REFRINOTICIAS AL AIRE México, USA & Latinoamérica · FEBRERO 2026

FEBRERO 2026

EL PROCESO DE FABRICACIÓN

EN LA INDUSTRIA HVACR Y LA INDUSTRIA 5.0...

En la reciente AHR EXPO 2026 el evento más grande e importante a nivel mundial para las industrias HVACR el cual se llevo a cabo en los Estados Unidos de América, tuvimos la oportunidad de conversar con muchos de los fabricantes que son protagonistas dia a dia de esta industria y muchos de ellos expresaron la necesidad que hoy tiene la industria en la rapidez de la producción siempre con la mayor eficiencia, por ello las soluciones de manufactura definida por la combinación de hardware, software e inteligencia artificial son hoy una necesidad para estar a la vanguardia ya que permiten transformar líneas de producción tradicionales en sistemas reconfigurables capaces de adaptarse a las cambiantes condiciones del mercado global sin la necesidad de rediseños físicos complejos que representarian paros en la producción, esto se traduce como la evolución a la industria 5.0.

En la industria de fabricación actual se requiere eficiencia en la automatización industrial mediante la implementación de maquinaria inteligente definida por software y analítica avanzada permitiendo a las modernas plantas de fabricación incorporar nuevas funciones, ajustando procesos y escalando su capacidad productiva mediante software, sin sustituir por completo la infraestructura presente.

En este contexto el significado de Industria 5.0, es cuando la automatización potencia la colaboración entre personas y tecnología permitiendo mejores procesos y tiempos de producción los cuales dan como resultado productos avanzados con calidad total y la capacidad como fabricante de adaptarse a las exigencias y cambios que el mercado demanda.

-El Editor

DIRECTOR GENERAL

ROBERTO ROJAS JUAREZ direccion@refrinoticias.com

STAFF EDITORIAL

DIRECTOR EDITORIAL

Roberto Rojas Damas cord.editorial@refrinoticias.com

GERENTE ADMINISTRATIVA

Rocio Rojas

ARTE Y DISEÑO

Mónica Sánchez

SUSCRIPCIONES

Rocio Rojas info@refrinoticias.com

ASISTENTE DE FOTOGRAFIA

Mónica Sánchez

COORDINACIÓN E-MEDIA

Roberto Rojas Damas

EDITOR RESPONSABLE

Roberto Rojas Juárez

ARCHIVO FOTOGRÁFICO 123RF, DREAMSTIME, FOTOLIA, ISTOCK BY GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK, ARCHIVO REFRINOTICIAS AL AIRE, ARCHIVO BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO.

VENTAS PUBLICIDAD BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. MEXICO: (+52) 5557404476, WHATSAPP: (+52) 5543560334 cord.editorial@refrinoticias.com

DESCUBRA

HVAC/R. PERIODICIDAD MENSUAL. NUMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS DE AUTOR: 04-2013-102217590300-102. NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO Y CONTENIDO: 17387. FRANQUEO PAGADO PUBLICACION PERIODICA PERMISO NUMERO: PP09-0052, CARACTERISTICAS: 228551512, REGISTRO POSTAL IMPRESOS AUTORIZADO POR SEPOMEX. LA EDITORIAL EXIME SU RESPONSABILIDAD SOBRE EL DETERIORO O DAÑOS QUE PUEDA SUFRIR EL MATERIAL MECANICO O ELECTRONICO PROPORCIONADO POR EL CLIENTE PARA EL USO O LA ELABORACIÓN DE ARTICULOS O ANUNCIOS PUBLICITARIOS EN REFRINOTICIAS AL AIRE, POR LO QUE NO PROCEDERA RECLAMO ALGUNO EN SU DEVOLUCIÓN AL RESPECTO. LOS ANUNCIOS, LISTADOS Y DEMAS DATOS COMERCIALES CONTENIDOS EN ESTA PUBLICACIÓN SON UNICAMENTE DE CARACTER INFORMATIVO Y EL EDITOR NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD RESPECTO DE ELLOS, ASI MISMO EL EDITOR NO SE RESPONSABILIZA POR LA CONFIBILIDAD, CALIDAD, VERACIDAD O CUALQUIER OFERTA, PROMOCIÓN O CARACTERISTICA DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS ANUNCIADOS, EL CONTENIDO DE LOS ANUNCIOS ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL ANUNCIANTE. LA TARDÍA CIRCULACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN NO AFECTA PARA SU ENTREGA POR TRATARSE DE UNA FUENTE DE INFORMACIÓN TÉCNICA CULTURAL QUE POR CAUSAS DE FUERZA MAYOR PUEDE SER SUSCEPTIBLE EN DÍAS DE RETRASO. EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS EN ESTA PUBLICACIÓN TODOS SON DE CARACTER CULTURAL INFORMATIVO. LAS OPINIONES EXPRESADAS EN LOS ARTÍCULOS FIRMADOS SON LAS DE LOS AUTORES Y NO REFLEJAN NECESARIAMENTE LOS PUNTOS DE VISTA DE REFRINOTICIAS AL AIRE O DE LA EDITORIAL. EN REFRINOTICIAS AL AIRE NO RENTAMOS NI VENDEMOS BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NUESTRAS BASES DE DATOS. SUS DATOS DE ENTREGA SON ESTRICTAMENTE CONFIDENCIALES Y ESTAN PROTEGIDOS BAJO NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD VIGENTE CONSULTABLE EN: WWW. REFRINOTICIAS.COM. DOMICILIO DE LA PUBLICACIÓN: PLAYA REVOLCADERO 222, COL. REFORMA IZTACCIHUATL NORTE, C.P. 08810, CDMX. IMPRESO EN: GRUPO IMPRESOR CONDOR, AZAFRAN 40, COL. GRANJAS MÉXICO, C.P. 08400, CDMX. DISTRIBUIDOR: OFICINA RECEPTORA SEPOMEX HIGUERA 23 INT. BARRIO LA CONCEPCIÓN, COYOACAN, C.P. 04020, CDMX.

LOS COMUNICADOS DE PRENSA DEBERAN SER ENVIADOS A: ROBERTO ROJAS DAMAS (DIRECTOR EDITORIAL) AL CORREO: cord.editorial@refrinoticias.com

REGISTRO ANTE CORREOS DE MÉXICO (ANTERIORMENTE SEPOMEX) COMO PUBLICACIÓN PERIODICA: PP09-0052

® RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS ESTRICTAMENTE PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN O TRANSMISIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL ÉDITORIAL O GRÁFICO AQUÍ PUBLICADO POR CUALQUIER MEDIO ELECTRONICO, MECÁNICO Ó QUIMICO. PUBLICACIÓN MENSUAL DESDE 1986 DE: BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. www.refrinoticias.com ISSN 1870-1337

& EDITADA EN MÉXICO

Noticias USA - Canadá

NOTICIAS MÉXICO

Munters de México

Inaugura su Segunda Planta en el Estado de Nuevo León

La empresa sueca fabricante global en soluciones de control climático energéticamente eficientes, Munters de México, inauguró su segunda planta en el estado de Nuevo León como parte de su estrategia de crecimiento industrial en el país.

La compañía, fundada en 1955 y con sede global en Kista, Suecia, es reconocida por el desarrollo de tecnologías que optimizan la calidad del aire, la eficiencia energética y la sustentabilidad operativa en sectores clave.

Durante los últimos 16 meses, informó la empresa, la expansión de Munters en México representó una inversión de 190 millones de pesos, con una segunda fase aún en proceso.

Esta ampliación permitió la creación de 100 nuevos empleos y un crecimiento en ventas que pasó de 37 a 68 millones de dólares, consolidando el impacto económico de la empresa en la entidad.

La nueva planta estará dedicada a la producción de paneles evaporativos y sistemas de humidificación, destinados a aplicaciones en centros de datos, turbinas, condensadores, así como usos industriales y residenciales.

Estas soluciones están alineadas con los estándares internacionales de eficiencia energética y tecnologías de deshumidificación avanzada que distinguen a la compañía a nivel mundial.

En la inauguración la Secretaria de Economía de Nuevo León, Betsabé Rocha, destacó la relevancia de esta inversión para el estado. “La expansión de Munters en Nuevo León refleja la confianza de una empresa sueca con presencia global en el talento, la infraestructura y el entorno industrial del estado”, dijo.

Al evento asistieron autoridades del municipio de Apodaca, directivos de Munters tanto de México como provenientes de Estados Unidos y Europa, así como representantes de la Secretaría de Economía del estado de Nuevo León.

www.munters.com

Bachoco Tiendas

Clave para Cadenas de Distribución Multriproteína

Grupo Bachoco ha reforzado su modelo de integración, que abarca desde la producción hasta la comercialización, con el objetivo de contribuir al abasto de proteína animal en el país.

A través de sus 115 Bachoco Tiendas, la compañía acerca directamente al consumidor una oferta multiproteína —pollo, cerdo, huevo, res y pescados— complementada con productos adicionales que fortalecen la experiencia de compra.

Hoy, las Bachoco Tiendas representan un pilar dentro de la cadena de distribución nacional, contribuyendo a que las familias mexicanas encuentren en un solo lugar una oferta multiproteína integral, con altos estándares de calidad y frescura garantizada a traves de una excelente cadena de frío, reafirmando el compromiso de la compañía con el consumidor.

bachoco.com

Luces de Esperanza Contribuye al Desarrollo Educativo de Nuevo León con Energía Solar

Con la finalidad de contribuir al desarrollo de las infancias y fortalecer la calidad educativa, Iberdrola México implementó la segunda fase del programa social Luces de Esperanza en el estado de Nuevo León, llevando energía limpia a cinco escuelas y un centro comunitario mediante la instalación de sistemas fotovoltaicos autónomos.

Con una inversión de 2.9 millones de pesos, se colocaron sistemas solares —conformados por paneles y baterías— en cinco colegios de nivel preescolar y primaria, uno de los cuales cuenta con un centro comunitario, pertenecientes a los municipios de Doctor Arroyo y Galeana. Estas instalaciones contaban con un suministro eléctrico intermitente, por lo que la generación de energía solar en sitio permitirá asegurar un suministro confiable y fortalecer las actividades educativas.

Entre estudiantes y docentes, el número de beneficiarios asciende a 176 por año y a 880 personas durante los primeros cinco en servicio. “Este proyecto nos va a beneficiar bastante porque, con energía solar, ya tenemos cómo estar comunicados (a través de internet), conectar los celulares y, en definitiva, estar más en contacto si ocurre algo urgente”, comentó María del San Juan Bazaldúa Huerta, directora de la escuela primaria Lic. Benito Juárez de El Potrero Prieto de Arriba, una localidad de Galeana de difícil acceso y alejada del núcleo urbano.

Luces de Esperanza llegó a Nuevo León en 2024, con la electrificación de siete centros escolares ubicados en los municipios de China, Galeana y Monterrey. Esta primera fase benefició a 187 estudiantes y docentes por año, alcanzando a 935 personas durante los primeros cinco años de operación.

www.iberdrolamexico.com

Danfoss México

Impulsa Talento y Transforma Vidas a Través de su Alianza con Andares

La empresa Danfoss, anunció la expansión de su alianza estratégica con la Asociación Andares ABP, una organización dedicada a empoderar a personas con diversas discapacidades a través de oportunidades laborales significativas. En esta segunda fase de colaboración no solo fortalece las operaciones en México, sino que refleja su compromiso inquebrantable con la inclusión, la diversidad y el impacto social positivo, cambiando rentabilidad por propósito real.

Durante 11 años, Danfoss México ha colaborado con Andares ABP para generar un cambio tangible en la comunidad. Ahora, en esta nueva etapa, incorpora un nuevo código en la línea GBC (009G1943), permitiendo que 65 personas con capacidades diferentes participen activamente en el ensamblaje de piezas esenciales para sus productos. Gracias a la dedicación y compromiso de todos los equipos involucrados, ha recibido las primeras 5,000 piezas armadas por Andares, un flujo semanal que crecerá gradualmente hasta alcanzar las 11,000 piezas por semana.

“Danfoss cree que la inclusión no es solo una intención, sino una acción concreta que beneficia a todos”, afirmó Diana Gonzáles, Senior Manager de Import and Export y pionera de esta alianza y compromiso con Andares. “Esta asociación con Andares ABP nos permite no solo optimizar los procesos operativos, sino también proporcionar estabilidad, habilidades y crecimiento personal a personas con discapacidad. Juntos, se está construyendo un futuro donde la diversidad impulse la innovación y la sostenibilidad, alineado con los valores globales de equidad y responsabilidad social”.

A través de esta iniciativa, las personas en las instalaciones de Andares adquieren competencias valiosas mientras contribuyen directamente a la cadena de suministro de Danfoss. Esto no solo genera impacto en la comunidad local, sino que refuerza la visión de una sociedad inclusiva, donde cada individuo puede prosperar. Danfoss prioriza el bienestar humano junto con la excelencia técnica, demostrando que el éxito empresarial va de la mano con el propósito social.

Fundación Andares A.B.P., con 22 años de trayectoria en Nuevo León, es una organización dedicada a impulsar la vida independiente, autónoma e inclusión sociolaboral de jóvenes y adultos con discapacidad intelectual. Ofrece programas de desarrollo personal, capacitación laboral (maquilado, talleres) y residencias con acompañamiento 24/7. Su misión es guiar a jóvenes y adultos con discapacidad intelectual para desarrollar habilidades que les permitan vivir una vida plena e independiente.

www.andares.org.mx

NOTICIAS USA-CANADÁ

GF Anuncia el Simposio Inaugural

GF Flow 2026

Johnson Controls Firma un Acuerdo para Adquirir

Alloy Enterprises

La empresa GF presenta el Simposio GF Flow, un evento insignia para clientes diseñado para abordar los mayores desafíos actuales en los mercados comercial, de infraestructura e industrial. Este evento reúne a visionarios, expertos y clientes para explorar el futuro de las soluciones de sistemas que les ayudan a construir de forma más rápida, inteligente y sostenible.

El simposio inaugural, con el tema “Una visión. Un futuro. Un flujo...”, se celebrará en el histórico Gaylord Opryland Resort & Convention Center de Nashville, Tennessee, del 3 al 6 de mayo de 2026. Los asistentes descubrirán las mejores prácticas que están redefiniendo el futuro de las soluciones de flujo. Desde viviendas hasta centros de datos, desde microelectrónica hasta viviendas multifamiliares, el simposio ofrece la oportunidad de colaborar con colegas y descubrir cómo alcanzar el éxito en los mercados más importantes.

www.uponor.com

Armstrong Fluid Technology

Nombra a Chintan Kharche

Director Global de Gestión de Ofertas

La empresa Armstrong Fluid Technology, ha nombrado a Chintan Kharche Director Global de Gestión de Ofertas, un puesto es tratégico que definirá el futuro de cinco im portantes líneas de productos. En este puesto, Kharche liderará la innovación a lo largo de todo el ciclo de vida del producto, impulsando la investigación de mercado, el análisis com petitivo, la planificación de productos y los lanzamientos. Su misión: ofrecer soluciones inteligentes de ahorro energético que mejoren la experiencia del cliente y fortalezcan la posición de Armstrong como líder mundial en soluciones mecánicas integrales sostenibles para edificios.

Kharche aporta más de 18 años de experiencia en liderazgo global en HVAC, energías renovables, automatización industrial y electrónica de potencia, con un fuerte enfoque en la sostenibilidad. Se incorpora a Armstrong procedente de Danfoss, donde se desempeñó como Director Sénior de Gestión de Producto para HVACR y AQUA Drives, liderando la estrategia de portafolio, las hojas de ruta de productos y el desarrollo ágil. Anteriormente, como Director de Gestión Estratégica de Portafolio y Excelencia Estratégica en Danfoss, definió la dirección estratégica de los variadores de CA y lideró iniciativas de alto impacto para impulsar soluciones de eficiencia energética. Con este puesto global, Chintan colaborará con los líderes de las líneas de producto para acelerar la innovación, optimizar el rendimiento del ciclo de vida y escalar soluciones mecánicas de edificios que ahorran energía para clientes de todo el mundo.

