Page 1

regionálne noviny

... nájdeš, čo hľadáš

Okná

DVERE-BRÁNY

č. 18 / 2. mája 2014 / 18. ročník

3-7 6-9

týždenne do 82 750 domácností a firiem

Lacnejší ako najlacnejší !!!

16 3332,30€ už od

74-0145

9

37-0016

055/

0911 163 333� 0917 163 333� 0949 163 333

6-10

zamestnaným - s. r. o. živnostníkom - dôchodcom

maľby, nátery

12 12

VEĽKOOBCHODNÉ CENY PRE KAŽDÉHO

INDIA

- obklady, dlažby - maľby, omietky - plavajúce podlahy

34-0047

Atyp pomníky a hroby - SKLO po Ďalej ponúkame: vázy, lampáše

, ŠKA

REKONŠTRUKCIE BYTOV

Hroby od 450 € Pomníky Po od 120 € Fotokeramika od 10 € Foto

Dov NDIN oz ÁVIA

66-0001

nástrek variopaint na umakartové jadrá

NAJĽAHŠIE PÔŽIČKY V KOŠICIACH RÝCHLE PÔŽIČKY OD 600 EUR DO 20 000 EUR

jednoducho

87-0069

rýchlo

HYPOPÔŽIČKA NA ČOKOĽVEK DO 100 000 EUR

KOŠICE, Štúrova 8 (vo dvore)

INZERÁTY

bezplatne

14

PÔŽIČKA NA KÚPU AUTA A MOTORKY DO 20 000 EUR

0917 862 228

94-0025

STAČÍ PREZVONIŤ

74-0170

0903 561 720

0911 891 983

74-0085

34-0085

Hlavná 104, KOŠICE 1. poschodie

74-0175

11-14 11

likvidácia zásob

14 13-15

Mlynská 22

11-15

......šaty, kabelky, topánky, doplnky.....

14-15

KE 14-18 STRANA - 01

74-0173

kosickoonline.sk

KOŠICKO

2-6


4

7

9

Okná

TÉMA TÝŽDŇA

DVERE-BRÁNY

8

Úvodník

Ing. Mária Zemčíková Okno pre váš dom

Veľké okná či presklené steny môžu byť na jednej strane prínosom – v zime umožňujú využiť prirodzený zdroj tepelnej energie zo slnečného žiarenia, na druhej strane veľmi záleží od ich teplotechnických vlastností, pretože práve cez túto konštrukciu zaznamenávame najväčší únik tepla. Technické charakteritiky okna sú vyjadrené vo forme niekoľkých veličín. Z teplotechnického pohľadu je dôležitý súčiniteľ prechodu tepla cez okennú konštrukciu U, ktorý udáva tepelný tok cez jeden m2 plochy celého okna pri jednotkovom rozdiele vnútornej a vonkajšej teploty jeden stupeň. Čím je táto hodnota nižšia, tým je okno kvalitnejšie a lepšie izoluje. Okrem U hodnoty je dôležité poznať tzv. parameter g. Táto veličina vyjadruje množstvo tepelnej energie, ktorú okno cez zasklenie prepustí dovnútra budovy. Teplo, ktoré sa takto dostane do interiéru, priaznivo ovplyvní spotrebu tepla na vykurovanie pre celý dom. Naopak v lete sú tepelné zisky nežiadúce, preto majú mať okná zabezpečené účinné tienenie. Konštrukcia okna - rámu, krídla a samozrejme aj zasklenia zásadne ovplyvňuje technické charakteristiky celého okna. V tomto smere je dôležitý materiál, z ktorého sú okná vyrobené, ďalej počet komôr profilov a ich technické riešenie, potom systém tesnení medzi rámom a krídlom a druh zasklenia. Výrobcovia ponúkajú široký výber materiálov: masívne drevo alebo lepené drevené profily, plasty, potom kov (zliatiny hliníka alebo oceľ) alebo kombinácie materiálov - drevo/plast, drevo/ kov, kov/plast atď. Čo sa týka zasklenia a úspory energie používajú sa dvojsklá či trojsklá so selektívnymi vrstvami, ktoré sú plnené napr. vzduchom, argónom, kryptónom. Hrúbka skla, medzery medzi sklami, druh zasklenia, pomer zasklenej plochy k ploche rámu či tesnosť škár, toto všetko má vplyv na tepelnoizolačné vlastnosti celého okna. Úsporu energie pri prevádzke rodinného domu ovplyvňuje nielen kvalita výplňových konštrukcií, ale aj kvalita ich osadenia. Práve pri osadzovaní okien sa urobí veľa chýb, ktoré majú za následok vznik porúch – rosenie, vlhnutie, vznik plesní. Veľmi dôležitý je správne navrhnutý a zhotovený detail ostenia i nadpražia či náväznosť na izoláciu obvodovej steny. Pri výbere okna sú teda dôležité tri základné atribúty – nízke hodnoty súčiniteľa prestupu tepla, dostatočná priepustnosť slnečnej energie cez zasklenie, keď je to žiadúce a naopak zamedzenie, keď je to nežiadúce a po tretie kvalita tesnení - medzi rámom a okenným krídlom, zasklením a krídlom a pri osadení okennej výplne v obvodovej konštrukcii.

BEZPEČNOSTNÉ DVERE

THER ONT

NAŠE DVERE CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA VÁŠ DOMOV DUB vzor

ČEREŠŇA vzor

JELŠA vzor

WENGE vzor

dvere

SUPER CENY

(ceny sú bez montáže)

14 bodové zamykanie, 2 zámky + 2 sady kľúčov,protipožiarne, zateplené, vlastný zvonček, podsvietenie kľučky, hrúbka krídla 7 cm, odhlučnené, prah vo farbe zárubne

DUB hladký ký

ČEREŠŇA hladká

BIELE vzor

JELŠA hladká

S certifikátom NBU - iba u nás

0917 56 36 12 0911 60 20 40

WENGE hladké

(Vitézov dvor)

NAJVÝHODNEJŠIE CENY V KOŠICIACH!

AKCIA na všetky

230 €

Hlavná 40

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

OCEĽOVÉ DVERE SO ZÁRUBŇOU

BUK vzor vzo zo

2

2,4 m

www.ocelovedvere.sk w

3,5 m

VŠETKY DVERE SKLADOM

5,8 m

ZZAMERANIE A ZDARMA!

KOVANIE K OVA ZDARMA !!! Odborná montáž s licenciou technickej služby od polície SR

270 € 390 € 660 €

Otvorené: Po - Pia: 9:00 - 18:00

ocelovedvere@ocelovedvere.sk ocel loveddvere@@ocelloveddvere skk

PREDAJŇA: Obchodný dom MILA, 1. posch., sídl. Ťahanovce Americká trieda, 040 12 Košice

0908 369 763 0911 301 088

www.zasklievaniebalkonov.eu

66-0028

9 1 3 7

66-0027

6

6

Eurookná

Alžbetina 30, Košice, Tel.: 055/622 55 02

DREVENÉ

VÝROBA - MONTÁŽ -SERVIS

� novinky pre nízkoenergetické domy - bluEvolution /prestup tepla celého okna 0,8 m2/K /

� kovanie – Aubi SIEGENIA + MACO � garážové brány – slovenský výrobca � bezpečnostné dvere do bytov a rodinných domov � zatepľovanie rodinných a bytových domov � vlastní vyškolení montážnici - certifikáty � na splátky bez navýšenia

DREVSTING s.r.o., Južná trieda 78, Košice ZĽAVY Tel./fax: 055/685 57 87, 0905 489 069 www.drevsting.sk, email: drevsting@gmail.com až

20%

PLASTOVÉ A HLINÍKOVÉ OKNÁ

Špičkové nemecké profily SALAMANDER A DECEUNINCK

Slovenský výrobca

ia Akc

DARČEK

Mixér Zelmer k objednávke* * Bližšie info v predajni

eurookná vchodové interiérové garážové dvere zimné záhrady parapety žalúzie, sitá

66-0014

1 2 8 4 9 8 6 6 2 8 4 3

Ponúkame kvalitnú realizáciu sádrových omietok a poterov

- Vchodové dvere - Garážové brány - Vonkajšie a vnútorné parapety - Sitá proti hmyzu - Žalúzie a rolety - Zábradlie - Presklenné striešky kupón na zľavu s.r.o.

JJužná ž á ttrieda i d 78 78, KKošice ši tel.: 055/622 44 35, mob.: 0915 962 647 www.okennecentrum.sk, okna@okennecentrum.sk

KE 14-18 STRANA - 02

20%

74-0146

4

74-0096

8 6

34-0026

3 1


08:00 PANELÁK: Chcem dieťa 09:00 SÚDNA SIEŇ: Zákusky verzus automaty 09:50 SÚD06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 NA SIEŇ: Prelet cez kukučie hniezdo 10:55 Súdna sieň: Môže MARKÍZA Chlapi neplačú 10:45 Zámena manželiek panic znásilniť? 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Vtierka 12:10 Odložený prípad 13:10 NCIS - Námorný vyšetrovací Castle 14:40 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP úrad 14:10 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 Búrka: Dobrodružstvo lásky 5 Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi ne- 18:15 SÚDNA SIEŇ: Vráť tie peniaze 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ plačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 20:30 PANELÁK: Konečne sami 21:30 Agenti S.H.I.E.L.D. 2 22:30 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa 23:30 Monk DEDIČSTVO 28 23:30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XIV. 12 00:35 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Odložený Traja cudzinci 02:25 Vtierka Castle I. 4 03:05 Agenti S.H.I.E.L.D. 2 03:45 DEDIČSTVO 28 04:30 NOVÝ PANELÁK: Konečne sami prípad 02:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program pondelok

OCEĽOVÉ - PRE DOMY A BYTY

OCHRÁNIA A ZATEPLIA 230 €

230 €

230 €

06:10 Sila lásky 07:00 McLeodove dcéry JEDNOTKA 07:45 Nash Bridges: Pasca 22 08:30 Správy RTVS „N“ 09:45 Poirot: Záhada španielskej truhlice 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Hurá do záhrady 14:30 Čo ja viem 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Vitajte na palube 21:50 Peklo na kolesách 10/10 22:35 Nash Bridges: Pasca 22 23:20 Vitajte na palube 00:55 Peklo na kolesách 01:35 Dámsky klub 03:05 Sila lásky VI. 68 03:55 Slovensko v obrazoch 04:15 Svet v obrazoch 04:40 Správy RTVS „N“

JOJKA

5. 5. 2014

Vtip: Syn sa pýta otca: - Oco, aký je to pocit byť opitý? Otec vraví: - Vidíš tých dvoch psov? Keď som opitý, vidím štyroch. - Oci, ale to je len jeden pes. E. Hemingway: Ak si niekedy miloval ženu alebo vlasť, prežil si výnimočné šťastie, a ak potom umrieš, to už nie je dôležité.“

BEZPEČNOSTNÉ DVERE Otvárací čas pre obe prevádzky: Po - Pia: 10.00 - 17.00 hod.

občianska

riadková inzercia

www.kovovebezpecnostnedvere.sk

230 €

auto-moto/predaj 1

KOVANIE

� dvere so zárubňou RMA � 14 bodové zamykanie � protipožiarne čerešňahladký � zateplené a odhlučnené čerešňa vzor � vlastný zvonček biele vzor ZAMERANIE � podsvietenie kľučky ZDARMA dub hladký � hrúbka krídla 7 cm KOMPLETNÁ REKONŠTRUKCIA BYTOVÝCH JADIER � prah s farbou zárubne * bezpečnostné dvere zdarma, zaplatíte len za montáž! Sídlisko Terasa: bez montáže

bez montáže

ZDA

byty/predaj byty/prenájom domy/predaj pozemky/predaj

66-0008

OC MILA, 1. poschodie, Americká trieda 13, Košice parkovanie zdarma pred OC, www.einhalator.sk Bližšie info www.facebook.com/einhalator

Výroba plastových okien á okn e t uj cu Kup výrob od

Magnezitárska 11(Areál KOMAG), Košice Tel.: 055/7999 274, Tel.fax: 055/7999 275 Mobil: 0907 975 540, 0907 975 542 noveokno@noveokno.sk

140

95 €

Okná aj na splátky bez navýšenia

MADUX s.r.o.

75 €

€ 196

Už viac ako 100 000 spokojných zákazníkov. Do 15.05.2014 využite JARNÉ AKCIE! 210x150

240x150

€ ,90

0 9,9

4

12

120x150

15

0 4,9

180x150

150x150

,9 14

0 9,9

0€

€ 1

6

90x230 90x150

,90

84

9

+ ,90

49

Ceny platia pri objednaní montáže.

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!! AKCIA na PROFIL: - 80mm hrúbka za cenu 70mm - Sivé tesnenie ZDARMA ! do 15.05.2014

e i ak oprotovej ponuk n e c

AKCIA na SKLO: - 30% ZĽAVA na trojsklo - Teplý rámik ZDARMA ! do 15.05.2014

AKCIA na DOPLNKY: - Vonkajšie parapety za 1 € - Siete proti hmyzu za 1 € do 15.052014

AKCIA na SLUŽBY: - Dovoz nových a odvoz starých okien za 1 € - demontáž starých do okien a montáž 15.05. doplnkov za 1 € 2014

Ponúkame 6 komorový profil stavebnej hĺbky 80mm za cenu 5 komorového profilu 70mm

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA M A D U X odkúpi

dôchodcovia ÁVKE a ZŤP zľavy až PRI OBJEDkNusov U do výšky 30 % NADS5MONTÁŽO KIEN KY ZAMERANIE A CENOVÁ PONUKA GRÁTIS

- PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE - GARÁŽOVÉ BRÁNY - ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

www.madux.sk

NCIA GARA CENY J LEPŠE ejkoľvek

O

s možnosťou nákupu kompletnej sanity v zľave od 10 - 25% v predajni SIKO. Tel.: 0905 433518, e-mail: info@decco-plast.sk

RÝCHLO - LACNO - KVALITNE

PLASTOVÉ OKNÁ SAMO PLUS s.r.o. 28 €

bytov, bytových jadier

SKLADOVANIE

www.noveokno.sk

Otváracie hodiny: PO - PIA 10:00 - 17:00 Tešíme sa na Vašu návštevu

66-0037

Nájdete nás:

náplne

REKONŠTRUKCIA 74-0156

Certifikované

Získajte vernostnú kartu so zľavou

Navštívte nás v predajni značkových elektronických cigariet

09-71

5%

Sokolovská 5, 0949 665 144, 0949 850 508

auto-moto/iné

SIEŤ IS GRÁT

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľava NAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

Šírka: 80 mm + 3-sklo = 20% úspora nákladov na vykurovanie

Vysoká tepelná a zvuková izolácia. Veľké komory s oceľovou výstužou = výborné statické vlastnosti

Vaše staré okná

10,- € za KUS

pri podpise zmluvy

Šírka: 93 mm najširší 7 komorový systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete! STAČÍ, KEĎ ZAVOLÁTE, MY PRÍDEME K VÁM !!!

www.samoplus.sk 0908 989 059 samoplussro@gmail.com

ZDARMA:

ceny bez DPH

74-0087

1. posch. nad Tescom, vchod cez Rybárske potreby

LEN U NÁS:

- NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!! - TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!! - NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!!

Okná do 7 dní

SAMO PLUS s.r.o., Skladná 1, Čaňa

2

° Predám ND na Ford Mondeo TDCi. Tel.: 0905 144 454

KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, maduxke@madux.sk, PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 maduxpo@madux.sk, NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: maduxnr@madux.sk, MICHALOVCE Námestie Osloboditeľov 39 (pod Elanom), 0902 085 260. maduxmi@madux.sk , BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: maduxba@madux.sk., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: maduxtt@madux.sk, BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail: maduxbj@madux.sk, GIRALTOVCE Hviezdoslavova 726/29 (pri POŠTE) tel. 0907 341 507,

KE 14-18STRANA - 03

3 4 5 6

° Predám 33a pozemok v Kalsi,na pozemku je aj starší rod.dom komplet IS možnosť rozdeliť na 2 parcely.Cena dohodou tel.0915368321 ° Stavebný pozemok 20 km od Košíc, za výbornú cenu. Krásna poloha. Tel.: 0905 966 661.

reality/iné stavba 34-0087

bez montáže

° Predám Ladu 2107. Tel.: 0944 177 265

74-0116

bez montáže

3

7 8

° Predám v dobrom stave biele okna 80 krát 80 44 ks. Tel.: 0905 571 602

domácnosť

9

° Predám novú: Práčku, Chladničku,Mobily, Led/Smart televízory, Motor.píly a krovinorezy STIHL. Dovoz zdarma. Aj na splátky od 10 Eur. Info: 0915 633 438° Predám LED TV 80 až 127 cm uhl. po 10eur mes.a Smartfón Prestigio+Tablet po 10€,a Pc Athlon X4 Štvorjadrový herný Pc+19monitor 425€ po10€mes.dovoz domov. Tel.: 0903 752 333.

záhrada a zverinec 10 ° Emil krásny kocúrik si užil nástrah ulice o čom svečí už len odseknutá polovica chvosta. Na povahe by ste to nezbadali. Je veľmi milý, maznavý. Je vhodný do bytu aj do domu. Pomôže pri prácach v záhradke. Psíkov má tiež rád. Tel.: 0944 173 542. ° Kocúrika Timiho ako drobča niekto vyhodil. Hľadajúc teplý úkryt na noc sa zatúlal do brány. Timi miluje zábavu a naháňačky. Rád je v mačacej partii. Občas sa príde pomaznať, ale skôr ho vidíme vtedy keď si pýta niečo pod zub. Tel.: 0944 173 542.

