Issuu on Google+

68

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

l ГОДИНА LXVIII БРОЈ 3295 l УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. l ПОЖАРЕВАЦ l ЦЕНА 30 ДИНАРА l

година са вама

ПОБЕДА СНС НА КОСТОЛАЧКИМ ИЗБОРИМА ПОЖАРЕВАЧКИ ДОМ ЗДРАВЉА БОГАТИЈИ ЗА ТРИ НОВА ВОЗИЛА

4. стр.

СКУПШТИНА ГО КОСТОЛАЦ

4. стр.

ИНТЕРВЈУ

МИОДРАГ СТЕПАНОВИЋ, ЗАМЕНИК ГРАДОНАЧЕЛНИКА ПОЖАРЕВЦА 6. стр.

ОПШТА БОЛНИЦА ПОЖАРЕВАЦ

МИНИСТАРКА ЗДРАВЉА ДОНИРАЛА РЕНДГЕН АПАРАТ 3. стр.

1


2

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

уторак

мин. -2˚C макс. 6˚C

среда

четвртак

мин. -1˚C макс. 7˚C

мин. -1˚C макс. 7˚C

петак

мин. 0˚C макс. 9˚C

субота

недеља

мин. 0˚C макс. 8˚C

ПОТПИСАН МЕМОРАНДУМ О РАЗУМЕВАЊУ ИЗМЕЂУ ГРАДА ПОЖАРЕВЦА И ИТАЛИЈАНСКЕ КОМПАНИЈЕ НАРДИ

мин. 1˚C макс. 8˚C

понедељак мин. 3˚C макс. 5˚C

уторак

мин. -1˚C макс. 4˚C

НА ИЗБОРИМА ЗА СКУПШТИНУ ГРАДСКЕ ОПШТИНЕ КОСТОЛАЦ

СПРЕМНИ ЗА ИНВЕСТИТОРЕ НАПРЕДЊАЦИМА

У присуству челних функционера локалне самоуправе, представника Агенције за страна улагања и промоцију извоза ( СИЕПА), италијанског партнера у Србији Милорада Тасића, прошле среде, Меморандум о разумевању између града Пожаревца и Холдинг компаније Нарди, потписали су градоначелник Пожаревца Миомир Илић и потпредседник италијанске фирме „Нарди“, Вирђилио Мазардо Нарди. Том приликом Миомир Илић изјавио је да је град Пожаревац опредељен за привлачење страних инвестиција и спреман је да пружи бројне олакшице. Он је подсетио да ће један од приоритета у 2014. години бити оживљавање прве фазе Индустријске зоне и отварање нових радних места. Најављене су активности у циљу покретања Индустријске зоне, па тако 23. и 24. децембра следе састанци са потенцијалним инвеститорима у Привредној комори Србије, а ускоро се очекује и почетак рада новог производног погона компаније Бамби. Такође, на Копаонику је, 10. децембра, потписан Меморандум о сарадњи градова и општина на територији Републике Србије којим се предвиђа заједнички наступ код потенцијалних стратешких партнера. Пожаревац ће пружити максималну подршку инвеститорима давањем законом предвиђених олакшица и скратиће време неопходно за издавање бројних дозвола за реализацију пројеката и отварање нових производних погона, казао је заменик градоначелника Пожаревца др Миодраг

АПСОЛУТНА ВЕЋИНА

Меморандум су потписали Миомир Илић и Вирђилио Мазардо Нарди

Степановић и додао: - Меморандум о разумевању је први корак ка даљој конкретизацији посла, којим ћемо смањити незапосленост. Надам се да ће успешна сарадња у овом пројекту привући и друге инвеститоре спремне да отворе нова радна места у граду. Италијанска компанија „Нарди“, преко овдашњег партнера, већ од јануара наредне године почиње производњу пољопривредних прикључних машина, а у року од три године требало би да изгради нову фабрику у Пожаревцу, која ће пласирати своје производе на тржишту Русије, Белорусије и Казахстана. Ова компанија је после две године потраге изабрала Пожаревац, који је стратешки на добром месту, има спремну локал-

ну самоуправу и специјализовану радну снагу за ове послове. Нарди ће у почетку запослити двадесетак радника, док касније планира проширење капацитета. -Ово је велики пројекат са јако пуно потенцијала, фабрика ће се развијати у периоду од три године, чиме ће се повећавати потреба за новим радницима. Фабрика неће производити само за домаће тржиште, већ за читаву источну Европу. Пожаревац је понудио конкретне ствари о којима може да се прича, и сем спремности коју смо нашли у самој локалној самоуправи, овде можемо да нађемо специјализовану радну снагу, што уопште није лако, изјавио је Вирђилио Мазардо Нарди. Д. Динић

ПОЖАРЕВАЦ

У ПЕТАК СКУПШТИНСКО ЗАСЕДАЊЕ

На дневном реду седнице Скупштине града Пожаревца, којом ће у петак, 20. децембра, председавати Бане Спасовић, наћи ће се укупно 15 тачака. Најважнија тема скупштинског заседања односиће се на буџет за 2014. годину, са финансијским плановима са позиција градоначелника, Градског већа, Скупштине града, Градске управе и Градског јавног правобранилаштва. Одборници ће у разматрање узети и програм пословања за наредну годину пожаревачких јавних предузећа.

Неке од важнијих тема су предлози одлука о локалним комуналним таксама, затим, о утврђивању услова, начина, критеријума и поступака стипендирања лица на територији Града Пожаревца, као и предлог одлуке о остваривању права на накнаду за вантелесну оплодњу. Такође, одборници ће расправљати и о повећању цена услуга јавних комуналних предузећа: „Комуналне службе“, „Водовод и канализација“ и „Паркинг сервис“, као и о повећању

ИЗДАЈЕ:

НИПД “Реч народа” А.Д. Пожаревац, Таковска 5 Извршни директор: Драган Миленковић Главни и одговорни уредник: Татјана Роквић-Стојковић Одговорни уредници: Андријана Максимовић, Лела Ликар

цена ЈРДП „Радио Пожаревац“. Подсећања ради, надзорни одбори ових предузећа, донели су одлуку да се цене услуга ових ЈП, од 1. фебруара наредне године, повећају за 5,5 посто. Споменимо још и то да ће се на дневном реду наћи предлог одлуке о утврђивању прихода који припадају граду и Градској општини Костолац, као и предлог одлуке о распоређивању прихода ГО Костолац у наредној години. М. П.

Редакција:

Андријана Максимовић, Дарко Динић, Лела Ликар, Милена Перишић, Драган Наумовић, Љубиша Настасијевић, Ивана Вукановић

Након гласања на изборима за Скупштину ГО Костолац, одржаним у недељу, на11 бирачких места, седам у Костолцу и четири у селима: Кленовник, Петка, Острово и Стари Костолац, убедљиво најбољи резултат остварила је листа коју је предводила Српска напредна странка. Према коначним, незваничним резултатима, на изборима за 21 одборника у Скупштини Градске општине Костолац, гласало је 6718 гласача (58,81%), а од тога је 6601 листић био важећи. Апсолутну већину у локалном парламенту освојила је листа „Српска напредна странка – Александар Вучић (Нова Србија, Српски покрет обнове, Покрет социјалиста, Демократска партија Македонаца)“, која је добила 3004 гласа (45,51%), и имаће

e-mail:

recnaroda@yahoo.com recnarodapozarevac@gmail.com marketingrecnaroda@yahoo.com

Технички уредник:

website:

Маркетинг и финансије:

Реч народа и на Facebook-u:

Фоторепортер:

Текући рачун:

Златан Младеновић - Shaggy Владан Милић

Дејан Марјановић

http://www.recnaroda.co.rs http://www.facebook.com/rec-naroda/

105-52460-80 АИК БАНКА

11 одборника, Листа Ивица Дачић – „Социјалистичка партија Србије (СПС), Партија уједињених пензионера Србије (ПУПС), Јединствена Србија (ЈС)“ са 1464 гласа (22,18%) имаће 5 одборника. Листе „Демократска странка – Драган Ђилас“ са 792 гласа (12%) и „Уједињени региони Србије“ са 630 гласова (9,54%) имаће по 2 мандата, а листа „Либерално демократска партија – Чедомир Јовановић”, која је добила 477 гласова (7,23%) улази у локални праламент са једним мандатом. Испод цензуса, према последњим, незваничним резултатима, остали су „Српска радикална странка – Др Војислав Шешељ”, која је освојила 130 гласова и Група грађана „Иницијативом за промене“ са 104 гласа.

Штампа:

Штампарија “Борба” Београд, Косовска 26

ТЕЛЕФОНИ

Гл. и одг. уредник: 012/222-086 Редакција: 012/226-165 Директор: 012/532-309 Маркетинг - огласи: 012/221-580 Факс: 012/225-295 ISSN 00-34-1142


RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

3

МИНИСТАРКА ЗДРАВЉА У ПОЖАРЕВАЧКОЈ ОПШТОЈ БОЛНИЦИ

РЕНДГЕН АПАРАТ УПОТПУНИО БОЛНИЧКУ ОПРЕМУ

zz Министарство здравља за дигитални рендген издвојило 13,5 милиона динара Општа болница Пожаревац од прошле недеље богатија је за дигитални рендген апарат, купљен средствима Министарства здравља Републике Србије. Тим поводом болницу је посетила министарка здравља у Влади Републике Србије Славица Ђукић Дејановић. Славица Ђукић Дејановић ис-

такла је да је ове године Министарство за пожаревачку болницу издвојило 22 милиона динара и додала да је један од разлога куповине новог рендгена стручна оспособљеност ове болничке службе. - Апарат вредан 13,5 милиона динара користиће пацијентима из целог Браничевског округа. Две-

Пуштање у рад новог рендген апарата

ста хиљада људи имаће могућност савремене дијагностике, уз много мање штетних последица, рекла је Ђукић Дејановић и додала да је највећи квалитет, и оно због чега се Министарство одлучило за ову донацију, чињеница да пожаревачка болница има осам специјалиста и дванаест рендген техничара чиме је заокружен процес рада у рендген служби. Обећавам да ће Министарство здравља и следеће године пратити програмске планове ове значајне установе, рекла је Ђукић Дејановић. Срећко Босић, директор Опште болнице, истакао је да је набавком новог рендген апарата Радиолошка служба у потпуности опремљена савременим апаратима. -Овај апарат од великог је значаја за нашу установу, подиже квалитет и ниво здравствене заштите и радиолошке дијагностике за грађане Пожаревца, Костолца и свих приградских насеља, у целом Браничевском округу. Овај апарат

Славица Ђукић Дејановић и др Срећко Босић

потпуно је заокружио опремање Радиолошке службе наше болнице. У болници постоје и скенер, дигитализовани мамограф, средствима Министарства здравља прошле године, набавили смо два ултразвучна апарата, један за општу ултразвучну дијагностику, а други за гинеколошко-акушерску дијагностику, тако да смо и тај сег-

мент затворили. Повезивањем са ПАК системом, који намеравамо да уведемо у току следеће године, смањићемо потрошњу рентг��н филмова. Мислим да, након набавке овог апарата, наша установа поседује све што једна регионална болница треба да има, казао је Босић. И.В.

ДИРЕКЦИЈА ЗА ИЗГРАДЊУ ГРАДА ПОЖАРЕВЦА- СТУДИЈА О ИЗНАЛАЖЕЊУ ХИДРОТЕРМАЛНИХ ВОДА У ЉУБИЧЕВУ

НА ПОМОЛУ ИЗГРАДЊА СПОРТСКО РЕКРЕАТИВНОГ ЦЕНТРА

zz Очекивања су да ће температура термалних вода износити 40-50 степени zz Прва студија у Љубичеву урађена је осамдесетих година, када је било предвиђено да Србија буде домаћин Олимпијских игара Јавно предузеће „Дирекција за изградњу Града Пожаревца“, протекле седмице, угостило је представнике Рударско геолошког факултета, са којима је потписан уговор о изради студије изналажења хидротермалних вода у Љубичеву. Наиме, пожаревачка локална самоуправа је на последњој седници Скупштине града, усвајањем ребаланса буџета, за израду ове студије издвојила значајна средства. Пројекат предвиђа да се на локацији Љубичево изгради спортско рекреативни центар,

богат термалним водама, који ће врло брзо бити стављен у функцију. Очекује се да ће температура термалних вода износити 40-50 степени, и то на еколошки оправданим дубинама. Директор Дирекције Славко Живковић, очекује да ће након потписивања уговора о изради студије, наредног месеца, ово јавно предузеће приступити и потписивању уговора о изради пројекта: -На овај начин, биће унапређени потенцијали како Града Пожаревца, тако и це-

У ОРГАНИЗАЦИЈИ АГРАРНОГ ФОНДА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА

ле Србије. Надамо се да ће се у што краћем року стећи услови за бушење бунара на овој локацији. Разлог због чега је за реализацију једног оваквог пројекта изабрано баш Љубичево је тај, што је ово подручје богато термалним водама. Подсећам да је прва студија на овој локацији урађена почетком осамдесетих година, када је било предвиђено да Србија буде домаћин Олимпијских игара. Љубичево је тада требало да буде центар у коме би се такмичари надметали у коњичком спорту, рекао је Живковић. Реализатор пројекта, професор Рударско геолошког факултета

Представници Дирекције и Рударско геолошког факултета

ПОЉОПРИВРЕДНИ САБОР 23. ДЕЦЕМБРА

У понедељак, 23. децембра, са почетком у 13 часова, у великој сали Центра за културу, биће одржан, четврти по реду, Сабор пољопривредних произвођача града Пожаревца. Организатор новогодишњег дружења пољопривредника биће Аграрни фонд града Пожаревца, а гостима ће се обратити градоначелник Пожаревца Миомир Илић, члан Градског већа задужен за пољопривреду Слађан Стевић и председник Управног одбора Аграрног фонда Саша Богићевић. О актуелним темама у пољопривреди говориће проф. др Миладин Шеварлић са Пољопривредног факултета у Земуну, а најуспешнијим произвођачима биће уручена признања. Д. Д.

Спортско рекреативни центар био би смештен у Љубичеву

Милојко Лазић, који је своје прве истраживачке подухвате направио баш на територији Пожаревца и Костолца, годинама се бави проблематиком подземних вода: -Захваљујем се Дирекцији за изградњу која нам је поверила овај пројекат. За нас, он представља одговоран задатак, и надам се да ћемо сво своје знање и умеће успети да преточимо у стварност. Након студије, моје колеге и ја расположени смо да урадимо и пројектну документацију, а након добијања неопходних дозвола, приступимо и изградњи спортско рекреативног центра, објаснио је Лазић. М. П.


4

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

НА СЕДНИЦИ СКУПШТИНЕ ГРАДСКЕ ОПШТИНЕ КОСТОЛАЦ

ЈЕЛЧИЋ ЈЕДНОГЛАСНО ДИРЕКТОР ЦЕНТРА ЗА КУЛТУРУ

zz Други ребаланс буџета на овонедељном наставку Седнице На седници Скупштине Градске општине Костолац, одржаној прошлог четврта, 12. децембра, изостало је планирано изјашњавање о другом ребалансу буџета, због, како је образложено, законског усклађивања служби Костолца и Пожаревца. Одлучено је да се Седница настави ове недеље, када ће ребаланс два бити пред одборницима. На дневном реду било је и доношење Решења о именовању директора Центра за културу Костолац, у четворогодишњем трајању. Одборници су се без дискусије сложили и једногласно именовали Марка Јелчића, досадашњег вршиоца дужности директора Центра, којег је предложило веће ГО Костолац. Иначе, седницу је председник Скупштине Богић Анђелић отворио у присуству осамнаесторо одборника, али се та цифра, већ по гласању о дневном реду, свела на шеснаесторо, пошто су одборници ЛДП- а напустили заседање, негодујући на то што други ребаланс буџета није спреман. Костолачки парламент, између осталог, усвојио је Извештај о деветомесечном раду Управе Градске општине Костолац. На дневном реду било је и именовање Дарка Грубетића из Костолца за новог заменика члана Изборне комисије ГО Костолац, на предлог Градског одбора СНС, након што је Саша Павловић из Кленовника поднео оставку. Усвојена је и измена одлуке о Управи ГО Костолац, у правцу усаглашавања са Законом, чиме је