Fortaleciendo su Liderazgo

En la Gestión Térmica de Centros de Datos

La empresa Johnson Controls (NYSE: JCI), ha firmado un acuerdo para adquirir Alloy Enterprises, una empresa con sede en Boston especializada en una plataforma de gestión térmica de última generación para centros de datos de alto rendimiento y otras aplicaciones industriales de misión crítica. Esta adquisición ampliará el liderazgo y las capacidades de Johnson Controls en el creciente segmento de refrigeración de centros de datos.

Fundada en 2020, Alloy Enterprises es una empresa innovadora en tecnología térmica, mecánica y de ciencias de los materiales, centrada en una plataforma propia con componentes avanzados de refrigeración líquida directa que pueden mejorar hasta un 35 % la eficiencia de la gestión térmica, lo que permite una eliminación del calor más rápida y eficaz, y reduce la caída de presión hasta en un 75 % para que el fluido fluya con mayor facilidad. Esto se traduce en un consumo energético total del sistema de refrigeración significativamente menor.

“Esta adquisición busca permitir a nuestros clientes anticiparse a las cambiantes demandas informáticas mediante la incorporación de una tecnología clave que nos permite optimizar la arquitectura general de gestión térmica de un centro de datos. Además, fortalecerá nuestras capacidades tecnológicas clave, que pueden escalarse en todo el portafolio de Johnson Controls, y refuerza nuestro compromiso a largo plazo de liderar ampliamente el desarrollo de soluciones avanzadas de gestión térmica para aplicaciones de misión crítica”, afirmó Lei Schlitz, vicepresidente y presidente de Productos y Soluciones Globales. “Con la incorporación de Alloy Enterprises, estamos preparados para establecer nuevos estándares en eficiencia y capacidad de refrigeración, y para ayudar a los clientes a acelerar el tiempo de comercialización con las tecnologías integradas adecuadas. Esperamos dar la bienvenida a los talentosos colegas de Alloy al equipo de Johnson Controls”.

La adquisición amplía aún más el extenso portafolio de gestión térmica de Johnson Controls y se alinea con su ambición de ofrecer soluciones de refrigeración altamente diferenciadas para centros de datos. La incorporación de las capacidades de Alloy, que incluyen un proceso de fabricación patentado que mejora la eficiencia de la refrigeración líquida de GPU/CPU, memoria, interfaces de red y más, complementa la gama existente de tecnologías de refrigeración integrales de Johnson Controls. Entre ellas se incluyen su enfriador de cojinetes magnéticos YDAM, lanzado recientemente, que ofrece 3,5 MW de refrigeración, lo que supone un aumento del 20 % en la densidad de capacidad frente a las soluciones de la competencia; su enfriador centrífugo economizador de dos etapas YK-HT, casi un 30 % más pequeño que las alternativas, que requiere hasta un 60 % menos de enfriadores secos y ofrece el rango operativo más amplio de la industria desde una sola línea de transmisión; su plataforma de Unidad de Distribución de Refrigerante (CDU) Silent-Aire, una solución escalable de refrigeración líquida que ofrece capacidades de refrigeración desde 500 kW hasta más de 10 MW; y sus enfriadores de absorción YHAU, diseñados para recuperar el calor residual y proporcionar refrigeración adicional con una eficiencia un 90 % superior a la refrigeración eléctrica. Se espera que la transacción se complete en el tercer trimestre fiscal, sujeto a las condiciones de cierre y a la recepción de las aprobaciones regulatorias.

www.johnsoncontrols.com

Noticias USA - Canadá

ABB Argentina

Obtiene la Certificación

Internacional “Mission to Zero”

ABB, alcanzó la certificación internacional “Mission to Zero” para su planta Bella Vista en Tucumán, convirtiéndose en un referente de operaciones industriales sostenibles en Argentina.

Esta distinción es el resultado de una inversión de más de USD 200,000 y forma parte del programa global Mission to Zero™ de ABB, que busca alcanzar cero emisiones netas en todas sus operaciones para 2030. Además de esta nueva distinción, el sitio ya cuenta -desde hace más de 10 años- con la cuádruple certificación ISO: 9001 de Calidad, 14001 de Medio Ambiente, 45001 de Seguridad y Salud en el Trabajo y la 50001 de Eficiencia Energética.

www.weg.net

Saint-Gobain Nueva Plataforma Nacional en Productos Químicos para Construcción en la República Dominicana

La empresa Saint-Gobain anunció que ha llegado a un acuerdo para adquirir una participación mayoritaria en la empresa Morteros de Europa, actor líder en el mercado de productos químicos y soluciones para la construcción en la República Dominicana, proporcionando soluciones diferenciadas e innovadoras para el sector.

Esta transacción representa la primera presencia industrial de Saint-Gobain en el país y en la creciente región caribeña. Con ingresos de alrededor de 35 millones de dólares en 2025, tres plantas de producción en el país y aproximadamente 340 empleados, Morteros de Europa es un líder reconocido en el mercado de la construcción dominicano, ofreciendo una amplia cartera de soluciones químicas para construcción.

Con esta adquisición, Saint-Gobain aprovechará la sólida posición de mercado de Morteros de Europa para acelerar el despliegue de toda su gama de soluciones de construcción ligera y sostenible en la República Dominicana y en todo el Caribe.

La finalización de la transacción está sujeta a la aprobación de las autoridades locales y se espera para la primera mitad de 2026.

Esta adquisición está totalmente alineada con el plan estratégico “Lead & Grow” de Saint-Gobain, orientado a fortalecer el liderazgo del Grupo en Productos Químicos para la Construcción y ampliar su presencia en mercados emergentes de alto crecimiento.

www.saint-gobain.com

Noticias USA - Canadá NOTICIAS

ESPAÑA & EUROPA

Alemania

Rittal y

PULS

Firman una

Colaboración Tecnológica

Impulsar la ingeniería de plantas con mayor eficiencia y rapidez: ese es el objetivo de la nueva colaboración tecnológica entre Rittal y PULS, firmada en la feria SPS de Núremberg en noviembre de 2025. Juntas, ambas empresas desarrollan innovaciones para los mercados europeo e internacional que aceleran significativamente la ingeniería de plantas. La combinación de RiLineX de Rittal, la nueva plataforma estándar para sistemas de barras colectoras, y las fuentes de alimentación líderes del mercado de PULS proporciona esta plataforma.

Esta colaboración reúne a dos líderes tecnológicos en sus respectivos campos para proyectos de desarrollo conjuntos: Rittal, proveedor mundial de sistemas de armarios para data centers, y PULS, líder tecnológico y del mercado en soluciones de suministro de energía industrial. Esto convierte a PULS en el primer socio tecnológico del grupo de funciones de fuentes de alimentación de la plataforma estándar RiLineX. La mayoría de las fuentes de alimentación PULS se montan y cablean en el carril DIN. En el futuro, la empresa también ofrecerá opciones con modificaciones mecánicas especiales que se podrán controlar directamente en la placa RiLineX. En el futuro, los constructores de plantas obtendrán ventajas significativas al reducir el espacio necesario en la barra colectora, instalar fuentes de alimentación de bajo mantenimiento con una eficiencia del 97 % sin necesidad de herramientas, y hacerlo de forma más rápida y sencilla, reduciendo así significativamente los costos de cableado. Esto supone un verdadero valor añadido, especialmente en periodos de escasez de mano de obra cualificada. Se requiere un esfuerzo de ingeniería mucho menor al planificar sistemas de barras colectoras de 60 mm, que a menudo resultan complejos para los constructores de plantas. La velocidad es fundamental, especialmente en campos en auge como la tecnología de la construcción o los sistemas de almacenamiento de energía en baterías (BESS).

www.rittal.com

Sodeca

Celebró en Málaga Jornada Técnica para la Seguridad en Caso de Incendio

En España la empresa SODECA celebró una jornada técnica en Málaga que reunió a un destacado grupo de profesionales del sector de la protección contra incendios para analizar, desde diferentes perspectivas, la seguridad de las escaleras protegidas en caso de incendio. El encuentro contó con la participación de representantes del Real Cuerpo de Bomberos de Málaga, expertos en normativa, técnicos especializados y entidades vinculadas a la ingeniería, reflejando el creciente interés por mejorar la eficacia de los sistemas de presurización y control de humos.

La jornada abrió con la ponencia de German Pérez Zabala, Oficial del Real Cuerpo de Bomberos de Málaga, quien expuso los requisitos reglamentarios que rigen las escaleras protegidas y especialmente

GEA

Abre

un

Nuevo

protegidas. A continuación, Santos Bendicho, coordinador del CTN23 SC5/GT8 y del Comité Sectorial de Control de Humos de TECNIFUEGO y Director de Proyectos de Control de Humos en SODECA, analizó el nivel de seguridad de los sistemas de protección frente al humo que se implantan actualmente en este tipo de escaleras. El bloque técnico continuó con la intervención de Oriol Raduà, Técnico de Proyectos de SODECA S.L.U., quien profundizó en los sistemas de protección frente al humo mediante presurización diferencial, exponiendo criterios de diseño, funcionamiento y fiabilidad en escenarios reales de evacuación. La jornada avanzó hacia un formato de debate en una mesa redonda titulada “¿Se pueden mejorar las condiciones de seguridad de las escaleras protegidas y especialmente protegidas?”.

www.sodeca.com

Centro Tecnológico y

Fortalece

su Posición en el Mercado de Aplicaciones Farmacéuticas

Junto con Mona Neubaur, Ministra de Economía del estado federado de Renania del Norte-Westfalia, el director general de GEA, Stefan Klebert, inauguró un nuevo centro tecnológico para sistemas de liofilización farmacéutica en Elsdorf, Alemania. Con una inversión de más de 80 millones de euros, el centro es neutro en carbono gracias a la energía suministrada por sistemas fotovoltaicos.

El nuevo edificio en Elsdorf sustituye a una planta de liofilización de GEA existente en la vecina Hürth, donde la capacidad de producción había alcanzado su límite. Los más de 260 empleados encontrarán en la nueva ubicación las condiciones ideales para su trabajo en desarrollo, diseño, fabricación, montaje y servicio. La capacidad de producción podrá ampliarse, especialmente mediante plazos de producción más cortos. Los sistemas fotovoltaicos y las cubiertas verdes de las instalaciones de producción y los edificios de oficinas garantizarán un funcionamiento neutro en carbono. GEA utiliza la electricidad de la cubierta para operar bombas de calor aireagua para la liofilización, la calefacción y la refrigeración de la planta.

Esto puede ahorrar hasta 7,000 toneladas métricas de CO₂ al año en la producción. Además, el sistema fotovoltaico alimenta 30 estaciones de carga para coches eléctricos y vehículos de flota, así como seis estaciones para bicicletas eléctricas.

La liofilización es un paso de producción necesario para que muchos medicamentos sensibles a la temperatura prolonguen su vida útil o sean transportables desde el principio. Además de las vacunas, estos incluyen antibióticos, sueros, agentes de diagnóstico, productos proteicos y biotecnológicos, células, tejidos y productos químicos.

www.gea.com

Noticias USA - Canadá

SECCIÓN EN COLABORACIÓN CON JARN Ltd.

AXEN

La Trayectoria de 20 Años en Bombas de Calor: De la Fabricación a la Responsabilidad Social

A medida que el mercado global de bombas de calor acelera su transición hacia refrigerantes naturales, los fabricantes capaces de escalar soluciones de propano (R290) para los mercados internacionales están atrayendo cada vez más atención. Como observador experimentado de la industria de calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración (HVACR), JARN continúa siguiendo de cerca a las empresas que combinan escala de fabricación, profundidad tecnológica y responsabilidad ambiental.

En este contexto, JARN visitó la planta de AXEN, una marca clave del Grupo VANGL, para explorar cómo un fabricante chino de bombas de calor ha consolidado su presencia global mediante la inversión en investigación y desarrollo (I+D), bases de fabricación duales y un compromiso a largo plazo con la calefacción baja en carbono.

Desde su centro de fabricación orientado al extranjero en Guangzhou, provincia de Guangdong, hasta su base de producción nacional a gran escala en Wuhan, provincia de Hubei, AXEN representa un ejemplo típico de cómo la industria china de bombas de calor está evolucionando desde un crecimiento impulsado por la capacidad hacia un desarrollo impulsado por la tecnología y centrado en la sostenibilidad.

La presencia global de fabricación de AXEN comenzó en Cantón. En la sede central del grupo, en 50,000 m², y su base de producción en el extranjero, con siete modernas líneas de montaje que funcionan a un ritmo ordenado, conformando el centro de producción principal de la empresa para los mercados globales. Dentro de los talleres, los sistemas de soldadura automatizados funcionan con precisión, las cortadoras láser funcionan con alta eficiencia y el rugido de una punzonadora de torreta con tecnología de control numérico computarizado (CNC) se combina con los movimientos sincronizados de los brazos robóticos para crear la cadencia de la fabricación industrial.

Según el director del sitio, las instalaciones tienen una capacidad de producción anual de 60,000 unidades, que abarcan bombas de calor para calefacción, agua caliente sanitaria y climatización de piscinas, que se suministran a importantes mercados extranjeros como Europa y el Sudeste Asiático.

En 2024, las unidades basadas en R290 representaron el 82% de la producción internacional de AXEN, lo que refleja el enfoque de la empresa hacia la sostenibilidad a través de decisiones tecnológicas concretas en lugar de eslóganes.

En contraste, la planta de fabricación nacional de AXEN en Wuhan muestra una escala mucho mayor y un compromiso más profundo con el mercado local. La planta de 110,000 m² opera 10 líneas de producción dedicadas a bombas de calor aire-aire (ATA) inverter, bombas de calor aire-agua (ATW) inverter y bombas de calor comerciales, lo que proporciona un sólido respaldo de capacidad para la transición de carbón a electricidad en China y las mejoras de eficiencia energética comercial. Los procesos estandarizados abarcan toda la cadena, desde la fabricación de chapa metálica y el moldeo de espuma hasta el ensamblaje final, mientras que instrumentos de precisión, como los sistemas de detección de fugas de helio al vacío. Juntas, ambas bases forman una red de fabricación coordinada de más de 700 empleados que atiende tanto al mercado nacional como al internacional.

Si la fabricación a gran escala es la columna vertebral de AXEN, su potente sistema de I+D es el motor que la mantiene a la vanguardia del sector. En el centro de I+D de Guangzhou, 11 laboratorios de diferencia de entalpía de clase mundial, acreditados por el Servicio Nacional de Acreditación de China para la Evaluación de la Conformidad (CNAS), se destacan como el núcleo de innovación de la compañía. Una cámara de simulación de nevadas recrea entornos de temperaturas extremadamente bajas para verificar la estabilidad del producto, mientras que una cámara semianecoica permite realizar pruebas de ruido precisas en unidades equipadas con la tecnología CozyQuiet de AXEN.

La bomba de calor Model X R290, lanzada en 2023, ganó el premio Red Dot Design Award en Alemania. En 2025, la compañía lanzó la primera bomba de calor comercial del sector en alcanzar una calificación de eficiencia A+++ en condiciones de funcionamiento tanto a baja como a media temperatura.

