážim si ich skromnosť. Politici inde zvádzali tuhé boje o miesta a poradie. Obyčajní ľudia nenechali si priestor pre seba. Politológovia a iné politické strany a ich prívrženci sú zdesení. V zahraničí je vývoj podobný. Presviedčať Slovákov je ťažko. EÚ sa stotožňuje s európskymi dotáciami, neprehľadným používaním a korupciou. Pozrite si volebné programy iných kandidátov. Všetkým odkazujem, že eurofondy tvoria iba 1 % hrubého domáceho produktu EÚ. Nevedia, že úlohou politika v europarlamente je starať sa o tú veľkú hromadu, lebo ináč nebude ani na tej malej nič. Materské strany nech dobre rozdeľujú a strážia doma to 1%. Ak musí zasahovať Brusel, tak je veľmi zle, Slovensko stráca dôveru. EAPN, Európska sieť proti chudobe nám, Európanom, posiela posolstvo, že 80% vecí sa rozhoduje v EÚ a že nemáme si nechať vziať toto právo. Dodávam, že minule si iba 20% nenechalo utiecť túto príležitosť určiť, kto ich bude zastupovať. Vyzývam všetkých, aby si s plnou zodpovednosťou uplatnili toto právo. Kandidujem, lebo zostávam nezávislým vo svojich názoroch, postojoch. Je to o zodpovednosti, nie o diktáte politickej strany. Mám zodpovedných voličov, lebo vedia, že ich budem zastupovať, lebo som jeden z nich. Preto budú siahať po listine 19 a budú krúžkovať 11. Predsa kto lepšie pozná chudobu a rodinu, ak nie otec 11 detí? Zora Kováčová, regionPRESS Foto: archív ST


7 8 3 4 2

1 7 8 1 8 5 3 2 6 6 8 1 7 7 3 5

lekár radí

Žltačka typu A je infekčné ochorenie, ktoré vyvoláva vírus hepatitídy A. Inkubačná doba po stretnutí s nákazou do vypuknutia prvých príznakov je 14-50 dní. Ochorenie sa zo začiatku prejavuje bolesťami celého tela, teplotami, únavou, nechutenstvom, Prečo choroba špinavých čiže stav podobný chrípke. Niekedy sa pridružia hnačky a zvrarúk??? Nákaza sa prenáša canie. Asi po týždni týchto príznakov zisťujeme žlté sfarbenie znečistenými rukami väčši- kože a očných bielok, tmavý moč- farba čierneho piva, a svetlá nou od stolice, ktoré konta- až biela stolica. Ojedinelé sa stretávame s pacientmi, ktorí neminujú potraviny, predmety majú žlté sfarbenie kože hlavne u malých detí. napr. hračky v materskej škole, Diagnostiku tu robíme vyšetrením krvi a moču. U starších osôb perá, zošity. a tehotných môže mať ochorenie ťažký priebeh s ohrozením ži-

Choroba špinavých rúk- Žltačka typu A

MUDr. Mária Smoligová

hlavu hore!

OPERÁCIA ŠEDÉHO ZÁKALU ZADARMO

Inovácie

Vyšetrenie bez výmenného lístka Operácia bez čakacej lehoty Nadštandardné služby Obedové menu k operácii ZADARMO Bezplatná telefónna linka 0800 105 555

Mediálni partneri

Hlavní partneri

www.veni-vidi.sk

Gastro partneri

Kedysi stačilo, aby bola firma dobrá a vyhýbala sa riziku. Dnes musí byť výnimočná a hra na istotu je najväčším rizikom. Rodičia nás učili, že v škole treba poslúchať pani učiteľky, nevytŕčať z radu a nájsť si dobrú prácu vo veľkej firme. Dnes by som podobné veci svojim deťom neradil. Školy zaspali vývoj a mladí ľudia si budú musieť svoju kvalifikáciu a prácu vytvoriť sami a myslím si, že väčšina ľudí sa v budúcnosti bude aj sama zamestnávať. Prečo? Lebo práca pre všetkých jednoducho nebude. Viem, že vytŕčanie z radu je už na základnej škole najlepšia cesta do riaditeľne, ale nevytŕčanie z radu je najlepšia cesta na úrad práce. To isté platí aj pre firmy. Ak niekto vo svojej firme zavádza najlepšie praktiky z “knihy najlepších praktík,” tak si môže byť istý, že rovnaké veci robí väčšina jeho konkurentov. Praktiky popísané v knihe nikdy nemôžu byť najlepšie praktiky. Najlepšie praktiky sú tie, ktoré práve tvoríte vo vašej firme – sú jedinečné, ťažko kopírovateľné a nikto ešte o nich nevie. Randy Gage hovorí: “Všetci hrajú na istotu, pretože si myslia, že je to rozumné. V dnešnej ekonomike je však hra na istotu to najriskantnejšie, čo môžete robiť... Keď na to všetci idú sprava, musíte ísť zľava. Práve teraz, keď čítate túto vetu, žijete v najlepšom období ľudských dejín! Ešte nikdy nebola vhodnejšia doba na to, aby sme žili.“ Edison charakterizoval génia ako 1% inšpirácie + 99% tvrdej driny. Bývalý šéf predstavenstva 3M Corporation, Lewis Lehr, kedysi povedal: “Ak nerobíte chyby, nič neurobíte. A keď nič nerobíte, nemôžete byť úspešní.” Nestačí iba znižovať náklady – musíme sa odlíšiť, vymýšľať nové a výnimočné veci. Máme na Slovensku inovátorov? Máme – napríklad firmy Elcom, OMS Lighting, Sygic, Anasoft, Ipesoft, EKOM, Spinea, VRM, Decodom, Martinus, Gevorkyan, Kinekus, KROS, Karfloff, Saffron, IDC Holding, PixelCut, CTM, Ryba Žilina a mnohé ďalšie. Slovo inovácie sa často zneužíva. Niektorým toto slovíčko otvára pokladnice s peniazmi z rôznych európskych fondov, iní nim označujú podvodné praktiky na svojich klientov. Často mi ľudia hovoria, že inovácia je nejaké prevratné technické riešenie, objav, patent alebo vynález. Nie je to tak. Inováciou pridávame zákazníkovi užitočné veci (dobrý pocit, emócia, výkon, rýchlosť, spoľahlivosť, čerstvosť, krása, bezpečnosť, zdravie a pod.) a odoberáme škodlivé, zbytoč-

vota. Ochorenie nemá schopnosť prejsť do chronického štádia avšak je závažné pre svoje šírenie formou epidémii. Pri zistení akútneho štádia ochorenia, pacienti sú hospitalizovaní a liečení na Infekčnom oddelení. Okrem dodržiavania hygienických zásad je vhodné očkovanie, aj vzhľadom na cestovateľské aktivity do prímorských a exotických krajín. Taktiež sa doporučuje očkovať deti pred nástupom do kolektívu. Dostupné sú vakcíny pre deti aj dospelých. O vhodnosti a spôsobe očkovania Vám podá informáciu Váš obvodný lekár. MUDr. Mária Smoligová

Klinika očnej mikrochirurgie

Prof. Ján Košturiak

(pokračovanie na ďalšej strane)

SE 14-18 STRANA - 10

15-0038

6

6

Partneri

3 8 5

Pripomenuli sme si Deň Zeme 2014 Školský klub detí pri ZŠ, Strážnická 1, Skalica, pri príležitosti Dňa Zeme uskutočnil tieto podujatia pre deti: 23.4. - Výrobky z odpadového materiálu 24.4. - Celoklubová brigáda pri úprave okolia školy 25.4. - Turistická vychádzka na Baťov kanál spojená s brannou hrou Všetky deti si v oddeleniach porozprávali o Dni Zeme, prečo si ho pripomíname a čo je jeho cieľom, že máme chrániť prírodu a ako jej

roboty, slniečka, ufá, korytnačky a ďalšie iné. Z prác je zhotovená výstavka vo vestibule školy, časť výrobkov je inštalovaná na MsÚ v Skalici. Nasledujúci deň sme si urobili spoločnú brigádu pri úprave okolia školy. Záver týždňa sme ukončili turistickou vychádzkou na Baťov kanál spojenú s brannou hrou Hľadanie pokladu. Deň Zeme, si okrem družinárov, pripomenuli aj ostatní žiaci našej základnej školy. Okrem brigád v  okolí

my môžeme pomôcť. 23.4. sme sa všetci spoločne zišli v školskej jedálni aby sme si zhotovili z odpadového materiálu (plasty, papier) výrobky alebo hračky, ktoré nás potešia. Deti rozvíjali svoju detskú fantáziu a spod ich rúk vychádzali rôzne práce ako autá, rakety,

školy a priľahlých ulíc, kde vyzbierali odpadky, na hodinách robili projekty, ktoré sa týkali práve tejto udalosti, besedovali, navrhovali spôsoby efektívnejšej ochrany životného prostredia.


TV program piatok

05:15 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 05:55 DOBRÉ RĂ NO 08:00 NOVĂ? PANELĂ K: NĂĄvrat maďŹ ĂĄna 09:00 SĂšDNA SIEŇ: Potrebovali ste ma iba na dieĹĽa 09:55 SĂšDNA SIEŇ: Chodila som s úŞernĂ­kom 10:55 SĂşdna sieĹˆ: VyskakovaÄ?ka 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti IV. 23 13:25 Vtierka Castle I. 7 14:20 NĂ KUPNÉ MANIAÄŒKY 15:20 NĂ KUPNÉ MANIAÄŒKY 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 BĂşrka: DobrodruĹžstvo lĂĄsky 8 18:15 SĂšDNA SIEŇ: Krivda z minulosti 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:50 Ĺ PORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:30 StraĹĄidelnĂ˝ dom 22:30 KrĂĄÄžovstvo nebeskĂŠ 02:30 ÄŒierna diera 03:55 Vtierka Castle I. 7 04:35 NOVĂ? PANELĂ K: NĂĄvrat maďŹ ĂĄna JOJKA

9. 5. 2014

06:00 TelerĂĄno 08:30 BĂşrlivĂŠ vĂ­no 09:40 Chlapi neplaÄ?Ăş 11:05 KomisĂĄr Rex VI. 1/15 12:10 OdloĹženĂ˝ prĂ­pad 13:10 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad 14:05 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad 17:00 PRVÉ TELEVĂ?ZNE NOVINY 17:25 Reex 17:50 Chlapi neplaÄ?Ăş 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:30 V mene Angela 22:30 ZatiaÄž spolu, zatiaÄž naĹžive 00:45 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad 01:35 OdloĹženĂ˝ prĂ­pad 02:20 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad 03:05 Monk 03:40 KomisĂĄr Rex MARKĂ?ZA

05:45 Sila lĂĄsky 06:35 McLeodove dcĂŠry JEDNOTKA 07:20 Nash Bridges: Knockout 08:05 SprĂĄvy RTVS „N“ 09:10 Svet v obrazoch 09:35 RozprĂĄvky bratov Grimmovcov: SmelĂ˝ krajÄ?Ă­r 10:45 Zuzanka HraĹĄkovie 12:00 SprĂĄvy RTVS 12:20 DĂĄmsky klub 14:00 SprĂĄvy a komentĂĄre - VoÄžby do EurĂłpskeho parlamentu 2014 14:25 Svet v obrazoch 14:50 PoĹĄta pre teba 16:00 SprĂĄvy RTVS 16:25 Milujem Slovensko 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 SprĂĄvy RTVS 19:30 Hokej MS 2014 22:15 LyonÄ?ania - PrĂ­beh gangu 23:55 Nikto nie je dokonalĂ˝ 00:55 Nash Bridges: Knockout 25 01:40 LyonÄ?ania - PrĂ­beh gangu 03:20 DĂĄmsky klub 04:55 Sila lĂĄsky VI. 72

Vtip: JoĹžo stretne kamarĂĄta: - Ahoj, kam ideĹĄ? - Na pivo. - PoÄ?uj, preÄ?o ma zase prehovĂĄraĹĄ? Talmud: „Ak pomĂ´ĹžeĹĄ jednĂŠmu Ä?loveku, pomĂ´ĹžeĹĄ tĂ˝m celĂŠmu svetu.“

11

hlavu hore!

02-0081

Prof. JĂĄn KoĹĄturiak

• bez registra • bez ruÄ?iteÄža • draĹžby, exekĂşcie • ruÄ?enie nehnuteÄžnosĹĽou • osobitnĂ˝ prĂ­stup

0917 809 177

    

do 48 h

∙ RuÄ?enie nehnuteÄžnosĹĽou - zostĂĄvate naÄ?alej jej vlastnĂ­kom ∙ StaÄ?Ă­ prezvoniĹĽ a my vĂĄm zavolĂĄme späż

63-0082

Pracujem ako viazanĂ˝ finanÄ?nĂ˝ agent pre spoloÄ?nosĹĽ PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

PÔŽIÄŒKY

63-0109

zamestnaným - dôchodcom 0949 062 024 janajurcakova@zoznam.sk www.proficredit.sk

15.4.2014 16:01

od 2.000 do 70.000 EUR

0905 / 35 33 37 0911 / 46 66 55 0905 / 46 66 55 0948 / 46 66 55

HĞadåme obchodných zåstupcov

NAJÄ˝AHĹ IA PÔŽIÄŒKA DO 5 000 EUR MANĹ˝ELSKĂ PÔŽIÄŒKA DO 10 000 EUR HYPOPÔŽIÄŒKA DO 100 000 EUR HYPOPLUS NA KĂšPU NEHNUTEÄ˝NOSTI PÔŽIÄŒKA NA BĂ?VANIE DO 20 000 EUR PÔŽIÄŒKA NA AUTO DO 20 000 EUR REFINANCOVANIE HYPOTÉK S PENIAZMI NAVYĹ E

0918 70 90 55 ZimnĂ˝ ĹĄtadiĂłn SENICA

OHOL AJ TU M ERĂ T INZ BYŤ VĂ Ĺ

033 0905 915 7 37 0908 979

SE 14-18 STRANA - 11

94-0030

08105 Ferova linka PR clanok 189x125.indd 1

41-0007

PÔŽIÄŒKA

(pokraÄ?ovanie z predoĹĄlej strany) nĂŠ alebo neuĹžitoÄ?nĂŠ funkcie (nĂĄklady, spotreba, emisie, negatĂ­vne pocity, strach, nedĂ´vera, poruchovosĹĽ a pod.). ÄŒasto sa diskutuje o tom, Ä?i je lepĹĄie inovovaĹĽ alebo imitovaĹĽ. ÄŒo sĂş teda inovĂĄcie? Na jednej strane mĂĄme naprĂ­klad Apple s iPhonom, Dysonov vysĂĄvaÄ?, topĂĄnky Geox alebo nĂĄpoj Red Bull. Na druhej strane sĂş opaÄ?nĂŠ prĂ­behy – s prvĂ˝m mobilom priĹĄla Motorola, prvĂ˝ personĂĄlny poÄ?Ă­taÄ?, myĹĄ a operaÄ?nĂ˝ systĂŠm pripomĂ­najĂşci Windows vznikli v laboratĂłriĂĄch ďŹ rmy Xerox v Palo Anto. InovĂĄcia je rieĹĄenie, ktorĂŠ uznĂĄ zĂĄkaznĂ­k tak, Ĺže si ho kĂşpi a je ochotnĂ˝ zaplatiĹĽ aj viac, pretoĹže mu ponĂşka novĂŠ hodnoty – v dizajne, funkÄ?nosti, emĂłciĂĄch, ekolĂłgii, produktivite a pod. InovĂĄtor teda nie je ten, kto vynaĹĄiel novĂ˝ vĂ˝robok, ale ten, kto ho ĂşspeĹĄne uviedol na trh. Henry Ford nevymyslel automobil, ale vymyslel prevratnĂ˝ systĂŠm jeho vĂ˝roby. InĹĄpiroval sa na jatkĂĄch v Chicagu a vymyslel vĂ˝robnĂş linku, ktorĂĄ umoĹžnila vyrĂĄbaĹĽ legendĂĄrny model T tak, Ĺže si po prvĂ˝krĂĄt v histĂłrii mohli automobil kupovaĹĽ aj beĹžnĂ­ Äžudia. Henry Ford bol veÄžkĂ˝ inovĂĄtor. Vymyslel Steve Jobs vo svojich iPadoch nejakĂŠ prevratnĂŠ technickĂŠ rieĹĄenie? Dal dokopy najlepĹĄĂ­ch dizajnĂŠrov na svete a z dostupnĂ˝ch komponentov vytvoril nielen novĂ˝ produkt, ale celĂ˝ obchodnĂ˝ systĂŠm. Za imitĂĄtora by sme vĹĄak mohli do urÄ?itej miery oznaÄ?iĹĽ aj Steva Jobsa, ak si spomenieme, Ĺže Xerox mal personĂĄlny poÄ?Ă­taÄ? uĹž v roku 1973. A mal vo svojich laboratĂłriĂĄch aj onĂŠ veci – myĹĄ, small talk, laserovĂş tlaÄ?iareĹˆ, rieĹĄenie klient server a inĂŠ. Firma Xerox vĹĄak nedokĂĄzala tieto veci uviesĹĽ na trh, ale zbohatli na nich druhĂ­. Kto bol inovĂĄtor? TĂ­, ktorĂ­ predali. JedinĂ˝, kto rozhoduje o Ăşspechu inovĂĄcie je zĂĄkaznĂ­k. ByĹĽ druhĂ˝ mĂ´Ĺže byĹĽ niekedy naozaj vĂ˝hodnejĹĄie, staÄ?Ă­ sa pozrieĹĽ na prĂ­klady z cyklistickĂ˝ch pelotĂłnov. Pri inovĂĄciĂĄch sa ten prvĂ˝ Ä?asto venuje svojmu produktu, odstraĹˆovaniu nedostatkov a zdokonaÄžovaniu. Ten druhĂ˝ sa mĂ´Ĺže viac sĂşstrediĹĽ na procesy a potreby zĂĄkaznĂ­ka a sprĂĄvny Ä?as uvedenia svojho rieĹĄenia na trh. ĂšspeĹĄnĂŠho odmenĂ­ zĂĄkaznĂ­k.

(jk)


9 4 2 8 8 9 6 3 9 6 1 3

stalo sa

2

6 2 4

5

Predstavujeme:

3 4 8

5

2 4 6 1

ktorĂĄ ich vovĂĄdza do jednej z najintĂ­mnejĹĄĂ­ch tĂŠm. Ako sa s deĹĽmi rozprĂĄvaĹĽ o sexualite v dneĹĄnom svete, kedy majĂş mladĂ­ mnoĹžstvo informĂĄciĂ­ z rĂ´znych zdrojov, je problĂŠmom viacerĂ˝ch TeolĂłgia jeho/jej tela rodiÄ?ov. (Jason Evert) Kniha TeolĂłgia jeho/jej tela je urÄ?enĂĄ chlapcom, aby objavili svoju silu Ak sa VĂĄĹĄ syn alebo dcĂŠ- a muĹžskosĹĽ, z druhej strany je urÄ?enĂĄ ra chystajĂş na birmovku, dievÄ?atĂĄm, aby objavili krĂĄsu a tajomponĂşkame VĂĄm knihu, stvo Ĺženskosti. Jason Evert, uznĂĄvanĂ˝

Tip na darÄ?ek - SviatosĹĽ birmovania

MESTO HOLĂ?ÄŒ

na Slovensku

PrvĂŠ lastoviÄ?ky

S radosĹĽou mĂ´Ĺžeme hovoriĹĽ, Ĺže sa k nĂĄm do miest vracajĂş „lastoviÄ?ky“ starĂŠ dobrĂŠ farmĂĄrsko-remeselnĂ­cke trhy. V Trnave pred VeÄžkou nocou bol uĹž tretĂ­ TrnavskĂ˝ rĂ­nek, v Bratislave DobrĂ˝ trh, ale aj v Ä?alĹĄĂ­ch mestĂĄch ako sĂş: Zvolen, BanskĂĄ Bystrica, Prievidza, Martin, LiptovskĂ˝ MikulĂĄĹĄ, Poprad, TopoÄžÄ?any. Podporujme ich svojĂ­m nĂĄkupom, veÄ? je to od naĹĄich, z naĹĄej zeme a v samom dĂ´sledku Ä?erstvĂŠ a dobrĂŠ. PozitĂ­vum je aj to, Ĺže sa chcĂş pridaĹĽ aj Ä?alĹĄie mestĂĄ. CieÄžom je maĹĽ trh raz týŞdenne v ten istĂ˝ deĹˆ. PripomĂ­na mi to dĂĄvnu histĂłriu, kedy mesteÄ?kĂĄ dostĂĄvali nĂĄzov podÄža dĹˆa, kedy bol trh – SpiĹĄskĂ˝ Ĺ tvrtok, Ä?i SpiĹĄskĂĄ Sobota...

autor pre mladĂ˝ch, prerozprĂĄval zrozumiteÄžnĂ˝m jazykom myĹĄlienky, ktorĂŠ mladĂ˝m adresoval uĹž JĂĄn Pavol II. Nejde pritom o nejakĂŠ zĂĄkazy, Ä?i nariadenia, ale objavovanie toho najväÄ?ĹĄieho pokladu, ktorĂ˝ kaĹždĂ˝ z nĂĄs v sebe mĂĄ.

NavĹĄtĂ­vte internetovĂŠ knĂ­hkupectvo www.donbosco.sk a knihy zĂ­skate s 10 % zÄžavou.

SMM HolĂ­Ä?, s.r.o.

7(5(=,ÂŽ16.('1, 2014

10 rokov

Slovensko uĹž mĂĄ za sebou 10 rokov Ä?lenstva v EurĂłpskej Ăşnii. ÄŒo nĂĄm tie roky dali – vzali rokovali v stredu ministri spolu s pĂĄnom premiĂŠrom. OtĂĄzky sa tĂ˝kali Ä?erpania eurofondov, zvyĹĄovania energetickej bezpeÄ?nosti, konkurencieschopnosti priemyslu, zlepĹĄenia schopnosti presadzovaĹĽ svoje rieĹĄenia nezamestnanosti a miesto sa naĹĄlo aj na prerokovanie sprĂĄvy o spoluorganizovanĂ­ 27. svetovej zimnej univerziĂĄdy 2015 - Granada - Ĺ trbskĂŠ Pleso - Osrblie.

