Page 1

JUNIO-JULIO 2015

Burjassot cuenta con su nuevo Equipo de Gobierno para la legislatura 2015/2019 pág. 8

Reunión con los bancos para trabajar en la creación de un parque de viviendas pág. 3

Rafa García, Alcalde de Burjassot durante los próximos cuatro años Rafa García ha sido investido com Alcalde de Burjassot para los próximos cuatro años. El acto de investidura del Alcalde y la formación de la nueva Corporación municipal tenía lugar el pasado 13 de junio. págs. 8 y 9

Rafa García solicita reunirse con Ximo Puig y diferentes Consellers pág. 3

El Alcalde de Burjassot, Rafa García, se reúne con Joan Ribó, Alcalde de Valencia pág. 9

Las Fiestas Patronales en honor a Sant Roc comenzarán el 3 de agosto con los Traslados pág. 13

Más de 400 niñ@s y jóvenes disfrutan ya de la Escuela de Verano, Estiu Jove y Summer School

Reunión con la Consellera de Sanidad, Carmen Montón El Alcalde de Burjassot, Rafa García, se ha reunido con la Consellera de Sanidad, Carmen Montón, para darle a conocer las necesidades en materia sanitaria que tiene Burjassot. La primera y principal, la necesidad de un SAMU que se viene reivindicando desde antes del año 2007, asimismo también se ha solicitado un servicio de urgencias de pediatría, el aumento del horario de atención de la Unidad Sexual y Reproductiva y desbloquear el Banco de Leche Materna de Burjassot, entre otras peticiones. pág. 9

pág. 11

Solidaridad, cultura, tradición...intensa actividad de nuestras asociaciones págs. 12 y 13

El Ayuntamiento homenajea a las parejas que este año cumplen sus Bodas de Oro Contra


2 / Actualidad

CASA CONSISTORIAL Pl. Emili Castelar, 1 Centraleta 010/96 316 05 00

Noves pantalles al Mercat

Bones pràctiques mediambientals Des de l'Oficina de Sostenibilitat s’hi ha posat en marxa una campanya de sensibilització per a fomentar les bones pràctiques mediambientals. Una sèrie d'adhesius recomanen canvis en la nostra forma d'interactuar que afavoreixen enormement l'increment de sostenibilitat i el respecte pel medi ambient.

Gràcies a una subvenció de l’àrea de Turisme de la Diputació de València, el Mercat Municipal compta amb tres pantalles de 50 polzades. Des de la regidoria de Promoció Econòmica, a través de CEMEF, es pretén continuar treballant en la promoció del potencial turístic de Burjassot i la ubicació de les pantalles en aquest espai municipal és una bona prova d’aquest objectiu. A través de continus vídeos i imatges, aquestes pantalles mostren tots els atractius turístics i llocs amb encant amb què compta Burjassot i, a més, també serviran d'aparador per

POLICIA LOCAL Pl. Gómez Ferrer, 4 092/96 364 21 25 GABINET PSICOPEDAGÒGIC Pl. 9 d’octubre, 11 CS. Díaz Pintado 96 364 04 25 CASA DE CULTURA/IMCJB Mariana Pineda, 93-95 96 316 06 30 CENTRE CULTURAL TÍVOLI Josep Carsí, 50 96 390 30 55 TEATRE EL PROGRÉS Doctor Moliner, 12 96 390 13 97 POLIESPORTIU MUNICIPAL Av. Vicent A. Estellés, s/n 96 364 34 65 PAVELLÓ COBERT Pl. dels Esports, s/n 96 390 13 98 MERCAT MUNICIPAL Beniferri s/n 96 364 54 21

a continuar promocionant el comerç local, especialment, l'activitat del mateix Mercat Municipal.

ESCOLA PERMANENT D’ADULTS Josep Carsí, 10 96 363 81 11 CEMEF Maria Ros, s/n 96 316 02 50 MAGATZEM MUNICIPAL Pintor Goya, s/n 96 364 50 48 Gratuït 900 921 922 CEMENTERI MUNICIPAL Av. V. Andrés Estellés, s/n 96 363 10 90 COMISSARIA POLICIA NACIONAL Dr. P. Aleixandre, 2 091/ 96 390 54 50 CENTRE DE SALUT Rubert i Villó, 4 acc 96 342 57 00 CENTRE DE SALUT (ESPECIALITATS) Beniferri, s/n 96 363 84 79

Premis campanya Concurs de narrativa Isabel de Villena Boluda i Mª Teresa Gómez han sigut guanyadores van rebre de premi dos lots Llegir és divertit Anna les guanyadores del IV Concurs de Narra- de llibres, gentilesa de la Llibreria ShalaL’Ajuntament ha acollit, en aquests mesos, l’entrega dels premis de la campanya Llegir és divertit. Els guanyadors foren els 90 alumnes de 6é de Primària dels CEIP Miguel Bordonau i Sant Joan de Ribera que han participat en la campanya.

tiva breu amb perspectiva de gènere Isabel de Villena de Burjassot, organitzat per Espai Dona. Anna va guanyar en categoria adulta, amb el text Benvolguts Reis Mags i Mª Teresa ho va fer en menors de 21 anys, amb el relat No eres tu, és ell. Les

kabula de Burjassot. Enguany, Espai Dona, a través d'un acord de col·laboració amb el Servei de Publicacions de la Universitat de València, ha publicat un llibre que arreplega els relats guanyadors de les tres últimes edicions del certamen.

CENTRES SOCIALS Prof. E. Tierno Galván, 43 96 390 29 73 Bailén, 17 96 363 08 88 Pintor Goya, 6 96 364 59 57 Vil·la del Pilar 96 390 35 15 PISCINA COBERTA Dr. Moliner/Sixto Cámara 96 363 45 06 JUTJAT DE PAU Colom, 40 96 363 82 47 PROTECCIÓ CIVIL Arturo Cervellera, 24 bj 96 316 05 06 C. SOCIAL ISAAC PERAL 96 364 13 17 C.M.S.S. VIL·LA DEL PILAR 96 390 49 11 SERVEF BURJASSOT Josep Carsí 96 364 39 61 CASA D’OFICIS Parc L’Eixereta 96 363 70 76

REGIDORIES PSPV-PSOE

PARTIDO POPULAR

ALCALDE DE L'AJUNTAMENT DE BURJASSOT

Sanitat, Consum, Cementeri i Mercats Olga Camps Contreras olga.camps@ayto-burjassot.es

Rafa García García PSPV-PSOE alcaldia@ayto-burjassot.es

Sonia Casaus Lara Antonio José Mir Ballester María José Bartual Martínez Vicente Valero Hernández ppburjassot@gmail.com

Urbanisme i Hisenda José Ruiz Cervera jose.ruiz@ayto-burjassot.es

COMPROMÍS

Cultura, Joventut, Falles, Espai Dona i Igualtat Estefanía Ballesteros Martínez estefania.ballesteros@ayto-burjassot.es

Emili Altur i Mena Lluna Àrias i Cortina Roc Lluis Senent Sánchez María Viu Rodriguez burjassot@compromis.ws

EQUIP DE GOVERN RESPONSABLES D'ÀREA PSPV-PSOE Governació Manuel Pérez Menero manuel.perez@ayto-burjassot.es Urbanisme i Hisenda José Ruiz Cervera jose.ruiz@ayto-burjassot.es Polítiques d’Igualtat i Benestar Social Mª Carmen Hortelano Gómez mcarmen.hortelano@ayto-burjassot.es Serveis Municipals i Promoció Econòmica Manuel Lozano Relaño manuel.lozano@ayto-burjassot.org

Governació, Policia Local,Protecció Civil, Esports, Festes i Protocol Manuel Pérez Menero manuel.perez@ayto-burjassot.es Polítiques d’Igualtat i Benestar Social i IMCJB Mª Carmen Hortelano Gómez mcarmen.hortelano@ayto-burjassot.es Serveis Municipals, Promoció Econòmica, Ús i Promoció del Valencià i Oficina de Sostenibilitat Local Manuel Lozano Relaño manuel.lozano@ayto-burjassot.es Educació Laura Espinosa Pérez laura.espinosa@ayto-burjassot.es

CIUDADANOS

C.P. FERNANDO DE LOS RÍOS Pl. Palleter, s/n 96 256 61 10 C.P. MIGUEL BORDONAU Llibertat, 28 96 256 61 20 C.P. SANT JOAN DE RIBERA José Carrau, 3 96 256 61 30 C.P. VILLAR PALASÍ Av. Maria Ros, s/n 96 120 58 25 C.P. VERGE DESEMPARATS Plaça El Portalet,1 96 120 51 70 LA NATIVITAT. Espartero, 2 96 363 52 62 SANT MIQUEL ARCÀNGEL Patriarca, 2 96 363 99 65/95 77

Tatiana Sanchis Romeu David Sánchez Pérez burjassot@ciudadanos-cs.org

LA FONTAINE Pl. Concòrdia,13 96 363 17 90

ESQUERRA UNIDA

PATRONAT JOAN XXIII I. la Catòlica, 48 96 364 1958/363 85 04

José A. López Camarillas Alicia Moreno Martínez esquerraunidaburjassot@yahoo.es

INSTITUT V. ANDRÉS ESTELLÉS Pl. Palleter, 5 96 120 62 20

TOTES AMB BURJASSOT Adrián Juste Agulló adrian_juste40000@hotmail.com

F. P. FEDERICA MONTSENY Av. Primer de Maig 96 120 61 45 IES COMARCAL Maria Ros,s/n 96 120 62 90 ESPAI DONA Colom, 40 96 390 67 18


Opinión-Actualidad / 3

Editorial

En un mes de trabajo hemos sido capaces de demostrar que las personas son y serán lo primero

