Page 1


Impressum Herausgeber

REGIO Klostertal Bahnhofstraße 140, 6752 Dalaas 0660 857 20 12

Layout und Grafik Bettina Walch, Werbe- und Grafikdesign

Auflage 2.000 Stück ergeht an alle Haushalte im Klostertal

Bilder von Georg Gantner, Nikolai Dörler, Andreas Gassner, Anna Engstler, Martina Tuttner, Luzia Kremmel, Johannes Neuhauser, Anja Fach, Edwine Schittl, Alex Kaiser/Alpenregion Bludenz Tourismus

Druck Druckerei Schuricht, Bludenz

Sponsoren Raiffeisenbank Bludenz-Montafon eGen Vorarlberger Energienetze GmbH Klostertaler Bergbahnen Gmbh & Co KG


Vorwort Liebe Kinder und Jugendliche, bereits zum neunten Mal haben die REGIO Klostertal gemeinsam mit den Gemeinden des Tales ein tolles Ferienprogramm für euch zusammengestellt. Ob Ponyreiten, Bogenschießen, Mountainbiken, Inlineskaten, Hula tanzen oder ein Blick hinter die Kulissen der Passionsspiele. Es ist für jeden etwas dabei! Der Landbus Klostertal (Linie 90) kann zum Besuch der Veranstaltungen kostenlos benützt werden. Vor der Veranstaltung könnt ihr eine Busfahrkarte bei eurem Gemeindeamt abholen. Wir möchten uns bei den zahlreichen HelferInnen aufs Herzlichste für deren Engagement bedanken und freuen uns auf viele ausgebuchte Veranstaltungen! Besonderen Dank gilt Heike Hassler, Barbara Mathies sowie Barbara Ertl. Viel Spaß wünschen euch

Eugen Hartmann vom Team der REGIO Klostertal

Anna Engstler


Juli 2017 SO

VN-FAMILIENERLEBNISTAG

09

ab 9.30 Uhr Bärenland Sonnenkopf Unsere kleinen Besucher erwartet ein erlebnisreiches Abenteuerprogramm mit Kinderschminken, Luftballonmodellage u.v.m. DI

BLICK HINTER DIE KULISSEN DER PASSIONSSPIELE KLOSTERTAL-ARLBERG 14.00 – 16.00 Uhr Klösterle, Kulturhalle Anmeldungen unter 05585 7201

11 GRATIS

GRATIS

MI

SPIELENACHMITTAG 4 – 10 Jahre

14.30 – 17.00 Uhr Wald, Radona Das Klostertaler Spielezimmer lädt zum gemeinsamen Spielen ein. Nur bei guter Witterung. Anmeldung bis 11. Juli bei Sabrina Feuerstein unter 0650 600 00 79.

12 € 2,–


DO

13

GRATIS

GRATIS

MOUNTAINBIKE FAHRTECHNIKAUSBILDUNG 14.00 – 17.00 Uhr 8 – 12 Jahre Klösterle, Sonnenkopf Mitzubringen sind ein fahrtüchtiges Mountainbike, Helm, Fahrradhandschuhe, geeignete Schuhe, Verpflegung. Keine Eltern! Anmeldung unter 0680 219 83 34 oder walter1.pfeifer@aon.at. Bei Schlechtwetter wird ein anderer Termin vereinbart.

MI

19 € 1,–

KASPERLETHEATER 16.30 Uhr Klösterle, VS Turnsaal Organisiert vom Klostertaler Familienverband. Kinder unter 6 Jahren mit Begleitung.


DO

GEHEIMNISSE DES HOLDERBUSCH 14.00 – 16.00 Uhr Wald, Obere Gasse Anmeldungen bis 19. Juli 2017 bei Margreitter Claudia unter 0664 735 63 253.

ab 6 Jahre

20 GRATIS

GRATIS

FR

ab 6 Jahre

BIENEN SCHAUEN – HONIG SCHLEUDERN

14.00 – 17.00 Uhr Innerbraz, Gatschief 5 Kinder und Erwachsene lernen mit Wanderlehrer Helmut Graf die Tätigkeit eines Imkers kennen. Jedes Kind erhält ein Glas selbstgeschleuderten Honig. Ersatztermin bei Schlechtwetter: 22. Juli Anmeldung bis 19. Juli unter 0664 106 96 80.

