Issuu on Google+

12-0067

číslo 11 15. marca 2013

ˆ˜• ¤¥ªªëëˆ ’ë¤ ’‡ë¡¡ªªë‡

OTVÁRAME NOVÚ

NOVOOTVO

RENÁ PÔŽIČKÁRE Ň POBOČ KA V POPRAD 5. NOVEMBRA E

NA NÁM. SV. EGÍDIA V POPRADE (OBJEKT PALACE HILL)

95-108

09 911 456 6 070

PP 13-11 STRANA - 01

04-0022

ˆ—ˆ w’—•ˆ…‘˜ˆ– –Œë‡


SLUŽBY

PP 13-11 STRANA - 02

poskytujeme zmluvu,odber zaručený 0911 921178 0917 979275

83-0030

www.skolaprirodnejmediciny.sk

Ponúkame prácu na doma. 01-0074 TT10

... rozhovor

(dokončenie rozhovoru z 1. strany)


EXTRA KDE SÚ

BEZPEČNOSTNÉ DVERE

SHERLOCK

®

TAM ZLODEJI KONČIA

BEZPEÈNOSTNÁ AKCIA 4. bezpečnostná trieda, vysoká odolnosť proti vlámaniu, testované autorizovanou skúšobňou odolnosť proti hluku 43 decibelov testovaná skúšobňou, garantovaná v certifikáte

BALÍK EXCELENT

00 €*

UŠETRÍTE -3

BALÍK PLUS

70 €*

UŠETRÍTE -1

min. 200 tisíc otvorení/zatvorení otestovaných skúšobňou, garantovaných v certifikáte, životnosť na celú generáciu

R1 • AUTO-MOTO predaj

15-0107

Obchodné zastúpenie SHERLOCK®: Poprad, OD Výkrik, 052/789 5441-2 Poprad - Veľká, Velické nám. 1182/23, 0905 250 436

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R1 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

*Akcia platí do 31. 3. 2013.

$ Predám Škodu Fábiu, 2003, 40kw,125000km, cena 1.900 eur, tel.0940 709 100 $ R3 • AUTO-MOTO rôzne Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R3 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Dám lacno do prenájmu veľkú garáž na Západe v PP pri hoteli Olympia s montážnou jamou komplet vybavenú náradím, tel.0905 640 749 $ R4 • BYTY kúpa Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R4 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám 4-izbový byt, Poprad Západ s lodžiou, čiastočná rekonštrukcia, 70 m2, 61.800 eur, tel.0907 397 369 $ Predám 1-izb byt s plastovými oknami, balkónom, novou kuchyňou, Moyzesova 4, PP, 9.p, 31.000 eur, RK nevolať, tel.0903 647 505 $ Predám 1-izb. byt, PP Matejovce, tel.0905 303 394 $ Predám 4-izb. byt, PP Matejovce, tel.0905 635 849 $ Predám chalupu s pozemkom vo Vlkovej, cena dohodou, tel.0904 185 356 $ Predám 1-izbový byt s balkónom v Poprade alebo výmena za 2-izbový, tel.0949 302 632 $ Predám 2 generačný mezonet na Mnoheľovej v PP, cena dohodou, info: ppxclusive@gmail.com

$ Predám 2,5-izbový byt v Hôrke, cena 28.000 eur, prípadne dohoda, tel.0905 370 469 $ R7 • BYTY prenájom Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R7 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Dám do prenájmu zrekonštruovaný 2-izb. byt s balkónom vo Svite, voľný od 1.4.13, tel.0915 929 659 $ Dám do prenájmu nezariadený 2-izb. byt v centre PP, tel.0904 307 015 $ Prenajmem 3-izb. byt v Poprade -Juh, tel.0905 274 487 $ V RD Veľká dlhodobo ubytujem dôchodcov, manželov, v 1 a 1,5 izbe, k dispozícii kompletné zariadenie, tel.0904 586 771

ZĽAVA 500–2 000 € 2500 kvalitných áut za najlepšie ceny v SR! z Najväčší výber áut v SR. z Preverené autá po 1.–2. majiteľovi. z 24 mesiacov garancie na mechanický stav auta! z Rýchle a jednoduché schválenie úveru do 15 min. z0% akontácia. Nepotrebujete hotovosť!

