Issuu on Google+

68

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

l ГОДИНА LXVIII БРОЈ 3291 l УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. l ПОЖАРЕВАЦ l ЦЕНА 30 ДИНАРА l

година са вама

ДАН ЦЕНТРА ЗА ОБУКУ КОПНЕНЕ ВОЈСКЕ

У СЛАВУ КОЛУБАРСКЕ БИТКЕ РАДОВИ У ПОЖАРЕВАЧКОМ ПОРОДИЛИШТУ 6. стр.

У ЖАБАРИМА

ОБЕЛЕЖЕН ДАН БИБЛИОТЕКЕ

ЗАМЕНИК АМБАСАДОРА САД-А У ПОЖАРЕВЦУ

СВЕЧАНИ ПРИЈЕМ У НАЧЕЛСТВУ

НАСТАВАК ПОМОЋИ НАЈУГОЖЕНИЈИМА 7. стр.

8. стр.

АЛЕКСАНДАР ЂОКИЋ, НАЧЕЛНИК БРАНИЧЕВСКОГ ОКРУГА

4. стр.

1


2

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

уторак

мин. 8˚C макс. 13˚C

среда

мин. 10˚C макс. 14˚C

четвртак мин. 9˚C макс. 15˚C

петак

мин. 7˚C макс. 15˚C

субота

недеља

мин. 5˚C макс. 13˚C

мин. 5˚C макс. 8˚C

У Дому Црвеног крста Пожаревац на Тулби је, у уторак, 12. новембра, одржан састанак поводом обележавања годишњице Женевских конвенција са директорима основних и средњих школа, директором Дома здравља, директором Центра за социјални рад, управником казнено-поправног завода «Забела» и директором ЈКП «Водовод и канализација». Поред Женевских конвенција говорило се о историјату Црвеног крста као и о програмским активностима које организација Црвеног крста Пожаревац спроводи . Након састанка за госте је организовано дружење и послужење. Гост Црвеног крста је била и фолклорна група «Нико и Спиро Лефкада» из Грчке, који су извели неколико традиционалних грчких игара. Женевске конвенције су низ од четири међународна споразума потписаних у Женеви (1864,

ма. Из тих разлога формиран је Међународни суд правде као и ad hoc основани судови по одлукама УН. Највећи допринос побољшању положаја рањеника, болесника и

ломнике у оружаним снагама а њихов главни недостатак био је у томе што наведени појмови нису били прецизно дефинисани услед чега је био споран и домашај релевантних одредби. Ови недостаци отклоњени су допунским протоколом I који у члану 8 детаљно дефинише ове термине и проширује круг лица на које се заштита односи:

мин. -1˚C макс. 10˚C

уторак

мин. -1˚C макс. 7˚C

ХУМАНИТАРНА АКЦИЈА

ЦРВЕНИ КРСТ ПОЖАРЕВАЦ

ОБЕЛЕЖИО ГОДИШЊИЦУ ЖЕНЕВСКИХ КОНВЕНЦИЈА

понедељак

ПОЖАРЕВЉАНКИ МАРИЈИ СТЕВИЋ ХИТНО СУ ПОТРЕБНА НОВЧАНА СРЕДСТВА КАКО БИ ЛЕЧЕЊЕ НАСТАВИЛА У НЕМАЧКОЈ

Марија Стевић из Пожаревца, рођена 1979. године болује од тешког облика канцера. Због погоршања болести, по одлуци конзилијума ГАК Народни фронт у Београду, Марија наставља лечење у клиници Јосефстадт у Бечу. Након завршене хемотерапије лекари су установили да нема помака. Марија се тренутно налази у немачкој клиници Ст. Георг у месту Бад Аиблинг, где се очекује почетак нове хемотерапије, која изускује велика материјална средства, која Маријина породица нема.

Средства можете уплатити на име Маријине мајке:

Драгана Стевић, 205-9011005218599-44 Комерцијална банка

У АКЦИЈИ ДОБРОВОЉНОГ ДАВАЊА КРВИ

40 ЈЕДИНИЦА ЗА ГРАЂАНЕ СРБИЈЕ

1906, 1929. и 1949. год.), чиме су успостављени хуманитарни принципи по којима су земље потписнице обавезне да се понашају према непријатељским војницима и цивилима за време ратних сукоба. Конвенција из 1949. садржи нове одредбе за цивиле који падну у непријатељске руке, а герилским борцима дата је шира заштита кроз два амандмана из 1977. године. Кршење Женевских конвенција постојало је и постоји међу странама у свим сукоби-

бродоломника свакако је учињен усвајањем Женевске конвенције из 1949. године. Првом Женевском конвенцијом значајно је проширена заштита рањеника и болесника у оружаним сукобима на копну, док је Другом женевском конвенцијом побољшана протекција рањеника, болесника и бродоломника који се нађу на мору. Међутим, ове конвенције су ограничиле заштиту превасходно на рањенике, болеснике и бродо-

ИЗДАЈЕ:

НИПД “Реч народа” А.Д. Пожаревац, Таковска 5 Извршни директор: Драган Миленковић Главни и одговорни уредник: Татјана Роквић-Стојковић Одговорни уредници: Андријана Максимовић, Лела Ликар

У организацији Црвеног крста у Пожаревцу и Института за трансфузију крви Републике Србије, протекле седмице, одржана је још једна акција добровољног давања крви. Драгоцена течност која је прикупљена искористиће се за потребе лечења како грађана Пожаревца тако и грађана из осталих крајева Србије који се лече у београдским здравственим установама. Према последњим резултатима, како напомиње заменик секретара Црвеног крста Саша Обрадовић, Пожаревцу се и ове године смеши титула најхуманије средине у Србији. Прошлонедељној акцији приуствовао је и Вукашин Ђорђијевић, представник републичког Института за трансфузију крви, који је још једном похвалио рад Црвеног крста, захваљујући коме је увек загарантован добар одзив добровољних давалаца крви. У акцији је прикупљено 40 јединица драгоцене течности. М. П.

