Issuu on Google+

IVO BANAC

ČAKOVEC

Koči nas letargija i intelektualna lijenost

Ozbiljnost čelnika županije i grada ključna za ulaganje Str. 15.

Str. 10. - 11.

Regionalni 10 godina s vama

Plus

Tjednik

Besplatan primjerak

ISSN 1846-8969

Broj 521 II 13. SVIBNJA 2014. II www.regionalni.com

VARAŽDIN Sporazum za (do)gradnju četiri škole, a najavljen i ugovor za Kirurgiju

434 milijuna u JPP! Str. 2.-3.

IVAN ČEHOK

Str. 4.- 5.

“Temelj svih optužnica loš je postupak procjene i proizvoljnost vještaka”

I TOGA IMA

Masovna FB histerija oko “vrebanja učenika” ispred gradskih škola

EUROPSKI TJEDAN

STOLNI TENIS Prvenstvo RH

Zbog Europe se čak nije ni spavalo

Organizacija i uvjeti natjecanja vrhunski

Str. 20.-21.

Str. 17.

Str. 23.


2

Aktualno

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

aktualno www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

PUT Zastupnik i načelnik policije

Inicijativa Skupštine: ŽUC na šest mjeseci obustavlja ovrhe Sljedećih šest mjeseci Županijska uprava za ceste Varaždinske županije će privremeno obustaviti nove postupke prisilne naplate naknade za korištenje cestovnog zemljišta. Takvu odluku su prošli tjedan jednoglasno donijeli vijećnici Županijske skupštine, koji su pokrenuli Inicijativu za izmjenu Pravilnika za korištenje cestovnog zemljišta i naknade za obavljanje pratećih

djelatnosti. - U praksi je utvrđeno da je naknada za korištenje previsoka, prvenstveno za obrtnike, proizvodne djelatnosti i djelatnost građevine pa dovodi u pitanje njihov rad, dok je preniska za benzinske postaje i trgovačke centre koji korištenjem cestovnog zemljišta ostvaruju najveće prihode – ističe se u Inicijativi. Prema prijedlogu župana Predraga

Štromara, traži se da se obrtnicima i poduzetnicima naknada smanji 80 posto, a benzinskim crpkama i trgovačkim centrima poveća 50 posto. No župan je prihvatio i HDZ-ov amandman tako da će Inicijativom biti zatraženo da se u potpunosti ukine naplaćivanje naknade ili da se Županijsku skupštinu ovlasti da sama odlučuje o visini naknade za pojedine obveznike. (vms)

VARAŽDIN Potpisan sporazum za (do)gradnju četiri škole

Novi val investic

„„Novi val investicija je pokrenut unatoč oštrim kritikama oporbe da je JPP preskup i obavijen velom taj pronalaskom privatnog partnera. Dvojbu otvara slučaj Neuropsihijatrijske bolnice u Popovači: dva natje

Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Habek ove godine nije putovao na trošak Sabora

Habek i Jurčec: Nismo bili službeno u Brazilu „„Dvojica prozvanih nisu demantirala da su u ožujku zajedno boravili u Brazilu U vrijeme dok je predsjednik Vlade Zoran Milanović boravio u Australiji, saborski zastupnik Mario Habek i načelnik Policijske uprave varaždinske Darko Jurčec bili su u Južnoj Americi, u Brazilu. Ustvrdio je to vijećnik HDZ-a Robert Maček na aktualnom satu sjednice Županijske skupštine u srijedu. - Mario Habek, saborski zastupnik i predsjednik

Na trošak Sabora Habek je lani bio u Moskvi i dvaput u Budimpešti županijskog SDP-a, u ožujku je desetak dana boravio u Brazilu. Ništa ne bi bilo čudno da u njegovoj pratnji nisu bili još neki dužnosnici, poduzetnici te načelnik Policijske uprave varaždinske Darko Jurčec. S obzirom na to da se radi o saborskom zastupniku i dužnosniku MUP-a, smatram da javnost ima pravo znati tko je sve bio s njima u društvu, po kojem poslu i na čiji račun. Odgovore tražim od ministra MUP-a Ranka Ostojića – naveo je Maček. Župan Predrag Štromar je rekao da o putovanju informacija nema, jer Varaždinska županija s tim nije imala nikakve veze niti je put platila. Habek i Jurčec nisu demantirali da su bili u Brazilu. No načelnik Policijske uprave varaždinske Darko Jurčec kratko je odgovorio da nikada nije bio na službenom putovanju u toj zemlji.

Identičan odgovor dao je i SDP-ov saborski zastupnik. - U Brazilu nisam nikada bio službeno, a o privatnim putovanjima ne govorim javno, pa ni to s kim sam bio ili nisam bio - rekao je Mario Habek. Da doista nije bio na službenom putovanju, potvrdili su nam i iz Hrvatskog sabora. - Zastupnik Mario Habek u 2014. godini nije bio na službenim putovanjima na trošak Hrvatskog sabora – odgovorila nam je Martina Buntić Juričić, voditeljica njihove Službe za medije. Za razliku od ove godine, lani je bio na četiri službena putovanja, dvaput u Budimpešti, a jednom u Zadru i Moskvi. - Od 22. do 24. travnja 2013. godine bio je na službenom putu u Budimpešti, gdje je sudjelovao na susretu s Međuparlamentarnom skupinom prijateljstva Mađarska – Hrvatska te na susretima s potpredsjednikom mađarskog parlamenta, mađarskim parlamentarnim Odborom za turizam te Odborom za europske poslove. Na službenom putu u Budimpešti je bio i od 20. do 23. lipnja, a sudjelovao je na parlamentarnom nogometnom turniru u organizaciji mađarskog parlamenta. Od 19. do 23. rujna bio je na službenom putu u Moskvi, gdje je sudjelovao na Međunarodnim parlamentarnim igrama. Od 25. do 26. listopada bio je na službenom putu u Zadru gdje je sudjelovao na manifestaciji “Dani hrvatskog turizma 2013.” - doznali smo u Hrvatskom saboru. (vms)

Hoće li u proljeće sljedeće godine početi izgradnje dvije nove osnovne škole u Svetom Iliji i Oštricama, dogradnja škola u Ivancu i Martijancu, ali i dogradnja i adaptacija zgrade Kirurgije varaždinske bolnice? Upravo to priželjkuju čelni ljudi Varaždinske županije nakon što je u ponedjeljak potpisan Sporazum za realizaciju školskih objekata po modelu javno-privatnog partnerstva (JPP). Potpisivanje sporazuma za dogradnju Kirurgije očekuje se pak sljedeći tjedan.

INVESTICIJA U ZDRAVSTVU

Prvi krug

Za četiri školska objekta Štromar, ministar obrazovanja Željko Jovanović, predstavnici Novog Marofa, Ivanca, Svetog Ilije i Martijanca sporazum su potpisali s čelnim čovjekom Centra za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija (CEI) Josipom Borakom. Očekuje se da će CEI u roku od dva mjeseca pokrenuti prvi krug javne nabave.

Zagorje-Tehnobeton bilo je pozvano za bolnicu u Popovači, a ponudu nisu poslali - Sada svu dokumentaciju koju smo izradili šaljemo Agenciji za JPP koja je potom prosljeđuje Ministarstvu financija kako bi obavilo kontrolu ispunjavaju li jedinice lokalne samouprave, koje su potpisale sporazum, potrebne financijske uvjete. Nakon što dobijemo pozitivno mišljenje, krećemo u raspisivanje natječaja. Očekujemo da će trajati tri do četiri mjeseca, ovisno o žalbama, ali do kraja godine bi mogli imati izabranog privatnog partnera – najavio je Borak. Kapitalna vrijednost četiri projekta je 134 milijuna kuna s PDV-om, a prema sporazumu, 55 posto najamnine privatnom partneru će 25 godina plaćati Ministarstvo, 35 posto Županija i 10 posto općine i gradovi. Od 139 školskih objekata u Hrvatskoj, koji se planiraju (do)graditi po JPP-u, ministar Jovanović dosad je sporazume

Po modelu JPP-a bit će dograđena i adaptirana zgrada Kirurgije, koja će raspolagati i uređajem za MR, izgrađen peti kat na zgradi Interne te nadzemni hodnici koji će povezati četiri zgrade.

DOGRADNJA KIRURGIJE

potpisao za svega 18 projekata u Istarskoj županiji, Koprivnici te sada i u Varaždinskoj županiji. Očekuje da će za još toliko objekata biti potpisani sporazumi. - Ako imate i podatke koji pokazuju da je JPP ekonomski isplativi model, onda će svaki odgovorni župan zajedno sa svojim vijećnicima donijeti odluku da se krene u taj model kako bi se što prije osiguralo unapređenje obrazovanja u Republici Hrvatskoj – istaknuo je Jovanović. Daleko “teži” je projekt dogradnje i adaptacije zgrade Kirurgije. Kapitalna vrijednost iznosi 300 milijuna kuna s PDV-om, a od privatnog partnera će se tražiti i nabava vrijedne opreme, među kojom je i uređaj za magnetsku rezonanciju, što bi bio prvi takav uređaj u državnoj bolnici na sjeverozapadu. Budući da je država zbog sanacije preuzela upravljačka prava nad Općom bolnicom, najamnina privatnom partneru će se u stopostotnom iznosu plaćati iz državnog proračuna. Nakon što je Županija sporazume o dogradnji Kirurgije

Očekujemo da će natječaj za četiri školska objekta trajati do 4 mjeseca. Do kraja godine bismo mogli izabrati privatnog partnera.”

Nadam se da će na natječaj za izbor privatnog partnera za škole stići barem dvije ponude, jer bi zahvaljujući konkurenciji cijene bile niže. ”

Josip Borak, predsjednik Upravnog odbora CEI-ja

Predrag Štromar, varaždinski župan

već potpisivala s raznim ministrima, Štromar ističe da će ovaj put potpisati ugovor u čiju realizaciju ne sumnja. I dok projekt Kirurgije ovisi isključivo o Vladi, izgradnja i

dogradnja škola u rukama je Županije. Županijska vlast je dosad uspješno “preskočila” dvije prepreke: za novi val investicija u školstvu po JPP-u su u veljači uspjeli osigurati


Aktualno

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

3

Podolnjak: Uštede su moguće kroz smanjenje broja političara i administracije Predsjednik RH Ivo Josipović okupio je stručnjake i političare koji će u sklopu razmatranja prijedloga ustavnih promjena raspravljati o mjesnoj, lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi. Uz članove Josipovićevog Stručnog povjerenstva za ustavna pitanja koje čine ustavnopravni stručnjaci Arsen Bačić, Petar Bačić, Sanja Barić, Đorđe Gardašević, Zvonimir Lauc, Robert

Podolnjak i Branko Smerdel, radnom sastanku prisustvovali su ekonomisti, pravnici i politolozi, kao i zastupnici i predstavnici stranaka. Josipović je ustvrdio da je suština u tome da je Hrvatska vrlo centralizirana zemlja i da nisu uvijek dobro distribuirane nadležnosti po različitim razinama. - Ništa ne možete pod hitno, a teritorijalne reforme su u Europi vrlo rijetke. Postoje brojni načini

e, najavljen i ugovor za dogradnju Kirurgije

cija po JPP-u

racionalizacije sustava, teritorijalna reforma je jedna od njih, ali velike uštede mogu se provesti kroz smanjenje broja političara i administracije, kao što u Njemačkoj manje lokalne samouprave nemaju administraciju, ni profesionalne političare načelnike i zamjenike, nego volontere - ukazao je Podolnjak. Međimurski župan Matija Posavec rekao je da nije nužno smanjivati broj

lokalnih i regionalnih jedinica, već sustav treba biti posložen da učinak bude mjerljiva disciplina. - Kad biste sutra ukinuli 100 općina, dobili biste uštedu manju od 1 posto državnog proračuna, a zadali biste probleme. Više bismo se trebali posvetiti tome da građani dobiju osjećaj pravednosti, kroz smanjenje zaposlenih ili povećanje efikasnosti - rekao je Posavec.

KLIZIŠTA Varaždinska županija je dobila odbijenicu

jni. Međutim, država i Županija mogle bi se suočiti s novim problemom: ečaja za dogradnju po JPP-u su propala jer nije stigla niti jedna ponuda!

INVESTICIJE U ŠKOLSTVU

Elementarna nepogoda od klizišta i odrona zemljišta proglašena je u ožujku prošle godine

Ni kuna odštete zbog greške Povjerenstva! „„Županijsko povjerenstvo je za 11 od ukupno 21 općine i grada dostavilo nepotpune i nepravilne podatke, pa je Državno povjerenstvo zahtjev odbilo Po modelu JPP bit će izgraČETIRI osnovne ŠKOLE đene nove škole u Svetom Iliji i Oštricama te dograđene škole u Martijancu i Ivancu. Kapitalna vrijednost četiri projekta je 134 milijuna kuna s PDV-om. većinsku podršku u Županijskoj skupštini, a prošli tjedan su uspjeli odbiti i HDZ-ovu inicijativu za raspisivanje referenduma. - Još jednom ponavljamo činjenice da je ova vlast predvođena HNS-om i SDP-om spremna potrošiti oko 397 milijuna kuna za izgradnju dviju i dogradnju još dviju osnovnih škola iako je preko fondova Europske unije moguće dobiti 85 posto bespovratnih sredstava – istaknuo je predsjednik županijskog HDZ-a Anđelko Stričak, koji je ponovno upozorio i na tajnost JPP ugovora koja je “bespredmetna budući da se radi o javnom interesu”.

Ipak optimizam

I dok se županijska vlast oštrim kritikama oduprla, sada se otvara novo pitanje: hoće li se na natječajima suočiti s novom preprekom koja bi mogla biti ugroziti realizaciju JPP projekata? To pitanje otvara slučaj Neuropsihijatrijske bolnice u Popovači, koju Ministarstvo zdravlja također želi dograditi i adaptirati po modelu JPP-a. CEI je u posljednjih godinu

dana morao poništiti čak dva natječaja, jer nisu primili niti jednu ponudu! U prvom natječaju, zahtjev za sudjelovanje su do srpnja prošle godine dostavile četiri tvrtke: austrijski Strabag AG, varaždinski Zagorje-Tehno-

Župan vjeruje da će domaće tvrtke formirati konzorcij i poslati ponudu beton i zagrebački Tehnika i Kamgrad. Tri hrvatske tvrtke pozvane su u drugi krug, na dostavu ponuda za projekt kapitalne vrijednosti 193 milijuna kuna, dok austrijska nije, jer nisu dokazali da ne postoje razlozi isključenja. Međutim, niti jedna od pozvanih tvrtki ponudu do 16. listopada nije dostavila. Ništa bolje nije završio ni ponovljeni postupak javne nabave u kojem je rok za iskazivanje interesa bio 26. studenoga, a rok za dostavu ponuda 31. ožujka. Natječaj je poništen prošli mjesec, jer ponovno nije

pristigla niti jedna ponuda! - Projekt Popovače je relativno niske financijske vrijednosti i s tim natječajem nismo uspjeli dobiti ozbiljne vanjske tvrtke, dok se domaće nisu uspjele posložiti u konzorcij da bi zajedno mogle dati ponudu. Od četiri tvrtke koje su se javile u prvog krugu nijedna nije dala obveznu financijsku ponudu. Rekli su nam da su problem tržišne okolnosti i rizici koji nastupaju u Hrvatskoj i premali kapitalni iznos projekta – rekao je Josip Borak iz CEI-ja. Što očekuje na natječajima za izgradnju i dogradnju četiri škole i Kirugije u Varaždinskoj županiji? Borak je kratko odgovorio da očekuje malo veći interes. Župan Štromar je optimističniji. - Nadam se da će stići ponude barem dva ponuđača, jer to onda znači i niže cijene. Tko će biti najpovoljniji na natječaju, ne možemo prognozirati iako bi naš, domaći konzorcij, ako se formira, trebao biti najpovoljniji s obzirom na to da bi, kad je u pitanju sama gradnja, imao najmanje troškove prijevoza – naveo je.

Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Zbog greške Županijskog povjerenstva za procjenu šteta od elementarnih nepogoda stanovnici 16 općina i gradova u Varaždinskoj županiji nisu dobili ni kunu odštete zbog klizišta i odrona zemljišta koji su početkom prošle godine, prema procjeni, prouzročili štetu od 84 milijuna kuna. - Zbog nepotpunih i nepravilno dostavljenih ukupnih podataka i nakon produženja roka, Državno povjerenstvo odbilo je cjelokupni zahtjev za pomoć Varaždinskoj županiji s obzirom na to da je Županijsko povjerenstvo bilo dužno otkloniti nedostatke pojednih jedinica lokalne samouprave i dostaviti valjani cjelokupan

zahtjev za županiju – odgovorio je Slavko Linić, sada već bivši ministar financija, Općini Sveti Ilija i potvrdio da je njihov zahtjev bio ispravan. Vijećnik HDZ-a Anđelko

I dok je župan izrekao sankcije odgovornima, Stričak je zatražio njegovu ostavku Stričak zbog toga je prvi put zatražio ostavku župana Predraga Štromara. - Planirate li snositi političku odgovornost, točnije dati ostavku s obzirom na to da je vaša administracija svojim neznanjem proračunu Varaždinske župa-

nije prouzročila višemilijunsku štetu? – pitao je Stričak. Štromar je potvrdio da je u pitanju greška, ali je napomenuo da su općine svoje zahtjeve Županijskom povjerenstvu poslale bez adekvatne dokumentacije. - Nezadovoljan sam, ali smo već izrekli sankcije pa vjerujem da ubuduće takvih propusta neće biti – rekao je Štromar. No šef oporbe je upozorio da je jedna općina ipak dobila naknadu za klizišta. - Naknadu je dobila Općina Bednja, što nam je drago. Međutim, nije jasno po kojim kriterijima i na koji način – rekao je Stričak. Štromar je naveo da su se u toj općini klizišta pojavila u više navrata, pa su zbog toga dobili naknadu.

NOVO Odluka o dodjeli kredita za studente i učenike

Odličnim studentima povrat kamate

Povlaštene kredite uz fiksnu godišnju kamatu od 4,99 posto Varaždinska županija studentima više neće dodjeljivati samo u mjesečnim iznosima od 1.000 do 4.000 kuna, nego će kredit biti moguće dobiti i za jednokratno plaćanje školarine u maksimalnom iznosu od 30.000 kuna po akademskoj go-

dini. To je samo jedna od novina u novoj Odluci o dodjeli povlaštenih kredita studentima i učenicima s područja Varaždinske županije, koju su vijećnici jednoglasno usvojili prošli tjedan. Osim redovnih, za kredit će se ubuduće moći prijaviti i osobe koje su upisale izvanredni studij. Vrlo dobrim i odličnim

studentima subvencionirat će kamate: 80 posto za prosjek ocjena od 4 do 4,49, a 100 posto za prosjek od 4,5 do 5. Kamata se subvencionira od 1. siječnja ove godine. - To se odnosi na studente koji otplaćuju kredit, ne i na one koji su ga već otplatili – rekao je župan Štromar.


4

Aktualno

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

Otpad iz četiri županije stizat će u Piškornicu od kraja 2017? Vlada RH zadužila je u četvrtak Radnu skupinu za fondove EU da tromjesečno izvještava o napretku pripreme i provedbe 16 investicijskih projekata i 13 shema dodjele bespovratnih sredstava koji se pripremaju za sufinanciranje iz sredstava EU dostupnih za financijsko razdoblje 2007. - 2013., odnosno 2014. – 2020. Među projektima je i Regionalni centar za gospodarenje otpadom Piškornica koji bi trebao zbrinjavati otpad

iz četiri sjeverozapadne županije. Prema prihvaćenom hodogramu, natječaj za RCGO Piškornica, čija je vrijednost procijenjena na 614 milijuna kuna ili 80 milijuna eura, raspisat će se u listopadu ove godine, evaluacija ponuda krenula bi u prosincu, a potpisivanje ugovora trebalo bi biti u ožujku 2015. godine. Gradnja RCGOa predviđena je za listopad 2017. godine uz dvogodišnji garancijski period. Sredstva bi

PISMO Predsjedniku Gradskog vijeća

Sazovite sjednicu o odlagalištu bala „„Nedopustivo da vijećnici o gorućem problemu informacije ne dobivaju od gradonačelnika Predsjednika varaždinskoga Gradskog vijeća Josipa Heheta vijećnici HRAST-a, HSS-a i HDZ-a, kao i nezavisni vijećnik Zlatan Avar, pozivaju u otvorenom pismu da sazove sjednicu samo s jednom točkom dnevnog reda: izvješće o odlagalištu baliranog otpada. Žele tek jednu točku Potpisnici podsjećaju da su građani iz medija upoznati da je poništen natječaj Fond za zaštitu okoliša za zbrinjavanje bala s varaždinskog odlagališta, i to po žalbi grupe koncesionara koji su dobili koncesiju za taj posao na temelju donesene odluke o koncesiji u ožujku prošle

Traži se ustrojavanje višestranačkog povjerenstva za balirani otpad godine. Isto tako ukazuju da kolaju informacije kako će Fond za zaštitu okoliša podnijeli upravnu tužbu Upravnom sudu RH radi preispitivanja navedene odluke o poništenju. - Predmetni natječaj je raspisan na temelju postupaka i akata Ministarstva okoliša i zaštite prirode, koje je isto poduzelo potkraj prošle godine kada je zatvoreno odlagalište bala. Kako oporbeni Gradski vijećnici učestalo upozoravaju gradsku izvršnu vlast, posebice gradonačelnika na problem bala u odlagalištu u Brezju koje se godinama ne rješava, ovime potpisani vijećnici potaknuti najnovijim razvojem ovog gorućeg problema traže da gradonačelnik i njegove službe Gradskom vijeću podnesu

izvješće glede cjelokupne situacije odlagališta baliranog otpada te da podastru svu dokumentaciju koja se odnosi na odlagalište bala i to od ugovora koji je bivša vlast potpisala s Grupom T7 pa sve do današnjeg dana kada je Grad primio zadnji dokument koji je povezan s odlagalištem baliranog otpada, stoji u pismu koje su potpisali Ladislav Ilčić, Željko Cecelja, Mladen Hižak, Zlatan Avar, Marijan Cingula, Zdravko Golub, Otilija Cvetko, Laura Musliu i Saša Crnčec. Traže dokumentaciju Potpisnici naglašavaju da je nedopustivo da gradski vijećnici o tako gorućem problemu informacije dobivaju iz medija, a ne od strane gradonačelnika koji ujedno raspolaže svom relevantnom dokumentacijom. - S obzirom na zabrinutost ovdje potpisanih gradskih vijećnika za problem baliranog otpada, koji uključuje u sebi mnogostruke probleme za građane Varaždina, kako ekološke, zdravstvene, tako konačno i financijske, smatramo da je nužno što hitnije sazvati sjednicu Gradskog vijeća s jednom temom, a to je izvješće o odlagalištu baliranog otpada, ukazuju vijećnici te predlažu da Gradsko vijeće donese zaključak kojim će se očitovati o izvješću gradonačelnika glede baliranog otpada, kao i glede sve dokumentacije koja se odnosi na balirani otpad - ističu i ujedno predlažu da Gradsko vijeće donese zaključak o ustrojavanju višestranačkog povjerenstva koje će pratiti sve događaje u vezi s baliranim otpadom te aktivno sudjelovati kao savjetodavno tijelo gradonačelnika.

se trebala namaknuti iz Fonda za konkurentnost i koheziju, a odgovorna tijela za provedbu projekta su Ministarstvo zaštite okoliša i prirode te Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost. Ministarstvo graditeljstva i prostornog uređenja te Ministarstvo pravosuđa zaduženi su da upute obavijest relevantnim urednima državne uprave o potrebi žurnog postupanja u rješavanju predmeta, i to u roku od osam dana.

OTVORENO Bivši varaždinski gradonačelnik Ivan Čehok govori o

“Temelj svih optužnica procjene i proizvoljnost

„„Čehok se već dulje vrijeme pita kako je moguće da se procjene ovlaštenih procjenitelja toliko razlikuju i predsjednik RH Josipović nakon što je predsjednik Vlade razriješio dužnosti ministra financija jer je drža Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Temelj svih optužnica protiv mene nesređenost je postupka procjene nekretnina i proizvoljnost vještaka, čije se procjene vrijednosti jedne te iste nekretnine kreću u rasponu od jedan do pet, što govori o kaosu koji tu vlada, veli Ivan Čehok, bivši saborski zastupnik i varaždinski gradonačelnik, koji se već dulje vrijeme pita kako je moguće da se procjene ovlaštenih procjenitelja toliko razlikuju i gdje je tu pravna sigurnost građana, baš kao

Vrijednost 250.000 m2 u Brezju 7,7 milijuna, potvrdio 2008. DORH što je to ovih dana učinio predsjednik RH Ivo Josipović nakon što je predsjednik Vlade razriješio dužnosti ministra financija jer je država na ime duga od privatne tvrtke uzela zemljište po dvojbenoj cijeni.

USKOK protiv DORH-a

- U slučaju tvrtke Spačva, kako vidimo, bilo je nekoliko procjena zemljišta koje se bitno razlikuju. Prve procjene od šest milijuna kuna napravili su 2011. vinkovački poreznici i Erste nekretnine. Nakon toga

180

kuna, tvrdi vještak USKOK-a, vrijednost je četvornog metra zemljiša u Brezju čiju je vrijednost dvoje vještaka prije toga procijenilo na 30 kuna, što je potvrdio i DORH (desno)

Koliko uistinu vrijedi zemljište u Brezju, neposredno uz rijeku Plitvicu, koja ga poplavljuje gotovo svaki put

stalni sudski vještak, kojeg je angažiralo poduzeće, vrijednost zemljišta procjenjuje na 33 milijuna kuna, a sudski vještak kojeg je angažirala bivša čelnica Porezne uprave na 27 milijuna. Vidjet ćemo kome će se tu prikloniti vještak USKOK-a koji u mojem slučaju ide ne samo protiv poreznika, nego čak i DORH-a - tvrdi Čehok.

Potkrepljujući svoju tvrdnju, bivši varaždinski gradonačelnik iznosi detalje vezane za procjenu vrijednosti nekretnine u Brezju koju je Grad Varaždin dobio od države, a zatim je zamijenio s T7 VIS-om koji je tu izgradio MBO postrojenje. Samo je tom zamjenom gradski proračun oštećen za tridesetak milijuna kuna, tvrdi u prvoj optužnici USKOK, što

Čehok odlučno poriče. Grad Varaždin, kako podsjeća, dobio je od Vlade RH početkom 2008. godine zemljište površine 250.000 kvadrata u Brezju, točnije tamo gdje je odložen varaždinski otpad u balama. - Prije darivanja poreznici su procijenili da je vrijednost kvadrata zemljišta u Brezju između 10 do 50 kuna, ovisno

Tko (sve) i zašto progovara o poslu iz 2003. god. Dvojbi ima i kod novije, druge optužnice protiv Čehoka. Tu ga SKOK, uz ostalo, tereti da je 2003. pogodovao Zagorje-Tehnobetonu kod prodaje zemljišta bivše vojarne na kojem su izgrađeni POS stanovi, i to tako da je nakon otvaranja podnesenih ponuda zatražio od ponuditelja na čelu sa Stanoingom da se dostave nove ponude u kojima će cijena četvornog metra biti znatno niža od prvotne. Postoji, međutim, zapisnik s otvaranja ponuda iz kojeg se jasno vidi tko je sve dao ponude i koja je ponuda odabrana

i zašto. Zapisnik su potpisali predstavnici Zagorje-Tehnobetona i Coning Inženjeringa, koji su za kvadrat ponudili 41 euro, kao i predstavnici tvrtki Stanoing i Meteor, koji su ponudili 38 eura za kvadrat. USKOK, očigledno, ne vjeruje tom dokumentu, već svjedoku (ili svjedocima?) koji tvrde da su Stanoing i Meteor zapravo ponudili više od 38 eura, odnosno više od 41 eura za četvorni metar. No ako je to točno, nejasno je kako je u sat i pol - koliko je trajalo otvaranje ponuda i njihova analiza od strane povjerenstva u kojem su

bili Čehok, Zlatko Horvat, Marijan Bakulić i Vladimir Kukec - povučena bolja i predana lošija ponuda od spomenuta dva poduzeća, a posebice zašto su njihovi predstavnici nakon svega toga potpisali zapisnik s otvaranja ponuda u kojem stoji da nemaju primjedbi na postupak i izbor najpovoljnijeg ponuditelja za kupnju zemljišta od 38.500 četvornih metara!? O tome je u USKOK-u svjedočio Eduard Brumen, suvlasnik i bivši direktor Stanoinga, koji u ovom trenutku ne želi govoriti ništa javno jer smatra da je pravo mjesto za to sud, a

ne mediji. S obzirom na to, čini se da će posebno zanimljivo biti izgledno suđenje tijekom kojeg bi se trebali čuti odgovori na niz pitanja koja se nameću, prvenstveno ono tko (sve) i zašto o poslovima iz 2003. progovara tek deset godina kasnije, zatim kako je moguće da Zagorje-Tehnobeton i Coning Inženjering zajedno uđu u posao kupnje zemljišta i izgradnje stanova POS-a kao ravnopravni partneri, a u optužnici se pojavljuje samo jedno poduzeće, odnosno njegov direktor. Nadalje, ako je okrivljeni Stanko Vitez, bivši


Aktualno

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

5

Direktor Varkoma: Netko namjerno širi dezinformacije da pročistač neće raditi nekoliko dana U Varaždinu su se prošli tjedan pojavile glasine da pročistač otpadnih voda na Motičnjaku neće raditi desetak dana zbog čega će biti zagađena pitka voda. Iako se pitka voda u domove građana, pojednostavljeno rečeno, distribuira s vodocrpilišta Vinokovščak, Bartolovec i

Varaždin jednim cijevima, dok po drugim, kanalizacijskim cijevima otpadne vode stižu na Motičnjak gdje prvo idu na mehanički, a potom na biološki pročistač, informacija o mogućem zagađenju pitke vode proširila se i Facebookom. Direktor Varkoma je te

navode u petak oštro demantirao. - Dezinformacija je da će uopće doći do zaustavljanja rada pročistača na nekoliko dana. Istina je da je tijekom ovog tjedna bio prekinut rad uređaja na nekoliko sati, u svrhu zamjene dotrajalog dijela na

samom uređaju. Radilo se o standardnom postupku, o čemu su, sukladno uobičajenoj proceduri, obaviještene Hrvatske vode. Dakle, riječ je o zlonamjernom širenju dezinformacija s ciljem nepotrebnog uznemiravanja građana - ustvrdio je Vlado Vlašić.

o optužnicama koje su podignute protiv njega

loš je postupak t u radu vještaka”

i gdje je tu pravna sigurnost građana, baš kao što je to ovih dana učinio ava na ime duga od tvrtke uzela zemljište po dvojbenoj cijeni Varaždin i Varteks načelno dogovaraju zamjenu nekretnina pri čemu bi tekstilna tvrtka mijenjala svoje zemljište u Biškupcu za gradsko zemljište od 148.000 kvadrata u Brezju.

Varteksu, pa T7 VIS-u

- Zbog ove planirane zamjene tražio sam novu procjenu, unatoč tome što je već postojala procjena vrijednosti zemljišta od 7,7 milijuna na koju je i DORH stavio pečat. Sudski vještak, kojeg je angažirao Grad Varaždin, procijenio

Vještak USKOK-a utvrdio da 150.000 m2 vrijedi 28 mil. kn

kod obilnijih kiša ili topljenja snijega?

o položaju, a u odluci o prijenosu vlasništva bez naknade navedena je ukupna vrijednost zemljišta od 7,7 milijuna kuna. U pravnom mišljenju Državno odvjetništvo se očitovalo da nema zapreke za sklapanje takvog ugovora, čime je potvrđena utvrđena spomenuta vrijednost zemljišta - naglašava Čehok. Pet mjeseci nakon toga Grad

je da 148 tisuća kvadrata vrijedi 13,5 milijuna kuna, čime je vrijednost zemljišta višestruko povećana u odnosu na onu iz vladine odluke o darivanju zemljišta - upozorava Čehok naglašavajući da osobno nikada nije razgovarao s vještakom. Nakon što je propala planirana zamjena zemljišta s Varteksom, Grad Varaždin 2009. kreće u zamjenu zemljišta s T7 VIS-om. - I prije toga sam zatražio procjenu vrijednosti koja je utvrđena na gotovo isti iznos, a i porez je razrezan na 13,5 milijuna kuna. Usprkos svemu tome, dakle i procjeni vrijednosti zemljišta koju je

potvrdio DORH, USKOK u optužnici govori o višemilijunskoj šteti. To temelji na procjeni „svog“ vještaka koji je vrijednost zemljišta 2012. godine procijenio na 28 milijuna kuna. Tu valja istaknuti da je USKOK prije toga angažirao i drugog vještaka čija je procjena bila otprilike ista kao i ona od vještaka angažiranog od strane Grada Varaždina, pa je zbog toga izdvojena iz spisa i naručena je nova, osjetno viša procjena - tvrdi Čehok dodavši da je time prekršeno načelo „in dubio pro reo“. Drugi vještak USKOK-a, smatra Čehok, napravio je bitne propuste kod procjene vrijednosti zemljišta u Brezju površine oko 150 tisuća kvadrat. - Primjerice, navodi da postoji pristupni put do njega iako postoji zapisnik iz 2009. godine u kojem jasno stoji da je tamo samo kukuruzište. Uostalom, Grad Varaždin je Compromu za potrebe izgradnje tvornice prodao komunalno opremljeno zemljište uz samu prometnicu za 20 eura po kvadratu, a USKOK-ov vještak tvrdi da je osjetno vrednije bilo udaljenije, komunalno neopremljeno zemljište s arheološkim nalazištem, koje je i često poplavljeno zbog izlijevanja Plitivice - upozorava Čehok koji vjeruje da će na sudu uspjeti dokazati proizvoljnost u radu vještaka, a time i kako nije kriv.