Škoda Octavia v ponuke 220x

VW Golf v ponuke 60x

mesačne od 76 €

mesačne od 65 €

DIESEL

6 499 €

r.v. 2008

ŠKODA OCTAVIA COMBI, 79 824 km, 1.9TDi, 77 kW, nové v SR, 1. majiteľ, aut. klimatizácia a viac.

5 299 €

r.v. 2008

VW GOLF V, 47 734 km, 1.4i 16V, 59 kW, 1. majiteľ, servisná knižka, automatická klimatizácia a viac.

Využite špeciálnu ponuku a získajte 1 000 € v hotovosti a na ruku. Platí pri kúpe auta na úver.

Vykúpime vaše auto! Peniaze ihneď a v hotovosti. z Dostanete najlepšiu cenu na trhu. z Vykupujeme autá všetkých značiek a modelov. z Transparentné a férové ocenenie. z Administratívu vybavíme za vás. Ušetríte čas aj peniaze. z Preberáme záruku za technický stav auta.

Uvedené ceny platia pri kúpe auta na úver.

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R5 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

Pre ocenenie vášho auta volajte ZADARMO. Ocenenie on-line na www.aaaauto.sk

Zavolajte si pre svoju zľavu!

0800 100 100 7 dní v týždni 7:00–22:00

POPRAD, Priemyselný areál východ 3406 PO–NE 9:00–21:00

PP 13-11 STRANA - 03

10 pobočiek v SR

12-0045

$ Kúpim 1-izbový byt v centre Popradu, tel.0902 539 633 $ R5 • BYTY predaj


SLUŽBY - STAVIAME Občianska riadková inzercia po novom Ako sme vás informovali už v minulom čísle, riadkovú inzerciu si môžete od teraz podať cez SMS.

Je to jednoduché... Už nemusíte nikam chodiť - jednoducho nám pošlite SMS podľa inštrukcií v kupóne a všetko vybavíte z pohodlia domova. Cenu inzerátu, ktorú si vyrátate v kupóne, vám vyúčtuje váš operátor. Ak vám obsluha mobilných zariadení robí ťažkosti, poproste o pomoc niekoho z vašich príbuzných.

Kupón na SMS uverejnenie občianskej inzercie do novín POPRADSKO KEŽMARSKO Označte rubriku kam máme zaradiť váš inzerát: kód: názov rubriky: cenová kat.:  R1 Auto-moto predaj A  R2 Auto-moto kúpa A  R3 Auto-moto rôzne A  R4 Byty-kúpa A  R5 Byty-predaj A  R6 Byty-výmena A  R7 Byty-prenájom A  R8 Domy, chaty-kúpa A  R9 Domy,chaty-predaj A  R10 Domy, chaty-prenájom A  R11 Pozemky, záhrady-predaj A  R12 Pozemky, záhrady-kúpa A  R13 Vzdelávanie A  R14 Hľadám prácu B  R15 Elektro-technika B  R16 Móda B  R17 Drobnochov B  R18 Hobby-záľuby B  R19 Športové potreby B  R20 Rôzne kúpa B  R21 Rôzne predaj B  R22 Všetko pre deti B  R23 Stavba B  R24 Bývanie B  R25 Dielňa – záhrada B  R26 Darujem B  R27 Zoznámenia B

Cenu inzerátu vypočítate tak, že do políčok napíšete text inzerátu vrátane medzier a na konci posledného riadku si nájdete cenu. Nezabudnite uviesť váš kontakt:

 Napíšte SMS v tvare: RP medzera PP medzera kód rubriky medzera text vášho inzerátu. VZOR: RP PP R17 Predám mladé zajace 0905 XXX XXX  Takto napísanú SMS pošlite na číslo 8866. Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu. Výsledná cena vám bude účtovaná vaším mobilným operátorom.  Ak chcete inzerát zopakovať viac krát, pošlite nám SMS vždy v požadovanom týždni, najneskôr v utorok. Inzerát odoslaný v stredu a neskôr uverejníme až v ďalšom týždni.