Desde el desarrollo de la primera generación de bombas de calor de aire (ASHP)

www.ejarn.com

inverter de tipo split en China en 2010 hasta las soluciones actuales de Internet de las Cosas (IoT) totalmente integradas que admiten conectividad multiplataforma, monitorización remota y control de doble zona, la evolución tecnológica de AXEN refleja el amplio desarrollo de la industria china de bombas de calor.

Una completa cartera de productos permite a AXEN satisfacer las diversas necesidades del mercado global. En la sala de exposición, se exhiben atractivas bombas de calor ATW para aire acondicionado y calentamiento de agua, así como bombas de calor específicas para piscinas.

La confianza de AXEN en su calidad se basa en un riguroso control de calidad integral. En el centro de pruebas de fiabilidad, se explicó en detalle el sistema de inspección de cuatro etapas de la empresa: las comprobaciones del material entrante garantizan la calidad del proveedor, las pruebas en la línea de producción abarcan la detección de fugas y la seguridad eléctrica, y las pruebas de muestreo y de campo verifican un rendimiento estable en condiciones reales. Cada componente y cada unidad terminada cumple con estrictos estándares. AXEN señala que esta búsqueda de la excelencia ha mantenido a la empresa entre los cinco principales fabricantes de bombas de calor de China desde 2015. Desde 2024, también se ha posicionado entre los tres principales exportadores chinos en mercados internacionales, ganándose la confianza de clientes de todo el mundo.

Para fortalecer aún más la colaboración con los clientes, AXEN ha desarrollado un sistema integral de soporte que incluye visitas periódicas, formación en resolución de problemas, formación en aplicaciones y programas de desarrollo conjunto.

Más allá de la tecnología y la calidad, el sentido de responsabilidad social de AXEN es igualmente convincente. La empresa participa activamente en iniciativas de bienestar público, donando suministros y bombas de calor a escuelas de Yushu, provincia de Qinghai, y brindando apoyo en caso de desastre tras el terremoto de Turquía. También integra principios ambientales en todas sus operaciones, impulsando los objetivos de doble carbono de China.

VALIDACIÓN

DE LACADENA DE FRÍO

BUENAS PRÁCTICAS CLAVE PARA 2026

En la industria de la salud, uno de los procesos menos visibles y, al mismo tiempo, más decisivos para la seguridad de los medicamentos termosensibles es la validación de la cadena de frío —es decir, la evidencia documentada de que un producto se mantiene dentro de los rangos de temperatura requeridos durante su almacenamiento, transporte y distribución—. De cara a 2026, esta validación se ha convertido en un factor clave para aprobar auditorías, lanzar productos farmacéuticos y cumplir con exigencias regulatorias cada vez más precisas.

La importancia de este proceso se explica con facilidad: una desviación mínima de temperatura puede afectar la estabilidad de un medicamento, retrasar su salida al mercado y generar pérdidas económicas difíciles de revertir. A medida que los productos biológicos, vacunas y terapias especializadas ganan relevancia, la cadena de frío farmacéutica se consolida como un punto crítico de control para autoridades, fabricantes y operadores logísticos.

Esta realidad se refleja en la magnitud de los insumos que dependen de condiciones térmicas estrictas. Según Mordor Intelligence, Brasil y México concentran los mayores mercados de cadena de frío farmacéutica en Latinoamérica, mientras que IMARC Group estima que el mercado mexicano de logística de medicamentos refrigerados crecerá hasta 461.49 millones de dólares en 2033. Estas proyecciones confirman que la presión sobre la infraestructura, los procesos y el transporte especializado seguirá en aumento.

“En 2026, las empresas que no conozcan a fondo el comportamiento térmico de sus productos enfrentarán mayores riesgos regulatorios y operativos. La cadena de frío ya no puede evaluarse solo cuando surge un problema”, afirma Carlos Humberto Infante y Loya, fundador y presidente del Consejo de Administración de Kryotec.

AUDITORÍAS EN CADENA DE FRÍO: DE REQUISITO A HERRAMIENTA PREVENTIVA

La validación de la cadena de frío y su evaluación han evolucionado. Y es que este assesment no se limita a revisar documen-

tación o verificar equipos de refrigeración; hoy funciona como diagnósticos integrales que permiten identificar brechas antes de que el producto llegue al mercado o escale su distribución.

En la práctica, estas auditorías analizan toda la operación: infraestructura, procesos, empaques, monitoreo y comportamiento real del producto. El objetivo no es sancionar, sino detectar riesgos que puedan derivar en fallas térmicas, incumplimientos regulatorios o pérdidas de inventario, especialmente en operaciones de gestión integral de la cadena de frío farmacéutica.

Este enfoque cobra especial relevancia en el sector farmacéutico. Según la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA), más del 50% de los productos farmacéuticos experimentan variaciones de temperatura durante el transporte o almacenamiento. El dato refuerza la importancia de contar con procesos sólidos de validación y trazabilidad de la cadena de frío en medicamentos.

“Una auditoría bien ejecutada permite entender qué tan preparada está una empresa antes de lanzar un medicamento o ampliar su operación. Muchas veces, la infraestructura es adecuada, pero los procesos o los empaques no están alineados con la sensibilidad del producto”, explica Infante y Loya.

VALIDACIÓN DE LA CADENA DE FRÍO: QUÉ SE EVALÚA

Las auditorías modernas de cadena de frío se enfocan en identificar puntos críticos a lo largo de todo el proceso. Entre los aspectos que suelen evaluarse destacan:

• Infraestructura térmica: cámaras de refrigeración y congelación, cuartos fríos, refrigeradores, congeladores, estabilidad eléctrica y planes de contingencia.

• Comportamiento del producto: sensibilidad térmica real, tolerancias y tiempos máximos fuera de rango.

• Monitoreo y trazabilidad: uso de sensores, registro y disponibilidad de evidencia para auditorías regulatorias.

• Empaques de un solo uso y reutilizables: capacidad para mantener temperatura en condiciones reales de transporte.

Respecto a los empaques, representan una de las tecnologías estratégicas para garantizar la cadena de frío, ya que su mercado global se encuentra en plena expansión. Un informe de Mordor Intelligence estima que esta industria alcanzará un valor de poco más de 45 mil millones de dólares en 2029, impulsada por el crecimiento del sector farmacéutico y la demanda de medicamentos biológicos.

BUENAS PRÁCTICAS CLAVE EN 2026

A partir de la experiencia de auditorías preventivas en distintos entornos farmacéuticos, especialistas coinciden en un conjunto de buenas prácticas que marcarán la diferencia en los próximos años:

• Auditar antes de lanzar: evaluar la cadena de frío desde etapas previas al registro o comercialización.

• Conocer el producto: entender su comportamiento térmico más allá de lo que indica la ficha técnica.

• Calificar empaques: comprobar que los contenedores mantienen la temperatura en condiciones reales.

• Documentar procesos: contar con evidencia continua para auditorías regulatorias.

• Capacitar al personal: reducir errores humanos en puntos críticos de operación.

Adoptar estas prácticas permite a las empresas reducir riesgos, optimizar recursos y responder con mayor solidez ante auditorías sanitarias.

AUDITAR PARA PROTEGER

EL PRODUCTO Y LA CONFIANZA

Prepararse para auditorías en cadena de frío es, ante todo, una estrategia de prevención. No solo protege la inversión en investigación y desarrollo; también la credibilidad de la empresa frente a autoridades, clientes y pacientes.

En 2026, la validación de la cadena de frío no debe ser opcional; por el contrario, es el punto de partida para operar con seguridad, cumplir regulaciones y garantizar que los productos farmacéuticos lleguen al mercado en las condiciones que la salud pública exige.

CON INFORMACIÓN DE: KRYOTEC.

CASOS DE ÉXITO

CENTROS DE DATOS

LAS CENTRALES OCULTAS DE LA ENERGÍA SOSTENIBLE

En medio del auge de la economía digital global, los centros de datos se posicionan como el corazón de la innovación, soportando desde el cloud computing hasta el análisis de big data. Sin embargo, estas instalaciones críticas generan enormes cantidades de exceso de calor como subproducto de su operación continua, representando una oportunidad única para la eficiencia energética y la sostenibilidad.

En este contexto la empresa Danfoss, está a la vanguardia con tecnologías que capturan y reutilizan este calor residual, transformando los centros de datos de grandes consumidores de energía en valiosas fuentes de energía renovable.

Según el innovador whitepaper de Danfoss, Exceso de calor: La mayor fuente de energía sin explotar del mundo, los centros de datos en la Unión Europea consumen alrededor de 100 TWh de electricidad al año, generando una cantidad equivalente de calor residual que podría aprovecharse para calefacción de edificios cercanos, procesos industriales o redes de calefacción urbana mediante bombas de calor avanzadas y sistemas de recuperación de calor. Esta estrategia no solo reduce drásticamente los costos operativos, sino que acelera la transición verde al disminuir las emisiones de CO₂ y aliviar la presión sobre las redes eléctricas.

Los centros de datos son la columna vertebral del mundo digital, pero su producción térmica es una mina de oro por explotar. Con las soluciones de refrigeración de vanguardia de

Danfoss—incluyendo compresores de alta eficiencia, controles inteligentes y tecnologías de recuperación de calor—, los operadores pueden mantener temperaturas óptimas en los servidores (entre 18-27 °C) mientras reutilizan el exceso de calor. No se trata solo de enfriamiento: es un cambio de paradigma hacia el uso circular de la energía, donde el desperdicio se convierte en un activo renovable.

Las soluciones personalizadas de Danfoss para centros de datos priorizan la sostenibilidad sin comprometer el rendimiento. Por ejemplo, los sistemas permiten exportar el exceso de calor a redes de calefacción urbana, calentando hogares, oficinas o incluso invernaderos cercanos. Este enfoque se alinea perfectamente con los objetivos globales de descarbonización, tal como se destaca en la serie de videos Decarbonization Explained, donde expertos de la industria explican cómo las tecnologías colaborativas impulsan un escalado eficiente y sostenible. “La industria necesita un cambio de paradigma”, señala la serie, subrayando cómo las innovaciones líderes en enfriamiento de Danfoss mejoran la eficiencia energética y facilitan un crecimiento ágil y verde.

En un contexto de demanda energética en aumento —impulsada por el crecimiento poblacional y la expansión digital—, la reutilización del exceso de calor de los centros de datos podría generar ahorros de miles de millones en costos energéticos a nivel mundial. Una implementación completa de estas sinergias contribuiría a evitar hasta 30 millones de barriles de petróleo por día y 650 mil millones de metros cúbicos de gas natural al año, según proyecciones de la Agencia Internacional de Energía (IEA). Danfoss, insta a legisladores, empresas y planificadores urbanos a priorizar incentivos para la recuperación de calor, eliminando barreras como lagunas regulatorias y falta de información para desbloquear todo este potencial.

PANORAMA

Es hora de un cambio de paradigma y aprovechar el exceso de calor para un futuro más verde.

En un contexto de demanda energética en aumento —impulsada por el crecimiento poblacional y la expansión digital—, la reutilización del exceso de calor de los centros de datos podría generar ahorros de miles de millones en costos energéticos a nivel mundial.

CON INFORMACIÓN DE: DANFOSS.

Confort Térmico

EN VIVIENDAS GANA PESO EN LA ARQUITECTURA RESIDENCIAL CONTEMPORÁNEA

El creciente interés de los usuarios por el confort térmico en viviendas, una mejor calidad del aire interior y un desempeño energético más eficiente está llevando a arquitectos y desarrolladores a replantear la climatización como un componente central del diseño residencial contemporáneo. Esta evolución va de la mano con el concepto de hogar inteligente, donde la digitalización permite que los sistemas de climatización residencial se ajusten al uso real de cada espacio, optimicen el consumo energético y eleven la experiencia de habitabilidad hacia un nuevo estándar de bienestar y eficiencia.

AIRE ACONDICIONADO

Según el Departamento de Energía de Estados Unidos, la tecnología HVAC en hogares inteligentes puede reducir el consumo energético en más del 60% en entornos residenciales, lo que refuerza su relevancia, no solo desde una perspectiva de confort, sino también de eficiencia y sustentabilidad.

Actualmente, es posible combinar altos niveles de confort térmico en viviendas, con ambientes más saludables y un consumo energético optimizado. Esta evolución, resultado de la convergencia entre tecnología, diseño y un entendimiento más profundo del comportamiento humano en los espacios habitables, ayuda a mejorar la experiencia de los ocupantes, pero también contribuye a incrementar la plusvalía y el atractivo de los desarrollos residenciales en el mercado inmobiliario.

CONFORT YA NO SIGNIFICA

SOLO TEMPERATURA

Durante mucho tiempo, el confort térmico en viviendas se asoció exclusivamente al control de la temperatura. Sin embargo, hoy se entiende como un concepto más amplio y complejo. “Un espacio verdaderamente habitable es aquel donde la temperatura, la humedad, la calidad del aire interior y el nivel de ruido trabajan en armonía”, señala Ramiro Ucchino, gerente de distribuidores y experto en soluciones climáticas de la empresa Trane México.

Durante mucho tiempo, el confort térmico en viviendas se asoció exclusivamente al control de la temperatura. Sin embargo, hoy se entiende como un concepto más amplio y complejo

Cuando ese balance no se considera desde el diseño y la especificación técnica, los efectos pueden no ser evidentes en planos o renders, pero sí en la experiencia cotidiana del usuario. Un espacio puede mantener de forma constante una temperatura de 22 grados; sin embargo, si el aire es excesivamente seco, presenta una alta carga de contaminantes o el sistema de climatización genera ruido continuo, el resultado es un ambiente que no cumple

EL CONFORT RESIDENCIAL Y LA CLIMATIZACIÓN

La climatización es un factor que incide en la eficiencia energética, la CAI y el valor final del inmueble

con los estándares de habitabilidad esperados.

Para Ucchino, esto refuerza la necesidad de abordar la climatización residencial no como un componente aislado en la construcción y diseño de los espacios, sino como un factor que incide en la eficiencia energética, la calidad de aire interior y el valor final del inmueble.

Según el Departmento de Energía de Estados Unidos, la tecnología HVAC en hogares inteligentes puede reducir el consumo energético en más del 60% en entornos residenciales

Actualmente, es posible combinar altos niveles de confort térmico en viviendas, con ambientes más saludables y un consumo energético optimizado

Durante mucho tiempo, el confort térmico en viviendas se asoció exclusivamente al control de la temperatura

Si el aire es demasiado seco, presenta una alta carga de contaminantes

Un espacio puede mantener de forma constante una temperatura de 22 grados celsius

CLIMATIZACIÓN PREMIUM

DENTRO DEL ECOSISTEMA DEL HOGAR INTELIGENTE

A partir de esta visión ampliada del confort, la climatización premium —entendida como una filosofía de diseño que pone en el centro la experiencia integral del usuario, donde confort térmico, calidad del aire interior, silencio operativo y eficiencia energética se abordan como un todo indivisible— ha dejado de pensarse como un sistema aislado para volverse un componente clave del ecosistema del hogar inteligente.

“Para arquitectos y desarrolladores, esta evolución implica ir más allá de la simple selección de equipos de mayor capacidad o eficiencia. Supone concebir soluciones HVAC que se integren desde la etapa conceptual del proyecto, dialoguen con el diseño arquitectónico y respondan de forma dinámica a las condiciones reales de uso de la vivienda”, indica el especialista de la empresa Trane.

La climatización premium se distingue por su capacidad de adaptarse al estilo de vida de los ocupantes y a la lógica del espacio arquitectónico. Ya no opera a partir de programaciones fijas, sino que evoluciona con el uso real de la vivienda, ajustando su desempeño para mantener condiciones óptimas de habitabilidad con el menor impacto energético posible.

