Issuu on Google+

regionálne noviny

Prečítaj si LEPŠIE NOVINY 2

... nájdeš, čo hľadáš

kosickoonline.sk

KOŠICKO č. 23 / 6. júna 2014 / 18. ročník

2-3 4-6 6-9

týždenne do 82 750 domácností a firiem

Lacnejší ako najlacnejší !!!

16 3332,30€ už od

74-0145

KOVOVÝROBA 0949 26 11 77

T.è.: 0905 247 556

0905 644 448 055/729 8838 FACH, Jantárová 30, Košice, www.fach.sk, fach@stonline.sk

www.strech.sk

KONEČNE aj u vás v KOŠICIACH

Vaša dobrá strecha

0905 762 437

NOVO-OTVORENÁ PREDAJŇA - BUTIK VÁM PONÚKA NAJVÄČŠÍ VÝBER TOVARU STRAŠNE VEĽA MODELOV

Sputnikova 9, sídl. Nad jazerom 27-0073

Dominikánske námestie 8

Siete proti hmyzu - Zhŕňovacie dvere Široký sortiment, rýchle dodávky, atypické riešenia, 18 - ročná prax

PIRÔŽKÁREÒ

12-13

KADERNÍCTVO pánske, dámske, detské

ŽALÚZIE - MARKÍZY ROLETY

34-0047

NÁPAD !

66-0002

CHCE TO

74-0171

0903 770 083

11

34-0047

ploty, brány zábradlia schodiská

Kupón

10% zľava.

Otvorené: po-pia 8:00-20:00 so 8:00-14:00

Tel.: 0917 563 612

14

74-0096

790,- EUR

www.klimacool.sk

9-10

66-0062

0918/267 757

27-0071

aj s odbornou montážou už od

7-10

pre všetkých okamžité schválenie aj cez telefón

34-0085

Značkové klimatizácie

9

37-0016

055/

0911 163 333� 0917 163 333� 0949 163 333

13-14

DÁMSKA MÓDA RÔZNYCH ŠTÝLOV

VŠETKY VEĽKOSTI A VEKOVÉ KATEGÓRIE AJ MOLETKY

ÚPLNE NOVÁ LETNÁ KOLEKCIA A POZOR

30-50% ZĽAVY 66-0002

CENY PRI KTORÝCH ODPADNEŠ NIKDE INDE TO NENÁJDETE

NEVERÍTE? PRESVEDČTE SA!

NAJĽAHŠIE PÔŽIČKY V KOŠICIACH

KDE? NO PREDSA OPROTI HILTONU PRI OBCH. DOME DARGOV - HLAVNÁ 2

RÝCHLE PÔŽIČKY OD 600 EUR DO 20 000 EUR

13-14

PÔŽIČKA NA KÚPU AUTA A MOTORKY DO 20 000 EUR

MÓDNY SALÓN

HYPOPÔŽIČKA NA ČOKOĽVEK DO 100 000 EUR

TO NEMÔŽETE NENÁJSŤ

0918 709 028

KE 14-23 STRANA - 01

94-0025

KOŠICE, Štúrova 8 (vo dvore) 66-0051

OT VÁRAME 16.júna

13-14

14


1 8 4 2 5 8 8 4 1 6 4 9 7 2 9 1

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:10 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:55 Druhý dych 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Hriešny zoznam 23:30 Dva a pol chlapa 23:55 Mike a Molly 00:20 Monk 01:10 NCIS Námorný vyšetrovací úrad 01:55 Odložený prípad MARKÍZA

ELEKTRIKÁR

byty/predaj

3

° Súrne predám 3 izb. byt na Berlínskej ul. v Košiciach (sídl.Ťahanovce), 4. posch, 77 m2, čiastočne zrek., 60 000 EUR. Tel: 0917 988 921. ° Predám 3izb. byt 56m KE Terasa 55000€ pôv. stav 0905 138 316 ° Predám veľký 1izb.byt v Košiciach nad Jazerom,Rovníková ul. 49m2(2loggie) 11.p. tichá lokalita s výhľadom na les a rieku. 50000€ Tel. : 0908 361 848 ° Súrne predám 3-izb.byt na sídl.Ťahanovce. Tel: 0907 215 764. Vezmem byt po neplatičov KE. Tel.: 0910 527 521 ° Predám pekný 3i byt KE Furča výmera 64 m2 po celkovej úprave v zateplenom bloku. Prestavané jadro. Pri kuchyni špajza a šatník. Vedľa obchody, poliklinika. Tiché prostredie, 5. posch. Výhľad na mesto, zasklená lógia. V bloku sú 2 veľké výťahy. Slušná cena, kontakt: 0911 859 997 ° Predám 3. izbový byt Košice - Sever, Komenského, 78 m2 + dva balkóny, krásny byt, dobrá poloha, dobrá cena. Tel.: 0905 584 388

byty/prenájom

4

° Prenajmem 3-izb. zariad. byt v Košiciach na Braniskovej ul., pre 3-4 študentov. Tel.: 0903 057 840.

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 6z dolu.

VEĽKOOBCHODNÉ CENY PRE KAŽDÉHO

� REKONŠTRUKCIE BYTOVÝCH JADIER � KUCHYNSKÉ LINKY � OBKLADY � DLAŽBY � OMIETKY � MAĽBY � ELEKTRO REVÍZNE SPRÁVY � VODA � KÚRENIE � PLYN 4 dní ž1 � SADROKARTÓN � KAZETY a 8 a úč

SKLADOVANIE

z

STAČÍ PREZVONIŤ

ľ na k

vieme, že sa dohodneme ... Tel.: 055/636 28 43, 0903 613 035

REKONŠTRUKCIA

RÝCHLO - LACNO KVALITNE DOHODOU

s možnosťou nákupu kompletnej sanity v zľave od 10 - 25% v predajni SIKO. Tel.: 0905 433518, e-mail: info@decco-plast.sk

3€

na byte, rodinnom dome zákazníka

Oprava všetkých TV aj LCD Kelbel, Krosnianska 9

0905 577 314

bytov, bytových jadier

Obedové menu len za vrátane donášky, priamo do Vašej kancelárie !

O P R AVA TELEVÍZOROV

Záruka 6 mesiacov.

Atyp pomníky a hroby - SKLO po Ďalej ponúkame: vázy, lampáše

74-0170

, ŠKA

BYT - BYTOVÉ JADRO

Hroby od 450 € Pomníky Po od 120 € Fotokeramika od 10 € Foto

Možnosť platiť stravnými lístkami, zo stravných lístkov vydávame.

34-0087

0907 951 655

Dov NDIN oz ÁVIA

66-00XX

Nové elektroinštalácie, opravy aj údržba

Aktuálne obedové menu na www.sinep.sk

Objednávky hlásiť v daný pracovný deň do 8:30 hod na t.č. 0904 608 011

KAMENÁRSKE PRÁCE - OKNO, s.r.o. - akcia na žulové pomníky z kvalitného materiálu - profesionálna montáž - výkopové práce do 24 hod. - termín montáže pod¾a dohody - bezplatné nacenenie, obhliadka, poradenstvo - bezkonkurenèné ceny - rekonštruujeme staré hroby

Á N R A J ! A I C AK

0% 5 0% 3 4 A 1 V 0 A 2 Z¼ .6. 0 2 do

BEZPLATNÁ LINKA: 0800 500 535 � NON-STOP 24hod. DENNE

KE 14-23 STRANA - 02

27-0027

° Kúpim starší traktor aj nefunkčný. Tel: 0908363020 ° Kúpim prívesný vozík za osobné auto 2m dlhý. Tel.: 0908 072 041 ° Kúpim zachov. auto . Tel.: 0905 138 316 ° Kúpim Škoda Fabiu. Tel.: 0905 138 316 ° Predám ND na Ford Mondeo TDCi. Tel.: 0905 144 454 ° Predám ND na Ford Mondeo TDCi 0905 144 454

nástrek variopaint na umakartové jadrá

61-0232

2

spoľahlivý so zárukou � kvalitný � 100% - ný

66-0008

° Predám DAEWOO ESPERO B. aj plyn 750 Eur. Tel.: 0948 111 319 ° Škodu favorit r.v. 1989, STK do 12/2015 tel. 0907 172 881 ° Predám Renault Clio 1.5 DCI spotreba 3,9 litra ako NOVÉ 9/2008, Stav ako NOVÉ !!! RENAULT CLIO 1.5 DCI EXPRESSION, rok výroby: 9/2008, najazdených 96000 km, 50kW (68PS) M5, Diesel,5 dv.(5-miestne)EBD/EBV, posilňovač riadenia, ABS, Airbag, klimatizácia,Rádio/CD, Centrál, El. predné okná, Vonkajší teplomer, Imobilizér, Palubný počítač, Tónované sklá, Vyhrievané zrkadlá + tempomat Jazdene staršim pánom velmi zachovalé žiadne škrabance, garažované, po nefajčiarovi, výborná spotreba 3,9 litra. + (po dohode prihlasím) Cena : 4600 eur Kontakt: 0940339018 milan14@ post.sk BARDEJOV

66-0001

auto-moto/predaj 1

maľby, nátery

74-0110

riadková inzercia

66-0042

občianska

auto-moto/iné

05:25 Sila lásky 06:15 Doktorka Quinnová: JEDNOTKA Uzdravenie 07:00 Nash Bridges: Živý výstrel 07:45 Správy RTVS „N“ 08:55 Poirot: Spona na topánke 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Hurá do záhrady 14:25 Čo ja viem 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo - špeciál o futbale 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:10 Počasie 20:20 Gombíková vojna 21:55 Peklo na kolesách II. 7/10 22:40 Peklo na kolesách II. 8/10 23:25 Gombíková vojna 01:00 Nash Bridges: Živý výstrel 46 01:45 Dámsky klub 03:15 Sila lásky VI. 93 04:05 Doktorka Quinnová: Uzdravenie 04:50 Správy RTVS „N“

05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Miluješ ho 08:55 SÚDNA SIEŇ: Vyzlieka sa na internete 09:45 SÚDNA SIEŇ: Nemôže mať dve matky 10:50 Súdna sieň: Bez peňazí a bez lásky 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti 13:30 Hawaii 5.0 14:25 VIP Nákupné maniačky 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Hanblivá manželka 18:15 SÚDNA SIEŇ: Masérka 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK: Zúfalý pokus 21:30 Agenti S.H.I.E.L.D. 7 22:30 DEDIČSTVO 33 23:40 Halloween II. 02:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XIV. 17 02:40 Hawaii 5.0 II. 18 03:25 DEDIČSTVO 33 04:10 PANELÁK: Zúfalý pokus 04:55 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ JOJKA

9. 6. 2014

74-0097

8

6

TV program pondelok

INDIA

6 9

7

5

27-0017

8

4 7 9


Predstavujeme:

Darček na Deň otcov (15. jún 2014) pálkou a spýtal som sa: „Ocko, zachytáš si so mnou?“ Aj napriek jeho únave sme si pár minút spolu zahrali. Nebolo to nič mimoriadne, Mužom a otcom bola to len nepodstatná drobnosť. Ale ostala vo mne až dodnes ... (Brian Caulfield) Tento príklad lásky je jadrom nádhernej knihy o otcovstve od Láska môjho otca k nám bola Briana Caulfielda. Brian je vynikajúcim editorom pútavej webozjavná najmä v množstve drob- vej stránky Fathers for Good a do tejto knihy prináša svoju múdností, ktoré pre nás robil. Naprí- rosť a skúsenosti. Zozbieral aj skúsenosti iných mužov z celej klad: Otec chodieval každý deň krajiny, aby sa podelili o svoje vlastné zážitky a pomohli mužom domov okolo piatej poobede. prevziať zodpovednosť a požehnanie otcovského povolania. … ja som stál pred domom so „Môj otec ma naučil, ako milovať prostredníctvom malých skutsvojou bejzbalovou rukavicou a kov lásky a obety, ktoré robil pre mňa a mojich súrodencov. Čita-

telia tejto knihy sa budú stretávať s týmto druhom lásky dobrých otcov a naučia sa, ako byť lepšími otcami. Z celého srdca odporúčam všetkým otcom – a tiež mamám- objaviť dary tejto knihy, a tak sa obohatiť vo svojich povolaniach otcov a matiek.“ Kardinál Timothy Michael Dolan, arcibiskup mesta New York V knihe Mužom a otcom od amerického autora Briana Caulfielda môžete nájsť úprimné a pravdivé rady o všetkom – od disciplíny po náboženskú výchovu, dokonca aj o sexe – podané jasne a láskavo od angažovaných a starostlivých katolíckych otcov. Knihu si môžete objednať v  internetovom kníhkupectve www.donbosco.sk alebo na telefónnom čísle 02/5557 2226.

Vtip: - „Tak prezradíte nám konečne meno svojho komplica?“ - pýta sa sudca obžalovaného. - „Nie. Predsa by som nepráskol vlastného brata!“ Henry Ford: „Prekážky sú tie obávané veci, ktoré zbadáte, keď odvrátite zrak od svojho cieľa.“

z Analýza TeraRMA rizík ZDA bezpečnostných starých výťahov

občianska

riadková inzercia

OBKLADY DLAŽBY OMIETKY MAĽBY KROVY - STRECHY KOMÍNY-frézovanie, voskovanie, opravy a výstavby komínov.

MECHANIZÁCIE Prenájom 9-miestneho mikrobusu

Stavebné práce od A do Z Prenájom a montáž lešenia

0905 642 374 Tatranský profil Dokončovacie lišty

ZATEPLENIE A ÚPRAVA ZATEPLENIE A ÚPRAVA FASÁD VRÁTANE FASÁD VRÁTANE MATERIÁLU A LEŠENIA MATERIÁLU A LEŠENIA

0917 393 956 0917 393 957

www.domaciservis.sk � domaciservis@domaciservis.sk

1tr. - 3,90€ 2tr. - 3,10€

aprbardejov.x@gmail.com

Výmena a servis okien, dverí, žalúzií, sieti, kovania a iné.

- zateplenie fasád - úprava fasád bez zateplenia - stavebné práce - zhotovenie a úpráva /štablónov/ - rekonštrukcia balkónov a loggií

Dlážkovica, zrub 0915 863 227 0948 032 183

DELENIE ZVITKOV VÝROBA A PREDAJ TRAPÉZOVÉ PLECHY, VLNITÉ PLECHY, HLADKÉ PLECHY, PLOTOVKY, HREBENÁČE, PARAPETY PREDAJ JAKLE, RÚRY, UHOLNÍKY

VEĽKÁ IDA 682 055/ 699 26 19 0907 931 597 WWW.KEMAX.SK

OTVORENÉ: PO - PIA 7:00 - 15:00 VÝROBA MOŽNÁ AJ DO 24 HOD. PREDAJ AJ MALOODBERATEĽOM

6,99 €

4,68 €

° Predám garáž na Lomonosovovej ulici, super cena. Volajte len seriózni záujemcovia. Tel.: 0903 908 820. ° Prenájom zrub chaty D.Strehová. Tel.: 0908 244 850 Predám garáž na Bardejovskej ulici. Tel.. 0944 182 929 ° Predám 4.ár.záhradu s murovanou chatou 0910997783 °Predám dvojizbový byt v Dobšinej,nezávislé kúrenie,vhodný aj na rekreačné účely 0907 994 183

stavba domácnosť

vrátane DPH

8

AKCIA

� nastavenie dverí a okien, výmena kvania, pántov, výmena skiel, prístupové systémy atď.

AKCIA

� zámočnícke práce (mreže, zábradlia, prístrešky atď.) � stavebné a rekonštrukčné práce chodbových a spoločných priestorov v bytovom dome

Pre bytové spoločenstvá možnosť financovania na splátky, bez navýšenia!

17,34 €

Remal Plus 13+2 kg naviac Akrylátová Akr Ak ylátová lá á inte iinterierová rierová i á ffarb farba arba

Delap 25 kg

Akrylátová omietka biela

31,20 €

Pri kúpe 6 ks omietok + penetračný náter v hodnote 17,70 €

Mapeklej Extra 25 kg Mrazuvzdorné stavebné lepidlo na obklady, dlažby

ZDARMA

Nájdete Nás na Gerlachovskej 30 v Košiciach

34-0092

(sídlisko Podhradová predposledná zastávka MHD linky č.12,16)

Kontakt: 0905 963 884, 055/635 00 74 www.liniake.sk

KE 14-23 STRANA - 03

ovania Možnosť tóton k ie om ľa vlastného a farieb podberu vý íka! zo vzorkovn Ceny sú s DPH.

9

° Predám nové: Stihl Motorové píly a krovinorezy, Práčky, Chladničky, Mobily, Led/Smart Televízory,štvorkolky. Dovoz zdarma. Na splátky od 10Eur. Volajte: 0915 633 438 ° Predám krídlo PETROF - barokový motýlik, 152 x 162 cm, lesklý orech, s dvoma pedálmi, s anglickou mechanikou. Rok výroby 1935, nástroj je vo výbornom stave. Košice. Tel.: 0918 934 279.

