Page 1


TURISMO

RECREO

FRASE DEL BIMESTRE

11 años - 2002 / 2013 Publicación bimestral / distribución gratuita Tigre - San Fernando - San Isidro

NAVIDAD: “Bendita sea la fecha que une a todo el mundo en una conspiración de amor” Hamilton Wright Mabi

COUNTRIES & BARRIOS PRIVADOS CLUBES, AMARRAS & GUARDERÍAS NÁUTICAS COMERCIOS, CENTROS DE ESTÉTICA Y SALUD PUNTOS ATRACTIVOS PARA EL PÚBLICO LECTOR.

Director Editorial > Gustavo Massetani Colaboradores: Secretaria > Natalia Misiti Diseño Gráfico > dg Giovanni Da Prat Redacción > Adriana Massetani Ventas > Julieta Albrizio & Gustavo Massetani Distribución > Cecilia Rodriguez Lima Impresiones > Guttenpress Registro de la propiedad intelectual en trámite. Turismo Recreo, no se responsabiliza por el contenido vertido en los avisos publicitarios ni de las promociones, descuentos y notas que no le sean propios.

PARA PUBLICAR O REALIZAR ALGUNA MODIFICACIÓN PUBLICITARIA 4760.3193 | 156.196.5330 turismorecreo@gmail.com

ÍNDICE 2 5 7 8 9 12 13 14 15 16 17 18 22 24 25 26 27 28 29 30 31

Sumario, Índice, Sociales, Conmemoraciones Derechos De Los Animales Beneficios De La Almendra Receta Almendrados De La Bisabuela Receta: Langostinos Al Ron Humor: Me Diagnosticaron Sade Cuento: Papi…Qué Es Ser? Salir A La Ruta Enfermedad De Stargardt Discurso Histórico Gandhi A Hitler Discurso Histórico Gandhi A Hitler A Dónde Vamos En Vacaciones? Humor: El Curita Novato Guía De Farmacias + Teléfonos Útiles Guía De Servicios, Profesionales Y Comercios Guía De Servicios, Profesionales Y Comercios Guía De Servicios, Profesionales Y Comercios Guía De Servicios, Profesionales Y Comercios Guía De Servicios, Profesionales Y Comercios Recreo & Gano Recreo & Gano

Conmemoraciones Diciembre: 1, Día del Ama de Casa | 2, Día del Legislador | 3, Día del Médico | 4, Día de la Publicidad | 7, Día del Agente Bursátil | 8, Día de la Amistad | 8, Día de la Inmaculada Concepción | 10, Día Universal del Hombre | 11, Día del Ejecutivo | 17, Día del Contador | 20, Día del Reportero Gráfico | 24, Día de Noche Buena | 25, Día de Navidad | 28, Día de Los Inocentes | 31, Fin de Año. Enero: 1, Año Nuevo | 5, Día del Fotógrafo | 6, Día de Reyes | 10, Día de la D.G.I. | 19, Día del Cervecero | 23, Día Mundial de la Libertad | 24, Día del Periodista. Sociales Diciembre: 1, Juan Manzanares |5, Tobías Romero| 6, Gustavo Guzmán | 8, Viviana Sandoval | 9, María de la Paz | 17, Marcelo Marascio | 18, Guido Massetani | 21, Leonardo Pacula | 23 Nestor Limer | 28, Cecilia Millones. Enero: 4, Miguel Menéndez | 17, Marisol Bosco | 20, Victoria Díaz | 25, Mariano Muñoz | 26, Agustina Guzmán y Roque Mazzitelli | 27 Delfina Grippo | 29, Mariana Preto.


Sarmiento 437 tbc@pekken.com.ar


4


DERECHOS DE LOS ANIMALES Todo animal posee derechos y el desconocimiento o desprecio de dichos derechos provoca crímenes contra ellos. • Ningún animal debe ser explotado para esparcimiento del hombre. Las exhibiciones de animales y los espectáculos que se sirvan de animales son incompatibles con la dignidad del animal. • Todo acto que implique la muerte de un animal sin necesidad es un biocidio, es decir, un crimen contra la vida. • Todo acto que implique la muerte de un gran número de animales salvajes es un genocidio, es decir, un crimen contra la especie. La contaminación y la destrucción del ambiente natural conducen al genocidio. • Un animal muerto debe ser tratado con respeto. Las escenas de violencia, en las cuales los animales son víctimas, deben ser prohibidas en el cine y en la televisión, salvo si ellas tienen como fin dar muestra de los atentados contra los derechos del animal. • Los organismos de protección y salvaguarda de los animales deben ser representados a nivel gubernamental. Los derechos del animal deben ser defendidos por la ley, como lo son los derechos del hombre. • Ningún animal será sometido a malos tratos ni actos crueles. Tampoco ser explotado para esparcimiento del ser humano.

5


7

ALMENDRAS Las almendras pertenecen al grupo de los frutos secos. En su composición, se encuentra una gran riqueza de vitaminas y minerales. Su exquisito sabor y sus nutrientes hacen de la almendra un alimento ideal para disfrutar contribuyendo a una vida sana. Su gran cantidad de calcio, es saludable para los huesos y muy recomendable para el embarazo. Al ser un alimento rico en potasio, ayuda a una buena circulación, regulando la presión arterial, combate la hipertensión. Ayuda a regular los fluidos corporales y previene enfermedades reumáticas o artritis. El zinc facilita la asimilación y almacenamiento de insulina, contribuye a la madurez sexual y ayuda en el proceso de crecimiento, además es beneficioso para el sistema inmunitario y cicatrización de heridas. Combate la fatiga e interviene en el transporte de la vitamina A hacia la retina. Al ser ricas en fibra, es recomendable para mejorar el control de la glucemia en personas con diabetes, reducir el colesterol y prevenir el cáncer de colon. Ayuda al tránsito intestinal y a controlar la obesidad. Pero su gran cantidad de calorías, no colabora a mantener tu peso. Es rica en

fósforo lo que ayuda a mantener nuestros huesos y dientes sanos así como una piel equilibrada ya que ayuda a mantener su PH natural. Además, ayuda a tener una mayor resistencia física y a mejorar las funciones biológicas del cerebro. La vitamina B2, ayuda a superar las migrañas y a mantener una buena salud ocular y de la piel. La vitamina B2 o ribofravina es útil para mejorar problemas nerviosos como el insomnio, la ansiedad o el estrés. La vitamina B7 o biotina, mejora la salud del cabello, las uñas y la piel. La vitamina B7 ayuda a estabilizar los niveles de azúcar en la sangre, ideal para quien padezca diabetes. Su elevada cantidad de vitamina E, es beneficiosa para nuestro sistema circulatorio. Además, las almendras tienen propiedades antioxidantes, son beneficiosas para la vista y ayudan en la prevención de la enfermedad de Parkinson.


8

ALMENDRADOS DE LA BISABuELA Ingredientes: 500gramos de almendra molida, 500gramos de azúcar , 4 yemas y 4 claras de huevos, almendras sin piel Preparación: En un bol echamos las almendras molidas, el azúcar y las yemas. Amasar durante largo rato la masa y luego echaremos las claras un poco batidas, amasar hasta que la masa no se llegue a pegar en las manos pero esté melosa. Hacer bolas pequeñas con las manos y poner una almendra pelada en el medio de cada una, hornear arriba y abajo a 150° hasta que estén doradas. Consejos y trucos: Para pelar las almendras: primero hervirlas y dejar enfriar Para sacar los bocaditos de la bandeja sin que se rompan, luego de retirarlos del horno, hay que esperar a que estén fríos.


LANGOSTINOS AL RON Con una buena salsita, ideal para estas fiestas de Navidad. Ingredientes: 500 gramos de langostinos , 1 cebolla , 2 tomates rojos y maduritos, 1 copita de Ron Negrita, sal , pimienta molida y aceite de oliva . Preparación: Ponemos una cazuelita de barro al fuego con un chorrito de aceite de oliva, y cuando esté caliente, ponemos la cebolla picadita, dejamos rehogar un rato, y añadimos los tomates rallados. Dejamos hasta que el sofrito este hecho, entonces añadimos los langostinos limpios y pelados y rehogamos durante 5 minutos, todo junto, salpimentamos y agregamos el Ron, flambeamos y servimos inmediatamente. Consejos y trucos para cocinar Langostinos al ron: Si calentamos primero el ron, prenderá enseguida.