Za prĂĄcu aj plĂĄcu

Poslanci NĂĄrodnej rady SR Igor MatoviÄ? a Martin Fecko (OÄžaNO) predkladajĂş novelu TrestnĂŠho zĂĄkona do mĂĄjovej schĂ´dzi, ktorou sa budĂş trestaĹĽ ďŹ rmy, ktorĂŠ nevyplĂĄcajĂş ĹživnostnĂ­kom faktĂşry za ich vykonanĂş prĂĄcu. TĂĄto novela mĂĄ zabezpeÄ?iĹĽ ĹživnostnĂ­kom trestno-prĂĄvnu ochranu. MatoviÄ?ovci chcĂş uÄžahÄ?iĹĽ ĹživnostnĂ­kom vymĂĄhanie svojich faktĂşr sĂşdnou cestou. PodÄža OÄ˝aNO v sĂşÄ?asnosti veÄžkĂŠ ďŹ rmy s nevyplatenĂ­m faktĂşr subdodĂĄvateÄžom neraz vopred poÄ?Ă­tajĂş.

$UHiO+ROtĀVNHKR]iPNX9VWXSYçG\RGK

-~Q SLDWRN

9\VW~SHQLDKROtĀVN\FKüN{O

(QHUJLD'82,0$*,1(7177+(5RFNVEHUU\ %0;1,*+76+2::$5083086,&)(67(;75(0(63257(',7,21

'LVFRSĂ&#x2030;UW\'-/8&.<%2<675$32

-~Q VRERWD

)HVWLYDOFHFKRYDUHPHVLHO )6W51$9Ăż$1Ä&#x20AC;9$1Ăż$5$1.$Pi-29$1.$

12 apoĹĄtolov?

V utorok vymenoval prezident SR Ivan GaĹĄparoviÄ? 12 sudcov bez Ä?asovĂŠho obmedzenia. Na slĂĄvnostnom akte im pripomenul akĂŠ ĹĽaĹžkĂŠ a pre spoloÄ?nosĹĽ dĂ´leĹžitĂŠ povolanie vykonĂĄvajĂş, a aby nezabudli spolu s vlastnĂ˝m pocitom zodpovednosti vrĂĄtiĹĽ dĂ´veryhodnosĹĽ justĂ­cii. Ako bola uvedenĂĄ citĂĄcia pĂĄna prezidenta SR na TASR: â&#x20AC;&#x17E;Ak budete postupovaĹĽ v zmysle zĂĄkonov, Ăşstavy a dohĂ´d ...â&#x20AC;&#x153; Nie je dohoda ako dohoda. NĂĄm len ostĂĄva dĂşfaĹĽ, Ĺže tĂ˝ch 12 sudcov sa nebude chovaĹĽ ako jeden, za ktorĂŠho â&#x20AC;&#x17E;vlĂĄdnutiaâ&#x20AC;&#x153; sa zamietli pod Ä?iernu zem vĹĄetky veÄžkĂŠ kauzy, ako aj nevyrieĹĄenĂĄ 18 - roÄ?nĂĄ kauza vraĹždy RĂłberta RemiĂĄĹĄa, kde vystupovalo aj meno Ivan Lexa, bĂ˝valĂŠho riaditeÄža SIS, ktorĂ˝ sa potom â&#x20AC;&#x17E;vyparilâ&#x20AC;&#x153;..

3(75%(1'(*5$-&$5%/$&. :KLWH

+(;ÿHFKRPRU ¡6¡6',6&2'-720$6

Predaj vstupnĂŠho a info: Turisticko - informaÄ?nĂŠ centrum HolĂ­Ä? a v sieti TICKET-ART, www.ticket-art.sk Turisticko informaÄ?nĂŠ centrum HolĂ­Ä?, BratislavskĂĄ 6, 908 51, HolĂ­Ä?, +421 34/ 321 0582, tikholic@holic.sk, www.holic.sk

Predpredaj na 14. 6. 2014 Dospelí: Dôchodcovia, deti do 130 cm, ZŤP:

4â&#x201A;Ź 3â&#x201A;Ź

Na mieste DospelĂ­: 6â&#x201A;Ź DĂ´chodcovia, deti do 130 cm, ZŤP: 5 â&#x201A;Ź

Deti v koÄ?Ă­koch zadarmo. OrganizĂĄtor:

GenerĂĄlny partner:

Gastro partneri:

DISCO PĂ RTY predaj len na mieste DospelĂ­:

3â&#x201A;Ź

MoĹžnosĹĽ platby kultĂşrnymi poukazmi.

HlavnĂ­ partneri:

SE 14-18 STRANA - 12

MediĂĄlni partneri:

HOLĂ?CAN


05:20 KRIMI 05:40 VEÄ˝KĂ&#x2030; NOVINY TV JOJ 06:25 05:40 KultĂşrna pasovaÄ?ka 05:50 DriĹĄÄžakoJEDNOTKA viny 06:45 SprĂĄvy RTVS â&#x20AC;&#x17E;Nâ&#x20AC;&#x153; 07:25 Pingu 31 VEÄ˝KĂ&#x2030; NOVINY TV JOJ 07:20 Materove neuve06:00 Ä&#x152;arodejnice 06:45 Legendy Chima riteÄžnĂŠ prĂ­behy 07:25 Max Steel 07:50 KĂĄÄ?erovo 08:45 StraĹĄi- 07:30 PoĹžiarnik Sam 07:40 Franklin 07:50 Ĺ karedĂŠ kĂĄÄ?atko MARKĂ?ZA 07:05 Tom a Jerry 07:15 Scooby-Doo 07:45 delnĂ˝ dom 10:40 Geissenovci - ŤaĹžkĂ˝ Ĺživot milionĂĄrov V. - PRE- 08:15 GarďŹ eld 08:30 TrpaslĂ­ci 08:45 Fidlibum 09:15 Daj si Ä?as Kung Fu Panda 08:10 TuÄ?niaky z Madagaskaru 08:35 DobrĂĄk MIĂ&#x2030;RA 15 11:45 SĂ&#x161;BOJ NĂ RODOV 13:30 X FACTOR 15:05 KrĂĄÄžovstvo 09:40 Spadla z oblakov: SvadobnĂŠ ĹĄaty 10:10 Berlin, Berlin: Ben 2: Ä&#x152;ierne zlato 10:30 Dva a pol chlapa 10:50 2 baby na nebeskĂŠ 19:00 VEÄ˝KĂ&#x2030; NOVINY TV JOJ 19:50 Ĺ PORT 20:00 KRIMI Silvia 11:05 On air 11:35 Bitka o BritĂĄniu 13:50 Milujem Slovenmizine 11:20 KrĂĄska a zviera 12:10 Arrow 14:10 HLAS Ä&#x152;ESKO SLO- 20:25 NAJLEPĹ IE POÄ&#x152;ASIE 20:30 Ja, zloduch! AmerickĂĄ rodinnĂĄ sko 15:20 Pred svadbou nie! 17:25 Postav dom , zasaÄ? strom VENSKA 16:15 RodinnĂĄ dovolenka a inĂŠ neĹĄĹĽastia 18:20 Smo- komĂŠdia. 2010 J. KingovĂĄ, S. GomezovĂĄ, J. Corbett, B. Moyna- 17:55 TaxĂ­k 18:25 NebĂ­Ä?ko v papuÄžke: BanskĂĄ Bystrica 19:00 tĂĄnka 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:30 SvadobnĂŠ trapasy 22:10 hanovĂĄ, G. GoodwinovĂĄ, J. Duhamel, J. Spevack, S. McCormic- SprĂĄvy RTVS 19:30 Hokej MS 2014 22:15 Krajina rebelov - NovĂ˝ NebezpeÄ?nĂŠ hry 00:10 Rodina na Ăşteku 01:45 NebezpeÄ?nĂŠ kovĂĄ, S. OhovĂĄ a Ä?alĹĄĂ­.||E. AllenovĂĄ 22:50 Miss Marec 00:45 svet 23:55 Pred svadbou nie! 01:55 InĹĄpektor Rocca: NajlepĹĄia StratenĂ˝ 03:00 Miss Marec 04:30 VEÄ˝KĂ&#x2030; NOVINY TV JOJ priateÄžka 03:25 Krajina rebelov - NovĂ˝ svet hry 03:15 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad

TV program sobota

10.5. 2014

Vtip:

JOJKA

AniÄ?ka po prvĂ˝ raz pije kyslĂŠ mlieko a vravĂ­ mame: - Mami, tĂĄ krava je asi po zĂĄruke. Abraham Lincoln: â&#x20AC;&#x17E;Otec ma neuÄ?il lĂĄske k prĂĄci. NauÄ?il mne pracovaĹĽ.â&#x20AC;&#x153;

stalo sa

Po desiatich rokoch sme skĂşsenejĹĄĂ­

#!-#)4)#9-# (%1$& # $% !"'( & +8" ) (%1$ &(& # '#! 4! &!%#! & ( (%1$&3")*)07&%'  &3 ) !#5"/ &"-% )4)# # (3"#&' " $%)4 #)#%0 # $# ' % +- ,  $#& '($"#! )+"( $#"4 2'-'#) (%1$&* 4!'# &!%#! & 3 (%7 (%1$ & 9(#)    ,  &#  &'    %-   %(4&"-%# )#%0#)"0!"0 , # &$# #8"&') & ##"4 &!# & '  ' " 4  

8 "&4 2'-'#)  ##" # )%-'"0 "'#%4 #!$'"0 + %(& ( &$.7 " "-%#"3 3%#)6 5#!$%0$$#'%"/* $# !-#)4 (%#)#9- ! #  #)"&#) (%1$&#!$% !"' %$%+"'"'#) '#%4  & ( #&''#8" $#8(7 -&'($#) '#%0 (3 !#&'#! !+ $#'%!  #)"&  !#5"#&7! (%1$ & 3" -&'($#) '#%0 +-(!*  #)"& (3 &" #%!( #)7 %# ##)7  (& #)" $% &+#)7    

$ %

0%"-'* # 0   # (%1$&#$% !"'(

&( * #"  03-0020

www.eurovolby2014.sk

Ukrajina

&          

Richard SulĂ­k predseda SaS a kandidĂĄt do eurobolieb s Ä?Ă­slom 3

SaS za vĂĄs, ostatnĂ­ za Brusel

V utorok priĹĄla k nĂĄm sprĂĄva o tragickej smrti trojnĂĄsobnej slĂĄvice Ivety BartoĹĄovej. SkoÄ?ila pod vlak. KoÄžko ĹĽaĹžkostĂ­ musela niesĹĽ a kto jej k tĂ˝mto ĹĽaĹžkostiam prispieval, Ĺže sa odhodlala vziaĹĽ si Ĺživot?! Zachovajme si ju v naĹĄich srdciach ako slĂĄvika, ktorĂ˝ dokĂĄĹže vyletieĹĽ aĹž vysoko do neba. Ä&#x17D;akujme, Ĺže nĂĄs obohatila svojim talentom a vĹždy aktuĂĄlnymi piesĹ&#x2C6;ami. â&#x20AC;&#x17E;LĂŠto, lĂŠto, mĂ­, ...â&#x20AC;&#x153;

") ,"' ) !*& #(!*

za sebou desiatky stretnutĂ­ s obÄ?anmi a Ä?asto z nich cĂ­tim neistotu, keÄ? majĂş kriticky zhodnotiĹĽ, Ä?o im Ä?lenstvo v  Ă&#x161;nii dalo. StĂĄle im hovorĂ­m: â&#x20AC;&#x17E;Je to dobrĂ˝ projekt, je nepochybne lepĹĄie byĹĽ v EĂ&#x161; ako druhĂ˝m Bieloruskom. Ale treba si, priatelia, povedaĹĽ aj to, Ä?o je pre nĂĄs nevĂ˝hodnĂŠ, Ä?o nĂĄm prekĂĄĹža.â&#x20AC;? S nĂĄdejou sledujem, Ĺže aj na Slovensku rastie poÄ?et ÄžudĂ­, ktorĂ˝ch neotrĂĄvil sladkĂ˝ jed eurofondov. ChĂĄpu, Ĺže Brusel nie je Ĺžiaden spolok milosrdnĂ˝ch a Ĺže o  slovenskĂŠ zĂĄujmy v EurĂłpe sa tam treba vedieĹĽ pobiĹĽ. TakĂŠmuto zdravĂŠmu podhÄžadu na vec fandĂ­m.

#&$!) "!+#,

-R]HI9LVNXSLÄ&#x20AC;

kandidĂĄt na europoslanca ´%XGHPSR]HUDĹ&#x2018;SROLWLNRPQDSUVW\Âľ

19

v zahraniÄ?Ă­

Ä&#x152;esko

03-0041

UĹž teda mĂĄme za sebou desaĹĽ rokov v EurĂłpskej Ăşnii. MnoĹžstvo ÄžudĂ­ z nej vytriezvelo a zmenila sa aj samotnĂĄ Ă&#x161;nia. PoÄ?et ĂşradnĂ­kov v  Bruseli prudko narĂĄstol. My v  SaS ich vĂ˝konom hovorĂ­me regulaÄ?nĂŠ ĹĄialenstvo. VeÄ? ako inak zhodnotiĹĽ trebĂĄrs to, Ĺže pod rúťkom ochrany zdravia EĂ&#x161; zakĂĄzala mentolovĂŠ cigarety, no zĂĄroveĹ&#x2C6; tĂĄ istĂĄ EĂ&#x161; dotuje miliĂłnovĂ˝mi sumami pestovanie tabaku? Pred mĂĄjovĂ˝mi eurovoÄžbami mĂĄm uĹž

13

NiÄ? novĂŠ a dobrĂŠ. V utorok veÄ?er sa fakÄžovĂ˝ sprievod ukrajinskĂ˝ch nacionalistov v centre Kyjeva premenil na hromadnĂş bitku s prĂ­sluĹĄnĂ­kmi provlĂĄdnej domobrany, v stredu proruskĂ­ separatisti obsadili jednu z budov polĂ­cie a radnicu vo vĂ˝chodoukrajinskom meste Horlivka a obsadzujĂş Ä?alĹĄie budovy Ăşradov. Policajti sa vzdĂĄvajĂş a separatisti preberajĂş kontrolu nad jednotlivĂ˝mi obsadenĂ˝mi oblasĹĽami. V poslednĂ˝ch dĹ&#x2C6;och ovlĂĄdli Luhansk a Krasnyj LuÄ?. V oblasti vymenovali vlastnĂŠho ĹĄĂŠfa polĂ­cie. TakĂ˝mto spĂ´sobom ukrajinskĂĄ vlĂĄda na Ä?ele s ĂşradujĂşcim prezidentom Oleksandrom TurÄ?ynovom strĂĄca kontrolu a moc nad regiĂłnmi.

Holandsko - Brusel

NATO zvyĹĄuje bezpeÄ?nosĹĽ na vĂ˝chodnej hranici. KanadskĂŠ stĂ­haÄ?ky pristĂĄli v Rumunsku a tak doplnili lĂ­niu budovania bezpeÄ?nosti. V PoÄžsku a pobaltskĂ˝ch krajinĂĄch sa uĹž nachĂĄdzali stĂ­haÄ?ky z FrancĂşzska, BritĂĄnie a DĂĄnska, ktorĂŠ prevzali od ĹĄtvrtka velenie od USA na sledovanie vzduĹĄnĂŠho priestoru EstĂłnska, Litvy a LotyĹĄska, v rĂĄmci dohodnutĂ˝ch ochrannĂ˝ch opatrenĂ­ z aprĂ­la.

Kanada #mameradislovensko

www.jozefviskupic.sk

PozvĂĄnka na prednĂĄĹĄku TradiÄ?nĂĄ Ä?Ă­nska medicĂ­na TIANSHI vychĂĄdza zo skĂşsenostĂ­ a postupov, vyvinutĂ˝ch na cisĂĄrskych dvoroch v Ä&#x152;Ă­ne. UĹž aj na Slovensku mĂĄ svojich prĂ­vrĹžencov, ktorĂ­ si donedĂĄvna mysleli, Ĺže ich zdravotnĂŠ problĂŠmy sĂş nerieĹĄiteÄžnĂŠ! V stredu 14. 5. 2014 od 16. hod. sa mĂ´Ĺžete dozvedieĹĽ viac PrĂ­Ä?te do reĹĄtaurĂĄcii Valo v HolĂ­Ä?i. Vstup na prednĂĄĹĄku i poradenstvo zdarma. T.Ä?. . 0905 490 686, e-mail: oprchalova.dana@ seznam.cz

Ako je dĂ´leĹžitĂŠ postaraĹĽ sa o mĹ&#x2022;tvych, nielen ÄžudĂ­, ale aj zvieratĂĄ, sa presvedÄ?ili v malom kanadskom mesteÄ?ku Trout River, ktorĂŠ leŞí hneÄ? pri mori. 26-metrovĂŠ telesnĂŠ pozostatky vrĂĄskavca obrovskĂŠho sa nachĂĄdzali pri promenĂĄde a vydĂĄvali intenzĂ­vny zĂĄpach. Vo veÄžrybe sa nazhromaĹžÄ?oval metĂĄn, ktorĂ˝ mohol spĂ´sobiĹĽ vybuchnutie zdochnutej veÄžryby. Mesto poĹžiadalo o pomoc prĂ­sluĹĄnĂŠ Ăşrady, ako aj federĂĄlne ministerstvo pre rybolov, aby odstrĂĄnili telesnĂŠ pozostatky najĹĽaŞťieho morskĂŠho cicavca na svete (mĂ´Ĺže vĂĄĹžiĹĽ aj 181 ton, pre ilustĂĄciu: hmotnosĹĽ prĂĄzdneho ĹželezniÄ?nĂŠho vagĂłna je 27 ton, Ä?iĹže skoro 7 vagĂłnov).

Anglicko

A J TU MOHOL BY Ť Và ŠINZERà T 0905 915 033, 0908 979 377

SE 14-18 STRANA - 13

Ĺ˝art priviedol majiteÄža rotvajlera Zeusa na miestnu policajnĂş stanicu. KeÄ? prednedĂĄvnom navĹĄtĂ­vil ĂşradnĂ­k tĂşto rodinku za ĂşÄ?elom spĂ­sania registera voliÄ?ov na voÄžby do EurĂłpskeho parlamentu, majiteÄž psa zaĹžartoval, Ĺže s nimi bĂ˝va aj pes Zeus, ktorĂ˝ mĂĄ 63 psĂ­ch rokov. O pĂĄr dnĂ­ dostali do schrĂĄnky voliÄ?skĂ˝ preukaz vystavenĂ˝ aj na meno â&#x20AC;&#x17E;Zeus Hoyleâ&#x20AC;&#x153;.


Mrzí ma to. O niečom v čo veríme, dúfame a s čím súhlasíme, vieme pramálo a aj to len tak po povrchu. Pripadá mi to, ako keď by sa chlapec zaľúbil do peknej kočky len preto, lebo má pekné oči. Preto by si ju aj zobral za ženu ... a bolo by. Bol by spokojný a vlastne ani nevedel prečo. Nezaujímal by sa o ňu, len o jej oči. Môže taký vzťah fungovať? Nemôže. A tak isto aj štát, ktorého ľuďom je jedno, že politici rozkrádajú naše spoločné, nikdy skutočným štátom nebude. A tak isto ani EÚ nebude spoločenstvom, keď nás nebude zaujímať a budeme si žiť len svojim pozemským životom od do. Sme desať rokov v chomúte. Nastal preto čas zaujímať sa o nevestu. Zaujímajme sa, prosím. Lebo, keď sa my zaujímať nebudeme, ani nezistíme ako nás „vyvedú bez rebríka na hóru (povalu)“ ako sa u nás v Trnave hovorí. Keď sa nebudeme zaujímať my a budeme radšej apatickí, nečudujme sa potom tomu, keď nám z EÚ predpíšu ďalšiu zvrátenosť či reguláciu. Potom však bude neskoro a naše deti sa nás budú pýtať - tato, mama, kde ste boli, čo ste vtedy robili? Igor Matovič

PRIJMEME

V VODIČA

MKD

na prácu SK - CZ 0903 257 272

Hurban trade s.r.o. Šaštín - Stráže

prijme do pracovného pomeru

vodiča KD a vodiča skupiny C Záujemcovia sa môžu hlásiť na tel. čísle 0908 720 212

Prijmeme vodiča MKD s praxou

Spoločnosť na výrobu úsporných stavebných prvkov

Tel.: 0905 267 083

hľadá pre podporu predaja ľudí • príjem popri zamestnaní alebo na živnostenský list • časová nezávislosť

PRÍJMEME pracovníka na pozície:

OHOL AJ TU M ERÁT INZ BYŤ VÁŠ

HLBIČKA

DRÔTOVÁ REZAČKA

(v automobilovom priemysle ) miesto výkonu práce: TRNAVA

ubytovanie hradí firma

0918 493 960

033 0905 915 7 37 0908 979

0948 090 444 info@balkona.eu

Vináreň Pri hájku Skalica, Teheľňa 39

• zaujímavé finančné ohodnotenie • jedinečný produkt

0944 636 456 ~ www.slovakiablok.sk

Písomné žiadosti so životopisom posielajte na jhatala@hatalamaso.sk tel.: 0905 324 387

prijme do pracovného pomeru

KUCHÁRA a ČAŠNÍČKU

0915 713 685 vinarenprihajku@gmail.com

Pizza Apetito prijme ca ∙ predavačku do Holíča, v mPlarádo m ko lektíve alebo do Skalice ∙ brigádničku na výpomoc

0948 690 777

hľadá

KOLPORTÉROV

(študentov, dôchodcov)

na roznos našich novín

pre región: Gbely, Petrova Ves, Moravský Sv. Ján, Sekule, Kuklov, Lakšárska N. V., Smolinské, B. mikuláš, Borský Sv. Jur

SE 14-18 STRANA - 14

63-0047

• Vodičské oprávnenie sk. B • Komunikatívnosť • Bezúhonnosť • Chuť pracovať • Prax v obore - výhodou

- pre pomocné práce vo výrobnej prevádzke - pre pomocné práce pri vykonávaní montážnych prác - VPP alebo ŽL - samostatnosť - manuálna zručnosť Ponúkame: - celoročne stabilnú prácu - možnosť následného zamestnania na HPP - možnosť mesačného zárobku od 250,- EUR do 700,- EUR

63-0111

Na druhej strane však ľudia vedia, bohužiaľ, o EÚ veľmi málo. Ak sa náhodne opýtate, tak zistíte, že považujeme za najväčší prínos nášho vstupu to, že v zahraničí nemusíme meniť koruny. V podstate banalitu považujeme za najväčší prínos. Nie slobodný pohyb, voľný trh, stabilnú menu. Taktiež si tiež väčšinovo myslíme, že do Eurovalu musíme platiť, lebo z EÚ dostávame eurofondy. Pravdou však je, že na eurofondy máme nárok za náš vstup do EÚ, ale na nezodpovedné štáty sa skladáme, lebo sme vstúpili do eurozóny a to je trošku veľký rozdiel. O eurofondoch si tiež myslíme, že to je akási manna z neba, čiže de facto cudzie peniaze ... a politikom to takto veľmi vyhovuje, lebo potom nás nezaujíma ako veľmi ich s ich straníckymi bandami rozkrádajú. Atď, atď, atď.