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 5 dolu.


2

3 6 9 5 2 3 7 8 9 1 6 5 2 9 8 3 1 7 5 6 1 7 6 1 9 2 3

Predstavujeme:

ktorá ich vovádza do jednej z najintímnejších tém. Ako sa s deťmi rozprávať o sexualite v dnešnom svete, kedy majú mladí množstvo informácií z rôznych zdrojov, je problémom viacerých Teológia jeho/jej tela rodičov. (Jason Evert) Kniha Teológia jeho/jej tela je určená chlapcom, aby objavili svoju silu Ak sa Váš syn alebo dcé- a mužskosť, z druhej strany je určená ra chystajú na birmovku, dievčatám, aby objavili krásu a tajomponúkame Vám knihu, stvo ženskosti. Jason Evert, uznávaný

Tip na darček - Sviatosť birmovania

autor pre mladých, prerozprával zrozumiteľným jazykom myšlienky, ktoré mladým adresoval už Ján Pavol II. Nejde pritom o nejaké zákazy, či nariadenia, ale objavovanie toho najväčšieho pokladu, ktorý každý z nás v sebe má.

Navštívte internetové kníhkupectvo www.donbosco.sk a knihy získate s 10 % zľavou.

občianska

ke aj: V ponu

AL okná a dvere Strešné okná plastové

320 Eur

309 Eur

385 Eur

366 Eur

61-0232

° Findus asi 4,5 mesačný kocúrik. Je odblšený, odčervený. Narodili sa na dvore v zlých podmienkach. Pri nových ľuďoch je trochu opatrný, no rychlo si zvyká. Je hravé, mojkacie mačiatko, dobre vychadza s ostatnými mačkami. Tel.: 0902 168 090. ° Robin mladá mačacia dáma, má asi 4 mesiace. Spočiatku je veľmi hanblivá. Je hravá, naučená na mačací záchod a pripravená do nového domova. Robin vám bude asistovať pri spaní na posteli a priasť blahom, keď ju poškrabkáte. Tel.: 0902 168 090. ° Amura veľmi pekny kocurik, narodil sa cca 7/2013, kastrovaný, má hygienické návyky, je pritulný a hravý, cudzích sa hanbí, no privykne si za 2-3 dni. Najlepšie by mu bolo v dome s možnostou výbehu. Kocurik zachranený zo starého dvora. Tel.: 0902 168 090. ° Petty je pekný 1-ročný kocúrik, bielo-sivotigrovaný, ktorého zachránili policajti, keď ho vytiahli z auta, kde sa chcel usídliť v chladných dňoch. Teraz je v dočasnej opatere v byte, a chceme mu nájsť dobrý milujúci domov. Tel.: 0902 168 090. ° Tomy je nádherný dvojročný kocúr s peknými vysokými nohami, bol zachránený z dvora od panelákov. Teraz sa nachádza v dočasnej opatere v byte, kde sa tiesni s viacerými mačkami. Tel.: 055-6222 23 08 (najlepšie v čase 17-18h, 20–21 hod) ° 10-mesačná mačicka, je naučena žiť v byte, ma hygienicke návyky. Bola zachranena z ulice, no bohužiaľ sa v rodine prejavila alergia, preto mačicka hľadá súrne nový domov, majitelia daruju aj krmivo, obojok a voditko, kupcikova.simka@gmail. com ° Kalo je mladučký psík plný energie. Je úplne bezproblémový - znášanlivý aj so psíkmi aj s fenkami. Celý deň by sa hral a mojkal. Je to veľmi dobrý psík :) Tel.: 0907 441 447. ° Jay Kay je veľmi rozumný a charizmatický psík. Je pokojný, neoštekáva iné psíky. Spočiatku je plachší, no potom sa s Vami hrá ako najlepší kamarát, má rád spoločnosť ľudí. Žil na krátkej reťazi a búdu mal poskladanú zo skriniek. Tel.: 0907 441 447.

5,6 a 7 komorové profily ECCO a OVLO - Kovanie SIEGENIA - AUBI

362 Eur

349 Eur

Kominárstvo

382 Eur 364 Eur

Celoobvodové kovanie SIEGENIA - AUBI s mikroventiláciou, izolačné dvojsklo k=1.0 W/m2K. Záruka na výrobok 5 rokov. SKLO: 4/16/4, u=1,0

DEMÈÁK

JARNÁ ZĽAVA

075 01 TREBIŠOV, Sládkovičova 1301/5

Tel.: 056/672 23 63, Mobil: 0905 741 378

PaP

Vám ponúka tieto služby: - kontrolu, čistenie a preskúšanie komínov - vložkovanie a opravy komínov - pravidelné kontroly komínov v RD a organizáciach /vyplývajúce z vyhl. 401/2007 Zb. Zákonov/ - revízie komínov - potvrdenia ku kolaudácii a plynofikácii RD - poradenská činnosť a iné služby

27-0018

záhrada a zverinec 10

34-0029

riadková inzercia

, Košice Jazerná:010 - 17:00 Po - Pi 8 74 0452 Tel.: 055/6 kx.sk iric kosice@d

34-0092

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 5 dolu.

KE 14-18 STRANA - 04


05:50 Sila lásky 06:40 McLeodove dcéry JEDNOTKA 07:25 Nash Bridges: Sieť 08:10 Správy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:25 Postav dom , zasaď strom 14:55 Extrémni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Grand hotel II: Maškarný bál 22:50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VIII.: Šikana 23:30 Nash Bridges: Sieť 23 00:15 Grand hotel II: Maškarný bál 01:40 Dámsky klub 03:15 Sila lásky 04:00 Extrémni experti 49/68 04:55 Správy RTVS „N“

ŠTUDENTSKÁ 1, Košice

rozmer na mieru

STNÉ EČNO RE P Z E B E

e

ši p e l aj

DV

€ 36mo5ntážou

s na mieru www.DREVOPLAST.sk T k

Zadarmo !

Južná trieda 48/ areál starej pekárne / Košice Tel : 0905 520 981, 0915 901 245 Vyskladajte si u nás zateplenie domu za výhodné ceny . ferocolor@ferocolor.sk Zabezpečujeme realizáciu celkového zateplenia aj s lešením. www.ferocolor.sk

cena zahŕňa: - 5 komorový nemecký PVC profil ALUPLAST IDEAL - celoobvodové kovanie MACO s bezpečnostnou poistkou - vonkajší a vnútorný parapet - elotieniace retiazkové žalúzie - kompletné montážne práce

Garážové brány za najlepšie ceny

Všetky ceny sú uvedené s 20% DPH

možnosť nákupu na splátky

od

300 €

KOŠICE - Krivá 13, tel.: 055/622 03 53, 0915 565 558

34-0058

Levočská 2, Košice 040 12

BEZPEČNOSTNÉ DVERE ZA

s 0% navýšením

NEPREPLATÍTE ANI CENT ! certifikáty ENU 1627 certifikáty NBU protihluková ochrana 38 db montáž, demontáž nová zárubňa s tesnením vyliatie zárubne betónom bezpečnostné kovanie

vložka multlock - 5 ks pevné a výsuvné istiace body priezor prah likvidácia odpadu

KE 14-18 STRANA - 05

14

hľadám prácu

15

° Stavbyvedúci s praxou odb.sp hľadá súrne prácu 0905244342 Hľadám do PP údržbára – stavba, voda, elektro, zeleň. Požiadavky: VP sk. min. C, výhoda preukaz a prax na vysokozdvižnom vozíku. Možnosť ubytovania, tel.: 0915 807 459.

16

° Hľadám priateľa do 65 r. Tel.: O902 410 308 ° Sympatický 36 r. podnikateľ hľadá kamarátku na posedenia pri káve. Tel.: 0905 960 843 ° Sympatický 36 ročný podnikateľ hľadá kamarátku na posedenia pri káve. Tel.. 0949 810 757 ° 42 ročná z Ke by rada našla dobrého úprimného kamaráta na spoločne trávený čas.Ktovie možno spolu zostarneme.Sms na 0904 242 069

Chcete si podať inzerát?

49 € MESAČNE

27-0021

1500

399 €

� oceľový plech s dekoratívnym �laminátom z PVC �spodný a vrchný zámok /6-8 bodové uzamykanie/ �bezpečnostné pánty �3 bezpečnostné tŕne �tepelnoizolačná výplň �dvojité tesnenie

VCHODOVÉ DVERE do bytov a rodinných domov

2400

309 €

1500

2400

mikita.vodarik@gmail.com +421 905 979 766

13

rôzne/iné

zoznamka

PLASTOVÉ OKNÁ

www.slovsystem.sk

1800

0907 440 948, lepsiebyvanie@gmail.com

BEZPEČNOSTNÉ DVERE

plastové, hliníkové, drevené

406 €

�skúsenosti �kvalita �dobrá cena

voda, kúrenie, kanalizácia, stavebná činnosť, prerábanie bytových jadier, montáž kotlov, slnečných kolektorov...

OKNÁ A DVERE 2400

BYTY, BYTOVÉ JADRÁ, PLÁVAJÚCE PODLAHY, OBKLADY, DLAŽBY, MAĽBY, SADROKARTÓN, OMIETKY

www.vodarik.sk

OTVORENÉ: PO - PIA 7:00 - 15:00 VÝROBA MOŽNÁ AJ DO 24 HOD. PREDAJ AJ MALOODBERATEĽOM

rôzne/predaj

° Predám hrobku na cintoríne Rozália. Tel.: 0910 515 490.° Predám vŕtačku Black Decker a rôzne príslušenstvo k nej. Tel.: 0904 349 984 ° PREDÁM DRVIČ NA HROZNO Tel.: O9O7 54O 84O

REKONŠTRUKCIE INTERIÉROV

VODARIK s.r.o.

DELENIE ZVITKOV VÝROBA A PREDAJ TRAPÉZOVÉ PLECHY, VLNITÉ PLECHY, HLADKÉ PLECHY, PLOTOVKY, HREBENÁČE, PARAPETY PREDAJ JAKLE, RÚRY, UHOLNÍKY

VEĽKÁ IDA 682 055/ 699 26 19 0907 931 597 WWW.KEMAX.SK

v y n ce

11 12

° PREDÁM DETSKÉ NOVÉ ŠATY ZNAČKOVÉ OD 4 NA 5 ROKY NA 6 NA 7 A NA 8 ROKY. 0940 869 542

Prevádzka: Alžbetiná 37, Košice, E-mail: oknoplastke@stonline.sk Web: www.dako.eu, www.oknoplast.sk Tel. : 055/625 72 32 , 0907 224 360

66-0054

miešanie farieb a omietok

MALOOBCHOD - VEĽKOOBCHOD

hobby a šport deťom

ch.

N

Zateplili ste a chýba Vám už len omietka ? U nás dostanete k omietke nad 50m2 bielu penetráciu úplne..

FARBY - LAKY

riadková inzercia

a

ici š o K

5

občianska

34-0094

- 20 % Interierové dvere

GARÁŽOVÉ BRÁNY HLINÍKOVÉ DVERE PLASTOVÉ VCHODOVÉ DVERE

66-0019

Plastové okná -55%

René Descartes: „Buďme krajne podozrievaví voči takým výrokom našich priateľov, ktoré sú nám po chuti.“

PLASTOVÉ A HLINÍKOVÉ OKNÁ HLINÍKOVÉ DVERE A KONŠTRUKCIE GARÁŽOVÉ BRÁNY

Tel.: 055/799 91 53, 0905 694 993 Mobil: Mob 0905 694 993, E-mail: drevoplast@drevoplast.sk

s.r.o.

Vtip: Pýta sa jeden chlapec druhého: - Sedíš v krásnom červenom Cabriolete. Pred tebou je lietadlo a za tebou námorná loď. Ako prestúpiš z auta na lietadlo? - No to netuším. - Zastavíš kolotoč.

66-0043

6:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:05 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa 23:30 Monk 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Odložený prípad 02:05 NCIS 02:55 Monk 03:40 Komisár Rex V. 14/15 MARKÍZA

07:55 PANELÁK: Konečne sami 09:00 SÚDNA SIEŇ: Zmizni z môjho bytu 09:50 SÚDNA SIEŇ: Moderný otec 10:50 Súdna sieň: Alzheimer nám zničil život 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Vtierka Castle I. 5 14:40 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 Búrka: Dobrodružstvo lásky 6 18:15 SÚDNA SIEŇ: Akvarista 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:30 PANELÁK: Chcem sa vydávať 21:30 Vtierka Castle 22:30 VDOVA 16 23:30 Zastavte Cartera! 01:50 C.S.I.: Kriminálka Miami VIII. 23 02:45 Vtierka Castle 03:25 Vtierka Castle 04:05 PANELÁK: Chcem sa vydávať 04:55 KRIMI JOJKA

66-0034

6. 5. 2014

66-0029

TV program utorok

Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzeraKEmedzeraČísloRubriky medzeraTextInzerátu Príklad: RP KE 12 Predám kočík, 0987 654 321. Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,60 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, KE zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje ELET, s.r.o.


Spolu so zeleňou sa zobudil aj hmyz. A nielen v prírode ale aj v našich bytíkoch či domoch. Ako sa zbaviť pre nás nepríjemného hmyzu ekologicky? Tu je zopár „babských rád“. Mravce sú síce užitočný hmyz, no doma by sme ich mať nemuseli. Aby sa k nám vôbec nenasťahovali naplňte vrecúška sušenou šalviou, mätou, majoránom či škoricovou kôrou. Tieto si dajte do skríň ale aj pod ne. Vôňu týchto rastlín mravce nemajú radi. Tiež nemajú radi ani vôňu klinčekov. Tie môžete jednoducho položiť aj na parapety, do škár, na poličky. Ak ich

duchovné okienko

Prebúdzame jarné

Jozef Kozák

O dávaní

Jozef Kozák, katolícky kňaz

0902 950 734

IQ METAL s.r.o.

www.iqmetal.sk

AUTOKĽÚČE

PRE MONTÁŽNE FIRMY VÝRAZNÉ ZĽAVY!

LEXAN

0905 597 845

TOVAR SKLADOM

nerezové zábradlia výroba prístreškov � prekrytie bazénov � celohliníkové svetlíky � zasklievanie balkónov � zimné záhrady � hliníkové sklenníky

Nár. trieda 58, KE 0949 174 071 www.kluce.biznisweb.sk

� �

66-0060

055/799 45 21

74-0073

e-mail: kosice1@slovaktual.sk

DOMOV DÔCHODCOV V

ZARIADENIE PRE SENIOROV A ŠPECIALIZOVANÉ ZARIADENIE ENIE

DRIENOVEC

pri predložení tohto kupónu ZĽAVA 5%

Rastislavova 100 Košice, Areál SLOVRES 055/67 77 77 0 0905 932 013

3€

Obedové menu len za vrátane donášky, priamo do Vašej kancelárie ! Možnosť platiť stravnými lístkami, zo stravných lístkov vydávame.

PATRIA n.o. Drienovecké kúpele 497, Drienovec Tel.: 055/48 98 710, 055/460 21 15 www.drienoveckekupele.sk

Aktuálne obedové menu na www.sinep.sk

Objednávky hlásiť v daný pracovný deň do 8:30 hod na t.č. 0904 608 011

A.P.R.

pre prvých A ZĽAV25% 25 klientov otvorenie od 28.4.

z dôvodu otvorenia novej prevádzky. KAMENÁRSTVO PLUS, NOVÁ A Južná trieda 119 - vedľa Hotela Roca S E R D A TEL.: 0918 25 25 29

27-0013

Existuje totiž dávanie, ktoré stojí na niečom inom. Na štedrosti a dobrote srdca. Vtedy človek vie, že nemusí za svoj dar dostať nič, dokonca, že ten druhý, si to nemusí ani vážiť a predsa po ňom všetci túžime. Páčia sa mi preto v spojení s dávaním slová emeritného pápeža Benedikta XVI., ktorý povedal: „ Budúcnosť vytvára iba ten, kto dáva samého seba. Kto chce iba poučovať, meniť druhých, je neplodný.“ Áno, dať veci, sa nám občas podarí, aj keď aj s tým neraz bojujeme, ale dať seba samého...to je dar z darov najväčší...

podnikateľské centrum Krivá 23, Košice

Vyhradené parkovanie pre zákazníkov

Bardejov

ZATEPLENIE A ÚPRAVA ZATEPLENIE A ÚPRAVA FASÁD VRÁTANE FASÁD VRÁTANE MATERIÁLU A LEŠENIA MATERIÁLU A LEŠENIA

0917 393 956 0917 393 957

ZASKLIEVANIE

aprbardejov.x@gmail.com

- zateplenie fasád - úprava fasád bez zateplenia - stavebné práce - zhotovenie a úpráva /štablónov/ - rekonštrukcia balkónov a loggií

85-0073

Ani neviem, prečo to urobil. Dávanie je v skutočnosti krásna cnosť. No nie každý sa jej priblíži, nie každému je blízka. Hoci niektorí zo svojho prebytku naozaj nemajú problém dať niečo, pre imidž, či pre obdiv. Lenže toto nie je dávanie, ktoré nazveme hneď cnosťou.

