Page 1

HISTORIA (IN)VISIBLE

8 DE MARZO

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER


Un año más, el Museo de Cáceres se une a la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, con “Historia(s) de Mujer(es)” para destacar su imagen a partir de sus colecciones. Como es sabido, el discurso cultural dominante ha venido ofreciendo una explicación de la Historia y del Arte marcadamente centrada en el papel protagonista de los hombres, quedando la mujer relegada a un plano anecdótico o, en el mejor de los casos, a un papel secundario en la existencia humana. La realidad ha sido muy diferente de ese discurso dominante, ya que la mujer ha tenido siempre un papel fundamental en las múltiples facetas de la vida. Las colecciones de los museos, y entre ellas las del Museo de Cáceres, recogen ese papel esencial de la mujer en determinados objetos que nos recuerdan el pasado y el presente de esa mitad de la Humanidad tan injustamente relegada al olvido. Con la exposición Historia (in)visible tratamos de resaltar una serie de objetos, estrechamente vinculados al mundo de la mujer, normalmente invisibles por dos razones. La primera por tratarse de piezas singulares que, en la actualidad, no forman parte de nuestra exposición permanente y se encuentran en los almacenes. La segunda, por ser objetos que nos trasladan la importancia de la mujer en diferentes aspectos de la cultura, como la educación de los jóvenes, la producción de recursos, la economía y el comercio, la transmisión de valores o la creación artística.


Siguiendo el recorrido marcado en los planos de las diferentes secciones y plantas del Museo, descubrirรกn piezas singulares, seleccionadas como pinceladas a lo largo del recorrido habitual de nuestras salas.

1 2 3 4 5

3

CALCO DE LA CUEVA DE MALTRAVIESO CRรNEO TREPANADO BOZAL DE CABALLO ACUS CRINALIS/ACUS DISCRIMINALIS PINZA

4

2 5

1


6 TORRE DE RUECA Y PUNTA DE HUSO 7 CANDIL DE PIQUERA Y ESPABILADERA

6

7


8 RODILLA 9 TABLA DE LAVANDERA 10 PLANCHA 11 MUNDILLO DE RODILLO 12 CARTILLA RAYAS. PRIMERA PARTE 13 DECHADO 14 TENACILLA O RIZADOR DE PELO 15 SOMBRILLA 16 CACHARRITOS DE COCINA DE JUGUETE 17 MARIQUITA 18 CASTILLEJO 19 ABANICO

18

12 13

15 14

17 16

19

8 11

9 10


20 “MARIANA PINEDA” (1985) José Hernández Quero 21 “LA CARAMBA” (1986) José Hernández Quero

20

21


22 “ON THE ROAD AGAIN” (2006) Abigail Narváez 23 “SIN TÍTULO” (2006) Ana Hernández del Amo 24 “SÍSIFO CON MULETAS” (2006) Esperanza D’Ors

24

23

22


!"#$%&'(&)"*%&'(&)"#+,"-.(/%& !"#$%&'(&)"*%&'(&)"#+,"-.(/%& !",#%/&!"##(0%&12322423356& !",#%/&!"##(0%&12322423356& 789.:&*(;,%&<&,%0%&/%=,(&9"9(#&-(;(+"#& 789.:&*(;,%&<&,%0%&/%=,(&9"9(#&-(;(+"#&

7"/&7"/& 9.*+>,"/& 9.*+>,"/& 9"#(%#?@$"/& 9"#(%#?@$"/& '(& '(& #"& $>(-"& #"& $>(-"& '(& '( )"#+,"-.(/%& )"#+,"-.(/%& A>(,%*& A>(,%*& '(/$>=.(,+"/& '(/$>=.(,+"/& 9%,&9%,& (#& ( $%*/(,-"'%,&'(#&)>/(%&'(&!8$(,(/&!",#%/& $%*/(,-"'%,&'(#&)>/(%&'(&!8$(,(/&!",#% !"##(0%& !"##(0%& (*& 23BCD& (*& 23BCD& 7%/&7%/& $"#$%/& $"#$%/& E>(&E>(& '(& (##"/& '(& (##" ,("#.:F& ,("#.:F& /.,-.(,%*& /.,-.(,%*& 9","& 9","& '",&'",& "& $%*%$(,& "& $%*%$(,& (#& ( $%*0>*+%&"&#"&$%G>*.'"'&$.(*HI$"D& $%*0>*+%&"&#"&$%G>*.'"'&$.(*HI$"D& 7"& .*-(/@;"$.F*& 7"& .*-(/@;"$.F*& ",E>(%#F;.$"& ",E>(%#F;.$"& *%& 9(,G.+(& *%& 9(,G.+( $%*%$(,& $%*%$(,& (#& 9"9(#& (#& 9"9(#& "+,.=>.'%& "+,.=>.'%& "& $"'"& "& $"'"& /(J%& /(J% $%*&$%*& '(+"##(K& '(+"##(K& ">*E>(& ">*E>(& "9>*+"& "9>*+"& "& /%$.('"'(/& "& /%$.('"'( .;>"#.+",."/K&$%*&(/$"/"&%&*>#"&'.-./.F*&'(#& .;>"#.+",."/K&$%*&(/$"/"&%&*>#"&'.-./.F*&'( +,"="0%D&& +,"="0%D&& L"*+%& L"*+%& G>0(,(/& G>0(,(/& $%G%& $%G%& M%G=,(/& M%G=,(/& 9>'.(,%*& 9>'.(,%* /(,&">+%,(/&'(&(/+"/&M>(##"/&,>9(/+,(/D& /(,&">+%,(/&'(&(/+"/&M>(##"/&,>9(/+,(/D& & & S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


!,8*(%&+,(9"*"'%& !,8*(%&+,(9"*"'%& !>(-"&'(&)"#+,"-.(/%D&!8$(,(/& !>(-"&'(&)"#+,"-.(/%D&!8$(,(/& T.*:"/& T.*:"/&

N'"'&'(#&O,%*$(&1M"$(&5DBPP&"Q%/6& N'"'&'(#&O,%*$(&1M"$(&5DBPP&"Q%/6& [.##"&X%G"*"&'(&#%/&LV,G.*%/D&)%*,%<& [.##"&X%G"*"&'(&#%/&LV,G.*%/D&)%*,%<& `9%$"&X%G"*"&1/.;#%&Y[6& `9%$"&X%G"*"&1/.;#%&Y[6& O,%*$(& O,%*$(&

N/+(&N/+(& $,8*(%K& $,8*(%K& 0>*+%& 0>*+%& "& %+,%/& "& %+,%/& ,(/+%/& ,(/+%/& '(& '(& #"& #"& (/9($.(& (/9($.(& !"#"$ !"#"$ %&'()*%K& %&'()*%K& A>(& A>(& M"##"'%& M"##"'%& (*&G>$M%& #"& (*&G>$M% #"& 7"/&7"/& 9"+,.$."/& 9"+,.$."/& ,%G"*"/& ,%G"*"/& "9,($."="*& "9,($."="*& R"#"&R"#"& S(/$>=,.G.(*+%& S(/$>=,.G.(*+%& '(& 7"& '(& #"& $>(-"& #"& $>(-"& '(& (,"& '(& (#&'(#& ",,(;#%& (#&'(#& ",,(;#%& 9(,/%*"#D& 9(,/%*"#D& 7"& ".*&1.(2& ".*&1.(2& (,"& #"& # )"#+,"-.(/%&(*&23B2D& )"#+,"-.(/%&(*&23B2D& (*$",;"'"& (*$",;"'"& '(& '(& @*+(/& @*+(/& '(#&'(#& $"=(##%K& $"=(##% G"E>.##"0(K&9(,A>G(/&(&.*$#>/%&0%<"/D& G"E>.##"0(K&9(,A>G(/&(&.*$#>/%&0%<"/D& T(,+(*($(& T(,+(*($(& "& >*"& "& >*"& G>0(,& G>0(,& '(& '(& UU& UU& "Q%/& "Q%/& $%*&$%*& 9,%=#(G"/&'(&+%,H$%#./&$%*;V*.+"&<&"#;>*"& 9,%=#(G"/&'(&+%,H$%#./&$%*;V*.+"&<&"#;>*"& N/+(&"9,($.%&9%,&/>&",,(;#%&9(,/%*"#&A>(&(#& N/+(&"9,($.%&9%,&/>&",,(;#%&9(,/%*"#&A>(&( './$"9"$.'"'& './$"9"$.'"'& <& 9/?E>.$"K& <&,(.-.*'.$"$.F*& 9/?E>.$"K& "& #"&"&E>(& #"&#(;"#& E>(& G%@-%& G%@-%& '(&G%+%,"& />& '(&G%+%,"& 9,.G(,"& />& 9,.G(,"& ,(.-.*'.$"$.F*& #(;" /(& $>.'F& /(& $>.'F& (*%,G(G(*+(D& (*%,G(G(*+(D& 7"& 7"& +,(9"*"$.F*& +,(9"*"$.F*& $%*+,"&#"&3)2$4''(&&1-.;(*+(&'(#&U2B&"#&23B& $%*+,"&#"&3)2$4''(&&1-.;(*+(&'(#&U2B&"#&23B $%,,(/9%*'(& $%,,(/9%*'(& >*& "&#(/& >*& .*+(*+%& .*+(*+%& GV'.$%& GV'.$%& '(&$%*& '(&$%* "D& !D6K& "D& !D6K& E>(&"& E>(& #(/& .G9('?"& .G9('?"& (*;"#"*",/(& (*;"#"*",/(& /%#>$.F*D& /%#>$.F*D& 0%<"/& 0%<"/& <& +(#"/& <& +(#"/& $","/D& $","/D& 7%/&7%/& /(*"'%,(/& /(*"'%,( "=%#.(,%*& #"& #(<K& #"& #(<K& /.(*'%& /.(*'%& $,.@$"'%/& $,.@$"'%/& 9%,&9% $"=%#.(,%*& "#;>*%/K& "#;>*%/K& E>(&E>(& /(& /(& =>,#",%*& =>,#",%*& '.$.(*'%a& '.$.(*'%a& 5)/$5) #-*0"$ #-*0"$ )%$ 6"7).*&0"$ )%$ 6"7).*&0"$ '".$'".$ /"%$ /"%$ ."#&*"%8$ ."#&*"% ')."$ ')."$ )//"%$ )//"%$ )%19*$ )%19*$ 6"7).*&0"%$ 6"7).*&0"%$ '".$'".$ %-%$%#-:).)%;D& #-:).)%;D&

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


O%:"#&'(&$"="##%& O%:"#&'(&$"="##%& L%,,(&'(&,>($"&<&9>*+"&'(&M>/%& L%,,(&'(&,>($"&<&9>*+"&'(&M>/%& W($,F9%#./&'(&N#&X%G":"#&YD&T#"/(*:>(#"& W($,F9%#./&'(&N#&X%G":"#&YD&T#"/(*:>(#"&

b#4O"#"+D&X%G"*;%,'%& b#4O"#"+D&X%G"*;%,'%& R(;>*'"&N'"'&'(#&Z.(,,%&1/.;#%/&Y[4YY&"D&!D6& R(;>*'"&N'"'&'(#&Z.(,,%&1/.;#%/&Y[4YY&"D&!D6& 2c&G.+"'&'(#&/.;#%&dYY&19(,.%'%&"#G%,8-.'(6& 2c&G.+"'&'(#&/.;#%&dYY&19(,.%'%&"#G%,8-.'(6& O,%*$(&<&M.(,,%& O,%*$(&<&M.(,,%& Z>(/%&^&!%=,(& Z>(/%&^&!%=,(& & &