јасно дефинисан начин избора заменика начелника Управе. Председник Већа ГО Костолац Владимир Вила исказао је незадовољство због немогућности доношења другог ребаланса, закључивши да је сада већ обесмишљен: -Усаглашавали смо се са Градом, али то није финализовано, тако да је немогуће данас усвојити буџет. Међутим, било да га усвојимо у уторак или среду, овај ребаланс је обесмишљен, јер се каса Града ПожаревОдборници незадовољни услед чекања на Председавајући, Петрушић, Анђелић и Марковић документацију за други ребаланс буџета ца затвара и не прима више никакве налоге. У ситуацији смо да први пут за че- ским капацитетом. Све политичке Николајевић, који је уз похвале припадао коалицији са њим три тири године немамо стопостотно странке на то указују, истичући председнику ГО Костолац Влади- и по године. Међутим, вертикаизвршење. То је последица тога потенцијал за нова радна места, миру Вили и заменику председни- ла до Пожаревца и Београда није што је Пожаревац свој ребаланс јер заиста сви тако мислимо. Без ка Драгану Атанацковићу изрекао учинила добро, рекао је између усвојио касно, па тако и нас довео обзира и на будући састав локалне критику владајућој коалицији осталог Николајевић и подсетио на документ показан одборниу ову позицију. Управо је такав од- власти у Костолцу, остајем уверен СПС-ПУПС-ЈС и СНС: - Два огромна признања не- цима током усвајања првог ребанос сталног усаглашавања постао да је једина политика Костолца неодржив. Наш успех или неуспех интерес грађана. Следећи задатак способности владајуће коалиције ланса ГО Костолац, у којем стоји подједнако морају бити наша за- је озбиљна измена ингеренција у ГО Костолац... Атанацковићу од да ће буџет Костолца бити увећан слуга или одговорност, а не зави- Градске општине и могућност срца хвала што се одважио на ре- крајем септембра или октобра сити од прибављања сагласности, формирања јавних предузећа. Све балансу један и рекао да би добро ове године: - То се није десило. смо постигли заједно, удруженим размислио да ли гласати за њега. Коалицијо, увели сте нас у велики истакао је Вила, и додао: - Овај скупштински сазив је на радом и одличним међусобним Сматрам да је прави Костолча- проблем! Што је још горе, стари крају свог мандата. По окончању односима у унапређивању услова нин. Влада Вила је данас изрекао сазив ће гласати о ребалансу два, избора, сви смо и даље Косточани, живота у нашој Градској општи- још тежу констатацију. Разумем а, врло вероватно, и о буџету за комшије и пријатељи. Надам се да ни и битно је да увек останемо га. Највећи је борац за костолач- 2014. годину. Све зато што Костока права уназад 4 године. Жао лац Пожаревцу није рекао- доста, ће се у том духу и надаље радити. јединствени као Костолчани. Испред опозиционе Демократ- ми је, није био у мојој политичкој оценио је Николајевић. Пред Костолцем је даљи развој, А. М. незаустављив, са новим енергет- ске странке обратио се Мирољуб партији, али ми је драго да сам

ДОМ ЗДРАВЉА ПОЖАРЕВАЦ У КОСТОЛЦУ

У Дому здравља Пожаревац настављају се улагања у виши стандард здравствених услуга. Последња новина јесу три нова путничка аутомобила, марке „Пунто“, које је Дом здравља купио сопственим новцем. Њихова вредност износи 2,2 милиона динара и једно ће возило бити у служби Костолца, док су преостала два намењена за територију Пожаревца. Примопредаја је приређена прошле среде, у Костолцу, у присуству запослених у костолачкој здравственој установи, представника Градске општине Костолац и Града Пожаревца. Том приликом, директор Дома здравља Пожаревац др Милош Самарџић, указао је на то да су ова три возила климатизована и савремено опремљена за пружање услуга пацијентима: - Овим чи-

КУПИЛИ ТРИ НОВА ВОЗИЛА

Доктори Самарџић и Шутовић са представницима локалне самоуправе и ПД „ТЕ-КО Костолац“

ном смо желели да омогућимо докторима да брже стигну до својих пацијената, нарочито када је реч о кућним посетама. На овај начин побољшаће се положај

ЛОКАЛНА САМОУПРАВА БРИНЕ О ДОМУ ЗДРАВЉА:

УСКОРО ДИГИТАЛНИ РЕНДГЕН

Директор Дома здравља Пожаревац др Милош Самарџић најавио је набавку новог, савременог дигиталног рендген апарата, вредног 14,4 милиона динара, за који је Дом здравља добио средства из буџета града Пожаревца: „Биће од регионалног значаја, а, пре свега, од значаја за становнике Костолца и Пожаревца“, истакао је др Самарџић.

пацијената, али и повећати мобилност доктора, додао је др Самарџић и истакао значај одличне сарадње са локалном самоуправом и Привредним друштвом „ТЕ- КО Костолац“, као субјеката који су велика потпора у раду Дома здравља. Још једном је исказао захвалност костолачком комбинату на досадашњим динацијама, нарочито на санитету, који је од 7 сати ујутру, до 15 часова на копу „Дрмно“, а потом у служби грађана Костолца. Морам да искажем задовољство због позитивног по-

Један нови пунто за Костолац и два за Пожаревац

мака у раду Дома здравља, што нас обавезује да још чвршће и упорније наставимо напред и у следећој години, да остваримо још неке инвестиције које смо уврстили у план набавке, а о чему ће тек бити речи. Такође, морам да истакнем и то да смо поред 14,4 милиона динара, колико смо добили од локалне самоуправе на коришћење за следећу годину и два реаномобила, од Града такође добили и 1,1 милиона динара, којих смо већ употребили за набавку наших апарата. Испред Дома здравља у Ко-

столцу, руководилац др Борка Шутовић указала је на то да је појачање возног парка врло значајно за рад ове установе, која ће, у наредном периоду, без сумње додатно унапредити квалитет пружања услуга пацијентима у Костолцу: - Ово возило биће на располагању дежурној служби за кућно лечење. Врло је важно у што краћем временском интервалу доћи до пацијената и пружити им што адекватнију здравствену заштиту, што је нама приоритет у раду“, истакла је др Шутовић. А. М.


RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ДР СЛАВИЦА ЂУКИЋ ДЕЈАНОВИЋ У АМБУЛАНТИ НА КОПУ „ДРМНО“ О ЗДРАВСТВЕНОЈ ЗАШТИТИ ЗАПОСЛЕНИХ

ВИСОКА ОЦЕНА МИНИСТАРКЕ ЗДРАВЉА

Јовановић и др Ђукић Дејановић са представницима локалне самоуправе и пожаревачке болнице

Министарка здравља у Влади РС др Славица Ђукић Дејановић, посетила је прошлог уторка, 10. децембра, амбуланту Привредног друштва „ТЕ-КО Костолац“, лоцирану на Површинском копу „Дрмно“. Том прилоком, оценила је да је ово прави пример превентивне заштите запослених и да је неоходно интензивно радити на едукацији запослених у смислу значаја превентивног прегледа и превентивног одласка код лекара. Директор костолачке компаније Драган Јовановић, упознао је министарку са идејом отварања амбуланте на копу „Дрмно“, скренувши пажњу на то да се здравствена заштита може добро организовати у центру производних дешавања. Јовановић је такође истакао и добру сарадњу са Домом здравља Пожаревац и Радном организационом целином у

Костолцу, као и локалном сауправом. Специјалиста Медицине рада др Зоран Стризовић, рекао је да се у амбуланти копа „Дрмно“ годишње уради око 1.700 специјалистичких прегледа мушкараца и око 500 жена. Оценио је да је амбуланта добро опремљена и истакао да се из досадашњих прегледа запослених јасно уочава значајан пораст обољења од дијабетиса типа два, што указује на то да би велики број радника требало да промени начин и стил живота. Руководилац Сектора за ИМС ПД „ТЕ- КО Костолац“ Тијана Перићтом рпиликом је указала на то да амбуланти недостају специјалисти медицине рада, како би се појачао рад на превентивној заштити запослених у овој многољудној компанији. А. М.

5

ДИРЕКЦИЈА ЗА ПРОИЗВОДЊУ УГЉА ПД „ТЕ- КО КОСТОЛАЦ “ У НАРЕДНОЈ ГОДИНИ

ПРЕД РУДАРСКИМ СЕКТОРОМ МНОГО ОБАВЕЗА И МАЛО ПАРА

Површински коп „Дрмно“ годинама већ традиционално остварује производне планове и спада у ред поузданих и сигурних површинских копова. Да би се одржао овакав тренд неопходно је не само неколико година унапред планирати, већ и обезбедити средства за реализацију планова, управо због чињенице да је време један од битних фактора за остваривање видљивих резултата у рударству. Због ограничених финансијских могућности, пројекат проширења копа „Дрмно“ на 9 милиона тона угља још није завршен, а убрзо предстоји реализацијанових обавеза које се односе на ново проширење производних капацитета на 11,5, односно, 12 милиона тона годишње. Шта се може очекивати у 2014. години и да ли ће ниво улагања бити довољан за реализацију текућих и инвестиционих обавеза, питање је на које смо одговор добили од директора Дирекције за производњу угља ПД „ТЕ – КО Костолац“ Горана Хорвата. - Према финансијским плановима за текуће одржавање, односно, ремонте рударске Механизације ангажоване на ПК „Дрмно“, како сада ствари стоје, предвиђено је више средстава у

односу на прошлу годину. Ако би планирани обим средстава остао на овом нивоу, мислим да би са њима могли да реализујемо оне неопходне, уобичајене послове, који су везани за текуће, али и ремонтно одржавања основне рударске механизације и опреме, објаснио је и додао: - Када је реч о Инвестиционом плану за наредну годину и исказаним потребама које смо формулисали у Дирекцији за производњу угља, могу рећи да се они знатно разликују од могућности, односно, расположивих средстава. Треба напоменути да нас у наредној години, иако ће производња угља бити мања због ревитализације једног блока у електрани Дрмно, чекају врло амбициозни планови на откривању

нереализације јавних набавки, улагања жалби понуђача и слично. Коп „Дрмно“ већ годинама остварује добру производњу и испуњава производне задатке.

угља. План за наредну годину је димензионисан на количину од 42 милиона кубика чврсте масе. Такав план изискује знатна средства у финансијском погледу. Довољно је само напоменути да нас очекују интензивни продужеци етажних трачних транспортера у склопу другог, трећег и петог јаловинског система због напредовања рударске механизације према западној граници копа и после заобиласка археолошког локалитета „Виминацијум“. Очекује нас такође и продужетак одлагалишног трачног транспортера који ради у склопу петог јаловинског рударског система, после обиласка села Дрмно. Неопходно је набавити и монтирати још једну погонску станицу „Б 2000“ милиметара, са свом припадајућом опремом. Треба рећи да нас очекује и реконструкција извозног угљеног транспортног система. Исто тако, за следећу годину смо планирали и израду још једне линије бунара испред фронта радова, за одбрану ПК „Дрмно“ од подземних вода. - Лоша ствар је та, што и поред недовољних финансијских средстава, ми у нашој кући не успевамо да потрошимо ни оно што нам је одобрено, тако да је реализација планова знатно мања од очекиваног. Ово се дешава због

Како је то могуће ако имате толико проблема са финансијским средствима? - Па, могуће је тренутно, и у краћем временском периоду, али нећемо моћи да одржимо тражени ниво производње на дуже стазе, јер нас већ колико сутра сустиже све оно што нисмо урадили јуче или данас, због недостајућих средстава. - Подсетио бих да инвестициони циклус за проширење производних капацитета ПК „Дрмно“ на 9 милиона тона угља годишње још увек није завршен. За његову реализацију потребно је уложити значајна финансијска средства. У наредном периоду, до 2018. године, очекују нас интензивни радови и набавка нове, додатне опреме, како би ПК „Дрмно“ од 2019. године, када би требало да крене и трећи блок у електрани Дрмно, могао да откопава довољне количине угља од око 11,5 до 12 милиона тона годишње и око 55 до 60 милиона кубика чврсте масе. Зато већ колико сутра, требало би кренути са озбиљним планирањем средстава за набавку недостајуће опреме на копу „Дрмно“, како бисмо на време могли да одговоримо новим производним обавезама и задацима, оценио је Хорват. С. Срећковић

Горан Хорват

НА ЈАЛОВИНИ ПОВРШИНСКОГ КОПА „ДРМНО“

ДВА БАГЕРА У РЕМОНТУ

На јаловини Површинског копа „Дрмно“ у току је ремонт на два багера, Ers -710 и SRs- 470 (инт. бр.12). Упослено је скоро педесеторо радника машинског одржавања копа „Дрмно“ и група ПРИМ- ових радника. Температуре су испод нуле, али добром организацијом, радови добро протичу. Децембарски ремонт није уобичајен посао, али, како је објаснио главни руководилац машинске оправке на ремонту багера 710 и 470, мастер инжењер машинства Драган Радосављевић, због потребе технолошких захвата откопавања јаловине, багер Ers -710- јаловински, и багер SRs- 470 (инт. бр.12), нису могли раније да уђу у ремонтну оправку. Напомињући да посао у ово доба године прате разне тешкоће, исказао је уверење да све то неће утицати на квалитет и рок извршења радова: - Томе у великој мери могу да захвалим мојим сарадницима у извођењу ове оправке, пословођи Синиши Ђорићу, на багеру Ers -710, и пословођи Зорану Костадиновићу, на багеру SRs -470, који су једни од најстаријих и најискуснијих пословођа на ПК ,,Дрмно“. Да се разумемо, неки дани су били изузетно хладни, али наши радници на машинама су исказали велику озбиљност, свесни чињенице да се ови захвати морају извршити, јер се машине морају оспособити за несметан рад у наредном периоду. У том смислу, захвалан сам и нашим браварима и радницима ПРИМ-а, каже

Радосављевић, и додаје: - Суочили смо се са тим да врло велике захвате изводимо по врло хладном времену. Уз то, због падавина и путеви су у лошем стању, тако да се превоз радника и резервних делова до ремонтног места спроводи отежано. Но, врло је важно рећи да смо за све планиране радове имали резервне делове, а оно што тренутно није постојало, добром сарадњом са Машинском припремом, израђено је или набављено. Важно је рећи и то да су радници обезбеђени комплетном зимском опремом и, пошто је хладно време, водило се рачуна да се ради у фазама. Људи су након одређеног времена улазили у топле просторије да се угреју и тако се смењивали.

Што се тиче конкретних радова, на багеру Ers -710 пред радницима су већи захвати. Међу најважнијима су замена аксијалног лежаја обртног тањира и великог зупчаника, који је саниран у радионици и потом монтиран на багеру. На багеру SRs -470 (инт. бр.12), извршена је замена лежаја радног точка, санација полумесеца, оба гусенична ланца и замењена су велика и мала колица транспорта. -Радови су у завршној фази и ми очекујемо да ће по завршетку оправке ове две машине исказати поузданост у експлоатацији на високом нивоу, закључио је Радосављевић. А. М.


6

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ЗАМЕНИК ГРАДОНАЧЕЛНИКА МИОДРАГ СТЕПАНОВИЋ

РЕАЛНИЈЕ ПЛАНИРАЊЕ И РАЗВОЈ ГРАДА

На измаку 2013. године заменик градоначелника Пожаревца, др Миодраг Степановић, резимирајући резултате рада локалне самоуправе, сматра да је доста учињено у већини области које су у надлежности Градске управе, али да предстоји период у коме још више пажње треба посветити развоју града, привреде, политици запошљавања и другим горућим темама.

Представљање нове индустријске зоне потенцијалним инвеститорима

Када је у питању индустријска зона, Степановић подсећа да су обезбеђена значајна финансијска средства за њено опремање, а тако ће бити и у буџету за наредну годину, као и доношењем ребаланса који се очекује фебруара 2014. – У том правцу смо имали разговоре са неколико иностраних инвеститора и у тим разговорима ми смо извршили једну конкретизацију, где смо пре неколико дана потписали меморандум о разумевању са италијанском фирмом Нарди, која се бави производњом прикључних пољопривредних машина. То је једна велика италијанска фирма која послује на неколико континената, има традицију дугу преко сто година. Та инвестиција би била око два милиона евра, производни погони би се простирали на површини од око два до три хектара и упослила би одмах у самом старту између стотину и стотину двадесет радника. У јануару наредне године двадесет радника биће послато на тромесечну обуку у Италију у њихове производне погоне, а током наредне године можемо очекивати да дође до отварања производних погона овде у Пожаревцу, објашњава Степановић, додајући да постоји могућност доласка других италијанских инвеститора који су пратећи произвођачи опреме за фирму Нарди. Иначе, седиште фирме Нари за Србију било би у Пожаревцу. - Имали смо неколико разговора и са другим иностраним фирмама, али и са домаћим. Ти наши домаћи партнери су, опет, у кооперацији са странцима, а ради се о једној аустријској фирми, која би, уколико им дамо одређене погодности, овде отворила производњу електроопреме. Вероватно би у почетку ту било запослено од 30 до 50 радника. Међутим, ово су тек иницијални разговори, а када дође до конкретних договора ми ћемо свакако обавестити јавност. Наша настојања су више него јасна, поред наше нове индустријске зоне, имамо и већ постојећу, али, нажалост, ми као град, нисмо власници и немамо право да одлучујемо о судбини тих фирми, већ је то регулисано Законом о приватизацији и ми смо немоћни да било шта урадимо. Позитиван помак је и наша

велика фирма Бамби- Банат која је од јула вратила седиште у Пожаревац, са којом имамо више него добру сарадњу. Ми смо њима већ издали одређене дозволе и они ће радити на проширењу својих производних капацитета. Ово је врло добра пословна година за „Бамби“, како нам је рекао генерални директор, господин Милетић и ја сам уверен и сам повратак „Бамби – Баната“ може да у једној доброј мери омогући да, заједно и са господином Милетићем, који је и потпредседник у Привредној комори и води сектор за прехрамбену индустрију и који је члан Управног одбора Националне агенције за локални економски развој, може умногоме да помогне и са његове стране имамо чврста уверавања да ће употребити своје контакте да бисмо могли да разговарамо са још неким потенцијалним привредницима који би желели да код нас отворе своју производњу. У склопу тежње ка јачању наше привреде имаћемо крајем месеца и сусрете у Центру Сава са нашом дијаспором, а у организацији Канцеларије за дијаспору и министарства, где ћемо опет искористити моменат да поразговарамо са свим оним људима који желе да инвестирају код нас и повежу се са нама и по питању културне, спортске сарадње, али пре свега, акценат треба ставити на привредни значај. Представнике наше дијаспоре угостићемо у свечаним салонима градског здања у Пожаревцу, 27. овог месеца и тада ћемо им указати на могућности сарадње и обићи радове у индустријској зони. У индустријској зони тренутно ради Јавно предузеће „Водовод и канализација“, са подизвођачима, а радови, према Степановићевим речима добро теку; оно што је такође значајно је то да је вредност ових радова нижа од првобитно предвиђене, као и то да локално предузеће изводи радове, што значи да се средства не одливају, већ остају Пожаревцу.