Редакција:

Андријана Максимовић, Дарко Динић, Лела Ликар, Милена Перишић, Драган Наумовић, Љубиша Настасијевић, Ивана Вукановић

e-mail:

recnaroda@yahoo.com recnarodapozarevac@gmail.com marketingrecnaroda@yahoo.com

Технички уредник:

website:

Маркетинг и финансије:

Реч народа и на Facebook-u:

Фоторепортер:

Текући рачун:

Златан Младеновић - Shaggy Владан Милић

Дејан Марјановић

http://www.recnaroda.co.rs http://www.facebook.com/rec-naroda/

105-52460-80 АИК БАНКА

Штампа:

Штампарија “Борба” Београд, Косовска 26

ТЕЛЕФОНИ

Гл. и одг. уредник: 012/222-086 Редакција: 012/226-165 Директор: 012/532-309 Маркетинг - огласи: 012/221-580 Факс: 012/225-295 ISSN 00-34-1142


RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

3

У ПОЖАРЕВЦУ ОБЕЛЕЖЕН ДАН ЦЕНТРА ЗА ОБУКУ КОПНЕНЕ ВОЈСКЕ

У СЛАВУ КОЛУБАРСКЕ БИТКЕ

У Касарни „Генерал Павле Јуришић Штурм“ прошлог петка, свечано је обележен 16. новембар, Дан Центра за обуку копнене војске у Пожаревцу. Свечаност је почела постројавањем јединица и де-

догађаје, који говоре о вековним страдањима, вековним борбама за слободу и опстанку на огњиштима, као што их има српски народ и српска војска. Мало је народа и мало војски које су после великих

Обраћање генерал мајора Ђокице Петровића

филеом припадника Центра за обуку копнене војске уз репрезентативни оркестар гарде. Обраћајући се присутнима, командант Центра за обуку копнене војске пуковник Душко Шљивачанин истакао је да су јединице овог Центра

страдања, која су претила биолошком опстанку народа и нације, смогле храбрости, воље и хтења да васкрсну из пепела, као што су васкрсли српска држава, српски народ и српска војска у време Првог светског рата. Припадници-

Добитници захвалнице

иза себе имале веома успешну годину, са доста изведених гађања, а обуку је прошло преко хиљаду војника и официра. -Мало је народа и мало војски које у својој историји имају тако значајне датуме и

ма пожаревачког Центра за обуку копнене војске и Браничевске бригаде припала је војничка част да свој дан – Дан јединице прослављају у знак сећања на славом овенчану Колубарску битку. Била је то

Са отварања изложбе

битка у којој су српске војводе, официри, подофицири, наредници, каплари, редови, исказали и показали све војничке врлине и вештине ратовања. Истовремено у њој је манифестовано и хумано поступање са рањеним и заробљеним непријатељским војницима, казао је Шљиванчанин. Иначе, Касарна у Пожаревцу понела је име генерала Павла Јуришића Штурма, команданта Треће армије српске војске у Првом светском рату, официра који иако рођен стотине километара далеко од Србије на северозападу Европе, где живе лужички Срби, није заборавио своје српско порекло и из једне војске са високим стандардима дошао је у сиромашну Србију и ставио се на располагање својој отаџбини. У наставку пуковник је сумирао резултате постигнуте у овој години, који се огледају у стотинама изведених гађања из пешадијског наоружања и наоружања рода оклопних јединица артиљерије, обуке официра, кадета Војне академије, подофицира, професионалних војника, хиљаде војника на добровољном служењу војног рока, десетине реализованих курсева за потребе војске, вежби... -Део припадника Центра успешно се оспособљавао у престижним школама у иностранству, а део учествовао у мировним мисијама у свету, где су на најбољи начин представљали Војску Србије, показујући висок ниво професионализма, а у појединим областима и вештинама и супериорност у односу на припаднике оружаних снага других земаља. Део припадника Центра је захваљујући постигнутим резултатима постављен на више дужности у Команди за обуку и у друге саставе Војске Србије. Центар је у свој састав примио значајан број официра након завршене Војне академије, професионалне војнике и грађанство, тако да ову јединицу одликује спој младости и искуства, рекао је између осталог пуковник Душко Шљиванчанин. Командант Команде за обуку генерал мајор Ђокица Петровић пренео је поздраве из Генералштаба, уз нарочито уважавање резултата које је овај Центар постигао у претходном периоду. Овом приликом су награђени официри,

подофицири, професионални војници и цивилна лица из Центра за обуку копнене војске у Пожаревцу, који су остварили запажене резултате у свом раду у протеклом периоду. За успешну сарадњу, исказану приврженост и пружену помоћ, командант пожаревачког Гарнизона пуковник Душко Шљиванчанин доделио је захвалнице директору ЈП „Топлификација“ Зорану Репеџићу, директору ЈКП „Водовод и канализација“ Саши Ваљаревићу и директору ЕД „Електроморава“ Пожаревац др Дејану Савићу. Присутни су имали прилику да се у оквиру тактичко

српских сликара. -Ово су слике које се чувају у депоу Галерије и које су први пут на овакав начин презентоване граду Пожаревцу и широј културној јавности. Испред вас су слике које град Пожаревац и Фондација откупљују и добијају од аутора Бијенала. Ради се о ретроспективи слика од 1962. године, па до данас, са различитим композиционим саставима, темама, а аутори су врсни сликари почев од Милића од Мачве, преко Љубе Поповића, Бранка Миљуша и других, казао је Станојевић. Свечаности су присуствовали командант Команде за обуку генерал мајор Ђокица

Свечани дефиле припадника Центра за обуку копнене војске

– техничког збора упознају са делом опреме и наоружања, који се користе у пожаревачком Центру за обуку копнене војске.