10


11


SOS GRACIO

ME DIAGNOSTICARON SADAE (Síndrome de Atención Deficiente Activado por la Edad)

12

Decido lavar el auto y al ir al garaje, veo que hay correo en la mesa de la entrada. Decido revisar las cartas antes de lavar el coche. Dejo las llaves del auto en la mesa, voy a tirar los sobres vacíos y las propagandas en la basura, y me doy cuenta de que está llena. Decido dejar las cartas -entre las que hay una factura en la mesita y sacar la bolsa de basura afuera. Entonces pienso que, ya que voy afuera, puedo pagar la factura con un cheque y echarlo en el buzón que está a diez minutos de la puerta. Saco del bolsillo la chequera y veo que queda uno solo. Decido ir al escritorio a buscar otra chequera y encuentro sobre la mesa la Coca-Cola que me estaba tomando y se me había quedado olvidada. Saco la lata para que no se vuelque sobre los papeles y me doy cuenta que se está calentando, por lo que decido llevarla a la heladera. Al ir hacia la cocina me fijo en que el jarrón de flores de la barra está sin agua. Dejo la Coca sobre la barra y descubro los anteojos que estuve buscando toda la mañana. Decido llevarlos a mi escritorio, y después poner agua

a las flores. Llevo los anteojos al escritorio. Lleno una jarra de agua en la cocina y, de repente, veo el control remoto del televisor. A alguien se le olvidó en la mesa de la cocina. (Me acuerdo que anoche estuvimos buscándolo como locos). Decido llevarlo a la sala, donde debe estar, en cuanto ponga el agua a las flores. Echo un poquito de agua a las flores y la mayor parte se derrama por el suelo. Por tanto, vuelvo a la cocina, dejo el control remoto sobre la mesa, y agarro unos trapos para secar el agua. Voy hacia la sala tratando de acordarme qué es lo que quería hacer con estos trapos. Y al final de la tarde veo que el auto sigue sin lavar, no pagué la factura, el tarro de la basura está lleno, hay una lata caliente de Coca Cola en la barra, las flores siguen sin agua, sigue habiendo un solo cheque en la chequera, no consigo encontrar el control remoto de la tele, ni mis anteojos ¡Y no tengo ni idea de dónde están las llaves del coche!. Me quedo pensando: ¿Cómo puede ser, que sin haber hecho nada en toda la tarde, esté tan cansado?


u

PAPI… QuE ES SER?

n día, un padre de familia rica y muy acomodada, llevó a su hijo de viaje al campo, con el firme propósito de que el joven valorara lo afortunado que era de poder gozar de tal posición, y se sintiera orgulloso de él. Estuvieron fuera todo el fin de semana, y se alojaron en una granja con gente campesina muy humilde. Al finalizar el viaje, de regreso ya a casa, el padre preguntó a su hijo: - “¿Qué te pareció la experiencia?” - “Buena”, contestó el hijo con la mirada puesta en la distancia. - "¿Te diste cuenta de lo pobre que puede llegar a ser la gente?" - “Sí, papá” - “¿Y qué aprendiste, pues?", insistió el padre. - “Muchas cosas, papá…que nosotros tenemos un perro y ellos tienen cuatro…, nosotros tenemos una piscina con agua estancada que llega a la mitad del jardín y ellos tienen un río sin fin, de agua cristalina, donde hay pececitos y otras bellezas…, que nosotros tenemos lámparas importadas para alumbrar nuestro jardín, mientras que ellos se alumbran con las estrellas, la luna y velas en la mesa…, que nosotros oímos CD´s, y ellos

que nuestro patio llega hasta la cerca, y el de ellos abarca el horizonte…, que nosotros pagamos para comer muchas veces comida chatarra y ellos siembran y cosechan su alimento natural…, nosotros usamos microondas y ellos, todo lo que comen tiene ese glorioso sabor del fogón de leña…, para protegernos, nosotros vivimos rodeados por un muro con alarma y ellos viven con sus puertas abiertas, protegidos por la amistad de sus vecinos…, nosotros vivimos conectados al celular, a la compu y al televisor y ellos, en cambio, están conectados a la vida, al cielo, al sol, al agua, al verde del monte, a los animales, a sus labores agrícolas…, tú y mamá son esclavos del trabajo, tanto que casi nunca los puedo ver y ellos, sin embargo ellos son dueños del tiempo para vivir y compartir cada día en familia…" Al terminar el relato, el padre se quedó mudo y entonces su hijo agregó:Papi, con tu ejemplo, siempre aprendo a Tener más, más y más… y me gustaría que no fueras tan pobre así alguna vez puedas dedicarme algo de tiempo y Yo pueda aprender a SER…

13


LO QUE TENÉS QUE SABER PARA…

…SALIR A LA RUTA Llega fin de año, se acercan las vacaciones de verano y crece la demanda de revisión de vehículos en los talleres mecánicos. A la hora de realizar un viaje en auto, es importante hacer un control integral del estado del vehículo, contar con la documentación obligatoria, y además, te presentamos algunos consejos útiles. DOCUMENTACIÓN OBLIGATORIA: Cédula verde al día o cédula azul a su nombre, si es que el conductor no es el titular del vehículo que conduce. | La oblea amarilla para los autos con equipo de GNC. | Oblea de VTV (Verificación Técnica Vehicular) al día. | Registro de conducir y documento personal. | Comprobante de póliza de seguro obligatorio vigente. | Recibo de la última patente al día. | Matafuego en el interior del auto debidamente fijado. No puede ubicarse en el baúl. | Juego de balizas triangulares. RECOMENDACIONES DE VIALIDAD NACIONAL (VN): Llevar las luces bajas encendidas. | Respetar las velocidades máximas y mínimas. Ajustarse el cinturón de seguridad. | No sobrepasar autos donde la ruta está marcada con doble línea amarilla. | Llevar a los chicos menores de 12 años en el asiento trasero y sujetados. | No usar telefonía celular mientras maneja. | Descansar antes de emprender un viaje. | No beber alcohol antes ni durante la conducción. REVISIÓN DEL ESTADO DEL AUTO Y ACCESORIOS: Verificar la fecha del último service y si es necesario cambiar aceite o filtros, chequear el nivel del líquido de frenos y el refrigerante, funcionamiento de frenos, batería, bujías, abrazaderas y correas, el estado del tren delantero, amortiguadores, suspensión, cinturones de seguridad y limpiaparabrisas y que los neumáticos mantengan la presión indicada en el manual del vehículo. Chequear el funcionamiento de las luces (de emergencia, giro, freno, marcha atrás, altas, de posición y bajas). No es obligatorio pero si recomendable llevar botiquín de primeros auxilios, gato hidráulico o crique, auxilio inflado y llave de ajuste, chaleco reflectivo, barral de cuarta, eslinga de remolque. VELOCIDADES MÁXIMAS EN LOS DISTINTOS TIPOS DE CAMINO: En rutas de zonas rurales, 110 km por hora para autos, motos y camionetas; buses y motorhomes, 90 km por hora; camiones y autos con

casa rodante, 80 km por hora. En autopistas, hasta 130 km por hora para autos y motos; para el resto, hasta 110 km por hora. En calles de zonas urbanas: 40 km por hora; en avenidas: 60 km por hora. CONDICIONES METEOROLÓGICAS: En caso de lluvia: hay menor visibilidad y una necesidad de mayor distancia para detener el auto sobre el pavimento resbaladizo. Evitar maniobras o frenadas bruscas, controlar el buen funcionamiento del limpiaparabrisas, mantener limpios los cristales y no circular con los vidrios empañados. Con niebla: se recomienda encender las luces bajas y antiniebla, no prender las luces altas, disminuir la velocidad y mejorar la visibilidad con limpiaparabrisas y desempañador. Si la niebla es espesa, prender las balizas, bajar más aún la velocidad, prepararse para frenar ante la eventualidad de encontrarse con un auto detenido, salir de la ruta apenas sea posible, estacionar en lugar seguro y esperar hasta que se levante la niebla. TIPOS DE CAMINOS: Sobre ripio: no se deben superar los 80 km por hora, en ningún caso frenar sobre curvas (salvo emergencia) y sustituir los frenos por rebajes de marchas. Si se utiliza el freno, hacerlo con “toques” intermitentes sin llegar a bloquear las ruedas. En caso de derrape, girar la dirección en sentido contrario al deslizamiento y pisar el acelerador para corregir la marcha. Si el viaje es por caminos de montaña, se aconseja disminuir la velocidad a medida que el conductor se acerca al último punto en la ruta que puede ver claramente. Pisar el freno varias veces en tramos cortos de bajadas prolongadas, para impedir que aumente la velocidad. En puentes y curvas: tiene prioridad el vehículo que asciende. Teniendo en cuenta estos consejos, se podrá llegar sin problemas al lugar elegido para vacacionar. A disfrutar y FELICES VACACIONES!!