Vzorková predajňa E K O T E C H

27-0015

A kým som si ich pozorne a pomaly prezeral ešte dodal: „Viete, mám takú predstavu, že raz niečo z mojej zbierky dáte do svojej knihy, že tie pohľadnice ešte raz niekoho potešia.“ Dnes po dlhšom čase som si tie albumy opäť vybral, už z mojej knižnice, a poprezeral dar od pána zberateľa. Premýšľal som, koľko mu asi táto vášeň zobrala času. Ako dával tie pohľadnice jednu k druhej, ako sa tešil, že jeho dielo sa zväčšuje. A zrazu prišiel deň, kedy sa rozhodol vzdať sa svojho „pokladu“ a dať ho ďalej. Cudziemu človeku.

zľavy. www.slovaktual.sk

74-0118

„Dám vám niečo.“ Po týchto slovách sa zdvihol z pohovky a odišiel do vedľajšej izby. Po chvíľke sa vrátil a pozval ma, aby som ho nasledoval. Bola to ďalšia malá izbička v jeho dome. Otvoril jednu zo skríň a vytiahol dva veľké albumy. Položil ich na stôl, pozdvihol zrak na mňa a rozhodným hlasom povedal: „Toto je vaše. Túto zbierku chcem darovať vám!“ Pred sebou som mal jeho dlhoročnú zberateľskú vášeň – pohľadnice.

a môžete spokojne spať. Do aromatických lám si môžete nakvapkať škoricový, citrónový alebo mätový olej. Vy budete mať voňavý byt bez komárov. A keď už nepomôže nič, dajte si na okná sieťky. Ale stredne sivé. Sú najprirodzenejšie a neskresľujú pohľad z okna. Z komármi môžete bojovať aj repelentom, ktorý si vyrobíte doma. Do fľaška s Alpou dajte na 24 hodín vylúhovať 30 klinčekov. Ak vás už komár poštípe, natrite si miesto s levanduľovým olejom či skorocelovým listom. Ak bolestivé miesto potriete rajčinou, listom z čierneho ríbezle či rozdrtenou petržlenovou vňaťou, tiež sa vám uľaví. gazdinka Evka

- ALTÁNY - ZÁDVERIA ZĽAVY - BALKÓNY 15% až 30% - ZÁBRADLIA ... až s nami bývate

AGS-SI, s.r.o. Ružová 8, 909 01 Skalica

www.ags-si.sk ags@ags-si.sk

0948 211 611

KE 14-18 STRANA - 06

68/83

7 4 6 1 4 8 3 7 5 5 8 6 1 9 4 6 3 5 1 9

už doma máte tak skúste cestičky a miesta posypať čerstvými kvasnicami. Určite však nepoužite sušené. Na mravčie cestičky zaberie aj ocot, sóda bikarbóna a soľ. A ak ste na nich už veľmi nahnevané, tak potrite papier medom. Nalepia sa ne neho a je po nich. Obdobne vám pomôže lepiaca páska. Nemáte na oknách sieťky a v zásuvkách chemické odplašovače? Tak asi máte komárov. Aj na tie sa dá zaútočiť biologicky. Neznášajú tuje. Tak si do okien, či izieb dajte konáriky z týchto stromov. V tejto bitke nám opäť pomôže aj ocot. Misku s octom dajte čo najďalej od otvoreného okna. Vzduch sa nasýti octom, vy ho nebudete vôbec cítiť. Komáre však áno

„Bioútok“ na hmyz.

66-0033

8

Gazdinka radí

63-0104

3

9

66-0042

8 1 7


TV program streda

07:55 PANELÁK: Chcem sa vydávať 09:00 SÚDNA SIEŇ: Boj o miesto 09:50 SÚDNA SIEŇ: Slepota 10:55 Súdna sieň: Daj mi šancu 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti IV. 22 13:40 Vtierka Castle I. 6 14:40 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 Búrka: Dobrodružstvo lásky 7 18:15 SÚDNA SIEŇ: Šikana profesora 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 NOVÝ PANELÁK: Som tehotná 21:30 Kosti IX. 18 22:30 Kravaťáci 5 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 4,5 01:35 Vtierka Castle I. 6 02:25 C.S.I.: Kriminálka Miami 4,5 03:55 NOVÝ PANELÁK: Som tehotná 04:40 TOP STAR JOJKA

7. 5. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:05 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 HLAS ČESKO SLOVENSKA - SÚBOJ 22:10 Arrow 00:05 Dva a pol chlapa 00:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:40 Odložený prípad 02:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 03:15 Monk MARKÍZA

06:40 McLeodove dcéry 07:25 Nash Bridges: JEDNOTKA Falšovatelia 08:10 Správy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Správy a komentáre 14:25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou: Modelka 14:55 Extrémni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Deň víťazstva 22:15 Vrchný inšpektor Banks: Hra s ohňom 23:45 Nash Bridges: Falšovatelia 00:30 Dámsky klub 02:05 Sila lásky 02:50 Extrémni experti 03:45 Lesy Slovenska - Poľovnícka kultúra na Slovensku 04:00 Správy RTVS „N“

Predám

Čínske príslovia : „Čas otvára brány tomu, kto vie čakať.“

Prof. Ján Košturiak

Inovácie

04�0065

www.domaciservis.sk � domaciservis@domaciservis.sk Výmena a servis okien, dverí, žalúzií, sieti, kovania a iné.

z Analýza TeraRMA A bezpečnostných rizík D Z starých výťahov

PRE NÁS

STE VIAC AKO ŠTANDARD !!!

Pri výmene okenného tesnenia je nastavenie okna a premazanie kovania ZADARMO

ŽALÚZIE a SIETE

za jedinečnú cenu od

6,99 €

vrátane DPH

� nastavenie dverí a okien, výmena kvania, pántov, výmena skiel, prístupové systémy atď.

� zámočnícke práce (mreže, zábradlia, prístrešky atď.) � stavebné a rekonštrukčné práce chodbových a spoločných

T

info@baumonting.sk

34-0092

STRECHY-KROVY PLOTY-BRÁNY

Zam eran ie a ka lkulá c i a zdar ma

Rastislavova 77, Košice

74-0168

0905 931 341, 0907 932 768

Pre bytové spoločenstvá možnosť financovania na splátky, bez navýšenia!

74-0111

T

priestorov v bytovom dome

27-0054

� Vlastná výroba a individuálny prístup Kontakt: � Technické a odborné garancie e-mail: obchod@msvytahy.sk na základe dlhoročných skúseností Mobil: 0948 86 85 99 � Priechodné výťahy www.msvytahy.sk � Záručný a pozáručný servis zastúpenie pre KOŠICE: � Záruka na nové výťahy až 7 rokov � Priaznivé ceny 0948 99 75 99

KE 14-18 STRANA - 07

7

hlavu hore!

... viac ako servis !

BAR so záložňou v Gelnici. Info: 0907 529 787

Vtip: Rozprávajú sa dvaja chlapci: - Janko, prečo je tvoja sestra jedlo pre mačky? - Lebo chce byť kočka.

Kedysi stačilo, aby bola firma dobrá a vyhýbala sa riziku. Dnes musí byť výnimočná a hra na istotu je najväčším rizikom. Rodičia nás učili, že v škole treba poslúchať pani učiteľky, nevytŕčať z radu a nájsť si dobrú prácu vo veľkej firme. Dnes by som podobné veci svojim deťom neradil. Školy zaspali vývoj a mladí ľudia si budú musieť svoju kvalifikáciu a prácu vytvoriť sami a myslím si, že väčšina ľudí sa v budúcnosti bude aj sama zamestnávať. Prečo? Lebo práca pre všetkých jednoducho nebude. Viem, že vytŕčanie z radu je už na základnej škole najlepšia cesta do riaditeľne, ale nevytŕčanie z radu je najlepšia cesta na úrad práce. To isté platí aj pre firmy. Ak niekto vo svojej firme zavádza najlepšie praktiky z “knihy najlepších praktík,” tak si môže byť istý, že rovnaké veci robí väčšina jeho konkurentov. Praktiky popísané v knihe nikdy nemôžu byť najlepšie praktiky. Najlepšie praktiky sú tie, ktoré práve tvoríte vo vašej firme – sú jedinečné, ťažko kopírovateľné a nikto ešte o nich nevie. Randy Gage hovorí: “Všetci hrajú na istotu, pretože si myslia, že je to rozumné. V dnešnej ekonomike je však hra na istotu to najriskantnejšie, čo môžete robiť... Keď na to všetci idú sprava, musíte ísť zľava. Práve teraz, keď čítate túto vetu, žijete v najlepšom období ľudských dejín! Ešte nikdy nebola vhodnejšia doba na to, aby sme žili.“ Edison charakterizoval génia ako 1% inšpirácie + 99% tvrdej driny. Bývalý šéf predstavenstva 3M Corporation, Lewis Lehr, kedysi povedal: “Ak nerobíte chyby, nič neurobíte. A keď nič nerobíte, nemôžete byť úspešní.” Nestačí iba znižovať náklady – musíme sa odlíšiť, vymýšľať nové a výnimočné veci. Máme na Slovensku inovátorov? Máme – napríklad firmy Elcom, OMS Lighting, Sygic, Anasoft, Ipesoft, EKOM, Spinea, VRM, Decodom, Martinus, Gevorkyan, Kinekus, KROS, Karfloff, Saffron, IDC Holding, PixelCut, CTM, Ryba Žilina a mnohé ďalšie. Slovo inovácie sa často zneužíva. Niektorým toto slovíčko otvára pokladnice s peniazmi z rôznych európskych fondov, iní nim označujú podvodné praktiky na svojich klientov. Často mi ľudia hovoria, že inovácia je nejaké prevratné technické riešenie, objav, patent alebo vynález. Nie je to tak. Inováciou pridávame zákazníkovi užitočné veci (dobrý pocit, emócia, výkon, rýchlosť, spoľahlivosť, čerstvosť, krása, bezpečnosť, zdravie a pod.) a odoberáme škodlivé, zbytoč(pokračovanie na ďalšej strane)


1 4 8 9 7 4 5 2

3

3 5

1 9

4 2 7

4 8 3 7 1

3

3

lekár radí

7 5

Žltačka typu A je infekčné ochorenie, ktoré vyvoláva vírus hepatitídy A. Inkubačná doba po stretnutí s nákazou do vypuknutia prvých príznakov je 14-50 dní. Ochorenie sa zo začiatku prejavuje bolesťami celého tela, teplotami, únavou, nechutenstvom, Prečo choroba špinavých čiže stav podobný chrípke. Niekedy sa pridružia hnačky a zvrarúk??? Nákaza sa prenáša canie. Asi po týždni týchto príznakov zisťujeme žlté sfarbenie znečistenými rukami väčši- kože a očných bielok, tmavý moč- farba čierneho piva, a svetlá nou od stolice, ktoré konta- až biela stolica. Ojedinelé sa stretávame s pacientmi, ktorí neminujú potraviny, predmety majú žlté sfarbenie kože hlavne u malých detí. napr. hračky v materskej škole, Diagnostiku tu robíme vyšetrením krvi a moču. U starších osôb perá, zošity. a tehotných môže mať ochorenie ťažký priebeh s ohrozením ži-

Choroba špinavých rúk- Žltačka typu A

MUDr. Mária Smoligová

vota. Ochorenie nemá schopnosť prejsť do chronického štádia avšak je závažné pre svoje šírenie formou epidémii. Pri zistení akútneho štádia ochorenia, pacienti sú hospitalizovaní a liečení na Infekčnom oddelení. Okrem dodržiavania hygienických zásad je vhodné očkovanie, aj vzhľadom na cestovateľské aktivity do prímorských a exotických krajín. Taktiež sa doporučuje očkovať deti pred nástupom do kolektívu. Dostupné sú vakcíny pre deti aj dospelých. O vhodnosti a spôsobe očkovania Vám podá informáciu Váš obvodný lekár. MUDr. Mária Smoligová

hlavu hore!

Prof. Ján Košturiak

(pokračovanie z predošlej strany) né alebo neužitočné funkcie (náklady, spotreba, emisie, negatívne pocity, strach, nedôvera, poruchovosť a pod.). Často sa diskutuje o tom, či je lepšie inovovať alebo imitovať. Čo sú teda inovácie? Na jednej strane máme napríklad Apple s iPhonom, Dysonov vysávač, topánky Geox alebo nápoj Red Bull. Na druhej strane sú opačné príbehy – s prvým mobilom prišla Motorola, prvý personálny počítač, myš a operačný systém pripomínajúci Windows vznikli v laboratóriách firmy Xerox v Palo Anto. Inovácia je riešenie, ktoré uzná zákazník tak, že si ho kúpi a je ochotný zaplatiť aj viac, pretože mu ponúka nové hodnoty – v dizajne, funkčnosti, emóciách, ekológii, produktivite a pod. Inovátor teda nie je ten, kto vynašiel nový výrobok, ale ten, kto ho úspešne uviedol na trh. Henry Ford nevymyslel automobil, ale vymyslel prevratný systém jeho výroby. Inšpiroval sa na jatkách v Chicagu a vymyslel výrobnú linku, ktorá umožnila vyrábať legendárny model T tak, že si po prvýkrát v histórii mohli automobil kupovať aj bežní ľudia. Henry Ford bol veľký inovátor. Vymyslel Steve Jobs vo svojich iPadoch nejaké prevratné technické riešenie? Dal dokopy najlepších dizajnérov na svete a z dostupných komponentov vytvoril nielen nový produkt, ale celý obchodný systém. Za imitátora by sme však mohli do určitej miery označiť aj Steva Jobsa, ak si spomenieme, že Xerox mal personálny počítač už v roku 1973. A mal vo svojich laboratóriách aj oné veci – myš, small talk, laserovú tlačiareň, riešenie klient server a iné. Firma Xerox však nedokázala tieto veci uviesť na trh, ale zbohatli na nich druhí. Kto bol inovátor? Tí, ktorí predali. Jediný, kto rozhoduje o úspechu inovácie je zákazník. Byť druhý môže byť niekedy naozaj výhodnejšie, stačí sa pozrieť na príklady z cyklistických pelotónov. Pri inováciách sa ten prvý často venuje svojmu produktu, odstraňovaniu nedostatkov a zdokonaľovaniu. Ten druhý sa môže viac sústrediť na procesy a potreby zákazníka a správny čas uvedenia svojho riešenia na trh. Úspešného odmení zákazník.

54-0066 TT18

(jk)

KE 14-18 STRANA - 08


05:25 Líška a ja 07:20 Jastrabia žena 10:00 Otec nevesty 2 12:15 Poslušne hlásim 14:25 Mafiánova dcéra 16:30 Autá 2 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:45 Pták Ohnivák 07:20 Myšiak Stuart LittMARKÍZA le 2 08:45 Scooby-Doo 2: Nespútané príšery 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK: Návrat mafiána 10:35 HLAS ČESKO SLOVENSKA - SÚBOJ 12:30 Bodyguard proti 21:30 SÚBOJ NÁRODOV 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami Americký svojej vôli 14:40 Gnomeo a Júlia 16:20 Asterix a olympijské kriminálny seriál. MN 12 D. Caruso, E. Procterová, J. Togo, E. La hry 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 Rueová , R. Linn, E. Cibrian, O. B. Miller, Ch. Clemenson a ďalší. POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 Nepovedz ani slovo TrilerMN réžia: Joe Chappelle 00:30 C.S.I.: Kriminálka New York Americ15 (USA) 2001 M. Douglas, S. Bean, B. Murphyová, F. Jansseno- ko-kanadský kriminálny seriál. MN 12 2009 G. Sinise, M. Kavá, O. Platt.||G. Fleder. 00:15 Rodina na úteku 01:45 Nepovedz nakaredesová, C. Giovinazzo, H. Harper, E. Cahill a ďalší. 01:25 Hawaii 5.0 02:20 Dexter 03:15 Poslušne hlásim 04:50 KRIMI ani slovo 03:40 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad JOJKA

Vtip: Jeden kamarát volá druhému: - Ej, poď k nám, máme nového psa! - A nehryzie? - Neviem, veď preto volám, aby sme to vyskúšali... Sarah Bernhardt: „Bezcitných ľudí bolieva len hlava, tých s citom srdce.“

so Stanislavom Trnovcom

ZIMNÉ ZÁHRADY PVC - ALU

... ukryje viac ako si myslíte

VSTAVANÉ SKRINE ZNOVA OTVORENÁ EXPOZÍCIA Košice, Masarykova 2, JUMBO centrum Tel.: 055 / 6711 402 E-mail: kosice2@senatorskrine.sk

www.dom-ov.sk

0907 588 094

92-0021

KOMANDOR s.r.o.

0908 320 642 0944 442 668

REKONŠTRUKCIA BYTOV A DOMOV

DOM-ov Slovensko, s.r.o.

� � � � � �

OBKLADY DLAŽBY OMIETKY MAĽBY KROVY - STRECHY KOMÍNY-frézovanie, voskovanie, opravy a výstavby komínov.

Stavebné práce od A do Z Prenájom a montáž lešenia

Tel.: 0907 954 451

34-0084

www.mdrolex.sk

69-0010

bezkonkurenčné ceny rolex.montaze@gmail.com

Tondach, Bramac, Roben, Euro RN, Aluplast, Velux, Rooflite, Fakro, Baumit, Het, Cemix ...

STRECHY�OKNÁ�FASÁDY

Známka kvality výrobkov a služieb

realizácia stavieb NE. IÓ G E R V Y IT L A V K J YŠŠE V J A N A N IE C H ÍC Š PLASTOVÉ OKNÁ GARANCIA NAJNIŽinka! nov Kompletný Kalkulácia RETRO KRYTINA sortiment + zameranie už aj na splátky ZDARMA! STREŠNÉ OKNÁ

AKCIA!

www.eurorn.sk

0917 221 836 � 0907 917 751

MONTÁŽNE PARTIE! Využite jedinečnú šancu stať sa našim partnerom za výhodných platových podmienok.