Zagorje i Coning skupa u poslu, a u optužnici samo Zagorje!? pročelnik Upravnog odjela za provedbu dokumenata prostornog uređenja i građenja Grada Varaždina, od kolovoza 2005. do kraja 2010. godine kao protuuslugu za žurno izdavanje građevinskih i lokacijskih dozvola, tražio povoljnije cijene kod kupnje stanova, zašto se u optužnici nije našlo i to poduzeće, prodavatelj stanova, te zašto se o tome nije progovorilo davno prije…

CONECO Tvrtka u stečaju nakon predstečajne nagodbe

Coneco u stečaju zbog pročistača u Zaprešiću Piše: Tihana Drumev tihana@regionalni.com

– Nikad Coneco ne bi otišao u stečaj da nije ostalo nenaplaćeno 12 milijuna kuna za pročistač otpadnih voda u Zaprešiću. Iako je koncesija bila potpisana, Grad Zaprešić nikad nije preuzeo pročistač niti dao kune za njega - rekao je stečajni upravitelj Franjo Otročak na ispitnom i izvještajnom ročištu propale varaždinske tvrtke koja je lani izašla iz predstečajne nagodbe.

Velika pompa

Kada je 2007. godine utvrđeno da je u potoku Gorjak, koji je pritoka Save, više od 30 spojeva opasnih po zdravlje jer tvrtke “Pliva” i “Kvasac” ispuštaju nepročišćene otpadne vode, odlučeno je da se krene u izgradnju pročistača koji je svečano otvoren u ožujku 2009. godine. Grad Zaprešić je naručio gradnju pročistača od Otpadnih voda Zaprešić koju su osnovali Hidrocommerc iz Zagreba i varaždinski Coneco, tvrtke iz sastava tadašnje Coning grupe. Te tvrtke dobile su koncesiju na 30 godina na temelju Ugovora o koncesiji za

obavljanje poslova pročišćavanja otpadnih voda čiju je presliku oporba u Zaprešiću dugo vremena uzaludno tražila. Naime, usprkos svečanom otvorenju i velikoj pompi, pročistač nije odmah počeo raditi. Kako je pisao Večernji list, puštanje u rad pročistača zapravo je bio politički potez jer je

Vjerovnici Coneca prijavili 258, priznato 180 milijuna kuna navodno koncesionar već tada pokušao uvesti naplatu građanima, a u gradskom komunalnom poduzeću to su odbili provesti. Tako je pročistač, koji je procijenjen na 109 milijuna kuna, pušten zapravo u pogon u ljeto 2012., ali gradonačelnik Zaprešića Željko Turk (HDZ) ni tada nije krenuo u naplatu prema građanima. Stoga su Conneco i Hidrocommerce, kako je rekao i stečajni upravitelj, tri godine održavali pročistač besplatno.

Industrija zagađuje

– Sada, kada su opet ostali bez pročistača jer je u stečaju isključena struja, sve otpadne

vode izlijevaju se direktno u Savu. Naglašavam da su tu i otpadne vode dviju jakih industrija – Plive i Kvasca koje su besplatno koristile pročistač – istaknuo je Otročak. Zbog toga su s gradonačelnikom Zaprešića pokušali dogovoriti da se u stečaju pokrene rad pročistača i krene u naplatu, ali bez uspjeha. - U ova četiri mjeseca koliko traje stečaj imali smo s gradonačelnikom Turkom niz sastanaka, ali njemu očito nije u interesu da se to riješi te uvede naplata od domaćinstava. S nama se lopta. Malo kaže do 1. svibnja, a pred 1. svibnja kaže 1. srpnja – rekao je stečajni upravitelj. O procjeni osnovnog udjela Coneca u stečaju u Otpadnim vodama Zaprešića odlučit će revizori, a to neće biti lak posao. Kako se čulo na ročištu, Hidrocommerce (suvlasnik) također je pred stečajem. Jedini koji bi mogao biti zainteresiran da kupi pročistač je Grad Zaprešić jer u koncesijskom ugovoru stoji da će koncesionar prihodovati 600 milijuna kuna, a da će Grad nadoknaditi svu razliku koja se ne skupi uplatama građana.

Coneco suvlasnik tvrtke MediaMix Stečaj Coneca otvoren je 9. siječnja ove godine i to na zahtjev radnika. Naime, situacija u tom poduzeću koje se specijaliziralo za rad na uređajima za pročišćavanje otpadnih voda, bila je neodrživa u sklopu Coning grupe. Radnici nisu dobili 13 plaća. - Sa stečajem sam zatekao devet radnika od kojih je jedan na bolovanju i svi osim njega odradili su otkazni rok. Sveukupno se radi

o 36 radnika od kojih neki potražuju jednu, a neki i 14 plaća. Njihova potraživanja su 1,6 milijun kuna – rekao je stečajni upravitelj Otročak. Vjerovnici su prijavili 258 milijuna potraživanja, od čega je stečajni upravitelj Coneca priznao 179,8 milijuna kuna. Tražbine nisu priznate HABOR-u (51 milijun) i Coningu (14 milijuna) jer ih nisu prijavili u predstečajnoj nagodbi. Najveći vjerovnici su banke

i to Erste Group bank koja potražuje 78 milijuna kuna, zatim Zagrebačka banka s 51 milijunom kuna te VABA s 30 milijuna kuna. Coneco ima imovine, no tek ju je potrebno procijeniti. Uz osnovni udio u Otpadnim vodama Zaprešić, Coneco ima i parcelu u Poslovnoj zoni Jalžabet, a jedan je od osnivača tvrtke MediaMix. Također, sud je utvrdio da se pokretnine koje Coneco ima u hali u Selniku prodaju.


6

OGLASI

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521


13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

OGLAS

7


8

OGLASI

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521


13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

Oglasi

9


10

Intervju tjedna

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

OTVORENO Ivo Banac, umirovljeni profesor emeritus na američkom sveuči

Dok vladaju provincijalizam lijenost zemlja se ne može n „„Građani ovih zemalja generacijama su programirani da od politike očekuju najgore i da u političarima vide najgore. Dok takvi osjećaji budu prevladavali, naše demokracije bit će nelegitimne, jer građani neće preuzimati svoj dio odgovornosti za općenito stanje u ovim zemljama Piše: Višnja gotal vgotal@regionalni.com

Jedni će za Ivu Banca reći da je čovjek koji ne samo da ne laže, nego čak niti ne taktizira. Da se za svoje ideje bori demokratski, politički, verbalno i uljudno. Drugi će ga, pak, ironično nazvati čovjekom u odjelu od tvida, punom gosparske gradence i stegnute kravate, velemajstorom u disciplini prikazivanja sebe kao jako učenog i ozbiljnog čovjeka. Što god tko mislio i akreditirao ga ovako ili onako, činjenica je jedna – Ivo Banac pune je 22 godine predavao na jednom od američkih ivy koledža - Yaleu. Najbolje američke studente učio je povijesti Istočne i Jugoistočne Europe. Umirovljen je kao profesor emeritus.

Zid plača

Kad je kao dvanaestogodišnji pubertetlija s majkom otišao iz Dubrovnika put Amerike kako bi se pridružili ocu, teško da je ova emigrantska dubrovačka obitelj razmišljala o ičemu osim o goloj egzistenciji. Ipak, Ivo Banac dokaz je da je američki san ipak nekada postojao. Dubrovački deran nakon fakulteta magistrira i doktorira na Stanfordu, sveučilištu u istoj “bršljan ligi” kao i onome na kojemu je umirovljen. Kratko vrijeme bio je i ministar u vladi Ivice Račana. Jedan od potpredsjednika te, osme hrvatske vlade, bio je i danas protjerani ministar Slavko Linić dok je kolega ministar bio također protjerani Radimir Čačić. Izjava Ive Banca „Mi smo zid plača jer država ne funkcionira“ izazvala je jednaku pažnju kao i njegova ženidba s kolegicom s Yalea Andreom Feldman. Kad su Švicarci zabranili Thompsonu ulazak u zemlju, taj čovjek od „gradence u odijelu od tvida“ nije šutio. Švicarci su u svom obrazloženju upotrijebili termin „Građanski rat“ i kod povjesničara Banca izazvali žestoku reakciju. - Neosporna je činjenica da je Hrvatsku napala Srbija. Stoga se ne može govoriti o građanskom ratu, nego isključivo o agresiji - govorio je tada Banac. Jednom su rekli da ste uspjeli „predvidjeti ratna zbivanja u bivšoj Jugoslaviji...“. Možete li pokušati previdjeti što će se dogoditi s Hrvatskom, nastavi

li smjerom kojim je krenula? Kako u gospodarskom, tako i političkom smislu. Ratna zbivanja nije bilo teško predvidjeti, upravo zato što je protivnička strana davala jasne naznake o svojim namjerama, ali i ograničenjima. Ako niste unaprijed odbacivali niz krajnjih mogućnosti, ako niste imali iluzija o nizu javnih laži, mogli ste, s velikom sigurnošću, predvidjeti glavne tijekove sukoba. Današnja situacija nije ni tako krajnja ni tako iznimna, ali ni protivnik, ako izuzmemo naše vlastite doprinose trenutnom stanju, nije posve jasan. Ipak, uz rizik banaliziranja vašeg pitanja, s Hrvatskom će biti onako kako i s ostalim europskim tranzicijskim svijetom – svijetom slabih država, slabih institucija, korumpiranih elita, raznih povijesnih opterećenja, nekompetentnog političkog vodstva posve nespremnog za planiranje i odricanje, ali

Karamarko ima velike šanse protiv ovakve ljevice zato vođenog kompradorskom logikom. Situaciju otežava činjenica da je EU u dosta kaotičnom stanju, da je europsko jedinstvo dobrano nagrizeno i da se upravo s neugodnom upornošću obnavlja niz starih utopističkih iluzija. Što bi trebalo poduzeti da se to promijeni? To je zapravo vrlo lako. Recepti su poznati. Svuda postaviti visoke kriterije i inzistirati na rezultatima, potpuno preustrojiti administraciju na svim razinama, reformirati školstvo na svim razinama, proračun zatvoriti raznim nepotrebnim izdavanjima, eliminirati sve prepreke ulaganjima i brzim rješenjima, poticati samoodrživost i inicijativu... No ništa od toga neće se dogoditi dok postoje iluzije kako sve to možda i nije potrebno, dok vladaju provincijalizam, letargija i intelektualna lijenost. Ljudi postižu najviše kad nemaju izlaza. Ako mislite da možete doći do vrha planine jednoga dana, kad put bude bolji, a vi nešto spremniji, ako mislite krenuti sutra, a ne danas, do vrha nikad nećete stići.

Ivo Banac

Tko god bio na vlasti (a sveli smo se na dvostranačje) obećaje isto i događa se isto – ništa. Drukčije bih to postavio. Stranke ne žele riskirati. Političari ne žele riskirati. Ljudi ne žele riskirati. Koliko ste puta propustili sukobiti se s očitim glupostima koje vas blokiraju, umjesto da se suprotstavite i tražite bolja rješenja? Politike nema bez različitih opcija, čak i u totalitarizmu. Postojale su razne tendencije u nacističkoj stranci, pa i u Staljinovu Politbirou. Pitanje je što je cilj stranke. Kakav je odnos između stranke i programa? Je li stranka važnija od programa? Ako nije, kako je održati unatoč trpkim aspektima programa? Ako jest, gdje je granica odustajanja od programa? U nijednoj stranci ne može se u potpunosti izbjeći vlastiti interes – opstati, pobijediti, postati moćniji i utjecajniji. Pitanje je koliko su vaša rješenja prepreka vlastitom interesu. Jeste li spremni voditi oportuni-

stičku politiku da biste opstali i do koje mjere možete opstati ako vodite oportunističku politiku? To su složena pitanja. Nije problem ako svi obećavaju isto, jer put do istog ne mora biti isti. Mora se znati. Ako želite izliječiti rak na plućima, kirurški se može odstraniti dio zaraženog režnja, možda i cijelo krilo, ali ne i dva krila. Kad vas boli ruka, zacijelo nećete operirati nogu. Veći je problem ako ne poduzimate ništa, premda mislim da naše stranke nisu do te mjere neučinkovite.

Ništa nije badava

Kako svijet vidi Hrvatsku – na primjer Amerika – kao zemlju kojoj vrijedi pomagati (kreditiraju nas, ali kamate su dobar razlog za takvo što) ili? Nitko ništa ne daje bez razloga ili bez koristi. Pored ljubavi, koja je bezrazložna, postoji i božanska ekonomija. Izmolit ću pet očenaša za zdravlje sina. I to je neka vrsta kreditiranja. Korporacije, države i pojedinci

ulažu da bi dobili. U uređenim poreznim sustavima filantropija se nagrađuje poreznim olakšicama. Ako poklonite 5 milijuna dolara muzeju umjetnosti, toliko će vam se ili više odbiti od poreza. Da, ali opet gubite 5 milijuna? Istina, ali će u muzeju na mramornoj ploči zauvijek biti zapisano vaše do-

Svijet je prepun mogućnosti koje će drugi iskoristiti kad mi ne znamo ili ne želimo bročinstvo, jer ste učinili nešto korisno za zajednicu. Dakako, možete i zatajiti onih 5 milijuna. Da, ali govorimo o uređenom sustavu. Uređeni sustav je pretpostavka ulaganja. Naravno, mnogo više se može zaraditi tamo gdje su rizici veći, ali već smo vidjeli da većina ljudi izbje-

gava rizike. Dakle, Hrvatska je jedno od mnogih mjesta gdje se može zaraditi. To mogu domaći i strani ulagači. Pitanje je kako ih ohrabriti. Možda im želite ponuditi olakšice. Pet ili deset godina bez poreza pod takvim i takvim uvjetima. Međunarodna arbitraža u slučaju nesporazuma. Ali nije samo riječ o uvjetima. Nekad se radi i o okolnostima. O okolnostima srca ili nostalgije. U svakom slučaju ne smijemo misliti da su samo nama potrebne investicije. Svijet je prepun mogućnosti koje će drugi iskoristiti kad mi ne znamo ili ne želimo. Je li Hrvatska uopće bila spremna za ulazak u EU? Niti smo se prilagodili zakonima, ne znamo izvući novac iz fondova – prva smo zemlja koja u prvoj godini nije vratila uloženo, ako se ne varam. Selo je ostalo bez silnih milijuna zbog loše napisanog programa... Moja je procjena da Hrvatska nije bila spremna, ali bolje


Intervju tjedna

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

11

ilištu Yale, smatra da bi predizborno koaliranje trebalo zakonom zabraniti

m, letargija i intelektualna nadati nikakvom napretku

Doduše, kad se zna kako se Poljska pripremala za EU, posebno s aspekta pomoći poljskom selu, teško je objasniti nekompetentnost naših pregovarača, a još teže da nitko za to nije odgovarao. U zemlji plagijatora nije se znalo ni „plagirati“ tuđa iskustva.”

je da je ušla i nespremna, sa svim slabostima koje je i danas čine otuđenom naspram „stare Europe“, nego da je vladajuća ekipa, koja je u posljednjoj godini priključivanja pokazivala ozbiljne znakove otpora integraciji, dobila šansu da nas još uvijek drži u provizoriju i svim neizvjesnostima koje iz toga proizlaze. Danas, nakon ukrajinskog slučaja, i kriminalnog Milanovićeva ponašanja u vezi s europskim uhidbenim nalogom za Perkovića i Mustača, znamo koliko je bilo važno sjesti za europski stol. Sve drugo će doći. Doduše, kad se zna kako se Poljska pripremala za EU, posebno s aspekta pomoći poljskom selu, teško je objasniti nekompetentnost naših pregovarača, a još teže da nitko za to nije odgovarao. U zemlji plagijatora nije se znalo ni „plagirati“ tuđa iskustva. Ankete o EU izborima govore o izlaznosti od 25 posto. Nije li to dovoljan pokazatelj što prosječni Hrvat misli o

politici? To nije najbolja indicija. Europski izbori su i inače poznati po slaboj izlaznosti, a tipično je da je izlaznost na EU izborima 2009. godine u novim članicama iz Istočne Europe (s izuzetkom uspješnih baltičkih država Latvije i Estonije) bila ispod lošeg europskog prosjeka (od 19,63 u Slovačkoj do 37 posto u Bugarskoj). Hrvatska izlaznost samo dokazuje da je politika na lošem glasu u svim tranzicijskim zemljama. Građani ovih zemalja generacijama su programirani da od politike očekuju najgore i da u političarima vide najgore. Dok takvi osjećaji budu prevladavali, naše demokracije bit će nelegitimne, jer građani neće preuzimati svoj dio odgovornosti za općenito stanje u ovim zemljama.

Autokracija u HNS-u

Kako biste komentirali situaciju u Ukrajini i činjenicu da se Putin ponaša kao nedodirljivi suparnik? Može li mu se

zaista stati na put i kako? Ili će se ponoviti scenarij bivše Jugoslavije? Taj se scenarij ponavlja, možda i u gorem obliku. U dvadesetom stoljeću ruska se autokratska država dvaput raspala; prvi put 1917. nakon revolucije i građanskog rata koji je uslijedio; drugi put 1991. raspadom SSSR-a. Lenjin i boljševici već su do 1922. uspjeli obnoviti ruski imperij u novom sovjetskom ruhu, a Staljin je taj proces nastavio 1939. i dovršio 1945. uspostavljanjem ruske hegemonije u cijeloj Istočnoj Europi od Labe do Jadrana. Na djelu je nova, Putinova restoracija ruskog svedržavlja, koja je počela već 2008. gruzijskim ratom, na

Svijet je prepun mogućnosti koje će drugi iskoristiti kad mi ne znamo ili ne želimo što Zapad nije adekvatno reagirao, i što je, pored Obamina neopreznog povlačenja nakon uporabe toksičnog oružja u Siriji, otvorilo vrata najrecentnijoj ruskoj imperijalnoj ekspanziji. Putin koristi europsku nekoherentnost u energetskoj politici i europske podjele, kao i slabosti američke vanjske politike, za svoje planove. Traži saveznike među protubriselskim političarima poput Viktora Orbána i Miloša Zemana te potiče protuliberalne „pučke fronte“ krajnje ljevice i krajnje desnice. U slavenskom svijetu promiče novu varijantu reakcionarnog protuzapadnog panslavizma, vrlo sličnu onoj pravoslavnoj koju je Danilevski inaugurirao za vladavine Aleksandra III. Novi ruski ekspanzionizam pretpostavlja jačanje sigurnosnog sustava NATO-saveza na istočnoj periferiji država članica, u zemljama poput Estonije i Rumunjske, ali i jači američki angažman u Europi. U dvadesetom se stoljeću pokazalo da europskog mira i blagostanja nema bez jakog američkog angažmana. Svi pokušaji nakon 1989. da EU preuzme barem dio vojne odgovornosti SAD-a u Europi pokazali su se neuspješnim. Ponovno dolazi trenutak ozbiljnog američkog angažmana. Bili ste u HSLS-u, pa u LSu, pa ste žestoko kritizirali HDZ, pa ga podržavali u vrijeme Sanadera. Čak je postojala ideja o udruživanju LS-a s HNS-om što je spriječio Kramarić (usput, palo mi je na pamet da je i taj čovjek poput Pašalića, Canjuge i još mnogo

Linićeva smjena katastrofalan potez Trenutno je najaktualnija smjena ministra Linića. Kako to komentirate? Dobar ili loš potez? Katastrofalan potez, ali ne toliko radi sadržaja, o čemu se može raspravljati, koliko zbog forme, tajminga i prezira prema državnim ustanovama. Ne branim Linića niti njegovu politiku, koja je bitno doprinijela lošoj investicijskoj klimi, ali ne mislim da se jednog ministra može mjesecima mrcvariti, potkopavati, denuncirati u plaćeničkim medijima. Što nam to govori o Milanovićevom shvaćanju države? Što nam to govori o njegovom osjećaju odgovornosti i političkim prioritetima? Ministar Linić i nije bio popularan, osobito zbog predstečajnih nagodbi koje su se pokazale potpunim promašajem. No nije li svojim potezom baš sada Milanović „otpilio granu na kojoj sjedi“? Ionako nije p ​ opularan, a sada je pokazao, prema procjenama, da

njih preko noći nestao s političke scene - znadete li gdje su?). Današnja situacija u toj stranci vam je poznata. Okrenuta leđa lideru, izbacivanja nepodobnih, konfuzija. Ono je bio Čačićev HNS – komentar o svim tim događanjima... Pobrkali ste redoslijed moje djelatnosti, ali to nije bitno. Moji su korijeni u demokratskoj opoziciji iz 1990-ih, a moja je politika liberalna. U HSLS sam ušao kad je Vlado Gotovac bio pod udarom protivničke struje, a s Gotovcem i nakon Gotovca na čelu LS-a pokušao sam definirati liberalni program za Hrvatsku. To mi nije uspjelo, jer je stranački okvir LS-a bio preuzak, a utjecaj unutarnje opozicije, koja je bila u rukama političkih snaga izvan stranke i koja je likvidirala LS, nažalost prejak. No to nije mogao biti i kraj liberalne politike, koja se često s uspjehom kalemila u raznim političkim strankama centra, pa i u Sanaderovu HDZu nakon 2005. godine. Bojim se da je raskorak između liberalne politike i stranačke demokracije rak-rana naše liberalne scene, o čemu svjedoče najnovija autokratska događanja u HNS-u. Pitanje je postoji li prostor za

ne zna procijeniti trenutak. Za čovjeka koji je za svoju zemlju u inozemstvu rekao da je „slučajna država“ može se sa sigurnošću reći da je slučajan premijer i sasvim sigurno najgori predsjednik vlade od neovisnosti. Ne želim se natjecati s nizom komentatora koji su se ovih dana ostrvili na ostacima Milanovićeve reputacije, ali moram primijetiti da ovdje više nije riječ o sramoti jedne stranke ili jedne vlade, nego o nacionalnoj sramoti. Milanović nas predstavlja u zemlji i svijetu, a ne postoji pouzdan mehanizam kojim bismo ga mogli opozvati. Moramo čekati da esdepeovski buzdovani odaberu trenutak koji će njima odgovarati – odgovarati njihovim prizemnim interesima – da ga se makne prije nego što počini još veću štetu. I još glume normalnost i zadovoljstvo funkcioniranjem vlade. Gore sudbine ova zemlja nije mogla zamisliti.

jedinstvenu liberalnu opciju i bi li umjesto mukotrpne izgradnje novih liberalnih ministranaka bilo bolje posvetiti se liberalnom lobiranju unutar postojećeg dvostranačja. Do odgovora nije lako doći jer na liberalnoj sceni već dugo ne postoji nikakav dijalog. Tomu su doprinijele razne ličnosti, koje će uskoro biti jednako tako neobvezatne i zaboravljene kao i one koje ste spomenuli.

Nema idealne vlade

Mislite li da HDZ s osobom poput Tomislava Karamarka ima šanse protiv – prema anketama - bezličnog Milanovića? Hoće li i dalje ostati samo lijevi i desni, uz neke rijetke primjere koji im onda posluže kao „ruke“ putem koaliranja? Itekako. Karamarko ima velike šanse protiv ovakve ljevice, a i velikih zasluga za ohrabrivanje liberalnog gospodarskog programa i jasne prozapadne orijentacije za HDZ. No njegov prodor prema centru je umanjen autoritarnim asocijacijama iz 1990-ih, koje usporavaju nužan preustroj stranke prema pozicijama liberalnog konzervativizma. To je velika šteta, jer bi se takav program mogao

postići uz minimalne preinake tamo gdje HDZ trenutno ne dopire, kao u Zagrebu i drugim urbanim centrima te u dijelovima razočarane inteligencije. Nisam zato da ostanu samo lijevi i desni, ali jesam za to da se lijevi i desni „civiliziraju“, da se otupi utjecaj nedemokratske prošlosti u našem javnom životu. To se neće postići predizbornim koaliranjem, koje bi bilo dobro zakonski zabraniti, nego lobističkom akcijom unutar etabliranih stranaka. Ovih su dana izašli podaci o povećanju izvoza Hrvatske za 13 posto, ali i povećanju uvoza za nekih pet posto. No gotovo je nevjerojatno da u jednoj Hrvatskoj raste uvoz hrane. Jednako kao što potpredsjednica Sabora, Dragica Zgrebec, veli kako se u „hrvatsko selo ne isplati ulagati“. Kako se ičemu nadati kad osoba na takvoj poziciji (sjetimo se i ministra i njegovog „pada“ na programu i izgubljenog novca) ne zna što su strateški interesi države? S političkim vodstvom koje ne zna koristiti prednosti vlastitog prostora ne možete ništa, ali to još ne znači da te prednosti, posebno u poljoprivredi, ne bi trebalo dodatno unaprijediti diversifikacijom ponude. Nije problem u tome što je „radno mjesto na selu preskupo“, kako tvrdi Dragica Zgrebec, nego u tvorničkom poimanju poljoprivredne proizvodnje, koje priječi inovacije. Zato ohrabruju ideje Mirele Holy u prilog razvoja održive poljoprivrede i bioraznolikosti. U Hrvatskoj postoji prostor za unosan izvoz hrane, ali to pretpostavlja tržišno preusmjeravanje poljoprivredne proizvodnje i nove investicije koje

Ministarstva ne smiju biti mjesta za učenje na poslu nesposobni ministar Jakovina na razne načine opstruira. Kad biste imali mandat sastaviti hrvatsku vladu, kako bi ona izgledala? Imena nisu bitna, niti postoji samo jedan idealni tim, ali vrlo je važno da članovi vlade nisu intelektualno lijeni, da su bili uspješni u svojim profesijama, da imaju talenta za upravljanje, da se ne plaše sukoba s birokracijom, a ona je kod nas stranačka, što će reći da je razvila vrlo sofisticirane mehanizme za samozaštitu i izigravanje svih reformi. Ministarstva ne smiju biti mjesta za učenje na poslu, gdje bi razni kavanski prijatelji malog vođe stjecali nova iskustva za vrijeme slučajnog mandata.


12

Školstvo

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

DOBRA STVAR Prva edukativno-preventivna akcija za maturante

Maturanti, oprez! „„Naši maturanti u veselju zaboravljaju koliko je važno biti oprezan u prometu – rekao je Milan Žunar, ravnatelj Strojarske i prometne škole koja je i organizirala edukativno-preventivnu akciju Strojarska i prometna škola Varaždin u petak je organizirala zanimljivu edukativnopreventivnu akciju “Maturanti, doprinesimo sigurnosti na cestama”. Akcija je usmjerena na učenike završnih razreda srednjih škola u cilju njihove sigurnosti i zaštite u prometu, a ove godine organizirana je prvi put.

Važno biti trijezan

- Naši maturanti zaslužuju da se vesele, no ponekad u tom veselju zaboravljaju koliko je važno biti oprezan u prometu. Mi želimo tu njihovu ugroženost smanjiti i zato smo osmislili ovu akciju

Cilj je potaknuti maturante na ozbiljnost njihova ponašanja u prometu tijekom Dana maturanata koju je inicirao naš nastavnik savjetnik Željko Antunović. Cilj je potaknuti maturante na ozbiljnost njihova ponašanja u prometu tijekom Dana maturanata, ali i produbiti

njihova shvaćanja o sigur- županije s posebnim osvr- je i demonstracija rada sinosti upravljanja motornim tom na mopediste i motoci- mulatora vožnje motocikala vozilima – objasnio je Milan kliste” Danijel Posavec iz PU kako bi se demonstriralo koliko je zapravo složeno Žunar, ravnatelj Strojarske varaždinske. Uz edukativna predava- upravljanje motociklom. i prometne škole Varaždin. Veliko zanimanje matuAkciju, za koju se u školi ranata, ali i svih učenika nadaju da će poStrojarske i prometne stati tradicionalna, škole Varaždin izazvao je pozdravio je i Alen presretač koji je stigao u Kišić, zamjenik žudvorište škole i kojeg su pana Varaždinske učenici mogli pogledati županije, koja poizbliza uz pristustvo država ovu akciju, djelatnika PU varaždinkao i PU varaždinske, a mnogi su probali ska, HAK Zagreb, i hodati s takozvanim Autoklub Varaždin “pijanim naočalama”, te Savjet mladih Vakoje su im zapravo siraždinske županije, mulirale na koji način čiji su predstavnici čovjek reagira i kako također u petak bili funkcionira kada ima u školi. previše promila u krvi. Akcija je obuhvaDodajmo na kraju tila predavanja na da se edukativno-prekojima su sudjelovali ventivna akcija “Mamaturanti Strojarske turanti, doprinesimo i prometne škole Vasigurnosti na cestama” raždin te po dvoje uklopila u međunarodpredstavnika matunu akciju koju provode ranata svih srednjih im su koje ale naoč ne” “pija Mnogi su isprobali UN “Desetljeće sigurjepreviše škola iz Varaždinpredočile kako se reagira kad se popi nosti u cestovnom proske županije. O temi metu” čiji je cilj da se u “Maturanti, svojim razdoblju od 2011. do ponašanjem u pronja, u dvorištu 2020. prepolovi broj poginumetu doprinesite desetljeću sigurnosti” govorio škole svi koji su željeli mogli lih na cestama u odnosu na je mr. sc. Nenad Zuber iz su na simulatoru HAK-a 2010. Shodno tome provodi HAK-a, a o “Stanju sigurnosti isprobati kako izgleda prevr- se i akcija u Hrvatskoj i na mladih vozača Varaždinske tanje automobila, a održana europskoj razini.

Atraktivni presretač učenici su mogli pogledati izbliza

Akciju je pohvalio i zamjenik župana Alen Kišić

O ponašanju u prometu govorio je mr. sc. Nenad Zuber iz HAK-a

Ovako je to kada se automobil okrene naopačke

USPJEH Učenici Strojarske i prometne škole Varaždin i ove godine među najboljima u državi

Ana, Mateja i Denis uspješni u Šibeniku „„Na državnom natjecanju u sektoru promet i logistika osvojena dva prva i jedno četvrto mjesto Učenici Strojarske i prometne škole Varaždin i ove su godine bili uspješni na državnom natjecanju u obrazovnom sektoru promet i logistika. Na natjeca-

Denisu je “za dlaku” izmakla titula najboljeg vozača, “zeznula” ga nešto na što nije računao nju je ove godine sudjelovalo 29 prometnih škola koje obrazuju kadrove prometnih zanimanja, a Strojarska i prometna škola Varaždin je nastupila s predstavnicima koji se školuju za zanimanja tehničar cestovnog prometa, tehničar za logistiku i špediciju te vozač motornog vozila. Iz Šibenika, gdje se natjecanje održavalo od 23. do 25. travnja, učenici su se vratili s dva osvojena prva te jednim osvojenim četvrtim mjestom! Uspješni učenici iz Šibenika sa svojim mentorima

Veliki uspjeh

Ana Čavlek, učenica 4. d razreda kojoj je mentorica

bila Darinka Lončar, mag. ing. traff., u zanimanju tehničar za logistiku i špediciju osvojila je prvo mjesto, a najbolja u zanimanju tehničar cestovnog prometa bila je Mateja Remar, učenica 4. b razreda Strojarske i prometne škole Varaždin. Njezina mentorica je bila Verica Kopriva-Kozjak, dipl. ing. prometa. Učeniku 3. h razreda Denisu Vukoviću, kojem je mentor bio Željko Antunović, dipl. ing. prometa, je pak “za dlaku” izmakla titula najboljeg vozača. Denis je bio najbolji u vještini vožnje kamionom, no tehnička pogreška u teorijskom dijelu koštala ga je prvog mjesta. - Najgore je što sam se najviše pribojavao praktične primjene znanja, a na kraju me je “zeznulo” nešto na što nisam ni računao – ispričao nam je Denis koji se planira baviti zanimanjem za koje se školovao i u kojem je od malena jer mu je i otac vozač. Ana i Mateja su u svojim područjima također morale pokazati znanje iz stručnih predmeta, pokazati

koliko su vješte u rješavanju praktičnih zadataka karakterističnih za zanimanje, a za natjecanje su morale pripremiti i prezentirati samostalni rad. - Najteža je bila teorija – ustvrdile su i Ana i Mateja, iako su se natjecale u različitim kategorijama. No obje su učenice presretne što su bile najbolje i ponovno postigle veliki uspjeh za svoju školu. Jer učenici Strojarske i prometne škole Varaždin već godinama su među najboljima u državi

Ana i Mateja se slažu: u Šibeniku su im najteži bili teorijski zadacina natjecanjima iz prometa i logistike. Na najnoviji uspjeh ponosan je i ravnatelj škole Milan Žunar. - Najnoviji rezultati i postignuti uspjesi potvrđuju kontinuirano visoku razinu kvalitete rada učenika i njihovih profesora – rekao je Žunar.

Uspješni u njemačkom i - čitanju! Učenici Strojarske i prometne škole postižu iznimne rezultate u područjima koja nisu uobičajena za strukovne škole. Tako su ove godine bili uspješni na županijskom natjecanju iz njemačkog jezika i državnom natjecanju “Čitanjem do zvijezda”. Na tom su natjecanju uz Mateju Remar sudjelovale Andrea Kukec, Damira Vrček i Lucija Sokač. Učenici su također bili uspješni u području strojarstva te su sudjelovali na međužupanijskim natjecanjima u disciplinama automehaničar, CNC tehnike tokarenje, dizajniranje računalom - Auto Cad, dizajniranje računalom CATIA, instalater grijanja i klimatizacije, tehnička mehanika, tokar i srodna zanimanja područja obrade i montaže.