27-0067

za jedinečnú cenu od

7

° Predám stav.vrátok, pojazdnú klietku, náradie Tel.: 0918 721 288

Pri výmene okenného tesnenia je nastavenie okna a premazanie kovania ZADARMO

ŽALÚZIE a SIETE

6

° Stavebný pozemok 20 km od Košíc, za výbornú cenu. Krásna poloha. Tel.: 0905 966 661. ° Predám pozemok vo výmere 2078 m2 so starým domom v kat. území Biel, okr. Trebišov. Zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 442 m2, záhrada vo výmere 1636 m2. Jedná so o starší dom postavený z hlinených válkov pozostávajúci z dvoch miestností. všetky inžinierske siete dostupne pri pozemku. Cena: 5500eur.Pri rychlom jednaní dohoda možná. Kontakt: 0910 609 180

reality/iné

DOVEZIEM

85-0210

... viac ako servis !

PERODRÁŽKA

Bardejov

85-0073

34-0100

A.P.R.

5

° Predám dom - novostavbu s pozemkom, blízko Košíc. Tel.: 0905 966 661. ° Predám novostavbu KošiceKrásna, Na Hore.Tel.: 0915 909 994 ° Predám RD na Buzinskej 3 (pred Šacou). 50 árový pozemok, 100% bezzáplavová oblasť, všetky IS, nutná rekonštrukcia. Č. t. 0905636445 (len sms) ° Predám RD na Jenisejskej 21 - KE. Vhodný na podnikanie alebo na 2 samostatné byty. Č.t. 0905 636 445 (len sms)

pozemky/predaj

www.ires.sk

74-0228

Tel.: 0907 954 451

OC MILA, 1. poschodie, Americká trieda 13, Košice parkovanie zdarma pred OC, www.einhalator.sk Bližšie info www.facebook.com/einhalator

domy/predaj

PRENÁJOM STAVEBNEJ

34-0084

27-0054

� � � � � �

Otváracie hodiny: PO - PIA 10:00 - 17:00 náplne Tešíme sa na Vašu návštevu Certifikované

Nájdete nás:

REKONŠTRUKCIA BYTOV A DOMOV

NOVOOTVORENÁ PREDAJŇA HLINÍKOVÝCH PROFILOV Magnezitárska 11, Tel.: 0908 970 215 www.alprofily.sk

74-0175

0903 561 720

Navštívte nás v predajni značkových elektronických cigariet

74-0156

- obklady, dlažby - maľby, omietky - plavajúce podlahy

AKO ŠTANDARD !!!

4

° Dám do pr. tichú a svetlú garsónku po rekonštr., čiast.zar., Kuzm.sídl. KE, 10 p., cena/mes 170€+médiá(~100€) tel.0907362320..

34-0058

STE VIAC

byty/prenájom

5%

REKONŠTRUKCIE BYTOV

Získajte vernostnú kartu so zľavou

PRE NÁS

� Vlastná výroba a individuálny prístup Kontakt: � Technické a odborné garancie e-mail: obchod@msvytahy.sk na základe dlhoročných skúseností Mobil: 0948 86 85 99 � Priechodné výťahy www.msvytahy.sk � Záručný a pozáručný servis zastúpenie pre KOŠICE: � Záruka na nové výťahy až 7 rokov � Priaznivé ceny 0948 99 75 99

3

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 6 dolu.


7 6

3 5 7 2

5 8 2

8

5

1 8 5 3 6 7

05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Zúfalý pokus 09:00 SÚDNA SIEŇ: Milenkine veci 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 09:50 SÚDNA SIEŇ: Chodník 10:55 Súdna sieň: Sviňa lakomá MARKÍZA Druhý dych 11:05 Komisár Rex 12:05 Odlože- 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti 13:30 Hawaii 5.0 14:25 VIP ný prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk Nákupné maniačky 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Ná- NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Zabili ste ju, tak plaťte! morný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:55 Druhý dych 19:00 18:15 SÚDNA SIEŇ: Vychádzam ti v ústrety 19:00 VEĽKÉ NOVINY TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Hriešny zoznam 20:30 PANELÁK: Život v troskách 21:30 Vtierka Castle 22:30 Dr. 23:30 Dva a pol chlapa 23:55 Mike a Molly 00:25 Monk 01:15 LUDSKY: Primeraná obrana 2 23:45 Ochrana svedkov 00:45 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:55 Odložený prípad C.S.I.: Kriminálka Miami 01:45 Vtierka Castle 02:35 Hawaii 5.0 02:35 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 03:15 Monk 03:15 Dr. LUDSKY: Primeraná obrana 04:10 PANELÁK

TV program utorok

1 2 6

3 1 7 9 3 1 2

10. 6. 2014

JOJKA

občianska

riadková inzercia

domácnosť

9

° Predám nový Notebok Hp štvorjadrový cpu,ati vga,Led 15,wifi,Webcam,nový nabúchaný hrací model 433€ aj na splátky po 10€ mesačne dovoz,ako aj Led TV a Plazmy od 80 až po120 uhl. po10eur mesačne ako aj Pc Athlon X4 -štvorjadrový herný Pc+19mon, ako aj Smartfón+tablet po 10mesačne, dovoz, darček. Tel.: 0903 752 333

záhrada a zverinec 10 ° PREDÁM MORSKÚ KORYTNAČKU, DĹŽKA 12cm, CENA DOHODOU.TEL.: 0944 745 606. ° Predám vo veľmi dobrom stave a cca 10x používaný krovinorez 4 takt zn.DOLMAR. Cena 250 Eur. Tel.: 0905 068 901. ° Vločka je mačiatko. Miluje lovenie hračiek. Je kamoška s kocúrmi, mačkami aj deťmi. Psíky však nemá veľmi v obľube. Keď si zvykne na človeka, je to neskutočný maznáčik. S obľubou pradie a mazná sa. Vhodná je len dovnútra. Tel.: 0944 173 542. ° Sidney mačiatko niekto nechal „odloženú“ v lese. Je prítulná, vďačná a kontaktná. Rada je vonku v chránenom výbehu ale potrebuje byť aj s človekom. Má rada spoločnosť mačiek aj ľudí. Psíky rešpektuje. Tel.: 0944 173 542. ° Charlinka krásne mačiatko nemá s ľuďmi najlepšie skúsenosti. Ľudí radšej sleduje z bezpečnej vzdialenosti. Občas sa nechá zlákať na hračky. Iné mačky a kocúrikovia sú pre ňu kamaráti. Psíky rada nemá. Tel.: 0944 173 542. ° Aťka je ešte maličké šteniatko nájdené na Stromovej ul. Na šteňa je veľmi múdra a nie je až taká akčná. Skôr je kludnejšej povahy. Je ťažké odhadnúť akého vzrastu bude, ale vyzerá ako veľký huňoško. Všetko sa ukáže ako bude Aťka rásť. Tel.: 0907 441 447. ° Beany je zachránená fenočka. Je to mladučký psík do roka, veľké zlatíčko, miluje pohladenie ľudí a je veľmi kontaktná. Vhodná do rodín s deťmi. Tel.: 0907 441 447. ° Chantal je jedno úžasné stvorenie.Bola najdena v dosť zúboženom stave, mala veľkú ranu na zadnej nôžke. Je milá kľudná a nemá problém ani s deťmi. Do psov neskáče, nie je agresívna, má skvelú povahu. Tel.: 0907 441 447 ° Penny k nám prišla z asanačnej služby. Je to milá dáma. Zo začiatku je opatrná no keď si zvykne je to pokojný psík. Znášanlivá aj so psíkmi aj s fenkami. Je vhodná ku domčeku, .Tel.: 0907 441 447. ° Ľudia, ktorí si Eby adoptovali ju po roku vrátili do útulku. Eby bola vo veľkom strese, celý deň sedela pri bráničke a čakala, že sa pre ňu vrátia. Nestalo sa tak. Eby je úžasná ku deťom, ktoré miluje. Má hygienické návyky, žila v rod. dome. Tel.: 0907 441 447.

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 6 dolu.

KE 14-23 STRANA - 04

06:00 Sila lásky 06:50 Doktorka Quinnová: JEDNOTKA Kovbojova uspávanka 07:35 Nash Bridges: Zlé časy 08:20 Správy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:20 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:25 Postav dom , zasaď strom 14:55 Extrémni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Grand hotel II: Krvavé putá 22:40 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23:20 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 00:00 Nash Bridges: Zlé časy 00:45 Grand hotel 02:05 Dámsky klub 03:35 Sila lásky


odborník radí

Mgr. Matúš Albert, fyzioterapeut

Obyčajná lopta

ca aj detí. Čím to môže byť? Niekedy to tak nebolo! Skúsme si spomenúť, čo bolo vtedy. Ja nemôžem, ja nevládzem, Deti sa hrali na uliciach. Nemali počítače a dokonca ani televízor. bolí ma, zakázali mi. Hrali sa spolu a nie sami. Tento stav však nespôsobili deti. Urobili Každí z nás už sa s týmito vý- sme to my sami, keď sme prijali pohodlný život. Je pravdou, že sa rokmi stretol. Sami ich určite na nás táto ponuka valí z každej strany, avšak to, že ju prijímaobčas použijeme... Jednodu- me je len a len náš problém! Nikto nás nemôže donútiť zapnúť ché vety. Normálne, ak ich televíziu, či vypisovať „dôležité” veci na sociálnych sieťach. povie starý a chorý. Dnes ich Skúsme sa teda vrátiť späť. Choďme do záhrady. Pošlime deti však stále viac a viac počúva- na ihrisko. Kúpme im namiesto najnovšieho smartfónu loptu. me aj z úst mladých a dokon- Lopty sú ťažšie aj ľahšie. Ukážme im, čo sa s nimi dá robiť. Hrajme

sa s nimi. Pri hre s loptou sa naučia nielen behať, ale aj hádzať. Zosilnejú im nielen nohy, ale aj ruky, brucho a chrbát. Naučia sa správať jeden k druhému, pretože budú musieť spolupracovať. S loptou sa dá aj posilňovať. Stačí si spomenúť, čo sme robili, keď sme boli malí. Deti sa naučia koordinovať vlastné pohyby a nebudeme sa musieť zamýšľať nad tým, prečo majú krivý chrbát, prečo sa spolu nevedia hrať, prečo neposlúchajú, prečo... Je to jednoduché. Prestaňme rozprávať a začnime konať! Uvedomme si, že jedine rodič musí svoje dieťa vychovať. Škola mu dá vedomosti, ale správať a slušne žiť ho musia naučiť rodičia. Mgr. Matúš Albert

Vtip: Horí chalupa a v nej ležia traja flegmatici. Prvý hovorí: - Chlapi, horí. Druhý na to: - Počkáme, prinajhoršom nás vynesú. A tretí vraví: - Do kelu, spite. Vy toho nakecáte! W. Churchill: „Pesimista vidí problém v každej príležitosti, optimista vidí príležitosť v každom probléme.“

5

občianska

riadková inzercia

74-0168

záhrada a zverinec 10

T

0905 931 341, 0907 932 768

info@baumonting.sk

STRECHY-KROVY PLOTY-BRÁNY

Zam eran ie a ka lkulá zdar cia ma

Rastislavova 77, Košice

74-0111

T

Známka kvality výrobkov a služieb

realizácia stavieb NE. IÓ G E R V Y IT L A V K J YŠŠE V J A N A N IE C H ÍC Š PLASTOVÉ OKNÁ GARANCIA NAJNIŽinka! nov Kompletný Kalkulácia RETRO KRYTINA sortiment + zameranie už aj na splátky ZDARMA! STREŠNÉ OKNÁ

AKCIA!

www.eurorn.sk

0917 221 836 � 0907 917 751

MONTÁŽNE PARTIE! Využite jedinečnú šancu stať sa našim partnerom za výhodných platových podmienok.

KE 14-23 STRANA - 05

11

deťom rôzne/predaj

12 13

° Predám kovový stánok zvnútra svetlé obloženie vhodný na predaj vína medoviny a rôzneho tovaru ako aj do záhrady volať večer. Tel.: 698 03 76 ° Predám voz-komplet Tel.: 6980376 ° Predám 2 konštrukcie stánkov vhodných na jarmoky + plachty komplet 698 03 76. ° Predám sieťky na okná nové rozmer 54 x143 3 ks a 76 x 143 1 ks. Tel.: 0905 741 827. ° Akordeon Delicia 120 Basova na 0914 277 021, cena dohodou. ° Predám vŕtačku BD a rôzne príslušenstvo k nej. Tel.: 0904 349 984 ° PREDÁM POLOHOVATELNÚ POSTEĽ CERAGEM. CENA DOHODOU, 0915 082 898, 0908 992 480 34-0093

STREŠNÁ KRYTINA

hobby a šport

° Lacno predám nový chodiaci pás. Tel.: 0949 524 332 ° Kúpim J.P CHENET CABERNET SYRAH,rok 2008,červené. Tel.: 0949 524 332 ° Predám staršie mince z rôznych krajín. Tel.: 0908 365 119

Tondach, Bramac, Roben, Euro RN, Aluplast, Velux, Rooflite, Fakro, Baumit, Het, Cemix ...

STRECHY�OKNÁ�FASÁDY

° Mishel bola spolu ešte s 2 psíkmi vyhodená. Pán vystúpil z auta a proste ich nechal tak. Všetci sa rozutekali a po 3 dňoch sme ich našli. Mishel je hravá , miluje ľudí, vychádza aj so psíkmi aj s fenkami. Je to veľký maznáčik, jemný a rozumný psik. Tel.: 0907 441 447. ° Gump prišiel k nám vysílený, ubitý, bez energie žiť, bol veľmi smutný. Postupne si začal zvykať na pohladenie a pozornosť pracovníkov v útulku. Teraz je to veľký maznák, citlivý. Nevyhľadáva psiu spoločnosť. Vhodný do bytu. Tel.: 0907 441 447. ° Darujem krásne šteniatka z miešaného vrhu čistokrvnej fenky westíka. Sú 4 psíky a 1 fenka. Predpokladaný odber začiatkom júla. Len do dobrých rúk. Volajte 0915 665 237 ° Mili. .Fenky žili v tmavej šope, kde boli zavreté a ich stravou boli šupky od zemiakov. Sú na seba veľmi naviazané, už si zvykajú čo je ľudský dotyk. Budú z nich úžasné spoločníčky. Tel.: 0907 441 447. ° Reki (Rex)ku nám prišiel jednu nedeľu aj so svojím majiteľom. Bohužiaľ pán musel odísť za prácou do zahraničia. Tel.: 0907 441 447. ° Iné meno ako Smejo sme tomuto psíkovi ani nemohli dať, proste sa stále smeje. Je to úžasný psík so skvelou povahou. Ľudí zbožňuje, stále by sa mojkal, maznal a šalil, miluje vodu. Je vhodný ku deťom, je veľmi čistotný. Tel.: 0907 441 447.

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 6 dolu.


06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Druhý dych 11:05 Komisár Rex 12:05 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:00 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 18:00 Druhý dych 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 HLAS ČESKO SLOVENSKA 23:25 Dva a pol chlapa 23:55 Mike a Molly 00:20 Monk 01:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:50 Odložený prípad 02:35 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad MARKÍZA

www.dom-ov.sk

občianska

0907 588 094

riadková inzercia

rôzne/iné

14

ZIMNÉ ZÁHRADY PVC - ALU

zoznamka

09-35

bezkonkurenčné ceny

15

° Hľadám si prácu od 8.00- 12.00. Mám zdravotnú školu, odbor rehabilitačný pracovník. Možno ako asistentka v ambulancii. Tel.: 0903 653 113. ° Hľadám prácu ako asistentka seniorov resp. ZŤP.Som spoľahlivá a SVEDOMITA. Tel.: 0944 136 132 ° Hľadám brigádu výkopové práce. Tel.: 0949 293 195 ° Hľadám brigádu kosenie a úprava záhrad. Náradie mám. Tel.: 0949 293 195

www.mdrolex.sk

rolex.montaze@gmail.com

BEZPEČNOSTNÉ DVERE DUB vzor

JELŠA vzor

ČEREŠŇA vzor

WENGE vzor

SMS ZOZNAMOVACÍ INZERÁT V KOŠICKU. SMS ZOZNAMOVACÍ INZERÁT V KOŠICKU. Kto hľadá, ten nájde, Ak hľadáš niekoho blízkeho na časy pohody aj nepohody, skús to cez náš sms inzerát. Rýchlo a jednoducho zadaj inzerát a možno Ti práve on prinesie šťastie, ktoré hľadáš a po akom túžiš. Pre všetkých, pre každého, bez rozdielu veku, či iných odlišností. SMS ZOZNA-

Chcete si podať inzerát? Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzeraKEmedzeraČísloRubriky medzeraTextInzerátu Príklad: RP KE 12 Predám kočík, 0987 654 321. Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,60 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, KE zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje ELET, s.r.o.