KE 14-18 STRANA - 09

34-0093

STREŠNÁ KRYTINA

9

na rovinu

Zasklievanie balkónov, plastové rolety, plastové obklady, lexanové prístrešky, drevené altánky, zimné záhrady ...

12-0017

3 - izbový byt s lódžiou, KOMENSKÉHO, KOŠICE po rekonštrukcii 0948 223 103 www.flexireal.sk 0948 311 511

06:00 McLeodove dcéry 06:45 Správy RTVS JEDNOTKA „N“ 07:55 Pehavý Max a strašidlá 09:35 Doktor z hôr 10:20 Galileo 10:55 Duel 11:25 5 proti 5 12:05 Tajomstvo mojej kuchyne 12:50 Rozprávky bratov Grimmovcov: Smelý krajčír 13:50 Zuzanka Hraškovie 15:05 Bitka o Britániu 17:20 Osud človeka 19:00 Správy RTVS 20:20 Slečna Drotová 21:45 Richard Müller & Fragile - HLASY 23:05 Hlavný podozrivý - newyorské prípady: Dieťa na stredu 7/13 23:45 Inšpektor Rocca: Rukojemník 01:15 Slečna Drotová 02:45 Tajomstvo mojej kuchyne 03:30 V zakázanom kráľovstve 04:00 Sila lásky VI. 71 04:50 Správy RTVS „N“

WWW.SENATORSKRINE.SK

8.5. 2014

34-0082

TV program štvrtok

Niekoľko desaťročí sa venujete dobrovoľníckej práci, čo považujete za svoj doteraz najväčší úspech? Najviac ma teší, že ani po viac ako 4 desaťročiach som sa ešte nenechal odradiť. Dobrovoľníctvo považujem za súčasť života. Prinieslo do života našej rodiny pekné chvíle. Spolu s deťmi sme nie raz pocítili šťastie, keď sme boli schopní pomôcť. Vieme o vás, že sa venujete rodinnej politike, čím sa podľa vás líši od sociálnej politiky? Na prvý pohľad je to isté, preto sa často zamieňajú. Rodinná politika má zabezpečovať trvalo udržateľný rozvoj celej spoločnosti, je dlhodobá. Sprevádza od počatia až po prirodzenú smrť. Zahŕňa materstvo, rodičovstvo vrátane starostlivosti a výchovy dieťaťa až po jeho osamostatnenie. Spoločným znakom je neplatená práca, bezpodmienečnou podmienkou pre prežitie spoločnosti, ale doteraz zaznávanou. Týka sa aj rodinných opatrovateľov, osôb starajúcich sa o svojich príbuzných, ako nevládnych rodičov, súrodencov. Ak sa robí zle rodinná politika, potom následky musí riešiť sociálna politika, ktorá rieši ľudskú dôstojnosť krátkodobou, alebo dlhodobou pomocou. Ani rodinná, ani sociálna politika nesmie prechádzať do sociálneho inžinierstva. Musíme byť ostražití, či na národnej, alebo európskej úrovni. Snaha je oklieštiť kompetencie členských krajín, ako napríklad v tzv. Správach Estrela a Lunacek, teraz išlo o Španielsko. Dlhodobo sa zaoberáte chudobou, upozorňujete na neplatenú prácu ako celoeurópsky problém, čo konkrétne máte na mysli a aké riešenia navrhujete? Podľa údajov EÚ SILC pri deťoch z rodín s jedným alebo dvomi deťmi je riziko chudoby menšie ako 17%, pri viacdetných (4 deti) prudko stúpa na skoro 40%. Samozrejme, že zvyšujúcim počtom detí chudoba rastie. Takých, ako sme my, Slovensko má veľa. Sme slušní, naše deti sa v škole učia, študujú, rodiny kvitnú. Vieme, čo znamená žiť dlhé roky v chudobe. Nemusíme skúšať vydržať týždeň a potom sa priznať (čo si cením), že sa v takejto chudobe nedá žiť. Môžu mať títo kandidáti našu dôveru, keď potom neurobia nič podstatné na zmiernenie chudoby? Ináč by chudoba nerástla. Som členom FAFCE, ktorá pri príležitosti 20. výročia Medzinárodného roka rodiny a volieb vydala Vyhlásenie, ktoré podrobne popisuje tieto problémy. Európska sieť proti chudobe vydala (pokračovanie na ďalšej strane)


3 8 5 6 7 8 3 4 2

6

1 7 8 1 8 5 3 2 6 6 8 1 7 7 3 5

Odmietnutie dedičstva

Právnik radí

Dobrý deň, potrebovala by som poradiť ohľadne odmietnutia dedičstva. Môžem sa vzdať nároku na dedičstvo pokiaľ som bola JUDr. určená ako dedič zo závetu? Tomáš Odmietnuť dedičstvo chcem Pavlovič z dôvodu, že majetok otca

žené, je odmietnutie dedičstva pomerne časté. V danej veci je ľahostajné, či mal dedič dediť zo zákona alebo zo závetu, prípadne z oboch týchto titulov. Odmietnutie dedičstva je jednostranným, výslovným a adresným prejavom vôle dediča, ktoré možno urobiť buď ústne do zápisnice na súde, alebo písomným vyhlásením adresovaným súdu, na ktorom sa vedie konanie o dedičstve. Stačí písomné vyhlásenie s vlastnoručným podpisom bez toho, aby tento podpis musel byť úradne overený. K odmietnutiu dedičstva nemôže dedič pripojiť výhrady pokračovanie na nasledujúcej strane

Asociácia realitných kancelárií Slovenska

na rovinu

so Stanislavom Trnovcom

www.realitnaasociacia.sk, arksslovensko@gmail.com TRENDY REALITY INFORMÁCIE ČLÁNKY KOMENTÁRE

(pokračovanie z predošlej strany) Manifest, podpisom som sa zaviazal plniť ho. Nehovorím čo budem robiť, lebo ja ich dávno riešim. Za desaťročia sa dá veľa stihnúť. Prečo ste sa rozhodli kandidovať do Euro parlamentu za Obyčajných ľudí a nezávislé osobnosti? Ako chcete presvedčiť Slovákov, aby tentoraz eurovoľby neignorovali? Obyčajní ľudia sú často neobyčajní. Vážim si ich skromnosť. Politici inde zvádzali tuhé boje o miesta a poradie. Obyčajní ľudia nenechali si priestor pre seba. Politológovia a iné politické strany a ich prívrženci sú zdesení. V zahraničí je vývoj podobný. Presviedčať Slovákov je ťažko. EÚ sa stotožňuje s európskymi dotáciami, neprehľadným používaním a korupciou. Pozrite si volebné programy iných kandidátov. Všetkým odkazujem, že eurofondy tvoria iba 1 % hrubého domáceho produktu EÚ. Nevedia, že úlohou politika v europarlamente je starať sa o tú veľkú hromadu, lebo ináč nebude ani na tej malej nič. Materské strany nech dobre rozdeľujú a strážia doma to 1%. Ak musí zasahovať Brusel, tak je veľmi zle, Slovensko stráca dôveru. EAPN, Európska sieť proti chudobe nám, Európanom, posiela posolstvo, že 80% vecí sa rozhoduje v EÚ a že nemáme si nechať vziať toto právo. Dodávam, že minule si iba 20% nenechalo utiecť túto príležitosť určiť, kto ich bude zastupovať. Vyzývam všetkých, aby si s plnou zodpovednosťou uplatnili toto právo. Kandidujem, lebo zostávam nezávislým vo svojich názoroch, postojoch. Je to o zodpovednosti, nie o diktáte politickej strany. Mám zodpovedných voličov, lebo vedia, že ich budem zastupovať, lebo som jeden z nich. Preto budú siahať po listine 19 a budú krúžkovať 11. Predsa kto lepšie pozná chudobu a rodinu, ak nie otec 11 detí? Zora Kováčová, regionPRESS Foto: archív ST

je zadlžený úvermi, dlhmi v sociálnej a zdravotnej poisťovni, a pod. Do akej výšky za dlhy zodpovedám a akým spôsobom môžem dedičstvo odmietnuť? Je problém ak žijem dlhodobo v zahraničí, a dedičského konania sa nebudem môcť zúčastniť? Ďakujem za odpoveď. Vážená čitateľka, ak dedič nechce dediť, môže vlastným prejavom vôle vylúčiť voči sebe právne následky nadobudnutia dedičstva. Tento prejav vôle dediča sa nazýva odmietnutím dedičstva. Smrťou poručiteľa prechádzajú na dedičov i poručiteľove dlhy, za ktoré dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. V prípade, ak je dedičstvo predl-

asociácia realitných kancelárií Slovenska

05/2014

OSVETA

Kúpiť starší byt alebo byt v novostavbe? VÝHODY:

Ing. Štefan Petrunčík konateľ realitnej kancelárie ATOMIA s.r.o. +421 903 904 901 atomia@atomia.sk

Veľa ľudí pri kúpe bytu má dilemu, či kúpiť starší byt alebo byt v novostavbe. Jedným z najdôležitejších faktorov pri tomto rozhodovaní je cena. Pochopiteľne lacnejšie sú staršie byty, ktorých cenová úroveň v terajšej dobe začína pri sídliskových bytoch na úrovni okolo 800,- € za m2. Najlacnejšie holobyty v novostavbách v Košiciach začínajú v cenových reláciách od 1.240,- € za m2 vyššie.

Rozdiel medzi cenou staršieho bytu a novostavby môže byť pri tej istej veľkosti bytu aj viac ako 30.000,- €. Treba si však uvedomiť, že aj starší byt vyžaduje investície. Napríklad pri rekonštrukcii trojizbového bytu, kde sa mení kuchynská linka, okná, dvere, murované jadro, elektroinštalácia, podlahy je potrebné rátať s investíciou minimálne 8.000,- € až 12.000,- € podľa veľkosti rekonštrukcie a kvality použitých materiálov. Ďalšie investície, s ktorými treba rátať sú nutné opravy a údržba v rámci bytového domu. Vlastníci bytov musia platiť do fondu údržby a opráv mesačne aj niekoľko desiatok eur. Tieto poplatky sú ešte vyššie ak je bytový dom zateplený a na zateplenie sa bral úver z banky. Avšak pri zateplenom bytovom dome sú výrazne nižšie poplatky za kúrenie. Väčšina solventnejších ľudí resp. ľudí s vyšším príjmom uprednostňujú byty v novostavbách. Mladší ľudia, ktorí si hľadajú prvé bývanie ale aj ľudia, ktorí si nemôžu dovoliť drahé bývanie v novostavbách uprednostnia starší byt za nižšiu cenu. Ceny starších bytov v Košiciach od vypuknutia krízy výrazne zlacneli. V niektorých lokalitách sa zlacnilo aj

Novostavby: pri novostavbách odpadajú vlastníkom bytov náklady na opravu strechy, výťahov, údržbu spoločných priestorov prípadne opravu inžinierskych sietí, keďže sa predpokladá, že v novostavbách by tieto časti domu mali vydržať minimálne 10 rokov bez nutnosti investície do údržby a opráv. Pri väčšine novostavieb je lepšia možnosť parkovania. Novostavby sú krajšie. Staršie byty: sú v lokalitách s plnou občianskou vybavenosťou. Sú tu školy, škôlky, obchody, služby, pošta, na každom sídlisku poliklinika, dobré dopravné spojenie, Avšak v Košiciach je tento rozdiel často väčší zeleň. Najväčšou výhodou je však relatívne ako 55 až 70 %. Napríklad cena 1 m2 nízka cena oproti bytom v novostavbách. holobytu v novostavbe blízko centra mesta je až o 100% vyššia ako cena 1 m2 bytu NEVÝHODY: na sídlisku Ťahanovce. Pri novostavbách Novostavby: vysoká cena, často potrebné si kupujúci tiež musia dávať pozor, ďalšie investície na dokončenie holobytu, pri či developer dodržal všetko, čo pred kúpou niektorých novostavbách chýbajúce služby bytu sľúbil, aké dáva garancie a záručné a ťažšie dopravné spojenie, chýbajúca zeleň. lehoty na stavbu, či má nejaké referencie Staršie byty: nutné investície na rekonštruka pod. V minulosti totiž bolo viacero ciu bytu, problémové parkovanie vyplývajúce prípadov, keď developer zobral zálohy na z hustej zástavby a nedostatku parkovacích nové byty a následne skrachoval. Bytové miest, bytový dom vyžaduje častejšie domy zostali nedokončené a tie väčšinou investície do údržby a opráv. zhabali banky. Kupujúci tak prišli o peniaze aj vysnívaný byt. Ing. Štefan Petrunčík, konateľ takmer o 30 %. Ceny novostavieb od krízy výrazne nezlacneli. V mnohých prípadoch novostavby zlacneli maximálne o 10 %. V priemere sa v Košiciach ceny bytov v novostavbách pohybujú v rozmedzí od 1.450,- € až 1.600,- € za m2. Podľa môjho názoru je v Košiciach rozdiel medzi cenou novostavby a starého panelového bytu príliš vysoký. Optimálny rozdiel ceny medzi starším bytom a bytom v novostavbe by sa mal pohybovať v rozmedzí 35 až 50 %, podľa lokality a kvality novostavby.

REGIONÁLNI ČLENOVIA ASOCIÁCIE

Mgr. Marianna Tomčová +421 917 333 134

m.tomcova@cassoviarealitas.sk

www.cassoviarealitas.sk

Bc. Lukáš Sopko +421 902 198 170

sopko@diamondreality.sk

www.diamondreality.sk

Ing. Štefan Petrunčík +421 903 904 901 atomia@atomia.sk

0915 692 125

0918 254 364

0902 208 880

0908 713 115

0917 333 134

0949 343 923

Novopostavený podkrovný mezonetový byt v centre Košic na Hlavnej ulici s rozlohou 145 m2, cena: 163.000 € Maklér: Ing. Pavel Hric

Veľmi pekný, čiastoč. zrekonštr., 4-izbový byt, 80m2, 6/8p. ul.Bukurešťská, KE, sídl.Ťahanovce, loggia, cena: 65.500 € Maklér: Ing. Lýdia Blašková

Čiastočne zrekonštruovaný 2-izbový byt + loggia na ulici Adlerova v Košiciach, 58 m2, na 2/8 posch., cena: 55.900 € Maklér: Petra Voronková

Veľmi pekný komplet zrekonštruovaný a dispoz. zmenený 3-izb. byt na ul. Povstania, KE, rozloha 68m2, cena: 74.000 € Maklér: Ing. Monika Makeľová

Starší rodinný dom / cca 60 r. v obci Vajkovce, cca 10 minút od Košíc, dom 213m2, pozemok 681m2, cena: 35.000 € Maklér: Mgr.Marianna Tomčová

Priestranný 4-izb. tehlový byt v lukratívnej lokalite Hlinková ul., KE-Sever, 73m2 + balkón a pivnica, cena: 73.990 € Maklér: Michal Makara

0902 266 662

0902 266 662

0902 266 662

0902 266 662

0902 266 662

0915 907 347

0915 077 726

Veľmi pekný, zrekonštruovaný 3-izbový byt na Havanskej ul., Ťahanovce, KE, plocha 64 m2, lodžia, cena: 73.000 € Maklér: Bc. Lukáš Sopko

Veľmi pekný, priestranný rodinný dom len 17 km od KE v obci Ruskov, podlahová plocha: 500 m2, cena: 259.000 € Maklér: Bc. Lukáš Sopko

Zrekonštruovaný 3 izbový byt v obci Rozhanovce, 6km od KE, 65 m2, kvalitná a kompletná rekonštrukcia, cena: 46.999 € Maklér: Bc. Lukáš Sopko

3 izbový byt na kopci v časti Podhradová, Kavečianska cesta, byt 118m2 + terasa 17m2 +loggia 3m2, cena: 167.970 € Maklér: Bc. Lukáš Sopko

Nádherný 3-izbový byt v novostavbe na ulici Obrody, Košice - Západ, podlahová plocha 84m2, cena: 157.999 € Maklér: Bc. Lukáš Sopko

3-izb. byt s loggiou + 2 izby (kancelária). Sídl.KVP-Klimkovičova ul., 64m2 /byt + 21m2 kancelária, cena: 69.990 € Maklér: René Sýkora

Slnečný 3-izbový pražský byt na Sídl. Dargovských hrdinov, Clementisova ul., 63m2 vrátane loggie/6m2, cena: 62.990 € Maklér: Martin Čuha

0915 963 489

0905 664 466

0907 134 687

0903 904 901

0917 670 325

0915 077 726

0949 405 481

3-izbový byt po rekonštrukcii, má loggiu - vstup zo spálne, Košice, Nad jazerom, Uralská, 71 m2, 8/9 p., cena: 75.900 € Maklér: Stanislav Karafa

Luxusná 5 r. novostavba RD v tichej lokalite na Močiarnej ulici v Košiciach - Barci, pozemok 555m2, cena: 360.000 € Maklér: Ing. Beáta Liptáková

Veľmi pekný 3-izbový tehlový byt - pôvodne 2-izb. na ulici Kisdyho v KE s výmerou 69m2 komp. rekon., cena: 87.000 € Maklér: Zdenka Horváthová

Kompletne zrekonštruovaný 2-izbový byt na Benadovej ulici v Košiciach, 50m2, nachádza sa na 8. poschodí, cena 55.000 € Maklér: Bc. Tomáš Petrunčík