Gracias por vuestra confianza Quizá algunos piensen que un mes es poco tiempo, pero en estos poco más de treinta días que llevamos de nueva legislatura, me siento especialmente positivo, y esperanzado de cara al futuro de nuestra ciudad. Hemos conseguido muchas cosas en estos últimos días, nos han podido recibir en el Ayuntamiento de Valencia, con su Alcalde, Joan Ribó al frente, para pedirle la cesión de Los Silos y acordar puntos de trabajo metropolitano que beneficiaran a Burjassot, nos han atendido en la Conselleria de Sanidad, con su máxima responsable a la cabeza, Carmen Montón, escuchando nuestras reivindicaciones históricas y sabiendo que vamos a ser tenidos en cuenta, con la posibilidad de lograr un SAMU que hace años que se nos deniega, hemos logrado entre todos conseguir que no nos cierren dos unidades de 3 años, una en castellano y otra en valenciano en los CEIP San Juan de Ribera y Miguel Bordonau. Nos hemos reunido con los bancos de Burjassot para poner en marcha otro gran proyecto, el parque de viviendas sociales, que permitirá aliviar la situación de familias de nuestra ciudad que ven peligrar su casa por motivo de la crisis económica, hemos vuelto a abrir los comedores escolares este año atendiendo a más de 170 niños, y en breve, tras los trámites administrativos pertinentes, arrancarán de nuevo las obras del hospital, que proyectará nuestra ciudad hacia el exterior y generará riqueza en nuestro municipio. Hemos conseguido también remodelar una gran parte de los parques infantiles que utilizan nuestros pequeños, y nuestra Escuela de Verano este año ha batido el record de matrículas con más de 430 niños acudiendo a la Casa de Cultura a realizar actividades, aprender y divertirse. Estamos demostrando que nuestro trabajo es y serán nuestras vecinas y vecinos. Los ciudadanos de Burjassot son mi principal preocupación. Lo dije el día en el que tomé posesión como Alcalde de Burjassot, el pasado 13 de junio, después de que 6.261 personas confiarán en nuestro proyecto para gestionar este Consistorio tras las pasadas elecciones municipales, y ese será mi objetivo a lo largo de los cuatro años venideros. Las personas, los servicios y acciones que benefician a las personas, los proyectos que ayuden a Burjassot a crear empleo, a luchar por cada cosa que nos soliciten y que sirva para mejorar. Mi despacho y mi persona están a disposición de todos vosotros, y así seguirá siendo durante estos cuatro años. Gracias por vuestra confianza.

Gràcies per la vostra confiança

Rafa García García Alcalde de Burjassot

Potser alguns pensen que un mes és poc de temps, però en aquests pocs més de trenta dies que portem de nova legislatura, em sent especialment positiu i esperançat de cara al futur de la nostra ciutat. Hem aconseguit moltes coses en aquests últims dies. Ens han pogut rebre a l'Ajuntament de València, amb el seu alcalde, Joan Ribó al capdavant, per a demanar-li la cessió de Les Sitges i acordar punts de treball metropolità que beneficien a Burjassot. Ens han atés en la Conselleria de Sanitat, amb la seua màxima responsable al capdavant, Carmen Montón, escoltant les nostres reivindicacions històriques i sabent que serem tinguts en compte, amb la possibilitat d'aconseguir un SAMU que fa anys que se'ns denega. També hem aconseguit, entre tots, que no ens tanquen dues unitats de 3 anys, una en castellà i una altra en valencià en els CEIP Sant Joan de Ribera i Miguel Bordonau. Ens hem reunit amb els bancs de Burjassot per a engegar un altre gran projecte, el parc d'habitatges socials, que permetrà alleujar la situació de famílies de la nostra ciutat que veuen perillar la seua casa per motiu de la crisi econòmica, hem tornat a obrir els menjadors escolars enguany atenent més de 170 xiquets, i d’ací a poc temps, després dels tràmits administratius pertinents, arrancaran de nou les obres de l'hospital, que projectarà la nostra ciutat cap a l'exterior i generarà riquesa en el nostre municipi. Hem aconseguit també remodelar una gran part dels parcs infantils que utilitzen els nostres xicotets, i la nostra Escola d'Estiu enguany ha batut el record de matrícules amb més de 430 xiquets acudint a la Casa de Cultura a realitzar activitats, aprendre i divertir-se. Estem demostrant que el nostre treball és i serà els nostres veïnes i veïns. Els ciutadans de Burjassot són la meua principal preocupació. Ho vaig dir el dia en què vaig prendre possessió com a alcalde de Burjassot, el passat 13 de juny, després que 6.261 persones confiaren en el nostre projecte per a gestionar aquest Consistori després de les passades eleccions municipals, i aqueix serà el meu objectiu al llarg dels quatre anys esdevenidors. Les persones, els serveis i les accions que beneficien les persones, els projectes que ajuden a Burjassot a crear ocupació, a lluitar per cada cosa que ens sol·liciten i que servisca per a millorar. El meu despatx i la meua persona estan a la disposició de tots vosaltres, i així continuarà sent durant aquests quatre anys. Gràcies per la vostra confiança.

Rafa García solicita reunirse con el President y Consellers

Trabajo para lograr alquileres sociales El Alcalde de Burjassot, Rafa García, se ha reunido con representantes o directores de entidades bancarias de Burjassot (Banco Sabadell, Bankia y Cajamar) para saber cuál es su posición ante la posibilidad de crear un parque de viviendas social que permita alquileres a bajos precios a través de gestión municipal. García quiere conseguir que las entidades bancarias cedan las viviendas que tienen vacías al Con-

sistorio para que las gestione en favor de las personas que tienen menos recursos ya que los alquileres serían reducidos. A cambio, el Ayuntamiento está estudiando la posibilidad de realizar el acondicionamiento previo de los pisos y crear mediante convenio con los bancos, condiciones óptimas que permitan una posible reducción de los impuestos de esos inmuebles que cotizan en el Ayuntamiento.

El Alcalde de Burjassot, Rafa García, continua con su voluntad de reunirse con todos los nuevos cargos autonómicos cuyas competencias afectan a asuntos pendientes con Burjassot. El primer edil ha solicitado una reunión con el President de la Generalitat Ximo Puig, para tratar todos los temas pendientes con Burjassot, haciendo hincapié en la finalización de la superestructura de la Línea 1 a su paso por el Empalme y la construcción del colector que impida las inundaciones de Lauri Volpi. También ha solicitado entrevista con el Conseller de Educación, Cultura y Deporte, Vicent Marzà, al que le solicitará la nueva fase de rehabilitación del CEIP Sant Joan de Ribera y las mejoras en los centros. En el caso de la nueva Consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, Mª José Salvador, la voluntad de García es solicitar la puesta en circulación de las viviendas cerradas del EIGE e insistir en los problemas que afectan a Lauri Volpi y Empalme con inundaciones y vias ferroviarias.


4 /Actualidad

En las imágenes se puede comprobar la gran actividad desarrollada por la Policía Local a lo largo de estos meses

Burjassot tendrá parque de educación vial El Ayuntamiento ya ha comenzado las obras del que va a ser el Parque de Educación Vial de Burjassot, situado en el Parque La Granja. Un circuito de apoyo a las clases de educación vial que imparte la Policía Local en los colegios del municipio. Además, en estos meses URCO ha realizado distintas exhibiciones, ha finalizado el curso de Defensa Personal y los agentes se han formado en materia penal, desarrollando también un curso con Bomberos y Protección Civil. Desde la unidad de Barrios, ha comenzado también la campaña informativa ante las vacaciones estivales.

Solicitado el reinicio de las obras del hospital El Alcalde de Burjassot, Rafa García, ha informado a la Junta de Portavoces del documento presentado en el registro municipal por el que la empresa NAU, anterior promotora del edificio del hospital y que iba a ser gestionado posteriormente por Imed, ha solicitado la subrogación de todos los acuerdos, licencias, etc., que afectan a este proyecto en un nuevo grupo inversor. Dicho grupo está a la espera de la aceptación de este trámite municipal para adquirir la propiedad del edificio e iniciar las obras del hospital. Así, el grupo inversor construiría en un plazo de 20 meses el edificio, una vez tenga en su poder la escritura de compra venta del inmueble. Tienen previsto iniciar las obras antes del 1 de octubre de 2015.

Los plenos se traducirán a la lengua de signos El Pleno ordinario del mes de abril aprobaba por unanimidad la moción presentada por Compromís, a partir de la cual se van a traducir, a la lengua de signos, los plenos municipales. Con la aprobación de la moción, Burjassot da un paso más en la integración de las personas con discapacidad sensorial para que puedan entender los plenos municipales, ya sea en el mismo salón cuando se desarrollan las sesiones, o viendo los vídeos de las sesiones plenarias que se suben a la web municipal y a los que también se puede acceder a través del canal municipal de youtube.

Conselleria rectifica y abre las unidades de infantil

Semana de los Mayores La XXIX Semana de los Mayores de Burjassot ha ofrecido un variado programa de actividades entre las que no ha faltado la tradicional comida de hermandad, que daba el pistoletazo a la semana, las meriendas en el Centro Social Villa del Pilar, las excursiones o el concurso de tortillas de patatas y la charla sobre salud auditiva, a cargo de Alcocer, que tenía lugar en el Centro Social Tierno Galván. Días de fiesta y de grandes encuentros en los que los mayores de Burjassot han disfrutado de lo lindo de su tiempo de ocio.

La Conselleria de Educación ha anulado la orden de dejar sin servicio el aula de valenciano de tres años del CEIP Miguel Bordonau y la de valenciano del CEIP San Juan de Ribera. Conselleria ha abierto un nuevo periodo de matrícula. En cuanto al aula del San Juan de Ribera, se ha abierto como aula incompleta al no llegar a la ratio marcada por educación. El Pleno de abril se adhería al acuerdo adoptado por el Consejo Escolar Municipal sobre la eliminación de las citadas unidades para solicitar la reapertura de las aulas con el objetivo de ofrecer una mayor y mejor oferta educativa a los ciudadanos de Burjassot y que los pequeños no tuvieran que salir de sus barrios. El nuevo gobierno de la Generalitat ha rectificado y las aulas se han abierto.