13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

Oglasi

13


14

Poslovni svijet

poslovni svijet www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

Zid poslovnog uspjeha Hrvatskog telekoma Hrvatski Telekom je predstavio natječaj Zid poslovnog uspjeha, kojim traži i nagrađuje inovativne poslovne aplikacije za male i srednje tvrtke iz svih poslovnih grana. Natječaj je namijenjen IT tvrtkama i osnivačima startupa koji bi htjeli promovirati svoju aplikaciju i osigurati joj dostupnost širokoj

publici. Kategorije i nagrade natječaja Zid poslovnog uspjeha su Najbolja aplikacija u Hrvatskoj (nagrada: marketinška kampanja vrijedna 230.000 kn i uvrštavanje na ICT Marketplace, online trgovinu poslovnih aplikacija Hrvatskog telekoma), Najbolja međunarodna aplikacija (nagrada: status Telekom

International Cloud Partner – mogućnost plasmana u online trgovine svih šest zemalja sudionica natječaja te posjet T-Labu Berlin uz razgled inovacija i moguću suradnju) i Najbolji Start-up (nagrada: investicija do 80.000 eura koju osigurava hub:raum, kao i poziv na “Dugu noć start-upova”). Glasati za

najbolje aplikacije može se na https://www.wallofbusiness. com/hr/croatia/, a i glasači mogu osvojiti nagrade.

TRGONOM Novomarofsko trgovačko poduzeće ušlo u post

GREET VIENNA 19. i 20. svibnja

Čupić o povezivanju i investicijama u Beču U sklopu konferencije o investicijama i gospodarstvu GREET Vienna 2014, Global Real Estate and Economy Talks, koja će se održati od 19. i 20. svibnja u bečkoj palači Niederösterreich, ispred Udruge developera Hrvatske udruge poslodavaca te tvrtke F.O./Development sudjelovat će Denis Čupić koji će biti sugovornik u panelu na temu investicija i povezivanja u Srednjoj i Istočnoj Europi.

Niz moderatora

Čupić će govoriti o iskustvima poslovanja i pokretanja investicija u u Srednjoj i Istočnoj Europi, pri čemu će fokus biti na području Balkana, a posebno Hrvatske i zemalja u

Moderator E. Busek, nekadašnji austrijski vicekancelar okruženju. Panel će moderirati dr. Erhard Busek, nekadašnji austrijski vicekancelar te posebni koordinator pakta o stabilnosti i predsjedavajući Instituta za dunavsku regiju i središnju Europu, zajedno s dr. Johannesom Hahnom, EU povjerenikom za regionalnu politiku, Franzom Jurkowitschem iz WARIMPEXA te Friedrichom Wacheringom iz S-Immo.

Priznanje tvrtki

- Poziv za sudjelovanje u stručnom panelu koji vode ugledni moderatori posebna je čast za tvrtku F.O./Development i još jedan dokaz

Denis Čupić

Osim vodeće funkcije u F.O./Developmentu, Čupić je predsjednik Udruge developera, granske udruge unutar Hrvatske udruge poslodavaca, čiji je jedan od osnivača. Udruga okuplja sve relevantne ulagače i developere u Hrvatskoj, a njezin poseban cilj je djelovanje na poboljšanju investicijske klime, kao i zastupanje interesa i posebnih ciljeva njenih članova, koja se očituje i vrlo proaktivnim nastupom na polju zakonodavnih inicijativa.

prepoznatljivosti tvrtke u u Srednjoj i Istočnoj Europi, a posebno na financijskom tržištu Beča. Isto tako to je posebna pohvala Hrvatskoj udruzi poslodavaca i granskoj udruzi Developera kao međunarodno prepoznatoj udruzi u u Srednjoj i Istočnoj Europi - naglašavaju u tvrtki F.O./Development, vodećem hrvatskom pružatelju usluga u razvoju i menadžmentu nekretnina (asset managment), upravljanju imovinom i kapitalom te velikom investitoru u nekretninskom sektoru.

F.O./D. - asset i property manadžer City Colosseum u Sl. Brodu

Zbog pada prodaje i u Bor gubitak od 25 mil

„„Višak dospjelih obveza u odnosu na dospjela potraživanja iznosi 89 milijuna kuna, dok se neto du državi iznose 4,5 milijuna kuna, financijskim institucijama 27 milijuna, a ostalim vjerovnicima 82 m Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Nad novomarofskim Trgonomom otvoren je postupak predstečajne nagodbe. Za nju je prijedlog podnesen u ožujku zbog insolventnosti i nelikvidnosti poduzeća, nakon što su dovršena poslovna izvješća za prošlu godinu koja su bila sve prije nego dobra. Naime, nakon pozitivnog poslovanja 2012., Trgonom je lani ostvario gubitak, i to od 25 milijuna kuna.

Zajmovi Boru

Ukupni prihodi u 2013. iznosili su 216 milijuna kuna, od čega 147 milijuna otpada na maloprodaju u 101 prodavaonici (77 u najmu), veleprodaja je ostvarila prihod od 52 milijuna, a 15 milijuna otpada na ostale poslovne prihode kao što su rabati i povezane marketinške usluge. Ukupan lanjski prihod bio je gotovo 50 milijuna kuna ili za petinu manje nego godinu dana ranije, pri čemu je prihod

lanjski prihod bio je gotovo 50 milijuna kuna manji no 2012. od prodaje pao za 35 milijuna kuna. Smanjeni su, doduše, i rashodi, ali s 261 milijun 2012. godine na 241 milijun kuna ili osam posto. Zbog smanjenja obujma poslovanja, materijalni troškovi pali su za 17 posto, odnosno 35 milijuna kuna. “Negativan rezultat prvenstveno je posljedica značajnog vrijednosnog usklađenja dugotrajne imovine, potraživanja za robu i usluge te zaliha, kao i smanjenja obujma poslovanja za 17,8 posto. Iz financijskih aktivnosti ostvaren je značajno viši gubitak nego prethodne godine jer je povećan za 17 milijuna kuna, a prvenstveno je rezultat vrijednosnog usklađenja udjela u povezanim društvima te potraživanja za kamate i zajmove prema Boru”, navodi se u financijskom izvješću za prošlu godinu glede gubitka od 25 milijuna.

Smanjene obveze

Usprkos padu prihoda, Trgonom je lani za šest milijuna kuna smanjio dugoročne obveze prema bankama koje sada iznose 12 milijuna kuna, a za tri milijuna kuna smanjio je i kratkoročne obveze koje iznose 98 milijuna kuna. Kratkoročne obveze prema bankama iznose 13 milijuna kuna. Iako je i on smanjen, daleko najveći dug je prema dobavljačima koji iznosi 58 milijuna kuna, dok obveze prema zaposlenicima iznose nešto više od milijun kuna, a obveze za doprinose i poreze tri milijuna kuna. Za negativno poslovanje 2013., kako se navodi u prijedlogu predstečaje nagodbe, ključni razlog je smanjenje potražnje u trgovinskom sektoru što je utjecalo na pod realizacije i bruto marži. Uz kašnjenje mjera ušteda i restrukturiranja poslovanja, kao treći razlog navodi se i kupnja dviju tvrtki iz drvne industrije u koje se dodatno ulagalo radi modernizacije strojnog parka uoči krize, odnosno 2010. godine, što je dovelo do rasta duga i značajnog opterećivanja likvidnosti. - Nakon kontinuiranog ula-

Pregled broja predmeta predstečajne nagodbe po županijama


Poslovni svijet

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

Besplatno o e-poslovanju Agencija za razvoj Varaždinske županije – AZRA organizira novi besplatni seminar namijenjen poduzetnicima i obrtnicima te ostalim zainteresiranima. Seminar pod nazivom „E-poslovanje – potpora malim i srednjim poduzetnicima“ održat će se 15. svibnja u varaždinskoj Županijskoj

Prodaja ili zakup 20 trgovina Getro Varaždin, koji posluje unutar sustava Mercator, jedan je od dvadesetak trgovačkih objekata na području Varaždinske županije koji će morati promijeniti vlasnika u narednih šest mjeseci, odlučila je Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja zbog Agrokorove kupnje Mercatora. Uz varaždinski Getro, prodat će se i trgovine Mercatora u Ivancu, Lepo-

palači s početkom u 9 sati. Cilj seminara je pružiti poduzetnicima i obrtnicima znanja o elektroničkom poslovanju koja će im biti korisna u realizaciji njihovih poduzetničkih projekata. Zainteresirani se mogu informirati na tel. 042/422201 ili ispuniti prijavnicu na www.azra.hr.

glavi i Sv. Đurđu, kao i Konzumove trgovine u Ludbregu, Podevčevu, Zamlaki, Trnovcu Bartolovečkom, Gornjem Ladanju, Svibovcu, Radovcu, Petrijancu, Tužnom te Varaždinu. U potonjem gradu prodat će se ili dati u zakup sedam trgovina Konzuma (Trg I. Perkovca, Meštrovića, Gortanova, Široke Ledine, Kačićeva, Svilarska, Đure Kuhara).

tupak predstečajne nagodbe

ulaganja u lijuna kuna

ug kreće oko 40 milijuna kuna. Obveze prema milijuna, od čega dobavljačima 60 milijuna Udjeli u nizu tvrtki Što gubitak od 25 milijuna kuna znači za novomarofsko trgovačko poduzeće s 470 zaposlenih i temeljnim kapitalom od 19 milijuna kuna jasnije je ako se ima u vidu da je njegova aktiva 137 milijuna kuna, a vrijednost dugotrajne imovine 112 milijuna kuna, od čega na zemljišta, objekte i opremu otpada 52 milijuna. Dugotrajna financijska imovina knjigovodstvene je vrijednosti 58 milijuna kuna, od čega 32 milijuna čine zajmovi povezanim poduzećima, a 25 milijuna udjeli u njima. Riječ je o tvrtkama Ključice, PZ Sloga, Trgopromet, Bor i koprivnički Trgo-west gdje ima isključive ili većinske udjele, kao i poduzećima Transport, Vapnara i ultra Gros gdje se udjeli kreću od 5 do 13 posto.

ganja u rast i razvoj te širenja maloprodajne mreže, uz ulaganja u drvnu industriju, tvrtka ne uspijeva osiguravati optimalnu

Predlaže se otpis obveza starijih od tri godine u tvrtkama iz grupe s 800 radnika razinu radnog kapitala te ulazi u dodatne probleme uslijed nemogućnosti osiguranja povrata investicija u povezana društva, navodi se u prijedlogu gdje je ukazuje i na prisilne naplate koje su rezultirale blokadom računa u listopadu prošle godine.

Dobavljači – 60 milijuna

Za osiguranje tekuće likvidnosti i solventnosti predlaže se reprogramiranje obveza na realan period otplate i umanjenje dijela tražbina jer se trenutni dug ne može podmiriti priljevom iz poslovanja. Naime, višak dospjelih obveza u odnosu na dospjela potraživanja iznosi 89 milijuna kuna, dok se ukupna razina neto duga kreće oko 40 milijun kuna.

Obveze Trgonoma prema državi i državnim tvrtkama iznose 4,5 milijuna kuna, financijskim institucijama 27 milijuna, a ostalim vjerovnicima 82 milijuna, od čega dobavljačima 60 milijuna. Dok se za tražbine zaposlenika naglašava da su prioritetne, državi se predlaže otpis četvrtine duga, kao i dobavljačima, te otplata ostatka kroz četiri godine. Financijskim institucijama s razlučnim prvom predlaže se reprogram duga u dugoročni kredit uz poček od dvije godine nakon predstečajne nagodbe. Ukoliko nemaju osiguranu tražbinu, predlaže se otpis 25 posto potraživanja te poček otplate od godinu dana. Predlaže se i otpis obveza starijih od tri godine od datuma dospijeća u svim tvrtkama iz grupe u kojoj radi 800 zaposlenika, zatim otpis dospjelih redovnih i zateznih kamata prema dobavljačima i financijskim institucijama, kao i otpis 25 posto tražbine. Vjerovnici tražbine trebaju prijaviti do 28. svibnja, dok će se ročište radi utvrđivanja tražbina održati 18. lipnja. Nakon toga slijedi izjašnjavanje o prijedlogu nagodbe.

15

Čakovec CWS – boco ulaže 12 milijuna eura

Ozbiljnost čelnika županije i grada ključna za ulaganje „„Odabrana je Hrvatska, odnosno Međimurje, prvenstveno zbog svoje lokacije, ali i tople dobrodošlice, ustvrdio je Peter Taylor U gospodarskoj zoni Istok – Čakovec položen je kamen temeljac novog proizvodnog objekta u vlasništvu tvrtke CWS – boco. Zahvaljujući ovom ulaganju od 12 milijuna eura, trebalo bi se otvoriti 60ak radnih mjesta.

U 20 zemalja

Tvrtka CWS – boco prisutna je u 19 zemalja Europe, kao i u Kini, a ima oko 7.000 zaposlenih. U Čakovcu gradi industrijsku praonicu radne odjeće, pamučnih rola za brisanje ruku i otirača, čime će povećati kapacitete i ojačati svoj položaj u regiji u segmentu usluga najma, održavanja, prikupljanja i dostave te prodaje na području higijene sanitarnih prostorija, radne i zaštitne odjeće te pamučnih rola za brisanje ruku i otirača. - Ovo je najveća investicija grupe u 2014. godini, koja će se prostirati na 6.500 m 2 od čega je 6.000 industrijska praonica, a 500 m 2 uredskih prostora - rekao je Peter Taylor, član uprave CWS – BOCO International.

Taylor je u svojem govoru ukazao na to da su u užem izboru lokacije za novu tvornicu bile Hrvatska, Slovenija i Mađarska. - Odabrana je Hrvatska, odnosno Međimurje, prvenstveno zbog svoje lokacije, ali i tople dobrodošlice. Moram istaknuti da su ozbiljnost čelnika županije i grada kao i njihova poslovičnost bili ključni za samu odluku

Nakon ulaganja od 12 milijuna eura - 60 radnih mjesta – naglasio je Taylor te zahvalio svima na dolasku i davanju podrške investiciji.

Dozvola za 11 dana

Uz Taylora, početku radova prisustvovali su potpredsjednik Vlade RH i ministar regionalnog razvoja i fondova Europske unije Branko Grčić, župan Međimurske županije Matija Posavec, gradonačelnik Čakovca Stjepan Kovač te ravnatelj Agencije za investicije Damir Novinić.

Gradonačelnik Kovač je napomenuo da je ova investicija prva u ovoj zoni te da očekuje da će za sobom privući i nove investitore. Za Čakovec, kako je dodao, ova je investicija važna iz više razloga, prije svega radi zapošljavanja. - Kada jedna takva tvrtka, koja je članica grupe sa stoljetnom tradicijom, Haniel Group iz Duisburga, te zapošljava 250.000 radnika i ima preko 30 milijardi eura prihoda, prepozna regiju poput Međimurja, onda to znači da smo uspjeli. Još jedanput smo dokazali da gospodarstvenici i strani investitori u Međimurju imaju prioritet. A da su nam investitori u fokusu govori i nedavno izneseni podatak da je jednom njemačkom investitoru izdana potvrda glavnog projekta ili toliko poznata građevinska dozvola za samo 11 dana – rekao je župan Posavec zahvaljujući svima na podršci i pozivajući na zajedništvo i suradnju sviju jer jedino tako se može sigurnim korakom nastaviti koračati prema oporavku Međimurja.

Grčić: Model i budućnost za cijelu Hrvatsku Nakon svečanog polaganja kamena temeljca, potpredsjedniku Vlade Branku Grčiću prezentirani su projekti od osobitog značaja za Međimursku županiju, ali i grad Čakovec. - Mi smo spremni, projekte imamo, a u cijeloj toj priči suradnja s Vladom nam je izrazito bitna. Od Vlade očekujem da nam dâ prostor i okvire za kandidiranja naših projekata. Da nam date mi-

lijardu kuna potencijala, mi bismo znali točno u kunu gdje bi i na koji način svaku od tih kuna potrošili – naglasio je župan Posavec. - Ovaj model koji sam danas ovdje vidio, Centar znanja kao županijski

projekt od posebnog značaja te izgradnja poslovnih objekata poput CWS – bocoa je model i budućnost za cijelu Hrvatsku. S Centrom znanja Međimurje će dizati vrijednost rada svojih zaposlenika te na taj način povećavati svoju prosječnu plaću, koja je niska, a svojom radišnošću će i dalje privlačiti investitore kao i danas – zaključio je potpredsjednik Vlade Branko Grčić.

Piše: Lucija Novoselec LUCERNA NEKRETNINE

Zašto profesionalci Kod kupnje i prodaje nekretnina obično su u pitanju velike vrijednosti, a procedura kupoprodaje je složena, posebice u slučaju kupnje putem kredita. Stoga je obavljanje takvog pravnog posla najbolje prepustiti profesionalcima koji imaju dugogodišnje iskustvo te poznaju pravnu proceduru. Naime, česta je situacija da kupci i prodavatelji ne znaju iščitati određene dokumente koji su bitni za realizaciju kupoprodaje niti provjeriti njihovu vjerodostojnost, a često se sami upuštaju u tako ozbiljan pravni posao iz vlastite samouvjerenosti i radi izbjegavanja troškova. Kod kupnje nekretnine nije samo dovoljno da prodavatelj priloži na uvid vlasnički list već je važno obratiti pažnju na niz detalja. Kao prvo, najvažnije je da je vlasnički list u originalu i da je nov. To je dokument koji je temeljni kod kupnje nekretnine i na koji se treba obratiti posebna pozornost, kako u provjeri zemljišnoknjižnog uloška, katastarske čestice, opisa nekretnine, tereta, aktivnih plombi, tako i imena i prezimena prodavatelja pa čak i njegove adrese. Vrlo su česte situacije da je u osobnoj karti prodavatelja upisana jedna, a u izvatku iz zemljišnih knjiga druga adresa, jer se prodavatelj u međuvremenu selio. U tom slučaju potrebno je tražiti upis nove adrese u zemljišnim knjigama. Isto tako nerijetke su situacije da u osobnoj karti prodavatelja bude navedeno jedno prezime, a izvatku iz zemljišne knjige drugo prezime jer je u međuvremenu došlo do promjene prezimena. Ili je u osobnoj karti netko upisan kao Ivo, a u zemljišnim knjigama kao Ivica. U tom se slučaju u zemljišnim knjigama treba provesti ispravak imena odnosno prezimena. Isto tako, potrebno je provjeriti sve terete i aktivne plombe te provjeriti o kakvom postupku je riječ i može li to onemogućiti promet nekretnine. Sve su to važni podaci koje je prije sklapanja ugovora o kupoprodaji potrebno provjeriti i ispraviti. Ukoliko se pogreške ne otklone, krupnije pogreške mogu imati trajnije posljedice po kupca ili prodavatelja. Ako pak su u pitanju manje pogreške, one svakako mogu otežati i usporiti samu proceduru kupoprodaje nekretnine.


16

Mozaik

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

mozaik www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

U prošlom broju 7Plus Regionalnog tjednika objavljen je tekst “Obilježen blagdan Sv. Florijana” o proslavi Svetog Florijana u Kučanu Donjem koji nema veze s događajem, što je izazvalo mnoga negodovanja u Kučanu Donjem. Svetog Florijana štuje Dobrovoljno vatrogasno društvo Donji Kučan, a ne udruga

žena, a izjave je davala gospođa Štefica Vidović koja nije ni član dobrovoljnog vatrogasnog društva niti ima veze s njim. (...) Zar ovaj članak ne bi trebao biti namijenjen DVD-u Kučan Donji i kakve veze imaju djelovanja udruge žena sa spomenutim događajem? Mateja Vitez

Samohrana sam majka dvoje djece. Živimo kao podstanari, a primamo socijalnu pomoću u iznosu od 800 kuna mjesečno. Djeca idu u osnovnu školu, polaze prvi i treći razred i jako nam je teško živjeti, jer nemamo dovoljno sredstava. Zato bih zamolila sve dobre ljudi koji su u mogućnosti da pomognu mojoj djeci i meni, najviše oko hrane i odjeće. Unaprijed zahvaljujem. Jagoda Horvat 099/834-95-43

PRIOPĆENJE Varaždinski HDZ podržava kupnju dodanih dionica Parkova, ali...

Komentar

Protiv prodaje dionica Termoplina!

ivica kruhoberec ikruhoberec@regionalni.com

Imamo pravo znati Važn(ij)e su čiste ruke i obraz od izbora, poručuje ovih dana predsjednik Vlade Zoran Milanović objašnjavajući zašto je uoči izbora za Europski parlament odlučio smijeniti Slavka Linića, sada već bivšeg ministra financija. Takve smjelosti i načina razmišljanja, čiji je pobornik bio Ivica Račan, (pre) malo je u našem društvu koje vrvi svakojakim dvojbenim postupcima pojedinaca koji ne mare za javnost koja ih plaća, pa si svašta dopuštaju. Nažalost, puno je primjera za to na svim razinama, a među one na lokalnoj razini svakako se ubraja posljednje zapošljavanje u Zajednici športskih udruga Grada Varaždina. Nakon što je donedavni tajnik otišao u mirovinu, spomenuta je udruga raspisala ne jedan, već dva natječaja. Zašto dva, teško je reći, a još je teže objasniti zašto natječaji nisu objavljeni u drugim tiskovinama, nego samo u Narodnim novinama. Usprkos tome, brzo se proširila vijest o otvaranju dvaju radnih mjesta: voditelja za sport i sportske programe te stručnog suradnika. Za voditelja za sport i sportske programe mogao je kandidirati kineziolog ili ekonomist s najmanje pet godina radnog iskustva, koji dobro poznaje djelatnosti sporta, sportskih objekata i sportskih terena… Iako se tom natječaju ne bi imalo što prigovoriti, ipak je poništen. Zašto, pitanje je bez odgovora. Međutim, zato je proveden natječaj za stručnog suradnika,

Sv. Florijana štuje DVD Donji Kučan

iako bi se očekivalo da će biti poništen s obzirom na kontroverze koje izaziva već njegov sadržaj, a da se ne govori o svemu ostalom. Naime, kandidat je po zanimanju mogao biti kineziolog, ekonomist, informatičar ili novinar, dakle vrlo raznoliki spektar zanimanja koji upućuje na zaključak da zanimanje zapravo nije toliko bitno. A što je onda? Kao posebni uvjet tražilo se dobro poznavanje djelatnosti sporta, sportskih objekata i sportskih terena, organizacijske sposobnosti i komunikativnost. Ako je to bitno, zašto kandidat nije trebao imati radno iskustvo? Je li moguće naći dobrog stručnog suradnika i poznavatelja sporta bez ijednog dana radnog staža? Tko je uopće na kraju zaposlen i zašto? To su samo neka od pitanja koja nameće najnovije zapošljavanje u ZŠUG-u koji broji dvadesetak ljudi te raspolaže sa sedam ilijuna kuna godišnje. Iako smo pokušavali doći do odgovora na navedena pitanja, sve je ostalo na pokušaju. Tako, međutim, ne bi smjelo ostati. Sve oko zapošljavanja nužno je javno razjasniti. Možda će se i dalje nastojati preko svega prijeći, ali onda bi trebao reagirati Grad Varaždin i jednostavno zaustaviti dotok novca građana koji imaju pravo znati za što se (sve) troši. A ukoliko Grad Varaždin ništa ne poduzme, onda će to samo ići u prilog onima koji tvrde da se i u tom slučaju ne radi samo o zapošljavanju zbog privatnih, nego i političkih odnosa…

Hrvatska demokratska zajednica podržava najavu Grada Varaždina, iznesenu na nedavnom Međustranačkom vijeću, da se kupe dodatne dionice tvrtke Parkovi kao bi Grad stekao paket od minimalno 75 posto plus 1 dionica. Sve to je potrebno učiniti sukladno pozitivnim zakonskim propisima Republike Hrvatske za preuzimanje dionica. Zadovoljni smo jer je na taj način prihvaćena i uvažena naša sugestija od prije nekoliko mjeseci kada smo i sami inzistirali da se dokupe dionice. Mišljenja smo da su Parkovi d. d. tvrtka od strateškog interesa za Grad i građane Varaždina i da je nužno da Grad ima ključnu kontrolu nad poslovanjem tvrtke. To se prije svega odnosi na varaždinsko gradsko groblje, za čije se održavanje i uređenje brinu Parkovi. Gradsko groblje jedan je od brandova ovoga grada. Stoga i najmanja mogućnost da se određenim promjenama u vlasničkoj strukturi može dogoditi da Grad ne bi imao ključnu riječ i mogućnost samostalnog odlučivanja kako će se brinuti za groblje, apsolutno je neprihvatljiva. S obzirom na to da su vrijeme i praksa pokazali da se uvažavaju inicijative HDZ-a pokrećemo sljedeću: zemljište na kojem se nalazi Park Ivana Pavla II. trebao bi se vratiti u vlasništvo Grada, koje je Grad poklonio tvrtki Parkovi. Na taj bi se način osiguralo da to zemljište, također eventual-

nim promjenama u vlasničkoj strukturi, ne može doći „u ruke“ privatnih vlasnika. Na kraju, Grad je uložio značajna vlastita sredstva u uređenje samog parka. Nadalje, u cilju slobode i nepristranosti medija te omogućavanja rada medijskim kućama i novinarima bez pritiska politike, također podržava prijedlog Grada da ponudi na prodaju svoj udio u vlasništvu „Varaždinskih vijesti“. Smatramo da se ova odluka, u duhu demokracije i slobodnog novinarstva, trebala donijeti puno ranije, ali podržavamo i tu zakašnjelu reakciju koja ide u prilog daljnje demokratizacije našeg društva, a prije svega slobode i nepristranosti medija. O vom pr i l i kom H DZ ujedno skreće pozornost na tešku situaciju u pojedinim medijima u gradu

Varaždinu koja se odražava na financijsku sigurnost i neizvjesnu budućnost medijskih djelatnika. Apeliramo na vlasnike medijskih kuća da učine sve što je u njihovoj moći da sačuvaju radna mjesta te osiguraju kvalitetne uvjete rada, prvenstveno u financijskom smislu, u ovoj izrazito važnoj djelatnosti. Na kraju, Hrvatska demokratska zajednica grada Varaždina apsolutno se ne slaže i ne podržava razmišljanja čelnih ljudi Grada Varaždina o mogućoj prodaji udjela u tvrtci Termoplin. Smatramo djelatnost te tvrtke od izrazitog vitalnog značaja za kvalitetan život naših građana. Osim toga, tvrtka Termoplin izrazito je profitabilna i prodaja udjela apsolutno je nedopustiva te gospodarski i ekonomski sasvim neo-

pravdana. Ukoliko je jedan od problema činjenica da Grad Varaždin nema kontrolni paket za samostalno donošenje ključnih odluka, možda je jedno od rješenja razmišljanje u istom smjeru kao i kod tvrtke Parkovi, odnosno da se od ostalih suvlasnika kupe dionice. Na Gradu je da nađe rješenje, ali što se tiče prodaje udjela, u HDZ-u smatramo da bi se Grad Varaždin dugoročno odrekao značajnih prihoda. Što je još važnije, građani bi ostali nezaštićeni u tako važnom segmentu, kao što je grijanje i opskrba plinom. Hrvatska demokratska zajednica grada Varaždina neće ni na koji način dopustiti prodaju jedne od najznačajnijih imovina Grada, odnosno „obiteljskog srebra“. Marijan Kovačić

Izbori za Europski parlament (7)

Izborna tijela i biračka mjesta Izbore za Europski parlament provodi Županijsko izborno povjerenstvo, gradska i općinska izborna povjerenstva te birački odbori. Županijsko izborno povjerenstvo, na prijedlog općinskih i gradskih izbornih povjerenstava, odredilo je 313 redovnih biračkih mjesta. Njih je, u odnosu na prethodne izbore za Europski parlament, manje za 20, što je rezultat racionalizacije u izbornom postupku, gdje su birališta spajana, ali samo tamo gdje su postojala dva na istoj adresi. Tako je u Gradu Varaždinu broj biračkih mjesta smanjen za 12, u Gradu Ivancu za 5, Vidovcu i Trnovcu B. te V. Toplicama za 1. Ostale promjene odnose se na adresu birališta, posebno kada je biračko mjesto organizirano u privatnim

objektima, ili se radi o promjeni objekta javne namjene. Pored redovnih, određena su i dva posebna biračka mjesta, i to odlukama nadležnih ministara za birače lišene slobode. Biračka mjesta objavljena su na web-stranici Županijskog suda u Varaždinu te na web-stranicama općina i gradova, a građani će biti informirani i putem oglasa istaknutih na mjestima većeg broja javnog okupljanja. Županijsko izborno povjerenstvo imenovalo je i biračke odbore, koje čine predsjednik i četiri člana, te njihovi zamjenici, s time da predsjednik i njegov zamjenik ne smiju biti članovi niti jedne političke stranke, a po mogućnosti trebaju biti pravne struke. Po dva člana i zamjenike određuje većinska

politička stranka, a po dva člana i zamjenike oporbene političke stranke, sukladno stranačkom sastavu tekućeg saziva Hrvatskog sabora. Jesmo li provjerili svoje podatke u Registru birača? Rok za dopunu ili ispravak podataka u registru birača je zaključno do 14. svibnja 2014. Na internetskoj stranici Ministarstva uprave www. uprava.hr omogućen je uvid u registar birača putem OIB-a ili MBG-a građana i prezimena. Birači s prebivalištem u RH i važećom osobnom iskaznicom, koji žele glasovati izvan svojeg mjesta prebivališta, ali u RH te znaju gdje će biti izvan mjesta prebivališta, mogu do 14. svibnja 2014. u nadležnom uredu, osobno ili elektroničkim putem, zatražiti privremeni

upis, a ako nisu sigurni gdje će na dan izbora boraviti mogu zatražiti potvrdu za glasovanje izvan mjesta prebivališta (tzv. žutu potvrdu), s kojom mogu glasovati na bilo kojem biračkom mjestu u RH. Ako takvi birači žele glasovati u inozemstvu, dužni su do istog roka zatražiti prethodnu registraciju. Birači koji nemaju prebivalište u RH, a glasovat će u inozemstvu ili u RH, mogu podnijeti zahtjev za tzv. aktivnu registraciju u najbližem diplomatsko-konzularnom predstavništvu RH u inozemstvu, odnosno nadležnom uredu u RH, ako će na dan izbora boraviti u RH. Državljani druge države članice EU, koji imaju prijavljeno prebivalište ili privremeni boravak u RH mogu ostvariti biračko pravo ako su podni-

Piše: Ljubica Križan jeli nadležnom uredu prema mjestu prebivališta ili boravišta u RH zahtjev za upis u registar birača, najkasnije do 24. travnja 2014. godine. Birači bez važeće osobne iskaznice, koji je glavni razlog zbog kojeg nisu upisani u izvatke iz popisa birača, i čine još uvijek veći broj, mogu na dan izbora dobiti potvrdu za glasovanje (tzv. plavu potvrdu) u nadležnom uredu prema mjestu prebivališta, odnosno diplomatsko-konzularnom predstavništvu u inozemstvu, za birače koji nemaju prebivalište u RH.


Rotirka - sudnica

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

rotirka sudnica www.regionalni.com/ crna-kronika Zovite nas na 042/290-777

MULJAŽA U PRIJEVOZU

Nezakonitim poslovanjem do 650 tisuća kuna

Protiv dvojice Varaždinaca, Igora Bošnjaka (47) i Željka Gotta (48), varaždinsko Županijsko državno odvjetništ vo podignulo je optužnicu zbog sumnje da su počinili šest kaznenih djela zlouporabe povjerenja u gospodarskom poslovanju. U odvjetništvu smatraju da su njih dvojica, Bošnjak kao direktor tvrtke Promteh iz Zagreba te Gott kao voditelj transporta, sebi priskrbili više od 650 tisuća kuna. Bošnjak se tereti da je tijekom 2007. i 2008. prebijanjem, nepostojećim dugovima i drugim raznim finacijskim transakcijama za sebe uspio priskrbiti 225 tisuća kuna. Uz to u državnom odvjetništvu sumnjaju da je s blagajne društva u više navrata podizao novac i to ukupno 380 tisuća kuna koje je neosnovano držao za sebe. Gotta državno odvjetništvo tereti da je kao voditelj transporta ugovarao poslove prijevoza robe u ime tvrtke, ali da ih je naplaćivao kao da ih je on obavio u svom autoprijevozničkom obrtu Gottransa iz Donjeg Kučana. U DORH-u smatraju da je tako protupravno stekao više od 20 tisuća kuna.

17

Bankar uzimao klijentima sa štednje i plaćao svoje kredite Prošlog tjedna nastavljeno je suđenje na varaždinskom Županijskom sudu Stanku Brašniću, osobnom bankaru koji je radio u jednoj velikoj banci. On je optužen da je klijentima krao novac s oročene devizne štednje i tim novcem plaćao svoje kredite. Optuženi se nije pojavio na ročištu jer ima puno posla u Lihtenštajnu gdje sada živi,

kako je kazala njegova odvjetnica te pojasnila sudu da namjerava vratiti sav novac koji je uzeo. Prema optužnici, radi se o 50.500 eura koje je podigao s računa dva klijenta tijekom 2012. godine, a policiji su ga prijavili predstavnici banke u kojoj je radio. Brašnić je tijekom istrage priznao djela koja mu se stavljaju na teret te potvrdio da

je sastavljao lažne potvrde i dizao tuđi novac, ali i iskazao žaljenje. Tvrdio je da je novac uzeo jer nije mogao vraćati svoje i kredite svoje supruge koja je ostala bez posla. Sljedeće ročište zakazano je za 29. kolovoza, a sutkinja Božica Mišak upozorila je odvjetnicu optuženog Brašnića da se mora pojaviti bez obzira na poslovne obaveze.

