Issuu on Google+

RIADKOVÁ INZERCIA | SPRAVODAJSTVO

číslo 20 17. máj 2013

Deň rodiny v Abelande rodinné dobrodružstvá. Pozývame vás prežiť spoločný čas, ktorý v dnešnej dobe mnohým rodinám chýba. Spoločné dobrodružstvo je priam čarovný čas, pri ktorom sa v náročných

podmienkach upevňujú vzájomné vzťahy, posilňuje dôvera, zlepšuje komunikácia, či ukazujú jedinečné talenty každého člena. Vyberte si svoj príbeh a vykročte spolu do neza-

budnuteľného dobrodružstva. V tento deň vám ponúkame 50% zľavu na tento program. Po obede budeme vodiť deti na koni, strieľať z historického luku, kde dostanete balón s logom Dňa rodiny. Okolo 15:00 h si môžete vypočuť hodinový koncert DUA NIC MOC – bratov Orechovských z Lozorna. Viac o rodinných dobrodružstvách sa dozviete na www. abeland.sk

BLESKOZVODY

montáž

25. 5. 2013 Dedinka remesiel ABELAND, Lozorno

elzo@elzo.sk, 0907 660 053

plávanie, Letný denný tábor Malacky angličtina, hry a iné Vampíl (pri hoteli Spark) Viac na 0918 183 693

16-0339

p. farár Ján Záhradník a spievať bude jediný a najlepší chlapský zbor Chorus Augustini z Marianky pod vedením p. Dinuša. Po obede občerstvení gulášom a haluškami budú prebiehať

16-0333

Ďalšiu sobotu 25.5. pozývame rodiny osláviť svoj sviatok do Lozorna do Dedinky remesiel Abeland. Začneme sv. omšou o 11:00 h, ktorú bude v drevenom kostolíku slúžiť náš

PREKLADATEĽSTVO - TLMOČNÍCTVO ANGLIČTINA • NEMČINA • RUŠTINA

Tomašíkova 35, BA

S nami ušetríte 2x

16-0013

0910 777 333

NAJŠIRŠÍ SORTIMENT NAJNIŽŠIE CENY NAJLEPŠÍ PRÍSTUP

vaše stavebniny na kraji Stupavy hutnícky, stavebný a kanalizačný materiál

15-0128

STUPAVA

16-0056

Malacká 39

02-49 10 30 40

Malacky

94-0003

Malacky, Stupavskáá 2961 » 0903 43 45 41 » kawasaki@svmoto.sk » www.svmoto.sk

Podmienka: preukaz odbornej spôsobilosti Informácie: 02/44 45 96 58, 0903 757 140

MONTÁŽ - SERVIS AKTIVÁCIA PROGR PROGRAMOV 15-0241

ell v 2012 delo od mo

16-0335

» Motocykle Kawasaakkii od 4.795 € » Skútre obsahu 125 od 1.399 € ečenie » Prilby, obleč tvoo stv ns en uš a prísl oc » Servis mot yklovv

Malacky, Ul. 1. mája 30 034/ 772 39 31, www.instalmont.sk

Prenajmem kancelárske priestory na Hlavnej ulici v Stupave. 0904 877 338

BEZPEČNOSTNÁ SLUŽBA prijme do TPP ZAMESTNANCOV do Zohoru.

15-0242

Predajňa KAWASAKI MALACKY ponúka

15-0236

Mag. phil. KAROLÍNA ŠAJÁNKOVÁ Záhorie 46, 908 75 Studienka, tel.: 0910 366 201 sajankova@yahoo.de, office@sajankova.sk

15-0055

Široký sortiment - voda, ÚK, plyn

(úradné preklady: nemčina - slovenčina, slovenčina - nemčina)


SPRÁVY Opäť je tu máj

R1 • AUTO-MOTO predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R1 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

„... Máj, máj, máj zelený, pod oblôčkom sadený...“

Deň pred 1. Májom sa touto piesňou začali deti na Hviezdoslavovej ulici už tradičné vyzdobovanie „mája“. Pani učiteľky sa s deťmi sústredili okolo stromu na školskom dvore. Najprv sa deti dozvedeli, ako niekedy stavali máju mládenci dievčatám na znak svojej lásky a ako sa pri tom veselili. Potom všetci vyzdobili strom s pomocou pani učiteliek pestrofarebnými stužkami. Deti s radosťou pozorovali, ako sa teplý vetrík s nimi poihráva. Za slnečného počasia a štebotu vtáčikov sa celým dvorom niesol spev veselých piesní o jari. A tiež o najzelenšom, najsviežejšom a najvoňavejšom mesiaci v roku o máji, z príchodu ktorého sa už všetci tešíme.

$ Predám skúter Yamaha Mels, 100 cm3, najazdené 5.000 km, ako nový, cena 1300 €, t.č. 0910 777 333 $ Predám Škoda Fabia 1,9 SDI, výbava comfort, r.v. 2000, sezónne prezutie na diskoch, cena 2100 €, t.č. 0911 692 953 $ Predám R Clio 1,2 5-dverové 50.000 km, zachovalé, cena dohodou, 0915 589 605 $ Predám Renault Clio, modrá farba, r.v. 2005, 1,5 DCI v dobrom stave, letné a zimné pneu na elektrónoch, cena dohodou, t.č. 0917 987 909 $ Predám Seat Toledo r.v2001 1.9 Tdi 81kw modrá metalíza, vo výbave. dobrý tech.stav.Cena dohodou 0917782064 $ Predám S-Octávia 1,6 r.v.1998 ,240 tis km platná Stk aj Ek,cena 1200 eur t.č.0905 262430 $ Predám Škoda Fábia 1.4 MPI r.v 2000 cena 2000 0910102694 $ Predám VW PASSAT 1,9 TDI r.v.97 pekný,biely,zachovalý,elektróny+zimné gumy.Malá spotreba 5l. Cena 2500€. Tel: 0908 199 104

KRÁSA-RELAX-ŠPORT ZUBNÁ AMBULANCIA, Malacky MUDr. Ingrid Kriváòová Ponúkané výkony:

Bielenie zubov, Zubná hygiena Keramické fazety, plomby, korunky, mostíky Lieèba parodontálnych ochorení a. i.

www.zubky.eu

16-0338

MASÁŽ - klasická, medová, reflexná chodidiel,, AKCIA MÁ JÚN: MASÁŽE Jhorúce lávové kamene 1+ ZDARMA 1 HIRUDOTERAPIA - liečba pijavicou lekárskou á l pľúc, ľú šštítna í žľžľaza, - lieči ochorenia: poruchy srdca, zápal priedušiek, zápal cholesterol, kŕčové žily, hemeroidy, zápal vaječníkov, neplodnosť, prostata, migréna, artróza, psoriáza, ekzémy, reumatoidná artritída, vysoký krvý tlak

R2 • AUTO-MOTO kúpa

10-0018

MASÁŽNY S MASÁŽNY SALÓN ALÓN • 0903 0903 978 978 7735 35

LPG prístroj na odbúravanie tukov, celulitídy, strií, chudnutie a formovanie postavy

Pripravte sa na leto... MEDICÍNSKE CENTRUM Príde leto zas, začni, kým je čas. Športuj, trénuj, posilňuj, strojom líniu si vybuduj. Doprajte si celú kúru, odbúra vám tuku fúru.

stará cena 300,- € NOVÁ LETNÁ cena:

170,-€ Záhorácka 5477/15A, Malacky www.niobesk.sk kontakt: 0905 332 131, 034 / 773 12 85

15-0177

MUDr. Július Urban

(permanentka)

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R2 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Kúpim havarované, motoricky poškodené auto alebo motocykel, t.č.: 0907 374 235 $ Kúpim Octáviu, Fábiu alebo Felíciu, t.č.: 0905 218 938 $ Kúpim motocykel Jawa, ČZ cestný alebo terénny, t.č.: 0903 416 726 $ Kúpim dodávku do 3,5 t, č.t. 0903 818 122 $ Kúpim auto rôznej značky súkromné alebo firemné, aj bez STK, t.č. 0903 416 726 $ Kúpim auto – vrak, t.č. 0949 175 758 $ Kúpim nepotrebné, havarované, nepojazdné auto – vrak, 0919 285 295 $ Kúpim Fábiu, Octáviu, Peugeot, Renault, Opel a iné. 0907672305 R3 • AUTO-MOTO rôzne Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R3 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

KLINIKA O�NEJ MIKROCHIRURGIE

$ Predám hardtop na Mitsubishi L200, r.v. 2003, vysoký 25 cm, plech, cena dohodou, t.č. 0948 091 425 $ Predám letné pneu 5 ks Barum 185 R14C radial, málo jazdené, lacno, t.č. 0903 425 543 $ Predám letné pneumatiky-continental ( 13-stky) 95% dezén,100€ dohoda možná 0911314546

Operácia šedého zákalu ZADARMO � Vyšetrenie bez výmenného lístka � Operácia bez �akacej lehoty � Nadštandardné služby

R4 • BYTY kúpa

15-0174

Bezplatná telefónna linka: Bra�slava 0800 105 555 | www.veni-vidi.sk

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R4 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Kúpim 2, alebo 3-izbový byt v

MA 13-20 STRANA - 02

Malackách do 67 000 €, nie prízemie ani pod strechou, nie Juh, min. čiastočná rekonštrukcia, výmera od 53 m2, najlepšie tehlový (nie je podmienkou), balkón. 0905 967 379 R5 • BYTY predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R5 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Predám 3i byt 82 m2 v Malackách na Záhoráckej ul., komplet zrekonštruovaný, tel: 0904601300 $ Predám 3i byt po čiastočnej rekonštrukcii v Malackách na ulici L.Fullu. cena 70 000 eur. 0908 898 025 $ Predám 4-izbový, kompletne prerobený byt v Malackách, 80.000 €, dohoda možná, t.č. 0907 795 773 $ Predám 4i byt v Ma 75 m2 vlast.kúrenie, po rekonštrukcii, 3. posch., treba vidieť, pri rýchlom jednaní dohoda, t.č. 0907 101 959 $ Predám 2-izb byt v Rohožníku, cena dohodou, tel. 0904 370 669 $ Predám 1-izb byt v Rohožníku, po rekonštrukcii, 0917 654 137 $ Predám 3-izb byt v Ma pri pekárni, 72 m2, 2. posch., veľká murovaná pivnica 20 m2, logia 4 m2, komplet zrenovovaný, nová kuchyňa, veľká kúpeľňa, sprch.kút aj roh.vaňa, klimatizácia, vlastné kúrenie, komplet zariadený, pre náročného, možnosť HÚ, cena 89.000 €, možnosť výmeny za 1-izb byt, tel. 0905 600 473 $ Predám 3 izb byt v Ma v centre mesta - časť Domky, 72 m2, + pivnica 7m2, mur. jadro, komplet prerobená kúpeľňa, všade plast. okná, pláv. podlahy, v spálni a na chodbe vstav. skrine, zasklená lodžia, vstupné dvere Sherlock. Dobrá poloha, komplet. občianska vybavenosť. V blízkej budúcnosti má byť realizované zateplenie bytového domu. Cena 87.000 €Možnosť dohody. Volať po 18. hod. 0903 423 600 $ Predám 1-izb holobyt v Ma po rekonštrukcii, 34,75 m2, cena 44.000 €, tel. 0918 481 440 $ Predám 2i byt v centre Ma novostavba, 61 m2, t.č. 0908 115 851 $ Predám 3-izbový byt v Rohožníku, dobrá lokalita, zateplená bytovka, 4.posch., výťah, 85 m2, pôvodný stav, cena 60.000 €, dohoda možná, 0907 712 201 $ Predám nadštandardný 3-izbový byt s vlastným UK, na Malom námestí Ma, 99 m2, 0903 222 154 $ Predám 3i byt Studienka, cena 33.000 € + dohoda, 0910 970 893 $ Predám 1-izb byt v Ma centrum, t.č. 0918 218 060 $ Predám 4-izb byt v Modre, cena 85 tis €, dohoda možná, 0904 205 450 $ Predám pekný 3-izb byt, Ma – pri CVČ – Rázusova, 74 m2, 4/6 posch., mur.jadro, logia, plast. okná, veľ.kuch.linka do L, + mur. pivnica, jeseň – zatepl., cena 80.000 €, so zariad. 83.000 €,


SLUŽBY

PROFI - HĹBKOVO

Roman 0907 246 362

www.tepujemvsetko.wbl.sk

MÁJ - MESIAC VEĽKÝCH ZLIAV A VÝHODNÝCH AKCIÍ PRE VÁS! tel.: 0903 792 674 www.kamenarstvopolaksenica.sk

zavádzame jednotné ceny! Kvalitné diely vydržia žia viac. A Aby ste si s mohli kúpiť pre Vaše auto o to najlepšie naj ajlepšie e, rovnak ké ceny. predávame teraz za rovnaké

za každé 45 € predné ks

predné tlmiče pre všetky autá za

rameno

MALACKY, PEZINSKÁ 11, te tel.: el.: 034/779 34 79 kastaplus@kastaplus.sk, @kastapluss. s.sk,, www.kastaplus.sk w w.k ww www.kas kastaplus.sk taplu sk k

všetky zadné tlmiče za

Otvorené: né: é pon-piaa 7 7:30-17:00 :30-1 -17:0 00 h, h, so o 9:00-12:00 9:00-12:00 h

Nové druhy pracovných odevov ov a špeciálna obuv pre pokrývačov

sledujte akcie kcie na www.akusat.sk

15-0012

1. mája 5470/46, Malacky Tel.: 034 772 4862 0915 736 141

 v Lábe

info@akusat.sk 0910 966 026

www.facobook.com/Club-History

DJ AIFEL & DJ ANDRÉ

MEXICO PARTY

GARÁŽOVÉ A PLOTOVÉ BRÁNY, BRÁNOVÉ SYSTÉMY

So 25.5. o 21:00 h

Dodávka, montáž a servis: garážových brán plotových brán pohony pre brány posuvné systémy

Akcia na tequilu, mexické pivo, miešané drinky...