Finalización del paso a nivel del barrio del Empalme Burjassot ha exigido una vez más a la Generalitat Valenciana, a través de una moción presentada por el grupo socialista y aprobada por unanimidad en el Pleno, que finalice las obras de supresión del paso a nivel de las vías de la Línea 1 a su paso por la calle Valencia. A pesar de las promesas de la administración autonómica, a día de hoy, el proyecto de supresión del citado paso a nivel no tiene fecha de finalización.


Opinión / 5

Manuel Lozano Relaño Partido Socialista (PSPV-PSOE)

No vamos a defraudar vuestra confianza Los socialistas de Burjassot nos sentimos orgullosos del respaldo que nos ha ofrecido la ciudadanía en las pasadas elecciones municipales de mayo, un respaldo que se tradujo en 6.261 votos, duplicando en número de los mismos a la siguiente fuerza política más votada. Desde estas líneas queremos, en primer lugar, agradecer profundamente esa confianza que han depositado en nosotros, y en segundo lugar, queremos reafirmarnos en que vamos a de-

Sonia Casaus Lara Partido Popular

Burjassot, lo primero Como ya todos sabéis, el pasado 13 de junio quedó cons tituida la nue v a corporación municipal en el Ayunt amiento de Bur jassot, tras las elecciones m u n i c i p a l e s d e l 24 d e mayo. Ante este panorama político, el Grupo Municipal del Par tido Popular queremos dir igirnos a los vecinos desde este medio para comunicaros nuestra intención de llevar a cabo una labor de oposición constructiva, apoyando

volver esa confianza en forma de trabajo, esfuerzo, cercanía y preocupación por cada uno de los problemas, proyectos, ideas o sugerencias que beneficien a Burjassot y a todos sus ciudadanos. Los socialistas de Burjassot vamos a llevar a cabo nuestro programa de gobierno para todas las vecinas y vecinos de esta ciudad, y prueba de ello es el inicio de esta legislatura. Desde la toma de posesión del Alcalde socialista, Rafa García, no hemos parado de reivindicar lo que es para esta ciudad necesidades vitales, no hemos parado de solicitar entrevistas con las máximas autoridades de la Generalitat que ahora gobiernan y que estamos seguros devolverán la honradez a esta institución tan maltratada durante los últimos 20 años. En sólo un mes, hemos demostrado lo que para nosotros era el objetivo de nuestro programa de trabajo, que lo prioritario son las personas, serán las personas y siempre pensaremos en ellas antes que en ideologías o en partidos políticos. Estamos aquí para luchar por las y los vecinos de Burjassot. En sólo un mes, nuestro equipo de gobierno ha sido capaz de entrevistarse con la Consellera de Sanidad, Carmen Montón, y solicitarle el SAMU que se nos viene negando desde antes del año 2007, así como los pediatras de urgencias, la apertura por las tardes de la Unidad de Salud Sexual y Reproductiva, o la adecuación de los servicios de urgencia del Centro de Salud. En treinta días hemos solicitado al Alcalde de Valencia la cesión de la propiedad de Los Silos, y nos hemos entrevistado con él para conseguir acciones metropolitanas que beneficien a Burjassot, hemos puesto en marcha en estos días un proyecto de mejora de los parques infantiles municipales, y

hemos vuelto a abrir los comedores escolares beneficiando a 170 niños y jóvenes de burjassot. Por primera vez, el Alcalde de Burjassot se ha reunido con los representantes de las entidades bancarias para solicitarles la cesión de pisos que permitan tener viviendas en alquiler social, aplicando así nuestro programa de gobierno, y también hemos logrado que la amenza que se cernía sobre dos de nuestros colegios públicos no se haga realidad. No se cerrarán ninguna de las dos líneas de tres años ni del CEIP Miguel Bordonau y del CEIP San Juan de Ribera. Hemos solicitado también una entrevista con nuestro President de la Generalitat, Ximo Puig, para reivindicar la finalización de la supresión del paso a nivel del Barrio del Empalme, y también le pediremos que desligue la obra del soterramiento de las vías con la del colector de Lauri Volpi para que deje de inundarse el barrio y puedan hacerse esas obras de forma independiente. Hemos pedido reuniones con el Conseller de Educación para hablar de nuestro colegios y de la situación en la que se encuentra, y también sobre el proyecto de ampliación del CEIP San Juan de Ribera, y hemos solicitado entrevista con la Consellera de Infraestructuras, Maria José Salvador para, entre otras cosas, solicitarle al EIGE que libere los pisos que tiene en Burjassot y nos los cedan para poder ayudar a las personas que más lo necesitan. Nosotros no estamos usando la palabra en vano, estamos trabajando, y los hechos lo demuestran, las personas serán lo primero. Manuel Lozano Relaño Portavoz Grupo Municipal PSPV-PSOE agrupacion@psoeburjassot.es

todo aquello que suponga mejorar la calidad de vida de nuestros vecinos y situar a Bur jassot en el lugar que se merece. Cualquier reivindicación que suponga mejorar los ser vicios que prest amos a los vecinos, contará con nuestro apoyo, independientemente de la administración que lo tenga que llevar a cabo. El Par tido Popular afronta esta nueva legislatura con la intención de que se lleve a cabo nuestro programa electoral, aún sin estar en el gobierno, porque es un programa de mínimos que necesita Bur jassot, y está basado en las personas, en la transparencia, la igualdad de opor tunidades, y en la auster idad de las cuentas públicas. Queremos, y reivindicaremos al alcalde en est a legislatura, un plan de empleo ef icaz, la obra de rehabilit ación integral del mercado municipal, la protección y potenciación de nuestras señas de identidad, el soterramiento del metro, la dotación de una ambulancia, ser vicio de pediatría de urgencias, la ampliación del presupuesto en mater ia

de ser vicios sociales, tr iplicar el presupuesto para el mantenimiento de los colegios, acondicionar los edif icios públicos para las personas con discapacidad, un plan de mantenimiento y conser vación de Los Silos, la puesta en marcha de políticas de revit alización del comercio local, etc. Est aremos siempre disponibles para cualquiera que necesite nuestro apoyo cuando busque estos objetivos. Los concejales del Par tido Popular est amos abier tos a t o d o s l o s v e c i n o s d e B u rjassot, estamos a vuestra entera disposición, con el t alante, los objetivos, y la forma de actuar que os acabamos de exp l i c a r. O s o f r e c e m o s l e a l t a d y e n t r e g a en la t area de ser vir a Bur jassot, con la convicción de que juntos haremos un Bur jassot mejor y con más opor tunidades.

Nosotros no estamos usando la palabra en vano, estamos trabajando por y para las personas

Trabajaremos para los vecinos, por la transparencia, la igualdad de oportunidades y la austeridad en las cuentas públicas

Sonia Casaus Lara Por t avoz Grupo Popular ppbur jassot@gmail.com


6 / Opinión

Emili Altur i Mena Compromís per Burjassot

jasot ens han que dit que endavant, que treballem per a

ques per a veure si és possible un pacte que permeta en-

complir el pacte amb l’electorat, que és el programa

trar a gestionar la res publica, la cosa pública de Burjas-

electoral. Cada dia que passa ens imaginem eixes milers

sot.

de persones davant nostre, com en una assemblea, pre-

condicions que li permeten gestionar amb llibertat i dig-

guntant-nos amb la mirada: com va el programa d’actua-

nitat, continuarem a l’oposició, des d’on ens esforçarem

cions que heu promés que faríeu?

i treballarem per a la ciutadania.

Compromís per Burjassot és un equip plural, de persones

Queden per davant quatre anys de legislatura on l’equip

diferents, complementàries entre sí. Dels quatre regi-

de Compromís (els 4 regidors, l’executiva, la militància,

Si Compromís no aconsegueix les mínimes

els simpatitzants) ens plantegem la

dors que hem eixit pot ser Maria Viu

Un Agraïment i un Compromís

és la menys coneguda en l’àmbit polític local, però la seua experiència professional com a filòloga i editora l’avala per a la gestió. Roc Senent, tercer de la llista, ha treballat

En primer lloc, agrair. Gràcies per la

com a gerent de CEMEF els darrers

confiança que els nostres votants

quatre anys i el bon funcionament

han dipositat en nosaltres. Són

de l’empresa pública municipal

3.218 persones que confien Compro-

parla de la seua tasca. Quant a

mís i han fet que duplicàrem els re-

Lluna Àrias i jo mateix hem format

sultats respecte de les eleccions

part de l’equip de govern de l’Ajun-

municipals de 2011.

tament i aportem un coneixement

Compromís per Burjassot és un equip plural, de persones diferents, complementàries entre sí.

nostra tasca per aconseguir els objectius que ens hem compromés amb els nostres votants. No vull acabar l’escrit sense fer una referència als resultats electoral a les eleccions autonòmiques. Vull donar gràcies als nostres votants. Per ells ha sigut possible el canvi de govern a la Generalitat Valenciana, a la Diputació, que es traduirà molt prompte en un canvi de polítiques,

important.

de fets, que de segur milloraran la vida dels valencians.

