Page 1

regionĂĄlne noviny

... nĂĄjdeĹĄ, Ä?o hÄžadĂĄĹĄ

BREZNIANSKO Ä?. 18 / 2. mĂĄj 2014 / 18. roÄ?nĂ­k

týŞdenne do 50 000 domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem

2 4-5 3,6 7 8 8 9 10 10

"!  

        

94-0171

 #   

rýchlo

jednoducho

87-0068

INZERĂ TY

bezplatne

11

('%

12-13

OD 600 EUR DO 100 000 EUR NĂ?ZKE SPLĂ TKY A RĂ?CHLE SCHVĂ LENIE

&        e-mail: $# "#!,

tel.:  

13-15

94-0024

bystricko.sk

BYSTRICKO

2

BB14-18 STRANA - 01


3 1

4

8 6 1 2 8 4 9 8 6 6 2 8 4 3 6

6

9 1 3 7

4

7

9 8

Právnik radí

Odmietnutie dedičstva

Dobrý deň, potrebovala by som poradiť ohľadne odmietnutia dedičstva. Môžem sa vzdať nároku na dedičstvo pokiaľ som bola JUDr. určená ako dedič zo závetu? Tomáš Odmietnuť dedičstvo chcem Pavlovič z dôvodu, že majetok otca

je zadlžený úvermi, dlhmi v sociálnej a zdravotnej poisťovni, a pod. Do akej výšky za dlhy zodpovedám a akým spôsobom môžem dedičstvo odmietnuť? Je problém ak žijem dlhodobo v zahraničí, a dedičského konania sa nebudem môcť zúčastniť? Ďakujem za odpoveď. Vážená čitateľka, ak dedič nechce dediť, môže vlastným prejavom vôle vylúčiť voči sebe právne následky nadobudnutia dedičstva. Tento prejav vôle dediča sa nazýva odmietnutím dedičstva. Smrťou poručiteľa prechádzajú na dedičov i poručiteľove dlhy, za ktoré dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. V prípade, ak je dedičstvo predl-

žené, je odmietnutie dedičstva pomerne časté. V danej veci je ľahostajné, či mal dedič dediť zo zákona alebo zo závetu, prípadne z oboch týchto titulov. Odmietnutie dedičstva je jednostranným, výslovným a adresným prejavom vôle dediča, ktoré možno urobiť buď ústne do zápisnice na súde, alebo písomným vyhlásením adresovaným súdu, na ktorom sa vedie konanie o dedičstve. Stačí písomné vyhlásenie s vlastnoručným podpisom bez toho, aby tento podpis musel byť úradne overený. K odmietnutiu dedičstva nemôže dedič pripojiť výhrady pokračovanie na nasledujúcej strane

Úvodník

Ing. Mária Zemčíková Okno pre váš dom

Glazúrovanie vaní „Už 20 rokov od firmy MOLNáR“

59-095-1, 6, 7

0903 405 588 0905 983 602

94-0202

Veľké okná či presklené steny môžu byť na jednej strane prínosom – v zime umožňujú využiť prirodzený zdroj tepelnej energie zo slnečného žiarenia, na druhej strane veľmi záleží od ich teplotechnických vlastností, pretože práve cez túto konštrukciu zaznamenávame najväčší únik tepla. Technické charakteritiky okna sú vyjadrené vo forme niekoľkých veličín. Z teplotechnického pohľadu je dôležitý súčiniteľ prechodu tepla cez okennú konštrukciu U, ktorý udáva tepelný tok cez jeden m2 plochy celého okna pri jednotkovom rozdiele vnútornej a vonkajšej teploty jeden stupeň. Čím je táto hodnota nižšia, tým je okno kvalitnejšie a lepšie izoluje. Okrem U hodnoty je dôležité poznať tzv. parameter g. Táto veličina vyjadruje množstvo tepelnej energie, ktorú okno cez zasklenie prepustí dovnútra budovy. Teplo, ktoré sa takto dostane do interiéru, priaznivo ovplyvní spotrebu tepla na vykurovanie pre celý dom. Naopak v lete sú tepelné zisky nežiadúce, preto majú mať okná zabezpečené účinné tienenie. Konštrukcia okna - rámu, krídla a samozrejme aj zasklenia zásadne ovplyvňuje technické charakteristiky celého okna. V tomto smere je dôležitý materiál, z ktorého sú okná vyrobené, ďalej počet komôr profilov a ich technické riešenie, potom systém tesnení medzi rámom a krídlom a druh zasklenia. Výrobcovia ponúkajú široký výber materiálov: masívne drevo alebo lepené drevené profily, plasty, potom kov (zliatiny hliníka alebo oceľ) alebo kombinácie materiálov - drevo/plast, drevo/ kov, kov/plast atď. Čo sa týka zasklenia a úspory energie používajú sa dvojsklá či trojsklá so selektívnymi vrstvami, ktoré sú plnené napr. vzduchom, argónom, kryptónom. Hrúbka skla, medzery medzi sklami, druh zasklenia, pomer zasklenej plochy k ploche rámu či tesnosť škár, toto všetko má vplyv na tepelnoizolačné vlastnosti celého okna. Úsporu energie pri prevádzke rodinného domu ovplyvňuje nielen kvalita výplňových konštrukcií, ale aj kvalita ich osadenia. Práve pri osadzovaní okien sa urobí veľa chýb, ktoré majú za následok vznik porúch – rosenie, vlhnutie, vznik plesní. Veľmi dôležitý je správne navrhnutý a zhotovený detail ostenia i nadpražia či náväznosť na izoláciu obvodovej steny. Pri výbere okna sú teda dôležité tri základné atribúty – nízke hodnoty súčiniteľa prestupu tepla, dostatočná priepustnosť slnečnej energie cez zasklenie, keď je to žiadúce a naopak zamedzenie, keď je to nežiadúce a po tretie kvalita tesnení - medzi rámom a okenným krídlom, zasklením a krídlom a pri osadení okennej výplne v obvodovej konštrukcii.

BB14-18 STRANA - 02


08:00 PANELÁK: Chcem dieťa 09:00 SÚDNA SIEŇ: Zákusky verzus automaty 09:50 SÚD06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 NA SIEŇ: Prelet cez kukučie hniezdo 10:55 Súdna sieň: Môže MARKÍZA Chlapi neplačú 10:45 Zámena manželiek panic znásilniť? 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Vtierka 12:10 Odložený prípad 13:10 NCIS - Námorný vyšetrovací Castle 14:40 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP úrad 14:10 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 Búrka: Dobrodružstvo lásky 5 Námorný vyšetrovací úrad 17:25 Reflex 17:50 Chlapi ne- 18:15 SÚDNA SIEŇ: Vráť tie peniaze 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ plačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 20:30 PANELÁK: Konečne sami 21:30 Agenti S.H.I.E.L.D. 2 22:30 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa 23:30 Monk DEDIČSTVO 28 23:30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XIV. 12 00:35 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Odložený Traja cudzinci 02:25 Vtierka Castle I. 4 03:05 Agenti S.H.I.E.L.D. 2 03:45 DEDIČSTVO 28 04:30 NOVÝ PANELÁK: Konečne sami prípad 02:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program pondelok

5. 5. 2014

JOJKA

06:10 Sila lásky 07:00 McLeodove dcéry JEDNOTKA 07:45 Nash Bridges: Pasca 22 08:30 Správy RTVS „N“ 09:45 Poirot: Záhada španielskej truhlice 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Hurá do záhrady 14:30 Čo ja viem 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Vitajte na palube 21:50 Peklo na kolesách 10/10 22:35 Nash Bridges: Pasca 22 23:20 Vitajte na palube 00:55 Peklo na kolesách 01:35 Dámsky klub 03:05 Sila lásky VI. 68 03:55 Slovensko v obrazoch 04:15 Svet v obrazoch 04:40 Správy RTVS „N“

Vtip: Syn sa pýta otca: - Oco, aký je to pocit byť opitý? Otec vraví: - Vidíš tých dvoch psov? Keď som opitý, vidím štyroch. - Oci, ale to je len jeden pes. E. Hemingway: Ak si niekedy miloval ženu alebo vlasť, prežil si výnimočné šťastie, a ak potom umrieš, to už nie je dôležité.“

3

občianska

riadková inzercia

auto-moto/predaj 1 °Predám Daewoo Espero,r.v.1989,16V, benzín,po výmene výfuku pojazdný!Cena dohodou!0949170011

auto-moto/iné

2

°Súrne kúpim puklice 12\“ nástrčné, nie s drôtom, aspoň dve. C.t. O9O5 755 228.%-) °Rozpredám ŠKODU 105 S 0948509247

byty/predaj

3

°Súrne predám 3 izbový byt Štiavnická Podbrezova v pôvodnom stave .. Cena dohodou C 0902 403 234 °Predám 1izb.byt slnečný bezbariérový 34m2 po rekonštrukcii Slov.Ľupča. 0905476589

byty/prenájom

4

°IZBA RD BB 0907536365 °HĽADÁM PRENÁJOM 1izb.BYTU ALEBO GARZÓNKY 0903223472

domy/predaj

5

°Predám starý dom v Kalinčiakove pri Leviciach 0905718357 °Predám rod dom na bývanie a podnikanie v Brezne 0940867883

pozemky/predaj reality/iné stavba

6 7 8

°Darujem ílovitú zem za odvoz Brezno. 0908661671 °Predám sklolaminátovú žumpu o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov. Cena od 650 €. Doveziem, aj osadím. T.č.: 0905 925 991. °Kúpim Haki lešenie, 0904 066 203

domácnosť

9

°Predám rozklad.stôl leštený-zánovný.45€ 0910384381 °Predám kuchynský stôl.15€ 0910384381 °Umývací robot Scooba - 399 € v záruke, 0905 963 321 °Predám písací stolík, posteľ 2v1 0910168223 °Predám LED TV 80 až 127 cm uhl. po 10eur mes.a Smartfón Prestigio+Tablet po 10€,a Pc Athlon X4 Štvorjadrový herný Pc+19monitor 425€ po10€mes.dovoz domov 0903752333

záhrada a zverinec 10 °Predám zajace 0910349829

hobby a šport

11

°Kúpim harmoniku, 0915876860. °Predám historické autorádio Tesla2111B 0948509247 ° Predám modelový rušeň s vagónikmi /TT/, lacno. 0910295897

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 4 dolu.

BB14-18 STRANA - 03


2

3 6 9 5 2 3 7 8 9 1 6 5 2 9 8 3 1 7 5 6 1 7 6 1 9 2 3

stva nemožno odvolať. Odmietnutie dedičstva sa týka nielen majetku poručiteľa, ktorý bol známy v dobe odmietnutia dealebo pripomienky, takisto nemôže odmietnuť dedičstvo dičstva, ale aj majetku, ktorý neskôr vyjde najavo. len čiastočne, ale vždy len ako celok. V tejto súvislosti je po- V zmysle platnej právnej úpravy nemôže dedičstvo odmiettrebné upozorniť na zákonom určenú lehotu, počas ktorej nuť dedič, ktorý dal svojim konaním najavo, že dedičstvo neste oprávnený dedičstvo odmietnuť. Vyhlásenie o odmiet- chce odmietnuť, napríklad používa motorové vozidlo patrianutí dedičstva môže dedič urobiť len do jedného mesiaca ce do dedičstva, prípadne napadne závet poručiteľa, a pod. odo dňa, keď bol súdom o práve dedičstvo odmietnuť a o Ak žijete dlhodobo v zahraničí, je možné splnomocniť Vami následkoch odmietnutia upovedomený. Súčasne upozorňu- vybraného zástupcu, ktorý za Vás dedičstvo odmietne. Tu jeme na skutočnosť, že odmietnutie dedičstva je potrebné je však potrebné, aby bol zástupca na tento účel výslovne vopred dobre zvážiť, nakoľko vyhlásenie o odmietnutí dedič- oprávnený v písomnom plnomocenstve.