KDE SÚ

02-0034

Naša vzorková predajňa: Gbelská 19, Záhorská Bystrica 02 / 65 45 81 31 - 5 | brany@menton.sk | www.menton.sk

38 € ks Uvedené ceny sú vrátane DPH.

VSTUP FREE

... PRÍĎTE SI VYBRAŤ SVOJU BRÁNU

45 € ks

15-0128

0908 437 079

10-0030

ČISTENIE KOŽENÝCH SEDAČIEK

16-0051

PREDAJŇU SI DOHODNITE VOPRED!

0911 788 160

53-0146

SPOTREBNÉ ÚVERY

52-0014

RUČENIE NEHNUTEĽNOSŤOU

15-0030

s Kärcher strojom koberce, sedačky, postele, autá

BEZPEČNOSTNÉ DVERE

SHERLOCK

®

TAM ZLODEJI KONČIA

BEZPEÈNOSTNÁ AKCIA 4. bezpečnostná trieda, vysoká odolnosť proti vlámaniu, testované autorizovanou skúšobňou odolnosť proti hluku 43 decibelov testovaná skúšobňou, garantovaná v certifikáte

BALÍK EXCELENT

00 €*

UŠETRÍTE -3

BALÍK PLUS

70 €*

UŠETRÍTE -1

min. 200 tisíc otvorení/zatvorení otestovaných skúšobňou, garantovaných v certifikáte, životnosť na celú generáciu Obchodné zastúpenie SHERLOCK®: Malacky, Kláštorné námestie 4, 1. poschodie (nad Srdiečkom), 0905 463 072 Malacky, Továrenská 15 (výrobný závod), 034/773 32 27 *Akcia platí do 31. 5. 2013.

MA 13-20 STRANA - 03

15-0107

UMÝVANIE OKIEN

SPOLOČNOSŤ AKCENTA

Malacky Továrenská 2 (za Tescom)

TEPUJEM

ING. KUBAŠKA

HYPOTEKÁRNE ÚVERY

0907 152 152

16-0337

sk

VÝKUP ÁUT V HOTOVOSTI ZA NAJVYŠŠIE CENY

PRÍĎTE SA PRESVEDČIŤ!

0908 759 394, 0905 740 440

www

94-004

KRTKOVANIE ČISTENIE KANALIZÁCIÍ


SLUŽBY Za tri eurá mu hrozí 7-12 rokov

Seva Slovensko s.r.o., Hviezdoslavova ul. (pri kine), Malacky 034/772 22 397 • otv.: po-pia: 9 - 17 h, so: 9 - 12 h • bioprípravky • chémia, hnojivá • kvetináče • osivá: kvety, zelenina - plastové • substráty • trvalky - keramické • náradie • okrasné rastliny • hnojivo na bylinky • bylinky • NOVINKA: SUBSTRÁT NA STREDOMORSKÉ RASTLINY VYSIEVAME A HNOJÍME TRÁVNIK AKCIA: • trávna zmes obnova 0,5 kg 4,50 € 2,99 € • trávna zmes ihrisková 2 kg 15,50 € 12,60 € • Travstar 5 kg 5,80 € 3,70 € • hnojivo na trávnik 20 kg 16,50 € 14,80 € • ASB 10 kg (450 m2) 22,50 € 18,50 € • dlhodobo pôsobiace hnojivo na trávnik • postreky proti burinám v trávniku

PALISÁDY - plastový okraj trávnika

AKCIA: 4,05 m

19,90 €

13,50 €

KAMENÁRSTVO GEBO akc ia ŽULOVÝ KOMPLET S ČIERNYM NYM

16-0278

AKCIA: • farebná štiepka 70 l (červená, žltá) 9,90 € 8,20 € • tekutá horká soľ ASB 3 l 5,60 € 4,40 € • kompostovač ASB 1 kg 3,20 € 2,70 € • mulčovacia kôra ASB 60 l 4,10 € 3,20 €

V sobotu, 04.05.2013, krátko po 18.00 hod dve neznáme osoby na lesnej ceste v katastri obce Studienka lúpežne prepadli 76- ročného muža. Podľa doterajších zistení sa mali neznámi muži k poškodenému priblížiť zozadu a zo zadného vrecka mu mali vytiahnuť peňaženku. Potom muža zhodili na zem a z miesta ušli. Svojím konaním poškodenému Bratislavčanovi spôsobili škodu 3,-€. Vďaka dobrej operatívnopátracej činnosti malackých príslušníkov kriminálnej polície dnes už jeden z mužov čelí obvineniu zo zločinu lúpeže. Po druhom páchateľovi polícia stále pátra. V prípade preukázania viny hrozí obvinenému Branislavovi z okresu Malacky trest odňatia slobody vo výške 7-12 rokov. (pzsr)

Malacky

POMNÍKOM

jednohrob 1500 EUR dvojhrob 1950 EUR 15-0232

www.kamenarstvo-gebo.wbl.sk k Tel.: 0907 493 164 - Prevádzka: Požiarnicka 26, Zohor

63-0006

DOPLNKY A PÍSMO ZDARMA

R6 • BYTY výmena

Kláštorné námestie 64, Malacky 901 01 OD Stred (1. poschodie) vedľa nábytku info@divendoor-skrine.sk 0908 892 732

5 ročná záruka

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R6 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

R7 • BYTY prenájom Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R7 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

vstavané skrine, šatníky, predsiene, sektorový nábytok, matrace interiérové dvere, postele

16-0346

zameranie do 48 hodín, dodacia doba do 7 pracovných dní

www.divendoor-skrine.sk

nová spáľňa, dohoda možná, tel. 0911 782 664 $ Predám v Rohožníku 2-izb byt s balkónom prerobený na 2,5-izb, plastové okná, plávaj.podlaha, nové vchodové dvere, bytovka je zateplená, cena 54.000 €, pri rýchlom jednaní cena dohodou, t.č. 0911 937 961, nie som RK $ 2-izb byt Malacky Juh, 0915 763 398 $ Predám 1,5-izb byt Ma Záhorácka, cena 52.000 €, t.č. 0907 169 484, RK nevolať! $ Predám 1i byt v MA, 52 m2, 0948033023 $ Predám 2 izbový byt v centre MA,cena dohodou 0908 761 258 $ Predám 1i.byt v Rohožníku kompl.prer.na 2i.na 1 posch. 45000. 0911110035 $ Predám 2-izb.byt v Ma-Juh 65 m2 cena 62.000 €, 0905 809284 $ Predám 4.izb. 72,30m2 byt v Stupave čiastočne prerobený. Na bytovke v 2012 komplet rekonštrukcia a zateplenie, 96 tis.€, 0903258099 $ Predám 2i byt 48 m2 v Kostolišti, plastové okná, prerobená kúpeľňa, zateplený, 60 000 eur, dohoda možná, t.č. 0905 652 144 $ Predám byt s rozlohou 73m2 v novostavbe v centre MA.0915037437 $ Predám 3i byt na Malom námestí v Malackách.Veľmi dobre riešený priestranný byt prerobený na 4i,86m2, nová kuchyňa,plávajúce podlahy,plastové okná,bezpečnostne dvere,zasklený veľký balkón,príjemná lokalita,treba vidieť 0903/164477 $ Predám stavebný pozemok v Kostolišti v lokalite pod lesom,výmera 650 m2,šírka 17,5 m,prípojky voda,plyn,el.energia,kanalizácia na pozemku.Cena dohodou.RK nevolať.Tel.č:0903 666 763.

$ Prenajmem 2-izb a 1-izb byt v Stupave, 0905 549 656 $ Prenajmem 2-izb byt typ rod. dom, 70 m2, nový + terasa 32 m2, prízemie, vlastné parkovisko, Ma 0903 403 364 $ Prenajmem 4-izbový byt v Stupave, 0904 464 651, 0904 877 338 $ Prenajmem 2i byt zariadený v centre Ma, tel. 0908 115 851 $ Dám do prenájmu 2-izb byt s príslušenstvom v Moravskom sv. Jáne, len zamestnaným, t.č. 0915 444 639 $ Prenajmem 2-izb byt v centre Ma pre 2 osoby, t.č. 0910 631 118 $ Prenajmem 3i byt Záhorácka Ma, 0905 263 947 $ Prenajmem 2-izb byt v Malac-

MA 13-20 STRANA - 04

kách na ul. F. Kostku, t.č. 0918 664 059 $ Dám do prenájmu priestrannú izbu MA-JUH 1 - 2 slušným pracujúcim. Anika .0903 246350 23anika.k@gmail.com $ Vezmem do prenájmu 2 alebo 1 izbový byt v Bratislave s dobrou dostupnosťou do mesta. Bývať chcem sám,1 osoba. Tel.: 0903 932 612 $ Sme pár, 2 osoby.Vezmeme do prenájmu 2 až 3 izbový byt v Bratislave. Nemusí byť zrekonštruovaný, ale v slušnom stave. 0903 922 549 $ Vezmem do prenájmu 2 alebo 3 izbový byt . Sme bezdetný pár, 2 osoby. Najradšej v Ružinove, Novom Meste, centre, Petržalke. 0903 879 938 $ Vezmem do prenájmu garsónku, 1 izbový byt v Bratislave. Tel. 0903 661 719 $ Prenajmem 2.izbový byt v centre Malaciek. Cena 450,-€ vrátane energii.Tel.:0905//367 114. R8 • DOMY CHATY kúpa Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R8 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Kúpim rodinný dom, stavebný pozemok alebo byt do 35 km od BA, č.t. 0903 765 606 $ Kúpim rodinný dom v Malackách do 70 000.č.t.0905868 455 R9 • DOMY CHATY predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R9 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Predám starší 4-i RD v tichej časti Malaciek + garáž + letná kuch. a 1 izba, 4á pozemok, cena 100tis. €, tel. 0905 597 874 $ RD Rohožník, cena dohodou, 0908 250 503 $ Predám chatu Malé Leváre – Rudava, t.č. 0903 525 735 $ Predám nedokončenú stavbu RD v centre Závodu, 0905 599 911 $ Predám dve menšie chaty na jednom pozemku vo veľkosti 579 m2 v krásnej lesnej lokalite Vampíl, pri Malackách. cena 25 000eur. 0908 898 025 $ Predám RD v Závode, 3 izby + hosp.miestnosť, pivnica, všetky IS, studňa, 5á poz., 55.000 €, t.č. 0903 403 364 $ Predám 4 izbový RD, Bernolákovo, novostavba, nadštandard, bazén, pozemok 560 m2, tichá lokalita, cena 273.000 €, tel. 0908 955 996 $ Predám 4-izb novostavbu v Ma bungalov, komplet dokončený na 4,5á pozemku, tel. 0905 668 247 $ Predám 2i RD Vysoká pri Morave po celkovej rekonštrukcii + 32 m2 terasa, 6á pozemok, spol.dvor, 65.000 €, 0907 055 774 $ Predám r.dom 4-izb, garáž, diel., mur.hosp.bud., 2 klenb.pivnice v str.obce Záhorská Ves, na 1200 m2 poz., voda, el., žumpa, cena 59.000 €, tel. 0914 206 301 $ Predám 5 izbový rodinný dom v


0901/706 510

DVER� ~ Nà BYTKU ~ KUCH�Ň OBKLADY ~ PODLAHY

0949 174 480

PREVĂ?JANIE ELEKTROMOTOROV OPRAVY DO 12-24 HOD. StruhĂĄrova 15, Zohor 0905 477 626, 02/6596 1339

16-0016

zamestnanci, dĂ´chodcovia, ĹživnostnĂ­ci

0903 423 806, 0903 029 944

PredĂĄm zabehnutĂ˝ novinovĂ˝ stĂĄnok v Stupave

16-0018

52-0021

VĂ M UPEÄŒIE

0908 549 016

51-0020

PĂ´ĹžiÄ?ky

VYUÄŒENĂ CUKRĂ RKA

19-0058

SLUŽBY ExternÊ spracovanie miezd pre FIRMY. 0949 624 017 www.payrollservices.sk

MALACKY, PEZINSKà 1100/60 TEL.: PREDA JŇA: 0905 487 133, TEL ./FAX: 034/774201 7 EL. PRà CE: 0905 277 590 E-M AIL: ELV IP@STONLINE .SK, WWW.ELVIP.SK

RUÄŒNĂ?CH, ELEKTRICKĂ?CH A MOTOROVĂ?CH KOSAÄŒIEK OD RENOMOVANĂ?CH ZNAÄŒIEK

ELEKTROINĹ TALAÄŒNÉ PRĂ CE HYDRAULICKĂ MONTĂ Ĺ˝NA PLOĹ INA MP10, MP20 A MP14 (TERÉNNA) AUTOĹ˝ERIAV AD 8T ELEKTROMONTĂ Ĺ˝NE PRĂ CE ELEKTROINĹ TALAÄŒNÉ PRĂ CE REVĂ?ZIE ELEKTRICKÉ PRĂ?POJKY BLESKOZVODY PROJEKTOVÉ DOKUMENTĂ CIE PRĂ CE VO VĂ?Ĺ KACH OREZ DREVĂ?N

10-0000 MA00

NY ZA PRIAZNIVÉ CE

PONĂšKAME Ĺ IROKĂ? SORTIMENT

Dni otvorenĂ˝ch dverĂ­ od ĹĄtvrtka 23. 5. do soboty 25. 5. 2013 /"+-&1ä?´ä›ť4&37*4,*"/"4-07&/4,67ä›°410;䜈7"/"/ä›°7ä?´5&76,"äž?%䜈%&ä? 0%%0)0% KIA

Carens

KIA

Pro_cee'd

f Predstavenie NOVINIEK a test. jazdy : KIA Carens a novĂĄ KIA Pro_cee'd f 1SPHSBNQSFEFUJBPCäœąFSTUWFOJF KB[EBOBFMFLUSJDLäœ˘DIBVUäœ•äœąLBDI f ",$*"nmetalĂ­za zdarma : QSJLäœ&#x;QFBL䜑IPLPä?›WFLWP[JEMB,*"

MALACKY AUTO, s. r. o., PezinskĂĄ cesta 37, Malacky (oproti hypermarketu TESCO) T : 034/321 44 14, kia-predaj@malacky-auto.sk, www.malacky-auto.sk

MA 13-20 STRANA - 05

94/161

/B7Bä?ľVO䜊Wä?ľUFWVTBUFä?ľäœ•DFMäœ˘U䜕NTQPMPäœąOPTUJ.BMBDLZ"VUP TSP


SPRÁVY

Užiť si olympijskú premiéru s majsterkou sveta Janou Dukátovou v Lábe...