Петровић, начелник Центра за мировне операције пуковник мр Миливоје Пајовић, начелник Браничевског управног округа Александар Ђокић, градоначелник Пожаревца

Тактичко – технички збор

„У светлости Милене“

У оквиру свечаности у Клубу војске постављена је изложба слика из фонда Галерије „Милена Павловић Барили“, под називом „ У светлости Милене“. Отварајући изложбу, управник Фондације Радослав Станојевић је нагласио да је из фонда Бијенала за ову прилику издвојено 17 радова врсних

Миомир Илић, председници општина из Браничевског округа, пензионисани припадници Гарнизона Пожаревац, бивши команданти Гарнизона, представници борачких организација, цркве, полиције, судства, школства, директори јавних предузећа и установа. Д. Динић


4

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ПРИЈЕМ У СВЕЧАНИМ САЛОНИМА НАЧЕЛСТВА

АЛЕКСАНДАР ЂОКИЋ, НАЧЕЛНИК БРАНИЧЕВСКОГ ОКРУГА

Новопостављени начелник Браничевског управног округа Александар Ђокић приредио је, протеклог петка, пријем у свечаним салонима пожаревачког

начелника Горана С. Петровића, а свечаном пријему присуствовали су председници свих општина и скупштина Браничевског округа, градоначелник и председник

установа, највећих привредних субјеката Браничевског округа, културни и спортски радници... Новом начелнику Округа ступање на дужност честитао је

Александар Ђокић

Миомир Илић

Радиша Драгојевић

Петровић предаје кључ Округа новом начелнику Ђокићу

градског здања. Ђокић је на овој функцији заменио досадашњег

скупштине Града са заменицима, директори јавних предузећа и

градоначелник Пожаревца Миомир Илић, рекавши да су сви начелници Браничевског округа оставили свој траг те да су радили у сарадњи са тадашњим председницима општина. - Ми имамо јединствене циљеве, просперитет нашег краја и Републике Србије. просторни план Србије је као развојну компоненту предвидео и наш крај, који има добру позицију. Морамо ујединити све снаге како би унапредили нашу средину, смањили број незапослених и развијали привреду и пољопривреду. Дубоко сам уверен да ћемо то успети са новим начелником Браничевског округа, рекао је Илић. Ђокићу је ступање на нову дужност честитао, у име Савета Браничевског управног округа, председник општине Петровац на Млави Радиша Драгојевић. - Сарадња са досадашњим начелником Петровићем била је на високом нивоу, од обостране користи, уз заједничко решавање многих питања. Новом начелнику желим да настави тамо где је претходник стао и , колико је могуће, приближи нам фондове из Републике, без чијих улагања нема довољног развоја нашег Округа. На нивоу Браничевског округа, шест општина налази се на листи недовољно развијених општина. Разговарано је о заједничким активностима, заједничком проблему- регионалној депонији, наставку гасификације Округа, путној мрежи и потенцијалима Браничевског округа. Верујемо да ће начелник Ђокић успети да помери ствари унапред, рекао је Драгојевић. Симболично, кључ Браничевског округа, новом начелнику пре-

дао је доскорашњи начелник Горан С. Петровић, који је присутне упознао са резултатима свог рада у протеклих шест година. - Те, 2007. године није било много сарадње са другим државама, као ни заједничке идеју о уласку у Европску унију. Ми смо, у Браничевском округу, и тада имали жељу да се договарамо и сарађујемо, начинимо кораке који ће омогућити да развијамо Град и сваку општину појединачно и Округ у целини. Савет округа функционисао је непрекидно, и то чини и данас. Стратегијом развоја утврдили смо правце развоја Округа, заједнички смо аплицирали према свим фондовима који су у том тренутку били отворени. Преко милион евра успели смо да добијемо из Националне лутрије за 35 пројеката, заштитили смо

Округ од поплава импозантним инвестицијама у Петровцу на Млави, Великом Градишту, Голупцу...То се све не би десило да се на челу и у структури општина нису налазили квалитетни људи, те да се сви заједно нисмо борили за средства, рекао је између осталог Петровић подсетивши на добру сарадњу са амбасадама Јапана и Француске. -И надаље, задатак нам је да сви са својих позиција помажемо да се настави развој, нарочито у овој, тешкој, економској ситуацији. Волео бих да се настави и са хуманитарним акцијама, преко завештања органа до добровољног давалаштва крви, додао је Петровић. Т.Р.С.