ENFERMEDAD DE STARGARDT Asociación de Padres de Niños con Enfermedad de Stargardt (Stargardt APNES) Somos un grupo de pacientes y papás asociados para cumplir con los siguientes objetivos: - Difundir y hacer conocida la Enfermedad de Stargardt y las problemáticas ligadas a ella. - Mejorar la calidad de vida de las personas con esta patología. - Facilitar el conocimiento y el acceso a terapias capaces de detener la pérdida de agudeza visual. - Acceder a terapias que permitan recuperar la agudeza visual (terapia génica, trasplante de células madre de retina y otras, actualmente en fases avanzadas de desarrollo). - Cooperar activamente para la obtención de fondos y apoyo político para la investigación en enfermedades degenerativas de la retina.

E

mpezamos a trabajar el 21 de diciembre de 2009 y ya conectamos a gente de todo el mundo, uniéndose a nuestra lucha por el Derecho de los Niños a Ver el Mundo. En nuestra asociación, trabajamos TODOS dejando el alma en esta batalla para que el fin de la ceguera deje de ser un tópico de ciencia ficción. Y lo estamos logrando. Pero necesitamos Tu ayuda. El Fin de la Ceguera va a beneficiar a todos. En lo inminente, necesitamos tu aporte económico para pagar un viaje para tratar cuestiones inherentes a que los chicos argentinos reciban los tratamientos que hoy se están diseñando en uno de los más serios laboratorios del mundo. Ayudanos por favor, agradecemos cualquier cantidad que pueda sumar. Doná por favor a Stargardt APNES Asociación de Padres de Niños con Enfermedad de Stargardt. Sé parte de esta batalla, sé activista del Fin de la Ceguera. GRACIAS, en el nombre de todos los chicos que esperan tratamiento para poder ver la maravilla infinita que nos rodea, en su nombre, GRACIAS.

15


DISCURSOS HISTÓRICOS

16

MAhATMA GAndhI "Carta de Gandhi a Hitler" en 1939.

"Algunos amigos me han instado a escribirle en nombre de la humanidad. Pero me he resistido a su petición, porque me parecía que una carta mía sería una impertinencia. Con todo, algo me dice que no tengo que calcular, y tengo que hacer mi llamamiento por todo lo que merezca la pena. Está muy claro que es usted hoy la única persona en el mundo que puede impedir una guerra que puede reducir a la humanidad al estado salvaje. ¿Tiene usted que pagar ese precio por un objetivo, por muy digno que pueda parecerle? ¿Querrá escuchar el llamamiento de una persona que ha evitado deliberadamente el método de la guerra, no sin considerable éxito? De todos modos, cuento de antemano con su perdón si he cometido un error al escribirle. Yo no tengo enemigos. Mi ocupación en la vida durante los últimos treinta y tres años ha sido ganarme la amistad de toda la humanidad fraternizando con los seres humanos, sin tener en cuenta la raza, el color o la religión. Espero que tenga usted el tiempo y el deseo de saber cómo considera sus actos una buena parte de la humanidad que vive bajo la influencia de esa doctrina de la amistad universal. Sus escritos y pronunciamientos y los de sus amigos y admiradores no dejan lugar a dudas de que muchos de sus actos son monstruosos e impropios de la dignidad humana, especialmente en la estimación de personas que, como yo, creen en la amistad universal. Me refiero a actos como la humillación de Checoslovaquia, la violación de Polonia y el hundimiento de Dinamarca.

Soy consciente de que su visión de la vida considera virtuosos tales actos de expoliación. Pero desde la infancia se nos ha enseñado a verlos como actos degradantes para la humanidad. Por eso no podemos desear el éxito de sus armas. Pero la nuestra es una posición única. Resistimos al imperialismo británico no menos que al nazismo. Si hay alguna diferencia, será muy pequeña. Una quinta parte de la raza humana ha sido aplastada bajo la bota británica empleando medios que no superan el menor examen. Ahora bien, nuestra resistencia no significa daño para el pueblo británico. Tratamos de convertirlos, no de derrotarlos en el campo de batalla. La nuestra es una rebelión no armada contra el gobierno británico. Pero los convirtamos o no, estamos totalmente decididos a conseguir que su gobierno sea imposible, mediante la colaboración no violenta. Es un método invencible por naturaleza. Se basa en el conocimiento de que ningún expoliador puede lograr sus fines sin un cierto grado de colaboración, voluntaria u obligatoria, por parte de la víctima. Nuestros gobernantes pueden poseer nuestra tierra y nuestros cuerpos, pero no nuestras almas. Pueden tener lo primero sólo si destruyen por completo a todos los indios: hombres, mujeres y niños. Es cierto que no todos podrán llegar a tal grado de heroísmo, y que una buena dosis de temor puede doblegar la revolución; pero eso es irrelevante. Pues si en la India hay un número suficiente de hombres y mujeres que están dispuestos, sin ninguna mala vo-


17 luntad contra los expoliadores, a entregar sus vidas antes que doblar la rodilla ante ellos, habrán mostrado el camino hacia la libertad de la tiranía de la violencia. Le pido que me crea cuando digo que encontrará usted un inesperado número de tales hombres y mujeres en la India. Durante los últimos veinte años han estado formándose para ello. Durante el último medio siglo hemos estado intentando liberarnos del gobierno británico. El movimiento por la independencia no ha sido nunca tan fuerte como ahora. El Congreso Nacional Indio, que es la organización política más poderosa, está tratando de conseguir este fin. Hemos logrado un éxito muy apreciable por medio del esfuerzo no violento. Estamos buscando los medios correctos para combatir la violencia más organizada en el mundo, representada por el poder británico. Usted le ha desafiado. Ahora queda por ver cuál es el mejor organizado: el alemán o el británico. Sabemos lo que la bota británica significa para nosotros y las razas no europeas del mundo. Pero nunca desearíamos poner fin al gobierno británico con la ayuda de Alemania. En la no violencia hemos encontrado una fuerza que, si está organizada, sin duda alguna puede enfrentarse a una combinación de todas las fuerzas más violentas del mundo. En la técnica no violenta, como he dicho, no existe la derrota. Todo es “Vencer o morir” sin matar ni hacer daño. Se puede usar prácticamente sin dinero y, claro está, sin la ayuda de la ciencia de la destrucción que tanto han perfeccionado ustedes. Me asombra que no perciba usted que esa ciencia no es monopolio de nadie. Si no son los ingleses, será otra potencia la que ciertamente mejorará el método y le vencerá con sus propias armas. Además, no está dejando a su pueblo un legado del que pueda sentirse orgulloso, pues no podrá sentirse orgulloso de recitar una larga lista de crueldades, por muy hábilmente que hayan sido planeadas.

Por consiguiente, apelo a usted, en nombre de la humanidad, para que detenga la guerra. No perderá nada si pone todos los asuntos en litigio entre usted y Gran Bretaña en manos de un tribunal internacional elegido de común acuerdo. Si tiene éxito en la guerra, ello no probará que usted tenía razón. Sólo probará que su poder de destrucción era mayor. Por el contrario, una sentencia de un tribunal imparcial mostrará, en la medida en que es humanamente posible, cuál de las partes tenía razón. Sabe que, no hace mucho tiempo, hice un llamamiento a todos los ingleses para que aceptaran mi método de resistencia no violenta. Lo hice porque los ingleses saben que soy un amigo, pese a ser un rebelde. Soy un desconocido para usted y para su pueblo. No tengo coraje suficiente para hacerle el llamamiento que hice a todos los ingleses, aunque se aplica con la misma fuerza a usted que a los británicos. Durante esta estación, cuando los corazones de los pueblos de Europa ansían la paz, hemos suspendido incluso nuestra pacífica lucha. ¿Es demasiado pedir que haga un esfuerzo por la paz en un tiempo que tal vez no signifique nada para usted personalmente, pero que tiene que significar mucho para los millones de europeos cuyo mudo grito de paz oigo, pues mis oídos pueden escuchar la voz de millones de personas mudas?".


