Issuu on Google+


... rozhovor

(dokonÄ?enie rozhovoru z 1. strany)


EXTRA

ZĽAVA 500–2 000 € 2500 kvalitných áut za najlepšie ceny v SR!

z Najväčší výber áut v SR. z Preverené autá po 1.–2. majiteľovi. z 24 mesiacov garancie na mechanický stav auta! z Rýchle a jednoduché schválenie úveru do 15 min. z0% akontácia. Nepotrebujete hotovosť!

VW Golf v ponuke 60x

mesačne od 76 €

mesačne od 65 €

DIESEL

6 499 €

r.v. 2008

ŠKODA OCTAVIA COMBI, 79 824 km, 1.9TDi, 77 kW, nové v SR, 1. majiteľ, aut. klimatizácia a viac.

5 299 €

r.v. 2008

VW GOLF V, 47 734 km, 1.4i 16V, 59 kW, 1. majiteľ, servisná knižka, automatická klimatizácia a viac.

Využite špeciálnu ponuku a získajte 1 000 € v hotovosti a na ruku.

Platí pri kúpe auta na úver.

Vykúpime vaše auto! Peniaze ihneď a v hotovosti.

z Dostanete najlepšiu cenu na trhu. z Vykupujeme autá všetkých značiek a modelov. z Transparentné a férové ocenenie. z Administratívu vybavíme za vás. Ušetríte čas aj peniaze. z Preberáme záruku za technický stav auta.

Uvedené ceny platia pri kúpe auta na úver.

Škoda Octavia v ponuke 220x

Pre ocenenie vášho auta volajte ZADARMO. Ocenenie on-line na www.aaaauto.sk

0800 100 100 7 dní v týždni 7:00–22:00

BANSKÁ BYSTRICA, Zvolenská cesta PO–NE 9:00–21:00

10 pobočiek v SR

12-0045

Zavolajte si pre svoju zľavu!


KDE SÚ

BEZPEČNOSTNÉ DVERE

SHERLOCK

®

TAM ZLODEJI KONČIA

BEZPEÈNOSTNÁ AKCIA 4. bezpečnostná trieda, vysoká odolnosť proti vlámaniu, testované autorizovanou skúšobňou odolnosť proti hluku 43 decibelov testovaná skúšobňou, garantovaná v certifikáte

BALÍK EXCELENT

00 €*

UŠETRÍTE -3

BALÍK PLUS

70 €*

UŠETRÍTE -1

Obchodné zastúpenie SHERLOCK®: Banská Bystrica, Kapitulská 11, 0905 564 710 Brezno, Nám. M.R. Štefánika 20/15 (oproti autobus. nást.), 048/611 50 93 *Akcia platí do 31. 3. 2013.

15-0107

min. 200 tisíc otvorení/zatvorení otestovaných skúšobňou, garantovaných v certifikáte, životnosť na celú generáciu


Škola? - Rozhodnutie na celý život

STREDNÁ ODBORNÁ ŠKOLA Štúrova 74, 927 01 Šaľa, web: www.soupsala.edu.sk e-mail: soup@inmail.sk tel: 031/770 29 82

4 páry perlových náušníc na Pôvodná ce

34€

V školskom roku 2013/2014 otvárame nasledovné odbory: 4-ročný študijný odbor s maturitou:  4210 M 17 agropodnikanie - chov koní a jazdectvo 3-ročné učebné odbory:

 4580 H 02 chovateľ so zameraním na chov koní a jazdectvo

Nadstavbové štúdium:  4512 L poľnohospodárstvo O škole: Stredná odborná škola v Šali pre študentov ponúka ubytovanie na školskom internáte, stravovanie v školskej jedálni, telocvičňu, posilňovňu, krytú a otvorenú jazdiareň, dostihovú dráhu, vlastný chov koní, dielne. Študenti sa môžu zúčastňovať výmenných stáží v rámci programu Leonardo da Vinci v partnerských školách v Írsku, na Mallorce, v Maďarsku, v Českej republike.