KUCHYNE ŠATNÍKY DVERE 0949 174 480

e-mail: lumaa@centrum.sk

lepší boli odmenení medailami, tričkami, sladkosťami a podpisovými kartami Janky .No najdôležitejšie bolo, že zvíťazil každí, kto sa zapojili do súťaží a domov odchádzali všetci s olympijskými medailami na krku, ktoré im celý čas strážil ujo Igor. Bol to krásny pohľad pozerať na kráčajúce deti zo školy s veľkými zlatými medailami a pre väčšinu to bola prvá olympijská medaila! Pevne veríme, že nie posledná.. Za sponzorské dary ďakujeme: POZAGAS, a.s., Obec Láb,

spol. LÁBINVEST,s.r.o., Hostinec U Tomáša – p. A. Ščasná, Recykling Láb, MM BUILD Láb, kaderníctvo p. Smejová Láb, DOKARO, Galmistav s.r.o., P. Bartalský, potraviny Zuzka, MP Stav Láb, KOVOSTAV 98 SK – P.Habuda, H. Rauscherová, POSPO Láb – p.Anna Hasičková, TOP ACCOUNTING SERVISE, Peter Čermák. Ďakujeme všetkým pedagógom i nepedagógom, dobrým ľuďom, ktorí nám pomáhali a našej kamarátke olympioničke Janke Dukátovej. Monika V.

VYCVIČÍM vášho PSA, profesionál

OPEL ANTARA

Výbava essentia: ESP, 8 x airbag, diaľkové ovl. centr. zamykania, el. predné a zadné okná, el. zrkadlá, audiosystem CD 40 MP3 s USB a 7 reproduktormi, manuálna klíma, predné hmlovky, strešný nosič, disky z ľahkej zliatiny R17, hands free sada, Bluetooth

0908 728 081

51-0220

deti bojovali na žinenkách ako o život. Všestrannosť, rýchlosť a vytrvalosť – to všetko sme videli i napriek nepriaznivému počasiu, začo prítomní diváci ocenili športovcov obrovským potleskom a neustálym fandením.. Zapotili sa ozaj všetci, aj pani učiteľky Jarka, Katka, Martina,Lenka, pracovníčky obecného úradu Mariška, Katka, Karin, Evka, ba aj bežecký tím Janky Dukátovej – Karin, Peťa, Monika, ktoré taktiež súťažili v štafetových behoch spolu s výberom žiakov. Naj-

16-0018

...sme dopriali všetkým deťom základnej a materskej školy v Lábe 2.mája 2013 na 1.Lábskych olympijských hrách. Bol to deň plný emócií. Na otváracom ceremoniáli nechýbal bežec s ohňom, vlajkonosiči, ba ani predsedovia lábskeho olympijského výboru p.Ľubica Chovanová a Mirka Vicenová ( mimochodom riaditeľky škôl ),ktoré sa športovcom prihovorili a odštarovali tak samotné hry. Po sľube rozhodcov a športovcov sa všetci rozbehli na jednotlivé disciplíny. Prišli všetci, čo vládali - malí škôlkári i školáci, ba aj budúci športovci v kočíkoch, medzi ktorými bol najmladší Ondrejko. Športovci skákali, šprintovali, hádzali, behali štafety, no najviac si vychutnali „ jazdu na kanoe medzi prekážkami „ na ktoré osobne dohliadala patrónka celých hier, majsterka sveta Janka Dukátová. Tajomstvá bojového umenia „judo „ deťom ukázala bronzová medailistka z majstrovstiev Európy a bývalý aktívna judistka Karin Dinušová ( Hefková ), s ktorou

OPEL CORSA

Malackách, v tichej lokalite blízko centra po čiastočnej rekonštrukcii. Mobil: 0903/825 956 $ Predám garáž Ma – Juh, t.č. 0905 251 017 $ Predám chatu v Malých Levároch – Rudava, 0903 525 735 $ Predám 2i RD v Sekuloch–novostavba v blízkosti jazera, elektrina, studňa, krbové kachle, ústred. kúrenie, 3,5 á pozemok, 75000,EUR, 0908776508 $ Predám 4i RD v Plaveckom Štvrtku, VIS, ústr.kúrenie, 12á, 95000,-eur,0908776508 $ Predám 4i RD vo V.Levároch, nová strecha, el., plyn, voda, 6,5á pozemok, aj ako 2-generačný, 83000 EUR, 0948033023 $ Predám chalupu v Kuchyni - čiast.rekonštrukcia, 3 izby, kúpeľňa, WC, 22 á pozemok, el., plyn, voda, kozub, plyn. gamatky, hosp. budovy, altánok, ovocné stromy, 0908776508 $ Predám 4i RD V.Leváre, ½ novej strechy,nová elektrina,9á pozemok,77.500,- EUR, 0908776508 $ Predám 2i RD v Studienke, 9,5 á, elektrina, plyn, voda, gamatky, 52500 E, 0948033023 $ Predám 2i RD + 3i príst. v Moravskom Sv. Jáne, 12,5 á, krbové kachle aj v prístavbe, garáž, elektrina, studňa, 53000 E, 0908776508 $ Predám RD centrum MA, cena 112 300,-+ dohoda 0908 761 258 $ Predám RD centrum MA, pozemok 8,8á 134 700,-eur 0908 761 258 $ Predám novostavbu RD Suchohrad,pozemok 6,4á 132 000,-eur 0908 761 258 $ Predám RD Jakubov, pozemok 8á, 75 990,-eur 0908 761 258 $ Predám výhodne rodinný dom v Bilk. Humencoch, 0905 615 690 $ Predám garáž na sídlisku juh. Cena dohodou.t.č 0903 829 090

priamo hraničiaci s lesom v obci Sološnica (45km od BA). Posledný v tejto lokalite! 759 m2, 36€/m. Všetky IS. 0907 775 922 $ Predám väčší krásny pozemok na chaty obl. Vampíl pri Ma, t.č. 0910 630 518 $ Predám pozemok v Ma, J. Kubinu, 2245 m2, cena dohodou, t.č. 0904 901 915 $ Predám 4á zahradu v Ma Prídavky, chata, studňa, elektrina, voda, ovocné stromy, tel. 0908 115 851 $ Predám pozemok V. Leváre, 8 á, 33 EUR/m2, 0948 033 023 $ Predám pozemok Ma-Jánošíkova, 21á, CENA 75600€, 0908856989 $ Predám stavebný pozemok vo Veľkých Levároch. Výmera pozemku 504 m2, šírka pozemku 12 m,na pozemok je vydané územné rozhodnutie,IS vo výstavbe. Cena: 39,-eur/m2, v prípade vážneho záujmu dohoda možná. RK nevolať.Tel. číslo 0948/020 065

R10 • DOMY CHATY prenájom

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R14 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R10 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Ubytujem 3 – 4 osoby, 8 km od Malaciek, 0915 536 769 $ Dám do prenájmu malý dom so záhradou na Záhorí blízko priem. parku, lacno, 0948 044 762 $ Prenajmem veľký 5i dom vhodný na bývanie aj na podnikanie. Centrum MA. 0944977414 $ Prenajmem garáž v MA za Inštalmontom 500 Eur ročne príp. dohoda tel:0903248034

S KOMFORTNOU SADOU

7.590 EUR s DPH

R11 • POZEMKY ZÁHRADY predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R11 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

16.840 EUR s DPH

IDM Car, spol. s.r.o.

034/3213251, 0911 437 100, idmcar.opel@gmail.com, www.idm-car.sk

15-0240

autorizovaný dealer OPEL, Bratislavská 1381, 908 01 Kúty

$ SP Rohožník 8 á, 50 €/m2, 0908 250 503 $ Predám pekný 9a stavebný pozemok pod Karpatami v obci Sološnica (45km od BA). Všetky IS na pozemku. cena 35€/m, 0908 898 025 $ Predám stavebný pozemok

MA 13-20 STRANA - 06

R12 • POZEMKY ZÁHRADY kúpa Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R12 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Kúpim akýkoľvek pozemok, rodinný dom či byt pod Karpatami. V hotovosti. 0908 898 025 R13 • VZDELÁVANIE Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R13 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Anglický jazyk – učím individuálne so zaručeným úspechom v písaní, čítaní, rozprávaní, Kanadská lektorka 0904 649 353 $ Anglický jazyk – doučujem všetky vekové kategórie, 0907 64 39 33 $ Doučím matematiku, 0910 528 341 $ Učím nemecky 0948 013 766 R14 • HĽADÁM PRÁCU

$ Hľadám prácu ako pomocná sila do kuchyne, len v Malackách, t.č. 0905 22 22 48 $ Príprava na vyučovanie pre deti vo veku 7 – 11 rokov, t.č. 0905 213 921 $ Predškolská príprava pre budúcich prvákov, t.č. 0905 213 921 $ Angličtina – doučím žiakov ZŠ i stredoškolákov, t.č. 0949 764 183 $ Hľadám prácu ako murár, obkladač a iné stav.práce, t.č. 0910 301 533 $ Ostrihám Vaše ovce, 0907 821 481 $ Opatrím dieťa alebo staršieho (bezvládneho) človeka u mňa alebo u Vás, skúsenosti mám, 0911 900 723 $ Hľadám prácu ako murár, 0948 389 505, 0948 308 798 $ Hľadám prácu ako murár, maliar, t.č. 0907 160 542 $ Mám 6.r dcéru a súrne si hľadám prácu v domácnosti, upracem, po-


SLUŽBY AUTO-ELEKTRO

VÝKUP VOZIDIEL

PAVEL VÁVRA

V

AUTOZÁLOŽŇA

ZADNÉ SVETLÁ NA KAMIÓNY:

Predaj vozidiel

Malacky, Cesta mládeže tel.: 034/772 61 79, 0905 537 081 Privát: Malacky, Kozia 3 tel.: 034/772 25 90 Po-Pia: 7.00-16.30 Tel.: NONSTOP

info@autob.sk 0915 142 124 0903 231 311

Tažné zariadenia montáž / predaj Strešné nosiče / autoboxy Prívesné vozíky Príslušenstvo / náhradné diely

COLLARIUM

IDM-CAR spol. s. r. o. Priemyselná 5482, MALACKY tel.: 034/774 3482, 0910 917 796

15-0239

16-0034

16-0318

• • • •

16-0010

PREDAJ - MONTÁŽ

16-0280

LEASING aj na vami privezené vozidlá PEZINSKÁ 37 MALACKY

VOLVO SCANIA MAN DAF IVECO

svetelná wellness a beauty terapia proti starnutiu COCO nails - Salón krásy, Partizánska ul. (VIP Cafe), Malacky Otvorené denne od 9:00 do 21:00, tel.: 0911 320 002

Cena od

0,54

Svojim zákazníkom ponúkame slobodnú voľbu: Čistý pôžitok regenerujúcej kolagénovej wellness terapie bez opaľovania, alebo kombináciu kolagénovej wellness a beauty terapie s opaľovaním pre sviežu a atraktívnu pleť!