Právnik radí

Ak je dedičstvo odmietnuté, má sa za to, že dedič dedičstvo nenadobudne. Na záver uvádzame, že v prípade odmietnutia dedičstva je na dedenie ďalej povolaný ten, kto by ako dedič prichádzal do úvahy, keby sa pôvodný dedič nadobudnutia dedičstva nedožil. Na uvoľnené miesto po závetnom dedičovi, ktorý odmietol dedičstvo, nastupuje náhradný dedič, pokiaľ ho poručiteľ ustanovil v závete, inak na jeho uvoľnené miesto nastupujú dediči zo zákona.

pokračovanie

JUDr. Tomáš Pavlovič Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

občianska

riadková inzercia

deťom

12

°Predám lacno veci pre chlapca od 0 do 1 roka tf0907363881

rôzne/predaj

13

°Predám tv aj zo stojanom zn. Panasonik 0902709745 °Predám 2 nové 9 mm plyn.pištole \“KIMAR 92 automatic\“ a \“ZORAKI 914\“ za pol ceny,ešte nepoužité.Tel. O9491837OO. ° PREDÁM PEKNÚ ZACHOVALÚ OBÝVACIU STENU V ZOSTAVE SÚ SKRINE S ÚLOŽNÝM PRIESTOROM, HNEDÚ GAUČOVÚ SÚPRAVU, 3,2,1, skrinkový šijací stroj veritas v dobrom stave. Za výhodné ceny, 091756786

14

hľadám prácu

75-95

rôzne/iné

°Kúpim malotraktor Agzat, Terra , Vari systém alebo TZ- 4k-14B s príslušenstvom alebo bez, aj v nepojazdnom stave 0904 995 579

15

°Stavbyvedúci s praxou odb.sp hľadá súrne prácu 0905244342

zoznamka

16

°HĽADÁ PRIATEĽKU SO VZŤAHOM K PRÍRODE A ZÁHRADE DO 40 ROKOV. 0949 135 914

Realizujeme strojové omietky

Tel.

potery.

0948 092 258

61-0145

a

Tepelná izolácia LUPOTHERM V hrúbke 3cm izoluje lepšie ako 35 cm bežných izolantov

Chcete si podať inzerát? Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzeraBBmedzeraČísloRubriky medzeraTextInzerátu Príklad: RP BB 12 Predám kočík, 0987 654 321. Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,60 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, BB zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje ELET, s.r.o.

0908 968543, aszucs@lupotherm.sk

www.lupotherm.eu, www.ucinnaizolacia.sk

BB14-18 STRANA - 04

92-0068

Vhodná na izolácie stien domov, striech, podkroví, potrubí atď. R = 10 m2 K/ W


6. 5. 2014

6:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:05 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa 23:30 Monk 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Odložený prípad 02:05 NCIS 02:55 Monk 03:40 Komisár Rex V. 14/15 MARKÍZA

07:55 PANELÁK: Konečne sami 09:00 SÚDNA SIEŇ: Zmizni z môjho bytu 09:50 SÚDNA SIEŇ: Moderný otec 10:50 Súdna sieň: Alzheimer nám zničil život 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 Vtierka Castle I. 5 14:40 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 Búrka: Dobrodružstvo lásky 6 18:15 SÚDNA SIEŇ: Akvarista 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:30 PANELÁK: Chcem sa vydávať 21:30 Vtierka Castle 22:30 VDOVA 16 23:30 Zastavte Cartera! 01:50 C.S.I.: Kriminálka Miami VIII. 23 02:45 Vtierka Castle 03:25 Vtierka Castle 04:05 PANELÁK: Chcem sa vydávať 04:55 KRIMI JOJKA

05:50 Sila lásky 06:40 McLeodove dcéry JEDNOTKA 07:25 Nash Bridges: Sieť 08:10 Správy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:25 Postav dom , zasaď strom 14:55 Extrémni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Grand hotel II: Maškarný bál 22:50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VIII.: Šikana 23:30 Nash Bridges: Sieť 23 00:15 Grand hotel II: Maškarný bál 01:40 Dámsky klub 03:15 Sila lásky 04:00 Extrémni experti 49/68 04:55 Správy RTVS „N“

Vtip: Pýta sa jeden chlapec druhého: - Sedíš v krásnom červenom Cabriolete. Pred tebou je lietadlo a za tebou námorná loď. Ako prestúpiš z auta na lietadlo? - No to netuším. - Zastavíš kolotoč. René Descartes: „Buďme krajne podozrievaví voči takým výrokom našich priateľov, ktoré sú nám po chuti.“

5

príbehy pre dušu

Bruno Ferrero

MODRÁ RUŽA

54-0066 TT18

TV program utorok

BB14-18 STRANA - 05

Keď čínsky cisár cítil, že sa jeho život chýli ku koncu, rozhodol sa, že pre svoju jedinú dcéru nájde ženícha. Bola nielen najelegantnejšia a najvzdelanejšia, ale aj najkrajšia zo všetkých diev v celom cisárstve. Mala len jednu chybičku. Ani za svet sa nechcela vydať. Keď ju otec vytrvalo prosil, povedala, že sa vydá iba za toho, kto jej prinesie modrú ružu. Len čo sa to rozchýrilo, všetci mladí princovia a šľachtici z cisárstva sa vydali hľadať modrú ružu. Bola to márna snaha. Jeden po druhom sa vzdávali. Nakoniec ostali len traja. Prvý z nich bol najbohatší obchodník v cisárstve, bohatší ako sám cisár. Zašiel za najväčším alchymistom sveta, ktorý rozličnými farebnými vodičkami premenil bielu ružu na dokonale modrú. Aby nestratil ani chvíľu, zaniesol ju hneď do cisárskeho paláca. Princezná zbledla, ale keď sa pozrela na ružu, povedala: „Keby si motýľ sadol na túto ružu, otrávil by sa.“ A znechutená ružu odmietla. Druhým nápadníkom bol generál cisárskych vojsk. Požiadal najšikovnejšieho klenotníka sveta, aby vyryl modrú ružu do zafíru. Keď sa princezná zadívala svojimi tmavými očami na ružu, ktorá zamatovo žiarila ako odraz slnka na hladine mora, povedala: „Otče, nevidíš, že to nie je ruža, ale zafír vybrúsený do tvaru ruže?“ Tretím nápadníkom bol syn predsedu vlády, pekný, zdvorilý a vzdelaný. Najlepším umelcom cisárstva dal tri mesiace, aby mu vytvorili modrú ružu z najvzácnejšieho porcelánu. „Nechám si ju, lebo je naozaj krásna,“ povedala princezná, „ale je to len ozdobný predmet.“ A tak odmietla aj tretieho uchádzača. Jedného krásneho letného večera princezná obdivovala zo svojho okna západ slnka a začula čísi spev. Bol to mladý básnik, ktorý tadiaľ náhodou prechádzal. Jeho oči sa stretli s očami devy. Na chvíľu sa na seba mlčky zahľadeli. Potom mladý básnik nežne povedal: „Chcem si ťa vziať za ženu.“ „Ale ja som cisárova dcéra,“ povedala princezná, „a sľúbila som, že sa vydám len za toho, kto mi prinesie modrú ružu. Doteraz sa to nepodarilo nikomu.“ „Ja tú modrú ružu nájdem,“ vyhlásil básnik. Na druhý deň ráno básnik odtrhol bielu ružu a priniesol ju cisárovi. Cisár ju so smiechom odovzdal dcére. Princezná vzala ružu a bez zaváhania povedala: „Konečne mám modrú ružu.“ Cisárovi chvíľu trvalo, kým sa prebral z prekvapenia. Ministri a dvorania si začali nesúhlasne šepkať: „Veď tá ruža nie je modrá…“ Ale princezná sa ohradila: „Azda dobre nevidíte. Táto ruža je modrá, to hovorím ja. Pozrite sa lepšie a uvidíte tú nádhernú modrú krásu!“ Celý dvor zmĺkol. Princezná sa vydala za básnika a šťastne žili až do smrti. Dobre vidíme len srdcom. Mali by sme mu viac dôverovať. Príbehy pre potešenie duše nájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk


8 1 7

3

9

8

7 4 6 1 4 8 3 7 5 5 8 6 1 9 4 6 3 5

veterinár radí

1 9

MVDr. Patrik Ličko

Hnačka

ciami. Niekedy sa vyskytujú akútne hnačky ako dôsledok celkového ochorenia. Sú vyvolané infekciami, patogénnymi baktériami, ktoré sa Hnačka je častým vylučovaním pomnožia pri narušení prirodzeného prostredia v tráviacom trakte. nadmerného množstva teku- Metabolické hnačky sa vyskytujú pri poruchách vnútorných orgánov, tého alebo kašovitého trusu. ako sú pečeň, pankreas a obličky. Dôležité je správne rozpoznanie V klinickej praxi sa veterinárni lekári veľmi často stretávajú s dietedruhu a stupňa hnačky. Náhle tickými hnačkami, ktoré vznikajú častým striedaním rôznych znamôžeme rozdeliť na jednoduché čiek krmív alebo podávaním lacného nekvalitného krmiva. Jedlo s hnačky spôsobené chybami v kŕ- vyváženým obsahom rozpustnej i nerozpustnej vlákniny podporumení, neznášanlivosťou krmiva, je návrat blahodarne pôsobiacich baktérií do čreva a potláča rast parazitózami, prípadne intoxiká- neželaných mikroorganizmov. Existujú však život ohrozujúce hnač-

na rovinu

so Stanislavom Trnovcom

Niekoľko desaťročí sa venujete dobrovoľníckej práci, čo považujete za svoj doteraz najväčší úspech? Najviac ma teší, že ani po viac ako 4 desaťročiach som sa ešte nenechal odradiť. Dobrovoľníctvo považujem za súčasť života. Prinieslo do života našej rodiny pekné chvíle. Spolu s deťmi sme nie raz pocítili šťastie, keď sme boli schopní pomôcť. Vieme o vás, že sa venujete rodinnej politike, čím sa podľa vás líši od sociálnej politiky? Na prvý pohľad je to isté, preto sa často zamieňajú. Rodinná politika má zabezpečovať trvalo udržateľný rozvoj celej spoločnosti, je dlhodobá. Sprevádza od počatia až po prirodzenú smrť. Zahŕňa materstvo, rodičovstvo vrátane starostlivosti a výchovy dieťaťa až po jeho osamostatnenie. Spoločným znakom je neplatená práca, bezpodmienečnou podmienkou pre prežitie spoločnosti, ale doteraz zaznávanou. Týka sa aj rodinných opatrovateľov, osôb starajúcich sa o svojich príbuzných, ako nevládnych rodičov, súrodencov. Ak sa robí zle rodinná politika, potom následky musí riešiť sociálna politika, ktorá rieši ľudskú dôstojnosť krátkodobou, alebo dlhodobou pomocou. Ani rodinná, ani sociálna politika nesmie prechádzať do sociálneho inžinierstva. Musíme byť ostražití, či na národnej, alebo európskej úrovni. Snaha je oklieštiť kompetencie členských krajín, ako napríklad v tzv. Správach Estrela a Lunacek, teraz išlo o Španielsko. Dlhodobo sa zaoberáte chudobou, upozorňujete na neplatenú prácu ako celoeurópsky problém, čo konkrétne máte na mysli a aké riešenia navrhujete? Podľa údajov EÚ SILC pri deťoch z rodín s jedným alebo dvomi deťmi je riziko chudoby menšie ako 17%, pri viacdetných (4 deti) prudko stúpa na skoro 40%. Samozrejme, že zvyšujúcim počtom detí chudoba rastie. Takých, ako sme my, Slovensko má veľa. Sme slušní, naše deti sa v škole učia, študujú, rodiny kvitnú. Vieme, čo znamená žiť dlhé roky v chudobe. Nemusíme skúšať vydržať týždeň a potom sa priznať (čo si cením), že sa v takejto chudobe nedá žiť. Môžu mať títo kandidáti našu dôveru, keď potom neurobia nič podstatné na zmiernenie chudoby? Ináč by chudoba nerástla. Som členom FAFCE, ktorá pri príležitosti 20. výročia Medzinárodného roka rodiny a volieb vydala Vyhlásenie, ktoré podrobne popisuje tieto problémy. Európska sieť proti chudobe vydala

Historický výnos Bielej pastelky prekročil hranicu 900 tisíc euro

Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska organizuje verejnú zbierku Biela pastelka od roku 2002. V priebehu dvanástich ročníkov jej existencie sa podarilo celkovo vyzbierať už 906 532,75 eura. V  roku 2013 dosiahol celkový (hrubý) výnos zbierky čiastku 87 912,91 eura, z toho čistý výnos zbierky predstavoval sumu 65 934,68 eura. Vyzbierané prostriedky tvoria priame príspevky do prenosných pokladníc z hlavného dňa zbierky, 2-eurové SMS správy a vklady na účet. Čistý výnos bude použitý na podporu programov a aktivít pre nevidiacich a  slabozrakých ľudí v priebehu roka 2014. V nedávnom hodnotení odborníkov na portáli www.