42 % Sada zahŕňa 4 páry náušníc z pravých sladkovodných perál. Farby: biela, čierna, ružová, fialovoružová Teraz za

19,90 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

95-034

Dominantnou úlohou každého vzdelávacieho systému je príprava na trh práce. Mladý človek po skončení základnej školy už veľa vie o svete dospelých, ale o trhu práce sú jeho informácie najviac skreslené a zahmlené. Je skoro nemožné, aby sa pri voľbe školy, ktorá by mala byť prípravou na jeho pracovnú budúcnosť rozhodoval objektívne a správne. A tak zodpovednosť za toto rozhodnutie je v absolútnej väčšine prípadov v rukách rodiča. Rozhodujeme o tom, či po skončení strednej školy bude mať naše dieťa šancu rovnocenne súperiť o miesto na vysokej škole, v renomovanej firme, štátnej správe, divadle... alebo na Úrade práce. Štruktúra absolventov škôl u nás vytvára paradoxnú situáciu, keď pri mimoriadne vysokej miere nezamestnanosti na Slovensku zároveň zamestnávatelia pociťujú nedostatok kvalifikovanej pracovnej sily. Najviac sa to prejavuje v najdôležitejšej zložke nášho hospodárstva - vo výrobnej sfére. Tam, kde sa tvoria hodnoty, zdokonaľujú technológie, rodia projekty, vznikajú nové výrobky. A to aj napriek podľa štatistík zaujímavému platovému ohodnoteniu. Pokiaľ nedostatok kvalifikovanej a vysokokvalifikovanej prac. sily bude pretrvávať je reálene, že najmä zahradičné firmy svoje sídla presťahujú tam, kde jej nájdu dostatok. Jedným z článkov, ktorý dokáže túto situáciu zmeniť najrýchlejšie a najzodpovednejšie je rodič. Má dve možnosti: 1/čakať na “štát” a jeho ďalšie reformy, ktoré vzhľadom na prebiehajúcu hospodársku krízu pravdepodobne nebudú prioritné 2/monitorovať aktuálny vývoj dopytu na trhu práce a vybrať strednú školu, ktorá nielen naše dieťa vzdelá, ale garantuje aj prípravu na povolanie, ktoré je momentálne žiadané. Rodič najlepšie pozná záujmy a povahu svojho dieťaťa. Ak sa rozhodneme správne môže sa naše dieťa na školu tešiť, v opačnom prípade ju môže odignorovať. Kam na strednú školu? Pre naše dieťa je to rozhodnutie na celý život. Ale robíme ho my - rodičia. Rozhodujme sa zodpovedne, objektívne, s rozumom a láskou. Rozhodujme sa správne. Aby naše dieťa raz mohlo povedať - Ďakujem. TERMÍNY Do 28. februára treba podať prihlášky riaditeľovi ZŠ na odbory, kde sa vyžaduje talentová skúška. Pre ostatné odbory je určený termín 10. apríl. Uchádzač, ktorý nie je žiakom ZŠ, podáva prihlášku priamo na strednú školu v uvedených termínoch. Prihlášku na tlačive schválenom ministerstvom možno podať na dve stredné školy alebo na dva odbory vzdelávania tej istej strednej školy. Ak sa žiak hlásil na SŠ, ktoré vyžadujú overenie špeciálnych schopností, zručností alebo nadania, a neuspel, môže si v riadnom termíne podať ďalšie dve prihlášky na bežné SŠ.


19-0029 OR cena nadacie print 148x276.indd 1

5.3.2013 10:34


vá inzercia inak

ení inzerenti.

ov máte možnosť využívať v našich novinách u inzerciu. Nie vždy sa nám ju však podarilo iekedy sme dokonca museli z priestorových euverejniť vôbec. Tento stav bol spôsobený viny existujú iba z príjmov platenej inzercie ala prednosť pred vami podanou riadkovou

aný riadkový inzerát bol doteraz časovou strany. Vy ste museli prísť na naše zberné textom, prípadne si nájsť čas na napísanie e následne vaše inzeráty museli prepisovať, sť evidenciu o ich zaradení do vydania, čo ahocenného redakčného času. t bol na druhej strane občiansky. Možno ste s tým, že za predajom bytu, alebo auta sa nakateľ (realitná kancelária alebo autobazár, iné), ané pravidlá občianskej, riadkovej inzercie. lužby skvalitniť. Chceme uverejňovať vami zeráty načas a vytvoriť aj v rámci redakcie ej agende, ktorá sa týka riadkovej inzercie. estnanosť v rámci firmy v týchto neľahkých ch. Chceme, aby nebola riadková inzercia eľmi, ktorí z nej doteraz profitovali bez poty. eme, aby sa občianska inzercia z našich , sme nútení pristúpiť k riešeniu, ktorým je vej inzercie s účinnosťou od 1. marca 2013.