I en segon lloc, dir que l’equip de Compromís per Burjassot sent una

La vocació de Compromís de Burjassot és governar. Per-

Emili Altur i Mena

gran responsabilitat. Presentarem

tanyent a l’equip gestor municipal és la forma idònia per

Portaveu de Coalició Compromís

un programa de govern, una línies

a portar a la pràctica el programa electoral, el compro-

burjassot@compromis.ws

d’actuació i 3.218 persones de Bur-

mís adquirit. En el moment que escric aquest article el nostre grup polític continua obert a propostes políti-

Tatiana Sanchis Romeu Ciudadanos

Al servicio de los ciudadanos En esta primera tribuna de Burjassot Informació que escribo como portavoz del grupo municipal de Ciudadanos (C’s), permitidme que os dé las gracias a los casi 2.000 vecinos que el pasado 24 de mayo conseguisteis que la voz de dos concejales de nuestro partido se escuche durante los próximos cuatro años en el Ayuntamiento. Fue una campaña llena de ilusión y entusiasmo, repleta de ideas y voluntad. Aunque nuestro trabajo empezó muchos meses atrás, durante los cuales fuimos forjando y presentando gran cantidad de iniciativas para tratar de mejorar la vida en nuestro pueblo. Ahora, desde dentro del consistorio, será un poco más fácil que nos hagan caso. Y esto es gracias a todos vosotros.

De hecho, desde que se ha abierto este nuevo tiempo político tras las elecciones municipales no hemos parado de trabajar. Hemos presentado una batería de iniciativas sobre muchos aspectos que incluíamos en nuestro programa electoral y, al mismo tiempo, sobre otros asuntos que hemos ido conociendo en estas primeras semanas como concejales. Así, hemos solicitado conocer al detalle en qué situación se encuentra el proyecto de soterramiento de las vías del metro y qué podemos hacer para llevarlo a cabo; también queremos que el túnel de las calles María Ros con Lauri Volpi deje de inundarse con las primeras gotas de lluvia; hemos denunciado la suciedad en nuestro pueblo y solicitado que de cara a las fiestas patronales se extremen las medidas de limpieza, algo que consideramos que es imprescindible por motivos de seguridad, salubridad e higiene. Y hablando de higiene, también hemos presentado medidas de higiene democrática, para avanzar hacia unas instituciones más justas y, sobre todo, más transparentes. El equipo de gobierno se va a cansar de escucharnos la palabra TRANSPARENCIA, porque esta va a ser una de nuestras señas de identidad. De este modo, hemos solicitado la creación de una comisión informativa por vía de urgencia para conocer en profundidad la situación real del CEMEF, para saber por qué se pierde año tras año el dinero de todos los vecinos de Burjassot en nuestra empresa pública, para poner luz a la opacidad que la envuelve, pero sobre todo, para elaborar un plan de futuro viable y sensato, labrado entre todas las fuerzas políticas. En este mismo sentido, también vamos a pedir que se cree otra comisión para que nos cuenten cómo está realmente el Instituto de Cultura, que se detalle su situación con luz y

taquígrafos, sin oscurantismo, sin opacidad, con transparencia, para saber por qué en plena crisis, cuando los vecinos estaban pasando hambre, se le aumenta el presupuesto en cifras desorbitadas. Hay muchas cosas que no están claras. La opacidad genera dudas. Por eso pedimos que el Ayuntamiento tenga paredes de cristal para que los vecinos veamos todo lo que ocurre dentro. Por ello hemos preguntado al gobierno qué requisitos se han exigido y cómo se ha llevado a cabo el proceso de contratación para cubrir las bajas de verano, porque a veces puede dar la sensación de que se otorgan los puestos a dedo o por afinidad, y en Ciudadanos queremos acabar con estas malas prácticas. Pero esto es solo el principio. En Ciudadanos no hemos venido para que todo siga igual. Vamos a estar en la oposición, sí, pero vamos a ser una oposición activa, seria, exigente y responsable. No creemos, como otros, en una oposición destructiva, sino que vamos a apostar por el diálogo para provocar y liderar reformas e iniciativas que beneficien a la mayoría de los vecinos de Burjassot. Apoyaremos a los más necesitados, que nadie que se lo merezca se quede sin ayuda. La educación será un aspecto primordial, porque educación significa futuro y esperanza. La mejora de los centros de salud también centrará nuestros esfuerzos, así como el apoyo a nuestros mayores. No nos vamos a cansar de reclamar lo que es justo y necesario, y por ello seguiremos trabajando cada día al servicio de los ciudadanos de Burjassot.

El equipo de Gobierno se va a cansar de escucharnos reclamarles transparencia

Tatiana Sanchis Romeu Portavoz Ciudadanos-C’s Burjassot burjassot@ciudadanos-cs.org


Opinión / 7

José A. López Camarillas Esquerra Unida

La importància de la paraula donada Per a començar, vull donar les gràcies a totes les veïnes i veïns que han confiat en Esquerra Unida per a que la meua companya Alicia i jo pugam portar la seua veu a l’Ajuntament. No ha sigut fàcil. Però el projecte “pa, treball i casa”, que portem anys aplicant als carrers junt a tu, ens ha permès duplicar els resultats institucionals, els millors en 20 anys. Alguns volien soterrar-nos i no sabien que érem i som llavors.

Adrián Juste Agulló Totes amb Burjassot-Poble actiu

El salt a les institucions Les passades eleccions han significat un abans i un després configurant en la seua majoria parlaments progressistes i plurals, destacant el paper de les candidatures com Totes amb Burjassot, projectes de confluència, municipalistes i ciutadans, i que tractaven de fugir de la lògica dels partits polítics tradicionals. Iniciatives com Ara Madrid o Barcelona En Comú... han obert les institucions a totes aqueixes persones que portaven anys organitzant-se i protestant en el carrer per un canvi de rumb, per una ruptura davant un sistema que resisteix com pot imposant mesures injustes per a la majoria. Totes amb Burjassot sorgeix de la protesta social durant aquests anys i de la confluència sor-

És un honor i una gran responsabilitat representar a este poble. Bressol d’artistes. Artistes de la música i les lletres. Però també del treball. Artistes que s’alcen tots els dies per a lluitar per les seues famílies, per a dignificar a la seua classe, al seu poble. És un honor i una responsabilitat representar al poble que tan bé em va acollir. I a més a més, fer-ho en la legislatura a la que, si atenem als programes de tots els partits, es va a fer justícia. Per fi, després d’anys de lluita, soterrarem les vies, construirem el nou col·legi de Sant Joan de Ribera i crearem un parc públic de cases en lloguer social. Però hem aprés a colps a confiar només en fets. La paraula, per desgràcia, s’ha devaluat. Ni tan sols els papers signats són ja garantia de res. Malgrat això, nosaltres volem recuperar esta ferramenta per a que la gent torne a confiar en la política i participe per a que la política no es faça contra ells. Deien els majors del Partit Comunista que les nostres mans són el nostre capital. I jo, humilment, m’atrevisc a afegir la paraula. Donàrem la nostra paraula de que no anàvem a entrar en intercanvis de cadires. Que no pactaríem amb el règim que volem superar. I així fem. No oblidem per a què i representant a quines persones estem ací. Durant els pròxims quatre anys, dia a dia, treballarem al carrer i a l’ajuntament per a que el govern tampoc s’oblide. Al plenari d’investidura desitjarem a l’equip de govern (PSOE) tota la sort, força i honradesa del món. I li vam demanar un gest. Que cumplira l’acord que Esquerra Unida va ficar com a condició per aprovar els pressupostos: eliminar les subvencions als partits polítics i crear un parc de pisos socials, ajudes d’alimentació, un pla de treball i ajudes contra la pobresa energètica. I sí. El govern “socialista” va fer un gest que és tota una declara-

ció d’intencions: incomplir eixe acord, signat en març d’este any, diguent que és de la legislatura passada. A més a més, per si hi havia dubtes del seu “talant democràtic”, a una part de la oposició ens han expulsat dels despatxos de l’ajuntament. I això que governen amb 8 de 21 regidors. Tanmateix, nosaltres no ens rendim. A les seues mentires responem amb treball i fidelitat al nostre programa. El primer que hem fet com a regidors és reclamar per al poble de Burjassot la titularitat del Pati de Les Sitges a l’Ajuntament de València (i així desenvolupar un pla de turisme cultural que genere treball) i demanar la remunicipalització del cobrament de tributs, que està en mans privades. Un servei que, si l’oferirem amb els funcionaris que ja tenim en plantilla, estalviaríem 480 mil euros a l’any. Amb eixos diners es podria finançar un pla d’emergència social per a garantir alimentació i sostre als més desfavorits. Perquè sense pa, casa i treball no hi ha llibertat, no hi ha democràcia. Comencem una legislatura plena de reptes on el poble, amb les forces de l’esquerra transformadora com a ferramentes, ha d’escriure les pàgines del seu futur. Caminem sense por cap a la unitat popular. I ni el PSOE ni cap partit de govern, i menys en minoria absoluta, ens va a aturar. Anem a construir un Burjassot escrit en lletres de foc. Un Burjassot roig. Un Burjassot de i per als treballadors i treballadores. Ja no ens alimenten molles. El poble vol el pa sencer.

gida a partir de l'esforç de diferents persones arribades de diversos col·lectius que, renunciant a sigles i interessos, s'han bolcat en la creació d'una vertadera eina de canvi per tal de donar veu a la gent, i fer una política diferent basada en la transparència, en la participació, en la defensa dels drets i llibertats, en la unitat popular i, en definitiva, aconseguir allò pel que portem lluitant no solament aquests anys de crisi, sinó des de fa dècades: una democràcia del poble. Aquest esforç i dedicació, i amb totes les dificultats imposades des de la falta de recursos i d'experiència, es van veure reflectits en 1.209 vots i un regidor. El suport i la confiança que la ciutadania de Burjassot ens ha donat no tenen preu. Un milió de gràcies, doncs no és gens fàcil triar, entre deu candidatures, a un projecte nou i conformat per veïns i veïnes que persegueixen precisament fugir de la figura de polític professional de costum. Aplicar i aconseguir tot allò que vam prometre i pel que tant temps portem treballant s'ha convertit ara en el nostre principal repte, un repte que abordem amb ganes i il·lusió, i un repte que no pot anar, en cap cas, separat de l'activisme social i del suport al teixit associatiu del poble. En la passada Assemblea Oberta de l'11 de juny es va decidir que el nostre grup municipal no formaria govern amb el PSOE, qüestió que ja expliquem en el discurs d'investidura, per la qual cosa de moment estarem en l'oposició. Des de llavors, no hem parat. La dinàmica institucional és molt diferent a la qual se segueix en els carrers i en les places, havent d'aplicar-nos des del minut zero per a adaptar-nos i aprendre a tota velocitat el funcionament d'una burocràcia que la seua lògica no sempre acabem de comprendre. Amb una gens dissimulada indignació, ens hem vist fora de la