Kompletne, vkusne rekonštruovaný 3-izb. byt pražského typu, 6m loggia, 4/8p., Buzulucká ul.,KE, 72m2, cena: 71.900 € Maklér: Peter Martončík

Novostavba, veľký atypický bezbariérový 1,5 izbový byt v KE - Furča - Darg. hrdinov, rozloha 52m2, cena: 52.990 € Maklér: Martin Čuha

Zupkova 29, Darg. hrdinov, KE, 3-izb. byt, 68m2 + 6m loggia, 1/8 p., čiast. rekon., pôv. jadro, zateplený blok, cena: 61.990 € Maklér: Ing. Lucia Simanová

www.re-max.sk/benard

www.agentreal.sk

www.re-max.sk/prestige

www.leonides.sk

www.finapreal.sk

Agentreal

s.r.o.

www.realitytatry.sk

www.bonavis.sk www.esporia.sk

www.viasalus.sk

KE 14-18 STRANA - 10

www.atomia.sk

www.euproperty.sk

www.savonareality.sk

Dominik Čuha +421 905 431 287

dominik.cuha@kingreal.sk

www.kingreal.sk

www.sigmareality.sk

www.spisreal.sk

www.krajreal.sk


stva nemoĹžno odvolaĹĽ. Odmietnutie dediÄ?stva sa tĂ˝ka nielen majetku poruÄ?iteÄža, ktorĂ˝ bol znĂĄmy v dobe odmietnutia dealebo pripomienky, takisto nemĂ´Ĺže odmietnuĹĽ dediÄ?stvo diÄ?stva, ale aj majetku, ktorĂ˝ neskĂ´r vyjde najavo. len Ä?iastoÄ?ne, ale vĹždy len ako celok. V tejto sĂşvislosti je po- V zmysle platnej prĂĄvnej Ăşpravy nemĂ´Ĺže dediÄ?stvo odmiettrebnĂŠ upozorniĹĽ na zĂĄkonom urÄ?enĂş lehotu, poÄ?as ktorej nuĹĽ dediÄ?, ktorĂ˝ dal svojim konanĂ­m najavo, Ĺže dediÄ?stvo neste oprĂĄvnenĂ˝ dediÄ?stvo odmietnuĹĽ. VyhlĂĄsenie o odmiet- chce odmietnuĹĽ, naprĂ­klad pouŞíva motorovĂŠ vozidlo patrianutĂ­ dediÄ?stva mĂ´Ĺže dediÄ? urobiĹĽ len do jednĂŠho mesiaca ce do dediÄ?stva, prĂ­padne napadne zĂĄvet poruÄ?iteÄža, a pod. odo dĹˆa, keÄ? bol sĂşdom o prĂĄve dediÄ?stvo odmietnuĹĽ a o Ak Ĺžijete dlhodobo v zahraniÄ?Ă­, je moĹžnĂŠ splnomocniĹĽ Vami nĂĄsledkoch odmietnutia upovedomenĂ˝. SĂşÄ?asne upozorĹˆu- vybranĂŠho zĂĄstupcu, ktorĂ˝ za VĂĄs dediÄ?stvo odmietne. Tu jeme na skutoÄ?nosĹĽ, Ĺže odmietnutie dediÄ?stva je potrebnĂŠ je vĹĄak potrebnĂŠ, aby bol zĂĄstupca na tento ĂşÄ?el vĂ˝slovne vopred dobre zvĂĄĹžiĹĽ, nakoÄžko vyhlĂĄsenie o odmietnutĂ­ dediÄ?- oprĂĄvnenĂ˝ v pĂ­somnom plnomocenstve.

Ak je dediÄ?stvo odmietnutĂŠ, mĂĄ sa za to, Ĺže dediÄ? dediÄ?stvo nenadobudne. Na zĂĄver uvĂĄdzame, Ĺže v prĂ­pade odmietnutia dediÄ?stva je na dedenie Ä?alej povolanĂ˝ ten, kto by ako dediÄ? prichĂĄdzal do Ăşvahy, keby sa pĂ´vodnĂ˝ dediÄ? nadobudnutia dediÄ?stva nedoĹžil. Na uvoÄžnenĂŠ miesto po zĂĄvetnom dediÄ?ovi, ktorĂ˝ odmietol dediÄ?stvo, nastupuje nĂĄhradnĂ˝ dediÄ?, pokiaÄž ho poruÄ?iteÄž ustanovil v zĂĄvete, inak na jeho uvoÄžnenĂŠ miesto nastupujĂş dediÄ?i zo zĂĄkona.

pokraÄ?ovanie

Otvorili sme novĂş kancelĂĄriu v KoĹĄiciach, a ihneÄ? prijĂ­mame

PosteÄžnĂĄ bielizeĹˆ PaplĂłny, vankúťe, plachty MetrovĂ˝ textil

0905 397 016

Bruno Ferrero

MODRà RUŽA

komerÄ?nĂş budovu – krajÄ?Ă­rsku dielĹˆu v MalÄ?iciach ÚŞitkovĂĄ plocha = 1658 m2. Priestory sĂş Ä?istĂŠ a svetlĂŠ, budova je dobre vybavenĂĄ, je zateplenĂĄ.

Info: 0940 846 160, 0918 883 321

Realitný inzertný portål pre vťetkých

GarsĂłnka - 22 m2

3 izbovĂ˝ byt - 78 m2

RodinnĂ˝ dom - 2000 m2 -pozemok

KomenskĂŠho, KoĹĄice I - StarĂŠ Mesto KompletnĂĄ rekonĹĄtrukcia, inzerĂĄt: 1256196

ίQVND.RģLFHΖ6¯GOLVNRČDKDQRYFH Kompletnå rekonťtrukcia, inzeråt: 1340802

KRÄŁLFHRNROLH6ODQVNÂŤ1RYÂŤ0HVWR KompletnĂĄ rekonĹĄtrukcia, inzerĂĄt: 1125158

KRģLFN£UHDOLWQ£VSROR�QRVħ

Ing. Juraj Antol, ANTE REALITY

5HDOLWQ£VSROR�QRVħ(8525($/3OXVVUR

71 900 â‚Ź

35 000 â‚Ź

150 000 â‚Ź

000 inzerĂĄtov na 52-0257

Viac ako 135

KE 14-18 STRANA - 11

11

prĂ­behy pre duĹĄu

/za OD Dargov oproti ThĂĄlii/

23-0108

23-0085

0907 951 655

74-0097

ENERGETICKĂ?CH PORADCOV.

Po - Pia 9:00 - 17:00

66-0032

Ĺ irokĂ˝ sortiment:

podnikovĂĄ predajĹˆa

Kontakt: 0948 450 380

Abraham Lincoln: „Otec ma neuÄ?il lĂĄske k prĂĄci. NauÄ?il mne pracovaĹĽ.“

MojmĂ­rova 10

NovĂĄ adresa:

VĂ˝mena starĂ˝ch svietidiel v spoloÄ?nĂ˝ch priestoroch panelĂĄkov za novĂŠ s MIKROVLNĂ?M SENZOROM.

AniÄ?ka po prvĂ˝ raz pije kyslĂŠ mlieko a vravĂ­ mame: - Mami, tĂĄ krava je asi po zĂĄruke.

66-0057

Slnko svieti, hurĂĄ prĂĄca!!!

Plat 950 EUR, bezplatnĂŠ ĹĄkolenie, ďŹ remnĂŠ auto. PoĹžadujeme: komukatĂ­vnosĹĽ, Ăşsmev, chuĹĽ uÄ?iĹĽ sa. VhodnĂŠ aj pre absolventov.

Vtip:

JUDr. TomĂĄĹĄ PavloviÄ? Prosman a PavloviÄ? advokĂĄtska kancelĂĄria, s.r.o.

PREDĂ M

PrĂĄvnik radĂ­

KeÄ? Ä?Ă­nsky cisĂĄr cĂ­til, Ĺže sa jeho Ĺživot chĂ˝li ku koncu, rozhodol sa, Ĺže pre svoju jedinĂş dcĂŠru nĂĄjde ĹženĂ­cha. Bola nielen najelegantnejĹĄia a najvzdelanejĹĄia, ale aj najkrajĹĄia zo vĹĄetkĂ˝ch diev v celom cisĂĄrstve. Mala len jednu chybiÄ?ku. Ani za svet sa nechcela vydaĹĽ. KeÄ? ju otec vytrvalo prosil, povedala, Ĺže sa vydĂĄ iba za toho, kto jej prinesie modrĂş ruĹžu. Len Ä?o sa to rozchĂ˝rilo, vĹĄetci mladĂ­ princovia a ĹĄÄžachtici z cisĂĄrstva sa vydali hÄžadaĹĽ modrĂş ruĹžu. Bola to mĂĄrna snaha. Jeden po druhom sa vzdĂĄvali. Nakoniec ostali len traja. PrvĂ˝ z nich bol najbohatĹĄĂ­ obchodnĂ­k v cisĂĄrstve, bohatĹĄĂ­ ako sĂĄm cisĂĄr. ZaĹĄiel za najväÄ?ĹĄĂ­m alchymistom sveta, ktorĂ˝ rozliÄ?nĂ˝mi farebnĂ˝mi vodiÄ?kami premenil bielu ruĹžu na dokonale modrĂş. Aby nestratil ani chvĂ­Äžu, zaniesol ju hneÄ? do cisĂĄrskeho palĂĄca. PrinceznĂĄ zbledla, ale keÄ? sa pozrela na ruĹžu, povedala: „Keby si motýĞ sadol na tĂşto ruĹžu, otrĂĄvil by sa.“ A znechutenĂĄ ruĹžu odmietla. DruhĂ˝m nĂĄpadnĂ­kom bol generĂĄl cisĂĄrskych vojsk. PoĹžiadal najĹĄikovnejĹĄieho klenotnĂ­ka sveta, aby vyryl modrĂş ruĹžu do zafĂ­ru. KeÄ? sa princeznĂĄ zadĂ­vala svojimi tmavĂ˝mi oÄ?ami na ruĹžu, ktorĂĄ zamatovo Ĺžiarila ako odraz slnka na hladine mora, povedala: „OtÄ?e, nevidĂ­ĹĄ, Ĺže to nie je ruĹža, ale zafĂ­r vybrĂşsenĂ˝ do tvaru ruĹže?“ TretĂ­m nĂĄpadnĂ­kom bol syn predsedu vlĂĄdy, peknĂ˝, zdvorilĂ˝ a vzdelanĂ˝. NajlepĹĄĂ­m umelcom cisĂĄrstva dal tri mesiace, aby mu vytvorili modrĂş ruĹžu z najvzĂĄcnejĹĄieho porcelĂĄnu. „NechĂĄm si ju, lebo je naozaj krĂĄsna,“ povedala princeznĂĄ, „ale je to len ozdobnĂ˝ predmet.“ A tak odmietla aj tretieho uchĂĄdzaÄ?a. JednĂŠho krĂĄsneho letnĂŠho veÄ?era princeznĂĄ obdivovala zo svojho okna zĂĄpad slnka a zaÄ?ula Ä?Ă­si spev. Bol to mladĂ˝ bĂĄsnik, ktorĂ˝ tadiaÄž nĂĄhodou prechĂĄdzal. Jeho oÄ?i sa stretli s oÄ?ami devy. Na chvĂ­Äžu sa na seba mlÄ?ky zahÄžadeli. Potom mladĂ˝ bĂĄsnik neĹžne povedal: „Chcem si ĹĽa vziaĹĽ za Ĺženu.“ „Ale ja som cisĂĄrova dcĂŠra,“ povedala princeznĂĄ, „a sĞúbila som, Ĺže sa vydĂĄm len za toho, kto mi prinesie modrĂş ruĹžu. Doteraz sa to nepodarilo nikomu.“ „Ja tĂş modrĂş ruĹžu nĂĄjdem,“ vyhlĂĄsil bĂĄsnik. Na druhĂ˝ deĹˆ rĂĄno bĂĄsnik odtrhol bielu ruĹžu a priniesol ju cisĂĄrovi. CisĂĄr ju so smiechom odovzdal dcĂŠre. PrinceznĂĄ vzala ruĹžu a bez zavĂĄhania povedala: „KoneÄ?ne mĂĄm modrĂş ruĹžu.“ CisĂĄrovi chvĂ­Äžu trvalo, kĂ˝m sa prebral z prekvapenia. Ministri a dvorania si zaÄ?ali nesĂşhlasne ĹĄepkaĹĽ: „VeÄ? tĂĄ ruĹža nie je modrĂĄâ€Śâ€œ Ale princeznĂĄ sa ohradila: „Azda dobre nevidĂ­te. TĂĄto ruĹža je modrĂĄ, to hovorĂ­m ja. Pozrite sa lepĹĄie a uvidĂ­te tĂş nĂĄdhernĂş modrĂş krĂĄsu!“ CelĂ˝ dvor zmÄşkol. PrinceznĂĄ sa vydala za bĂĄsnika a ĹĄĹĽastne Ĺžili aĹž do smrti. Dobre vidĂ­me len srdcom. Mali by sme mu viac dĂ´verovaĹĽ. PrĂ­behy pre poteĹĄenie duĹĄe nĂĄjdete v knĂ­hkupectve www.donbosco.sk


9 4 2 8 8 9 6 3 9 6 1 3

stalo sa

2

5

TV program piatok

9. 5. 2014

06:00 TelerĂĄno 08:30 BĂşrlivĂŠ vĂ­no 09:40 Chlapi neplaÄ?Ăş 11:05 KomisĂĄr Rex VI. 1/15 12:10 OdloĹženĂ˝ prĂ­pad 13:10 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad 14:05 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad 17:00 PRVÉ TELEVĂ?ZNE NOVINY 17:25 Reex 17:50 Chlapi neplaÄ?Ăş 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:30 V mene Angela 22:30 ZatiaÄž spolu, zatiaÄž naĹžive 00:45 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad 01:35 OdloĹženĂ˝ prĂ­pad 02:20 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad 03:05 Monk 03:40 KomisĂĄr Rex MARKĂ?ZA

6 2 4

3 4 8

5

2 4 6 1

05:15 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 05:55 DOBRÉ RĂ NO 08:00 NOVĂ? PANELĂ K: NĂĄvrat maďŹ ĂĄna 09:00 SĂšDNA SIEŇ: Potrebovali ste ma iba na dieĹĽa 09:55 SĂšDNA SIEŇ: Chodila som s úŞernĂ­kom 10:55 SĂşdna sieĹˆ: VyskakovaÄ?ka 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti IV. 23 13:25 Vtierka Castle I. 7 14:20 NĂ KUPNÉ MANIAÄŒKY 15:20 NĂ KUPNÉ MANIAÄŒKY 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 BĂşrka: DobrodruĹžstvo lĂĄsky 8 18:15 SĂšDNA SIEŇ: Krivda z minulosti 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:50 Ĺ PORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:30 StraĹĄidelnĂ˝ dom 22:30 KrĂĄÄžovstvo nebeskĂŠ 02:30 ÄŒierna diera 03:55 Vtierka Castle I. 7 04:35 NOVĂ? PANELĂ K: NĂĄvrat maďŹ ĂĄna JOJKA

05:45 Sila lĂĄsky 06:35 McLeodove dcĂŠry JEDNOTKA 07:20 Nash Bridges: Knockout 08:05 SprĂĄvy RTVS „N“ 09:10 Svet v obrazoch 09:35 RozprĂĄvky bratov Grimmovcov: SmelĂ˝ krajÄ?Ă­r 10:45 Zuzanka HraĹĄkovie 12:00 SprĂĄvy RTVS 12:20 DĂĄmsky klub 14:00 SprĂĄvy a komentĂĄre - VoÄžby do EurĂłpskeho parlamentu 2014 14:25 Svet v obrazoch 14:50 PoĹĄta pre teba 16:00 SprĂĄvy RTVS 16:25 Milujem Slovensko 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 SprĂĄvy RTVS 19:30 Hokej MS 2014 22:15 LyonÄ?ania - PrĂ­beh gangu 23:55 Nikto nie je dokonalĂ˝ 00:55 Nash Bridges: Knockout 25 01:40 LyonÄ?ania - PrĂ­beh gangu 03:20 DĂĄmsky klub 04:55 Sila lĂĄsky VI. 72

na Slovensku

PrvĂŠ lastoviÄ?ky

S radosĹĽou mĂ´Ĺžeme hovoriĹĽ, Ĺže sa k nĂĄm do miest vracajĂş „lastoviÄ?ky“ starĂŠ dobrĂŠ farmĂĄrsko-remeselnĂ­cke trhy. V Trnave pred VeÄžkou nocou bol uĹž tretĂ­ TrnavskĂ˝ rĂ­nek, v Bratislave DobrĂ˝ trh, ale aj v Ä?alĹĄĂ­ch mestĂĄch ako sĂş: Zvolen, BanskĂĄ Bystrica, Prievidza, Martin, LiptovskĂ˝ MikulĂĄĹĄ, Poprad, TopoÄžÄ?any. Podporujme ich svojĂ­m nĂĄkupom, veÄ? je to od naĹĄich, z naĹĄej zeme a v samom dĂ´sledku Ä?erstvĂŠ a dobrĂŠ. PozitĂ­vum je aj to, Ĺže sa chcĂş pridaĹĽ aj Ä?alĹĄie mestĂĄ. CieÄžom je maĹĽ trh raz týŞdenne v ten istĂ˝ deĹˆ. PripomĂ­na mi to dĂĄvnu histĂłriu, kedy mesteÄ?kĂĄ dostĂĄvali nĂĄzov podÄža dĹˆa, kedy bol trh – SpiĹĄskĂ˝ Ĺ tvrtok, Ä?i SpiĹĄskĂĄ Sobota...