MA 13-20 STRANA - 07

16-0342

EUR/min


AUTO-MOTO R15 • ELEKTRO - TECHNIKA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R15 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám elektrický šijací stroj Olivetti s pamäťou. Skoro nepoužívaný. Tel.: 0908 880 728 $ Bol by záujem o notebook hp635,dualcore cpu,2gbram, 320hdd,15displej, wifi,webcam, bluetooth, taška-399€ aj na splátky po10€ ako aj pcATHLON x4 2.8ghz, 500hdd, 4gbram, 19monitor, dvdrw, vga 512mb-425€ aj na splátky po10€,dovoz celé SR 0903752333 R16 • MÓDA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R16 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

R17 • DROBNOCHOV Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R17 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám farebné jazierkové rybičky koi kapre, karase, poradím pri zakladaní jazierka a chove, t.č. 0903 825 378 $ Predám vietnamské prasiatka, 0903 769 440 $ Predám domáce kuratá na mäso, živé 1,90 €/1kg, očistené 2,90 €/1kg, M. Cauner, Kostolište 152, t.č. 0908 151 966, 0911 206 783 $ Predám rozkŕmené kurčatá na mäso 1-týž 1 €/ks, 2-týž 1,50 €/ks, 3-týž 2 €/ks, M. Cauner, Kostolište 152, t.č. 0911 206 783, 0908 151 966 $ Predám kuracie hlavy a beháky ako krmivo pre psov, cena 0,50 €/1kg, t.č. 0911 206 783, 0908 151 966 $ Predám Landeské húsatá z domáceho chovu. Tel.: 0904 021 026 $ Predám chovné králiky 3 a 4-mesačné, t.č. 0905 355 094 $ Lacno predám jazvečíka s PP, 0905 526 832 $ Predám šteniatka hrubosrstého dlhosrstého jazvečíka malého vzrastu bez PP, tel. 0910 976 156 R18 • HOBBY - ZÁĽUBY Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R18 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Kúpim hudobný nástroj, t.č.: 0903 818 122 $ Kúpim rôzne starožitnosti, obrazy, mince, hodiny, pozostalosti, t.č. 0907 374 235 $ Kúpim starožitnosti, t.č. 0905 545 874 $ Kúpim vyznamenania, odznaky, mince, bankovky, hodinky, t.č. 0905 545 874 $ Kúpim rôzne starožitnosti aj v poškodenom stave. 0903 753 758 R19 • ŠPORTOVÉ POTREBY Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R19 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám detský bicykel na 6 rokov, kvalitný a pekný, t.č. 0903 559 085 R20 • RÔZNE kúpa Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R20 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Kúpim biolampu kvalit., 0910 899 273 R21 • RÔZNE predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R21 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám 50, 60 l bandasky na naftu, cena dohodou, t.č. 0948 091 425 $ Predám asfalt a makadam, 0905 526 832 $ Predám 10 m3 nádrž, 0903 931 680 $ Predám skladacie kempingové stoličky 0908 880 728 $ Predám originál secesnú kachlovú pec, 0948 044 762 $ Predám záhr.sedenie bor.masív, nové, tel. 0918 174 810, 0907 059 584 $ Predám dám.horský bicykel, lacno, 0907 50 58 50 R22 • VŠETKO PRE DETI Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R22 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

R23 • STAVBA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R23 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Kúpim Haky lešenie 0907672305 $ Predám pekný tehlový obklad narezaný z originál pálenej tehly. Dovoz možný. Cena od 8€/m2. 0948 299 512 R24 • BÝVANIE Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R24 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám výhodne nové dvierka na kuchynské linky - rôzne druhy, farby a rozmery + el. spotrebiče a drezy, PK. 0911 399 560 $ Predám cenovo výhodne poťahové látky na sedačky a kreslá, rôzne vzory a farby. PK. 0911 399 560 $ Predám výhodne 6-ročnú koženú sedačku, béžová farba, 3+2+1 vo výbornom stave, na požiadanie pošlem foto mailom alebo mms, pôv.cena 1900 € (57.000 Sk), cena teraz 799 €, t.č. 0903 846 399 $ Predám nábytok do detskej izby, 100 € (skriňa, stôl, komoda + váľanda), 0905 55 83 60 $ Predám sedaciu súpravu – komplet ako nová, 199 €, 0915 587 863 R25 • DIELŇA ZÁHRADA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R25 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Vatovec obrovský - predám sadbu tejto huby, od 1,-EUR, aj poštou, na dobierku, dobrý darček, pozornosť. Tel.: 0944 360 303

16-0264

žehlím, vypomôžem s deťmi aj v záhrade, „súrne“, t.č. 0949 319 404 $ Roznesiem letáky v obci Jablonove 0907727419

MA 13-20 STRANA - 08


16-0264

0903 642 582

AKCIA

MALACKY

MA 13-20 STRANA - 09

Stupavská 69 tel.: 034-7722007

agrofoxsro@centrum.sk

www.agrofoxprofi.sk

15-0235

15-0041

15-0070

SLUŽBY AUTORIZOVANÉHO KRAJINNÉHO ARCHITEKTA ~ projekty zelene ~ realizácia záhrad ~ automatické závlahy ~ údržba zelene ~ vodné prvky (potoky, jazerá)

~ trvalky ~ trávy ~ okrasné dreviny ~ mulčovací materiál ~ substráty

Tabarín Gen. M. R. Štefán ika

KONSAD

bývalé kasárne Továren ská ul.

PREDAJ OKRASNÝCH RASTLÍN z vlastnej produkcie za nízke ceny

KONSAD s.r.o.

Gen. M. R. Štefánika 109 (za Tabarínom), Malacky 0905 310 906, konsad.pullman@gmail.com otváracie hodiny: ut - pia 9-18, so 8-12 hod.

SLUŽBY

Najdete nás na Stupavskej ul. v Malackách

JARNÁ AKCIA

Krovinorezy STIHL od 249 eur

Motorové M vé píly íl od 99 eur

Rotavátory od 239 eur

Motorové kosačky

tel.: 0910 319 391

IVANKA PRI DUNAJI - SERVIS


DOMÁCNOSŤ $ Predám betónové skruže na studňu, priemer 100 cm, výška 50 cm, t.č. 0905 979 732

www.aprozc.sk

R26 • DARUJEM

R27 • ZOZNÁMENIA

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R26 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R27 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Kto daruje skriňu na šaty,komodu a iné, sedačku rozťahovaciu a fotelku za odvoz Stupava tel 0949488172 ďakujeme $ Kto daruje rodine v ťažkej finančnej situácii oblečenie, hračky, školské pomôcky, potraviny, finančnú pomoc 0948710036

AJ VY DOKÁŽETE GRILOVAŤ AKO MAJSTRI KUCHÁRI

GRILY

$ Darujem šteniatko (6 mes.). Kríženec malého vzrastu. Tel. 0905769121

R28 • OZNAMY

$ Kto kúpil od spoločnosti SERVISNÉ SLUŽBY, s.r.o., Ružová dolina 6, Bratislava nejaký tovar, ozvite sa mi na tel.: 0903 71 35 36

BLAHOŽELANIA

$ Dňa 23. 5. 2013 sa dožíva pán Milan Kujan 60 rokov. Všetko najlepšie, veľa zdravia a šťastia mu praje sestra s rodinou. SPOMIENKY

$ Dňa 3. 4. 2013 uplynulo 36 rokov, čo nás opustil náš milovaný otec, dedo a pradedo Ján Ralbovský zo Sološnice. S úctou a večnou spomienkou spomínajú dcéra Eva a vnuci Marcel a Patrik. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku.

$ Dňa 1. 5. 2013 uplynie 17 rokov, čo nás vo veku 74 rokov opustila naša milovaná mama, babka a prababka Hedviga Ralbovská zo Sološnice. S úctou a večnou spomienkou spomínajú dcéra Eva a vnuci Marcel a Patrik. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku.

$ S veľkou úctou sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia manžela a otca Jozefa Kaina z Lábu, ktorý nás navždy opustil 12. 5. 2012. S láskou spomínajú manželka Mária, syn Miloš a dcéra Tonička s rodinami. Kto ste ho poznali, venujte mu spolu s nami tichú spomienku.

U NÁS V PREDAJI

AUTOMATICKÉ ROBOTICKÉ KOSAČKY

špeciálne zaškolený personál

$ Hoci si odišiel bez slova a na rozlúčku nebol čas, spomienky na Teba zostávajú navždy v nás. Dňa 16. mája uplynulo 6 rokov od úmrtia Václava Sáblíka zo Záhorskej Vsi. S láskou spomína manželka a deti s vnúčatami.

predaj o poradenstvo montáž

$ Dňa 18. 5. uplynie 9 rokov, čo nás navždy opustila milovaná manželka, mamička, babka, svokra Danka Molitorová rod. Hollá z Malých Levár. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku. S láskou spomíname.

16-0178

APRO - ZÁHRADNÉ CENTRUM ŠTEFÁNIKOVA 54, MALACKY, 034/772 37 07, 0917 248 675 PON - PIA 8:00 - 18:00, SO 8:00 - 12:00

$ Dňa 20. 5. 2013 uplynú 4 roky, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko Viktor Ďuriga zo Závodu. S láskou spomínajú manželka, dcéry s rodinami, vnúčence a pravnúčence.

MA 13-20 STRANA - 10


SLUŽBY D

e in 5 €

P

odkuch 2 s 9

e yn € 9H

s od k r s D 24 H

dizajn a výroba interiérov

P

CELOROČNÁ PONUKA

Peter BOCÁN

Predaj

AKCIA

na rolety -40% vonkajšie -30% nažalúzie

Objednávky a info: 8,00-20,00

0903 271 538

53-0138

výkrmových ošípaných, odstavčiat, oviec.

AKCIA na rok 2013

1-hrob od 1250 € • 2-hrob od 1550 €

NEW!

AKCIA: FAREBNÉ ŽULOVÉ ZÁKRYTY

• žalúzie • garážové brány • siete proti hmyzu • zatemňujúce roletky 51-0240

16-0204

SUN MONT, Pezinok, Holubyho 71(malá pasáž)

Žulový komplet zákryt, gulaté hrany s obkladom a veľká žulová tvarovaná tabuľa s podložkou

Tmavé žulové zákryty 4/6 + tvarované tabule

ZADARMO :

..RADI VÁS NAVŠTÍVIME AJ U VÁS DOMA - STAČÍ ZAVOLAŤ

PREDAJ A MONTÁŽ:

tel./fax: 033 641 32 39, 0915 751 500, 0905 456 148 info@sunmont.sk, www.sunmont.sk

predaj aj na splátky

Hviezdoslavova 309 Senica 94-0011

Plavecký Mikuláš

KAMENÁRSTVO

Domáce zvieratá

Slovenská kvalita! Už 11 rokov na trhu.

chodníky okolo hrobu, MONTÁŽ, doprava, zameranie, zlatá váza, svietnik, záruka 36 mes.

0910 902 635•0905 323 022

63-0004

-30%

www.kamenarstvo-bocan.sk

 kuchynské linky  vstavané skrine  schody - stupnice od 50 €  výroba už do 10 dní

Kliknite na www.webasic.sk, zaregistrujte sa a otestujte balík WEB Basic na 14 dní bezplatne.

0908 966 045

Ponuka služieb rýchloservisu:

AUTO-MOTO

» nastavenie geometrie » výmen čapov » výmena brzdových obložení, kotúčov » nastavenie svetiel (aj xenonové) » výmena tlmičov » výmena olejov » plnenie klimatizácie

PNEUSERVIS AUTOSERVIS Stupavská 2691, Malacky, tel./fax: 034/773 1493 mobil: 0905 887 965, e-mail: servis@alpex.sk

Jarná prehliadka v Premio

• Servis SUZUKI • Servis vozidiel všetkých značiek • Geometria

Rýchlo / Spoľahlivo / Odborne

Malý servisný test: Vizuálna kontrola po dv Vizuálna kontrola pn ozku eu Kontrola ostrekovačo matík v Kontrola stieračov Kontrola svetiel Kontrola kvapalín Kontrola batérie

MA 13-20 STRANA - 11

15-0141

15-0140

4.99 €


SPRÁVY

Valachovič prenikol do čela tabuliek

Pozvánky na kultúrne podujatia v Lozorna Mužský spevácky zbor Enem Tak a kultúrna komisia pod záštitou starostu obce Lozorno Vás pozýva na Vystúpenie speváckych folklórnych súborov, dňa 26. mája 2013 od 15:00 hod. v areáli ŠK Lozorno (veľká sála). V programe vystúpia miestne spevácke zbory a hostia: spevácky súbor Dolnoorešanka, spevácky súbor z Kuklova - Kuklovjané a spevácky súbor Skalický krúžok. Vstup zdarma. Ďalšia Rozprávková nedeľa v CK Lozorno sa uskutoční

19.5.2013. Predstavenie Divadla Úsmev s názvom „Veľkí herci malým deťom II.“ sa koná o 16:00 hod. Deti! Viete, čo všetko musia vedieť klauni, aby sa zapáčili usporiadateľovi a vyhrali konkurz do cirkusu? Neváhajte a príďte sa pozrieť! Rozkošné klauniády divadla Úsmev s pesničkami pre deti a rodičov. Predstavenie má stálu scénu na Lodi - Divadle v Podpalubí, Bratislava. Vstupné: 3 €. Deti majú v cene vstupenky aj sladkú maškrtku a výtvarnú dielničku.

ky) 9:25,98 min, 3. Pelíšek (AK Olomouc) 9:34,57 min. Ženy. 100 m: 1. Černochová (Olymp Brno) 12,25 s, ... 7. Štuková (Olymp Brno) 12,57 s /-2,9/. 800 m: 1. Hálová (Hvězda Pardubice) 2:09,78, 2. Štuková (Olymp Brno) 2:10, 85 min. Oštep: 1. Ogrodníková (SSK Vítkovice) 49,52 m, ... 7. Hruščová (AC Malacky) 38,58 m. (tkac)

dosiahol tretí najkvalitnejší výkon v živote na trati 3000 m prekážok (9:25,98 min). Po prvých dvoch kilometroch ešte atakoval hranicu osobného rekordu, ale v poslednom dejstve mu chýbali sily. Za víťazom Martinom Kučerom z Brna zaostal o sedem sekúnd. Napriek tomu sa svojím časom dostal do čela slovenských tabuliek. V hode oštepom zaostala za očakávaniami Malačanka Veronika Hruščová, ktorá hodila najďalej 38,58 m a obsadila len siedmu priečku. Výsledky (Velká cena Olomouca) Muži. 3000 m prekážok: 1. Kučera (VSK UNI Brno) 9:18,43 min, 2. Valachovič (AC Malac-

$ Na krídlach anjela vzlietol si v diaľ. Len kytičku kvetov Ti na hrob môžeme dať, tichú modlitbu odriekať a s láskou spomínať. Dňa 17. mája sme si pripomenuli 12. výročie, kedy nás opustil Peter Spusta z Malaciek. S láskou spomínajú rodičia, sestry a brat s rodinami.