N#& M>/%& N#& M>/%& <& #"& <& ,>($"& #"& ,>($"& A%,G"*& A%,G"*& 9",+(& 9",+(& '(#&'(#& 7%/& 7%/& (/+>'.%/& (/+>'.%/& ,("#.:"'%/& ,("#.:"'%/& 9%,& 9%,& (#& (E>.9%& (#& (E>.9%& '(& '( /./+(G"& /./+(G"& +,"'.$.%*"#& +,"'.$.%*"#& '(#&'(#& +,"="0%& +,"="0%& '(& M.#"'%& '(& M.#"'%& ",E>(F#%;%/& '.,.;.'%& '.,.;.'%& 9%,&9%,& \,"*$./$"& \,"*$./$" '(#&",E>(F#%;%/& '(#& #.*%& #.*%& <& #"&<&#"*"K& #"& #"*"K& '(/",,%##"'%& '(/",,%##"'%& '(/'(& '(/'(& #"& #"& Z(,*8*'(:& Z(,*8*'(:& Z(,*8*'(:& Z(,*8*'(:& '(G>(/+,"*& '(G>(/+,"*& #"& #" b*@;e('"'&<&M"/+"&#%/&.*.$.%/&'(#&/.;#%&dd& b*@;e('"'&<&M"/+"&#%/&.*.$.%/&'(#&/.;#%&dd& 9,(/(*$."& 9,(/(*$."& '(& ",G"/K& '(& ",G"/K& ",,(%/& ",,(%/& '(& $"="##%& '(& $"="##%& <& < $"/.&(J$#>/.-"G(*+(&9%,&G>0(,(/D& $"/.&(J$#>/.-"G(*+(&9%,&G>0(,(/D& % + ,%%+/&, %%/&= 0%(=+ 0%(/&+ %'/&(& '9(&, (9/,@(;/.@%&; . (%&*& ( * N*& (*+(,,"G.(*+%/&A(G(*.*%/D& #"& N*&9",+(& #"& 9",+(& />9(,.%,& />9(,.%,& '(& #"& '(&,>($"K& #"& ,>($"K& ##"G"'"& ##"G"'"& (*+(,,"G.(*+%/&A(G(*.*%/D& %,,(K&/(&$%#%$"&(#&$%9%&'(&I=,"&+(J@#K&/(& +%,,(K&/(&$%#%$"&(#&$%9%&'(&I=,"&+(J@#K&/(& N/+%& N/+%& '(G>(/+,"& '(G>(/+,"& #%& (,,F*(%& #%& (,,F*(%& '(& "/%$.",& #"& #" (*,%##"& (*,%##"& >*"& >*"& '(& />/& '(& />/& M(=,"/& M(=,"/& "& #"&"&'(& 9>*+"& #"&"/%$.",& 9>*+"& '(#& '(#& 9,(/(*$."& ",G"/& '(&;.,",& ",G"/& (J$#>/.-"G(*+(& (J$#>/.-"G(*+(& "& #%/& "& #% M>/%& M>/%& <&9,(/(*$."& /(&<&M"$(& /(&'(& M"$(& ;.,",& 9","& 9","& .,& A%,G"*'%& .,& A%,G"*'%& (#& (#& (*+(,,"G.(*+%/& (*+(,,"G.(*+%/& '(& -",%*(/& '(& "#& -",%*(/& ;>(,,(,%/K& (& ( M.#%D& M.#%D& T","& T","& '",&'",& (/+"=.#.'"'& (/+"=.#.'"'& G%-.G.(*+%& "#&;>(,,(,%/K& G%-.G.(*+%& .*'.$"& .*'.$"& E>(&E>(& 9%',?"& 9%',?"& .*+(,9,(+",/(& .*+(,9,(+",/(& $%G%& $%G%& (#& ( /(&(*$"0"&>*"&A>/"<%#"&(*&(#&(J+,(G%&G8/& /(&(*$"0"&>*"&A>/"<%#"&(*&(#&(J+,(G%&G8/& +(/@G%*.%&'(&>*"&9",@$.9"$.F*&"$@-"&'(& +(/@G%*.%&'(&>*"&9",@$.9"$.F*&"$@-"&'( "*$M%&'(#&>/%D& "*$M%&'(#&>/%D& #"&G>0(,&(*&#"&;>(,,"D& #"&G>0(,&(*&#"&;>(,,"D& $ & & & &S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


+,-%$,.(*&/(%&<&0(%,.(#(*&/(%$ +,-%$,.(*&/(%&<&0(%,.(#(*&/(%$

L(,G"/&'(&!89",,"D&]>.0%&'(&],"*"'.##"&^&_#.-"& L(,G"/&'(&!89",,"D&]>.0%&'(&],"*"'.##"&^&_#.-"& '(&T#"/(*$."& '(&T#"/(*$."& `9%$"&X%G"*"&1/.;#%/&YY4Y&"D&!6& `9%$"&X%G"*"&1/.;#%/&YY4Y&"D&!6& Z>(/%&9>#.'%& Z>(/%&9>#.'%&

N*& V9%$"& N*& V9%$"& ,%G"*"K& ,%G"*"K& #"/& #"/& ";>0"/& ";>0"/& <& "#I#(,(/& <& "#I#(,(/& 9","& 9","& (#& (#& $"=(##%& $"=(##%& A>(,%*& A>(,%*& >@#.:"'"/& >@#.:"'"/& *'./@*+"G(*+(&9%,&G>0(,(/&<&M%G=,(/D& .*'./@*+"G(*+(&9%,&G>0(,(/&<&M%G=,(/D& "/&7"/& '(*%G.*"'"/& '(*%G.*"'"/& 0(%,.(#(*&/(%$ 0(%,.(#(*&/(%$ /(,-?"*& /(,-?"*& 9","& 9","& /(9",",& /(9",",& #%/& #%/& $"=(##%/& $"=(##%/& (& .G9,(;*",#%/& (& .G9,(;*",#%/& '(& "$(.+(/& '(& "$(.+(/& ",%G8@$%/K& ",%G8@$%/K& G.(*+,"/& G.(*+,"/& E>(&E>(& #"/& #"/& "G"'"/&,.(*&/(%$/(&>/"="*&9","&/>0(+",#%& ##"G"'"/&,.(*&/(%$/(&>/"="*&9","&/>0(+",#%& & G"*+(*(,& <& G"*+(*(,& #"& #"& ",E>.+($+>,"& ",E>.+($+>,"& '(& '(& #%/& #%/& 9(.*"'%/D& 9(.*"'%/D& &

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


T.*:"/&

[.##"&X%G"*"&'(&#%/&LV,G.*%/D&)%*,%<& `9%$"&X%G"*"&1/.;#%&Y[6& O,%*$(&

7"/& 9"+,.$."/& ,%G"*"/& "9,($."="*& G>$M%& (#& ",,(;#%& 9(,/%*"#D& 7"& ".*&1.(2& (,"& #"& (*$",;"'"& '(& @*+(/& '(#& $"=(##%K& G"E>.##"0(K&9(,A>G(/&(&.*$#>/%&0%<"/D& N/+(&"9,($.%&9%,&/>&",,(;#%&9(,/%*"#&A>(&(#& G%@-%& '(& />& 9,.G(,"& ,(.-.*'.$"$.F*& #(;"#& $%*+,"&#"&3)2$4''(&&1-.;(*+(&'(#&U2B&"#&23B& "D& !D6K& E>(& #(/& .G9('?"& (*;"#"*",/(& $%*& 0%<"/& <& +(#"/& $","/D& 7%/& /(*"'%,(/& "=%#.(,%*& #"& #(<K& /.(*'%& $,.@$"'%/& 9%,& "#;>*%/K& E>(& /(& =>,#",%*& '.$.(*'%a& 5)/$ #-*0"$ )%$ 6"7).*&0"$ '".$ /"%$ ."#&*"%8$ ')."$ )//"%$ )%19*$ 6"7).*&0"%$ '".$ %-%$ #-:).)%;D&

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


O%:"#&'(&$"="##%& O%:"#&'(&$"="##%& L%,,(&'(&,>($"&<&9>*+"&'(&M>/%& W($,F9%#./&'(&N#&X%G":"#&YD&T#"/(*:>(#"& W($,F9%#./&'(&N#&X%G":"#&YD&T#"/(*:>(#"& b#4O"#"+D&X%G"*;%,'%& X%'.##"&9","&+,"*/9%,+",&";>"& X%'.##"&9","&+,"*/9%,+",&";>"& R(;>*'"&N'"'&'(#&Z.(,,%&1/.;#%/&Y[4YY&"D&!D6& R(;>*'"&N'"'&'(#&Z.(,,%&1/.;#%/&Y[4YY&"D&!D6& 2c&G.+"'&'(#&/.;#%&dYY&19(,.%'%&"#G%,8-.'(6& O,%*$(&<&M.(,,%& O,%*$(&<&M.(,,%& /%=,(&#"&$"=(:"& /%=,(&#"&$"=(:"& Z>(/%&^&!%=,(&

N#"=%,"'"&9%,&R";,",.%&b#-.:&R(,,"*%D&L%,,(0%*$.##%& & N#"=%,"'"&9%,&R";,",.%&b#-.:&R(,,"*%D&L%,,(0%*$.#

N#& M>/%& R.;#%&dd& R.;#%&dd&<& #"& ,>($"& A%,G"*& 9",+(& '(#& 7%/& (/+>'.%/& (/+>'.%/& ,("#.:"'%/& ,("#.:"'%/& 9%,&9%,& (#& (E>.9%& (#& (E>.9%& '(& '( L(#"&7%/& L(#"& /./+(G"& +,"'.$.%*"#& '(#& +,"="0%& '(& M.#"'%& '.,.;.'%& '.,.;.'%& 9%,&9%,& \,"*$./$"& \,"*$./$ &",E>(F#%;%/& &",E>(F#%;%/& '(#& #.*%& <& #"& #"*"K& '(/",,%##"'%& '(/'(& #"& Z(,*8*'(:& Z(,*8*'(:& Z(,*8*'(:& Z(,*8*'(:& '(G>(/+,"*& '(G>(/+,"*& #"& # b*@;e('"'&<&M"/+"&#%/&.*.$.%/&'(#&/.;#%&dd& N#& +,"="0%& N#& +,"="0%& '(&'(& '(& "$",,(",& "$",,(",& ";>"& ";>"& '(/'(& #"/& 9,(/(*$."& 9,(/(*$."& '(& ",G"/K& ",G"/K& ",,(%/& ",,(%/& '(&'(/'(& '(& $"="##%& $"="##%& <& #" $"/.&(J$#>/.-"G(*+(&9%,&G>0(,(/D& A>(*+(/& $"/"/& >*"& % + ,A>(*+(/& %%+/&, %M"/+"& %/&= M"/+"& 0%(=#"/& + 0%(/&#"/& + %'/&$"/"/& (&'(,"& 9(&,(,"& (9/,@>*"& ("$@-.'"'& ;/ .@%&"$@-.'"' ; . (%&*& ( * N*& #"& 9",+(& />9(,.%,& '(& #"& ,>($"K& ##"G"'"& %=#.;"'"& %=#.;"'"& E>(&E>(& ,("#.:"="*& ,("#.:"="*& #"/& #"/& G>0(,(/& G>0(,(/& "& (*+(,,"G.(*+%/&A(G(*.*%/D& (*+(,,"G.(*+%/&A(G(*.*%/D& +%,,(K&/(&$%#%$"&(#&$%9%&'(&I=,"&+(J@#K&/(& '.",.%D& '.",.%D& N/+%& N/+%& '(G>(/+,"& '(G>(/+,"& #%& (,,F*(%& #%& (,,F*(%& '(& "/%$.",& '(& "/%$.",& #"& # (*,%##"& >*"& '(& />/& M(=,"/& "& #"& 9>*+"& '(#& Z"/+"&=.(*&9"/"'"&#"&;>(,,"&$.-.#K&G>$M"/& Z"/+"&=.(*&9"/"'"&#"&;>(,,"&$.-.#K&G>$M" 9,(/(*$."& 9,(/(*$."& '(& ",G"/& '(& ",G"/& (J$#>/.-"G(*+(& (J$#>/.-"G(*+(& "& #%/& "& #% M>/%& <& /(& M"$(& ;.,",& 9","& .,& A%,G"*'%& (#& G>0(,(/&$"$(,(Q"/&/(&;"*"="*&(#&/>/+(*+%& G>0(,(/&$"$(,(Q"/&/(&;"*"="*&(#&/>/+(*+% (*+(,,"G.(*+%/& (*+(,,"G.(*+%/& '(& '(& -",%*(/& -",%*(/& ;>(,,(,%/K& ;>(,,(,%/K& (& ( M.#%D& T","& '",& (/+"=.#.'"'& "#& G%-.G.(*+%& "$",,("*'%& "$",,("*'%& ";>"& ";>"& "&.*+(,9,(+",/(& #"/& "&.*+(,9,(+",/(& #"/& $"/"/& $"/"/& 9",@$>#",(/& 9",@$>#",( .*'.$"& .*'.$"& E>(&E>(& 9%',?"& 9%',?"& $%G%& $%G%& (#& ( /(&(*$"0"&>*"&A>/"<%#"&(*&(#&(J+,(G%&G8/& '(/'(&#"/&*>G(,%/"/&A>(*+(/&'(&#"&$.>'"'D& '(/'(&#"/&*>G(,%/"/&A>(*+(/&'(&#"&$.>'"' +(/@G%*.%&'(&>*"&9",@$.9"$.F*&"$@-"&'(& +(/@G%*.%&'(&>*"&9",@$.9"$.F*&"$@-"&'( "*$M%&'(#&>/%D& T%,+"*'%&>*&$8*+",%&(*&#"&$"=(:"&<&%+,%&"#& T%,+"*'%&>*&$8*+",%&(*&#"&$"=(:"&<&%+,%&" #"&G>0(,&(*&#"&;>(,,"D& #"&G>0(,&(*&#"&;>(,,"D& $$>"',.#K&-(*'?"*&/>/&$",;"/&"&2P&$V*@G%/D& & $>"',.#K&-(*'?"*&/>/&$",;"/&"&2P&$V*@G%/D & &S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& &S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