18

EN VACACIONES? Tierra Santa Es el primer parque temático religioso del mundo dedicado a Tierra Santa y a las principales religiones del mundo. Se puede disfrutar de un viaje imaginario al inicio de la Era Cristiana y aprender sobre la vida y obra de Jesús. Tierra Santa es un parque lleno de fe. Tierra Santa cuenta con diferentes atractivos y está dividido en varios sectores. La Creación: En un espectáculo de imágenes, sonidos, luces y laser se describe el origen de la vida en la Tierra. El cielo, la tierra, el agua, el fuego y los seres vivos que habitan el planeta desde el inicio son los protagonistas de este atractivo. La duración del show es de 15 minutos y tiene una capacidad para 150 personas. El Pesebre: Tierra Santa cuenta con el orgullo de tener en sus atractivos el pesebre móvil más grande del mundo. Esta atracción presente cientos de figuras en tamaño real que realizan un espectáculo de luz y sonido. Última Cena: Para muchos visitantes la Última Cena es el atractivo más emocionante de Tierra Santa. Este atractivo se destaca por su escenario espectacular, donde Jesús está sentado en la mesa con sus doce apóstoles. La Resurrección: En Tierra Santa se puede asistir a un show con un impresionante Jesucristo, liderado por una figura de 18 metros de altura que emerge de la montaña. Con música y efectos especiales se logra crear una atmósfera conmovedora para disfrutar el momento. Otras atracciones de Tierra Santa: Muro de los Lamentos, Museo de la Religión, El Oratorio, Monasterio Franciscano, Paseo de los Artesanos y la Gruta de la Virgen y los Santos. Horarios: De marzo a diciembre: viernes de 9.00 a 21.00 hs. Sábados, domingos y feriados de 12.00 a 22.00 hs. Enero y febrero: viernes, sábados, domingos y feriados de 16.00 a 24.00 hs. Avenida Rafael Obligado 5790. Costanera Norte | 0800-444-3467

Parque de los Niños En la zona norte de la ciudad de Buenos Aires, justo en el límite con el partido de Vicente López se encuentra uno de los parques públicos más extensos de la ciudad y de cara al río. Es el lugar ideal para disfrutar del aire libre junto al Río de la Plata. Los fines de semana hay actividades gratuitas. El Parque de los Niños con sus 32 hectáreas es un paseo ideal para disfrutar en familia, en especial los días cálidos. El paseo cuenta con todo un paseo ribereño donde se observan las embarcaciones que navegan el Río de la Plata y donde los amantes de la pesca prueban suerte con sus cañas y líneas de pesca. El parque tiene áreas con árboles, mesas para picnic y sectores para deportes. También hay servicio de baños, enfermería, kioscos, bebederos, juegos infantiles y estacionamiento para autos. Playa y sombrillas en el Parque de los Niños: Durante el verano podés disfrutar en familia las playas artificiales de arena con sombrillas, reposeras, duchas y actividades deportivas al aire libre. Importante: el Parque no tiene acceso permitido a las aguas del río y está prohibido bañarse. Abierto de martes a domingo en el horario de 9:00 a 18:00 hs. Entrada gratuita Cantilo 1429 y Av. General Paz, CABA 4315-4265 | 4341-5200


19


20


21


GRACIO

22

SOS

EL CuRITA NOVATO

El nuevo padre de la parroquia estaba tan nervioso en su primer sermón, que casi no consiguió hablar. Antes de su segundo sermón, el domingo siguiente, preguntó al arzobispo cómo podía hacer para relajarse. Éste le sugirió lo siguiente: 'La próxima vez, coloque unas gotitas de Vodka en el agua y va a ver que, después de algunos tragos, va a estar más relajado'. El Domingo siguiente el Padre aplicó la sugerencia y en efecto se sintió tan bien que podía hablar hasta en medio de una tempestad, totalmente relajado. Luego del sermón, regresó a la sacristía y encontró una nota del Arzobispo que decía lo siguiente: 'Querido Padre: La próxima vez, coloque unas gotas de Vodka en el agua y no unas gotas de agua en el Vodka. Le adjunto algunas observaciones para que no se repita lo de hoy: No hay necesidad de ponerle una rodaja de limón en el borde del cáliz. La caseta al lado del altar es el confesionario y no el baño. Evite apoyarse en la imagen de la Virgen y mucho menos abrazarla y besarla. Existen 10 mandamientos y no 12. Los apóstoles eran 12 y no 7. ahh.. y ninguno era enanito. No nos referimos a nuestro señor Jesucristo y sus apóstoles como 'J.C. y su banda'. David derrotó a Goliat con una honda y una piedra, nunca le rompió el culo. No nos referimos a Judas como el 'garca''. No debe tratar al Papa como 'El Padrino'. Bin Laden no tuvo nada que ver con la muerte de Jesús. No nos referimos a María Magdalena como 'la putita esa'. El agua bendita es para bendecir y no para refrescarse la nuca. Nunca rece la misa sentado en la escalera del altar y mucho menos con el pie encima de la Biblia. Las hostias son para distribuirlas a los feligreses. No deben ser usadas como canapé para acompañar el vino. En el ofertorio los fieles entregan el diezmo voluntario, saque el letrero que dice 'su propina es mi sueldo'. Los pecadores se van al infierno y no a 'la concha de su madre'. El 'Padre nuestro' se debe rezar alzando las manos al cielo, no haciendo la Ola como en la cancha. La iniciativa de llamar al público para bailar fue buena, pero hacer el trencito por toda la iglesia..., ¡NO! IMPORTANTE: Aquél sentado en el rincón del altar, al cual Ud.se refirió como 'maricón travesti con pollerita', era yo! Atentamente, El Arzobispo


23


GuÍA DE 24 FARMACIAS Tigre ARBALLOS | Liniers 1902 | 4749-8612 BENAVIDEZ | Guareschi y Morales 210 | 4749-5638 BLANGETTI | Maipú 240 | 4731-2248 CAMPORROTONDO| Emilio Mitre 407 | 4749-5075 CHIELLI | Av. Dardo Rocha 1408 | 4749-4029 DEL PUEBLO | Av. Cazón 1534 | 4749-0092 ESPER | Av. Santa María 3037 | 4749-7818 FARMA UP | Ruta 27 N° 7353 | (03327) 484435 FERREYRA | Av. Santa María 2418 | 4749-5423 MANETTI | Av. Cazón 983 | 4749-2036 MARTI | Av. Santa María 2785 | 4749-2295 NUEVA SARMIENTO | Av. Cazón 1200 | 4749-0643 PALERMO | Av. Cazón 1464 | 4749-0304 PASTEUR | Av. Libertador 51 | 4749-0112 PESQUEIRA | Italia 781 | 4731-4618 WILHELM | Av. Santa María 2160 tel: 4731.0928 San Fernando 9 DE JULIO | San Fernando 4580-0939 ALTAMIRA | H. Irigoyen 3033 | 4745-4929 ANDREU | Constitución 1286 | 4580-0931 CANAL S.F. | 3 de Febrero y Colón | 4744-7712 COLON | 25 de Mayo 2040 | 4744-0650 DRIVET | Ruta 202 nro. 3062 | 4890-1857 LIBERTADOR 2200| Av. Libertador 2211 | 4744-2406 MITRE | Constitución 559|4744-3132 RUBINICH | Constitución 201 | 4744-2214 SAVINI | Sobremonte 299 | 4746-1012 Victoria BRONMAN | Belgrano 2406 | 4744-8661 BRUNO | Bolloqui 190 | 4744-4511 CIMINO | C. Casares 3164 | 4746-4538 LAS BARRERAS | J.D. Perón 3688 | 4580-0810 MARTIN | J.D. Perón 2498 4744-5612 NEGRI | J.D. Perón 2916 | 4725-1824 PELMAN | J.D. Perón 3302 | 4744-2852 SANTAMARINA | Santamarina 1394 | 4549-0451 Virreyes CONTRERAS | Avellaneda 3757 | 4714-2704 DEL ROSARIO | Avellaneda 3401 | 4744-8356 MASTRONARDI| Avellaneda y Brandsen | 4744-4185 NIEVAS | Avellaneda 5438 N. VIRREYES | Avellaneda 2899 | 4725-4818 PANAMA | Avellaneda 4740 4714-3770 RAGAZZON | Sobremonte 2088 | 4746-5463