21 € 5,–


SO

23

IM BÄRENLAND IST DER BÄR LOS! ab 11.00 Uhr Bärenland Sonnenkopf Die Bradler Musik sorgt für Stimmung. Weiters gibt es ein erlebnisreiches Kinderprogramm mit Kinderschminken und Luftballonmodellage.

MI

26

GRATIS

GRATIS

HULA TANZ

ab 6 Jahre

16.00 – 18.00 Uhr Dalaas, Mehrzweckraum Volksschule Getanzt wird mit Daniela Schurian. Mitzubringen sind Kleid, Rock oder Hüfttuch und etwas zum Trinken. Wir lernen in zwei Wochen eine tolle Choreografie. Anmeldung bis 24. Juli unter 0650 929 37 40. www.einfach-dasein.at


FR

5 – 10 Jahre

TROCKENFILZEN

16.00 – 18.00 Uhr Danöfen, Winkelhof – Ab Hof Lädile Tuttner Nach dem Filzen mit Martina Tuttner gibt´s eine kleine Bauernhofführung und eine leckere Bauernhofjause. Anmeldung bis 27. Juli unter 0664 502 67 53.

28 € 6,–

MO

NATURDETEKTIVE AUFGEPASST! 08.30 – 12.00 Uhr ab 8 Jahre Bings, Bushaltestelle Radin Gemeinsam begeben wir uns auf die Suche nach den heimlichen, tierischen Bewohnern der Brazer Allmein und lüften das Geheimnis des sagenumwobenen „Neuntöters“. Leitung: Christian Kuehs, Julia Paterno Mitzubringen: Gutes Schuhwerk, Wetterschutz, Trinkflasche und kleine Jause Anmeldung bis 28. Juli unter 0664 19 82 543 oder klostertal@natura2000.or.at

31 GRATIS

GRATIS


August 2017 MI

02

GRATIS

GRATIS

HULA TANZ

ab 6 Jahre

16.00 – 18.00 Uhr Dalaas, Mehrzweckraum Volksschule Getanzt wird mit Daniela Schurian. Mitzubringen sind Kleid, Rock oder Hüfttuch und etwas zum Trinken. Wir lernen in zwei Wochen eine tolle Choreografie. Anmeldung bis 31. Juli unter 0650 929 37 40. www.einfach-dasein.at

FR

04 € 4,–

SICHERES INLINESKATEN 10.00 – 12.00 Uhr ab 4 Jahre Innerbraz, Skaterplatz Mitzubringen sind Inline Skates, Helm, Schutzausrüstung. Anmeldung bei Barbara Ertl unter 0664 42 39 457.


SO

REISEZIEL MUSEUM 10.00 – 17.00 Uhr Wald, Klostertal Museum Spurensuche für junge Menschen, die sich mit dem Leben der HirtInnen auf der Alpe Spullers auseinandersetzt. www.museumsverein-klostertal.at

06 € 1,–

Museumsverein K L O S T E R TA L

DI

ABENTEUER BOGENSCHIESSEN 15.00 – 18.00 Uhr ab 8 Jahre Klösterle, Kulturhalle Unsere Guides zeigen euch den richtigen Umgang mit Pfeil und Bogen. Anschließend geht es zu einem Streifzug durch den 3D Parcours in Klösterle! Bei jeder Witterung. Anmeldung bei Michael Haller unter 0664 210 79 52.