+,-%$,.(*&/(%&<&0(%,.(#(*&/(%$ +,-%$,.(*&/(%&<&0(%,.(#(*&/(%$ L(,G"/&'(&!89",,"D&]>.0%&'(&],"*"'.##"&^&_#.-"& L(,G"/&'(&!89",,"D&]>.0%&'(&],"*"'.##"&^&_#.-"& !"*'.#&'(&9.E>(,"&<&(/9"=.#"'(,"& !"*'.#&'(&9.E>(,"&<&(/9"=.#"'(," T#"*$M"& T#"*$M"&

'(&T#"/(*$."& '(&T#"/(*$."& b#4O"#"+D&X%G"*;%,'%& b#4O"#"+D&X%G"*;%,'%& `9%$"&X%G"*"&1/.;#%/&YY4Y&"D&!6& `9%$"&X%G"*"&1/.;#%/&YY4Y&"D&!6& \.*"#(/&'(#&/.;#%&dYd& \.*"#(/&'(#&/.;#%&dYd& 2c&G.+"'&'(#&/.;#%&dYY&19(,.%'%&"#G%,8-.'(6& 2c&G.+"'&'(#&/.;#%&dYY&19(,.%'%&"#G%,8-.'(6& Z>(/%&9>#.'%& Z>(/%&9>#.'%& Z.(,,%& Z.(,,%& !(,8G.$"&^&O,%*$(& !(,8G.$"&^&O,%*$(& & && & & N*& & V9%$"& N*& V9%$"& ,%G"*"K& ,%G"*"K& #"/& #"/& ";>0"/& ";>0"/& <& "#I#(,(/& <& "#I#(,(/&

Z%+(#(/K& Z%+(#(/K& A%*'"/K& ;,"*'(/& ;,"*'(/& @(*'"/K& @(*'"/K& +"##(,(/& +"##(,(/& 9","& 9","& (#&A%*'"/K& (#& $"=(##%& $"=(##%& A>(,%*& A>(,%*& >@#.:"'"/& >@#.:"'"/& N#& $"*'.#& N#& $"*'.#& %& #8G9","& %& #8G9","& '(& "$(.+(& '(& "$(.+(& M"& /.'%& M"& /.'%& >*&&>* '(& '(& $%/+>,"& $%/+>,"& <& A"G.#."/& <& A"G.#."/& "'.*(,"'"/& "'.*(,"'"/& *'./@*+"G(*+(&9%,&G>0(,(/&<&M%G=,(/D& .*'./@*+"G(*+(&9%,&G>0(,(/&<&M%G=,(/D& (#(G(*+%& (#(G(*+%& '(& '(& .#>G.*"$.F*& .#>G.*"$.F*& .G9,(/$.*'.=#(& .G9,(/$.*'.=#( $%*+,"+"="*& $%*+,"+"="*& G>0(,(/& G>0(,(/& (/9($."#.:"'"/& (/9($."#.:"'"/& (*& #"& (*& #"& (*& (*& #"/& #"/& $"/"/K& $"/"/K& "#& 0(%,.(#(*&/(%$ "#& E>(&E>(& /(& /(& "/%$."& "/%$."& #"& # 7"/& 7"/& '(*%G.*"'"/& '(*%G.*"'"/& 0(%,.(#(*&/(%$ /(,-?"*& /(,-?"*& ",("&'(#&9#"*$M"'%D& +",("&'(#&9#"*$M"'%D& (/9"=.#"'(,"K& (/9"=.#"'(,"K& E>(&$"=(##%/& E>(& /.,-(& /.,-(& ,(G%-(,& ,(G%-(,& #"& # 9","& 9","& /(9",",& /(9",",& #%/& #%/& $"=(##%/& (& 9","& .G9,(;*",#%/& (& 9","& .G9,(;*",#%/& ](*(,"#G(*+(K&(/+"/&G>0(,(/K&E>(&M"=?"*& ](*(,"#G(*+(K&(/+"/&G>0(,(/K&E>(&M"=?"*& G($M"&<&"-.-",&#"&##"G"D& G($M"&<&"-.-",&#"&##"G"D& '(& '(& "$(.+(/& "$(.+(/& ",%G8@$%/K& ",%G8@$%/K& G.(*+,"/& G.(*+,"/& E>(&E>(& #"/& #"/& "9,(*'.'%& "9,(*'.'%& (#& (#& %I$.%& %I$.%& '(& '(& />/& />/& G"',(/K& G"',(/K& #"G"'"/&,.(*&/(%$/(&>/"="*&9","&/>0(+",#%& ##"G"'"/&,.(*&/(%$/(&>/"="*&9","&/>0(+",#%& 7"&.#>G.*"$.F*K&"#&.;>"#&E>(&#"&G"<%,&9",+(& 7"&.#>G.*"$.F*K&"#&.;>"#&E>(&#"&G"<%,&9",+( (0(,$?"*& (0(,$?"*& +"G=.V*& +"G=.V*& (#& ",E>.+($+>,"& '(& (#& '(& #"-"*'(,"/D& #"-"*'(,"/D& 7"&#%/& 7"& <& G"*+(*(,& <& G"*+(*(,& #"&$%@'."*"/& #"& ",E>.+($+>,"& #%/& '(& #"/& '(& #"/& +",("/& +",("/& $%@'."*"/& (*& (#& (*&'(& M%;",K& (#&'(& M%;",K& A>(&A>( 9#"*$M"& 9#"*$M"& /(& /(& $"#(*+"="& $"#(*+"="& $%*&$%*& "/$>"/& "/$>"/& '(& '(& 9(.*"'%/D& 9(.*"'%/D& (*$%G(*'"'"& (*$%G(*'"'"& "& #"& "& #"& G>0(,& G>0(,& '>,"*+(& '>,"*+( $",=F*& $",=F*& M"/+"& M"/+"& #"& "9",.$.F*& #"& "9",.$.F*& '(& '(& #"& 9#"*$M"& #"& 9#"*$M"& ;(*(,"$.%*(/K& .*'(9(*'.(*+(G(*+(& .*'(9(*'.(*+(G(*+(& '(& />& '(& /> &;(*(,"$.%*(/K& (#V$+,.$"D& (#V$+,.$"D& $#"/(&/%$."#&&%&;,>9%&V+*.$%D& $#"/(&/%$."#&&%&;,>9%&V+*.$%D& $ & & & & S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& & & S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


X%'.##"&9","&+,"*/9%,+",&";>"& X%'.##"&9","&+,"*/9%,+",&";>"& /%=,(&#"&$"=(:"& /%=,(&#"&$"=(:"&

N#"=%,"'"&9%,&R";,",.%&b#-.:&R(,,"*%D&L%,,(0%*$.##%& N#"=%,"'"&9%,&R";,",.%&b#-.:&R(,,"*%D&L%,,(0%*$.# R.;#%&dd& R.;#%&dd& L(#"&L(#"& & &

N#& +,"="0%& N#& +,"="0%& '(& '(& "$",,(",& "$",,(",& ";>"& ";>"& '(/'(& '(/'(& #"/& #" A>(*+(/& A>(*+(/& M"/+"& M"/+"& #"/& #"/& $"/"/& $"/"/& (,"&(,"& >*"&>*"& "$@-.'"'& "$@-.'"' %=#.;"'"& %=#.;"'"& E>(&E>(& ,("#.:"="*& ,("#.:"="*& #"/& #"/& G>0(,(/& G>0(,(/& "& " '.",.%D& '.",.%D& Z"/+"&=.(*&9"/"'"&#"&;>(,,"&$.-.#K&G>$M"/& Z"/+"&=.(*&9"/"'"&#"&;>(,,"&$.-.#K&G>$M" G>0(,(/&$"$(,(Q"/&/(&;"*"="*&(#&/>/+(*+%& G>0(,(/&$"$(,(Q"/&/(&;"*"="*&(#&/>/+(*+% "$",,("*'%& "$",,("*'%& ";>"& ";>"& "& #"/& "& #"/& $"/"/& $"/"/& 9",@$>#",(/& 9",@$>#",( '(/'(&#"/&*>G(,%/"/&A>(*+(/&'(&#"&$.>'"'D& '(/'(&#"/&*>G(,%/"/&A>(*+(/&'(&#"&$.>'"' T%,+"*'%&>*&$8*+",%&(*&#"&$"=(:"&<&%+,%&"#& T%,+"*'%&>*&$8*+",%&(*&#"&$"=(:"&<&%+,%&" $>"',.#K&-(*'?"*&/>/&$",;"/&"&2P&$V*@G%/D& $>"',.#K&-(*'?"*&/>/&$",;"/&"&2P&$V*@G%/D

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


L"=#"&'(&$%*+"'%&'(&9,(*'"/& L"=#"&'(&$%*+"'%&'(&9,(*'"/&

[.##"*>(-"&'(&#"&R(,(*"&1O"'"0%:6& [.##"*>(-"&'(&#"&R(,(*"&1O"'"0%:6& R.;#%&dd& R.;#%&dd& )"'(,"&<&9"9(#& )"'(,"&<&9"9(#& & &

N*+,(& N*+,(& #%/&#%/& %I$.%/& %I$.%/& +,"'.$.%*"#G(*+(& +,"'.$.%*"#G(*+(& "/%$."'%/& "/%$."'%/& "& #"&"&G>0(,K& #"& G>0(,K& (#& '(& (#& #"-"*'(,"& '(& #"-"*'(,"& M"& M"& /.'%&/.'%& >*%&>*%& '(& #%/& '(& #%/& G8/&G8/& '>,%/& '>,%/& <& /"$,.I$"'%/D& <& /"$,.I$"'%/D& 7"& %$>9"$.F*K& 7"& %$>9"$.F*K& E>(&E>(& 9"/"="& 9"/"="& '(& '(& G"',(/& G"',(/& "& "& M.0"/K&+>-%&/>&">;(&$%*&(#&/>,;.G.(*+%&'(& M.0"/K&+>-%&/>&">;(&$%*&(#&/>,;.G.(*+%&'(& "&=>,;>(/?"&>,="*"&E>(&9%'?"&9(,G.@,/(& #"&=>,;>(/?"&>,="*"&E>(&9%'?"&9(,G.@,/(& 9";",&9%,&(/+"&"$@-.'"'D& 9";",&9%,&(/+"&"$@-.'"'D& N*& N*& +"=#"/& +"=#"/& $%G%& $%G%& V/+"K& V/+"K& #"/& #"/& #"-"*'(,"/& #"-"*'(,"/& "*%+"="*& "*%+"="*& (#& *fG(,%& (#& *fG(,%& '(& '(& 9,(*'"/& 9,(*'"/& />$."/& />$."/& E>(&##(-"="*&.*+,%'>$.(*'%&>*&9"#.+%&(*&(#& E>(&##(-"="*&.*+,%'>$.(*'%&>*&9"#.+%&(*&(#& %,.I$.%& %,.I$.%& $%,,(/9%*'.(*+(K& $%,,(/9%*'.(*+(K& E>('"*'%& E>('"*'%& #"& #"& "=#"& +"=#"& (*& (*& $"/"& $"/"& '(& '(& #"& 9,%9.(+",."& #"& 9,%9.(+",."& M"/+"& M"/+"& #"& #"& '(-%#>$.F*&'(&#"/&9,(*'"/&#.G9."/D& '(-%#>$.F*&'(&#"/&9,(*'"/&#.G9."/D& & S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