verejnezbierky.sk dosiahla zbierka Biela pastelka skvelý výsledok. Vo všetkých meraných ukazovateľoch jej prisúdili najvyšší možný počet bodov. Webový portál hodnotí úroveň realizácie verejných zbierok a hodnovernosť organizácií, ktoré ich vykonávajú. Tým sa snaží podať pomocnú ruku verejnosti pri orientácii medzi zbierkami, najmä tými pouličnými. „Takéto hodnotenie ľudí skúsených v neziskovom sektore a organizovaní zbierok nás, samozrejme, veľmi teší a  napĺňa nás energiou pre ďalší ročník verejnej zbierky,“ hovorí Ivana Potočňáková, riaditeľka Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska. V  tomto roku sa ulice opäť zaplnia bielopastelko-

vými dobrovoľníkmi počas hlavného zbierkového dňa, ktorý sa uskutoční v stredu 24. septembra. O verejnej zbierke Biela pastelka sa dočítate viac na stránke bielapastelka.unss.sk. Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska je občianske združenie, ktorého členmi sú nevidiaci a  slabozrakí ľudia, ich priaznivci, priatelia a rodičia. V  súčasnosti má takmer 4 600 členov združených v 68 základných organizáciách. Svoje služby, poradenstvo a aktivity poskytuje ľuďom so zrakovým postihnutím v  každom kraji Slovenska bezplatne. Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska vznikla v roku 1990. Stanislav Sokol

(pokračovanie na ďalšej strane)

BB14-18 STRANA - 06

ky, predovšetkým u šteniat, ktoré si vyžadujú rýchly terapeutický zásah veterinárneho lekára, aby nedošlo k úhynu. Následkom hnačky dochádza k stratám telesných tekutín - dehydratácii. Prejaví stratou elasticity kože. Ak sa koža pri tomto teste ihneď nestiahne, pes je pravdepodobne dehydratovaný. Ak zviera samovoľne neprijíma tekutinu, je potrebné ju nahradiť infúznou terapiou. V súčasnosti sa čoraz viac v prevencii a terapii hnačiek používajú probiotiká. Ich prednosťou je, že nie sú škodlivé a pôsobia šetrne. Neničia iné baktérie, ako to robia napr. antibiotiká, len vytláčajú patogénne baktérie tak, aby vznikla rovnováha medzi prospešnýMVDr. Patrik Ličko mi a škodlivými baktériami.


07:55 PANELÁK: Chcem sa vydávať 09:00 SÚDNA SIEŇ: Boj o miesto 09:50 SÚDNA SIEŇ: Slepota 10:55 Súdna sieň: Daj mi šancu 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti IV. 22 13:40 Vtierka Castle I. 6 14:40 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 Búrka: Dobrodružstvo lásky 7 18:15 SÚDNA SIEŇ: Šikana profesora 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 NOVÝ PANELÁK: Som tehotná 21:30 Kosti IX. 18 22:30 Kravaťáci 5 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 4,5 01:35 Vtierka Castle I. 6 02:25 C.S.I.: Kriminálka Miami 4,5 03:55 NOVÝ PANELÁK: Som tehotná 04:40 TOP STAR JOJKA

7. 5. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:05 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 HLAS ČESKO SLOVENSKA - SÚBOJ 22:10 Arrow 00:05 Dva a pol chlapa 00:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:40 Odložený prípad 02:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 03:15 Monk MARKÍZA

06:40 McLeodove dcéry 07:25 Nash Bridges: JEDNOTKA Falšovatelia 08:10 Správy RTVS „N“ 09:20 Doktor z hôr 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Správy a komentáre 14:25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou: Modelka 14:55 Extrémni experti 16:00 Správy RTVS 16:25 Galileo 16:55 Doktor z hôr 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Deň víťazstva 22:15 Vrchný inšpektor Banks: Hra s ohňom 23:45 Nash Bridges: Falšovatelia 00:30 Dámsky klub 02:05 Sila lásky 02:50 Extrémni experti 03:45 Lesy Slovenska - Poľovnícka kultúra na Slovensku 04:00 Správy RTVS „N“

Vtip: Rozprávajú sa dvaja chlapci: - Janko, prečo je tvoja sestra jedlo pre mačky? - Lebo chce byť kočka. Čínske príslovia : „Čas otvára brány tomu, kto vie čakať.“

7

na rovinu

so Stanislavom Trnovcom

59-228

09-71

(pokračovanie z predošlej strany)

34-0098

TV program streda

BB14-18 STRANA - 07

Manifest, podpisom som sa zaviazal plniť ho. Nehovorím čo budem robiť, lebo ja ich dávno riešim. Za desaťročia sa dá veľa stihnúť. Prečo ste sa rozhodli kandidovať do Euro parlamentu za Obyčajných ľudí a nezávislé osobnosti? Ako chcete presvedčiť Slovákov, aby tentoraz eurovoľby neignorovali? Obyčajní ľudia sú často neobyčajní. Vážim si ich skromnosť. Politici inde zvádzali tuhé boje o miesta a poradie. Obyčajní ľudia nenechali si priestor pre seba. Politológovia a iné politické strany a ich prívrženci sú zdesení. V zahraničí je vývoj podobný. Presviedčať Slovákov je ťažko. EÚ sa stotožňuje s európskymi dotáciami, neprehľadným používaním a korupciou. Pozrite si volebné programy iných kandidátov. Všetkým odkazujem, že eurofondy tvoria iba 1 % hrubého domáceho produktu EÚ. Nevedia, že úlohou politika v europarlamente je starať sa o tú veľkú hromadu, lebo ináč nebude ani na tej malej nič. Materské strany nech dobre rozdeľujú a strážia doma to 1%. Ak musí zasahovať Brusel, tak je veľmi zle, Slovensko stráca dôveru. EAPN, Európska sieť proti chudobe nám, Európanom, posiela posolstvo, že 80% vecí sa rozhoduje v EÚ a že nemáme si nechať vziať toto právo. Dodávam, že minule si iba 20% nenechalo utiecť túto príležitosť určiť, kto ich bude zastupovať. Vyzývam všetkých, aby si s plnou zodpovednosťou uplatnili toto právo. Kandidujem, lebo zostávam nezávislým vo svojich názoroch, postojoch. Je to o zodpovednosti, nie o diktáte politickej strany. Mám zodpovedných voličov, lebo vedia, že ich budem zastupovať, lebo som jeden z nich. Preto budú siahať po listine 19 a budú krúžkovať 11. Predsa kto lepšie pozná chudobu a rodinu, ak nie otec 11 detí? Zora Kováčová, regionPRESS Foto: archív ST


1 4 8

3

3 5

9 7 4 5 2

1 9

4 2 7

4 8 3 7 1

3

3

lekár radí

7 5

Žltačka typu A je infekčné ochorenie, ktoré vyvoláva vírus hepatitídy A. Inkubačná doba po stretnutí s nákazou do vypuknutia prvých príznakov je 14-50 dní. Ochorenie sa zo začiatku prejavuje bolesťami celého tela, teplotami, únavou, nechutenstvom, Prečo choroba špinavých čiže stav podobný chrípke. Niekedy sa pridružia hnačky a zvrarúk??? Nákaza sa prenáša canie. Asi po týždni týchto príznakov zisťujeme žlté sfarbenie znečistenými rukami väčši- kože a očných bielok, tmavý moč- farba čierneho piva, a svetlá nou od stolice, ktoré konta- až biela stolica. Ojedinelé sa stretávame s pacientmi, ktorí neminujú potraviny, predmety majú žlté sfarbenie kože hlavne u malých detí. napr. hračky v materskej škole, Diagnostiku tu robíme vyšetrením krvi a moču. U starších osôb perá, zošity. a tehotných môže mať ochorenie ťažký priebeh s ohrozením ži-

Choroba špinavých rúk- Žltačka typu A

MUDr. Mária Smoligová

hlavu hore!

Prof. Ján Košturiak

Inovácie

viac info na tel. čísle 02/322 02 734, 0911/833 855, www.platitsaoplati.sk

Dražobník: Platiť sa oplatí s.r.o., Košická 56, Bratislava, tel.: 02 - 322 02 735, www.platitsaoplati.sk

59-075-4

Miesto konania dražby: Školiaca miestnosť na 1. poschodí, Hotel URPÍN CITY Residence, Ul. Cikkerova 5, 974 01 Banská Bystrica Čas konania dražby: 20.05.2014 o 12:30 hod. Termíny obhliadok: 25.04.2014 o 10:00 hod., 14.05.2014 o 10:00 hod. Predmet dražby: Rodinný dom s.č. 61 na parc.č. 389 a pozemky parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape ako parc.č. 389, zastavané plochy a nádvoria o výmere 162 m2, parc.č. 390/ 1, zastavané plochy a nádvoria o výmere 309 m2, parc.č. 390/ 2, zastavané plochy a nádvoria o výmere 56 m2, parc.č. 391, zastavané plochy a nádvoria o výmere 194 m2, obec Hrochoť, k.ú. Hrochoť. Najnižšie podanie: 22 200,00 EUR - Licitátor dražobníka je oprávnený znížiť najnižšie podanie. Dražobná zábezpeka: 3 000,00 EUR

OZNÁMENIE O OPAKOVANEJ DRAŽBE

BB14-18 STRANA - 08

52-0246

(pokračovanie na ďalšej strane)

DRAŽBA

1,5 izbový byt s loggiou Banská Bystrica, ul. Podháj Najnižšie podanie: 32 800 EUR Dražobná zábezpeka: 7 000 EUR Termín konania dražby: 20.05.2014 o 11:30 hod Termín konania obhliadok: 25.04.2014 o 11:00 a 14.05.2014 o 11:00 hod. Miesto konania dražby: Školiaca miestnosť na 1. poschodí, Hotel URPÍN CITY Residence, Ul. Cikkerova 5, 974 01 Banská Bystrica. Predmet dražby: byt č. 49, 4.p., vchod: 57, bytový dom č. 4105 postavený na parcele č. 3242/2, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 3796/244792.

52-0203

Kedysi stačilo, aby bola firma dobrá a vyhýbala sa riziku. Dnes musí byť výnimočná a hra na istotu je najväčším rizikom. Rodičia nás učili, že v škole treba poslúchať pani učiteľky, nevytŕčať z radu a nájsť si dobrú prácu vo veľkej firme. Dnes by som podobné veci svojim deťom neradil. Školy zaspali vývoj a mladí ľudia si budú musieť svoju kvalifikáciu a prácu vytvoriť sami a myslím si, že väčšina ľudí sa v budúcnosti bude aj sama zamestnávať. Prečo? Lebo práca pre všetkých jednoducho nebude. Viem, že vytŕčanie z radu je už na základnej škole najlepšia cesta do riaditeľne, ale nevytŕčanie z radu je najlepšia cesta na úrad práce. To isté platí aj pre firmy. Ak niekto vo svojej firme zavádza najlepšie praktiky z “knihy najlepších praktík,” tak si môže byť istý, že rovnaké veci robí väčšina jeho konkurentov. Praktiky popísané v knihe nikdy nemôžu byť najlepšie praktiky. Najlepšie praktiky sú tie, ktoré práve tvoríte vo vašej firme – sú jedinečné, ťažko kopírovateľné a nikto ešte o nich nevie. Randy Gage hovorí: “Všetci hrajú na istotu, pretože si myslia, že je to rozumné. V dnešnej ekonomike je však hra na istotu to najriskantnejšie, čo môžete robiť... Keď na to všetci idú sprava, musíte ísť zľava. Práve teraz, keď čítate túto vetu, žijete v najlepšom období ľudských dejín! Ešte nikdy nebola vhodnejšia doba na to, aby sme žili.“ Edison charakterizoval génia ako 1% inšpirácie + 99% tvrdej driny. Bývalý šéf predstavenstva 3M Corporation, Lewis Lehr, kedysi povedal: “Ak nerobíte chyby, nič neurobíte. A keď nič nerobíte, nemôžete byť úspešní.” Nestačí iba znižovať náklady – musíme sa odlíšiť, vymýšľať nové a výnimočné veci. Máme na Slovensku inovátorov? Máme – napríklad firmy Elcom, OMS Lighting, Sygic, Anasoft, Ipesoft, EKOM, Spinea, VRM, Decodom, Martinus, Gevorkyan, Kinekus, KROS, Karfloff, Saffron, IDC Holding, PixelCut, CTM, Ryba Žilina a mnohé ďalšie. Slovo inovácie sa často zneužíva. Niektorým toto slovíčko otvára pokladnice s peniazmi z rôznych európskych fondov, iní nim označujú podvodné praktiky na svojich klientov. Často mi ľudia hovoria, že inovácia je nejaké prevratné technické riešenie, objav, patent alebo vynález. Nie je to tak. Inováciou pridávame zákazníkovi užitočné veci (dobrý pocit, emócia, výkon, rýchlosť, spoľahlivosť, čerstvosť, krása, bezpečnosť, zdravie a pod.) a odoberáme škodlivé, zbytoč-

vota. Ochorenie nemá schopnosť prejsť do chronického štádia avšak je závažné pre svoje šírenie formou epidémii. Pri zistení akútneho štádia ochorenia, pacienti sú hospitalizovaní a liečení na Infekčnom oddelení. Okrem dodržiavania hygienických zásad je vhodné očkovanie, aj vzhľadom na cestovateľské aktivity do prímorských a exotických krajín. Taktiež sa doporučuje očkovať deti pred nástupom do kolektívu. Dostupné sú vakcíny pre deti aj dospelých. O vhodnosti a spôsobe očkovania Vám podá informáciu Váš obvodný lekár. MUDr. Mária Smoligová