TELÉFONOS ÚTILES ANSES sucursal Tigre 9060 - 4736 Bomberos Voluntarios – Tigre 4749 - 2222 Bomberos Voluntarios de Rincón de Milberg | 4731 - 2222 Cámara de Comercio de Tigre | 4731 - 4860 Cementerio Tigre | 4512 - 4495 Centro Asistencia al Suicida 4962 - 0303 Centro de Salud de Rincón de Milberg | 4512 - 4517 Comisaría Tigre 1 Sección | 4580 - 5222 / 5941 Comando de Patrulla Tigre | 4580 - 5430 / 5447 | 4005 - 0999 CUCAI | 4785 - 6083 Defensa al Consumidor 0800-666-1518 Defensa Civil | 4512 - 9999 / 98 / 97 Delegación Municipal Rincón 4512 - 4490 Dirección Municipal de Tránsito 4512 - 4494 Hospital de Gral. Pacheco | 4736 - 0157 Jefatura Departamental | 4731 - 6245 Juzgado de Paz Tigre | 4731 - 0844 LALCEC Tigre | 4749 - 1419 Mujeres Solidarias | 4731 – 4501 Ministerio de Trabajo – Tigre 4731 - 8820 Municipalidad de Tigre 4512 - 4427 Secretaría de Salud y Acción Social | 4512 - 4480 / 85 S.E.T. | 4512 - 9999 / 8 SIDA | 4922 - 1617 PAMI | 4580 - 5586 / 84 Policía del Destacamento Rincón de Milberg | 4580 - 5940 Policía Puesto Dársena Lavalle 733 – Tigre | 4580 - 5224 Prefectura - Mitre 165 – Tigre | 4512 - 4907 Registro Civil de Tigre | 4749 - 2043 Revista Turismo ReCreo | 4760.3193 156.196.5330 | turismorecreo@gmail.com


GuÍA DE SERVICIOS, COMERCIOS & PROFESIONALES AuTOMOTOR AMORTIGUACIÓN - Suspensión Tigre (repuestos) Cazón101–Tigre. 4731.8258Id:690*3022 Fermanijavier10@hotmail.com AUTOESCUELA - Autoescuela Tigre Av. Cazón 363 – Tigre 4731.0115 | 154.422.9932 AUTORADIO - Black Team Av.Sta.María212.Tigre. 4749.1562 BATERIAS - Baterías Vydra - Mary Ver pag 21 CARBURACIÓN - Bruni Cazón 655 – Tigre. 4749.1410 CHAPA Y PINTURA - LGF Av. Sta. María 2168 – Tigre 154.065.5342 CERRAJERÍA - Cerracar Castelli 450 – Tigre. 4731.8782 DIESEL - Diesel Piercamilli José C. Paz 961 – Tigre. 4731.3580 ELECTROMECÁNICA - Petrei & Foglia Ver pág. 20 Solís 428 – Tigre. 4749.3452 ESCAPES Y SILENCIADORES - Escapes Lenzi Santa Fe 145 – Tigre. 4749 – 1494 GESTOR - Organización Acevedover pág. 22 156.634.2149 | ID: 719*7285 L.acevedoseguros@gmail.com GNC - JR GNC Garibaldi 1457 – Tigre. 4731.9373 LAVADERO - Maranello Ver pág. 22 Av. Sta. María 2102 – Tigre 155.715.0439 www.maranello-web.com.ar - Max Wash Av. Italia 240 – Tigre LUBRICENTRO - Lubricentro Rocha Dardo Rocha 1112-Tigre. 4749.3446 LIMPIEZA DE TAPIZADOS - Martín Rossi 155.426.6472 | 184*2742 Martinrossi73@hotmail.com

LUBRICENTROS - El Tigre Sarmiento 453, Tigre. 4005.0800 MECÁNICA INTEGRAL - Boxes ver pág. 20 Av. Sta. María 2190. Tigre. 4749.6395 NEUMÁTICOS - Banda X ver pág. 21 Av. Cazón 905 – Tigre. 4731-5412 banda-x@fibertel.com.ar - Neumáticos Tigre ver pág. 22 Av. Italia 266 – Tigre. 4749.5984 REPUESTOS - Centro de repuestos (Renault) Cazón 272 – Tigre 4731.6578 | id: 671*1657 - Ies-Tigre (Citroën) Cazón 282 – Tigre. 4749.2848 - Rocha Av. D. Rocha 482 – Tigre. 4749.0313 SACABOLLOS - Daniel Vivanco ver pág. 22 Buteler 402 – Tigre. 156.570.3310

SERVICIOS & COMERCIOS PARA EL HOGAR AIRE ACONDICIONADO - Horacio Navarro 4745.4601 | 154.972.3623 diegohn@arnet.com.ar ASOCIACIÓN DE OFICIOS - Otromodo 155.150.0756 | 155.795.2800 www.otromodo.com.ar ATMOSFÉRICOS - La Higiene Sanitaria 4761.3909 | 4761.0149 CABAÑAS - Lumi Ranch 4651.1401 | lumiranch@hotmail.com CALEFACCIÓN CENTRAL - Servicar Rolón 413 - San Isidro 4723-5579 / 4763-9786 CARPINTERÍA - Carpin Servi Don Bosco 143 - San Isidro 4743.9353 | 155-131-4899 carpinservi@yahoo.com.ar www.carpinservi.com.ar

CERÁMICOS - Terra Perón 2466 - Victoria. 4744-7701 terraceramicos@fibetel.com.ar - Veredas del sol 5232-3400 / 4732-1295 veredasdelsol@hotmail.com CERRAMIENTOS - Alnorte 4709-7855 www.alnortecerramientos.com.ar - VL Construcciones Buenos Aires esq. Mendoza Pacheco. 4740-9967 / 155-751-7347 vlconstrucciones@yahoo.com.ar CERRAJERÌAS - Adrián Medoro Ver Pag.19 CONSTRUCCIONES METÁLICAS - Lorenzo García 153.465.8114 www.logartech.blogspot.com ELECTRICISTA MATRICULADO - Sergio Barbieri 156.092.1629 | 4728.0249 | 556*1417 GASISTA MATRICULADO - Gummer e Hijos 4766.8546 | 155.247.1540 HERRAMIENTAS - Alquilo todo Blas Parera 2535 - Olivos. 4837-9663 www.alquilotodo.com.ar - Metalúrgica Navarro Av. S. María 2813. Tigre - 4731-8953 metalurgicanavarro@arnet.com.ar HERRERÍA - Omar Martínez Luis García 1237 – Tigre. 4749.9760 JARDINERÍA - Nicolás 4795.8660 MADERAS - Sagradini ver pág. 19 Av. Santa María 3227,Rincón. Tigre. 4731.3848 | 4749.4265 sagradinimaderas@gmail.com MENSAJERIA - Moto Flama Mensajeria 4760-9805 | Florida motoflama@yahoo.com.ar REMISERÍAS - Turismo Esteban ver pág. 23 Crisólogo Larralde 1605 – Tigre 4749.5173 | 4731.6344 | 4731.2583 54*418*6577 | 54*558*1720

25


EVENTOS 26

DANZAS ÁRABES 4795.8660 | 156.970.5795 naylanader@gmail.com DESAYUNOS A DOMICILIO - Tentísimo 4731.8544 | 4731.1223 155.625.9420 |154.197.6560 tentisimo@yahoo.com.ar www.desayunostentisimo.com.ar FOTOGRAFÍA Y VIDEO - San Cayetano Av. Sta. María 2748 – Tigre 4749.6119 | 155.636.5774 - Zooming 153.175.2440 - www.zoomingba.com INFLABLES - inflables Manitos ver pág. 4 MAGOS - Adrián Guerra Martín y Omar 112 – San Isidro 4742.3753 | 15.4889.5768 www.adrianguerramagia.com PASEOS EN LANCHA 156.286.6514 www.elferdeltatour.com.ar TORTAS ARTESANALES - Cielo de Glacé 4506.9075 | 155.767.7820 Silviacielo08@hotmail.com VAJILLA Y ARREGLOS FLORALES - Duet 156.156.1075 | 156.505.1319 www.duetvajillas.com.ar

COMERCIOS VARIOS ACCESORIOS EN MADERA - Las Cosas en Madera Galería Paseo de los Eucaliptos Loc. 12. Puerto de Frutos – Tigre. 4005.0367 www.lascosasenmadera.com.ar SERVICE COMPUTACIÓN - Marcomputación 4797.9457 | 155.848.1647 ARTESANÍAS WICHÍ - Roberto Díaz Wichí ver pág. 19 Kennedy 1770,Victoria 4744.5623 asociacionkajtus@yahoo.com.ar ARTICULOS DE LONERÍA Y TAPICERÍA - Alplast ver pág. 20 Avellaneda 3112 – Virreyes 4745.7901 | id:535*468 alplast@argentina.com BICICLETERÍA - Delta bike Av. Cazón 222 – Tigre. 4731-2424