Esta capacidad de adaptación es posible gracias a la incorporación de tecnologías avanzadas de conectividad, sensorización y control inteligente. De acuerdo con Ucchino, los sistemas de climatización residencial premium recopilan información en tiempo real sobre ocupación, temperatura, humedad y calidad del aire interior, lo que les permite ajustar su operación de manera automática. El resultado no solo se traduce en un mayor confort térmico en las viviendas, sino también en una operación más eficiente, silenciosa y alineada con los objetivos de sustentabilidad que hoy marcan la agenda del desarrollo inmobiliario.

“Sin duda, este concepto implica un cambio en la forma de especificar y coordinar los sistemas desde etapas tempranas de cualquier proyecto residencial. La climatización premium no se limita a solo ’cumplir’ con una carga térmica, sino que acompaña decisiones clave del proyecto, entre las que se encuentran la zonificación de los espacios, la relación entre áreas privadas y sociales, y el diálogo entre interior y exterior”, considera Ucchino.

Para los desarrolladores, la integración de climatización premium en viviendas conectadas puede resultar en un factor de diferenciación relevante

en el mercado. Hoy, los compradores ya no evalúan únicamente la superficie construida o la calidad de los acabados, sino también las condiciones de habitabilidad y el desempeño cotidiano de los espacios que habitan.

Sistemas de calefacción inteligente en el hogar capaces de mantener niveles estables de confort térmico, mejorar la calidad del aire interior y optimizar el consumo energético comienzan a formar parte de los criterios que influyen en la percepción de valor de las viviendas actuales. Más que un atributo visible, se trata de un desempeño que se experimenta en el uso diario y que incide tanto en la satisfacción del usuario como en la evaluación a largo plazo del inmueble.

Viviendas que integran climatización premium comunican una promesa de calidad, cuidado y atención al detalle que el usuario final percibe desde el primer día de uso. Para el mercado, esto se traduce en desarrollos más competitivos, con mayor diferenciación y una narrativa clara en torno al confort, la eficiencia y el bienestar, atributos que hoy influyen de forma directa en la decisión de compra.

Refrigeración

POR: CARLOS NUNES E SILVA DIRECTOR DE REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL PARA LATINOAMÉRICA DIVISIÓN

DE PRODUCTOS GLOBALES DE JOHNSON CONTROLS.

El planeta Tierra se calienta. Es un hecho innegable y parece no haber tregua. Los últimos tres años han puesto a prueba la capacidad de adaptación del planeta. En 2023, la temperatura media global alcanzó un nuevo récord y marcó un umbral de calor sin precedentes. En 2024, ese registro volvió a superarse, convirtiéndose en el más cálido de la historia. En 2025, la Organización Meteorológica Mundial (OMM) constató que la temperatura media global en la superficie fue de 1.44 °C (con una incertidumbre de ± 0.13 °C) por encima del promedio de 1850-1900.

Los tres últimos años (2023-2025), añade el informe, han sido los más calurosos jamás registrados por encima de la era preindustrial. Además, el periodo 2015-2025 constituye la secuencia de once años más cálidos. Estas cifras ponen de relieve la urgencia de impulsar soluciones que permitan a la sociedad adaptarse a temperaturas extremas y, al mismo tiempo, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI).

REFRIGERACIÓN SUSTENTABLE Y DESARROLLO:

UNA PRIORIDAD GLOBAL

En este escenario, la refrigeración sustentable adquiere un papel estratégico. Más allá del confort térmico, resulta esencial para la conservación de alimentos, medicamentos y vacunas, y demás procesos industriales. Su impacto en la salud, la seguridad alimentaria y la calidad de vida la convierte en un elemento clave para el desarrollo de las naciones.

Sin embargo, la brecha de acceso sigue siendo enorme. De acuerdo con el informe “El papel de la refrigeración en la economía mundial”, elaborado por el International Institute of Refrigeration (IIR), más de 1.12 mil millones de personas, sobre todo en regiones rurales y zonas urbanas vulnerables, enfrentan riesgos inmediatos al carecer de refrigeración adecuada. Lo anterior provoca la pérdida de una parte importante de alimentos y dificulta el almacenamiento seguro de vacunas y productos sanitarios. Actualmente, existen 5.4 mil millones de equipos de refrigeración y aire acondicionado en operación en el mundo.

Sustentable Y EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA LA CADENA DE FRÍO

De este total, 2.33 mil millones de equipos están vinculados a la cadena de frío y/o a la conservación de productos perecederos. Esta cifra comprende 2.2 mil millones de refrigeradores y congeladores domésticos, 120 millones de unidades de refrigeración comercial, 5.7 millones de vehículos de carretera refrigerados, 2 millones de contenedores refrigerados y alrededor de 85,000 almacenes frigoríficos.

Estas cifras reflejan la magnitud de la infraestructura necesaria para mantener productos sensibles bajo temperatura controlada. La rápida expansión del uso de la refrigeración, impulsada por el crecimiento demográfico, el aumento de los ingresos y el calentamiento global, subraya la importancia de adoptar tecnologías sustentables que permitan satisfacer la demanda sin agravar el problema climático.

TRANSICIÓN A REFRIGERANTES DE BAJO GWP Y DESAFÍOS NORMATIVOS

Los refrigerantes sintéticos tradicionales, como los hidrofluorocarbonos (HFC), tienen un alto potencial de calentamiento global (Global Warming Potential, o GWP) y están regulados por el Protocolo de Montreal y la Enmienda de Kigali. La reducción gradual de estas sustancias es uno de los objetivos más urgentes de la industria HVACR a nivel mundial.

La adopción de refrigerantes naturales, como el amoníaco (NH₃/R-717), el dióxido de carbono (CO₂/R-744) y los hidrocarburos (HC; por ejemplo, propano/R-290), ofrece una vía para reducir el impacto climático y, al mismo tiempo, mejorar la eficiencia energética. El IIR señala que la transición debe ir acompañada de innovación tecnológica, inversión en infraestructura, capacitación y apoyo financiero para facilitar que los países en desarrollo adopten alternativas amigables con el medioambiente.

A nivel regional, los marcos regulatorios establecen calendarios de transición distintos. La Unión Europea destaca por su enfoque técnico y marco legal basado en la reducción progresiva (phase-down) de refrigerantes de alto GWP, especialmente los HFC, por medio de la Regulación Europea sobre F-gas. El objetivo es reducir drásticamente y, en última instancia, eliminar los gases fluorados con efecto invernadero en nuevas instalaciones, así como la promoción de refrigerantes naturales y sistemas de baja carga para reducir emisiones directas e indirectas.

REFRIGERACIÓN

México y Centroamérica tienden a alinearse con el marco regulatorio de Estados Unidos —en particular con la American Innovation and Manufacturing (AIM) Act de 2020 — debido a su alta integración comercial y a la armonización técnica en cadenas de suministro. En Sudamérica se observa una convergencia mixta entre esquemas regulatorios estadounidenses y europeos. Países como Costa Rica, Chile y México avanzan con mayor rapidez en la adopción de tecnologías de bajo GWP, mientras que otros países de Latinoamérica aún disponen de plazos más amplios para implementar medidas de alto impacto, en función de sus condiciones operativas y económicas.

SISTEMAS HVACR PARA

UNA CADENA DE FRÍO EFICIENTE Y BAJA EN CARBONO

Frente al desafío climático, empresas globales como Johnson Controls ofrecen un conjunto de soluciones tecnológicas y servicios orientados a reducir el consumo energético, cumplir con las normativas ambientales sobre refrigerantes sustentables y optimizar los costos operativos en la cadena de frío.

Desde compresores alternativos y de tornillo, chillers para aplicaciones industriales de temperatura estándar y baja, bombas de calor de gran capacidad y sistemas de control inteligentes, las empresas del sector HVACR desarrollan tecnologías alineadas con las normativas internacionales y de los países donde se implementan, tanto en emisiones de carbono como en inflamabilidad y toxicidad. Estos sistemas están diseñados para garantizar fiabilidad, alta disponibilidad operativa y flexibilidad en carga y temperatura, con un costo competitivo por kilovatio. Asimismo, contemplan intervalos de mantenimiento prolongados y soporte técnico especializado durante la vida útil de los equipos.

INGENIERÍA APLICADA A LA EFICIENCIA ENERGÉTICA Y LA REFRIGERACIÓN SUSTENTABLE

La innovación aplicada a la refrigeración se centra en el desarrollo de soluciones HVACR sustentables, de alta eficiencia energética. Asimismo, el uso racional de agua, incluyendo opciones de sistemas con condensación por aire, agua o híbridos (adiabáticos), que emplean refrigerantes naturales, demuestra la viabilidad de soluciones a gran escala para la cadena de frío. Para maximizar la eficiencia energética se integran compresores, chillers y bombas de calor de alto rendimiento, que conforman componentes importantes dentro de un diseño integral.

Asimismo, se debe tener en cuenta un diseño optimizado del sistema completo, como tuberías, aislamientos, circuitos hidráulicos y cableado, así como sistemas inteligentes de operación, monitoreo y mantenimiento.

En este proceso se equilibran la inversión, los costes operativos y el rendimiento mediante un dimensionamiento adecuado, además de la incorporación de tecnologías que impulsan rendimientos elevados, como variadores de velocidad y motores de alta eficiencia. Las soluciones se basan en refrigerantes sustentables, desde naturales como el NH₃ y el CO₂ hasta refrigerantes HC. Para la gestión de riesgos se consideran normas internacionales de referencia, elaboradas por el International Institute of All-Natural Refrigeration (IIAR), la American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE) y la International Electrotechnical Commission (IEC) establecen criterios de diseño y seguridad; cuando intervienen fluidos inflamables, también se aplican lineamientos de la National Fire Protection Association (NFPA) sobre ventilación y prevención de incendios. Las instalaciones HVACR modernas se proyectan con cargas ultrabajas y sistemas indirectos que limitan la exposición al refrigerante, manteniendo eficiencia con riesgo controlado.

Adicionalmente, el mercado ofrece bombas de calor de gran capacidad alimentadas por fuentes de energía renovable, junto con compresores alternativos y de tornillo, enfriadoras para aplicaciones estándar y de baja temperatura y sistemas de control inteligentes. La experiencia en redes de calefacción y refrigeración distrital permite seleccionar la combinación más adecuada de bomba de calor y refrigerante para cada instalación. Este enfoque técnico respalda los procesos de electrificación y descarbonización industrial al sustituir combustibles fósiles por energías renovables sin comprometer la fiabilidad ni la rentabilidad.

ADAPTACIÓN TECNOLÓGICA Y SECTORES DE APLICACIÓN EN LA CADENA DE FRÍO

Estas soluciones se aplican a sectores directamente vinculados con la cadena de frío, en particular la industria alimentaria y farmacéutica. Comprenden proyectos de calefacción y refrigeración distrital en servicios públicos, sistemas de alta precisión para la producción, distribución y almacenamiento de productos farmacéuticos a temperaturas ultrabajas y enfriamiento industrial para procesos químicos y petroquímicos sensibles.

En el ámbito alimentario abarcan carne y aves —desde el matadero hasta la distribución—, pescado y mariscos, panadería y pastelería, cervecerías, frutas y verduras, lácteos, así como fabricación y procesamiento de alimentos, donde la refrigeración es determinante para la seguridad y la calidad.

También incluyen la distribución y el almacenamiento de productos perecederos mediante el equipamiento de centros logísticos y cámaras frigoríficas con cadenas de suministro controladas por temperatura, contemplando diseño, implementación, mantenimiento y documentación de cumplimiento normativo. El objetivo es mejorar la productividad, reducir el consumo energético y recuperar calor residual mediante sistemas eficientes que integren descarbonización, cumplimiento regulatorio y uso de refrigerantes naturales en cada eslabón.

Cerca

de 2.33 mil millones de equipos en operación están vinculados directamente con la cadena de frío y la conservación de productos perecederos.

La ubicación del proyecto condiciona la tecnología: en plantas situadas en zonas agrícolas con baja densidad poblacional se prioriza la eficiencia energética con sistemas de amoníaco convencional; en centros de distribución fuera de las ciudades se emplean configuraciones en cascada de amoníaco y CO₂ o CO₂ transcrítico para reducir la carga de amoníaco; y en hubs urbanos o cámaras de menor escala se opta por CO₂ transcrítico o amoníaco de carga ultrabaja con circuitos indirectos, privilegiando la seguridad.

TENDENCIAS

EN REFRIGERACIÓN SUSTENTABLE, EFICIENCIA ENERGÉTICA Y DESCARBONIZACIÓN

El desarrollo de la cadena de frío exige reforzar la eficiencia energética, cumplir con las normativas locales y reducir el consumo de agua ante la creciente irregularidad climática. Se incorporan tecnologías automatizadas, variadores de velocidad, eyectores, economizadores y configuraciones con mayor redundancia para optimizar rendimiento y seguridad. La integración de sensores de vibración y de calidad de aceite permite recopilar datos en tiempo real y avanzar hacia el mantenimiento predictivo. Estas tendencias, junto con el uso de refrigerantes naturales, orientan la evolución de la refrigeración sustentable hacia esquemas compatibles con los objetivos de descarbonización y con la conservación adecuada de alimentos, medicamentos y otros productos sensibles.

En este contexto es importante mencionar que la refrigeración sustentable se consolida como un componente técnico esencial para integrar eficiencia energética, reducción de emisiones y continuidad operativa. Empresas como Johnson Controls participan en el desarrollo e implementación de soluciones basadas en refrigerantes naturales y diseños de alta eficiencia, en un entorno de mayores exigencias regulatorias y condiciones climáticas más extremas.

ACERCA DEL AUTOR

Carlos Nunes e Silva es Director de Refrigeración Industrial para Latinoamérica en la división de Productos Globales (Frick y Sabroe) de Johnson Controls. Con más de 27 años de experiencia

en la empresa, lidera iniciativas orientadas a fortalecer la relación con clientes y a impulsar el crecimiento rentable en la región. Su labor se enfoca en promover la eficiencia energética y la reducción de costos operativos mediante soluciones sostenibles y el uso de refrigerantes naturales en los sectores de alimentos y bebidas, farmacéutico, petroquímico y en proyectos de aire acondicionado especializado. Máster en Administración de Empresas (MBA) por la University of Florida – Warrington College of Business, cuenta con una especialización en HVACR por la IECAT (Brasil) y es Ingeniero Mecánico por la FEI (Brasil). Nacido en São Paulo, Brasil, actualmente reside en Miami, Florida.

POR:

LIC. ROBERTO ROJAS DAMAS.

CON INFORMACIÓN E IMAGENES DE: INTERNATIONAL EXPOSITION COMPANY, REFRINOTICIAS AL AIRE.

AHR EXPO 2026

EL EVENTO MAS GRANDE EN EL MUNDO

PARA LAS INDUSTRIAS HVAC/R

AHR EXPO 2026 se realizó con enorme éxito en la siempre vibrante ciudad de Las Vegas, Nevada, en los Estados Unidos de América. En esta ocasión el público que asistió de diversas partes del mundo fue testigo y experimentó de primera mano las nuevas tecnologías presentes en los mejores productos y servicios de la industria HVACR, una industria que hoy por hoy es considerada esencial por su importancia en la vida diaria de la humanidad. En esta importante cita de la industria REFRINOTICIAS AL AIRE no podía faltar y estuvo presente participando donde recibió en su stand al publico y amigos tanto de México, USA y Latinoamérica quienes se mostraron emocionados por su visita y participación en este gran evento que es la cita más importante a nivel mundial para las industrias HVACR, y aquí le presentamos un reporte especial con una mirada de lo que se vivió en los tres días más intensos del año para esta industria.