Регионална депонија

Питање регионалне депоније на дневном је реду више година уназад, било је неколико неуспешних покушаја да се ово питање реши, а читав Браничевски управни округ, са градом Пожаревцем, као административним центром коначно на еколошки прихватљив начин одлаже свој отпад. Степановић о овој теми каже да је у јуну ове године донета одлука на Скупштини града Пожаревца, којом је прихваћен споразум о формирању регионалне депоније на територији Браничевског округа. Овом одлуком дефинисано је да ће град Пожаревац бити носилац свих активности и да треба одредити локацију. Постоје два обједињена плана о управљању отпадом која су послата Министарству енергетике, развоја и заштите и животне средине.

Предстоји формирање координационог тима који ће радити на даљим активностима везаним за формирање депоније. То би требало да буде савремена депонија, са савременом техником, а радила би у складу са принципима очувања животне средине. Наравно да је за овакав пројекат неопходно обезбедити и средства, која нису мала, а о томе ће се тек одлучивати, да ли ће се представници власти одлучити за неку од кредитних линија, јавно-приватно партнерство, или нешто треће, накнадно ће бити решено, каже заменик градоначелника. – Ми смо у контакту и са неколико градова и општина које имају те депоније, тако да ћемо преузети њихова искуства, да бисмо, колико год је то могуће, убрзали тај поступак. Формирање депоније је сложен процес који се не дешава тако брзо, али мислим да је ред да ми, као град и као округ, већ једном уђемо у тај пројекат, јер наша градска депонија је при крају свог радног века, истиче Степановић, додајући да ће се формирањем регионалне депоније добити још једно предузеће у коме ће бити запослени радници.

Плански развој града

Када је реч о предузећима која се баве градском комуналном структуром, мора се направити јасан план развоја, сматра Степановић, а то се мора озваничити и једним правним актом који би био смерница и кога би се сви морали придржавати. – На тај начин би се избегло да се са променама владајуће структуре наменска средства усмеравају у другим правцима од предвиђених. Плански развој града значи да предузећа, попут „Дирекције за изградњу Града“, „Водовода и канализације“ и „Топлификације“, од којих у великој мери зависи квалитет живота грађана, функционишу у неком реалном временском оквиру и плану. Договорићемо се тачно о временском периоду, да бисмо тачно знали у ком правцу, као град, идемо, да не лутамо из године у годину, него да одредимо јасан правац. Чини ми се да, када говоримо о томе, не само град, већ читава Србија јесте лутала, ишли смо од ситуације до ситуације, што може створити хаос, а знамо да у хаосу апсолутно ништа не може да успе. У том смислу, а везано за претходну годину, нажалост, извршење инвестиција није на завидном нивоу. То је тако како јесте, али морамо да подигнемо степен реализације инвестиција на значајно виши ниво.

Предлог буџета за 2014. реалнији од претходног

Заменик градоначелника каже да је Предлог буџета за 2014. годину урађен и он ће се наћи 20. децембра пред одборницима на седници Скупштине града Пожаревца и сматра да је он реалнији у односу

на буџет из 2013. г. – Што се тиче приходне стране, ми планирамо да то буде у износу од две милијарде и 108 милиона, међутим, очекујем да ћемо радити и ребаланс буџета у првом кварталу наредне године, је ћемо имати одређена средства која су строго наменска и која би требало да уприходујемо. Има неутрошених средстава која ће бити пренета у наредну годину. У наредној години имаћемо мање средстава за 321 милион, што није безначајно, а што ће нам Република умањити, што по основу умањења субвенција путем трансфера, што по основу пореза на зараде, који је смањен са 12 процената на 10. Степановић наглашава да ће се све инвестиције радити само у случају да имају сву неопходну пројектну техничку документацију, локацијску и грађевинску, а оно што није технички и у погледу дозвола „чисто“ неће бити у програму инвестиција. Када је реч о Закону о јавним набавкама, мишљење је заменика градоначелника да он штити све носиоце власти, инвеститоре, извођаче, иако мало успорава читав процес, али свакако штеди средства. По њему је кључна планска и благовремена активност, a најављује и строжију финансијску контролу. - Ми морамо да оснажимо у сваком смислу „Дирекцију за изградњу града Пожаревца“, јер је то предузеће преко кога град реализује све своје инвестиције, и ако то будемо устројили, мислим да неће бити проблема. Битно је да смо ове године имали и значајне захвате на топлификационој мрежи и сматрам да је „Топлификација“ сасвим добро одрадила јавне набавке, почевши прво од јавне набавке за нови вртић на Чачалици, где је предрачунска вредност била око 40 милиона динара. Таква јавна набавка је успела и вртић ће врло брзо бити прикључен на топлификацију. Централизација јавних набавки је, по речима Степановића, једно од добрих решења, али се мора сачекати да се то прво уради на нивоу Републике. Практично, то значи да би се све јавне набавке радиле у једном центру и олакшале и убрзале овај процес.

Стипендије – нова ставка у буџету

Социјална давања су такође ставка за коју ће се издвојити значајна средства, као и за невладина удружења, образовање и друге области. – Оно што је нова буџетска линија, а што је својевремено, нажалост, укинуто, јесу стипендије. С обзиром да су се стекли законски услови и дозвољено је да градови стипендирају своје ученике и студенте, пред одборницима ће се наћи предлог одлуке о додели стипендија за 2014. годину. Ми смо у предлогу буџета предвидели да та сума износи 5 милиона ди-

Миодраг Степановић

нара. Сматрам да је ово више него корисно, јер се издвајају средства за праве ствари. Основни параметри, према овом предлогу, за добијање стипендије, је да студенти морају бити са територије града Пожаревца, да су држављани Републике Србије, да се школују на високошколским установама чији је оснивач држава или аутономна покрајина. Предлог се односи и на основно образовање, као и на последипломске студије. Предлог новог буџета предвиђа издвајање од 35 милиона динара за Центар за социјални рад. Значајна средства у 2013, каже Миодраг Степановић, обезбеђена су за финансирање здравствених установа, а тако ће се наставити и у наредној години.

Већа аутономија Костолцу

Као добар пример сарадње, заменик градоначелника Степановић, издваја однос са Привредним друштвом „ТЕ-КО Костолац“, на челу са директором Драганом Јовановићем. О издвојеним привредним друштвима из састава овог предузећа, а којих је шест, са око две хиљаде запослених и захтевима запослених, он каже да се ради о реалним питањима и нада се да ће захтеви два предузећа за повратак у систем ТЕ - КО „Костолац“, ПРИМ и Геоград, бити позитивно решени, чему и Градска управа доприноси онолико колико може, а уз подршку Министарства енергетике. - Градска општина Костолац, сасвим сигурно, треба да добије веће надлежности него што има сада. Постоји једна нелогичност коју треба подвући, одборници Градске општине Костолац могу да гласају о њиховом буџету тек уз претходну сагласност Градског већа Пожаревца, а потом то усваја Скупштина Костолца. Градској општини Костолац можда треба вратити неке изворне надлежности у приходном смислу и дати им већу аутономију, тако да и сама општина има веће надлежности, већа права, али самим тим и веће обавезе и приликом приходовања и приликом трошења средстава, а приликом формирања буџета да не зависи од Градског већа Пожаревца. Л. Ликар


RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

НА ГРАДСКОМ ТРГУ

ДОЧЕК НОВЕ ГОДИНЕ УЗ „ЕКСПЛОЗИВ БЕНД“

Пожаревљане, који одлуче да Нову 2014. са Деда Мразом на санкама. Ни ове године годину дочекају у центру града, на Тргу неће изостати балони, рекла је. ослобођења, у најлуђој ноћи, забављаће Експлозив бенд. Из буџета је, за ову прилику издвојено 470 000 динара. Уочи дочека, 26. децембра, од 11 до 13 сати у просторијама Инфо центра ТОП-а, у улици Моше Пијаде 1, одржаће се презентација и продаја нових сувенира, који Даворка Митровић су у изради ових дана, а које ће проШто се тиче самог дочека, осим Експломовисати Деда Мраз. Петак, 27. децембар, резервисан је за представу, која ће бити од- зив бенда, који ће задовољити све музичке ржана на Градском тргу од 12 сати. Предста- укусе, грађани ће имати прилику да уживају ву ће ове године извести група глумаца ама- у традиционалном ватромету. -Буџет нам није дозволио да трошимо тера из Пожаревца, а у том термину делиће више новца за овакве догађаје. Анкетирање се и пакетићи. -Ове године акценат смо ставили на на- је показало су да је нашим суграђанима, ше најмлађе суграђане, јер само они још изузев ако није у питању нека веома поувек верују у Деда Мраза и њима су ово пуларна звезда, мање-више, свеједно ко ће најдражи тренуци у години, рекла је Да- наступати Тргу. Циљ нам је да се у ноћи на ворка Митровић, директорка Туристичке прелазу из старе у нову годину, сви на Тргу, организације Града Пожаревца позвавши лепо проведу, истакла је Митровић. И.В. децу на интерактивну представу и сликање

ЈАВНИ ПОЗИВ ЗА ЖЕНЕ

НА ПРЕГЛЕД ЗА РАНО ОТКРИВАЊЕ РАКА ГРЛИЋА МАТЕРИЦЕ Дом здравља и Завод за јавно здравље Пожаревац позивају жене са територије Града Пожаревца и Градске општине Костолац на бесплатан превентивни преглед за рано откривање рака грлића материце-Папаниколау тест. Позивају се све жене следећих годишта:1948, 1949, 1952, 1955, 1957, 1958, 1961, 1964, 1967, 1970, 1973, 1976, 1977, 1979, 1982, 1985, 1987 и 1988. На преглед се могу јавити и осигурана и неосигурана лица. Преглед се може обавити у Служби за здравствену заштиту жена Дома здравља Пожаревац и огранка Костолац према територији становања. Прегледи се заказују код изабраних гинеколога на следеће телефоне: Др Весна Лакић

064/815-82-44

Др Шана Стевић

064/815-82-42

Др Драгиња Илић

064/815-82-43

Др Весна Стојановић

064/815-82-55

7

ГРАДОНАЧЕЛНИК ИЛИЋ ПОТПИСАО СПОРАЗУМ У ОБЛАСТИ ПЧЕЛАРСТВА

МЕД - ИЗВОЗНА ШАНСА БРАНИЧЕВСКОГ ОКРУГА

Протеклог петка, у Петровцу на Млави, градоначелник Пожаревца Миомир Илић, потписао је споразум о партнерству у области развоја пчеларства. Споразум се односи на реализацију пројекта ЕУ под називом „ Производња меда- извозна шанса Браничевског округа“. Вредност пројекта износи 99 хиљада евра, а донатор је Амбасада Краљевине Норвешке. Носилац пројекта је фондација „ Миомир Илић потписао споразум о партнерству Business Innovation Programs“ из Београда, док су партнери, осим града Пожаревца, јагњету, али и једини имамо споменик општине Браничевског округа: Петровац пчели у Каменову. Такође, препознатљиви на Млави, Жагубица, Мало Црниће, Велико смо и по манифестацији „Дани МлавскоГрадиште, Голубац, као и Друштво пчелара хомољских пчелара“ која се одржава сваке „Млава“ и компанија Медино д.о.о. године у априлу месецу у Каменову, а која У оквиру пројекта спровешће се обука ове године има и Међународни карактер. У пчелара и лица млађих до 40 година старо- стратегији развоја наше Општине ставили сти, која се налазе на евиденцији Службе смо акценат на развој туризма, трговине и за запошљавање. Сви почетници ће до- пољопривреде. Како је пчеларство један део бити по једну кошницу са ројем пчела. пољопривреде, а пчеларски производи поОвим пројектом предвиђено је и повећање знати широм Србије, ми се, као Општина, извоза меда у Норвешку, у коју је до сада, залажемо за развој пчеларства,јер у томе кроз прву фазу пројекта „Сачувајмо њено видимо шансу за решавање проблема незавеличанство пчелу“ пласирано више од 200 послености. тона овог производа годишње. Квалитет Амбасадор Краљевине Норвешке Нилс нашег багремовог меда се показао одлич- Рагнар Камсвага, овом приликом рекао је да ним, па у овој скандинавској земљи постоји је Србија земља са великим потенцијалом потражња за десетоструко већом количи- када је реч о пољопривредној производњи. ном од оне која је извезена. -Важно да не успевате само на домаћем Драгољуб Милосављевић, заменик пред- тржишту, већ и да развијате и потстичете седника општине Петровац на Млави, на извоз из овог краја. Неколико стотине тона овом скупу је истакао да је амбасадор Нор- меда извезли смо у Норвершку , тиме сте вешке, Нилс Рагнар Камсвага, препознао успели да у првој извозној години заузмете спремност ове Општине да побољша и уна- преко 10 посто норвершког тржишта меда, преди пчеларење у наредном периоду кроз а прогноза је да ће се, овим пројектом, запројекат који је предвиђен. узети бар 30 посто норвешког тржишта. То - Наш округ препознатљив је по енергети- показује шта људи могу да ураде уколико ци и пољопривреди, а што се тиче општине имају добар производ и воде рачуна о конПетровац на Млави препознатљиви смо по троли квалитета таквог производа. великом броју људи који ради у иностранИ.В. ству, по ракији „Радовчанки“, хомољском

ДЕЦА СУ УКРАС СВЕТА

НАШИ НОВИ СУГРАЂАНИ

У породилишту Опште болнице у Пожаревцу, у периоду од 7.12. до 13. 12. 2013. године, рођенe су 22 бебе, 10 дечака и 12 девојчица. Синове су добили: Невенка Тошић и Небојша Манојловић из Петровца, Сузана и Јован Недељков из Костолца, Неда и Горан Нешић из Лозовика, Милица Томић и Ненад Стојковић из Пожаревца, Весна Јордаковић и Игор Јотић из Пожаревца, Марјана Лекић и Миша Игњатов из Пожаревца, Татјана и Велибор Чорбић из Пожаревца, Јелена Гоговић и Саша Кокер из Пожаревца, Милена Милошевић и Александар Милуновић из Пољане, Снежана Живковић и Иван Рајчић из Великог Градишта. Кћерке су добили: Александра и Иван Марјановић из Царевца, Јована Николић и Дејан Грујић из Великог Градишта, Лела Поповић и Стевица Лулић из Раброва, Ивана и Срећко Миливојевић из Пожаревца, Наташа и Иван Стокић из Пожаревца, Марија Хамзи и Дејан Симић из Пожаревца, Ранкица и Драган Митровић из Пожаревца, Лидија Вулевић Пајовић и Дејан Пајовић из Пожаревца, Ивана и Никола Милетић из Кучајна, Александра и Милош Крстић из Пожаревца, Валентина Васић и Дејан Манојловић из Пожаревца, Татјана Јоцић и Ненад Стојановић из Пожаревца. ЧЕСТИТАМО! ГРАД ПОЖАРЕВАЦ


8

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ЈКП „ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“ ПОЖАРЕВАЦ У КОСТОЛАЧКОЈ РАДНОЈ ЈЕДИНИЦИ ПРЕДСТАВИЛА:

ПРОЈЕКАТ ЗА ПРЕРАДУ ПИЈАЋЕ ВОДЕ

Презентација Идејног пројекта за прераду воде на „Ловцу“

Јавно предузеће „Водовод и канализација“ Пожаревац, прошле среде, 11. децембра, организовало је презентацију Идејног пројекта за изградњу постројења за прераду воде на изворишу „Ловац“ у Костолцу. Израђивач пројекта је тим

стручњака Института „Јарослав Черни“, а, како је објаснио директор ЈКП „ВИК“ Пожаревац Саша Ваљаревић, следећи корак је Главни пројекат, па потом и реализација. Динамика је условљена расположивим финансијама, међутим, Ваљаревић је исказао уверење да је

ДИРЕКТОР ЈКП „ВИК“ ПОЖАРЕВАЦ САША ВАЉАРЕВИЋ

ЗДРАВА ВОДА НА ПРВОМ МЕСТУ

„Верујем да је наш Буџетски фонд за заштиту животне средине довољно јак и да ће се ставити акценат на ово питање, јер је питање здравља наших грађана, односно, воде која је извор живота, на првом месту. Руководство Града, на челу са градоначелником Миомиром Илићем је то препознало и у ранијем периоду, и наш Генерални план водоснабдевања управо прати ова досадашња динамика“, истакао је директор ЈКП „ВИК“ Пожаревац Саша Ваљаревић.