Hlavná 40 (Vitézov dvor)

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

OCEĽOVÉ DVERE SO ZÁRUBŇOU

BUK vzor vzo zo

0908 320 642 0944 442 668

THER ONT

NAŠE DVERE CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA VÁŠ DOMOV

16

° 32r hľadá priateľa. Tel.: 0910 527 521 ° 32 ROČNÝ ROZVEDENÝ LÁSKOU SKLAMANÝ PODVEDENÝ PRACUJÚCI SYMPATICKÝ BY RÁD SPOZNAL SYMPATICKÚ Z DOBRÝM SRDIEČKOM NAJLEPŠIE MAMIČKU S PODOBNÝM OSUDOM KOŠICE OKOLIE. Tel.: 0917 576 867.

Zasklievanie balkónov, plastové rolety, plastové obklady, lexanové prístrešky, drevené altánky, zimné záhrady ...

DOM-ov Slovensko, s.r.o.

° Predám stojan na kúpeľ. koberceSofty š. 65 cm kovové regále drevené pulty, stojany na pohľ. a iné 6980376 ° Predám drevené metre cajchov. nové na meranie metrového tovaru 6980376 ° Poplašňak vz Slavia. Tel.: 0944 080 461

hľadám prácu

05:10 Správy RTVS „N“ 05:55 Sila lásky 06:45 JEDNOTKA Doktorka Quinnová: Veľká americká medicínska show 07:30 Nash Bridges: Vlastenci 08:15 Správy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr - Nové osudy 10:15 Galileo - špeciál o futbale 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:50 Nebíčko v papuľke 14:20 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou: Nový život 14:55 Extrémni experti 16:00 Správy 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Krajina strelcov 22:35 Vrchný inšpektor Banks 00:05 Nash Bridges: Vlastenci 00:50 Dámsky klub 02:15 Sila lásky 03:05 Doktorka Quinnová

NAJVÝHODNEJŠIE CENY V KOŠICIACH!

AKCIA na všetky

230 €

dvere

SUPER CENY

(ceny sú bez montáže)

14 bodové zamykanie, 2 zámky + 2 sady kľúčov,protipožiarne, zateplené, vlastný zvonček, podsvietenie kľučky, hrúbka krídla 7 cm, odhlučnené, prah vo farbe zárubne

DUB hladký ký

ČEREŠŇA hladká

JELŠA hladká

BIELE vzor

WENGE hladké

S certifikátom NBU - iba u nás

0917 56 36 12 0911 60 20 40

www.ocelovedvere.sk w

3,5 m

VŠETKY DVERE SKLADOM

5,8 m

ZZAMERANIE A ZDARMA!

ocelovedvere@ocelovedvere.sk ocel loveddvere@@ocelloveddvere skk

PLASTOVÉ OKNÁ SAMO PLUS s.r.o. 140

95 €

Okná aj na splátky bez navýšenia 75 €

€ 196

NCIA GARA CENY J LEPtŠi Eakejkoľvkeek

opro ovej ponu cen

dôchodcovia ÁVKE a ZŤP zľavy až PRI OBJEDkNusov U do výšky 30 % NADS5MONTÁŽO KIEN KY O

ZAMERANIE A CENOVÁ PONUKA GRÁTIS

270 € 390 € 660 €

Otvorené: Po - Pia: 9:00 - 18:00

PREDAJŇA: Obchodný dom MILA, 1. posch., sídl. Ťahanovce Americká trieda, 040 12 Košice

28 €

2,4 m

KOVANIE K OVA ZDARMA !!! Odborná montáž s licenciou technickej služby od polície SR

69-0010

9 3 6 4 7 9 8 4 9 3 8 4 1 7 3

05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Život v troskách 09:00 SÚDNA SIEŇ: Motorkár 09:50 SÚDNA SIEŇ: Moderný otec 10:55 Súdna sieň: Macher 12:00 NOVINY O 12:00 12:25 Kosti 13:20 Hawaii 5.0 14:15 VIP Nákupné maniačky 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Špeciálna trieda 18:15 SÚDNA SIEŇ: Bojím sa o syna 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK: Definitívny rozchod 21:30 Kosti 22:30 Kravaťáci: Neporazený 10 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami 00:30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas 01:30 Kosti 02:25 Kravaťáci: Neporazený 03:05 Hawaii 5.0 03:45 C.S.I.: Kriminálka Miami 04:30 PANELÁK JOJKA

11. 6. 2014

SIEŤ IS GRÁT

ceny bez DPH

SAMO PLUS s.r.o., Skladná 1, Čaňa 1. posch. nad Tescom, vchod cez Rybárske potreby

www.zasklievaniebalkonov.eu CHCE TO

ŽALÚZIE

Voľné lokality:

za najlepšie ceny na trhu dôchodcovia

Šebastovce, Furča (ul.Adlerová a okolie), Valaliky (čašť -Všechsvätých a Košťany), Moldava n./ Bodvou

ZĽAVY

obce: Sokoľ,Sady nad Torysou, Svinica, Ďurďošík, Nižná Myšľa, Hrašovik, Boliarov, Bačkovik, Janík-Peder, Buzica-Rešica, Košické Olšany, Medzev, Kokšov_Bakša,

30 % Tel.: 0908 989 059

samoplussro@gmail.com www.samoplus.sk

KE 14-23 STRANA - 06

NÁPAD !

HĽADÁME KOLPORTÉROV

SIETE PROTI HMYZU až do výšky

www.samoplus.sk 0908 989 059 samoplussro@gmail.com

0908 369 763 0911 301 088

66-0028

4

TV program streda

74-0087

6

3 7

74-0096

2

92-0021

9 1 4 7 8 2


tukové cesto a preložte boky cesta, pravú smerom do ľava a ľavú opačne. 20 min. zakryté cesto nechajte odstáť. Dobrá gazdinka vie pripraviť koláčik z lístkového cesta vyro- Potom ho znovu rozvaľkajte a preložte. Ak sa aj po dostabeného doma. Viem, že je jednoduchšie kúpiť ho v obchode. točnom pomúčení stále lepí, vložte ho na 15 min. vo fólii do chladničky. Potom ho ešte raz jemne vyvaľkajte a preložte. No niet na to domáce. A nie je to ani komplikované. 200 g hladkej múky, 1 žĺtok, 2 PL octu, 100 ml vody a štipku Vyvaľkané cesto jemne krájajte ostrým nožom. Ak budete soli zmiešajte na cesto. Potom samostatne vymieste 100 g tlačiť, cesto na krajoch sa zlepí a nebude nadýchané. Koláče hladkej múky a 250 g palmarínu. Aby sa vám cesto robilo uložte na plech, ktorý je vystlaný papierom na pečenie. ľahšie tuk priamo z chladničky dajte na 1 min. do mikrovlnky, Rozšľahaným vajíčkom natierajte cesto až tesne pred pealebo ho nastrúhajte na hrubom strúhadle. Vodové cesto čením. Ak však chcete zmenu, namiesto vajíčka použite čaj rozvaľkajte na pomúčenej doske. Do jeho stredu rozotrite alebo čiernu kávu. Cesto bude krehké a nebude sa lámať.

Gazdinka radí

A ak chcete, aby sa sladké koláčiky krásne leskli, potrite ich šťavou zo zaváraných marhúľ a cukrovou polevou. Sladké posypte orieškami, vanilkovým cukrom či makom. Na tie slané dajte rascu, soľ, sezam. Môžete aj experimentovať. Super je strúhaný syr, či kečup s oreganom. Do rúry dajte plech až keď je riadne zohriata na 200 – 210°C. Po 10 minútach pečenia teplotu znížte na 170°C. Záviny sú upečené asi 25 minút a malé pečivo cca 15. Dobre upečený koláč spoznáte podľa zlatistého sfarbenia, je jemný, krehký a svoj objem zväčší na trojnásobok. gazdinka Evka

Lístkové cesto.

s.r.o s.r.o.

ŠTUDENTSKÁ 1, Košice Tel.: 055/799 91 53, 0905 694 993

Ján Buc

Ahoj ocko,

VY ZĽA 66-0019

GARÁŽOVÉ BRÁNY www.DREVOPLAST.sk

NÁJDITE SA V KOŠICKOM ÚTULKU

09-79

Máme 200 psíkov a 50 šteniatok ...

87-0089

CHCE TO NÁPAD !

VÝROBA - MONTÁŽ -SERVIS

eurookná vchodové interiérové garážové dvere zimné záhrady parapety žalúzie, sitá

20%

230 €

230 €

230 €

kosickoonline.sk

DREVSTING s.r.o., Južná trieda 78, Košice ZĽAVY Tel./fax: 055/685 57 87, 0905 489 069 www.drevsting-sk.sk, email: drevsting@gmail.com až

regionálne noviny

... nájdeš, čo hľadáš

KOŠICKO

týždenne do 82 750 domácností a firiem

66-0014

Eurookná DREVENÉ

0907 441 447 www.uvp.sk

BEZPEČNOSTNÉ DVERE Otvárací čas pre obe prevádzky: Po - Pia: 10.00 - 17.00 hod. www.kovovebezpecnostnedvere.sk

230 €

KOVANIE

� dvere so zárubňou ZDA RMA � 14 bodové zamykanie � protipožiarne čerešňahladký � zateplené a odhlučnené čerešňa vzor � vlastný zvonček biele vzor ZAMERANIE � podsvietenie kľučky ZDARMA dub hladký � hrúbka krídla 7 cm KOMPLETNÁ REKONŠTRUKCIA BYTOVÝCH JADIER � prah s farbou zárubne * bezpečnostné dvere zdarma, zaplatíte len za montáž! Sídlisko Terasa: bez montáže

bez montáže

bez montáže

Sokolovská 5, 0949 665 144, 0949 850 508

už som Ti to povedal viackrát: „Si a stále si bol najlepší otec.“ Už od detstva si mi dával to, čo si mal a to kto si bol ty. Mohol som stavať môj život na tom, čo si mi odovzdal. Vyrastal si ako polosirota, nemal si od detských rokov otca a predsa ja som mal otca, ktorý mi dal to, čo som potreboval. Neviem, ako si sa naučil byť ockom, ale viem, že si ma naučil žiť život muža. Videl som to na tebe. Viem, že bez teba by som nikdy nebol taký, aký som. Mal si na mňa čas. Brával si nás s bratmi do lesa, učil si nás hrať pingpong, tenis a bol si naším trénerom lyžovania, aj keď neviem, či si niekedy stál na lyžiach. Naučil si ma pracovať. Ďakujem ocko za moje detstvo, moju mladosť za to, že aj teraz si ockom, ktorý stojí pri mne, a o ktorého sa môžem oprieť. Neviem si predstaviť nič viac, čo by si mi mohol dať. Stále je to pre mňa obrovským darom vyrastať pri mužovi, ako si ty. Videl som ťa zápasiť a aj sa tešiť. Videl som ťa ako muža, ktorý hľadal Boha a zároveň si mi odovzdával to, čo si už našiel. Tvoja viera sa stala základom viery pre môj život. Tvoje koledy na starej harmonike počas Vianoc si budem pamätať po celý život. Ďakujem za tvoj príklad, ďakujem za tvoje zápasy, ďakujem za tvoju starostlivosť a za všetko, čo si mi dal. Vyrastať pri tebe, znamená stať sa bohatým dedičom. Cítim sa poctený, že som tvoj syn. Ocko som šťastný, že žiješ, a že ste spolu s mamkou mojími rodičmi. Vaša láska a život je svedectvom o hodnote manželstva a rodiny. Ďakujem. Nič z toho som si nezaslúžil a dostal som to. Je to pre môj život požehnaním. Ocko si pre mňa hrdinom. Mohol by som tu opísať stovky malých a veľkých príbehov, ktoré ma ovplyvnili a posunuli v živote. Prial by som všetkým mať takého ocka, ako mám ja. Viem, že nikdy ti nebudem môcť vrátiť to, čo si mi dal a čo si pre mňa urobil. Ďakujem ocko! S úctou a vďakou syn Ján Buc, katolícky kňaz

74-0116

bez montáže

7

duchovné okienko

Interierové dvere

rozmer na mieru

OCHRÁNIA A ZATEPLIA

Bill Gates: „Keď len kľudne sedíte, hodnota toho, čo máte, klesne dosť rýchle na nulu.“

E-mail: drevoplast@drevoplast.sk

Plastové okná -55%

OCEĽOVÉ - PRE DOMY A BYTY

Vtip: Na divokom západe laškuje rýchly Joe s Mary. Vtom niekto zaklope. Rýchly Joe vyskočí, utečie oknom. Mary ide ku dverám a pýta sa: - Kto je? Spoza dverí sa ozve: - To som ja, rýchly Joe, zabudol som si nohavice.

KE 14-23 STRANA - 07


5 8 5 1 6 9 4 1

6 9 1 8 7

3

3

4

7

4 6 4 5 3 1

7

TV program štvrtok

05:55 Sila lásky 06:45 Doktorka Quinnová JEDNOTKA 07:35 Nash Bridges: Kto vraždil 08:20 Správy RTVS „N“ 09:25 Doktor z hôr 10:20 Galileo - špeciál o futbale 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:05 Tajomstvo mojej kuchyne 14:50 Extrémni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo - špeciál o futbale 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:15 MS vo futbale 2014 00:00 Nash Bridges: Kto vraždil 49 00:45 Dámsky klub 02:20 Sila lásky VI. 96 03:10 Doktorka Quinnová: Závadná voda 03:55 Extrémni experti 66/68 04:50 Správy RTVS „N“

05:15 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Definitívny rozchod 08:55 SÚDNA SIEŇ: Zoznamka 09:45 SÚDNA SIEŇ: Otrok 10:55 Súdna sieň: Alkoholička 12:00 NOVINY O 12:00 12:25 Kosti 13:20 Hawaii 5.0 14:10 VIP Nákupné maniačky 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Som dobrý otec 18:15 SÚDNA SIEŇ: Pani podnikateľka 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK: Priateľská rada 21:30 Profesionáli: Bomba 22:30 KUKÁTKO 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami 00:30 C.S.I.: Kriminálka New York 01:35 Hawaii 5.0 02:30 Dexter 03:20 Hawaii 5.0 04:00 Profesionáli: Bomba JOJKA

12. 6. 2014

MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Svokra 09:40 Druhý dych 11:00 Komisár Rex 12:10 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:55 Druhý dych 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Hriešny zoznam 23:30 Dva a pol chlapa 23:55 Mike a Molly 00:25 Monk 01:20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 02:00 Odložený prípad 02:40 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 03:20 Monk

hlavu hore!

5,6 a 7 komorové profily ECCO a OVLO - Kovanie SIEGENIA - AUBI ke aj: V ponu

Stretávam ich. Šedivého otca, ktorý založil firmu a syna plného energie a názorov, ako ďalej rozvíjať dielo otca ináč a lepšie. Občas sa hádajú a dokazujú si, kto má pravdu. Sú aj iné situácie – otec túži, aby syn išiel v jeho stopách a syn sa tomu bráni. Nechce vyrastať v tieni svojho otca, nechce ísť po vychodenej cestičke. Chce hľadať tú svoju. Sú otcovia, ktorí chcú, aby ich synovia dosiahli to, čo sa nepodarilo im – aby sa napríklad stali slávnymi športovcami. Mark Twain kedysi povedal toto: „Keď som mal štrnásť, bol môj otec najväčší hlupák pod slnkom. Keď som mal dvadsaťjeden, nestačil som sa diviť, aký pokrok ten starý pán urobil.“ Niečo podobné o svojom otcovi povedal aj Tomáš Baťa.

AL okná a dvere Strešné okná plastové

309 Eur

385 Eur

366 Eur

362 Eur

382 Eur 364 Eur

349 Eur

Celoobvodové kovanie SIEGENIA - AUBI s mikroventiláciou, izolačné dvojsklo k=1.0 W/m2K. Záruka na výrobok 5 rokov. SKLO: 4/16/4, u=1,0

JARNÁ ZĽAVA

PaP

34-0029

Spomínam si na to, ako mi otec čítal knihy, učil ma hrať futbal a lyžovať. A spomínam, si aj na hádky. V jednej som mu pred spoločnosťou ľudí povedal do očí, že sa za neho hanbím, lebo je komunista. On si iba poctivo a dobre robil svoju prácu a dotiahol to v nej ďaleko. Nebol to žiaden komunista - papaláš, akých aj dnes máme viac, ako dosť. Vstúpil medzi nich, aby mohol pokračovať vo svojej práci a možno aj kvôli nám – deťom. Také boli vtedy divné časy. Obdivoval som vždy na otcovi jeho obrovskú schopnosť učiť sa nové veci – vo svojej profesii, ale aj vo svete okolo. Jeho pracovitosť a  húževnatosť, keď behával 5-10 kilometrov denne a  medzitým sme spolu dreli na stavbe. Dnes máme harmonický vzťah, teším sa na naše spoločné diskusie a  stále sa mám od neho, čo učiť.