!"*'.#&'(&9.E>(,"&<&(/9"=.#"'(,"& T#"*$M"& T#"*$M"& b#4O"#"+D&X%G"*;%,'%& \.*"#(/&'(#&/.;#%&dYd& \.*"#(/&'(#&/.;#%&dYd& S($M"'%&$%*&$(*(A"/&"#&(/@#%& 2c&G.+"'&'(#&/.;#%&dYY&19(,.%'%&"#G%,8-.'(6& Z.(,,%& Z.(,,%& !(,8G.$"&^&O,%*$(& & $"$(,(Q%& &&

&

N#&]%,'%& &

Z%+(#(/K& Z%+(#(/K& A%*'"/K& A%*'"/K& ;,"*'(/& ;,"*'(/& @(*'"/K& @(*'"/K& +"##(,(/& +"##(,(/& R.;#%&dYd& N#& $"*'.#& %& #8G9","& '(& "$(.+(& M"& /.'%& >*&& L(J@#& '(&'(& $%/+>,"& $%/+>,"& <& A"G.#."/& <& A"G.#."/& "'.*(,"'"/& "'.*(,"'"/& '(& .#>G.*"$.F*& .G9,(/$.*'.=#(& &(#(G(*+%&G>0(,(/& $%*+,"+"="*& $%*+,"+"="*& G>0(,(/& (/9($."#.:"'"/& (/9($."#.:"'"/& (*& #"& (*& #"& (*& #"/& $"/"/K& "#& E>(& /(& "/%$."& #"& R>,;.'%/& (*& (#& 8G=.+%& '(& #"& ('>$"$.F*& ",("&'(#&9#"*$M"'%D& +",("&'(#&9#"*$M"'%D& (/9"=.#"'(,"K& /.,-(& 9","& ,(G%-(,& #"& A(G(*.*"K& #%/&E>(& '($M"'%/& /%*& #.(*:%/& E>(& ](*(,"#G(*+(K&(/+"/&G>0(,(/K&E>(&M"=?"*& ](*(,"#G(*+(K&(/+"/&G>0(,(/K&E>(&M"=?"*& G($M"&<&"-.-",&#"&##"G"D& G>(/+,"*& >*"& #"=%,& '(& $%/+>,"& $%*& "9,(*'.'%& "9,(*'.'%& (#& (#& %I$.%& %I$.%& '(& '(& />/&/>/& G"',(/K& G"',(/K& 7"&.#>G.*"$.F*K&"#&.;>"#&E>(&#"&G"<%,&9",+(& '.A(,(*+(/& 9>*+"'"/& =8/.$"/K& '(& '%*'(& (0(,$?"*& (0(,$?"*& +"G=.V*& +"G=.V*& (#& '(& (#& '(& #"-"*'(,"/D& #"-"*'(,"/D& 7"& 7"& '(& #"/& +",("/& $%@'."*"/& (*&(#"=%,",& (#& M%;",K& A>(& +%G"*& (0(G9#%& 9","& #"& 9#"*$M"& 9#"*$M"& /(& /(& $"#(*+"="& $"#(*+"="& $%*&$%*& "/$>"/& "/$>"/& '(& '(& (*$%G(*'"'"& "& #"& G>0(,& '>,"*+(& .*'>G(*+",."&<&(#&"0>",D& $",=F*& $",=F*& M"/+"& M"/+"& #"& "9",.$.F*& #"& "9",.$.F*& '(& '(& #"& 9#"*$M"& #"& 9#"*$M"& ;(*(,"$.%*(/K& .*'(9(*'.(*+(G(*+(& '(& />& N*&N/9"Q"K&+(*(G%/&*%@$."/&'(&'($M"'%/& (#V$+,.$"D& (#V$+,.$"D& $#"/(&/%$."#&&%&;,>9%&V+*.$%D& (*& (#& /.;#%& d[Y& E>(& I;>,"*& (*& (#& $ & +(/+"G(*+%&'(&#"&X(.*"&j>"*"&Y&'(&!"/@##"K& <& & M"*& A%,G"'%& 9",+(& '(#& "9,(*'.:"0(& '(& #"/&G>0(,(/&M"/+"&=.(*&(*+,"'%&(#&/.;#%&ddD& & &S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


L"=#"&'(&$%*+"'%&'(&9,(*'"/& [.##"*>(-"&'(&#"&R(,(*"&1O"'"0%:6& )>*'.##%&'(&,%'.##%&9","&(*$"0(& )>*'.##%&'(&,%'.##%&9","&(*$"0(& L(*"$.##"&9","&(#&9(#%& R.;#%&dd& '(&=%#.##%/& '(&=%#.##%/& )"'(,"&<&9"9(#& R.;#%&dYd& R.;#%&dd& & R.;#%&dd& Z.(,,%& )"'(,"&<&+(#"& & )"'(,"&<&+(#"& &N*+,(& & & #%/& %I$.%/& +,"'.$.%*"#G(*+(& &_=0(+%&$,("'%&9","&M"$(,&%*'"/&<&,.:%/&(*& & "/%$."'%/& "& #"& G>0(,K& (#& '(& #"-"*'(,"& M"&

7"& 7"& %,*"G(*+"$.F*& %,*"G(*+"$.F*& $%*&$%*& (*$"0(/& (*$"0(/& /(& /( (#& $"=(##%& "9,%-($M"*'%& (#& $"#%,& '(#& /.'%& >*%& '(& #%/& G8/& '>,%/& <& /"$,.I$"'%/D& (J+(*'.FK& (J+(*'.FK& "& 9",@,& "& 9",@,& '(#&'(#& /.;#%& /.;#%& d[K&d[K& .G9>#/"'"& .G9>#/"'" M%;",D& 7"& %$>9"$.F*K& E>(& 9"/"="& '(& G"',(/& "&>* 9%,&9%,& #"& #"& G%'"K& G%'"K& $%*-.,@V*'%/(& $%*-.,@V*'%/(& (*& (*& >*"& S(/'(&@(G9%/&,(G%+%/K&#"&"9",.(*$."&'(#& M.0"/K&+>-%&/>&">;(&$%*&(#&/>,;.G.(*+%&'(& "$@-.'"'& "$@-.'"'& M"=.+>"#& M"=.+>"#& (*+,(& (*+,(& #"/& #"/& G>0(,(/D& G>0(,(/ $"=(##%& (J9,(/"="K& +"*+%& (*& M%G=,(/& #"&=>,;>(/?"&>,="*"&E>(&9%'?"&9(,G.@,/(& ](*(,F& ](*(,F& >*"&>*"& 9%+(*+(& 9%+(*+(& .*'>/+,."& .*'>/+,."& ",+(/"*"#& ",+(/"*" $%G%&(*&G>0(,(/K&(#&(/+"+>/&<&,%#&/%$."#&(& 9";",&9%,&(/+"&"$@-.'"'D& '(& (*$"0(,"/& '(& (*$"0(,"/& (*& 9>(=#%/& (*& 9>(=#%/& $%G%& $%G%& b$(=%K& b$(=%K& <& .*$#>/%&/>&9%/.$.F*&9%#?@$"D&!%*&+(*"$.##"/& /.,-.F& /.,-.F& '(& '(& "#.-.%& "#.-.%& 9","& 9","& G>$M"/& G>$M"/& ($%*%G?"/& ($%*%G?" N*& +"=#"/& $%G%& V/+"K& #"/& #"-"*'(,"/& $%G%& V/+"/& /(& $,("="*& <& G"*+(*?"*& #"/& A"G.#.",(/D& A"G.#.",(/D& "*%+"="*& (#& *fG(,%& '(& 9,(*'"/& />$."/& ,.:"'"/& $"=(##(,"/& <& #"/& 9(#>$"/& E>(& E>(&##(-"="*&.*+,%'>$.(*'%&>*&9"#.+%&(*&(#& N#& N#& G>*'.##%& G>*'.##%& '(& '(& /%=,(G(/"& /%=,(G(/"& 9%/((& 9%/((& >*& >* M.$.(,%*& A>,%,& (*& './@*+"/& E>('"*'%& V9%$"/& '(& #"& #"& %,.I$.%& $%,,(/9%*'.(*+(K& ,%'.##%& ,%'.##%& ;.,"+%,.%& ;.,"+%,.%& /%=,(& /%=,(& (#& E>(& (#& E>(& /(& I0"& /(& I0"& (#& ( M./+%,."D& +"=#"& (*&4$",+%*$.+%& $"/"& '(& #"& 9,%9.(+",."& M"/+"& #"& '(,&0"& '(,&0"& 4$",+%*$.+%& $%*&$%*& (#& (#& G%'(#%& G%'(#%& "& $'(-%#>$.F*&'(&#"/&9,(*'"/&#.G9."/D& (0($>+",4&<&(/&.'F*(%&9","&,("#.:",&(*$"0(/& (0($>+",4&<&(/&.'F*(%&9","&,("#.:",&(*$"0( (/+,($M%/D& &(/+,($M%/D& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& & & S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& & &


!",@##"&X"<"/D&T,.G(,"&9",+(& !",@##"&X"<"/D&T,.G(,"&9",+(&

g*;(#&X%',?;>(:&g#-",(:&12hii423CU6D&R(,,"'.##"& g*;(#&X%',?;>(:&g#-",(:&12hii423CU6D&R(,,"'.##"& Y*.$.%/&'(#&/.;#%&dd& Y*.$.%/&'(#&/.;#%&dd& !",+F*&<&9"9(#& !",+F*&<&9"9(#& & & & &

N#& GV+%'%& N#& GV+%'%& X"<"/& X"<"/& '(& '(& #($+>,"& #($+>,"& <& (/$,.+>,"& <& (/$,.+>,"& />9>/%& />9>/%& >*"& >*"& ">+V*@$"& ">+V*@$"& ,(-%#>$.F*& ,(-%#>$.F*& 9('";F;.$"& 9('";F;.$"& "#& "=%,'",& "#& "=%,'",& /.G>#+8*("G(*+(& /.G>#+8*("G(*+(& "G=%/&"9,(*'.:"0(/D& "G=%/&"9,(*'.:"0(/D& 7"/&G>0(,(/&*%&%=+>-.(,%*&(#&'(,($M%&"&#"& 7"/&G>0(,(/&*%&%=+>-.(,%*&(#&'(,($M%&"&#"& ('>$"$.F*& ('>$"$.F*& M"/+"& M"/+"& G('."'%/& G('."'%/& '(#&'(#& /.;#%& /.;#%& dYdK&dYdK& ">*E>(& ">*E>(& $%*&$%*& $>,,?$>#%& $>,,?$>#%& '.A(,(*+(& '.A(,(*+(& "#& /(J%& "#& /(J%& G"/$>#.*%K& G"/$>#.*%K& '(=.(*'%& '(=.(*'%& $>,/",& $>,/",& #"/& #"/& G"+(,."/& G"+(,."/& '(&Z%;",&<&$%*+(*.'%/&,(#"$.%*"'%/&$%*&(#& '(&Z%;",&<&$%*+(*.'%/&,(#"$.%*"'%/&$%*&(#& /(,-.$.%&<&"+(*$.F*&"&#"&A"G.#."D&Z"/+"&23iP& /(,-.$.%&<&"+(*$.F*&"&#"&A"G.#."D&Z"/+"&23iP& *%&/(&.G9#"*+"&'(I*.@-"G(*+(&#"&(/$>(#"& *%&/(&.G9#"*+"&'(I*.@-"G(*+(&#"&(/$>(#"& G.J+"&<&#"&.;>"#'"'&A%,G"#&(*+,(&/(J%/D& G.J+"&<&#"&.;>"#'"'&A%,G"#&(*+,(&/(J%/D& &