0904 453 333 0918 353 285

BRIGÁDNIK

Predavač - vodič do mobilnej predajne

63-0065

Keď sa pred 10 rokmi konalo referendum s otázkou, či má Slovensko vstúpiť do EÚ, názor prišlo vyjadriť len 52% ľudí. Polovičke ľudí to zrejme bolo jedno. Po našom vstupe však prieskumy ukázali, že ľudia na Slovensku sú najväčší eurooptimisti v celej EÚ. To znamená, že EÚ dôverujeme a sme najviac zo všetkých z nášho vstupu „vytešení“.

Prijmeme do pracovného pomeru

do Holíča s praxou v obore Požadujeme: samostatnosť a vysoké prac. nasadenie, VP sk. C1, C1E

41-0044

10 rokov opojenia EÚ

HĽADÁME PRACOVNÍKOV

10-0099

Igor Matovič

Hľadáme automechanika

23-0108

3 1 4

07:25 Pingu 07:30 Požiarnik Sam 07:40 JEDNOTKA Franklin 07:50 Škaredé káčatko 08:15 Garfield 08:30 Trpaslíci 08:45 Zázračný ateliér 09:10 Život rýb 09:40 Autosalón 10:10 Čarovné miesta Zeme 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:30 Bud Bindi: Stále na úteku 14:10 Poirot: Záhada loveckého domu 15:05 Zlatá klasika: Boj o Moskvu 16:40 Nikto nie je dokonalý 17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:20 Posledná kráľovná 23:30 Komisárka: Banková lúpež 00:20 Komisárka: Smrť v záhradnom dome 01:10 Posledná kráľovná

16-0101

6

85-0120

myslím si

5

94/201

9 7 8 6 8 9 3

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Čarodejnice V. 21/23 06:45 Legendy Chima I. 07:05 Tom a Jerry 07:10 Scooby-Doo 07:40 Kung Fu Panda II. 9/26 08:05 Tučniaky z Madagaskaru II. 9/39 08:30 Karate Kid 3 10:50 Asterix a olympijské hry 13:30 FORMULA 1: Veľká cena Španielska 16:25 Zatiaľ spolu, zatiaľ nažive (HD) 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Lúpež po taliansky 22:40 Gangstri (HD) 00:55 Lúpež po taliansky 02:45 Gangstri (HD) MARKÍZA

7

05:10 TOP STAR 05:30 Delgo 07:25 Ultimate Spider-Man 08:20 Káčerovo 09:15 Šéf v utajení II. 15 10:15 Varí Vám to 10:55 Stratené duše II. 7,8 12:55 Ničivé tornádo 15:05 Ja, zloduch! 17:15 CENA JE SPRÁVNA 18:00 NOVÉ BÝVANIE 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:45 ŠPORT 19:50 KRIMI 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 X FACTOR 22:35 X FACTOR 23:20 X FACTOR 00:20 41- ročný panic Americká komédia. MN 18 2010 B. Callen, M. Monroeová, N. DeWulfová, S. Sims, S. Nicholas, R. Park, A. M. Scott, J. Leeová a ďalší. réžia: Craig Moss 02:15 Siedmy hriech Americko-francúzsky romantický film. MN 15 04:05 NOVÉ BÝVANIE 04:50 SVET ZÁZRAKOV JOJKA

11.5. 2014

41-0106

6

6

63-0112

9 8 5 6 1

TV program nedeľa

63-0114

3

9

85-0182

1 7


0-+1+D3 

19

)9&

 

#+-/+1%E

a nezรกv islรฉ osobn osti

+4-%)!.,+(%/%'+)*,-.> a nezรกv islรฉ osobn osti

130

             

0-*4*,0.6&O.*67)065+&",3"O5%*"/&8"5+A."+E06&$*6&2&+/@ + 6&52060O#?$)*.*%&040"#73".&%8*/*$)/&%034"-/*&,40,40*. #5%&108&2"L/"123K"/"34"606"L82,"%-026@)0.?+"51-7/5-0 %&3"L20,060%634515-06&/3,"%052B13,&+E/*&I03.&0%=/*& N","-**"$12?$&"-&1DAG*604

,? +& 3,540N/03L 10  20,0$) 2?$& /&12*#5%-0 %*"O/*$& /*& 3E 2B.3,7120#-@./"2?340-/"D*$)1042"6A/+&60#$)0%0$)34?-&.& /&+"&520#720,2"4*3"/?.34"2"+E%06&$A%0,402F$)*$)/*N/*&+& I&#010-*4*$*606&O,0.208,2?%"+E&520'0/%7,402@/?.."-* 10.C$L&#08"-06&/3,06 253&-*/&#0+5+E0%)0%-"/AO5%*""-& -&//&3$)01/@#?#,7625,?$)342"/A$,7$)$&/42?-  !"   $%))( .! & - ! "   !, !" $%))(.!&$-&#!" $%))(.!%$ #!!".)  !'%"$&&!%.*+#(

222!0-+'* % /'.'

-%<%!(E.0-+%B,+-% +'

 -9C)! ,+(%/%'+) -+4'-9 %!.)!D0 % '/!#;-%!  &1A7$!)!4+./B.)% B!0-+"+* 3 =."-"#7L310-0N&/3460206/0$&//F$)1"24 .!+0 !=%034?6".&10.0$60'02.&&520'0/%06 %&0/*&,0O,0%&3*"40,.*-*?2%&5252N&/F$) /"%0#*&)"/*&!?1"%5)-"6/&/"6746?2"/*& /06F$)12"$06/F$).*&34"D*10-*4*$*6D","+ 4*&401&/*"8&52N&/@/?.6D&4,F.606&O,0. 45/&-5+E " 12&.*&34M5+E %0 62&$*&, 360+*$) ,"."2?406"342"/A$,7$)310/80206"E2"% /A$* 6 253&-* 3* 8",2F6"+E 0N* " 46?2*" 3" G& /*N/&6*%*"2&N0E40*$)6-"34/AN&26&/AN* .0%2A2&40+&206/",0%C-&G*4@8"#0+06"L"+6 253&-*0$)2?/*L/"D&310-0N/@1&/*"8&12&% 3,025.106"/F.*10-*4*,.*2&-&1DAG*604/" -06&/3,5

/&2063,540N/034*/?3#&2E-&/%010N450 0#$)0%06/?./"4-"N*-*4*3A$,740/*$)1042"6* /06F$)12&#74,06"/"D*10O/0)0310%?2*342" 4*-*12?$5E3A$&6206/",F$)8?1"%/*"23,7$) 0#"-0$)"-&0#3")+&*/F2*/E4*-*/?33,-"%"L 3"8/"D*$)/A8,7$)1-"406/"/&80%106&%/@ #"/,78#0)"4F$)D4?406&/7.?.&5G&5 2B13,&"-&1-"K/"J"-&+3-06&/3,@ I03,020 /?. 67,E1*" 1C%5 10% /0)".* " 60%512&3.&25+E/"!?1"%2&N0&#0/"D* 10-*4*$*/&#0-*"/*&3E3$)01/A3"8"-06&/ 3,0 #*L " 8"34"L 3* /"D& 12?6" &/ E3-5G/& 12*4",?6"+E8"+5%?D3,7(20D

-06&/3,0+&,2?3/",2"+*/"30360+*.*867,.* "42"%A$*".*)$&.&"#7*$)=2&D1&,406" -" " /&3/"G*-" 3" *$) 104-?N"L N* 8","806"L &68%?.&3"*$)E/"D&"$)$&.&"#7*$) .0)-*108/"L"+/"D&%&4*"6/EN"4?&$)$& .&"#7208)0%/54*"52B13,&)01"2-".&/45 /*N*-* 40 N0 +& /?. 6-"34/@ &1042&#5+&.& /&8.73&-/@ 2&(5-?$*& 12A,"87 " 8?,"87 + 6 52B13,&+ E/** $)$&.& 8034"L 3".* 3&#05 10-5"-&3".*3&#05

5 

+D)!D0 :3*9<$(.+(+10-;,!,+E0B 0O.& O5%A /*& #&80#3"G/E 3,2"4,5 10-*4*$,&+ 342"/7 0O.& O5%A 3 12A #&)0. O5%A N0 5,?8"-* G& 2085.&+E G*6045 " 120#-@.0. 0#7N"+/F$) O5%A

"."+E8?5+&.*$)2*&D*L&60O.&10 -*4*$,@342"/7,402@61260."+103-&% /0. 2"%& 2*&D*" -&/ 360+& 342"/A$,& 8?5+.7 &1042&#5+&.& G*6*L 342"/A$

,&"1"2?K"1-/*L62&$,?*$)310/80 2061042&#5+&.&2*&D*L3EN"3/03L" #5%E$/03L/"D&+,2"+*/7"#73.&3" 6D&4$*."-*-&1D*&

 !)!.+3E&*=)%D0@)% +0-;,3 (2"24%!-0E+19

10-58",-"%"4&O )/54*"  I  #N*"/3,"",4*6*34," 20,063" ; H  " /&8?6*3-@ 030#/034* 6&/5+&4F.3-"#F.,402A3*3".* 103-"/&$ /&%0,?G510.C$L

)"2.2)*$ 9-%0E%*+19

I-&/," F#025 12& 20%06E 206 /03L 8" "40-A$,& )/54*& G*&/ -06&/3,"

/(( %):-%-+/'$

(2/+8-*3 4"40N/F 5N*4&O #0+06/A, 1204* ,0251$** %2G*4&O 0$&/&/*& *&-" 2"/"

 !-+*%' !)%<+19 /*%.(1*%!(

#)"+$" G*6/034/A,06 " ."-F$)  10%/*,"4&O06 12&8*%&/4 -06&/ %#02/AN," /" 52B13,5 E/*5 3,&+"30$*?$*&."-F$)"10%/*,06 2*&D*120#-@.768%&-?6"/*".-" %F$) O5%A " 10%1027 %0#2060O /A$46"

  ( %):- ?+0*  '01+/   *6"%&-/F2&G*3@2%2"."452(8" 8/?6"/F 6&%&$ -&3/A$,7 " ,-"%"4&OE-"6@)0%*6"%-" ,2"+*//F &,0-B( 6730,0D,0-3,F 120'&302

<1&$*"-*34" /" 68%&-?6"/*& B.06 12*".0 6 2B.3,7$) ,0 .5/*4?$) 3 .&%8*/?20%/F.* 3,E3&/03L".*

  0GM"6"0D*$&2&#*D06*$)"-06$&   /*/"5.&//@2"/06/"%01O054201,06   6*%/A, "2%&+064"2?H5#06M"2&D06

  1*D3,?06?&3&60N"&G."20,012"%   &6E$"*."63,?0#04"0-4?25N&/&$&O,F24AD

  251*/" "/3,?<4*"6/*$">"2/06*$"!60-&/   &46" 2&8/0*14063,F*,5-?D5G.0#&20,   0-/F5#A/"24*/>*-*/"06"G3,? 7342*$"   2&/NA/ ?/06$&/ &#2"605"24*8?/3,&2*&6*%8"  7342*$"    "/3,? 7342*$":%&M."4*&,   !-"4@02"6$&&6*$&<4E206006@!?.,7*42"   *&DL"/7-0)06&$2/"6""-"/4"<"O"5/"+3,?42&%"

/*%.(1-*+1!  

%$(-1E:' 

(2-+<0(%*%

2&%3&%" ,-5#5 ./0)0%&4/F$) 20%A/ 12&3"%85+& 2*&D&/*" /" 10%102520%A/80342"/7D4?45

5402 .&%8*/?20%/& 58/?6"/@ -"%F ",4*6*34" " 12?6/*, ,402F )0 1204*1060%M06@)0 120+&,45 103,745+&12?6/510.0$0#7N"+ )2?%80, ,40F %"- 12?$5 4*3A$0. /F.O5J0. /&8".&34/"/F$)

SE 14-18 STRANA - 15

24.mรกj 03-0041

(2+4!"%.'0,%E

.?+" 8"N"-" $&34" /?D)0 60-&#/@)0 "54" 3 ,"/%*%?4.* %0 &5201"2-" .&/45$&34510-06&/3,58"6".*0#7N"+/F.*O5J.*&3"L20,063*/"D* &520103-"/$* 310,0+/& 6&(&406"-* 6 253&-* 10-*4*$* 208,2?%"-* &520'0/%7 8"4*"ON0/"D*O5%*"8?1"3*-*3,"G%0%&//F.*120#-@.".*,402@12*/?D"-" 6730,?/&8".&34/"/03L/A8,&.8%7"9/"/N/?,2A8"&O.*2F$)-0#73.& (2 -*%.(16'-%,!' 310NA4"-* 4F$) 310.&%8* /?3 ,402A 8" 103-&%/@ 20,7 342&4-* /" -06&/3,5 6"/+&-*8?402 " 103-"/&$   /*&,402@)08/"D*$)#253&-3,F$)103-"/$0672"8*-*3.&8"6".*"#73.& +&)0 )&3-0. +& 3-5D/03L 312" 10N5-*6"D&/?8027/"52B13,5E/*5"#73.&6?.106&%"-*N0$)$&.& 8.&/*L #73.&310+*-*/"D&)-"37""#7,0/&N/&6 253&-*3*-/&8"8/&- 60%-*603L"2&D1&,460N* 0)5 )-"30#7N"+/F$)O5%A


 PIESTANSKO 

   

    

    

Redakcia: tel/fax: e-mail:

KomenskĂŠho 16 Skalica 034 / 664 78 18 skalicko@regionpress.sk vydĂĄva: regionPRESS s.r.o.

Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava IÄ&#x152;O: 36252417, reg. MKSREV3676/09

â&#x20AC;&#x17E;BioĂştokâ&#x20AC;&#x153; na hmyz.

Spolu so zeleĹ&#x2C6;ou sa zobudil aj hmyz. A nielen v prĂ­rode ale aj v naĹĄich bytĂ­koch Ä?i domoch. Ako sa zbaviĹĽ pre nĂĄs neprĂ­jemnĂŠho hmyzu ekologicky? Tu je zopĂĄr â&#x20AC;&#x17E;babskĂ˝ch rĂĄdâ&#x20AC;&#x153;. Mravce sĂş sĂ­ce uĹžitoÄ?nĂ˝ hmyz, no doma by sme ich maĹĽ nemuseli. Aby sa k nĂĄm vĂ´bec nenasĹĽahovali naplĹ&#x2C6;te vrecúťka suĹĄenou ĹĄalviou, mätou, majorĂĄnom Ä?i ĹĄkoricovou kĂ´rou. Tieto si dajte do skrĂ­Ĺ&#x2C6; ale aj pod ne. VĂ´Ĺ&#x2C6;u tĂ˝chto rastlĂ­n mravce nemajĂş radi. TieĹž nemajĂş radi ani vĂ´Ĺ&#x2C6;u klinÄ?ekov. Tie mĂ´Ĺžete jednoducho poloĹžiĹĽ aj na parapety, do ĹĄkĂĄr, na poliÄ?ky. Ak ich

uĹž doma mĂĄte tak skĂşste cestiÄ?ky a miesta posypaĹĽ Ä?erstvĂ˝mi kvasnicami. UrÄ?ite vĹĄak nepouĹžite suĹĄenĂŠ. Na mravÄ?ie cestiÄ?ky zaberie aj ocot, sĂłda bikarbĂłna a soÄž. A ak ste na nich uĹž veÄžmi nahnevanĂŠ, tak potrite papier medom. Nalepia sa ne neho a je po nich. Obdobne vĂĄm pomĂ´Ĺže lepiaca pĂĄska. NemĂĄte na oknĂĄch sieĹĽky a v zĂĄsuvkĂĄch chemickĂŠ odplaĹĄovaÄ?e? Tak asi mĂĄte komĂĄrov. Aj na tie sa dĂĄ zaĂştoÄ?iĹĽ biologicky. NeznĂĄĹĄajĂş tuje. Tak si do okien, Ä?i izieb dajte konĂĄriky z tĂ˝chto stromov. V tejto bitke nĂĄm opäż pomĂ´Ĺže aj ocot. Misku s octom dajte Ä?o najÄ?alej od otvorenĂŠho okna. Vzduch sa nasĂ˝ti octom, vy ho nebudete vĂ´bec cĂ­tiĹĽ. KomĂĄre vĹĄak ĂĄno

a mĂ´Ĺžete spokojne spaĹĽ. Do aromatickĂ˝ch lĂĄm si mĂ´Ĺžete nakvapkaĹĽ ĹĄkoricovĂ˝, citrĂłnovĂ˝ alebo mätovĂ˝ olej. Vy budete maĹĽ voĹ&#x2C6;avĂ˝ byt bez komĂĄrov. A keÄ? uĹž nepomĂ´Ĺže niÄ?, dajte si na oknĂĄ sieĹĽky. Ale stredne sivĂŠ. SĂş najprirodzenejĹĄie a neskresÄžujĂş pohÄžad z okna. Z komĂĄrmi mĂ´Ĺžete bojovaĹĽ aj repelentom, ktorĂ˝ si vyrobĂ­te doma. Do fÄžaĹĄka s Alpou dajte na 24 hodĂ­n vylĂşhovaĹĽ 30 klinÄ?ekov. Ak vĂĄs uĹž komĂĄr poĹĄtĂ­pe, natrite si miesto s levanduÄžovĂ˝m olejom Ä?i skorocelovĂ˝m listom. Ak bolestivĂŠ miesto potriete rajÄ?inou, listom z Ä?ierneho rĂ­bezle Ä?i rozdrtenou petrĹžlenovou vĹ&#x2C6;aĹĽou, tieĹž sa vĂĄm uÄžavĂ­. gazdinka Evka

Inzercia: Erika HerzĂĄĹ&#x2C6;ovĂĄ 0905 915 033 Silvia LukĹŻvkovĂĄ 0908 979 377

DistribĂşcia: (31.000 domĂĄcnostĂ­/ďŹ riem) KaĹždĂ˝ týŞdeĹ&#x2C6;: v Senici, Skalici, HolĂ­Ä?i, Jablonici, RadoĹĄovciach, Gbeloch, Mokrom HĂĄji, KĂştoch, Ĺ aĹĄtĂ­ne-StrĂĄĹžach, VrĂĄdiĹĄti, PrietrĹžke, Trnovci, KopÄ?anoch, Pop. MoÄ?idlanoch, Dubovciach, Kunove a Rovensku

www.masmasaryk.sk

+ v pĂĄrnom týŞdni navyĹĄe: Ä&#x152;ĂĄÄ?ov, Radimov, LetniÄ?ie, UnĂ­n, PetrovĂĄ Ves, DojÄ?, Ĺ tefanov, KovĂĄlov, Ä&#x152;ĂĄry, SmolinskĂŠ, MoravskĂ˝ Sv. JĂĄn, Sekuly, Kuklov, Ĺ ajdĂ­kovĂŠ Humence, LakĹĄĂĄrsk Novej Ves, BorskĂ˝ Sv. Jur, BorskĂ˝ MikulĂĄĹĄ

â&#x201A;Ź 1,00

maloobchodnĂĄ cena

NĂĄm. Sv. Martina 3, HolĂ­Ä? /vedÄža kaviarne RĂŠzi/ 0903 104 228 chocholackovam@gmail.com

AKCIA

maloobchodnĂĄ cena

AKCIA AK

â&#x201A;Ź 9, 9,20

EIDER RUKAVICE MAX NOHAVICE DO PĂ SU MODRĂ /Ä&#x152;IERNA

maloo maloobchodnĂĄ ccena

AKCIA

â&#x201A;Ź 10,90

maloobchodnĂĄ cena

AKCIA

PRACOVNĂ OBUV â&#x201A;Ź 22,25

MAX MONTERKOVĂ BLĂ&#x161;ZA MODRĂ /Ä&#x152;IERNA

s DPH

â&#x201A;Ź 0,50

41-0112

AKCIA

BUNTING RUKAVICE BIELE

41-0100 63-0069

â&#x20AC;˘ elektroinĹĄtalaÄ?nĂ˝ materiĂĄl â&#x20AC;˘ svietidlĂĄ â&#x20AC;˘ vypĂ­naÄ?e â&#x20AC;˘ hromozvodovĂ˝ materiĂĄl â&#x20AC;˘ kĂĄble â&#x20AC;˘ LED Ĺžiarovky â&#x20AC;˘ sĂĄÄ?ky do vysĂĄvaÄ?ov