PREDÁM KOMPLET ZATEPLOVACÍ SYSTÉM

(polystyrén, sieka, hmoždinky, lepidlá)

Možnosť montáže

DOVOZ ZDARMA. 0903 388 031

15-0022

Odchovankyňa malackej atletiky A. Štuková nastúpila v behoch na 100 a 800 metrov. Atlétka, ktorá v českej extralige beháva za Olymp Brno na seba výraznejšie upozornila na dlhšej trati, na ktorej dobehla druhá a výrazne si vylepšila osobný rekord v tejto disciplí-

ne (2:10,85 min). V aktuálnych slovenských tabuľkách jej patrí s týmto výkonom druhé miesto za účastníčkou halových majstrovstiev Európy z tohto roku Paulou Habovštiakovou (2:04,93 min). V Olomouci ju porazila iba pardubická míliarka Kateřina Hálová (2:09,78 min). Malacká bežkyňa v posledných rokoch kraľovala Slovenkám najmä na 400 metrovej trati, ale jej bežecký výkon v Olomouci naznačil, že má možnosti presadiť sa i na inej báze. Podobne vydarený úvod sezóny zaznamenal Jakub Valachovič, ktorý štartoval v drese AC Malacky ako hosť a mimo bodovania. Napriek tomu

94-0022

Slovenský výkon roka v disciplíne 3000 metrov steeplechase patrí po strede 8. mája bežcovi AC Malacky Jakubovi Valachovičovi. Ten štartoval na úvodnom mítingu českej atletickej extraligy a hneď si vybojoval druhé miesto. Skvele bežala aj ďalšia Malačanka v drese Slávie UK Bratislava Alexandra Štuková.

$ Dňa 20. 5. 2013 uplynie 13 rokov, čo nás navždy opustil Alojz Vincek z Malaciek. Kto ste ho poznali a mali radi, venujte mu, prosím tichú spomienku. S láskou spomínajú manželka, dcéra, zať, syn, nevesta, vnuk Richard s manželkou, vnučka Dominika, vnuk Tomáš, vnučka Radka a pravnučka Timea a pravnuk Alinko.

zasklievanie balkónov i terás

hliníkový posuvný systém

.

Jazdu ukončili v policajnej cele

23,50 hod. policajná hliadka v obci Gajary zatavila a kontrolovala 30- ročného vodiča na osobnom motorovom vozidle tov. zn. Škoda. Bolo zistené, že aj tento vodič jazdil napriek zákazu, určeného súdom. Poverený príslušník Obvodného oddelenia PZ Malacky muža obvinil z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia. Obaja muži po obvinení putovali do policajnej cely. V prípade preukázania viny mužom môže hroziť trest odňatia slobody až na dva roky. (pzsr)

JARNÉ ZNÍŽENIE CIEN 15% až 50%

VEĽKÝ VÝBER PREVEDENÍ

www.balkona.eu

MA 13-20 STRANA - 12

63-0141

Policajná hliadka dňa 13.5.2013 o 02,50 hod. v obci Lozorno zastavila a kontrolovala 35- ročného vodiča na osobnom motorovom vozidle tov. zn. Škoda. Pri kontrole bolo zistené, že vodič má rozhodnutím súdu uložený zákaz viesť motorové vozidlá všetkých druhov. Poverený príslušník Obvodného oddelenia PZ Stupava začal trestné stíhanie a zároveň muža obvinil z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia. Toho istého dňa v čase o


STAVIAME

KOMBI NOVANÉ KLADIVO D25013K

Ceresit Ceretherm Impactum

extrémne odolný tepelnoizolačný systém

135,90 EUR

179,90

EUR

Och poverana pre terno d ex stným trémn i vply ymi vmi

m ický y han asád meec ním f d e pr d na oško chra p

O

09-139

UHLOVÁ BRÚSKA D28490 230 MM

145,90 EUR

Jednotlivé zložky: a) CT 83 - lepiaca malta alebo CT 100 - na lepenie zatepľovacích dosiek z EPS b) len izolačné dosky EPS, tanierové zatepľovacie hmoždinky c) armovacia tkanina (treba dodržať dvojité armovanie 165g/m2 a 335g/m2) d) jednozložková lepiaca a stierkovacia hmota CT 100 e) elastomérová omietka CT 79 odolná proti znečisteniu - samočistiaci efekt (alternatíva: CT 60, CT 174, CT 72, CT 74, CT 77)

109,90 EUR

12V AKU VŔTAČKA DC740KA

99,90

149,90

EUR

EUR

2 akubatérie

NEPLAŤTE VIAC AK NEMUSÍTE. Stavebný materiál pre váš dom

so zľavami až do 20% pri množstevnom odbere.

Všetko nájdete na našej stránke www.ragusa.sk

Navštívte nás v Plaveckom Štvrtku 640 na hlavnej ceste od Malaciek. Zavolajte 0948 727 211 alebo nám napíšte na buildingagarden@gmail.com

www.facebook/ragusa.sk

Otváracie hodiny v pon-pia 07:00 - 17:00 a v sobotu až do 15:00 hod. Načo jazdit do Bratislavy ak vám niečo v sobotu po 12:00 chýba. Sme tu pre vás až do 15:00.

MA 13-20 STRANA - 13

16-0330

Predajňa: gen. M. R. Štefánika 43, Malacky (smer Kamenný mlyn) 0911/ 775 485, dlazby@ragusa.sk, obchod@ragusa.sk, Otvorené: Po-Pia 7-18, So 7-12

15-0028

Gen. M. R. Štefánika 43 (areál Ragusa) Tel./fax: 034 772 68 54, 0911 913 812 E-mail: predajna@metiron.sk Po-Pia: 7:00-18:00 h, So: 7:30-12.00 h

15-0033

MALACKY


STAVIAME

Akcia platí do 31.5.2013 Kalinčiakova 1/A 0908 752 890, 0908 797 481 www.bamsro.sk

MA 13-20 STRANA - 14

15-0250

BAM Stupava


bzzik

Hľadáš lepšiu prácu? Hľadáš lepšiu prácu?

Chcete pracovať v strážnej službe? Detektívna Informačná Služba s.r.o. usporiada v Bratislave v mesiaci Máj

0903 312322 0917 979275 0949 598002

nových kolegov do tímu v Malackách.

PRÁCA V KANCELÁRII na TPP, vedľajší, aj ŽL pre SŠ, VŠ

16-0314 02-0031

s možnosťou zamestnania Záujemcovia sa môžu prihlásiť na č. telefónu:

Firma INŠTALMONT IN Malacky hľadá do TPP

BA 0903 843 950 0917 492 884

15-0251

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovné odvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality, v ktorých si hľadáte prácu.

4

Vyplňte si profil na 100%. Nezabudnite uviesť všetky dôležité informácie. Sledujte indikátor vyplnenia profilu v pravom stĺpci.

5

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

6

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzziku svojich známych, pridajte si ich medzi kontakty a prípadne ich požiadajte o referenciu.

7

Pozrite si náš výber pracovných ponúk. Ak ste si správne vyplnili svoj profil, v sekcii Výber > Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky, ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

8

Ponuky, firmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžete pridať do výberu a mať ich tak stále na očiach. Notifikácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

Spojte sa so svojimi známymi Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

8 krokov k lepším zamestnancom 1

Choďte na bzzik.sk/registracia.

2

Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet je potrebný pre účely registrácie spoločnosti.

3

Pridajte svoju firmu. Vyplňte základné informácie o spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiu charakteristiku.

4

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpci profilu vašej firmy kliknite na tlačidlo „Pridať pracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár. Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

5

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocou kľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktoré vystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

6

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znením ponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

7

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profily uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme, môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

8

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásah a zdieľajte profil vašej firmy či pracovnej ponuky na sociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitter alebo LinkedIn.

02-0135

z{kêkvup}vꄭ–­ y’WG„™–Ž5ꢱ ¨¢¡êª¡êi•„—Œ–„™„ %Œ„‡’–PêÐêWŒ™’—’“Œ–ê“’–Œˆ„P “’O—’˜ê„ˆ…’ꈾ„Œ’­ r’‘—„Ž—®ê{ˆˆ“˜‘êwˆ—ˆ• ˆ¾„Œ®ê—ˆˆ“˜‘Í–—‡­–Ž —ˆ­®êª©¡§ê¦¢¨ê¢¦¡ ššš­–—‡­–Ž

Sledujte firmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

» Obtain materials, spare parts and services from suppliers at the lowest cost consistent of quality, reliability of source and urgency of need » Must be knowledgeable of marketplace cost drivers » Utilize Supplier Relationship Management programs that focus on Quality, Productivity and Innovation » Analyze quotations received, select or recommend suppliers » Support new projects from the purchasing point of view » Check and approve invoices to maintain necessary records and files for efficient operation » Ensure delivery of material/spare parts

Vyskúšajte niečo nové!

Buďte iní. Hľadajte zamestnancov jednoduchšie

Malacky - logistický park Westpoint D2

Nezaťažujte svoju e-mailovú schránku a komunikujte cez náš server bzzik.sk 10-0085

15-0244

Please send your CV´s to: sajanova.lubica@towerinternational.com

3

Neposielajte životopisy e-mailom.

STD DONIVO a.s., Vranov nad Top¾ou Odštepný závod Banská Štiavnica prijme do pracovného pomeru

}U‹’‡œ® ¾êhkyꓕˆ˜Ž„±ê‘„’–Pꓕ5†ˆê–ê~hiꎒ‘—„‘ˆ•Œ ¾ê5Ž„‡œê‘ˆ:Œ‘œê™B—„‘>

Personality requirements and skills: » Minimum of 2 years experience » Professional approach, excellent communication and very good presentation skills » Ability to learn a purchase order system » Proficient in Microsoft Office software » Understanding of manufacturing processes and techniques (TQM, Six Sigma...) » Flexibility and ability to react well under pressure » Exprience in automotive is an advantage

Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno, priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

kuchára - brigádnika

w’‘RŽ„ˆ® ¾ê‹„™‘Uꓕ„†’™‘Uꓒˆ• ¾ê–—„…Œ‘>Ꝅˆ–—‘„‘Œˆ ¾ê™’‡Œ:ꍈꎄW‡Uê™BŽˆ‘‡ê‡’„ ¾ê„‡Bˆê“’‡E„êhl{y ¾ê“’‘RŽ„‘U꓏„—ê¡¢ªª¾¡£ªªl|y½ˆ–

BUYER

2

Vyskúšajte niečo nové!

}vkphêêtlkpuyvkulqêêspurv}lqêrhtpuv}lqê kvwyh}€ê“•ˆê“’…’:Ž˜êi•„—Œ–„™„

A major supplier for automotive industry is seeking a candidate for the position of:

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Hotel Atrium Malacky prijme

Nástup: ihneï. Informácie v kancelárii hotela, príp. na tel. 034/7734077

SKLADNÍKA

16-0336

poskytujeme zmluvu,odber zaručený

0919 703 356

KURZ ODBORNEJ PRÍPRAVY PRE STRÁŽNU SLUŽBU

Životopis prosím zaslať na e-mail: odbyt@instalmont.sk, tel. 034/7723192

Ponúkame prácu na doma.

Prijmeme

1

83-0076

10-0083

(podmienky: stredoškolské vzdelanie, práca s elektronickým miešacím zariadením)

16-0343

Betonár (bez podmienok na prijatie) Obsluha miešacieho zariadenia

0905 880 127, 041/ 763 1208

Tel.: 0903 218 947

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu

PRIJMEME VODIČA MKD na 7,5 t. 0903 737 707

PRACOVNÉ POZÍCIE:

Miesto: Záhorská Ves Kontakt: č.t. 0911 766 817, 0911 276 378

NA NÁKLADNÉ AUTO

Hľadajte prácu jednoduchšie! Bez kravaty.