10 rokov

Slovensko uĹž mĂĄ za sebou 10 rokov Ä?lenstva v EurĂłpskej Ăşnii. ÄŒo nĂĄm tie roky dali – vzali rokovali v stredu ministri spolu s pĂĄnom premiĂŠrom. OtĂĄzky sa tĂ˝kali Ä?erpania eurofondov, zvyĹĄovania energetickej bezpeÄ?nosti, konkurencieschopnosti priemyslu, zlepĹĄenia schopnosti presadzovaĹĽ svoje rieĹĄenia nezamestnanosti a miesto sa naĹĄlo aj na prerokovanie sprĂĄvy o spoluorganizovanĂ­ 27. svetovej zimnej univerziĂĄdy 2015 - Granada - Ĺ trbskĂŠ Pleso - Osrblie.

Za prĂĄcu aj plĂĄcu

Poslanci NĂĄrodnej rady SR Igor MatoviÄ? a Martin Fecko (OÄžaNO) predkladajĂş novelu TrestnĂŠho zĂĄkona do mĂĄjovej schĂ´dzi, ktorou sa budĂş trestaĹĽ ďŹ rmy, ktorĂŠ nevyplĂĄcajĂş ĹživnostnĂ­kom faktĂşry za ich vykonanĂş prĂĄcu. TĂĄto novela mĂĄ zabezpeÄ?iĹĽ ĹživnostnĂ­kom trestno-prĂĄvnu ochranu. MatoviÄ?ovci chcĂş uÄžahÄ?iĹĽ ĹživnostnĂ­kom vymĂĄhanie svojich faktĂşr sĂşdnou cestou. PodÄža OÄ˝aNO v sĂşÄ?asnosti veÄžkĂŠ ďŹ rmy s nevyplatenĂ­m faktĂşr subdodĂĄvateÄžom neraz vopred poÄ?Ă­tajĂş.

ObjednĂĄvka jedla cez internet Pizza za 3,9 0â‚Ź

N ĂĄ p oj z da r m a

4 . pi z z a z da r m a

12 apoĹĄtolov?

Pizza Mix-Marion

PizzĂŠria Nataly

Rodeo Club

UQÂŁVNDĹ€GÂżGHÄŠGRSL]]D OHQ]DČœ

OEMHGQDMWHVLXQÂŁV[SL]]X DGRVWDQHWHO.RIRO\JUÂŁWLV

OEMHGQDMWHVLXQÂŁV[SL]]X DÄŁWYUWÂźGRVWDQHWH]GDUPD

Viac ako 300 reĹĄtaurĂĄciĂ­ na 52-0258

V utorok vymenoval prezident SR Ivan GaĹĄparoviÄ? 12 sudcov bez Ä?asovĂŠho obmedzenia. Na slĂĄvnostnom akte im pripomenul akĂŠ ĹĽaĹžkĂŠ a pre spoloÄ?nosĹĽ dĂ´leĹžitĂŠ povolanie vykonĂĄvajĂş, a aby nezabudli spolu s vlastnĂ˝m pocitom zodpovednosti vrĂĄtiĹĽ dĂ´veryhodnosĹĽ justĂ­cii. Ako bola uvedenĂĄ citĂĄcia pĂĄna prezidenta SR na TASR: „Ak budete postupovaĹĽ v zmysle zĂĄkonov, Ăşstavy a dohĂ´d ...“ Nie je dohoda ako dohoda. NĂĄm len ostĂĄva dĂşfaĹĽ, Ĺže tĂ˝ch 12 sudcov sa nebude chovaĹĽ ako jeden, za ktorĂŠho „vlĂĄdnutia“ sa zamietli pod Ä?iernu zem vĹĄetky veÄžkĂŠ kauzy, ako aj nevyrieĹĄenĂĄ 18 - roÄ?nĂĄ kauza vraĹždy RĂłberta RemiĂĄĹĄa, kde vystupovalo aj meno Ivan Lexa, bĂ˝valĂŠho riaditeÄža SIS, ktorĂ˝ sa potom „vyparil“..

KE 14-18 STRANA - 12


05:20 KRIMI 05:40 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 06:25 05:40 KultĂşrna pasovaÄ?ka 05:50 DriĹĄÄžakoJEDNOTKA viny 06:45 SprĂĄvy RTVS „N“ 07:25 Pingu 31 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 07:20 Materove neuve06:00 ÄŒarodejnice 06:45 Legendy Chima riteÄžnĂŠ prĂ­behy 07:25 Max Steel 07:50 KĂĄÄ?erovo 08:45 StraĹĄi- 07:30 PoĹžiarnik Sam 07:40 Franklin 07:50 Ĺ karedĂŠ kĂĄÄ?atko MARKĂ?ZA 07:05 Tom a Jerry 07:15 Scooby-Doo 07:45 delnĂ˝ dom 10:40 Geissenovci - ŤaĹžkĂ˝ Ĺživot milionĂĄrov V. - PRE- 08:15 GarďŹ eld 08:30 TrpaslĂ­ci 08:45 Fidlibum 09:15 Daj si Ä?as Kung Fu Panda 08:10 TuÄ?niaky z Madagaskaru 08:35 DobrĂĄk MIÉRA 15 11:45 SĂšBOJ NĂ RODOV 13:30 X FACTOR 15:05 KrĂĄÄžovstvo 09:40 Spadla z oblakov: SvadobnĂŠ ĹĄaty 10:10 Berlin, Berlin: Ben 2: ÄŒierne zlato 10:30 Dva a pol chlapa 10:50 2 baby na nebeskĂŠ 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:50 Ĺ PORT 20:00 KRIMI Silvia 11:05 On air 11:35 Bitka o BritĂĄniu 13:50 Milujem Slovenmizine 11:20 KrĂĄska a zviera 12:10 Arrow 14:10 HLAS ÄŒESKO SLO- 20:25 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:30 Ja, zloduch! AmerickĂĄ rodinnĂĄ sko 15:20 Pred svadbou nie! 17:25 Postav dom , zasaÄ? strom VENSKA 16:15 RodinnĂĄ dovolenka a inĂŠ neĹĄĹĽastia 18:20 Smo- komĂŠdia. 2010 J. KingovĂĄ, S. GomezovĂĄ, J. Corbett, B. Moyna- 17:55 TaxĂ­k 18:25 NebĂ­Ä?ko v papuÄžke: BanskĂĄ Bystrica 19:00 tĂĄnka 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:30 SvadobnĂŠ trapasy 22:10 hanovĂĄ, G. GoodwinovĂĄ, J. Duhamel, J. Spevack, S. McCormic- SprĂĄvy RTVS 19:30 Hokej MS 2014 22:15 Krajina rebelov - NovĂ˝ NebezpeÄ?nĂŠ hry 00:10 Rodina na Ăşteku 01:45 NebezpeÄ?nĂŠ kovĂĄ, S. OhovĂĄ a Ä?alĹĄĂ­.||E. AllenovĂĄ 22:50 Miss Marec 00:45 svet 23:55 Pred svadbou nie! 01:55 InĹĄpektor Rocca: NajlepĹĄia StratenĂ˝ 03:00 Miss Marec 04:30 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ priateÄžka 03:25 Krajina rebelov - NovĂ˝ svet hry 03:15 NCIS - NĂĄmornĂ˝ vyĹĄetrovacĂ­ Ăşrad

TV program sobota

Vtip: MuĹž vidĂ­ v supermarkete peknĂş sleÄ?nu, podĂ­de k nej a hovorĂ­: - SleÄ?na, ste veÄžmi peknĂĄ, mĂ´Ĺžem sa s vami chvĂ­Äžku porozprĂĄvaĹĽ? - Hmm, a to preÄ?o? - Viete, stratila sa mi manĹželka a chcem ju nĂĄjsĹĽ a vĹždy, keÄ? sa rozprĂĄvam s nejakou peknou sleÄ?nou, sa neÄ?akane objavĂ­.

JOJKA

10.5. 2014

L. M. MontgomeryovĂĄ: „Rast tela je pomalĂ˝ a rovnomernĂ˝, ale duĹĄa rastie skokmi. MĂ´Ĺže dospieĹĽ za hodinu.“

stalo sa

13

v zahraniÄ?Ă­

ÄŒesko

V utorok priĹĄla k nĂĄm sprĂĄva o tragickej smrti trojnĂĄsobnej slĂĄvice Ivety BartoĹĄovej. SkoÄ?ila pod vlak. KoÄžko ĹĽaĹžkostĂ­ musela niesĹĽ a kto jej k tĂ˝mto ĹĽaĹžkostiam prispieval, Ĺže sa odhodlala vziaĹĽ si Ĺživot?! Zachovajme si ju v naĹĄich srdciach ako slĂĄvika, ktorĂ˝ dokĂĄĹže vyletieĹĽ aĹž vysoko do neba. ÄŽakujme, Ĺže nĂĄs obohatila svojim talentom a vĹždy aktuĂĄlnymi piesĹˆami. „LĂŠto, lĂŠto, mĂ­, ...“

Ukrajina

34-0068

NiÄ? novĂŠ a dobrĂŠ. V utorok veÄ?er sa fakÄžovĂ˝ sprievod ukrajinskĂ˝ch nacionalistov v centre Kyjeva premenil na hromadnĂş bitku s prĂ­sluĹĄnĂ­kmi provlĂĄdnej domobrany, v stredu proruskĂ­ separatisti obsadili jednu z budov polĂ­cie a radnicu vo vĂ˝chodoukrajinskom meste Horlivka a obsadzujĂş Ä?alĹĄie budovy Ăşradov. Policajti sa vzdĂĄvajĂş a separatisti preberajĂş kontrolu nad jednotlivĂ˝mi obsadenĂ˝mi oblasĹĽami. V poslednĂ˝ch dĹˆoch ovlĂĄdli Luhansk a Krasnyj LuÄ?. V oblasti vymenovali vlastnĂŠho ĹĄĂŠfa polĂ­cie. TakĂ˝mto spĂ´sobom ukrajinskĂĄ vlĂĄda na Ä?ele s ĂşradujĂşcim prezidentom Oleksandrom TurÄ?ynovom strĂĄca kontrolu a moc nad regiĂłnmi.

Dve Energie od SPP teraz aj s asistenÄ?nĂ˝mi sluĹžbami Doprajte si jednu z najlepĹĄĂ­ch ponĂşk plynu a elektriny na trhu od spoÄžahlivĂŠho a fĂŠrovĂŠho dodĂĄvateÄža.  *)2(6- %) -+#>(7")  ,*)?"&#/7") )6/-?2'(7")*&1(.,-6&/#?.8 /#=+)/(%),*)?"&#/)/<")()6 / ,/)$#' 26%2(8%)' (#&( *&1( & $ &%-+#(.  '#(.&7") +)% '6 / *)(.% $'#')+#(/<")(<*+).%-/(+!# %-)+< )%+' *)")&($ %)'.(#%6# , $ (<' )6/-?)' *+#(6: 26%2(8%)' $ 2.$8'/; 3((>(; ;,*)+. 4 2?/.   (&%-+#(.=(',#)/

triny na 2 roky, zĂ­skate elektrinu aĹž na 12 mesiacov o 8 % vĂ˝hodnejĹĄie oproti tohtoroÄ?nĂ˝m cenĂĄm tradiÄ?nĂ˝ch dodĂĄvateÄžov)2('(6=/*),--.:- +8-  = $( ',>(< *)*&-)% 2 )6/ %.&%-+#(1-)/:-%)2,%+1-<"*)*&- %)/ ># "1-6%)/ / 2'&./ $ *) .*&1(.-8 ',#)//6'!+(-.$/<")($:#. (. )*+)-# -+#>(<' )6/-?)' &%- +#(1*)>,&$)1-+/(#2'&./1

+).%-/(+!#)$.+>(</:-%<' /+(<' 26%2(8%)'  Ak uzatvorĂ­te s SPP zmluvu na dodĂĄvku plynu a elek-

/1: % *+).%-. / (+!# /6' -+2  *+#6 $ AsistenÄ?nĂŠ sluĹžby SPP 4 '#')+#( /<")(7 *)#,-(# , ()(,-)*

"/+#$().&#(%).*++92(*)#,-(7.&),-# / )'6(),-# %) ,; 2."(.-7 /+ /1-%$; /) ># *)%2(7 )'6 ,*)-+#>  -) aĹž do sumy 150 eur na poistnĂş udalosĹĽ. @% ,#,-(>(<' ,&.=6'  /6, .= =#( (*+/8-?(6 .&),A/)'6(),-#(2,%)>8

ZĂĄkaznĂ­cka linka SPP 0850 111 363

Ako je dĂ´leĹžitĂŠ postaraĹĽ sa o mĹ&#x2022;tvych, nielen ÄžudĂ­, ale aj zvieratĂĄ, sa presvedÄ?ili v malom kanadskom mesteÄ?ku Trout River, ktorĂŠ leŞí hneÄ? pri mori. 26-metrovĂŠ telesnĂŠ pozostatky vrĂĄskavca obrovskĂŠho sa nachĂĄdzali pri promenĂĄde a vydĂĄvali intenzĂ­vny zĂĄpach. Vo veÄžrybe sa nazhromaĹžÄ?oval metĂĄn, ktorĂ˝ mohol spĂ´sobiĹĽ vybuchnutie zdochnutej veÄžryby. Mesto poĹžiadalo o pomoc prĂ­sluĹĄnĂŠ Ăşrady, ako aj federĂĄlne ministerstvo pre rybolov, aby odstrĂĄnili telesnĂŠ pozostatky najĹĽaŞťieho morskĂŠho cicavca na svete (mĂ´Ĺže vĂĄĹžiĹĽ aj 181 ton, pre ilustĂĄciu: hmotnosĹĽ prĂĄzdneho ĹželezniÄ?nĂŠho vagĂłna je 27 ton, Ä?iĹže skoro 7 vagĂłnov).

PREÄ&#x152;O MAŤ PLYN AJ ELEKTRINU OD SPP: Moje SPP 1/(#*&-# %-;+/:-%7"))%)&))6/%12'(7")*&1(.2)( &#(*)+-6&)$<")(6*)(.%*&1()/<",*)-+#>)/2,")*

Servis a dostupnosĹĽ 6%2(8%1"(-#+*)&)'&)/(,%.0000,**,% 6%2(8%&#(%  &)#2(#,&#(%  

Program výhod SPP ?/1=) (-)/+,&.=1%/&#-(<"2(>#%/<+))/ Pohodlná zmena dodávateľa %,+)2")(-,-A(:#'26%2(8%)'/&%-+#(/:-%)*)-+(7 /1/8'2/6,

SpoÄžahlivosĹĽ a stabilita #%) +)>(6-+8#2(>%19/+-%'+ '#&26%2(8%)/

EnergetickĂŠ poradenstvo (&#(*)+B%)/1.=8/A(+!#>)($ %-8/($:#.:-+#A

189x125 PR.indd 1

KE 14-18 STRANA - 13

Anglicko

02-0081

FĂŠrovosĹĽ 5#(,%+1-7*)*&-%1=#("1-6%1#$,(7*)'#(%1 7+)/<*+8,-.*

28.3.2014 15:51

NATO zvyĹĄuje bezpeÄ?nosĹĽ na vĂ˝chodnej hranici. KanadskĂŠ stĂ­haÄ?ky pristĂĄli v Rumunsku a tak doplnili lĂ­niu budovania bezpeÄ?nosti. V PoÄžsku a pobaltskĂ˝ch krajinĂĄch sa uĹž nachĂĄdzali stĂ­haÄ?ky z FrancĂşzska, BritĂĄnie a DĂĄnska, ktorĂŠ prevzali od ĹĄtvrtka velenie od USA na sledovanie vzduĹĄnĂŠho priestoru EstĂłnska, Litvy a LotyĹĄska, v rĂĄmci dohodnutĂ˝ch ochrannĂ˝ch opatrenĂ­ z aprĂ­la.

Kanada

www.spp.sk

Výhodnå cena /(+!#4$(2($/<")($:8"*)(;%)6/%12'(7")*&1(. &%-+#(1(,&)/(,%)'-+".

Holandsko - Brusel

Ĺ˝art priviedol majiteÄža rotvajlera Zeusa na miestnu policajnĂş stanicu. KeÄ? prednedĂĄvnom navĹĄtĂ­vil ĂşradnĂ­k tĂşto rodinku za ĂşÄ?elom spĂ­sania registera voliÄ?ov na voÄžby do EurĂłpskeho parlamentu, majiteÄž psa zaĹžartoval, Ĺže s nimi bĂ˝va aj pes Zeus, ktorĂ˝ mĂĄ 63 psĂ­ch rokov. O pĂĄr dnĂ­ dostali do schrĂĄnky voliÄ?skĂ˝ preukaz vystavenĂ˝ aj na meno â&#x20AC;&#x17E;Zeus Hoyleâ&#x20AC;&#x153;.