Junta de Govern Local; hem esbufegat d'ira eient com el Ple aprovava el traspàs de diverses competències a aquesta Junta, on el PSOE compta amb la majoria que les eleccions no li han donat; hem vist com s'aprovava el manteniment dels alts salaris dels càrrecs polítics i les subvencions a partits; hem assistit impotents a l'expulsió del consistori d'EUPV després de vint anys, sent forçats al costat d'ells i de Ciutadans a treballar en despatxos situats en la Policia Local; hem après, encara sense resignació, que la majoria de la documentació amb la qual treballa el consistori, com els expedients o els decrets d'alcaldia, no són públics, no poden traure's de l'edifici i, almenys de moment, solament poden consultar-se pels regidors i en horari d'oficina; i també hem vist com els diàlegs en els corredors i les reunions informals de vegades tenen més pes que les institucionals. No obstant això, tot açò ens anima a respondre davant tota la gent que va confiar en nosaltres. Seguim fent assemblees obertes, seguim cercant la manera d'habilitar les eines necessàries per a portar la veu de la gent a les institucions, i seguim sent coherents amb les nostres idees. Donarem part del salari del nostre regidor i la subvenció que ens correspon a les finalitats socials que la pròpia assemblea decidisca. Seguirem reivindicant justícia social i igualtat, desenvolupant espais on tota la ciutadania de Burjassot tinga cabuda per a participar. El salt a les institucions és complicat i requerix molt esforç i dedicació, però hem vingut per a quedar-nos, i creiem fermament que, entre totes i tots, farem de Burjassot un poble ben despert.

El PSOE incompleix acords signats i ens expulsa de l’ajuntament

José A. López Camarillas Portavoz Esquerra Unida-Burjasssot esquerraunidaburjassot@yahoo.es

Volem donar veu a la gent, fer una política transparent i participativa mitjançant la unitat

Adrián Juste Agulló Portavoz Totes amb Burjassot-Poble actiu adrian_juste40000@hotmail.com


8/ Actualidad

Nueva Corporación Municipal El resultado de las Elecciones Municipales 2015 ha supuesto para el PSPV-PSOE de Burjassot ser la fuerza más votada del municipio, respaldada por 6.261 ciudadanos que han votado a la fuerza política y que le han otorgado ocho concejales en el Ayuntamiento de Burjassot. La segunda y tercera fuerzas más votadas, el Partido Popular y Compromís, han conseguido cuatro concejales respectivamente. Ciudadanos entra por primera vez en el pleno municipal, con dos concejales, seguidos de Esquerra Unida también con dos concejales. Por último, también estará representado en el pleno municipal, Totes amb Burjassot, que ha obtenido un concejal. Rafa García, cabeza de lista del grupo socialista, era investido Alcalde de Burjassot para los próximos cuatro años en el Pleno Extraordinario celebrado el pasado sábado 13 de junio en el que también tomaron posesión de sus cargos los nuevos concejales de la Corporación Municipal para el período 2015/2019. En su discurso de investidura, García hizo hincapié en que su trabajo “va a ser por y para el pueblo de Burjassot. Trabajar por las personas va a ser mi prioridad, por los que más lo necesitan que son mi preocupación y mi desvelo. Voy a estar a disposición de mis vecinos y ciudadanos a cada momento, cuando me necesiten”.

Equipo de Gobierno

Rafa García García Olga Camps Contreras José Ruiz Cervera Estefanía Ballesteros Además de ser el Alcalde de Burjassot para los próximos cuatro años, Rafa García va ser el responsable de Transparencia y Participación Ciudadana de forma directa, velando por los intereses de los ciudadanos del municipio.

En su segunda legislatura como Concejala, Olga Camps va a ser la responsable de Consumo, Mercado, Mercadillos y Sanidad, áreas en las que ya trabajó en la pasada y que nuevamente están a su cargo en estos cuatro años.

Concejal experimentado en el ámbito La más joven componente del Equipo municipal, José Ruiz Cervera ha sido de Gobierno, Estefanía Ballesteros designado como primer Teniente de Al- Martínez , va a ser la Concejala rescalde. Asimismo, en esta legistatura ponsable de Fallas, Juventud, Culserá Concejal Delegado del Área de Ur- tura, Igualdad y Espai Dona, el banismo y del Área de Hacienda. servicio de atención a la mujer.

Manuel Pérez Menero Mª Carmen Hortelano Manuel Lozano Relaño Laura Espinosa Pérez Designado segundo Teniente de Alcalde, Manuel Pérez Menero, va a ser además Concejal Delegado del Área de Gobernación, que recoge Policía Local y Protección Civil, asumiendo también Deportes, Fiestas y Protocolo.

En su primera legislatura como concejala, Mª Carmen Hortelano Gómez será la responsable del Área de Políticas de Igualdad y Bienestar Social y también la Vicepresidenta del Instituto Municipal de Cultura y Juventud.

Tercer Teniente de Alcalde, es el portavoz del grupo socialista y Concejal Delegado de las Áreas de Servicios Municipales y Promoción Económica. Responsable de la Oficina de Sostenibilidad Local y de Gabinete d’Ús i Promoció del Valencià.

Laura Espinosa Pérez va a desarrollar su trabajo para con los ciudadanos de Burjassot, dentro del Equipo de Gobierno, desde el ámbito de la educación. Es la Concejala responsable de Educación.


Actualidad / 9

“Burjassot es mi compromiso, asumo la responsabilidad de trabajar por y para mi pueblo” Rafa García, Alcalde de Burjassot, lo tiene muy claro, “mi compromiso es Burjassot y asumo la responsabilidad de trabajar por y para mi pueblo, por y para mis vecinas y vecinos”, así nos lo hizo saber en el despacho de Alcaldía, pocos días después de su toma de posesión, cuando recibió a esta publicación para concederle una entrevista. Algo que no es nuevo para el máximo representante municipal ya que, para él, su objetivo prioritario siempre han sido los ciudadanos y las ciudadanas de Burjassot, por eso “durante estos cuatro años que tenemos por delante, y digo tenemos porque yo soy parte de mi pueblo, uno más, voy a estar al servicio de Burjassot, voy y vamos a trabajar por él, por y para las personas, para solucionar sus problemas, para que puedan contar, en la medida de nuestras posibilidades, con los servicios municipales que se merecen, en definitiva, vamos a trabajar por nuestra ciudad, por nuestro entorno y por todos nosotros”. Para lograr esas mejoras, ¿qué líneas de actuación va a desarrollar el Ayuntamiento? La prioridad va a ser el ciudadano y darle la mejor atención. A partir de ahí, vamos a ir reestructurando el Ayuntamiento para adaptarnos a las necesidades del pueblo. Seguiremos racionalizando los recursos y buscaremos formas de ahorro en gestión que nos permitan destinar parte de lo ahorrado, como hemos hecho hasta este momento, en acciones sociales. El Ayuntamiento es de los ciudadanos y, como tal, tienen que tenerlo a su alcance de una manera cómoda y fácil. Además, vamos a ir aumentando los recursos en materia social, buscando soluciones a los problemas que día a día nos trasladan. ¿Qué ejes van a marcar el trabajo del Equipo de Gobierno en estos cuatro años? La transparencia y la participación ciudadana van a ser los ejes que marcarán la gestión del Equipo de Gobierno local. Vamos a ampliar el Portal de Transparencia Local, haremos públicas las declaraciones de bienes y difundiremos las licitaciones para que Burjassot sepa en qué se gasta el dinero público. De hecho, yo mismo, hace apenas unas semanas, hacía pública en mi web y en mis redes sociales mi declaración de bienes y renta porque creo que es algo natural y, por otro lado, muy necesario para que nuestros ciudadanos y ciudadanas vean la transparencia de nuestro trabajo desde el minuto uno en el que tomé posesión

García ha comenzado su mandato como Alcalde demandando a la Generalitat que subsane los problemas de Burjassot que son de su competencia.

de mi cargo como Alcalde para estos cuatro años. En sus primeros días como Alcalde, ha solicitado reunirse con diferentes Consellers para solucionar importantes problemas de nuestro pueblo que son de su competencia, ¿será su solución una realidad en estos cuatro años? Para eso vamos a luchar, para lograr esas soluciones, por que la construcción del colector de Lauri Volpi,o la finalización de la supresión del paso a nivel de la calle Valencia sean una realidad. Que los vecinos del barrio Escalante dejen de sufrir por la contaminación acústica de la CV-35 y que nuestros centros educativos públicos estén en las mejores condiciones, sin olvidar que Burjassot necesita un SAMU, la mejora del Centro de Salud de Rubert i Villó y un pediatra de guardia en nuestras inmediaciones. Son reivindicaciones que vamos a seguir realizando y que con el cambio de gobierno en la Generalitat esperamos que se

solucionen. Me voy a dejar la piel para conseguir que todas estas peticiones se cumplan y que el gobierno autonómico se implique en nuestro pueblo, voy a dedicar todos mis esfuerzos para seguir mejorando nuestra ciudad. Jóvenes y desempleados son dos colectivos que necesitan también gran atención, ¿qué se les va a ofrecer? Me comprometo a trabajar para que los jóvenes encuentren en Burjassot ayuda para formarse y ayuda para encontrar un empleo. En cuanto al desempleo, es la gran lacra de nuestra sociedad y, por ello, nuestra obligación combatirla. Me comprometo también a crear todo el empleo que sea posible desde la administración pública, impulsando planes de empleo municipales, o bien acciones con las que revitalizar nuestro comercio y favorecer que las personas que desean tener su propio negocio puedan lograrlo con mayores facilidades.