16-0345

10-0082

Životopis na zdravotnasestra@centrum.sk

10-0084

na UNC stroj Malacky

0905 862 134

PRIJMEM VODIČA

Hľadáme zdravotnú sestru do TPP, prax a VP sk. B nutné

16-0324

PRIJMEME STROJNÍKA

www.bzzik.sk

MA 13-20 STRANA - 15

Šetrite svoj čas


REALITY

regionPRESS, s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO 36 252 417 (17. ročník)

24.750

24.750

ˆ—ˆ ˜ … ˆ • — ’ w –Œë‡‘ˆ–

¹ P „ : Œ W ’ “ ˜•

www.pozicka.sk

0904 804 513 0910 115 682

02-0003

’뤥ªªëˆ

’‡ë¡ªªë‡

www.regionpress.com

inz_Potrebujete si pozicat_ORANZ2013_2cisla_A_72x48,5.indd 1 31.10.2012 12:17:46

BKB Partners, spol. s r.o. vyhlasuje dražbu, ktorá sa uskutoční dňa 26.06.2013 o 10:45 hod. v kancelárii dražobníka v Bratislave na Záhradníckej 68. Predmetom dražby sú určené nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. 2558 Správy katastra Malacky pre katastrálne územie: Malacky, a to parc. č. 1718/1, parc. č. 1718/2, parc. č. 1718/3, parc. č. 1718/4 a stavba s.č. 800 (rodinný dom v Malackách na ulici Písniky 800/2). Najnižšie podanie: 89.900 eur Minimálne prihodenie: 995,81 eur Dražobná zábezpeka: 26.900 eur

Bližšie informácie na tel. č. 02/555 686 23 a na www.bkbpartners.eu

MA 13-20 STRANA - 16

52-0244

16-0180

Spôsob zloženia dražobnej zábezpeky: 1. k rukám alebo na účet v UniCredit Bank Slovakia a.s., č.ú.:1111944009/1111, VS: 1060267 2. bankovou zárukou: veriteľ - BKB Partners, spol. s r.o. (IČO: 35 931 329) 3. do notárskej úschovy: príjemca - BKB Partners, spol. s r.o. (IČO: 35 931 329)


číslo 20 17. máj 2013

TV PROGRAM | SPRAVODAJSTVO

Mestské časti a okresné mestá môžu za eurofondy obnoviť školy aj zariadenia sociálnych služieb

Poďakovanie darcom krvi Obecný úrad, MS SČK, Sociálna, zdravotná a bytová komisia pri OZ Veľké Leváre, v spolupráci s Národnou transfúznou stanicou Bratislava, organizovali 13. 05. 2013 trinásty krát odber krvi v obci Veľké Leváre. Odberu sa zúčastnilo

47 bezpríspevkových darcov krvi z radov občanov obce Veľké Leváre, Malé Leváre, Závod, Borský Svätý Jur, Malacky a Plavecký Mikuláš. Za tento vysoko humánny čin patrí veľké poďakovanie všetkým, ktorí darovali túto vzácnu a nena-

hraditeľnú tekutinu. Každá kvapka darovanej krvi môže rozhodnúť o osude iného človeka a pomôže mu zachrániť zdravie alebo život. Na akcii sa sponzorsky podieľala Obec Veľké Leváre.

V rámci ISRMO je možné realizovať nasledovné typy aktivít: a) Príprava ISRMO - vypracovanie Socio - ekonomickej analýzy mesta, ktorej výsledkom je určenie mestských oblastí. Čiastkové projekty Povinné oblasti: b) Regenerácia sídiel – revitalizácia námestí, parkov, budovanie detských a multifunkčných ihrísk, mobiliáru a verejného osvetlenia. c) Podpora škôl a školských Predám tatranský profil - brúsený

REALIZUJEME REKONŠTRUKCIE VŠETKÝCH TYPOV PLOCHÝCH STRIECH - klampiarske práce - zateplenie - PVC fólie - modifikované asfaltové pásy najvyššej kvality Používame najmodernejšie materiály Tel.: 0905 498 692

Upchatý odpad? Kanalizácia? NETRÁPTE SA! POMÔŽEME VÁM!

NONSTOP 0908 151 982 www.cistyodpad.sk

Brnenská 7, Malacky, 034/774 1390, 91, www.edensk.sk

10-0039

KÚPEĽNE NA KĽÚČ

1. trieda - 4 € 2. trieda - 3 €

ďalej v ponuke: dlážkovica a zrubový obklad cena aj s dovozom do 3 dní 0905 808 616, 0907 885 834

energetickej efektívnosti a využívania energie z obnoviteľných zdrojov energie a/ alebo renovácia a zmena využívania existujúcich budov vo vlastníctve verejných orgánov na využívanie domácnosťami s nízkym príjmom alebo osobami s osobitnými potrebami na účely bývania (bsk)

10-0005

zariadení, zariadení sociálnych služieb a komunitných centier a ihrísk, - opravy hlavných stavebných častí budovy – okná, strecha, opravy technického, energetického alebo technologického vybavenia, zvyšovanie energetickej hospodárnosti budov, rekonštrukcia a prestavba ich vnútorného vybavenia, budovanie a rekonštrukcia ihrísk, ktoré sú súčasťou týchto zariadení. Nepovinné oblasti: d) Podpora bývania - renovácia spoločných priestorov v existujúcich viacrodinných obytných budovách vo verejnom vlastníctve, zlepšovanie

• výkopové práce • odvoz a vývoz na vyklápacom aute • stavby a rekonštrukcie domov • prenájom lešenia Bau-Experta s.r.o., Arm. gen. Ľ. Svobodu 2, Malacky tel/fax: 034 / 772 6313, 0905 862 134, bau-experta@stonline.sk www.bau-experta.sk, www.facebook.com/bau-experta

10-0082

Kompletné znenie výzvy a podmienky poskytnutia pomoci sú k dispozícii:

http://www.opbk.sk/aktualne-vyzvy/&id=50&page=1

Malacky Záhorácka ulic a č. 5478/15B (OPROTI AFK)

-20%

ZĽAVA na VŠETKY SLNEČNÉ OKULIARE každú sobotu

Bezplatné meranie vnútroočného tlaku - každý deň od 9.00 - 17.30 h Vyšetrenie OČNÝM LEKÁROM (každý pondelok a štvrtok popoludní)

034/7725599, 0918 734 397 • www.ocnaoptika-malacky.sk

10-0047

„Jedinečné je, že v Bratislave a našich okresných mestách môžeme opravovať a zatepľovať školy, škôlky, zariadenia sociálnych služieb, revitalizovať námestia a parky, či budovať komunitné centrá a nové cyklotrasy. A to všetko komplexne v rámci jednej stratégie,“ uviedol Pavol Frešo. Cieľom integrovaných stratégií je komplexne zvyšovať kvalitu života predovšetkým v mestských oblastiach ohrozených

alebo postihnutých fyzickým zničením a sociálnym vylúčením. Mestská oblasť je geograficky vymedzené územie, ktoré vykazuje určité negatívne socioekonomické ukazovatele a zároveň je fyzicky zanedbaná. Podstatou ISRMO je koordinovane odbúrať tieto negatívne javy a to realizáciou viacerých cielených a tematicky rozdielnych projektov v danej oblasti. „Bude to nesmierne náročné na administratívu, ale celé nové programové obdobie bude postavené na tomto integrovanom princípe. Je dobré, že si to vyskúšame už teraz,“ dodal župan Pavol Frešo.

52-0017

Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR vyhlásilo v rámci Operačného programu Bratislavský kraj výzvu na predkladanie žiadostí o nenávratný finančný príspevok na integrované stratégie mestských oblastí (ISRMO). „Na túto výzvu sme spolu s mestami čakali veľmi dlho. Konečne môžeme predložiť integrované stratégie, ktorými sa komplexne rieši zanedbané mestské prostredie,“ povedal bratislavský župan Pavol Frešo. Integrované stratégie predstavujú jedinečnú možnosť ako z euro-

fondov v BSK podporiť školskú a sociálnu infraštruktúru, či obnoviť bytové domy vo verejnom vlastníctve. Oprávnenými žiadateľmi sú vymedzené mestské časti hlavného mesta, okresné mestá Pezinok, Senec, Malacky a BSK.

16-0103

V rámci Operačného programu Bratislavský kraj je na vyhlásenú výzvu na integrované stratégie mestských oblastí vyčlenených 14,2 mil. €.


PONÚKA NA ODPREDAJ

16-0324

Informácie v kancelárii hotela, príp. na tel. 034/7734077

COOP Jednota Slovensko, spotrebné družstvo, prenajme kancelárske priestory v budove na Bajkalskej 25 v Bratislave. Veľkosť kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2. Bližšie informácie a podmienky žiadajte na adrese: e-mail: igor.plavina@coop.sk, tel.: 02/5823 3400

PRENAJMEM ZABEHNUTÚ KAVIAREŇ

plastové okná » elektrika » jadro » podlahy » drevené interiérové dvere » zateplené stropy a bočné steny » bezpečnostné dvere Sherlock » 82 m » balkón » pivnica 2

na Pôvodná ce

16€

cena: 79.900 eur

tel. kontakt:

0904 601 300

Na predaj rodinný dom v obci Závod vo výmere 187 m2. Rodinný dom je prízemný s možnosśou dobudovania podkrovia, z èasti podpivnièený, po kompletnej rekonštrukcii. Cena: 153 000 EUR. Kontakt: 0905 443 776

67% Vyrobená z lekárskeho silikónu, ktorý sa prispôsobuje tvaru Vášho poprsia, tvaruje ho, zdvíha a zvýrazňuje.

Teraz za

5,40 € 41-0183

16-0341

Predám kompletne zrekonštruovanýý 3-izbový byt v centre Malaciek

16-0344

v centre Lozorna. Tel.: 0905 340 479

Silikónová podprsenka Unbra

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

čítanie n a k a žd ý t ý ž d e ň

regionPRESS, s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO 36 252 417 24.750

24.750

MA 13-20 STRANA - 02

(17. ročník)

19-0001

nebytový obchodný priestor cca 55 m2 od 1. 7. 2013

Univerzitná knižnica v Bratislave, Michalská 1, 814 17 Bratislava, podľa zákona č. 278/1993 Z. z. o správe majetku štátu v platnom znení stavbu – halový sklad súp. č. 734 na pozemku parc. č. 2571/1 zastavané plochy a nádvoria o výmere 873 m2 a pozemok parc. č. 2571/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 534 m2 v kat. území Vysoká pri Morave, okres Malacky, vedené na LV č. 489. Minimálna kúpna cena je 85 800,00 €. Cenové ponuky, vyjadrené pevnou sumou v eurách, doručte do 10.06.2013 v zalepenej obálke, s uvedením hesla „Neotvárať – predaj majetku štátu vo Vysokej pri Morave“, adresáta a odosielateľa. Cenové ponuky osôb blízkych, majetkovo a personálne prepojených s iným záujemcom budú vylúčené. Bližšie informácie na telefonnom čísle 02/20 466 130 a č. 02/20 466 131.

Hotel Atrium Malacky ponúka na prenájom

16-0329

Prenajmem bytové a nebytové priestory v centre Lozorna. Tel.: 0905 340 479

16-0344

REALITY


STAVIAME DetskĂŠ autosedaÄ?ky PĂ´vodnĂĄ cena

47,04 â‚Ź

IZOLĂ CIA ZĂ KLADOV A PLOCHĂ?CH STRIECH QPSBEFOTUWP [BNFSBOJFBQPOVLB[BEBSNP EPQSBWBBKNPOUÇã WĂœFULPQPUSFCOĂŽOBTLMBEF

47 %

Teraz

25â‚Ź

CertifikovanĂŠ detskĂŠ sedaÄ?ky DAISY pre deti od 9 mesiacov do 12 rokov. Farby ĹĄedo/Ä?ervenĂĄ alebo bĂŠĹžovo/modrĂĄ

Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk NĂĄplaste na chudnutie

Skladacia fÄžaĹĄa Vapur (2ks)

na PĂ´vodnĂĄ ce

na PĂ´vodnĂĄ ce

14,50â‚Ź

13,98â‚Ź

67%

64%

Chudnite poÄ?as spĂĄnku s nĂĄplasĹĽami Sunex! PodporujĂş spaÄžovanie tukov a vstrebĂĄvanie ĹživĂ­n.

VĂĄĹĄ spoloÄ?nĂ­k na cesty! Farby: Ä?ierna, modrĂĄ, ruĹžovĂĄ, fialovĂĄ

Teraz za

Teraz za

4,80 â‚Ź Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

4,99 â‚Ź Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

SoÄž do kĂşpeÄža

na PĂ´vodnĂĄ ce

18â‚Ź

proti tlakovej vode a vlhkosti sme ĹĄpecializovanĂŠ stavebniny - mĂĄme vĹĄetko na sklade

17$GĂ—MJFsHFPUFYUĂ’MJFsNPEJlLPWBOĂŽCJUĂ?NFOPWĂŽQÇTZ4#4B"11sOPQPWĂŽGĂ—MJF QFOFUSBÄŒOĂŽOÇUFSZsUFLVUĂŽMFQFOLZsLPUWFOJFsUFQFMOĂŽJ[PMÇDJF914 &14 163 ÄŒBEJÄŒsLMBNQJBSTLFWĂĄSPCLZsQSĂ’TMVĂœFOTUWPOBPEWFUSBOJFBPEWPEWPEZ

MODIFIKOVANÉ PĂ SY APP na izolĂĄciu zĂĄkladov s 10 roÄ?nou zĂĄrukou LEN U NĂ S ZA CENU OXIDOVANĂ?CH IzolĂĄcia V60S35

TopĂĄnky do vody na PĂ´vodnĂĄ ce

IZOLĂ CIA ZĂ KLADOV

22â‚Ź

3,5 mm/4,45 kg ............ 2,45 â‚Ź/m2

IzolĂĄcia ALS35 BKQSPUJSBEĂ—OV 3,5 mm/4,5 kg ............... 4,10 â‚Ź/m2

46% KvalitnĂŠ znaÄ?kovĂŠ topĂĄnky do vody. Farby: modrĂĄ, ruĹžovĂĄ

Teraz za

Teraz za

11,99 â‚Ź

9,50 â‚Ź Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

PVC FĂłlie BMKQPEÄ“BQPUSFCZ v hrĂşbke 1,5 mm ........... 5,26 â‚Ź/m2 geotextĂ­lie 100 % PES 200 – 500 g od ............... 0,50 â‚Ź/m2 penetraÄ?nĂŠ nĂĄtery [BOBKMFQĂœJVDFOV 1PSBEFOTUWPBBLDJFOÇKEFUFOBXXXLSZUTUBWTL

VĹĄetky ceny sĂş vrĂĄtane DPH na normovanĂş spotrebu.