DOZNAJEMO Policija zaprimila prijavu IV. OŠ o nepoznatim osobama u vozilu

Masovna FB histerija oko “vrebanja učenika” „„PU varaždinska: Kroz razgovor s djelatnicima škole o konkretnom slučaju nije utvrđeno da bi se radilo o nekakvom zlonamjernom ponašanju osoba koje su nudile sličice Brazuke. Prijava od strane drugih škola nije bilo Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

za anonimnost, prisjetila se slučaja o kojem je čula na roditeljskom sastanku prije nekoliko mjeseci u njihovoj školi. Prema njezinim navodima, otac jednog učenika ispričao je kako se kombi zaustavio pokraj djece koja su se vraćala iz škole te su nepoznate osobe od njih tražile informaciju o nekoj ulici, nakon čega su ih i pitali da idu s njima, što su djeca odbila. O tome se kasnije, navodno, puno pisalo i po Facebooku.

IV. osnovna škola Varaždin prošli ponedjeljak je prijavila policiji da su se učenicima nižih razreda te škole pred školskim dvorištem obratile dvije nepoznate osobe, muška i ženska, u osobnom vozilu nudeći im sličice “Brazuka” za zamjenu, a to su potvrdili i u PU varaždinskoj.

Odmah prijavili

- Učenik naše škole ispričao je to razrednici koja je obavijestila mene. Odmah smo o svemu obavijestili PU varaždinsku – ispričala nam je Jasmina Dvorski, ravnateljica IV. OŠ Varaždin. Istodobno s prijavom policiji po školi je poslana obavijest putem oglasne knjige sljedećeg sadržaja:

Po školi je odmah poslana obavijest učenicima da se ne druže s nepoznatima i da idu u skupinama “Upozoravamo učenike da se na putu od kuće do škole i obratno, ne druže s nepoznatim osobama i da idu po mogućnosti u skupinama.

U Zagorju kombi?

Varaždinska IV. OŠ je odmah obavijestila policiju o nepoznatim osobama u vozilu koje djeci nude sličice Brazuka, koje mnoga djeca sakupljaju uoči Svjetskog nogometnog prvenstva

Ponekad osobe koje pozivaju djecu da se s njima voze u automobilu, šetaju, razgovaraju ili dijele slatkiše nisu dobronamjerne. O svakoj sumnjivoj situaciji djeca trebaju razgovarati s roditeljima, učiteljima ili stručnom službom škole“. - Razrednici su još dodatno upozorili učenike, a i roditelje o potrebi obraćanja pozornosti i načinu ponašanja u slučaju nepoznatih i sumnjivih osoba te da eventualno neugodne i sumnjive

situacije prijave školi ili osobno PU varaždinskoj – doznali smo od ravnateljice IV. OŠ Jasmine Dvorski. Vijest o nepoznatim osobama koje su učenicima nudile sličice brzo se proširila Varaždinom, a zabrinuti roditelji nazvali su i redakciju Regionalnog tjednika. No, postojalo je više verzija, od toga kako su se nepoznate osobe nalazile u bijelom kombiju do toga da se radilo o crnom kombiju bez registarskih oznaka, što je

u uplašilo mnoge roditelje. - Kroz razgovor s djelatnicima škole o konkretnom slučaju nije utvrđeno da bi se radilo o nekakvom zlonamjernom ponašanju osoba koje su nudile sličice Brazuke, a prijava od strane drugih škola nije bilo, niti se došlo o saznanju o istovjetnom događaju u zoni njihovih škola – jasni su u PU varaždinskoj. Dosad prijava nije bilo, no majka jednog osnovnoškolca, koja je zamolila

A zbog kombija s nepoznatim osobama koji je navodno prošli tjedan viđen diljem Zagorja i stanovnici Krapinsko-zagorske županije bili na nogama. Prema navodima očevidaca kombi bijele boje se svaki dan pojavljivao na drugom mjestu, a iz njega su trojica muškaraca vabila djecu nudeći im novac ili mobitele, objavio je Večernji list u subotu. U tekstu se navodi da PU krapinsko-zagorska nije zaprimila nikave dojave, ali je ipak zbog javnog pogovora pojačala kontrole. Priče o nepoznatim osobama koje vrebaju djecu nisu zaobišle ni druge županije. Tako je prije nekoliko mjeseci Jutarnji list pisao o kombiju s nepoznatim muškarcem koji je “ordinirao” na području Karlovačke županije.

NEDELIŠĆE Učitelj u pritvoru zbog sumnji da je bludničio na štetu više maloljetnih učenica

Pritvoreniku, kojem je odbijena žalba, podrška kolega Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Učitelj OŠ Nedelišće pritvoren je zbog sumnji da je počinio bludne radnje na štetu više maloljetnih učenica, doznajemo u Županijskom državnom odvjetništvu u Varaždinu. Učitelj, koji se nalazi u varaždinskom istražnom za-

tvoru, sumnjiči se za spolnu zloporabu djeteta mlađeg od 15 godina za što je zapriječena kazna zatvora od šest mjeseci do pet godina. - Nikakve komentare ne možete dobiti jer su istražne radnje u tijeku - rekao nam je ravnatelji prof. Ivica Paić, kojeg smo upitali je li možda već ranije primijetio što sumnjivo,

odnosno primio pritužbe učenica ili roditelja na ponašanje pritvorenoga kolege. Je li do spolne zloporabe učenica uistinu i došlo, bit će jasnije nakon istrage, no već je znakovito pritvaranje učitelja kojem je odbijena žalba na pritvor. Istodobno, oglasili su se učitelji i djelatnici OŠ Nedelišće.

- Mi, učitelji i djelatnici OŠ Nedelišće, želimo izraziti svoju ogorčenost neutemeljenim i bezobzirnim medijskim navodima o našem kolegi. Poznavajući kolegu, i kao učitelja i kao osobu, vjerujemo u neistinitost optužbi kojima ovih dana vrvi medijski prostor i pružamo mu punu podršku. Vrijeđa nas, ponižava i zabrinjava

ovakva situacija koja narušava ostvarivanje naše svakodnevne zadaće – odgoj i obrazovanje djece. Dobrobit, briga i zaštita dostojanstva djece temelj su našega poziva, stoga pozivamo roditelje, medije i cjelokupnu javnost da nam pomognu u njihovu ostvarenju - navode kolege pritvorenika koji nisu pričekali ni ishod istrage.


18

Kulturni obzor

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

kulturni obzor www.regionalni.com/kultura Zovite nas na 042/290-777

Bogati program uz Međunarodni Dan muzeja Ovogodišnji Međunarodni Dan muzeja, 18. svibnja, u Varaždinu će se održati brojnim programima. Danu muzeja prethodit će trodnevni program 14., 15. i 16. svibnja, tijekom kojih će se, 8. put zaredom, održati Varaždinske muzejske svečanosti i realizirati niz prigodnih programa, među kojima i Europska noć muzeja.Tema ovogodišnjih Dana muzeja je “Muzejske zbirke povezuju”, koja će se u domaćim muzejima održati pod geslom Sakupljači, pokažite svoje zbirke.

Dan kasnije, u četvrtak 15. svibnja, uz 6. susrete Sekcije restauratora i preparatora HMD-a, održat će se izložba prigodnih plakata koje su pripremili članovi Sekcije. U petak je na programu koncert Ladie saxophone Quarteta, redom diplomiranih i nagrađivanih saksofonistica.Tijekom samoga Dana noći muzeja, 18. svibnja, otvorit će se izložba starih gramofona i radiouređaja iz zbirke Danka Tkaleca.

OTVORENO Djelatnici HNK optužuju v. d. intendantice Jasnu Jakovljević za samovolju zbo

Sindikat od v. d. intendantice Jakovlje o “neorganiziranosti, netransparentn

„„“Sve te silne premijere koje kod gledatelja stvaraju dojam o dobrom i produktivnom kazalištu zapravo govore suprotno – o lošoj organizaciji i kvant Piše: Višnja gotal vgotal@regionalni.com

Dva lista papira na oglasnoj ploči neposredno uz službeni ulaz u varaždinski HNK jedva da su i primjetljiva, iako njihov sadržaj otvara Pandorinu kutiju odnedavno nacionalne kuće. Sindikat od v. d. intendantice zahtijeva, kako se navodi, očitovanje o totalnoj neorganiziranosti, netransparentnosti unutar same kuće, pitanje glumaca „na čekanju“... Sve ono što dovodi do prekovremenih radnih sati, koji niti se unaprijed dogovaraju niti se bilo koga bilo što pita. – Odluka ravnateljice je prva, jedina i zadnja, govore naši sugovornici koji još ne žele imenom i prezimenom izaći u javnost. Kazalište je specifičan, vrlo zatvoren krug ljudi. - Nitko ne želi biti „izdajnik“ ma kolika je cijena šutnje - objašnjava naš sugovornik. Tako da je već i ovo, anonimno obraćanje javnosti, u tom, kazališnom kodeksu šutnje, veliki korak za koji je trebalo osam godina. U tih se osam godina o tim problemima razgovaralo u kazališnom kafiću „Rogoz“. Tamo gdje se pričalo, tamo je sve i ostalo. I puklo. Problema je toliko da je Rogoz postao premali da ih zadrži unutar svojih zidova.

Štancanje premijera

Prvo što će reći da nema smisla i što za sobom povlači

puno drugih stvari je – hiperprodukcija. – Štancamo premijere. Istovremeno, broj repriza je smiješan - tvrde. Varaždinski HNK ima na plaći 20-ak glumaca. No neki od njih na daskama nisu viđeni dulje vrijeme. Većina ne vlastitom krivicom. Ipak, ima i onih kojima takva situacija odgovara, jer uz plaću zarađuju i na unosnijim sapunicama. - Otkad je došla gospođa Jakovljević, igra jako puno vanjskih glumaca, dok glumci

“Odluka ravnateljice je prva, jedina i posljednja” koji su na plaći ne mogu doći do uloge. Unajmi li se neki glumac, ovisimo o njemu – kad ima slobodne termine... Moramo znati da je dobra realizacija rezultat dobro planiranog programa. U našem kazalištu planiranja nema. Uprava mora voditi računa da zaposli svoje djelatnike – i glumce i čistačicu. A dovode se vanjski glumci čiji honorar premašuje trošak izvedbe mogućeg utrška od ulaznica - govori nam isprva kolebljivi sugovornik. Nastavlja s konkretnim primjerom istog problema. - Predstava „Glorija“ Ranka Marinkovića sa samo 70 mjesta u gledalištu odigrana je sedam puta unatoč velikoj obljetničkoj godini Ranka Marinkovića - veli i dodaje

da je usto i jedan od najjačih lektirskih naslova.

Bez repriza

U recesijskim vremenima ljudi se prvo odriču kulture, no u varaždinskom kazalištu to nije slučaj. Publike ima, problem je „unutra“. Ali usporedimo li, a kako su nam rekli, usporedba je realna, varaždinski HNK s Gavellom, odmah će se uočiti o čemu govori naš sugovornik. Gavella ima stotinjak zaposlenih ljudi, jaki dramski teatar i godišnje ima pet premijera i velik broj izvedbi – 200 do 300 repriza je normalno. Uglavnom sve odrađuju s vlastitim ansamblom. Jedino s čime se Gavella i HNK ne mogu uspoređivati su financije. Gavella ima veliku dotaciju Grada Zagreba za razliku od HNK. - Mi dobivamo oko devet milijuna kuna, ali u to ulazi i kredit za obnovu, plaće, hladni pogon... Programska sredstva za napraviti predstavu, zapravo, nemamo, tvrde.

Loša propaganda

Jer Varaždinska županija je godinama smanjivala sredstva. Unazad zadnjih desetak godina je to oko 160 tisuća kuna za program. - Potpisan je i ugovor za školsku lektiru, što također organizacijski ne štima. U pitanju je plaćanje autobusa i ulaznica tih škola – ništa ne dogovaramo direktno, sve ide preko Županije, pa je put do realizacije znatno duži, govori.

- Jako malo ulažemo u marketing i propagandu – imamo ljude koji to mogu i znaju, ali ih ne koristimo - priča nam nezadovoljan djelatnik. - Na Vijeću donesemo jedan repertoar, na Grad ode nešto drukčiji repertoar, a u stvarnosti odrađujemo treći. Nešto pristiglo u hodu, nekakve koprodukcije. Radnike u kazalištu nitko čak niti ne obavijesti o tim novim probama, predstavama. Dobijemo novac za program koji prijavimo, a kasnije odradimo tri

puta više. Sve je to stvar čiste samovolje Jasne Jakovljević... Tako je svih njezinih osam godina - priča.

“Dovode se vanjski glumci čiji honorar premašuje trošak izvedbe” Jasna Jakovljević sad je v. d. intendantice, jer je HNK statusom nacionalne kuće morao mijenjati Statut. Više

ne može imati ravnatelja nego intendanta – mora imati poslovnog ravnatelja, umjetničkog. Struktura u nacionalnoj kući potpuno je drukčija.. Okosnica cijele ove tužne priče za vrhunsku kazališnu kuću, koja izgleda i nije tako vrhunski organizirana iznutra – u situaciji kada se kazalište doista mora boriti za publiku, za novac jer to je buduća kazališna stvarnost – sve više će morati ovisiti o vlastitim sredstvima, sponzora je sve manje.

Žena s bradom i srednji vijek Nema tog Eurosonga koji ne bih rado prokomentirao, pa je tako i ove godine, bez obzira na to što je protekao bez naših predstavnika – na sreću, jer bismo opet bili zadnji. Na sreću ili pak na nesreću, ovogodišnji Eurosong nije protekao u znaku demonstrativnog opredjeljivanja za Ukrajinu ili za Rusiju, nego u znaku borbe između teškog kiča i iole ukusnih nastupa. Govoriti o kiču na Eurosongu je kao govoriti o stablima u šumi – da, kič je ono što tvori Eu-

rosong. I ove smo godine imali par solidnih pjesmica i hrpetinu čudaka: grčke repere, sisate Poljakinje, Crnogorca u šlafroku, rumunjskog dvojnika Tonyja Cetinskog i osjećajnog norveškog drvosječu. Ipak, kažem, ugodno me iznenadilo nastojanje pojedinih zemalja da svoje glasove daju Nizozemcima, najukusnijoj pjesmi, ali ništa nije pomoglo: Nizozemci su ostali drugi, nemoćni pred plebiscitarnom podrškom Conchiti Wurst. Ne znam kako bi točno taj Austri-

janac koji misli da je cura mogao pripomoći pravima LGBT zajednice (čijom bi se podrškom mogao objasniti silan broj glasova koje je prikupio), ali znam jednu stvar: nakon 150 godina najrazličitijih čudesa, opet je pobijedila osnovna cirkuska atrakcija 19. stoljeća – žena s bradom. Već su 123 godine prošle od smrti P. T. Barnuma, cirkuskoga kralja, a svijet se od njegovih bedastoća nimalo odmaknuo nije. Zaludu je Barnum izmišljavao svašta: divove i

patuljke, sijamske blizance, akrobate i žonglere, sirene i kretene, jer publika bi ionako hrlila u njegov cirkus samo da vidi – ženu s bradom. U naše doba, u kojemu su neslućeni kreativni i tehnički potencijali ostvarili tolike mogućnosti zabave u kojima možemo uživati, ponovno smo tamo gdje smo bili prije 150 godina, u Barnumovom cirkusu, ili prije 700 godina, na srednjovjekovnom sajmu: glavna svjetska atrakcija opet je – žena s bradom.

Denis PERIČIĆ mr. sc.


Kulturni obzor

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

Dani suvremenog plesa u Varaždinu Varaždinski festival Dani suvremenog plesa, u organizaciji radionice VRUM na čelu sa Sanjom Tropp Frühwald, održat će se od 29. svibnja do 1. lipnja. Odabrane predstave, popratni sadržaji poput izložbi i filmskih projekcija održavat će se na nekoliko gradskih lokacija. Ove godine je osobita pažnja posvećena edukativnom dijelu programa, namijenjenom profesionalnim plesačima i plesačima amaterima. Taj dio programa

ević traži očitovanje nosti, čekanju...”

ntiteti na uštrb kvalitete. Sjaj izvana, trulo iznutra”.

”Varaždinska aljkavost” Vijeće za dramsku i plesnu umjetnost te izvedbene umjetnosti Ministarstva kulture, uz niz je poraznih mišljenja o radu kazališta, konstatiralo i sljedeće:. I dalje se u premijerne predstave ubrajaju i one koje su već izvedene u prošloj godini i za koje se nije predao prijedlog u roku u kojem je trebalo (riječki Orašar) ili one koje su ve ć z a m ij e nj e n e drugim naslovom (varaždinska Sablazan u dolini Šentflorijanskoj) što dodatno govori o aljkavosti i nedovoljnoj odgovornosti vodećih ljudi tih kazališta.

- Grad Varaždin ne traži od nas tako velik broj naslova – vrlo pažljivo ćemo morati planirati što ćemo raditi, raditi s vlastitim ansamblom i zaposlenicima.

Prljavi veš

Unatoč svim ovim zamjerkama nitko nikada nije zatražio smjenu Jasne Jakovljević. Ne traže ju niti sada. - Nitko ne traži njezinu smjenu. Sindikat i novo Kazališno vijeće pokušava postavljati logična pitanja koja bivaju shvaćana

Izložba “Kreativni mix”

započet će već i prije samog festivala. Dva dan akasnije, 26. svibnja, vrata će otvoriti sedmodnevni, besplatni Koreografski laboratorij – Kako kreirati za mladu publiku. Mentor će biti belgijski koreograf, plesač i glazbenik Hendrik Lebon. Prijave se zaprimaju do 15. svibnja. Tijekom samog festivala održat će se i radionica suvremenih plesnih tehnika za početnike, pod stručnim vodstvom slovenke Lili M. Rampre.

og koje “svi trpe i atmosfera je nepodnošljiva”

kao kontriranje – pitanje plana rada, proba, suradnika, troškova... Normalne stvari koje bi svako ozbiljno kazalište trebalo imati zbog sebe jer je drukčije nemoguće – mora se planirati. Unaprijed se mora planirati budžet, kao i doma – nije to velika pamet, nešto što bi svaka ustanova trebala raditi ali – evo, mi to ne radimo - ističe. Iz zapisnika proteklog Vijeća, kad je predsjednica bila Dubravka Biberdžić, također stoji da se prihvaća financij-

sko šestomjesečno izvješće, ali ubuduće uz specifikaciju troškova, a ne samo njihovo paušalno navođenje. Već tada se u zapisniku tražilo zornije prikazivanje – specificirano i transparentno. Ipak, do danas to nije odrađeno. Našim sugovornicima pridružuju se i drugi. - Stvara se sve više interesnih grupica i gotovo da je svatko protiv svakoga – nema mogućnosti da se tri glave spoje, nešto kažu ili pitaju... - slažu se. - Sve te silne premijere koje kod gledatelja stvaraju dojam

Unatoč zamjerkama nije zatražena smjena Jasne Jakovljević o dobrom i produktivnom kazalištu zapravo govore suprotno – o lošoj organizaciji i kvantiteti na uštrb kvalitete. Sjaj izvana, trulo iznutra? Nitko iz kazališta ne voli pričati van zidova o “prljavom vešu”. - Kad netko progovori, svi mu okreću leđa i čekaju što će se dogoditi. Puno je lakše komentirati i prepričavati naše interne događaje u Rogozu nego se konkretno pozabaviti njima - vele sugovornici iz varaždinskog HNK. Hoće li tko i kada utvrditi jesu li u pravu?

19

Dvoje mladih umjetnika, Simona Flegar i Bojan Tanasić, prvi su put službeno predstavili svoje likovne radove. U maloj dvorani Doma kulture u Sračincu studentica likovne podagogije u Ljubljani, Simona Flegar se predstavila umjetničkim radovima u keramici, dok je Bojan Tanasić izložio svoje realistične crteže, grafike kao i oslikane glazbene instrumente.

Jasna Jakovljević: Tjedni i mjesečni rasporedi rada i radnog vremena nisu “sveto pismo”, to jest mogu se mijenjati ne samo u slučaju više sile nego i iz drugih opravdanih razloga (npr. zahtjev naručioca da se promijeni datum izvedbe predstave, nova narudžba i sl.). “Premještanje radnika” normalan je postupak u organizaciji rada zbog vrlo različitih razloga (npr. povećanje ili smanjenje opsega rada). Pritom je važno da se radnicima ne smanjuju njihova prava, posebno u pogledu plaće. Po pravilu privremeni rasporedi na druge poslove obavljaju se u dogovoru sa zaposlenicima. U pogledu sigurnosti ljudi i imovine poduzimaju se mjere, u dogovoru s osnivačem odnosno Gradom, u skladu s financijskim mogućnostima. - Hiperprodukcija na uštrb kvalitete - desetak premijera na godinu, istovremeno iznimno mali broj repriza (na primjer Glorije, koja je u Marinkovićevoj godini imala svega sedam repriza) Neutemeljenost ovih tvrdnji lako je dokazati brojčanim pokazateljima o broju premijera i repriza, ali i o broju gledatelja u nekoliko posljednjih godina. Iznijet ću samo brojke za prošlu godinu u kojoj smo, uzgred rečeno, stekli i nacionalni status, što je bio jedan od strateških ciljeva moga djelovanja u varaždinskom kazalištu. Dakle, 2013.godine ostvarili smo u povijesti Kazališta dosad najveći broj održanih programa (485), kao i najveći broj posjetitelja na svim programima (101.834). Broj premijernih predstava (8) bio je manji nego prethodne 2012. godine (10), a broj repriznih

Mariboru, sudjelovanje na Festivalu 24. Marulićevi dani u Splitu te gostovanje 15. 6. 2014. u HNK u Zagrebu. Predstava dakako i nadalje predstavlja važnu točku našega repertoara i u sljedećim sezonama. - Dovode se glumci honorarci dok ima glumaca iz ansambla koji već dulje vrijeme ne igraju jer za njih nema uloga -...Inače, posljednjih sezona, osim koprodukcijskih predstava, u kojima su na zajedničkim projektima angažirani glumci iz partnerskih ustanova, za rad u predstavama u našoj produkciji „vanjski“ glumci su angažirani za zadatke koje postojeći članovi varaždinskog ansambla nisu mogli preuzeti. Uglavnom se radi o mladim glumcima

angažiranima, primjerice, u predstavama Dječje i lutkarske scene, na kombiniranim glumačko-lutkarskim izvođačkim zadacima... - Dogovara se jedan repertoar, drugi pošaljete u Grad, a odrađuje se treći... Sve u svemu - tvrdi se da je u kazalištu kaos bez ikakvog planiranja ili organizacije te da sve radite samovoljno, bez dogovora sa zaposlenima - plan se radi na dnevnoj bazi - ... Što se tiče razlika u prijavljenom repertoaru, radi se o različitim vrstama prijava odn. natječaja za financiranje kulturno-umjetničkih programa, koji imaju i različite kriterije koje treba zadovoljiti... Konačni, ostvareni, repertoar ovisi zatim i o tome što je, kao prvo, od prijavljenog programa prihvaćeno, a kao drugo, hoće li za prihvaćeni program u konačnici biti i dovoljno sredstava. Osim na natječaj Ministarstva, HNK u Varaždinu priprema se za Natječaj Kreativna Europa 2014. - 2020., Natječaj Zaklade Adris kao i na druge natječaje za donacije i sponzorstva. To ujedno znači da ono što se neupućenim ili zlonamjernim promatračima čini kao „ad hoc“ repertoar, zapravo predstavlja kompromis, vjerujem pozitivan, između umjetničkih želja i financijskih mogućnosti. A nedostatna sredstva za program već su godinama osnovna boljka varaždinskog Kazališta koje, usprkos tome, ostvaruje vidljive kvalitativne i kvantitativne rezultate... Varaždinski HNK čije su predstave redovito gostovale na svim festivalima, danas često ne dobivaju pozivnice jer ne dobiju “prolaznu ocjenu”.

vanja tekstila s klasičnim likovnim stvaralaštvom, pri čemu istražuje uvijek druk-

čije tehnike i materijale, mišljenje je Marija Berdića o radu Cvetke Hojnik.

izvedaba dosad je rekordan i iznosi 288 nastupa, od čega je 177 izvedaba bilo izvan matične kuće... Što se „Glorije“ tiče, valja reći da se radi o visoko kvalitetnoj i reprezentativnoj predstavi koja je namijenjena ne samo repertoarnom izvođenju kako varaždinskog HNK tako i Istarskoga narodnog kazališta, s kojim smo predstavu zajednički ostvarili, nego i gostovanjima u Hrvatskoj i u inozemstvu. Dosad je „Glorija“ izvedena 21 put, na gostovanjima smo nastupili 13 puta od kojih ističemo međunarodno gostovanje u SNG u

Ono što se zlonamjernima čini kao „ad hoc“ repertoar, zapravo je kompromis

IZLOŽBA Slovenska slikarica Cvetka Hojnik izlaže u varaždinskom Sermageu

Dvije ljubavi spojene u jedno - tekstil i slikarstvo Palača Sermage Gradskog muzeja Varaždin „ugostila“ je slovensku slikaricu Cvetku Hojnik.Umjetnica dobro poznata kritičarima i galerijskoj publici, svojim radovima će već na prvi pogled razotkriti svoje dvije ljubavi – tekstil i slikarstvo. Konkretno, Cvetka Hojnik u slikarski prikaz utka modni i tekstilni senzibilitet, uvijek pritajen u njezinu radu. Slikarska tehnika Cvetke

Hojnik nije nešto na što ćete često nailaziti.Odabire jednostavne geometrijske likove – krug, polukrug, kvadrat i pravokutnik kojima i unutar kojih gradi kompoziciju. Često je prisutan naglašeni, provokativni akcent crvene boje. Svaka je slika odnos potencirane suprotnosti u odnosu na oblik (oštro oblo), reljef (visoko - nisko), tekturu (hrapavo - glatko) i boju (crno – bijelo – crveno).

Cvetkino slikarstvo blisko je normama minimalističke umjetnosti, vrlo visoke estetske vrijednosti. U ovim kaotičnim vremenima i prezasićenosti prostora, kad često osjećamo skučenost tog prostora, minimalistička rješenja djeluju kao protuteža. Kao dragocjena prilika da stignemo usmjeriti svoju pozornost i zagledamo suštinu stvari. Unatoč oskudnog broja

prikazanih likovnih elemenata, umjetnica zna utisnuti žar razodijevanja duhovnog, kao što nas naziv izložbe razodijeva u tišini strasti, u svojoj je recenziji rada Cvetke Hojnik napisala Jasna Merku. Cvetka predstavlja nesumnjivo i to na inače raznolikoj slovenskoj umjetničkoj sceni, svojevrsnu raznolikost jer na specifičan način spaja iskustva s područja obliko-


20

Duplerica

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

EUROPSKI TJEDAN U Parku Vatroslava Jagića održana tradicionalna manifestacija “Europ

Zbog Europe se nije spav

„„Slovačka je poznata po kapustnici, štruklima od jabuka, tvornicama automobila, zimskim sportovima i priči za djecu “Ružin pupoljak” na temelju i zvijer – objasnio je šestogodišnji Lovro iz vrtića Zečić Piše: IRENA HARAČI PINTARIĆ iharaci@regionalni.com

- Kuhamo kapustnicu, juhu od kiselog zelja – sramežljivo je izustio Mateo iz Dječjeg vrtića Zečić miješajući zelje, kobasice za aromu, češnjak, crveni luk i začine koji su se krčkali u loncu.

Slovački štih

On, Anela i Tin su, zajedno s tetama Lukrecijom i Natašom, koje su specijalno za ovu prigodu bile obučene u slovačke nošnje, u Parku Vatroslava Jagića u četvrtak kuhali tradicionalnu juhu karakterističnu za Slovačku, jednu od zemalja članica Europske unije, koju

Šveđani su izrađivali namještaj, a Šveđanke plesale s Pipi Dugim Čarapama je vrtić Zečić predstavljao u sklopu manifestacije “Europa u srcu Varaždinske županije”. Dok su Mateo, Anela i Tin bili zaokupljeni kuhanjem, Lovro nam je opširno objasnio po čemu je ova europska zemlja, osim po kapustnici, poznata. - Slovačka je poznata po štruklima od jabuka, tvornicama automobila KIA, Peugeot i Volkswagen, zimskim sportovima i priči za djecu “Ružin pupoljak” na temelju koje je nastala “Ljepotica i zvijer”.

“Europa u srcu Varaždinske županije” u Parku Vatroslava Jagića okupila je preko 800 mališana iz 28 dječjih vrtića

Poznata je i po planinskim lancima Tatrama i Karpatima – ispričao nam je šestogodišnjak od kojeg smo za uspomenu na manifestaciju dobili i slovačku zastavicu! Veselo je bilo i u drugim eu-

LA OAZA A M Ć I T VR

ropskim zemljama, članicama EU. Dok je u Velikoj Britaniji kraljevska svita uživala ispijajući tradicionalni čaj i grickajući kekse, Šveđani su bili strašno zaposleni jer trebalo je napraviti što više namještaja za poznatu kuću Ikeu. Šveđanke su, obučene u cvjetne haljinice, ipak bile malo opuštenije i veselo uokolo plesale s prijateljicama, Pipi Dugim Čarapama, a neke su se i okušale u pecanju na švedskoj tradicionalnoj Midsummer proslavi.

Pjesma i ples

Plesali su i Kekeci iz Dječjeg vrtića Bajka, koji je predstavljao Sloveniju, a Maltežani iz zemlje poznate po brodogradnji i ribarstvu, naporno veslali. Mališani iz Dječjeg vrtića Bambi i ribarstva, mlje brodogradnje Stanovnici Malte, ze jako su se naveslali!

VRTIĆ BAJKA

i Ivan, Marko i Fran bil

venije su veseli Kekeci iz Slo

Rasplesani su bili i Kekeci iz vrtića Bajka koji je predstavljao Sloveniju predstavljali su Hrvatsku, poznatu po pršutu, paškom siru, paškoj čipki i licitarskim srcima, a mališani iz vrtića Zeko iz Cestice Njemačku. - To je zemlja poznata po dvorcima, bajkama braće Grimm i Oktoberfestu! – otkrili su Jakov, Niko i Tea. I tako je i ove godine oživljena Europa u varaždinskom parku pjesmom, plesom, poznatim osobama, likovima iz bajki i brojnim kulinarskim delicijama zemalja članica EU. Svi su

Kviz, mladi poduzetnici...

Ovogodišnji Europski tjedan organizirala je Varaždinska županija u suradnji s Gradom Varaždinom i Društvom “Naša djeca” Varaždin. Uz manifestaciju “Europa u srcu Varaždinske županije”, u Koprivnici je održan EU Pub Quiz, u kojem su znanje o europskoj kulturi, povijesti i umjetnosti provjerili timovi iz Međimurske, Koprivničko-križevačke, Krapinsko-zagorske i Varaždinske županije. U subotu je pak na Franjevačkom trgu u Varaždinu održana manifestacija “Učenici – mladi poduzetnici”, u sklopu koje su učeničke zadruge predstavile svoje radove i proizvode. Cilj je promocija učeničkog zadrugarstva i poduzetništva među mladima, Švedsku , ze te predstavljanje aktivnosti zadrugara. Građanima su se tom prilikom dijelili i proslavi, pr promotivni informativni materijali o EU.

vrtića Va raž

VRTIĆ ZEČIĆ

U juhu ide kiselo zelje, češnjak, crveni luk i kobas ice, za aromu - otkrili su “kuhari” iz Slovačke

MBI VRTIĆ BA

, a je poznata po pršutu Helena i Patricija: Hrvatsk i... i čipk koj paš , siru paškom

VRTIĆ DJEČJI SVIJET

Filija zna sve o Lat viji, zemlju koju je predstavljala


Duplerica

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

pa u srcu Varaždinske županije”

valo!

u koje je nastala Ljepotica

JESTE LI ZNALI? Europskim tjednom obilježavaju se dva povijesna trenutka u EU: 5. svibnja 1949., dan osnivanja Vijeća Europe, i 9. svibnja 1950., dan potpisivanja Schumanove deklaracije. Varaždinska županija 14. godinu za redom obilježava Europski tjedan. europske prijatelje zemlje koju predstavljaju.

I odrasli uče

mališani bili veseli zbog nastupa na ovoj manifestaciji, a bilo je i onih koji noć prije zbog uzbuđenja uopće nisu mogli spavati! Uz program koji se odvijao u parku, predstavnici svakog vrtića su kod fontane izrazili želje za život kakav bi željeli za sebe i njihove male

USPJEH Osam učenika II. OŠ Varaždin odlično na državnim natjecanjima

28 vrtića, odnosno preko 800 djece sudjelovalo je u manifestaciji “Europa u srcu Varaždinske županije”, kojoj je tema bila “Glas djece u EU parlamentu”. Ova je manifestacija održana 10. godinu zaredom u Parku Vatroslava Jagića.

zemlju p ozn redstavil atu i po Midsum mer i su mali šani iz D ždin - Ko ječjeg privničk e

21

- Ova manifestacija iz godine u godinu je sve kreativnija i u nju se ulaže veliki trud. Mogu reći da ja kao ozbiljna osoba imam što naučiti od ove djece – rekla je Dubravka Biberdžić, predsjednica Županijske skupštine na otvorenju manifestacije “Europa u srcu Varaždinske županije” kojoj je tema ove godine bila “Glas djece u EU parlamentu”. Na otvaranju su bili i varaždinski gradonačelnik Goran Habuš, predsjednik Gradskog vijeća Josip Hehet te pročelnik Upravnog odjela za gospodarstvo i regionalni razvoj Varaždinske županije Martin Hajdinjak.