320 Eur

Alžbetina 30, Košice, Tel.: 055/622 55 02 � novinky pre nízkoenergetické domy - bluEvolution

plastové a drevené eurookná, dvere a garážové brány

/prestup tepla celého okna 0,8 m2/K /

� kovanie – Aubi SIEGENIA + MACO � garážové brány – slovenský výrobca � bezpečnostné dvere do bytov a rodinných domov � zatepľovanie rodinných a bytových domov � vlastní vyškolení montážnici - certifikáty � na splátky bez navýšenia

BONUS 430€

Špičkové nemecké profily SALAMANDER A DECEUNINCK

Spomínam si aj na hádky s  mojim synom, na jeho pokusy vyštudovať na univerzite manažment. Možno mi chcel urobiť radosť, ale vôbec ho to nebavilo. Dnes je šťastný kuchár a  vážim si, že dokázal toto rozhodnutie urobiť. Vážim si aj svojho otca, že ma nenútil ísť v jeho stopách, aj

460€

NA SPLÁTKY BEZ NAVÝŠENIA ŠPECIÁLNA AKCIA

Ponúkame kvalitnú realizáciu sádrových omietok a poterov

Do konca apríla ku každej objednávke OSOBNÁ DIGITÁLNA VÁHA S UTERÁKOM

34-0026

* Bližšie info v predajni

390 €

demontáž, montáž, vysprávky, vonkajšie a vnútorné parapety, mikroventilácia, retiazkové celotieniace žalúzie, zdvíhač krídla, DPH, odvoz zdarma

ia Akc

Mixér Zelmer k objednávke*

Bezpečnostná kľučka proti vlámaniu zn. Secustik + vysávač Zelmer Pri výbere 2 skla siete proti hmyzu ZDARMA

Rakúske kovania MACO a WINKHAUS

DARČEK

(pokračovanie na ďalšej strane)

460€

Do konca mája -10% na zatepľovanie rodinnych domov.

KE 14-23 STRANA - 08

Špičkové p 5 - komorové profily

SALAMANDER MODERM SL Ponúkame kvalitné euro okná z Oravy vo výsokej kvalite, vyrábané novou technológiou

34-0026

Prof. Ján Košturiak Otec a syn


Dobrý deň, na dovolenke na Kube som si kúpil niekoľko balíkov kvalitnej čerstvej kávy. Tiež som kúpil rum a ci-

na osobnú spotrebu vašej domácnosti, prípadne je určený ako dar (neobchodný dovoz), a to v limitovanej hodnote, resp. množstve. Na účely oslobodenia dovozu tovaru v batožine cestujúceho od dovozných platieb poznáme hodnotový limit, ktorý sa vzťahuje na všetky druhy tovaru a v rámci neho množstevný limit, ktorý sa vzťahuje na vybrané druhy tovaru. Tovar nepodlieha dovozným platbám, keď jeho hodnota nepresahuje 300 Eur na osobu. V prípade osoby mladšej ako 15 rokov sa tento bezcolný limit znižuje na 150 Eur. Naopak, v  prípade, ak cestujete leteckou dopravou, oslobodený od platieb je tovar pokračovanie na nasledujúcej strane

s.r.o.

KVALITA NA DOSAH

OKNÁ

Vtip: Na futbalovom ihrisku huláka útla ženička na rozhodcu: - Odíď odtiaľ, ty šalát! Ako to pískaš, ty jaternica?! Ty si dobrý tak na pranie plienok pre deti, a nie na sudcovanie, frajer! - Ako môžete niečo také tvrdiť? pohoršuje sa sused. - A čo by som nemohla, odvrkla ženička. - Veď je to môj muž! Seneca: „Kým žijeme, musíme sa umeniu života učiť.“

komerčnú budovu – krajčírsku dielňu v Malčiciach

Prof. Ján Košturiak

Úžitková plocha = 1658 m2. Priestory sú čisté a svetlé, budova je dobre vybavená, je zateplená.

Info: 0940 846 160, 0918 883 321 GPS navigácia na pôvodná ce

189 €

Vchodové dvere � Garážové brány � Sitá proti hmyzu � Žalúzie a rolety

Južná trieda 78, Košice, tel.: 055/622 44 35, mob.: 0915 962 647 okna@okennecentrum.sk

KOMANDOR s.r.o. ... ukryje viac ako si myslíte

VSTAVANÉ SKRINE ZNOVA OTVORENÁ EXPOZÍCIA Košice, Masarykova 2, JUMBO centrum Tel.: 055 / 6711 402 E-mail: kosice2@senatorskrine.sk

nová cena

99,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Záhradný slnečník

(pokračovanie z predošlej strany) keď si niekedy povzdychne, že som mohol byť dobrý lekár. Vlani som sa dolámal na bicykli a  otec sa o  mňa až dojímavo staral. Poznám chlapcov, ktorí sa svojich otcov báli. Tak rád by som im niekedy nahradil to, čo nedostali vo svojom detstve. Poznám výborného chlapa, ktorý si prešiel peklom alkoholu a drog. Od detstva bojoval so svojim diktátorskym otcom a robil mu veci napriek. Jedného dňa mu vypadla cigareta z úst, odsunul pohár s alkoholom a plakal. S pomocou Boha sa dostal z ťažkých stavov závislosti. Keď hľadal príčinu svojho trápenia, našiel svojho otca, ktorého neznášal a odmietal s nim komunikovať. Uvedomil si, že ak sa chce zbaviť svojho bremena, musí ísť ku svojmu otcovi a odpustiť mu, zmieriť sa, zahojiť rany na oboch stranách. Podarilo sa. Otec aj syn sú zdraví a majú dnes pekný vzťah. Celé dejiny píšu históriu otcov a synov. Abrahám obetujúci milovaného syna, otec prijímajúci strateného syna, Syn kráčajúci k Otcovi s krížom na pleciach. Synovia, ktorí sa oslobodzujú odpustením otcom, ktorí im ublížili a  otcovia prijímajúci synov, ktorých stratili. Žijeme vo svete stratených a rozdelených synov, ktorí niekedy utekajú sami pred sebou. A možno netreba tak veľa. Stačí si povedať: „Vrátim sa domov a poviem otcovi: Otec, previnil som sa...“ A potom sa vybrať na cestu k Otcovi, ktorý trpezlivo čaká na každého z nás.

na pôvodná ce

140 €

-47% - Hmotnosť asi 15 kg, výška: 250 cm - Priemer slnečníka: 300 cm - Oceľová tyč hrubá asi 50 mm - 6 lúčov stabilizujúcich slnečník farby: biela, modrá, zelená

nová cena

74,99 €

12-0017

20%

WWW.SENATORSKRINE.SK

kód na zľavu a385

-48% Dva druhy GPS navigácií s najnovšími mapami celej Európy: 5 palcová GPS len za 99,99 € 7 palcová GPS len za 124,99 € - český i slovenský jazyk

74-0146

www.okennecentrum.sk

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Keď stretávam deti bez otca je mi ľúto, o čo prišli – dieťa, otec aj celá spoločnosť. Je tu však riešenie. Každý z nás máme svojho Otca a každý z nás môžeme mať aj svojho syna – chlapca, ktorému pomôžeme v škole alebo v živote, spolupracovníka alebo priateľa, ktorému pomôžeme hľadať jeho vlastnú cestu v živote. Mať otca je krásne. A my máme Otca, ktorý je silný a  láskavý. Odpúšťa všetkým a miluje všetkých ako svoje deti. Môžeme sa učiť umeniu byť otcom od Neho a  potom nám vyrastú aj dobrí synovia.

95-0001

(jk)

KE 14-23 STRANA - 09

9

hlavu hore!

66-0057

JUDr. Maroš Prosman

gary. Po prílete do Bratislavy mi pri kontrole batožiny oznámili, že budem musieť zaplatiť dovozné platby. Všetko som kúpil v obchode, a to iba na vlastnú konzumáciu. Musím naozaj clo zaplatiť? Minule som si zo Švajčiarska doviezol hodinky za 250 Eur a nič som neplatil. Ďakujem. Milan Vážený čitateľ, keď prichádzate na územie Európskej únie zo zahraničia (zahraničím rozumieme všetky krajiny mimo 28 členských štátov EÚ) môžete vo svojej batožine doviezť tovar bez toho, aby ste platili dovozné platby pozostávajúce z cla, DPH a podľa druhu tovaru aj zo spotrebnej dane (napr. cigarety, alkohol), iba ak je tovar dovážaný príležitostne, je určený na vašu osobnú spotrebu alebo

PREDÁM

Colné platby pri dovoze tovaru v batožine cestujúceho

Právnik radí


6 7 2 4

1 9 5 4 9 6 4 2 9 6 3 9 1 5 7 6 3 2 7 5

22 % objemu. Oslobodenie na dovoz alkoholu a cigár (cigariet vo všeobecnosti) si môže uplatniť iba osoba staršia ako 17 rokov. v hodnote 430 Eur na osobu, bez zníženia tohto limitu v prípade Uvedené podmienky platia kumulatívne a ak prekročíte jeden maloletej osoby. Preto, ak ste v minulosti doviezli zo Švajčiarska z uvedených limitov, vzniká Vám povinnosť zaplatiť dovozné hodinky v  hodnote 250 Eur, spĺňali ste podmienku bezcolného platby. Napríklad, ak by ste prekročili všeobecný hodnotový limit u jednotlivého tovaru, zaplatili by ste dovozné platby z celej hodnotového limitu. V rámci uvedeného hodnotového limitu platia pre vybrané druhy colnej hodnoty tohto dovážaného tovaru. Ak by ste tento limit tovaru osobitné množstevné limity, vo Vašom prípade pre alko- prekročili s viacerými položkami tovaru, podľa nášho názoru je hol a cigary. Konkrétne je to 50 kusov cigár, ak cestujete letecky možné uplatniť oslobodenie od dovozných platieb do výšky (inak iba 10 kusov) a v  prípade dovozu rumu sa oslobodenie hodnotového limitu pri položkách, ktoré ho neprekračujú a vo vzťahuje na jeden liter alkoholu s obsahom alkoholu viac ako zvyšku zaplatíte dovozné platby. Ak by ste prekročili iba limit

Právnik radí

pokračovanie

Bruno Ferrero

Mala oblečené svoje najkrajšie šaty výrazne oranžovej farby, vlasy zviazané červeno-zlatou stuhou. Bola pripravená ísť do školy. Práve bol Deň otcov a všetky deti mali prísť v sprievode svojho ocka. Ona jediná však príde s mamičkou. Mama ju odhovárala od toho, aby tam šla, lebo spolužiaci by to nepochopili. Ale ona chcela všetkým povedať niečo o svojom ockovi, ... Učiteľka ich volala jedného po druhom a každý predstavil svojho otecka. Nakoniec učiteľka zavolala dievčatko v oranžových šatách... Dievčatko sa usmialo a všetkých pozdravilo. Keď mu učiteľka odovzdala slovo, pokojne si prezrelo tú záplavu ľudí pred sebou, potom si spojilo ruky a začalo hovoriť silným a jasným hlasom:

„Môj otecko tu nie je, lebo žije veľmi ďaleko odtiaľto. Ale ja viem, že by si prial byť tu so mnou, a chcem, aby ste o ňom čosi vedeli – aj ako veľmi ma ľúbi. Rád mi rozprával príbehy, učil ma bicyklovať sa. Na moje sviatky mi vždy daroval červenú ružu a učil ma púšťať šarkany. Jedávali sme spolu veľké zmrzliny a napriek tomu, že ho nevidíte, ja nie som sama, pretože môj ocko je stále so mnou, hoci žijeme ďaleko od seba. Viem to, lebo mi sám sľúbil, že vždy bude v mojom srdci.“ Keď to dopovedalo, položilo si ruku na srdce. Jeho mama uprostred davu oteckov sa hrdo dívala na svoju dcéru so slzami v očiach. Dievčatko spustilo ruku a skončilo slovami plnými nehy: „Veľmi ľúbim môjho ocka. On je moje slniečko a keby mohol, bol by tu, lenže nebo je ďaleko. No niekedy, keď zavriem oči, mám pocit, akoby nikdy nebol odišiel.“ Zavrelo oči a mama si s prekvapením všimla, že všetky deti aj ich otcovia zavreli oči. Čo videli? Asi ocka vedľa dievčatka. „Viem, že si so mnou, ocko,“ prerušilo dievčatko ticho. To, čo sa stalo potom, dojalo všetkých. Nikto to nevedel vysvetliť, pretože všetci mali zavreté oči, ale na stole zrazu ležala nádherná voňavá červená ruža. Dievčatko dostalo láskavé požehnanie od svojho otecka a dar veriť, že nebo vlastne nie je až tak ďaleko.

Nebo v skutočnosti nie je ďaleko. Príbehy pre potešenie duše nájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk

JUDr. Maroš Prosman Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

Asociácia realitných kancelárií Slovenska

príbehy pre dušu DEŇ OTCOV

množstevný, ustanovený pre tabakové výrobky a alkohol, oslobodenie od dovozných platieb sa uplatní iba v ustanovených množstevných limitoch a vo zvyšku zaplatíte dovozné platby. Tovar v  batožine cestujúceho presahujúci bezcolné limity je potrebné ústne prihlásiť colníkovi, ktorý vypočíta presnú výšku dovozných platieb, ktoré pozostávajú zo spotrebnej dane, ďalej z cla vypočítaného z colnej hodnoty tovaru a DPH (do základu pre výpočet DPH vstupuje spotrebná daň ako aj clo).

www.realitnaasociacia.sk, arksslovensko@gmail.com TRENDY REALITY INFORMÁCIE ČLÁNKY KOMENTÁRE

asociácia realitných kancelárií Slovenska

06/2014

OSVETA

Aké sú Vaše očakávania od realitného makléra??? Čo by Vám mal realitný maklér ponúknuť?? kupujúcich čakajúcich na Vašu nehnuteľnosť. V súčasnosti je to presne naopak. Kupujúcemu sa núka celý rad nehnuteľností a predávajúci sa ocitá v roli čakajúceho. Tento stav môžeme priblížiť na príklade kúpy čokolády v supermarkete, kde zákazník(kupujúci) má na výber ktorú a za akú cenu si čokoládu vyberie. Ďalšia otázka smerujúca ku klientom znie: 2. Akú stratégiu predaja Vám ponúkli Martin Čuha predchádzajúci makléri? Väčšina klientov odpovie : maklér nafotí realitný maklér King real nehnuteľnosť, podpíše / nepodpíše všeobecnú +421 915 077 726 zmluvu, spíše si informácie o nehnuteľnosti martin.cuha@kingreal.sk a následne ju bude inzerovať, poprípade osloví Pri stretnutiach s klientmi, svoju databázu klientov. Ak z tej databázy nebude predávajúcich nehnuteľnosť im Vaša ponuka nikoho zaujímať ... v tom momente stále kladiem otázky.... nastáva čakanie na kupujúceho... 1. Čo očakávate od realitného Položme si ďalšie otázky. makléra pri predaji Vašej nehnuteľnosti? Samozrejmou 3. Ako nájsť kupujúceho? a bežnou odpoveďou je nájsť Veľa predávajúcich povie, že to nie je ich problém kupujúceho. Predstavou a prianím a že ich to ani nezaujíma, veď na to tu je realitný je predsa za čo najkratší čas a naj- maklér, ale práve že ich je to problém a malo by lepšiu cenu predať nehnuteľnosť. práve ich to zaujímať, keď chcú PREDAŤ a nie iba ponúkať. Avšak klient, ktorý má všeobecný prehľad o stave na realitnom trhu si Práve preto by ste si malý vybrať realitného uvedomuje, že predaj nehnuteľnos- makléra, o ktorom viete, akú stratégiu predaja Vám tí sa dnes výrazne líši od situácie vie ponúknuť, samozrejme dôveryhodnosť a symv roku 2008, ktorú predstavoval rad patie k tomu taktiež patria.