La AHR Expo (Exposición Internacional de Aire Acondicionado, Calefacción y Refrigeración) culminó una semana monumental en Las Vegas, ocupando los pabellones Central y Sur del Centro de Convenciones de Las Vegas del 2 al 4 de febrero. 53,315 profesionales, incluyendo ingenieros, socios de canal de ventas, propietarios, contratistas, instaladores y más, se reunieron para experimentar las últimas novedades de 1,956 expositores en más de 578,980 pies cuadrados de espacio de exposición.

“Esta industria es cada vez más emocionante”, afirmó el director de la exposición, Jeff Stevens. “Nos enorgullece ser el punto de encuentro de los profesionales de HVACR para abordar los desafíos emergentes y descubrir nuevas oportunidades. A medida que el ritmo del cambio se acelera, nuestro trabajo conjunto es más importante que nunca para crear un entorno construido cómodo, seguro y eficiente. AHR brinda a nuestra industria la oportunidad de conectar con las tecnologías, ideas y colaboraciones que nos impulsan al futuro”.

La industria de HVACR continúa explorando formas más inteligentes de proporcionar calefacción, refrigeración y aire acondicionado al entorno construido. La aplicación constante de tecnologías heredadas, hasta la introducción de nuevos productos y prácticas, permite a los profesionales converger y actualizar sus conocimientos, descubrir nuevos caminos y ampliar su red de contactos para alinear y alcanzar sus objetivos.

“La AHR Expo consiste en tres días de interacción productiva con valiosos clientes, proveedores y socios”, afirmó Steve Ribaudo, vicepresidente y gerente general de la División Commercial HVAC Americas en Carrier. “Cerramos una semana realmente estimulante en Las Vegas, donde el equipo de la AHR Expo y nuestro increíble equipo ofrecieron un espectáculo y una recepción a los clientes increíbles”.

EXPERTOS FACILITAN EL ACCESO A EDUCACIÓN Y CAPACITACIÓN

Esta semana, en la conversación, hablamos sobre centros de datos, métodos para fortalecer las iniciativas de desarrollo de la fuerza laboral, debates sobre cómo mitigar la escasez de refrigerantes y el impulso hacia nuevos refrigerantes, regulaciones actualizadas y más.

Además del programa gratuito para la industria, ya repleto de sesiones para todos los temas de interés, el Programa Educativo incluyó la Serie de Paneles 2026. Entre los aspectos más destacados se incluyen:

Armstrong Fluid Technologies.

Johnson Controls. Yellow Jacket.

Belimo.

Refrinoticias al Aire. Carrier.

AHR Expo México.

Full Gauge Controls.

Solstice Refrigerants.

AHRI. Robertshaw.

Tecumseh.

Field Controls.

Contemporary Controls.

Reliable Controls.

REPORTE ESPECIAL

El lunes y el martes se celebraron una serie de debates abarrotados sobre temas como refrigerantes, centros de datos, desarrollo de la fuerza laboral, canales de comunicación de la industria, bombas de calor, sistemas ERV y el Panel anual sobre el Estado de la Industria.

“Esta mañana, en una sala abarrotada, escuché el estado de la industria en la AHR Expo. Un claro recordatorio de por qué esta industria funciona mejor cuando estamos realmente juntos. No por una sola empresa o un solo producto, sino porque une a todo el ecosistema en una misma conversación”, declaró Katie Blaufuss, de Trane Technologies. Trabajo para una empresa y doy soporte a clientes específicos. Eso es importante, pero también lo es mantenernos conectados como industria mientras todo a nuestro alrededor sigue cambiando. Fabricantes, proveedores, distribuidores, concesionarios y socios de la industria, todos reunidos en una misma sala, escuchando, compartiendo perspectivas y lidiando con las dificultades actuales y las oportunidades que realmente existen. Esta industria no avanza sin la participación de todos ellos.

Ryan Sen, moderador del panel “Demandas de los Centros de Datos: Soluciones de Refrigeración, Avances en BMS y la Próxima Generación de HVAC”, comentó sobre la sesión: “¡Un lleno total! Sí, me leyeron bien: nuestro panel “Demandas de los Centros de Datos” fue sin duda una de las sesiones más concurridas de la AHR Expo 2026, y con razón. Dada la velocidad, la escala y la inversión que se está realizando en este sector, era oportuno que las comunidades de ingeniería, HVAC y BAS se reunieran para escuchar a verdaderos expertos en la materia que ayudan a definir los estándares y la adopción de tecnología. Entre ellos se encontraban nada menos que David Quirk, Justin Seter, Ken Duncan y Davin Sandhu”.

LOS ASISTENTES OPINAN

Es difícil escapar de la energía presente en una sala llena de profesionales de HVACR. La AHR Expo tiene el honor de brindar la oportunidad, una vez al año, de que toda la comunidad se reúna durante unos días.

“¡Todavía con emoción por la AHR Expo 2026! Una experiencia increíble llena de innovación que impulsa directamente mi trabajo en eficiencia energética, modernización de edificios y puesta en marcha de proyectos en toda la ciudad de Nueva York”, dijo la ingeniera mecánica Marina Rezkalla de Carlton Energy. “Desde sistemas de HVAC de última generación hasta controles más inteligentes y estrategias de eficiencia, la exposición presentó ideas reales y prácticas para mejorar los edificios existentes y satisfacer las demandas de rendimiento actuales”.

“¡Guau, qué experiencia increíble! Como era mi primera vez en la feria, me impresionó la cantidad de proveedores y profesionales de HVAC presentes de todo el mundo. Me sentí realmente inspirado por los seminarios, las demostraciones prácticas de herramientas y las excelentes conversaciones con profesionales del sector”, afirmó Steve Doring, propietario de Paradise Heating & Cooling Ltd.

PREMIOS A LA INNOVACIÓN

El lunes, durante una ceremonia a puerta cerrada, se entregaron los Premios a la Innovación de la AHR Expo 2026 por su contribución a la HVACR y su futuro. Los ganadores de este año incluyen:

Ganador en Automatización de Edificios: Honeywell, Honeywell Connected Solutions; ganador en refrigeración: Daikin, Magnitude® WME-C Quad; ganador en calefacción: Copeland, la gama de inyección de vapor modulada optimizada para calefacción de Copeland; ganador en calidad del aire interior: Sharp Corporation, Airest; ganador en plomería: IDC Fluid Control, LeakStop III; ganador en refrigeración: Copeland, el compresor scroll de CO2 transcrítico Copeland con tecnología de inyección de vapor dinámica; ganador en software: Rebar, AI-Powered Takeoff Platform; El ganador de soluciones sostenibles, Blue Frontier, BF-DOAS; el ganador de herramientas e instrumentos, CSG Compressors (Houston & American Hermetics), SAMMi; y el ganador de ventilación, ABB Motors and Drives, con variadores de frecuencia ACH580.

Cabe mencionar que el fabricante Blue Frontier se llevó el prestigioso Premio al Producto de Innovación del Año 2026 de la AHR Expo.

“Cuando anunciaron que ganábamos el premio al Producto del Año, solo podía pensar en la audacia de mi equipo en Blue Frontier. Un pequeño grupo de personas con la convicción, aparentemente ingenua, de que podemos hacer las cosas mejor y sin concesiones. Este premio representa un reconocimiento y un estímulo para que sigamos buscando maneras de alinear a las personas, la ciencia, la ingeniería, el producto y la experiencia del cliente para crear productos que parecen mágicos”, declaró el Dr. Daniel Betts, director ejecutivo de Blue Frontier, Inc.

ESTUDIANTES EXPERIMENTARON UN MOMENTO

BRILLANTE

El lunes, estudiantes de ingeniería del programa juvenil de ASHRAE nos acompañaron en una visita guiada y una mesa redonda. Profesionales de HVACR de toda la industria se reunieron para hablar sobre trayectorias profesionales, acceso a la industria y consejos prácticos para construir y mantener una carrera exitosa.

El miércoles, estudiantes de preparatoria inscritos en un programa de doble matrícula de las Escuelas Públicas del Condado de Clark nos acompañaron para vivir una experiencia práctica. Al igual que el programa del lunes, los estudiantes participaron en una visita guiada, dirigida por embajadores de la industria, que destacaron la innovación, la tecnología y el potencial profesional en HVACR. Los estudiantes también asistieron a una mesa redonda que exploró la amplia gama de trayectorias profesionales disponibles en la industria. Un agradecimiento especial a Grundfos, Viega y Midea, patrocinadores del programa, por proporcionar almuerzo y donar artículos para los estudiantes.

Estamos sumamente agradecidos por nuestra participación en la AHR Expo esta semana. He asistido a muchas ferias comerciales, pero esta me impresionó. El tamaño, la innovación, la comunidad. No puedo dejar de contarles a todos lo excepcional que fue la experiencia. Agradezco la dedicación que se puso en la programación para nuestros estudiantes; fue relevante, significativa y atractiva. Me fui sintiéndome inspirada, y sé que nuestro personal y estudiantes también lo sintieron”, dijo Lilianna Bonderov, directora de Central Technical Training Academy. LA AHR EXPO SE CELEBRARÁ EN CHICAGO EN 2027

La AHR Expo regresará a Chicago del 25 al 27 de enero de 2027. Se espera que el registro se abran en verano de este año.

Schneider Electric.

Copeland.

Yellow Jacket.

Hartell.

Trane Technologies.

Daikin.

Taco.

Danfoss.

Trox.

Malco.

S&P Advancing Ventilation.

LG.

Midea Building Technologies. AUX.

Ecochillers.

Sodeca Extractores Centrífugos de Tejado Con Bajo Nivel Sonoro y Alta Eficiencia

La creciente exigencia normativa y la mayor sensibilidad hacia la calidad del aire interior han convertido la ventilación en un elemento estratégico en proyectos residenciales, comerciales y terciarios. Centros comerciales, edificios residenciales, oficinas y hoteles requieren soluciones capaces de garantizar un caudal constante de renovación de aire sin generar molestias acústicas ni incrementar el consumo energético.

Los extractores de tejado VTV/ EC de Sodeca responden a estas necesidades combinando una alta eficiencia energética y un bajo nivel sonoro. Incorporan un aislamiento perimetral de 25 mm de lana mineral con elevadas prestaciones de ate-nuación acústica, integrado en la carcasa para minimizar la transmisión del ruido y mejorar el confort en el interior del edificio.

Fabricante: Sodeca

Más información: www.sodeca.com

Armstrong

En términos de durabilidad, están fabricados en chapa con recubrimiento Magnelis y cuentan con categoría de protección anticorrosiva C5 según EN ISO 12944-2, lo que garantiza una larga vida útil incluso en entornos exigentes.

Integran motores EC Technology de alto rendimiento, que optimizan el consumo eléctrico y permiten un control preciso del sistema con tomas de presión para el control automático a caudal o presión constante, adaptándose a las necesidades reales de cada instalación.

Este equipo ha sido desarrollado para facilitar tanto la instalación como las operaciones de mantenimiento. El sistema de apertura permite el acceso directo al conducto de aspiración y a la turbina, simplificando las tareas de inspección y limpieza.

Fluid Technology Bombas Armstrong 4380

Disponibles con Entrega Exprés

Armstrong Fluid Technology, anunció el lanzamiento de un servicio de entrega exprés para sus bombas de imán permanente Design Envelope (DEPM) IVS 4380, las más vendidas, lo que permite el envío en dos semanas sin costo adicional. Esto incluye 14 modelos de bombas, desde 0.5 hp hasta 10 hp, para proyectos urgentes de modernización y sustitución que requieren una entrega rápida. La herramienta de selección Armstrong ADEPT facilita la selección de productos.

Todas las bombas DEPM 4380 se prueban en fábrica y se les ha asignado un mapa de rendimiento para un acoplamiento sencillo del sistema, lo que permite ofrecer todas las ventajas de la tecnología Design Envelope, incluyendo alta eficiencia, menor riesgo operativo e instalación simpli ficada gracias a un diseño vertical en línea. Las bombas también incorporan una metodología de control flexible para una puesta en marcha automática in situ rápida y precisa.

Fabricante: Armstrong Fluid Technology Más información: armstrongfluidtechnology.com

Danfoss

Eficiencia y Sostenibilidad

Con Alsense® Food Retail

En un sector de distribución alimentaria donde la seguridad alimentaria, la eficiencia energética y la reducción de pérdidas son prioridades críticas, Danfoss, presenta Alsense® Food Retail: la plataforma IoT (Internet de las Cosas) basada en la nube que transforma los supermercados en operaciones inteligentes, conectadas y altamente eficientes.

Alsense® es mucho más que un sistema de monitoreo: es un socio estratégico digital que integra supervisión precisa en tiempo real, análisis avanzados y servicios gestionados por expertos, todo sobre la segura y escalable plataforma Microsoft Azure. Esta solución conecta activos refrigerados de supermercados –desde vitrinas y cámaras hasta sistemas completos– permitiendo a gerentes de operaciones, mantenimiento y energía tomar decisiones informadas y proactivas en cualquier momento y lugar.

Características clave:

• Alertas y notificaciones en tiempo real a dispositivos móviles o preferidos, detectando desviaciones o problemas potenciales antes de que escalen.

• Resolución proactiva de incidencias críticas, evitando pérdidas de productos perecederos y garantizando el cumplimiento estricto de normas de seguridad alimentaria.

• Paneles de control personalizables para visualizar solo los datos relevantes, monitorear tendencias de rendimiento y priorizar acciones con claridad.

• Informes procesables y análisis detallados adaptados a las necesidades específicas de cada empresa, facilitando decisiones basadas en datos reales para optimizar inventarios, reducir costos y cumplir regulaciones.

Alsense® empodera a los profesionales del retail alimentario en América Latina a enfrentar desafíos regionales como altos costos energéticos, cadenas de frío vulnerables al clima y presión por sostenibilidad. Al reducir hasta un 30 % el desperdicio de alimentos y hasta un 15-30 % el consumo energético en refrigeración (según implementaciones documentadas), la plataforma no solo mejora la rentabilidad, sino que contribuye directamente a objetivos de descarbonización y eficiencia operativa en un mercado en rápido crecimiento.

Disponible a través de la amplia red de distribuidores Danfoss en la República Mexicana y Latinoamérica, Alsense® se integra perfectamente con controladores y gestores ADAP-KOOL® de Danfoss, ofreciendo una solución completa desde sistemas in-situ y hasta la nube.

Fabricante: Danfoss Más Información: www.danfoss.com

POR:

LIC. ROBERTO ROJAS DAMAS.

CON INFORMACIÓN E IMAGENES DE: REFRINOTICIAS AL AIRE.

La Feria Internacional

DEL HELADO Y LA PALETA 2026 SE REALIZÓ EN LA CIUDAD DE MÉXICO

La Feria Internacional del Helado y la Paleta en su edición 2026 se llevó a cabo del 5 al 7 de febrero y se realizó en el World Trade Center de la Ciudad de México, en esta edición del evento por excelencia en la industria de los postres fríos en México, estuvieron presentes empresas de la industria heladera reuniendo a proveedores, maquinaria, tendencias y realizando la “Academia del Helado” en donde emprendedores interesados en iniciar buenos negocios en esta industria pudieron capacitarse mediante conferencias y talleres para mejorar negocios y técnicas de producción.

En este contexto cabe mencionar que el mercado del helado y la paleta es un mercado global con importantes tasas de crecimiento superiores al 5% anual, todo ello impulsado no solo por la comercialización de postres fríos sino por la sostenibilidad que implica una industria pujante, aquí la refrigeración es parte fundamental desarrollando tecnologías que son más eficientes y amigables con el medio ambiente.

En cuanto al sabor y los ingredientes que cada día son más importantes para el consumidor que hoy busca productos saludables con mejor sabor y que además respeten en su fabricación distribución y comercialización prácticas sustentables ya que eso representa un punto importante para su elección.