VEÄ˝KOOBCHOD â&#x20AC;˘ MALOOBCHOD KomenskĂŠho 16, Skalica 0903 164 303 â&#x20AC;˘ 0902 518 380

maloobchodnĂĄ cena

SE 14-18 STRANA - 16

41-0016

domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem

OCHRANNĂ&#x2030; PRACOVNĂ&#x2030; PROSTRIEDKY

41-0048

dosah na 1.500.000

kĂşpeÄžĹ&#x2C6;ovĂŠ a krbovĂŠ ĹĄtĂşdio

s DPH

V naĹĄej redakcii si mĂ´Ĺžete zadaĹĽ inzerciu do ÄžubovoÄžnĂŠho okresu: ZĂĄpadnĂŠ Slovensko BV 53.500 Bratislavsko VĂ˝chod BZ 63.000 Bratislavsko ZĂĄpad DS 25.000 Dunajskostredsko GA 30.000 Galantsko+Ĺ aliansko HC 26.750 Hlohovecko+SereÄ?sko KM 15.000 KomĂĄrĹ&#x2C6;ansko LV 30.000 Levicko MA 25.500 Malacko NR 50.000 Nitriansko NZ 35.000 NovozĂĄmocko PK 21.000 Pezinsko PN 32.500 PieĹĄĹĽansko+NM+MY SC 25.000 Senecko SE 31.000 Senicko+Skalicko TO 38.000 TopoÄžÄ?iansko+PE+BN TN 52.000 TrenÄ?iansko+IL TT 45.500 Trnavsko ZM 18.000 Zlatomoravecko StrednĂŠ Slovensko BB 50.000 Banskobystricko+BR KY 30.000 Kysucko=CA+KM LI 35.500 Liptovsko=LM+RK LC 30.000 LuÄ?enecko+VK+PT MT 39.250 Martinsko+TR OR 38.600 Oravsko=DK+NA+TS PB 30.000 PovaĹžsko=PB+PU PD 35.000 Prievidzsko ZV 36.500 Zvolensko+DT+KA ZH 26.500 Ĺ˝iarsko+ZC+BS ZA 52.000 Ĺ˝ilinsko+BY VĂ˝chodnĂŠ Slovensko BJ 27.500 Bardejovsko+SK+SP GE 25.000 Gemersko=RV+RS+RA HU 25.000 Humensko+VT+SV+ML KE 82.750 KoĹĄicko KS 22.250 KoĹĄicko okolie SL 12.000 Ä˝ubovniansko MI 30.500 Michalovsko+TV+SO PP 35.000 Popradsko+KK PO 40.000 PreĹĄovsko+SB SN 30.000 SpiĹĄsko+LE+GL

voda kĂşrenie plyn Ĺželeziarstvo elektro

s DPH

Prosba o pomoc: V prĂ­pade, Ĺže viete o mieste, kam naĹĄe noviny nechodia, dajte nĂĄm, prosĂ­me, vedieĹĽ. Ä&#x17D;akujeme

HolĂ­Ä? 034/694 6200 â&#x20AC;˘ Skalica 034/664 4287 â&#x20AC;˘ Gbely 034/6621 443

s DPH

+ v nepĂĄrnom týŞdni navyĹĄe: BrodskĂŠ, Chropov, SobotiĹĄte, Rybky, KĂĄtov, KovĂĄlovec, SmrdĂĄky, Ä&#x152;astkov, Ä&#x152;ĂĄÄ?ov, PrietrĹž, HlbokĂŠ, PlaveckĂ˝ Peter, HradiĹĄte pod VrĂĄtnom, OsuskĂŠ, CerovĂĄ, Prievaly a LieskovĂŠ

s DPH

  

NOVOMESTSKO-MYJAVSKO

Gazdinka radĂ­


Prečítajte si lepšie noviny.2

SENICKO SKALICKO

regionálne noviny

... nájdeš, čo hľadáš

Predaj hydiny na ďalší chov

FLÓRA

3,12

POSTREKOVAČE MARY HOŠTICKÉ HNOJIVÁ SUBSTRÁTY NA PRIESADY FĽAŠE 0,5L; 0,7L; 1L NETKANÁ TEXTÍLIA MULČOVACIA KÔRA

2,13

41-0049

41-0062

www.krokodil-cacov.webnode.sk

www.landoor.sk

REALITY NA ZÁHORÍ

VSTAVANÉ SKRINE

Hollého 656, Šaštín-Stráže tel./fax: 658 00 04 Potočná 21, Skalica tel.: 651 14 69 LAST MINUTE PONUKY

SKALICA Hlavná autobusová stanica 1. poschodie Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

• Hurghada,12 dní s AI 375 € • Bulharsko, 8 dní s raň. 159 € • Rodos, 8 dní s AI 259 € • Kréta, 8 dní s polp. 199 € • Turecko, 8 dní s AI 249 € • Tunisko, 12 dní s polp. 299 € www.dovolenkapodolsky.sk

Po-Pia: 9.00-12.00, 13.00-17.00

15

INZERÁTY

bezplatne

rýchlo

jednoducho

AG MIBO výroba a predaj kŕmnych zmesí • kompletné krmivá pre hydinu, nosnice, ošípané, králiky, kone • doplnkové krmivé pre prasiatka, hydinu, nosnice, ošípané • vitamino minerálne premixy, kŕmne vápno, otruby

Horská 2005

Predajňa VK-AG MIBO, Prietržka 36 • 0902 898 387 • jbojanovsky@ehs.sk

41-0118

smer Zlatnícka dolina Výlučne len v piatok: 14 - 18, v sobotu: 8 - 14, v nedeľu: 8 - 12 h

11

87-0068

www.prof icredit.sk

ZÁHRADNÍCTVO SKALICA POZÝVAME VÁS NA PREDAJ BALKÓNOVÝCH RASTLÍN

26. 4. - 31. 5. 2014

6-7

PREDAJ KOKSU, ÈIERNEHO A HNEDÉHO UHLIA, TVRDÉHO PALIVOVÉHO DREVA FIRMA KIPA ∙ SEKULE 308 ∙ tel.: 0908 762 748, 0918 694 955

SEzel 14-18 STRANA - 01

41-0134

0949 418 737

www.gz.sk

16-0032

033 0905 915 7 37 0908 979

Odstúpim zariadenú prevádzku rýchleho občerstvenia v Holíči na Sasinkovej ulici. Cena dohodou. 41-0131

OHOL AJ TU M ERÁT INZ BYŤ VÁŠ

0911 499 611 0915 723 250

63-0099

0948 889 819

www.realgroup.sk

Pôžička 63-0045

NAJLEPŠIE CENY V REGIÓNE

GEODÉZIA ZÁHORIE

0911 800 100 0905 534 826

41-0022

0907 144 225, milanzburin@gmail.com facebook.com/Krokodíl Čáčov

41-0015

nielen Záhradkárstvo Bernolákova 13, Holíč 0908 433 144

Čáčov 226

Pre chovnú sezónu 2014 ponúkame: mládky na znášku 3-dňové, 7-týždňové, 20-týždňové, sliepky v znáške, brojlerové kurčatá, kurčatá kaliméro, čistokrvné kurčatá, perličky, káčatá, mulardény, barbárie, húsatá a morky.

4-5

týždenne do 31 000 domácností a firiem

41-0038

senicko.sk

č. 18 / 2. máj 2014 / 18. ročník

8-10

14


6 S 3 5 U 9 2 D 2 O 9 K U 2 4 Ľ 7 5 A 2 3 H 1 K 4 É 2

3 6 1 2 8 6 4 4 9 3 5

Pánu učiteľovi Paradox- to je ako tá zubná pasta v reklame. Kto bol upálený v Kostnici r. 1415? Ján Hossa. Kde sa píše i? V pluráli singuláru. R patrí medzi mäkké spoluhlásky. Najvyšší predstaviteľ dediny Prezident. Koruna na erbe symbolizuje predsedu. Králi boli v staroveku opkropení SBS pružinou. Žiak napísal na tabuľu slovo uniforiem takto: - unyforiem.

Aký vzor má slovo záprah? Vzor pekný. Čo je zikkurat? Zikkurat je keramika. Kto zaviedol najstarší známy zákonník? Chumurapi. Čo robili panovníci v Egypte? Nič. Čo je sarkofág? Papier. Čím sa živí osa útočná? Osa útočná sa živí útočením. Učiteľ: „Vidím vás!“ Žiak: „Aj ja vás.“ Čo môžeme zistiť pozorovaním? Vôňu zápachu, farba a vzhľad.

Mám rada Tutanchameleóna. Zúfalé zvolanie žiačky, ktorá nerozumie učivu: „Pani učiteľka, ale však tam je sakra plus!“ Ryby znášajú vajíčka cez ústa. Kde sa stretávajú osvietenci? Na Eifellovej veži. „Angela Merkelová? To je tá čo hrá v kostiach?“ Litosferické dosky sa pohybujú pomocou vetra. Slovesá sa skloňujú. Štípe to, hryzie to a zuby to nemá. „Moja bab-

ka.“ (mráz) Vymenuj vývojové stupne človeka: Homo sapiens sapiens, homo sapiens, homo, homo, homo. Čo je to manufaktúra? Je firma, kde robia všetci rovnakú robotu. Abeceda skakaním. Čo je to homo habilis? Človek nenormálny. Koľko slov obsahuje jednoslovné pomenovanie? DVE Uveď príklad pravekého nástroja. Prsný klin.

duchovné okienko

Jozef Kozák

O dávaní

0905 789 659 ∙ www.chovmat.sk chovmatcacov@gmail.com

41-0130

A kým som si ich pozorne a pomaly prezeral ešte dodal: „Viete, mám takú predstavu, že raz niečo z mojej zbierky dáte do svojej knihy, že tie pohľadnice ešte raz niekoho potešia.“ Dnes po dlhšom čase som si tie albumy opäť vybral, už z mojej knižnice, a poprezeral dar od pána zberateľa. Premýšľal som, koľko mu asi táto vášeň zobrala času. Ako dával tie pohľadnice jednu k druhej, ako sa tešil, že jeho dielo sa zväčšuje. A zrazu prišiel deň, kedy sa rozhodol vzdať sa svojho „pokladu“ a dať ho ďalej. Cudziemu človeku.

ČÁČOV 282, SENICA

ČÍNSKY OBCHOD • TEXTIL-OBUV

Pozor! Predajňa v Holíči presťahovaná! Otvorená nová predajňa na Nám. Mieru 6 v Holíči!

(bývalá mestská polícia • oproti hotelu AIR • vedľa zdravotného strediska)

Ani neviem, prečo to urobil. Dávanie je v skutočnosti krásna cnosť. No nie každý sa jej priblíži, nie každému je blízka. Hoci niektorí zo svojho prebytku naozaj nemajú problém dať niečo, pre imidž, či pre obdiv. Lenže toto nie je dávanie, ktoré nazveme hneď cnosťou.

Jozef Kozák, katolícky kňaz

Policajná baterka s paralyzérom len za 17,39€

Ponúkame oblečenie, obuv, hračky a veľa iného tovaru

NOVÁ VÄČŠIA LACNEJŠIA

(uvedená cena je vrátane poštovného do celej SR)

V ponuke aj ďalšie modely. na ame

u ierk

dob

iel

Zas

63-0101

Existuje totiž dávanie, ktoré stojí na niečom inom. Na štedrosti a dobrote srdca. Vtedy človek vie, že nemusí za svoj dar dostať nič, dokonca, že ten druhý, si to nemusí ani vážiť a predsa po ňom všetci túžime. Páčia sa mi preto v spojení s dávaním slová emeritného pápeža Benedikta XVI., ktorý povedal: „ Budúcnosť vytvára iba ten, kto dáva samého seba. Kto chce iba poučovať, meniť druhých, je neplodný.“ Áno, dať veci, sa nám občas podarí, aj keď aj s tým neraz bojujeme, ale dať seba samého...to je dar z darov najväčší...

Absolútny hit na Slovensku!

Objednávajte telefonicky cez pracovné dni od 11:00-14:00 na čísle 0949 441 125 alebo nonstop cez eshop www.policajnebaterky.sk

92-0055

„Dám vám niečo.“ Po týchto slovách sa zdvihol z pohovky a odišiel do vedľajšej izby. Po chvíľke sa vrátil a pozval ma, aby som ho nasledoval. Bola to ďalšia malá izbička v jeho dome. Otvoril jednu zo skríň a vytiahol dva veľké albumy. Položil ich na stôl, pozdvihol zrak na mňa a rozhodným hlasom povedal: „Toto je vaše. Túto zbierku chcem darovať vám!“ Pred sebou som mal jeho dlhoročnú zberateľskú vášeň – pohľadnice.

CESTORUCHÁRI Z SSOŠ VIA HUMANA NA SPOLOČNEJ PRAXI

I v tomto školskom roku sa celý aprílový týždeň študenti SSOŠ Via Humana v Skalici, konkrétne 2. a 3. ročníku študijného odboru služby v cestovnom ruchu zúčastnili 5-dňového pobytu v Skalických horách, formou odbornej praxe. Študenti boli rozdelení do dvoch samostatných skupín a každá mala svoj špecifický cieľ. Zatiaľ čo u žiakov druhého ročníka vrcholila príprava na realizáciu

animačných programov realizovaných pri Otváraní turistickej sezóny na Baťovom kanále, konanej toho roku 01. 05. 2014, ako i spolupráca pri realizácii Rozprávkového pochodu formou zabezpečenia jednotlivých stanovísk na ktorých sú žiaci v kostýmoch, ktorý sa toho roku koná dňa 24. 05. 2014. Špecifická príprava žiakov tretieho ročníka spočívala v spracovaní celkovej dokumentácie potrebnej k realizácii detského tá-

bora spolu s návrhom na program počas celého pobytu. Zámer nacvičiť a realizovať letný tábor ako jednu z možností ponuky v rámci cestovného ruchu pre svojich študentov študijného odboru Služby v cestovnom ruchu bol nápadom dvoch pedagógov Ing. Jany Jankovičovej a PhDr. Alexandra Pokoviča v odbornom predmete Cestovateľský ateliér prostredníctvom zabezpečenia finančných prostriedkov cez schvá-

lený projekt s názvom „Moderná škola učí k odvahe podnikať“ s aktivitou „Modelová firma ako možnosť reálneho podnikania“. I týmto spôsobom sa uberá snaha pedagógov naučiť svojich žiakov praktickým zručnostiam, ktoré im pomôžu uplatniť sa na trhu práce. Spoločným cieľom bolo získať priamu skúsenosť z realizácie tábora, kedy si všetci účastníci praxe odskúšali rolu nielen účastníka tábora, ale i

SEzel 14-18 STRANA - 02

vedúceho skupiny. Štvorčlenné skupiny vedúcich sa starali o chod tábora počas celého jedného dňa, priamo pripravili a realizovali športovo-zábavné odpoludnia, ako i večernú komunitu, kedy na zábavné hry mohli použiť iba spoločenskú miestnosť. I napriek nepriaznivému počasiu, kedy od stredy striedala jedna dažďová prehánka druhú, sa ciele podarilo naplniť a účastníci získali nielen veľa vedomostí,

ale tieto pretransformovali na konkrétne zručnosti, čím sa zvyšuje ich uplatniteľnosť na trhu práce v oblasti cestovného ruchu a voľno-časových aktivít. Pobyt plný aktivít, pocit dobre vykonanej práce, ale i úžasnej nálady pri perfektnom animačnom programe sme si všetci užili.

Jana Jankovičová Alexander Pokovič


07:00 Svätá omša 07:30 Ruženec 08:05 Doma je doma z Prešova 09:05 Katechéza 08:30 Motorsport Motorsport Weekend 09:20 Putovanie kalváriami 09:30 Povolanie 10:00 SpravoEUROSPORT 08:45 Cestovní vozy MS na Hungaroringu - 2. dajský súhrn 10:35 Godzone magazín 11:05 Luxáreň 11:35 Pezávod 09:30 Stolní tenis MS týmů v Tokiu - finále mužů 11:00 ter medzi nami 12:15 Ruženec 12:50 Doma je doma z Banskej Tenis ATP Tour v Oeiras - finále 12:30 Tenis Mats Point 13:00 Bystrice 13:50 Fundamenty 15:00 Božie milosrdenstvo 15:30 Snooker MS - finále 15:00 Snooker MS - finále 18:00 Fotbal Ruženec z Lúrd 16:05 Večerná univerzita 16:45 Saleziánsky Eurogóly 18:45 Fotbal Brazilmania 19:00 Snooker MS - finále magazín 17:00 Správy zo Svätej zeme 17:30 Doma je doma 20:00 Snooker MS - finále 23:00 Watts Magazn sportovních 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:20 Vatikánsky karambolů 23:15 Fotbal Eurogóly 00:00 Fotbal Brazilmania magazín 19:50 Pozvánka 20:10 Môj názor 20:30 U Nikodéma 21:55 V tieni času 22:50 Krátke správy 23:00 Záver vysielania 00:15 Snooker MS - finále 01:30 Závěr vysílání 5. 5. 2014

TV LUX

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery 09:45 13. komnata Moniky Kvasničkové 10:10 Příběhy slavných 11:05 První republika: Bratrská láska 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:15 O zlatém pokladu 15:30 Možná přijde i kouzelník 16:45 Cestománie 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 19:00 Události 20:00 Clona: První oheň 21:00 Marta a Věra: Odhalení 21:30 Reportéři ČT 22:10 Kriminálka Paříž 23:05 MI5 00:00 Kalendárium 00:20 AZ-kvíz 00:45 Designtrend 01:00 Chalupa je hra 01:50 Království za koně 02:10 Pod pokličkou 02:30 Dobré ráno

Vtip:

CT1

Posledné slová, ktoré počul Terminátor než umrel na Luníku IX. boli: Dyg more, železo!

Desmond Mpilo Tutu: „Svoju rodinu si nevyberáte. Tá je Božím darom pre vás, rovnako tak ako ste vy pre ňu.“

3

viete, že?

... čo možno nevieme

viete, že? prvú mechanickú práč-

ku zostrojil Angličan Stender okolo roku 1750? Čochvíľa Američan Hamilton Smith navrhol prvú „bubnovú“ pračku, v ktorej boli umiestnené lopatky, ktoré pohybovali bielizňou. V roku 1790 zostrojil Angličan Beetham práčku, ktorá prala iba prúdom vody a to vďaka čoraz účinnejším mydlám. Prádlo sa opralo aj obyčajným vírením vo vode. Vynález kvalitnejšieho mydla dalo zelenú vírivým a vibračným práčkam. Mechanické práčky na ručný pohon – kľuku, sa používali do 19. storočia. Dovtedy sa pralo doma, či na potoku. Pred praním sa bielizeň namáčala, potom vyvárala a nakoniec sa prádlo „vymlátilo“ drevenými lopárikmi, aby sa zbytková špina vytlačila von. Potom sa vynašla takzvaná valcha alebo niekto to pozná pod názvom „rajbačka“, doska s vrúbkovaným povrchom, po ktorom sa prádlo trelo, aby sa zbavilo špiny. Niektorí huncúti si z valchy spravili hudobný nástroj.

viete, že? Spišské párky vznikli v

Spišskom Podhradí? Vytvoril ich mäsiarsky majster Varsányi. Predchodcami spišských párok boli viršle, ktoré ešte zdokonalil a na svete boli spišské párky. Základ tvorí jemno mleté mäso a paprika. Mäso muselo byť zo špeciálneho chovu, aby sa dosiahla kvalita a nepochybne sa kládol dôraz aj na udiarske umenie. Spišské párky ako aj viršle sa jedli rukami a pri zahryznutí museli puknúť. Táto lahôdka sa preslávila aj v zahraničí.

viete, že? socha Sedembolest-

41-0061

TV program pondelok

SEzel 14-18 STRANA - 03

nej Panny Márie v Šaštíne bola vyhotovená ako poďakovanie za záchranu manželstva? Neďaleko šaštínskeho zámku Czoborovcov na strome visel obraz Panny Márie, ku ktorej sa ľudia prichádzali modliť. Medzi nimi aj Angelika Bakičová, rod. Czoborová, manželka Imricha Bakiča de Ande, ktorý žil neusporiadaným životom. Jej prosby boli v roku 1564 vyslyšané a jej manžel sa zmenil. Na znak vďaky dala vyhotoviť sochu, ktorú uložili do kaplnky postavenej pri mieste, kde sa Angelika chodievala modliť. Ľud sa k nej chodieval modliť a rozširovali sa chýry o zázrakoch. Preto sochu 25. augusta 1732 dali preniesť do Loretánskej kaplnky pri šaštínskom kostole na námestí. Vtedajší arcibiskup Esterházy vymenoval komisiu na čele s ostrihomským kanonikom Jánom Angelim, aby preskúmala 726 zázračných prípadov. Výsledky šetrenia Angeliho komisie preverila ďalšia cirkevná komisia v Bratislave a potvrdila, že socha Panny Márie Sedembolestnej je zázračná. Na sv. omši vyhlásenia zázračnej sochy Panny Márie sa zúčastnilo vyše desaťtisíc pútnikov.