05:25 Líška a ja 07:20 Jastrabia žena 10:00 Otec nevesty 2 12:15 Poslušne hlásim 14:25 Mafiánova dcéra 16:30 Autá 2 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:45 Pták Ohnivák 07:20 Myšiak Stuart LittMARKÍZA le 2 08:45 Scooby-Doo 2: Nespútané príšery 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK: Návrat mafiána 10:35 HLAS ČESKO SLOVENSKA - SÚBOJ 12:30 Bodyguard proti 21:30 SÚBOJ NÁRODOV 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami Americký svojej vôli 14:40 Gnomeo a Júlia 16:20 Asterix a olympijské kriminálny seriál. MN 12 D. Caruso, E. Procterová, J. Togo, E. La hry 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 Rueová , R. Linn, E. Cibrian, O. B. Miller, Ch. Clemenson a ďalší. POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 Nepovedz ani slovo TrilerMN réžia: Joe Chappelle 00:30 C.S.I.: Kriminálka New York Americ15 (USA) 2001 M. Douglas, S. Bean, B. Murphyová, F. Jansseno- ko-kanadský kriminálny seriál. MN 12 2009 G. Sinise, M. Kavá, O. Platt.||G. Fleder. 00:15 Rodina na úteku 01:45 Nepovedz nakaredesová, C. Giovinazzo, H. Harper, E. Cahill a ďalší. 01:25 Hawaii 5.0 02:20 Dexter 03:15 Poslušne hlásim 04:50 KRIMI ani slovo 03:40 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

TV program štvrtok

8.5. 2014

JOJKA

06:00 McLeodove dcéry 06:45 Správy RTVS JEDNOTKA „N“ 07:55 Pehavý Max a strašidlá 09:35 Doktor z hôr 10:20 Galileo 10:55 Duel 11:25 5 proti 5 12:05 Tajomstvo mojej kuchyne 12:50 Rozprávky bratov Grimmovcov: Smelý krajčír 13:50 Zuzanka Hraškovie 15:05 Bitka o Britániu 17:20 Osud človeka 19:00 Správy RTVS 20:20 Slečna Drotová 21:45 Richard Müller & Fragile - HLASY 23:05 Hlavný podozrivý - newyorské prípady: Dieťa na stredu 7/13 23:45 Inšpektor Rocca: Rukojemník 01:15 Slečna Drotová 02:45 Tajomstvo mojej kuchyne 03:30 V zakázanom kráľovstve 04:00 Sila lásky VI. 71 04:50 Správy RTVS „N“

Do Komunitnej záhradky má pritiahnuť ľudí aj kampaň POĎ PESTOVAŤ

Vtip: Jeden kamarát volá druhému: - Ej, poď k nám, máme nového psa! - A nehryzie? - Neviem, veď preto volám, aby sme to vyskúšali... Sarah Bernhardt: „Bezcitných ľudí bolieva len hlava, tých s citom srdce.“

9

hlavu hore!

Prof. Ján Košturiak

(pokračovanie z predošlej strany) né alebo neužitočné funkcie (náklady, spotreba, emisie, negatívne pocity, strach, nedôvera, poruchovosť a pod.). Často sa diskutuje o tom, či je lepšie inovovať alebo imitovať. Čo sú teda inovácie? Na jednej strane máme napríklad Apple s iPhonom, Dysonov vysávač, topánky Geox alebo nápoj Red Bull. Na druhej strane sú opačné príbehy – s prvým mobilom prišla Motorola, prvý personálny počítač, myš a operačný systém pripomínajúci Windows vznikli v laboratóriách firmy Xerox v Palo Anto. Inovácia je riešenie, ktoré uzná zákazník tak, že si ho kúpi a je ochotný zaplatiť aj viac, pretože mu ponúka nové hodnoty – v dizajne, funkčnosti, emóciách, ekológii, produktivite a pod. Inovátor teda nie je ten, kto vynašiel nový výrobok, ale ten, kto ho úspešne uviedol na trh. Henry Ford nevymyslel automobil, ale vymyslel prevratný systém jeho výroby. Inšpiroval sa na jatkách v Chicagu a vymyslel výrobnú linku, ktorá umožnila vyrábať legendárny model T tak, že si po prvýkrát v histórii mohli automobil kupovať aj bežní ľudia. Henry Ford bol veľký inovátor. Vymyslel Steve Jobs vo svojich iPadoch nejaké prevratné technické riešenie? Dal dokopy najlepších dizajnérov na svete a z dostupných komponentov vytvoril nielen nový produkt, ale celý obchodný systém. Za imitátora by sme však mohli do určitej miery označiť aj Steva Jobsa, ak si spomenieme, že Xerox mal personálny počítač už v roku 1973. A mal vo svojich laboratóriách aj oné veci – myš, small talk, laserovú tlačiareň, riešenie klient server a iné. Firma Xerox však nedokázala tieto veci uviesť na trh, ale zbohatli na nich druhí. Kto bol inovátor? Tí, ktorí predali. Jediný, kto rozhoduje o úspechu inovácie je zákazník. Byť druhý môže byť niekedy naozaj výhodnejšie, stačí sa pozrieť na príklady z cyklistických pelotónov. Pri inováciách sa ten prvý často venuje svojmu produktu, odstraňovaniu nedostatkov a zdokonaľovaniu. Ten druhý sa môže viac sústrediť na procesy a potreby zákazníka a správny čas uvedenia svojho riešenia na trh. Úspešného odmení zákazník.

(jk)

BB14-18 STRANA - 09


3 8 5 6 7 8 3 4 2

6

1 7 8 1 8 5 3 2 6 6 8 1 7 7 3 5

Predstavujeme:

ktorá ich vovádza do jednej z najintímnejších tém. Ako sa s deťmi rozprávať o sexualite v dnešnom svete, kedy majú mladí množstvo informácií z rôznych zdrojov, je problémom viacerých Teológia jeho/jej tela rodičov. (Jason Evert) Kniha Teológia jeho/jej tela je určená chlapcom, aby objavili svoju silu Ak sa Váš syn alebo dcé- a mužskosť, z druhej strany je určená ra chystajú na birmovku, dievčatám, aby objavili krásu a tajomponúkame Vám knihu, stvo ženskosti. Jason Evert, uznávaný

Tip na darček - Sviatosť birmovania

autor pre mladých, prerozprával zrozumiteľným jazykom myšlienky, ktoré mladým adresoval už Ján Pavol II. Nejde pritom o nejaké zákazy, či nariadenia, ale objavovanie toho najväčšieho pokladu, ktorý každý z nás v sebe má.

Navštívte internetové kníhkupectvo www.donbosco.sk a knihy získate s 10 % zľavou.

duchovné okienko

Jozef Kozák

O dávaní

Objednávka jedla cez internet

„Dám vám niečo.“ Po týchto slovách sa zdvihol z pohovky a odišiel do vedľajšej izby. Po chvíľke sa vrátil a pozval ma, aby som ho nasledoval. Bola to ďalšia malá izbička v jeho dome. Otvoril jednu zo skríň a vytiahol dva veľké albumy. Položil ich na stôl, pozdvihol zrak na mňa a rozhodným hlasom povedal: „Toto je vaše. Túto zbierku chcem darovať vám!“ Pred sebou som mal jeho dlhoročnú zberateľskú vášeň – pohľadnice.

asia food

rusticana

pizzéria alba

Objednajte bjednajte si u nás nad 13 € DGRVWDQHWH]ĀDYX

KXNDŀGHMSL]]LRGQ£VP£WH XNDŀGHMSL]]LRGQ£VP£WH 3HSVLPLQHU£ONX]GDUPD

kXNDŀGHMSL]]LRGQ£V GRVWDQHWHOQ£SRM]GDUPD

Viac ako 300 reštaurácií na 52-0258

A kým som si ich pozorne a pomaly prezeral ešte dodal: „Viete, mám takú predstavu, že raz niečo z mojej zbierky dáte do svojej knihy, že tie pohľadnice ešte raz niekoho potešia.“ Dnes po dlhšom čase som si tie albumy opäť vybral, už z mojej knižnice, a poprezeral dar od pána zberateľa. Premýšľal som, koľko mu asi táto vášeň zobrala času. Ako dával tie pohľadnice jednu k druhej, ako sa tešil, že jeho dielo sa zväčšuje. A zrazu prišiel deň, kedy sa rozhodol vzdať sa svojho „pokladu“ a dať ho ďalej. Cudziemu človeku.

N á p oj ] GD U P D

N á p oj ] GD U P D

=ĀDYD 10%

Ani neviem, prečo to urobil. Dávanie je v skutočnosti krásna cnosť. No nie každý sa jej priblíži, nie každému je blízka. Hoci niektorí zo svojho prebytku naozaj nemajú problém dať niečo, pre imidž, či pre obdiv. Lenže toto nie je dávanie, ktoré nazveme hneď cnosťou. Existuje totiž dávanie, ktoré stojí na niečom inom. Na štedrosti a dobrote srdca. Vtedy človek vie, že nemusí za svoj dar dostať nič, dokonca, že ten druhý, si to nemusí ani vážiť a predsa po ňom všetci túžime. Páčia sa mi preto v spojení s dávaním slová emeritného pápeža Benedikta XVI., ktorý povedal: „ Budúcnosť vytvára iba ten, kto dáva samého seba. Kto chce iba poučovať, meniť druhých, je neplodný.“ Áno, dať veci, sa nám občas podarí, aj keď aj s tým neraz bojujeme, ale dať seba samého...to je dar z darov najväčší...

Liečebná biolampa

Jozef Kozák, katolícky kňaz

na pôvodná ce

300 €

-60% Značka Energie - Lampe D 514 s príslušenstvom - pôsobí elektromagnetickým žiarením - preniká hlboko do tkaniva - obnovuje funkcie bunky

Značka Energie - Lampe D 514 s príslušenstvom - pôsobí elektromagnetickým žiarením - preniká hlboko do tkaniva - obnovuje funkcie bunky

nová cena

120 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

BB14-18 STRANA - 10


TV program piatok

9. 5. 2014

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex VI. 1/15 12:10 Odložený prípad 13:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 V mene Angela 22:30 Zatiaľ spolu, zatiaľ nažive 00:45 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:35 Odložený prípad 02:20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 03:05 Monk 03:40 Komisár Rex MARKÍZA

05:15 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:55 DOBRÉ RÁNO 08:00 NOVÝ PANELÁK: Návrat mafiána 09:00 SÚDNA SIEŇ: Potrebovali ste ma iba na dieťa 09:55 SÚDNA SIEŇ: Chodila som s úžerníkom 10:55 Súdna sieň: Vyskakovačka 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti IV. 23 13:25 Vtierka Castle I. 7 14:20 NÁKUPNÉ MANIAČKY 15:20 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 Búrka: Dobrodružstvo lásky 8 18:15 SÚDNA SIEŇ: Krivda z minulosti 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Strašidelný dom 22:30 Kráľovstvo nebeské 02:30 Čierna diera 03:55 Vtierka Castle I. 7 04:35 NOVÝ PANELÁK: Návrat mafiána

05:45 Sila lásky 06:35 McLeodove dcéry JEDNOTKA 07:20 Nash Bridges: Knockout 08:05 Správy RTVS „N“ 09:10 Svet v obrazoch 09:35 Rozprávky bratov Grimmovcov: Smelý krajčír 10:45 Zuzanka Hraškovie 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Správy a komentáre - Voľby do Európskeho parlamentu 2014 14:25 Svet v obrazoch 14:50 Pošta pre teba 16:00 Správy RTVS 16:25 Milujem Slovensko 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:30 Hokej MS 2014 22:15 Lyončania - Príbeh gangu 23:55 Nikto nie je dokonalý 00:55 Nash Bridges: Knockout 25 01:40 Lyončania - Príbeh gangu 03:20 Dámsky klub 04:55 Sila lásky VI. 72

JOJKA

Najnebezpečnejšie rastliny i živočíchy sú na výstave Jed v prírode

Vtip: Jožo stretne kamaráta: - Ahoj, kam ideš? - Na pivo. - Počuj, prečo ma zase prehováraš? Talmud: „Ak pomôžeš jednému človeku, pomôžeš tým celému svetu.“

11

viete, že?