La refrigeración presente con tecnologías de punta redefine al sector de los postres fríos ya que hoy los equipos de fabricación, conservación y almacenamiento tienen mayor eficiencia energética, control de temperatura preciso además de funciones avanzadas como los equipos autocontenidos como las vitrinas las cuales son diseñadas para preservar textura, color y soluciones para la exitosa comercialización de estos productos.

Durante los tres días del evento se observó un lleno total de la expo con un público avido por experimentar de cerca tanto los nuevos equipos como las bases, ingredientes y servicios que hacen de la industria del helado y la paleta una industria en franco crecimiento en México.

El fabricante MASSER estuvo presente en la FIHEP.

Publico asistente a la FIHEP en busqueda de hacer negocios.

Equipos con nueva tecnologia presentes en la FIHEP 2026.

REFRINOTICIAS participó en la FIHEP.

El pasado jueves 15 de Enero de 2026, ASHRAE Capítulo Monterrey realizó su primer sesión técnica del año 2026, bajo la presidencia de la Lic. Paula Segovia. El tema central fue “Como influye la humedad relativa en los edificios saludables” .

La sesión tuvo lugar en el Salón Fundadores del Casino Monterrey, iniciando puntualmente a las 8:40 a.m., con el Lic. Pedro Garza Zúñiga como maestro de ceremonias, quien dio la bienvenida a los asistentes. Antes de iniciar la platica se conto con la participación del Ing. Pedro

PRIMERA SESIÓN DEL AÑO ASHRAE CAPÍTULO MONTERREY

POR: LIC. PEDRO GARZA Z.

LÍDER DEL COMITÉ DE COMUNICACIONES Y CO-LIDER DEL COMITÉ DE HISTORIA DE ASHRAE CAPÍTULO MONTERREY 2025-2026. IMAGEN: ASHRAE CAPÍTULO MONTERREY.

Garza Campa y el Lic. Pedro Garza Zúñiga líder del comité de historia y Co-lider respectivamente quienes compartieron algunos de los datos más relevantes de ASHRAE Sociedad y del Capitulo Monterrey, mediante una dinámica interactiva en Kahoot, donde los ganadores recibieron algunos obsequios. Durante esta sesión se contó con la participación especial del Ing. Fernando López quien se le reconoce en la historia como socio fundador del Capítulo Monterrey junto a los ingenieros Geronimo Quintanilla y Enrique Garay (QEPD).

La sesión fue patrocinada por Condair y contó con la participación del Ing. Víctor Hernández como expositor invitado. Durante la sesión se habló sobre

PRIMERA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 2026

POR: LIC. ROBERTO ROJAS D.

Elos efectos negativos de una humedad relativa mal controlada en los edificios, y cómo puede provocar problemas de salud, confort y deterioro de las instalaciones. También se abordaron distintos métodos de control, incluyendo temas de filtración y enfriamiento adiabático. Al terminar la conferencia técnica, se hizo entrega del diploma al expositor y una placa a la empresa Condair por su participación y patrocinio. La presidenta del Capítulo, Lic. Paula Segovia, compartió una breve actualización sobre las actividades recientes e invitó a los asistentes a continuar participando activamente en la comunidad ASHRAE. La sesión concluyó con un espacio de networking, donde los asistentes pudieron intercambiar ideas y experiencias relacionadas con el tema.

COORDINADOR DE COMUNICACIÓN DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE FABRICANTES PARA LA INDUSTRIA DE LA REFRIGERACIÓN. IMAGEN: ANFIR.

l 21 de enero la Asociación Nacional de Fabricantes para la Industria de la Refrigeración ANFIR realizó su primera asamblea general ordinaria de socios correspondiente al mes de enero de 2026. Durante el inicio de la asamblea la cual se llevo a cabo en modalidad a distancia, el presidente de ANFIR Ing. Andres Cruz Melgarejo dio la bienvanida a los presentes y dio paso a la presentación de los estados financieros 2025.

Enseguida se trataron temas como la determinación de la cuota anual de socios para el 2026 la cual se mantiene sin cambios gracias al buen manejo y a las finanzas sanas de la asociación, dentro de los temas abordados se dio paso a la presentación del calendario de actividades de la asociación para el 2026 en donde destacan las visitas a varias de las plantas de los socios en México.

Para concluir con la asamblea el Ing. Andres Cruz presentó un reporte de los trabajos respecto a la NOM022 los cuales se realizaron en conjunto con CONUEE el mismo quedo aprobado como un proyecto por CCNNPURRE en noviembre 2025 y se envio para su publicación en el Diario Oficial de la Federación. Al termino se realizo la clausura de la reunión invitando a todos los socios a seguir apoyando las actividades de ANFIR ya que la participación de todos es vital en el fortalecimiento y el buen funcionamiento de esta noble industria de la refrigeración en México.

Captura de pantalla de algunos de los socios participantes en la Primera Asamblea General Ordinaria ANFIR 2026 la cual se realizó de manera remota.

De Izq. A Der. Ing. Fernando Lopez, Ing. Pedro Garza C., Lic. Pedro Garza Z.

Transcurría el año 2021 y el GRUPO

CUMEX empresa especializada en la comercialización de aire acondicionado y refrigeración con 11 años en el mercado asistiendo a toda la zona sureste mexicana festejaba este importante acontecimiento.

NOTICIAS BREVES

HITACHI ENERGY

NOMBRA A LUIS

FRANCISCO FLORES

HEAD OF NORTH LATAM

La empresa Hitachi Energy anunció el nombramiento de Luis Francisco Flores como Head of North LATAM, posición que asumió en febrero de 2026, adicional a sus responsabilidades actuales como Country Managing Director (CMD) y Local Sales Manager (LSM) de México. En este nuevo rol, Luis impulsará la alineación regional, el desarrollo comercial y la ejecución de la estrategia de crecimiento en los países que conforman el clúster.

El nombramiento forma parte de la nueva estructura organizacional de la América

CENCOSUD, NESTLÉ Y OXXO COLOMBIA, PRESENTES EN ATMO LATAM 2026

La empresa ATMOsphere, editor de NaturalRefrigerants.com ha publicado un adelanto del programa de ATMOsphere (ATMO) LATAM 2026, que contará con una conferencia magistral del principal minorista de Sudamérica, Cencosud, así como presentaciones de Nestlé y OXXO Colombia, entre otros usuarios finales.

En el festejo los directivos de la empresa manifestaron a través de REFRINOTICIAS AL AIRE que, como empresarios, su objetivo es ofrecer productos a la medida de las necesidades de los clientes, siempre tomando como compromiso, la calidad y la pronta entrega de sus compras, destacando que actu-

almente cuentan con una tienda matriz y sucursales localizadas en puntos estratégicos como: Cancún, Playa del Carmen, Ciudad del Carmen y la nueva sucursal Villahermosa.

En este contexto y en el festejo además del 11 aniversario por la inauguración de la nueva

Latina, ahora parte de una región de las Américas más amplia, en la que Hitachi Energy ha consolidado sus operaciones en dos clústeres: LATAM Norte, que incluye Bolivia, Colombia, Ecuador, México, América Central y el Caribe, y Perú, y LATAM Sur, conformado por Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay. Glauco Freitas ha sido designado para dirigir la región LATAM Sur, además de su rol actual como Country Managing Director de Brasil.

Esta reorganización permitirá una gestión más integrada, coherente y enfocada a las necesidades del mercado, mientras refuerza su relevancia estratégica en las operaciones en América y apoya el crecimiento del sector energé-

tico en los mercados clave de América Latina.

Luis ha desempeñado un papel central en proyectos vinculados a la modernización de la red eléctrica, a la integración de energías renovables, a la digitalización y al fortalecimiento de relaciones estratégicas con clientes públicos y privados. Cuenta con una licenciatura en ingeniería eléctrica y un MBA por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), así como una maestría en administración por IPADE Business School.

«Glauco Freitas y Luis Francisco Flores reúnen la experiencia, la visión y el liderazgo necesarios para apoyar el avance de la infraestructura energética en América Latina,

El Gerente de Sostenibilidad de Cencosud dará inicio a ATMO LATAM 2026, que se celebrará del 9 al 10 de marzo en Bogotá, compartiendo la visión de la empresa sobre sostenibilidad y sus avances en la adopción de refrigerantes naturales. La compañía opera más de 1,000 supermercados y ha hecho de la “conversión de gases refrigerantes” una de sus prioridades de sostenibilidad. Opera 15 tiendas que utilizan sistemas de refrigeración transcríticos de CO2 (R744), según su informe de sostenibilidad 2024.

sucursal del grupo ubicada en la ciudad de Villahermosa, Tabasco, clientes, proveedores y amigos de la empresa les desearon muchas felicidades al GRUPO CUMEX.

guiando con confianza a la región hacia la nueva era de la electricidad», dijo Anthony Allard, Director de Marketing y Ventas y Jefe de la Región de las Américas.

ESCANEÉ PARA MÁS NOTICIAS DE LA INDUSTRIA HVACR

Está Invirtiendo Mil Millones de Dólares y Creando Empleos Altamente Cualificados en Estados Unidos

Además En Esta Edición...

EDICIÓN 12 / VOLUMEN 1 / FEBRERO 2026

Hyting Calentamiento de Aire Impulsado por Hidrogeno Catalitico

Frascold

Celebra 90 Años de Pulsing Innovation

por ROBERTO ROJAS Editor

Estimados Lectores...

En un interesante analisis la empresa Quartux nos habla de la renovación del sistema eléctrico en México el cual implica una transformación profunda con impactos directos en la Industria 4.0, la digitalización de plantas y la competitividad del sector productivo.

Cabe mencionar que la Industria 4.0 tiene como objetivo aprovechar la interconectividad, el uso en tiempo real de la información y la automatización para mejorar las capacidades de productividad y la prestación de servicios. Según las proyecciones y planes del sector energético, entre 2025 y 2030 México incorporará cerca de 29,000 MW de nueva capacidad a su sistema eléctrico, como así lo dicta el Plan de Fortalecimiento y Expansión del Sistema Eléctrico Nacional (2025-2030).

Portada

Siemens Energy

Está Invirtiendo Mil Millones de Dólares y Creando Empleos Altamente Cualificados en Estados Unidos.

Imagen: Siemens AG.

En este sentido, el plan del gobierno mexicano contempla la incorporación masiva de nueva capacidad durante el sexenio actual, lo que ayudará a modificar el mix energético y abrirá nuevas oportunidades para la integración de energías renovables, microrredes y generación distribuida, especialmente en parques industriales y regiones manufactureras clave, apoyándose además en sistemas de almacenamiento de energía.

De acuerdo con informes recientes del plan gubernamental, se estima que entre 2025 y 2030 se añadirán alrededor de 19,954 MW de energías renovables y cerca de 5,000 MW de almacenamiento en baterías (BESS). En conjunto, estas tecnologías permitirán una mayor disponibilidad de energía limpia y flexible, capaz de atender cargas industriales digitalizadas y procesos automatizados, centrales para la Industria 4.0.

Otro punto positivo es que el Centro Nacional de Control de Energía (CENACE) mantiene actualizados sus pronósticos de capacidad instalada y la programación de la red para el periodo 2025–2027, lo que representa información clave para la planeación energética industrial.

Junto a estas transformaciones, la industria en México avanza hacia una distribución energética más eficiente y ecológica, de la mano del almacenamiento, las energías limpias y la eficiencia en distintos ramos, factores que serán clave para el futuro económico de México.

Con información de: Quartux

EDICIÓN 12 · VOLUMEN 1 · FEBRERO 2026

DIRECTORIO

DIRECCION GENERAL

ROBERTO ROJAS JUAREZ

DIRECTOR EDITORIAL

ROBERTO ROJAS DAMAS

ADMINISTRACIÓN

ROCIO ROJAS

DISEÑO

MONICA SANCHEZ

PUBLICIDAD

REFRINOTICIAS AL AIRE

MEXICO: (+52) 55 5740 4476 55 5740 4497 cord.editorial@refrinoticias.com

OFICINAS GENERALES

BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Iztaccihuatl Norte 08810, CIUDAD DE MEXICO

MEXICO: +52 555 740 4476 555 740 4497

Propuestas de envío de artículos por email: cord.editorial@refrinoticias.com

REFRINOTICIAS natural

COMUNICACIÓN DE LAS TECNOLOGÍAS

NATURALES EN EL CONTROL DE LA TEMPERATURA Y SUSTENTABILIDAD

Publicado Mensualmente por:

© BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A.

A menos que se indique lo contrario en artículos y contenidos específicos. Registro en tramite.

Frascold

Celebra 90 Años

De Pulsing Innovation

En 2026 Frascold celebra su 90 aniversario. Un año simbólico que cuenta una historia industrial basada en un ADN de continuidad, solidez y evolución constante, consolidada en el tiempo a través de la coherencia estratégica, la competencia técnica y la previsión. Una historia que ha atravesado épocas y mercados manteniendo íntegra su identidad y reforzando progresivamente su presencia internacional.

“Al igual que una obra de arte nace de la inspiración, la disciplina, la técnica y la atención rigurosa al detalle, estos principios guían nuestro trabajo todos los días. Nuestra historia es el resultado de un entrelazamiento armónico entre rigor técnico, tradición y transformación, alimentado por la capacidad de nuestras personas para evolucionar de manera constante a lo largo del tiempo” afirma Maria Teresa Fraschini - Presidenta de Frascold, que concluye “Por eso hablamos de compresores hechos a mano. Cada una de nuestras soluciones toma forma a partir de la integración entre diseño avanzado, calidad, precisión e investigación tecnológica continua. Para Frascold, el término obra maestra se convierte en una expresión de su propia forma de hacer negocios: una síntesis de ingeniería, pasión y visión evolutiva, que se traduce en una innovación viva y palpitante, que mira hacia el futuro.”

El éxito de Frascold tiene sus raíces en la figura del fundador, Giuseppe Fraschini, que en 1936 fundó el primer taller “Giuseppe Fraschini e figlio s.n.c.” en Milán junto con su padre Carlo Fraschini, combinando una visión empresarial y una profunda sensibilidad por el arte, entendida

como búsqueda de equilibrio, medida y calidad. Esta matriz cultural ha acompañado a lo largo del tiempo el desarrollo de la empresa, contribuyendo a orientar el enfoque de diseño y el cuidado constructivo.

En el paso generacional, este planteamiento se ha convertido en una visión industrial aún más estructurada. De hecho, Innocente Fraschini promovió, entre los años setenta y ochenta, la introducción de compresores semiherméticos y el fortalecimiento de los laboratorios de I + D, que marcaron un punto de inflexión decisivo en el camino de la empresa.

Desde la realidad artesanal hasta la presencia global actual, Frascold se ha consolidado gracias a una estrategia industrial clara y bien definida: diseñar y fabricar compresores fiables, de alto rendimiento y capaces de interpretar la evolución del sector HVACR. Las competencias especializadas, la capacidad de producción y la presencia internacional han reforzado progresivamente el papel de la empresa como socio de referencia para fabricantes y operadores en todo el mundo. Es en este diálogo continuo entre la tradición manufacturera y el desarrollo tecnológico que se refuerza la herencia productiva de Frascold, capaz de traducir el know-how en progreso y soluciones avanzadas, a favor de un crecimiento continuo.