1 7 3

9 8 5 6 1

6

9 7 8 6 8 9 3

myslím si

9

TV program nedeľa

6

11.5. 2014

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Čarodejnice V. 21/23 06:45 Legendy Chima I. 07:05 Tom a Jerry 07:10 Scooby-Doo 07:40 Kung Fu Panda II. 9/26 08:05 Tučniaky z Madagaskaru II. 9/39 08:30 Karate Kid 3 10:50 Asterix a olympijské hry 13:30 FORMULA 1: Veľká cena Španielska 16:25 Zatiaľ spolu, zatiaľ nažive (HD) 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Lúpež po taliansky 22:40 Gangstri (HD) 00:55 Lúpež po taliansky 02:45 Gangstri (HD) MARKÍZA

7 5

6

3 1 4

05:10 TOP STAR 05:30 Delgo 07:25 Ultimate Spider-Man 08:20 Káčerovo 09:15 Šéf v utajení II. 15 10:15 Varí Vám to 10:55 Stratené duše II. 7,8 12:55 Ničivé tornádo 15:05 Ja, zloduch! 17:15 CENA JE SPRÁVNA 18:00 NOVÉ BÝVANIE 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:45 ŠPORT 19:50 KRIMI 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 X FACTOR 22:35 X FACTOR 23:20 X FACTOR 00:20 41- ročný panic Americká komédia. MN 18 2010 B. Callen, M. Monroeová, N. DeWulfová, S. Sims, S. Nicholas, R. Park, A. M. Scott, J. Leeová a ďalší. réžia: Craig Moss 02:15 Siedmy hriech Americko-francúzsky romantický film. MN 15 04:05 NOVÉ BÝVANIE 04:50 SVET ZÁZRAKOV

07:25 Pingu 07:30 Požiarnik Sam 07:40 JEDNOTKA Franklin 07:50 Škaredé káčatko 08:15 Garfield 08:30 Trpaslíci 08:45 Zázračný ateliér 09:10 Život rýb 09:40 Autosalón 10:10 Čarovné miesta Zeme 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:30 Bud Bindi: Stále na úteku 14:10 Poirot: Záhada loveckého domu 15:05 Zlatá klasika: Boj o Moskvu 16:40 Nikto nie je dokonalý 17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:20 Posledná kráľovná 23:30 Komisárka: Banková lúpež 00:20 Komisárka: Smrť v záhradnom dome 01:10 Posledná kráľovná

JOJKA

Igor Matovič

10 rokov opojenia EÚ Keď sa pred 10 rokmi konalo referendum s otázkou, či má Slovensko vstúpiť do EÚ, názor prišlo vyjadriť len 52% ľudí. Polovičke ľudí to zrejme bolo jedno. Po našom vstupe však prieskumy ukázali, že ľudia na Slovensku sú najväčší eurooptimisti v celej EÚ. To znamená, že EÚ dôverujeme a sme najviac zo všetkých z nášho vstupu „vytešení“.

92-0072

PÔŽIČKY

k

koonline.s

051/7714834 0907 216 129

Detský letný tábor Kysak-Brezie 1.) od 28.6. do 10.7.2014 - 13 dní za 140 € 2.) od 10.7. do 22.7.2014 - 13 dní za 140 € 3.) od 22.7. do 3.8.2014 - 13 dní za 140 € 4.) od 3.8. do 15.8.2014 - 13 dní za 140 € 5.) od 15.8. do 24.8.2014 - 10 dní za 105 €

HYPOTÉKY

MAXI ÚVERY HYPOTÉKY KONSOLIDÁCIE VYPLÁCANIE EXEKÚCIÍ

MS 2014 Minsk Švédsko – Slovensko Slovensko – Taliansko (bus, ubytovanie, vstupenky)

0908 989 067

od145€

www.hokej-ms.estranky.sk

0905 926 895

Módny salón

ZVÁRAČ

do prevádzky v Lozorne

štátne skúšky 111, 141

Ponúkame: • prácu v 3. a 4. zmennej prevádzke ako montážny pracovník a logista • dobré finančné ohodnotenie • zabezpečíme ubytovanie pre zamestnancov

medzinárodnej kamiónovej dopravy

Bližšie informácie: VOSPALEK CORPORATION eu s.r.o. Robotnícka 110/14, 905 01 Senica 0908 147 836, 0903 462 631 renata.tomkova@vospalek.com tomas.horvath@vospalek.com

VODIČ

Ponúkame: • dobré finančné ohodnotenie Bližšie informácie: VOSPALEK CORPORATION eu s.r.o. Učňovská 10, 04 015 Košice - Šaca 0948 135 544 roman.vospalekcorporation@gmail.com

KE 14-18 STRANA - 14

A-FIN Slovakia, spol. s r.o.

0907 738 397

Prijmeme predavačky

do novootvorenej predajne textilu info: 0917 444 105 e-mail: pyramida6@azet.sk

prijme do pracovného pomeru vhodných kandidátov na pozíciu:

OPERÁTOR VÝROBY

Pon-Pia: 9:00 - 15:00

BEZ REGISTRA, BEZ PRÍJMU, afinslovakia@gmail.com PREFINANCOVANIE NEVÝHODNÝCH ÚVEROV, w w w. a t r a d e r e a l i t y. s k www.pozicky-exekucie.sk VYPLÁCANIE DRAŽIEB 62-0008

www.kysak-brezie.sk www.facebook.com/KYSAK.BREZIE

27-0016

www.kosic

66-0051

Sme desať rokov v chomúte. Nastal preto čas zaujímať sa o nevestu. Zaujímajme sa, prosím. Lebo, keď sa my zaujímať nebudeme, ani nezistíme ako nás „vyvedú bez rebríka na hóru (povalu)“ ako sa u nás v Trnave hovorí. Keď sa nebudeme zaujímať my a budeme radšej apatickí, nečudujme sa potom tomu, keď nám z EÚ predpíšu ďalšiu zvrátenosť či reguláciu. Potom však bude neskoro a naše deti sa nás budú pýtať - tato, mama, kde ste boli, čo ste vtedy robili? Igor Matovič

u Láska je veco � ia ut n od zh ro

41-0126

Mrzí ma to. O niečom v čo veríme, dúfame a s čím súhlasíme, vieme pramálo a aj to len tak po povrchu. Pripadá mi to, ako keď by sa chlapec zaľúbil do peknej kočky len preto, lebo má pekné oči. Preto by si ju aj zobral za ženu ... a bolo by. Bol by spokojný a vlastne ani nevedel prečo. Nezaujímal by sa o ňu, len o jej oči. Môže taký vzťah fungovať? Nemôže. A tak isto aj štát, ktorého ľuďom je jedno, že politici rozkrádajú naše spoločné, nikdy skutočným štátom nebude. A tak isto ani EÚ nebude spoločenstvom, keď nás nebude zaujímať a budeme si žiť len svojim pozemským životom od do.

66-0020

Na druhej strane však ľudia vedia, bohužiaľ, o EÚ veľmi málo. Ak sa náhodne opýtate, tak zistíte, že považujeme za najväčší prínos nášho vstupu to, že v zahraničí nemusíme meniť koruny. V podstate banalitu považujeme za najväčší prínos. Nie slobodný pohyb, voľný trh, stabilnú menu. Taktiež si tiež väčšinovo myslíme, že do Eurovalu musíme platiť, lebo z EÚ dostávame eurofondy. Pravdou však je, že na eurofondy máme nárok za náš vstup do EÚ, ale na nezodpovedné štáty sa skladáme, lebo sme vstúpili do eurozóny a to je trošku veľký rozdiel. O eurofondoch si tiež myslíme, že to je akási manna z neba, čiže de facto cudzie peniaze ... a politikom to takto veľmi vyhovuje, lebo potom nás nezaujíma ako veľmi ich s ich straníckymi bandami rozkrádajú. Atď, atď, atď.


PĂ&#x201D;Ĺ˝IÄ&#x152;KY

") ,"' ) !*& #(!*

od 300-1500â&#x201A;Ź

8 "&4 2'-'#)  ##" # )%-'"0 "'#%4 #!$'"0 + %(& ( &$.7 " "-%#"3 3%#)6 5#!$%0$$#'%"/* $# !-#)4 (%#)#9- ! #  #)"&#) (%1$&#!$% !"' %$%+"'"'#) '#%4  & ( #&''#8" $#8(7 -&'($#) '#%0 (3 !#&'#! !+ $#'%!  #)"&  !#5"#&7! (%1$ & 3" -&'($#) '#%0 +-(!*  #)"& (3 &" #%!( #)7 %# ##)7  (& #)" $% &+#)7    

- zamestnaným - dôchodcom

0917 61 71 72

L. M. MontgomeryovĂĄ: â&#x20AC;&#x17E;Rast tela je pomalĂ˝ a rovnomernĂ˝, ale duĹĄa rastie skokmi. MĂ´Ĺže dospieĹĽ za hodinu.â&#x20AC;&#x153;

... Ä?o moĹžno nevieme

Ă&#x161;VERY A KONSOLIDĂ CIE

viete, Ĺže? prvĂş mechanickĂş prĂĄÄ?-

Chcete pracovaĹĽ v strĂĄĹžnej sluĹžbe?

spoloÄ?nosĹĽ Profi Credit Slovakia s.r.o.

DetektĂ­vna InformaÄ?nĂĄ SluĹžba s.r.o.

Tel.: 0903 190 499, 0907 972 250 Mail: marta.halkova@proficredit.sk www.proficredit.sk

usporiada v Bratislave v mesiacoch mĂĄj - jĂşn 2014

HaÄžkovĂĄ Marta - PraĹžskĂĄ 4, 1. posch., Ä?Ă­slo dverĂ­ 103

$ %

0%"-'* # 0   # (%1$&#$% !"'(

KURZ ODBORNEJ PR�PRAVY PRE STRà ŽNU SLUŽBU

- hĞadåm ťikovných kolegov - pråca na Şivnosż v kancelårii

POTREBUJETE ZAROBIŤ?

03-0041

&( * #" 

s moĹžnosĹĽou zamestnania MoĹžnosĹĽ UBYTOVANIA, ktorĂŠ je v cene kurzu. ZĂĄujemcovia sa mĂ´Ĺžu prihlĂĄsiĹĽ na Ä?. telefĂłnu:

0911 294 752 a 041/763 1208

02-0095

   

27-0014

0905 864 914

15

viete, Ĺže?

VolaĹĽ v pracovnom Ä?ase od 9:00 do 17:00 hod.

&      

#&$!) "!+#,

Vtip: MuĹž vidĂ­ v supermarkete peknĂş sleÄ?nu, podĂ­de k nej a hovorĂ­: - SleÄ?na, ste veÄžmi peknĂĄ, mĂ´Ĺžem sa s vami chvĂ­Äžku porozprĂĄvaĹĽ? - Hmm, a to preÄ?o? - Viete, stratila sa mi manĹželka a chcem ju nĂĄjsĹĽ a vĹždy, keÄ? sa rozprĂĄvam s nejakou peknou sleÄ?nou, sa neÄ?akane objavĂ­.

SpoloÄ?nosĹĽ DOBRA

Pracujem ako viazanĂ˝ finanÄ?nĂ˝ agent pre www.alea-pozicky.szm.com

ku zostrojil AngliÄ?an Stender okolo roku 1750? Ä&#x152;ochvĂ­Äža AmeriÄ?an Hamilton Smith navrhol prvĂş â&#x20AC;&#x17E;bubnovĂşâ&#x20AC;&#x153; praÄ?ku, v ktorej boli umiestnenĂŠ lopatky, ktorĂŠ pohybovali bielizĹ&#x2C6;ou. V roku 1790 zostrojil AngliÄ?an Beetham prĂĄÄ?ku, ktorĂĄ prala iba prĂşdom vody a to vÄ?aka Ä?oraz ĂşÄ?innejĹĄĂ­m mydlĂĄm. PrĂĄdlo sa opralo aj obyÄ?ajnĂ˝m vĂ­renĂ­m vo vode. VynĂĄlez kvalitnejĹĄieho mydla dalo zelenĂş vĂ­rivĂ˝m a vibraÄ?nĂ˝m prĂĄÄ?kam. MechanickĂŠ prĂĄÄ?ky na ruÄ?nĂ˝ pohon â&#x20AC;&#x201C; kÄžuku, sa pouŞívali do 19. storoÄ?ia. Dovtedy sa pralo doma, Ä?i na potoku. Pred pranĂ­m sa bielizeĹ&#x2C6; namĂĄÄ?ala, potom vyvĂĄrala a nakoniec sa prĂĄdlo â&#x20AC;&#x17E;vymlĂĄtiloâ&#x20AC;&#x153; drevenĂ˝mi lopĂĄrikmi, aby sa zbytkovĂĄ ĹĄpina vytlaÄ?ila von. Potom sa vynaĹĄla takzvanĂĄ valcha alebo niekto to poznĂĄ pod nĂĄzvom â&#x20AC;&#x17E;rajbaÄ?kaâ&#x20AC;&#x153;, doska s vrĂşbkovanĂ˝m povrchom, po ktorom sa prĂĄdlo trelo, aby sa zbavilo ĹĄpiny. NiektorĂ­ huncĂşti si z valchy spravili hudobnĂ˝ nĂĄstroj.

viete, Ĺže? SpiĹĄskĂŠ pĂĄrky vznikli v

SpiĹĄskom PodhradĂ­? Vytvoril ich mäsiarsky majster VarsĂĄnyi. Predchodcami spiĹĄskĂ˝ch pĂĄrok boli virĹĄle, ktorĂŠ eĹĄte zdokonalil a na svete boli spiĹĄskĂŠ pĂĄrky. ZĂĄklad tvorĂ­ jemno mletĂŠ mäso a paprika. Mäso muselo byĹĽ zo ĹĄpeciĂĄlneho chovu, aby sa dosiahla kvalita a nepochybne sa klĂĄdol dĂ´raz aj na udiarske umenie. SpiĹĄskĂŠ pĂĄrky ako aj virĹĄle sa jedli rukami a pri zahryznutĂ­ museli puknúż. TĂĄto lahĂ´dka sa preslĂĄvila aj v zahraniÄ?Ă­.

viete, Ĺže? socha Sedembolest-

Po desiatich rokoch sme skĂşsenejĹĄĂ­ UĹž teda mĂĄme za sebou desaĹĽ rokov v EurĂłpskej Ăşnii. MnoĹžstvo ÄžudĂ­ z nej vytriezvelo a zmenila sa aj samotnĂĄ Ă&#x161;nia. PoÄ?et ĂşradnĂ­kov v  Bruseli prudko narĂĄstol. My v  SaS ich vĂ˝konom hovorĂ­me regulaÄ?nĂŠ ĹĄialenstvo. VeÄ? ako inak zhodnotiĹĽ trebĂĄrs to, Ĺže pod rúťkom ochrany zdravia EĂ&#x161; zakĂĄzala mentolovĂŠ cigarety, no zĂĄroveĹ&#x2C6; tĂĄ istĂĄ EĂ&#x161; dotuje miliĂłnovĂ˝mi sumami pestovanie tabaku? Pred mĂĄjovĂ˝mi eurovoÄžbami mĂĄm uĹž

za sebou desiatky stretnutĂ­ s obÄ?anmi a Ä?asto z nich cĂ­tim neistotu, keÄ? majĂş kriticky zhodnotiĹĽ, Ä?o im Ä?lenstvo v  Ă&#x161;nii dalo. StĂĄle im hovorĂ­m: â&#x20AC;&#x17E;Je to dobrĂ˝ projekt, je nepochybne lepĹĄie byĹĽ v EĂ&#x161; ako druhĂ˝m Bieloruskom. Ale treba si, priatelia, povedaĹĽ aj to, Ä?o je pre nĂĄs nevĂ˝hodnĂŠ, Ä?o nĂĄm prekĂĄĹža.â&#x20AC;? S nĂĄdejou sledujem, Ĺže aj na Slovensku rastie poÄ?et ÄžudĂ­, ktorĂ˝ch neotrĂĄvil sladkĂ˝ jed eurofondov. ChĂĄpu, Ĺže Brusel nie je Ĺžiaden spolok milosrdnĂ˝ch a Ĺže o  slovenskĂŠ zĂĄujmy v EurĂłpe sa tam treba vedieĹĽ pobiĹĽ. TakĂŠmuto zdravĂŠmu podhÄžadu na vec fandĂ­m.