У ОРГАНИЗАЦИЈИ СКУПШТИНЕ ГРАДА

ГРЦИ У ПОЖАРЕВЦУ

Грци у посети пожаревачкој Скупштини

Председник Скупштине града Пожаревца Бане Спасовић примио је делегацију места Кaрије у Грчкој, које се налази на острву Лефкадa, са истоименим градом као административним седиштем. Повод је била сарадња коју је Карија успоставила са Месном заједницом Пољана, па су гости из Грчке боравили у том месту, По-

кабинету председника Скупштине уручени су им пригодни поклони од којих су неки упућени и градоначелнику Лефкаде са жељом да се сарадња настави и прошири на туризам, спорт, привреду и друге области. Гости из Грчке су једнодушно изразили одушевљење пријемом у Србији и склапањем нових пријатељстава а председни-

жаревцу и Голупцу, обучавајући чланове фолклорних друштава традиционалним народним играма пријатељске земље. Гости из Карије су посетили свечане салоне Градског здања, а у

ку Скупштине града Пожаревца Банету Спасовићу, уз захвалност, обећали да ће се максимално ангажовати како би будућа сарадња била још богатија и подразумевала редовне, обостране посете.

Нове идеје и искуство

Нов начелник Браничевског округа Александар Ђокић захвалио се на кандидатури и избору, као и претходнику Петровићу који му је, како је рекао, оставио добре резултате, које ће се трудити да достигне и престигне. -Сарађиваћу са људима пуним искуства и идеја, те сам сигуран да ћемо имати још боље резултате. Кључ Округа ћу сачувати и предати га некоме коме желим да превазиђе мене, нагласио је Ђокић.


RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

СЛУЖБА МАШИНСКОГ ОДРЖАВАЊА ПК „ДРМНО“

СМАЊУЈЕ СЕ БРОЈ МАШИНСКИХ ЗАСТОЈА

Повећање свеукупних ефеката рада на Површинском копу „Дрмно“ један је од кључних задатака у рударском сектору ПД „ТЕ- КО Костолац“. Евидентно је да има мерљивих показатеља, који говоре о томе да се из године у годину ствари померају на боље, као и то да је коп „Дрмно“ достигао завидан ниво производне поузданости. Поузданост рада основне рударске механизације ангажоване на копу „Дрмно“ у значајној мери зависи од њеног одржавања, а за управљање одржавањем уопште, познаваоци ове области кажу, да је један од најсложенијих процеса у индустрији. Решења која ће се применити у области одржавања зависе од задатака техничког система, техничке природе машина у експлоатацији и других важних чинилаца, као што су окружење, материјални положај, законска регулатива и друга ограничења.

Часлав Славковић

елементи рударских машина су изложени изузетним динамичним оптерећењима. Треба напоменути да оне раде 365 дана у години у све три смене и при различитим температурним условима од ми-

СЛОЖЕНОСТ СИСТЕМА МАШИНСКОГ ОДРЖАВАЊА

Како истиче помоћник директора Дирекције за производњу угља, за машинство Часлав Славковић: Комплексност одржавања основне рударске механизације на Површинском копу „Дрмно“, која је посебно изражена, потиче, пре свега, од веома разноврсне и бројне опреме која је набављена од различитих произвођача у дужем временском периоду. Опрема је врло сложена, са великим бројем различитих склопова, што је одржавање основне рударске механизације учинило још деликатнијим. - На ПК „Дрмно“, објашњава Славковић, у процесу ископавања угља и откопавања јаловине, укључене су машине које су у производњи у периоду од 1965. до 2009. године. У том периоду, у процес експлоатације прво је била укључена дисконтинуална

механизација, а затим су долазили сложени транспортни системи као што су Б=1400 мм, Б=1600 мм, Б=1800 мм, Б=2000 мм. - Оно што објективно отежава рад службе машинског одржавања на копу „Дрмно“ и чини га још сложенијим и обимнијим су услови рада у којима се рударска механизација експлоатише. Машине раде на отвореном простору и радној средини где је изражено повећано хабање свих елемената. Поред тога, витални

нус 20 степени целзијусових до 40 степени целзијусових у плусу. Последице су убрзано физичко трошење виталних елемената услед хабања, корозије, замор материјала и други узроци. То изискује потребу сталне контро-

ле склопова и делова машина, као и интензивно одржавање. Рударски системи ангажовани на откривању и ископавању угља су сложене производне јединице са великим бројем елемената и склопова, који су у смислу поузданости везани редно. То значи да отказ било ког виталног елемента у низу изазива застој целог система. Због тога одржавање мора бити такво да се обезбеди висока поузданост, односно, прихватљива поузданост рударских система. Тре-

ба напоменути да за одржавање овако сложених комплекса треба обезбедити и одређене предуслове, као што су довољан број квалитетних одржавалаца, довољно квалитетних склопова и делова, добро одржавање, довољан број поузданих транспортних и дизаличних средстава, професионално руковање основном рударском механизацијом, добри путеви до сваке машине итд. Ниједан од наведених предуслова није испуњен у потпуности, али чине се напори да се обезбеде потребни предуслови, како за рад машинске, тако и осталих служби одржавања на копу „Дрмно“, каже Славковић.