08 € 15,–


SA

12

GRATIS

GRATIS

1. SONNENKOPF TRAILRUN Start: 9.00 Uhr Talstation Sonnenkopfbahn Kinderläufe – PEZZIBÄR MINI (400 m) und MAXI (1.200 m) mit anschließender Preisverleihung und tollem Kinderprogramm am Bergrestaurant. Die Gemeinden Innerbraz, Dalaas und Klösterle übernehmen die Startgelder aller Kinder für den Lauf. Anmeldung und Info bei Dieter Reis unter 0660 60 95 700 oder dieterreis@gmx.at. www.facebook.com/sonnenkopftrail

MO

14 € 2,– € 10,–

SCHNUPPERREITEN 14.00 – 17.00 Uhr Dalaas, Sonnenhalb – Black Coffee Stables Ponyreiten EUR 2,– | Schnupperreitstunde EUR 10,– Gutes Schuhwerk und lange Hosen anziehen. Reithelme können ausgeliehen werden. Anmeldung bei Gabriele Gellner unter 0664 282 52 80 / www.horsetime.at


DI

FAMILIENTAG MIT HÜPFBURG UND LUSTIGEN OUTDOORSPIELEN ab 10.00 Uhr Klösterle, Kirchplatz Nach der hl. Messe mit Kräuterbuschenweihe freut sich der Tourismusverein Klösterle am Arlberg euch alle zur Agape und einem Spielenachmittag mit Kinderschminken, Hüpfburg Würstchen und Saft einzuladen!

15 GRATIS

GRATIS

FR

2 – 4 Jahre

KLEINKINDERSCHWIMMEN SCHNUPPERSTUNDE

15.00 Uhr Innerbraz, Schwimmbad Kinder brauchen zwei Schwimmwindeln. Die Kids sollen ausgeschlafen und satt sein. 30 Minuten vor dem Schwimmen nicht mehr essen. Eltern haben Aufsichtspflicht. Ersatztermin bei Schlechtwetter: 25. August. Anmeldung bei Dusanka Feuerstein unter 0664 53 321 58 oder babyswimming.lech@gmail.com

18 GRATIS

GRATIS


SA

19

GRATIS

GRATIS

HINTER DEN KULISSEN BEI DER FEUERWEHR 14.00 – 17.00 Uhr Wald, Feuerwehrhaus Dieser Nachmittag wird garantiert brandheiß… Dabei erfährst du alles, was du schon lange über die Feuerwehr wissen wolltest und kannst auch gleich das neue Feuerwehrauto anschauen!

MI

23

GRATIS

GRATIS

ENTSPANNUNG, MEDITATION, MASSAGE 17.00 – 18.00 Uhr Dalaas, Mehrzweckraum Volksschule ab 4 Jahre Organisation: Daniela Schurian Mitzubringen sind bequeme Bekleidung und Yogamatte. Anmeldung bis 21. August unter 0650 929 37 40. www.einfach-dasein.at


FR

TENNISSCHNUPPERSTUNDE ab 15.00 Uhr Wald, TC Wald-Dalaas Organisation: Karlheinz Pröckl Sportbekleidung und Sportschuhe sind mitzubringen, Schläger & Co gibt’s vor Ort.

25 GRATIS

GRATIS

von MO

10 – 16 Jahre

BOW CAMP

Klösterle Du möchtest Abenteuer im Freien erleben, schläfst gerne im Zelt, willst Feuer machen und Bogenschießen? Dann bist Du bei uns 100 % richtig. Organisiert von „Expeditionen ins Freie“. www.expeditionen.cc

27

bis SO

03 09 € 260,–


von MO

28

bis FR

01 09 € 239,–

– 14 Jahre

7 REAL MADRID FUSSBALL-CAMP DER „KÖNIGLICHEN“ Dalaas, Fußballplatz Die Kinder erwartet ein 5-Tages-Camp mit 30 Stunden Fokus auf den Fußball. Jeden Tag gibt es etwa 4 Stunden Training durch professionelle Trainer. Die Trainingsinhalte sowie die Übungen sind vorgegeben durch die Nachwuchsakademie von Real Madrid. www.fc-klostertal.at/aktuelles-details/ real-madrid-camp-im-klostertal.html

DI

29

GRATIS

GRATIS

GOLF SCHNUPPERTRAINING

hre

5 – 14 Ja 09.00 – 11.00 Uhr Außerbraz, Golfclub Bludenz-Braz Anmeldung bei Edwine Schittl unter 0676 884 775 000 oder edwine.schittl@gmx.at. www.gc-bludenz-braz.at