Občianska riadková inzercia po novom Ako sme vás informovali už v minulom čísle, riadkovú inzerciu si môžete od teraz podať cez SMS.

ednáte riadkovú inzerciu získate niekoľko d:

s - už nemusíte chodiť na zberné miesta, riadkovej inzercie vám bude stačiť poslanie dlia vašej obývačky. Ušetrený čas s behaním pomere k cene SMS sa vám tak niekoľko-

ude vždy priestor - spoplatnením služby sa inzerátu, ktorý sme povinní uverejniť. bu poskytujeme v spolupráci s mobilnými Vami podaný inzerát bude vyúčtovaný na o operátora. za 30 znakov riadkového inzerátu začína už rubrikách Reality a Auto moto bude cena len konkrétne 0,30 €.

čísle uverejníme kupón om ako postupovať pri skej inzercie prostred-

Je to jednoduché... Už nemusíte nikam chodiť - jednoducho nám pošlite SMS podľa inštrukcií v kupóne a všetko vybavíte z pohodlia domova. Cenu inzerátu, ktorú si vyrátate v kupóne, vám vyúčtuje váš operátor. Ak vám obsluha mobilných zariadení robí ťažkosti, poproste o pomoc niekoho z vašich príbuzných.

Kupón na SMS uverejnenie občianskej inzercie do novín BANSKOBYSTRICKO-BREZNIANSKO

penie. Vaša redakcia.

Označte rubriku kam máme zaradiť váš inzerát: kód: názov rubriky: cenová kat.:  R1 Auto-moto predaj A  R2 Auto-moto kúpa A  R3 Auto-moto rôzne A  R4 Byty-kúpa A  R5 Byty-predaj A  R6 Byty-výmena A  R7 Byty-prenájom A  R8 Domy, chaty-kúpa A  R9 Domy,chaty-predaj A  R10 Domy, chaty-prenájom A  R11 Pozemky, záhrady-predaj A  R12 Pozemky, záhrady-kúpa A  R13 Vzdelávanie A  R14 Hľadám prácu B  R15 Elektro-technika B  R16 Móda B  R17 Drobnochov B  R18 Hobby-záľuby B  R19 Športové potreby B  R20 Rôzne kúpa B  R21 Rôzne predaj B  R22 Všetko pre deti B  R23 Stavba B  R24 Bývanie B  R25 Dielňa – záhrada B  R26 Darujem B  R27 Zoznámenia B

Cenu inzerátu vypočítate tak, že do políčok napíšete text inzerátu vrátane medzier a na konci posledného riadku si nájdete cenu. Nezabudnite uviesť váš kontakt:

 Napíšte SMS v tvare: RP medzera BB medzera kód rubriky medzera text vášho inzerátu. VZOR: RP BB R17 Predám mladé zajace 0905 XXX XXX  Takto napísanú SMS pošlite na číslo 8866. Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu. Výsledná cena vám bude účtovaná vaším mobilným operátorom.  Ak chcete inzerát zopakovať viac krát, pošlite nám SMS vždy v požadovanom týždni, najneskôr v utorok. Inzerát odoslaný v stredu a neskôr uverejníme až v ďalšom týždni.

kategória A

kategória B

0,40 €

0,30 €

0,80 €

0,60 €

1,20 €

0,90 €

1,60 €

1,20 €

2,00 €

1,50 €

2,40 €

1,80 €

2,80 €

2,10 €

3,20 €

2,40 €

3,60 €

2,70 €

4,00 €

3,00 €

Podnikateľskú inzerciu riadkovou formou neuverejňujeme. Kontaktujte redakciu: 048 / 414 62 48. Redakcia má právo odmietnuť inzerciu, ktorá nerešpektuje dobré mravy, alebo je v rozpore so zákonom. Ceny uvádzame v eurách s 20% DPH podľa zvolenej redakcie a rubriky za každých, aj začatých, 30 znakov. Reklamácie a požiadavky na daňový doklad si uplatňujte prostredníctvom e-mailu na adrese: riadkova@regionpress.sk. Platíte len za text vášho inzerátu vrátane medzier. Žiadne iné poplatky neúčtujeme. Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje spoločnosť ELET, s.r.o. (www.PlatbaMobilom.sk)


StaÄ?Ă­ prezvoniĹĽ a my VĂĄm zavolĂĄme späż

09-76

73-0057

    

     

/  0 *    /  9 ) 12&(3+45 278 2&6 

     

  )*    )*  +,+,-!.