5 9 4 S U 3 1 D 5 8 6 O 5 2 4 K U 4 2 1 9 Ľ 1 5 2 A 3 1 8 H 7 3 K É 2 1 7

Predstavujeme:

Kniha: Povolanie Publikácia je venovaná všetkým ľuďom, nielen mladým, ktorí hľadajú svoju vlastnú cestu a povolanie. Každý nemôže byť prorokom, úspešným športovcom, spisovateľom, vedcom alebo podnikateľom. Každý však môže prežiť pekný život, ktorým obohatí tento svet. Nejde o mo-

tivačnú knihu zaručených návodov na šťastie, ani manuál o tom, ako má človek podnikať a zbohatnúť. Neobsahuje ani rady, pretože autor je presvedčený, že každý si odpovede na svoje otázky musí nájsť sám. Čitateľom ponúka krátke texty na zamyslenie a otázky, ktoré im môžu pomôcť pri hľadaní vlastnej cesty a objavovaní svojho povolania. „Verím, že svet bude lepší - pre ľudí aj Zem, ktorú človek dostal do daru, aby ju zveľaďoval. Verím, že v tomto svete bude menej nenávisti a viac lásky, menej klamstva a viac pravdy, menej korupcie a viac dôvery a spravodlivosti. Nie je jednoduché objaviť svoje povolanie. Toto je kniha pre všetkých ľudí, pretože som presvedčený, že

každý človek je podnikateľ so životom a talentom, ktoré dostal od Boha. Je to kniha o hľadaní povolania, v ktorom môžeme nájsť viac ako iba peniaze - slobodu, šťastie a pokoj.“ Ján Košturiak Jeden z najúžasnejších darov, ktoré sme v našom živote dostali, je schopnosť tvoriť. Spôsob, ako myslíme, aké emócie prežívame, vplýva aj na náš život. Pokiaľ si vieme predstaviť život vo vzájomnosti, tak taký život aj môžeme žiť. Táto kniha je ďalším dôkazom toho, že svet, ktorý je založený na vzájomnej spolupráci a láske, nie je utópia. Čítanie tejto knihy bolo pre mňa pohladením duše. Ďakujem, Janko. Zoltán Demján

Pozvánka do kina MADUX s.r.o.

- PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE - GARÁŽOVÉ BRÁNY - ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

RÝCHLO - LACNO - KVALITNE

www.madux.sk

Nový BENEFIT Telekom – od pondelka do piatka zľava 15% (1 kód = zľava 15% na dve vstupenky)

Utorok 06.05. Liečiteľ 16:00, 20:50, Nekonečná láska 16:30, BABSKÁ JAZDA – Jedna za všetky 18:00, (Ne) Zadaní 18:50, PREDPREMIÉRA – DIVERGENCIA 19:00, The Amazing Spider-Man 2 2D 20:20 Streda 07.05. Liečiteľ 16:00, 20:50, Nekonečná láska 16:30, The Amazing Spider-Man 2 3D 17:30, 10 pravidel jak sbalit holku 18:40, (Ne)Zadaní 18:50, The Amazing Spider-Man 2 2D 20:20, Noe 3D 20:50

4

12

Chcete byť doma v bezpečí? Certifikované bezpečnostné dvere ITM/3

240x150

120x150

€ ,90

0 4,9

,9

9

15

180x150

0€

64

150x150

99

Cena komplet: 628 € + 1 € montáž

84

+ ,90

49

Ceny platia pri objednaní montáže.

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

Do 15.05.2014 dovoz okien za 1€.

,90

,9

11

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!!

AKCIA

90x230 90x150

0€

AKCIA

AKCIA

Do 15.5.2014 Vonkajšie parapety

Do 15.05.2014 siete proti hmyzu

za 1€.

za 1€.

AKCIA

Do 15.05.2014 Demontáž okien a odvoz starých okien za 1€.

Ponúkame 6 komorový profil stavebnej hĺbky 80mm za cenu 5 komorového profilu 70mm

Akcia! Podlahy ktoré nestárnu!

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA M A D U X odkúpi NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľava NAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

Záťažové PVC podlahy od 8 €

Šírka: 80 mm + 3-sklo = 20% úspora nákladov na vykurovanie

Vysoká tepelná a zvuková izolácia. Veľké komory s oceľovou výstužou = výborné statické vlastnosti

Vaše staré okná

10,- € za KUS

pri podpise zmluvy

Šírka: 93 mm najširší 7 komorový systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete! LEN U NÁS:

STAČÍ, KEĎ ZAVOLÁTE, MY PRÍDEME K VÁM !!!

- NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!! - TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!! - NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!!

ZDARMA:

6-komorové plastové okná Interiérové dvere od 32 € Dvere do 2 pracovných dní Najúspornejšie okná na trhu o stavebnej hĺbke 90 mm, zasklenie 3-sklo 4-18-4-18-4, Ug (W/m2K) 0,5

Okná do 7 dní

• 2 izbový byt: 1126 € • 3 izbový byt: 1465 € • 4 izbový byt: 1669 €

BRATISLAVA - Obchodná 19 0948 340 119, 0948 340 118. maduxba@madux.sk NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, maduxnr@madux.sk TRNAVA - Hlavná 24. 0948 340 117, maduxtt@madux.sk

V cenách je: parapety PVC, AL, žaluzie, montáž, demontáž, murárske práce, odvoz starých okien, DPH 20%

Holíč, Hodonínska 13 • prodomis@prodomis.sk, 0917 423 259 Skalica, Vajanského 1 • skalica@prodomis.sk, 0948 477 039

250

Zateplená brána s pohonom na diaľkové ovládanie + zateplenie ▪ Predaj aj na splátky ▪ Dovoz a montáž po celej SR. ▪ Rôzne prevedenia, veľkosti a farby. LAPORTA, Šaštínska 477, 908 77 Borský Mikuláš

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV I TERÁS BALKÓNY

TERASY

ZÁDVERIA

0x

€5 sD

len

205

0

za

99,

PH

Sekčné garážové brány

-

0915 636 832 www.laporta.sk

63-0078

Pondelok 05.05. - vždy za zvýhodnené vstupné Liečiteľ 16:00, 20:50, Nekonečná láska 16:30, The Amazing Spider-Man 2 3D 17:30, 10 pravidel jak sbalit holku 18:40, (Ne)Zadaní 18:50, The Amazing Spider-Man 2 2D 20:20, Noe 3D 20:50

€ ,90

hliníkový posuvný systém ZIM. ZÁHRADY

REŠTAURÁCIE

AKCIA 337,- EUR

CENY OD

• Ku každej objednávke darček ZDARMA • 7-ročná záruka • Možnosť splátok s 0% úrokom

AKCIA MÁJ 2014 15% až 50%

SEzel 14-18 STRANA - 04

0948 787 777 www.balkona.eu

63-0047

Nedeľa 04.05. - vyhraj knihu s Detským kinom DETSKÉ KINO – Rio 2 2D 14:30 Cililing a pirátska víla 2D 14:10, The Amazing Spider-Man 2 3D 14:40, 17:30, Liečiteľ 16:00, 20:50, Nekonečná láska 16:30, 10 pravidel jak sbalit holku 18:40, (Ne)Zadaní 18:50, The Amazing Spider-Man 2 2D 20:20, Noe 3D 20:50

210x150

NAJLEPŠIE CENY VO VAŠOM MESTE

63-0087

Sobota 03.05. DETSKÉ KINO – Rio 2 2D 14:30 Cililing a pirátska víla 2D 14:10, The Amazing Spider-Man 2 3D 14:40, 17:30, Liečiteľ 16:00, 20:50, Nekonečná láska 16:30, 10 pravidel jak sbalit holku 18:40, (Ne)Zadaní 18:50, The Amazing Spider-Man 2 2D 20:20, Noe 3D 20:50

Už viac ako 100 000 spokojných zákazníkov. Do 15.05.2014 využite JARNÉ AKCIE!


TV program utorok

6. 5. 2014

08:30 Snooker MS - finále 10:30 Fotbal Eurogóly 11:15 Fotbal Brazilmania 11:30 Watts Magazín sportovních karambolů 12:30 Tenis 13:30 Snooker 15:30 Fotbal Eurogóly 16:15 Fotbal Brazilmania 16:30 Watts 17:00 Cyklistika 18:00 Plochá dráha 19:00 Plochá dráha 21:00 Cestovní vozy 21:30 Vytrvalostní závody 22:00 Závody GT 22:15 Motokros 22:45 Formule 23:15 Motorsport 23:30 Fotbal Brazilmania 23:45 Watts Magazín sportovních karambolů 00:30 Cyklistika 01:30 Závěr vysílání EUROSPORT

07:00 Svätá omša 07:30 Ruženec 08:05 V tieni času 09:05 Peter medzi nami 09:30 Zlatá niť viery na Britských ostrovoch 10:30 Medzi nebom a zemou 11:15 Vatikánsky magazín 11:40 Môj názor 12:15 Ruženec 12:50 Doma je doma z Prešova 13:50 Hudobné pódium 14:35 Správy zo Svätej zeme 15:00 Božie milosrdenstvo 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Slovo Božie podľa Jána 16:35 Spojení oceánom 17:05 Klbko 17:30 Doma je doma 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Arnold Janssen 20:15 O pôsobení diabla 21:15 Áno, beriem 21:25 Festrom 21:55 Doma je doma 22:50 Krátke správy 23:00 Záver vysielania TV LUX

7 “ tablet s Androidom

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:05 McLeodovy dcery 09:50 Nejchytřejší Čech 11:20 Reportéři ČT 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:20 Slovácko sa nesúdí 14:55 Objektiv 15:25 Možná přijde i kouzelník 16:35 Cestománie 17:05 Postřehy odjinud 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 19:00 Události 20:00 Vyprávěj 21:00 Dobrodružství kriminalistiky: Poslední odvolání 21:49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:50 Nejlepší Bakaláři 22:50 Protiúder III 4/10 23:40 MI5 III 8/10 00:30 AZ-kvíz 00:55 Pod pokličkou 01:20 Magický Špilberk 02:15 Magie v ulicích 02:30 Dobré ráno

Vtip: Muž hovorí svojej manželke: - Tak sa mi zdá, že tie deti sme plodili asi pomocou viagry. - Ako si na to prišiel? - Sú také tvrdohlavé a iba postávajú.

CT1

H. D. Balzac : „I nešťastia majú pozitívne stránky: dodávajú nám spoznať skutočných priateľov.“

SME PRVÁ FIRMA,

duchovné okienko

KTORÁ NEVYBERÁ ZÁLOHU NA OKNÁ

Jozef Kozák

na pôvodná ce

215 €

Nevydávaj sa! Michael Novak, americký katolícky filozof a diplomat v knihe Povedz mi prečo, v odpovedi svoje dcére na otázku o manželstve píše: „ Ak nerada počúvaš bolestivú pravdu o sebe samej, nevydávaj sa! Manželstvo je skvelým učiteľom realizmu. Chyby, ktoré tvoja polovička s láskou prehliadne, objavia tvoje deti!“

-66% 7 palcový tablet Multi Touch s kamerou s Androidom s najvýkonnejším 1.5GHz procesorom CPU 1.5GHz. Farby: biela, čierna

nová cena

73,99 €

www.okennyservis.sk 0948 383 117

-56%

11,99 € Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

AJ TU MOHOL BYŤ VÁŠ INZERÁT 0905 915 033, 0908 979 377

KAMENÁRSTVO – R.H. SERVICE CIA PLAST s.r.o., Školská 6, HOLÍČ • 0902 905 905 • holic@incon.eu

Nie som v manželstve, ale tá rada sa mi páči. Zažíval som to z role syna, to objavovanie chýb rodičov. Koľkokrát sme si pritom s bratmi naivne mysleli, že keď sme „prišli na ich “ slabé miesta, stali sme sa víťazmi. Lenže mýlili sme sa. Sťahovať obraz o iných dole, aj keď ide o obraz rodičov, je možno ľahká a príjemná cesta, ale málokedy osožná. Neraz nás totiž vedie ku klamlivému pocitu, že som lepší ako on - ona a to mi stačí. Áno, je potrebné nastaviť z času na čas zrkadlo iným, ale potom to isté zrkadlo, je potrebné otočiť aj k sebe. A možno až potom zbadáme, akí v skutočnosti sme! Že aj v nás samých sa pekne zakotvili egoizmus, nevernosť a pýcha, ktoré nám bránia osobne a navždy milovať. Keď som však pozeral na svojho otca, píše jeden mladý muž, prišiel som aj na iné skutočnosti.

„Všimol som si, s akou úctou a vážnosťou nosí už vyše 35 rokov snubný prsteň na svojej ruke. Aj keď ju má obrovskú, ten prsteň sa nedá prehliadnuť. Dole si ho dáva jedine vtedy, keď ide robiť do záhrady. Ten prsteň má pre mňa veľkú cenu, nie ani tým, že je zo zlata, ale tým, ako k nemu môj otec pristupuje. A viete čo, aj môj ženatý brat to robí podobne. Aj on od svojho sobáša, nosí svoj snubný prsteň s úctou a snaží sa žiť to, čo pri svojom manželskom ÁNO sľúbil.“

16-0065

nová cena

• slovenský výrobca s 21-ročnou tradíciou výroby • predajne, montáž a servis na celom Slovensku • okná v energetickej triede A • celé okno Uw≥0,72 W/m2K • nemecké profily s 3 tesneniami, kovanie Winkhaus • 40 farieb a imitácií dreva • stavebná hĺbka 71, 76 a 84 mm • pri 100% predplatbe ďalšie skonto z ceny • 5-ročná záruka na okná • pozáručný servis plastových okien – všetkých profilov a kovaní

Ak by som mal teraz parafrázovať svojho kamaráta kňaza povedal by som: „ Nevydávaj a nežeň sa, ak ti ide o to, aby si bol šťastným ty. Lebo lásku každého jedného z nás treba denne očisťovať od egoizmu, chamtivosti a od túžby vlastniť. Iba vtedy je skutočná a darom, ak mi v nej v prvom rade ide, o šťastie mojej polovičky. Jozef Kozák, katolícky kňaz

63-0058

Zadné svetlo na bicykel s laserom sa postará o to, že vás na ceste nikto neprehliadne. Balenie obsahuje aj držiak

Okná plné nápadov

• nastavenie správnej funkčnosti okien a dverí erí • premazanie a výmena častí kovania • výmena a impregnácia tesnenia • pravidelné ročné prehliadky

63-0030

26,99 €

P OZÁRUČNÝ SERVIS OKIEN A DVERÍ

63-0033

na pôvodná ce

41-0009

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Svetlo s laserom (bicykel)

5

SEzel 14-18 STRANA - 05


Právnik radí

Prevod nehnuteľnosti – bytu

Dobrý deň, na základe darovacej zmluvy som nadobudol v roku 2010 od starej mamy byt, ktorý prenajímam, avšak v súčasnosti mám záujem JuDr. Peter tento byt predať. Môžem Rokaš poprosiť o radu, či môžem

Študenti SOŠ, hotelovej akadémie AUTOSERVICE TRNAVA a dopravnej STAR ZA NOVÉ! priemyslovky Holíč VYMEŇTEE STARÉ - víťazmi v celoslovenských odborných súťažiach Vykúpime všetky etky značky.

v prípade predaja bytu ukončiť nájomný vzťah, aké ďalšie otázky sú s predajom bytu spojené (napr. daň z prevodu bytu a pod.). Roman Vážený čitateľ, v súvislosti s Vami popisovaným prevodom bytu je vhodné a potrebné, okrem Vami spomenutej otázky týkajúcej sa ukončenia existujúceho nájomného vzťahu, poukázať aj na ďalšie právne a daňové dosahy takejto transakcie. Pokiaľ ide o existenciu nájomného vzťahu, budeme vychádzať z predpokladu, že nájomná zmluva medzi Vami ako vlastníkom a prenajímateľom a nájomcom bola uzatvorená platne a je účinná, tzn. že nájomná zmluva bola uzavretá

0919 777 177 info@ml-auto.sk www.ml-auto.sk

..Váš predajca vozidiel Škoda

Aj havarované. né.

Fabia 7 860 € Spacebackk 10 840 €

WWW.AUTOSERVICE.SK Nitrianska cesta 15 TTRNAVA

(vedľa Vinárskych závodov)

tel: 033/55 45 730 autoservice@stonline.sk SERVIS: 033 5545730 Po-Pia: 8-18, So: 9-13

41-0006

BARISTA JUNIOR 2014 – 1. MIESTO Na Strednej škole hotelových služieb a obchodu v Nových Zámkoch sa konal 6.ročník Majstrovstiev Slovenska v príprave kávy juniorov BARISTA JUNIOR 2014. Holíč reprezentovali - Karolína Mišíková z 2. ročníka HA a Zuzana Sedláčková z 3. ročníka odboru čašník. Zuzka svoje zručnosti obhájila a priniesla domov

v písomnej forme, resp. o jej obsahu bola vyhotovená zápisnica, a teda obsahuje zákonom predpísané náležitosti ako označenie predmetu nájmu, rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich určenia. V zmysle ust. § 680 ods. 3 Občianskeho zákonníka Ak dôjde ku zmene vlastníctva k nehnuteľnej veci, môže z tohto dôvodu vypovedať nájomnú zmluvu iba nájomca, a to aj vtedy, ak bola zmluva uzavretá na dobu určitú; výpoveď však musí podať v najbližšom výpovednom období, pokiaľ je zákonom alebo dopokračovanie na nasledujúcej strane

» Odťahová služba NON-STOP s hydraulickou rukou » Kontajnery » Likvidácia odpadu a stavebnej sute » Dovoz - štrk, piesok, drevo, uhlie, ... » Dovoz stavebného materiálu + vyloženie hydraulickou rukou » Vysokozdvižná plošina (14 m) - výškové práce s plošinou » Orezávanie drevín - rizikové orezávanie a výrub stromov » Predaj palivového dreva » Elektromontážne práce

41-0070

8 6 1 4 S U 4 5 2 D 6 9 4 O 1 8 K U 9 7 Ľ 7 8 A 2 9 6 H 3 9 5 K É 5 3 8 7

Nafta a.s. odpredáva nepotrebné osobné a nákladné dopravné prostriedky a obrábacie stroje. Bližšie informácie o odpredaji, podmienky a zoznam dopravných prostriedkov a obrábacích strojov sú uverejnené na webovej stránke spoločnosti 41-0125

www.nafta.sk 1. miesto za najlepší alkoholický nápoj pripravený z čaju. Súťažilo sa v tradičných disciplínach- súťažiaci mali pripraviť 4 espressa, 4 cappuccina a 4 voľné nápoje z čaju počas 15 minút. Pre študentov to bola previerka nielen baristických vedomostí, zručností, ale aj umenia a fantázie. Súťažiacich preveril aj vedomostný test o káve a čaji.

Ťažné

zariadenia

Najlepšie ceny!

0904 832 593 TAXI 4YOU

KONTAJNEROVÁ

PREPRAVA OSÔB 1-8 DENNE DO PRÁCE LETISKÁ • DOVOLENKY DISKO • OSLAVY SVADBY

DOPRAVA

Dovoz štrku, dreva... Odvoz odpadu Pristavenie kontajnera

SKALICA

0910 82 94 74 GBELY 63-0092

0905 920 716

TAXI SI

TAXI SK

0910 82 94 75

AJ TU MOHOL BYŤ VÁŠ INZERÁT 0905 915 033, 0908 979 377

SEzel 14-18 STRANA - 06

41-0093

SÚŤAŽ AUTOOPRAVÁR JUNIOR CASTROL 2014 – 1. A 2. MIESTO OBLASTNÉ KOLO A 3. MIESTO CELOSLOVENSKÉ KOLO Po školských kolách súťaže formou on-line pasívnych a aktívnych testov, ktoré poskytol Cech predajcov a autoservisov sa najúspešnejší študenti zúčastnili na oblastnom kole súťaže na Strednej odbornej škole automobilovej v Bratislave. (pokračovanie na ďalšej strane)

92-0044

Montáž aj u zákazníka!


7. 5. 2014

TV LUX

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:05 McLeodovy dcery 09:50 Polopatě 10:30 168 hodin 11:05 Dobrodružství kriminalistiky 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:45 Profesionálové: Když se ochladí 15:35 Uvolněte se, prosím 16:45 Cestománie 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 19:00 Události 20:00 Pošta pro tebe 21:05 Příště budeme chytřejší, staroušku! 22:35 Karel Gott ve Slaném 23:40 Tělo jako důkaz 00:25 AZ-kvíz 00:55 Banánové rybičky 01:25 Barokní Holešov a Buchlovice 01:40 Chalupa je hra 02:05 Dobré ráno 04:35 Kriminálka Paříž: Tak už to v životě chodí

Vtip:

CT1

U jasnovidky: Váš manžel vás podvádza! Čo? Určite? Nemáte tie karty naopak?? Démokritos: „Život je ako kniha. Blázon v nej listuje letmo, zatiaľ čo múdry pri čítaní premýšľa, pretože vie, že čítať môže iba raz.“

63-0095

07:00 Svätá omša 07:30 Ruženec 08:05 Doma je doma 09:05 Spojení oceánom 08:30 Watts Magazín sportovních karambo- 09:30 Festrom 10:00 Generálna audiencia 11:20 Slovo Božie EUROSPORT lů 09:30 Cestovní vozy 10:00 Cyklistika Giro podľa Jána 12:15 Ruženec 12:50 V tieni času 13:50 O pôsobení d‘Italia 2013 11:00 Plochá dráha 13:00 Watts Magazín spor- diabla 15:00 Božie milosrdenstvo 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 tovních karambolů 14:00 Cyklistika 15:00 Cyklistika 17:00 Arnold Janssen 16:35 Správy zo Svätej zeme 17:00 Animované Cyklistika 18:00 Snooker 20:00 Wednesday Selection 20:05 biblické príbehy 17:30 Doma je doma z Banskej Bystrice 18:30 Jezdectví 21:05 Jezdectví 22:05 Jezdectví 22:20 Jezdectví Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Zlatá niť viery na 22:25 Golf 23:25 Golf 23:55 Golf 00:05 Jachting 00:10 Wedne- Britských ostrovoch 20:10 Prehľad katolíckych periodík 20:20 sday Selection 00:15 Cyklistika 01:15 Watts Magazín sportov- Slovo Božie podľa Jána 20:50 Saleziánsky magazín 21:15 Hudobné pódium 21:55 Doma je doma 23:00 Záver vysielania ních karambolů 01:30 Závěr vysílání

TV program streda

Motor-Car Trnava, s.r.o. Nitrianska cesta 28, Tel. 033/598 79 50, E-mail mctt@motor-car.sk

Tu študenti 3.ročníka odboru autoelektrikár z Holíča obsadili 1.a 2. miesto (1. miesto Marek Hyža a 2.miesto Denis Čulen). Marek Hyža postúpil na celoslovenské finále 9. – 10. apríla 2014 v Nitre a získal krásne 3. miesto. Vyhlasovanie výsledkov súťaže a víťazov sa konalo počas Autosalónu 2014 v EXPOKLUB Incheba Bratislava 10.apríla 2014. Organizátorom súťaže je Cech predajcov a autoservisov pod záštitou Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR. V tomto roku sa konal v poradí už 15. ročník tejto súťaže. Celkovo sa do súťaže zapojilo 49 škôl, ktoré prihlásili svojich študentov tretích ročníkov s počtom 1285 žiakov. Sprievodným programom súťaže bol aj seriál závodov na motokárach na okruhu v bratislavskej Petržalke. Najlepším jazdcom bol holíčsky študent Marek Hyža.