4. Je podľa Vášho názoru, pri predaji na získaní dôveryhodnosti Vás a Vašej akéhokoľvek produktu dôležitý marketing? nehnuteľnosti a samozrejme aj seba aby za kladný Na túto otázku všetci odpovedia kladne. výsledok svojej práce ( predaj ) dostal svoju odmenu, pričom zo zmluvy bude jasné a zrejmé, To čo ja ponúkam pre svojich klientov je EXKLUZIVI- že v prípad nepredania Vašej nehnuteľnosti jediné TA spojená so stratégiou predaja a samotného čo získa RK a aj on sám sú náklady, na ktoré marketingu, ktorý zohráva veľmi dôležitú úlohu pri preplatenie nemá nárok. Určite si s daným predaji Vašej nehnuteľnosti. maklérom preberiete aj stratégiu predaja z ktorej bude viac než jasné že maklér a aj RK bude venovať Ďalším podstatným faktorom predaja nehnuteľ- do marketingu predaja € a kopec času aby Vám nosti je reálna trhová cena, ktorú by s Vami mal Vášho kupujúceho našla. určiť Váš realitný maklér. Cena sa odvíja v závislosti od rozličných faktorov, Ďalšou dôležitou vlastnosťou realitného makléra ktoré predstavuje: lokalita, rozloha(m2) stav je nezobrať do ponuky nepredajnú nehnuteľnosť, nehnuteľnosti, poschodie, orientácia atď. Tieto kde cena nehnuteľnosti nezodpovedá dnešnej všetky faktory by mal realitný maklér zohľadniť pri trhovej cene. určovaní ceny nehnuteľnosti. Ešte sa na chvíľu vrátim prečo je tak dôležité mať Ako spoznáte dobrého realitného makléra? podpísanú zmluvu o sprostredkovaný predaja V prvom rade sa začne o Vás a o Vašom dôvode s realitnou kanceláriou. Pre jednoduché pochopene predaja nehnuteľnosti zaujímať. Zaujímať sa uvediem príklad: Zákazník, ktorý si kúpil práčku neznamená, že strávi 5 – 10 minút na Vašom byte, v obchode doma zistí, že je poškodená a sa ju a bude súhlasiť so všetkým čo poviete a aj s tým rozhodne isť reklamovať, ale si uvedomí, že bloček že bude predávať bez zmluvy. Kvalitný realitný od práčky si pri pokladní nezobral (práčku nemá maklér bude chcieť vedieť s kým má tú česť ako reklamovať). spolupracovať, koho vlastne bude zastupovať a obhajovať, aby vedel z predaja pre SVOJHO Odporúčam Vám, vyberte si par maklérov a spravte klienta získať čo najviac. Samozrejme že jediný si s nimi vstupný „pohovor“. spôsob ako s Vami bude spolupracovať je dohoda V prípade akýchkoľvek otázok ma neváhajte na výhradnom zastupovaní podpísaním EXKLUZÍV- kontaktovať, kde si spolu dohodneme stretnutie NEJ ZMLUVY, ktorá bude chrániť Vás a Vaše záujmy, u nás v kancelárií. Martin Čuha rovnako bude chrániť kupujúceho a čo je dôležité

REGIONÁLNI ČLENOVIA ASOCIÁCIE

Mgr. Marianna Tomčová +421 917 333 134

m.tomcova@cassoviarealitas.sk

www.cassoviarealitas.sk

Bc. Lukáš Sopko +421 902 198 170

sopko@diamondreality.sk

www.diamondreality.sk

Ing. Štefan Petrunčík +421 903 904 901 atomia@atomia.sk

0907 190 000

0907 190 000

0917 333 134

0908 713 115

0918 254 364

0949 343 923

Rodinný dom v obci Blažice, s 2309m2 veľkým pozemkom, plocha domu je 103m2, KE, Blažice, cena: 34.800 € Maklér: Ing. Jozef Tomčo

Stavebný pozemok, siete plyn, elektrina pri pozemku, pozemok sa nachádza v zadnej časti obce Blažice, cena: 7.600 € Maklér: Ing. Jozef Tomčo

Dvojpodlažný bungalov, roz. 110 m2, pozemok 448 m2, nová Abovská v obci Valaliky, časť Košťany, cena: 99.000 € Maklér: Mgr.Marianna Tomčová

Veľmi pekný čiastočne zrekonštruovaný 3 izbový byt na Bielocerkevskej ulici v KE, 71 m2, loggia, pivnica, cena: 61.990 € Maklér: Ing. Monika Makeľová

Stavebné pozemky v obci Ruskov, 5 pozemkov s rozm. približne 20 x 30 m, rozloha 600 m2, cena: 16.200 € Maklér: Ing. Lýdia Blašková

4-izb. byt, Hlinkova, KE-Sever rozloha je 73 m2 + balkón a pivnica, je na 5/6 poschodí, orientácia V/Z, cena: dohodou Maklér: Michal Makara

0902 266 662

0902 266 662

0902 266 662

0902 266 662

0902 266 662

Zrekonštruovaný 3 izbový byt v obci Rozhanovce, 6km od KE, 65 m2, kvalitná a kompletná rekonštrukcia, cena: 46.999 € Maklér: Bc. Lukáš Sopko

Veľmi pekný, priestranný rodinný dom len 17 km od KE v obci Ruskov, podlahová plocha: 500 m2, cena: 259.000 € Maklér: Bc. Lukáš Sopko

Nádherný 3-izbový byt v novostavbe na ulici Obrody, Košice - Západ, podlahová plocha 84m2, cena: 157.999 € Maklér: Bc. Lukáš Sopko

Novozrekonštruovaná garsónka na ulici Tr. SNP, KE - Západ, nachádza sa na prízemí, bez lodžie, 22 m2, cena: 30.999 € Maklér: Bc. Lukáš Sopko

Veľmi pekný, zrekonštruovaný 3-izbový byt na Havanskej ul., Ťahanovce, KE, plocha 64 m2, lodžia, cena: 69.900 € Maklér: Bc. Lukáš Sopko

0903 904 901

0915 963 489

0915 889 966

0915 963 489

0905 664 466

0915 907 347

0915 077 726

Kompletne zrekonštruovaný 3-izb. byt vo výbornej lokalite na Humenskej ulici na Terase v KE, 66 m2, cena: 72.000 € Maklér: Bc. Tomáš Petrunčík

Rodinný dom, 3 izbový, má 2 vstupy, podlahová plocha 130 m2, pozemok 849 m2, v obci Čaňa, cena: 77.000 € Maklér: Stanislav Karafa

2-izbový byt na Popradskej ulici v KE, na 4 poschodí bez výťahu, 51 m2, kompletná rekonštrukcia, cena: 53.500 € Maklér: Martin Seman

1-izbový byt v pôvod. stave, pôvod. mur. jadro, má loggiu z izby, 42 m2, KE-Staré Mesto, Tatranská ul., cena: 48.400 € Maklér: Stanislav Karafa

Luxusná 5 r. novostavba RD v tichej lokalite na Močiarnej ulici v Košiciach - Barci, pozemok 555m2, cena: 360.000 € Maklér: Ing. Beáta Liptáková

3-izb. byt s loggiou + 2 izby (kancelária) vo vyhľadávanej lokalite Sídl.KVP-Klimkovičova rozloha 85 m2, cena: 69.990 € Maklér: René Sýkora

3-izb. pražský byt na Sídlisku Darg. hrdinov - Clementisova, Košice, rozloha 63 m2, vrátane loggie (6 m2), cena: 62.990 € Maklér: Martin Čuha

www.re-max.sk/benard

www.agentreal.sk

www.re-max.sk/prestige

www.leonides.sk

www.finapreal.sk

Agentreal

s.r.o.

www.viasalus.sk

KE 14-23 STRANA - 10

Dominik Čuha +421 905 431 287

dominik.cuha@kingreal.sk

www.kingreal.sk

VHODNÁ INVESTÍCIA NA PRENÁJOM (nízke INKASO)

www.realitytatry.sk

www.bonavis.sk www.esporia.sk

www.atomia.sk

Novostavba, veľký atypický bezbariérový 1,5 izbový byt v Košiciach – Furča – Dargovských Hrdinov vo vyhľadávanej ulici Krosnianska, úžitková plocha 52 m2, tehlový bytový dom, zateplený z novou fasádou a vlastnou kotolňou, cena: dohodou Maklér: Martin Čuha 0915 077 726

www.euproperty.sk

www.savonareality.sk

www.sigmareality.sk

www.spisreal.sk

www.krajreal.sk


13. 6. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Druhý dych 11:00 Komisár Rex 12:05 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:55 Druhý dych 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Kráčajúca skala 23:15 Posledná misia 00:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:45 Odložený prípad 02:30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 03:10 Monk MARKÍZA

05:30 KRIMI 05:55 DOBRÉ RÁNO 07:55 PANELÁK: Priateľská rada 08:55 SÚDNA SIEŇ: Zlatník 09:45 SÚDNA SIEŇ: Neodídem s holým zadkom 10:50 Súdna sieň: Môže za to on! 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti V. 22/22 13:40 Hawaii 5.0 II. 22 14:40 Profesionáli: Bomba 18 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: A bi ho do hlavy! 18:15 SÚDNA SIEŇ: Zničil si mi dom 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Horúce strely 2 22:25 Znamenie beštie 00:35 Kráľovstvo prsteňa 1,2/2 04:00 Hawaii 5.0 II. 22 04:45 Profesionáli: Bomba 18 JOJKA

06:00 Sila lásky 06:50 Doktorka Quinnová: JEDNOTKA Cváľajúci duch 07:35 Nash Bridges: Nebezpečná zóna 08:20 Správy RTVS „N“ 09:25 Doktor z hôr - Nové osudy 10:20 Galileo - špeciál o futbale 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Občan za dverami 14:25 Svet v obrazoch 14:45 Pošta pre teba 16:00 Správy RTVS 16:20 Milujem Slovensko 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Čo ja viem 21:40 Fetiše socializmu: Vrecká plné céčok 22:05 Hlasy z minulosti 23:40 MS vo futbale 2014 02:00 Nash Bridges: Nebezpečná zóna 50 02:45 Hlasy z minulosti 04:15 Dámsky klub

Vtip: Pýta sa žena muža: - “Čo by si urobil, keby ma uniesol cudzí muž?” - “Nikdy by som na teba nezabudol.” L. Witthgenstein: „Problémy života nemôžeme riešiť na povrchu, ale len v hĺbke. V dimenziách povrchu sú neriešiteľné.“

11

na rovinu

s Igorom Abelom

Vieme, že spolu s manželkou Andrejkou vychovávate osem detí. To je už riadna rodina. Ako medzi sebou fungujete, čo sa týka domácnosti? Osem detí je riadna rodina, ale nedávno sme spolu s manželkou zbadali, že nám ešte aspoň jedno dieťatko chýba. Do rodiny rátam aj starú mamu a bezdomovca Lubka. Fungujeme ako naši predkovia - od Vianoc do februára sa snažíme oddychovať a nabrať dych na jarnú sezónu a jarné práce. Domácnosť funguje tak, že ja ulovím alebo nakúpim jedlo, Andrejka navarí a deti, čo zašpinia a rozhádžu, tak umyjú a uložia. Čo si najviac vážite na svojej manželke? Na Andrejke si cením jej odvahu a silu stáť vždy pri mne (a niekedy aj proti mne). Tiež ako pomáha druhým mimo rodiny. Jej divoká a dobrodružná povaha skrýva toľko nápadov, že by som potreboval ešte jeden život, aby som ich naplnil. Čo si najviac vážite na svojích deťoch? Deti sú naplnením mojej veľkej túžby žiť v spoločenstve ľudí, ktorí sa milujú. Každé naše dieťatko som všade nosil na chrbáte v nosiči, a tak sme akosi spolu zrástli. Obdivujem jednoduchosť a krásu čistých duší, ste ako v nebi. Na veľkých deťoch chuť žiť inak ako väčšina konzumnej spoločnosti. Vážim si ich kreativitu, pracovitosť a záujem o druhých. Vážim si ich čas, ktorý vložia do našej rodiny. Aj otcovstvu sa treba priučiť. Čo vás naučili deti? Otcove slová maj�� mať najväčšiu váhu, preto nevydávam príkazy skôr prosby a vždy poďakujem. Ak som niečo pokazil, učím sa ospravedlniť, veľmi mi to ale nejde. Aj otec robí chyby a je ťažké o tom hovoriť, chceme byť najlepší vo všetkom. Keď vidím štvorročného synčeka, ako nahráva na svoj „disk“ v hlavičke všetko aj s mojimi chybami, tak je mi ťažko. Čo chcete svojím deťom dať do života ako otec? To je jednoduchá odpoveď- aby sa nebáli založiť si svoju vlastnú rodinu, nevideli len seba a pomáhali druhým. Vtedy budú šťastní. V rodine sa naučia odriekaniu, komunikácii, všetkému čo treba. Nesmú sa uzavrieť v nej, ak príde čas majú zasvietiť svetu. Kto bol, poprípade boli vašimi najlepšími životnými učiteľmi? Chýbajú nám múdri starci, kam by sme zašli po radu. Mojim najlepším 52-330

TV program piatok

KE 14-23 STRANA - 11

(pokračovanie na ďalšej strane)


7 9 1

2 5

9

4 7 8 8

2 6

2 4 1

1 6 7

1 2

7

TV program sobota

14. 6. 2014

06:00 ÄŒarodejnice 06:45 Lego Friends 07:10 Kung Fu Panda 07:35 TuÄ?niaky z Madagaskaru 08:00 AĹĽ ĹžijĂ­ rytĂ­Ĺ™i! 10:20 2 baby na mizine II. 10/24 10:50 KrĂĄska a zviera I. 12/22 11:45 HLAS ÄŒESKO SLOVENSKA - 3. FINĂ LE 14:35 HLAS ÄŒESKO SLOVENSKA - ROZHODNUTIE 15:15 ModernĂĄ PopoluĹĄka 17:20 DruhĂ˝ dych 18:20 SmotĂĄnka 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:00 Ĺ PORTOVÉ NOVINY 20:15 POÄŒASIE 20:30 Moje blĂĄznivĂŠ dvojÄ?a 22:10 NebezpeÄ?nĂ˝ cieÄž 00:15 PoslednĂĄ misia 01:45 NebezpeÄ?nĂ˝ cieÄž 03:20 V smrteÄžnom ohrozenĂ­ MARKĂ?ZA

9

5

8 7

na rovinu

s Igorom Abelom

05:30 TOP STAR 05:50 KRIMI 06:20 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 07:10 Materove neuveriteÄžnĂŠ prĂ­behy 07:15 Transformers Prime 07:40 KĂĄÄ?erovo 08:35 Ten chlapec je postrach 3 10:30 NOVÉ BĂ?VANIE 11:35 Dom snov IX. 13:40 HorĂşce strely 2 15:40 DennĂ­k slabocha 2 17:50 Ă no, ĹĄĂŠfe! Jaroslav Žídek 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:50 Ĺ PORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:30 KĂşpili sme ZOO AmerickĂĄ rodinnĂĄ komĂŠdia. MN 7 2011 M. Damon, S. JohanssonovĂĄ, Th. Haden Church, C. Ford, M. JonesovĂĄ, A. Macfadyen, E. FanningovĂĄ, P. Fugit, C. GallovĂĄ, J.M. Higgins, P. Riegert a Ä?alĹĄĂ­. 23:15 Hra so smrĹĽou 01:35 Megahad ĂştoÄ?Ă­ 03:05 Zuby 04:40 KRIMI JOJKA

07:35 Pingu 07:40 Franklin 07:50 MĂĄĹĄa a JEDNOTKA medveÄ? 08:00 PoĹžiarnik Sam: OhrozenĂĄ ploĹĄina 08:10 Hrdinovia mĂ˝tov a legiend 08:30 TrpaslĂ­ci 08:50 Fidlibumove rozprĂĄvky 09:15 Daj si Ä?as 09:45 Spadla z oblakov: Ăšnos 10:15 Spadla z oblakov: Strelnica 10:50 TaneÄ?nĂĄ akadĂŠmia 11:50 On air 12:20 ÄŒo ja viem 13:45 FetiĹĄe socializmu: VreckĂĄ plnĂŠ cĂŠÄ?ok 14:15 Milujem Slovensko 15:45 SlĂĄvna päżka 2 17:25 Postav dom , zasaÄ? strom 17:55 TaxĂ­k 18:25 NebĂ­Ä?ko v papuÄžke 19:00 SprĂĄvy RTVS 20:20 PoĹĄta pre teba 21:20 PravdivĂŠ prĂ­behy s Katkou Brychtovou 21:50 Zavolajte sestriÄ?ky 23:40 MS vo futbale 2014 02:00 NebĂ­Ä?ko v papuÄžke

  

(pokraÄ?ovanie z predoĹĄlej strany)

Spomeniete nĂĄm aj nejakĂş vylomeninu z detstva, ktorej ste boli autorom vy? Nie, ja som bol dobrĂŠ dieĹĽa. Zato teraz robĂ­m dosĹĽ vylomenĂ­n, ktorĂ˝ch autorom je Andrejka. NĂĄĹĄ Ĺživot je vÄ?aka nej dosĹĽ dobrodruĹžnĂ˝. Okrem prĂĄci obchodnĂŠho zĂĄstupcu sa venujete aj farmĂĄrÄ?eniu. Kedy ste sa rozhodli zaloĹžiĹĽ Abeland? Pracujem ako ĹživnostnĂ­k v oblasti novĂ­n a reklamy. Andrejka vĹždy túŞila bĂ˝vaĹĽ na samote v prĂ­rode. Pred desiatimi rokmi sme sa z dediny presĹĽahovali do divoÄ?iny na nĂĄĹĄ 2,5 ha pozemok. Bolo to najkrajĹĄie obdobie. Deti sme na krúŞky nevozili, kaĹždĂ˝ sa venoval doma, Ä?omu chcel. ZaÄ?alo to ranÄ?om a koĹˆmi a pred 6 rokmi sme zaloĹžili zdruĹženie a zaÄ?ali budovaĹĽ Dedinku remesiel a umenia Abeland. KaĹždĂş sobotu mĂĄme otvorenĂŠ pre verejnosĹĽ, kde sa celĂĄ rodina uÄ?Ă­me hospodĂĄriĹĽ a obnovujeme remeslĂĄ naĹĄich predkov. Deti majĂş dielne, jeden kovĂĄÄ?sku, druhĂ˝ hrnÄ?iarsku, tretĂ­ povraznĂ­cku, Ä?alĹĄĂ­ strieÄža s lukom. DcĂŠry pomĂĄhajĂş nieÄ?o dobrĂŠ navariĹĽ a napiecĹĽ nĂĄvĹĄtevnĂ­kom, alebo vodia deti na koni. Okolo nĂĄs sa pasĂş vĹĄetky domĂĄce zvieratkĂĄ a vyzerĂĄ to ako ĂşplnĂĄ idylka aĹž na tĂş prĂĄcu. Staviame z hliny slamy a dreva doÄ?asnĂŠ stavby a postavili sme vlastnĂş dedinku s kostolĂ­kom, dielĹˆami, kolibou, domÄ?ekmi a stajĹˆami. Povedali by ste, Ĺže stavaĹĽ dedinu kvĂ´li pĂĄr sobotĂĄm je blĂĄznovstvo, ale vidĂ­m, Ĺže sme rodina spolu ako voÄžakedy a ÄžudĂ­ to oslovuje a priĹĽahuje. Abeland je vĂ˝sledkom nĂĄpadu a prĂĄce cele rodiny. ÄŒo vĂĄs v poslednej dobe veÄžmi poteĹĄilo? SkĂ´r poviem z Ä?oho som smutnĂ˝, Ĺže deti ktorĂŠ vodĂ­m na ponĂ­kovi mi povedia, ako ĹžijĂş bez tatina lebo sa doma pohĂĄdali. NauÄ?il som sa teĹĄiĹĽ kaĹždĂ˝ deĹˆ, ale len vÄ?aka mojej rodine a manĹželke.