локална самоуправа препознала важност овог пројекта за Костолац, као и пројекта за пожаревачко водоизвориште „Кључ“, тако да се нада да ће у складу са тим бити формулисан и план Буџетског фонда за заштиту животне средине. Презентација је одржана у скупштинској сали Градске општине Костолац, у присуству стручњака из Института „Јарослав Черни“, представника локалне самоуправе, председника Скупштине Банета Спасовића, његовог заменика Милића Јовановића, начелника Управе града Пожаревца Александра Ђокића, са сарадницима, као и управника костолачке Радне јединице ЈКП „ВИК“ Пожа-

Локална самоуправа, ЈКП „ВИК“ и Институт „Ј. Черни“ на истом задатку- осигурати здраву пијаћу воду

ревац Зорана Марковић. - Овај пројекат је од изузетног значаја за грађане Градске општине Костолац, посебно с обзиром на то да имамо одређених проблема са квалитетом воде, истакао је директор Ваљаревић, и додао: - Како бисмо то превазишли, ЈКП „ВИК“ Пожаревац и Институт „Јарослав Черни“ приступили су проналажењу решења. Након овог Идејног пројекта, следи Главни пројекат и потом реализација фабрике воде у Костолцу. Колеге из ЈКП „ВИК“, које су у тиму са стручњацима Института „Ј. Черни“, интензивно ће радити на томе, а на руководству града је да обезбеде средства за наставак

започетог, као што су чинили и до сада, обезбедивши средства за израду пројекта за Костолац и пројекта за пожаревачко водоизвориште „Кључ“. У том смислу, верујем да ће када се буде доносио план јавних набавки, односно, када се буде усвајао план за Буџетски фонд за заштиту животне средине, бити издвојена средства за наставак у овој динамици, јер би се израдом два поменута пројекта створиле могућности да Пожаревац и Костолац, у будућности, имају здраву, квалитетну пијаћу воду, са отклоном и проблема у снабдевању, специфичних за вреле летње дане. А. М.

СЕДНИЦА УПРАВНОГ ОДБОРА И СКУПШТИНЕ РЕГИОНАЛНЕ ПРИВРЕДНЕ КОМОРЕ ПОЖАРЕВАЦ

РЕИНДУСТРИЈАЛИЗАЦИЈА – ВИЗИЈА ОДРЖИВОГ ЕКОНОМСКОГ РАЗВОЈА

На заједничкој седници Управног одбора и Скупштине РПК Пожаревац, одржаној 13. децембра, усвојен је извештај о раду органа и тела Коморе Пожаревац за 2013. годину, као и програм рада за наредну годину, који је урађен у складу са Законом о привредним коморама, статутом Коморе, исказаним потребама и захтевима чланица, као и предвиђањима општих економских кретања за 2014. годину. Тежиште активности биће усмерено на заступање и заштиту интереса чланова Коморе, структуралном прилагођавању привреде и унапређењу климе за пословање, подстицање производње и извоза, убрзање економских реформи, повећање конкурентности привреде, активности у процесу придруживања ЕУ. Такође, донета је одлука о стопи доприноса (чланарина), одлука о расписивању избора за чланове Скупштине Коморе, одлука о куповини основних средстава и усвојен је финансијски план Коморе Пожаревац за 2014. годину. На тему реиндустријализације Србије говорио је проф. др Драган Ђуричин са Економског факултета у Београду. Према његовим речима главни проблем Србије је заостајање производње за могућим нивоом производње. -По подацима за 2012. годину Србија је са транзиционим дефи-

цитом од 30% у односу на 1990. годину. То је индикативан податак који нас упозорава да нешто треба да урадимо и пронађемо узроке тог пада. Главни узрок је пад реалне економије, индустрије и пољопривреде. Ако погледамо структуру страних директних инвестиција, видећемо да је 70% дошло у финансијски Зоран Јоњић, Милица Митковић, проф. др Драган сектор. Један но, на другој страни се јавља Ђуричин од узрока овакдефицит биланса плаћања вог проблеима не само основну, него и једину и после тога дефицит буџета. Тај ма у коме се Србија нашла је улогу одржавања инфлације под дефицит Србија до сада никада пре свега, чињеница да је она контролом. При томе, та полити- није решавала растом извоза и деиндустријализована земља. Нека заправо и није дала очекиване растом производње, већ новим ма одржавања постојећег нивоа резултате, јер инфлација се тар- задужењем. Антикризни програм индустрије, нити има инвестирања гетира да не би била већа од 2 до интегрише три процеса који имају у нове индустрије, уколико је цена 4%, а код нас инфлација никада различито трајање. Први процес капитала нереално висока. Цену није постигла тај таргет, чак је у је фискална консолидација. То капитала примарно одређује ценпоследњих 12 година, седам пута подразумева одржавање спољне трална банка у свакој привреди била двоцифрена, истиче проф. др и унутрашње ликвидности и то преко механизма референтне каДраган Ђуричин. се решава емисијом и продајом матне стопе. На то банке додају Главни циљ монетарне и опште државних обвезница са релативно своје проценте зараде и тако се економске политике јесте стабил- високим приносима. Други проформира класична камата. Србија ност цена, односно ниска и ста- цес јесте раст производње који се од 2001. године користи политику билна инфлација. Уколико је увоз може остварити у областима где инфлационог таргетирања као освиши од извоза, да би се смањила Србија има компаративне преднонову одржавања макроекономске инфлација цене увозних инпута се сти, а то су: богатство природних стабилности, где централна банка чине нижим преко курса. Нормал- ресурса, расположивост радне

снаге која је релативно јефтина, положајна рента и тржиште. Експанзија се може остварити кроз облике заједничких улагања и разне врсте концесија. Кумуланта свега јесте реиндустријализација Србије, која подразумева три ствари истовремено. Прво, експанзију финансијски здравих предузећа са размењивим производима из приватног и јавног сектора. Друго, ревитализација јавних предузећа и предузећа у реструктурирању која могу да допринесу елиминацији аутпут гепа. Треће, појава и развој нових предузећа на савременим технолошким платформама у приватном и јавном сектору. Д. Динић


RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ЛИКОВНА КОЛОНИЈА У АГЕНЦИЈИ ЗА ОБРАЗОВНОПЕДАГОШКЕ УСЛУГЕ „КОДЕКС“ ПОЖАРЕВАЦ

„ПАНОРАМА“ У ЗАВРШНИЦИ УСПЕШНЕ ГОДИНЕ

zz Снежани Миолошевић Захвалница из Лепосавића zz Позвани на колонију и изложбу у Москви Два удружења ликовних стваралаца, из Пожаревца и Београда, оба поносни носиоци имена нашег великог уметника Ђуре Јакшића, окупила су се протеклих дана на тродневној Ликовниј колонији „Живот је панорама“, у просторијама Агенције за образовно- педагошке услуге „Кодекс“, као генералног покровитеља. У опуштеној атмосфери стварало је двадесетак сликара, у духу предстојећих празника, али, подједнако, и са освртом на ову годину, коју су обележили нови успеси, домети, контакти и пријатељства дуж наше земље и широм света. Том приликом, одржана је и Скупштина ова два удружења. Након ретроспективе на протеклих једанаест ипо месеци 2013. године, разговарало се о плановима за наредну годину и постављени нови циљеви. Такође је било речи о пристиглом позиву из Мо-

ПОВОДОМ ДАНА “РЕЧ НАРОДА”, 20. ЈАНУАРА, УРЕДНИШТВО ЛИСТА РАСПИСУЈЕ

КОНКУРС “МИЛИВОЈЕ ИЛИЋ”

за кратку новинску причу (слободна тема)

Приче дужине до три куцане стране (фонт 14 pt, проред 1,5) слати у три примерка на адресу “Реч народа”, Таковска 5, 12 000 Пожаревац. скве, значајној части нашим ликовним ставраоцима, да тамо приреде изложбу и учествују на Међународној колонији. Иначе, протеклих дана, власници Агенције Кодекс, покровитељки УЛС „Ђура Јакшић“ из Пожаревца, покретачу бројних колонија

НОВА ЕМИСИЈА РЕГИОНАЛНОГ РАДИО ПОЖАРЕВЦА

„СВЕТЛОСТ У ТАМИ“

Регионални радио Пожаревац је у своју програмску шему уврстио нову емисију под називом „Светлост у тами“. Реч је о серијалу намењеном слепим и слабовидим особама који се емитује понедељком од 11 и суботом од 15 сати, који ће допринети и побољшању услова у обезбеђивању, набавци и дистрибуцији специјалних помагала за компензацију визуелног хендикепа у различитим областима, задовољавању специфичних потреба слепих и слабовидих у области културе, издавачке, библиотечке и информативне делатности, неговању и развијању спортско-рекреативних, шаховских и других активности слепих и слабовидих. Серијал „Светлост у тами“, који се реализује средствима Мини-

9

старства културе и информисања Републике Србије, је прилика да се чланство Међуопштинског савеза слепих Пожаревац, на адекватан начин обавештава о правима у сфери образовања, професионалног оспособљавања, запошљавања, набавци помагала и слично, али и да се овим путем презентују резултати који слепе и слабовиде особе остварују у сегментима бављења професионалним, као и осталим активностима попут културно - уметничког стваралаштва, спортских активности, разнородних акција, дружења. Аутор емисије је Митар Николић, сарадници испред Савеза слепих су Драгица Цвејић, Тихомир Николић и Божидар Бојковић, а реализатори Марко Вељковић и Небојша Каназир.

међународних домета, такође, сликарки, нашој Пожаревљанки Снежани Милошевић, додељена је и Захвалница за посебне заслуге и унапређење Међународне ликовне колоније „Копаоник“ у Лепосавићу. А. М.

Радове потписати шифром, а решења (име, презиме, адреса аутора) доставити у посебној коверти. Рок за слање прича је 10. јануар 2014. године. Најбољи радови биће пригодно награђени

„РЕЧ НАРОДА“ И ИЗДАВАЧКА КУЋА „ВУЛКАН“ ИЗ БЕОГРАДА

КЊИГЕ НА ПОКЛОН

У сарадњи са издавачком кућом „Вулкан“ из Београда, „Реч народа“ поклања две књиге за два читаоца. Роман „КАО ДА САМ САЊАЛА “ Сузанe Манчић добиће два читаоца који се у уторак, 17. децембра, у периоду између 9 и 9.15 сати први јаве на телефон редакције 012/226-165.Преузимање књиге је лично у просторијама маркетиншке службе „Реч народа“. Исти читалац књигу може добити највише два пута.

СУЗАНА МАНЧИЋ

КАО ДА САМ САЊАЛА

zz Наставак аутобиографије "Неукротиво срце"

Сузана је, као чист антипод свом имену, писац који уме и те како да вас насмеје и када вам није до смеха. Смеје се она најгласније себи и некако баш ономе што је највише боли... Духовитом, жовијалном, хиперсензибилном и надасве искреном исповешћу и вокабуларом некога за ким су уздисали мушкарци свих доба, разголитила је овог пута оно што жене најређе или готово никада чине: своју душу и своје поразе, открила своје тајне, најскривеније страхове, поделила са читаоцима снове и надања, жеље и дешавања и показала притом невиђени приповедачки дар, на којем би јој позавидели многи писци са дужим стажом од њеног. Ова књига никако није само још један љубавни роман у низу срцепарајућих женских прича већ хиљаду пута испричаних... већ један сасвим нови прозор у свет женског срца, рањивог и огољеног, баш онаквог какво оно истински и јесте. Кроз више него питку бујицу њене прозе, протеже се исконска женска потреба и неутажива глад за љубављу, коју Сузана не крије, а и када о нечему ћути, тишина код ње најгласније одзвања.

НА НОВОЈ СЦЕНИ БЕОГРАДСКОГ ДРАМСКОГ ПОЗОРИШТА У БЕОГРАДУ УРУЧЕНА

ПЛАКЕТА ЖАНКА СТОКИЋ ГЛУМИЦИ ЂУРЂИЈИ ЦВЕТИЋ

Удружење грађана ,,Жанка Стокић’’ из Раброва, у општини Кучево,већ 12 година организује позоришне свечаности ,,Жанки у част’’,посвећене успомени на ову глумицу за коју је Бранислав Нушић написао већину својих женских улога. Ове године, на дванаестим позоришним свечаностима у овој кучевачкој варошици, за улогу Данице у позоришној представи ,,Месец у пламену’’, глумици Ђурђији Цветић,по одлуци Уметничког савета и Организационог одбора позоришних свечаности ,,Жанки у част’’ додељена је Плакета за најбоље глумачко остварење за ову годину. У име Уметничког савета и Организационог одбора дванаестих позоришних свечаности ,,Жанки у част’’, на новој сцени Београдског драмског позоришта у Београду после представе ,,Месец у пламену,Ђурђији Цветић уручено је ово признање које се већ пету годину додељује глумцима за најбоље глумачко остварење. Говорећи о Живани Жанки Стокић, председница Организа-

ционог одбора овогодишњих позоришних свечаности Светлана Кузмановић истакла је, да када је Мири Ступици уручена награда за најбољу српску глумици 20 века,она се тада у Народном позоришту обратила речима: „Нисам ја најбоља глумица прошлог века,највећа глумица коју је српско позориште икада имало је Жанка Стокић,која је неправедно заборављена, а толико је задужила позоришну уметност и нашу културу“. - Ђурђија Цветић у представи „Месец у пламену“ Београдског драмског позоришта, својим раскошним талентом, улогом Данице, мајке светски признате сликарке Милене Павловић Барили, осветлила је интригантан Миленин живот. Улога, изграђена од епистола које су једна другој писале Милена и њена мајка, узнемирава и усталасава публику, представљајући не само сведочанство о Миленином лутању и странствовању, већ и о богатом опусу њеног стваралаштва. Изврсним монолозима,

Ђурђија Цветић била је посредник између публике и трагичне хероине сликарства за оно што се не да исказати уобичајеним људским језиком, преносећи снажан, али усамљен глас сликарке и њене епохе. Дирљивим и лирски афективним извођењем, проникла је у мотиве, жеље, страховања, успоне и надања младе уметнице и успела да причу учини универзалном, не излазећи из породичног оквира, нагласила је приликом уручења Плакете глумици Ђурђији Цветић Светлана Кузмановић, председник Организационог одбора Позоришних свечаности „Жанки у част“ . Примајући плакету ,,Жанка Стокић“ за на најбоље глумачко остварење овогодишњих десетих јубиларних Жанких дана одржаних у Раброву, Ђурђија Цветић је нагласила да је велика част и обавеза носити награду која носи име највеће српске глумице Жанке Стокић. Варошица Раброво је показала много већим градовима како треба да се односи према

Уручивање плакете

значајним и великим талентима и људима који су потекли из тих средина. Фестивал на коме се такмиче глумци негујући традиционалан приступ позоришту, међу којима је добитница овогодишње Жанкине награде за најбоље глумачко

остварење у овој години Ђурђија Цветић, успешно траје већ 12 година и заједно са културном јавношћу Србије сећа се Жанке, њених улога и онога што је значила са српско позориште 20. века. Љ. Настасијевић


10

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ВОЈНИ ЛЕКАР У ПЕТРОВАЧКИМ СЕЛИМА ЋОВДИН И ВЕЗИЧЕВО

ОБАВЉЕНО 90 ЛЕКАРСКИХ ПРЕГЛЕДА

Припадници Центра за обуку копнене војске из Пожаревца, у сарадњи с Црвеним крстом и Домом здравља из Петровца на Млави, 9. децембра, организовали су акцију „Војни лекар на селу“, у петровачким селима Ћовдин и Везичево. Забележен је велики одзив мештана, а санитетску екипу која је обавила 90 лекарских прегледа, чинили су поручник др Лазар Ђоровић, медицински техничар заставник Радомир Благојевић и лаборант Биљана Васић. У оквиру акције, мештанима је омогућен општи медицински преглед, контрола рада срца ЕКГ апаратом, мерење нивоа шећера и липида у крви, а од лекара из по-

Кућна посета непокретном мештанину Ћовдина

Пратећи актуелна дешавања у нашој странци и у јавности,  Градски одбор СНС Пожаревац је на седници одржаној дана 10.12.2013. године донео следећу

ОДЛУКУ

Градски одбор Пожаревац пружа једногласну и безрезервну подршку руководству Српске напредне странке на челу са председником Александром Вучићем у борби против корупције и криминала и њеном спровођењу до искорењивања из нашег друштва, као и економским и друштвеним реформама које се спроводе у Србији.  Предлажемо покретање дисциплинских поступака и искључење из странке сваког члана који лични интерес ставља испред програма и циљева странке и који својим понашањем штети угледу странке.  Председник Градског одбора  СНС Пожаревац На иницијативу доајена пожаревачког спорта Милета Јовановића званог „Бата Шуле“, Апотека „Павловић“ спонзорисала је 1400 честитки са календаром за 2014. годину, који ће бити подељени ученицима основних школа.

Добар одзив у Ћовдину и Везичеву

жаревачке гарнизоне амбуланте могли су чути и савете корисне за здравље. -Углавном смо имали пацијенте животне доби од 50 до 70 година са хроничним поремећајем кардиоваскуларног и цереброваскуларног система, хроничним поремећајима метаболизма и хроничним дегенеративним проблемима. Наш циљ је био да укажемо на постојање проблема, упућивање у даљи ток лечења или да исконтролишемо оне пацијенате који су већ упознати са својим здравственим проблеми, истакао је војни лекар Ђоровић. Начелник групе за цивилно војну сарадњу Центра за обу-

ку копнене војске мајор Славко Лазаревић изјавио је да је циљ акције „Војни лекар на селу“ да се пружи лекарска помоћ мештанима села у којима нема амбуланти. -Акција је проширена укључивањем Црвеног крста који ће поделити најугроженијим породицама пакете, а ангажовани су војни ветеринар и пољопривредни стручњаци из локалне самоуправе који ће давати савете везане за гајење животиња и пољопривредних култура, рекао је Лазаревић. Улога војног ветеринара мајора Предрага Аџемовића била је да сагледа тренутну епизоотиолошку ситуацију, односно кретање за-

разних болести код животиња, нарочито оних које су зоонозе и које могу да се пренесу са животиња на људе и обрнуто. - Сама ситуација у ова два села је врло повољна, нема беснила и других опасних заразних болести, нема бруцелозе и кју грознице, које су карактеристичне за овце и преживаре. Сарадња са ловачким удружењем, ветеринарском станицом и ветеринарском инспекцијом из Петровца изузетно је добра, каже Аџемовић. Представници Црвеног крста Петровац уручили су по два пакета за најугроженије породице у Ћовдину и Везичеву. Д. Динић

БАМБИ ПОДРЖАО ФЕСТИВАЛ НАУКЕ

Компанија Бамби подржала је и ове године Фестивал науке, највећи фестивал тог типа у региону. У зони ,,Бамби Експертинејџери’’ учествовали су основци и гимназијалци из Београда, али и других градова Србије, који су посетиоцима представили многе занимљиве експерименте. Осим у експериментима и многим занимљивостима, посетиоци су, заједно са „експертинејџерима“, на штанду компаније Бамби могли да предахну и уживају у омиљеним производима и анкети коју су из Бамбија за ову прилику припремили. Фестивал науке одржао се од петог до осмог децембра у Београду и, као и претходних година, привукао је велики број младих, деце, али и одраслих који су желели да се упознају са науком на нов и занимљив начин.