VRTIĆ ZEKO

erfestu po dvorcima i Oktob Njemačka je poznata otkrili su Jakov i Niko

Učenici sa svojim mentorima Dubravkom Pavlić, Tanjom Klaneček i Alanom Dedićem

Noću fotografirali zvijezde, a učili čak i preko praznika „„Čak dva državna prvaka iz astronomije te državnu prvakinju iz njemačkog jezika ima II. OŠ. No njihovi su učenici osvojili i tri treća mjesta na natjecanjima iz engleskog i astronomije Piše: Vesna Margetić-slatki vmargetic@regionalni.com

Učenicima II. osnovne škole u Varaždinu nije bilo teško cijelu noć fotografirati zvijezde, ostajati u školi sve do kasnih poslijepodnevnih sati ili vježbati tijekom zimskih i proljetnih praznika. Marljivost i upornost im se itekako isplatila: osmero učenika sedmih i osmih razreda se s četiri državna natjecanja vratilo s čak tri osvojena prva mjesta, isto toliko trećih, jednim četvrtim i jednim osmim mjestom! - Ne pamtim kada je naša škola imala toliko državnih prvaka. Moram reći da sam jako ponosan i da čestitam učenicima i njihovim mentorima – rekao nam je ravnatelj II. OŠ Ernest Habek. Čak pet učenika ove škole plasiralo se na državno natjecanje iz astronomije, a dvojica su postali državni prvaci: Miha Španić iz 7. a i Ilija Srpak iz 8. b. Bronce su pak osvojili Marko Briški iz 7. a i Goran Petrović iz 8. b. Tibor Jakovac iz 8. a osvojio je također odlično četvrto mjesto. Za rezultate je zaslužan i njihov mentor Alan Dedić. Državna prvakinja u njemačkom jeziku postala je Nika Peršić iz 8. d razreda, čija je mentorica Tanja Klaneček, dok je u oštroj konkurenciji na državnom natjecanju iz engleskog jezika Karla Bek iz 8. c razreda pod vodstvom svoje mentorice Dubravke Pavlić osvojila treće mjesto. Na državno natjecanje iz informatike plasirao se pak Petar Borko iz 8. c razreda, čija je mentorica Ljiljana Inkret Martinčević, a među učenicima iz cijele Hrvatske osvojio je

Nika Peršić

Miha Španić

Državnoj prvakinji iz njemačkog na natjecanju nije bilo teško, a voli i geografiju te biologiju.

Državni prvak je imao malu tremu, ali se puno pripremao pa je bio siguran u svoje znanje.

odlično osmo mjesto. Predstavljamo vam sedam učenika II. osnovne škole. Miha Španić, 7. a 1. mjesto na državnom natjecanju iz astronomije Prezentirao sam rad “Eliptične galaktike”. Imao sam malu tremu, ali puno smo se spremali za natjecanje, pa sam bio siguran da znam. Moram priznati da su nam postavljali dosta teška pitanja. Planiram upisati matematički smjer na Prvoj gimnaziji, a omiljeni predmeti su mi matematika, fizika i kemija. Nika Peršić, 8. d 1. mjesto na državnom natjecanju iz njemačkog jezika Imala sam tremu, ali zbog konkurencije. Prvo smo pisali ispit, a nakon toga smo morali

prepričavati priču, naravno sve na njemačkom. Postavljali su mi osobna pitanja, tražili moje mišljenje. Nije bilo teško. Osim njemačkog, omiljeni predmeti su mi geografija i biologija, a želim upisati dvojezični smjer na Prvoj gimnaziji. Goran Petrović, 8. b 3. mjesto na državnom natjecanju iz astronomije Nakon županijskog natjecanja za državno smo se pripremali još dva mjeseca. Napravili smo rad “Sudari galatika”, a vježbao sam prezentaciju. Želim upisati Prvu gimnaziju, a najdraži predmeti su mi matematika, fizika i informatika. Marko Briški, 7. a 3. mjesto na državnom natjecanju iz astronomije Osim na natjecanju iz astro-

nomije, za koji sam zajedno s Mihom napravio rad “Eliptične galatike”, bio sam i na državnom natjecanju iz odbojke na kojem je momčad naše škole osvojila četvrto mjesto. Najdraži predmeti su mi tjelesni i matematika, a planiram upisati Prvu gimnaziju. Karla Bek, 8. c 3. mjesto na državnom natjecanju iz engleskog jezika Nisam rođena u Londonu. (smijeh) Zajedno sa sestrom na izvanškolski engleski idem od prvog razreda, a jezik sam dobro naučila zahvaljujući televiziji, ali i mojoj profesorici u školi. Na državnom natjecanju pisani ispit je bio teži, a usmeni dio lakši. Na usmenom smo izabrali slike i morali smo ih opisivati, a morali smo objasniti i što znači izabrana poslovica. Tibor Jakovec, 8. a 4. mjesto na državnom natjecanju iz astronomije “Prividne magnitude supernovih zvijezda” zove se rad koji sam radio s Ilijom Srpakom. Moji omiljeni predmeti su biologija i kemija, a također želim upisati Prvu gimnaziju. Sviram violinu, pa bih želio upisati i glazbenu školu. Neće mi biti naporno, sve se stigne. Petar Borko, 8. c. 8. mjesto na državnom natjecanju iz informatike Odlično sam se proveo. Od petog razreda idem na natjecanja iz informatike, a svake godine sve bolje prolazim. Na državno sam se plasirao u šestom, sedmom i sada u osmom razredu. Omiljeni predmet su mi informatika i fizika, a i ja planiram upisati Prvu gimnaziju.


22

Sport

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

Nastavljen proljetni niz pobjeda

sport

U 27. kolu 3. HNL-a Sjever ekipa NK Varaždin pobijedila je NK Rudar 1:0 (1:0) i tako nastavila proljetni pobjednički niz.Roginić je u 43. minuti postigao pogodak koji je donio pobjedu Varaždincima i potvrdio uspon u formi mlade varaždinske momčadi. Domaći ljubitelji nogometa željeli su i u ovoj utakmici vidjeti golijadu, ali se ekipa iz Murskog Središća pokazala kvalitetnijim protivnikom. U 28. kolu 3. HNL-a Sjever varaždinski nogometaši idu na gostovanje u Ždralove kod ekipe Mladosti, koja je trenutno malo bolje plasirana i nalazi se na 4. mjestu prvenstvene ljestvice.

www.regionalni.com/sport Zovite nas na 042/290-777

6.5.

na SC-u Sloboda održane su regionalne kvalifikacije Erste Plave lige. Natjecalo se 255 učenika i učenica od 3. do 6. razreda osnovnih škola u atletskim disciplinama. Finalno natjecanje bit će 2. rujna na Hanžekoviću.

ODBOJKA Revijalnom utakmicom obilježeno deset godina od osvajan

Klub je okrenut budućno želi zaboraviti uspjehe iz Na 1. kolu državnoga kupa u sportskoj gimnastici mladi gimnastičari GK Vindija osvojili su sedam odličja: Rahela Lešćak bila je prva, a Rahela Leščak druga, Noa Matušin bio je drugi, a Dorijan Kušter treći. Ekipno, juniori su bili prvi. Na natjecanju su nastupile i Laura Gotić te Ana Sambolec, koje su osvojile treća mjesta, dok je seniorka Nera Hainš zauzela četvrto mjesto. Na natjecanje je Varaždince pripremio trener Ivan Oskoruš.

„„OK Varaždin Volley organizirao je utakmicu i podsjećanje na zlatne dane varaždinske odbojke s namjerom daljnje popular

Članovi OK Varaždin iz sezone 2003./04. i ovosezonski sastav OK Varaždin Volley Piše: Damir IvanČić damir@regionalni.com

1.

mjesto na PH u savateu osvojio je Jurica Škoranec, FC Kovačić. Jurica je branio titulu prvaka Hrvatske osvojenu prošle godine. Njegov protivnik bio je Luka Lanta iz Savate kluba Varaždin. Jurica od prve minute nemeće svoj tempo te uvjerljivo slavi u sve četiri runde te postaje drugu godinu zaredom prvak Hrvatske u savate boksu. Aktualni kadetski prvak Hrvatske u savateu Jasmin Škoranec nastupio je u revijalnom meču, a protivnik mu je bio Mario Koren iz Kneginca. Jasmin silov ito kreće od pr ve runde i u drugoj rundi nokautom pobjeđuje domaćeg borca.

U organizaciji OK Varaždin Volley odigrana je utakmica OK Varaždin iz sezone 2003./04. i sadašnje seniorske ekipe OK Varaždin Volley. Ovom utakmicom i druženjem nakon susreta obilježena je deseta godišnjica od osvajanja naslova prvaka Hr vatske ekipe OK Varaždin. Nakon neprikosnovene vladavine zagrebačke Mladosti, varaždinski odbojkaši

prvi su put u povijesti pehar pobjednika Prve hrvatske odbojkaške lige odnijeli iz Zagreba. Osim toga, odbojkaši su jedini u Varaždin donijeli naslov prvaka u sportu s loptom.

Susret

Bilo je lijepo ponovo vidjeti na parketu školske sportske dvorane u Graberju odbojkaše koji su prije deset godina obradovali sve ljubitelje odbojke i sporta u Varaždinu. Pokazali su da još uvijek mogu prikazati atraktivnu odbojku.

Iako rezultat nije bio u prvom planu, treba reći da je po-

Legendarnoj ekipi suprostavila se mlada ekipa OK Varaždin Volley i odigrala set skoro u egalu do samoga kraja bijedila ekipa prvaka 3:0

(35:33, 25:22, 25:23). Veseli podatak da se u posljednjem setu legendarnoj ekipi suprotstavila mlada ekipa OK Varaždin Volley i odigrala susret skoro u egalu do samoga kraja. Taj podatak govori da varaždinska odbojka ima osiguranu budućnost i najmanje za narednih deset godina te da se ne treba brinuti za igrački kadar.

Sastavi

Za ekipu OK Varaždin 2003./04. nastupili su Almir Muharemović, Edo

Podrška radu Uprave OK Varaždin Volley predsjednika HOU-a Z. Barača Almir Muharemović i Damir Mahmutović doputovali su iz Sarajeva kako bi prisustvovali svečanom obilježavanju desete obljetnice osvajanja naslova. Muharemović je tada bio jedan od glavnih igrača OK Varaždin, što je pokazao i na revijalnoj utakmici. - Došli smo u Varaždin da osjetimo dio atmosfere iz 2004. godine, jedan lijep događaj i draga uspomena. Tada smo imali dosta sportske i zdravstvene sreće. Bilo nas je malo, ali smo uspjeli. To mi je prva titula koja je ostala u sjećanju. Sada se rekreativno bavim odbojkom jedanput tjedno - dodao je Muharemović, koji će zauvijek

ostati zapamćen po osvojenih 39 bodova u posljednjoj finalnoj utakmici play offa s Mladosti u Zagrebu, 5. svibnja 2004. kada je osvojen naslov prvaka.Čestitke OK Varaždin Volley na organiziranju obilježavanja ove velike pobjede varaždinske odbojke uputio je i Zdeslav Barač, predsjednik Hrvatske odbojkaške udruge. - Sve pohvale za organizaciju ovakve manifestacije i HOU-u i ja podržavamo nastojanja OK Varaždin Volley da očuva tradiciju, ali i popularizira odbojku među mladima. Stojimo vam na raspolaganju za svaku podršku koju u svome radu budete trebali - dodao je Barač.


Sport

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

Mladi kajakaši u Sloveniji Članovi varaždinskog Kajak kanu kluba Varteks nastupili su na natjecanju za slovenski pokal u slalomu za kadete koje se održalo na stazi dužine 150 m sa 17 vrata na rijeci Savinji u Celju. Nastupilo je 135 posada iz Slovenije i Hrvatske. U kategoriji kajaka jednosjeda najbolji rezultat

nja naslova prvaka Hrvatske

osti, ali ne z prošlosti

23

U Sisku je u 50-metarskom bazenu održano 5. i 6. kolo Lige regije 4. Od plivača PK Varaždin Karlo Hajdinjak je zauzeo prvo mjesto na 50 prsno, 100 prsno i 200 mješovito dok je na 50 kraul isplivao svoj osobni rekord i zauzeo 2. mjesto. Karlo Rosenthal je plivao 200 leđno i 400 kraul i u obje discipline zauzeo 4. mjesto.

ostvarila je kod kadetkinja Maja Štimac na 5. mjestu ispred Katje Bengeri koja je zauzela 6. mjesto. U konkurenciji mlađih kadetkinja Marinela Hiržin je zauzela 10. mjesto. U konkurenciji početnika Roko Bengeri je zauzeo 12. mjesto, a kod kadeta Luka Grobotek se plasirao na 21. mjesto.

STOLNI TENIS PH za juniore, juniorke, mlađe kadete i mlađe kadetkinje

rizacije odbojke i omasovljenja članstva kluba

Juniorke STK Varaždin osvojile su treće mjesto ekipno, a u parovima i pojedinačnim natjecanjima bilo je još odličnih rezultata

Vrhunska organizacija i uvjeti natjecanja „„Prvenstvo se održavalo u Sportskom centru TTS u organizaciji varaždinskog STK STARR Piše: Damir IvanČić damir@regionalni.com

Revijalna utakmica OK Varaždin 2004. i OK Varaždin Volley

Patafta, Ivan Prašnički, Jurica Juren, Vanja Rogina, Damir Mahmutović, Nikola Grbić, Goran Jošić, Ivan Kocijan, Nikola Petrač i Vedran Anđelković, dok je na trenerskoj klupi bio Edo Klein.Za ekipu OK Varaždin Volley nastupili su Spasoje Todorović, Mario Strelec, Zdravko Rajić, Bojan Cvrkalj, Kole Mihajlov, Filip Cecelja, Bruno Modrić, Renato Stanić, Tomislav Žganec, Filip Gomerčić, Luka Somođi i Gabrijel Ivančić, dok je na trenerskoj klupi

bio Jurica Juren.Suci koji su također uveli čali ovaj događaj su Stjepan Žužul i Boris Vurušić. Utakmici je bio nazočan i predsjednik Hrvatske odbojkaške udruge Zdeslav Barač, koji je posebno za ovu prigodu doputovao iz Švicarske te se sljedeći dan ujutro vratio u Švicarku, zatim dopredsjednik HOUa Željko Jurčević kao i brojni drugi odbojkaški i sportski djelatnici iz Varaždinske županije, Međimurske županije te šire regije.

Proslava na Korzu 5. svibnja 2005. godine

U Sportskom centru TTS u organizaciji STK STARR održalo se trodnevni PH u stolnom tenisu za juniore i juniorke te mlađe kadete i mlađe kadetkinje.

Rezultati

Nakon ekipnog dijela natjecanja ovo je poredak: - u kategoriji juniora prvo mjesto osvojili su stolnotenisači GSTK Zagreb, koji su u finalu pobijedili 3:0 ekipu STK Split, treće mjesto pripalo je ekipi STŠK Dugo Selo, a četvrta je bila ekipa STK IGEA Željezničar Varaždin, peto mjesto pripalo je ekipi STK Velika Gorica Stanfar, a šesto STK Srdoči Rijeka, sedmi su bili STK STARR Varaždin, a osmi HSTK Lokomotiva Vinkovci - u kategoriji juniorki prvo mjesto pripalo je ekipi STK Dr. Časl, koja je u finalu pobijedila ekipu HASTK Mladost Zagreb 3:0, treća je bila ekipa STK Varaždin, četvrta STK Opatija 08, peta HSTK Lokomotiva Vinkovci, šsta STK Bjelovar, sedma STK Ljubešćica i osma ekipa STK Sv. Nedjelja Novaki - u kategoriji mlađih kadeta prvo mjesto osvojila je ekipa GSTK Zagreb, koja je u finalu pobijedila ekipu HASTK

Ml. kadetkinje STK MGK Drava Žabnik osvojile su 3. mj. na PH

Mladost Zagreb, treće mjesto pripalo je ekipi Sveti Lovreč, četvrto STK Ljubešćica, peto STK Zabok, a sedmo mjesto ekipi STK Lučica Vela Luka

Sva natjecanja prvi put prenošena uživo putem live streaminga na www.stolni-tenis. com.hr - u kategoriji mlađih kadetkinja prvo mjesto osvojila je ekipa HASTK Mladost Zagreb, koja je u finalu pobijedila ekipu STK Donji Miholjac 3:2, treća je bila MGK Drava Žabnik, četvrta STK Rovišće, peta STK

Ljubešćica, šesta STK Opatija 08, sedma STK Bjelovar, a osma STK Crkvenica. Natjecanja su se nastavila u igri parova. - u kategoriji juniora prvo mjesto osvojili su Pucar/Zeljko, drugi su bili Bakač/Mustapić, a treće mjesto su podijelili Hrelec/Arbanas i Dražić/Banek - u kategoriji juniorki prvo mjesto pripalo je paru Rakovac/Cakol, druge su bile Pavlović/Srebrnjak dok su treće mjesto podijelile Brodar/ Petrinšak i Botić/Vrdoljak - u kategoriji mlađih kadeta prvo mjesto osvojio je par Ban/ Jakelić, drugo mjesto pripalo je paru Zovko/Borovnjak, dok su treće mjesto podijelili Hrelec/ Šantek iz STK Ljubešćica i Škoda/Vresk - u kategoriji mlađih kadet-

kinja prvo mjesto osvojio je par Bardač/Sušac S. drugo mjesto pripalo je paru iz Ljubešćice Matijašec/Štriga, dok su treće mjesto podijelile Arapović D./ Tominac i Marčec/Bešenić iz STK MGK Drava Žabnik. U pojedinačnoj konkurenciji ostvareni su sljedeći rezultati: - u kategoriji juniora prvi je Filip Zeljko koji je u finalu rezultatom 4:3 pobijedio Tomislava Pucara, treće mjesto podijelili su Matija Hrelec i Vedran Bakač - u kategoriji juniorki prvo mjesto osvojila je Lea Rakovac koja je u finalu rezultatom 4:3 pobijedila Dorinu Srebrnjak, treće mjesto podijelile su Varaždinka Mihaela Brodar i Andrea Pavlović - u kategoriji mlađih kadetkinja najbolja je bila Sara Sušac, koja je u finalu s 3:0 pobijedila Klaru Bardač, treće mjesto osvojile su petra Bulić i Ivana Grgić - u kategoriji mlađih kadeta prvo mjesto osvojio je Karlo Franjčec koji je s 3:2 pobijedio Jakova Jakelića, a treći su Filip Borovnjak i Ivor Ban. Sva su natjecanja prvi put prenošena uživo putem live streaminga na www.stolnitenis.com.hr u tehničkoj organizaciji Radija 1. Svi natjecatelji posebno su pohvalili organizaciju i prostor u kojem se održavalo prvenstvo.


24

OGLASI

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

KONJIČKI SPORT 2. kolo Croatia Cupa

Prva mjesta za Varaždin Na prostorima Zagrebačkog hipodroma održano je 2. kolo Croatia Cupa te Prvenstvo grada Zagreba. Jahači Konjičkog kluba Varaždin’95 nastupili su u četiri kategorije s ukupno 13 nastupa. Najviše natjecateljica iz kluba bilo je u A-utakmici gdje su prva četiri mjesta osvojile članice kluba. Prva u utakmici u kategoriji natjecatelja mlađih od 16 godina bila je Karla Miklautz s Lunom, druga Marija Bilić s Alfom, treća Marta Barbir, također s Lunom, četvrta Karla Horvat s Dyilian, nastupile su i Mirjam Bilić s Alfom, no one su nažalost bile diskvalificirane, Petri Carstnes s Atosom ovo je bio prvi nastup na turniru te su u kategoriji jahača starijih od 16 godina osvojili

sedmo mjesto. Prvenstvo Zagreba za kadete osvojila je Marta Barbir s Lunom. Na prvome mjestu ponovo je zasjao stari par, Karla Horvat i Dylian osvojile su prvenstvo Zagreba u L utakmici za juniore te ukupno peto mjesto u utakmici, Ines Kovačević s Frodom osvojila je treće mjesto u utakmici. U LM utakmici nastupile su dvije natjecateljice, Maša Schneider s Hidalgom i Pia Damjanić s Quattrom koje su kao i prošli put osvojile drugo i treće mjesto. U posljednjoj utakmici LM, nastupile su Maša Schneider s Hidalgom, Pia Damjanić s Allerleirauh (Mousie) i Ines Kovačević s Centaur Argonautom te su zauzele četvrto, šesto i sedmo mjesto.

REPUBLIKA HRVATSKA Varaždinska županija OPĆINA VINICA OPĆINSKO VIJEĆE Klasa : 940-01/13 -01/32 Urbroj: 2186/011-01-14-20 Vinica, 07. svibnja 2014.

Na temelju članka 391. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ broj 91/96., 68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01., 79/06., 141706., 146/08., 38/09., 153/09. i 143/12. ) , članka 30. Statuta Općine Vinica („Službeni vjesnik Varaždinske županije“ broj 27/09., 45/09., 11/13. i 60/13.) te članka 9. Odluke o uvjetima, načinu i postupku gospodarenja nekretninama u vlasništvu Općine Vinica („Službeni vjesnik Varaždinske županije“ broj 7/10.) te Odluke Općinskog vijeća od 29. travnja 2014. godine, objavljuje se

NATJEČAJ

za prikupljanje pisanih ponuda za prodaju nekretnine u vlasništvu Općine Vinica I. Predmet prodaje je nekretnina u Gornjem Ladanju, ul. Stjepana Radića 58a, upisana u z.k. uložak 1554, čkbr. 27, k.o. Ladanje Gornje, u vlasništvu Općine Vinica u 1/1 dijela, koju čini - kuća sa 91 m2 - izgrađeno zemljište sa 90 m2 i - dvorište 702 m2 II. Kuća je objekt etažne visine : podrum + prizemlje + potkrovlje, sastoji se od garaže u podrumu, hodnika, kupaonice, kuhinje s blagovaonicom, 2 spavaće sobe i terase u prizemlju te 2 prostorije u potkrovlju. Kuća posjeduje uporabnu dozvolu te energetski certifikat energetskog razreda „ F“ , priključena je na javnu vodoopskrbnu te elektroopskrbnu mrežu. III. Kriterij za odabir ponude: ponuda s najvišim iznosom kupoprodajne cijene. Početni iznos kupoprodajne cijene određuje se u visini procijenjene vrijednosti cjelokupne nekretnine koja iznosi 539.674,35 kn IV. Uvjeti natječaja: 1. Ponuditelji su obvezni uplatiti jamčevinu u iznosu od 1 % početnog iznosa kupoprodajne cijene, jamčevina se polaže se na žiro-račun Općine Vinica HR9623600001848600004, prema modelu HR24 7706- OIB ponuditelja, a dokaz o uplaćenoj jamčevini dostavlja se zajedno s ponudom u zatvorenoj omotnici. 2. Odabranom ponuditelju jamčevina se uračunava u cijenu, a ponuditeljima koji ne uspiju u natječajnom postupku, uplaćena jamčevina vraća se u roku od 8 dana od dana donošenja odluke o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja. Ukoliko utvrđeni najpovoljniji ponuditelj odustane od ponude nakon okončanja natječaja i donošenja odluke o utvrđivanju najpovoljnjije ponude ili nakon dostave odluke u roku za sklapanje ugovore ne pristupi sklapanju istog, ili ne uplati cijenu u cijelosti, smatrati će se da je odustao od ponude te gubi pravo na povrat jamčevine. 3. Nekretnina se prodaje u viđenom stanju što isključuje sve naknadne prigovore kupca. Zainteresirani ponuditelji mogu predmetnu nekretninu razgledati, uz prethodnu najavu na tel. 042/722-233. 4. Odluku o najpovoljnijem ponuditelju na prijedlog Povjerenstva za prodaju nekretnine donosi Općinsko vijeće. Povjerenstvo može predložiti da se ne prihvati niti jedna ponuda. 5. Kupoprodajni ugovor potpisuje se u roku od 15 dana od dana dostave odluke Općinskog vijeća 6. Rok plaćanja kupoprodajne cijene: u roku od 15 dana od dana potpisivanja Ugovora o kupoprodaji 7. Ponuda mora sadržavati: - naziv odnosno ime i prezime podnositelja, OIB i adresu podnositelja - presliku osobne iskaznice za fizičke osobe te presliku izvoda iz odgovarajućeg registra za pravne osobe - iznos ponuđene kupoprodajne cijene - dokaz o uplaćenoj jamčevini - broj računa na koji će se izvršiti povrat jamčevine ako ponuditelj ne bude utvrđen najpovoljnijim. 8. Rok za dostavu pisanih ponuda je 23. svibnja 2014. godine 9. Ponude se dostavljaju u zatvorenim omotnicama na adresu: Općina Vinica, Marčan, Vinička 5, 42207 Vinica, s naznakom: Ne otvaraj- ponuda za kupnju nekretnine“ 10. Ponuditelji će o rezultatima natječaja biti obaviješteni pisanim putem, dostavom Odluke o odabiru , u roku od 8 dana od dana donošenja. 11. Općina Vinica zadržava pravo poništenja natječaja. 12. Dodatne informacije u vezi predmetne nekretnine mogu se dobiti u Općini Vinica ili na tel. 042/722-233. OPĆINA VINICA


Oglasi

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

25

KODRA Svečano u novom poslovnom prostoru u Ulici Vjekoslava Špinčića, neposredno uz sjedište Termoplina

Kvaliteta i dostupnost ponude zaslužne su za rast poduzeća U Ulici Vjekoslava Špinčića 86, neposredno uz sjedište Termoplina, tvrtka Kodra svečano je otvorila prodajni prostor plinskog propan-butan asortimana i asortimana tehničkih plinova, prvu trgovinu takve vrste u sjeverozapadnoj Hrvatskoj. Bila je to prigoda za okupljanje brojnih poslovnih partnera i drugih uzvanika za koje je priređeno iznenađenje u vidu nastupa Jana Kerekeša, ali i osvrt na poslovanje tvrtke koja je s radom započela početkom prošle godine, a sada već opskrbljuje Varaždinsku i Međimursku županiju.

Kodru, kako je naglasio vlasnik Dražen Kontrec, već mnogi znaju po brzoj dostavi plinskih boca u najkraćem mogućem roku. Dostava i

Krajnji cilj je pokriti sjeverozapadnu regiju distribucija plinskih boca i tehničkih plinova je besplatna i obavlja se od ponedjeljka do petka od 7 do 20 sati, subotom od 8 do 15 sati te nedjeljom od 8 do 14 sati. Sada u novom

prostoru u Špinčićevoj od ponedjeljka do petka od 7.30 do 15.30 sati (subotom od 8 do 12 sati) Kodra nudi i kompletan plinski asortiman za kućanstvo, kampiranje, boce za ugostiteljstvo i industriju, kao i specijalno namijenjene boce TF-a za pogon viličara. Cijene su povoljne, pa tako kartuša od 190 grama stoji 9 kuna. - Za sve što nudimo, počevši od plina pa do opreme, jamčimo kvalitetu sukladno certifikatima. Naravno, tu su i atesti, te sukladno zakonima - naglasio je Kontrec. Pouzdanost u radu i kvaliteta pružane

usluge odrazile su se i na poslovanje poduzeća. U prosjeku svaka četiri mjeseca zapošljava po jednog novog djelatnika, a krajnji cilj je pokriti cijelu sjeverozapadnu regiju zajedno s poslovnim partnerima. - Prilikom dostave plinskih boca na terenu u domaćinstvima susrećemo dotrajala crijeva koja bi trebalo mijenjati svake tri godine. To i činimo jer trošak od 40 kuna nije velik u odnosu na moguću opasnost -, veli vlasnik tvrtke koju se može kontaktirati na telefone 042/421-775 i 095/421-7755 te putem e-maila info@kodra.hr.


26

Zdravlje

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

zdravlje www.regionalni.com/ znanost/medicina Zovite nas na 042/290-777

Tjedan Crvenog križa: u Ivancu ove srijede velika akcija Ove srijede, 14. svibnja, na Ivanečkoj tržnici od 9 do 11 sati građani će moći vidjeti prikaz postupaka prve pomoći u situacijama kada je ugrožen život, prikaz osnovnih mjera održavanja života uz upotrebu automatskog vanjskog defibrilatora (AVD uređaja), a uz to će moći dati

USTANOVE

Smanjili manjak „„Četiri zdravstvene ustanove 2013. ostvarile 2,2 milijuna kuna viška prihoda

Dom zdravlja Varaždinske županije, Ljekarna, Zavod za hitnu medicinu i Zavod za javno zdravstvo, četiri zdravstvene ustanove čiji osnivač je Varaždinska županija, u prošloj su godini ostvarile 2,2 milijuna kuna viška prihoda. - Zbog nagomilanih manjkova Doma zdravlja i Zavoda za javno zdravstvo iz ranijih razdoblja ukupni rezultat cijele

UPOZORENJE Nogometni navijači

Ako idete u Brazil, morate se cijepiti! - Svi hrvatski građani koji planiraju odlazak na Svjetsko nogometno prvenstvo u Brazil obvezni su se, prema Zakonu o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti, cijepiti protiv žute groznice najkasnije deset dana prije polaska na put. Izuzetak su osobe koje su već cijepljene protiv žute groznice budući da najnovija istraživanja pokazuju kako jedna doza cjepiva pruža doživotnu zaštitu – upozorili su iz Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo prošli tjedan. Ističu da se zbog kontakata s velikim brojem ljudi iz različitih dijelova svijeta povećava mogućnost izloženosti uzročnicima zaraznih bolesti koje su u Hrvatskoj eliminirane, primjerice dječja paraliza, difterija i ospice. Zbog toga preporučuju da putnici na Svjetsko prvenstvo provjere jesu li primili sva cjepiva iz obveznog programa te po potrebi obave propuštena cijepljenja.

- Osobe koje će putovati u područje Amazone trebaju obavezno uzimati lijekove protiv malarije i provoditi ostale mjere zaštite od uboda komaraca. Također im se preporuča da se po povratku jave u nadležnu epidemiološku službu te budu pod zdravstvenim nadzorom koji uključuje pregled krvi na uzročnike malarije. Ako na povratku s puta imaju znakove zarazne bolesti, također se trebaju javiti liječniku – navode u HZJZ-u. Za putnike koji će u Brazilu boraviti dulje vrijeme, izvan organiziranog smještaja i posjećivati ruralna područja, preporučuju još i cijepljenje protiv hepatitisa A (zarazna žutica tipa A) te trbušnog tifusa. Dodatne informacije građani mogu dobiti u nadležnom županijskom zavodu za javno zdravstvo ili u Službi za cijepljenje HZJZ-a u Rockfellerovoj 2, drugi kat, Cijepna stanica, broj telefona 01/46-83-004.

grupacije ostaje negativan i na kraju 2013. godine iznosi 7,5 milijuna kuna - izvijestio je dožupan Alen Kišić u srijedu na sjednici Županijske skupštine na kojoj su vijećnici jednoglasno prihvatili izvješća. Za razliku od 2012., tijekom koje je samo Dom zdravlja imao milijun kuna više prihoda nego rashoda, prošle godine su sve četiri zdravstvene ustanove ostvarile višak. Najviši u iznosu od 1,7 milijuna kuna imao je Zavod za hitnu medicinu, Zavod za javno zdravstvo ostvario je 314 tisuća kuna viška, Dom zdravlja 210 tisuća, a Ljekarna gotovo 32 tisuće kuna. Dobra je vijest i da su ustanove smanjile dugovanja. - Ukupne obveze cijele grupacije zdravstvenih ustanova, koje su 31. prosinca 2013. godine iznosile 13,2 milijuna kuna, smanjene su za 21,54 posto u odnosu na 2012. Manji pad iznosa ukupnih potraživanja od 5,97 posto ukazuje na okretanje ka pozitivnom trendu odnosa ukupnih obveza i ukupnih potraživanja – istaknuo je Kišić. (vms)

izmjeriti krvni tlak i šećer u krvi. Ovo je samo jedno od događanja kojima Gradsko društvo Crvenoga križa Ivanec obilježava Svjetski dan Crvenoga križa i Crvenog polumjeseca 8. svibnja te Tjedan Crvenoga križa od 8. do 15. svibnja. U četvrtak 15. svibnja će

pak u Knjižnici Gustav Krklec u Ivancu u 17 sati početi radionica za djecu pod nazivom “Pomoć, pomoć”. Tijekom cijelog Tjedna ujedno prikupljaju žensku i mušku obuću, posteljinu, ručnike, posuđe, ljetnu odjeću veličine 10 do 16 te ljetnu mušku i žensku odjeću.

DOZNAJEMO Velik interes za poznate bioenerg

Čuda se stvarn

„„Ivana Zelića je mučila psorijaza, bolovi u kralježnici, a prste na lijevoj no - Jedva sam hodao, a danas bih lako mogao trčati. Slavko i Boris dokaz su da se čuda stvarno događaju – tvrdi 58-godišnji Ivan Zelić, po struci pekar i slastičar koji je dugo godina živio i radio u Njemačkoj.