... čo možno nevieme

47-170

viete, že? prvú mechanickú práč-

od 2.000 do 70.000 EUR

do 48 h

∙ Ručenie nehnuteľnosťou - zostávate naďalej jej vlastníkom

viete, že? Spišské párky vznikli v

∙ Stačí prezvoniť a my vám zavoláme späť Hľadáme obchodných zástupcov 41-0007

0905 / 35 33 37 0911 / 46 66 55 0905 / 46 66 55 0948 / 46 66 55

ku zostrojil Angličan Stender okolo roku 1750? Čochvíľa Američan Hamilton Smith navrhol prvú „bubnovú“ pračku, v ktorej boli umiestnené lopatky, ktoré pohybovali bielizňou. V roku 1790 zostrojil Angličan Beetham práčku, ktorá prala iba prúdom vody a to vďaka čoraz účinnejším mydlám. Prádlo sa opralo aj obyčajným vírením vo vode. Vynález kvalitnejšieho mydla dalo zelenú vírivým a vibračným práčkam. Mechanické práčky na ručný pohon – kľuku, sa používali do 19. storočia. Dovtedy sa pralo doma, či na potoku. Pred praním sa bielizeň namáčala, potom vyvárala a nakoniec sa prádlo „vymlátilo“ drevenými lopárikmi, aby sa zbytková špina vytlačila von. Potom sa vynašla takzvaná valcha alebo niekto to pozná pod názvom „rajbačka“, doska s vrúbkovaným povrchom, po ktorom sa prádlo trelo, aby sa zbavilo špiny. Niektorí huncúti si z valchy spravili hudobný nástroj. Spišskom Podhradí? Vytvoril ich mäsiarsky majster Varsányi. Predchodcami spišských párok boli viršle, ktoré ešte zdokonalil a na svete boli spišské párky. Základ tvorí jemno mleté mäso a paprika. Mäso muselo byť zo špeciálneho chovu, aby sa dosiahla kvalita a nepochybne sa kládol dôraz aj na udiarske umenie. Spišské párky ako aj viršle sa jedli rukami a pri zahryznutí museli puknúť. Táto lahôdka sa preslávila aj v zahraničí.

viete, že? socha Sedembolest-

nej Panny Márie v Šaštíne bola vyhotovená ako poďakovanie za záchranu manželstva? Neďaleko šaštínskeho zámku Czoborovcov na strome visel obraz Panny Márie, ku ktorej sa ľudia prichádzali modliť. Medzi nimi aj Angelika Bakičová, rod. Czoborová, manželka Imricha Bakiča de Ande, ktorý žil neusporiadaným životom. Jej prosby boli v roku 1564 vyslyšané a jej manžel sa zmenil. Na znak vďaky dala vyhotoviť sochu, ktorú uložili do kaplnky postavenej pri mieste, kde sa Angelika chodievala modliť. Ľud sa k nej chodieval modliť a rozširovali sa chýry o zázrakoch. Preto sochu 25. augusta 1732 dali preniesť do Loretánskej kaplnky pri šaštínskom kostole na námestí. Vtedajší arcibiskup Esterházy vymenoval komisiu na čele s ostrihomským kanonikom Jánom Angelim, aby preskúmala 726 zázračných prípadov. Výsledky šetrenia Angeliho komisie preverila ďalšia cirkevná komisia v Bratislave a potvrdila, že socha Panny Márie Sedembolestnej je zázračná. Na sv. omši vyhlásenia zázračnej sochy Panny Márie sa zúčastnilo vyše desaťtisíc pútnikov.

BB14-18 STRANA - 11


9 4 2 8 8 9 6 3 9 6 1 3

stalo sa

2

6 2 4

5 3 4 8

5

2 4 6 1

Gazdinka radí

už doma máte tak skúste cestičky a miesta posypať čerstvými kvasnicami. Určite však nepoužite sušené. Na mravčie cestičky zaberie aj ocot, sóda bikarbóna a soľ. A ak ste na nich už veľmi nahnevané, tak potrite papier medom. Nalepia sa ne neho a je po nich. Obdobne vám pomôže lepiaca páska. Nemáte na oknách sieťky a v zásuvkách chemické odplašovače? Tak asi máte komárov. Aj na tie sa dá zaútočiť biologicky. Neznášajú tuje. Tak si do okien, či izieb dajte konáriky z týchto stromov. V tejto bitke nám opäť pomôže aj ocot. Misku s octom dajte čo najďalej od otvoreného okna. Vzduch sa nasýti octom, vy ho nebudete vôbec cítiť. Komáre však áno

„Bioútok“ na hmyz.

Spolu so zeleňou sa zobudil aj hmyz. A nielen v prírode ale aj v našich bytíkoch či domoch. Ako sa zbaviť pre nás nepríjemného hmyzu ekologicky? Tu je zopár „babských rád“. Mravce sú síce užitočný hmyz, no doma by sme ich mať nemuseli. Aby sa k nám vôbec nenasťahovali naplňte vrecúška sušenou šalviou, mätou, majoránom či škoricovou kôrou. Tieto si dajte do skríň ale aj pod ne. Vôňu týchto rastlín mravce nemajú radi. Tiež nemajú radi ani vôňu klinčekov. Tie môžete jednoducho položiť aj na parapety, do škár, na poličky. Ak ich

a môžete spokojne spať. Do aromatických lám si môžete nakvapkať škoricový, citrónový alebo mätový olej. Vy budete mať voňavý byt bez komárov. A keď už nepomôže nič, dajte si na okná sieťky. Ale stredne sivé. Sú najprirodzenejšie a neskresľujú pohľad z okna. Z komármi môžete bojovať aj repelentom, ktorý si vyrobíte doma. Do fľaška s Alpou dajte na 24 hodín vylúhovať 30 klinčekov. Ak vás už komár poštípe, natrite si miesto s levanduľovým olejom či skorocelovým listom. Ak bolestivé miesto potriete rajčinou, listom z čierneho ríbezle či rozdrtenou petržlenovou vňaťou, tiež sa vám uľaví. gazdinka Evka

na Slovensku

Prvé lastovičky

S radosťou môžeme hovoriť, že sa k nám do miest vracajú „lastovičky“ staré dobré farmársko-remeselnícke trhy. V Trnave pred Veľkou nocou bol už tretí Trnavský rínek, v Bratislave Dobrý trh, ale aj v ďalších mestách ako sú: Zvolen, Banská Bystrica, Prievidza, Martin, Liptovský Mikuláš, Poprad, Topoľčany. Podporujme ich svojím nákupom, veď je to od našich, z našej zeme a v samom dôsledku čerstvé a dobré. Pozitívum je aj to, že sa chcú pridať aj ďalšie mestá. Cieľom je mať trh raz týždenne v ten istý deň. Pripomína mi to dávnu históriu, kedy mestečká dostávali názov podľa dňa, kedy bol trh – Spišský Štvrtok, či Spišská Sobota...

10 rokov

Poslanci Národnej rady SR Igor Matovič a Martin Fecko (OľaNO) predkladajú novelu Trestného zákona do májovej schôdzi, ktorou sa budú trestať firmy, ktoré nevyplácajú živnostníkom faktúry za ich vykonanú prácu. Táto novela má zabezpečiť živnostníkom trestno-právnu ochranu. Matovičovci chcú uľahčiť živnostníkom vymáhanie svojich faktúr súdnou cestou. Podľa OĽaNO v súčasnosti veľké firmy s nevyplatením faktúr subdodávateľom neraz vopred počítajú.

Ponúkame stabilnú prácu na HPP v rámci celej ČR za výhodných platových podmienok. Ubytovanie zdarma. Poskytujeme zálohy.

Otvorili sme novú kanceláriu v Banskej Bystrici, a ihneď prijímame

ENERGETICKÝCH PORADCOV. Plat 1 000 EUR, bezplatné školenie, firemné auto. Požadujeme: komukatívnosť, úsmev, chuť učiť sa. Vhodné aj pre absolventov.

Kontakt: 0948 875 007

Elektro navíjač Brusič Zvárač / znalosť výkresovej dokumentácie/ www.danox.eu Operátor výroby Danox Holding s.r.o. Elektromechanik/elektrikár +421 908 385 835 Zámočník nabor@danox.eu Horizontkár CNC nabor-vm@danox.eu Obrábač - skladník VZV Zoraďovač Lakyrník Klampiar Nástrojár Obchodný manažér /SK/ Koordinátor /SK/

85-0172

Za prácu aj plácu

PONUKÁME PRÁCU

Slnko svieti, hurá práca!!!

23-0085

Slovensko už má za sebou 10 rokov členstva v Európskej únii. Čo nám tie roky dali – vzali rokovali v stredu ministri spolu s pánom premiérom. Otázky sa týkali čerpania eurofondov, zvyšovania energetickej bezpečnosti, konkurencieschopnosti priemyslu, zlepšenia schopnosti presadzovať svoje riešenia nezamestnanosti a miesto sa našlo aj na prerokovanie správy o spoluorganizovaní 27. svetovej zimnej univerziády 2015 - Granada - Štrbské Pleso - Osrblie.

12 apoštolov?

prijme do pracovného pomeru vhodných kandidátov na pozíciu:

OPERÁTOR VÝROBY

ZVÁRAČ

do prevádzky v Lozorne

štátne skúšky 111, 141

Ponúkame: • prácu v 3. a 4. zmennej prevádzke ako montážny pracovník a logista • dobré finančné ohodnotenie • zabezpečíme ubytovanie pre zamestnancov

medzinárodnej kamiónovej dopravy

Bližšie informácie: VOSPALEK CORPORATION eu s.r.o. Robotnícka 110/14, 905 01 Senica 0908 147 836, 0903 462 631 renata.tomkova@vospalek.com tomas.horvath@vospalek.com

VODIČ

Ponúkame: • dobré finančné ohodnotenie Bližšie informácie: VOSPALEK CORPORATION eu s.r.o. Učňovská 10, 04 015 Košice - Šaca 0948 135 544 roman.vospalekcorporation@gmail.com

BB14-18 STRANA - 12

41-0126

V utorok vymenoval prezident SR Ivan Gašparovič 12 sudcov bez časového obmedzenia. Na slávnostnom akte im pripomenul aké ťažké a pre spoločnosť dôležité povolanie vykonávajú, a aby nezabudli spolu s vlastným pocitom zodpovednosti vrátiť dôveryhodnosť justícii. Ako bola uvedená citácia pána prezidenta SR na TASR: „Ak budete postupovať v zmysle zákonov, ústavy a dohôd ...“ Nie je dohoda ako dohoda. Nám len ostáva dúfať, že tých 12 sudcov sa nebude chovať ako jeden, za ktorého „vládnutia“ sa zamietli pod čiernu zem všetky veľké kauzy, ako aj nevyriešená 18 - ročná kauza vraždy Róberta Remiáša, kde vystupovalo aj meno Ivan Lexa, bývalého riaditeľa SIS, ktorý sa potom „vyparil“..