ГАЛЕРИЈА НАРОДНОГ МУЗЕЈА

НАРОДНЕ РУКОТВОРИНЕ

У галерији Народног музеја прошлог четвртка отворена је изложба „Текстилна радиност“ из етнолошке збирке Завичајног музеја Петровац на Млави. Аутор је етнолог Даница Ђокић која је на отварању о самој збирци рекла је да се ради о малој али вредној збирци, која је настала углавном путем поклона. – Овде смо представили текстилну радиност петровачког краја, а то је веома значајан сегмент наше културне баштине, јер одсликава идентитет једног народа, али и уже регионалне, па чак и локалне заједнице. Представљени су предмети који су се употребљавали за украшавање ентеријера и делови одеће. Директорка петровачког музеја, Милица Илић захвалила се у име Завичајног музеја Даници Ђокић, као и Народном музеју Пожаревац на подршци. Л. Л.


RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

11

У КЛУБУ ПЕНЗИОНЕРА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА

ОСНОВАНА СЕКЦИЈА ПРОСВЕТНИХ РАДНИКА

У Клубу пензионерске организације у Пожаревцу, протеклог петка, одржана је Оснивачка скупштина Секције просветних радника пензионера и подсекције књижевних пензионера Града Пожаревца. Након усвајања правилника и програмских задатака, између осталог, изабрани су и председник, заменик председника и секретар Секције. За председника је изабран Бранислав Обрадовић, члан Иницијативног одбора. Обрадовић истиче да је један од разлога због чега се овако дуго чекало на оснивање поменуте Секције, управо недостатак просторија, међутим, захваљујући пензионерској организацији, овај проблем је решен: -Чланови Секције могу постати сви просветни радници који на основу свог стеченог искуства и знања, кроз дружење, желе по-

Са Оснивачке скупштине

ново да се активирају, рекао је Обрадовић. У име пожаревачке пензионерске организације, присутне је поздравио председник Милорад Јовановић, који је израз-

ио очекивања да ће се након оснивања Секције просветних радника, захваљујући интелектуалним елитама овог града, умногоме утицати на побољшање услова и богатији програм Удружења

УДРУЖЕЊЕ ПЧЕЛАРА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА

ПОЧЕЛА ШКОЛА ПЧЕЛАРСТВА

Као и претходне, и ове године, Удружење пчелара Града Пожаревца, са Пољопривредном школом „Соња Маринковић“, организује такозвану Школу пчеларства. Од укупно 40 полазника интересантно је да се њих 15 никада

није сусрело са пчелама и кошницама. Након теоретског дела ови полазници детаљно ће морати да се посвете практичном делу наставе. По полагању завршног теста, захваљујући Аграрном фонду, свих 15 „ученика“ добиће на по-

клон по три кошнице са пчелама, о којима ће морати да брину. Према подацима Привредне коморе Србије, како напомиње председник пчеларског удружења Дејан Милошевић, ове године, девизни прилив извоза меда је десет пута већи у односу на извоз меса: -Драго ми је што је Министарство пољопривреде увидела значај пчеларства у Србији. По први пут ове године, за пчеларе Града Пожаревац обезбеђене су значајне субвенције, које ће до краја године бити исплаћене. Подсећам да у Србији има око 450 хиљада кошница, а могуће је да исте достигну и цифру од око 2 милиона, истакао је Милошевић, уз подсећање да је поводом почетка реализације пројекта „Река меда“, у пожаревачком Центру за културу, протеклог викенда одржана прва конференција, којој су поред представника локалне самоуправе, присуствовали и многобројни произвођачи медоносних производа. М. П.

ХОР «БАРИЛИ»

НАСТУП У „ХАЈАТУ“

Пожаревачки женски хор ‘’Барили’’, са диригентом Каталин Тасић, наступио је 10. децембра у Кристалној дворани београдског хотела ‘’Хајат’’, на свечаном пријему који је амбасада Јапана у Београду приредила поводом националног празника - рођендана цара Акихита. По интонирању химни Србије и Јапана, амбасадор Масафуми Куроки изразио је задовољство што су, упркос географској удаљености, два народа повезана дубоким пријатељством. Поред уверења да ће Јапан дати све од себе да подржи напоре Србије у њеном економском и друштвеном развоју, амбасадор Куроки је нагласио да ће наставити да надограђује постојеће пријатељство између наших народа и земаља.

пензионера: -Наша организација подржаће сваки предлог чланова Секције, било да је реч о коришћењу наших просторија, било да се ради о захтевима финансијске природе, напоменуо је Јовановић, додајући да ће посебан значај у развоју културе имати подсекција књижевних пензионера Града Пожаревца. Стеван Сабо, секретар

Удружења пензионера, није крио задовољство што ће вредне и лепе мисли просветара, исписане на страницама папира, успети да угледају светлост дана. За Саба, чланови новоосноване Секције представљаће спрегу између младих и старих, односно, нераскидиву везу између новостеченог знања и искуства. М. П.

ГАЛЕРИЈА САВРЕМЕНЕ УМЕТНОСТИ

КАО АНЂЕО

Јелена Симовић и Виолета Томић

У Галерији савремене уметности у Пожаревцу 12. децембра отворена је изложба слика и цртежа младе београдске уметнице, Јелене Симовић, из циклуса „Као анђео“. Изложбу је свечано отворила историчарка уметности Виолета Томоћ, која је истакла да је начин сликања ове уметнице пун идејне промишљености и садржајног надахнућа људима који добијају ново лице и којима расту крила: - Циклус „Као анђео“ је покушај да ти тренуци постану трајни. Свака њена слика и цртеж су емотивно доживљени. Људски облик престаје, мења се и уздиже, и то је

њен егоистични покушај да ухвати делић неухватљивог и подари му нови живот на платну. Јелена Симовић рођена је 1982. у Београду, а дипломирала је на Факултету примењених уметности у Београду, одсек зидно сликарство. Поред сликарства бави се и сродним уметничким пројектима, као костимограф и дизајнер. Ова изложба је за публику отворена до 30. децембра, што је и последња изложба Галерије савремене уметности у Пожаревцу за ову годину.

КУД КОСТОЛАЦ

ХУМАНИТАРНИ КОНЦЕРТ

Хору ‘’Барили’’ је по пети пут узастопно припала част да, на позив амбасаде Јапана наступи

пред великим бројем званица из дипломатског кора, културног, верског и јавног живота Србије.

У суботу, 21. децембра, сви фолклорни ансамбли КУД-а „Костолац“ приредиће хуманитарни концерт, чији ће приход бити уплаћен на жиро рачун Костолчанина Николе СтефановићаФренкија, који је оболео од леукемије. Уједно је ово и званични годишњи концерт којим се завршавају активности у веома успешној 2013. години. Свечарски ће бити пропраћен и јубилеј,

2000. наступ Првог фолклорног ансамбла од почетка рада овог Културно уметничког друштва, од када носи име „Костолац“ града у коме живи и ради, од када је прошло 35 година. У овој години ансамбл је наступао седамдесет пута.  Позивамо све заинтресоване да уживају у програму а, уједно, куповином улазнице, дају свој прилог за Николино лечење.


12

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ИЗ ПОЛИЦИЈСКЕ УПРАВЕ ПОЖАРЕВАЦ Убио таста

Пожаревачка полиција, по налогу тужилаштва, одредила је задржавање Златку М.(1980) из места Пожежено, општина Велико Градиште, због сумње да је извршио кривично дело убиство. Сумња се да се Златко М, испред сеоске продавнице, потукао са својим тастом Златомиром Радуловићем (1966) из истог места. Тучу су наставили и у дворишту њихове породичне куће. Златомир је од задобијених повреда пао на земљу, где је екипа Дома здравља Велико Градиште извршеним прегледом констатовала смрт. На лице места изашао је заменик вишег јавног тужиоца у Пожаревцу, увиђајна екипа Полицијске управе Пожаревац , где је након извршеног увиђаја тужилац наложио вршење обдукције преминулог. Осумњиченог Златка М. полиција ће у законом предвиђеном року уз кривичну пријаву предати Вишем јавном тужилаштву у Пожаревцу.

Ударио пешака

Пожаревачка полиција поднела је кривичну пријаву против Љубомира М. (1987) из Крагујевца, због основа сумње да је извршио тешко кривично дело против безбедности саобраћаја. Полиција га сумњичи даје, у Улици Чеде Васовића, путничким возило марке “застава” ударио пешака Лидију Ј. (1975) из Пожаревца, која је прелазила улицу на обележеном пешачком прелазу. Девојка је у овој саобраћајној незгоди задобила тешке телесне повреде, па је након указане лекарске помоћи у пожаревачкој болници због тежине повреда превежена у београдски Ургентни центар. Полиција је кривичну пријаву против осумњичног поднела Основном јавном тужилаштву у Пожаревцу.

Из Одељења саобраћајне полиције Полицијске управе у Пожаревцу

На подручју Полицијске управе у Пожаревцу, током претходне недеље, догодило се 9 саобраћајних незгода. У овим саобраћајним незгодама 3 особe задобилe су тешке телесне повреде. Саобраћајне незгоде догодиле су се углавном због: неприлагођене брзине стању пута и условима саобраћаја и неуступања првенства пролаза. Ове недеље из саобраћаја је искључено 5 возача због управљања под дејством алкохола. Највише промила алкохола у крви имао је Драган Д. из Сибнице( 2,05 мг/мол). Пожаревачка полиција је овим возачима путничких моторних возила одредила задржавање због тешке алкохолисаности. Новчане казне изречене су за 186 возача углавном због прекорачења брзине. Током претходне недеље саобраћајна полиција поднела је 81. прекршајну пријаву и то углавном због неприлагођене брзине, 23 аутомобила однео је “паук” и донета су 33 решења о уклањању возила.

ШАХОВСКИ САВЕЗ БРАНИЧЕВСКОГ ОКРУГА

КАДЕТСКО ПРВЕНСТВО

У организацији Шаховског савеза Браничевског округа, 30. новембра, у просторијама Основне школе “Доситеј Обрадовић” у Пожаревцу, одржано је Кадетско првенство у шаху. Учесници турнира били су подељени у шест старосних група од 8 до 18 година. Након бурних партија проглашени су најбољи, а прва три такмичара у групи остварила су пласман за финални турнир централне Србије, који ће се одржати у фебруару наредне године. У конкуренцији девојчица до 8 година старости, најуспешније су биле Марија Ђорђевић, Ђина Јовановић и Тијана Миленковић. У категорији до 10 година прва три места припала су Анђелији Рајчић, Сари Стошић и Милици Јовић, а у конкуренцији до 12 година Анастасији Костић, Мили Николић и Маши Николић. Код девојчица до 14 година старости најбоље су биле Јелена Илић, Сара Перић и Анастасија

Милосављевић, а у конкуренцији до 16 година медаље су освојиле Кристина Марковић и Ивана Грађанин. У конкуренцији дечака до 8 година старости, прва три места освојили су Урош Славковић, Стефан Илић и Кристијан Неговановић. У категорији до 10 година старости медаље су припале Костантину Канђоласу, Петру Илићу и Петру Марковићу, а у конкуренцији до 12 година старости Матији Матићу, Душану Огњановићу и Михајлу Стојановићу. Код дечака старости до 14 година најбољи су били Сава Десивојевић, Михајло Ђорђевић и Лазар Огњановић, а у конкуренцији до 16 година Стефан Арсић, Милош Крстић и Александар Ровчанин. У конкуренцији до 18 година златна медаља припала је Александру Николићу, ученику Пожаревачке гимназије. Д. Д.

ОДБОЈКА – ВИНЕР ШТЕДИШЕ СУПЕР ЛИГА СРБИЈЕ

ТРИЈУМФ ПОЖАРЕВЉАНА

zz Спартак (Љиг) – Млади радник 0:3

Хала: ОШ „Сава Керковић“. Гледалаца: 150. Судије: Горан Градински и Иван Лазаревић. Трајање меча: 75 минута. Резултати по сетовима: 20:25, 21:25, 22:25. Спартак: Мајцан, Гајић, Шатора 1, Адамовић 4, Драпшин 9, Дојчиловић 12, Смиљанић (либеро), Милосављевић, Карипик, Радосављевић 1, Опачић 5, Турањанин 9. Тренер: Богдан Величковић. Млади радник: Дудуј 5, Пантић, Ковачевић, Петровић 3, Машуловић, Јевтић 11, Спасојевић 6, Милошевић, Пековић (либеро), Мицић 22, Илић 5, Поповић. Тренер: Драган Бонић. Млади радник је славио тријумф у Љигу против Спартака, пети у сезоони. Много лакше него што је то било очекивано Пожаревљани су дошли до сва три бода против екипе која је у прошлом колу изненадила Ђердап. Гости су од старта наметнули свој ритам,

преузели су контролу меча и одмах повели (8:5). Како је сет одмицао разлика је само расла у корист Младог радника, који је лако привео овај период крају – 25:20. Слично је било и у другом сету, у којем је додуше Спартак имао минималну предност на првом техничком тајм-ауту (8:7). Ипак, брзо су Пожаревљани преокренули и стекли „плус три“ (16:13). Уз сјајног Тому Мицића гости су потом лако дуплирали предност – 25:21. И у трећем сету Спартак никако није успевао да се врати у игру, иако је њихов тренер Богдан Величковић изменама покушавао да промени ритам. Госте је до тријумфа водио већ поменути Томо Мицић са 22 поена, а одличан је био и некадашњи репрезентативац Ивица Јевтић са 11. Код екипе из Љига најрасположенији је био Радосав Дојчиловић са 12 поена. Д.Н.

АКЦИЈА СПОРТСКОГ САВЕЗА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА И ЛИСТА „РЕЧ НАРОДА“

БИРАМО НАЈБОЉЕ СПОРТИСТЕ У 2013.

Недељник „Реч народа“, штампано регионално гласило са најдужим стажом у Браничевском округу и ове године, у сарадњи са Спортским савезом града Пожаревца, организује избор најуспешнијих спортиста и спортских екипа. У овој традиционалној акцији чији је циљ промоција младости, спорта и спортских достигнућа, бираће се најбољи појединци у категоријама сениора, сениорки и младих спортиста, као и најбоље екипе: младе селекције, мушке сениорске и женске сениорске селекције. Свечаност проглашења најуспешнијих на којој ће бити уручена признања и награде, предвиђена је за 17. јануар 2014. у 12 часова. Имајући у виду значајне резултате спортиста Браничевског округа остварене у овој години на разним спортским такмичењима у земљи и иностранству, очекује се озбиљна конкуренција. Предлоге за најбоље спортисте и екипе у 2013, са образложењима шаљите на адресе: СПОРТСКИ САВЕЗ ПОЖАРЕВЦА, Воје Дулића 35. или РЕЧ НАРОДА, за спортску редакцију, Таковска 5, или на е-mail:recnaroda@yahoo. com. Предлоге слати до 31. децембра 2013. године.

СТОНИ ТЕНИС-СУПЕР ЛИГА СРБИЈЕ - МУШКАРЦИ

ПОБЕДА ЗА ДРУГО МЕСТО

zz БУС КОМПЈУТЕРС – ПОЖАРЕВАЦ 0:4 Кикинда – Хала: СЦ “Језеро.“ Гледалаца 100. Судија: Зоран Панић(Кикинда). Резултати : Катић – Ђан 2:3 ( 10:12, 8:11, 14:12, 11:7, 5:11). Анушић - Радоњић 2:3 (11:8, 8:11, 9:11, 11:7, 9:11). Ђурђев – Кајић 0:3 (4:11,3:11,8:11). Катић – Радоњић 2.3 (9:11,11:9,12:10,6:11, 3:11). Победом у Кикинди стонотенисери су завршили јесењи део такмичења на

другом месту, одмах иза водећег Баната из Зрењанина (18). Вицешампионска титула даје гаранцију да ће и ове сезоне СТК Пожаревац (17) играти у плеј-офу што је потврда врхунског квалитета ове екипе. Други део првенства се наставља 25. јануара наредне године. Р.Сандић


RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ РЕПУБЛИКА СРБИЈА ОПШТИНА ВЕЛИКО ГРАДИШТЕ ОПШТИНСКА УПРАВА Одељење за урбанизам, комунално-стамбене и имовинско-правне послове Број: 501-69/2013-06 Датум: 13.12.2013. године ВЕЛИКО ГРАДИШТЕ

13

ЈКП "Водовод и канализација" Пожаревац, Југ Богданова 22-24 тел. 012/555801 бр. предмета: датум: 03.12.2013.