Osjetio prste

Zbog učestalog noćnog rada i stalnog stajanja, stradala mu je kralježnica, a bol se iz leđa proširila na lijevu

Neki misle da samo stavimo ruke i da se čovjek preporodi. Bioenergija je terapija, a ne magija nogu na kojoj Ivan uopće nije mogao micati prstima. - Uz jake bolove u kralježnici i nozi, imao sam i psorijazu. Dok sam živio i radio u Njemačkoj, pomoć sam potražio u brojnim poznatim bolnicama, među kojima je bila i Schwarzwaldklinik. Terapije koje su mi pripisane malo su mi pomagale, no dugoročno, problemi su ostajali. U Regionalnom tjedniku sam pročitao za Slavka Samboleca i Borisa Budena i odlučio sam pokušati, a razlog više što sam se obratio upravo njima je i to što su pomogli mom ocu, koji je imao reumatski artritis – ispričao je Ivan

KAKO DO SLAVKA I BORISA? Potražite nas u Ulici Ive Režeka 1 u Varaždinu i već danas rezervirajte svoj termin.

Zelić. S prvim terapijama krenulo je nabolje, no nakon treće terapije Ivan je osjetio očite promjene nabolje. - Počeo sam osjećati prste na lijevoj nozi i polako sam već mogao micati nogu što je bio doista veliki napredak. Naime, kad sam prvi put došao k Slavku i Borisu, jed-

va sam prošao preko praga – prisjetio se 58-godišnjak koji tvrdi da su mu Slavko Sambolec i Boris Buden promijenili život. Iako su dosad pomogli mnogima, poznati varaždinski bioenergetičari ističu kako nisu čudotvorci. - Neki misle da samo stavimo ruke i da se čovjek prepo-

VIRUSNA BOLEST U Varaždinskoj županiji su prošli tjedan potvrđe

Od mišje groznice oboljele os

Bolest prenose šumski glodavci, a počinje naglo visokom temperaturom i glavoboljom

Nakon što dvije godine oboljelih nije bilo, u Varaždinskoj županiji su prošli tjedan potvrđena tri slučaja mišje groznice. U sva tri slučaja radi se o osobama koje su dugo i često boravile u šumama podno Ivančice, gdje su obavljali različite poslove. Mišja groznica je virusna bolest koju prenose mali šumski glodavci, a manifestira se naglo s visokom vrućicom, glavoboljom, bolovima u mišićima i trbuhu te križoboljom. U više od 90 posto slučajeva se pojavljuje crvenilo lica koje liči na opekline od sunca. Nakon


Zdravlje

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

27

Ove subote velika humanitarna biciklijada: pomozite malim dijabetičarima i osvojite bicikl! Ove subote, 17. svibnja, u Varaždinu će biti održana velika humanitarna biciklijada “Biciklom do zdravlja”, koju organiziraju Društvo za zaštitu od dijabetesa Varaždin i Radio Megaton. - Osim što će se prikupljati novac za boravak djece oboljele od šećerne bolesti u edukativnom kampu u Puli – Premanturi, na biciklijadi će najsretniji sudionik

dobiti bicikl! - ističe Ljiljana Vuglač s Radija Megaton. Navodi da program počinje već od 8.30 sati od kada se na parkiralištu kod Varaždinskoga groblja primaju prijave za sudjelovanje. Polazak je u 10 sati. - Biciklirat će se kroz Jalkovec, Poljanu Biškupečku do Beretinca, do seljačkog turizma Šinko, gdje će se nastaviti druženje

uz zabavne igre i glazbeni program. Kotizacija iznosi 20 kuna, što obuhvaća konzumaciju graha na cilju te osvježenje za put - pojašnjava. Važno je napomenuti da se prijave zaprimaju do petka 16. svibnja do 18 sati na broj mobitela predsjednice Društva za zaštitu od dijabetesa Antonije Brlek 091/393-15-55. Sudjelovanjem na biciklijadi di-

rektno se pomaže djeci oboljeloj od dijabetesa da odu na edukativni kamp i nauče živjeti s tom bolešću. - Budući da cijena desetodnevnog boravka u ovakvom kampu po djetetu iznosi 4.000 kuna od čega Društvo za zaštitu od dijabetesa participira s 1.500 kuna, ostatak je potrebno prikupiti kroz donacije – napominje Ljiljana Vuglač.

getičare Borisa Budena i Slavka Samboleca

rno događaju plaćeni oglas

ozi uopće nije mogao micati. Nakon treće terapije, sve se promijenilo i stanje čakri te rade njihovo balansiranje i otvaranje, bioenergetskim tretmanima pomažu kod fizičkih i duhovnih tegoba i problema, rade radiestezijsku dijagnostiku osoba i prostora u kojem se živi i radi te blokiraju životni i radni prostor od geopatogenih i tehničkih zračenja.

Kao da je ureknuta

Nazovite nas na brojeve telefona 099/506-04-09 (Boris) ili 091/723-79-40 (Slavko). rodi. Bioenergija je terapija, a ne magija – poručuju Slavko i Boris te ističu da nitko od njih još nije otišao nezadovoljan. Zahvaljujući sposobnostima koje su im date i dugogodišnjoj edukaciji, varaždinski bioenergetičari pomažu kod bolesti kralježnice, glavobolje, išijasa, migrene, psihičkih poteškoća, cirkularnih

Kad sam prvi put došao k Slavku i Borisu, jedva sam prošao preko praga. S prvim terapijama krenulo je nabolje, a danas sam preporođen jer normalno hodam.” Ivan Zelić (58) problema, bronhitisa, astme, alkoholizma, pretilosti, mucanja, strahova, depresije, škripanja zubima, grickanja noktiju, pušenja i niza drugih svakodnevnih problema. Međutim, ne mogu pomoći kod epilepsije, šizofrenije, Alzheimerove bolesti, raka, leukemije i paralize. Slavko i Boris provjeravaju

Varaždinski bioenergetičari Slavko i Boris pomogli su i 53-godišnjakinji iz okolice Varaždina koja se dugo vremena loše osjećala ne znajući koji je tome razlog. - Zadnjih nekoliko godina događale su se stvari koje nisam mogla pojasniti, od psihičkih problema do fizičkih bolova, kao da sam ureknuta. Liječnici su mi govorili da sam potpuno zdrava, a psihijatar me pitao: “Zašto

Pomažu kod bolesti kralježnice, glavobolje, išijasa... ste došli, vama moja pomoć nije potrebna.” Međutim, ja sam se i dalje loše osjećala, ne znajući si to objasniti. Odlučila sam pomoć potražiti kod Slavka i Borisa. Nakon pet odrađenih tretmana bioenergije i hipnoze, nestao je taj loš osjećaj i danas sam preporođena – tvrdi 53-godišnjakinja.

ena tri slučaja hemoragijske groznice s bubrežnim sindromom

sobe koje su radile u šumama četvrtog dana može doći do zatajenja bubrega zbog čega je službeni naziv ove bolesti hemoragijska groznica s bubrežnim sindromom. - Od mišje groznice češće obolijevaju osobe koje zbog svojega posla intenzivno dolaze u dodir s malim divljim glodavcima, primjerice šumski radnici, poljoprivrednici, lovci i slično. Ljudi se mogu zaraziti na dva načina: udisanjem prašine koja je onečišćena izlučevinama zaraženih šumskih životinja ili unosom uzročnika u usta i to rukama, putem hrane ili pića – navodi

dr. Katica Čusek Adamić, voditeljica Higijensko-epidemiološke djelatnosti Zavoda za

Ljudi se mogu zaraziti unosom uzročnika u usta ili udisanjem onečišćene prašine javno zdravstvo Varaždinske županije. Inkubacija je od nekoliko dana do 2 mjeseca, najčešće dva do četiri tjedna. Zaraza

se ne prenosi među ljudima. Da bi se zaštitili od bolesti, potrebno je sprečavati ulazak glodavaca u kuće i gospodarske zgrade te spremati otpad i hranu. Prije čišćenja, područja na kojima su primijećeni miševi treba dezinficirati, a potom se zaštititi maskom i rukavicama te primijeniti vlažno čišćenje kako bi se podizalo što manje prašine. Osobe koje borave u prirodi, hranu i osobne stvari ne smiju odlagati direktno na tlo, a trebaju održavati higijenu ruku, posebno prije jela. (vms)

PROJEKT “ZAJEDNO”

Na osam radionica provedenih u travnju u sklopu projekta prevencije ovisnosti “Zajedno”, koji provode Gradsko društvo Crvenoga križa Ivanec i Nezavisna udruga mladih iz Lepoglave u osnovnim školama na lepoglavskom području, sudjelovala su 134 učenika. Cilj projekta je prevencija ovisnosti djece promicanjem zdravih stilova života. Projekt financijski podržava Ministarstvo socijalne politike i mladih.


28

Ženski svijet

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

ženski svijet

Savršeni nokti uz soak off - trajni lak

Piše: Željka SLATKI

www.regionalni.com

Majstorica kozmetičarka Kozmetički salon Face, Kolodvorska 5a, o42/201 392

Zovite nas na 042/290-777

Mnoge žene željele bi imati duge, uredne nokte, ali kako to uspjeti uz svakodnevne obaveze na radnome mjestu i kod kuće ako nemamo gel-nokte, koji se moraju održavati, odnosno nadopunjavati otprilike svakih mjesec

dana? Rješenje je lak za nokte koji traje duže od postojećih lakova: soak off trajni lak idealno je rješenje za zaposlenu ženu koja želi imati uvijek savršeno uređene, nalakirane nokte, a ne mora ih lakirati svaki dan. Soak off gel ima veću trajnost od običnog laka i to čak do tri tjedna. Trajni lak lako se stapa

s površinom nokta bez oštećenja, a čak i smanjuje listanje, ljuštenje i pucanje prirodnog nokta. Nanosi se bez brušenja i rašpanja, a odmah nakon nanošenja otporan je na pritiske jer je potpuno suh. Također, skida se također bez rašpanja. Posebnom tekućinom premažemo nokte i oni su čisti.

u ponudi VARAŽDIN

dva komada

99.00 kn

69.00 kn

69.00 kn ŽENSKI SVIJET Rado čitaju i pravi muškarci

Tko mu je zapeo za oko? Ivan Agnezovic

Koga je naš kolega Ivan Agnezović fotoaparatom “uhvatio” u šetnji gradom i u kakvoj modnoj kombinaciji, ne vole čitati samo žene. Na sjednici Županijske skupštine popularni Puls grada u rubrici “Ženski svijet” čitao je i pravi muškarac - županijski vijećnik HDZ-a i načelnik Općine Petrijanec Vladimir Kurečić. S obzirom na to da je glavna fotografija u rubrici “Puls grada” bila modna kombinacija pripadnika jačeg spola, nije loše provjeriti kako se oblače drugi muškarci. A i mnogi će se složiti da pogled na lijepo obučene žene uvijek može uljepšati dan.

69.00 kn

Što je aktualno u varažd inskom svijetu mode pro vjerio je načelnik Općine Petrija nec i županijski vijećnik HDZ-a Kurečić

159.00 kn


Ženski svijet

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

29

Madeže treba pratiti, a možete ih pregledati i sami tzv. ABCDE pravilom! Madeži (lat. nevusi) mogu se pojaviti na bilo kojem dijelu kože, najčešće do dvadesete godine života. Dok su ih ranije smatrali znakom ljepote, danas privlače pažnju zbog porasta broja “podivljalih” madeža - melanoma. Svaki madež ima svoj razvojni ciklus, koji može trajati i do 50 godina! Tijekom njega madeži se mogu mijenjati: neki mogu postepeno nestati, drugi pota-

mniti ili se povećati. No ne postoji kod svih jednaka opasnost! Studije pokazuju da pojedine vrste madeža imaju veći rizik da postanu zloćudne. Opekline od sunca, pogotovo one zadobivene u dječjoj dobi, povećavaju rizik od razvoja melanoma. Osobit rizik pokazuju i osobe svijetle puti, svijetlih očiju i svijetle kose te osobe koje su u obitelji imale melanom ili neki drugi zloćudni

tumor kože. Veća vjerojatnost za razvoj “zločestih” madeža prisutna je i kod osoba koje imaju veliki broj madeža (100 i više), a opasnost predstavljaju i prirođeni mateži ako su veći od jednog centimetra, te tzv. displastični madeži. Takvi se madeži često pojavljuju familijarno, veći su od ostalih, neravnomjerno obojeni, a granice su im neoštre. Svi madeži zahtijevaju redovito praćenje

od strane dermatologa! Vrlo je važno i samopregledavanje madeža uz pomoć dva ogledala. Prate se promjene veličine, boje, oblika ili općenitog izgleda madeža - tzv. ABCDE pravilo. Osobitu pozornost zahtijevaju i Piše: sanja petek-modrić novonastali madeži, dr. med. specijalist, dermatovenerolog kao i madeži koji svrVinka Međerala 4a, Varaždin be, bole i krvare. 042/302-904, www.dermatologija.hr

u ponudi

259.00 kn

Po novu kolekciju u Lumini!

339.00 kn

next simboliziraju privlacne kombinacije i prepoznatljiv stil NEXT je jedan od najpoznatijih britanskih modnih brendova kojeg simboliziraju privlačne kombinacije te prepoznatljiv stil uz izvrstan omjer kvalitete i cijene. Nova zaigrana ženska i dječja kolekcija naglasak stavlja na detalje i jednostavno će vas osvojiti, a možete je potražiti u trgovini u sklopu Shopping centra Lumini! Kolekcija za djevojčice donosi prekrasne haljine, suknje i hlače koje će, u kombinaciji s majicama s porukom, svaku odjevnu kombinaciju učiniti još zabavnijom. NEXT kolekcija za dječake inspirirana je sportskim

i street-styleom. Ključne boje su crvena, bijela i plava koje ide ruku pod ruku sa zvijezdama, prugama i ostalim detaljima inspiriranim uniformama s američkih sveučilišta. U novoj ženskoj kolekciji NEXT spaja cvjetne uzorke i vodene boje, dok prugice dodaju lepršavi i zaigrani izgled elegantnim kombinacijama. Ženska kolekcija nudi mnoštvo kombinacija od casual, sportskih, jeans pa do svečanih toaleta, a u ponudi je veliki izbor cipela i modnih dodataka.

119.00 kn

99.00 kn

119.00 kn 79.00 kn 129.00 kn 139.00 kn

149.00 kn 79.00 kn

159.00 kn


30

Oglasi

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

TZ GRADA VARAŽDINA Nastavlja s provjerenim i ide dalje

Stari i novi sadržaji! „„TZ grada Varaždina započela je s relizacijom niza aktivnosti koje podižu atraktivnost Varaždina na turističkom tržištu Zahvaljujući uvrštavanju na popis 52 destinacije The New York Timesa koje treba vidjeti te sve većem interesu domaćih i stranih medija, popularnost Varaždina na turističkom tržištu trajno raste. Kako bi se i gostima i Varaždincima posjet povijesnoj jezgri učinio što interesantnijim, ali i produžio

Pokrenut je i projekt Glazba na balkonima grada

O očuvanju tradicije na trgu će brinuti klobučar, tkalja, kovač i pčelar boravak i povećala potrošnja, TZ grada Varaždina nastavlja s već provjerenim događanjima, ali i započinje nove projekte.

Otvorena je nova sezona Trga tradicijskih obrta

Obrti, glazba...

Tako je u subotu, 10. svibnja otvorena nova sezona Trga tradicionalnih obrta, koji je već 12 godina jedna od turističkih atrakcija grada. Trg je postavljen na proširenju Uršulinske ulice s ciljem prezentacije i očuvanja tradicijskih vrijednosti Varaždina. Prema odluci Povjerenstva TZ grada Varaždina sljedeće će dvije godine na Trgu tradicijskih obrta svoju proizvodnju i proizvode predstavljati klobučar, kovač, tkalja i pčelar te domaća radinost “Krpe i konci” i Udruga za očuvanje starih zanata i poticanje kreativnosti “Era slobodnih ruku”. Trg tradicionalnih obrta hortikulturalno su uredili sudionici projekta INDIGO Green, koji provodi Razvojna agencija Sjever – DAN. Projektom se pomaže dugotrajno nezaposlenim osobama i nezaposlenim osobama s invaliditetom. U nedjelju, 11. svibnja započeo je i projekt Glazba na balkonima grada. U suradnji s Glazbenom ško-

Ispred TZ-a grada Varaždina postavljena nova klupa

lom u Varaždinu, pod umjetničkim vodstvom profesora Zdenka Kušćera, četiri će se naredna vikenda na balkonu Gradske vijećnice u 10.30 sati, Županijske palače u 11 sati i

Krajem travnja postavljena je nova klupa - skulptura u Padovčevoj ulici palače Sermage u 11.30 sati, realizirati glazbeni program. Ovim projektom želi se kroz glazbu naglasiti jedinstvena atmosfera i šarm povijesne jezgre te varaždinska glazbe-

na tradicija približiti gostima. Uz aktivnosti koje provodi ili financira niz godina, kao što su cvjetno uređenje grada, smjena gradske straže i varaždinska dvorišta, TZ grada Varaždina radi i na osmišljavanju mini atrakcija koje oplemjenjuju prostor i čine ga zanimljivijim posjetiteljima. Tako se krajem travnja klupi u obliku oblutaka i velikom drvenom tronu pridružila i nova klupa – skulptura u Ulici Ivana Padovca ispred TZ-a grada Varaždina. Klupu su dizajnirali varaždinski arhitekti iz BRAKUS d. o. o, a izradila Stolarija Milak. Klupa će se uskoro nadopuniti i posudama za cvijeće istog dizajna.

NOVO: Krajem svibnja “Vrijeme jagoda” Krajem svibnja će se u suradnji s varaždinskim ugostiteljima organizirati događanje “Vrijeme jagoda”. Jagode će se iskoristiti kao gastronomska tema, a svaki će od ugostiteljskih objekata u

povijesnoj jezgri u ponudi imati jela i pića u kojima će jedan od sastojaka biti jagode. Bit će postavljeni štandovi na kojima će posjetitelji moći kupiti različite vrste jagoda i presadnice jagoda te dobiti

savjet o sadnji i održavanju jagoda. Organizirat će se i show cooking te gastronomske radionice s temom jagoda pa će Varaždinci i njihovi gosti svim osjetilima moći uživati u jagodama.


13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

Mali oglasi

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

Varaždin Augusta Šenoe 10 (kod gradske tržnice) Tel.: 042/290-774 Radno vrijeme: Ponedjeljak: 8 - 12 h Utorak: 8 - 13 h Sri - pet: 8 - 16 h

Mali oglasi

31

Prijamna mjesta: Varaždin IANA Kapucinski trg 5 (ulaz iz Blažekove ul.) pon - pet: 8 - 20 h subotom: 8 - 13 h

NOVI MAROF Galerija Bukovčan Zagorska 20 pon - pet: 9 - 16 h subotom: 9 - 12 h

LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o. Dom zdravlja Ludbreg Vinogradska 1 pon - pet: 8 - 17 h

IVANEC Poljodom Gospodarska 2

www.regionalni.com

LEGALIZACIJA PROJEKTIRANJE

KUĆE

„ N EK RE T N I N E D OM I NUS“ – Prodaja, kupnja, najam, zakup svih vrsta nekretnina na atraktivnim lokacijama !!! www. nekretninedominus.hr, 042/321-936, 095/9140200, 098/494-585. Ured agencije: Frana Kurelca 9, Varaždin ozn.351c „LUCERNA NEKRETNINE“ Najbolja ponuda nekretnina: kuća, stanova, poslovnih prostora, zemljišta, apartmana po SUPER CIJENAMA! 042/321-635, 091/7844868, 098/162-1432. Ured agencije: A. ŠENOE 10, VARAŽDIN, ozn.62c

KUĆE: Biškupečka ulica 96 m², okućnica 654 m², svi priključci, en. razred G, 45.000 €; Ulica M. Krleže 112 m² (svi priključci), en. certifikat G, 70.000 €. Wens nekretnine, 042/200-055, 091/390 -3175, 099/830 6645 ozn.378c

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

www.regionalni.com

Zovite nas na 042/290-774

Povoljno, brzo i kvalitetno!!! Zelena gradnja j.d.o.o. Varaždin www.zelena-gradnja.hr

099/385 0177 MEN-ARS NEKRETNINE kupnja, prodaja, MEN-ARS NEKRETNINE kupnja, prodaja, najam, najveći izbor nekretnina u gradu, ured agencije; Zagrebačka 31, Varaždin, www.men-ars. hr, 042/200-117, 098/16 444 83 ozn.141c AGENCIJA „GRABAR“, G. Kneginec, Toplička 200 – posredujemo u prodaji nekretnina. Mob. 098/267-070, e-mail: grabar. tihomir@gmail.com ozn.335c PRODAJEM: kuća prizemnica, Kumičićeva, 88.000 €, En.R. C, kuća prizemnica, Bosanska, 69.000 €, En.R. E, kuća katnica, B. Kašića, 86.000 €, En.R. C. Nekretnine Želimorski, 098/1661177 ozn.189c KUPUJEM: kuću u Varaždinu do 75.000 € i kuću u okolici Varaždina do 40.000 €. Nekretnine Želimorski, 098/1661-177 ozn.189c PRODAJEM kuću katnicu, blizina varaždinske bolnice, useljiva. Tel. 042/729-447 ozn.2136 KUPUJEM manju kuću u okolici ili stan u Varaždinu. Mob.

AedifiCon d.o.o. Varaždin

LEGALIZACIJA OBJEKATA

IZRADA KOMPLETNE DOKUMENTACIJE STAMBENI I POLJOPRIVREDNI OBJEKTI DOGRADNJA I POMOĆNI OBJEKTI

Mob. 091/211-5529 Tel./fax: 213-903

091/541-8309 ozn.2142 MIJENJAM kuću sa 2 stana 57 i 39 m² i dvorišnu 50 m², 800 m² dvorišta, za manju. Mob. 098/9367-609 ozn.2148 KUĆU stariju u Kelemenu, struja, voda, telefon, sve cca 1500 m², prodajem. Mob. 091/9733-708 ozn.158/2/1

STANOVI U NOVOGRADNJI, niskoenergetski razred „A“, cijene već od 1000 €/m², ključ u ruke, MEN-ARS NEKRETNINE, Zagrebačka 31, Varaždin, www.men-ars.hr, 042/200-117, 098/412-682, 098/164-4483 ozn.141c

KATNICA u B. Težaka, nedovršena, 2 stana, struja, voda, balkoni, terasa. Tel. 212-675 ozn.160/2/1

PRODAJEM: 1-sobni stan, Vukovarska, 44 m², 40.000 €, En.R. C; garsonjera, Jurkovićeva, 35 m², 36.000 €, En.R. B. Nekretnine Želimorski, 098/1661-177 ozn.189c

PRODAJE se vikendica iznad Jalžabeta, Nova Gora br. 1. Informacije na 098/922-5563 ozn.2202

PRODAJEM trosobni stan 68,5 m² u Trakošćanskoj 16, u Varaždinu. Cijena 53.000 €. Mob. 091/7927-831 ozn.2178

PRODAJEM vikendicu kod Var. Toplica sa voćnjakom i gradilištem. Mob. 098/9775-203, 042/633-089 ozn.2230

2,5 SOBNI stan, Kapucinski trg, 1. kat,  pogodan za poslovni prostor/stan. 60-70 m², 42.000,00 €. Mogućnost obročne otplate. Mob.: 091/633-0808 ozn.870a

STANOVI JEDNOSOBNI stanovi već od 650 €/m², dvosobni stanovi već od 690 €/m², trosobni stanovi od 615 €/m². Energetski razredi od B do G. Wens nekretnine, 042/2000 55 , 0 91 / 3 9 0 - 317 5 , 099/830-6645 ozn.378c TROSOBNI stanovi: Z. i Frankopana 52 m², en. razred D, 40.000 €; P. Miškine 70 m², en. razred F, 43.000 €; M. Krleže 64 m², en. razred D, 51.000 €. Wens nekretnine, 042/200-055, 091/390 -3175, 099/830 6645 ozn.378c

PRODAJEM etažirani stan u kući, EC-C, 117 m² + garaža, 80.000 €. Tel. 042/305-040 ozn.159/2/1

APARTMANI SABUNIKE – NIN kraj Zadra, pješčana plaža, dvosobni apartman 3-5 osoba. Lipanj popust 30 %. Mob. 098/9695-884 ozn.2097 IZNAJMLJUJEM apartman dvosoban, na Rabu - Kampor, 6. mj./30 €, 7.,8. mj./40 €, za 4-8 osoba. Mob. 098/448-863 ozn.2114 IZNAJMLJUJEM veći apartman u Rogoznici. Tel. 022/558-636, 042/739-225 ozn.2121

IZNAJMLJUJEM apartman na Cresu, Martinščica, 43 m², do 5 osoba, prekrasan pogled na more. 230 kn po danu. Mob. 091/444-0723 ozn.2175 APARTMANE, Vrsi Mulo, blizina mora, iznajmljujem. Mob. 091/507-9788 ozn.2667e IZNAJMLJUJEM apartmane i sobe, blizina plaže, Vrsi Mulo kraj Zadra. Mob. 098/573-349, 091/5896-457, 023/360-440 ozn.2233

ZEMLJIŠTA GR AĐEVINSKO zemljište, rubni dio grada, 1000 m², vrlo povoljno. Mob. 098/172-9903 ozn.500c PRODAJE se klijet i vinograd u Ivancu. Upitati na telefon 042/781-107 ozn.58/3/1 GRAĐEVINSKO zemljište u Varaždinu od 703 m², prodajem. Mob. 091/352-0083, 091/2320350 ozn.2666e

NAJAM IZNAJMLJUJEM namješteni dvosobni stan u Zagrebačkoj ulici, etažno centralno, lift. Cijena 1.800 kn. Mob. 098/734-014 ozn.36c IZNAJMLJUJEM dvosoban stan 63 m², namješten, Banfica, etažno g., 1.200 kn + režije. Mob. 098/9321-775 ozn.2185 IZNAJMLJUJEM 2-sobni stan, Zagrebačka ul., lijepo uređen, etažna brojila, najam 200 € + režije. Mob. 099/6375-686 ozn.2187 IZNAJMLJUJEM sobu s uporabom kuhinje i kupaonice ženskoj osobi, centralno i poseban ulaz. Tel. 042/232-235, 098/9921-479

ozn.2198 ŽENSKA osoba traži sustanarku. Zasebna soba u dvosobnom stanu. Mob. 098/983-7826 ozn.2241 IZNAJMLJUJEM trosoban stan, a može i dvosoban. Poseban ulaz i svi priključci. Mob. 091/5704956 ozn.2211 POLJOPRIVREDNI STROJEVI

TRAKTOR ZETOR 4911, 1978. g., 25.000 kn, tanjurače 20 nazubljenih diskova 2.500 kn, prikolica 2.200 kn. Tel. 729-578, 741-369 ozn.2147

POSAO

U RADNI odnos primamo vesele, komunikativne i ambiciozne djelatnike. Fiksna plaća + bonusi, službeni automobil. Pon. – Pet. 099/5058-651 ozn.522c TRAŽI se ženska osoba za čuvanje malog djeteta. Mob. 099/224-2219 ozn.2120 TRAŽIM žensku osobu koja bi se bavila udomiteljstvom starih i nemoćnih osoba u mojoj kući. Ponude na broj 099/585-2057 ozn.2668e KV VOZAČ, C i E kat. za poslove međ. transporta, potrebno iskustvo. Transporti Biškup, tel.: 652-860 ozn.2090 TRAŽIMO studenticu za ispomoć i zamjenu god. odmora u Caffe baru „Pinocchio“ u Vžd. Mob. 091/733-9679 ozn.2157 TRAŽIMO konobaricu za rad u lokalu u N. Marofu, po potrebi stan u blizini. Mob. 095/8913512 ozn.20c


32

Mali oglasi

Iznajmljuje se oglasni prostor na pročelju zgrade, adresa Z. i Frankopana 2, Molimo zainteresirane da se jave na broj mobitela: 098/816-112. TRAŽI se mlađa ženska osoba za rad u caffe baru, okolica Ivanca. Mob. 098/161-9629 ozn.62/3/1 PRIMA se u radni odnos fasader sa znanjem izrade termofasade. Ninex, 098/414-128 ozn.303c

Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

ENERGETSKO CERTIFICIRANJE i energetska obnova. PREVIŠ d.o.o., 091/1568031 ozn.272c VODOVOD, centralno grijanje, kanalizacija, klimatizacija te ovlašteni servis plinskih trošila od 0 – 24 h. INSTALACIJE MARTI-MONT, Nedelišće, 095/5123-469 ozn.213c

BISTRO&PIZZERIA traži djevojke za rad za šankom. Mob. 095/911-5102 ozn.218c

ODČEPLJIVANJE svih vrsta odvodnih cijevi - stručno i povoljno. “Tino”, mob: 098/931-7570 ozn.184c

TRAŽI se mlada ženska osoba za rad u kafiću (Varaždin i G. Kneginec). Mob. 098/349-891 ozn.2217

ODČEPLJIVANJE odvoda strojem (wc,kuhinje...), garancija, iskustvo.”ERIK ODVODI” 098/1389-232 ozn.446c

USLUGE

KROVIŠTA: pokrivanje svim vrstama pokrova, adaptacije krova; tesarski, limarski i manji zidarski radovi. Uređenje potkrovlja knauf pločama. KROV ČAKOVEC. Tel. 040/395-722, 098/744980 ozn.1c ENTRY - AKCIJA GARAŽNIH VRATA Novoferm, Varaždin! U ponudi krilni i klizni motori za ograde, ugradnja i servisi. Novo u ponudi – PVC stolarija!. Tel. 042/351-511, 095/9691251, www.entry.hr ozn.5c ODČEPLJIVANJE odvodnih cijevi sa posebnim strojem; adaptacije kupaona sa svim radovima; postavljanje keramičkih pločica, vodovoda… Mob.098/783-060 ozn.107c LIMENI krovovi svih vrsta, građevinska limarija, izolacije, garancija, NAJPOVOLJNIJE. Tel. 098/172-9903 ozn.500c

ODČEPLJIVANJE odvoda strojem „TIMO“ adaptacija kupaonica, sa svim radovima, vodovod, keramika, knauf, termofasade… Mob. 097/654-5646 ozn.503c FAJNA j.d.o.o. – Montaža dimnjaka, postavljanje keramike, laminata i klupčica, obrada špaleta, zidanje roštilja, malarski radovi, električarske instalacije. Informacije: 098/852-935 ozn.542c VODOINSTALATER od 0024 h: nove instalacije i sitni popravci, sniženje na sanitariju -25%. www.aquainstal-dakovic. hr, mob. 095/906-3361ozn.2122 METALNE konstrukcije, ograde i nadstrešnice. RECON d.o.o., 098/227-024 ozn.48c GRADNJA KOJIĆ – visokogradnja – sve vrste građ. radova, gradnja „ključ u ruke“, fasade, žbuke, glazure, krovišta, adaptacije, sanacije, hidro izolacije, ograde i sl. Mob. 098/449-583 ozn.285c GRADNJA KOJIĆ – niskogradnja – iskopi, navozi, rušenja, tlakovci, rubnici, ograde, kanalizacija, iskopi „mini“ bagerom,

rušenja drveća, uređivanje zelenih površina i sl. Mob. 098/449583 ozn.285c

toplinske fasade (stiropor, kamena vuna), knauf sistemi. Mob.099/500-4859 ozn.151c

KROVIŠTA, nadstrešnice, sjenice, stubišta, građevinska limarija, gromobrani, sve vrste materijala. Mob. 098/417-373 ozn.343c

S OB OSLIK AR SKO- LIČ ILAČKI radovi, povoljno. Mob. 091/540-2681 ozn.151c

UREĐENJE, održavanje terena, izrada travnjaka, šišanje živice, čišćenje, košnja, odvoz. Mob. 099/412-7863 ozn.307c FOTOGRAFIRANJE za sve dokumente, i dalje samo 30 kn! Foto Mondo, T. Blažeka 3 (kod Zagrebačke banke). ozn.510c AKCIJA – fasada, stiropor, vuna. Soboslikarski radovi, knauf, kompletna uređenja kuća i stanova. Garancija! Mob. 095/9077070 ozn.2130 IZRADA svih vrsta toplinskih fasada, usluga soboslikarskih radova. Ninex, 098/414-128 ozn.303c GRAĐEVINSKI radovi, sanacija krovišta, izvođenje svih vrsta termo fasada, dugogodišnje iskustvo. Ninex, 098/414-128 ozn.303c KOMPLETNO uređenje Vašeg doma! Adaptacije, knauf sistemi, soboslikarski i ličilački radovi, elektro instalacije, stolarija, stepeništa, keramika, parketi, ostale podne i zidne obloge. Mob. 097/660-2525 ozn.517c STANKO d.o.o. – postavljamo parkete, laminate, linoleume, tepihe, suhe glazure, stepenice, unutarnju stolariju. Obnavljamo stare parkete, ličilački radovi. Mob. 095/9170-675 ozn.517c BRAVARIJA-MAČEK: Novo inox! Spavaće kabine u kombijima, nadstrešnice za aute od lexana, kovane ograde i krovne konstrukcije. Mob.098/9615016 ozn.14c SOBOSLIKARSKO – FASADERSKI obrt : sve vrste soboslikarskih radova, bojanja fasade,