Frascold, con “90 Years of Pulsing Innovation”, introduce deliberadamente un neologismo que combina energía vital e innovación. Esta última, percibida como concepto abstracto, se asocia a algo palpitante, vivo, dinámico: un movimiento continuo que

atraviesa productos, procesos y organización. “Pulsing” evoca ritmo y encuentra su expresión natural en la función del compresor, que siempre ha desempeñado un papel central en los sistemas HVACR para garantizar eficiencia, continuidad operativa y fiabilidad. Desde los primeros compresores abiertos hasta los actuales modelos semiherméticos de pistón y tornillo, pasando por las soluciones para refrigerantes naturales como CO2 y R290 y las aplicaciones certificadas ATEX, Frascold ha innovado sus soluciones sin alterar su esencia técnica con opciones de diseño que han hecho de la sostenibilidad un principio fundamental.

Hoy en día, los laboratorios y las áreas de prueba constituyen el núcleo del proceso de desarrollo: desde las pruebas de CO₂ hasta los bancos de ensayo dedicados a R290 y a aplicaciones ATEX, cada solución se somete a rigurosos controles de rendimiento, seguridad y fiabilidad. La innovación ha implicado no solo el producto, sino también los procesos de producción. La introducción de los principios de Lean Manufacturing ha optimizado los flujos, reducido los residuos y garantizado una calidad constante en cada fase, reforzando un modelo industrial en el que el bajo impacto ambiental, la eficiencia y la precisión trabajan en sinergia.

Este dinamismo también se expresa en la identidad visual: un patrón, inspirado en una onda tecnológica, recuerda un movimiento continuo, una energía que se propaga, preservando intacta su estructura, tal como ocurre en los sistemas que Frascold contribuye a hacer eficientes.

www.frascold.it

Aire por

La empresa de tecnología de calefacción por hidrógeno HYTING ha puesto en marcha con éxito su primera instalación para un cliente. Esto marca un hito importante para la empresa y una primicia mundial en el sector de la calefacción: el primer sistema de calefacción de aire impulsado por hidrógeno catalítico en funcionamiento.

Ubicada en la planta de producción de bombas de precisión de Flusys GmbH en Offenbach (Alemania), la unidad de calefacción de aire de 10 kW ya está plenamente operativa y calienta un espacio de 1,000 metros cúbicos con hidrógeno de un proveedor cercano. La unidad de 10 kW de HYTING se combina con una bomba de calor para formar un sistema de calefacción híbrido. En esta configuración, la unidad HYTING proporciona la máxima capacidad de calefacción durante periodos de alta demanda o con bajas temperaturas ambiente, mientras que la bomba de calor gestiona la carga base de calefacción mientras funciona en su punto de funcionamiento más eficiente. Este enfoque permite un dimensionamiento óptimo del sistema, tanto de la unidad HYTING como de la bomba de calor, y reduce la capacidad eléctrica instalada, a la vez que aborda uno de los principales factores de coste para los edificios comerciales: los cargos por capacidad y demanda. Al cubrir las horas punta con hidrógeno en lugar de electricidad, los clientes pueden reducir los costes operativos desde el primer día, con una rápida amortización y una complejidad mínima del sistema.

Siemens Energy

Está Invirtiendo Mil Millones de Dólares y Creando Empleos

Altamente Cualificados en Estados Unidos

Siemens Energy ha finalizado los planes de inversión presentados en su Día del Mercado de Capitales en Charlotte (Carolina del Norte) el pasado noviembre: la compañía invertirá mil millones de dólares para impulsar la producción en Estados Unidos y, además, ampliará significativamente su plantilla de trabajadores.

Estados Unidos está experimentando un aumento sin precedentes en la demanda de electricidad. El país está expandiendo rápidamente los centros de datos, la infraestructura de inteligencia artificial y la electrificación industrial de última generación. Para satisfacer este crecimiento, se requiere el despliegue acelerado de una infraestructura de red moderna y resiliente, así como un aumento sustancial de la capacidad de generación de energía, objetivos a los que Siemens Energy contribuirá de manera significativa.

El programa incluirá varias ampliaciones de instalaciones existentes, el aumento de la producción y el mantenimiento de transformadores, además de fortalecer la fabricación de grandes turbinas de gas en suelo estadounidense. También incluye la construcción de una nueva fábrica en Mississippi que fabricará componentes esenciales para la red eléctrica. Con este enfoque, Siemens Energy persigue una estrategia de expansión selectiva para garantizar el uso eficiente de la capacidad de producción y así satisfacer la demanda del mercado.

Siemens Energy creará más de 1,500 puestos de trabajo altamente cualificados en producción, operaciones e ingeniería para contribuir a suministrar más energía a más personas en todo el país. Siemens Energy otorga gran importancia a brindar oportunidades de educación, capacitación y desarrollo de alta calidad que permitan a las personas en todas las etapas de su carrera contribuir de manera significativa al futuro de la industria energética en Estados Unidos.

Siemens Energy está ampliando su producción en EE. UU. de equipos para redes eléctricas y turbinas de gas para respaldar el fuerte crecimiento del mercado estadounidense.

Las inversiones anunciadas ascienden a 1,000 millones de dólares; Siemens Energy creará más de 1.500 puestos de trabajo altamente cualificados en EE. UU.

“Siemens Energy lleva más de un siglo fabricando productos en Estados Unidos y estamos experimentando una oportunidad de crecimiento única en una generación gracias al resurgimiento de la manufactura estadouni-dense y al crecimiento de la inteligencia artificial”, afirmó Christian Bruch, CEO y Presidente de Siemens Energy. “El entorno político actual ha contribuido a este impulso. La Administración Trump ha priorizado la seguridad energética, una red confiable y resiliente, y el crecimiento del empleo manufacturero en Estados Unidos. Esto ha impulsado la demanda de energía, lo que a su vez respalda nuevas inversiones en todo el sector energético. Nos entusiasma contribuir a escribir este nuevo capítulo de la expansión energética estadounidense”.

El Honorable Doug Burgum, Secretario del Interior de los Estados Unidos y Presidente del Comité Nacional de Dominio Energético de la Casa Blanca, declaró: “Esta tremenda inversión en una parte crítica de nuestra cadena de suministro de la red eléctrica subraya el éxito del Presidente Trump en la expansión del acceso a la cadena de suministro y el regreso de la manufactura a gran escala a Estados Unidos. Agradecemos a socios tan importantes como Siemens Energy, que colaboran proactivamente con la administración Trump en beneficio del pueblo estadounidense, priorizando componentes críticos para que Estados Unidos se convierta en líder energético”.

SIEMENS ENERGY ESTÁ INVIRTIENDO EN LAS SIGUIENTES PLANTAS EN ESTADOS UNIDOS:

Mississippi (Área Metropolitana de Richland): construcción de una nueva planta de conmutación de alta tensión para fabricar componentes esenciales de la red. La planta también planea contratar hasta 300 nuevos empleados e incluirá un Centro de Capacitación de vanguardia para reforzar nuestro compromiso con el desarrollo de la fuerza laboral.

Carolina del Norte (Charlotte, Winston-Salem y Raleigh): aumento de la capacidad de fabricación y mantenimiento de grandes transformadores de potencia y reanudación de la fabricación de turbinas de gas en Charlotte; producción de piezas para turbinas de gas en Winston-Salem; y la expansión de la ejecución de proyectos de tecnología de redes, ingeniería y ventas, junto con la investigación y el desarrollo en Raleigh. La compañía también creará 500 puestos de trabajo en estas tres comunidades, además de continuar con sus sólidas alianzas con escuelas técnicas y universidades locales para desarrollar y capacitar a la próxima generación de trabajadores del sector energético.

Florida (Orlando y Tampa): ampliación de la planta de Tampa para fabricar más álabes y paletas, componentes críticos en la cadena de suministro de turbinas de gas. En Orlando, mejora de las capacidades de investigación y desarrollo en el Centro de Innovación de la compañía, incluyendo la construcción de un laboratorio de tecnologías de redes digitales con inteligencia artificial en colaboración con NVIDIA. Asimismo, se reubicará y modernizará la sede central en la comunidad de Lake Nona, en Orlando, para ofrecer una mejor experiencia a los empleados y garantizar el crecimiento continuo en la región.

Alabama (Fort Payne): ampliación de la producción de componentes eléctricos de cobre y aislamiento para generadores, creando 120 nuevos puestos de trabajo.

Nueva York (Painted Post) y Texas (Houston): modernización de las instalaciones que fabrican y dan servicio a equipos de compresión utilizados para el transporte de gas y líquidos a través de gasoductos..

UN LEGADO ESTADOUNIDENSE DE LARGA DATA

La historia de Siemens Energy en Estados Unidos se remonta a la década de 1880, cuando la compañía inició sus actividades de electrificación y abrió su primera planta de fabricación en EE. UU. en Pittsburgh en 1887. Siemens Energy se escindió de Siemens AG en 2020 para convertirse en una empresa de tecnología energética que cotiza de forma independiente y ahora opera como tal.

Con más de 12,000 empleados en 25 instalaciones (incluidas ocho plantas de fabricación), Siemens Energy tiene una presencia sólida y arraigada en Estados Unidos, reforzada por marcas emblemáticas como Westinghouse y Dresser Rand, que se han convertido en una parte importante del legado de la compañía. Hoy en día, aproximadamente el 25 % de la generación de energía en EE. UU. depende de las tecnologías de Siemens Energy.

La compañía cuenta con una trayectoria comprobada en el suministro de tecnologías y capacidad esenciales para el sistema energético estadounidense. El año fiscal pasado, casi el 29 % del volumen global de pedidos de Siemens Energy se destinó a Estados Unidos.

Además, Siemens Energy colabora con casi 5,000 proveedores estadounidenses, realizando pedidos anuales por un valor aproximado de 1,520 millones de dólares, lo que fortalece la creación de valor a nivel nacional. La compañía también contribuye al ciclo económico estadounidense mediante impuestos y aranceles que ascienden a aproximadamente 600 millones de dólares anuales.

En conjunto, estos pagos superan los 10,000 millones de dólares en cinco años, lo que pone de manifiesto el compromiso a largo plazo de la compañía con el mercado estadounidense.

Imagen:

Siemens

AG

REFRINOTICIAS

BOSCH HOME COMFORT GROUP:

IN A DIFFICULT MARKET ENVIRONMENT

GLOBAL PRESENCE STRENGTHENED FOLLOWING ACQUISITION

Trane Technologies

Completes Acquisition of LiquidStack

Maersk Expands Ground Freight Network

Carrier

To Celebrate Air Conditioning Invention Day in July

REFRINOTICIAS Magazine

A SUPPLEMENT TO REFRINOTICIAS AL AIRE MAGAZINE DEDICATED TO THE HVAC/R GLOBAL MARKETS

Staff

PUBLISHER

ROBERTO ROJAS JUAREZ

EDITORIAL

ROBERTO ROJAS DAMAS

ADMINISTRATION

ROCIO ROJAS

ART & DESIGN

MONICA SANCHEZ

ADVERTISING

REFRINOTICIAS AL AIRE

MEXICO: (+52) 55 5740 4476 55 5740 4497 cord.editorial@refrinoticias.com

PUBLISHING OFFICES

BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Iztaccihuatl Norte 08810, MEXICO, D.F.

MEXICO: +52 555 740 44 76 555 740 44 97

Send Articles

Submissions email Proposals to: cord.editorial@refrinoticias.com

Table of Contents

Get direct access to our electronic digital edition, access from the comfort of your computer, before anyone else receives the best overall information industry, plus you can download the digital edition, access hot links, keyword search, annotation, highlight and note making.

REFRINOTICIAS Magazine Supplement is

Published Monthly by BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A.

Dedicated to the HVAC/R Global Markets.

This magazine is printed on paper from sustainable sources.

REFRINOTICIAS Magazine is published monthly by Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. As a supplement with REFRINOTICIAS AL AIRE a publication of Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. All rights reserved. Points of view expressed do not necessarily represent those of Buro de Mercadotecnia del Centro. The publisher reserves the right to accept or reject all advertising matter. The publisher assumes no liability for return or safety of unsolicited art, photographs or manscripts. Roberto Rojas Juarez, Publisher; Roberto Rojas Damas, Editor. Postmaster: Send address changes to REFRINOTICIAS Magazine, Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Izztacihuatl Norte 08810, Mexico City. Email: cord.editorial@refrinoticias.com Printed and edited in Mexico. REFRINOTICAS Magazine does not assume and hereby disclaims any liability to any person for any

or

caused by

or omissions in the material contained here in, regardless of whether such errors result from

or any

cause what so ever.

Asia & Oceania

Gree

Installer Gathering Strengthens

Installation Standards in Kalasin Province

Gree Thailand successfully held the Gree Installer Gathering in Kalasin Province, as part of its ongoing commitment to enhancing installation quality and technical standards for air conditioning systems.

This training and networking event was organized to strengthen the knowledge, understanding, and installation standards of Gree air conditioners among professional installers in Kalasin and surrounding areas. The program aimed to ensure that every installation meets Gree’s quality benchmarks, delivering optimal performance and long-term reliability for end users.

During the session, participants received comprehensive product training covering Residential Air Conditioners, Light Commercial Air Conditioners, and Commercial Air Conditioners. The training also included best practices for proper installation, system selection based on usage requirements, and essential maintenance knowledge to support product longevity.

Europe & Africa

Rinnai

Luxury hotel, office and residential complex achieve dependable 24/7 hot water with hybrid heat pump and high efficiency gas water heating technology.

The client is a mixed-use luxury development located in Farringdon, in the City of London, encompassing hospitality, commercial and residential spaces. The project specified a Rinnai Hybrid H2 system, comprising a 55kW Low-GWP heat pump, bespoke thermal stores, plate heat exchangers, and ten I2HY20 hydrogenblend-ready continuous flow water heaters. As a result, the development benefits from a dependable 24/7 hot water supply for over 150 luxury hotel bedrooms, a significantly reduced carbon footprint through hybrid low-carbon technology, a future-proofed

en.gree.co.th

Through handson knowledge sharing and technical guidance, the Gree Installer Gathering reflects Gree’s dedication to developing installer expertise and elevating installation quality. By empowering technicians with the right skills and product understanding, Gree continues to build customer confidence and deliver sustainable comfort solutions across Thailand.

To make people’s lives easier in ways compatible with a sustainable global environment, we are a brand that creates high quality products and makes people’s lives healthier and more comfortable by leveraging thermal energy and water control technologies. At Rinnai we are delivering our brand promise through our innovative H3 initiative, which will set forward three core product categories.

Hybrid System Delivers Low-Carbon, Future-Proof Hot Water Solution for Landmark Farringdon Development

system aligned with the UK’s decarbonisation goals, and optimised operational costs alongside improved system resilience.

The complexity of the site presented a significant challenge. The development required a hot water system capable of meeting continuous, high-demand usage across multiple building types, while also complying with modern decarbonisation targets and working within the constraints of a heritage building. Following detailed consultation and modelling, the client selected Rinnai’s Hybrid H2 solution. The system combines a 55kW Low-GWP heat pump with bespoke thermal stores and plate heat exchangers, supported by ten cascaded I2HY20 hydrogen-blend-ready (20%) continuous flow water heaters.

Gree is committed to advancing the brand’s global vision by establishing a strong strategic foothold in the Asia-Pacific region. As a key hub in Gree’s international growth, Singapore plays a pivotal role in driving regional development, technological innovation, and localized service excellence. By anchoring operations in one of the world’s most demanding and forward-thinking markets, Gree will accelerate the deployment of its independently developed technologies and energy-efficient solutions across Southeast Asia. www.rinnai-uk.co.uk

The hybrid configuration allows the heat pump to manage base load demand efficiently, while the hydrogen-ready water heaters provide peak load support and resilience. All equipment was delivered as a single, coordinated consignment, ensuring streamlined installation and commissioning. The installed system now delivers reliable, high-performance hot water across the entire development, meeting 24/7 demand for hospitality, commercial, and residential users.