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


S($M"'%&$%*&$(*(A"/&"#&(/@#%& S($M"'%&$%*&$(*(A"/&"#&(/@#%& $"$(,(Q%& $"$(,(Q%& N#&]%,'%& N#&]%,'%& R.;#%&dYd& R.;#%&dYd& L(J@#& L(J@#& & &

R>,;.'%/& R>,;.'%/& (*& (*& (#& 8G=.+%& (#& 8G=.+%& '(& '(& #"& ('>$"$.F*& #"& ('>$"$.F* A(G(*.*"K& A(G(*.*"K& #%/& #%/& '($M"'%/& '($M"'%/& /%*&/%*& #.(*:%/& #.(*:%/& E>(&E>( G>(/+,"*& G>(/+,"*& >*"&>*"& #"=%,& #"=%,& '(& '(& $%/+>,"& $%/+>,"& $%*&$%* '.A(,(*+(/& '.A(,(*+(/& 9>*+"'"/& 9>*+"'"/& =8/.$"/K& =8/.$"/K& '(& '(& '%*'(& '%*'( +%G"*& +%G"*& (0(G9#%& (0(G9#%& 9","& 9","& (#"=%,",& (#"=%,",& #"& #" .*'>G(*+",."&<&(#&"0>",D& .*'>G(*+",."&<&(#&"0>",D& N*&N/9"Q"K&+(*(G%/&*%@$."/&'(&'($M"'%/& N*&N/9"Q"K&+(*(G%/&*%@$."/&'(&'($M"'% (*& (*& (#& (#& /.;#%& /.;#%& d[Y&d[Y& E>(&E>(& I;>,"*& I;>,"*& (*& (*& (#& ( +(/+"G(*+%&'(&#"&X(.*"&j>"*"&Y&'(&!"/@##"K& +(/+"G(*+%&'(&#"&X(.*"&j>"*"&Y&'(&!"/@##" <& M"*& <& M"*& A%,G"'%& A%,G"'%& 9",+(& 9",+(& '(#&'(#& "9,(*'.:"0(& "9,(*'.:"0(& '(& '( #"/&G>0(,(/&M"/+"&=.(*&(*+,"'%&(#&/.;#%&ddD& #"/&G>0(,(/&M"/+"&=.(*&(*+,"'%&(#&/.;#%&dd & &

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


)>*'.##%&'(&,%'.##%&9","&(*$"0(& )>*'.##%&'(&,%'.##%&9","&(*$"0(& L(*"$.##"&9","&(#&9(#%& L(*"$.##"&9","&(#&9(#%& '(&=%#.##%/& '(&=%#.##%/& R.;#%&dYd& R.;#%&dYd& !"$M",,.+%/&'(&$%$.*"&'(&0>;>(+(& !"$M",,.+%/&'(&$%$.*"&'(&0>;>(+( R.;#%&dd& R.;#%&dd&

Z.(,,%& Z.(,,%& b,,%<%&'(&#"&7>:& b,,%<%&'(&#"&7>:& & )"'(,"&<&+(#"& & )"'(,"&<&+(#"& R.;#%&dd& R.;#%&dd& & && & !(,8G.$"& !(,8G.$"& &_=0(+%&$,("'%&9","&M"$(,&%*'"/&<&,.:%/&(*& & _=0(+%&$,("'%&9","&M"$(,&%*'"/&<&,.:%/&(*& &7"& 7"& & %,*"G(*+"$.F*& %,*"G(*+"$.F*& $%*& (*$"0(/& (*$"0(/& /(& /( (#& 7(#& $"=(##%& $"=(##%& "9,%-($M"*'%& "9,%-($M"*'%& (#&$%*& (#& $"#%,& $"#%,& '(#&-"*& '(#& "/& 7 "/& $","$+(,?/@$"/& $","$+(,?/@$"/& '(& '(& #%/& #%/& 0>;>(+(/& 0>;>(+(/& -"* &(J+(*'.FK& &(J+(*'.FK& "& 9",@,& "& 9",@,& '(#&'(#& /.;#%& /.;#%& d[K&d[K& .G9>#/"'"& .G9>#/"'"

M%;",D& M%;",D& G%'.I$8*'%/(& G%'.I$8*'%/(& "&$%*-.,@V*'%/(& #%& "&$%*-.,@V*'%/(& #",;%& #%& #",;%& '(& '(& #"& (*& M./+%,."& #"&(*& M./+%,." 9%,&9%,& #"& #"& G%'"K& G%'"K& >*"&>*" $%*A%,G(&-"&$"G=."*'%&#"&/%$.('"'D& $%*A%,G(&-"&$"G=."*'%&#"&/%$.('"'D& S(/'(&@(G9%/&,(G%+%/K&#"&"9",.(*$."&'(#& S(/'(&@(G9%/&,(G%+%/K&#"&"9",.(*$."&'(#& "$@-.'"'& "$@-.'"'& M"=.+>"#& M"=.+>"#& (*+,(& (*+,(& #"/& #"/& G>0(,(/D& G>0(,(/ $"=(##%& $"=(##%& (J9,(/"="K& (J9,(/"="K& +"*+%& +"*+%& (*& (*& M%G=,(/& M%G=,(/& L,"'.$.%*"#G(*+(K& L,"'.$.%*"#G(*+(K& "& .*'>/+,."& +,"-V/& "& .*'>/+,."& +,"-V/& '(& '(& (/+%/& (/+% ](*(,F& ](*(,F& >*"&>*"& 9%+(*+(& 9%+(*+(& ",+(/"*"#& ",+(/"*" $%G%&(*&G>0(,(/K&(#&(/+"+>/&<&,%#&/%$."#&(& $%G%&(*&G>0(,(/K&(#&(/+"+>/&<&,%#&/%$."#&(& 0>;>(+(/K& 0>;>(+(/K& #"/&(*& #"/& *.Q"/& *.Q"/& .="*& .="*& 9,(9",8*'%/(& 9,(9",8*'%/( '(& '(& (*$"0(,"/& (*$"0(,"/& (*& 9>(=#%/& 9>(=#%/& $%G%& $%G%& b$(=%K& b$(=%K& <& < *$#>/%&/>&9%/.$.F*&9%#?@$"D&!%*&+(*"$.##"/& .*$#>/%&/>&9%/.$.F*&9%#?@$"D&!%*&+(*"$.##"/& 9","& 9","& '(/(G9(Q",& '(/(G9(Q",& $%*& $%*& *"+>,"#.'"'& *"+>,"#.'"'& <& /.,-.F& /.,-.F& '(& '(& "#.-.%& "#.-.%& 9","& 9","& G>$M"/& G>$M"/& ($%*%G?"/& ($%*%G?" $%G%& $%G%& V/+"/& V/+"/& /(& $,("="*& /(& $,("="*& <& G"*+(*?"*& <& G"*+(*?"*& #"/& #"/& (I$"$."&(#&9"9(#&E>(&#"&/%$.('"'&#(/&+(*?"& (I$"$."&(#&9"9(#&E>(&#"&/%$.('"'&#(/&+(*?" A"G.#.",(/D& A"G.#.",(/D& ,.:"'"/& ,.:"'"/& $"=(##(,"/& $"=(##(,"/& <& #"/& <& #"/& 9(#>$"/& 9(#>$"/& E>(&E>(& ,(/(,-"'%D& ,(/(,-"'%D& N#& N#& G>*'.##%& G>*'.##%& '(& '(& /%=,(G(/"& /%=,(G(/"& 9%/((& 9%/((& >*& >* M.$.(,%*& M.$.(,%*& A>,%,& A>,%,& (*& (*& './@*+"/& './@*+"/& V9%$"/& V9%$"/& '(& '(& #"& #"& ,%'.##%& ,%'.##%& ;.,"+%,.%& ;.,"+%,.%& /%=,(& /%=,(& (#& E>(& (#& E>(& /(& /(& I0"&I0"& (#& ( M./+%,."D& M./+%,."D& '(,&0"& '(,&0"& 4$",+%*$.+%& 4$",+%*$.+%& $%*&$%*& (#& (#& G%'(#%& G%'(#%& "& " $(0($>+",4&<&(/&.'F*(%&9","&,("#.:",&(*$"0(/& (0($>+",4&<&(/&.'F*(%&9","&,("#.:",&(*$"0(

(/+,($M%/D& (/+,($M%/D& & & S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& & & S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& & &


!",@##"&X"<"/D&T,.G(,"&9",+(& !",@##"&X"<"/D&T,.G(,"&9",+(& g*;(#&X%',?;>(:&g#-",(:&12hii423CU6D&R(,,"'.##"& g*;(#&X%',?;>(:&g#-",(:&12hii423CU6D&R(,,"'.##"& R%G=,.##"&%&9","/%#&'(&/(Q%,.+"& !"/@##(0%& !"/@##(0%& Y*.$.%/&'(#&/.;#%&dd& Y*.$.%/&'(#&/.;#%&dd& T,%-.*$."&'(&!8$(,(/&

!",+F*&<&9"9(#& !",+F*&<&9"9(#& R.;#%&dd& R.;#%&dd& \.*"#(/&'(#&/.;#%&dYd& & &)"'(,"& )"'(,"& )"'(,"&<&+(#"& & && & GV+%'%& N#& N#& X"<"/& X"<"/& '(& '(& #($+>,"& #($+>,"& <& (/$,.+>,"& <& (/$,.+>,"& && GV+%'%& S(/'(& S(/'(& "*@;>%& "*@;>%& /(& M"*& /(& M"*& .'%& .'%& $%*/+,><(*'%& $%*/+,><(*'%& &/>9>/%& &/>9>/%& >*"& >*"& ">+V*@$"& ">+V*@$"& ,(-%#>$.F*& ,(-%#>$.F*& b$$(/%,.%&.*'./9(*/"=#(&(*&(#&"0>",&'(&#"/& & '.A(,(*+(/&@9%/&'(&"9%<%/&9(*/"'%/&9","& & '.A(,(*+(/&@9%/&'(&"9%<%/&9(*/"'%/&9","&

9('";F;.$"& 9('";F;.$"& "#& /.;#%& "=%,'",& "#& "=%,'",& /.G>#+8*("G(*+(& '"G"/& '(#& dYdK&/.G>#+8*("G(*+(& /(,-?"& 9","& (-.+",& (#& "<>'",& "<>'",& "& #%/& "& #%/& *.Q%/& *.Q%/& "& $%G(*:",& "& $%G(*:",& "& "*'",K& "& "*'",K& "G=%/&"9,(*'.:"0(/D& "G=%/&"9,(*'.:"0(/D& =,%*$("'%& <& G"*+(*(,& "/?& #"& +(:& =#"*$"K& M " /M+""&/ +E"&> (& E > /(&> /&/ >9/&. (9, .*(",/&* "//&( "/*& ( " #*& %& # %& ,(E>./.+%& .G9,(/$.*'.=#(& '(#& $"*%*& '(& 7"/&G>0(,(/&*%&%=+>-.(,%*&(#&'(,($M%&"&#"& 7"/&G>0(,(/&*%&%=+>-.(,%*&(#&'(,($M%&"&#"& />I$.(*+(G(*+(& />I$.(*+(G(*+(& ,%=>/+"/& ,%=>/+"/& 9","& 9","& $"G.*",& $"G.*",& =(##(:"&A(G(*.*%&'(&#"&V9%$"D& ('>$"$.F*& ('>$"$.F*& M"/+"& M"/+"& G('."'%/& G('."'%/& '(#& '(#& /.;#%& /.;#%& dYdK&dYdK& /%#%/D& /%#%/D& ">*E>(& ">*E>(& $%*& $>,,?$>#%& $>,,?$>#%& '.A(,(*+(& '.A(,(*+(& "#& +"G=.V*& /(J%& "#& /(J%& Z"/+"& (#&$%*& /.;#%& d[YYY& A>(& >@#.:"'%& 7%/& 7%/& $"/@##(0%/& $"/@##(0%/& *%& *%& (,"*& (,"*& ",+(A"$+%/& ",+(A"$+%/& G"/$>#.*%K& G"/$>#.*%K& '(=.(*'%& '(=.(*'%& $>,/",& $>,/",& #"/& #"/& G"+(,."/& G"+(,."/& 9%,& M%G=,(/K& 9"/"*'%& 9%/+(,.%,G(*+(& "& 9(*/"'%/& 9(*/"'%/& 9","& 9","& "9,(*'(,& "9,(*'(,& "& "*'",K& "& "*'",K& /.*%&/.*%& '(&Z%;",&<&$%*+(*.'%/&,(#"$.%*"'%/&$%*&(#& '(&Z%;",&<&$%*+(*.'%/&,(#"$.%*"'%/&$%*&(#& >/%&(J$#>/.-%&A(G(*.*%D& 9","&E>(&(#&*.Q%&/(&G"*+>-.(,"&/(;>,%K&<"& 9","&E>(&(#&*.Q%&/(&G"*+>-.(,"&/(;>,%K&<"& /(,-.$.%&<&"+(*$.F*&"&#"&A"G.#."D&Z"/+"&23iP& /(,-.$.%&<&"+(*$.F*&"&#"&A"G.#."D&Z"/+"&23iP& & /(*+"'%& >(,"& A>(,"& /(*+"'%& %& '(& %& '(& 9.(D&9.(D& 7"/&7"/& 9(E>(Q"/& 9(E>(Q"/& *%&/(&.G9#"*+"&'(I*.@-"G(*+(&#"&(/$>(#"& *%&/(&.G9#"*+"&'(I*.@-"G(*+(&#"&(/$>(#"& ,>('"/& ,>('"/& 9(,G.H"*& 9(,G.H"*& />& '(/9#":"G.(*+%& />& '(/9#":"G.(*+%& $%*&$%*& & G.J+"&<&#"&.;>"#'"'&A%,G"#&(*+,(&/(J%/D& G.J+"&<&#"&.;>"#'"'&A%,G"#&(*+,(&/(J%/D& (#&(G9>0(&'(&#"&G"',(D& (#&(G9>0(&'(&#"&G"',(D& && $ S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