  

  !"#!$ %!$ &'(!$ 



 



> ?  

= ,+

+; $



      





<

 &(





:4

  

 

12-0067

www.skolaprirodnejmediciny.sk

01-0074 TT10

41-0019

ruÄ?enie nehnuteÄžnosĹĽou - zostĂĄvate naÄ?alej jej vlastnĂ­kom


Potrebujete požičať pred výplatou? Vyplácame v hotovosti od 25 do 350 Eur

83 0006

03-0013

Banská Bystrica Pondelok-Piatok od 09:00 hod-do 16:00 hod. (t.č. 0905 887 140)

Vrtuľník s vodotryskom Pôvodná cena

60 €

38 %

Teraz za

37€

Jeho ovládanie je naozaj jednoduché, vďaka jeho vybavenosti integrovaným elektrickým gyroskopom. 3 kanály umožňujú let hore, dolu, dopredu, dozadu a rotáciu doľava a doprava a tiež vodné strieľanie.

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

AC Miláno vs. SSC neApol AutobuSový zájAzd

Pobyt môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Pobyt môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Pôvodná cena 249€ teraz len za 185€ informácie na 0917 78 78 78 len v pracovné dni od 9.00 - 17.00

Wellness pobyt v penzióne **** KlimeK - južné poľsKo

50%

pobytový balíček zahŕňa (pre 2 osoby): - 2 x ubytovanie v štandardnej dvojlôžkovej izbe - 2 x raňajky - vstup do rekreačného strediska - Aqua parku neobmedzene počas celého pobytu. - hodinový vstup do fitness centra pre oboch. - hodinový vstup do soľnej jaskyne pre oboch.

pôvodná cena 180€ teraz len za 90€ Informácie na 0917 78 78 78 Len v pracovné dni od 9.00 - 17.00

B. Bystrica

(048) 413 31 45, 0905 804 728 www.stahovanie-profi.sk

Ped Egg - 2ks na Pôvodná ce

16€

75 % Najnovšia a najrýchlejšia cesta ku hladkým a zdravým nohám bez zbytočného neporiadku.Vyše 135 mikropilníkov Teraz za z nehrdzavejúcej ocele.

3,90 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

44-00097 11

26%

Predpredaj vstupeniek na futbalový zápas AC Miláno vs. SSC neapol autobusový zájazd s komfortným ubytovaním. Cena zahŕňa: - Vstupenku na zápas (3.ring) - Dopravu autobusom - 1x ubytovanie v hoteli Antares Concorde**** aj s raňajkami (švédske stoly) dátum konania: 13.04.2013 - 15.04.2013 Miesto konania: Milano - San Siro, Taliansko


Dr. Levin - Magnetické pásy

TVpRoGRAM

Set 2 detských kníh

na Pôvodná ce

na Pôvodná ce

25€

9€

72 %

46 %

3 ks magnetických pásov 1 ks na zápästie a 2 ks na kolená. Zmierňujú bolesť a napomáhajú Teraz za krvnému obehu.

- Veselé básničky pre všetky detičky - Svrček huslista

Teraz za

4,90 €

7€

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Ručný masážny prístroj

Prenosný mini reproduktor

na Pôvodná ce

na Pôvodná ce

29,90€

26,99€

67 %

45 %

Ručný a malý pomocník pre domácu masáž. Stačí len nabiť a masírovať unavené telo.

Tento reproduktor produkuje silný zvuk z vášho prehrávača iPod, iPhone, iPad, zariadení Android, BlackBerry, Teraz za Smartphone a ďalšie.