Izolovaż bitúmenovými påsmi alebo PVC fóliami?

Obidve moŞnosti sú dobrÊ – zverte rozhodnutie odborníkom!

15-0006

48% 1 500 gramovĂĄ relaxaÄ?nĂĄ soÄž do kĂşpeÄža: levanduÄža, ĹĄkorica, Ä?okolĂĄda

MA 13-20 STRANA - 03


DOMÁCNOSŤ Branno-športový deň v Plaveckom Štvrtku

V sobotu 25.mája 2013 bude v Plaveckom Štvrtku branno-športový deň v rámci ktorého sa uskutoční už 27. ročník Mravenčárskej míle a po jej skončení bude nasledovať súťaž hasičských družstiev o Pohár starostu Ing. Ivana Slezáka.

Bandasky, nádoby a kade na vodu

Letničky - široký výber

r Nový výbe vín dre okrasných iek. ič ln a ska ybrané K A CIA na v evín! druhy dr Grily, grilovacie pomôcky, podpaľače, brikety

Bazénová chémia a príslušenstvo

Záh d ý nábytok Záhradný áb t k vyše 15 druhov!!!

Kompletný závlahový systém pre Vašu záhradku

Malacky, Pezinská cesta (za autosalónom Hílek) ~ Tel. č.: 034/772 39 97 pon - pia od 8 do 18 h, so od 8 do 12 h

Mravenčárska míľa je súčasťou seriálu GP ZÁHORIE a Moravsko-Slovenského pohára a začne o 9:00 hod. prezentáciou účastníkov. Súťažiť sa bude vo všetkých kategóriách od najmladších žiakov až po seniorov nad 65 rokov.

Pozývame všetkých milovníkov lesného behu k aktívnej účasti.

Dlžky tratí sú od 60 m po 6 150 m. Štart detských kategórií začne od 10:00 hod. Hromadný štart všetkých kategórií dospelých bude o 12:00 hod. S vyhodnotením a vyhlásením výsledkov sa ráta o 13: 10 hod. Organizátorom je Obec Plavecký Štvrtok a Športový klub Plavecký Štvrtok.

účasť viacerých mužských i ženských hasičských družstiev z celého Záhoria. Toto podujatie máva v posledných rokoch veľmi dobrú úroveň, športovú aj organizačnú. Organizátorom je Obec Plavecký Štvrtok a DHZ Plavecký Štvrtok a podujatie sa uskutoční pod záštitou starostu obce Ing. Ivana Slezáka.

Súťaž hasičských družstiev o Pohár starostu sa začne o 13:00 hod príchodom jednotlivých kolektívov. Očakáva sa

15-0245

Rôzne druhy hnojív na trávnik

Slovensko zasiahla vlna, ktorá so sebou prináša pozitívne zmeny v zdravotnom stave stoviek udí rokov som chodila na opakované ktorú mi doporučili kvôli pretrvávavyšetrenia do BIONT Bratislava. júcim metastázam ešte aj po tých Výsledok Vtedy som sa rozhodla, že rádioterapiách. vyšetrenia: "Záver: V PET/CT obraze naďalej bez patologických zmien v metabolizácii 18-FDG, ktoré by svedčili pre prítomnosť MTS základného ochorenia." 02.07.2008 18:13 Biont, a.s., PET centrum, Bratislava

ma baví. Tieto stretnutia "LIEČENIE" vidím ako východisko pre každého, koho stretla akákoľvek vážna choroba. Edita Chovanová, 38 rokov

(Pozn. Popis k fotke sona) RDG klinika MFN, Röntgenový nález dňa 03.11.2005. Sono pravej ingviny: V pravej ingvine je obrovská Teraz chodím každé tri mesiace na LU veľkosti 3,7 x 2,1 cm malígneho kontroly, ktoré ukazujú negatívne charakteru- MTS pri základnom výsledky. Cítim sa veľmi dobre a onemocnení. som dokonca schopná práce, ktorá

vyhľadám môjho bratranca, ktorý chodieva na stretnutia, kde sú ľudia zázračne vyliečení. Podarilo sa mi teda dostať na to stretnutie. Potom som znovu bola na vyšetrení v Biont. Tam mi 5. júna 2008 po vyšetrení PET/CT (tzv. tunel) oznámili, že už nemám žiadne metastázy. Na základe toho mi zrušili plánovanú chemoterapiu,

Miesto konania: Inkubátor Malacky

Miestnosť č. 530, 4. poschodie

Prijímacie skúšky a zápis do ZUŠ v Stupave

každý utorok od 18:00 h Vstup voľný

infolinka: 0902 165 603, www.liecenie.com 16-0334

Moje najväčšie zdravotné ťažkosti sa začali v roku 2004, keď sa mi vrodené znamienko na nohe zväčšilo a začalo krvácať. Tak mi ho ambulantne odstránili, no po krátkom čase sa to opakovalo s ešte horším priebehom. Tak som v Banskej Bystrici podstúpila operáciu pri lokálnej anamnéze, kde mi po znamienku ostala na nohe stopa po 7cm zásahu. A to som bola v 5. mesiaci tehotenstva. Po operácii prešlo osem mesiacov a objavila som si hrčku na pravej nohe. Tak po testoch a sonografii mi doktori oznámili, že mi našli skoro 7cm nádor (malígny melanóm) s metastázami do bedra (foto snímka sona). O dva týždne som už bola po operácii v martinskej nemocnici a od februára 2006 som začala so 6-týždňovou rádioterapiou. Následne nato sa mi objavili vážne gynekologické ťažkosti a podstúpila som operáciu vaječníkov s odstránením cýst a vaječníka. Potom počas dvoch

Prijímacie skúšky a zápis do ZUŠ v Stupave na šk.rok 2013/2014 sa uskutoční v dňoch 21. - 23. mája 2013 v čase 13.00 - 17.30 v budove školy na Cintorínskej. Informácie v popoludňajších hodinách na tel. čísle 02/65934 438 a na www.zusstupava.sk

MA 13-20 STRANA - 04


STAVIAME STANISLAV PEŠEK PODLAHÁRSKE PRÁCE ZA NAJLEPŠIE CENY

Plastové a hliníkové okná a dvere 02 556 40 298

Lepenie a kladenie PVC, plávajúce podlahy, koberce

Výborné ceny

Brúsenie a nivelizovanie betónovych podláh Maliarske a murárske práce Renovácia starých parkiet

autorizovaný predajca

Najlepšia kvalita

20 rokov skúseností

DD TRADE, s.r.o., Bratislava, Páričkova 18

AKCIA!!!

Z¼AVA 20% 16-0021

TEL. 034/772 6616, 0908726196

EUROOKNÁ A DVERE

0905 705 617

WWW.DDTRADE.SK

na okná a interiérové dv ere

drevohliníkové okná hliníkové okná profilu Aliplast strešné okná sieśky, žalúzie, parapety garážové brány schody

16-0029

so zárukou kvality

52-0023

dodávka a montáž

16-0040

OBKLADY A DLAŽBY ZATEPĽOVANIE DOMOV MAĽOVANIE REKONŠTRUKCIA JADIER SADROKARTÓN SKLOBETÓNOVÉ STENY ZÁMKOVÁ DLAŽBA DOPRAVA MATERIÁLU 0907 721 667, MALACKY

S nami Vás rastúce ceny plynu už nebudú zaujímať !!!

PUR penové tepelné izolácie ...až 50% úspora nákladov na kúrenie

ZASKLENIA HLINÍKOVÝM ZĽAVY až do 40% POSUVNÝM SYSTÉMOM Certifikovaný systém www.luxim.sk

ZASTREŠENIA - PRÍSTREŠKY

0x

€59

len

BALKÓNY - LÓDŽIE

63-0092

ZIMNÉ ZÁHRADY - TERASY

Zateplená brána s pohonom na diaľkové ovládanie + zateplenie Predaj aj na splátky Dovoz a montáž po celej SR. Rôzne prevedenia, veľkosti a farby. LAPORTA, Šaštínska 477, 908 77 Borský Mikuláš

sD

PH

41-0093

Milan Hubek e-mail: blastro@stonline.sk 250

luxim@luxim.sk

0905 853 676

tel.: 0948 120 120

NOVINKA!

205

za

9,-

0

SEKČNÉ GARÁŽOVÉ BRÁNY

0915 636 832 www.laporta.sk

63-0134

16-0136

• hydroizolácie striech a stavieb • liate epoxidové podlahy • anhydritové potery

PLASTOVÉ

OKNÁ A DVERE

DVERE AJ DO PÔVODNÝCH ŽELEZNÝCH ZÁRUBNÍ

63-0105

3 Malacky, Břeclavská 0 217 034 772 50 80, 0905 69 sk m. ato @d datom www.datom.sk 15-0003

VÝROBA A MONTÁŽ PLASTOVÝCH OBKLADOV

moderný vzh¾ad komfortné ovládanie plynulá regulácia svetla ochrana pred prehriatim interiéru 15-0201

www.rolvex.sk 0905 485 891

H¼ADÁME OBCHODNÉ ZASTÚPENIE A VE¼KOODBERATE¼OV

JARNÉ Z¼AVY NA MONTÁŽ PLASTOVÝCH OBKLADOV!

0949 224 380, 0902 426 941 | info@semagroup.eu www.semagroup.eu É

HLINÍKOVÝ POSUVNÝ SYSTÉM: ZIMNÉ ZÁHRADY - TERASY RÔZNE ZASKLIEVACIE SYSTÉMY, ZASTREŠENIA

MA

49%

Záhradná 41

AKCIA A D DVERE + ZÁRUBŇA Z + KĽUČKA

Výroba SK

ZASKLENIE od A po Z

Hlavná 242, Jahodná 930 21 Tel./fax: 031/559 1125 Mobil: 0905 655 068 www.jhp.sk

centrum

VÝRAZN ZĽAVY AŽ

41-0151

(HLINÍK, OCEĽ, DREVO, LEXAN, SKLO)

- Plastové ploty, brány a zábradlia - Roletové systémy - Plastové okenice - Sieky proti hmyzu - Betónové montované garáže - Tatranský profil, OSB dosky JHP Univerzum, spol. s r.o. 53-0106

vonkajšie žalúzie

144 €

Plné dvere

99 €

MA 13-20 STRANA - 05

Padzelek (rodinné domy)

BA

Záhradná 41, MALACKY 034/772 4021 • 0905 745 118 info@progresokno.sk www.progresokno.sk

10-0045

JARNÁ AKCIA


SLUŽBY MOBILNÁ PEDIKÚRA

v pohodlí Vášho domova

aj diabetické a mykotické nohy

Malacky: 10 € Okolie do 25 km: 12 €

Miriam tel.: 0915 677 453

PÔŽIČKY

CHOVATEĽSKÉ

amina

MALOOBCHOD - VEĽKOOBCHOD

Rôzne farby a tvary

16-0093

Pôžičky 0905 509 216

Kancelária v Malackách info@spolocnosti-etc.sk www.spolocnosti-etc.sk

PREDAJ - MONTÁŽ - SERVIS

16-0288

16-0006

www.peniazeprevas.sk

KLIMATIZÁCIA www.mdmgroup.sk 0910 111 100 0905 744 062

0918 559 879

16-0248

0918 180 999

PSOV

MALACKY, Ulica F. Kostku (oproti kinu) tel. 0905 255 306. Po-Pia: 9-17, So: 8-12, Ne: zatv.

ZALOŽENIE S.R.O. 299 € ZÁPISY ZMIEN DO OR

63-0117

aj nebankovými, exekúciami, exek ek e kúciami, dražbami? d Viem to poriešiť, volajte

Termín: máj 2013

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

16-0222

česká keramika

Máte problém s úvermi

malacky@pozicka-uver.sk Malacky, Záhorácka 102 (v podchode na Malé nám.) www.pozicka-uver.sk

• NOSNICE • KÁČATÁ • HÚSATÁ • MORKY • HUSOKAČKY strihanie

63-0144

0905 499 622

Y NA: BERIEME OBJEDNÁVK

www.klimatizacia.info

16-0290

POTREBY

Malé nám. 12, Malacky

Stačí prezvoniť a my Vám zavoláme späť 41-0019

ručenie nehnuteľnosťou - zostávate naďalej jej vlastníkom 16-0030

52-0247

Tel.: 0904 267 926 www.glazovanievani.estranky.sk

sedačiek, postelí, stoličiek, kobercov, interiérov áut... pravidelné a jednorázové upratovanie firiem a domácností 0902 108 770 | 0904 820 289

16-0193

Václav Kozák

23 ROKOV PRAX 5 ROKOV ZÁRUKA CENA 60 €

Realizujem klampiarske práce, drobné i celkové opravy systému, rekonštrukcie krovov - tesárske, pokrývačské práce. Na cene sa vždy dohodneme. Tel. č. : 0902 352 846

41-0195

RENOVÁCIA VANÍ

ZAHRADNÍCTVO SKALICA POZÝVAME VÁS NA PREDAJ BALKÓNOVÝCH RASTLÍN

Prečo u nás? Lebo sme

NAJLACNEJŠÍ

26. 4. - 2. 6. 2013

Akcia pre pokrývačov: za montáž každého 1 m2 krytiny Creaton a Euronit BONUS

piatok: 14 - 18 hod. sobota: 8 - 14 hod. nedeľa: 8 - 12 hod. Pobyt môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Horská 2005

STRÁVTE KRÁSNE 3 DNI VO VYSOKÝCH TATRÁCH!