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

ISKOPI, navozi, rušenje objekata, odvoz šute, postava tlakavaca, rubnika, kanalizacija, ograde, dovoz zemlje, kamena, uređenje zelenih površina, malčiranje. Mob. 091/572-3895 ozn.445c

obrada špaleta, montaža klupčica i stolarije. Mob. 095/536-6233 ozn.74/1/1

strojeve, može i karambolirana vozila. Mob. 098/9279-560 ozn.2000

PRIJEVOZ šljunka, sipine, drva, kamena, pijeska do 3 m³, odvoz šute i drugo. Mob. 098/284-922 ozn. 205c

POSTAVLJANJE keramike, kamena i klupčica po njemačkom standardu. Mob. 099/706-8905 ozn.2214

VODOINSTALATERSKE USLUGE - Firma sa dugogodišnjim iskustvom vrši izvođenje instalacija vode, centralnog grijanja, adaptacija kupaonica sa svim radovima, montaža sanitarija. Garancija na sve radove. Mob. 095/ 8540-727 ozn.69c 

FASADE, termo izolacija objekata, provjereni materijal, po europskom standardu. Kvalitetno i povoljno. Mob. 097/654-5646 ozn.2214

KUPUJEM automobil do 17 g i skuter, od vlasnika, može oštećeni, povoljno ispod cijene! Isplata odmah! Mob. 098/9656624 ozn.2082

SOBOSLIKARSKI - ličilački i fasaderski radovi - kvalitetno i povoljno. www.soboslikar-fasader.com ,mob. 098/791-092, 042/647-168 ozn.314c IVIT-TLAKAVCI d.o.o. vrši iskop, odvoz, dovoz, postava rubnika, tlakavaca, kanalizacije i izgradnja betonskih ograda. Tel/ fax: 040/897-268, 091/798-7129 ozn.541c ČISTIMO dubinski i od mrlja tepihe, tapecirani namještaj i automobile. Mob. 099/198-5959, Ekokod ozn.475c BRAVARIJA KUSERBANJ – intervencije ( otvaranje brava 0-24 ), ključevi i brave, Mul-t-lock cilindri. Mob: 091/511-1999 ozn. 24c ČISTIMO DUBINSKI strojno: tepihe, kožu, eko-kožu, tapecirani namještaj, sve podne obloge, lokale, poslovne prostore. Završno čišćenje poslije građevinskih radova, generalke, ugovaramo održavanje. ADI SERVIS, 098/329-811, 042/311434 ozn.7c VODA – Postavljamo cijevi (voda), navodnjavanje (polja) ručno i strojno. Čišćenje cijevi, montaža pumpe/hidropaka gratis. GEO-MUCKO, 091/1330182 ozn.2126 SELIDBE, prijevoz i skladištenje robe obavljamo u Hrvatskoj i inozemstvu. Mob. 098/704-257ozn.353c TERMOFASADE, knauf sustavi, soboslikarstvo, polaganje keramike, laminata. Uredno i povoljno. Mob. 098/478-900 ozn.1642 FASADE BOŽIĆ d.o.o.: stiropor fasade, kamena vuna, knauf sistem, gletanje, farbanje i žbukanje. Mob. 099/672-6574 ozn.1940 INOX i ALU ograde, postava keramike, laminata, knaufa,

RJEŠAVAM neugodan miris stopala i pazuha jednim mazanjem. Mob. 095/521-4201 poslije 17.00 h ozn.2165 NAJPOVOLJNIJA dostava šljunka, sipine, kamena, zemlje, pilanska drva bukovi okrajci, odvoz šute, uređenja dvorišta i okoliša. Mob. 099/3530-180 ozn.2221 KERAMIČARSKI obrt Toplek postavlja keramiku, te kompletna adaptacija kupaonice. Mob. 098/473-421 ozn.2222 POVOLJNO fasade – toplinske fasade – stiropor i vuna, farbanje fasada, soboslikarski radovi, knauf sistemi. Mob. 098/1320-197 ozn.79/1/1

VOZILA

AUTOSTAKLO S.A.S. GARANCIJA KVALITETE! • izmjena i popravak autostakala • triplex i plexiglass • parking senzori • zatamnjivanje autostakala • plaćanje u ratama • za osiguranike osiguravajućih kuća BESPLATNO. Čakovečka 25, Varaždin. Tel/fax: 042/232- 80 0, 231-298 ozn.19c PRODAJEM kombi hladnjaču marke Ford Transit, 2006. g., 2.4 tdci, ful oprema u jako dobrom stanju. Mobitel: 091/515-2483. ozn.2669e RENT-A-CAR, Krištofić trans - najam osobnih, putničkih i kombi vozila. Tel. 098/241-161 ozn.148c AKCIJA! Euro-kuke za sva vozila, auto prikolice, nadstrešnice za automobil e . T E H N O M E TA L & C O. Mob.098/9833-910 ozn. 38c KUPUJEM automobile, traktore, kombije, poljoprivredne

HITNO se prodaje Fiat Punto 55, troja vrata, godina proizvodnje 1998., registriran do 18.06.2014., cijena 7.000,00 kn. Mob. 091/5439-209 ozn.156/2/1 AUTOMOBIL BMW 318i star 5 g., metalik plava, 52 000 km, prvi vlasnik. Mob. 098/567-157 ozn.2207

ŽIVOTINJE JEDNODNEVNI pilići od kokoši Hrvatica jarebičaste pasmine. Mob. 099/372-0894, 042/741561 ozn.2194 PILIĆI veliki, živi 10, očišćeni 18 kn. Bartolovec, Vžd. 81, te. 657-172, 098/651-089 ozn.2204 PRODAJEM svinju za klanje 140 kg. Tel. 042/683-192 ozn.2206 SVINJA za klanje i kukuruz u zrnu. Tel. 683-541 ili 098/1884084 ozn.2210 ODOJCI i kosa za IMT. Mob. 097/901-1896 ozn.2213

OSTALO

VIJEĆE SRPSKE NACIONALNE MANJINE GRADA VARAŽDINA POZIVA SVOJE SUNARODNJAKE DA IZAĐU 25. 5. 2014. NA IZBORE U ŠTO VEĆEM BROJU! ozn.539c OTKUPLJUJEMO rabljenu bijelu, neispravnu tehniku koja je za glomazni otpad, perilice rublja, frižidere, škrinje, štednjake, peći – sve vrste, radijatore, bojlere. Ne bacajte jer mi to plaćamo! Tel. 042/505-024, 099/8233-156 ozn.352c OTKUPLJUJEM vojne i vatrogasne ordene, odlikovanja, medalje, oznake, bodeže, sablje, nalivpera, stari kovani novac i razglednice. Mob. 098/377-063 ozn.865a ARMIRAČNICA BALDIAK d.o.o., armaturno željezo, mreže. Akcija – povoljne cijene


Za sadržaj oglasa ne odgovaramo!

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

Mali oglasi

POZAJMICE isti dan. Brzi bankovni krediti, obustave 70 % -12 g. Zatvaramo ovrhe. Umirovljenici do 80 g. Mob. 099/837-1958 ozn.430c

Najbrže do

KREDITA

Pomažemo kod realizacije svih vrsta kredita, reprograma već postojećih kredita i otklanjanja ovrha. Obratite nam se s povjerenjem!

POZAJMICE isti dan. Novo – super brzi krediti, fiksna kamata 7,4 %. Mob. 097/7723-592 ozn.470c

Karizma d.o.o.

Bakačeva 6, Varaždin -licenca Min. financijaAna :

za savijanje vilica. Gotovi koševi. Prijevoz osiguran. Mob. 098/489-021 ozn.360c DRVA za ogrjev, bukva, grab, agacija. Besplatna dostava, uz mogućnost piljenja. Mob. 098/555-522 ozn.2106 VRHUNSKI ekološki žuta noja za prodaju. Mob. 099/6949-536 ozn.60/3/1 MALO korišteni kotao 60 l (pečenje rakije) i vrlo kvalitetno vino (Sv. Barbara). Mob. 098/899-369 ozn.2134 PRODAJE se stočni krumpir. Informacije na: 099/372-0765 ozn.2152 SPAVAČA soba (novi madrac), 2 plinske boce, cvijeće Difenbahije, crno vino Portugizac i kupinovo. Mob. 091/6232-226 ozn.2160 USTUPAM dva grobna mjesta na starom djelu varaždinskog groblja. Mob. 091/553-4839 ozn.2174 PRODAJEM novu ugaonu garnituru, kauč, dvosjed, fotelju,

manju ugaonu garnituru malo korištenu, stol 80x80 i barske stolice. Tel. 042/260-739, 091/7952-258 ozn.2670e PRODAJEM trosjed, dvosjed i fotelju, povoljno i očuvamo. Mob. 098/1746-785 ozn.2179 PRODAJU se odojci i kukuruz u zrnu. Tel. 657-060 ozn.2183 BENZINSKU miješalicu sa benzinskim motorom, očuvanu, prodajem za 100 €. Mob. 091/9733-708 ozn.158/2/1 PRODAJEM el. mlin (mljevenje žitarica) i veliku starinsku škrinju. Mob. 097/753-1968 ozn.2224 KREDITI

NA JBRŽE do gotovine putem kreditnih kartica (Amex, Diners, Master, Maestro, Splitska, RBA) 12 do 60 rata. ISPLATA ODMAH! Mob. 098/9870078 ozn.871a

JAVNA VATROGASNA POSTROJBA GRADA VARAŽDINA Trenkova 44, VARAŽDIN

Broj: 214/14 Varaždin, 09.05.2014.

098/916-2109

NAJPOVOLJNIJI licencirani krediti! Bez uvida u HROK 10.000 € (kta 8,60%, ex 9,46%). Za zatvaranje blokada, ovrha i c.l.! Na ostatak plaće ili mirovine! Hipotekarni na 20 g.! Reprogram postojećih! Umirovljenički do 78 g.!  Krediti za inozemne mirovine! Umirovljeničke pozajmice na 5 g. bez HROKa! Expres pozajmice! INF., Željka Matušin, 098/591-533, 098/903-8995 ozn.138c

BRZI bankovni krediti na ostatak primanja bez prijenosa tekućeg računa. Umirovljenici do 85 g. starosti na trajni nalog. Mob. 099/790-6381 ozn.460c

UMIROVLJENICI do 85 g. starosti min. mirovina 800,00 kn na trajni nalog, obiteljska, invalidska, prijevremena, starosna, zaposleni na određeno, min 1g. i stalno 3 mj. Mob. 099/4000-613 ozn.460c

NOVAC za nezaposlene, zaposlene i umirovljenike temeljem zlata, srebra, tehničke robe, starina u ovlaštenoj zalagaonici, Zagrebačka 7. Mob. 095/4088840 ozn.233c

PROLJETNI krediti - refinanciranje postojećih zaduženja pronalazimo klijentima najbolje kreditno rješenje. Suradnja sa svim HR bankama. Licenca Ministarstva financija. Mob. 099/1994-328 ozn.460c

Temeljem članka 30. Statuta, Javna vatrogasna postrojba Grada Varaždina raspisuje:

NATJEČAJ

za zasnivanje radnog odnosa na određeno vrijeme za radno mjesto

PROFESIONALNI VATROGASAC – 4 izvršitelja Uvjeti za zasnivanje radnog odnosa: - minimalno završena srednja stručna sprema vatrogasnog smjera, odnosno srednja stručna sprema drugog smjera, pod uvjetom da u roku od dvije godine od prijema u radni odnos završi prekvalifikaciju, što dokazuje svjedodžbom školske ustanove; - tjelesna i duševna sposobnost za obavljanje vatrogasne djelatnosti, što dokazuje potvrdom ovlaštene zdravstvene ustanove , - potvrda o nekažnjavanju za kaznena djela protiv imovine, opće sigurnosti ljudi i imovine te protiv službene dužnosti; - da nije starija od 30 godina - „B“ kategorija za upravljanje motornim vozilima

Uz molbu priložiti: - životopis - svjedodžbu o školskoj spremi - domovnicu - uvjerenje o nekažnjavanosti za kaznena dijela protiv imovine , opće sigurnosti ljudi i imovine, te protiv službene dužnosti - uvjerenje o prebivalištu - potvrdu DVD-a o obavljanju poslova dobrovoljnog vatrogasca - potvrda o zdravstvenoj sposobnosti za obavljanje poslova vatrogasca i poslova na visini - presliku vozačke dozvole Pod istim uvjetima prednost imaju mlađi kandidati i kandidati s područja odgovornosti Javne vatrogasne postrojbe grada Varaždina, kao i kandidati koji su najmanje dvije godine obavljali poslove dobrovoljnog vatrogasca , kao i oni koji su odslužili vojni rok. Nepotpune ponude neće se razmatrati. Odabir kandidata izvršit će se prema Pravilniku o uvjetima za zasnivanje radnog odnosa u Javnoj vatrogasnoj postrojbi Grada Varaždina na radno mjesto profesionalnog vatrogasca. Ponude za zasnivanje radnog odnosa dostaviti u roku 8 dana od objave natječaja na adresu: Javna vatrogasna postrojba Grada Varaždina , Trenkova 44 , 42 000 Varaždin.

Natječaj vrijedi od 12.05.2014. do 19.05.2014. godine. Zapovjednik JVP Grada Varaždina: Ivica Labaš , dipl.ing.

33

ŽELITE posložiti svoje financije ??? “tu smo mi samo za Vas” kreditno posredovanje sa ovlaštenjem Ministarstva financija. KREDITI - gotovinski, umirovljenički, poslovni, zdravstveni, energetski certifikat, hipotekarni, adaptacijski, stambeni. Mob. 099/778-0060, 091/926-7739 ozn.460c

NAJPOVOLJNIJI krediti! Na 12 g. uz zatvaranje svih zaduženja do 78 g. Gdin. Baturić, 091/3038054 ozn.176c FENOMENALNI krediti! Za zaposlene – zatvaramo postojeća zaduženja i blokade do 12 g. Umirovljenički uz posebne

pogodnosti do 78 g. Pozajmice bez HROK-a u roku 24 h! Gđa. Ivana – 095/399-2761 ozn.176c NAJBOLJA akcija kredita na ostatak primanja na trajni nalog. Pozajmice – 24 h! Ankica – 095/392-4062 ozn.176c JEDNOSTAVNE pozajmice i krediti! Zaposleni na određeno i stalno! Umirovljenici! Zaštićeni račun, HROK i crna lista ne smetaju! Bez ovjere u poduzeću! Vračanje uplatnicama! Mob.: 091/194-6993 ozn.2188 NOVI modeli kredita do 2/3 primanja do 12 g., umirovljenici do 80 g., pozajmice odmah. Mob. 099/4070-651 ozn.515c TR-AG – Informacije o pozajmicama. T. Blažeka 3, 042/321701 ozn.153/2/1 NOVOOTVORENI kreditni ured Vercon, Varaždin, Kukuljevićeva 18. S nama najpovoljnije do kredita bez troškova obrade i uz godišnju nagradu banke! Mob. 099/488-5559 ozn.2163

KREDITI bez HROK-a, pozajmice odmah. Zaposleni do 30.0000 € i na ostatak. Umirovljenici naši i inozemni. Zatvaramo ovrhe, blokade, putem banaka. Mob. 097/610-9793 ozn.2219 KREDITI – zaposleni i umirovljenici na ostatak primanja – 12 g., hipotekarni – 20 g., inozemni i male mirovine. Mob. 091/9452282 ozn.2238 KREDITI!!! Do 30.000 €, zatvaramo sva zaduženja. Posebne pogodnosti za Varteks. Bez HROK-a do 10.000 €. Danica, 099/579-5712, Sanja 098/1757325 ozn.2242

POZNANSTVA EROTIČ NA BLONDINA! Moj erotski naboj i stas za tebe su jedini spas 0-24 svaki dan. 064/400-909 (tel/mob: 2,33kn/3,58kn/min). ozn.166c „DVOJE”  za osamljene, posreduje pri odabiru životnog partnera.  Tel: 040/822-362, 099/516-6780 ozn.128c USAMLJEN muškarac 58 g. sa obavezom traži ženu od 57 - 63 g. radi povremenih susreta. Mob. 092/3207-839 ozn.2243


34

zahvale i sjećanja

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

ZAHVALA

POSLJEDNJI POZDRAV

povodom smrti naše drage majke, svekrve, bake, prabake

IVANU ŠOJATU

ANE ŠINKO preminule 6. svibnja 2014. godine, nakon kratke i teške bolesti u 93. godini života. Najiskrenije zahvaljujemo našoj rodbini, kumovima, susjedima, prijateljima, Općini Beretinec, članovima DVD-a Beretinec i svim dragim ljudima, na izrazima sućuti, riječima utjehe, položenom cvijeću i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju na vječni počinak. Zahvaljujemo liječnicima i medicinskom osoblju OB Varaždin, Specijalne bolnice Varaždinske Toplice i Novi Marof te ordinaciji ambulante opće prakse dr. Sandra Toplak-Hranić u Beretincu na brizi i njezi s kojom ste njezine godine i bolest učinili bezbolnima. Hvala đakonu Župe Sveti Ilija Tihomiru Ciglaru za molitve i dostojanstveni oproštaj.

† 9. 5. 2014. Počivao u miru Božjem. Supruga, sin s obitelji i baka Katica

Hvala svima na izrazima sućuti i utjehe te na dostojanstvenom ispraćaju.

SJEĆANJE

MARIJA KOSEC 12. V. 2010. - 12. V. 2014. Ostaje nam samo nada da vrijeme liječi sve rane. Tomislav i Silvija, Ivan i Sara

Počivala u miru Božjem! Ožalošćeni: sin Stjepan, snaha Biserka, unuci Krunoslav i Danijel sa suprugom Katarinom, praunuka Lara i ostala rodbina

TUŽNO SJEĆANJE na našeg voljenog

*****

POSLJEDNJI POZDRAV voljenoj majci, svekrvi, baki i prabaki

ANI ŠINKO

FRANJU BANIĆA 16. 5. 2011. - 16. 5. 2014. Obitelj Banić

Ne vidimo Ti osmijeh, ne čujemo Ti glas, ali znamo da ćeš uvijek biti tu, kraj nas.

SJEĆANJE

Tvoji najmiliji

na

VLADIMIRA BOROVCA 15. 5. 2013. - 15. 5. 2014.

ZAHVALA povodom smrti našeg dragog supruga, oca, tasta, djeda, pradjeda, brata

ĐURE KRIŽANIĆA preminulog u 75. godini života. Iskreno zahvaljujemo braći, sestrama, prijateljima, rodbini, susjedima i svim dragim ljudima na izrazima sućuti, cvijeću, svijećama te na dostojanstvenom ispraćaju našeg dragog pokojnika. Posebno zahvaljujemo osoblju Infektologije i Jedinici intenzivnog liječenja OB Varaždin. *****

Nije teška ova suza što iz tužnog oka teče, već je teška ona tuga što u srcu peče. Oči Te traže, srce Te voli, Tebe nema, a to jako boli.

Uvijek ćeš biti u našim mislima. Tvoji: majka, supruga i djeca

TUŽNO SJEĆANJE

MARIJAN ŠANTEK 17. 5. 2004. - 17. 5. 2014. I nakon dugih 10 godina, u našim si mislima i srcima. Sestra Katica Ciglar s obitelji

SJEĆANJE

MATEJA JAKOVLJEVIĆ 14. 5. 2011. - 14. 5. 2014. S ljubavlju, tata Ivić, sestra Karla s obitelji, deda i baka

Supruga Štefica *****

Nek’ Te čuvaju Božja milina i anđeli sveti. Nek’ plavo nebo bude Tvoj dom. Mirnim nebesima spokojno leti, a mi Te čuvamo u srcu svom. Tvoje kćeri Božica, Marija, Ivanka, Ljubica i zetovi Ivan, Mario, Ivan, Mirko

TUŽNO SJEĆANJE

IGOR MLINARIĆ 18. 5. 2009. - 18. 5. 2014. Tvoja Jadranka s obitelji

*****

Prolazi vrijeme, ali bol ne briše, što dalje ide, boli sve više. Zovemo Te, odgovora nema, Tvoja su usta, djede, zauvijek nijema. Tvoji unuci i praunuci

TUŽNO SJEĆANJE

MARIJA KRIŠTOFIĆ rođ. KOŠAK 10. 5. 2010. - 10. 5. 2014. Kći Jadranka, unuka Petra, praunuk Matija

SJEĆANJE

STJEPAN TOMAŠKOVIĆ 11. 5. 2011. - 11. 5. 2014. Tri godine su prošle, ni upaljene svijeće, bol i tugu za Tobom, nikad ublažiti neće. Vole Te Tvoji anđeli. Supruga Katarina i obitelj Tomašković

SJEĆANJE

GORAN VARGA 15. 5. 2005. - 15. 5. 2014. Sjećanje na Tebe dio je naših svakodnevnih života, u kojima nam uvijek nedostaješ. Tvoje obitelji

SJEĆANJE

SLAVKO KEREŠA

SJEĆANJE

FRANJO CRNČEC

16. 5. 2013. - 16. 5. 2014. S ljubavlju, poštovanjem i tugom, zauvijek ćeš ostati u našim srcima i sjećanjima.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo Te u našim srcima.

Supruga Marija i djeca s obiteljima

Tvoji najmiliji

18. 5. 2008. - 18. 5. 2014.


ZAHVALE I SJEĆANJA

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

ZAHVALA

ZAHVALA

ZAHVALA

povodom smrti naše drage i nezaboravne supruge, majke, sestre, bake, tete, profesorice

U dubokoj boli koja nas je zadesila gubitkom dragog supruga, tate, djeda, svekra,

povodom smrti voljene

ANICE PERVAN rođ. JUG

STJEPANA JAGETIĆA DARABOŠA

preminule 27. travnja 2014. u 68. godini života.

koji nas je napustio 8. svibnja 2014. u 77. godini života.

Zahvaljujemo medicinskom osoblju Odjela neurologije Bolnice Varaždin, Odjela IIIc i IV Bolnice Novi Marof, Neurološkog odjela Bolnice Varaždinske Toplice te posebno zaposlenicima Obiteljskog doma VIVO-VITA Trnovec na izuzetnoj brizi i pažnji u posljednjem razdoblju njenog života. Iskreno zahvaljujemo i svim prijateljima, rodbini, poznanicima, kolegama i kolektivu Medicinske škole Varaždin te bivšim učenicima koji su bili uz nas u višemjesečnom intenzivnom razdoblju borbe za njen opstanak, vjerujući do samog kraja da će doći i bolji dani. Zahvaljujemo i zaposlenicima poduzeća Parkovi, cvjećarnici Zadravec te svećeniku Mirku Kemivešu Kapucinske crkve Varaždin koji su, zajedno sa svima prisutnima, oplemenili posljednji ispraćaj naše Anice. Obitelji Pervan, Jug i Pužar

SJEĆANJE

Najiskrenije zahvaljujemo svim rođacima, susjedima, prijateljima, dirnuti iskrenom pažnjom i suosjećanjem u trenucima naše tuge i boli, koji su bili uz nas, položili cvijeće i svijeće na njegov odar te ga zajedno s nama ispratili na vječni počinak. Veliko HVALA Ivanu i Anici Klepać na pomoći te na iskazanom mu poštovanju. Najiskrenije zahvaljujemo osoblju Bolnice za kronične bolesti Novog Marofa, Hitnoj pomoći u Ivancu, dr. med. Diani CarevićJug, kapelanu Petru Mlakaru, poduzeću Ivkom d. d. Hvala vam svima koji ste mu omogućili da lijepe trenutke podijeli s vama, osjetivši vašu dobrotu, ljubav i poštovanje. VELIKO HVALA SVIMA! Ožalošćeni supruga Ivka, sin Boris, kćeri Štefica i Mirjana, unuk Tomislav, snaha Željka, zet Davor te ostala tugujuća rodbina

POSLJEDNJI POZDRAV

na voljene

BARE FOGEC preminule 3. 5. 2014. u 78. godini života. Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima i susjedima na izrazima sućuti, cvijeću i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju drage pokojnice na vječni počinak. Zahvaljujemo obitelji Marije Kumrić, Božene Posavec, dr. Vilimu Kolariću, dr. Dragici Juščak, Marijeti Friščić te vlč. Martinu Mezaku na dirljivim riječima oproštaja i molitve. Ožalošćena obitelj i ostala tugujuća rodbina

POSLJEDNJI POZDRAV dragoj mami

BARI FOGEC Posljednji put sklopila si oči. Došlo je Tvoje vrijeme za u nebo poći. Uspomene neće izbrisati ni vrijeme, ni tama, jer Ti živjet ćeš vječno u našim srcima s nama. Kći Štefica

dragom suprugu

STJEPANU JAGETIĆU DARABOŠU

PLANTIĆ

Sve ove godine što smo ih zajedno proveli ostavile su neizbrisiv trag ljubavi u mome srcu

PAULU

DRAGUTINA

† 6. 8. 2012.

† 15- 5. 1984

Tvoja supruga Ivka

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na vas.

TUŽNO SJEĆANJE

Sin Ivan i snaha Vera

na dragog sina, brata i ujaka

VLADIMIRA LJUBIĆA

IVAN

35

SJEĆANJE

12. 5. 2012. - 12. 5. 2014.

POMPER

Tvoj grob pun je cvijeća, tiho plače svaka svijeća. Da mirno spavaš i ptice se trude, tiho pjevaju da Te ne probude. Ožalošćena mama i sestra s obitelji

ZLATA

i

† 1. 5. 1962.

† 13. 5. 2011.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomene na vas. Vaši najmiliji

na našu dragu mamu, baku, prabaku i punicu

dragoj baki

BARI FOGEC Tvoja duša zna koliko Te volimo. Naša srca znaju koliko nam nedostaješ. U mislima i snovima zauvijek ćeš biti s nama. Nek’ Te čuvaju anđeli i dragi Bog, dok spavaš mirnim snom. Unuka Barbara sa suprugom Marijom

POSLJEDNJI POZDRAV dragoj baki

BARI FOGEC Neka Te čuvaju anđeli dok spavaš mirnim snom. Unuka Valerija i praunuka Dora

SJEĆANJE na supruga, oca i djeda

JOSIPA ŽGANECA 14. 5. 2006. - 14. 5. 2014.

TUŽNO SJEĆANJE

POSLJEDNJI POZDRAV

Daleko na nebu Tvoj je tihi dom, a mi Te čuvamo u srcu svom. Supruga Jelena i djeca s obitelji

POSLJEDNJI POZDRAV dragoj

BARI FOGEC † 3. 5. 2014. Počivala u miru Božjem. Od obitelji Mihin i Dore

DRAGU JAMBREŠIĆ 13. 5. 2013. – 13. 5. 2014.

SJEĆANJE

Godinu dana zemlja Te krije, zovemo Te tiho, odgovora nije.

ZORICA ČOH

Tvoji najmiliji

10. 5. 2004. – 10. 5. 2014.

BOLNO I TUŽNO SJEĆANJE

Uvijek si u našim mislima.

IVANA MARČUNA

Željko s obitelji

preminulog 26. travnja 2014. u 75. godini života.

na

RADOMIRA ORAKA

TUŽNO SJEĆANJE

voljenog i nepreboljenog sina i brata

na našeg voljenog

11. V. 1997. – 11. V. 2014. S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe. Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

MARKO LUKAČ 9. 5. 2006. - 9. 5. 2014.

ZAHVALA povodom smrti našeg dragog

Zahvaljujemo rodbini, susjedima i prijateljima na izrazima sućuti i potpore te dostojanstvenom ispraćaju. Ožalošćeni: supruga i djeca s obitelji

LJUBANA BATINIĆA 14. V. 2013. – 14. V. 2014.

SJEĆANJE

Počivao u miru.

VLADO BUKAL

Tvoja obitelj

19. 5. 1968. - 19. 5. 2014.

SJEĆANJE

DRAGUTIN JANIĆ 15. 5. 1990. – 15. 5. 2014.

Zauvijek ćeš biti u našim mislima.

Postoji nešto što nikad umrijeti neće, a to su ljubav i sjećanje na Tebe.

Brat Franjo i šogorica Zdravka

Tvoji najmiliji

Došao je tvoj 46. rođendan, kojega nismo dočekali zajedno. Dugo će naše suze putovati. Cvijeće i svijeće na Tvojem grobu što mirišu i gore, znak je naše tuge i boli. Tvoji najmiliji

TUŽNO SJEĆANJE TUŽNO SJEĆANJE

SJEĆANJE

STJEPAN KAVUR

ANGJELIKA NOVOSELEC

na ateka

DRAGUTINA LAZARA 15. 5. 2012. - 15. 5. 2014.

12. 5. 2008. – 12. 5. 2014.

16. 5. 2010. - 16. 5. 2014.

U mislima s Tobom.

S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na Tebe.

Danju sunce sije, a noću mjesec bdije, svima zvijezda nešto znači, dal’ ćemo se opet naći.

Tvoji: supruga Đurđa i sinovi s obiteljima

Tvoji najmiliji

Tvoja kći Davorka


36

ZAHVALE I SJEĆANJA SJEĆANJE

DONATA GRGIĆ 11. 5. 2013. – 11. 5. 2014. Draga naša Donata, Tvoje ime i dalje izgovaramo svečano i lijepo, posebno i sveto. Baš onako kakva si i Ti, anđele naš maleni… Znamo da si s nama, samo u drugoj sobi… blizu… Na svakom vrhu planine dodirujemo Tvoje ručice, milujemo Ti lice, grlimo Te, blizu smo Ti… Nedostaje nam Tvoj topli pogled i veseli glasić koji već dugo nismo čuli. Hvala svima, u čijim mislima i riječima i dalje živiš… Mama, tata i seka Ida

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

SJEĆANJE

ZAHVALA

na našeg voljenog

povodom smrti našeg dragog oca, supruga, djeda i tasta

VLADIMIRA MENDAŠA 8. 5. 2012. – 8. 5. 2014. Ima neka moć u dobrim ljudima, oni su jaki i poslije smrti. Događa se da i dalje žive, po svojim riječima i djelima, a najviše po dobroti srca…

BORISLAVA JANJETOVIĆA preminulog 21. 4. 2014. u 84. godini života.

(T. Gulbranssen)

Najljepše zahvaljujemo svoj rodbini, prijateljima, susjedima, kumovima koji su dostojanstveno ispratili našeg tatu Borislava, okitili mu odar cvijećem i svijećama. Zahvaljujemo na dirljivim riječima ispraćaja i svetoj misi velečasnom Tihomiru iz Župe Dobrog Pastira.

TUŽNO SJEĆANJE

Lahka mu zemljica.

na naše najmilije

Obitelj Mendaš i Pižeta

Ožalošćeni: supruga Mara, sinovi Milan i Ratimir, kći Ružica Beroš, zet Franjo, unuke Helena i Marija sa suprugom Damirom

SJEĆANJE na voljenog supruga i oca

IVICU MEKOTA 13. 5. 2012. – 13. 5. 2014. S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe. Marina, Igor i Anamarija

ZAHVALA povodom smrti dragog

TOME CIKAČA preminulog 29. 4. 2014. nakon teške bolesti u 81. g. života.

*****

Zauvijek ćeš ostati u našim srcima i mislima. Od obitelji Beli

SJEĆANJE na dragu i voljenu

TEREZIJU FURJAN 11. 5. 2009. – 11. 5. 2014.

Najiskrenije zahvaljujemo rođacima, susjedima, prijateljima i svim dragim ljudima na pruženoj potpori, izrazima sućuti i utjehe, cvijeću i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju dragog pokojnika na vječni počinak. Zahvaljujemo liječnicima i svom zdravstvenom osoblju na nesebičnoj pomoći tijekom bolesti te vlč. Karlu Koračeviću na molitvi i ispraćaju. Počivaj u miru Božjem. Ožalošćeni: supruga Barica, kći Lidija, sin Darko, unuci Dario, Tamara, Mihael, Stella, zet Ivan, snaha Mirjana

NINO

MAGDA

BOŽO

13. V. 1984. - 13. V. 2014.  24. VI. 2012. - 24. VI. 2014 . 4. I. 2013. - 4. I. 2014.

CULJAK S ljubavlju i tugom u srcu čuvamo uspomene na vas. Vaši najmiliji

SJEĆANJE na dragu mamu

MIROSLAVU BREZOVEC 16. V. 2011. – 16. V. 2014.

Živiš u našim mislima i molitvama.

Nedostaješ nam.

Kći Antonija, unuke Ivana i Andrea, sestra Ana

Vole Te Tvoja djeca s obiteljima

SJEĆANJE

JOSIP ROŽIĆ 8. 5. 2010. – 8. 5. 2014. S ljubavlju i poštovanjem, supruga Ana, sin Marijan i kćeri Blaženka i Verica s obiteljima

SJEĆANJE na našu dragu sestru i majku

U dubokoj boli javljamo svim rođacima, prijateljima i znancima žalosnu vijest da je naša draga i nezaboravna majka, baka, prabaka i sestra

na našu dragu baku i prabaku

MARIJA POZNIĆ

MIROSLAVU BREZOVEC

iz Šemovca, blago u Gospodinu nakon bolesti preminula 7. 5. 2014. g. u 92. godini života. Počivala u miru Božjem! Ožalošćeni: sestra Agneza, šogorice Eva, Ljubica i Franciska, sinovi Ivan, Slavko i Josip, kćeri Marija, Ljubica, Katarina i Ivanka, snahe Terezija, Ljiljana i Blaženka, zetovi Josip, Ivan, Franjo i Roland, unuci, praunuci i ostala tugujuća rodbina

† 16. 5. 1999. – 2014.

SJEĆANJE

Uvijek si bila voljena i nikad prežaljena.