Teraz za

9,90 € Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

14,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

pondelok

18. marec 2013

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 NAJPRÍSNEJŠÍ RODIČIA 10:40 Lara Croft - Tomb Raider 12:40 Komisár Rex IV. 15/18 13:40 Odložený prípad III. 3/23 14:35 Monk IV. 6/16 15:30 Dva a pol chlapa I. 1/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 12/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Lampáreň 17:55 Búrlivé víno - Časom všetko do17:55 Búrlivé víno zrie. Rodinný seriál, SR, 2013. Hrajú: E. Horváth ml., N. Pocisková 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Zámena manželiek 21:30 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 23:40 Nočné Televízne noviny 00:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 12/24 00:55 Monk IV. 6/16 01:40 Odložený prípad III. 3/23 06:00 KRIMI 06:25 NOVINY TV JOJ 07:55 Súdna sieň: Potrebujem viac! 09:05 James Bond: Casino Royale 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Nevera prináša smrť 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Spopolnená svokra - Súdne prípady zo Slovenska plné emócii, ktoré sú inšpirované skutočnosťou 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV 20:30 Panelák JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Trávička zelená - Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová 21:30 Zbohom, Slovensko! 23:15 Haló 00:00 Amatéri nakrúcajú porno 01:50 Zbohom, Slovensko! 03:00 Haló 03:35 3 libry 4 04:20 Zločinné úmysly III. 1,2/21 05:10 Správy RTVS 06:05 Dámsky klub 07:25 Správy RTVS 08:25 Galileo 09:00 Duel 09:35 5 proti 5 10:20 District 16 11:05 Sila lásky V. 69 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:35 Tajomstvo mojej kuchyne 14:20 Žena na úteku 100 15:10 Doktorka Quinnová V.: Rukojemníci 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 83 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 20:10 Chmeľové leto proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body sekundy 20:10 Chmeľové leto - Romantický film, Nemecko 2011.��činkujú: Anna Schudt, Karl Fritz 21:35 Na krok od neba: Otrávený srnec 5/12 22:35 District 16 23:20 Doktorka Quinnová V.: Rukojemníci 00:05 Chmeľové leto 01:30 Na krok od neba: Otrávený srnec 5/12


tVProGrAM

utorok

19. marec 2013

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:45 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 11:35 Komisár Rex IV. 16-17/18 13:40 Odložený prípad III. 4/23 14:35 Monk IV. 7/16 15:30 Dva a pol chlapa I. 1/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 13/24 - Kriminálny seriál, USA, 2009-2010. Hrajú: M. Harmon, M. Weatherly 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVI16:00 NCIS NY 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 NAŠI MA ZABIJÚ! 21:30 HORÚCA KRV II. 22:40 Nočné Televízne noviny 23:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 13/24 00:05 Monk IV. 7/16 01:00 Odložený prípad III. 4/23 01:40 Hrozba z temnoty IV. 5-6/22 03:00 Komisár Rex IV. 16-17/18 05:50 KRIMI 06:10 NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sieň: Syna si mi zabil 08:50 Súdna sieň: Hodinový hotel 09:50 Panelák: Vysielačky 11:00 Dom snov IV. 9 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák: Psie trampoty 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Vytopil ma 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 21:30 Rodinné záležitosti 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Vŕtačka 21:30 Rodinné záležitosti 4 - Nový seriál TV JOJ prináša reálne príbehy obyčajných ľudí zo slovenských miest a dedín 22:45 Geissenovci III. 5 23:45 Kosti II. 8 00:45 Predtucha vraždy 02:40 Črepiny F 03:10 3 libry 5 03:50 Blízko smrti 04:35 Zločinné úmysly III. 3,4 05:55 Dámsky klub 07:20 Správy RTVS 08:20 Galileo 09:00 Duel 09:30 5 proti 5 10:20 District 17 11:05 Sila lásky V. 70 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:35 Postav dom, zasaď strom 14:15 Žena na úteku 101 15:10 Doktorka Quinnová V. 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 84 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:10 Nikto nie je dokonalý 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Nikto nie je dokonalý - Oliver Andrásy, Eňa Vacvalová a ich hostia v talk show 21:10 Hlavne, že sa máme radi... 11/15 21:40 Dr.House VIII.: Nikoho vina 11/23 22:20 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VIII.: Ocko 11/24 23:05 District: Nový svet 17 23:45 Doktorka Quinnová V. 00:30 Nikto nie je dokonalý