  

na

2. PÚ HASIOV do národnej Baziliky Baziliky Panny Márie v Šaštíne 

 

    



 

SEzel 14-18 STRANA - 07

7


1 5

6

4 5 9

1 6 7 5 1 6 8

PredĂĄm tatranskĂ˝ profil - brĂşsenĂ˝

PozvĂĄnka na podujatia

6.5.2014 o 19:00 Koncert Hudba v meste Magda Piskorczyk Dom kultĂşry Skalica VstupnĂŠ: 5 â&#x201A;Ź predpredaj,7 â&#x201A;Ź na mieste OrganizĂĄtor: Mesto Skalica www.skalica.sk

pokrĂ˝vaÄ?skĂŠ tesĂĄrske klampiarske murĂĄrske domy na kĞúÄ? rekonĹĄtrukcie nadstavby predaj stavebnĂŠho materiĂĄlu

www.bd-krby.sk â&#x20AC;˘ Stavba teplovzduĹĄnĂ˝ch krbov a teplovzduĹĄnĂ˝ch rozvodov â&#x20AC;˘ FrĂŠzovanie komĂ­nov â&#x20AC;˘ VloĹžkovanie komĂ­nov â&#x20AC;˘ RekonĹĄtrukcia starĂ˝ch komĂ­nov

uŞ 20 rokov e pokrývam vaťe domovy

StolĂĄrske rezivo: dub, buk, agĂĄt FoĹĄne: smrek, borovica, Ä?ervenĂ˝ smrek

TovĂĄrenskĂĄ 5144, Malacky tel.: 034/774 11 57, mob: 0905 648 684 e-mail: kvassay@zoznam.sk, web: www.kvassay.sk

15-0039

MontåŞ krytín zaťkolenými pracovníkmi

0905 702 276

3/$9&,5$1*(56',92.(-%,//

~

ĂĽ$0%2ĂŁ,

3.5.2014 o 19:00 DegustĂĄcia regionĂĄlnych vĂ­n Ä?lenov VCZ prezentuje VinĂĄrstvo BrĂĄneckĂ˝ VĂ­notĂŠka u frantiĹĄkĂĄnov VstupnĂŠ: 10,00 â&#x201A;Ź www.vcz.sk

BD KRBY

PonĂşkame prĂĄce:

ku Ma s o xi7 rek UG or HOQ dn tN Ă˝

3.5.2014 o 9:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 FarmĂĄrske trhy PrĂ­Ä?te vyuĹžiĹĽ moĹžnosĹĽ nakĂşpiĹĽ lokĂĄlne produkty od farmĂĄrov a pestovateÄžov z nĂĄĹĄho okolia. predajĹ&#x2C6;a OvocinĂĄr Skalica s.r.o vstup voÄžnĂ˝ OrganizĂĄtor:OvocinĂĄr Skalica www.uovocinara.sk

Jaroslav KvaĹĄĹĄay s.r.o.

po

www.sokolskalica.szm.sk

cena aj s dovozom do 3 dnĂ­ 0905 808 616, 0907 885 834

'$5(%$1'

3.5.2014 o 9:00 VĂ˝let na Bradlo pietna spomienka na M.R.Ĺ tefĂĄnika a turistickĂĄ vychĂĄdzka aj pre celĂŠ rodiny vstup voÄžnĂ˝ pre Ä?lena TJ Sokol/1 â&#x201A;Ź ostatnĂ­ odchod autobusu od kĂşpaliska OrganizĂĄtor: TJ Sokol

033 0905 915 7 37 0908 979

Ä?alej v ponuke: dlĂĄĹžkovica a zrubovĂ˝ obklad

prehliadky %8'.Ă&#x2030;Ăž,. pamiatok D'8%.Ă&#x2030;Ăž,.

1.5.2014 o 10:00 Otvorenie plavebnej sezĂłny na BaĹĽovom kanĂĄli Ă&#x161;Ä?inkujĂş: Blue Star, Extravaganza, Via Humana, Street Workout a Ä?alĹĄie... PrĂ­stav Skalica na BaĹĽovom kanĂĄli vstup voÄžnĂ˝ OrganizĂĄtor: PrvĂĄ plavebnĂĄ spoloÄ?nosĹĽ, Skalica www.prvaplavebna.sk

OHOL AJ TU M ERĂ T INZ BYŤ VĂ Ĺ

1. trieda - 4 â&#x201A;Ź 2. trieda - 3 â&#x201A;Ź

Ă WUGHOQtNDYtQDDGREUHMQiODG\ GHQSOQĂŤ

VRERWD )UDQWLäNiQVND]iKUDGD6NDOLFD )66NDOLÿDQ

7$;,6 %$1'$%$1'/,*+7 DADY

Predpredaj vstupeniek v sieti Ticket Art

2UJDQL]iWRU 0HVWR6NDOLFD

+ODYQtSDUWQHUL

*HQHUiOQ\ SDUWQHU

0HGLiOQLSDUWQHUL

*DVWURSDUWQHUL

3DUWQHUL

&03/Ă&#x2030;Ä&#x2013;$9$

1 8 7

4

dobudnutia tak, ako plĂĄnujete, bude prĂ­jem z prevodu bytu podliehaĹĽ dani z prĂ­jmu. V danom prĂ­pade by v prĂ­pade prevodu bytu bola predmetom dane z prĂ­jmu celĂĄ kĂşpna cena bytu znĂ­ĹženĂĄ o nadobĂşdaciu cenu (vo VaĹĄom prĂ­pade -0,- â&#x201A;Ź, keÄ?Ĺže ste byt nadobudol na zĂĄklade darovania bezodplatne) a o prĂ­padnĂŠ nĂĄklady sĂşvisiace s technickĂ˝m zhodnotenĂ­m veci. Okrem uvedenej dane z prĂ­jmu prevod bytu, resp. prĂ­jem z takĂŠhoto prevodu v posudzovanom prĂ­pade v sĂşÄ?asnosti nepodlieha Ĺžiadnej dani z prevodu nehnuteÄžnosti, prĂ­p. inej dani. JUDr. Peter RokaĹĄ Prosman a PavloviÄ? advokĂĄtska kancelĂĄria, s.r.o.

pokraÄ?ovanie

=iKRUiFN\PLQLYHÄ&#x2018;WUK

2 9

6

2

V sĂşvislosti s nadobudnutĂ­m bytu darovanĂ­m v roku 2010 si dovoÄžujeme upozorniĹĽ, okrem vyĹĄĹĄie uvedenĂŠho, aj na skuhodou ustanovenĂŠ. Pri zmene vlastnĂ­ctva k hnuteÄžnej veci mĂ´Ĺže toÄ?nosĹĽ, Ĺže na zĂĄklade darovacej zmluvy ste nadobudol byt zmluvu vypovedaĹĽ aj nadobĂşdateÄž. Na zĂĄklade vyĹĄĹĄie uvedenĂŠ- bezodplatne, priÄ?om v prĂ­pade predaja bytu tretej osobe ako ho ust. § 680 ods. 3 ObÄ?ianskeho zĂĄkonnĂ­ka je zrejmĂŠ, Ĺže zmena predĂĄvajĂşci dosiahnete z predaja bytu prĂ­jem. vlastnĂ­ckeho prĂĄva k predmetu nĂĄjmu nie je dĂ´vodom na pred- PodÄža ust. § 9 ods. 1 zĂĄkona o dani z prĂ­jmov je od dane je osloÄ?asnĂŠ ukonÄ?enie nĂĄjomnej zmluvy zo strany prenajĂ­mateÄža, tzn. bodenĂ˝ prĂ­jem z predaja nehnuteÄžnosti aĹž po uplynutĂ­ piatich vo VaĹĄom prĂ­pade prevodom bytu nĂĄjomnĂ˝ vzĹĽah automaticky rokov odo dĹ&#x2C6;a jej nadobudnutia alebo jej vyradenia z obchodnezanikĂĄ a prenajĂ­mateÄž, Ä?i uĹž Vy ako pĂ´vodnĂ˝ alebo kupujĂşci nĂŠho majetku, ak bol do obchodnĂŠho majetku zaradenĂ˝. ako nastupujĂşci prenajĂ­mateÄž, z dĂ´vodu zmeny vlastnĂ­ckeho VzhÄžadom na skutoÄ?nosĹĽ, Ĺže ste byt nadobudol v roku 2010, v prĂ­pade prevodu bytu do piatich rokov odo dĹ&#x2C6;a jeho naprĂĄva nemĂĄ prĂĄvo na ukonÄ?enie nĂĄjomnej zmluvy.

PrĂĄvnik radĂ­

52-0180

8 9 1

9

15-0155

4

~,QIRUPiFLH7,.6NDOLFD~ZZZWUGORIHVWVN~

SEzel 14-18 STRANA - 08


TV program štvrtok

8. 5. 2014

EUROSPORT 08:30 Sports Leaders 09:00 Cyklistika 4 dny Dunkerque - 1. etapa 10:00 Cyklistika Giro d‘Italia 2013 11:00 Cestovní vozy Cars of WTCC 11:30 Snooker MS - finále 14:00 Cyklistika Giro d‘Italia 2013 15:00 Cyklistika 4 dny Dunkerque - 2. etapa 17:00 Cyklistika Giro d‘Italia 2013 18:00 Cyklistika Greg LeMond Show 18:15 Tenis 18:30 Watts Magazín sportovních karambolů 19:30 Box 23:30 Cyklistika 4 dny Dunkerque - 2. etapa 00:30 Cyklistika Giro d‘Italia 2013 01:30 Závěr vysílání

07:00 Svätá omša 07:30 Ruženec 08:05 Doma je doma 09:05 Večerná univerzita 09:45 Prehľad katolíckych periodík 10:30 Saleziánsky magazín 10:45 Áno, beriem 11:00 Púť kňazov v Šaštíne 12:15 Ruženec 12:50 Doma je doma 13:50 Medzi nebom a zemou 14:35 Peter medzi nami 15:00 Božie milosrdenstvo 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 U Nikodéma 17:30 Doma je doma z Prešova 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Priepasť 20:15 Adorácia 20:45 Zlatá niť viery na Britských ostrovoch 21:10 Katechéza 21:25 Arnold Janssen 21:55 Doma je doma z Banskej Bystrice 22:50 Krátke správy 23:00 Záver vysielania TV LUX

05:30 Události v regionech 06:00 Bílá kočička 06:50 Tři zlaté vlasy děda Vševěda 08:00 Rodinné trampoty oficiála Tříšky 09:35 O princezně se zlatým lukem 10:40 O štěstí a kráse 11:50 To neznáte Hadimršku 13:20 O perlové panně 14:40 Obušku, z pytle ven! 15:55 Zlatí úhoři 17:20 Královský slib 19:00 Události 20:00 Želary 22:25 Highlander 00:19 Losování Šťastných 10 a Šance milion 00:20 Příběhy slavných - Karel Černoch 01:15 Sváteční slovo pedagoga a publicisty Jiřího Zajíce 01:20 Zajímavosti z regionů 02:00 Muzikály na cestách 02:50 Inventura písniček pod rentgenem 03:35 Rodinné trampoty oficiála Tříšky

Vtip:

CT1

Môj sused je skutočný džin. Otvorím fľašku a mám ho v byte.

Ján Pavol II.: „Ak máme správne chápať a hodnotiť, musíme si vytvoriť oázu ticha, ponoriť sa do seba a do modlitby.“

Inštalmont IN s. r. o., Ul. 1. mája 30, Malacky tel.: 034/772 39 31, 772 31 92 odbyt@instalmont.sk, www.instalmont.sk MALOOBCHOD – VEĽKOOBCHOD

Pozvánka na podujatia 7.5.2014 o 14:00 Krajská prehliadka DFS-sólisti Dom kultúry Skalica vstup voľný Mesto Skalica www.skalica.sk

NEVÁHAJTE A VYUŽITE zaujímavú ponuku KOLO

1€ Akcia Akc cia platí 1.4.-30.6.2014 1.4.-30 0.6

09-71

a získate í k t závesné WC so sedadlom len en za

VÝROBA A MONTÁŽ PLASTOVÝCH OBKLADOV

bestav.malacky@gmail.com g www.bestav.sk

- Plastové ploty, brány a zábradlia - Roletové systémy - Plastové okenice - Sieťky proti hmyzu - Betónové montované garáže - Tatranský profil, OSB dosky

JHP Univerzum, spol. s r.o. Hlavná 242, Jahodná 930 21 Tel./fax: 031/559 1125 Mobil: 0905 655 068

MIMORIADNE ZĽAVY NA MONTÁŽ www.jhp.sk PLASTOVÝCH OBKLADOV!

Deň Zeme 2014 na Strednej odbornej škole, Hotelovej akadémii a Dopravnej priemyslovke Holíč Výstava „Odpad ako umenie“ - projekt KomPrax V dňoch 14. a 15. apríla sa konala v spoločenskej miestnosti školy výstava „Odpad ako umenie“. Všetky vystavované predmety boli vyrobené z  odpadového materiálu. Na ich výrobu boli použité plastové fľaše, novinový papier, umelohmotné nádobky, zaváraninové poháre, zápalkové škatuľky a veľa iného materiálu, ktorý by ináč skončil v koši. Tieto výrobky boli väčšinou vyrobené počas tvorivých dielní, ktoré organizovali študenti hotelovej akadémie. Študenti sa tvorivých dielní zúčastnili v Senior dome Terézia, v Špeciálnej základnej škole v Holíči a  v rámci projektu KomPrax, študentka Natália Vaňková zorganizovala v  škole tvorivé

dielne pre spolužiakov z 2. ročníka hotelovej akadémie. Výstavu navštívili žiaci z obidvoch základných škôl v Holíči, deti z materskej škôlky, žiaci ŠZŠ, ale aj klienti Senior domu Terézia a dôchodcovia z klubu dôchodcov. Tvorivé dielničky 16. apríla navštívilo našu školu 19 detí z  Materskej školy Lúčky v  Holíči. Prišli k  nám na tvorivé dielničky. Pracovali v piatich skupinách, kde im pomáhali študentky hotelovej akadémie. Pripravovali veľkonočnú výzdobu, samozrejme z  odpadového materiálu. Z  obalov od vajec tvorili sliepočku, z  kotúčika od toaletného papiera zajačiky, ale aj stojany na vajíčka, z  umelohmotného pohárika

ušatého zajačika a z  plastovej fľaše ozdobný črepník. Deti boli so svojimi výrobkami spokojné a po malom občerstvení nadšené odchádzali s nimi domov. Deň Zeme v Collegiu Deň Zeme sme chceli dostať do povedomia aj v našej školskej reštaurácii Collegium. Pri tejto príležitosti sme stoly vyzdobili vlastnoručne vyrobenými „recy-vecami“. Každý stôl bol iný. Pri výzdobe sme využili plechovky od piva, staré zlaté stránky, nepotrebné DVD nosiče, umelohmotné lyžičky, plastové fľaše, čajové vrecká, zaváraninové poháre, obaly od vajec... Hostia, ktorí navštívili v  tento deň našu reštauráciu, odchádzali od nás s  malou pozornosťou

Čerpanie betónu hadicovou pumpou 80 m a betónpumpou 29 m OBJEDNÁVKY: 0918 696 459, 0905 953 850

BESTAV-STAVOCEL Cesta mládeže 18, Malacky, tel./fax: 034/ 772 28 98 0905 953 850, 0918 696 461

BETONÁRSKA OCEĽ, VIAZANIE ARMOKOŠOV, HUTNÍCKY MATERIÁL, STAVEBNÝ MATERIÁL PRE HRUBÚ STAVBU www.bestav.sk

v podobe darčekovej škatuľky vyrobenej z  kotúčika z toaletného papiera, ozdobenej decoupagou (servítková technika) a mašličkou. Navštívili sme úpravňu vody 24. a  25. apríla študenti 1. a  2. ročníka učebných odborov navštívili úpravňu vody v  Holíči. Počas prednášky sa študenti dozvedeli, kde sa nachádzajú vodné zdroje, ktoré sú určené pre zásobovanie pitnou vodou pre obyvateľov Skalice, Holíča

bestav.stavocel@gmail.com

a okolitých obcí. Táto voda obsahuje niektoré nevhodné látky a preto sa musí upravovať. A  práve s  týmto postupom úpravy vody, založenej na fyzikálno-chemických princípoch, podobne ako v prírode, oboznámil našich žiakov zamestnanec BVS pán Ing. Aleš Procházka, vedúci prevádzky výroby vody Holíč, Myjava. Beseda „Mokrade a ich význam pre vtáky“ 24. apríla pripravila, pre študentov prvého a  druhého ročníka učebných odborov,

SEzel 14-18 STRANA - 09

7.5.2014 o 16:00 -vernisáž Domček, domček, kto v tebe býva? Výstava kníh pre deti, ktorá im predstaví magický svet rozprávok, poézie a čarovnej ilustrácie. Výstava potrvá do 8.6.2014. výstavné priestory Záhorského múzea v Skalici vstup voľný TTSK – Záhorské múzeum v Skalici, Vydavateľstvo Buvik Bratislava www.zahorskemuzeum.sk 10.5.2014 o 8:00 Turistika Vrbovce – Zlatnícka dolina Skalica - XXX.ročník odchod autobus od kúpaliska vstupné: 1,5 €/člen,2 €/ostat. organizátor: TJ Sokol www.sokolskalica.szm.sk

VÝROBA A DOVOZ CERTIFIKOVANÝCH BETÓNOVÝCH ZMESÍ

53-0064

HĽADÁME OBCHODNÉ ZASTÚPENIE A VEĽKOODBERATEĽOV

BETONÁRKA ŠAŠTÍN

16-0100

k tomu si kúpte pravouhlú vaňu dĺžky 160 cm

15-0045

Kúpte t sii umývadlo ý d 60 cm so spodnou skrinkou

9

RNDr. Alica Masaryková, podpredseda SOS Záhorie besedu „Mokrade a ich význam pre vtáky“. Vysvetlila im, čo sú mokrade, ako ich môžeme spoznať, aké tam žijú rastliny a živočíchy. Bol zdôraznený význam mokradí nielen pre prírodu, napríklad pre vodné vtáky, ale aj ich vplyv na okolité prostredie a  na človeka, predovšetkým ich dôležitosť pri predchádzaní povodniam, ktoré spôsobujú v posledných rokoch pomerne veľa problémov.

10.5.2014 o 14:45-18:00 Míľa pre mamu 2014 Oslava Dňa matiek spojená s pochodom po trase symbolickej míle, príjemne strávené rodinné popoludnie, zaujímavý program, kúzelník, športové aktivity a tvorivé dielničky. MŠ pracovisko Hviezdoslavova vstupné: dobrovoľné Organizátor: MC Slnečnica www.mcslnecnica.weblahko. sk 11.5.2014 o 16:00 Musica Sacra Skalica Otvárací koncert IX.ročníka. Účinkujú: LOREM IPSUM - vokálno-inštrumentálny súbor a LAUDATE DOMINUM - duchovná hudba Claudia Monteverdiho. Farský kostol sv.Michala vstup voľný Mesto Skalica www.skalica.sk


3 5 1 8 2

2

1 8 5 2

8 2 1

4 6 7 5

Odborník radí 3 6 2

7

BEZPEČNOSŤ PLASTOVÝCH OKIEN A DVERÍ Spoločnosť DATOM používa značkové, masívne a rokmi preverené celoobvodové kovanie rakúskeho výrobcu MACO. Vyznačuje sa spoľahlivosťou, robustnosťou, dlhou životnosťou, nenáročnou údržbou a ľahkým ovládaním. Spĺňa nadštandardné požiadavky na kovanie plastových okien a vďaka svojim kvalitatívnym znakom sa zaraďuje do špičky okenných kovaní. Toto kovanie je osvedčený systém zložený z viacerých prvkov, ktoré umožňujú nastaviť požadovanú funkciu uzatvorenia, utesnenia a rôzne režimy vetrania s ohľadom na ročné obdobie a konkrétne klimatické podmienky a taktiež v plnej miere spĺňa požadovanú

úroveň zabezpečenia proti vlámaniu. Vlastnosti kovania MACO: - Bezpečné otváranie a uzamknutie okna po celom obvode - Otváravo - sklopné plastové okná štandardne vybavené s mikroventiláciou - Štandardne dodávaný zdvíhač okenného krídla. Zabraňuje chybnej manipulácii s kľučkou, a ovisnutiu okenných krídel. - Najpokrokovejší spôsob v odolnosti a bezpečnosti okien Maco i.S. = inteligentná bezpečnosť Inteligentná bezpečnosť je zostavená z kombinácie MACO i. S. bezpečnostných otočných valčekových čapov tvaru T a bezpečnostných uzáverov. Zasunutím i.S. bezpečnostných čapov do drážky bezpeč-

nostných uzáverov je možné okno účinným spôsobom zabezpečiť proti vypáčeniu. Všetky okná dodávané firmou DATOM sú minimálne v dvoch najkritickejších miestach vybavené bezpečnostnými uzávermi MACO i.S. Ďalšie možnosti zvýšenia bezpečnosti okien: - Bezpečnostné lepené sklá - Bezpečnostné kľučky s blokovacím tlačidlom, alebo cylindrickou vložkou MACO EMOTION (uzamykateľná kľúčom) - Bezpečnostné dverné kovanie Háky, Automat Bližšie informácie o zvýšení bezpečnosti Vašich okien a dverí Vám radi poskytneme v našej kancelárii. Ing. Radoslav Dynka technik firmy DATOM-DT s.r.o., www.datom.sk

15-0044

7 5

8

Pozvánka na podujatia 14. - 16. 5.2014 o 8:00-19:00 Metoda EFT extra Hotel Patriot Organizátor: Hotel Patriot www.patriothotel.eu

Systémová dlažba v 4 tvaroch v 15 odtieňoch

od 7,12 €/m2

Všetky ceny sú vrátane 20 % DPH.