05:20 KRIMI 05:40 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:25 05:40 Kultúrna pasovačka 05:50 DrišľakoJEDNOTKA viny 06:45 Správy RTVS „N“ 07:25 Pingu 31 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:20 Materove neuve06:00 Čarodejnice 06:45 Legendy Chima riteľné príbehy 07:25 Max Steel 07:50 Káčerovo 08:45 Straši- 07:30 Požiarnik Sam 07:40 Franklin 07:50 Škaredé káčatko MARKÍZA 07:05 Tom a Jerry 07:15 Scooby-Doo 07:45 delný dom 10:40 Geissenovci - Ťažký život milionárov V. - PRE- 08:15 Garfield 08:30 Trpaslíci 08:45 Fidlibum 09:15 Daj si čas Kung Fu Panda 08:10 Tučniaky z Madagaskaru 08:35 Dobrák MIÉRA 15 11:45 SÚBOJ NÁRODOV 13:30 X FACTOR 15:05 Kráľovstvo 09:40 Spadla z oblakov: Svadobné šaty 10:10 Berlin, Berlin: Ben 2: Čierne zlato 10:30 Dva a pol chlapa 10:50 2 baby na nebeské 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 19:50 ŠPORT 20:00 KRIMI Silvia 11:05 On air 11:35 Bitka o Britániu 13:50 Milujem Slovenmizine 11:20 Kráska a zviera 12:10 Arrow 14:10 HLAS ČESKO SLO- 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Ja, zloduch! Americká rodinná sko 15:20 Pred svadbou nie! 17:25 Postav dom , zasaď strom VENSKA 16:15 Rodinná dovolenka a iné nešťastia 18:20 Smo- komédia. 2010 J. Kingová, S. Gomezová, J. Corbett, B. Moyna- 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke: Banská Bystrica 19:00 tánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Svadobné trapasy 22:10 hanová, G. Goodwinová, J. Duhamel, J. Spevack, S. McCormic- Správy RTVS 19:30 Hokej MS 2014 22:15 Krajina rebelov - Nový Nebezpečné hry 00:10 Rodina na úteku 01:45 Nebezpečné ková, S. Ohová a ďalší.||E. Allenová 22:50 Miss Marec 00:45 svet 23:55 Pred svadbou nie! 01:55 Inšpektor Rocca: Najlepšia Stratený 03:00 Miss Marec 04:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ priateľka 03:25 Krajina rebelov - Nový svet hry 03:15 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 10.5. 2014

Vtip:

JOJKA

Anička po prvý raz pije kyslé mlieko a vraví mame: - Mami, tá krava je asi po záruke. Abraham Lincoln: „Otec ma neučil láske k práci. Naučil mne pracovať.“

stalo sa

13

v zahraničí

Česko

V utorok prišla k nám správa o tragickej smrti trojnásobnej slávice Ivety Bartošovej. Skočila pod vlak. Koľko ťažkostí musela niesť a kto jej k týmto ťažkostiam prispieval, že sa odhodlala vziať si život?! Zachovajme si ju v našich srdciach ako slávika, ktorý dokáže vyletieť až vysoko do neba. Ďakujme, že nás obohatila svojim talentom a vždy aktuálnymi piesňami. „Léto, léto, mí, ...“

Ukrajina

Nič nové a dobré. V utorok večer sa fakľový sprievod ukrajinských nacionalistov v centre Kyjeva premenil na hromadnú bitku s príslušníkmi provládnej domobrany, v stredu proruskí separatisti obsadili jednu z budov polície a radnicu vo východoukrajinskom meste Horlivka a obsadzujú ďalšie budovy úradov. Policajti sa vzdávajú a separatisti preberajú kontrolu nad jednotlivými obsadenými oblasťami. V posledných dňoch ovládli Luhansk a Krasnyj Luč. V oblasti vymenovali vlastného šéfa polície. Takýmto spôsobom ukrajinská vláda na čele s úradujúcim prezidentom Oleksandrom Turčynovom stráca kontrolu a moc nad regiónmi.

Holandsko - Brusel

NATO zvyšuje bezpečnosť na východnej hranici. Kanadské stíhačky pristáli v Rumunsku a tak doplnili líniu budovania bezpečnosti. V Poľsku a pobaltských krajinách sa už nachádzali stíhačky z Francúzska, Británie a Dánska, ktoré prevzali od štvrtka velenie od USA na sledovanie vzdušného priestoru Estónska, Litvy a Lotyšska, v rámci dohodnutých ochranných opatrení z apríla.

Kanada

92-0072

TV program sobota

Ako je dôležité postarať sa o mŕtvych, nielen ľudí, ale aj zvieratá, sa presvedčili v malom kanadskom mestečku Trout River, ktoré leží hneď pri mori. 26-metrové telesné pozostatky vráskavca obrovského sa nachádzali pri promenáde a vydávali intenzívny zápach. Vo veľrybe sa nazhromažďoval metán, ktorý mohol spôsobiť vybuchnutie zdochnutej veľryby. Mesto požiadalo o pomoc príslušné úrady, ako aj federálne ministerstvo pre rybolov, aby odstránili telesné pozostatky najťažšieho morského cicavca na svete (môže vážiť aj 181 ton, pre ilustáciu: hmotnosť prázdneho železničného vagóna je 27 ton, čiže skoro 7 vagónov).

Anglicko

Žart priviedol majiteľa rotvajlera Zeusa na miestnu policajnú stanicu. Keď prednedávnom navštívil úradník túto rodinku za účelom spísania registera voličov na voľby do Európskeho parlamentu, majiteľ psa zažartoval, že s nimi býva aj pes Zeus, ktorý má 63 psích rokov. O pár dní dostali do schránky voličský preukaz vystavený aj na meno „Zeus Hoyle“.

BB14-18 STRANA - 13


1 7 3

9 8 5 6 1

6

9 7 8 6 8 9 3

myslĂ­m si

9

TV program nedeÄža

6

11.5. 2014

05:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 06:00 ÄŒarodejnice V. 21/23 06:45 Legendy Chima I. 07:05 Tom a Jerry 07:10 Scooby-Doo 07:40 Kung Fu Panda II. 9/26 08:05 TuÄ?niaky z Madagaskaru II. 9/39 08:30 Karate Kid 3 10:50 Asterix a olympijskĂŠ hry 13:30 FORMULA 1: VeÄžkĂĄ cena Ĺ panielska 16:25 ZatiaÄž spolu, zatiaÄž naĹžive (HD) 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:00 Ĺ PORTOVÉ NOVINY 20:15 POÄŒASIE 20:30 LĂşpeĹž po taliansky 22:40 Gangstri (HD) 00:55 LĂşpeĹž po taliansky 02:45 Gangstri (HD) MARKĂ?ZA

7 5

6

3 1 4

05:10 TOP STAR 05:30 Delgo 07:25 Ultimate Spider-Man 08:20 KĂĄÄ?erovo 09:15 Ĺ ĂŠf v utajenĂ­ II. 15 10:15 VarĂ­ VĂĄm to 10:55 StratenĂŠ duĹĄe II. 7,8 12:55 NiÄ?ivĂŠ tornĂĄdo 15:05 Ja, zloduch! 17:15 CENA JE SPRĂ VNA 18:00 NOVÉ BĂ?VANIE 19:00 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 19:45 Ĺ PORT 19:50 KRIMI 20:10 NAJLEPĹ IE POÄŒASIE 20:20 X FACTOR 22:35 X FACTOR 23:20 X FACTOR 00:20 41- roÄ?nĂ˝ panic AmerickĂĄ komĂŠdia. MN 18 2010 B. Callen, M. MonroeovĂĄ, N. DeWulfovĂĄ, S. Sims, S. Nicholas, R. Park, A. M. Scott, J. LeeovĂĄ a Ä?alĹĄĂ­. rĂŠĹžia: Craig Moss 02:15 Siedmy hriech Americko-francĂşzsky romantickĂ˝ ďŹ lm. MN 15 04:05 NOVÉ BĂ?VANIE 04:50 SVET ZĂ ZRAKOV JOJKA

-R]HI9LVNXSLÄ€

Igor MatoviÄ?

10 rokov opojenia EĂš

kandidåt na europoslanca ´%XGHPSR]HUDőSROLWLNRPQDSUVW\¾

KeÄ? sa pred 10 rokmi konalo referendum s otĂĄzkou, Ä?i mĂĄ Slovensko vstĂşpiĹĽ do EĂš, nĂĄzor priĹĄlo vyjadriĹĽ len 52% ÄžudĂ­. PoloviÄ?ke ÄžudĂ­ to zrejme bolo jedno. Po naĹĄom vstupe vĹĄak prieskumy ukĂĄzali, Ĺže Äžudia na Slovensku sĂş najväÄ?ĹĄĂ­ eurooptimisti v celej EĂš. To znamenĂĄ, Ĺže EĂš dĂ´verujeme a sme najviac zo vĹĄetkĂ˝ch z nĂĄĹĄho vstupu „vyteĹĄenĂ­â€œ.

Sme desaĹĽ rokov v chomĂşte. Nastal preto Ä?as zaujĂ­maĹĽ sa o nevestu. ZaujĂ­majme sa, prosĂ­m. Lebo, keÄ? sa my zaujĂ­maĹĽ nebudeme, ani nezistĂ­me ako nĂĄs „vyvedĂş bez rebrĂ­ka na hĂłru (povalu)“ ako sa u nĂĄs v Trnave hovorĂ­. KeÄ? sa nebudeme zaujĂ­maĹĽ my a budeme radĹĄej apatickĂ­, neÄ?udujme sa potom tomu, keÄ? nĂĄm z EĂš predpĂ­ĹĄu Ä?alĹĄiu zvrĂĄtenosĹĽ Ä?i regulĂĄciu. Potom vĹĄak bude neskoro a naĹĄe deti sa nĂĄs budĂş pĂ˝taĹĽ - tato, mama, kde ste boli, Ä?o ste vtedy robili? Igor MatoviÄ?

www.jozefviskupic.sk

#mameradislovensko

Po desiatich rokoch sme skĂşsenejĹĄĂ­ UĹž teda mĂĄme za sebou desaĹĽ rokov v EurĂłpskej Ăşnii. MnoĹžstvo ÄžudĂ­ z nej vytriezvelo a zmenila sa aj samotnĂĄ Ăšnia. PoÄ?et ĂşradnĂ­kov v  Bruseli vĂ˝prudko narĂĄstol. My v  SaS ich vĂ˝ ĹĄiakonom hovorĂ­me regulaÄ?nĂŠ ĹĄia lenstvo. VeÄ? ako inak zhodnotiĹĽ trebĂĄrs to, Ĺže pod rúťkom ochrany zdravia EĂš zakĂĄzala mentolovĂŠ cigarety, no zĂĄroveĹˆ tĂĄ istĂĄ EĂš dotuje mimi liĂłnovĂ˝mi sumami pestovanie tabataba mĂĄjoku? Pred mĂĄjo eurovoÄžvĂ˝mi eurovoÄž bami mĂĄm uĹž

za sebou desiatky stretnutĂ­ s obÄ?anmi a Ä?asto z nich cĂ­tim neistotu, keÄ? majĂş kriticky zhodnotiĹĽ, Ä?o im Ä?lenstvo v  Ăšnii dalo. StĂĄle im hovorĂ­m: „Je to dobrĂ˝ projekt, je nepochybne lepĹĄie byĹĽ v EĂš ako druhĂ˝m Bieloruskom. Ale treba si, priatelia, povedaĹĽ aj to, Ä?o je pre nĂĄs nevĂ˝hodnĂŠ, Ä?o nĂĄm prekĂĄĹža.â€? S nĂĄdejou sledujem, Ĺže aj na Slovensku rastie poÄ?et ÄžudĂ­, ktorĂ˝ch neotrĂĄvil sladkĂ˝ jed eurofondov. ChĂĄpu, Ĺže Brusel nie je Ĺžiaden spolok milosrdnĂ˝ch a Ĺže o  slovenskĂŠ zĂĄujmy v EurĂłpe sa tam treba vedieĹĽ pobiĹĽ. TakĂŠmuto zdravĂŠmu podhÄžadu na vec fandĂ­m.