ВЕЋА ПОУЗДАНОСТ МЕХАНИЗАЦИЈЕ

И поред свих проблема, показатељи нам говоре да се смањује учешће машинских застоја и да су у 2013. години они

сведени на мање од 10 процената, што је за 30 процената боље у односу на неке раније периоде, наводи Славковић, и додаје: - Сада су укупни застоји на Површинском копу „Дрмно“ на нивоу од око 14 процената, што је далеко боље у односу на претходни период, али и испод овогодишњих очекивања да се укупан број застоја на копу „Дрмно“ сведе на око 10 процената. До побољшања која су евидентна стигло се захваљујући одређеним улагањима у претходном периоду и подизању свести одржавалаца. Иначе, поред подизања поузданости рада основне рударске механизације, велики значај је дат безбедности и здрављу радника, на чему се свакодневно инсистира на свим нивоима у Привредном друштву. То је резултирало смањењем броја повреда, а нарочито оних тежих. - На крају желим да апострофирам чињеницу да се производни процес и одржавање на копу „Дрмно“ базирају на три постулата: безбедност и здравље запослених, поузданост опреме и стабилност процеса производње и обавезна штедња примерена времену у коме живимо. На нама је да у наредном периоду одржавање учинимо још ефикаснијим и да тимским радом остваримо зацртане параметре и циљеве рекао је Славковић. Саша Срећковић

5

НА ПОВРШИНСКОМ КОПУ „ДРМНО“ ПРОИЗВОДНИ РЕЗУЛТАТИ ПРАТЕ БИЛАНСЕ

ИСКОПАНО 6,4 МИЛИОНА ТОНА УГЉА

Запослени на Површинском копу „Дрмно“, и поред одређених проблема, успевају да одрже корак са производним плановима. За девет месеци, на Површинском копу „Дрмно“, откопано је 6.361.486 тона угља, што је на нивоу производних потреба рада термокапацитета и плана попуњености депонија. У поређењу са истим периодом прошле године, може се констатовати да је ове године производња угља већа за 8 процената. Укупно је за протеклих девет месеци откопано 30.136.336 куби-

ка јаловине, што је за око 2 процента изнад деветомесечног плана. У поређењу са истим периодом прошле године, сада је учинак јаловинских система већи за 3,5 процената. Иначе, да би се реализовао овогодишњи план откривке, до краја године потребно је откопати још око 10 милиона тона угља. То значи да би, у просеку, месечна производња требало да се краће на нивоу од око 3,3 милиона кубика чврсте масе, што је реално оствариво. С. Срећковић

УДРУЖЕЊЕ РАТНИХ ВЕТЕРАНА, ИНВАЛИДА И ПОРОДИЦА ПОГИНУЛИХ БОРАЦА ПОЖАРЕВАЦ

ЧЕСТИТА ратним војним инвалидима на територији Браничевског округа, Дан ратних и мирнодопских војних инвалида, са жељом да су још дуго живи у миру.


6

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

РЕНОВИРАЊЕ ПОРОДИЛИШТА И ГИНЕКОЛОШКОГ ОДЕЉЕЊА ПОЖАРЕВАЧКЕ БОЛНИЦЕ

ПОТРЕБНА ПОМОЋ ДОНАТОРА ДА ЗАБЛИСТА ПОРОДИЛИШТЕ

Одељење гинекологије и породилиште Опште болнице у Пожаревцу ових дана добијају нови свежији изглед – у току је реновирање, које је било преко потребно. Директор болнице, др Срећко Босић објаснио је да је првобитна намера била да се ови простори само окрече, али када су радови започети увидело се да су неопходне озбиљниј интервенције. – Кренули смо у једно озбиљније сређивање објекта, које обухвата мокре чворове и унутрашњост просторија на гинекологији и у породилишту. Дотрајали су и кревети и ноћни ормарићи, што не приличи женама које треба да донесу потомство на свет, тако да смо донели одлуку да се то уради онако како треба, а са циљем да омогућимо пристојне услове док се гинекологија и породилиште не преместе у нову згра-

ду. Ми смо уложили власититих милион динара, а контактирали смо све председнике општина у округу, који су обећали да ће да помогну и учествују у сређивању, каже Босић. Он додаје да се указала потреба да се и дотрајали подови реновирају, а укупно, када сви радови буду приведени крају, значајно ће бити побољшани услови за боравак породиља и пацијенткиња на ова два одељења. Радови који су почели прошле недеље највероварније ће трајати преко месец дана, услед специфичности радова, али и због тога што ће током реновирања пацијенткиње боравити у овим просторима, те ће морати да буду премештане из оних просторија у којима се ради. Директор Босић сматра да, уз пажљиво планирање и поштовање медицинских принципа, ово неће ометати пацијенте.

Др Срећко Босић

- Средства су нам ограничена, јер ми нисмо установа која

приходује на тржишту, него се финансира из средстава Министарства здравља, односно републичког Фонда здравственог осигурања. Министарство је за ову годину издвојило око 25 милиона динара за набавку опреме и ми смо то добили, набављен је дигитални рендген, велики стерилизатор и још два апарата за неурологију и за патологију. Дакле, ово реновирање финансирамо из сопствених средстава, која нису довољна. Тражимо помоћ донатора, истиче др Босић и упућује јавни позив за све људе добре воље да помогну болници, подсећајући да се и у економски развијеним земљама овај принцип практикује као нешто уобичајено. Он очекује да, уз помоћ донатора и у зависности од динамике радова, породилиште заблиста и да породиље и труднице најлепше