!"$M",,.+%/&'(&$%$.*"&'(&0>;>(+(& !"$M",,.+%/&'(&$%$.*"&'(&0>;>(+(

b,,%<%&'(&#"&7>:& b,,%<%&'(&#"&7>:& R.;#%&dd& R.;#%&dd& !(,8G.$"& !(,8G.$"& & & 7& "/&7& "/& $","$+(,?/@$"/& $","$+(,?/@$"/& '(& '(& #%/& #%/& 0>;>(+(/& 0>;>(+(/& -"*&-"*

G%'.I$8*'%/(& G%'.I$8*'%/(& "& #%& "& #",;%& #%& #",;%& '(& '(& #"& M./+%,."& #"& M./+%,." $%*A%,G(&-"&$"G=."*'%&#"&/%$.('"'D& $%*A%,G(&-"&$"G=."*'%&#"&/%$.('"'D& L,"'.$.%*"#G(*+(K& L,"'.$.%*"#G(*+(K& "& +,"-V/& "& +,"-V/& '(& '(& (/+%/& (/+% 0>;>(+(/K& 0>;>(+(/K& #"/& #"/& *.Q"/& *.Q"/& .="*& .="*& 9,(9",8*'%/(& 9,(9",8*'%/( 9","& 9","& '(/(G9(Q",& '(/(G9(Q",& $%*&$%*& *"+>,"#.'"'& *"+>,"#.'"'& <& (I$"$."&(#&9"9(#&E>(&#"&/%$.('"'&#(/&+(*?"& (I$"$."&(#&9"9(#&E>(&#"&/%$.('"'&#(/&+(*?" ,(/(,-"'%D& ,(/(,-"'%D&

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


b="*.$%& b="*.$%& R.;#%&dYd& R.;#%&dYd& )",.E>.+"& )",.E>.+"& R?/.A%&$%*&G>#(+"/&1UPPC6& R?/.A%&$%*&G>#(+"/&1UPPC6& )",I#&<&/('"& )",I#&<&/('"& !%#($$.F*&X($%,+(/&[.$+%,."&& !%#($$.F*&X($%,+(/&[.$+%,."&&

N/9(,"*:"&Sq_,/&1)"',.'K&23n36& & &N/9(,"*:"&Sq_,/&1)"',.'K&23n36& R(,.(&)>Q($"/&*k&2U& R(,.(&)>Q($"/&*k&2U& O,%*$(& & &O,%*$(& N'.+%,."#&X%G"D&O",$(#%*"K&23i3& N'.+%,."#&X%G"D&O",$(#%*"K&23i3& & Y#>/+,"$.%*(/&'(&\,"*$./$"&]"##",'"&]",F*& Y#>/+,"$.%*(/&'(&\,"*$./$"&]"##",'"&]",F*& & N#&>/%&'(#&"="*.$%&9#(;"=#(K&.G9%,+"'%&'(& N#&>/%&'(#&"="*.$%&9#(;"=#(K&.G9%,+"'%&'(& & & <& (/+>'.%/"& /$>#+%,"& N/$>#+%,"& <& (/+>'.%/"& '(#& ",+(K& '(#& ",+(K& N/9(,"*:"& N/9(,"*:"& & _,.(*+(K& A>(&A>(& $%Gf*& $%Gf*& 9","& 9","& "G=%/& "G=%/& /(J%/K& /(J%/K& &_,.(*+(K& &Z./+F,.$"G(*+(K&#"/&*.Q"/&'(=?"*&9,%$>," Z./+F,.$"G(*+(K&#"/&*.Q"/&'(=?"*&9,%$>,",& & ,("#.:"& Sq_,/& Sq_,/& ,("#.:"& >*"&>*"& 9(,/%*"#& 9(,/%*"#& #($+>,"& #($+>,"& '(& #%/& '(& #%/& # ( -&#0>;",& #"(*-&0>;",& '"%& *$%*& '#%& %$%*& /&# %MG>Q($"/& /&% G M %=G ,"&(=I*& /&,"&(9I*& /& ( E9'(& >((EQ9,(9",",/( >%(/&Q % /& G>Q($"/& '(& 9,(9",",/(& & G.+%/&$#8/.$%/K&>@#.:"*'%&#"&I;>,"&M>G"*"& G.+%/&$#8/.$%/K&>@#.:"*'%&#"&I;>,"&M>G"*"&

(0(G9#",(/& (0(G9#",(/& (*& (*& (#& =%#/.##%& (#& =%#/.##%& <& #"/& <& #"/& G>0(,(/& G>0(,(/& 9","&/>&,%#&'(&G"',(D& 9","&/>&,%#&'(&G"',(D& '(/*>'"K& '(/*>'"K& $%*&$%*& 9(,I#(/& 9(,I#(/& /(J>"#G(*+(& /(J>"#G(*+(& %+,%/& %+,%/& '(& G"<%,& '(& G"<%,& +"G"Q%D& +"G"Q%D& R>& >@#.:"$.F*& R>& >@#.:"$.F*& /(& /(& 7"/& 7"/& G>Q(E>.+"/& G>Q(E>.+"/& '(& '(& 9"9(#& 9"9(#& $%*/@+><(,%*& $%*/@+><(,%* G=.;>%/D& "G=.;>%/D& M.:%&M.:%& 9,%;,(/.-"G(*+(& 9,%;,(/.-"G(*+(& (J$#>/.-"& (J$#>/.-"& '(& '(& #"/& #"/& >*"& >*"& A%,G"& A%,G"& =","+"& =","+"& '(& '(& 0>;",& 0>;",& E>(& E>(& /(& *& #%/& N*& f#@G%/& #%/& f#@G%/& "Q%/& "Q%/& /(& M"& /(& $(*+,"'%& M"& $(*+,"'%& (*& #"& (*& #"& /( '"G"/K& '"G"/K& $%*-.,@V*'%/(& $%*-.,@V*'%/(& (*& (*& .$%*%& .$%*%& '(& '(& 9%9>#",.:F& 9%9>#",.:F& "&9f=#.$"K& #%&"&#",;%& #%& #",;%& '(&.*/(,+"*'%& +%'%& '(& +%'%& (#& /.;#%& (#& /.;#%& ddK&dd /$>#+>,"& (/$>#+>,"& 9f=#.$"K& .*/(,+"*'%& />/& />/& (G.*.'"'&'(/'(&(#&/.;#%&d[YYD& A(G.*.'"'&'(/'(&(#&/.;#%&d[YYD& /.(*'%& /.(*'%& >*& ,(l(0%& '(& '(& #%/& #%/& $"G=.%/& $"G=.%/& '(& #"& *",,"$.%*(/& *",,"$.%*(/& (*&>*& 7(F*K& (*&,(l(0%& 7(F*K& )"',.'K& )"',.'K& b#.$"*+(& b#.$"*+(& %& '(& %& #" N*& *>G(,%/"/& N*& *>G(,%/"/& %=,"/& %=,"/& 9.$+F,.$"/& 9.$+F,.$"/& /(& ,($%;(& /(& ,($%;(& /%$.('"'& /%$.('"'& "& *.-(#& "& *.-(#& (/+V@$%& (/+V@$%& (& .*$#>/%& (& .*$#>/%& /%$."#D& /%$."# ]>.9f:$%"D& ]>.9f:$%"D& "& (/+V@$"& #"& (/+V@$"& '(#& '(#& "="*.$%& "="*.$%& $%G%& $%G%& >*& #(*;>"0(& >*& #(*;>"0(& X(9,(/(*+"*& X(9,(/(*+"*& 9%,&9%,& /?& G./G"/& /?& G./G"/& >*"&>*"& 9(E>(Q"& 9(E>(Q" *& (/+"& N*& (/+"& %=,"K& %=,"K& ,(.*+(,9,(+"& ,(.*+(,9,(+"& (#& G.+%& (#& G.+%& '(& '(& 9","& 9","& #"& #"& $%G>*.$"$.F*& $%G>*.$"$.F*& <& /('>$$.F*& <& /('>$$.F*& M./+%,."&'(#&-(/@'%&<&(#&9(.*"'%&A(G(*.*%& M./+%,."&'(#&-(/@'%&<&(#&9(.*"'%&A(G(*.*% ?/.A%K& R?/.A%K& $%*'(*"'%& $%*'(*"'%& "& (G9>0",& "& (G9>0",& >*"&>*"& 9.(',"& 9.(',"& (G(*.*"D& A(G(*.*"D& '(/'(&I*"#(/&'(#&/.;#%&dYd&<&'>,"*+(&+%'%& '(/'(&I*"#(/&'(#&/.;#%&dYd&<&'>,"*+(&+%'% *%,G(&$>(/+"&",,.="&9%,&#"&#"'(,"&'(&>*"& (*%,G(&$>(/+"&",,.="&9%,&#"&#"'(,"&'(&>*"& (#&/.;#%&ddD& &(#&/.;#%&ddD& %#.*"K& $%#.*"K& E>(&E>(& /.(G9,(& /.(G9,(& ,%'"="& ,%'"="& M"$."& M"$."& "="0%& "="0%& & & S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& *+(/&'(&"#$"*:",&#"&$.G"D& "*+(/&'(&"#$"*:",&#"&$.G"D& &$ &S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& & &


R%G=,.##"&%&9","/%#&'(&/(Q%,.+"& R%G=,.##"&%&9","/%#&'(&/(Q%,.+"& !"/@##(0%& !"/@##(0%& T,%-.*$."&'(&!8$(,(/& T,%-.*$."&'(&!8$(,(/& R.;#%&dd& R.;#%&dd& 7"&!","G="&123hC6& 7"&!","G="&123hC6& \.*"#(/&'(#&/.;#%&dYd& \.*"#(/&'(#&/.;#%&dYd&

)"'(,"& )"'(,"& j%/V&Z(,*8*'(:&m>(,%&1],"*"'"K&235P6& j%/V&Z(,*8*'(:&m>(,%&1],"*"'"K&235P6& )"'(,"&<&+(#"& )"'(,"&<&+(#"& & b;>"A>(,+(&/%=,(&9"9(#& && &b;>"A>(,+(&/%=,(&9"9(#& & && & & S(/'(& "*@;>%& /(& M"*& /(& M"*& .'%&.'%& $%*/+,><(*'%& $%*/+,><(*'%& & &S(/'(& & &"*@;>%& b$$(/%,.%&.*'./9(*/"=#(&(*&(#&"0>",&'(&#"/& b$$(/%,.%&.*'./9(*/"=#(&(*&(#&"0>",&'(&#" & ) & ",?"&b*+%*."&\(,*8*'(:K&7"&!","G="K&/(& '.A(,(*+(/&@9%/&'(&"9%<%/&9(*/"'%/&9","& ) &'.A(,(*+(/&@9%/&'(&"9%<%/&9(*/"'%/&9","& & ",?"&b*+%*."&\(,*8*'(:K&7"&!","G="K&/