tVPrOGraM

streda

20. marec 2013

06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:40 HORÚCA KRV II. 10:45 Niekto ma sleduje - Triler, Kanada-USA, 2003. Hrajú: S. Dohertyová, M. Francoeur 12:40 Komisár Rex IV. 18/18 13:40 Odložený prípad III. 5/23 14:35 Monk IV. 8/16 15:30 Dva a pol chlapa I. 1/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 14/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé 10:45 Niekto ma sleduje víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Modré z neba 22:35 Nočné Televízne noviny 23:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 14/24 23:55 Monk IV. 8/16 00:50 Odložený prípad III. 5/23 01:35 Hrozba z temnoty IV. 7/22 02:15 Niekto ma sleduje 03:40 Komisár Rex IV. 18/18 04:55 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 KRIMI 06:25 NOVINY TV JOJ 07:55 Súdna sieň: Silvester 08:50 Súdna sieň: Znamienko 09:55 Panelák: Chlípnik 11:00 Dom snov IV. 10 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák: Trávička zelená 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Rehoľníčka 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEP20:30 Kosti ŠIE POČASIE 20:30 Kosti VIII. 3,4 - Americký kriminálny mysteriózny seriál (2012). Hrajú E. Deschanelová, D. Boreanaz 22:30 Vtierka Castle IV. 3 23:30 Hawaii 5.0 II. 8 00:25 Hawaii 5.0 3 01:20 Vtierka Castle IV. 3 02:15 KRIMI 02:40 NOVINY TV JOJ 03:00 3 libry 6 03:40 Blízko smrti 04:25 Zločinné úmysly III. 5,6 05:10 Správy RTVS 06:10 Dámsky klub 07:30 Správy RTVS 08:30 Galileo 09:10 Duel 09:40 5 proti 5 10:20 District: V ústrety paľbe. 18 11:05 Sila lásky V. 71 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:40 Taxík 14:10 Žena na úteku 102 15:10 Doktorka Quinnová V.: Elektrické telo 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 85 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 20:10 Gallipoli 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Gallipoli - Príbeh športovca, ktorého nádeje zhasnú vo vojne, Austrália 1981. Účinkujú: Mel Gibson, Mark Lee 22:00 Vopred vinní 23:40 District: V ústrety paľbe. 18 00:25 Doktorka Quinnová V.: Elektrické telo 01:10 Gallipoli 03:00 Vopred vinní 04:40 Sila lásky V. 71


tvProGrAM

štvrtok

21. marec 2013

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Zámena manželiek 10:40 Smrť z hlbín 12:40 Komisár Rex V. 1/15 13:40 Odložený prípad III. 6/23 14:35 Monk IV. 9/16 15:30 Dva a pol chlapa I. 1/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 15/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 21:30 HORÚCA KRV POČASIE 20:20 NAJPRÍSNEJŠÍ RODIČIA 21:30 HORÚCA KRV II. Rodinný dramatický seriál, SR, 2013. Hrajú: A. Bárta, Z. Kanócz 22:50 Nočné Televízne noviny 23:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 15/24 00:10 Monk IV. 9/16 01:00 Odložený prípad III. 6/23 01:40 Hrozba z temnoty IV. 8/22 02:20 Smrť z hlbín 04:00 Komisár Rex V. 1/15 05:50 KRIMI 06:10 NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sieň: To dieťa zomiera 08:45 Súdna sieň: Paranoja 09:50 Panelák: Zoznámte sa, Joe Black 11:00 Dom snov IV. 11 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák: Vŕtačka 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Rybár 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 22:45 Geissenovci 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Tajné lásky 21:30 Dr. Dokonalý: Vysoké napätie 12 22:45 Geissenovci III. 6 - Reality show o bohatej rodine Geissenovcov, ktorá divákom ukáže, aký „ťažký“ je život bohatých 23:45 Kosti II. 9 00:40 Rex 02:25 Črepiny F 03:00 3 libry 7 03:40 Blízko smrti 04:25 Zločinné úmysly III. 7,8 05:30 Sila lásky VI. 85 06:15 Dámsky klub 07:35 Správy RTVS 08:30 Galileo 09:10 Duel 09:40 5 proti 5 10:25 District: Rušná noc 19 11:05 Sila lásky V. 72 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:40 Občan za dverami 14:15 Žena na úteku 103 15:05 Doktorka Quinnová V.: Syn svojho otca 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 86 17:15 Galileo 17:50 Duel 22:20 Borgiovci 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly body - sekundy 20:10 Krajina rebelov - Nový svet 8/8 21:50 Reportéri 22:20 Borgiovci II. 2/10 - Historický seriál, Kanada, Írsko 2011. Účinkujú: Irons Jeremy, François Arnaud 23:05 District: Rušná noc 19 23:50 Doktorka Quinnová V.: Syn svojho otca 00:35 Inšpektor Rocca: Smrť poľského dievčaťa