износи око 4 милиона динара. У оквиру реконструкције обезбедиће се и посебна просторија за посете породиљама, тако да се први сусрет са новорођенчетом више неће одвијати на више пута помињаном „прозорчићу“ до кога се долазило из бочног ходника и подрумских просторија. У управној згради Опште болнице такође су освежене просторије, окречена је библиотека у којој се одвијају стручни састанци и посете са стране, промењени су подови и окречена већина канцеларија. Када су у питању лоши примери, треба рећи да постоји и тамна страна, а најчешће се односи на крађе у кругу и у самој болници. Ружно је и рећи, али не треба прећутати да је било више случајева да се из купатила краду туш-батерије, делови које не треба ни помињати, јер је испод људског достојанства и, још горе, инвалидска колица када се пацијент одвезе до кола. Босић износи податак да годишње нестане око десетак инвалидских колица. У дворишту болнице често се може видети неславна слика да поред новопостављених корпи за отпатке стоји гомила отпадака. Дакле, подизање свести свих корисника ове значајне здравствене установе, али и оних који је

Позив донаторима

Радови у породилишту

У ОСНОВНОЈ ШКОЛИ „ДОСИТЕЈ ОБРАДОВИЋ“

ЂУРИЋ НАСТАВЉА СА ДОНАЦИЈАМА

Живорад Ђурић, у народу познатији као Марадона, наставља своју мисију у оквиру акције „ Буди хуман, ја сам хуман“. Ђурић је , након донације ученицима ОШ „Вук Караџић“, протеклог четвртка, хуманитарну помоћ донирао најугроженијим ученицима Основне школе „Доситеј Обрадовић“. Ђурићев хумани гест поздравили су помоћник градоначелника Гордан Бојковић и члан Градског већа задужена за образовање Весна Пејић. Поздравивши гест Ђурића напоменули су да његова акција треба да послужи као пример свима који имају и који могу да помогну да би требало да то и учине. -Драги наши ђаци, желим да вам скренем пажњу да сте ви ђаци друге најстарије школе у Србији. Иза вас су генерације и генерације људи који су стварали наш град, нашу земљу, који су нас обликовали као људе и народ. Поносно ходајте и носите ту традицију, јер је то велико богатство. Никада немојте да помислите да постоје околности са којима се не можете носити. Можете, баш зато што сте то што јесте. Једно су изговори због којих нисте стигли да уради-

тренутке својих живота дочекају у освеженом, уредном простору, у новим креветима, што би се могло догодити већ у фебруару. Један од лепих примера је донација која је стигла у виду постељина за болницу, од Срба који живе и раде у Швајцарској и који су прикупили 70 комплета изузетно квалитетне постељине и донирали Општој болници. Комплетно реновирање породилишта и гинегологије, по грубим предрачунима, трабало би да

Организације, установе, појединци који, у складу са својим могућностима, могу да помогну реновирању Одељења гинекологије и породилишта, могу средства уплатити на број рачуна: 840-1860761-98, уз назанаку: Општа болница Пожаревац, донација за реновирање породилишта и гинекологије. Такође, свако ко жели и може да помогне може доћи лично до управе Опште болнице. посећују, мора бити на много вишем нивоу и оно на шта се стално мора мислити јесте да и сваки појединац може допринети да се ситуациј�� побољша. Л. Ликар

У ЦРЉЕНЦУ

АКЦИЈА ПРЕВЕНТИВНИХ ПРЕГЛЕДА

те домаћи задатак, јер сте морали да играте игрице или вам је дошао друг, а друго је оно што човек успе да постигне јер је храбар , самодисциплинован, посвећен... Томе ће вас, у школи, научити ваши учитељи, то ће те научити једни од других и међусобно се помагати. Подељена срећа двоструко је већа, рекао је Бојковић. Ђурић је радио као полицајац, бивши је врхунски кошаркаш, а данас одгајивач паса. Он је поред донираних ужина, ученику ове школе донирао и једна инва-

лидска колица сазнао и за случај детета једне наше суграђанке, која свакога дана, на рукама носи једанаестогодишњег сина у школу. -Створио сам све услове да могу да живим мирно и спокојно, али не могу да кажем да сам срећан. Моја земља проживљава тешке тренутке, грађани тешко живе, а најтеже деца. Иако за мене знају многи у свету, сматрам да нисам постигао ништа уколико не помогнем деци у свом граду, истакао је Ђурић. И.В.

У оквиру обележавања Дана борбе против дијабетеса, малоцрнићки Дом здравља и локална самоуправа су протекле седмице, у амбуланти у Црљенцу, организовали превентивне прегледе грађана ове Месне заједнице. Поред тога што су им измерени шећер у крви, притисак и холестерол, Црљенчани су се и детаљније упознали са здравом исхраном и са здравим стиловима живота. По речима директора Дома здравља у Малом Црнићу др Емада Еслеема, акција превентивних прегледа започета је још 7. априла на Светски дан здравља, под слоганом „Артеријска хипертензија-од превенције до рехабилитације“. Циљ је да се иста, у будућности спроведе у свим месним заједницама на територији

малоцрнићке општине: -Наши здравствени радници велику пажњу посвећују контроли артеријског крвног притиска и нивоу гликемије у крви, с обзиром на то да су то главни узрочници настанка кардиоваскуларних обољења како у свету, тако и у Србији. Промоција здравих стилова живота представља превенцију фактора ризика, као што су пушење, неправилна исхрана, недовољна физичка активност, као и алкохолизам, истакао је др Еслеем, који је још једном позвао мештане месних заједница Општине Мало Црниће да се одазову акцијама превентивних прегледа, и на тај начин проконтролишу своје здравствено стање. М. П.


RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

7

ЗАМЕНИК АМБАСАДОРА САД ПОСЕТИО РОМСКО НАСЕЉЕ У ПОЖАРЕВЦУ

ДОДАТНА ПОМОЋ МАРГИНАЛИЗОВАНИМ ГРУПАМА Прошлог

петка

заменик

власти да се обезбеде предус-

калну заједницу.