03-0031

Richard SulĂ­k predseda SaS a kandidĂĄt do eurobolieb s Ä?Ă­slom 3

www.eurovolby2014.sk

SaS za vĂĄs, ostatnĂ­ za Brusel

KE 14-18 STRANA - 15

03-0020

#!-#)4)#9-# (%1$& # $% !"'( & +8" ) (%1$ &(& # '#! 4! &!%#! & ( (%1$&3")*)07&%'  &3 ) !#5"/ &"-% )4)# # (3"#&' " $%)4 #)#%0 # $# ' % +- ,  $#& '($"#! )+"( $#"4 2'-'#) (%1$&* 4!'# &!%#! & 3 (%7 (%1$ & 9(#)    ,  &#  &'    %-   %(4&"-%# )#%0#)"0!"0 , # &$# #8"&') & ##"4 &!# & '  ' " 4  

06:35 OkouzlenĂ­ 07:25 To neznĂĄte HadimrĹĄku 09:00 PolopatÄ&#x203A; 09:45 KalendĂĄrium 10:00 ToulavĂĄ kamera 10:30 Objektiv 11:00 HĹ&#x2122;Ă­chy pro pĂĄtera Knoxe 12:00 OtĂĄzky VĂĄclava Moravce 13:00 ZprĂĄvy 13:05 Ä&#x152;ertova nevÄ&#x203A;sta 14:25 Lucie, postrach ulice 16:10 PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hy slavnĂ˝ch 17:05 PĹ&#x2122;Ă­sahĂĄm a slibuji 18:25 KouzelnĂŠ bylinky 19:00 UdĂĄlosti 20:00 PoslednĂ­ cyklista 21:25 168 hodin 22:00 ObÄ?anskĂ˝ prĹŻkaz 00:10 KomisaĹ&#x2122; Moulin 01:35 ManĂŠĹž Bolka PolĂ­vky 02:55 BanĂĄnovĂŠ rybiÄ?ky 03:20 MĂłda-ExtravaganceManĂ˝ry 03:45 Zahrada je hra 04:15 KuchaĹ&#x2122;skĂĄ pohotovost 04:45 VĹĄechnopĂĄrty CT1

74-0008

08:30 Cyklistika Giro dâ&#x20AC;&#x2DC;Italia - 2. etapa 09:00 Formule GP3 v BarcelonÄ&#x203A; - 1. zĂĄvod 09:30 Formule GP3 v BarcelonÄ&#x203A; - 2. zĂĄvod 10:00 PlochĂĄ drĂĄha 10:30 Motorky 11:30 Watts MagazĂ­n sportovnĂ­ch karambolĹŻ 11:45 ZĂĄvody GT 12:30 CestovnĂ­ vozy 13:00 CestovnĂ­ vozy 14:00 Cyklistika 14:30 Cyklistika 17:30 CestovnĂ­ vozy 18:30 Motorky 19:00 Motorky 19:45 Motorsport 20:00 JezdectvĂ­ 21:00 Cyklistika 22:00 Cyklistika 23:00 Cyklistika 01:00 Motorsport 01:15 Watts MagazĂ­n sportovnĂ­ch karambolĹŻ 01:30 ZĂĄvÄ&#x203A;r vysĂ­lĂĄnĂ­ EUROSPORT

07:00 RuĹženec 07:55 Klbko 08:15 AnimovanĂŠ biblickĂŠ prĂ­behy 08:40 Slovo BoĹžie podÄža JĂĄna 09:10 KatechĂŠza 09:25 LuxĂĄreĹ&#x2C6; 10:00 Peter medzi nami 10:30 SvätĂĄ omĹĄa zo Ĺ aĹĄtĂ­na 11:40 Ă no, beriem 12:15 RuĹženec 12:50 U NikodĂŠma 14:15 ZlatĂĄ niĹĽ viery na BritskĂ˝ch ostrovoch 14:40 MĂ´j nĂĄzor 15:00 BoĹžie milosrdenstvo 15:15 RuĹženec z LĂşrd 15:50 PreĹžili sme Gulag 16:55 EFFETA 17:20 PoltĂłn magazĂ­n 17:45 AnimovanĂŠ biblickĂŠ prĂ­behy 18:10 Klbko 18:30 RozprĂĄvoÄ?ka 18:40 RuĹženec z LĂşrd 19:10 KatechĂŠza 19:30 VlastnĂĄ cesta 20:25 Medzi nebom a zemou 21:10 Ä&#x152;aviareĹ&#x2C6; 22:05 VeÄ?ernĂĄ univerzita 23:00 ZĂĄver vysielania TV LUX

74-0009

11.5. 2014

VaĹĄe peniaze

TV program nedeÄža

nej Panny MĂĄrie v Ĺ aĹĄtĂ­ne bola vyhotovenĂĄ ako poÄ?akovanie za zĂĄchranu manĹželstva? NeÄ?aleko ĹĄaĹĄtĂ­nskeho zĂĄmku Czoborovcov na strome visel obraz Panny MĂĄrie, ku ktorej sa Äžudia prichĂĄdzali modliĹĽ. Medzi nimi aj Angelika BakiÄ?ovĂĄ, rod. CzoborovĂĄ, manĹželka Imricha BakiÄ?a de Ande, ktorĂ˝ Ĺžil neusporiadanĂ˝m Ĺživotom. Jej prosby boli v roku 1564 vyslyĹĄanĂŠ a jej manĹžel sa zmenil. Na znak vÄ?aky dala vyhotoviĹĽ sochu, ktorĂş uloĹžili do kaplnky postavenej pri mieste, kde sa Angelika chodievala modliĹĽ. Ä˝ud sa k nej chodieval modliĹĽ a rozĹĄirovali sa chĂ˝ry o zĂĄzrakoch. Preto sochu 25. augusta 1732 dali preniesĹĽ do LoretĂĄnskej kaplnky pri ĹĄaĹĄtĂ­nskom kostole na nĂĄmestĂ­. VtedajĹĄĂ­ arcibiskup EsterhĂĄzy vymenoval komisiu na Ä?ele s ostrihomskĂ˝m kanonikom JĂĄnom Angelim, aby preskĂşmala 726 zĂĄzraÄ?nĂ˝ch prĂ­padov. VĂ˝sledky ĹĄetrenia Angeliho komisie preverila Ä?alĹĄia cirkevnĂĄ komisia v Bratislave a potvrdila, Ĺže socha Panny MĂĄrie Sedembolestnej je zĂĄzraÄ?nĂĄ. Na sv. omĹĄi vyhlĂĄsenia zĂĄzraÄ?nej sochy Panny MĂĄrie sa zĂşÄ?astnilo vyĹĄe desaĹĽtisĂ­c pĂştnikov.


   

    

ciami. Niekedy sa vyskytujĂş akĂştne hnaÄ?ky ako dĂ´sledok celkovĂŠho ochorenia. SĂş vyvolanĂŠ infekciami, patogĂŠnnymi baktĂŠriami, ktorĂŠ sa HnaÄ?ka je Ä?astĂ˝m vyluÄ?ovanĂ­m pomnoĹžia pri naruĹĄenĂ­ prirodzenĂŠho prostredia v trĂĄviacom trakte. nadmernĂŠho mnoĹžstva teku- MetabolickĂŠ hnaÄ?ky sa vyskytujĂş pri poruchĂĄch vnĂştornĂ˝ch orgĂĄnov, tĂŠho alebo kaĹĄovitĂŠho trusu. ako sĂş peÄ?eĹ&#x2C6;, pankreas a obliÄ?ky. DĂ´leĹžitĂŠ je sprĂĄvne rozpoznanie V klinickej praxi sa veterinĂĄrni lekĂĄri veÄžmi Ä?asto stretĂĄvajĂş s dietedruhu a stupĹ&#x2C6;a hnaÄ?ky. NĂĄhle tickĂ˝mi hnaÄ?kami, ktorĂŠ vznikajĂş Ä?astĂ˝m striedanĂ­m rĂ´znych znamĂ´Ĺžeme rozdeliĹĽ na jednoduchĂŠ Ä?iek krmĂ­v alebo podĂĄvanĂ­m lacnĂŠho nekvalitnĂŠho krmiva. Jedlo s hnaÄ?ky spĂ´sobenĂŠ chybami v kĹ&#x2022;- vyvĂĄĹženĂ˝m obsahom rozpustnej i nerozpustnej vlĂĄkniny podporumenĂ­, neznĂĄĹĄanlivosĹĽou krmiva, je nĂĄvrat blahodarne pĂ´sobiacich baktĂŠriĂ­ do Ä?reva a potlĂĄÄ?a rast parazitĂłzami, prĂ­padne intoxikĂĄ- neĹželanĂ˝ch mikroorganizmov. ExistujĂş vĹĄak Ĺživot ohrozujĂşce hnaÄ?-

NOVOMESTSKO-MYJAVSKO

  

Redakcia: tel/fax: e-mail:

JantĂĄrovĂĄ 30 KoĹĄice 055 / 678 04 36 kosicko@regionpress.sk

MVDr. Patrik LiÄ?ko

vydĂĄva: regionPRESS s.r.o.

Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava IÄ&#x152;O: 36252417, reg. MKSREV3676/09

ky, predovĹĄetkĂ˝m u ĹĄteniat, ktorĂŠ si vyĹžadujĂş rĂ˝chly terapeutickĂ˝ zĂĄsah veterinĂĄrneho lekĂĄra, aby nedoĹĄlo k Ăşhynu. NĂĄsledkom hnaÄ?ky dochĂĄdza k stratĂĄm telesnĂ˝ch tekutĂ­n - dehydratĂĄcii. PrejavĂ­ stratou elasticity koĹže. Ak sa koĹža pri tomto teste ihneÄ? nestiahne, pes je pravdepodobne dehydratovanĂ˝. Ak zviera samovoÄžne neprijĂ­ma tekutinu, je potrebnĂŠ ju nahradiĹĽ infĂşznou terapiou. V sĂşÄ?asnosti sa Ä?oraz viac v prevencii a terapii hnaÄ?iek pouŞívajĂş probiotikĂĄ. Ich prednosĹĽou je, Ĺže nie sĂş ĹĄkodlivĂŠ a pĂ´sobia ĹĄetrne. NeniÄ?ia inĂŠ baktĂŠrie, ako to robia napr. antibiotikĂĄ, len vytlĂĄÄ?ajĂş patogĂŠnne baktĂŠrie tak, aby vznikla rovnovĂĄha medzi prospeĹĄnĂ˝MVDr. Patrik LiÄ?ko mi a ĹĄkodlivĂ˝mi baktĂŠriami.

Inzercia: Ing. Martina StrenkovĂĄ 0905 222 286 Mgr. AlĹžbeta HadariovĂĄ 0905 338 873 Ing. RenĂĄta SakslovĂĄ 0907 779 017 Ing. Eva JĹŻzovĂĄ 0907 877 863

plastovĂŠ a drevenĂŠ eurooknĂĄ, dvere a garĂĄĹžovĂŠ brĂĄny

BONUS

DistribĂşcia: (82.750 domĂĄcnostĂ­/ďŹ riem)

430â&#x201A;Ź

BezpeÄ?nostnĂĄ kÄžuÄ?ka proti vlĂĄmaniu zn. Secustik + vysĂĄvaÄ? Zelmer Pri vĂ˝bere 2 skla siete proti hmyzu ZDARMA

460â&#x201A;Ź

RakĂşske kovania MACO a WINKHAUS 390 â&#x201A;Ź

Prosba o pomoc: V prĂ­pade, Ĺže viete o mieste, kam naĹĄe noviny nechodia, dajte nĂĄm, prosĂ­me, vedieĹĽ. Ä&#x17D;akujeme

demontĂĄĹž, montĂĄĹž, vysprĂĄvky, vonkajĹĄie a vnĂştornĂŠ parapety, mikroventilĂĄcia, retiazkovĂŠ celotieniace ĹžalĂşzie, zdvĂ­haÄ? krĂ­dla, DPH, odvoz zdarma

V naĹĄej redakcii si mĂ´Ĺžete zadaĹĽ inzerciu do ÄžubovoÄžnĂŠho okresu:

NA SPLĂ TKY BEZ NAVĂ?Ĺ ENIA

Ĺ piÄ?kovĂŠ p 5 - komorovĂŠ profily

SALAMANDER MODERM SL

Ĺ PECIĂ LNA AKCIA

dosah na 1.500.000

domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem

Ponúkame kvalitnÊ euro oknå z Oravy vo výsokej kvalite, vyråbanÊ novou technológiou

Do konca mĂĄja -10% na zatepÄžovanie rodinnych domov.

VETERINĂ RNA AMBULANCIA

34-0068

AmerickĂĄ trieda 5, KoĹĄice â&#x20AC;&#x201C; SĂ­dl. Ťahanovce Ponuka na kastrĂĄciu v mesiaci mĂĄj maÄ?iek a kocĂşrov.

e-mail: bf-trade@stonline.sk

479,- â&#x201A;Ź 418,- â&#x201A;Ź

366,- â&#x201A;Ź 5-komorovĂ˝ REHAU 341,- â&#x201A;Ź

KOĹ ICE

6-komorovĂ˝ AVANTGARDE

KOĹ ICE COTTBUSKĂ 11 (KVP v obchodnom centre) tel.: 055/789 56 35

406,- â&#x201A;Ź 373,- â&#x201A;Ź

5-komorovĂ˝ REHAU

6-komorovĂ˝ AVANTGARDE

5-komorovĂ˝ REHAU 6-komorovĂ˝ AVANTGARDE

6-komorovĂ˝ AVANTGARDE

449,- â&#x201A;Ź 402,- â&#x201A;Ź

V cene je zahrnutÊ okno vråtane dopravy, demontåŞe, montåŞe, úpravy ostenia, vonkajťích a vnútorných parapiet, retiazkových Şalúzií ISSO a DPH, likvidåcie starých okien.

Materiåly pouŞívanÊ pri výrobe:

- ĹĄpiÄ?kovĂŠ profily a ka Novin

s celoobvodovým kovaním

OVLO 6-komorovĂ˝ s kovanĂ­m

dostane ZDARMA zĂĄkaznĂ­k, ktorĂ˝ nakĂşpi oknĂĄ

VaĹĄa dobrĂĄ strecha

0905 762 437 AĹž 200 â&#x201A;Ź vyplatĂ­m za starĂŠ obrazovĂŠ rĂĄmy, tieĹž kĂşpim obrazy, sochy. Prilby, opasky, ĹĄable, kordy a inĂŠ. 0905 401 697

www.bf-trade.sk

5-komorovĂ˝ REHAU

JUĹ˝NĂ TRIEDA 97 (pred Ä&#x152;S OMV) tel.: 055/728 87 80 - 1 fax: 055/728 87 82

www.strech.sk

ZnaÄ?kovĂŠ klimatizĂĄcie 34-0047

MVDr. Peter KoreĹ&#x2C6; - VĂĄĹĄ zverolekĂĄr uĹž viac ako 18 rokov Tel.: 0903 185 279 - non stop www.veterinar-tahanovce.sk

aj s odbornou montĂĄĹžou uĹž od

0903 770 083

www.klimacool.sk

DIAGNOSTIKA ZDRAVIA DiagnostickĂ˝ prĂ­stroj Diacom dokĂĄĹže odhaliĹĽ skutoÄ?nĂŠ prĂ­Ä?iny zdravotnĂ˝ch problĂŠmov - baktĂŠrie, vĂ­rusy, borĂŠlie, mykĂłzy, kandidy, chemickĂŠ lĂĄtky a Ä?alĹĄie parazity v tele.

zaplatĂ­te len ich montĂĄĹž 199,16 â&#x201A;Ź s DPH

Na ich odstrĂĄnenie VĂĄm navrhneme hÄşbkovĂş detoxikĂĄciu a regenerĂĄciu organizmu biopreparĂĄtmi Starlife.

KE 14-18 STRANA - 16

790,- EUR

74-0171

-25%

srdca, ciev, pĞúc, kĺbov, chrbtice, Şalúdka prístrojom Diacom.

BezbolestnĂŠ vyĹĄetrenie v cene 15 Eur je vhodnĂŠ aj pre deti. Info na tel.Ä?.: 0902/120 149 www.zdravieaprevencia.sk

66-0044

BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

Do konca aprĂ­la ku kaĹždej objednĂĄvke OSOBNĂ DIGITĂ LNA VĂ HA S UTERĂ KOM

74-0158

BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

ZĂĄpadnĂŠ Slovensko 53.500 Bratislavsko VĂ˝chod 63.000 Bratislavsko ZĂĄpad 25.000 Dunajskostredsko 30.000 Galantsko+Ĺ aliansko 26.750 Hlohovecko+SereÄ?sko 15.000 KomĂĄrĹ&#x2C6;ansko 30.000 Levicko 25.500 Malacko 50.000 Nitriansko 35.000 NovozĂĄmocko 21.000 Pezinsko 32.500 PieĹĄĹĽansko+NM+MY 25.000 Senecko 31.000 Senicko+Skalicko 38.000 TopoÄžÄ?iansko+PE+BN 52.000 TrenÄ?iansko+IL 45.500 Trnavsko 18.000 Zlatomoravecko StrednĂŠ Slovensko 50.000 Banskobystricko+BR 30.000 Kysucko=CA+KM 35.500 Liptovsko=LM+RK 30.000 LuÄ?enecko+VK+PT 39.250 Martinsko+TR 38.600 Oravsko=DK+NA+TS 30.000 PovaĹžsko=PB+PU 35.000 Prievidzsko 36.500 Zvolensko+DT+KA 26.500 Ĺ˝iarsko+ZC+BS 52.000 Ĺ˝ilinsko+BY VĂ˝chodnĂŠ Slovensko 27.500 Bardejovsko+SK+SP 25.000 Gemersko=RV+RS+RA 25.000 Humensko+VT+SV+ML 82.750 KoĹĄicko 22.250 KoĹĄicko okolie 12.000 Ä˝ubovniansko 30.500 Michalovsko+TV+SO 35.000 Popradsko+KK 40.000 PreĹĄovsko+SB 30.000 SpiĹĄsko+LE+GL

74-0174

BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

34-0026

460â&#x201A;Ź

MoŞnosż nåkupu na splåtky aj bez navýťenia

KaĹždĂ˝ týŞdeĹ&#x2C6;: v KoĹĄiciach, t.j. v mestskĂ˝ch Ä?astiach KoĹĄice StarĂŠ mesto, sĂ­dlisko Mier, sĂ­dlisko Juh, sĂ­dlisko DargovskĂ˝ch hrdinov - FurÄ?a, sĂ­dlisko KVP, sĂ­dlisko Nad Jazerom, sĂ­dlisko Tahanovce, sĂ­dlisko Ĺ˝eleznĂ­ky a sĂ­dlisko Terasa

74-0101

  



PIESTANSKO 

HnaÄ?ka

veterinĂĄr radĂ­

Ke1418  

noviny, reklama, spravodajstvo, marketing

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you