53%

Penzión Pažický je rodinného typu a má veľmi dobrú reputáciu. Nachádza sa v tichom lesnom prostredí - pri Tatranskej Lomnici. Cena kupónu zahŕňa (pre 2 osoby): - ubytovanie na 2 noci pre 2 osoby - 2 x raňajky pre 2 osoby - zľava 20% do AquaCity Poprad - zľava 20% do Thermal Park Vrbov - dieťa do 10 rokov na prístelke ZDARMA

41-0139

smer Zlatnícka dolina

info@jastrade.sk 0903 427 569

Pobyt môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

POZNÁVACÍ ZÁJAZD: MELK, SALZBURG A HITLEROVE ORLIE HNIEZDO

35%

Pôvodná cena 95€ teraz len za 45€ Informácie na 0917 78 78 78, www.megazlava.sk Po - Pia od 9.00 - 17.00

Navštívte mestečko Melk s najkrajším Benediktínskym kláštorom, Mozartovo mesto Salzburg a Hitlerovo „Orlie hniezdo“. Cena zahŕňa (pre 1 osobu): - autobusová doprava - 1x ubytovanie v dvojlôžkových izbách - 1x raňajky - prehliadka mesta podľa programu bez vstupov - sprievodca zájazdu - povinné zmluvné poistenie zájazdu v zmysle zákona č. 281/2001 Z.z. Termín zájazdu: 29. 08. - 30. 08. 2013

Pôvodná cena 136€ teraz len za 89€ Informácie na 0917 78 78 78, www.megazlava.sk Po - Pia od 9.00 - 17.00

Hľadáte staršie čísla Malacka? Kliknite na www.regionpress.sk MA 13-20 STRANA - 06

15-0109

41-0005

Výlučne len

VEĽKOSKLAD KRYTÍN: Betónové škridly EURONIT, BRAMAC Pálené škridly CREATON, TONDACH Plechové krytiny KJG, MASLEN


NAJOBĽÚBENEJŠIA STRECHA NA SLOVENSKU Kontaktujte nás:

0905 273 150 stavebniny@karovic.sk www.karovic.sk

AKCIA Získajte kompletnú strechu Bramac so zľavou na krytinu až 30%!

BD KRBY www.bd-krby.sk

ety Všetky dverné kompl ) ch vý (mimo akcio

ZĽAVA -20%

Parkety Berry-Alloc

ZĽAVA -15%

Stavba teplovzdušných krbov a teplovzdušných rozvodov Frézovanie komínov Vložkovanie komínov Rekonštrukcia starých komínov

Laminátové podlahy

Mierové nám. 18, 1. p. (budova oproti súdu)

obchod@jankovych.sk po-pia: 10-18 h, so: 9-12 h

PONÚKAME RIEŠENIE! RIEŠENIE E!

ALUPLAST ID 7000 o stavebnej håbke až 85 mm

• Zameranie ZDARMA • Záruka 10 rokov • Predaj na splátky

19R 4EU

ˇ ODPORÚCAME:9 KIT-RAY2524K (do 2,5m krídla)

1500

10R 3EU

2100

30R 3EU

1200

900

CENTRUM DVERÍ » KEÏ SÚ DVERE DVERAMI

komplet OD

79R EU

OD

29R 1EU

BEZPEÈNOSTNÉ DVERE SECURIDO

ˇ INOVATÍVNY SYSTÉM NOCNÉHO OSVETLENIA 16-0085

VCHODOVÉ DVERE DO RD

maloobchodná cena s dph

99R 5EU

OD

99R 3EU

459.-€

VSTUPNÉ DVERE SO ZVÝŠENOU BEZPEÈNOSŤOU

INTERIÉROVÉ DVERE

GARÁŽOVÉ BRÁNY

MA 13-20 STRANA - 07

VYHLASUJE VÝBEROVÉ KONANIE NA POZÍCIU

��������

2400

0918 500 492 0948 443 553

1600

na slovenské plastové okná od výrobcu NOVÝ PROFIL

1600

www.top-okna.sk

zateplené za bezkonkurenèné ceny

NOVÉ POHONY PRE KRÍDLOVÉ BRÁNY ˇ KEY AUTOMATION ZNACKY ˇ SO SYSTÉMOM NOCNÉHO OSVETLENIA

AKCIA: GARANCIA ANCIA A NAJNIŽŠEJ CENY

- 2x RAY pohon - 1x ECLIPSE maják - 2x SUB vysielacˇ - 1x CT-824S riadiaca jednotka - 1x RXI-42 prijímacˇ - 1x FT-32 pár fotobuniek WWW.KOVIAN.SK

������������ - práca v sklade - vykonávanie inventúr - komunikácia s obchodným oddelením ��������������������� - stredoškolské ������������������� - prax na obdobnej pozícii min. 2 roky ������������������������������� ��������������KOVIAN s.r.o. Športová 749 900 61 Gajary E-mail: pavol.masaryk@kovian.sk

15-0181

15-0004

Montáž a prenájom fasádneho lešenia JANKOVYCH TEL.: 0917 172 555

16-0194

32 odtieňov skladom cca do 24 h Predaj exotických drevín

0905 702 276 topokna@top-okna.sk

15-0247

Ak si v termíne od 2. 4. do 7. 5. 2013 kúpite ucelený strešný systém Bramac pozostávajúci z krytiny Bramac Klasik Protector alebo Bramac Montero Protector a navyše aj s odkvapovým systémom Bramac Stabicor-M, získate na základnú škridlu 1/1 z vyššie uvedených modelov krytín zľavu vo výške 30%.


Bežné typy strešnej krytiny: - Keramické krytiny - Betónové krytiny - Asfaltové šindle - Bitumenové krytiny

Okrem kvalitnej krytiny je dôležité dbať aj na kvalitnú montáž s dôrazom na precíznosť uloženia škridiel alebo pásov krytiny. Na kvalitu zhotovenia strechy vplývajú aj klampiarske práce, vyriešenie prestupov iných konštrukcií strešnou rovinou, voľba vhodných a správnych doplnkov a pod., ktoré strechu nielen vizuálne dotvárajú, ale podieľajú sa na jej bezproblémovej funkčnosti a životnosti celého objektu. V našich klimatických podmienkach je nevyhnutnosť zvoliť vysoko kvalitné hydroizolačné membrány, ktoré slúžia k ochrane objektov pred vodou. S vodou a jej odtekaním súvisí odkvapový systém. Spoľahlivý

Montáž: • nedodržanie technologických postupov daných tým - ktorým výrobcom • snaha ušetriť a zameniť materiály za lacnejšie bez súhlasu projektanta • nekvalitné zhotovenie remeselných a pokrývačských prác a ich detailov

Projekt: • chybná nosná konštrukcia strechy, nesprávne navrhnuté hrúbky jednotlivých materiálov, nesprávne ich celkové radenie • životnosť materiálu (starnutie v čase) a nevhodná kombinácia navrhovaných, materiálov • kondenzácia vody v stavebných konštrukciách a účinnosť jej odvetrania • chybné detaily a hlavne neprispôsobené danej lokalite • návrh neoverených a neodskúšaných materiálov • nesúlad medzi projektom a neskoršou realizáciou

Používanie: • zmeny využitia priestorov oproti projektovanému stavu • zanedbanie údržby a pravidelnej kontroly • včasná oprava prípadných porúch (zamedzenie znehodnocovania ďalších vrstiev v strešnom súvrství)

Tel.: 02/20 70 09 14, 0903 305 498, 0948 320 106 E-mail: izolbit.sro@gmail.com

ROSIMA s.r.o.

MALACKY, Kozia ulica

(areál AGRA M)

Suché rezivo rôznych druhov Stavebné rezivo - krovy na objednávku Palivové drevo (do krbov, splnov. kotlov) Sušenie reziva

tel.: 0903 437 289 (volať od 7.00 do 15.00 hod.) e-mail: rosima.han@gmail.com

REKONŠTRUKCIE DOMOV A BYTOV MAĽOVANIE STIERKOVANIE SADROKARTÓN ZATEPĽOVANIE DOMOV A BYTOV ELEKTRO A VODO INŠTALAČNÉ PRÁCE 0910 625 357 0908 416 587

ELEKTROINŠTALAČNÉ PRÁCE

- rodinných domov, bytov a priemyselných objektov - rekonštrukcie elektroinštalácií - videovrátniky a dom. telefóny - bleskozvody, revízie - prípojky na rodinné domy Láb, 0903 793 108, pavol242@azet.sk

Stavebná firma PARASTAV

Vlhne Vám dom?

IZOLÁCIE

rekonštrukcie bytových jadier obklady, dlažby, zámková dlažba rôzne murárske práce elektro a vodoinštalatérske práce sadrokartónové priečky a stropy maliarske a natieračské práce plávajúce a iné podlahy

VLHKÉHO MURIVA! • injektáž a podrezávanie • izolacia základov, podláh, pivníc aj proti tlakovej vode

0902 416 560 0910 322 544

www.mandr.sk

Materiál: • použitie materiálu s deklarovanými vlastnosťami danými normami a certifikátmi • systémové riešenie krytiny ako celku v kombinácii so zabu-

m á ám te p e rob rie l še ém ni , e. ..

m

15-0076

Čo všetko ovplyvňuje kvalitu diela, dobrú funkciu strechy, spokojnosť investora a konečnú cenu?

Vy

10-0010

- Plechové strešné krytiny - Vláknocementová krytiny - Netradičné (Drevené šindle, slamená krytina,...)

dovanými ostatnými materiálmi strešných vrstiev • životnosť jednotlivých zabudovaných materiálov overených praxou • záruka materiálu, na akú dobu a čím sú podmienené jeho vlastnosti • zohľadnenie klimatických podmienok na použitý materiál

y

izolácia a zateplenie plochých striech izolácie vlhkého muriva, pivníc drenážne práce, injektáže muriva rekonštrukcie balkonov, terás

16-0155

Strechy patria medzi konštrukčné systémy, pri výstavbe ktorých sa neoplatí šetriť. V našich podmienkach je tradičným tvarom šikmá strecha. A práve na takýto typ strechy je výber krytiny nesmierne dôležitý. Závisí od tvaru a druhu strechy, od celkového charakteru domu a poveternostných podmienok. Hlavným predpokladom je dobrý a kvalitný krov, ktorý je nosnou časťou každej strechy. Pri výbere krytiny musia stáť v popredí fyzikálne vlastnosti materiálu, tepelnotechnické parametre, hygienické vlastnosti, farebná stálosť, životnosť a v neposlednom rade aj cena.

odvod dažďovej vody je veľmi dôležitý, preto by sme jeho výberu mali venovať náležitú pozornosť. Odkvapové systémy tvoria väčšinou doplnkový sortiment firiem vyrábajúcich strešné (najčastejšie plechové) krytiny. V zásade sú dva základné tvary odkvapových žľabov – polvalcový a hranatý.

• • • •

45-0025 20

Dobrá strecha je korunou každej stavby. Nielen že efekktívne dopĺňa vizuál stavby, ale hlavne má svoje špecifické úlohy. Chráni budovu pred poveternostnými vplyvmi, dážď, sneh, vietor, je dôležitou konštrukčnou časťou stavby a závisí od nej životnosť celej stavby.

m

02-0133

IZOLBITspol. s.r.o.

Tel.: 0915 480 533

16-0308

Strecha - koruna vášho domu

STUPAVA, Hviezdoslavova 169 (začiatok Stupavy v smere od BA)

Tel.: 02 6593 5880, www.stavmix-plus.sk STAVEBNÁ ČINNOSŤ

MAĽOVANIE STIERKOVANIE FASÁDY • OMIETKY SADROKARTÓNY BYTOVÉ JADRÁ ELEKTROINŠTALÁCIE 0905 83 83 97 0944 55 61 43 slavo.novota@gmail.com

strechy a rekonštrukcie bytové jadrá sadrokartón obklady, dlažby maľovanie, stierkovanie

15-0116

0944 097 216 034/ 778 0374

Maliarske a natieračské práce Stierkovanie Sadrokartón Pokládka parkiet Zatepľovanie Ručné omietanie Tapetovanie

16-0302

» Dovoz a vykládka v cene* * podľa podmienok jarnej akcie

A J E TO !

ZATEPLENIE FASÁD

PRIJMEM MALIAROV 0903 150 740, 0905 470 264

www.regionpress.com

MA 13-20 STRANA - 08

16-0159

JARNÁ AKCIA

10-0027

• • • • • •


Malacko 13-20