tVpRoGRaM

piatok

22. marec 2013

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:40 HORÚCA KRV II. 10:50 V rukách vraha 12:40 Komisár Rex V. 2/15 13:40 Odložený prípad III. 7/23 14:35 Monk IV. 10/16 15:30 Dva a pol chlapa I. 1/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 16/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX - Ľudia - príbehy - emócie 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE 20:20 Hancock NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 AKČNÝ PIATOK: Hancock (HD) - Akčná komédia, USA, 2008. Hrajú: W. Smith, Ch. Theronová 22:25 AKČNÝ PIATOK: Bleskový muž 00:20 Myšlienky vraha IV. 25-26/26 01:50 Hancock (HD) 03:15 Monk IV. 10/16 03:35 Komisár Rex V. 2/15 05:50 KRIMI 06:10 NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sieň: Čakanie na neveru 08:45 Súdna sieň: Chce nás vyštvať 09:50 Panelák: Psie trampoty 11:00 Dom snov IV. 12 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák: Tajné lásky 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Nedostaneš ani fuka 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 21:30 NAJLEPŠIE SLOVENSKÉ TORTY ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Špión 21:30 NAJLEPŠIE SLOVENSKÉ TORTY - Televízia Joj a najlepší cukrári Slovenska vám pomôžu s darčekom, na ktorý budete ešte dlho spomínať. Necháme vám totiž vyrobiť tortu snov akýchkoľvek rozmerov 23:00 Pod povrchom 01:55 Parfum 03:30 Zločinné úmysly III. 9,10 04:55 NOVINY TV JOJ 05:15 Správy RTVS 06:10 Dámsky klub 07:30 Správy RTVS 08:30 Galileo 09:10 Duel 09:40 5 proti 5 10:25 District: Agónia a extáza 20 11:10 Sila lásky V. 73 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:40 Nebíčko v papuľke: Rusíni a karpatská drevená cesta 14:15 Žena na úteku 104 15:05 Doktorka Quinnová V.: Kým svitne 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila 17:50 Duel lásky VI. 87 17:15 Galileo 17:50 Duel - Vedomostná súťaž 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Legendy popu: Legendy popu na ktoré nezabúdame 22:05 Krstný otec III 00:50 District: Agónia a extáza 20 01:35 Svet v obrazoch 02:00 Krstný otec III 04:45 Sila lásky V. 73


sobota

TVPROGRaM

23. marec 2013

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Škaredá Betty III. 21-22/24 07:20 Kung Fu panda I. 16/16 07:45 Tučniaky z Madagaskaru 15/16 - Animovaný seriál, USA, 2008 08:10 Myšiak Stuart Little 2 09:30 Udri ju, je to Francúzka! 11:30 SUPERSTAR - SEMIFINÁLE 14:15 SUPERSTAR - Rozhodnutie 15:00 Tanec je môj život 17:25 NAŠI MA ZABIJÚ! 18:20 Smotánka - Nevšedný svet kľúčovou 20:20 Harry Potter a Polovičný... dierkou 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Harry Potter a Polovičný princ (HD) - Filmová adaptácia najúspešnejšej detskej ságy J. K. Rowlingovej, VB-USA, 2009. Hrajú: D. Radcliffe, E. Watsonová 23:35 Strážcovia (HD) 02:25 Harry Potter a Polovičný princ (HD) 05:20 Rýchla rota Chipa a Dala 06:05 Timon a Pumbaa 06:25 Gumkáči IV. 07:20 Beyblade Metal Fusion II. 07:45 Bakugan 08:15 Takmer Ninja korytnačka 10:20 Najprísnejší rodičia na svete 18,5 12:20 Sexi špinavé prachy - Americká krimi-komédia (2008). Hrajú: D. Keatonová, Q. Latifahová 14:45 Ambiciózna blondínka - Americká romantická komédia (2007). Hrajú: J. 20:30 Náhradníci Simpsonová, R. L. Cook 16:50 Rodinné záležitosti 4 18:00 Páli Vám to? 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Náhradníci - Americký thriller (2009). Hrajú B. Willis, R. Mitchellová 22:30 Sexi kosť 00:50 Šialenec 02:30 Sexi kosť 04:10 Zmena je život II. 7,8 05:30 Sila lásky VI. 87 06:20 Správy RTVS 07:00 Škaredé káčatko 07:30 No,počkaj! 07:40 Bola raz jedna planéta: Zdravie a vzdelanie 08:05 Fidlibum 08:30 Rozprávanie kvetu kamélie: Dračí most 3/4 09:05 Tanečná akadémia 21, 22/26 10:00 Pomsta 11:10 Nikto nie je dokonalý 12:15 Reportéri 12:45 Autosalón 13:15 On air 13:35 Krajina rebelov - Nový svet 8/8 15:25 Ake17:15 Postav dom, zasaď strom elah 17:15 Postav dom, zasaď strom - Magazín plný nápadov a inšpirácií 18:00 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke: Šumiac 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Pošta pre teba 21:15 Skutočný príbeh: Doktorka Gisella Perlová 23:05 Góly - body - sekundy 23:15 Zásnuby, svadby, zväzky 00:55 Akeelah