Plošná dlažba vymývaná v 10 rozmeroch v 12 odtieňoch

dlažba Provance

od 12,09 €/m2

v 4 odtieňoch ucelená vrstva

21.5.2014 o 09:00 Pochod zdravia k Ovocinárovi VIII. ročník Dní zdravia prihlasovanie záujemcov osobne v MCSS na Štíbori vstup voľný Mesto Skalica, oddelenie sociálnej starostlivosti a zdravotníctva www.skalica.sk 21. - 25. 5.2014 o 8:00-19:00 Ayurvéda Masáže a konzultácie Hotel Patriot www.patriothotel.eu

plot History

od 23,85 €/m2

od 43,25 €/m2

v 6 rozmeroch v 8 odtieňoch

v 11 odtieňoch

za 14,36 €/m2

plošná reliéfna v 15 povrchoch v 7 odtieňoch

od 8,49 €/m2 Kombitrio

dlažba History

od 7,68 €/m2

od 10,40 €/m2

v 9 tvaroch v 12 odtieňoch

v 3 odtieňoch ucelená vrstva

obrubníky

23.- 25. 5.2014 Víkend s Feng shui seminár Hotel Patriot vstupné: 125,00 € www.patriothotel.eu 23. 5.2014 o 19:00 Grilovanie s country skupinou Countrio Večerné posedenie pri hudbe vstupné:2,00 € Hotel Patriot www.patriothotel.eu

plot Štiepaný

v 28 odtieňoch v 68 tvaroch

od 1,12 € /kus

dlažba Mozaika v 10 odtieňoch ucelená vrstva

od 11,69 €/m2

dlažba Superkombi

zatrávňovacia dlažba vegetačná

za 16,97 €/m2

za 1,99 €/kus

v 5 odtieňoch ucelená vrstva

Krytstav Malacky Dielenská 14 0915 781 752 0915 781 751 www.krytstav.sk

SEzel 14-18 STRANA - 10

Krytstav Senica Priemyselná 277 0908 791 539 0905 853 473

BAM Stupava Kalinčiakova 20 0908 797 481 0908 752 890 www.bamsro.sk 15-0145

20.5.2014 o 17:00 Ayurvéda Prednáška, ktorá zoznámi poslucháčov s prírodnými zákonitosťami ayurvédy a ich využitím pre obnovu a udržanie zdravia. Mestská knižnica Skalica vstup voľný Organizátor: Mestská knižnica Skalica a Hotel Patriot www.kniznica.skalica.sk


TV program piatok

9. 5. 2014

08:30 Cyklistika 4 dny Dunkerque - 2. etapa 09:45 Cyklistika Giro d‘Italia 2013 10:45 Cyklistika Greg LeMond Show 11:00 Fotbal 13:00 Plochá dráha 13:45 Cyklistika Giro d‘Italia 2013 14:45 Cyklistika Greg LeMond Show 15:00 Cyklistika 4 dny Dunkerque - 3. etapa 17:00 Fotbal 18:15 Cyklistika Greg LeMond Show 18:30 Cyklistika Giro d‘Italia 2013 21:15 Box 22:45 Silové sporty Strongest Giants v Austrálii 23:45 Cyklistika Giro d‘Italia 2013 01:00 Cyklistika 4 dny Dunkerque - 2. etapa 01:30 Závěr vysílání EUROSPORT

07:00 Svätá omša 07:30 Ruženec 08:05 Doma je doma z Banskej Bystrice 09:05 Medzi nebom a zemou 09:45 Putovanie kalváriami 10:20 Môj názor 10:35 U Nikodéma 12:15 Ruženec 12:50 Doma je doma 13:50 Prehľad katolíckych periodík 13:55 Vatikánsky magazín 14:30 Priepasť 15:00 Božie milosrdenstvo 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Večerná univerzita 16:45 Katechéza 17:00 Animované biblické príbehy 17:30 Prežili sme Gulag 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Luxáreň 20:00 Spravodajský súhrn 20:25 EFFETA: Jn 10, 1 - 10 20:55 Doma je doma z Prešova 21:55 Svätý Peter 2: Film 2 23:00 Záver vysielania TV LUX

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery 09:45 Past 10:00 Kluci v akci 10:25 Pošta pro tebe 11:25 Toulavá kamera 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:20 Kuchařská pohotovost 14:45 Tak neváhej a toč speciál 16:20 AZ-kvíz 16:45 Malá farma 17:05 Besipky 17:10 Polopatě 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 19:00 Události 20:00 První republika: Čarodějka 21:00 13. komnata Marty Slánské 21:30 Všechnopárty 22:15 Kolo plné hvězd 23:10 Profesionálové: Kuželky 10/57 00:00 AZ-kvíz 00:30 Malá farma: Hračky pro kůzlata 00:55 Sama doma 02:30 Hobby naší doby 02:55 Dobré ráno CT1

III.ročník „Memoriálu Pavla Hollého“ Dňa 26. 4. 2014 sa uskutočnil v ŠH Kollárova Holíč III.ročník „ Memoriálu Pavla Holláho“ - basketbalový turnaj mužov. Pripomenuli sme si pamiatku nášho

zosnulého kamaráta Pavla Hollého, ktorý bol naším spoluhráčom v kategórii veteránov a basketbalovým nadšencom. Na holíčskej palubovke sa predstavili basketbalisti z BK Hodonín, Skalice a MŠK BO Holíč. Hráči predvádzali pod košmi pekné

basketbalové súboje, za čo boli ocenení diváckym potleskom. Hralo sa 4x 10 minút hrubého času. Stretnutia rozhodovali Aleš Vymyslický a Marián

Samson. Výsledky: Skalica - Hodonín 42:79 (15:37), Skalica - Holíč 47:84 (24:44), Hodonín - Holíč 82:58 (41:30) Celkové poradie : 1.miesto: BK Hodonín 2.miesto: MŠK BO Holíč 3.miesto: Skalica

Vtip: Ferko sa učí slovenčinu, ale nejde mu to, tak zájde pre pomoc k otcovi: - Oci, aký je toto čas? „Mamička sa zhovárala so susedou.“ - No synak, to je stratený čas. R. W. Emerson: „Aj keď precestujeme svet, aby sme našli krásu, musíme ju nosiť v sebe, ináč ju nenájdeme.“

11

Pozvánka na podujatia 23.5.2014 o 20:00 SLOBODNÁ EURÓPA - tour k 25. výročiu skupiny účinkujúci: SLOBODNÁ EURÓPA, TNT, BEŠTIÁLNA RADOSŤ ORLOVŇA Skalica, vstupné: 5€ Organizátor:IKCM Dvere o.z. bolebruch.palo@gmail.com 24.5.2014 o 09:00 Rozprávkový pochod - XXIX. ročník štart aj cieľ pred chatou AMOR v Zlatníckej doline Zlatnícka dolina Skalica vstupné:0,50€ deti do 12 r./ 1€ ostatní 24.5.2014 o 19:30 NOČNÁ PREHLIADKA „TRADIČNÉ A NETRADIČNÉ MIESTA SKALICE“ Štíbor- kostol, Karner sv. Anny, kancelária primátora Mesta Skalica, stará radnica, Dušan Jurkovič a jeho tvorba, Paulínsky kostol pamiatky Mesta Skalica vstupné:1,50 € deti do 10 rokov/3 € ostatní TIK Skalica, www.skalica.sk 28. - 30. 5.2014 o 8:00-19:00 Liečivá metóda pomocou farieb a vôní terapia Hotel Patriot www.patriothotel.eu 29.5.2014 o 15:30 DEŇ DETÍ ZUŠ Skalica Taxis- Dady , Fiha Tralala, Dagmar Patrasová františkánska záhrada vstupné: 5€v predpredaji/7€ na mieste MIC, www.skalicafest.sk 29. 5.2014 o 19.00 HORKÝŽE SLÍŽE + ŠPILKI - JA CHAČU TEBJA vstupné:24 € státie a 29 € státie u pódia zimný štadión h‫﬙‬p://www.ticket-art.sk

SEzel 14-18 STRANA - 11


3

2 7

5 6

2 8

4

8

3

9 9 8 4 5 7 3 5

Odborník radí PROBLÉM ROSENIA OKIEN Vymenili ste staré okná za nové plastové a zrazu sa vám začali z vnútornej strany na skle rosiť. Ako je to možné ? Plastové okná po kvalitnej montáži zabraňujú úniku tepla a prefukovaniu. Tesnia oveľa lepšie než Vaše staré okná. Na druhej strane však taktiež zabraňujú úniku vlhkosti vzniknutej vo vnútri miestnosti. Rosenie skiel zvnútra miestnosti je zapríčinené kondenzáciou vlhkosti (vodných pár) na stenách skiel. Kondenzácia je fyzikálny jav, pri ktorom látka prechádza z plyn-

CibulaFest 2014 začne zostra. Warm Up bude plný rockových hviezd Najväčší multižánrový česko-slovenský festival CibulaFest 2014 už finišuje so svojím zoznamom hudobných hviezd. Kým v minulosti organizátori sústredili najväčšie hviezdy na piatok a  sobotu, tento ročník plánujú nasadiť ťažké kalibre už vo štvrtok, kde už v rámci warm up večera vystúpia silné mená. Na letisku v Holíči tak v termíne 24. – 26. júla čakajú na návštevníkov až tri večery plné zvučných kapiel.

štvrtok sa však v rámci otvárania festivalu - warm up večera na pódiu predstavia kapely Divokej Bill, Tři sestry, Slobodná Európa a  Karpina. Organizátori tak pripravia fantastický predĺžený hudobný víkend so všetkým, čo k  tomu patrí. Na svoje si prídu aj vyznávači dvojkolesových tátošov, ktorí sa na Cibula Feste pravidelne stretávajú Festival už dávnejšie ohlásil každý rok. „CibulaFest viacero kapiel, medzi ktorými je stále obľúbenejší nebude chýbať No Name, INE- u  motorkárov z  celého

ného do kvapalného skupenstva. Ku kondenzácii pary vo vzduchu dochádza vtedy, keď sa vlhký vzduch stretne s chladnejším miestom, ochladí sa na tzv. rosný bod, dosiahne stav nasýtenia a paru odovzdá - skondenzuje. V prípade okien je toto chladné miesto sklo. Tento jav môžeme sledovať aj v lete na studenom pohári piva. Z okien potom steká voda na vnútorný parapet a môže dochádzať k navlhnutiu stien, tvorbe plesní a opadávaniu omietok. Kondenzácia vlhkosti na chladných plochách je jav, ktorý nemožno odstrániť úplne, dá sa však obmedziť: - Znížte vnútornú vzdušnú vlhkosť vetraním – najlepšie nárazovým krátkodobým – na pár minút otvorte okná dokorán. Opa-

Brnenská 7, Malacky 034/774 1390, 91, eden@edensk.sk www.edensk.sk

LAUFEN PRO S umývadlo 60 cm

123,42 €

skrinka wenge

438,20 €

160 x 70 cm 170 x 75 cm nohy k vani

137,00 € 147,00 € 156,00 €

APZ9 - 750 APZ9 - 850 APZ9 - 950

Hydroizolačná páska v hodnote 20,00 € ZADARMO MO

APZ1-750 + PURE 264,50 €

215,00 €

APZ1-850 + PURE 277,50 €

225,00 €

226,27 €

sedátko softclose

138,17 €

189,00 € 116,00 €

WC ZÁVESNÉ JIKA EUROLINE vrátane sedátka

67,90 €

WC KOMBI ALCAPLAST GRAND vrátane sedátka Antibacterial, splachovanie so Stop tlačidlom, odpad spodný alebo zadný rovný

69,90 €

89,00 €

+

Ovládacie tlačítko M270

Ovládacie tlačítko M270

Izolačná doska M91

Izolačná doska M91

Izolačná doska M91

WC sedátko Antibacterial

WC sedátko Antibacterial

WC sedátko Antibacterial

+

MODUL A100, set 5 v 1

+

+

MODUL A101, set 5 v 1 WC misa

+

+

+

149,90 €

WC závesné

Ovládacie tlačítko M270

+

299,00 €

LAUFEN PRO

+ +

Slovenska i Česka. Aj keď nie je oficiálnym motozrazom, medzi motorkármi je považovaný za jednu z najlepších akcií a zaradili si ju už za svoju. Spájame stále viac motorkárov,

120,00 € 123,00 € 11,00 €

PODLAHOVÝ ŽĽAB ALCAPLAST APZ1 vrátane nerezového roštu PURE

+

KAFE, Chinaski, Polemic, Zoči Voči či Děda Mládek Ilegal Band. Okrem nich už organizátori čoskoro ohlásia aj meno veľkej zahraničnej hviezdy, ktorá by mala vystúpiť ako hosť na tomto najväčšom sviatku českej a slovenskej open air sezóny. Už vo

104,00 € 369,00 €

VAŇA AKRYLÁTOVÁ KS LINE

PODLAHOVÝ ŽĽAB ALCAPLAST APZ9 vrátane nerezového roštu

kujte 3x denne. V zimnom období je dobré udržiavať relatívnu vlhkosť vzduchu v interiéri do 50% - Nesušte bielizeň v byte - V kuchyni a kúpeľni používajte exteriérový digestor - Zaistite dostatočné prúdenie vzduchu - Zvýšte vnútornú povrchovú teplotu skla okna (inštalácia vykurovacieho telesa priamo pod okno) - Všeobecne platí, že ťažké záclony, široké parapety a iné prekážky zabraňujúce prúdeniu vzduchu na okno situáciu zhoršujú. Ing. Radoslav Dynka technik firmy DATOM-DT s.r.o., www.datom.sk

399,00 €

199,90 €

+

MODUL A102, set 5 v 1 WC misa

teraz spoločne s portálom Motoscéna,“ povedal organizátor CibulaFestu 2014 Vladimír Chrenka. Okrem Motozóny a  troch lákavých hudobných večerov bude pre návštevníkov pripravené množstvo ďalších aktivít, ktoré ich na hraniciach medzi Českom a  Slovenskom budú zabávať tretí júlový týždeň. Stále je ešte

SEzel 14-18 STRANA - 12

15-0044

4

6 2

399,00 €

199,90 €

možnosť si zakúpiť výhodnú permanentku za ľudovú cenu na celé tri dni. Je to už posledná možnosť výhodnej ceny, ktorá bude trvať

WC misa

10-0009

4 8 5 9

len do konca mája a bez väčších starostí si ju zakúpite aj na PREDPREDAJ.SK. Viac sa dozviete na www.cibulafest.eu


TV program sobota

10.5. 2014

08:30 Cyklistika 4 dny Dunkerque - 3. etapa 09:30 Cyklistika Giro d‘Italia - 1. etapa 11:00 Tenis 11:15 Fotbal ME do 17 let - skupiny Německo - Švýcarsko 12:45 Cyklistika 4 dny Dunkerque - 4. etapa 13:30 Cyklistika Giro d‘Italia - 1. etapa 14:30 Cyklistika Giro d‘Italia - 2. etapa 17:30 Cyklistika 19:00 Plochá dráha 22:00 Cyklistika Giro d‘Italia - 2. etapa 23:15 Jezdectví Horse Racing Time 23:30 Cyklistika 4 dny Dunkerque - 4. etapa 00:30 Plochá dráha 01:30 Watts Magazín sportovních karambolů 02:00 Závěr vysílání EUROSPORT

07:00 Ruženec 07:55 Klbko 08:15 Animované biblické príbehy 08:40 Priepasť 09:10 LAJF: RYŽA alebo Návrat na Filipíny 10:10 Prežili sme Gulag 11:10 Godzone magazín 11:40 Saleziánsky magazín 12:15 Ruženec 12:50 Generálna audiencia 14:00 Zlatá niť viery na Britských ostrovoch 14:35 Spojení oceánom 15:00 Božie milosrdenstvo 15:15 Ruženec z Lúrd 15:50 O pôsobení diabla 16:55 Arnold Janssen 17:20 Hudobné pódium 18:00 Luxáreň 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:10 Áno, beriem 19:25 EFFETA 19:50 Prehľad katolíckych periodík 20:25 Svätý Peter 22:15 Adorácia 22:45 Spravodajský súhrn 23:00 Záver vysielania TV LUX

06:00 Kouzelné bylinky 06:25 Na cestě po Chanchamayu 06:55 Co teď a co potom? 07:45 Obušku, z pytle ven! 08:55 Všechnopárty 09:40 Rozdělení konta Adventních koncertů 2013 10:00 Pietní shromáždění k uctění památky obětí komunismu 12:25 Hobby naší doby 12:50 Postřehy odjinud 13:05 Co poudala bába Futéř 13:50 Po stopách hvězd 14:20 Pohádka máje 15:50 Volební spoty kandidátů do 16:15 Přízrak 17:15 My všichni školou povinní 18:25 Kluci v akci 19:00 Události 20:00 Nejchytřejší Čech 21:20 Jak básníkům chutná život 23:05 Rob Roy 01:20 Manéž Bolka Polívky 02:40 Kuchařská pohotovost CT1

Vtip: Škótske futbalové mužstvo zvíťazí v prestížnom zápase s odvekým rivalom. Tréner celý natešený hovorí: - Chlapci, dnes ste hrali fantasticky. Zaslúžite si trochu osvieženia. John, otvor okno! Epiktetos: „Ak chceš byť šťastný, vedz, že to záleží len od teba.“

Akciu koordinuje: 0DWHUVNpFHQWUXP6OQHþQLFD Hromadný štart: 15:30 hod âWDUWDFLHĐ$UHiO0â+YLH]GRVODYRYD Registrácia: 14:45 – 17:00 a tešte sa s nami na:

program

športové stanoviská bublinkovo

KDVLþRY WYRULYpGLHOQLþN\

KÚZELNÍKA =DSRPRFVUGHþQHćDNXMHPH :

0âSUDF+YLH]GRVODYRYD

UMELKA 9iãNUHDWtYQ\VYHW

/HNiUHĖVY0LFKDOD

POZVÁNKA NA TURISTICKÝ POCHOD

Turistický oddiel KST v Studienke Vás pozýva na 31. ročník „Hasprunskej 10,20,23,50“, ktorý sa bude konať dňa 10.5.2014. Prezentácia je od 7,00 –10,00 hod. pred pohostinstvom Velický v Studienke. Koniec pochodu je o 17,00 hod. na futbalo-

vom štadióne. Pripravili sme pre Vás trate 10 km, 20 km, 23 km, 50 km krásnymi borovicovými lesmi, chránenou oblasťou v okolí Červeného rybníka a rieky Rudava. Štartovný poplatok - 1 €, každý zaregistrovaný účastník dostane v cieli diplom

Občerstvenie bude zabezpečené na kontrole číslo 5 – Tančiboky a v cieli – bufet, guláš, údené klobásky a párky. Nezabudnite, že • pochod nie je pretek, čas sa nemeria, zvíťazí každý, kto príde do cieľa • neničte okolitú



prírodu, neodhadzujte odpadky, nič čo by mohlo spôsobiť požiar • správajte sa tak, ako sa na pravých turistov a milovníkov prírody patrí Za rešpektovanie týchto bodov predom ďakujeme a tešíme sa na stretnutie s Vami.

SEzel 14-18 STRANA - 13

13


4

8 6 1 2 8 4 9 8 6 6 2 8 4 3

6

6

9 1 3 7

4

7

Odborník radí

9

OŠETROVANIE PLASTOVÝCH OKIEN Aby okno plnilo svoju funkciu, je nutná správna starostlivosť a údržba. Materiál plastových okien a dverí nie je náročný na údržbu a veľmi ľahko sa ošetruje. 1. Čistenie a ošetrovanie okien a dverí - Okrem samotného skla je potrebné čistiť aj plastové prvky okna - rám a krídlo. K ich čisteniu je potrebné používať bežné čistiace prostriedky bez rozpúšťadiel a drsných čiastočiek, ktoré môžu poškriabať povrch. Nepoužívajte rôzne umelé alebo kovové drôtenky na čistenie

8

riadu a pod. Nikdy rámy nečistite organickými rozpúšťadlami, riedidlami, či kyselinami všetkých druhov. Výrobca profilov Deceuninck na tento účel vyvinul špeciálny čistič DECO-CLEAN, ktorý odstráni aj to najväčšie znečistenie. Tento výrobok i s kompletným servisným balíčkom si môžete zakúpiť u nás v kancelárii. 2. Čistenie odvodňovacích otvorov - Na každom okne sú z vonkajšej strany na ráme umiestnené odvodňovacie otvory na odvádzanie vody. Treba ich kontrolovať a podľa potreby z nich odstrániť nečistotu. 3. Obsluha a údržba kovania - Pre zabezpečenie bezporuchového chodu okna je treba minimálne 1krát ročne skontrolovať

príbehy pre dušu

Bruno Ferrero

MÚDROSŤ Bol raz jeden kráľ, ktorý prežil celý svoj život rozpútavaním vojen a rozširovaním svojho kráľovstva. Keď mal šesťdesiat rokov, uvedomil si, že sa o živote a zmysle bytia veľa nenaučil. Zvolal svojich ministrov a radcov a rozkázal: „Vezmite všetky peniaze z mojich pokladníc a choďte do celého sveta hľadať knihy o múdrosti. Chcel by som konečne spoznať pravú múdrosť života.“ Radcovia vzali vrecia zlata a rozpŕchli sa na všetky strany zeme. Po siedmich rokoch sa vrátili a na štyridsiatich preťažených ťavách priniesli všelijaké veľké i malé knihy. Celú horu rozličných kníh. Keď to kráľ videl, zvolal: „Mám šesťdesiat sedem rokov, nebudem mať kedy prečítať všetky tieto knihy. Urobte mi zo všetkého výťah.“ Zvolali najschopnejších literátov sveta, ktorí sa hneď dali do práce a po siedmich rokoch priniesli najlepší výsledok: výťah celého pokladu múdrosti. Na tento náklad potrebovali sedem tiav.