Za rozhovor Ä?akujeme gazdovi a otcovi Ă´smich detĂ­, Igorovi Abelovi.

Foto: archĂ­v IA

          

 /&0"$&%$+!&"*3$)!"%,2#%"-+  ,$* ""(% &%(*!  ,$* ""(%    .0,1.$% $$2%   "%9%,-&($.0)% '" ( )

$( )

$( .

40!%*#*"3.

  6

+

 +

)*(%($0)#*"3.

 6



+

  +

+ #+"**(%$ !   

7($&$*%#&("8%,0

 6

 +

  +

+ '+**(% !  

40",&("8%,0

 6

 +

 +

+  ! 



7($&$*%#&("8%,0

 6

  +

 +

+ '+**(%*(%$ ! 

""*)(#*"3.

 6

 +

 +

+ ,$*#+"**(%$ !  

#%(0)+#*"3.

 6

 +

+

+ ,$*'+**(%*(%$ !  

7($&$*%#&("8%,0

 6

 +

+

+ ""(%'+**(%*(%$ !  

")

 6

+

+

#% # $% (

 

'" ( )

$( )

$( .

+ &%(*!#+"**(%$ !  

7($&$*%#&("8%,0

  6

 +

 +

+ &%(*!#+"**(%$ !  

#%(0)+#*"3.

6

+

 +

+ &%(*!'+**(% !  

7($&$*%#&("8%,0

6

 +

  +

+ &%(*!'+**(%*(%$ !  

40",&("8%,0

 6

+

+

+ &%(*!'+**(%*(%$ !   

""*)(#*"3.

6

 +

 +

#% # $% (

 

'" ( )

$( )

$( .

+ #+"**(%$ !  

7($("$*

 6

 +

 +

+  '+**(%*(%$ !  

40-*%$&("8%,0

 6

  +

 +

+ ,$*#+"**(%$ !  

7($("$*

 6

  +

 +

+ ,$* '+**(%*(%$ !  

7($&$*%#&("8%,0

 6

 +

  +

+ ""(% '+**(%*(%$ !  

$0 ,#*"3.

 6

  +

+

#% # $% (

 

'" ( )

$( )

$( .

+  '+**(%*(%$ ! 

""*)(#*"3.

6

 +



+

+  '+**(%*(%$ !  

40'+(.#*"3.

  6

  +

  +

+  '+**(%*(%$ !  

7($&$*%#&("8%,0

  6

  +

   +

#% #$% (

 

'" ( )

$( )

$( .

+ '+**(%*(%$ !  

40#%$)+$#*"3.

 6

+

  +

+ '+**(%*(%$ !  

40#%$)+$#*"3.

 6

 +

 +

+ '+**(%*(%$ !  

40#%$)+$#*"3.

 6

  +

 +

+ '+**(%*(%$ !  

25%,0&"*$#*"3.

  6

  +

 +

+ '+**(%*(%$ !  

7($&$*%#&("8%,0

6

  +

 +

#% #$% (

 

'" ( )

$( )

$( .

+ '+**(%*(%$ !  

")

 6

 +

 +

+ '+**(%*(%$ !   

25%,0+,2#*"3.

 6

 +

 +

+ '+**(%*(%$ !  

)*(%($0)#*"3.

 6

 +

 +

+ '+**(%*(%$ !  

40#%$)+$#*"3.

 6

 +

 +

+ '+**(%*(%$ !  

)*(%($0)#*"3.

 6

 +

 +

#% # $% (

 

+  !   +  !   

52-0335

ĹživotnĂ˝ uÄ?iteÄžom je zdravĂ˝ sedliacky rozum. Je to systĂŠm pokus omyl.

 ()&)!"#$(* #  

189x253_regio_lastminute.indd 1

KE 14-23 STRANA - 12

6/5/14 1:48 PM


TV program sobota

08:30 Fotbal Brazilmania 08:45 Vytrvalostní závody 24 hodin Le Mans 09:45 Vytrvalostní závody 24 hodin Le Mans 10:45 Motorsport 11:15 Šerm 12:15 Tenis 13:15 Sports Insiders 14:15 Vytrvalostní závody 24 hodin Le Mans 14:45 Vytrvalostní závody 24 hodin Le Mans 16:30 Tenis 18:30 Vytrvalostní závody 24 hodin Le Mans 23:30 Fotbal 00:00 Vytrvalostní závody 24 hodin Le Mans 00:30 Vytrvalostní závody 24 hodin Le Mans 03:00 Vytrvalostní závody 24 hodin Le Mans 03:00 Závěr vysílání EUROSPORT

07:00 Ruženec 07:55 Klbko 08:15 Animované biblické príbehy 08:40 Moja misia 09:10 Poltón magazín 09:40 Saleziánsky magazín 10:00 Vysviacka kňazov v Košiciach 12:00 Anjel Pána 12:15 Ruženec 12:50 Generálna audiencia 14:00 Z nás jeden, jeden z nás 14:35 Vlastná cesta 15:00 Božie milosrdenstvo 15:15 Ruženec z Lúrd 15:50 O pôsobení diabla 16:55 Bez hraníc 17:20 Hudobné pódium 18:00 Luxáreň 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:10 Áno, beriem 19:25 EFFETA 19:50 Prehľad katolíckych periodík 20:00 Spravodajský súhrn 20:25 Popiełuszko 22:15 Adorácia 22:45 Spravodajský súhrn 23:00 Záver vysielania TV LUX

14. 6. 2014

06:00 Kouzelné bylinky 06:25 Okouzlení 07:20 Na cestě po Cornwallu 07:50 Laskavý divák promine: Na hřbitově roste kvítí 08:55 Uctivá poklona, pane Kohn 09:30 Všechnopárty 10:15 Hercule Poirot 12:25 Hobby naší doby 12:50 Postřehy odjinud 13:00 Zprávy 13:05 Český Honza 14:00 Maruška 14:30 Romeo a Julie na konci listopadu 16:00 Zlaté rybky 17:30 Dynastie Nováků: Rozchod 18:25 Kluci v akci 19:00 Události 20:00 Zázraky přírody 21:15 Čtyři vraždy stačí, drahoušku 23:00 Fabio Montale: Pouto 00:45 Případy detektiva Murdocha 01:30 Světáci 02:30 Kaleidoskop 02:55 Postřehy odjinud 03:05 Malá farma

Vtip: Chlapík letí na zájazd malými aerolíniami. Letuška sa ho pýta: - ”Chceli by ste večeru?” - ”A aký máte výber?” - ”Áno alebo nie.

CT1

Théodore De Banville: „Blázni majú srdce zo zlata a chytráci z toho žijú v zlate.“

PÁLENICA “BABKA”

stalo sa

3x destilovaná

Minulý týždeň od pondelka 26.5. do nedele 1.6. eRko – Hnutie kresťanských spoločenstiev detí vyhlásilo 14. ročník kampane Vypni telku, zapni seba! Zapojilo sa do nej približne 7 000 účastníkov a takmer 990 dobrovoľníkov, ktorí prichystali pre zapojené deti v  130 obciach Slovenska tvorivý program s heslo: Laboratórium múdrosti. Kampaň nie je bojom proti médiám. Jej cieľom je podporovať aktívne prežívanie voľného času detí a  mladých ľudí. Podľa správy EU Kids online, na Slovensku využíva denne internet 97,4% detí vo veku 11-16 rokov priemerne 110 minút počas školských dní a 2,5 hodiny počas voľných dní. eRko pozýva deti k tomu, aby tento čas venovali intenzívne svojim vzťahom s rodičmi, súrodencami a kamarátmi a hlbšie si uvedomili hodnotu voľného času.

34-0114

Objednávky: 0905 425 988 � 055/677 10 04

PONÚKAME TRVALÝ PRACOVNÝ POMER? Pracovná pozícia: � Operátor výroby � Operátor šitia (vhodné pre ženy aj mužov) Miesto pracovnej pozície: Košice � práca v 3 zmennej prevádzke Výhody: � príjemné prostredie � výhodné závodné stravovanie

� nástupný bonus 100,- EUR - platí len pre pozíciu šitie

Čo sa deje?

V stredu ohlásili ďalší politici výstup zo strany. Mikuláš Dzurinda a Ivan Mikloš odišli z SDKÚ-DS, zo strany, ktorú sami založili, viedli ju ... Ivan Mikloš podal svoje odôvodnenie na sociálnu sieť: „Po dlhom uvažovaní a zvažovaní sme dnes (stredu) spolu s Mikulášom Dzurindom oznámili predsedovi SDKÚ - DS Pavlovi Frešovi, že vystupujeme zo strany. Hlavným dôvodom je spôsob, akým strana funguje ...“

www.studentservis.sk kosice@studentservis.sk

34-0105

� 13. plat, dochádzkový bonus � Príspevok na ubytovanie, príspevok na dopravu � Platové podmienky: od 425,- EUR - 580,- EUR mesačne

PÔŽIČKY od 300 - 5 000€

Okolo Slovenska 74-0269

predschválená do 5 minút bez poplatkov vopred minimálny príjem 230€ Krivá 18, KE, 4. posch./č.408 p.Hanáková 0908 986 329

V utorok sa začal 58. ročník medzinárodných cyklistických pretekov Okolo Slovenska. Preteky mali štart v Stropkove a cieľ v Bratislave. Do Bratislavy prišli v sobotu (7.6.). O bezpečnosť a plynulosť premávky sa postarala naša polícia.

Voda nad zlato s. r. o. - čkám zamestnaným živnostníkom dôchodcom

0911 891 983

Hlavná 104, 1. posch., KE

74-0085

-

spoločnosť Profi Credit Slovakia s.r.o.

Pracujem ako viazaný finančný agent pre www.alea-pozicky.szm.com

Tel.: 0903 190 499, 0907 972 250 Mail: marta.halkova@proficredit.sk www.proficredit.sk

Haľková Marta - Pražská 4, 1. posch., číslo dverí 103

- hľadám šikovných kolegov - práca na živnosť v kancelárii

KE 14-23 STRANA - 13

74-0009

Vaše peniaze

12-0098

POTREBUJETE ZAROBIŤ?

Jedlíkova 5, Košice 0905 744 995, 0903 644 421

na Slovensku

Zapni seba, vypni telku

nasávanie kvasu priamo z auta � predaj sušených kvasiniek �

Adresa: Abovská 81, Košice - Barca

13

V stredu odsúhlasil kabinet envirorezortu novela tzv. vodného zákona. Právna norma okrem toho prináša zákaz ropovodu cez Žitný ostrov, ako aj zmeny v spoplatnení závlahovej vody, k čomu SR zaväzuje európska legislatíva. V prípade pozitívneho stanoviska parlamentu a vlády by mala platiť od októbra. Podľa envirorezortu v súčasnosti nie sú zákonné obmedzenia pre vývoz vody ako suroviny za hranice, a preto treba sprísniť legislatívu v prospech záujmu občanov SR. Rezort preto navrhol, aby vláda získala výhradné právo obmedziť alebo zakázať prepravu alebo prevod vody. Tento postup má chrániť vodné zdroje ako prírodné bohatstvo a dedičstvo nášho štátu a zabrániť jej drancovaniu alebo špekulatívnemu predaju mimo Slovenska. (TASR)


Richard VaĹĄeÄ?ka, predseda poslaneckĂŠho klubu OÄ˝aNO

Plat 950â‚Ź, bezplatnĂŠ zaĹĄkolenie, ubytovanie, firemnĂŠ auto.

MĂłdny salĂłn

   !

Kontakt: 0948 450 380

 



  







od 300-1500â‚Ź

- zamestnaným - dôchodcom

0917 61 71 72

74-0008

   !"! #$%&'()*)  + ,-  

Otvorili sme novĂş kancelĂĄriu v KoĹĄiciach a ihneÄ? prijĂ­mame ĹĄikovnĂ˝ch ÄžudĂ­ pre RWE GAS Slovensko.

VhodnĂŠ aj pre absolventov.



Prijmeme predavaÄ?ky

do novootvorenej predajne textilu info: 0917 444 105 e-mail: pyramida6@azet.sk

66-0051



PÔŽIÄŒKY



      !!!" #



                           

                                     

DIAGNOSTIKA ZDRAVIA DiagnostickĂ˝ prĂ­stroj Diacom dokĂĄĹže odhaliĹĽ skutoÄ?nĂŠ prĂ­Ä?iny zdravotnĂ˝ch problĂŠmov - baktĂŠrie, vĂ­rusy, borĂŠlie, mykĂłzy, kandidy, chemickĂŠ lĂĄtky a Ä?alĹĄie parazity v tele. Na ich odstrĂĄnenie VĂĄm navrhneme hÄşbkovĂş detoxikĂĄciu a regenerĂĄciu organizmu biopreparĂĄtmi Starlife.

srdca, ciev, pĞúc, kĺbov, chrbtice, Şalúdka prístrojom Diacom.

BezbolestnĂŠ vyĹĄetrenie v cene 15 Eur je vhodnĂŠ aj pre deti. Info na tel.Ä?.: 0902/120 149 www.zdravieaprevencia.sk

66-0024

Pred pĂĄr minĂştami som v  parlamente zahlasoval za to, aby do Ăšstavy pribudli tieto vety: „ManĹželstvo je jedineÄ?nĂ˝m zväzkom medzi muĹžom a Ĺženou. SlovenskĂĄ republika manĹželstvo vĹĄestranne chrĂĄni a napomĂĄha jeho dobru.“ PreÄ?o povaĹžuje drvivĂĄ väÄ?ĹĄina poslancov i spoloÄ?nosti ochranu manĹželstva muĹža a Ĺženy v zĂĄkladnom zĂĄkone naĹĄej krajiny za takĂş dĂ´leĹžitĂş? V dobe spochybĹˆovania a  relativizovania tĂ˝ch najzĂĄkladnejĹĄĂ­ch pojmov je bohuĹžiaÄž potrebnĂŠ jasne zadeďŹ novaĹĽ aj veci, ktorĂŠ boli generĂĄciĂĄm naĹĄich predkov samozrejme. Ĺ˝e manĹželstvo je jeden muĹž a jedna Ĺžena rozhodnutĂ­ spolu ĹžiĹĽ celĂ˝ Ĺživot. Na manĹželstve a rodine totiĹž stojĂ­ a padĂĄ celĂĄ spoloÄ?nosĹĽ. VrĂĄtane tĂ˝ch, ktorĂ­ z rĂ´znych dĂ´vodov v manĹželstve Ä?i Ăşplnej rodine neĹžijĂş. Je to dobro pre vĹĄetkĂ˝ch. Som rĂĄd, Ĺže som obÄ?anom krajiny, ktorĂĄ takto jasne v Ústave vyzdvihuje manĹželstvo muĹža a Ĺženy. Je to historickĂ˝ okamih. Vo veci ochrany manĹželstva a rodiny vidĂ­m ako veÄžmi uĹžitoÄ?nĂş aj prebiehajĂşcu iniciatĂ­vu ALIANCIE ZA RODINU, ktorĂĄ sa chce v referende pĂ˝taĹĽ ÄžudĂ­, Ä?i si prajĂş adopcie detĂ­ homosexuĂĄlnymi pĂĄrmi, registrovanĂŠ partnerstvĂĄ alebo sexuĂĄlnu vĂ˝chovu v  rozpore s presvedÄ?enĂ­m rodiÄ?ov. TĂŠma manĹželstva a  rodiny mĂĄ ale aj inĂş strĂĄnku. Okrem zahmlievania zĂĄkladnĂ˝ch pojmov ohrozuje totiĹž rodinu najmä neuteĹĄenĂĄ sociĂĄlna situĂĄcia. ProblĂŠmy s bĂ˝vanĂ­m, prĂĄcou, dopravou, ĹživotnĂ˝mi nĂĄkladmi, ale aj naruĹĄenie vzĹĽahov medzi generĂĄciami Ä?i morĂĄlna ĂşroveĹˆ naĹĄej spoloÄ?nosti – korupcia, nespravodlivosĹĽ, podvody a pod. Preto sa nestaÄ?Ă­ len vyteĹĄovaĹĽ z pozitĂ­vnych zmien v Ústave. Je tu kopec prĂĄce pre nĂĄs vĹĄetkĂ˝ch. NaĹĄe osobnĂŠ vzĹĽahy v  rodine Ä?i miestnej komunite za nĂĄs nevyrieĹĄia politici. ÄŒasto prednĂĄĹĄam pre manĹželskĂŠ pĂĄry i  mladĂ˝ch ÄžudĂ­ a  zdĂ´razĹˆujem, Ĺže kvalita nĂĄĹĄho Ĺživota zĂĄvisĂ­ najmä od toho, ako naŞívame so svojimi rodinnĂ˝mi prĂ­sluĹĄnĂ­kmi a susedmi. Zmenu potrebuje ale aj naĹĄa spoloÄ?enskĂĄ ĹĄtruktĂşra. SociĂĄlna poisĹĽovĹˆa kolabuje a  budĂşce dĂ´chodky strednej generĂĄcie sĂş veÄžmi neistĂŠ. Ĺ tĂĄt Ä?asto neslúŞi, ale obĹĽaĹžuje. S  tĂ˝m vĹĄetkĂ˝m sa nieÄ?o dĂĄ a je potrebnĂŠ urobiĹĽ. Dajme sa do toho!