ОБАВЕШТЕЊЕ

О ЈАВНОМ УВИДУ, ЈАВНОЈ ПРЕЗЕНТАЦИЈИ И ЈАВНОЈ РАСПРАВИ СТУДИЈЕ О ПРОЦЕНИ УТИЦАЈА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ

Обавештавамо вас да је поднет захтев за давање сагласности на Студију о процени утицаја на животну средину пројекта постављања радио базне станице за мобилну телефонију на локацији „Велико Градиште 2“, чија се реализација планира на к.п.бр. 799 К.О. Велико Градиште, на кровној тераси објекта у улици Жике Поповића бр. 1, на територији општине Велико Градиште носиоца пројекта „Теленор“ д.о.о. ул. Омладинских бригада 90 11070 Нови Београд. ЈАВНИ УВИД у Студију о процени утицаја пројекта постављања радио базне станице мобилне телефоније може се извршити у просторијама Општинске управе Велико Градиште у Одељењу за урбанизам, комунално-стамбене и имовинско-правне послове, канцеларија бр. 11, ул. Житни трг бр. 1, Велико Градиште, у периоду од 18.12 до 06.01. 2014 године у времену од 09,00-13,00 часова сваког радног дана. Заинтересовани органи, организације и јавност могу поднети примедбе и мишљења Одељењу за урбанизам, комунално-стамбене и имовинско-правне послове ОУ-е Општине Велико Градиште закључно са 06.01.2014. године. Примедбе и мишљења се предају у писменом облику на Писарници Општинске управе Велико Градиште. ЈАВНА ПРЕЗЕНТАЦИЈА И ЈАВНА РАСПРАВА о предметној Студији о процени утицаја биће одржана у просторијама Општине Велико Градиште, у ул. Житни трг бр. 1, у Малој сали СО Велико Градиште (на спрату), дана 10. 01. 2014. године, у времену од 11,00 до 13,00 часова. У јавној презентацији и јавној расправи о предметној студији о процени утицаја, сагласно чл. 20 став 4 Закона о процени утицаја, учествоваће носилац пројекта и обрађивач студије.

ОБАВЕШТЕЊЕ-ПОЗИВ

Обавештавамо грађане Пожаревца да је Законом о легализацији (Сл. гласник РС 95/2013) омогућена легализација нелагално изграђених објеката, а самим тим и прикључака најавни водовод и јавну фекалну канализацију. Закон важи до 29.1.2014. године. Да би искористили ову могућност, сва правна �� физичка лица која су прикључила своје објекте на нелегалан начин, треба да се јаве у просторије ЈКП "Водовод и канализација" у Пожаревцу, служба Прикључака, како би започели процедуру легализације својих прикључака. Позивамо Вас да искористите могућност легализације својих прикључака без правних последица и са олакшавајућом процедуром. Такође Вас молимо да проверите Ваша водомерна окна и да адекватно заштитите кућну водоводну арматуру од евентуалних хаварија услед ниских температура. Контакт телефон 012555801 локал 109. ДИРЕКТОР

Данијела Илић, дипл.инж.пољ. послови пољопривреде, водопривреде и заштите животне средине

Саша Ваљаревић, мастер дипл. ецц

На основу члана 6. Одлуке о пружању материјалне помоћи породицама ученика и студената са подручја општине Жабари (« Службени гласник општине Жабари», број 1/2011) , Председник општине Жабари , расписује

КОНКУРС

ЗА ДОДЕЛУ МАТЕРИЈАЛНЕ ПОМОЋИ ПОРОДИЦАМА УЧЕНИКА И СТУДЕНАТА СА ПОДРУЧЈА ОПШТИНЕ ЖАБАРИ ЗА ШКОЛСКУ 2013/2014.годину

I Материјална помоћ се додељује студентима који се школују на државним факултетима и вишим школама, као и ученицима државних средњих школа без једног или оба родитеља . Материјална помоћ се не додељује студентима прве године, осим у случају да су без једног или оба родитеља. Материјална помоћ се додељује за време трајања редовне наставе које је прописано за стицање одговарајућег степена образовања. Материјална помоћ се не може доделити кориснику за поновљену годину студија односно средње школе, као и кориснику који у претходном школовању има више од једне поновљене године студирања и школовања, на истом или другом факултету, односно школи.

II Учесници конкурса Општинској управи општине Жабари достављају: - пријаву на конкурс, - уверење о уписаној години студирања, односно школе и просечну оцену из претходне године, - уверење-изјаву о заједничком домаћинству, - студенти и ученици средњих школа без једног или оба родитеља извод из књиге умрлих за преминулог родитеља, - фотокопију картице текућег рачуна, - фотокопија стране индекса са личним подацима и подацима о уписаним свим претходним семестрима и годинама студирања. III Додела материјалне помоћи врши се по критеријуму школског услова, односно на основу године студирања и просечне оцене постигнуте у претходној години студирања. Уколико учесници на конкурсу имају исти број бодова онда предност има корисник: - са више година студија, - са већом просечном оценом.

IV Корисницима без једног или оба родитеља додељује се материјална помоћ без утврђивања школског услова. Број одобрених материјалних помоћи корисницима без једног или оба родитеља не може бити већи од ½ укупног броја материјалних помоћи у тој години. Предност при додели материјалне помоћи корисницима без једног или оба родитеља има корисник без оба родитеља, са више година студија и већом просечном оценом. V Материјална помоћ се додељује 10 месеци у години. Апсолвентима факултета и виших школа материјална помоћ се додељује 6 месеци, без обзира на дужину апсолвентског рока. Корисник права на материјалну помоћ стиче од 01. октобра текуће године. VI Одлуку о додели материјалне помоћи доноси Председник општине Жабари. Висину и број корисника материјалне помоћи у школској години утврђује Председник општине по окончању конкурса. VII Пријаву на конкурс са правно ваљаним доказима упутити на адресу Општинска управа општине Жабари , Кнеза Милоша 103, у року од 15 дана од дана објављивања овог конкурса на огласној табли или у листу Реч народа. ОПШТИНА ЖАБАРИ Број : 553- 16 / 13 – 01 10.12.2013. године ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ Филиповић Миодраг


14

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ОПШТИНА МАЛО ЦРНИЋЕ ОПШТИНСКА УПРАВА МАЛО ЦРНИЋЕ

ОБАВЕШТЕЊЕ Обавештавају се грађани Општине Мало Црниће да рок за подношење нових захтева за легализацију објеката изграђених без грађевинске дозволе, по Закону о легализацији објеката („Сл. гласник РС“, број 95/2013) за све објекте који су изграђени до дана 01.11.2013. године

ИСТИЧЕ 29. ЈАНУАРА 2014. ГОДИНЕ Информације могу добити на телефон: 280-016, или лично у Општинској управи, соба бр. 12. лице за контакт Срђан Гатић. РЕПУБЛИЧКИ ФОНД ЗА ПЕНЗИЈСКО И ИНВАЛИДСКО ОСИГУРАЊЕ ФИЛИЈАЛА ПОЖАРЕВАЦ Број: 1022 Датум: 13.12.2013.

РЕПУБЛИЧКИ ФОНД ЗА ПЕНЗИЈСКО И ИНВАЛИДСКО ОСИГУРАЊЕ ФИЛИЈАЛА ПОЖАРЕВАЦ Број: 1021 Датум: 13.12.2013.

На основу члана 30. став 4, члана 35. став 2. ПРАВИЛНИКА О РЕШАВАЊУ СТАМБЕНИХ ПОТРЕБА КОРИСНИКА ПЕНЗИЈА („Сл. гласник РС“, бр. 56/2006) и овлашћења директора Фонда од 12.05.2009., директор РФ ПИО-Филијала Пожаревац расписује

КОНКУРС за давање једнособног стана у закуп на одређено време корисницима пензија са пребивалиштем на територији Општине Петровац на Млави I Право учешћа на конкурсу за закуп једног једнособног стана на одређено време од пет година, са могућношћу продужења, има корисник пензије са пребивалиштем на територији Општине Петровац на Млави, под условом: 1) Да је без стана, закупац или власник стамбене зграде, односно стана неодговарајућег по структури или неконформног стана; 2) Да се отуђењем односно поклоном, одрицањем или некоришћењем простора који одговара његовим стамбеним потребама или потребама његовог породичног домаћинства или на други начин није довео у ситуацију да нема решену стамбену потребу; 3) Да заменом стамбене зграде или стана није погоршао стамбене прилике. II Право на решавање стамбених потреба има корисник пензије који је право на пензију остварио у Фонду, као и корисник пензије који је право на пензију остварио у републикама Социјалистичке Федеративне Републике Југославије које нису у саставу Савезне Републике Југославије, под условом да је држављанин Републике Србије и да на територији Републике Србије има последње пребивалиште. Корисник пензије из става 1. овог члана има право учешћа на конкурсу уколико има пребивалиште на територији Општине Петровац на Млави. III Сматра се да корисник пензије има решену стамбену потребу уколико он, његов брачни друг или чланови његовог породичног домаћинства имају решену стамбену потребу по основу рада, односно из средстава за решавање стамбених потреба пензионера (доделом стана у закуп, давањем кредита, односно зајма), на територији бивше СФРЈ. Корисник пензије има решену стамбену потребу и уколико су он, његов брачни друг или чланови његовог породичног домаћинства, решили стамбену потребу на други начин (наслеђем, поклоном, куповином), а стан се налази у месту пребивалишта, односно месту које гравитира месту пребивалишта. IV Члановима породичног домаћинства за које се утврђује одговарајући број бодова и одређује припадајућа структура стана сматрају се: 1) брачни друг, 2) деца (брачна, ванбрачна, усвојена, пасторчад) до навршених 18 година живота, под условом да са корисником пензије станују, да се налазе

на редовном школовању, а најдуже до 26. године живота и да нису у радном односу, 3) и друга лица, која је корисник пензије или његов брачни друг дужан да издржава, у складу са Законом о браку и породичним односима, ако се издржавање фактички остварује и живе са корисником пензије у заједничком домаћинству три или више година, а немају решену стамбену потребу. V Одговарајућим станом сматра се стан следеће структуре: 1) за корисника пензије самца - гарсоњера или једнособан, 2) за корисника пензије са двочланим домаћинством - једнособан, 3) за корисника пензије са трочланим или већим домаћинством - једноипособан или већи, а највише до 50 м2. Кориснику пензије може се доделити у закуп већи стан, него што му припада, сходно ставу 1. овог члана, уколико се оцени да за то постоје оправдани разлози (туђа нега и помоћ, телесно оштећење), али не већи од 50 м2. Кориснику пензије може се доделити у закуп мањи стан него што му припада ако се корисник пензије са тим сагласи у писменој форми. VI Захтев се подноси Републичком фонду за пензијско и инвалидско осигурање, Филијала Пожаревац, Трг Радомира Вујовића 1 Пожаревац, у року од 15 дана од објављивања. Уз захтев се прилаже: -фотокопија личне карте; -решење о праву на пензију; -уверење-потврда о броју чланова породичног домаћинства; -уверење о дужини непрекидног пребивалишта на територији општине Пожаревац; -доказе подобне за утврђивање његове стамбене потребе (извод из катастра идр); -друге доказе о здравственим и материјалним приликама уколико их поседује. VII Контакт телефон за информације од значаја за учешће на конкурсу: 012/538-202 Директор филијале Зоран Роксандић

На основу члана 30. став 4, члана 35. став 2. ПРАВИЛНИКА О РЕШАВАЊУ СТАМБЕНИХ ПОТРЕБА КОРИСНИКА ПЕНЗИЈА („Сл. гласник РС“, бр. 56/2006) и овлашћења директора Фонда од 12.05.2009., директор РФ ПИО-Филијала Пожаревац расписује

КОНКУРС за давање двособног стана у закуп на одређено време корисницима пензија са пребивалиштем на територији Града Пожаревца I Право учешћа на конкурсу за закуп једног двособног стана на одређено време од пет година, са могућношћу продужења, има корисник пензије са пребивалиштем на територији Града Пожаревца, под условом: 1) Да је без стана, закупац или власник стамбене зграде, односно стана неодговарајућег по структури или неконформног стана; 2) Да се отуђењем односно поклоном, одрицањем или некоришћењем простора који одговара његовим стамбеним потребама или потребама његовог породичног домаћинства или на други начин није довео у ситуацију да нема решену стамбену потребу; 3) Да заменом стамбене зграде или стана није погоршао стамбене прилике. II Право на решавање стамбених потреба има корисник пензије који је право на пензију остварио у Фонду, као и корисник пензије који је право на пензију остварио у републикама Социјалистичке Федеративне Републике Југославије које нису у саставу Савезне Републике Југославије, под условом да је држављанин Републике Србије и да на територији Републике Србије има последње пребивалиште. Корисник пензије из става 1. овог члана има право учешћа на конкурсу уколико има пребивалиште на територији Града Пожаревца. III Сматра се да корисник пензије има решену стамбену потребу уколико он, његов брачни друг или чланови његовог породичног домаћинства имају решену стамбену потребу по основу рада, односно из средстава за решавање стамбених потреба пензионера (доделом стана у закуп, давањем кредита, односно зајма), на територији бивше СФРЈ. Корисник пензије има решену стамбену потребу и уколико су он, његов брачни друг или чланови његовог породичног домаћинства, решили стамбену потребу на други начин (наслеђем, поклоном, куповином), а стан се налази у месту пребивалишта, односно месту које гравитира месту пребивалишта. IV Члановима породичног домаћинства за које се утврђује одговарајући број бодова и одређује припадајућа структура стана сматрају се: 1) брачни друг, 2) деца (брачна, ванбрачна, усвојена, пасторчад) до навршених 18 година живота, под

условом да са корисником пензије станују, да се налазе на редовном школовању, а најдуже до 26. године живота и да нису у радном односу, 3) и друга лица, која је корисник пензије или његов брачни друг дужан да издржава, у складу са Законом о браку и породичним односима, ако се издржавање фактички остварује и живе са корисником пензије у заједничком домаћинству три или више година, а немају решену стамбену потребу. V Одговарајућим станом сматра се стан следеће структуре: 1) за корисника пензије самца - гарсоњера или једнособан, 2) за корисника пензије са двочланим домаћинством - једнособан, 3) за корисника пензије са трочланим или већим домаћинством - једноипособан или већи, а највише до 50 м2. Кориснику пензије може се доделити у закуп већи стан, него што му припада, сходно ставу 1. овог члана, уколико се оцени да за то постоје оправдани разлози (туђа нега и помоћ, телесно оштећење), али не већи од 50 м2. Кориснику пензије може се доделити у закуп мањи стан него што му припада ако се корисник пензије са тим сагласи у писменој форми. VI Захтев се подноси Републичком фонду за пензијско и инвалидско осигурање, Филијала Пожаревац, Трг Радомира Вујовића 1 Пожаревац, у року од 15 дана од објављивања. Уз захтев се прилаже: -фотокопија личне карте; -решење о праву на пензију; -уверење-потврда о броју чланова породичног домаћинства; -уверење о дужини непрекидног пребивалишта на територији општине Пожаревац; -доказе подобне за утврђивање његове стамбене потребе (извод из катастра идр); -друге доказе о здравственим и материјалним приликама уколико их поседује. VII Контакт телефон за информације од значаја за учешће на конкурсу: 012/538-202 Директор филијале Зоран Роксандић


RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ ОПШТИНСКА УПРАВА ОПШТИНЕ ЖАГУБИЦА - ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПРИВРЕДУ И ЕКОНОМСКИ РАЗВОЈЖАГУБИЦА Објављује:

ОБАВЕШТЕЊЕ

О ЈАВНОМ УВИДУ, ЈАВНОЈ ПРЕЗЕНТАЦИЈИ И ЈАВНОЈ РАСПРАВИ СТУДИЈЕ О ПРОЦЕНИ УТИЦАЈА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ Обавештавамо вас да је Носилац пројекта „TELENOR d.o.o.“ Београд, ул. Омладонских бригада 90, 11070 Нови Београд, поднеo захтев за давање сагласности на Студију о процени утицаја на животну средину, Пројекта базне станице мобилне телефоније на локацији ''Жагубица 2''. Пројекат ће се реализовати на пословно-стамбеној згради у Жагубици, ул. Краља Милана бр. 32, на к.п.бр. 666/1 КО Жагубица, општина Жагубица. Увид у наведену Студију о процени утицаја на животну средину може се извршити у канцеларији бр. 7 Општинске управе општине Жагубица, ул. Трг Ослобођења бр. 1, сваког радног дана од 11,00h до 13,00h, у периоду од 18.12.2013. до 24.01.2014.године. Заинтересована јавност, органи и организације, у напред наведеном року могу доставити мишљење о Студији овом Одељењу, на наведену адресу или лично (закључно са 24.01.2014.године). Јавна расправа и презентација Студије одржаће се 22.01.2014.године са почетком у 12,00 часова у просторијама зграде Општине Жагубица. На презентацији и јавној расправи учествоваће и представник носиоца пројекта. Обавештење се објављује на основу члана 20. а у вези са чланом 29. став 1. Закона о процени утицаја на животну средину (''Сл. гласник РС'', бр. 135/04 и 36/09).