kategória A

kategória B

0,40 €

0,30 €

0,80 €

0,60 €

1,20 €

0,90 €

1,60 €

1,20 €

2,00 €

1,50 €

2,40 €

1,80 €

2,80 €

2,10 €

3,20 €

2,40 €

3,60 €

2,70 €

4,00 €

3,00 €

Podnikateľskú inzerciu riadkovou formou neuverejňujeme. Kontaktujte redakciu: 052 / 772 39 81. Redakcia má právo odmietnuť inzerciu, ktorá nerešpektuje dobré mravy, alebo je v rozpore so zákonom. Ceny uvádzame v eurách s 20% DPH podľa zvolenej redakcie a rubriky za každých, aj začatých, 30 znakov. Reklamácie a požiadavky na daňový doklad si uplatňujte prostredníctvom e-mailu na adrese: riadkova@regionpress.sk. Platíte len za text vášho inzerátu vrátane medzier. Žiadne iné poplatky neúčtujeme. Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje spoločnosť ELET, s.r.o. (www.PlatbaMobilom.sk)

R11 • POZEMKY ZÁHRADY predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R11 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám pozemky v SNV nad čerpačkou Harichovská cesta, lacno, info: ppxclusive@gmail.com $ R15 • ELEKTRO - TECHNIKA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R15 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,30 € s DPH

$ Z rod. dôvodov predám notebook hp635, dualcore cpu, 2gb ram, 320 hdd, 15 displej, wifi, webcam, bluetooth, taška, 399 eur aj na splátky po10 eur, ako aj PC Athlon X4 2.8 ghz, 500 hdd, 4gb ram, 19 monitor, dvd-rw, vga 512mb, 425 eur aj na splátky po10 eur, dovoz, celá SR, tel.0903 752 333 $ R17 • DROBNOCHOV Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R17 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,30 € s DPH

Darujem psa Sibírsky Husky z PP, tel.0915 922 490 $ R22 • VŠETKO PRE DETI Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R22 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,30 € s DPH

Predám postel s nastaviteľnou dĺžkou, tel.0907 304 818 $ R23 • STAVBA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R23 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,30 € s DPH

Predám hliníkovú strešnú krytinu, tel.0908 152 584 $ Predám drevenú presklenú priečku

PP 13-11 STRANA - 04

6-dielnu s dverami dlhú 7 m. Tel.0949 436 489 $ R24 • BÝVANIE Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R24 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,30 € s DPH

$ Predám domáce koberce zeleno bordové, tel.0907 979 225, po 17h $ R25 • DIELŇA ZÁHRADA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R25 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,30 € s DPH

$ Predám malotraktor Agzat Vario, k tomu pluh, vyorávač, kultivátor, tel.0949 436 489 $ Predám kamenný šrotovník a sečkovicu s motorom, tel.0949 436 489 $ R27 • ZOZNÁMENIA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP PP R27 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,30 € s DPH

$ 55 ročný abstinent nefajčiar 193 / 100, na invalidnom dôchodku, slobodný, hľadá priateľku na zoznámenie sa. Moje záujmy sú: populárna hudba, príroda, dobrý film, fotenie. Hľadám priateľku podobné ho osudu, tel.0911 308 631

Neziskové občianske združenie MAGNIFICAT SLOVAKIA, hľadá sponzora prípadne zhotoviteľa na zhotovenie pamätníka na pamiatku nenarodených detí na cintoríne v Spišskej Belej Kontakt: magnificat.slovakia6@gmail.com, alebo tel. číslo: 0907 155 446


74-0005

09-76

RÔZNE

HURÁ JAR, HURÁ PRÁCA !!! Tvoj región Ti prácu neposkytuje? Si ochotný presťahovať sa za prácou?

Zabezpečíme UBYTOVANIE ZDARMA! Telekom v Prešove ihneď prijíma natrvalo,

18

ambicióznych, komunikatívnych

ľudí s chuťou učiť sa.

Ponúkame: plat 800 € v čistom, firemné auto, bezplatné zaškolenie, ubytovanie.

0911 360 059 SUPER ŠTART PRE ĽUDÍ BEZ PRAXE!

PP 13-11 STRANA - 05

23-0075

19-0029

Osobný pohovor si dohodnite na tel.:


STAVIAME - SLUŽBY

Stačí prezvoniť a my Vám zavoláme späť 41-0019

ručenie nehnuteľnosťou - zostávate naďalej jej vlastníkom

WELLNESS POBYT V PENZIÓNE **** KLIMEK  JUŽNÉ POĽSKO

50%

Pobytový balíček zahŕňa (pre 2 osoby): - 2 x ubytovanie v štandardnej dvojlôžkovej izbe - 2 x raňajky - vstup do rekreačného strediska - Aqua parku neobmedzene počas celého pobytu. - hodinový vstup do fitness centra pre oboch. - hodinový vstup do soľnej jaskyne pre oboch.