   

OPATROVANIE V RAKĂšSKU UĹ˝ V LETE 2014! "*8KFPQBUSPWBUFÇĽTLĂˆPSHBOJ[ĂˆDJBTOBKEMIĂ?PVIJTUĂ˜SJPVQĂ™TPCFOJBOB4MPWFOTLV 4NFFYLMV[Ă“WOZNQBSUOFSPNSBLĂžTLFIPĆŽFSWFOĂ?IPLSÓäB 1SĂˆWFprijĂ­mame opatrovateÄžkyTEPCSPV[OBMPTǸPVOFNFDLĂ?IPKB[ZLB  PQBUSPWBUFÇĽTLâNLVS[PNBQSBYPV od 1999 PONĂšKAME NAJBLIŽŠIE VĂ?BEROVÉ KONANIA: tSâDIMFWZDFTUPWBOJF 05. 06. 14, /PWĂ?[ĂˆNLZ IPUFM(SBOE 1SJCJOPWB tQSBWJEFMOĂžQSĂˆDV tPECPSOĂ?QPSBEFOTUWP 12. 06. 14,#BOTLĂˆ#ZTUSJDB IPUFM-VY /ĂˆN4MPCPEZ ZĂ ROBOK od 950 do 1.300 â‚Ź / 15 dnĂ­ (brutto)

13. 06. 14, ,PĂ?JDF IPUFM%ĂˆMJB -ÚþFSPWB

ĂšÄŒASŤ JE NEVYHNUTNÉ NAHLĂ SIŤ VOPRED!

02-67 20 20 20, 0903 648 397, www.aiw.sk, FB: aiwsk

KE 14-23 STRANA - 14

02-0140

ManŞelstvo? MuŞ a Şena!

HurĂĄ leto, hurĂĄ prĂĄca !

AĹž 200 â‚Ź vyplatĂ­m za starĂŠ obrazovĂŠ rĂĄmy, tieĹž kĂşpim obrazy, sochy. Prilby, opasky, ĹĄable, kordy a inĂŠ. 0905 401 697

74-0158

Mgr. Richard VaĹĄeÄ?ka

JOJKA

15. 6. 2014

12-0063

myslĂ­m si

07:35 Pingu 07:40 Franklin 07:55 MĂĄĹĄa a JEDNOTKA medveÄ? 08:00 PoĹžiarnik Sam: Elvisov koncert 08:10 Hrdinovia mĂ˝tov a legiend 08:35 TrpaslĂ­ci 08:50 ZĂĄzraÄ?nĂ˝ ateliĂŠr 09:20 AutosalĂłn 09:50 PlanĂŠta Zem zhora 11:00 InaugurĂĄcia prezidenta Slovenskej republiky 13:35 ObÄ?an za dverami 14:10 Poirot: DĂĄma so zĂĄvojom 15:05 Ĺ ĹĽastie prĂ­de v nedeÄžu 16:35 Nikto nie je dokonalĂ˝ 17:40 HurĂĄ do zĂĄhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 SprĂĄvy RTVS 19:50 GĂłly - body - sekundy 20:10 PoÄ?asie 20:20 MS vo futbale 2014 23:00 KomĂŠty a legendy: JĂĄn PopluhĂĄr 23:30 MS vo futbale 2014 02:00 InĹĄpektor Rocca III: KrutĂ˝ osud

06:45 GumkĂĄÄ?i 07:45 RozprĂĄvkovĂĄ jazda 08:40 Ĺ ĂŠf v utajenĂ­ II. 20 09:40 VARĂ? VĂ M 05:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 06:00 ÄŒarodejni- TO 10:20 CENA JE SPRĂ VNA 11:00 StratenĂŠ duĹĄe II. 14,15 13:05 MARKĂ?ZA ce VI. 8/23 06:45 Lego Friends 07:10 Kung KĂşpili sme ZOO 15:45 Milujem ĹĽa, Beth CooperovĂĄ 18:00 NOVÉ Fu Panda II. 19/26 07:35 TuÄ?niaky z Madagaskaru II. 19/39 BĂ?VANIE 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:50 Ĺ PORT 20:00 KRIMI 08:00 ModernĂĄ PopoluĹĄka 09:55 Moje blĂĄznivĂŠ dvojÄ?a 11:40 20:25 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:30 KuriĂŠr FrancĂşzsko-americkĂ˝ DruhĂ˝ dych 13:45 Mamou v ĹĄestnĂĄstich 15:45 Medzi vlkmi kriminĂĄlny thriller MN 12 2002 J. Statham, S. QiovĂĄ, M. Schul17:55 DruhĂ˝ dych 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:00 Ĺ PORTOVÉ ze, F. BerlĂŠand, R. Young a Ä?alĹĄĂ­. 22:35 Ako vylĂşpiĹĽ spermoNOVINY 20:15 POÄŒASIE 20:30 HrieĹĄnica DobrodruĹžno-roman- banku AmerickĂĄ dobrodruĹžnĂĄ komĂŠdia. MN 18 2012 P. SchnetickĂ˝ ďŹ lm MN 15 (Nemecko) 2010 A. NeldelovĂĄ, B. Tischendorf, ider, O. MunnovĂĄ, M. Yurchak, W. HarrisovĂĄ a Ä?alĹĄĂ­. 00:45 500 J. Weigend. 23:05 Diablov advokĂĄt (HD) 01:55 HrieĹĄnica dnĂ­ so Summer 02:45 Nikdy ma neopusĹĽ 04:30 NOVÉ BĂ?VANIE

TV program nedeÄža

23-0108

5 2 3 8 3 7 3 2 9 8 6 2 5 1 9 8 7 5 9 2 1 7 1 2

52-0334

8

23-0085

6


Máme radi Slovensko týždenník hnutia OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti

V Procházkovi som sa sklamal

Vzhľadom na to, že som tento týždeň vzniesol závažné obvinenie voči poslancovi Radoslavovi Procházkovi, prinášam vám plné znenie mojej tlačovej konferencie k tejto mimoriadne závažnej téme:

Do politiky som sa rozhodol vstúpiť s kľúčovým cieľom – definitívne odstaviť od moci skorumpovaných politikov schopných bezcitne okrádať svojich vlastných voličov. Pred dvoma mesiacmi som však zažil niečo, čo mi vyrazilo dych. Politik, do ktorého som vkladal veľké nádeje pre očistu Slovenska, vyžadoval odo mňa, aby som sa priamo podieľal na nelegálnom financovaní jeho predvolebnej kampane. Táto skúsenosť bola pre mňa natoľko šokujúca, že som si kládol otázku, či má zmysel naďalej sa o niečo v slovenskej politike snažiť, ak ten, od ktorého očakávam absolútnu čistotu, je rovnako skazený ako tí, ktorých chceme nahradiť. Bol som preto rozhodnutý radšej definitívne odísť z politiky a toto nemilé tajomstvo si odniesť zo sebou. Dnes viem, že by som sa zachoval ako zbabelec. So svojou skúsenosťou som sa zveril viacerým ľuďom, ktorých si vážim a tí mi dodali odvahu celý príbeh, či skôr zlý sen, zverejniť. Preto tu dnes pred vami stojím a s plným vedomím a zodpovednosťou prehlasujem nasledovné: Približne mesiac pred prvým kolom prezidentských volieb ma kandidát Radoslav Procházka požiadal o osobné stretnutie. Stretli sme sa v priestoroch nášho klubu v budove NR SR. Na stretnutí ma Radoslav Procházka požiadal o sprostredkovanie inzercie do 39 novín siete regionPRESS, ktoré vydáva naša rodinná firma regionPRESS, s.r.o. Išlo o dve polstranové inzercie na zadnej strane v hodnote cca 17.200 eur s DPH na propagáciu jeho osoby pred prvým kolom prezidentských volieb. Následne mi pán Procházka oznámil, že by si prial uvedenú inzerciu platiť bez akéhokoľvek dokladu. Na moju otázku aký pomer by chcel platiť načierno, t.j. bez dokladu, odpovedal, že mu je to úplne jedno, ale nikde od 50 do 90% hodnoty inzercie. Na obhajobu svojej požiadavky povedal niečo v duchu – „Veď aj tak to nemá šancu nikto nikdy skontrolovať.“ Následne som Radoslavovi Procházkovi povedal, že naše vydavateľstvo nikdy žiadnu inzerciu nepredávalo načierno a neurobíme to ani teraz v jeho prípade. Na to mi pán Procházka povedal niečo v duchu, tak OK, nerob to, kúpim to aj tak, s peniazmi nie je problém. Táto skúsenosť bola pre mňa najväčšie osobné politické sklamanie. Zažiť na vlastnej koži situáciu, kedy vás priamo sám kandidát na najvyššiu ústavnú funkciu v štáte nahovára na porušenie mnohých zákonov, kedy od vás priamo kandidát na prezidenta vyžaduje, aby ste sa stali spolupáchateľom daňových zločinov, je pocit, ktorý nedoprajem nikomu z vás. Neviem si predstaviť väčší cynizmus politika, ako keď niekto na ceste na absolútny vrchol spoločnosti, okráda ľudí, ktorým chcem následne vládnuť a byť ich vzorom morálky a inšpiráciou. Neviem si predstaviť väčšie pokrytectvo politika, ako všetkých poúčať, moralizovať, všade hovoriť o novom étose verejnej služby, na ktorú žiada poverenie ľudí a zároveň tých istých ľudí poza chrbát okrádať o ich dane a do očí im klamať. V čom je toto Radove konanie iné od mečiarovej igelitky, fiktívnych darcov SDKÚ, či od hlasu podobného Ficovi, ktorý sa chváli, že zohnal čierne peniaze vlastnou hlavou? Absolútne v ničom. Preto vyzývam všetkých ľudí, aby ste sa nebáli. Aby ste neklopili zrak

a nechceli utiecť pred zodpovednosťou, tak ako som chcel pôvodne urobiť ja. Vyzývam vás, buďte odvážni a choďte zlodejom vo svojom okolí po krku. Len tak, ak sa nepodvolíme a nezohneme pred krivdou hlavu, si dokážeme Slovensko naozaj vyčistiť od zlodejov politikov, ktorí si urobili so Slovenska len svoju korisť. Samozrejme, počítam s tým, že Rado Procházka teraz povie, že si vymýšľam, lebo mu chcem ublížiť. V tom prípade ma môže zachrániť a moje tvrdenia potvrdiť len polygraf – detektor lži, ktorý bežne využívajú americká FBI, CIA či naši slovenskí elitní policajti z NAKA. Verím, že pán Procházka v záujme očistenia spod mojich obvinení príjme moje pozvanie na detektor lži, kde sa ho opýtam otázky ohľadom čierneho financovania jeho kampane, jeho sponzorov a skutočných nákladov na jeho kampaň. V prípade, ak sa ukáže, že som si spomenuté vymyslel, odídem navždy z politiky. Prečo to hovorím až teraz? Vzhľadom na to, že skutok sa stal v čase prezidentskej volebnej kampane a kandidovala aj kandidátka z nášho klubu, nechcel som, aby ľudia moje odhalenie pravej tváre Radoslava Procházku považovali za súčasť kampane proti nemu, či v prospech kohokoľvek iného. Následne hneď prišla eurovoľbová kampaň a tam som taktiež nechcel, aby to takto ľudia vyhodnotili. Dnes je po voľbách, nikto ma už zo žiadnej kampane podozrievať nemôže. Čiže preto. Ďalšia spolupráca. Po tejto skúsenosti, si osobne nedokážem ani len predstaviť, že by som politikovi Procházkovi veril čokoľvek. Preto s ním osobne vylučujem akúkoľvek politickú spoluprácu v budúcnosti. Nedokážem si totiž ani len predstaviť, že človeku, ktorému by som nedal po tejto strašnej skúsenosti už postrážiť ani len detskú pokladničku, by som mal dobrovoľne zveriť strážiť štátny rozpočet. To nedokážem. Veľmi ma mrzí, že som týmto odhalením zobral niektorým ľuďom na Slovensku nádej. Áno, Slovenská politika potrebuje zásadnú očistu. Ja viem sľúbiť len jediné – ak sa obdobné svinstvo dozviem o komkoľvek inom z politiky, už nebudem ani chvíľu rozmýšľať a informáciu zverejním okamžite. Či bude červený, modrý, ale aj z nášho klubu. Mne je to jedno. Ľudia ma nevolili na to, aby som zlodejov kryl, ale aby som ich odhaloval, zverejňoval a politiku od nich očistil. Presne to aj robím. Špecialisti na reklamu odhadli, že celá reklamná kampaň Radoslava Procházku stála 700 až 800 tisíc eur. Oficiálne priznal 250 tisíc. Kde je ten rozdiel? Kde sa stratilo 500 tisíc eur? Veď to je 15 miliónov korún, to nám nemôže byť jedno, len preto, lebo to spáchal pravičiar. Nie je ten rozdiel práve v tom, že aj v iných médiách Rado platil 50 až 90% načierno s čienymi peniazmi kto vie akej finančnej skupiny? Vyzývam ostatných ľudí, hlavne zástupcov médií, reklamných a mediálnych agentúr, aby tiež nabrali odvahu a zverejnili obdobné špinavé praktiky našich politikov. Len vtedy, kedy odvaha nezostane čupieť v kúte, Slovensko si od skorumpovaných zlodejov politikov očistíme. ... toľko z mojej tlačovky. Následne sa stalo niečo, čo som neočakával - Radoslav Procházka verejne sľúbil, že pôjde do dvoch týždňov na detektor lži a dokáže na ňom, že nič z mojich obvinení nie je pravda. Možno pripadám mnohým ľuďom ako šašo, ale blázom nie som. Viem presne, čo som s Radom zažil a viem, že na 100% na svete neexistuje detektor, cez ktorý by mohol Rado prejsť ako čistý. Nie som blázon, aby som takto závažne niekoho obvinil a nebol si istý pravdou. (i.)