15


16

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

STANOVI: 25 m2, Rasadnik, garsowera, name{ten, ukwi`en 15.000 47 m2, B.Prvulovi}, CG 48 m2, B.Prvulovi}, CG, novogradwa 49 m2, Pionirski trg, CG, novo 52 m2, Sredwevo 52 m2, Zabela 53+6 m2, T.~ar{ija, renoviran 60 m2, T.~ar{ija, CG, renoviran 62 m2, Kostolac, CG 62 m2, T.~ar{ija, CG 62 m2, Stari korzo, CG 66 m2, Pionirski trg, CG, 1.spr. 70 m2, Busije 70 m2,^. Vasovi}a, centar, CG 73 m2, U`i~ka, gara`a, CG, novo 73,30 m2, strogi centar, CG 74 m2, M. Pijade,centar,novo 75 m2, centar, 1.sprat, novo 81 m2, Sti{ka 88 m2, ^ede Vasovi}a, 1.sprat, CG 90+6 m2 terasa, Deligradska, CG, novo 92 m2, Jugovi}eva, CG 95 m2, M.Pijade, 2.spr., CG 101 m2, Brani~evska, CG 103 m2, M.Pijade,novo,sa kuhiwom 120 m2 pe{a~ka zona, de luks, podrum

32.000 30.500 32.000 12.000 18.000 47.700 42.000 30.000 dogovor dogovor 38.000 29.000 dogovor dogovor dogovor 44.000 800/m2 57.000 dogovor 65.000 65.000 80.000 70.000 60.000 100.000

NOVOGRADNJA: - 18,90 m2, centar ,CG, nadgradwa - 39,50 m2, B.Prvulovi} - 42 m2, ukwi`en - 55 m2, kod Medicine rada - 62 m2, useqiv, CG

16.000 660/m2 400/m2 820/m2 41.000

POSLOVNI PROSTOR

250 m2, 5 ari, restoran sa opremom 1700 m2, 50 ari, klanica

39.000 dogovor

STAN U BEOGRADU: - 59 m2, kod Cvetka, CG, novo

1.400/m2

SREBRNO JEZERO: - 520 m2, sobe za izdavawe, 5 ari, centar 370.000 IZDAVANJE: - lokal 21 m2, TC “Evrocentar” - lokal 46 m2, TC “Konak”, name{ten 250 mese~no - lokal 80 m2, Bulevar 500 mese~no POTRAZNJA: - lokal 80 m2, centar, za poznatog kupca - stan 25 m2, centar, za poznatog kupca CRNA GORA - ku}a 120 m2, plac 1 ar, Sutomore

70.000

KU]E: 60 m2, 12 a, zabelski put 25.000 60 m2, 4a, R.Dragovi}a 28.000 80 m2, 1,40 a, Vojvodjanska dogovor 100 m2, 1,7 a, Jugovi}eva 19.000 100 m2 (2 stamb.jedinice), 4,8 a, kod “GEM”-a dogovor 100 m2, 4 a, kost.put, odli~na lokacija 65.000 100+150 m2, 10,50 a, Bratstva-jedinstva 100.000 116 m2, 6 a, gradistanski put 47.000 140 m2, 4 a, Kosanciceva, gara`a,CG 80.000 140 m2, 11,60 a, Majakovska, CG 45.000 150 m2, 5 a, Busije 40.000 164 m2, 8,20 a, kostola~ki put 50.000 180 + 60 m2, plac 3,20 a, JNA dogovor 200 m2, 5,13 a, Vinogradska dogovor

220 m2,4,70 ari, Slobodarska 49.000 220 m2, 1,30 ari, str.centar,(3 stana) CG dogovor 220 m2, 5 ari, F.Viswica, petr.put 42.000 220+36 m2, 4a,B.Dimitrijevica, vise stamb.jedin. dogovor 225+350 m2, 4,70 a,gara`a, Busije 150.000 300 m2, 3,67 a, Bratstva-jedinstva dogovor 300 m2, 12,3 a, centar 150.000 350 m2+gara`a, 7,50 ara, ^a~alica dogovor 380 m2, 4 a, centar, CG gradsko 85.000 700 m2 posl.prostor, 300 m2 stan, 15 a, CG povoqno, dogovor lokali 11,13,15,16, 15,50, 17,18, 22, 24, 27,40,60,80,98 m2 lokal - kiosk 18 m2, centar dogovor lokali 22 + 19 m2, Kosovska 37.000 lokal 24 m2, Barili 21.000 lokal 28 m2, Barili 25.000 lokal 36 m2, centar, prizemqe, CG 45.000 lokal 60 m2, Nemawina, prizemqe 50.000 lokal 68,60 m2, centar, CG 450/m2 lokal 80 m2, Barili 67.000 lokal 165 m2, centar, CG (vi{e lokala) 170.000 stovari{te 100 m2, plac 18,80 a, beogr.put 53.000 plac 1,45 a, stara kuca, centar 12.000 plac 6,17 ari, stara kuca, centar dogovor plac 6,25 ari + temeq, lu~i~ki put 12.000 plac 6,75 ari, stara kuca i gara`a, Bosanska 92.000 plac 7,66 ara, stara ku}a, centar dogovor plac 8,90 ari, Zmaj Jovina 1.400/ar plac 10 ari, beogradski put 10.000 plac 15 ari, zabelski put 10.000 plac 15 ari, kod Madone 7.500 plac 58,37 ari, put za Kravqi Do 580 /ar plac 80 ari, beogradski put 800/ar Vikendica 80 m2, 2,80 a, petrovacki put 7.500

Ovla{}eni sudski ve{tak, za oblast: Tr`i{ne procene nepokretnosti

Sniženje -20% Дирекција 012/224-212; 212-692; 214-247 Факс 012/214-257 Продавница „ЛОВАЦ” Пожаревац 012/521-134 Продавница „МИЦА” Костолац 012/241-379 Продавница „ДУНАВ” Голубац 012/78-137 Продавница „МЗ” Кучево 012/850-610 Фарма-мешаона Петровац 012/333-466 www.unionmz.com РЕПУБЛИКА СРБИЈА ОПШТИНА КУЧЕВО Одељење за привреду и имовинско-правне послове На основу члана 10.став 1. а у вези члана 30. Закона о процени утицаја на животну средину („Службени гласник РС“, бр. 135/2004 и 36/2009) Одељење за привреду и имовинско-правне послове Општинске управе општине Кучево објављује следеће:

ОБАВЕШТЕЊЕ

о поднетом Захтеву за одлучивање о потреби процене утицаја затеченог стања пројекта постројења за дробљење и прање калцијум карбоната у индустријској зони Кучева на животну средину Носилац пројекта Предузеће за производњу „Дред“ ДОО Кучево, поднело је захтев за одлучивање о потреби процене утицаја затеченог стања пројекта постројења за дробљење и прање калцијум карбоната у индустријској зони Кучева на животну средину, које се налази на деловима 11 катастарских парцела у КО Кучево. Увид у предметни захтев може се извршити у просторијама Општинске управе Општине Кучево-Одељење за привреду и имовинско-правне послове, улица Светог Саве бр. 76, канцеларија број 10 у року од 10 дана од дана објављивања овог обавештења, радним данима од 08,00-15,00 часова. За време трајања јавног увида представници заинтересоване јавности, органа и организација могу поднети примедбе и мишљења на горе наведени захтев у писменом облику. За Одељење за привреду и имовинско правне послове Општинске управе Општине Кучево

Република Србија МИНИСТАРСТВО ЕНЕРГЕТИКЕ, РАЗВОЈА И ЗАШТИТЕ ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ Број: 353-02-1173/2013-05 Датум: 31. 10. 2013. Београд На основу чл. 10. став 1. и 2., а у вези са чл. 29. став 1. и 3. Закона о процени утицаја на животну средину („Сл. гласник РС“ 135/04,36/09), даје следеће

ОБАВЕШТЕЊЕ

Обавештава се јавност и заинтеросовани органи и организације да је овај орган донео Решење којим се носиоцу пројекта „IVICOM ENERGY“ д.о.о. из Жагубице, налаже израда Студије о процени утицаја на животну средину пројекта изградње далековода 110 kV, трасираног од интерне трафостанице „Кривача“ до трафостанице 110/35 kV „Велико Градиште“, на територији општина Голубац (КО Браничево, КО Поникве, КО Усије, КО Радошевац, КО Сладинац, К�� Војилово, КО Малешево, КО Двориште, КО Кривача) и Велико Градиште (КО Кусиће) - План детаљне регулације подручја ветроелектране „Кривача“ Увид у донето Решење може се извршити у просторијама Министарства енергетике, развоја и заштите животне средин у Београду, Омладинских бригада 1, Нови Београд, канцеларија 428, сваког радног дана од 11-14 часова у року од 10 дана од дана објављивања овог обавештења. Заинтеросована јавност може изјавити жалбу надлежном органу против Решења о потреби израде Студије, у року од 15. дана од дана објављивања огласа.


RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ УДРУЖЕЊЕ ПЕНЗИОНЕРА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА

УДРУЖЕЊЕ ПЕНЗИОНЕРА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА

РАСПИСУЈЕ

РАСПИСУЈЕ

ОГЛАС

ЗА ПРИКУПЉАЊЕ ПИСМЕНИХ ПОНУДА ЗА ПРЕВОЗ КОМАДНОГ ЛИГНИТ УГЉА ЗА 2014. ГОДИНУ Да испоручи и изврши превоз око 18.000 тона комадног угља са депоније Дрмно ( дробилане). Право учешћа имају сва правна и физичка лица регистрована за обављање ове делатности и располажу са возним парком најмање 8 возила-камиона уколико се уговара цела количина. Превоз угља се обавља за подручје града Пожаревца.

17

ОГЛАС

За прикупљање писмених понуда за набавку и превоз огревног дрвета (буковине) за 2014. годину Набавка, превоз и истовар око 400,00 метара кубних огревног дрвета – букових цепаница прве класе. Испорука се обавља за подручја града Пожаревца, по просечној цени по 1,00 метру кубном, заједно са ПДВ-ом. Обавеза испоручиоца је кредитирање у висини од 300.000, 00динара на 90 dana.

Цена треба да буде исказана у просечној вредности за подручје града Пожаревца по тони са ПДВ-ом. Превозник је дужан да обезбеди сталну контролу уласка возила на утовар, да контролише редослед испоруке по налогу Удружења пензионера , да обезбеди дневну испоруку од 80-100 тона, да кредитира превоз од 600.000,00 динара на 90 дана и извештава Удружење пензионера о извезеним количинама. Посебно треба дати цену за подручје Месне заједнице Бубушинац,Брадарац и Петка. Затворене понуде треба доставити у року од 15 дана објављивања ОГЛАСА на адресу :Удружење пензионера града Пожаревца-Пожаревац –Шумадијска 21-23. Неблаговремене понуде се неће узимати у обзир –разматрање.Понуде ће разматрати Комисија за економско – финансијска питања, а одлуку доноси Извршни одбор удружења, о чему ћемо писмено известити учеснике огласа.Удружење пензионера задржава право да не изабере понуђаче из себи оправданих разлога.

Право учешћа на огласу, имају сва правна и физичка лица регистрована за обављање ове делатности. Обавеза испоручиоца је да огревно дрво испоручи по трговачкој мери 1,00 x 1,00 x 1,00 кубни метар уз потпис примаоца. Редослед испоруке је по налогу и динамици Удружења пензионера. Затворене понуде доставити у року од 15 дана од дана објављивања огласа на адресу:Удружење пензионера града Пожаревца –Шумадијска 21-23. Неблаговремене понуде неће се узимати у обзир –разматрање.Понуде ће разматрати комисија за економско-финансијска питања, а одлуку доноси Извршни одбор Удружења, о чему ћемо писмено известити учеснике огласа. Удружење пензионера задржава право да не изабере понуђача, из себи оправданих разлога. Контакт телефон: 012/222-228

УДРУЖЕЊЕ ПЕНЗИОНЕРА ГРАДА ПОЖАРЕВАЦ ПРЕДСЕДНИК Милорад Јовановић

BEČ

BUDIMPEŠTA

ISTANBUL

VENECIJA

29.12.2013. 4 i 6 dana autobusom

28.12.2013. 6 dana

SOLUN

30.12.2013. 5 dana

BERLIN

sa obilaskom Drezdena 29.12.2013. 7 dana

Удружење пензионера Града Пожаревца Председник Милорад Јовановић

29.12.2013. 6 dana

30.12.2013. 5 dana

GRAC

od 20. do 22.12.2013.

burg, c l a S , c n i L , č Be k Grac, Insbru


18

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

AKCIJA PESKARЕNJE od 599 din/m2  

(akcija traje do 31. 12.2013.)

Vršimo i usluge:

Obrada na strugu Obrada na glodalicama Obrada na borveru Brušenje okruglih i ravnih površina

Balansiranje Premotavanje i servis elektromotora Sve vrste bravarskih i zavarivačкih radova

tel. 012/241-535


RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

19

Моја Мара

Ја сад немам своју драгу, и њен не знам глас; Не знам место на ком живи или почива; Не знам зашто њу и сан ми јава покрива; Можда спава, и гроб тужно негује јој стас. Ја сад немам своју драгу, и њен не знам глас. Можда спава са очима изван сваког зла. Изван ствари, илузија, изван живота, И с њом спава, невиђена, њена лепота; Можда живи и доћи ће после овог сна. Можда спава са очима изван сваког зла. Твој Мили (В.П. Дис)

(160)


20

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

Заувек вољена и никад прежаљена наша ћерка и сестра као велики борац и хуманиста напустила нас је 11.12.2013. године

МАРИЈА СТЕВИЋ 1979-2013.

Нек су анђели с тобом. Заувек ожалошћени: твој тата Драгиша, мама Драгана и сестра Дарија

(4504)


21

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

Време је стало 7. децембра 2013. године када смо из-

СЕЋАЊЕ

губили мајку, баку, сестру

2003-2013.

МИЛОРАДОВИЋ СЛАВИЦА 1950-2003. из Пожаревца

ЉУБИЦУ АНЂЕЛКОВИЋ 1939-2013.

20. децембра навршиће се десет тужних година од када си изненада отишла од нас али остала су лепа сећања на твоју доброту и лепе успомене. Са сузама у очима радо те се сећају твоја сестра Евица са породицом из Пожаревца и брат Новица са породицом из Великог Црнића (4172)

Ожалошћени: син Слободан са синовима Николом и Милошем, ћерка Биљана са супругом Џимом и децом Вилијем и Александром, син Предраг са супругом Неном и децом Илијом и Маријом, брат Живко са породицом, снаја Лиле са децом и њиховим породицама (4498)

IN MEMORIAM 21.12.1988-21.12.2013.

СЕЋАЊЕ

Навршава се 7 година од када те нема међу нама али бол и туга остају у нама

16.10.1988-16.10.2013.

15.12.2009-15.12.2013.

ВЛАДИМИР ВАЦА ПУРИЋ

МАЊА Д’АНЂЕЛО

адвокат из Пожаревца

рођена Пурић

АЛЕКСИЋ ТОМИСЛАВ 1933-2006. Ожалошћени: супруга Дикица са децом

С љубављу: Ана, Соња и Дуда, породице Д’Анђело и Урошевић (4473)

Дана 18.12.2013. год. у 12 сати на Старом пожаревачком гробљу, парцела бр. 6, обележићемо трогодишњи помен нашем вољеном

(4426)

ДИМИТРИЈЕВИЋ

СЕЋАЊЕ

СМИЉА Прохујаше четири тужне године

ЈОВИЦИ МИТРОВИЋУ судији Вишег суда

Душо драга, тешко је живети без тебе а да срце не боли и душа не пати. Твоја доброта, племенитост и осмех заувек ће нам недостајати.

од изненадног одласка моје драге снахе и добре ујне.

Твоји: Бојана и Владанче са породицама

Воле те: твоја супруга Данијела и син Томислав (4479)

(4484)

ДРАГУТИН Р. МИНКЕК 20.12.2003-20.12.2013.

Навршава се десет тужних, дугих година од смрти нашег драгог тате, деде и таста. Захвални што смо га имали породица Страхиновић (4478)


22

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

СЕЋАЊЕ

Нашем драгом и никада прежаљеном супругу, оцу и деди

У суботу 21.12.2013. год. на гробљу у Трњану даваћемо 40-дневни помен нашој вољеној и никада прежаљеној

Дана 23.12.2013. год. навршавају се 22 године од херојске погибије

НЕНАДОВИЋ ЗОРАНУ ШЉАПИ

нашег драгог друга

Давали смо годишњи помен 14.12.2013. г. на Старом пожаревачком гробљу. Ожалошћени: супруга Мирјана, ћерке Сања и Драгана, син Слободан, брат Драгослав, снаја Гроздана, унуке Надежда и Јована, унуци Петар, Богдан, Марко, Никола и Лука, зетови Славољуб и Милан и остала родбина и пријатељи (4488)

СЕЋАЊЕ

ЛАЗИЋ НЕБОЈША

Последњи поздрав нашој драгој

НИКОЛИЋ ОЛГИ

Време пролази али бол не престаје. Твоји најмилији: отац Радомир, ћерка Снежа, син Жељко, зет Драган, снаја Гоца и унучад Невена, Иван, Јелена и Александар (4527) Дана 7.12.2013. г. преминула је наша драга колегиница

13.12.1993-13.12.2013.

Тога дана у 11 сати на Старом гробљу окупиће се његови другови и евоцирати успомене и сећања на његову племенитост и величину. Његови другови:

МАРИЈА СТЕВИЋ

ЂУРЂЕВИЋ ЈАСМИНА МИНА

Ђоле, Бели, Чили, Бобан. Цици-

Прошло је 20 година од преране

бела и Ђаво

ЉУБИЦА АНЂЕЛКОВИЋ 1939-2013.

од Мирјане и Горана Јанковића

смрти моје братанице. Њени најмилији

(4505)

(4487)

Куми Марији последњи поздрав

Било је задовољство радити са тобом. Колектив рехабилитације Болнице Пожаревац (4508)

Навршава се пет тужних година од смрти наших најмилијих

МАРИЈА СТЕВИЋ ДЕЈАН ПЕТРОВИЋ ЗУБА 30.4.1972-17.12.2008.