CALZADOS - Guapas Av. Sta. María 2621.Tigre 4731.5729 COLCHONES Y BLANCO - Paila ver pág. 19 Av. Avellaneda 3174 – Virreyes 4746.6670 www.colchonespaila.com.ar DIARIOS - Diarios José Av. Sta. María y José C. Paz. Tigre - La Esquina del Matador Bordieu y Cazón.Tigre 156.902.1851 DEPORTES - Fabrica de patines Ver pag 15 IMPRESOS GRÁFICOS - reCreo ver pág.32 4760.3193 INMOBILIARIA - Siri ver pág. 19 Av. Italia 1344 – Tigre 4749.1486 | 156.391.7200 siriinmobiliaria@gmail.com www.siriinmobiliaria.com.ar INSTRUMENTOS MUSICALES - Flash Musical Cazón 858. Tigre. 4731.4518 Sarmiento 326. Tigre 4749.1620 Flash_musical@hotmail.com LIBRERÍA - Penélope Ver Pag 4 Av. Italia 1666, Tigre. 4731.2315 MATERIALES ELÉCTRICOS - Ampere Cazón 1428 – Tigre. 5197.4129 ampere@live.com.ar MIMBRERÍA - Ciccarelli Las Casuarinas loc. 6 y 7 (Puerto de Frutos). Tigre - 4731-1435 MUEBLES DE CAMPO - Estilo Tigre ver pág. 19 Ruta 27 6306. Tigre. 03327.484124 www.estilotigremuebles.com.ar - La enramada Crl. Morales 1448.Tigre. 4749.3899 MUEBLES INFANTILES - Pekken ver pág. 3 Sarmiento 437 – Tigre. 4897-6310 www.pekken.com.ar MUEBLES - El Atelier Agustín Alvarez 49. Victoria 4725-2072 / 155-829-1867 REGALERÍA - Pasionaria Guareschi 71, Tigre. pasionaria@ymail.com ROPA FEMENINA - Wanama ROPA INFANTIL - Solo para Bajitos Av. Sta. María 2219 – Tigre

COMERCIOS GASTRONÓMICOS (CARNICERÍAS, FIAMBRERÍAS, HELADERÍAS, PANADERÍAS, PARRILLAS, PASTAS ARTESANALES, SANDWICHERÍAS, VINOS, ETC.)

CARNICERÍA & VINOTECA - El Lince ver pág. 11 Avellaneda 3219. Virreyes. 4760.6250 www.carnesyvinoslince.com.ar HELADERÍAS - San Cayetano ver pág.12 Av. Italia 1602. Tigre. 4731.9626 - Araucaria Sarmiento y Morale, Tigre. 4506.9231 PANADERÍA - La Fundadora ver pág. 6 Cazón 1437.Tigre. 4749.8292 www.lafundadora.com.ar PARRILLA - Don Emilio Cazón 742, Tigre. 4731.8804 PASTAS ARTESANALES - Caramel Cazón 1282 - Tigre. 4731-9361 - El Raviolito Ver Pag 13 Av. Sta Maria 2600.Tigre. 4749-5380 - Massaiola España 1137 - Tigre. 4749-8114 PESCADERÍAS - Puerto Cazón Av. Cazón 1547 – Tigre. 4749.3205 SANDWICHERÍAS - La Fábrica ver pág. 8 Av. Italia 1649 – Tigre 0800.222.8333 | 0810.222.8333 www.lafabrica.com.ar TAPAS DE EMPANADAS - Rincón de Sabores Santa María 2841.Tigre. 4749.3427 VERDULERÍAS - Los Capaces Av. Italia 1178 – Tigre. 4506.9440 VINOS - Quesería del Vino Av. Rolón 420 – San Isidro queseriadelvino@gmail.com

CAPACITACION ARTESANITOS Ver pag 5 COCINAR CON SENTIDO Ver pag 5 ESCUELA ACTORAL SUSANA TOGNOLA Albarellos 826 - Acasuso 4793.4137 | 156.300.5752 | 155.411.2339 www.formacionactoral.com.ar susanatognola@arnet.com.ar


INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO Av. Santa Fe 1243. 7º Piso. CABA 4815-6661 www.inteatro.gov.ar ESCULTURA Claudia de Ruiter www.deruiteresculturas.com.ar CLASES DE COMPUTACIÓN San Fernando 4749-3531 - Praxis Av. Sucre 2759 - San Isidro 4723-7292 praxiscomputacion@fibertel.com.ar - Interbox Tomkinson 2940 - San Isidro 4737-4300 - Byte Center Fernandez 1284 Loc. 9 San Isidro - 4719-7671 info@bytecenter.com.ar www.bytecenter.com.ar TALLER DE ARTE & SOUVENIRS - Taller Aldea Country ver pág. 5 Av. Avellaneda 3287 – Virreyes 47441784 | 153.157.7335 belennocelo@gmail.com

NÁuTICA ASTILLEROS

- Altamar Yachts Rivadavia 846 San Fernando | 4725-0376 www.altamaryacht.com - Astillero Alpha 4746-1971 www.astilleroalpha.com.ar - Astillero Arco Iris Av. Del Libertador 2882. P. Chica | 4749-6760 www.astilleroarcoiris.com - Astillero Bahamas Av. Libertador 1945. San Fernando | 4745 0804 www.astillerobahamas.com.ar - Astillero Benavídez Esteban Echeverría 3313. Benavídez | (03327) 48-6254 www.astillerobenavidez.com - Astillero Bermuda Av.Del Libertador 2795. Victoria | 4746-3200 www.lanchasbermuda.com.ar - Astillero Canestrari Escalada 2560 Victoria | 4746-7000 www.canestrari.com.ar - Astillero Custon Alvear 831/ 896 San Fernando | 4744-3337 www.astillerocuston.com.ar - Astillero Delta Marine Lavalle 851 Tigre | 4749-2016 www.deltamarine.com.ar

SALuD, EDuCACIÓN & BELLEZA CENTROS DE ESTÉTICA - Centro de Estética Rincón Jimena. Ver pag 15 CENTROS MÉDICOS - Centro Médico Santa Paula Cazón 1399 – Tigre 4731-4248 y rotativas info@santapaulamedicina.com.ar www.santapaulamedicina.com.ar - Clínica de la Mujer y la Familia Av. Italia 1700 – Tigre 4749.9191 | 4731.1659 EDUCACIÓN - Enseño a Estudiar ver pág. 5 Lic. Mercedes García 4731.8995 | 154.141.8868 KINESIOLOGÍA - Praxis Vertebral 155.104.0876 mcmajersky@yahoo.com.ar www.praxisvertebral.com.ar

- Astillero Trento Av. Libertador 2238, San Fernando. 4744-3147 www.astillerotrento.com.ar - Astilleros Tornado S.A. Del Arca 78, y Rio Lujan. Victoria | 4725-0220 www.astillerostornado.com.ar

GuARDERÍAS - Albardón Luis Pereira 2 – Tigre 4749-0213 ww.complejoalbardon.com.ar - Anahí ver pag. 20 - Coupolican 242 Tigre | 4580-5859 - Boat Park Chubut 2500 – Tigre 4749-4671 - Canestrari Hnos S.A. Escalada 2560 Victoria. 4580-5900 | 4746 7000 www.canestrari.com.ar - Delfín Chubut 2229 – Tigre. 47496535/0852 - El Cáncamo La Ñata y Canal Benavidez. Benavidez | 154477-2272 - La Bita Chubut 2127 – Tigre 4749-3703/5771 www.labita.com.ar - Lalo’s Tupac Amaru 1174. Tigre | 731-0808 - Laura Tupac Amaru 1130 – Tigre 4731-2882 / 4749-4080

ÓPTICA - Óptica Cazón Av. Cazón 1357 - Tigre 4749.6650 PERSONAL TRAINER - Omar Yayo Guevara ver pág. 15 4731.0470 | 155.008.4755 trainneryayo@hotmail.com PSICÓLOGA - Natalia S. Misiti 4760.3193 | 153.315.0540 misitinatalia@gmail.com PSICOPEDAGOGÍA - Lic. Cecilia Bonadeo 4749. 4546 | 155.818.1377 ceciliabonadeo@yahoo.com.ar REIKI - Silvia Petrozzini 4744.2692 - Claudia Reiki 156.256.2556 - Fundaciòn al Reparo 154.404.6456 - Reiki Luz Ana-Reiki 15.5.475.1333 - Hospital de Reiki 15.5.475.1333