Reunión con Joan Ribó y Carmen Montón Días después del Pleno de constitución del nuevo Ayuntamiento, el Alcalde de Burjassot, Rafa García, remitía una carta al recién elegido Alcalde de Valencia, Joan Ribó, para abordar cuestiones muy importantes para Burjassot como la conservación

de Los Silos, la planificación de infraestructuras, la protección de la huerta o la conexión de los sistemas de préstamo de bicicletas. Asimismo, hacía lo propio con la nueva Consellera de Sanidad Universal y Salud Pública, la burjassotense Carmen Montón, para solicitarle un SAMU para el municipio, la ampliación del Centro de Salud de Rubert i Villó y un pediatra de urgencias. Ambas reuniones han sido muy fructíferas y García espera que las reivindicaciones planteadas, que son las de los vecinos y vecinas del pueblo, sean atendidas.


10/Actualidad

Meses de actividad de los IES Los IES Federica Montseny y Comarcal han tenido unos meses de gran actividad. El primero, ha celebrado su I Congreso de aprendizaje poliédrico y, los alumnos de francés han realizado un intercambio con el Liceo de la ciudad francesa de Melle. Por su parte, el IES Comarcal ha celebrado sus Jornadas Culturales anuales que este año han tenido como lema, ideado por el alumno Guillem Álvarez, Un món verd, un món millor.

Éxito del III Botigues al carrer Los días 26 y 27 de junio el comercio de Burjassot salía a la calle para ofrecer sus mejores productos a sus vecinos y visitantes. Una vez más, la iniciativa del área de Promoción Económica fue todo un éxito de participación.

IX Ruta de la Tapa También los días 26 y 27 de junio los establecimientos hosteleros de Burjassot ofrecían su mejor tapa + bebida por tan sólo 1,80 euros en la IX Ruta de la Tapa del municipio. Esta edición ha puesto nuevamente el listón muy alto ya que las tapas ofrecidas han sido de gran calidad.

El Huerto de Almenar, nuevo jardín Situado junto a la estación de metro de Burjassot, el Huerto de Almenar es un auténtico jardín mediterráneo del que los vecinos de Burjassot van a poder dis-

frutar gracias al convenio firmado por el Ayuntamiento, desde el IMCJB, en la figura del Alcalde, Rafa García y Julio Lacarra, uno de los gestores de este jardín. En la firma, estuvo presente también la propietaria del terreno, Mª Teresa Almenar.

Burjabike también en Valencia Los usuarios de Burjabike ya pueden llegar hasta Valencia en bicicleta, o bien, coger la bici en Valencia y llegar hasta Burjassot o el resto de municipios adheridos al sistema de préstamo de bicicletas Mibisi. La estación compatible está situada en la explanada de Nuevo Centro, cuenta con 16 anclajes y está muy próxima al metro como a una estación de Valenbisi.

Gran labor solidaria La Junta Local contra el Cáncer de Burjassot ha visto reconocida su gran labor solidaria y su trabajo en el municipio en la lucha contra la citada enfermedad. En el año 2014. la Junta Local recaudó 37.000 euros, ocupando el segundo lugar de la provincia. Enhorabuena y gracias por vuestros desinteresado trabajo!!

Solicitud de Huertos Sociales Durante el mes de junio se han podido solicitar nuevamente las parcelas de los Huertos Sociales con el objetivo de cubrir las posibles bajas que se puedan producir. Las plazas se adjudicarán hasta que finalice el periodo general, diciembre de 2015, con la posibilidad de que estas adjudicaciones se puedan renovar.

170.797 euros para la contratación de personal El Ayuntamiento de Burjassot va a destinar 170.797,05 euros a la contratación de personas desempleadas para la ejecución de obras o servicios de interés general y social. Lo va a poder realizar mediante aplicación en el municipio del programa de ayudas del Plan de Empleo Conjunto de las Administraciones Públicas Valencianas para el 2015; plan de empleo cofinanciado por la Generalitat, la Diputación de Valencia y el propio Consistorio. Los puestos ofertados estarán destinados a parados de larga duración, a jóvenes menores de 25 años y a personas mayores de 45 años.


Cultura/Juventud/ 11

XV Mercat Medieval Les Sitges El cap de setmana del 15 al 17 de maig, la plaça de l'Ajuntament i els seus carrers adjacents es transformaven, i ja són quinze anys, en un gran Mercat Medieval en el qual els ciutadans i els veïns de Burjassot han tingut l'oportunitat de gaudir de 60 passades teatrals gratuïtes de set companyies diferents, 20 espectacles per a xiquets, tallers d'artesania, 20 tavernes i més de 100 llocs d'artesania. Un cap de setmana en el qual el Mercat Municipal, recentment renovat, també era punt de trobada d'activitats destinades als més xicotets. Mil gràcies als comerciants, entitats i veïns de Burjassot per la seua participació.

Més de 400 xiquets a l’Escola d’Estiu, la Summer School i l’Estiu Jove Els tres projectes de l’IMCJB perquè els xiquets i els joves de Burjassot gaudisquen del mes de juliol d'una manera diferent, jugant, coneixent l'art o practicant esport, entre moltes altres activitats, han sigut novament tot un èxit de convocatòria enguany. Més de 430 xiquets, xiquetes i joves porten des del 29 de juny gaudint, en la Casa de Cultura, de l’Escola d’Estiu, la Summer School, el projecte d'immersió lingüística en anglés, i l’Estiu Jove. Amb la música per tot arreu i Don’t stop the music són els lemes de l'Escola d'Estiu/Summer School i de l’Estiu Jove, respectivament; lemes a partir dels quals se succeiran les activitats al llarg d'aquestes setmanes, fins al 31 de juliol, entre les quals tampoc faltaran els més divertits i variats tallers, les eixides a la piscina i un sense fi d’activitats, ja que l'estiu és per gaudir i aprendre!

Més de 3.000 persones a Les Sitges

Gala dels Premis Turia Burjassot ha tornat a ser l'epicentre de la cultura valenciana acollint la celebració d'entrega dels XXIV Premis Turia. Una nit en què l'Ajuntament va rebre, en la figura del seu alcalde, Rafa García, un dels premis més importants: el Premi per a la Conservació del Patrimoni Històric pel seu treball en la conservació de Les Sitges. García va arreplegar el premi junt amb la regidora de Cultura de l'Ajuntament de València, Glòria Tello. L'acte va comptar també amb l'assistència de la regidora de Cultura i Joventut, Estefanía Ballesteros, i de la vicepresidenta de l'IMCJB, Mª Carmen Hortelano.

1.000 persones al Mes del Llibre Les Biblioteques Municipals van celebrar a l'abril el Mes del Llibre per continuar impulsant el gust per la lectura entre la població, posant especial interés en els xiquets. Va ser un mes molt intens amb 21 activitats que van comptar amb la participació de prop de 1.000 persones, destacant les 336 que van passar pel Mercat del Bescanvi i els 153 xiquets que van gaudir dels contacontes i funcions teatrals programades.

Si en l'anterior número d'aquesta publicació destacàvem la gran acceptació que estaven tenint les visites culturals gratuïtes al conjunt arquitectònic de les Sitges, en aquest nombre no podem sinó donar les gràcies a les més de 3.000 persones que des d'abril fins a juny han passat pel nostre monument. I no solament veïns de Burjassot, sinó que la nostra joia patrimonial ha rebut visites de tots els punts de la nostra comarca, de la capital i veïns d'altres Comunitats Autònomes que no han deixat passar l'ocasió de conéixer el seu gran valor. Destaca la gran afluència de visites durant el Mercat Medieval, ja que en tan sols dos dies els van visitar més de 1.200 persones. Gràcies a tots per recolzar aquesta iniciativa de l'Ajuntament i de l’IMCJB!!.

Curs Conecta Joven

Premis VAE 2015

Durant el mes de juliol han tornat a les aules de la Casa de Cultura els cursos gratuïts d'informàtica bàsica que ofereix el projecte Conecta Joven, al qual l’IMCJB porta adherit des de 2010, gràcies al conveni de col·laboració que manté amb Fundació Esplai. Amb aquest programa intergeneracional, d'aprenentatge i servei, joves voluntaris ensenyen nocions bàsiques d'informàtica i Internet a persones que tenen per primera vegada contacte amb un ordinador o que a penes saben utilitzar-ho.

L'Institut Municipal de Cultura i Joventut ja ha fet públiques les bases dels Premis Vicent Andrés Estellés 2015 que engloben el XVI Premi VAE de Poesia de Burjassot, dotat amb un premi de 9.000 euros, i el IX Premi VAE de Narrativa Científica de la Universitat de València-Estudi General, amb un premi de 3.000 euros. En els dos casos, el període de presentació d'originals finalitza l'11 de setembre de 2015. Les bases es poden consultar a la web municipal, a les seccions de notícies i cultura.


12 /Actualidad/Asociaciones

LeerEsMuyGuau, en la B. Infantil Dentro de las actividades gratuitas de animación lectora de la Biblioteca Infantil, en el mes de mayo llegaba a este espacio municipal la campaña LeerEsMuyGuau, de la mano de la Fundación ACAVALL, dedicada al desarrollo de programas de terapia, educación y ocio asistidos con animales. Los niños tuvieron la oportunidad de leer junto a un perro de la fundación y, además, participaron en las actividades en las que se

fomenta la lectura y la escritura. Con esta acción, se favorece el acercamiento de los niños, con y sin discapacidad, al mundo de los libros y de la literatura infantil de una manera motivadora, natural y divertida. Gracias a tod@s por hacer que fuera un éxito!