'"G"/& '"G"/& '(#& '(#& /.;#%& /.;#%& dYdK& dYdK& /(,-?"& 9","& 9","& (-.+",& (-.+",& (#& ( "<>'",& "<>'",& "& #%/& "& #%/& *.Q%/& "&"*F*.G%& $%G(*:",& "&/(,-?"& $%G(*:",& "&E>(& "*'",K& "*'",K& (/$"9F& (/$"9F& '(#& 9"9(#& '(#&*.Q%/& 9"9(#& "*F*.G%& E>(& #(&"&+%$"="& #(& +%$"= =,%*$("'%& G"*+(*(,& #"& =#"*$"K& M " /'(/(G9(Q",& M +""&/=,%*$("'%& +E"&> (& E >/<& (&>"&G"*+(*(,& /&/<& >"& 9/&G>0(,& .#"& (9, G>0(,& .*(""/?& ,(/9"Q%#"& /&* ""/?& //& (+(:& "#"& /*& (+(:& "'(& #*& %&=#"*$" # %& / '(/(G9(Q",& #"& (/9"Q%#"& />& '(& ,(E>./.+%& ,(E>./.+%& .G9,(/$.*'.=#(& .G9,(/$.*'.=#(& '(#& '(#& $"*%*& $"*%*& '(& />I$.(*+(G(*+(& />I$.(*+(G(*+(& ,%=>/+"/& ,%=>/+"/& 9","& 9","& $"G.*",& $"G.*",& '( /.;#%D& /.;#%D& =(##(:"&A(G(*.*%&'(&#"&V9%$"D& =(##(:"&A(G(*.*%&'(&#"&V9%$"D& /%#%/D& /%#%/D& W"$.'"&(*&)%+,.#&(*&2iB2K&A>(&$"*+"*+(&<& W"$.'"&(*&)%+,.#&(*&2iB2K&A>(&$"*+"*+(& Z"/+"& Z"/+"& (#& /.;#%& (#& /.;#%& d[YYY& A>(&(,"*& A>(& >@#.:"'%& >@#.:"'%& +"G=.V*& +"G=.V* 7%/&"$+,.:&/.*;>#",&"'G.,"'"&9%,&+%'"&N/9"Q"D& 7%/& $"/@##(0%/& $"/@##(0%/& *%&d[YYY& *%& (,"*& ",+(A"$+%/& ",+(A"$+%/& "$+,.:&/.*;>#",&"'G.,"'"&9%,&+%'"&N/9"Q" 9%,&9%,& M%G=,(/K& M%G=,(/K& 9"/"*'%& 9"/"*'%& 9%/+(,.%,G(*+(& 9%/+(,.%,G(*+(& "& 9(*/"'%/& 9(*/"'%/& 9","& 9","& "9,(*'(,& "9,(*'(,& "& "*'",K& "& "*'",K& /.*%&/.*%& R(&#"&,($>(,'"&9%,&/>&A"$.#.'"'&9","&'.$+",& R(&#"&,($>(,'"&9%,&/>&A"$.#.'"'&9","&'.$+" >/%&(J$#>/.-%&A(G(*.*%D& >/%&(J$#>/.-%&A(G(*.*%D& 9","&E>(&(#&*.Q%&/(&G"*+>-.(,"&/(;>,%K&<"& 9","&E>(&(#&*.Q%&/(&G"*+>-.(,"&/(;>,%K&<"& #"& G%'"& #"& G%'"& '(& />& '(& V9%$"& />& V9%$"& <& M"=(,& <& M"=(,& /.'%&/.'%& #"& # & & >(,"& A>(,"& /(*+"'%& /(*+"'%& %& '(& %& '(& 9.(D&9.(D& 7"/&7"/& 9(E>(Q"/& 9(E>(Q"/& .*-(*+%,"&'(&#"&o$","G="p&%&,"/$"G%Q%/K& .*-(*+%,"&'(&#"&o$","G="p&%&,"/$"G%Q%/ ,>('"/& ,>('"/& 9(,G.H"*& 9(,G.H"*& />& '(/9#":"G.(*+%& />& '(/9#":"G.(*+%& $%*&$%*& & &>*&%,*"G(*+%&9","&(#&$"=(##%&(*&A%,G"&' >*&%,*"G(*+%&9","&(#&$"=(##%&(*&A%,G"&'(& (#&(G9>0(&'(&#"&G"',(D& (#&(G9>0(&'(&#"&G"',(D& #":%&$%G9#(0%D& & &#":%&$%G9#(0%D& $ S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


b="*.$%&

R.;#%&dYd& )",I#&<&/('"& & &

N#&>/%&'(#&"="*.$%&9#(;"=#(K&.G9%,+"'%&'(& _,.(*+(K& A>(& $%Gf*& 9","& "G=%/& /(J%/K& # # ( - " * ' %& # % /& M % G = , ( /& 9 ( E > ( Q % /& (0(G9#",(/& (*& (#& =%#/.##%& <& #"/& G>0(,(/& %+,%/& '(& G"<%,& +"G"Q%D& R>& >@#.:"$.F*& /(& M.:%& 9,%;,(/.-"G(*+(& (J$#>/.-"& '(& #"/& '"G"/K& $%*-.,@V*'%/(& (*& .$%*%& '(& A(G.*.'"'&'(/'(&(#&/.;#%&d[YYD& N*& *>G(,%/"/& %=,"/& 9.$+F,.$"/& /(& ,($%;(& #"& (/+V@$"& '(#& "="*.$%& $%G%& >*& #(*;>"0(& 9","& #"& $%G>*.$"$.F*& <& /('>$$.F*& A(G(*.*"D& & &S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


)",."*"&T.*('"&123hB6& )",."*"&T.*('"&123hB6&

j%/V&Z(,*8*'(:&m>(,%&1],"*"'"K&235P6& j%/V&Z(,*8*'(:&m>(,%&1],"*"'"K&235P6& b;>"A>(,+(&/%=,(&9"9(#& b;>"A>(,+(&/%=,(&9"9(#& & & & & & &

W"$.'"& W"$.'"& (*& (*& ],"*"'"& ],"*"'"& (*& (*& 2hPnK& 2hPnK& A>(&A>(& '(*>*$."'"& '(*>*$."'"& 9%,&9%,& M"=(,& M"=(,& =%,'"'%& =%,'"'%& (*& (*& >*"&>*"& ="*'(,"& ="*'(,"& #"& #"& #(<(*'"& #(<(*'"& o7(<K& o7(<K& 7.=(,+"'K& 7.=(,+"'K& ;>"#'"'p& Y;>"#'"'p& <& "$>/"'"& <& "$>/"'"& '(& 9",@$.9",& '(& 9",@$.9",& (*& >*"& (*& >*"& $%*/9.,"$.F*& $%*/9.,"$.F*& #.=(,"#& #.=(,"#& $%*+,"& $%*+,"& #%/& #%/& 9",@'",.%/& 9",@'",.%/& '(#&"=/%#>@/G%&<&'(&\(,*"*'%&[YYD& '(#&"=/%#>@/G%&<&'(&\(,*"*'%&[YYD& \>(&\>(& (0($>+"'"& (0($>+"'"& 9f=#.$"G(*+(& 9f=#.$"G(*+(& (#& UC& (#& UC& '(& '(& G"<%&'(&2h52K&*%&/F#%&9%,&/(,&#.=(,"#&/.*%& G"<%&'(&2h52K&*%&/F#%&9%,&/(,&#.=(,"#&/.*%& "G=.V*& +"G=.V*& $%G%& $%G%& $"/@;%& $"/@;%& "& #"&"&9",@$.9"$.F*& #"& 9",@$.9"$.F*& '(&#"&G>0(,&(*&#"&-.'"&9%#?@$"&<&/%$."#D&& '(&#"&G>0(,&(*&#"&-.'"&9%#?@$"&<&/%$."#D&& R(& $%*-.,@F& R(& $%*-.,@F& (*& (*& /?G=%#%& /?G=%#%& '(& '(& #>$M"& #>$M"& 9%,&9%,& #"& #"& .=(,+"'&<&#%/&'(,($M%/&'(#&9>(=#%D& #.=(,+"'&<&#%/&'(,($M%/&'(#&9>(=#%D& & & ?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S


7"&!","G="&123hC6& 7"&!","G="&123hC6&

j%/V&Z(,*8*'(:&m>(,%&1],"*"'"K&235P6& j%/V&Z(,*8*'(:&m>(,%&1],"*"'"K&235P6& b;>"A>(,+(&/%=,(&9"9(#& b;>"A>(,+(&/%=,(&9"9(#& & & & & ) ) & ",?"&b*+%*."&\(,*8*'(:K&7"&!","G="K&/(& & ",?"&b*+%*."&\(,*8*'(:K&7"&!","G="K&/(

(/$"9F& (/$"9F& '(#&'(#& 9"9(#& 9"9(#& "*F*.G%& "*F*.G%& E>(&E>(& #(& +%$"="& #(& +%$"=" '(/(G9(Q",& '(/(G9(Q",& "& #"&"& G>0(,& #"& G>0(,& (/9"Q%#"& (/9"Q%#"& '(& '(& />& /> /.;#%D& /.;#%D&

W"$.'"&(*&)%+,.#&(*&2iB2K&A>(&$"*+"*+(&<& W"$.'"&(*&)%+,.#&(*&2iB2K&A>(&$"*+"*+(&< "$+,.:&/.*;>#",&"'G.,"'"&9%,&+%'"&N/9"Q"D& "$+,.:&/.*;>#",&"'G.,"'"&9%,&+%'"&N/9"Q" R(&#"&,($>(,'"&9%,&/>&A"$.#.'"'&9","&'.$+",& R(&#"&,($>(,'"&9%,&/>&A"$.#.'"'&9","&'.$+" #"& G%'"& #"& G%'"& '(& '(& />& />& V9%$"& V9%$"& <& M"=(,& <& M"=(,& /.'%&/.'%& #"& #" .*-(*+%,"&'(&#"&o$","G="p&%&,"/$"G%Q%/K& .*-(*+%,"&'(&#"&o$","G="p&%&,"/$"G%Q%/ >*&%,*"G(*+%&9","&(#&$"=(##%&(*&A%,G"&'(& >*&%,*"G(*+%&9","&(#&$"=(##%&(*&A%,G"&'( #":%&$%G9#(0%D& #":%&$%G9#(0%D&

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


)",."*"&T.*('"&123hB6& )",."*"&T.*('"&123hB6& j%/V&Z(,*8*'(:&m>(,%&1],"*"'"K&235P6& j%/V&Z(,*8*'(:&m>(,%&1],"*"'"K&235P6& 4*$1<)$."&0$&6&(*&1UPPC6& 4*$1<)$."&0$&6&(*&1UPPC6&

b;>"A>(,+(&/%=,(&9"9(#& b;>"A>(,+(&/%=,(&9"9(#& b=.;".#&W",-8(:&1!8$(,(/K&23iU6& b=.;".#&W",-8(:&1!8$(,(/K&23iU6& & & b$,?#.$%&/%=,(&+"=#"& b$,?#.$%&/%=,(&+"=#"& & & & & & && &