COMERCIOS ART. DE TAPICERÍA Y LONERÍA - Ver Alplast pag. 20 ALMACÉN NAVAL - Aeromarin Alsina 483, S. Fdo. www.aeromarin.com - Barón Av. Del Libertador 1898, S.Fdo. 4580-5555 www.baron.com.ar BATERÍAS - Baterías Vydra - Mary ver pag 5 - Detroit Av. Cazón 558,Tigre | 4731-4200 www.bateriasdetroit.com.ar FERRETERÍA, HERRAJES - Náutica Escalada Av.delLibertador2330, PuntaChica. 4725-4997. www.nauticaescalada.com.ar - Hélices Rómulo Guglielmi Ayacucho 501, San Fernando 4744-0845 guglielmi@arnet.com.ar - Náutica Unión Av. Pte. Perón 1840, San Fernando. 4745.1320 | 4745.1202 www.helicesunion.com.ar INODOROS NÁUTICOS - Akyay www.akyay.com.ar MÁSTILES-BOTAVARAS - Windmast Av. Tiscornia 923 San Isidro | 4747-9365

27


HOSPEDAJES & RE28 CREOS CABAÑAS, BuNGALOWS, DTOS. DE ALQuILER TEMPORARIO -A.C.A. Centro Recreativo Náutico Delta Río Luján y Canal Benavídez 4728-0410 - Aires del Delta Río Sarmiento Isla 77. 4728-0553 - Amarello Aº Santa Rosa - Zona Tres Bocas 4728-0342 - Amarran Sancho Arroyo Espera 278. 4463-1252 - Azalea Arroyo Marchini. Zona Tres Bocas 4382-7517 - Basilea Río Capitán 580 | 4728-3241 - Benteveo Alsina y Mitre | Tigre. 4731-3007 - Biguá Aº Marchini - Zona Tres bocas 4382-7517 - Bora Bora Río Sarmiento 378. 4728-0646 | 0930 - Bugs Bunny Aº Espera y Torito .| 4798-8331 - Cabañas del Espera Espera 65 | 4762-2392 - Casa Gigaglia Aº Rama Negra. 4749-2926 - Casa Kuan Arroyo Marchini Zona de Tres Bocas | 4728-0244 - Centro Náutico Delta Ruta 27 sobre Río Luján. 4728-0407 - Club de Pesca San Miguel Río Paraná de las Palmas y A. Paycarabí | 4728-1270 - Cocklet Aº Abra Vieja | Zona Tres Bocas 4686-1860 |4641-4765 - Colonia Banco Provincia Río Capitán 4728-0524 | 0392 - Cruz Alta Río Paraná de las Palmas A 23 km. de Tigre | 4728-2786 - Del Abra Aº Abra Vieja 20’. de lancha 4728-1541 | 15-57513788

- Don Luigi Aº Curubica. 4728-2009 | 1042 - Don Santiago Canal Arias y Arroyo La Glorieta 4728-2456 - El Jefe Arroyo Toro | 4728-0080 - El Roble Río Carapachay y Arroyo Gallo - Fiambre. 4728-0055 - El Sitio Dorado Aº Dorado y Arroyón a 40’ 4728-2730 | 4771-4426 - Fondeadero Canal Honda 1,15 hs. 4728-0428 - Isla Chamamé Arroyo Espera 352. 4728-4846 - Isla Elida Río Sarmiento y San Antonio 4728-0937 | 15-51816222 - Ischia Río Carapachay. 4749-0987 - La Cabaña Aº Santa Rosa | Zona Tres Bocas. 4728-0342 - La Casona de Pedro ver pag. 13 Café, Cocina, Bar Arroyo Abra Vieja 33. Delta de Tigre 153.120.5348 | 153.483.8152 Facebook: La Casona de Pedro - La Juana Río Carabelas y Arroyo Toledo San Fernando | 4702-5686 - La Manuelita Río Carapachay. 4728-0248 - La Pierina Canal Arias y Paraná de las Palmas. 4601-2871| 4728-1115 - Sarmiento 4728-2009| 1042 - Lago del Sol Ruta 27 - Km. 7.5 15-51837444 - Las Casuarinas Río Capitán. 4797-3566| 4728-0043 - Mi Casa en el Tigre Arroyo Santa Rosa. 4728-0782 - Monte Rincón Aº Curubica. 4728-2009 | 1042 - Muelle Madryn Cabaña a 10' de Estación Fluvial www.deltarent.com.ar - Oasis Arroyo Esperita. 4599-1819 - Paraná Eco Turismo Tres Bocas. 4797-1143 - Periko`s Arroyo Antequera | 4728-4300 - Puerto La Pista Río Paraná de las Palmas. 4728-2108

CAMPINGS ORGANIZADOS S.O.E.V.A. Río Luján y Calle Dellepiane 4749-1791 - Parque Lyfe Río Sarmiento | 4728-0073 - Curubica 4749-8133 | 4728-0079 | 2009 - Colonia Banco Provincia Río Capitán | 4728-0524 | 0392 - El Galeón de Oro Río Sarmiento 93 | 4728-4774 - I’Marangatú Río San Antonio a 10 Km. de Tigre. 4728-0752/ 4749-6765 - Aeronavegantes (Llao-Llao) Río Carapachay a 4 Km de Tigre 4728-0033 - Atelier (Hostería) Río Capitán a 15 km de Tigre 4731-3532/4728-0043 www.hosteriaatelier.com.ar - Rio Hotel Laura Paraná de las Palmas www.riohotellaura.com.ar - Rumbo 90 (Hotel Spa) Canal del Este a 35’ de Tigre 4749-6765 | www.rumbo90.com.ar - Tropezón Paraná de las Palmas y Canal de la Serna A 1h 35'de Tigre | Tel 47281012 - El Fondeadero Canal Honda a 1h 15'de Tigre 4749-5379 | 4728-0428 HOSPEDAJE EN CIuDAD - La Posta Manuel Brid 352 - Tigre 5197-4143 / 4749-8560 - La Soñada Estrada y Anastacio. El Pollo 1786 Tigre | 4731-4004 / 4749-0800 www.bybtigre.com.ar - Posada de 1860 Tigre Hostel Av. Del Libertador San Martin 137. 4749-4034 www.tigrehostel.com.ar - Villa Julia Suites & Resorts Paseo Victoria 800 – Tigre Tigre | 4749-0097 www.villajuliaresort.com.ar - Villa Victoria Av. Liniers 566 | Tigre 4731-2281 | 4749-0506 www.hotelvillavictoria.com.ar - Casona la Ruchi Lavalle 557 | Tigre |4749-2499 www.casonalaruchi.com.ar


GuÍA DE RESTAuRANTES PARRILLA ARGENTINA - 28 doce Cocina Porteña, de autor José Ingenieros 2812, Béccar - Alma Fuerte. Ver pág. 10 - Cala Pizza Cocina Autóctona Av. del Libertador 15799. San Isidro - Canta el Gallo Av. de los Lagos 7010, Tigre - Cardon Nuestra Cocina Parrilla. Dardo Rocha 2738, Martinez - Carlitos Parrilla. Fondo de la Legua 1255 - Connieleone Cocina Porteña, Parrilla Av. Fleming 2875, San Isidro - El Ombú Cocina. Elcano 994, Acassusso - El Ñandu Sebastian Elcano 648. San Isidro - El Quintón Parrilla. Av. Fleming 1489. San Isidro - El Toto Cocina Casera, Porteña Tiscornia 1081, San Isidro - Gluck Café Cocina de autor, Porteña Alvear 469, Martínez - Juana M Uruguay 3250. San Fernando - La 5ta Avenida Av. Maipú 2096/98. Vicente López - La Baranda Cocina Porteña. Eduardo Costa 1972 Martinez - La Campiña Parrilla Av.Libertador 14591. Acassuso - La Farola de Martínez Av. Santa Fé 2501. San Isidro - La Farola de Olivos Av. Maipú 2700. Vicente López - La fluvial Cocina Parrilla Italia, Av. 1199, Tigre - La Nueva Calesita Cocina Parrilla Echeverría 16, Villa Martelli - La Numancia Cocina Parrilla, Casera Don Bosco 278. San Isidro

MEDITERRÁNEA ESPAÑOLA | ITALIANA PESCADOS & MARISCOS

- Alfredo Cocina Italiana Dardo Rocha 1444, Martínez - Barcelona Cocina Mediterránea, Bv. del Mirador 430 Bahía Grande, Tigre. 4871-7747 - Beixa Flor Un espacio en la isla Cocina Española, Italiana Arroyo Abra Vieja 148, Tigre. - Calabria Ristorante Cocina Italiana Don Bosco 278, San Isidro - Carmela Cocina De autor, Internacional, Italiana Dardo Rocha 1810, Martínez 4717-2207 / 0989 - Celetto Cocina Italiana, Mediterránea Eduardo Costa 2028. Vicente López - Chemichaux Cocina Mediterránea Maipú 1296, Vicente López - Don José Cocina Pescados y Mariscos Av. Alvear 423, San Isidro