Celebración Día de Castilla La Mancha Solidaridad y música unidos por una buena causa La Agrupación Musical Los Silos celebraba el pasado 21 de junio su concierto de final de curso colaborando con el Banco de Alimentos de Kanguros-LV en la recogida de alimentos no perecederos. Unos días antes, Kanguros también estuvo en Consum recogiendo más de 800kg de alimentos.

El C.C. Castilla La Mancha Ínsula Barataria de Burjassot celebraba, el pasado mes de mayo, el Día de Castilla La Mancha en la Casa de Cultura con un acto abierto a la ciudadanía en el que pusieron en escena dos pequeñas obras de teatro y se contó con la actuación del Coro y la Rondalla de la entidad burjassotense.

Intensos meses para Tyrius Burjassot La Asociación de Amas de Casa y Consumidores Tyrius de Burjassot ha vivido unos intensos meses de actividad que terminaban el pasado 27 de junio con su cena anual en el Patio de Los Silos. Su tradicional Pasarela por la Igualdad de Género, que tenía lugar en el Tívoli, y las tardes de teatro y de música en la Casa de Cultura han marcado su programación. Todas las actividades han contado con gran asistencia de público. Enhorabuena!

XII Trobada Coral Ciutat de Burjassot Entrega de premios y VI Velada Cultural para El Piló La Entidad Cultural Valenciana El Piló entregaba en el mes de mayo los XXVII Premios Literarios 2015. El VIII Premio Josep Melià de Teatro, ha sido para Miguel Ángel Gascón i Rocha, por su obra Càsting d’ànimes. El XIV Premio Federic Feases de Novela ha recaído en Lucas Grao i Silvestre, por su novela Vesprades de chiclet. También ha celebrado en estos meses su VI Velada Cultural con teatro y música valenciana.

El Cor Ciutat de Burjassot (CCB) despedía su curso musical con la XII Trobada Coral Ciutat de Burjassot, un concierto triple en el que participaron las tres formaciones que componen el CCB: el Coro Infantil CCB, el Coro Juvenil CCB y el grupo sénior del Cor Ciutat de Burjassot. No cabía una aguja en el Salón de Actos de la Casa de Cultura en una tarde muy emotiva en la que la actuación más divertida fue la de los pequeños que hicieron disfrutar de lo lindo a sus familias y amigas con canciones muy conocidas.


Asociaciones/Fiestas/Fallas/ 13

Mercat Medieval F. Náquera L'últim cap de setmana de juny, la Falla Nàquera-Lauri Volpi celebrava el seu Mercat Medieval Solidari que, una vegada més i ja són sis anys, per destinar tot el recaptat a la lluita contra el càncer en col·laboració amb la Junta Local contra el càncer del nostre poble. Una edició més, el Mercat ha sigut tot un èxit. Enhorabona!

Sant Roc, Festes a Burjassot Sopar Amics de Sant Roc El Pati de les Sitges acollia un dels sopars més especials de l'any, que cada mes de juny reuneix als membres dels Amics de Sant Roc per homenatjar la figura del patró de Burjassot en una nit de records i de grans retrobaments. Un sopar al qual no podien faltar els membres de la Corporació Municipal que van estar acompanyant l'entitat.

Tradició a M. Benlliure El XII Festival de Música i Danses Tradicionals de la Falla Mariano Benlliure reunia en el carrer València a veïns i veïnes de Burjassot que van gaudir d'una gran vesprada de folklore i tradició valenciana. Un acte al qual no podia faltar l'alcalde de Burjassot, Rafa García, acompanyat de les regidores de Falles i Educació, Estefanía Ballesteros i Laura Espinosa, respectivament, i del regidor de Serveis Municipals, Manuel Lozano.

De l’1 al 16 d’agost Burjassot viurà les festes en honor al seu Patró Sant Roc. Us presentem el programa. * Dia 1 d'agost, pregó de festes a càrrec de Ferran Gadea. Festa de disfresses i disco mòbil. Plaça Ajuntament. * Dia 2 d'agost, a partir de les 10.30 h, Màster Class Cubà i Festa de l’aigua infantil. * Del 3 al 10 d'agost, trasllats de Sant Roc en el seu XXV Aniversari. Després dels mateixos, cap a les 23 h, hi haurà disco mòbils pels distints barris de Burjassot. * Dia 9 d'agost, a les 11 h, inici ColorFest des de la plaça de l’Ajuntament fins a l’aparcament de l’estació de metro de Burjassot. Festa del color, aigua i infantil. * Dia 10 d'agost, a les 21 h Ruta de la Tapa i, a les 23 h, Orquestra Supernova en la plaça de l’Ajuntament. * Dia 11 d'agost, taller infantil de Fanalets a les 18 h. Repartiment d’orxata i fartons. A la mitjanit, actuació de Takones Rumberos Social Club. Tot en la plaça de l’Ajuntament. * Dia 12 d'agost,vesprada infantil i inflables a partir de les 18 h. Gran Pequedisco i repartiment d’orxata i fartons. A les 23 h, Sant Roc Music Sound, Extraviados, Skatuttipresto, La Caravana i Bajoqueta Rock. Tot en

la plaça de l’Ajuntament. * Dia 13 d'agost, a les 18 h, Oktober Fest en la plaça de l’Ajuntament. En el mateix espai, a les 19 h, repartiment de Frankfurt i, a la mitjanit, Orquestra Imagen. * Dia 14 d'agost, a les 20 h inici de la Baixada Infantil amb la benedicció de les canyes. A les 23 h, Concurs de Mascletades Nocturnes en el Camp del Díaz Pintado i aparcament de Les Palmeres. En finalitzar, Gran Coetada de la Penya El Coet. * Dia 15 d'agost, Mare de Déu de l’Assumpció. A les 12 h missa solemne en la Parròquia de Sant Miquel. A les 20 h volteig de campanes i inici de la Processió. A les 23 h, espectacle Musical Feeling i, en finalitzar, macro disco mòbil White Party. Les persones que vagen de blanc tindran un obsequi. Plaça de l’Ajuntament. * Dia 16 d'agost, a les 11.30 h concentració de Clavaris en la plaça de l’Ajuntament, a les 12 h Missa Major en Sant Miquel i a les 13.30 h Visita a la llar Sequera. A les 14 h entrega premis Concurs Mascletades i, a les 14.15 h Gran Mascletada. A les 20.30 h processó en honor a Sant Roc i, a les 23 h, pujà i rodà del patró. A la 1.00 h, Castell de Focs Artificials en l’aparcament de Les Palmeres. En finalitzar, cordà en la plaça de l’Ajuntament.

Festivitat de l’1 de Maig Ass. Fibromiàlgia

Jornada Animalista 2015 La Societat Protectora d'Animals del nostre municipi ha celebrat la seua V Jornada Animalista que comptava, un any més, amb la col·laboració de la Unitat Canina de la Policia Local de Burjassot (URCO). Protectores d'altres municipis també estigueren participant amb la SPAB i donant suport l'adopció d'animals que les protectores tenen a la seua cura.

La Plaça de l'Ajuntament s'omplia de veïns per viure la Festivitat de l'1 de Maig en la qual en Consistori, a través de la Regidoria de Festes, dirigida per Manuel Pérez Menero, oferia a tots la possibilitat de degustar, gratuïtament, un bocata de bon embotit amb beguda. Una festa que ha sigut possible gràcies a la col·laboració de l'Agrupació de Falles, la Clavaria de Sant Roc 2015, les Clavariesses de la Mare de Déu de la Cabeza i de l’Encuentro, les comissions festives Capità Uribarry, 613 Vivendes i Santa Gema, la Penya El Coet i l'Associació Al Andalus 25.

L'Associació de Fibromiàlgia València Nord, AFIVAM, impulsada per la Federació de Veïns de Burjassot, es presentava en la Casa de Cultura el passat 28 de maig, visitant també els estudis de Burjassot Ràdio per donar-se a conèixer a la ciutadania. Per rebre informació poden cridar a la presidenta d’AFIVAM, al 607 484 958.


14/Deportes

Olimpiadas Escolares Los últimos meses han sido muy intensos en Burjassot, deportivamente hablando. A todos los éxitos cosechados por sus deportistas se une la celebración de las XXVIII Olimpiadas Escolares con la participación de 17 formaciones deportivas. A la competición se unieron las exhibiciones de gimnasia rítmica, aeróbica, mantenimiento, yoga o mayores; exhibiciones en las que se contó, al igual que en la entrega de trofeos, con la presencia del Alcalde, Rafa García, el Concejal de Deportes, Manuel Pérez Menero y diferentes representantes municipales.

Triunfo del Valencia Mar en Bakú El Club Aeróbic Valencia Mar ha participado en el mes de junio en los I Juegos Olímpicos Europeos cosechando un gran resultado deportivo ya que se han alzado con la medalla de Oro, en

modalidad parejas y la de bronce en grupo. Pedro Cabadas, Aránzazu Martínez, Belén Guillemot , Sara Moreno y Vicente Lli han compuesto el grupo que se alzó con la medalla de bronce. Los dos últimos, Sara y Vicente, alcanzaron también la medalla de oro por parejas. Enhorabuena!!

ADERES, baloncesto y petanca Los equipos de petanca y de baloncesto del ADERES-Burjassot han participado en diferentes competiciones a lo largo de estos meses. Los chicos de petanca participaron en el Campeonato Autonómico y, el equipo de baloncesto hizo lo propio participando en la fase regular de la Liga Autonómica con una contundente victoria frente al DSA de Elche que les llevó a los playoffs de la competición.