Заувек ћеш бити у нашим срцима. Кумови: Сале Француз, Тамара и Борис (4509)

ДИМИТРИЈЕ ПЕТРОВИЋ ДУЛЕ 4.10.1948-14.2.2009.

Време не може излечити ову велику бол и тугу. После вас су остале успомене као једина светла тачка у овим тужним годинама. Заувек ћемо вас памтити. Мирјана Петровић, Снежана Кинчеш и остала родбина (4492)

МАЛИ ОГЛАСИ

Последњи поздрав

СТАНОВИ-ПРОДАЈА

Продајем двособан стан и гарсоњеру у центру Петровца. Тел. 064/223-14-48 Мењам једнособан стан за двособан, Р.М.Руса. Тел. 063/8229290

МАРИЈА СТЕВИЋ од колега Стоматолошке службе за одрасле Дома здравља Пожаревац

Продаја станова, локала и гаража, Косанчићева 7-11. Тел. 063/8063-397 и 063/243-211 (3756)

ЈАНКОВИЋ Ж. БОРИВОЈЕ ЏАН 19.12.2005-19.12.2013.

Продајем стан у ,,Бетоњерци”, 52 кв, може и са стварима, гаража, цена по договору. Тел. 063/393-635 Горан (4500)

Прође још једна дуга, тешка и тужна година без тебе а ја остајем да идем и даље кроз живот сама. Твоја Злата (4476)

На продају станови са парним грејањем, одмах усељиви, Моравска бр. 134, по цени од 380 Е. Тел. 012/555-486 и 065/422-3330 (4506) Продајем двоипособан стан, 63 кв, цг, укњижен, 2 спрат, стара градња. Тел. 062/1637-238 (4426)


RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

Građevinski materijal - Sve na jednom mestu - Najniže cene

HIDROIZOLACIJA

• TER PAPIR • BITUMEN • BITULIT • POLIAZBITOL • KONDORIN

www.termodom.rs GIPS PLOČE sa pratećim materijalom

BRIKETI

super cena i kvalitet

• 9,5mm • 12,5mm • LAMINATI • MINERALNI PLAFONI

ОДГУШЕЊЕ КАНАЛИЗАЦИЈЕ

- одгушење канализације машинским путем - испирање канализације високим притиском - снимање цеви специјалним камерама - испирање водоводних и топлотних инсталација, подног грејања и радијатора Тел. 063/323-070 и 064/323-5099 www.vodovodikanalizacija.com (20859) Продајем једноипособан стан, 43 кв, приземље, цг, укњижен, 33.000 Е. Тел. 060/0530-563 (4426)

СТАНОВИ-ИЗДАВАЊЕ Издајем једнособан стан, цг, ненамештен, центар Костолца. Тел. 012/241-278 (4291) Издајем двоипособан, празан стан са цг, ктв, интернетом, новоградња, ул. Бојане Првуловић 23, Ламела 2. Тел. 060/144-44-55 (4472) Озбиљној породици са дететом потребна кућа у најам или на чување. Тел. 064/825-0016 (160)

Издајем стан у улици Драже Марковића. Тел. 060/0105-090 (4489) Издајем стан у Скопљанској улици. Тел. 012/512-235 и 064/227-6042 (4499) Издајем собу ученици или запосленој женској особи, ул. Шумадијска 65/13 (употреба кухиње и купатила, цг, интенет, ТВ). Тел. 064/864-4284 (4501) Издајем комплетно намештен стан од 70 кв, Топличина ул. Тел. 063/89-10-856 и 065/372-6515 (4502) Издајем комлетно намештен стан у ул. Лоле Рибара 70, цг, ктв, тел, интернет. Тел. 064/8693-505 и 063/8445-839 (4503)

• ALAT ZA MAJSTORE • KROVNI PROZORI • ČAMOVA GRAĐA • STAKLENE PRIZME • OGREV: BRIKETI I DRVO • I JOŠ MNOGO TOGA...

Издајем стан, око 50 кв, центар, зграда, основни намештај, цг, ктв. Тел. 064/363-9292 (4507) Издајем једнособан, намештен стан у центру, цг, интерфон, ктв, клима. Тел. 064/251-7406 (4513) Издајем једнособан стан, намештен (ктв, цг, вода – 150 Е) + струја, ул. Братствајединства 41. Тел. 064/1919-529 (4517) Издајем 2 стана, намештени, цг, засебни улази, први 45 кв-80 Е и други 20 кв –50 Е, Тулба. Тел. 066/462-274 (4518) Издајем у Београду гарсоњеру код Скадарлије –Бајлонова пијаца, комплетно опремљена, грејање ТА. Тел. 066/617-2727 (4519) У Београду издаје се двособан стан у новоградњи на Звездари, код пијаце ,,Ђерам” ул. Мехмеда Соколовића 22. Тел. 062/966-5939 (4520)

AKRILNE FASADE Uštedite novac, uštedite vreme PITAJTE NAS ZA SAVET...

АГЕНЦИЈА ЗА ПРОМЕТ НЕКРЕТНИНА

ТАКОВО

Светосавска 26 Пожаревац На продају стан од 75 кв са уградном кухињом, у згради “Стаклореклама”, преко пута Чачалице, на првом спрату. Цена 50.000 Е (слике можете погледати на нашем сајту)

На продају због селидбе кућа у Пожаревцу, Хајдук Вељкова 184/А као и саднице лијандера и хектар земље. Тел. 012/751-0732 и 060/60-40-041 (4485)

Издаје се гарсоњера, Лоле Рибара 57, 90100 Е и продична кућа, Цане Бабовић, цг градско и сопствено. Тел. 064/1512-110 и 012/7224-478 (4526)

На продају кућа у Костолцу и стан у Петровцу на Млави-центар, цена договор. Тел. 060/728-0000 (4514) Продајем кућу од 80 кв код Булевара и кућу од 50 кв, центар. Тел. 064/404-5962 (4516)

КУЋЕ-ИЗДАВАЊЕ Мања кућа за издавање младим, запосленим паровима, договор по виђењу. Тел. 060/0531-871 (4481) Издајем намештену, помоћну кућу, 60 кв (соба, кухиња, трпезарија, купатило, предсобље и тераса), Бусије. Тел. 063/88-46413 (4490)

MAGNAT SERVIS D.O.O POŽAREVAC , Кнез Милошев венац 18, преко пута железничке станице. Тел.012/212809 и 066/046022

Продајем гаражу у ,,Иноновој” згради у ул. Чеде Васовића, цена 2800 Е. Тел. 065/5556054 (4525)

ЛОКАЛИ-ИЗДАВАЊЕ

ПЛАЦЕВИ Продајем плацеве или целу парцелу, 150 ари, насеље Бресје, код петље (струја, вода, улична расвета). Тел. 062/185-8850 (4418) На продају њива у Забели преко пута ,,Глас сервис”-а површине 1,05 хектара. Тел. 063/7587-605 (4510) Продајем плац од 10 ари у Пожаревцу (струја, вода, канализација, телефон), укњижен. Тел. 012/556-900

РАЗНО Продајем билијар ,,7”. Тел. 062/1615-987

На продају укњижена кућа, 110 кв, 4 ара плаца, ЈНА 15, Костолачки пут, 500 м од хотела, трофазна струја, тел, вода, канализација, усељива одмах. Тел. 064/267-6312 (160) Продајем храстов паркет прве класе, 10 кв, цена 170 Е. Тел. 064/80-995-60 Продајем дечији џип и већи мотор на акумулатор. Тел. 064/677-5104 Продајем постављен киоск у ,,Ђури”. Тел. 061/222-0730 Потребна озбиљна жена средњих година брака ради. Тел. 062/1957-227 (4491) Продајем половну ТА пећ Магнохром од 4 клв, у Пожаревцу. Тел. 012/555-716 (4493)

-СКУТЕРИ -КОСАЧИЦЕ -МОТОРНЕ ТЕСТЕРЕ -СЕРВИС

ВЕЛИКА НОВОГОДИШЊА АКЦИЈА ПЕЖО СКУТЕРА 899 ЕВРА и 999 ЕВРА НА 3 РАТЕ БЕЗ КАМАТЕ

ЛОКАЛИ-ПРОДАЈА

На продају кућа са плацем, приземна, стара градња, ул. Авалска 4 (на лучичком путу). Тел. 064/9930-436 (4480)

Издајем локал, 35 кв, цг, интернет, ктв, телефон, у центру Пожаревца, повољно, цена 100 Е. Тел. 064/891-8206

Продајем кућу на костолачком путу, ново насеље Сопот. Тел. 065/382-4160 (4468)

Издајем на дуже намештену кућу, 80 кв, цг, ктв, одмах усељива. Тел. 062/9620-806 (4515)

Издајем – продајем пословни простор од 200 кв приземље + 200 кв спрат, магацине од 250 и 80 кв и брикет за грејање. Тел. 069/644-959 (4477)

website www.takovonekretnine.co.rs

Издаје се двособан стан (ненамештен), ул. Браничевска, цг, ктв, тел. Тел. 063/1645514 (4522)

Продајем кућу од 277 кв, легализована, цена 56.000 Е. Тел. 064/538-1589 (4438)

Tel: 012/531 824 Petrovački put bb, POŽAREVAC

Тел. 012/510-515

Продајем кућу у Костолцу + 6 ари плаца на одличном месту. Тел. 064/28-511-79

Продајем кућу на београдском путу, 500 м пре моравског моста, 120 кв, гаража, парно грејање комбиновано, новоизграђена, са плацем од 12 ари, могућа замена за стан у Пожаревцу. Тел. 064/227-6044

TERMOIZOLACIJA

MINERALNA VUNA 5cm VUNIZOL 5cm STIROPOR AF 5cm STAKLENA MREŽICA XPS STIRODUR TAROLIT PLOČE ALU FOLIJE

Издајем стоварише у Моравској 120, магацин 2 х 150 кв, канцеларија, струја, вода, телефон, повољно. Тел. 065/555-6054 (4453)

Издајем једнособан, намештен стан у центру. Тел. 064/448-5182 и 012/531-207 (4521)

КУЋЕ-ПРОДАЈА

23

Продајем повољно дечију хранилицу Чико, електрични шпорет, четири столице и телевизор. Тел. 061/644-7177 и 060/6642323 (4496) Глетовање, кречење, постављање ламината, монтирање и фарбање столарије, повољно. Тел. 063/1224-309 (4497)

НЕВАЖЕЋА ДОКУМЕНТА АКЦИЈА ТРАЈЕ ДО 29.12.2013.

Оглашавам неважећим сведочанство 1. године Политехничке школе издато у Пожаревцу на име Далибор Жикић из М. Градишта (4529)


24

RE^ NARODA, УТОРАК 17. ДЕЦЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

Moja apoteka - apoteka Pavlovi}, Po`arevac Kosovska 73, 012/213 804 За веру, за љубав

Сигурно сте чули да се за Никољдан каже да готово сви славе, односно, пола Србије слави, а друга половина је на слави. И заиста, тако је. Мислим да би било исувише претенциозно рећи да је једна од слава која се најчешће слави, јер статистику и славе не треба мешати. Свети Никола сматра се заштитником деце, трговаца, морепловаца, рибара, стрелаца, пекара, сиромашних, затвореника, болесних и немоћних. Рођен је у Малој Азији. Родитељи су му били богати Грци, који дуго нису могли да имају деце. Свом сину јединцу дали су име Никола, по стрицу који је био архиепископ. Родитељи Светог Николе умрли су у епидемији која је тада харала и бригу о Николи је тада преузео управо стриц. После смрти стрица, Свети Никола је изабран за архиепископа и као такав био је један који је позван на Први никејски сабор, који је сазвао римски цар Константин. Како је живео у периоду пре поделе хришћана, Свети Никола се слави и прославља и код православаца и код католика. О чудима Светог Николе се причало, прича се и увек ће се причати. Углавном се чуда односе на исцелења, помоћи у невољама. И постоји веровање да човек кад год је у невољи треба да га призове. Ипак, постоји и чудо, ако је чудо, које изискује посебну пажњу и које вреди поменути. Реч је о безусловној љубави. Да ли можете да замислите снагу љубави, коју пружа неко, а која нема скривену намеру, која не тражи ништа за узврат... снагу безусловне љубави која је чиста и једноставна, која је универзална? Таквом љубављу се красио Свети Никола. Помагао је на тај начин што није хтео да се зна да је битан и важан, на начин којим не би дошао до овоземаљке славе и почасти, која је, будимо искрени, само за време, јер данас јесмо,

а сутра већ нисмо. Своје богатство, које му је од родитеља остало поделио је и то тако што новац није давао у руке, већ би га сакривао по џеповима оних којима је потребан. Можете ли замислити коју снагу је тај поступак имао, када би га човек, коме је новац преко потребан нашао? Не може се упоредити са следећим примером, али ће бар мало подстаћи осећај. Да ли се изненадите кад у неком џепу пронађете новац, који је заостао од неког кусура, а на њега сте тотално заборавили? Но, управо из оваквог дела Светог Николе је и настала легенда о Деда Мразу. Да ли ће Вам дражи бити Свети Никола или Деда Мраз остављам Вама на избор. У толико тога смо веровали, верујемо још увек, па иако неко верује у Деда Мраза не треба га осуђивати. Сама еуфорија је бајковита. Асоцира нас на топли дом и оно што је најважније на породицу. Ипак, то је основно што морамо да сачувамо. Ипак, данашња прича није везана за Светог Николу. Свети Никола је помогао својим делима, својом безусловном љубављу да се за овај број посвети пажња биљци, која је симбол љубави, мудрости, верности, успомена, постојаности, регенерације. Реч је о увек зеленом разгранатом грму, који може да достигне висину и до 2м. Одликује се игличастим листићима. Цвета током целе године и цветићи су плави. Сматра се да је заштитник путника, чувар љубави, верни пратилац од рођења, па до смрти и сматра се да је лековит код болести зване лоповлук. Ова биљка потиче још из антике. Коришћена је у старом Египту. Данас се зна да је једна од биљака која се користила у процесу мумификације и приликом сахрана. И данас у неким крајевима постоји обичај да се у ковчег преминулог стављају гранчице ове биљке. По неким предањима, разлог је тај што је природ-

ни конзерванс, а према неким предањима да би се сачувала успомена. У сваком случају, наука је данас потврдила да утиче на побољшање памћења и да треба његово уље нанети на теме и утрљати. Грчки студенти су то још у оно време знали, па су правили венчиће од ове биљке и стављали их на главу током припреме испита. Најновија истраживања показују да би ова биљка своје место могла да нађе у терапији код особа оболелих од Алцхајмера. Како је овај зелени грм посвећен богињи лепоте и љубави Афродити, постоји обичај који се и данас задржао, а то је да се у колевку у којој је новорођенче ставља гранчица ове биљке са циљем да бебу сачува од урока и „ружних погледа .“ Римљани су у време великих зараза палили гранчице овог грма. Данас је наука доказала да делује против бактерија, гљивица. Данас се у те сврхе користи препарат који се добија тако што се пола сата кува шака листића ове биљке у 1l воде. Кад се охлади,процеди се и пренесе у флашу са распршивачем. Ако је по нечему краљица Изабела Угарска била позната свакако је била по свом препарату, који носи име „Водица мађарске краљице.“ Наиме, краљица је имала 72 године и велики проблем са артритисом, због кога је имала деформитет зглобова и јаке болове. Све то можда и не би било толико важно да љубав није закуцала на њена врата и краљица је хтела да се уда.Легенда каже да је краљици анђео шапнуо тајни рецепт, али моје је мишљење да је то ипак била нека бака апотекарка. Како се захваљујући еликсиру који је направљен према тајном рецепту краљица подмладила и како су њени проблеми са артритисом нестали, краљица је одлучила да ће на њеној свадби сви бити окићени биљком, која је у тајном рецепту. Тај обичај постоји и код нас.

Пре него што се сумира кад све може да помогне, треба нагласити да се не користи и не препоручује код особа са повишеним крвним притиском, код епилепсије и у трудноћи. И важно је рећи да се не користи велика количина, већ треба ову биљку третирати као зачин, дакле у умереним количинама. Користи се код болова у зглобовима, болести срца и органа за дисање, код прехлада, бронхитиса, главобоље, зубобоље, губитка апетита, депресије, за побољшање памћења, надутости, гасова, код проблема са циркулацијом, целулитом, реумом, код мишићне напетости. Како умањује потребу за сном, не треба ову биљку користити пред спавање. Такође, може да се користи као конзерванс, нарочито за месо и рибу. Постоји истраживање према коме месо треба спремати тако што се облаже гранчицама ове биљке и на тај начин се смањује могућност од око 65% за настанак рака дебелог црева. У Шекспировом Хамлету Офелија за ову биљку каже: "ТУ ЈЕ РУЗМАРИН ЗА СЕЋАЊЕ: МОЛИ ЗА ЉУБАВ, ПАМТИ!" Било како било, кад будете ишли у сватове нека Вам рузмарин буде на реверу. Таман да младенцима сачува љубав, а Вас да штити од „ружних погледа“. Обзиром да су славе и славља тек пред нама имајте уз себе бар по једну гранчицу, па у случају главобоље само прелијте топлу воду, сачекајте пар минута и проблем ће бити решен. За крај, свима који славе Светог Николу нека је на радост, мудрост и безусловност. До следећег уторка... СВАКЕ СРЕДЕ ТАЧНО У ПОДНЕ НА 90.1 НА ТАЛАСИМА РАДИО ДУГЕ Мr ph spec. Fzz ajurv. sav. prak. Хаџи Милена Миња Павловић


rec naroda 17.12.2013.