Richard SulĂ­k predseda SaS a kandidĂĄt do eurobolieb s Ä?Ă­slom 3

www.eurovolby2014.sk

SaS za vĂĄs, ostatnĂ­ za Brusel

03-0020

MrzĂ­ ma to. O nieÄ?om v Ä?o verĂ­me, dĂşfame a s Ä?Ă­m sĂşhlasĂ­me, vieme pramĂĄlo a aj to len tak po povrchu. PripadĂĄ mi to, ako keÄ? by sa chlapec zaĞúbil do peknej koÄ?ky len preto, lebo mĂĄ peknĂŠ oÄ?i. Preto by si ju aj zobral za Ĺženu ... a bolo by. Bol by spokojnĂ˝ a vlastne ani nevedel preÄ?o. NezaujĂ­mal by sa o Ĺˆu, len o jej oÄ?i. MĂ´Ĺže takĂ˝ vzĹĽah fungovaĹĽ? NemĂ´Ĺže. A tak isto aj ĹĄtĂĄt, ktorĂŠho ÄžuÄ?om je jedno, Ĺže politici rozkrĂĄdajĂş naĹĄe spoloÄ?nĂŠ, nikdy skutoÄ?nĂ˝m ĹĄtĂĄtom nebude. A tak isto ani EĂš nebude spoloÄ?enstvom, keÄ? nĂĄs nebude zaujĂ­maĹĽ a budeme si ĹžiĹĽ len svojim pozemskĂ˝m Ĺživotom od do.

19

") ,"' ) !*& #(!* #!-#)4)#9-# (%1$& # $% !"'( & +8" ) (%1$ &(& # '#! 4! &!%#! & ( (%1$&3")*)07&%'  &3 ) !#5"/ &"-% )4)# # (3"#&' " $%)4 #)#%0 # $# ' % +- ,  $#& '($"#! )+"( $#"4 2'-'#) (%1$&* 4!'# &!%#! & 3 (%7 (%1$ & 9(#)    ,  &#  &'    %-   %(4&"-%# )#%0#)"0!"0 , # &$# #8"&') & ##"4 &!# & '  ' " 4  

8 "&4 2'-'#)  ##" # )%-'"0 "'#%4 #!$'"0 + %(& ( &$.7 " "-%#"3 3%#)6 5#!$%0$$#'%"/* $# !-#)4 (%#)#9- ! #  #)"&#) (%1$&#!$% !"' %$%+"'"'#) '#%4  & ( #&''#8" $#8(7 -&'($#) '#%0 (3 !#&'#! !+ $#'%!  #)"&  !#5"#&7! (%1$ & 3" -&'($#) '#%0 +-(!*  #)"& (3 &" #%!( #)7 %# ##)7  (& #)" $% &+#)7    

7 “ tablet s Androidom

na pĂ´vodnĂĄ ce

26,99 â‚Ź

215 â‚Ź

&          

-66% 7 palcovĂ˝ tablet Multi Touch s kamerou s Androidom s najvĂ˝konnejĹĄĂ­m 1.5GHz procesorom CPU 1.5GHz. Farby: biela, Ä?ierna

$ %

0%"-'* # 0   # (%1$&#$% !"'(

novĂĄ cena

73,99 â‚Ź

&( * #" 

#&$!) "!+#,

Svetlo s laserom (bicykel)

na pĂ´vodnĂĄ ce

03-0041

Na druhej strane vĹĄak Äžudia vedia, bohuĹžiaÄž, o EĂš veÄžmi mĂĄlo. Ak sa nĂĄhodne opĂ˝tate, tak zistĂ­te, Ĺže povaĹžujeme za najväÄ?ĹĄĂ­ prĂ­nos nĂĄĹĄho vstupu to, Ĺže v zahraniÄ?Ă­ nemusĂ­me meniĹĽ koruny. V podstate banalitu povaĹžujeme za najväÄ?ĹĄĂ­ prĂ­nos. Nie slobodnĂ˝ pohyb, voÄžnĂ˝ trh, stabilnĂş menu. TaktieĹž si tieĹž väÄ?ĹĄinovo myslĂ­me, Ĺže do Eurovalu musĂ­me platiĹĽ, lebo z EĂš dostĂĄvame eurofondy. Pravdou vĹĄak je, Ĺže na eurofondy mĂĄme nĂĄrok za nĂĄĹĄ vstup do EĂš, ale na nezodpovednĂŠ ĹĄtĂĄty sa skladĂĄme, lebo sme vstĂşpili do eurozĂłny a to je troĹĄku veÄžkĂ˝ rozdiel. O eurofondoch si tieĹž myslĂ­me, Ĺže to je akĂĄsi manna z neba, Ä?iĹže de facto cudzie peniaze ... a politikom to takto veÄžmi vyhovuje, lebo potom nĂĄs nezaujĂ­ma ako veÄžmi ich s ich stranĂ­ckymi bandami rozkrĂĄdajĂş. AtÄ?, atÄ?, atÄ?.

07:25 Pingu 07:30 PoĹžiarnik Sam 07:40 JEDNOTKA Franklin 07:50 Ĺ karedĂŠ kĂĄÄ?atko 08:15 GarďŹ eld 08:30 TrpaslĂ­ci 08:45 ZĂĄzraÄ?nĂ˝ ateliĂŠr 09:10 Ĺ˝ivot rĂ˝b 09:40 AutosalĂłn 10:10 ÄŒarovnĂŠ miesta Zeme 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minĂşt 12 13:00 ObÄ?an za dverami 13:30 Bud Bindi: StĂĄle na Ăşteku 14:10 Poirot: ZĂĄhada loveckĂŠho domu 15:05 ZlatĂĄ klasika: Boj o Moskvu 16:40 Nikto nie je dokonalĂ˝ 17:45 HurĂĄ do zĂĄhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 SprĂĄvy RTVS 20:20 PoslednĂĄ krĂĄÄžovnĂĄ 23:30 KomisĂĄrka: BankovĂĄ lĂşpeĹž 00:20 KomisĂĄrka: SmrĹĽ v zĂĄhradnom dome 01:10 PoslednĂĄ krĂĄÄžovnĂĄ

Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

BB14-18 STRANA - 14

-56% ZadnĂŠ svetlo na bicykel s laserom sa postarĂĄ o to, Ĺže vĂĄs na ceste nikto neprehliadne. Balenie obsahuje aj drĹžiak

novĂĄ cena

11,99 â‚Ź Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk

ZelenĂĄ kĂĄva

na pĂ´vodnĂĄ ce

31 â‚Ź

-59% - extrakt zo zelenej kĂĄvy 60 ks kapsĂşl - 1000 mg - udrĹžuje zdravĂ˝ krvnĂ˝ tlak - spaÄžuje tuk a posilĹˆuje metabolizmus - vyrovnĂĄva hladinu cukru v krvi

novĂĄ cena

12,99 â‚Ź Tovar si mĂ´Ĺžete zakĂşpiĹĽ na www.megazlava.sk


0-+1+D3 

19

)9&

 

#+-/+1%E

a nezรกv islรฉ osobn osti

+4-%)!.,+(%/%'+)*,-.> a nezรกv islรฉ osobn osti

130

             

0-*4*,0.6&O.*67)065+&",3"O5%*"/&8"5+A."+E06&$*6&2&+/@ + 6&52060O#?$)*.*%&040"#73".&%8*/*$)/&%034"-/*&,40,40*. #5%&108&2"L/"123K"/"34"606"L82,"%-026@)0.?+"51-7/5-0 %&3"L20,060%634515-06&/3,"%052B13,&+E/*&I03.&0%=/*& N","-**"$12?$&"-&1DAG*604

,? +& 3,540N/03L 10  20,0$) 2?$& /&12*#5%-0 %*"O/*$& /*& 3E 2B.3,7120#-@./"2?340-/"D*$)1042"6A/+&60#$)0%0$)34?-&.& /&+"&520#720,2"4*3"/?.34"2"+E%06&$A%0,402F$)*$)/*N/*&+& I&#010-*4*$*606&O,0.208,2?%"+E&520'0/%7,402@/?.."-* 10.C$L&#08"-06&/3,06 253&-*/&#0+5+E0%)0%-"/AO5%*""-& -&//&3$)01/@#?#,7625,?$)342"/A$,7$)$&/42?-  !"   $%))( .! & - ! "   !, !" $%))(.!&$-&#!" $%))(.!%$ #!!".)  !'%"$&&!%.*+#(

222!0-+'* % /'.'

-%<%!(E.0-+%B,+-% +'

 -9C)! ,+(%/%'+) -+4'-9 %!.)!D0 % '/!#;-%!  &1A7$!)!4+./B.)% B!0-+"+* 3 =."-"#7L310-0N&/3460206/0$&//F$)1"24 .!+0 !=%034?6".&10.0$60'02.&&520'0/%06 %&0/*&,0O,0%&3*"40,.*-*?2%&5252N&/F$) /"%0#*&)"/*&!?1"%5)-"6/&/"6746?2"/*& /06F$)12"$06/F$).*&34"D*10-*4*$*6D","+ 4*&401&/*"8&52N&/@/?.6D&4,F.606&O,0. 45/&-5+E " 12&.*&34M5+E %0 62&$*&, 360+*$) ,"."2?406"342"/A$,7$)310/80206"E2"% /A$* 6 253&-* 3* 8",2F6"+E 0N* " 46?2*" 3" G& /*N/&6*%*"2&N0E40*$)6-"34/AN&26&/AN* .0%2A2&40+&206/",0%C-&G*4@8"#0+06"L"+6 253&-*0$)2?/*L/"D&310-0N/@1&/*"8&12&% 3,025.106"/F.*10-*4*,.*2&-&1DAG*604/" -06&/3,5

/&2063,540N/034*/?3#&2E-&/%010N450 0#$)0%06/?./"4-"N*-*4*3A$,740/*$)1042"6* /06F$)12&#74,06"/"D*10O/0)0310%?2*342" 4*-*12?$5E3A$&6206/",F$)8?1"%/*"23,7$) 0#"-0$)"-&0#3")+&*/F2*/E4*-*/?33,-"%"L 3"8/"D*$)/A8,7$)1-"406/"/&80%106&%/@ #"/,78#0)"4F$)D4?406&/7.?.&5G&5 2B13,&"-&1-"K/"J"-&+3-06&/3,@ I03,020 /?. 67,E1*" 1C%5 10% /0)".* " 60%512&3.&25+E/"!?1"%2&N0&#0/"D* 10-*4*$*/&#0-*"/*&3E3$)01/A3"8"-06&/ 3,0 #*L " 8"34"L 3* /"D& 12?6" &/ E3-5G/& 12*4",?6"+E8"+5%?D3,7(20D

-06&/3,0+&,2?3/",2"+*/"30360+*.*867,.* "42"%A$*".*)$&.&"#7*$)=2&D1&,406" -" " /&3/"G*-" 3" *$) 104-?N"L N* 8","806"L &68%?.&3"*$)E/"D&"$)$&.&"#7*$) .0)-*108/"L"+/"D&%&4*"6/EN"4?&$)$& .&"#7208)0%/54*"52B13,&)01"2-".&/45 /*N*-* 40 N0 +& /?. 6-"34/@ &1042&#5+&.& /&8.73&-/@ 2&(5-?$*& 12A,"87 " 8?,"87 + 6 52B13,&+ E/** $)$&.& 8034"L 3".* 3&#05 10-5"-&3".*3&#05

5 

+D)!D0 :3*9<$(.+(+10-;,!,+E0B 0O.& O5%A /*& #&80#3"G/E 3,2"4,5 10-*4*$,&+ 342"/7 0O.& O5%A 3 12A #&)0. O5%A N0 5,?8"-* G& 2085.&+E G*6045 " 120#-@.0. 0#7N"+/F$) O5%A

"."+E8?5+&.*$)2*&D*L&60O.&10 -*4*$,@342"/7,402@61260."+103-&% /0. 2"%& 2*&D*" -&/ 360+& 342"/A$,& 8?5+.7 &1042&#5+&.& G*6*L 342"/A$

,&"1"2?K"1-/*L62&$,?*$)310/80 2061042&#5+&.&2*&D*L3EN"3/03L" #5%E$/03L/"D&+,2"+*/7"#73.&3" 6D&4$*."-*-&1D*&

 !)!.+3E&*=)%D0@)% +0-;,3 (2"24%!-0E+19

10-58",-"%"4&O )/54*"  I  #N*"/3,"",4*6*34," 20,063" ; H  " /&8?6*3-@ 030#/034* 6&/5+&4F.3-"#F.,402A3*3".* 103-"/&$ /&%0,?G510.C$L

)"2.2)*$ 9-%0E%*+19

I-&/," F#025 12& 20%06E 206 /03L 8" "40-A$,& )/54*& G*&/ -06&/3,"