W"$.'"& W"$.'"& (*& (*& ],"*"'"& ],"*"'"& (*& (*& 2hPnK& A>(& A>(& &!"G9(%*"& &!"G9(%*"& '(& '(& N/9"Q"& N/9"Q"& '(&2hPnK& '(& (/;,.G"K& (/;,.G" '(*>*$."'"& '(*>*$."'"& 9%,&9%,& M"=(,& M"=(,& =%,'"'%& =%,'"'%& (*& >*"& >*"& &9#>/G",E>./+"& &9#>/G",E>./+"& (J+,(G(Q"& (J+,(G(Q"& '(&(*& '(& /"#+%& /"#+%& '(& ' ="*'(,"& ="*'(,"& #"& #(<(*'"& o7(<K& o7(<K& 7.=(,+"'K& 7.=(,+"'K& 9V,@;"& 9V,@;"& <& #"& 0:K& <& #(<(*'"& 0:K& b=.;".#& b=.;".#& W",-8(:& W",-8(:& (/K& (/K& 9%,& 9% ;>"#'"'p& Y;>"#'"'p& <& "$>/"'"& <& "$>/"'"& '(& 9",@$.9",& '(& 9",@$.9",& (*& >*"& (*& >*"& (*$.G"& (*$.G"& +%'%K& +%'%K& >*"&>*"& $%@:"'"& $%@:"'"& 9.*+%,"& 9.*+%, $%*/9.,"$.F*& $%*/9.,"$.F*& #.=(,"#& $%*+,"& $%*+,"& #%/& #%/& 9",@'",.%/& 9",@'",.%/& I;>,"@-"& I;>,"@-"& '(&#.=(,"#& '(& -"*;>",'."D& -"*;>",'."D& S./$?9>#"& S./$?9>#"& '(& ' '(#&"=/%#>@/G%&<&'(&\(,*"*'%&[YYD& '(#&"=/%#>@/G%&<&'(&\(,*"*'%&[YYD& b*+%*.%& b*+%*.%& 7F9(:K& 7F9(:K& />/& />/& %=,"/& %=,"/& #>$(*& #>$(*& M%<K&M%<K& 9%,& 9% \>(&(0(G9#%K& \>(& (0($>+"'"& (0($>+"'"& 9f=#.$"G(*+(& 9f=#.$"G(*+(& (#& UC& '(& '(& (0(G9#%K& (*& #"& (*& b/"G=#("& #"& b/"G=#("& '(&(#& NJ+,(G"'>,"& '(&UC& NJ+,(G"'>, G"<%&'(&2h52K&*%&/F#%&9%,&/(,&#.=(,"#&/.*%& G"<%&'(&2h52K&*%&/F#%&9%,&/(,&#.=(,"#&/.*%& <&(*&#"/&S.9>+"$.%*(/&'(&!8$(,(/&<&O>,;%/D& <&(*&#"/&S.9>+"$.%*(/&'(&!8$(,(/&<&O>,;%/ "G=.V*& +"G=.V*& $%G%& $%G%& $"/@;%& "&9,('%G.*"*& #"&"&9",@$.9"$.F*& #"& 9",@$.9"$.F*& \.(#& \.(#& "& />& "&#?*("& />&$"/@;%& #?*("& o9%9pK& o9%9pK& 9,('%G.*"*& (*& />/& (*& /> '(&#"&G>0(,&(*&#"&-.'"&9%#?@$"&<&/%$."#D&& '(&#"&G>0(,&(*&#"&-.'"&9%#?@$"&<&/%$."#D&& #.(*:%/& #.(*:%/& %=0(+%/& %=0(+%/& $%@'."*%/& $%@'."*%/& $%G%& $%G%& G%+%/& G%+% R(& "*@;>"/K& $%*-.,@F& R(& $%*-.,@F& (*& (*& /?G=%#%& /?G=%#%& '(& '(& #>$M"& #>$M"& 9%,& 9%,& #"& #"& "*@;>"/K& '(/+",+"#"'%/& '(/+",+"#"'%/& $"G.%*(/& $"G.%*(/& <& .=(,+"'&<&#%/&'(,($M%/&'(#&9>(=#%D& #.=(,+"'&<&#%/&'(,($M%/&'(#&9>(=#%D& A>,;%*(+"/K&E>(&/%*&9","&(##"&/?G=%#%/&'(& A>,;%*(+"/K&E>(&/%*&9","&(##"&/?G=%#%/&' #.=(,+"'D& & #.=(,+"'D& &S & & ?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& & &S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&

&

&


R.*&H+>#%&1UPPC6& R.*&H+>#%&1UPPC6&

b*"&Z(,*8*'(:&'(#&bG%&1!8$(,(/K&23ii6& b*"&Z(,*8*'(:&'(#&bG%&1!8$(,(/K&23ii6& r#(%&/%=,(&G"'(,"& r#(%&/%=,(&G"'(,"& & & .$(*$."'"&(*&O(##"/&b,+(/K&#"&%=,"&'(&b*"& 7.$(*$."'"&(*&O(##"/&b,+(/K&#"&%=,"&'(&b*"& & Z(,*8*'(:&'(#&bG%&(/+8&G",$"'"&9%,&>*"& Z(,*8*'(:&'(#&bG%&(/+8&G",$"'"&9%,&>*"& &

#","& $#","& "=/+,"$$.F*& "=/+,"$$.F*& /.*+V@$"K& /.*+V@$"K& 9",@(*'%& 9",@(*'%& '(#& '(#& G9#(%& (G9#(%& '(& '(& #"& G"'(,"& #"& G"'(,"& $%G%& $%G%& G"+(,."& G"+(,."& > *A'>"*G' (" *G+(" *#& + "<&#& (<&J 9(# %J 9, "# %*,'"%&* '/%& > /&/ > /& 9%/.=.#.'"'(/K& 9%/.=.#.'"'(/K& '"*'%& '"*'%& $%#%,K& $%#%,K& >@#.:"*'%& >@#.:"*'%& #%/& #%/& "$?%/& -"$?%/& ,(/>#+"*+(/& ,(/>#+"*+(/& $%G%& $%G%& >*"&>*"& ,(l(J.F*& ,(l(J.F*& %*$(9+>"#K&.*@G./+"&<&9%V@$"D& $%*$(9+>"#K&.*@G./+"&<&9%V@$"D&

_=,"/& _=,"/& /><"/& /><"/& I;>,"*& I;>,"*& (*& (*& .G9%,+"*+(/& .G9%,+"*+(/& % # ($$%$# .(%$*$(. %/&* (9/&f =9# .f$="#/&. $ "<&/& 9<&, . -9",'. -""/ 'K& " / K& S.9>+"$.F*& S.9>+"$.F*& '(& '(& b#.$"*+(K& b#.$"*+(K& j>*+"& j>*+"& '(& '(& J+,(G"'>,"K& NJ+,(G"'>,"K& b$"'(G."& b$"'(G."& '(& '(& N/9"Q"& N/9"Q"& (*& (*& X%G"K& X%G"K& ).*./+(,.%& ).*./+(,.%& '(& b/>*+%/& '(& b/>*+%/& NJ+(,.%,(/& NJ+(,.%,(/& '(&N/9"Q"K&(+$D& '(&N/9"Q"K&(+$D&

S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(&


)",.E>.+"& )",.E>.+"& R?/.A%&$%*&G>#(+"/&1UPPC6& R?/.A%&$%*&G>#(+"/&1UPPC6& !%#($$.F*&X($%,+(/&[.$+%,."&& !%#($$.F*&X($%,+(/&[.$+%,."&&

N/9(,"*:"&Sq_,/&1)"',.'K&23n36& N/9(,"*:"&Sq_,/&1)"',.'K&23n36& R(,.(&)>Q($"/&*k&2U& R(,.(&)>Q($"/&*k&2U& O,%*$(& O,%*$(& N'.+%,."#&X%G"D&O",$(#%*"K&23i3& N'.+%,."#&X%G"D&O",$(#%*"K&23i3& & & Y#>/+,"$.%*(/&'(&\,"*$./$"&]"##",'"&]",F*& Y#>/+,"$.%*(/&'(&\,"*$./$"&]"##",'"&]",F*& & & & & <& (/+>'.%/"& N/$>#+%,"& <& (/+>'.%/"& '(#&'(#& ",+(K& ",+(K& N/9(,"*:"& N/9(,"*:"& & N/$>#+%,"& & &Z./+F,.$"G(*+(K&#"/&*.Q"/&'(=?"*&9,%$>,",& &Z./+F,.$"G(*+(K&#"/&*.Q"/&'(=?"*&9,%$>," & Sq_,/& & ,("#.:"& Sq_,/& ,("#.:"& >*"&>*"& 9(,/%*"#& 9(,/%*"#& #($+>,"& #($+>,"& '(& #%/& '(& #%/& &0>;",& &0>;",& $%*&$%*& G>Q($"/& G>Q($"/& "& I*& "& I*& '(& '(& 9,(9",",/(& 9,(9",",/( &G.+%/&$#8/.$%/K&>@#.:"*'%&#"&I;>,"&M>G"*"& &G.+%/&$#8/.$%/K&>@#.:"*'%&#"&I;>,"&M>G"*"&

9","&/>&,%#&'(&G"',(D& 9","&/>&,%#&'(&G"',(D& '(/*>'"K& '(/*>'"K& $%*&$%*& 9(,I#(/& 9(,I#(/& /(J>"#G(*+(& /(J>"#G(*+(& 7"/&7"/& G>Q(E>.+"/& G>Q(E>.+"/& '(& '(& 9"9(#& 9"9(#& $%*/@+><(,%*& $%*/@+><(,%* "G=.;>%/D& "G=.;>%/D& >*"&#%/& >*"& A%,G"& A%,G"& =","+"& =","+"& 0>;",& 0>;",& E>(& E>(& /(& N*& #%/& N*& f#@G%/& f#@G%/& "Q%/& "Q%/& /(& M"& /(&'(& $(*+,"'%& M"&'(& $(*+,"'%& (*& #"& (*& #"& /( 9%9>#",.:F& 9%9>#",.:F& "&9f=#.$"K& #%&"&#",;%& #%& #",;%& '(&.*/(,+"*'%& +%'%& '(& +%'%& (#& /.;#%& (#& /.;#%& ddK&dd (/$>#+>,"& (/$>#+>,"& 9f=#.$"K& .*/(,+"*'%& />/& />/& /.(*'%& /.(*'%& >*& ,(l(0%& ,(l(0%& '(& )"',.'K& '(& #%/& #%/& $"G=.%/& $"G=.%/& '(& #"& *",,"$.%*(/& *",,"$.%*(/& (*&>*& (*& 7(F*K& 7(F*K& )"',.'K& b#.$"*+(& b#.$"*+(& %& '(& %& # /%$.('"'& /%$.('"'& "& *.-(#& "& *.-(#& (/+V@$%& (/+V@$%& (& .*$#>/%& (& .*$#>/%& /%$."#D& /%$."# ]>.9f:$%"D& ]>.9f:$%"D& X(9,(/(*+"*& X(9,(/(*+"*& 9%,&9%,& /?& G./G"/& /?& G./G"/& >*"&>*"& 9(E>(Q"& 9(E>(Q N*& N*& (/+"& (/+"& %=,"K& %=,"K& ,(.*+(,9,(+"& ,(.*+(,9,(+"& (#& G.+%& (#& G.+%& '(& '(& M./+%,."&'(#&-(/@'%&<&(#&9(.*"'%&A(G(*.*%& M./+%,."&'(#&-(/@'%&<&(#&9(.*"'%&A(G(*.*% R?/.A%K& R?/.A%K& $%*'(*"'%& $%*'(*"'%& "& (G9>0",& "& (G9>0",& >*"&>*"& 9.(',"& 9.(',"& '(/'(&I*"#(/&'(#&/.;#%&dYd&<&'>,"*+(&+%'%& '(/'(&I*"#(/&'(#&/.;#%&dYd&<&'>,"*+(&+%'% (*%,G(&$>(/+"&",,.="&9%,&#"&#"'(,"&'(&>*"& (*%,G(&$>(/+"&",,.="&9%,&#"&#"'(,"&'(&>*"& (#&/.;#%&ddD& (#&/.;#%&ddD& $%#.*"K& $%#.*"K& E>(&E>(& /.(G9,(& /.(G9,(& ,%'"="& ,%'"="& M"$."& M"$."& "="0%& "="0%& & & "*+(/&'(&"#$"*:",&#"&$.G"D& "*+(/&'(&"#$"*:",&#"&$.G"D& &S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& $&S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& & & S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& S?"&'(&#"&G>0(,&&&&&&&&Z./+%,."&1.*6-./.=#(& & &


Día de la mujer 2018 museo de cáceres folleto  
Día de la mujer 2018 museo de cáceres folleto  
Advertisement