Éxito del XI Torneo de Fútbol Base El deporte rey era protagonista del fin de semana del 13 y 14 de junio en Burjassot, con la celebración del XI Torneo de Fútbol Base Ciudad de Burjassot, en el que 11 formaciones futboleras mostraron su gran nivel en el campo de Los Silos. El Burjassot CF organizaba un año más el torneo con un gran éxito de participación y de nivel deportivo de todos y cada uno de los equipos participantes.

Campeones y Campeonas En esta galería fotográfica se reúne una buena muestra de nuestras y nuestros campeones deportivos de Burjassot. Han sido meses de grandes alegrías para el deporte municipal y en estas fotos se puede comprobar el gran nivel de nuestros deportistas que llevan el nombre de Burjassot a lo más alto del cajón. Enhorabuena!!


Última Ullada / 15

Convivència Ciutadana L’ordenança municipal sobre la tinença d’animals potencialment perillosos té com a finalitat fer compatible la seua tinença amb la seguretat de persones, béns i altres animals. Són animals potencialment perillosos aquells que puguen causar la mort o lesions a les persones o als animals i danys a les coses, animals amb antecedents d’agressions o de violència, animals ensinistrats en la defensa o l’atac, i els gossos d’una determinada raça que, pel seu caràcter agressiu, la seua grandària o la seua potència de mandíbula tinguen capacitat de causar la mort o lesions a les persones o a altres animals i danys a les coses. La tinença d’animals potencialment perillosos exigirà la prèvia obtenció de llicència municipal. A tal efecte caldrà formalitzar una assegurança de responsabilitat civil per danys a tercers amb una cobertura no inferior a 120.000 euros. La sol·licitud de llicència es presentarà al Registre d’Entrada de l’Ajuntament adjuntant la documentació pertinent. Correspon als titulars de les esmentades llicències, sol·licitar la inscripció dels animals que estan sota la seua custòdia al Registre Municipal d’Animals Potencialment Perillosos. Tots els animals potencialment perillosos pertanyents a l’espècie canina hauran d’estar identificats mitjançant un microxip. Són infraccions molt greus, amb sancions de 2.404,06 euros a 15.025,30 euros: abandonar un animal potencialment perillós, tindre gossos o animals potencialment perillosos sense llicència, vendre o transmetre per qualsevol títol un gos o animal potencialment perillós a qui no tinga llicència o ensinistrar animals amb l’objectiu d’activar la seua agressivitat. Són infraccions greus, amb sancions de 300,52 euros a 2.404,05 euros: deixar solt un animal potencialment perillós, incomplir l’obligació d’identificar l’animal, ometre la inscripció al Registre, que el gos potencialment perillós estiga en llosc públics sense boç i no subjecte amb cadena. Les infraccions lleus duran aparellada una sanció de 150,25 euros a 300,51 euros. +info burjassot.org

Respecte al nostre medi

Compromís amb els veïns de L. Volpi

En cadascun dels nostres números us donem una recomanació important perquè, entre tots, cuidem el Medi Ambient i l'entorn que ens envolta. En aquest mes, us recordem la importància d'aprofitar al màxim la llum del sol i evitar el consum innecessari i excessiu d'energia elèctrica i no deixar encesos els electrodomèstics que no usem.

L'alcalde de Burjassot, Rafa García, ha mantingut una reunió de treball amb veïnes i veïns del barri de Lauri Volpi per abordar el problema d'inundacions que pateix aquesta zona del municipi. García, juntament amb els regidors que l’acompanyaven, es va comprometre a reivindicar a la Generalitat que, de manera urgent, es faça el col·lector per a evitar les inundacions del barri.

Última ullada

Activitats C.S. Bailén i AV Isaac Peral Millora i ampliació de les zones de jocs Si fa uns mesos en aquesta publicació informaven que l'alcalde de Burjassot, Rafa García, estava revisant l'estat de les zones de jocs infantils del municipi, tal com es pot contemplar en la foto d’aquesta notícia, i gràcies a una subvenció rebuda de la Diputació de València, ja han començat els treballs de millora i ampliació de les zones de jocs infantils. A més, s’està realitzant la reparació, substitució i ampliació de jocs en aquelles zones on s'ha vist que és possible.

Grans pel·lícules a la Terrassa d’Estiu La Terrassa d'Estiu oferirà una variada programació cinematogràfica aquest estiu amb títols com Ocho apellidos vascos, El Niño, Los Pingüinos de Madagascar o Las aventuras de Tadeo Jons y Río 2. Homenatge especial el d'aquest estiu als 35 mm de les grans pel·lícules i als 30 anys de Los Goonies. Més info en burjassot.org.

El curs ha finalitzat també en aquests dies per a les alumnes del curs de tall i confecció del Centre Social Bailén i per als alumnes dels tallers de pintura i manualitats de l’AV Isaac Peral. No van faltar a les mostres d'ambdues entitats l'alcalde de Burjassot, Rafa García, acompanyat de la regidora de Benestar Social, Mª Carmen Hortelano, el regidor de Governació, Manuel Pérez Menero, i la regidora de Cultura i Joventut, Estefanía Ballesteros.

Kajal finalitza les seues pràctiques En aquests mesos, després de la signatura del conveni entre l'Ajuntament i Asindown per a promoure la integració laboral de joves amb discapacitat intel·lectual, el Consistori ha

comptat amb Kajal, una jove de gran somriure que ha pogut realitzar i finalitzar les seues pràctiques.

Torna el Ferrocarril de La Granja

La Dipu te Beca, al juliol i a l’agost

El Ferrocarril del Parc de la Granja ha tornat en aquests dies a la normalitat en el seu funcionament. Des de l'Associació Cultural Ferroviària de Burjassot (CFB) han informat que, fins al 21 de setembre s'aplicarà l'horari d'estiu, amb trajectes els dissabtes de 18 a 20.35 hores, no circulant els diumenges. Durant el mes d'agost, no funcionarà el servei. Més info a www.trengranja.com.

Durant els mesos de juliol i agost, el programa La Dipu te Beca, cofinançat per la Diputació de València en un 80% i l'Ajuntament en un 20%, s’està desenvolupant als centres municipals. Els 58 estudiants seleccionats enguany tindran l’oportunitat de formar-se en les diferents àrees del Consistori i de l’IMCJB i conéixer de primera mà el treball que en ells es desenvolupa.


16 / Agenda

Mini Notícies

Les nostres associacions En el mes de maig, la Sala A de la Casa de Cultura de Burjassot acollia, de la mà de l’IMCJB, una de les exposicions més especials de l'any, Història gràfica de les associacions de Burjassot, mostra que feia un recorregut, a través de diferents panells i amb grans imatges, per la història del teixit associatiu del nostre municipi. Les imatges recopilades i utilitzades per a l'elaboració d'aquesta mostra han sigut cedides per les mateixes entitats o bé, formen part de l'arxiu gràfic municipal i mostren el compromís dels nostres ciutadans envers el seu poble, la seua cultura, les seues festes, les seues tradicions. La mostra es va completar amb un document audiovisual amb més de 3.000 imatges que es va projectar durant la mateixa.

La Fontaine, Juan XXIII i Sant Joan de Ribera Emmarcat en el Projecte Europeu Comenius, el col·legi La Fontaine de Burjassot ha portat a la localitat francesa d’Avinyó una figuera Bordissot, autòctona de Burjassot. Per la seua banda, el Col·legi Juan XXIII desenvolupava el seu V Certamen Pictòric i el CEIP Sant Joan de Ribera s’ha alçat amb el primer premi de curtmetratges de joves, Categoria A, de Cinema Jove amb el curt De mans.

PAH Burjassot La Plataforma d’Afectats per la Hipoteca (PAH) de Burjassot atendrà, previa cita, a tots els ciutadans que ho necessiten, de dilluns a divendres de 10 a 13:30 hores en el Centre Social d’Isaac Peral. La cita pot sol·licitar-se telefonant al 626772486 o enviant un correu electrònic a pahburjassot@gmail.com.

Cara Ribó y Montón

L’amor de les parelles que fan 50 anys de casats Durant la celebració de la XXIX Setmana dels Majors, l'Ajuntament, concretament el Saló de Plens, acollia la celebració d'un dels actes més emotius que, al llarg de l'any, es viuen a Burjassot: les Bodes d'Or de les parelles que enguany compleixen els seus 50 anys de casats. L'àrea de Benestar Social ho preparava tot perquè els nostres majors tingueren una gran celebració per part del Consistori, acompanyats de les seues famílies. Les parelles van rebre un bonic detall, de mans de l'alcalde de Burjassot, Rafa García, perquè sempre recorden aquest especial aniversari. Direcció Burjassot Informació: Casa de Cultura-Burjassot Informació - C/ Mariana Pineda, 93-95 46100 Burjassot València - Tel: 96 316 06 30 Fax: 96 390 13 59 Web: www.burjassot.org E-mail: agenda@imcjb.net - Editat per l’Àrea de Comunicació de l’Ajuntament de Burjassot - Alcalde: Rafa García García Institut Municipal de Cultura i Joventut-Esta publicació no es fa responsable de les opinions abocades en les seues pàgines Gratuït - Bimestral - Paper Ecològic - Redacció Departament de Comunicació - 16.000 exemplars - Cost per unitat 0,17 euros

Agradecemos la celeridad con la que tanto el Alcalde de Valencia, Joan Ribó, como la Consellera de Sanidad, Carmen Montón, han atendido a nuestro Alcalde, Rafa García, tras solicitarles una entrevista.

Creu Incívicos Seguimos dándole la cruz a los incívicos que no miran por el bien de todos los vecinos y dejan los trastos en la calle sin avisar al servicio de recogida o no retiran las eces de sus animales ensuciando las calles.

BIM Junio-Julio 2015  

Boletín de Información Municipal Junio-Julio 2015

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you