амбасадора Америке, Гордон

- Влада САД се труди да што

лови за укључивање расељених

Дугуда, посетио је ромско

je могуће више помогне, пре

са Косова и друге популације у

насеље у Узун Мирковој улуци.

свега у развоју образовања, али

друштвену заједницу, на њега

Дугуда се информисао о начи-

и другим економским аспек-

оставили снажан утисак.

ну на који се користи помоћ

тима, како би се унапредило

Један од закључака састанка

коју су упутиле САД, као и о

запошљавање људи, истакао

је да би у друштвеном центру

положају ове групе расељених

је Гордон. Он је рекао да су на-

требало да се даље унапређује

и њиховом укључивању у ло-

пори Владе Србије и локалних

едукација младих који чине већину у расељеничком насељу и обезбеди њихово укључивање

у

систем

образовања Србије. Градоначелник

Пожарев-

ца, Миомир Илић рекао је да ће Градска управа наставити да улаже у инфраструктуру и опремање насеља, али и других делова Пожаревца и Костолца у којима живе маргинализоване групе. Он је додао да је добио обећање заменика амбасадора да ће утицати код цен-

Заменик амбасадора са градоначелником Илићем

тралних власти да се обезбеди

услови живота ових породица

већа помоћ у овим улагањима.

значајно поправили, али да је

На састанку се разговара-

дошло до пада стандарда. Један

ло и о положају породица које

од проблема је што су људи у

су из „дивљег“ нехигијенског

овом насељу постали зависни

насеља пре године усељене

од помоћи коју периодично

у нове куће у расељеничком

добијају по разним основама.

насељу. Закључено је да су се

Д. Н.

ДЕЦА СУ УКРАС СВЕТА

ЈАВНИ ПОЗИВ ЗА ЖЕНЕ

НА ПРЕГЛЕД ЗА РАНО ОТКРИВАЊЕ РАКА ГРЛИЋА МАТЕРИЦЕ Дом здравља и Завод за јавно здравље Пожаревац позивају жене са територије Града Пожаревца и Градске општине Костолац на бесплатан превентивни преглед за рано откривање рака грлића материце-Папаниколау тест. Позивају се све жене следећих годишта:1948, 1949, 1952, 1955, 1957, 1958, 1961, 1964, 1967, 1970, 1973, 1976, 1977, 1979, 1982, 1985, 1987 и 1988. На преглед се могу јавити и осигурана и неосигурана лица. Преглед се може обавити у Служби за здравствену заштиту жена Дома здравља Пожаревац и огранка Костолац према територији становања. Прегледи се заказују код изабраних гинеколога на следеће телефоне: Др Весна Лакић

064/815-82-44

Др Шана Стевић

064/815-82-42

Др Драгиња Илић

064/815-82-43

Др Весна Стојановић

064/815-82-55

НАШИ НОВИ СУГРАЂАНИ

У породилишту Опште болнице у Пожаревцу, у периоду од 8.11. до 15. 11. 2013. године, рођено је 15 беба, 11 дечака и 5 девојчица. Синове су добили: Бојана Перић Станковић и Милош Станковић из Пожаревца, Катарина и Дејан Чичак из Пожаревца, Марија и Владимир Стојимировић из Пожаревца, Марина и Бобан Живановић из Пожаревца, Сузана Јовчев и Ненад Димитров из Пожаревца, Весна Пантић и Оливер Бојић из Костолца, Андријана Петковић и Ненад Миловановић из Великог Градишта, Маја Рајић и Ненад Стојиловић из Пожаревца Светлана Јовановић и Саша Јовић из Мале Бреснице, Љиљана Новаковић и Бојан Илић из Великог Поповца, Даниела Иванишевић-Кукавица и Душан Кукавица из Малог Црнића. Кћерке су добили: Миља Милојевић-Стојиљковић и Дејан Стојиљковић из Пожаревца, Јадранка Ђорђевић и Владан Спасојевић из Пожаревца, Андријана Станић и Бобан Петковић из Кличевца. Близанце су добили: Јелена Вујчић и Томислав Мијатовић из Ћовдина. Позив донаторима Општа болница Пожаревац Донација за реновирање породилишта и гинекологије Број рачуна: 840-1860761-98

ЧЕСТИТАМО! ГРАД ПОЖАРЕВАЦ


8

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

У ЖАБАРИМА

ОБЕЛЕЖЕН ДАН БИБЛИОТЕКЕ

Протекле среде у Жабарима је обележен Дан библиотеке „Проф. др Александар Ивић“ и на тај начин прослављен је двадесет и први рођендан библиотеке, који је овога пута био посвећен деци! Тема културно – уметничког програма била је: „Дете и књига“. -Дечије књиге су као најдивније играчке, неодољиво лепе и примамљиве, ведре и лековите, једноставне и паметне. Не постоји лепша уметност од оне намењене деци. У данашње време када је техника овладала сваким делом нашег живота, веома је тешко васпитати дете и научити га да воли књиге и да ужива у читању. За ову тему смо се одлучили, да бисмо промовисали читање код деце, да бисмо им приредили добро дружење са књигом, истовремено им развијајући машту и креативност, речи су Даниеле Милановић, вршиоца дужности директора библиотеке „Проф. др Александар Ивић“.