NORTEAMERICANA, PIZZAS - Almacén de pizzas Cocina Pizza Av. de los Lagos 7008, Tigre - Amada pizza Cocina Pizza Belgrano 266, San Isidro - Avanti Ver pág. 7 - Bongo Cocina Norteamericana Dardo Rocha 2002, San Isidro - El Altillo Cocina Pizza Av. Libertador 17.000. San Isidro - Il Mondo Pizza Cocina Pizza Santa Fe, Av. 1149. San Isidro - Kalúa Cocina Pizza José María Paz 283. Pacheco - Kansas American Cuisine Cocina Norteamericana Av. del Libertador 15089. San Isidro - Maranello Gastronomia Ver pag 13

FuSIÓN & LATINA - 5ta. Esencia Cocina Mexicana Debenedetti 617. Vicente López - Akira Nikkei Cocina Japonesa sushi, Peruana Av. del Libertador 15431. Acassuso - Bar Seddón Cocina Autóctona Primera Junta 1049, San Isidro. - Deep Blue Cocina Mexicana, Pizza Av. del Libertador 2845. Olivos

CASERA, VARIADA, INTERNACIONAL, NATuRAL - Barisidro Cocina Variada Roque Saenz Peña 1602. San Isidro - Casimiro Cocina Variada Blas Parera 739. Vicente López - Cachavacha Ver pág. 12 - Cafetería Villa Ocampo Cocina Variada Elortondo 1837, Beccar - Calixta Cocina Internacional Ituzaingó 632, San Isidro - Doménico Cocina Internacional Paraná 3745, Martínez - Don Manuel Ver pág. 11 - Dulcinea Ver pág 10 - El amanecer de Carlitos Cocina Casera Av. del Libertador 1395 Vicente López - El casco Cocina Variada Hipólito Yrigoyen 580. Pacheco - El Fogón de San Fernando Cocina Variada Sarmiento 1249. San Fernando - El Nono. Ver pág. 12 - La Casona de Pedro Ver Pag 13 Café, Cocina, Bar Arroyo Abra Vieja 33. Delta de Tigre 153.120.5348 | 153.483.8152 Facebook: La Casona de Pedro - Pancho Loco. Ver pag. 9 - Zi Teresa. Ver pág. 12 - Zócalo Cocina Variada Av. del Libertador 1501. Vicente López

29


ReCReo & GAno!!! HAY 25 FABuLOSOS PREMIOS

2 Muzzarellas + 1 cerveza En Alma Fuerte Ver página 10

1 GiftCardrecargadacon $ 500.En Pekken Ver página 3

1 Pastafrola En La Fábrica Ver página 7

Enseñanza de Técnicas de estudio. Todos los niveles. A partir de 11 años. Con Lic. Mercedes García Herrera Ver página 5

Almuerzo para 2 personas Incluye 2 gaseosas En Restaurante Don Manuel. Lunes, Martes, Jueves o Viernes. Ver página 11

2 Kgs. de Helado En HeladeríaSan Cayetano Ver página 12

50 % de descuento en curso (a elección) ó 20 % de descuento en Mate personalizado En Taller de Arte Aldea Country Ver página 4 y 5 1 Clase sin cargo. Con Personal Trainer Omar Yayo Guevara Ver página 15

2 díasy1nochepara2personas Desayuno incluido En La Casona de Pedro Ver página 13 1díaenelDeltapara2personas Almuerzo incluido con 2 gaseosas En La Casona de Pedro Ver página 13

1 Clase sin cargo. Con Personal Trainer Omar Yayo Guevara Ver página 15

Almuerzo para 2 personas Plato del día incluye 2 gaseosas o agua En Zi Teresa Ver página 12

4 cajas de ravioles. En El raviolito Ver página 13

12 Sandwiches triples En PanaderíaLa Fundadora Ver página 8

1 lavado de carrocería completo. En Lavadero de autos Maranello Ver página 22

1 clase sin cargo de una actividad a elección (menos Kangoo Jumps) En EnergyMilberg Verpágina15

1 lavado de carrocería completo. En Lavadero de autos Maranello Ver página 22

1 clase sin cargo de una actividad a elección (menos Kangoo Jumps) En EnergyMilberg Verpágina15

1 Pizza Grande + 12 empanadas surtidas De martes a viernes En Avanti Ver página 6 Voucher por $ 150.En Carnicería El Lince Ver página 11 Alineación y Balanceo en la 4 Ruedas Auto o Pick Up (Valor normal del servicio: 300 Autos y $440PickUp) En Banda X Ver página 21 2 hamburguesas completas + frita + 1 gaseosa o cerveza a elección en Pancho Loco sucursal av. Italia 892 ver página 9 2 Muzzarellas + 1 cerveza En Dulcinea del Toboso Resto Bar Ver página 10 1 Página Entera Válido para la edición de Febrero / Marzo 2014 En Revista turismo reCreo


PARTICIPAR ES MUY SENCILLO Requisitos: Solo tenés que ser mayor de 18 años y enviarnos las respuestas correctas a turismorecreo@gmail.com, con los siguientes datos: Nombre y Apellido - Domicilio Teléfono de línea - Teléfono celular - Fecha de nacimiento - E-mail - DNI - ¿Dónde conseguiste este ejemplar? Y ¿Cuáles son los 3 premios que más te gustaría ganar?. Además, sería bueno que nos cuentes qué es lo que más te gusta de reCreo, y si tenés alguna sugerencia para mejorar, si la conseguís habitualmente o rara vez. Dónde? en un barrio privado ¿cuál?, en un comercio ¿cuál?. También, si querés, podés enviarnos mensajes que puedan hacerle bien a otra persona, fechas de cumpleaños, aniversarios, etc. de algún ser querido que tengas y lo mencionaremos en la sección Sociales. Este espacio es gratuito y, estará sujeto a disponibilidad El sorteo se realizará en Mueblería Pekken en Sarmiento 425 – Tigre, el día viernes 10 de Enero a las 14 hs. Contamos con tu presencia. Pero en el caso de no poder presentarte, y habiendo sido ganador/a de algún premio, nos comunicaremos con vos para hacerte saber las novedades. Solo podrás ganar un premio por edición, pero podés volver a participar en las siguientes ediciones. En la edición siguiente informaremos quienes fueron los ganadores dando a conocer solo el nombre y apellido. Estos premios, no son transferibles ni acumulables. Tienen validez hasta el 10 de Marzo de 2014.-

R Parrilla Restaurante en C. Larralde y Chacabuco, Tigre. Ideal para comer al aire libre, o en su cómodo salón con una muy buena relación precio/calidad y porciones generosas. ¿Cuál es su nombre? E Hace varios años que en Av. Italia 1532, este pintoresco Restaurante recibe comensales para agasajarlos como en casa con sus comidas caseras. Su slogan es “Una familia a su servicio”. ¿Cuál es el nombre de este Restaurante? C A la hora de contratar un seguro para el automotor o el hogar, además de experiencia y honestidad es fundamental la vocación de servicio. Por ello, la Organización…te brinda gestoría. R La abuela también merece disfrutar! Esta vez invitala vos con las pastas más ricas. Las conseguís en Av. Santa María 2600, en Rincón de Milberg, Tigre. Desde mediados de los 70, elaborando con las mejores materias primas. E Clases de Piano y Órgano a Domicilio. Su trayectoria en Yamaha, avala su nivel. Susana… O En Tigre, decir neumáticos es hablar de Banda X. Además de servicios al automotor, realizan ventas de neumáticos, una de sus marcas es… (ver foto). GANADORES DE LA EDICIÓN N° 102: Florencia Silva | Agustín Cereza | Paola Avero | Luciano Acevedo | María Belén Nocelo | Solana Figueredo | Yanina Fernandez | Carolina Meichtry | Karina Suárez | Hugo Sandoval | Alejandro Jaime | Mercedes García | Juan Jiménez | Belén Cruz | Alejandro La Concepción | Jesica Riccitelli | Georgina Lay | Cintia Godoy | Gladys García | Lionel Brollo | Erika Couto | Graciela Chianello | Juan Nicoloff


ReCreo Club Ed. N° 103  

Diciembre 2013 | Enero 2014

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you