MI

KASPERLETHEATER 16.30 Uhr Innerbraz, Haus Klostertal Organisation: Familienverband Klostertal Kinder unter 6 Jahren mit Begleitung

30 € 1,–

DO

NATURDETEKTIVE AUFGEPASST! 14.00 – 17.00 Uhr ab 8 Jahre Klösterle, Treffpunkt vor Tourismusinfo Auf Erkundungstour in das Europaschutzgebiet „Klostertaler Bergwälder“ erfahren wir Spannendes über die Tier- und Pflanzenwelt des Bergwaldes. Wer schafft es, alle Lebewesen zu entdecken? Ein erlebnisreicher Nachmittag für echte Spürnasen. Leitung: Christian Kuehs, Julia Paterno Mitzubringen: Gutes Schuhwerk, Wetterschutz, Trinkflasche und kleine Jause Anmeldung bis 28. August unter 0664 19 82 543 oder klostertal@natura2000.or.at

31 GRATIS

GRATIS


September 2017 SO

03 € 1,–

REISEZIEL MUSEUM 10.00 – 17.00 Uhr Wald, Klostertal Museum Spurensuche für junge Menschen, die sich mit dem Leben der HirtInnen auf der Alpe Spullers auseinandersetzt. www.museumsverein-klostertal.at Museumsverein K L O S T E R TA L

von MO

04

bis FR

08

€ 50,–

SUMMER DANCE CAMP

5 – 16 Jahre

Dalaas, Kristbergsaal Kreativer, freier Tanz, Jazz Dance, Funky, Hip Hop mit Kirschi Aigner – 4 Altersgruppen. (EUR 5,– Rabatt für Familienverband Klostertal-Mitglieder) Mit Abschlusstanz am 8. September. Anmeldung und weitere Infos unter www.tanzbox.at


MI

POPCORN KINO Film 1 ab 15.00 Uhr Film 2 ab 16.00 Uhr Film 3 ab 18.00 Uhr Braz, Pfarrheim Mit dem Familienliturgieteam werden drei Filme für unterschiedliche Altersgruppen vorgeführt. Serviert werden Popcorn und Limo! Bitte den Aushang an den Gemeindetafeln, SPAR-Markt, Raiffeisenbank und Pfarrbüro beachten.

06 € 1,–


WICHTIG Alle Veranstaltungen findet ihr auch unter: www.klostertal.org/projekte/klostertaler-feriensommer Die Teilnahme an allen Veranstaltungen erfolgt auf eigene Verantwortung. Versicherung ist Sache der TeilnehmerInnen. Der/die VeranstalterIn übernimmt keine Haftung. Wir bitten euch, eventuelle Absagen gleich zu melden, damit auch TeilnehmerInnen auf den Wartelisten mitmachen können.

ORGANISATIONSTEAM Anna Engstler (REGIO Klostertal) Heike Hassler (Dalaas) Barbara Ertl (Innerbraz) Barbara Mathies (Klösterle)


www.sonnenkopf.com

artige

Das tolle und einzig

ERLEBNIS

FAMILIEN-FREIZEIT

aß an 30 Stationen!

mit viel Spiel und Sp

• Bergrestaurant mit großer Sonnenterrasse! • Preiswerte Berg/Talfahrt für Familien! • Tolle Wander- und Bikerouten! • Viele Veranstaltungen! • Bergfrühstück – das kulinarisches Highlight Ab 6 Personen – Anmeldung jeweils am Vortag bis 14.00 Uhr unter +43(0)5582/292-9300 oder unter restaurant@sonnenkopf.com

Sommerbetrieb: 24. Juni - 3. Oktober | täglich, 08:30 - 16:30 Uhr Klostertaler Bergbahnen GmbH & Co.KG | 6754 Klösterle am Arlberg T.: +43 5582 292-0 | F.: +43 5582 292-9240 | info@sonnenkopf.com

Klostertaler Feriensommer 2017