ANA VRČEK

Tvoji: braća, sestre i sin Ivica, s obiteljima

11. 5. 2012. – 11. 5. 2014. Pustit ću da zvijezda pada, plakat’ više ne trebam, samo je Ona sjala, sad više neće nikada.

MILICA SKUPNJAK

16. 5. 2011. – 16. 5. 2014. Kako vrijeme prolazi, sve nam više nedostaješ. Volimo Te. Tvoji unuci Zoran, Gordana, Darko, Tamara i Irena, praunuci Vanja, Filip, Toni, Janja, Nina, Lara, Jakov i Marin

SJEĆANJE

DARINKU FURJAN

SJEĆANJE

SJEĆANJE

Ivana, Marica, Nenad i Predrag

na

STJEPANA CRNČECA 13. 5. 2011. – 13. 5. 2014. Nije teška ova suza što iz tužnog oka teče, već je teška ona tuga što u srcu peče. Supruga Ana i djeca s obiteljima

13. 5. 2004. – 13. 5. 2014. S ljubavlju i tugom čuvamo uspomene na Tebe. Tvoji najmiliji

SJEĆANJE na dragog

ANTUNA KRANJČECA

SJEĆANJE na dragog sina, supruga i tatu

MLADENA VRBANIĆA

Hvala Ti.

15. 5. 2012. – 15. 5. 2014. Nismo Te mogli sačuvati od smrti, al’ ćemo Te sačuvati od zaborava. Smrt je jača od života, ali ne i od ljubavi prema Tebi.

Mario, Alenka, Sven, Dino

Mama, supruga i djeca

SJEĆANJE

SJEĆANJE

SJEĆANJE

VID TOPOLOVEC

JOSIP OŽVALD – JOŽA

ŠTEFICA SKUPNJAK

17. 5. 2002. – 17. 5. 2014.

16. 5. 2008. – 16. 5. 2014.

14. 5. 2012. – 14. 5. 2014.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Voljeni i nezaboravni uvijek s nama.

S ljubavlju i poštovanjem čuvamo uspomenu na Tebe.

Tvoji najmiliji

Tvoji najmiliji

Suprug Josip i sin Anton

SJEĆANJE

SJEĆANJE

SJEĆANJE

RUDOLF ŠEMIGA

MARIJANA TOMIEK

IVANKA NOVOSEL

14. 5. 2012. – 14. 5. 2014.

12. V. 2012. – 12. V. 2014.

17. 5. 2011. – 17. 5. 2014.

Voljeni ne umiru, već zauvijek žive u srcima onih koji ostaju.

S ljubavlju i bolom čuvamo uspomenu na Tebe.

S ljubavlju i poštovanjem,

Supruga Mira s obitelji

Oni koje si voljela.

Tvoji najmiliji

IN MEMORIAM

BRANKO OKREŠA 15. 5. 1974. – 15. 5. 2014. Zvonko, Bojan i Ljiljana

4. 5. 2009. – 4. 5. 2014. U tišini vječnog mira neka Te prati naša ljubav jača od zaborava.


zahvale i sjećanja

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

SJEĆANJE

TUŽNO SJEĆANJE

MIRA BORŠČAK

na supruga, oca i djeda

13. 5. 2007. – 13. 5. 2014.

JOSIPA FLAJŠMANA

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, susjedima i prijateljima i svim dragim ljudima koji su nam pružili utjehu, bili uz nas, okitili odar cvijećem i svijećama te zajedno s nama ispratili najdražeg nam Branka na vječni počinak. Posebno zahvaljujemo doktorici Čorko i njezinom timu Hematološkog odjela, doktorici Oskoruš, sestri Jasminki, koji su mu olakšali posljednje godine života, obitelji Divjak, obitelji Varga, obitelji Antuna Šamarije, cvjećarnici Jasmin, direktoru i djelatnicima Opreme intercom i Opreme uređaji i velečasnom Petru Golubu na dirljivim riječima oproštaja.

15. 5. 2013. – 15. 5. 2014.

Počivaj nam u miru Božjem i neka Te čuvaju anđeli…

TUŽNO SJEĆANJE

VESNA VUGRINEC 15. 5. 2011. – 15. 5. 2014. S ljubavlju, tugom i poštovanjem.

MARIJAN PLANTAK 13. 5. 2006. – 13. 5. 2014. U tišini vječnog mira neka Te prati naša ljubav jača od zaborava. Supruga Antonija, kćeri Petra i Sanja s obiteljima

povodom smrti našeg dragog supruga, oca i djeda preminulog 3. 5. 2014. u 69. godini života.

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

ZAHVALA

BRANKA SEVERA

U tišini vječnog mira zauvijek Te prate naše misli, sjećanja i molitve.

Suprug Zvonko i djeca s obiteljima

37

Teška je istina da Te nema, ali gledaj nas s neba i budi tu, kad nam treba. Vrijeme teče, prolazi sve, samo tuga, bol i patnja ostaje. Hvala svima koji posjećuju Tvoj tihi dom. Tvoji: supruga Ružica, sinovi Željko i Zdravko, snahe Biserka i Ivana, unuci Tamara, Tanja, Matija i Josip

Tvoja supruga Vjekoslava, sin Damir, kći Jasna, snaha Daliborka, zet Rudolf te unuci Petar i Branimir *****

Posljednji put sklopio si oči, došlo je Tvoje vrijeme za u nebo poći. Uspomene neće izbrisati ni vrijeme, ni tama, jer Ti ćeš živjeti vječno u našim srcima s nama. Supruga Vjekoslava

SJEĆANJE

ZAHVALA

MARIJA NÖTHIG

povodom smrti naše drage majke, svekrve, punice, bake i prabake

14. 5. 2011. – 14. 5. 2014. Obitelj Nöthig

SJEĆANJE na voljenu

ANĐELKU IVETIĆ 14. 5. 2011. – 14. 5. 2014. Uvijek si u našim mislima. Tvoji najmiliji

dragom bratiću

TEREZIJE VRBANČIĆ

BRANKU SEVERU

preminule 5. 5. 2014. u 90. g. života.

Štefica s obitelji

Zahvaljujemo rodbini, susjedima, prijateljima i svim dragim ljudima koji su nam pomogli u teškim trenucima, izrazili sućut, ispratili pokojnicu molitvom na vječni počinak. Zahvaljujemo vlč. Petru Golubu na dostojanstvenom ispraćaju. Posebno hvala djelatnicima Doma za starije i nemoćne osobe Varaždin na brizi oko pokojnice. Tvoji najmiliji: kćeri, sin, zetovi, snaha, unuci s obiteljima, praunuci i ostala tugujuća rodbina

ZAHVALA povodom smrti voljenog

IVANA ČOHA preminulog 7. 5. 2014. u 63. godini života.

na nikad prežaljenog sina i tatu

ANTUN TOPOLOVEC

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima i svim dragim ljudima na izrazima sućuti, cvijeću i svijećama te dostojanstvenom ispraćaju dragog pokojnika na vječni počinak.

MILJENKA LEVATIĆA

Zauvijek ćeš ostati u našim mislima i srcima.

3. 5. 2012. – 3. 5. 2014.

18. 5. 2008. – 18. 5. 2014.

Počivao u miru Božjem.

Ostat ćeš vječno u našim mislima i molitvama.

S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na Tebe.

Ožalošćeni: sestra Nada, sin Željko, kći Snježana, snaha Ninoslava, zet Elvir, unuka Lucija i unuci Arian i Gabrijel

Obitelj

Roditelji i djeca

SJEĆANJE

TUŽNO SJEĆANJE

*****

SJEĆANJE

SJEĆANJE

TUŽNO SJEĆANJE

na

na

na voljenog

DANIJELA ŠESTANJA „ŠEKIJA“

IZIDORA KRAMARIĆA

MILJENKA LEVATIĆA

13. V. 2005. – 13. V. 2014.

18. 5. 2008. – 18. 5. 2014.

Ima nešto što nikad ne umire, a to je sjećanje na Tebe.

Tvoje tete

Supruga, kći, zet i unuk

TUŽNO SJEĆANJE SJEĆANJE

JOSIP LEVANIĆ 16. V. 1977. – 16. V. 2014. Oko nas praznina i sjećanja sama, a Ti, iako snivaš, vječno živiš s nama.

na voljenog oca

MILJENKA LEVATIĆA 18. V. 2008. – 18. V. 2014. S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na Tebe. Tvoji sinovi Leon i Matej

Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

JOSIP POSAVEC 17. 5. 2008. – 17. 5. 2014.

SJEĆANJE

MILJENKA LEVATIĆA 18. V. 2008. – 18. V. 2014. Živiš vječno u našim srcima.

SJEĆANJE

IVAN MESEC 12. 5. 2013. – 12. 5. 2014.

Sin Goran, snaha Kristina, unučad Marta i Mateo

SJEĆANJE

IVAN ZGOZNIK 13. 5. 2011. – 13. 5. 2014. S ljubavlju čuvamo uspomenu na Tebe.

TUŽNO SJEĆANJE

Tvoji najmiliji

na našu voljenu

na roditelje

i

TVOJI PRIJATELJI IZ PRERADE

na voljenog zeta i šogora

Obitelji Skupnjak

SJEĆANJE

Rođendan, prijatelju, dočekao nisi, no mi se sjećamo kakav bio si. Tvoja dobrota nije imala granica, nebo je sada Tvoj dom, Tvoja zadnja stanica. Sada s anđelima slaviš, gledaš odozgo na nas, uz svijeće i cvijeće odajemo Ti poštovanje, jer ćeš zauvijek biti dio nas.

S tugom, ljubavlju i poštovanjem.

Tvoja obitelj

FRANJU

POSLJEDNJI POZDRAV

ZLATU

GOLUBIĆ Sin Josip, unuci Tihomir i Miljenko, snaha Štefica, praunuk Marin s Valentinom

JELENU ISTER

SJEĆANJE

12. 5. 2012. - 12. 5. 2014. S ljubavlju, ponosom i tugom čuvamo uspomenu na Tebe. Zauvijek ćeš biti u našim srcima i molitvama.

Nek’ Te čuvaju anđeli sveti. Nek’ plavo nebo bude Tvoj dom. Mirnim nebesima spokojno leti, a mi Te čuvamo u srcu svom.

Tvoji najmiliji

Tvoja majka Terka s obitelji

DARKO VUGRINEC


38

S RAZNIH STRANA

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

s raznih strana

Naučite žonglirati i biti cirkuski akrobati Ako su vas oduvijek zanimale cirkuske vještine, ili ste ponekad probali bacati limune ili naranče u zrak, a niste ih uspjeli uloviti, na radionici Društva “Naša djeca” Varaždin možete naučiti žonglirati lopticama i čunjevima. Radionicu vode mladi cirkusanti Aleksandar i Mia koji se bave raznim cirkuskim vještinama od 2009. godine, a od 2014. djeluju u udruzi “Hoka Hey – udruga za umjetnost i edukaciju”. Radionice će se održati 17. i 18. svibnja, a namijenjene su

www.regionalni.com Zovite nas na 042/290-777

PERMAKULTURA Predavanje u Novom Marofu

Revolucija maskirana u vrtlarstvo Što je permakultura? Odgovor na pitanje potražite na predavanju koje u srijedu 14. svibnja u 20 sati u Kulturnom centru Ivan Rabuzin organizira udruga Moving. Permakultura je svjesno oblikovanje, tj. dizajn i i održavanje poljoprivredno produktivnih ekosustava koje odlikuje bioraznolikost, stabilnost i

žilavost prirodnih ekosustava. Malo v iše o „revoluciji zamaskiranoj u vrtlarstvo“ u srijedu će ispričati permakulturni dizajner Ivan Gregov iz Ureda za permakulturu iz Zagreba. Predavanje je ujedno i najava desetodnevnog permakulturnog tečaja koji kreće 16. 5. u Varaždinu. Ulaz je besplatan.

18.

svibnja u nedjelju s početkom u 15 sati održat će se svibanjska pobožnost Marijinog puta u Klenovniku, a hodočasnici se okupljaju kod kipa sv. Ivana Nepomuka u centru Klenovnika. Tijekom pobožnosti bit će blagoslovljene dvije nove postaje, koje su donatori dali postaviti ove godine - peto otajstvo žalosti: „Razapinjanje i smrt Gospodina našega Isusa Krista“, i prvo otajstvo slave: „Uskrsnuće Gospodina našega Isusa Krista“. Od 2008. godine, kada je započela obnova 15 kamenih postaja otajstva krunice iz 17. stoljeća, obnovljeno je 10 postaja.

VINICA Obnovljeni kip zaštitnika vatrogasaca

VISOKO Očišćene šume i proslavljen blagdan Sv. Florijana

Dvostruki razlog za slavlje „„Sa svojim malim sredstvima, uz pomoć državnih institucija, uspijevaju ostvariti projekte u vrijednosti od nekoliko godišnjih proračuna U Visokom se ovih dana radilo, ali i slavilo. Niti vjerojatno najmanji izvorni proračun u državi nikada nije priječio Visočane da se uključuju u nove akcije, ali ujedno i čuvaju bogatstvo svoje tradicije. Tako je Lovačko društvo Jastreb or-

Sv. Florijan i 60. rođendan DVD-a Čanjevo

Sveti Florijan u novom ruhu Već niz godina vatrogasci tradicionalno u svibnju nizom aktivnosti obilježavaju mjesec zaštite od požara. Posebno svečano bilo je prošle subote u Vinici kad je povodom blagdana Sv. Florijana, zaštitnika vatrogasaca, bila održana sveta misa u sklopu koje je prečasni Valent Posavec, vinički župnik, upriličio blagoslov preseljenog i restauriranog kipa sv. Florijana. Kip je s privatne parcele premješten na površinu ispred Pastoralnog centra, a vatrogasci DVD-a Vinica, DVD-a Gornje Ladanje i DVD-a Donje Vratno svečani trenutak blagoslova kipa svog zaštitnika ovjekovječili su zajedničkom fotografijom.

svima od 15 do 35 godina. Radionica žongliranja s lopticama održat će se u subotu od 18 do 20 sati, a nedjeljna radionica kontakt žongliranja, također od 18 do 20 sati.U subotu i nedjelju od 15 do 17 sati održat će se radionica akrobalansa – partnerskog izvođenja akrobatskih figura i pozicija u međusobnom balansu. Cijena radionica za dva dana i dva sata je 100 kuna, a za obje radionice 170 kuna. Prijaviti se obavezno treba na circushokahey@gmail.com.

ganiziralo akciju čišćenja šuma od svega što šumi ne pripada. Osim samih lovaca, čistili su i članovi DVD-a Đurinovec, DVD-a Visoko, UDVDR-kluba Visoko. Ništa manje aktivni nisu bili niti članovi visočke umirovljeničke udruge „Uvijek skupa“. U općini se od najmlađih dana velika pažnja posvećuje prirodi i uživanju u njoj što je dokazala i prije koju

Pjesma Visoku Legenda kaže kako se kralj Bela IV. bježeći pred Tatarima sklonio na Kalnik gdje su Tatari doživjeli prvi poraz.

“Oj, vi ljudi iz sela Visoka, Ljudine vi ste, momci od oka, Hvala na hrani, hvala na sreći; Vašim da nisam postao gostom, Trapih se i sad nemilim postom. Plemstvo nek svim je harnosti plaća, Vi ste odsad kraljeva braća!” August Šenoa

godinu osvojena Zlatna povelja HRT-a za najljepši školski vrt kontinentalne Hrvatske. U Visokom, općini vrijednih arheoloških nalazišta, DVD je imao je dvostruki razlog za slavlje. Slavio se dan zaštitnika vatrogasaca, Sv. Florijan. Tom su prigodom Župa Presvetog Trojstva Visoko i članovi DVDa nakon misnog slavlja blago-

slovili kip sv. Florijana. Istoga je dana DVD Čanjevo proslavilo i svoj 60. rođendan. Čestitara je bilo puno, a među njima i predsjednik županijske vatrogasne zajednice Nedjeljko Vukalović, predsjednik vatrogasne zajednice Visoko Miroslav Geček, predsjednik DVD-a Čanjevo Tomica Benković i općinski načelnik Dragutin Mateković.

HUMANO Nova humanitarna akcija za udrugu “Nova budućnost”

Popijte kavu i pomognite djeci! Marocchino bar iz Varaždina pokreće humanitarnu akciju za udrugu “Nova budućnost”. U razdoblju od 15. svibnja do 15. srpnja svakom kupljenom kavom u Marocchino baru od vaših novaca 1 kuna ide udruzi “Nova budućnost”, koja se brine o djeci bez adekvatne roditeljske skrbi. - Želimo pomoći djeci koja su smještena u kući koja se nalazi u Pakračkoj 3 u Varaždinu. Dakle, dođite u Marocchino bar, popijte kavu i podržite našu akciju! -

poručio je Hrvoje Hor vat, voditelj Marocchino bara iz Varaždina. Novcem prikupljenim ovom akcijom djeci i mladima koji su trenutno smješteni u kući u Pakračkoj 3 u Varaždinu kupit će

se sve što im je potrebno. No ovo nije prva humanitarna akcija za djecu u Pakračkoj 3. Zahvaljujući novcu koji je dosad prikupljen, u kući u Varaždinu obnovljena je stolarija i postavljeni PVC prozori, za što je zaslužna tvrtka Marlex. No na kući je još potrebno obnoviti krovište i fasadu, a riječ je o investiciji od 150.000 kuna. Dosad je 66.000 kuna dobiveno od Ministarstva za razvoj i energetsku učinkovitost, 4.000 kuna donirao im je V. mjesni odbor, a 6.000 kuna prikupljeno je putem bonova u tvrtki Laberna. Akcija ide dalje!


Vodič

13. svibnja 2014. , br. 521 || REGIONALNI TJEDNIK

39

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDEĆIH 7 DANA – DOSTA NEPOVOLJNO

U utorak pretežno oblačno i hladno uz povremenu kišu i umjeren do jak sjeverni i sjeverozapadni vjetar, a slično će biti gotovo cijeli tjedan. Srijeda će donijeti i nešto dužih suhih razdoblja s nešto sunca. Bit će vrlo vjetrovito uz jak, na udare možda i olujan sjeverni i sjeverozapadni vjetar, zbog kojeg će se činiti još hladnije. Četvrtak i petak donose oblačno, hladno, vjetrovito i kišovito vrijeme. Zbog jakog sjeverca, temperatura zraka bit će niska. Za vikend se očekuje smirivanje vremena i više temperature. Doduše, u subotu će još uvijek biti dosta oblaka i mogućnosti za kišu, no nedjelja donosi više sunca. Mogući su kratkotrajni pljuskovi, i to u popodnevnim satima. Bit će malo toplije. Početak novog tjedna trebao bi biti sunčaniji i topliji nego što će to biti naredni dani. Preporučamo da pratite i našu Facebook stranicu „Kad će Kiša“. (Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 kn/ min iz fiksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel. 0800-1234. (Prognoza izrađena 12. 5.)

VAŠE FOTOGRAFIJE

Svoje fotografije šaljite nam na foto@regionalni.com

rođeni: DJEVOJČICE: Asia Gerić Hudoletnjak, Hana Štefuljak, Mila Rabić, Larisa Božić, Klaudija Grgurić, Emilija Kordeš, Lana Hrupek, Arijana Habrun, Jana Kopjar, Monika Kucljak, Marta Brezak, Ariela Šimunić i Dea Babić. DJEČACI: Dominik Picek, Luka Sedlar, Davit Vitez, Ivano Polančec, Marko Mateušev, Tomislav Kapitan, Andrija Jedvaj, Nikola Novak, Viktor Nemčić, Vedran Majcenović Novoselec, Antonio Pincan, Jakov Friščić i Stjepan Kovačić.

Umrli: Ivan Čoh (62), Ivan Šojat (76) Vinko Kuljak (59), Alojzija - Elza Možanić (78), Lukrecija Brković (82)

Natali i jazz trio Dobro posjećenim koncertom u varaždinskom HNK Natali Dizdar započela je u subotu veliku NOKIA LUMIA turneju kojom obilježava deset godina uspješne karijere. Natali je nastupila u pratnji jazz trija, a publika je uživala u njezinim najvećim i svjetskim hitovima u jazz aranžmanu. Hitovima kao što su Grijeh, Ne daj, Stop i Zamijenit ću te gorim odlično raspoložena

Karolina Novak Pravila za slanje fotografija - Svatko smije poslati do dvije fotografije tjedno. Fotografije moraju biti snimljene digitalnim fotoaparatom, kompaktnim ili DSLR-om i horizontalne orijentacije. U natječaj ne ulaze fotografije koje su mutne, pretamne ili na bilo koji drugi način loše kvalitete. Veličina fotografija mora biti od 1600 piksela do 3000 piksela po dužoj strani i veličina datoteke ne smije prelaziti 2 MB. Sve pristigle fotografije koje ne zadovoljavaju navedene uvjete nećemo objaviti.

brand ambasadorica Nokije Lumije 1320 publici je pružila odličnu zabavu. - Iznimno sam zadovoljna i ponosna na održani koncert u Varaždinu, gradu prema kojem gajim posebne simpatije. Program pjesama koji smo pripremili savršeno se uklopio u prekrasni ambijent kazališta i vjerujem da su se svi prisutni odlično zabavili – izjavila je Natali.

Thompson u ludbregu Koncertom Marka Perkovića Thompsona u četvrtak u Ludbregu počinje Crazy Hill festival. Na Otoku mladosti bit će vrlo veselo sve do nedjelje. U petak će zasvirati Psihomodo Pop, Atomsko sklonište, Bossonogi i Hipnotic. Zadnji dan na večernjem koncertu nastupit će Van Gogh, Band X, Malehookers, Scaretale, Kronika i Nulta frekvencija. Ulaznice možete kupiti u sustavu Eventima.

TJEDNI VODIČ VARAŽDIN KAZALIŠTE 16. svibnja (petak) • Višnjik (Velika scena) u 19.30 h 17. svibnja (subota) • Familija u prahu (Scena Zvonimir Rogoz) u 20.00 h

KNJIŽNICA Odjel za odrasle (Trg slobode 8a) i Odjel za djecu (vila Bedeković, A. Cesarca 10) PON – PET 7.30 – 19.30 h SUB 7.30 – 13.00 h Odjel za mlade, Odjel strane literature (vila Bedeković, A. Cesarca 10) i Ogranak Banfica (N. Tesle 20) PON, UTO, SRI 13.30 – 19.30 h ČET, PET 7.30 – 15.00 h SUB 7.30 – 13.00 h

MUZEJI Stari grad UTO-PET 9.00 – 17.00 h SUB, NED 9.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

Palača Sermage Stalni postav – Galerija starih i novih majstora Izložba Cvetke Hojnik (otvorena do 1. lipnja) UTO-PET 9.00 – 17.00 h SUB, NED 9.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno Palača Herzer Stalni postav – Svijet kukaca UTO – PET 9.00 – 17.00 h SUB, NED 9.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

GALERIJE Galerijski centar Varaždin Stalni postav – Zbirka Miljenka Stančića UTO-PET i svake prve subote u mjesecu 10.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i nedjeljom zatvoreno Galerija K 10 Varaždin • KERAMEIKONOVA zbirka suvremene svjetske keramike UTO, SRI I PET 18.00 – 20.00 h

ČET, SUB I NED 11.00 – 13.00 h Ponedjeljkom i praznikom Galerija K10 je zatvorena; organizirane grupe mogu dogovor iti svoj posjet izvan radnog vremena na broj 091/1744-000

KINO GALERIJA 16. svibnja (petak) • Sutra u 20.00 h 17. svibnja (subota) • Snjeguljica u 20.00 h 18. svibnja (nedjelja) • Marketa Lazarova u 20.00 h • Poseban program povodom

ČAKOVEC CENTAR ZA KULTURU 13. svibnja (utorak) • Više od meda u 18.00 h • Ciklus skandinavskih filmova: Žena u Kavezu u 20.00 h 16. svibnja (petak) • Godzilla (3D) u 18.00 h • Hotel Grand Budapest u 20.00 h 17. svibnja (subota) • Godzilla (3D) u 16.00 i 18.00 h

• Hotel Grand Budapest u 20.00 h 18. svibnja (nedjelja) • Ptičica – lutkarska predstava za djecu u 16.00 h • Godzilla (3D) u 18.00 h • Hotel Grand Budapest u 20.00 h 19. svibnja (ponedjeljak) • Godzilla (3D) u 18.00 h • Hotel Grand Budapest u 20.00 h

DOGAĐANJA 41. MAJSKI MUZIČKI MEMORIJAL JOSIP ŠTOLCER SLAVENSKI 13. svibnja (utorak) • Otvorenje izložbe slika Ivana Mrčela: Stranice Štolcerovog fotoalbuma u 19.00 h; izložbeni prostor CZK • Koncert Gudačkog kvarteta Porin Zagreb i Zagrebački solisti u 20.00 h; dvorana Zrinski/Scheier 14. svibnja (srijeda) • Koncert studenata Muzičke akademije u Zagrebu u 11.00 h • Kazališna družina Štolcer Čakovec: Se bu dobro mamika 15. svibnja (četvrtak) • Tribina ČČ – Večer Laureata

IMPRESSUM UPRAVA Zdenka Jagić Ivica Kruhoberec Vesna Margetić-Slatki

IZDAVAČ Regionalni tjednik d.o.o. Augusta Šenoe 10 42000 Varaždin

LEKTORICA Isidora Vujošević isidora@regionalni.com

FOTOREPORTERI Siniša Sović GLAVNI UREDNIK Ivan Agnezović Ivica Kruhoberec ikruhoberec@regionalni.com foto@regionalni.com GRAFIČKA REDAKCIJA Zamjenik Vlatka Lešić GlAVNOG UREDNIKA vlatka@regionalni.com Vesna Margetić-Slatki Mirta Brozičević vmargetic@regionalni.com mirta@regionalni.com Maja Denac POMOĆNIK maja@regionalni.com GLAVNOG UREDNIKA Irena Harači Pintarić PRODAJA: iharaci@regionalni.com Zdenka Jagić voditeljica prodaje NOVINARI zjagic@regionalni.com Tihana Drumev marketing@regionalni.com tihana@regionalni.com Tel. 042/290-778 Višnja Gotal Mira Ljubić vgotal@regionalni.com mljubic@regionalni.com Tel. 042/290-775 SURADNICI MALI OGLASI: Damir Ivančić malioglasi@regionalni.com Gordana Igrec Tel. 042/290-774 Denis Peričić Fax 042/290-789 Ljiljana Risek

REDAKCIJA: Tel. 042/290-777 Fax 042/290-789

Prijamna mjesta za male oglase, zahvale i sjećanja: VARAŽDIN 7Plus Regionalni tjednik Augusta Šenoe 1o pon: 8 - 12 uto: 8-13 sri - pet: 8 - 16 Blukids Kapucinski trg 5 (ulaz iz Blažekove ul.) pon - pet: 8 - 20 h subotom: 8 - 13 h NOVI MAROF Benjak Remetinec 290 pon - pet: 7,30 - 15 h subotom: 7,30 - 12 h LUDBREG AROMAMEDIA d. o. o. Petra Zrinskog 7 pon - pet: 14 - 19 h info: 091 92 99 329 IVANEC Poljodom Gospodarska 2

Tiskara Novi list


40

Zadnja

REGIONALNI TJEDNIK || 13. svibnja 2014. , br. 521

SRAČINEC Na dva kotača od Doma kulture do izletišta na Dravi

ULTIMATE PUB QUIZ U Lumini centru

100 pitanja i odlična zabava Skupite ekipu od 5 članova, osmislite ime vašeg tima, prijavite se na peter@libris-komunikacije.hr i ludo se zabavite na Ultimate Pub Quizu u Luminiju, u utorak 20. svibnja, od 19 do 21:3 0 sati u Lumini Centru. Zabava uz kvizove popularna je u Velikoj Britaniji, a sljedećeg utorka možete i sami testirati svoje znanje u društvu prijatelja. Osim zabave i “planetarne slave”, razlog za sudjelovanje su i vrijedne nagrade koje će pobjedničkim

timovima omogućiti hipermarket Victus Lumini, dm, Galeb, BIPA i United Colors of Benetton. The Ultimate Pub Quiz imat će 100 pitanja u 10 rundi, a kategorije su Opće znanje, Filmovi, TV komedije, Glazba, 90-e, Putovanja, Nazovi prijatelja, Face off, Hulashowdown i Dance off runda. Ne morate biti vrhunski znalac engleskog jezika niti štreber - idealna je ovo zabava za ekipu iz ureda, ženski izlazak ili grupicu starih prijatelja.

Dan obitelji mali i veliki 1. proslavili su na biciklima „„Prva biciklijada Općine Sračinec održana je u subotu, uoči Dana obitelji 15. svibnja Rijeka biciklista svih uzrasta prolazila je Sračincem i Svibovcem Podravskim prošle subote. Bicikl je ionako bitno i omiljeno prijevozno sredstvo svih Srakara i Svibovčana, a sunčanu subotu proveli su na prvoj biciklijadi Općine Sračinec. Više od dvjesto Srakara i Svibovčana pedaliralo je od Doma kulture u Sračincu, cestom do Svibovca Podravskog, a nakon toga makadamskom cestom do izletišta na obali rijeke Drave.

ovom izletištu, djeca su se provozala kroz prirodu, a vjerujem da je ovo samo početak lijepe tradicije i da ćemo iz godine u godinu imati sve više sudionika - rekao je načelnik Općine Sračinec Božidar Novoselec.

Igra u šumi

Biciklisti koji su lagano vozili do Drave dobili su i zasluženi obrok, a djeca su se u prirodi uz rijeku i igrala sve do poslijepodnevnih sati. Biciklijada je organizirana

Više od dvjesto Srakara i Svibovčana pedaliralo je kroz sunčanu subotu

Mnogi od biciklista prvi put su bili na izletištu uz Dravu uoči Dana obitelji koji se obilježava 15. svibnja, a uz Općinu organizirali su je i Osnovna škola Sračinec i ženska inicijativa HNS-a u Sračincu. O prvoj biciklijadi snimljen je i video koji možete pogledati na YouTubeu, a organizatori se, nakon prve uspješno održane, vesele biciklijadama koje slijede. (td)

Do Drave

- Okupili smo se na prvoj biciklijadi, osjetili smo da treba iskoristiti prekrasan krajolik Svibovca Podravskog uz rijeku Dravu za jedno ovakvo druženje. Okupilo se najviše djece s roditeljima, što nam je i bio cilj. Mnogi od njih prvi su put na

FOLKLOR Plesači i svirači iz četiri zemlje obogatili Varaždin

Ples na Korzu i mimohod kroz grad Folkloraši iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Slovenije i Mađarske obogatili su prošle subote Varaždin na Međunarodnom folklornom festivalu KUD HŽ i prijatelji. Svoje folklorne običaje predstavili su, uz organizatora - KUD Hrvatskih željeznica, folklorna skupina Metla iz KUD-a Miklavž pri Ormožu, KUD Dukati iz Bosne i Hercegovine, KUD Ivan Kapistran Adamović iz Čepina

te Plesačka skupina Kaniža iz Nagykanizse. Festival je počeo mimohodom sudionika kroz gradsku jezgru, a koncerti

su održani na Korzu. - Želja nam je da se festival nastavi održavati i narednih godina te da će postati tradicija u gradu Varaždinu - poručili su organizatori te pozvali sve koji su zainteresirani za ples i svirku da im se pridruže. Inače, KUD HŽ jedan je od starijih, vuče tradiciju još od 1931. godine, a svoj rad obilježili su na mnogim smotrama i manifestacijama te primili brojne nagrade i priznanja.

KARIKATURA

po redu Varaždinski velesajam “Obiteljski sajam 2014.” održat će se od petka 23. do nedjelje 25. svibnja u Areni Varaždin. Tijekom tri dana trajanja organiziran je program za cijelu obitelj. Posjetitelje će zabavljati tamburaški sastav Ex fakini dok su Društvo “Naša djeca” Varaždin iVaraždinske Toplice te Dječji vrtić Tratinčica pripremili program za najmlađe. Kao uvod u SP u nogometu, atrakcija će biti nogometno prvenstvo na igraćim konzolama Playstation 3 u organizaciji VFA (Virtual Football Association). Nastupit će i klape iz Pučke kulturne udruge “Srebrena Marina” iz Trogira, dok je promidžbeni program pripremila i TZ V. Toplica s bogatom autohtonom gastronomskom ponudom topličkoga kraja, rimskim igrama te drugim turističkim atrakcijama.

CRAZY HILL FESTIVAL Otok mladosti

Thompson u Ludbregu Od četvrtka do subote u Ludbregu na Otoku mladosti održat će se Crazy Hill festival, a počet će koncertom Marka Perkovića Thompsona u četvrtak dok će u petak zasvirati Psihomodo Pop, Atomsko sklonište, Bossonogi i Hipnotic. Subota je rezervirana i za atraktivni defile, koji će krenuti s Otoka mladosti. Motoristi, kojih se očekuje više od tisuću, stat će na ludbreškom svetištu gdje će biti blagoslov motora. Zadnji

dan na večernjem koncertu nastupit će Van Gogh, Band X, Malehookers, Scaretale, Kronika i Nulta frekvencija. Na Otoku mladosti bit će, naravno, i besplatni kamp. Programi na festivalu traju od jutra, a ulaznice možete kupiti u sustavu Eventima.

PROMJENA

Zbog nepovoljnih vremenskih prilika, glazbeno-scenski spektakl „Večer tanga, strasti i vina“ Stefana Milenkovicha i Tango Compása održat će se u utorak 13. svibnja 2014. u Areni Varaždin (mala dvorana) na Dravi s početkom u 20.30 sati.

crta: Željko Pilipović


RT_ 521