KE 14-23 STRANA - 15

Politika vyhrala, cena bola nechutne vysoká

Posledných 10 rokov sa občania dožadovali reformy justície. Reforma prišla a bola aj zavŕšená. Stojí však na neúprimných nohách a ešte aj vystavaná tak, že jej dôsledky môžu byť zdrvujúce pre tých, ktorí sa spravodlivosti trpezlivo dožadujú. Začala sa v čase, kedy bolo každému jasné, že ide volebnú kampaň k prezidentským voľbám. Vytvorila sa pracovná skupina, ktorá mala zalepiť oči všetkým, ktorí by chceli uveriť, že ide o politický biznis. Ľudia nie sú hlúpi. Navyše si uvedomujú, že nie je možné, aby reformu justície robili osoby, ktoré nad ňou mali 10 rokov patronát. Po práve sa pýtajú, kde boli tí reformátori doteraz, prečo mlčali, keď bežní ľudia prehrávali neprehrateľné spory? Báli sa, nechceli, či nevedeli? A teraz toto. A ešte aj hazard v priamom prenose! My všetci, v politike relatívne noví, si uvedomujeme, že je treba chirurgický zásah do justície. To, čo urobili poslanci KDH a SMERU však nie je rezom chirurga, ale sekaním mocou opitého mäsiara, ktorý zaťal od oka a ešte aj úplne nepresne. Parlament nie je mäsiarstvo, kde ak si vypýtate pol kila stehna a odseknú Vám 550 gramov, mávnete rukou a poviete, že môže byť. Naviac sa ešte tvárite, že by ste za to nemali ani zaplatiť. Justícia to nie sú len sudcovia, ale aj ostatní zamestnanci justície, ktorí často za niečo viac ako minimálna mzda robia najväčšie penzum práce. Na týchto sa opäť pozabudlo, tí neboli mediálne exponovaní, tam sa nežiadala „krv“. Krv sa žiada u sudcov, ktorých bude po novom preverovať Národný bezpečnostný úrad. Preverovať znamená zbierať všetky informácie o tom, či je osoba spôsobilá byť sudcom. Ako žijete, fajčíte, pijete, veľa, málo, trochu alebo dosť. A čo Vaša minulosť, povedzme 15, či 20 rokov späť, aj to je dôležité. Pre občanov sklamaných z justície nepochybne ľúbivé, avšak až do chvíle, kedy si uvedomíte, že na čele tohto sumarizačného úradu je politický nominant vládnej strany. Ten spisovú zložku posunie 18 členom súdnej rady, ktorej politický vplyv zásadne narastie. Práca s informáciami dostane iný rozmer. Strach, previerky, perzekúcie – máte pocit, že pod takým tlakom dokážu zodpovední a kvalitní sudcovia a sudkyne plniť svoje poslanie? Ja taký pocit nemám. Schválené znenie reformy justície vytvára priestor pre politické stínanie hláv politickými nominantmi. „Je mi ľúto, ale nemôžem rozhodnúť spravodlivo, majú na moju rodinu kompromitujúce materiály, odpustite, ale nemôžem“. Aj tak to môže dopadnúť. Reforma justície bola zameraná na „očistu“ od tých zlých. Hazard, ktorý bol schválený, môže spôsobiť situáciu ešte horšiu, pričom zvrat môže trvať desaťročia, možno celú generáciu, a to nastupujúca generácia, mladí ľudia, ktorí chcú na Slovensku žiť isto nepotrebujú. JUDr. Ing. Miroslav Kadúc, poslanec hnutia OĽaNO

Vízia nášho hnutia (OĽaNO): Ľudské, rozumné a spravodlivé Slovensko

Chceme Slovensko, ktoré už nebude žiť na úkor svojich detí. Chceme Slovensko, z ktorého už deti nebudú musieť utekať za prácou do sveta či hlavného mesta a nechávať doma opustených rodičov. Chceme Slovensko, ktoré si bude vážiť talent a snahu svojich ľudí. Slovensko, kde politici nebudú okrádať svojich voličov a ľudia si budú pred zákonom rovní. Slovensko efektívne, zdravé a sebavedomé, ktoré chráni svoju prírodu, hodnoty a kultúrne dedičstvo. Slovensko, ktoré pomáha svojim núdznym. Slovensko, kde sa budeme cítiť dobre ako doma.

Igor Matovič


   

    

NOVOMESTSKO-MYJAVSKO

tel/fax: e-mail:

u malĂ˝ch detĂ­ a za krĂĄtky Ä?as mĂ´Ĺže dĂ´jsĹĽ k ĹĽaĹžkej dehydratĂĄcii. LieÄ?ba pri tĂ˝chto hnaÄ?kĂĄch je v perorĂĄlnej rehydratĂĄcii a podĂĄvanĂ­ probiotĂ­k. RehydrataÄ?nĂ˝ roztok mĂ´Ĺžeme kĂşpiĹĽ v kaĹždej lekĂĄrni. PodĂĄva sa malĂŠ mnoĹžstvo tekutĂ­n Ä?asto, t.j. 40-50 ml kaĹždĂ˝ch 5min. Ak sa k hnaÄ?kĂĄm pridruŞí vracanie, je nutnĂĄ hospitalizĂĄcia dieĹĽaĹĽa. BakteriĂĄlne, ktorĂŠ dokĂĄĹžeme prĂ­tomnosĹĽou baktĂŠrie z vĂ˝teru zo stolice. VäÄ?ĹĄina tĂ˝chto hnaÄ?iek je sprevĂĄdzanĂĄ kĹ•Ä?ovitĂ˝mi bolesĹĽami brucha, ktorĂŠ sa po defekĂĄcii zmiernia, teplotou, vracanĂ­m. V letnom obdobĂ­ sĂş to hnaÄ?ky vyvolanĂŠ kontaminovanĂ˝mi potravinami - SallmonelĂłzy, Ĺ igelĂłzy... ZĂĄkladom lieÄ?by je tieĹž dĂ´kladnĂĄ rehydratĂĄcia a antibiotickĂĄ lieÄ?ba podÄža kultivĂĄcie.

BlĂ­Ĺži sa leto a s nĂ­m sĂş stĂĄle Ä?astejĹĄie spojenĂŠ hnaÄ?kovĂŠ ochorenia, hlavne u detĂ­. Toto ochorenie je charakteristickĂŠ zvýťenou frekvenciou riedkych aĹž vodnatĂ˝ch stolĂ­c. PodÄža prĂ­Ä?iny vzniku rozdeÄžujeme hnaÄ?ky na: VĂ­rusovĂŠ, ktorĂŠ sĂş najÄ?astejĹĄie

  

Redakcia:

JantĂĄrovĂĄ 30 KoĹĄice 055 / 678 04 36 kosicko@regionpress.sk vydĂĄva: regionPRESS s.r.o.

Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava IÄŒO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

HnaÄ?ky spĂ´sobenĂŠ parazitmi - sa prejavujĂş miernymi hnaÄ?kami, ktorĂŠ bez sprĂĄvnej lieÄ?by mĂ´Ĺžu prejsĹĽ do chronickĂŠho ĹĄtĂĄdia. LieÄ?ba je podÄža dokĂĄzanĂ˝ch parazitoch v stolici alebo v zlepe. U hnaÄ?iek tohto typu je nutnĂĄ sprĂĄvna lieÄ?ba, pretoĹže pretrvĂĄvanie ĹĽaĹžkostĂ­ mĂ´Ĺže prejsĹĽ aĹž k neprospievaniu. DoporuÄ?uje sa tieĹž podĂĄvanie probiotĂ­k. HnaÄ?ky spĂ´sobenĂŠ lieÄ?ivami - sĂş tieĹž Ä?astou prĂ­Ä?inou. Hlavne po antibiotikĂĄch. Preto sa doporuÄ?uje uŞívaĹĽ probiotikĂĄ. Aby sme prediĹĄli tĂ˝mto ochoreniam, musĂ­me dbaĹĽ na dĂ´kladnĂŠ umĂ˝vanie rĂşk, sprĂĄvnu prĂ­pravu potravĂ­n, dostatoÄ?nĂ˝ MUDr. Michaela pitnĂ˝ reĹžim, hlavne v letnom obdobĂ­.

Inzercia: ZoznĂĄmte sa s novĂ˝m Fordom Transit, novĂ˝m Fordom Transit Connect ocenenĂ˝m titulom medzinĂĄrodnĂĄ dodĂĄvka roka 2014 a Ä?alĹĄĂ­mi úŞitkovĂ˝mi vozidlami FORD. prichĂĄdzajĂş opäż k VĂĄm. Viac na www.ford.sk 13.05. - 17.05. v Bratislave, Summit Motors Bratislava 10.06. - 14.06. v KoĹĄiciach, Szilcar 20.05. - 24.05. v Nitre, N - Motor 17.06. - 21.06. v Banskej Bystrici, Euromotor 27.05. - 31.05. v TrenÄ?Ă­ne, Auto KoiĹĄ 24.06. - 28.06. v Bratislave, Autopolis 03.06. - 07.06. v Martine, J.M. Martin

Adresa: AlejovĂĄ 2, 040 01 KoĹĄice TelefĂłn: 055/64 42 052, E-mail: ford@fordszilcar.sk

KaĹždĂ˝ týŞdeĹˆ: v KoĹĄiciach, t.j. v mestskĂ˝ch Ä?astiach KoĹĄice StarĂŠ mesto, sĂ­dlisko Mier, sĂ­dlisko Juh, sĂ­dlisko DargovskĂ˝ch hrdinov - FurÄ?a, sĂ­dlisko KVP, sĂ­dlisko Nad Jazerom, sĂ­dlisko Tahanovce, sĂ­dlisko Ĺ˝eleznĂ­ky a sĂ­dlisko Terasa

27-0072

DistribĂşcia: (82.750 domĂĄcnostĂ­/ďŹ riem)

ÚŞitkovÊ vozidlå

znaÄ?ky FORD

e-mail: bf-trade@stonline.sk

www.bf-trade.sk

479,- â‚Ź 418,- â‚Ź

366,- â‚Ź 341,- â‚Ź

5-komorovĂ˝ REHAU

BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

dosah na 1.500.000

domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem

KOĹ ICE COTTBUSKĂ 11 (KVP v obchodnom centre) tel.: 055/789 56 35

VĹĄetko pre VaĹĄe hospodĂĄrske a spoloÄ?enskĂŠ zvieratkĂĄ

JazernĂĄ 1 (AreĂĄl DĂĄvid)

406,- â‚Ź 373,- â‚Ź

5-komorovĂ˝ REHAU

Materiåly pouŞívanÊ pri výrobe:

- ĹĄpiÄ?kovĂŠ profily a ka Novin

s celoobvodovým kovaním

OVLO 6-komorovĂ˝ s kovanĂ­m

zaplatĂ­te len ich montĂĄĹž 199,16 â‚Ź s DPH 74-0101

34-0101

montĂĄĹž splyĹˆovaÄ?ov

449,- â‚Ź 402,- â‚Ź

dostane ZDARMA zĂĄkaznĂ­k, ktorĂ˝ nakĂşpi oknĂĄ

OBRAZY, knihy, LP platne, staroĹžitnosti a staroĹžitnĂ˝ nĂĄbytok. 0915 95 66 95. StaÄ?Ă­ prezvoniĹĽ.

talianska kvalita, super cena

6-komorovĂ˝ AVANTGARDE

V cene je zahrnutÊ okno vråtane dopravy, demontåŞe, montåŞe, úpravy ostenia, vonkajťích a vnútorných parapiet, retiazkových Şalúzií ISSO a DPH, likvidåcie starých okien.

KĂšPIM

SERVIS LPG

6-komorovĂ˝ AVANTGARDE

5-komorovĂ˝ REHAU

6-komorovĂ˝ AVANTGARDE

74-0157

0918 897 496 0948 897 496

Kontakt: UkrajinskĂĄ ulica 32, KoĹĄice - KrĂĄsna Tel./Fax.: 055/729 79 93, Mobil: 0905 389 766

www.zavoli.sk

info: 0903 779 101 Ĺživotopisy zasielajte na e-mail: sandrock@sandrock.sk

DĂĄmske a PĂĄnske kadernĂ­ctvo Penelope

PLASTOVÉ A HLIN�KOVÉ OKNà HLIN�KOVÉ DVERE A KONŠTRUKCIE GARà ŽOVÉ BRà NY

Naj

l

ie epĹĄ

yv n e c

K

PrevĂĄdzka: AlĹžbetinĂĄ 37, KoĹĄice, E-mail: oknoplastke@stonline.sk Web: www.dako.eu, www.oknoplast.sk Tel. : 055/625 72 32 , 0907 224 360

na:

- strihanie, fĂşkanie, farbenie, melĂ­rovanie, kulmovanie, Ĺžehlenie vlasov - regeneraÄ?nĂŠ kĂşry znaÄ?ky MATRIX

30%

h. iac

c oĹĄi

51-0091

Preprava sypkĂ˝ch materiĂĄlov - Slovensko (zĂĄpad). Ubytovanie zabezpeÄ?Ă­me.

Hroncova 5 (Business Centrum), 2. posch. 0904 045 123, www.salonpenelope.sk

74-0157

- profesionĂĄlna prestavba vozidiel na LPG - zĂĄruÄ?nĂ˝ aj pozĂĄruÄ?nĂ˝ servis - predaj nĂĄhradnĂ˝ch dielov LPG - autodiagnostika BOSCH - emisnĂŠ kontroly OdbornĂĄ prĂĄca - geometria je zĂĄrukou naĹĄej kvality

prijme

vodiÄ?ov - ĹživnostnĂ­kov na SKLĂ PACIE NĂ VESY

zÄžava aĹž do

BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

VEĽKOOBCHOD MALOOBCHOD

66-0064

BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

ZĂĄpadnĂŠ Slovensko 53.500 Bratislavsko VĂ˝chod 63.000 Bratislavsko ZĂĄpad 25.000 Dunajskostredsko 30.000 Galantsko+Ĺ aliansko 26.750 Hlohovecko+SereÄ?sko 15.000 KomĂĄrĹˆansko 30.000 Levicko 25.500 Malacko 50.000 Nitriansko 35.000 NovozĂĄmocko 21.000 Pezinsko 32.500 PieĹĄĹĽansko+NM+MY 25.000 Senecko 31.000 Senicko+Skalicko 38.000 TopoÄžÄ?iansko+PE+BN 52.000 TrenÄ?iansko+IL 45.500 Trnavsko 18.000 Zlatomoravecko StrednĂŠ Slovensko 50.000 Banskobystricko+BR 30.000 Kysucko=CA+KM 35.500 Liptovsko=LM+RK 30.000 LuÄ?enecko+VK+PT 39.250 Martinsko+TR 38.600 Oravsko=DK+NA+TS 30.000 PovaĹžsko=PB+PU 35.000 Prievidzsko 36.500 Zvolensko+DT+KA 26.500 Ĺ˝iarsko+ZC+BS 52.000 Ĺ˝ilinsko+BY VĂ˝chodnĂŠ Slovensko 27.500 Bardejovsko+SK+SP 25.000 Gemersko=RV+RS+RA 25.000 Humensko+VT+SV+ML 82.750 KoĹĄicko 22.250 KoĹĄicko okolie 12.000 Ä˝ubovniansko 30.500 Michalovsko+TV+SO 35.000 Popradsko+KK 40.000 PreĹĄovsko+SB 30.000 SpiĹĄsko+LE+GL

Pripravili sme pre Vås ťirokú ponuku tovaru vo výhodných otvåracích cenåch.

6-komorovĂ˝ AVANTGARDE

JUĹ˝NĂ TRIEDA 97 (pred ÄŒS OMV) tel.: 055/728 87 80 - 1 fax: 055/728 87 82

KĹ•mne zmesi, napĂĄjaÄ?ky krmĂ­tka, vitamĂ­novĂŠ doplnky, obilie, ĹĄroty, granule pre psov...

Rado ma veÄžmi sklamal nĂĄjdete na strane 15

Ak chcete vedieĹĽ viac o afĂŠre Radoslava ProchĂĄzku a jeho strany SieĹĽ, vo vnĂştri Ä?Ă­sla prinĂĄĹĄame podrobnĂŠ vysvetlenie toho, Ä?o sa stalo. Za seba mĂ´Ĺžem povedaĹĽ, Ĺže hoci som Rada nikdy nemal veÄžmi v lĂĄske (hlavne pre jeho namyslenosĹĽ), myslel som si, Ĺže mĂ´Ĺže byĹĽ nĂĄdejou pre oÄ?istu slovenskej politiky.

34-0094

V naĹĄej redakcii si mĂ´Ĺžete zadaĹĽ inzerciu do ÄžubovoÄžnĂŠho okresu:

KOĹ ICE

SrdeÄ?ne VĂĄs pozĂ˝vame do novootvorenej predajne.

Prosba o pomoc: V prĂ­pade, Ĺže viete o mieste, kam naĹĄe noviny nechodia, dajte nĂĄm, prosĂ­me, vedieĹĽ. ÄŽakujeme

5-komorovĂ˝ REHAU

MoŞnosż nåkupu na splåtky aj bez navýťenia

Ing. Martina StrenkovĂĄ 0905 222 286 Mgr. AlĹžbeta HadariovĂĄ 0905 338 873 Ing. RenĂĄta SakslovĂĄ 0907 779 017 Ing. Eva JĹŻzovĂĄ 0907 877 863

U nĂĄs nĂĄjdete

  



PIESTANSKO 

HnaÄ?ka a ako s Ĺˆou bojovaĹĽ

lekĂĄr radĂ­

KE 14-23 STRANA - 16

AvĹĄak to, Ä?o s nĂ­m na vlastnej koĹži zaĹžil, mi zobralo akĂŠkoÄžvek ilĂşzie. Je to straĹĄnĂ˝ pocit, keÄ? vĂĄs kandidĂĄt na prezidenta navĂĄdza podviesĹĽ ĹĄtĂĄt s dĂ´vetkom +- VeÄ? to nikto nemĂĄ ĹĄancu skontrolovaĹĽ ...


Ke1423