NedeĽa

24. marec 2013

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Škaredá Betty III. 23-24/24 07:35 Kung Fu panda I. 1/10 08:00 Tučniaky z Madagaskaru 16/16 08:30 FORMULA 1: Veľká cena Malajzie 11:20 Fešák Akčná komédia, USA, 1998. Hrajú: J. Chan, R. Norton 13:00 Na telo 13:45 Mr. Bean 14:20 Golgota: Odhalenie veľkého tajomstva - Dobrodružný triler, Nemecko, 2010. Hrajú: K. Schüttle14:20 Golgota: Odhalenie ... rová, M. Girnth 16:30 Lara Croft - Tomb Raider: Kolíska života 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 SUPERSTAR LIVE 23:00 SUPERSTAR - Rozhodnutie LIVE 23:35 Sirota (HD) 01:50 Bleskový muž 03:15 Smotánka 04:10 Na telo 04:55 TELEVÍZNE NOVINY 05:35 NOVINY TV JOJ 06:00 Ambiciózna blondínka 07:50 Prasiatko Rudy 2 10:00 Fantastické torty 17 11:00 Kde bolo, tam bolo II. 11 - Americký rodinný fantazijný seriál (2013). Hrajú: J. Morrisonová, J. Gilmore 12:00 Telo ako dôkaz 10 - Americký kriminálny seriál (2011). Hrajú D. Delanyová, J. Ryanová 13:00 Náhradníci 15:00 Príbeh o hľadaní lásky - Americká romantická 20:30 Na vlásku komédia (2010). Hrajú H. Duffová, J. Presslyová 16:55 Zbohom, Slovensko! 18:20 Nové bývanie 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Na vlásku - Americká animovaná komédia (2010) 22:40 Vražedná rýchlosť 01:10 BloodRayne 2 03:05 Zmiznutie 04:30 Zločinné úmysly III. 11,12 06:10 Správy RTVS 06:55 Škaredé káčatko 07:20 No,počkaj! 07:35 Bola raz jedna planéta 08:00 Maškrtníček 08:25 Rozprávanie kvetu kamélie 4/4 09:00 Vodník a Zuzana 09:40 S Jakubom na rybách 10:05 Planéta Zem zhora IV. 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:30 Rosemary a Thymeová III 15:10 Film pre 20:10 Veliteľ vzbúrencov pamätníkov - režisér Martin Hollý: Signum laudis 16:40 Pošta pre teba 17:40 Hlavne, že sa máme radi... 11/15 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:10 Veliteľ vzbúrencov 1, 2/2 - Dobrodružný film, Taliansko 2012. Účinkujú: Daniele Liotti, Rea Raffaella 23:35 Góly - body - sekundy 23:50 Rosemary a Thymeová III 01:25 Veliteľ vzbúrencov 1/2

REICHENEDER SLOVAKIA s.r.o. Príjme na prácu v Nemecku

VODIČOV

Základy nemeckého jazyka

0907 097 077

23-0075

info@reicheneder.sk

85-0178

tVPRoGRaM


Prijmeme zamestnanca na dokladanie tovaru v Banskej Bystrici. Podmienka zdravotný preukaz. Prax v potravinách. Životopis pošlite na:

75-55

Volať len v pracovné dni.

0918 998 586

23-0076

personalne@mahax.sk


13-11 Bystricko-brezniansko