„Mám už sedemdesiatštyri rokov,“ povedal kráľ čoraz slabším hlasom. „Mám už veľmi unavené oči. Nepodarí sa mi prečítať všetky tieto knihy. Zhrňte to ešte raz.“ Mudrci sa pustili do práce a pracovali na tom vo dne v noci sedem rokov. Výsledkom bola jedna kniha. Jedna kniha, v ktorej bola všetka múdrosť zeme. V tej chvíli pribehol jeden lokaj: „Rýchlo, zaneste knihu kráľovi. Umiera.“ Kráľ mal už osemdesiat jeden rokov a umieral na svojom lôžku. Najmúdrejší z mudrcov sa sklonil ku kráľovi, ktorý mu zašepkal do ucha: „Prosím, povedz mi jednou vetou všetku múdrosť, všetku múdrosť na svete…“ „Áno, veličenstvo: Preži túto chvíľu.“

Väčšina z nás v živote nevyhrá veľké ceny. Nestane sa milionármi ani sa nedostane na festival v San Reme, nebude zvolená za prezidenta a nedostane ani Nobelovu cenu. Ale môžeme sa tešiť z malých radostí života. Pohladenie po pleci. Bozk na líce. Spln mesiaca. Voľné miesto na parkovisku. Praskajúci oheň. Krásny západ slnka. Teš sa z malých pôžitkov života. Všetko je tu pre nás v hojnosti. Príbehy pre potešenie duše nájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk

SEzel 14-18 STRANA - 14

a premazať kovanie. Trením na sucho sa jeho časti opotrebúvajú. Premazanie sa robí kvapnutím niekoľkých kvapiek silikónového oleja alebo vazelíny do pohyblivých častí kovania. Taktiež je potrebné skontrolovať a podľa potreby pritiahnuť upevňovacie skrutky jednotlivých častí kovania. 4. Ošetrenie tesnenia - Tesnenie v plastových výrobkoch má vysokú životnosť. Musí sa však taktiež každý pol rok skontrolovať a ošetriť a to pretretím a nastriekaním oleja na báze silikónu. Tesnenie tak ostane dlho pružné, funkčné a jeho životnosť sa predĺži. Ing. Radoslav Dynka technik firmy DATOM-DT s.r.o., www.datom.sk

15-0044

3 1


TV program nedeľa

11.5. 2014

08:30 Cyklistika Giro d‘Italia - 2. etapa 09:00 Formule GP3 v Barceloně - 1. závod 09:30 Formule GP3 v Barceloně - 2. závod 10:00 Plochá dráha 10:30 Motorky 11:30 Watts Magazín sportovních karambolů 11:45 Závody GT 12:30 Cestovní vozy 13:00 Cestovní vozy 14:00 Cyklistika 14:30 Cyklistika 17:30 Cestovní vozy 18:30 Motorky 19:00 Motorky 19:45 Motorsport 20:00 Jezdectví 21:00 Cyklistika 22:00 Cyklistika 23:00 Cyklistika 01:00 Motorsport 01:15 Watts Magazín sportovních karambolů 01:30 Závěr vysílání EUROSPORT

07:00 Ruženec 07:55 Klbko 08:15 Animované biblické príbehy 08:40 Slovo Božie podľa Jána 09:10 Katechéza 09:25 Luxáreň 10:00 Peter medzi nami 10:30 Svätá omša zo Šaštína 11:40 Áno, beriem 12:15 Ruženec 12:50 U Nikodéma 14:15 Zlatá niť viery na Britských ostrovoch 14:40 Môj názor 15:00 Božie milosrdenstvo 15:15 Ruženec z Lúrd 15:50 Prežili sme Gulag 16:55 EFFETA 17:20 Poltón magazín 17:45 Animované biblické príbehy 18:10 Klbko 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:10 Katechéza 19:30 Vlastná cesta 20:25 Medzi nebom a zemou 21:10 Čaviareň 22:05 Večerná univerzita 23:00 Záver vysielania TV LUX

Študenti z Via Humany opäť zvíťazili XXX Talentovaní študenti SSOŠ Via Humana v Skalici obhájili minuloročné 1. miesto v krajskom finále celoštátnej postupovej jazykovej

sek, Marek Mlčúch, Oto Filip, Sarah Kesslová, Denis Toman a Tomáš Dunár to zvládli opäť na výbornú. Divadelné vystúpenie spĺňalo

06:35 Okouzlení 07:25 To neznáte Hadimršku 09:00 Polopatě 09:45 Kalendárium 10:00 Toulavá kamera 10:30 Objektiv 11:00 Hříchy pro pátera Knoxe 12:00 Otázky Václava Moravce 13:00 Zprávy 13:05 Čertova nevěsta 14:25 Lucie, postrach ulice 16:10 Příběhy slavných 17:05 Přísahám a slibuji 18:25 Kouzelné bylinky 19:00 Události 20:00 Poslední cyklista 21:25 168 hodin 22:00 Občanský průkaz 00:10 Komisař Moulin 01:35 Manéž Bolka Polívky 02:55 Banánové rybičky 03:20 Móda-ExtravaganceManýry 03:45 Zahrada je hra 04:15 Kuchařská pohotovost 04:45 Všechnopárty

Vtip: Muž vidí v supermarkete peknú slečnu, podíde k nej a hovorí: - Slečna, ste veľmi pekná, môžem sa s vami chvíľku porozprávať? - Hmm, a to prečo? - Viete, stratila sa mi manželka a chcem ju nájsť a vždy, keď sa rozprávam s nejakou peknou slečnou, sa nečakane objaví.

CT1

L. M. Montgomeryová: „Rast tela je pomalý a rovnomerný, ale duša rastie skokmi. Môže dospieť za hodinu.“

viete, že?

ROBOT Zájazd do Amsterdamu a Bruselu Teraz len za

32%

250 €

169 €

... čo možno nevieme

univerzálny jednoosý malotraktor českej výroby

viete, že?

najväčším slovenským opálom je „Harlekýn“, ktorý našli v roku 1775 v potoku v oblasti Slanských vrchov, tzv. Dubník. Má tvar plochého klina s rozmermi 12,5 × 5,7 cm a premenlivú hrúbku 2-7 cm, jeho hmotnosť je okolo 600 g a vďaka opalizácii, magickému odlesku trblietajúcich sa pestrých pastelových farieb sa mu pripisovalo prinášanie šťastia. Nachádza sa v zbierkach Prírodovedného múzea vo Viedni. Drahé opály z Dubníka boli známe už v staroveku. Až do stredoveku, to bolo jediné známe nálezisko na svete.

Cena (pre 1 osobu) zahŕňa: - 2 x hotelové ubytovanie s raňajkami - prehliadky podľa programu - vstup do skanzenu Zaanse Schans Termín: 14.05. - 18.05.2014

Salzburg a ďalšie krásy Rakúska Teraz len za

15

30%

141 €

99 €

Autobusový zájazd: Hallstatt, Salzburg, Hitlerove Orlie hniezdo a jazero Wolfgangsee - 1x ubytovanie s raňajkami Termíny zájazdu: 17.05. - 18.05.2014 a 24.05. - 25.05.2014

Krásy Slovinska - zájazd Teraz len za

35%

229 €

149€

súťaže „Jazykový kvet 2014‟, ktoré sa konalo 11. apríla 2014 v Trnave. Divadelná skupina Terraria pod vedením Mgr. Jany Obuchovej

všetky kritériá potrebné na postup na celoslovenské finále, ktoré sa bude konať v máji 2014 v Nitre. Úspech, z ktorého mali veľkú

Najkrajšie scenérie Julských Álp Cena (pre 1 osobu) zahŕňa: - 2 x hotelové ubytovanie s raňajkami - dopravu autobusom + sprievodca Termín zájazdu: 23.5. - 25.5.2014

3-dňový pobyt vo Vysokých Tatrách Teraz len za

41%

109 € Ubytovanie v penzióne High Tatras - pobyt pre 2 osoby aj s raňajkami - fľaša vína na izbe - požičanie bicykla na 1 deň - 15% zľava v Aquacity Poprad

65 €

viete, že?

Slovenská hymna bola niekedy (1941) pieseň „Hej, Slováci“ v hudobnej úprave Alexandra Moyzesa. Hymna sa mala hrať, alebo spievať pri oficiálnych príležitostiach, oslavách a aj v kostoloch pri bohoslužbách počas štátneho sviatku. Dnes máme prespievanú báseň Janka Matušku „Nad Tatrou sa blýska“ na nápev ľudovej piesne „Kopala studienku“. Do konečnej podoby ju po vzniku samostatnej Slovenskej republiky 1. januára 1993 upravil hudobný skladateľ Ladislav Burlas. Zvolil pomalšie tempo. Hymnu s týmto textom a melódiou si spievali už štúrovci.

• stavebnicový systém • najširšia možná rada príslušenstva pre orbu, kosenie, kultiváciu, dopravu • 4-taktné benzínové motory Briggs & Stratton 5,5 - 13,5 HP • kolesá 8“, 12“, 14“, orné kolesá, kultivačné kolesá • koncový kuželový prevod • lamelová spojka s keramickým obložením • 4-stupňová prídavná prevodovka 3+1

viete, že? máme chránené nie-

len územia, ale aj výrobky ako napr. Skalický trdelník, Slovenská bryndza, či Zázrivský korbáčik. Najnovšie chránenou plodinou je Žitavská paprika a jej spôsob mletia.

www.megazlava.sk

viete, že?

za prvú meteorologickú družicu sa pokladá družica Vanguard 2, ktorá bola vypustená 17. februára 1959. No žiadna „hviezda“ sa z nej nestala lebo sa nedostala na určenú obežnú dráhu a jej údaje sa pre technické chyby nemohli spracovať. Jej vysielače zmĺkli po 27 dňoch. Družica však bude obiehať okolo Zeme 150 rokov.

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

radosť nielen mladí divadelníci, ale aj ich profesorka, bol odmenou za svedomitú prípravu a odhodlanie zvíťaziť. Našim študentom srdečne gratulujeme a držíme im palce v celoslovenskom finále.

Kvalitné vizitky od 200 400 600 800 1000

ks ........ 14 € / 0,070 € za ks ks ........ 24 € / 0,060 € za ks ks ........ 32 € / 0,053 € za ks ks ........ 39 € / 0,049 € za ks ks ........ 33 € / 0,033 € za ks

Technická špecifikácia:

Jana Obuchová

za ks*

www.lacne-vizitky.sk

300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset *uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk. Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

viete, že? bez jedla ľudské telo

METIRON spol. s r.o. MALACKY M. R. Štefánika 43 (areál Ragusa) 0911 914 813, 034 / 772 68 54 husqvarna@metiron.sk Po – Pia: 7:00 – 17:00 h, So: 7:30 – 12.00 h

SEzel 14-18 STRANA - 15

15-0057

zvíťazila v kategórii Anglický jazyk – dráma – vlastná tvorba s modernou verziou klasickej rozprávky Tri oriešky pre Popolušku. Študenti 1. a 2. ročníka – Michaela Vépyová, Kamil Ondráš, Miriam Bednarovská, Karin Hlúpiková, Radoslava Heráková, Adam Rú-

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

vydrží až 50 dní, ale bez pitia (vody) je to len pár dní? Každé ľudské telo je tvorené z 50 až 70 % vody. Bez tejto tekutiny sa náš organizmus nezaobíde. Jednoducho povedané, naše telo „jazdí“ na vodu. Voda v našom tele je dôležitá: reguluje telesnú teplotu, pomáha pri transporte rôznych potrebných živín do buniek a rovnako pomáha pri vylučovaní nepotrebných látok z tela. Voda tvorí neuveriteľných 80 % mozgu, preto nás hneď rozbolí hlava, keď málo pijeme.


   

    

NOVOMESTSKO-MYJAVSKO

    

tel/fax: e-mail:

KomenskĂŠho 16 Skalica 034 / 664 78 18 skalicko@regionpress.sk vydĂĄva: regionPRESS s.r.o.

Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava IÄ&#x152;O: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Inzercia: Erika HerzĂĄĹ&#x2C6;ovĂĄ 0905 915 033 Silvia LukĹŻvkovĂĄ 0908 979 377

DomĂĄce oĹĄĂ­panĂŠ CeloroÄ?nĂĄ ponuka

PREDAJ a ROZVOZ vĂ˝krmovĂ˝ch oĹĄĂ­panĂ˝ch odstavÄ?at ObjednĂĄvky a info: 8°° - 20°°

0905 628 992

+ v nepĂĄrnom týŞdni navyĹĄe: BrodskĂŠ, Chropov, SobotiĹĄte, Rybky, KĂĄtov, KovĂĄlovec, SmrdĂĄky, Ä&#x152;astkov, Ä&#x152;ĂĄÄ?ov, PrietrĹž, HlbokĂŠ, PlaveckĂ˝ Peter, HradiĹĄte pod VrĂĄtnom, OsuskĂŠ, CerovĂĄ, Prievaly a LieskovĂŠ

o mieste, kam naĹĄe noviny nechodia, dajte nĂĄm, prosĂ­me, vedieĹĽ. Ä&#x17D;akujeme V naĹĄej redakcii si mĂ´Ĺžete zadaĹĽ inzerciu do ÄžubovoÄžnĂŠho okresu: ZĂĄpadnĂŠ Slovensko BV 53.500 Bratislavsko VĂ˝chod BZ 63.000 Bratislavsko ZĂĄpad DS 25.000 Dunajskostredsko GA 30.000 Galantsko+Ĺ aliansko HC 26.750 Hlohovecko+SereÄ?sko KM 15.000 KomĂĄrĹ&#x2C6;ansko LV 30.000 Levicko MA 25.500 Malacko NR 50.000 Nitriansko NZ 35.000 NovozĂĄmocko PK 21.000 Pezinsko PN 32.500 PieĹĄĹĽansko+NM+MY SC 25.000 Senecko SE 31.000 Senicko+Skalicko TO 38.000 TopoÄžÄ?iansko+PE+BN TN 52.000 TrenÄ?iansko+IL TT 45.500 Trnavsko ZM 18.000 Zlatomoravecko StrednĂŠ Slovensko BB 50.000 Banskobystricko+BR KY 30.000 Kysucko=CA+KM LI 35.500 Liptovsko=LM+RK LC 30.000 LuÄ?enecko+VK+PT MT 39.250 Martinsko+TR OR 38.600 Oravsko=DK+NA+TS PB 30.000 PovaĹžsko=PB+PU PD 35.000 Prievidzsko ZV 36.500 Zvolensko+DT+KA ZH 26.500 Ĺ˝iarsko+ZC+BS ZA 52.000 Ĺ˝ilinsko+BY VĂ˝chodnĂŠ Slovensko BJ 27.500 Bardejovsko+SK+SP GE 25.000 Gemersko=RV+RS+RA HU 25.000 Humensko+VT+SV+ML KE 82.750 KoĹĄicko KS 22.250 KoĹĄicko okolie SL 12.000 Ä˝ubovniansko MI 30.500 Michalovsko+TV+SO PP 35.000 Popradsko+KK PO 40.000 PreĹĄovsko+SB SN 30.000 SpiĹĄsko+LE+GL

50%â&#x20AC;&#x153;, ide o druhĂ˝ typ inzerĂĄtu. PrvĂ˝ typ inzerĂĄtu mĂ´Ĺžeme nazvaĹĽ konzervatĂ­vnejĹĄĂ­m, obsahuje informĂĄciu typu: keÄ? budeĹĄ potrebovaĹĽ opraviĹĽ hodinky, vieĹĄ, kde nĂĄs nĂĄjdeĹĄ. Pri Ĺ&#x2C6;om je obdobie ohlasu dlhĹĄie, niekedy aĹž mesiac a viac po vyjdenĂ­ poslednĂŠho inzerĂĄtu. DruhĂ˝ typ je akÄ?nejĹĄĂ­ a hovorĂ­: ak ich potrebujeĹĄ naozaj opraviĹĽ, sprav tak teraz, je to vĂ˝hodnejĹĄie. Tu moĹžno oÄ?akĂĄvaĹĽ odozvu okamĹžite. A nezabudnite, Ĺže stĂĄle platĂ­ pravidlo o sprĂĄvnom naÄ?asovanĂ­. Na voskovanie zimnĂ˝ch lyŞí so zÄžavou 15% vĂĄm v auguste len mĂĄlokto zavolĂĄ :o)

CERTIFIKOVANĂ&#x2030; HLINĂ?KOVĂ&#x2030; SYSTĂ&#x2030;MY ZASKLENIA A ZĂ BRADLIA PRE BYTOVĂ&#x2030; DOMY

+ v pĂĄrnom týŞdni navyĹĄe: Ä&#x152;ĂĄÄ?ov, Radimov, LetniÄ?ie, UnĂ­n, PetrovĂĄ Ves, DojÄ?, Ĺ tefanov, KovĂĄlov, Ä&#x152;ĂĄry, SmolinskĂŠ, MoravskĂ˝ Sv. JĂĄn, Sekuly, Kuklov, Ĺ ajdĂ­kovĂŠ Humence, LakĹĄĂĄrsk Novej Ves, BorskĂ˝ Sv. Jur, BorskĂ˝ MikulĂĄĹĄ

Prosba o pomoc: V prĂ­pade, Ĺže viete

rĂĄtu a tento obsah vedieĹĽ zaradiĹĽ do dvoch zĂĄkladnĂ˝ch kategĂłriĂ­. Jednu kategĂłriu tvoria inzerĂĄty typu â&#x20AC;&#x17E;byĹĽ na oÄ?iach, udrĹžiavaĹĽ sa v povedomĂ­ spotrebiteÄžovâ&#x20AC;&#x153;. DruhĂş kategĂłriu tvoria inzerĂĄty, ktorĂ˝ch obsahom je vyvolaĹĽ v spotrebiteÄžovi okamĹžitĂş reakciu vedĂşcu ku konkrĂŠtnej akcii. V angliÄ?tine na to existuje nĂĄzov â&#x20AC;&#x17E;call to actionâ&#x20AC;&#x153; (prekl. volaĹĽ po akcii, reakcii). My si ich mĂ´Ĺžeme zjednoduĹĄene pomenovaĹĽ ako â&#x20AC;&#x17E;akcieschopnĂŠ inzerĂĄtyâ&#x20AC;&#x153; Preto, ak si podĂĄte inzerĂĄt v ĹĄtĂ˝le: â&#x20AC;&#x17E;opravujem hodiny + vaĹĄe kontaktnĂŠ Ăşdajeâ&#x20AC;&#x153;, ide o inzerĂĄt typu byĹĽ na oÄ?iach. Ak si dĂĄte inzerĂĄt v duchu: â&#x20AC;&#x17E;hodinĂĄrstvo na rohu opravuje tento týŞdeĹ&#x2C6; hodiny so zÄžavou

HLINĂ?KOVĂ&#x2030; ZĂ BRADLIE V CENE OCEÄ˝OVĂ&#x2030;HO ZĂ BRADLIA!

AKCIA

DistribĂşcia: (31.000 domĂĄcnostĂ­/ďŹ riem) KaĹždĂ˝ týŞdeĹ&#x2C6;: v Senici, Skalici, HolĂ­Ä?i, Jablonici, RadoĹĄovciach, Gbeloch, Mokrom HĂĄji, KĂştoch, Ĺ aĹĄtĂ­ne-StrĂĄĹžach, VrĂĄdiĹĄti, PrietrĹžke, Trnovci, KopÄ?anoch, Pop. MoÄ?idlanoch, Dubovciach, Kunove a Rovensku

Mgr. Radoslav Gloznek

36-0129

Redakcia:

MONTALU, s.r.o. | KOHI-MONT, s.r.o. 908 49 VrĂĄdiĹĄte 269 mobil: +421 905 407 978 fax: +421 34 664 7085 e-mail: palo@kohimont.sk

CELOROÄ&#x152;NĂ PONUKA

DomĂĄce zvieratĂĄ

www.zasklievanie-balkony.eu Žiadosż o cenovú ponuku posielajte na: palo@kohimont.sk

Predaj

vĂ˝krmovĂ˝ch oĹĄĂ­panĂ˝ch, odstavÄ?iat, oviec. ObjednĂĄvky a info: 8,00-20,00

0903 271 538

53-0071

  

Rady ďŹ rmĂĄm PoznĂĄte ten pocit, mĂĄte vyrobenĂş graďŹ ku k inzerĂĄtu, ten vyĹĄiel a vy oÄ?akĂĄvate, akĂŠ vyvolĂĄ reakcie, akĂ˝ bude naĹ&#x2C6;ho ohlas? Dnes si povieme pĂĄr slov, ako inzerĂĄtu porozumieĹĽ a Ä?o od neho mĂ´Ĺžete oÄ?akĂĄvaĹĽ. DĂ´leĹžitĂŠ je porozumieĹĽ obsahu (textu) akĂŠhokoÄžvek inze-

Rado radĂ­

A J TU MOHOL BY Ť Và ŠINZERà T 0905 915 033, 0908 979 377

dosah na 1.500.000

domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem

SEzel 14-18 STRANA - 16

63-0029

 PIESTANSKO 

Senicko-Skalicko 14-18  

Senicko-Skalicko 14-18

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you