Pôvodná cena 180€ teraz len za 90€ Informácie na 0917 78 78 78 Len v pracovné dni od 9.00 - 17.00

04-0054

04-0019

Pobyt Pob obyt ob yt môž môžete et ete zzakúpi zak ak kúpi úpiť na úp na www.me w ww www ww.me .megaz megaz me gazlav gaz lava.s llav a a.s av a sk a.sk

PP 13-11 STRANA - 06


SLUŽBY Dr. Levin - Magnetické pásy

na Pôvodná ce

Ped Egg - 2ks na Pôvodná ce

na Pôvodná ce

34€

25€

16€

42 %

72 %

75 %

Sada zahŕňa 4 páry náušníc z pravých sladkovodných perál. Farby: biela, čierna, ružová, fialovoružová Teraz za

3 ks magnetických pásov 1 ks na zápästie a 2 ks na kolená. Zmierňujú bolesť a napomáhajú Teraz za krvnému obehu.

Najnovšia a najrýchlejšia cesta ku hladkým a zdravým nohám bez zbytočného neporiadku.Vyše 135 mikropilníkov Teraz za z nehrdzavejúcej ocele.

19,90 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

7€

AC MILÁNO vs. SSC NEAPOL AUTOBUSOVÝ ZÁJAZD

3,90 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Elegantné dreváky na leto

75-55

4 páry perlových náušníc

26%

Prenosný mini reproduktor

na Pôvodná ce

na Pôvodná ce

26,99€

40€

Pobyt P Pob obyt yt môž môžete ôžžete te zakúpiť zzak ak kúp úpi p ť na na www.megaz w www ww.me me m egaz gazlav llava.sk ava.s a a sk a.sk

Tento reproduktor produkuje silný zvuk z vášho prehrávača iPod, iPhone, iPad, zariadení Android, BlackBerry, Teraz za Smartphone a ďalšie.

14,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Ručný masážny prístroj

info@reicheneder.sk

Set 2 detských kníh

na Pôvodná ce

na Pôvodná ce

29,90€

9€

67 %

46 %

Ručný a malý pomocník pre domácu masáž. Stačí len nabiť a masírovať unavené telo.

- Veselé básničky pre všetky detičky - Svrček huslista

Teraz za

Teraz za

9,90 € Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

0907 097 077

04-0002

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

VODIČOV

Základy nemeckého jazyka 95-034

Veľkosti: od 35 do 42 Farby: hnedá, béžová, modrá, červená, biela, čierna

85-0178

45 % Teraz za

Pôvodná cena 249€ teraz len za 185€ Informácie na 0917 78 78 78 Len v pracovné dni od 9.00 - 17.00

REICHENEDER SLOVAKIA s.r.o. Príjme na prácu v Nemecku

51 % 19,90 €

Predpredaj vstupeniek na futbalový zápas AC Miláno vs. SSC Neapol autobusový zájazd s komfortným ubytovaním. Cena zahŕňa: - Vstupenku na zápas (3.ring) - Dopravu autobusom - 1x ubytovanie v hoteli Antares Concorde**** aj s raňajkami (švédske stoly) Dátum konania: 13.04.2013 - 15.04.2013 Miesto konania: Milano - San Siro, Taliansko

4,90 € Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Vrtuľník s vodotryskom Pôvodná cena

60 €

38 %

Teraz za

37€

Jeho ovládanie je naozaj jednoduché, vďaka jeho vybavenosti integrovaným elektrickým gyroskopom. 3 kanály umožňujú let hore, dolu, dopredu, dozadu a rotáciu doľava a doprava a tiež vodné strieľanie.

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

PP 13-11 STRANA - 07


EXTRA POZOR!

04-0045

83 0006

04-0012

(ONYX - 4. posch.)

PP 13-11 STRANA - 08

- zmena v podávaní riadkovej inzercie, bližšie informácie na 4 strane.


Popradsko 13-11