Rinnai

Brazil & Latin America

KNX USA

Elects New Board of Directors; Appoints Latin Press, Inc. for Association Management

KNX USA National Group has announced a strategic restructuring designed to accelerate the adoption of the KNX standard in the United States and Canada.

The organization has elected a new three-member Board of Trustees and selected Miamibased media and events firm Latin Press, Inc. as its official Association Management Firm.

This agreement expands Latin Press, Inc.’s current role managing KNX operations in Latin America, unifying the administrative and

marketing strategy for the KNX standard across the Americas.

The newly elected Board of Trustees represents a crosssection of leadership from major manufacturers and integrators, bringing deep technical and market expertise to the association:

• Nigel Simms – Building Automation Solutions Technical Supervisor, Siemens: Serving as President, with extensive experience in building automation and control systems.

• Sami Shaikh – Global Strategy and Product Leader for KNX,

Middle East

Empower

KNX USA is the National Group responsible for promoting the KNX standard—the worldwide standard for home and building control—within the United States and Canada.

Schneider Electric: Serving as Vice-President, Sami drives global product strategy & product portfolio for one of the world’s leading energy management companies.

• David Thurow – Founder, Austin Lighting Group / KNX Dealer & Installer: Serving as Secretary/Treasurer, David is a long-time advocate for open standards in the US and Canadian market.

Under the new management of Latin Press, KNX USA will execute a revitalized operational plan focused on educa-

www.knx.org

tion and digital engagement. Key initiatives include:

• Digital Hub: A refreshed website serving as the primary resource for US and Canadian market activities.

• Content Strategy: Publication value-added newsletters, alongside a social media campaign featuring weekly technical and educational posts.

• Education & Events: A consistent schedule of technical webinars to drive engineering engagement, promotion of local KNX certification courses, and coordinated booth presence at major industry events.

Emirates Central Cooling Systems Corporation PJSC, (Empower) was established on 23 November 2003 and commenced commercial operations on 15 February 2004. Empower is a district cooling services (DCS) provider with the largest market share in Dubai, based on its connected capacity. From a modest beginning in 2004 with a single temporary plant serving DIFC (the financial district of Dubai), Empower has grown exponentially over the past 20 years, with an impressive portfolio of major projects in place and is currently the world’s largest District Cooling Services (DCS) provider by capacity.

Ahmad Bin Shafar Reviews the Progress of Empower’s Initiative with ASHRAE on the Development of the Global District Cooling Standard and Third-generation Systems

H.E. Ahmad Bin Shafar, CEO of Emirates Central Cooling Systems Corporation PJSC (Empower), met with the leadership of the American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE), on the sidelines of Empower’s participation in the 2026 ASHRAE Winter Conference. The meeting reviewed the developments in the global district cooling sector and discussed its growing role in advancing energy efficiency and supporting the sustainability objectives of modern cities.

The meeting was attended by William McQuade, President of ASHRAE, alongside Jeff Littleton, Executive Vice President; Sarah Maston, President-elect; and Ashish

Rakhijja, Treasurer. The discussions focused on reviewing the progress achieved across various joint initiatives based on the collaboration agreements between Empower and ASHRAE, with particular emphasis on the ongoing research to invent the third-generation district cooling systems. The two sides also discussed progress in developing a globally recognized district cooling standard applicable across various countries, expected to contribute to unifying best practices and improving efficiency in this vital sector.

The meeting explored prospects for research and development in district cooling systems, alongside joint efforts to enhance energy efficiency and deliver innovative, more sustainable solutions that support

modern cities’ needs, contribute to emissions reduction, and advance longterm sustainability objectives.

Empower has signed two agreements with ASHRAE in 2024. The first agreement focuses on the development and issuance of a unified and globally approved District Cooling Standard, which will be adopted by countries worldwide. The second agreement is for the development of the third generation of district cooling systems through advanced and innovative scientific research studies.

North America

Trane Technologies

Completes Acquisition of LiquidStack

Trane Technologies (NYSE: TT), a global climate innovator, announced that it has completed the acquisition of LiquidStack, a global leader in liquid cooling technology for data centers, headquartered in Carrollton, Texas. The acquisition was previously announced on February 10, 2026.

The acquisition further strengthens Trane Technologies’ position as a full-service provider of advanced, sustainable thermal management solutions for mission critical operations, and unlocks new opportunities to scale LiquidStack’s innovative technology globally. Together, the teams will bring customers an expanded portfolio of integrated data center cooling solutions that scale from the central plant to the chip and adapt as performance demands continue to evolve, creating a powerful global platform for sustainable, high-density mission critical cooling.

“AI-driven workloads are pushing power densities higher than ever before,” said Holly Paeper, President, Commercial HVAC Americas, Trane Technologies. “Customers need solutions that keep pace with these demands in a way that improves efficiency, reliability and sustainability. By combining Trane Technologies’ end-to-end thermal management expertise with LiquidStack’s advanced high-density liquid, direct-to-chip, and immersion cooling solutions, we will be uniquely positioned to deliver one of the most comprehensive and adaptable suites of thermal management solutions in the market. We’re delighted to welcome the LiquidStack team to Trane Technologies and accelerate our work and impact together.”

Maersk

A.P. Moller - Maersk is an integrated logistics company working to connect and simplify its customers’ supply chains. As a global leader in logistics services, the company operates in more than 130 countries and employs around 100,000 people. Maersk is aiming to reach net zero GHG emissions by 2040 across the entire business with new technologies, new vessels, and reduced GHG emissions fuels.

Expands Ground Freight Network with Fontana, CA Facility

Maersk has opened a new Ground Freight facility in Fontana, California, reinforcing its commitment to integrated logistics solutions across North America. The 165,000 sq. ft. site is strategically located in the Inland Empire, one of the nation’s critical logistics hubs, to deliver faster, more reliable service for customers moving goods in and out of Southern California.

By positioning this hub in Fontana, Maersk accelerates turnaround times by up to five hours and expands customer options through the Ontario (ONT) corridor just 2.5 hours inland, complementing LAX for greater flexibility. This central location enables faster regional and interstate connections, strengthening supply chain resilience. Customers benefit from shorter transit times, stronger network connectivity, and access to Maersk’s extensive Inland Empire Contract Logistics campus for expanded warehousing and distribution services. The Fontana site complements Maersk’s existing Ground Freight stations in Sacramento (SMF), San Francisco (SFO), San Diego (SAN), and Los Angeles (LAX), reinforcing network strength across California.

Convenient access to Interstates 10 and 15, proximity to Ontario International Airport (ONT), and rail connections, combined with its Inland Empire location, make Fontana a strategic hub for efficient, scalable logistics solutions. The Fontana team actively partners with local organizations to support families, children, and individuals in need, demonstrating Maersk’s commitment to community and teamwork beyond logistics.

www.maersk.com

Carrier

To Celebrate Air Conditioning Invention Day in July, Celebrating Historic Achievement of Willis Carrier

Carrier announce that July 17 has been officially recognized as “Air Conditioning Invention Day” by the Japan Anniversary Association. This special day commemorates the pioneering achievement of Dr. Willis Carrier, founder of Carrier and inventor of modern air conditioning. Carrier Japan Corporation is a part of Carrier Global Corporation (NYSE: CARR), global leader in intelligent climate and energy solutions.

In 1902, Willis Carrier designed an air-cooling system to control humidity and improve print quality at a New York printing plant. On July 17 of that year, he added his initials to the mechanical drawing he had created as a mark of approval—an act widely regarded as the starting point of modern air conditioning technology. His innovation not only transformed indoor comfort but also laid the foundation for advancements that continue to shape industries and enhance lives over a century.

www.carrier.com

(From left to right) Mineo Maruyama, Vice President, Carrier Japan; Toru Kubo, President, Carrier Japan; Tomoyasu Tamiya, Secretary General, Japan Anniversary Association; and Michael Gierges, President, Climate Solutions Asia Pacific, Middle East & Africa.

Image: Carrier Image:

Maersk

BOSCH HOME COMFORT GROUP: STABLE IN A DIFFICULT

MARKET ENVIRONMENT

GLOBAL PRESENCE STRENGTHENED FOLLOWING ACQUISITION

In a difficult market environment characterized by declining demand in North America and continued uncertainty in Europe, the Bosch Home Comfort Group made significant strategic progress in 2025. The company strengthened its leading position in the global HVAC market and gained significant market share in the European heat pump and air conditioning segments. According to preliminary figures, the Bosch Home Comfort Group held sales steady at around 4.4 billion euros (excluding the newly acquired units) and is making a significant contribution to the profitability of the Bosch Group. In nominal terms, sales grew by 0.3 percent compared to the previous year, and by around three percent adjusted for exchange rate effects.

The integration of the residential and light commercial HVAC business from Johnson Controls and Hitachi was completed on schedule in January 2026 and is already showing initial synergy effects, for example in the product portfolio and logistics. “With the smooth completion of the integration in January 2026, we have taken a groundbreaking step and assumed a leading global market position. We owe this in particular to the outstanding work of our associates,” says Brockmann.

To support future growth, the Bosch Home Comfort Group invested a total of around 200 million euros in 2025, with about half going to its existing business and half to

newly acquired operations. The investments were made across all regions: in the Americas, they focused primarily on the supply chain and expanding production capacity. In Asia, the company invested in additional testing and laboratory capacity, while in Europe it pushed ahead with electrification projects at its sites in Aveiro, Portugal, and Eibelshausen, Germany. As of December 31, 2025, the Bosch Home Comfort Group employed around 24,000 people worldwide.

Growth in heat pumps despite challenging market environment

The global HVAC market grew by around one percent in 2025, showing a mixed picture: While the Asia-Pacific region recorded slight market growth, EMEA was at the previous year’s level, and the North and Latin American market declined compared to 2024. This decline was significantly influenced by the United States, where private demand fell, particularly in the air conditioning sub-segment, due to cautious consumer behavior and regulatory effects such as the introduction of tariffs. Adding to an already downward trend in 2024, the German heating market dropped again, with boilers hit especially hard. The overall market shrank by 14 percent year over year to its weakest level since the 2008 financial crisis and is now at the bottom in Europe in per-capita heating system sales. In contrast, demand for heat pumps rose significantly by 47 percent and recovered

“2025 was a challenging year for the global HVAC industry. We held our ground in a tough market and were able to grow our market share in Europe’s heat pump and air conditioning segments,”

says Jan Brockmann, CEO Bosch Home Comfort Group.

With information and images by: Robert Bosch GmbH.

Image:

Bosch.

Image:

Bosch.

To support future growth, the Bosch Home Comfort Group invested a total of around 200 million euros in 2025, with about half going to its existing business and half to newly acquired operations. The investments were made across all regions: in the Americas, they focused primarily on the supply chain and expanding production capacity. In Europe it pushed ahead with electrification projects at its sites in Aveiro, Portugal, and Eibelshausen, Germany.

The Bosch Home Comfort Group strengthened its leading position in the global HVAC market and gained significant market share in the European heat pump and air conditioning segments.

from the slump in 2024. As a result, more heat pumps than gas heating systems were sold on the German market for the first time. In Europe, around 20 percent of newly installed heat generators are now heat pumps, an increase of three percentage points compared to the previous year. “We are staying the course with the electrification of the building stock despite headwinds. We now need regulatory clarity to reduce consumer uncertainty and restore confidence and security for long-term investment decisions,” explains Brockmann.

Gradual market recovery forecast from 2026

For 2026, the Bosch Home Comfort Group anticipates a gradual market recovery and a reduction in barriers in the global HVAC market, provided that external influences do not intensify further. Market momentum could then increase from 2027, particularly in North America. According to current estimates, replacements and modernizations in particular will contribute to growth. “The trend toward electrification, statutory efficiency requirements, as well as positive consumer sentiment will result in a global market upturn in the medium term,” explains Brockmann. “We want to grow in the upper singledigit percentage range per year, that is faster than the market” is the company’s ambitious growth target, according to Brockmann.

Integration of the new units successfully completed

Following completion of the acquisition, the Bosch Home Comfort Group is now in a phase of strategic development. The major expansion of development and production capacity – increasing the number of plants from 17 to 33 and development sites from 14 to 26 – along with the expansion of the international sales network, significantly strengthens the Bosch Home Comfort Group’s global position. New technology platforms, especially in the field of air conditioning solutions, provide strong support for targeted global growth. Synergy effects already made it possible to achieve short-term savings in 2025 “Our new positioning brings us closer to our customers in all regions of the world – technologically and strategically. We want to use our regional positioning to develop and offer tailored solutions,” says Jan Brockmann.

North and Latin America region: Acquisition of US Air Conditioning

In October 2025, the Bosch Home Comfort Group completed another acquisition in the North American market: the takeover of US Air Conditioning Distributors, LLC. The factory direct sales model of the company with 52 locations and almost 500 employees in California, Arizona, Utah, and Idaho provides the Bosch Home Comfort Group with direct customer access. YORK® products are delivered directly to general contractors. Through this acquisition, the Bosch Home Comfort Group has gained an additional sales channel and will benefit from one of the largest company-owned sales networks for heating and air conditioning systems in the western states of the USA. The Bosch Home Comfort Group expects annual market growth of over 5 percent for air conditioning solutions in the region by 2027. To tap into this potential, the brands will more actively pursue cross-selling opportunities going forward. The Bosch brand now, for example, also offers rooftop units (RTUs) from YORK®, giving its customers access to a broader product portfolio in the future. “With the Bosch, Hitachi, and YORK® brands, we have a strong portfolio in the market and can offer solutions for every application in the residential sector as well as for small and mediumsized commercial customers,” explains David Budzinski, Deputy President of the Executive Management of the Bosch Home Comfort Group with regional responsibility for North and Latin America.

EMEA region:

Bosch Home Comfort Group as a full-service provider

In the Europe, Middle East, and Africa (EMEA) region, the acquisition strengthened the Bosch Home Comfort Group’s air conditioning business in particular. In Europe, the Group holds a leading position in the heat pump sector, particularly due to significant market share gains in Germany. This further positions the Bosch Home Comfort Group even more strongly as a fullservice HVAC provider with significant growth expectations: For the EMEA region, the Group expects annual growth in air conditioning solutions of around six percent over the next two years. “Our expanded portfolio enables us to take a true system approach – from heating and cooling to hybrid solutions,” explains Maria Zesch, who assumed responsibility for the Europe, Middle East, and Africa region on the Executive Management of the Bosch Home Comfort Group on January 1, 2026. With a view to Europe, the Bosch Home Comfort Group is planning to make mutual use of existing sales channels and cross-selling in order to significantly increase its market penetration.

APAC region:

Expansion of development expertise

In the Asia-Pacific region (APAC), the Bosch Home Comfort Group is focusing on e.g. the Indian, Chinese, Japanese, and Southeast Asian markets. Ductless air conditioning solutions for residential and small commercial buildings, in particular, offer significant growth potential – both within the region itself and in various international markets. That is why regional development expertise for this technology is being pooled, and development and testing capacity in Wuxi, China, and Kadi, India is being significantly expanded. “The Asia-Pacific region is an innovation and growth driver for the Bosch Home Comfort Group, and its strategic importance for our global business is constantly increasing,” explains Ulrich Lissmann, who is responsible for the Asia-Pacific region.

AHR Expo:

Bosch Home Comfort Group presents its expanded portfolio

The Bosch Home Comfort Group will present its expanded portfolio for the first time at AHR Expo from February 2 to 4 in Las Vegas, in the Central Hall at booth C4007. Product highlights will include: the Bosch IDS Edge heat pump, which uses inverter technology to continuously adapt output to the heating requirement, Hitachi’s new air365 Max heat pump, which uses the refrigerant R-32, and SunChoice from York®, an energy-efficient hybrid solution that combines an air conditioning system with a gas-fired rooftop unit.