/(( %):-%-+/'$

(2/+8-*3 4"40N/F 5N*4&O #0+06/A, 1204* ,0251$** %2G*4&O 0$&/&/*& *&-" 2"/"

 !-+*%' !)%<+19 /*%.(1*%!(

#)"+$" G*6/034/A,06 " ."-F$)  10%/*,"4&O06 12&8*%&/4 -06&/ %#02/AN," /" 52B13,5 E/*5 3,&+"30$*?$*&."-F$)"10%/*,06 2*&D*120#-@.768%&-?6"/*".-" %F$) O5%A " 10%1027 %0#2060O /A$46"

  ( %):- ?+0*  '01+/   *6"%&-/F2&G*3@2%2"."452(8" 8/?6"/F 6&%&$ -&3/A$,7 " ,-"%"4&OE-"6@)0%*6"%-" ,2"+*//F &,0-B( 6730,0D,0-3,F 120'&302

<1&$*"-*34" /" 68%&-?6"/*& B.06 12*".0 6 2B.3,7$) ,0 .5/*4?$) 3 .&%8*/?20%/F.* 3,E3&/03L".*

  0GM"6"0D*$&2&#*D06*$)"-06$&   /*/"5.&//@2"/06/"%01O054201,06   6*%/A, "2%&+064"2?H5#06M"2&D06

  1*D3,?06?&3&60N"&G."20,012"%   &6E$"*."63,?0#04"0-4?25N&/&$&O,F24AD

  251*/" "/3,?<4*"6/*$">"2/06*$"!60-&/   &46" 2&8/0*14063,F*,5-?D5G.0#&20,   0-/F5#A/"24*/>*-*/"06"G3,? 7342*$"   2&/NA/ ?/06$&/ &#2"605"24*8?/3,&2*&6*%8"  7342*$"    "/3,? 7342*$":%&M."4*&,   !-"4@02"6$&&6*$&<4E206006@!?.,7*42"   *&DL"/7-0)06&$2/"6""-"/4"<"O"5/"+3,?42&%"

/*%.(1-*+1!  

%$(-1E:' 

(2-+<0(%*%

2&%3&%" ,-5#5 ./0)0%&4/F$) 20%A/ 12&3"%85+& 2*&D&/*" /" 10%102520%A/80342"/7D4?45

5402 .&%8*/?20%/& 58/?6"/@ -"%F ",4*6*34" " 12?6/*, ,402F )0 1204*1060%M06@)0 120+&,45 103,745+&12?6/510.0$0#7N"+ )2?%80, ,40F %"- 12?$5 4*3A$0. /F.O5J0. /&8".&34/"/F$)

BB14-18 STRANA - 15

24.mรกj 03-0041

(2+4!"%.'0,%E

.?+" 8"N"-" $&34" /?D)0 60-&#/@)0 "54" 3 ,"/%*%?4.* %0 &5201"2-" .&/45$&34510-06&/3,58"6".*0#7N"+/F.*O5J.*&3"L20,063*/"D* &520103-"/$* 310,0+/& 6&(&406"-* 6 253&-* 10-*4*$* 208,2?%"-* &520'0/%7 8"4*"ON0/"D*O5%*"8?1"3*-*3,"G%0%&//F.*120#-@.".*,402@12*/?D"-" 6730,?/&8".&34/"/03L/A8,&.8%7"9/"/N/?,2A8"&O.*2F$)-0#73.& (2 -*%.(16'-%,!' 310NA4"-* 4F$) 310.&%8* /?3 ,402A 8" 103-&%/@ 20,7 342&4-* /" -06&/3,5 6"/+&-*8?402 " 103-"/&$   /*&,402@)08/"D*$)#253&-3,F$)103-"/$0672"8*-*3.&8"6".*"#73.& +&)0 )&3-0. +& 3-5D/03L 312" 10N5-*6"D&/?8027/"52B13,5E/*5"#73.&6?.106&%"-*N0$)$&.& 8.&/*L #73.&310+*-*/"D&)-"37""#7,0/&N/&6 253&-*3*-/&8"8/&- 60%-*603L"2&D1&,460N* 0)5 )-"30#7N"+/F$)O5%A


    

    

Pozerajte sa na Ä?Ă­sla s chladnou hlavou.

Rado radĂ­

   

 

Redakcia: tel/fax: e-mail:

RudlovskĂĄ cesta 53, B. Bystrica 048 / 414 62 48 bystricko@regionpress.sk vydĂĄva: regionPRESS s.r.o. Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava IÄ&#x152;O: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Mgr. Radoslav Gloznek

DostĂĄvam od obchodnĂ­kov na novĂŠ obchodnĂŠ podmienky veÄža pozitĂ­vnych reakciĂ­. ChvĂĄlia najmä vĂ˝hodu, Ĺže za tie istĂŠ peniaze, ktorĂŠ klienti preinvestovali u nĂĄs minulĂ˝ rok mĂ´Ĺžu dostaĹĽ viac inzerĂĄtov, alebo mĂ´Ĺžu inzerovaĹĽ na väÄ?ĹĄej ploche. Ak si mierne

priplatia, tak mnoĹžstvo inzerĂĄtov dramaticky narastĂĄ. BohuĹžiaÄž, ako to uĹž v Ĺživote bĂ˝va, aj takto vĂ˝hodnĂŠ podmienky dokĂĄĹže Ä?asĹĽ klientov vnĂ­maĹĽ negatĂ­vne. A tak ma obchodnĂ­ci poprosili, Ä?i by som im s tĂ˝m nevedel pomĂ´cĹĽ. TĂ˝m, Ĺže poznĂĄm naĹĄich klientov veÄžmi dobre viem o Ä?om hovoria. Klient sa pozerĂĄ na Ä?Ă­sla v kalkulĂĄcii s emĂłciami a nie s chladnou hlavou. V tĂ˝chto situĂĄciĂĄch klient prestane Ăşplne vnĂ­maĹĽ vĂ˝hody obchodnej ponuky a argumentĂĄcia skonÄ?ila. Moja rada znie: Ä&#x152;Ă­slo bude vĹždy len Ä?Ă­slo a preto sa skĂşste po tom, ako ste uĹž uvoÄžnili svoje emĂłcie (sme predsa len Äžudia) pozeraĹĽ na Ä?Ă­sla vĹždy s chladnou hlavou. Ja tento stav volĂĄm procesom, kedy zaÄ?nete svoje emĂłcie racionalizovaĹĽ. Kedy tento stav nastane? Spo-

znĂĄte ho veÄžmi jednoducho, keÄ? si zaÄ?nete zostavovaĹĽ argumenty typu â&#x20AC;&#x17E;pre a protiâ&#x20AC;&#x153;. V tĂ˝chto momentoch budete vidieĹĽ Ä?Ă­sla vo svojej podstate a bez emĂłciĂ­. P.S.: PrĂ­klad z praxe. Tento týŞdeĹ&#x2C6; klient oznĂĄmil, Ĺže sme pre tento rok skonÄ?ili. Chvalabohu sme ho priviedli k racionĂĄlnej diskusii. PresvedÄ?il sa, Ĺže za 200 â&#x201A;Ź, ktorĂŠ si doobjednĂĄ k objednĂĄvke z minulĂŠho roka navyĹĄe dostane 112 inzerĂĄtov, Ä?o znamenĂĄ inzerĂĄt za 1,78 â&#x201A;Ź. KeÄ? sa na to pozrel s chladnou hlavou nezostĂĄvalo mu niÄ? inĂŠ, iba tĂşto vĂ˝hodnĂş ponuku akceptovaĹĽ. A preto by mal argument chladnej hlavy vĹždy zvĂ­ĹĽaziĹĽ vo vaĹĄom rozhodovanĂ­. (rg)

Inzercia: MĂĄria ViazanicovĂĄ 0905 923 501 Ing. Dagmar BabicovĂĄ 0907 727 204 Petra HrabĂĄÄ?ovĂĄ 0905 741 858

DistribĂşcia: (50.000 domĂĄcnostĂ­/ďŹ riem) KaĹždĂ˝ týŞdeĹ&#x2C6;: Banskej Bystrici, Brezne, Ĺ alkovej, Slovenskej Ä˝upÄ?i, Brusne, Valaskej, Podbrezovej, Selciach, Medzibrode, BadĂ­ne, KremniÄ?ke, Vlkanovej, Rakytovciach, Hronsek, KynceÄžovĂĄ, Nemce, Podkonice, HrochoĹĽ, Ä˝ubietovĂĄ, StrelnĂ­ky, Medzibrod, NemeckĂĄ, Lopej, Ä&#x152;. Balog, DolnĂĄ MiÄ?ina, LuÄ?atĂ­n, KrĂĄliky, DĂşbravica, Predajna, Oravce, Ä&#x152;erĂ­n-Ä&#x152;aÄ?Ă­n a Malachove 59-095-4, 5

  





Prosba o pomoc: V prĂ­pade, Ĺže viete o mieste, kam naĹĄe noviny nechodia, dajte nĂĄm, prosĂ­me, vedieĹĽ. Ä&#x17D;akujeme V naĹĄej redakcii si mĂ´Ĺžete zadaĹĽ inzerciu do ÄžubovoÄžnĂŠho okresu:

BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

ZĂĄpadnĂŠ Slovensko 53.500 Bratislavsko VĂ˝chod 63.000 Bratislavsko ZĂĄpad 25.000 Dunajskostredsko 30.000 Galantsko+Ĺ aliansko 26.750 Hlohovecko+SereÄ?sko 15.000 KomĂĄrĹ&#x2C6;ansko 30.000 Levicko 25.500 Malacko 50.000 Nitriansko 35.000 NovozĂĄmocko 21.000 Pezinsko 32.500 PieĹĄĹĽansko+NM+MY 25.000 Senecko 31.000 Senicko+Skalicko 38.000 TopoÄžÄ?iansko+PE+BN 52.000 TrenÄ?iansko+IL 45.500 Trnavsko 18.000 Zlatomoravecko

BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

StrednĂŠ Slovensko 50.000 Banskobystricko+BR 30.000 Kysucko=CA+KM 35.500 Liptovsko=LM+RK 30.000 LuÄ?enecko+VK+PT 39.250 Martinsko+TR 38.600 Oravsko=DK+NA+TS 30.000 PovaĹžsko=PB+PU 35.000 Prievidzsko 36.500 Zvolensko+DT+KA 26.500 Ĺ˝iarsko+ZC+BS 52.000 Ĺ˝ilinsko+BY

BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

VýchodnÊ Slovensko 27.500 Bardejovsko+SK+SP 25.000 Gemersko=RV+RS+RA 25.000 Humensko+VT+SV+ML 82.750 Koťicko 22.250 Koťicko okolie 12.000 Ľubovniansko 30.500 Michalovsko+TV+SO 35.000 Popradsko+KK 40.000 Preťovsko+SB 30.000 Spiťsko+LE+GL

dosah na 1.500.000

domĂĄcnostĂ­ a ďŹ riem

Cesta s obyÄ?ajnĂ˝mi ÄžuÄ?mi do EurĂłpy

1. mĂĄja uplynulo 10 rokov od nĂĄĹĄho vstupu do EurĂłpskej Ăşnie. A 1.mĂĄja zaÄ?ala po Slovensku aj cesta nĂĄĹĄho volebnĂŠho auta s kandidĂĄtmi do europarlamentu za vami obyÄ?ajnĂ˝mi ÄžuÄ?mi. ZatiaÄž ste zĂĄpasili s kaĹždodennĂ˝mi problĂŠmami, ktorĂŠ priniesla vysokĂĄ nezamestnanosĹĽ, nĂ­zke mzdy a ďŹ nanÄ?nĂĄ krĂ­za, naĹĄi europoslanci si spokojne vegetovali v Bruseli a politici viac menej verej-

BB14-18 STRANA - 16

ne tunelovali eurofondy, ZmeĹ&#x2C6;me to. Dnes sme vyrazili za vami, aby sme poÄ?Ăşvali vaĹĄe nĂĄzory na EurĂłpsku Ăşniu a aby sme vĂĄm povedali, Ä?o si myslĂ­me my. Aby sme spojili naĹĄe hlasy a aby koneÄ?ne v Bruseli silne zaznel hlas obyÄ?ajnĂ˝ch ÄžudĂ­.

Ä&#x152;Ă­tajte viac na strane 15

14 18 bystricko brezniansko  

14 18 bystricko brezniansko

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you