У оквиру обележавања Дана библиотеке организована је изложба ликовних радова на тему „Весели обележивачи за књиге“. Изложени су радови ученика основних школа „Дуде Јовић“ у Жабарима и „Херој Роса Трифуновић“ у Александровцу. На ненаметљив начин, родитељима, бакама, декама, наставницима, васпитачима, одговорили смо на питања: Како да дете заволи књигу? Зашто код деце треба неговати и развијати литерарну културу? Који су најновији наслови у области књижености за децу? О овим темама говориле су, Даниела Милановић - директор Народне библиотеке „Проф. др Александар Ивић“ и Јована Николић - директор Центра за културу „Војислав Илић Млађи“ у Жабарима. Промовисали смо и књигу „Весели морнари“, аутора Живомира Михајловића. То је књига која буди машту и авантуристички дух и изазива

осмех на лицима деце и одраслих. Треба истаћи да је књига добила два значајна признања, прву награду на анонимном конкурсу Народне библиотеке „Милутин Сећковић“ у Смедеревској Паланци и другу награду на конкурсу Радио Београда, у конкуренцији за најбољу радио драму. Сценски приказ књиге „Весели морнари“ извели су ученици комбинованог одељења

2. и 4. разреда школе у Ореовици, заједно са својом учитељицом, Даниелом Милановић и аутором књиге Живомиром Михајловићем. Празник су својим присуством увеличали Миодраг Филиповић, председник општине Жабари, Саша Беговић, председник Скупштине општине Жабари, Драгослав Благојевић заменик председника општине Жабари , Светлана Максић, заменица

У систему виртуелних библиотека

Библиотека у Жабарима постоји од 1992. године. Тренутно има око 300 активних читалаца. Књижевни фонд библиотеке је разноврстан и чини га око 20 000 публикација домаће и светске књижевности, као и стручних књига из различитих области. Поред основне и издавачке делатности, библиотека се бави и организовањем разних културних програма, као што су: промоције нових издања, ликовне изложбе, књижевни сусрети, предавања, трибине, радионице и активно учешће у свим културним манифестацијама на подручју Општине Жабари. Такође организује и општинско такмичење рецитатора, под називом „Песниче народа мог“. Библиотека је чланица међународног система COBISS. То је систем виртуелних библиотека југоисточне Европе, који ће члановима библиотеке омогућити да путем интернета претражују каталоге библиотека у читавој Србији и окружењу.

СТОЈАН ЈОВКИЋ ВАТРОГАСАЦ ГОДИНЕ

Поводом Дана заштите од пожара, председник Општине Жагубица Сафет Павловић, недавно је организовао пријем којим је још једном доказана квалитетна сарадња локалне самоуправе и Ватрогасно-спасилачком јединицом. Пријему су присуствовали: помоћник председника Општине Жагубица Душан Милосављевић, начелник Oдељења за ванредне ситуације у Пожаревцу Горан Ђорђевић, самостални полицијски инспектор и начелник Штаба за ванредне ситуације жагубичке општине Славољуб Цојкић, као и припадници Ватрогасно-спасилачке јединице. Начелник Штаба Славољуб Цојкић, овом приликом, похвалио је рад Ватрогасно-спасилачке јединице у Жагубици, која и поред недостатка људства, успешно решава све постављене задатке. Локална самоуправа доста пажње посвећује заштити и спасавању становништва, односно, реаговању у ванредним ситуацијама. Издвајањем значајних новчаних средстава из општинског буџета- куповином недостајуће опреме, као и поправком возила, умногоме се утиче на квалитет услуга које Ватрогасно-

председника Скупштине општине Жабари и њихови сарадници. Прослави Дана библиотеке присуствовали су и: Зорка Стојановић, директор Народне библиотеке „Србољуб Митић“ у Малом Црнићу, Топлица Ђорђевић, помоћник председника Општине Мало Црниће, Мирољуб Стојићевић, радник у култури, Драгослав Вучковић из Пожаревца, аутор књиге „Ореовица- запис за потомство“ и Чедомир Илић из Витежева, аутор књиге „Витежево у речи и слици“. Међу званицама су били и представници образовних установа, јавних предузећа, пријатељи и сарадници. У публици је било много деце основаца, али и предшколаца из предшколске установе „Моравски цвет“. На свечаности су додељене и захвалнице истакнутим сарадницима за успешну и дугогодишњу сарадњу. Ј.С.

КВИЗ ЗНАЊА У ЉУБИЧЕВУ

ПРВО МЕСТО ПЕТРОВЧАНИМА

Поводом реализације последње фазе пројекта „Азбука Европе“, кога финансира Канцеларија за европске интеграције у Влади Србије, у Средњој школи „Младост“, одржана је конференција за медије. У оквиру пројекта, у Љубичеву је одржан квиз знања на којем је у конкуренцији седам шко-

ла из Пожаревца и Костолца, екипа петровачке Средње школе у саставу: Нађа Милошевић, Ђорђе Богдановић и Александар Станојевић, освојила прво место. Њима је уручен тотем са ознакам 28 земаља Европске уније, који ће бити постављен у дворишту петровачке средњошколске установе.

У ПЕТРОВЦУ НА МЛАВИ

спасилачка јединица пружа током акцедентних ситуација. На пријему, Општина Жагубица је наградила најбољег и најхрабријег ватрогасца у овој години. Признање „Ватрогасац године“ припало је ватрогасцу Стојану Јовкићу из Жагубице. Начелник Одељења за ванредне ситуације у Пожаревцу Горан Ђорђевић напоменуо је да је према досадашњем броју ватрогас-

но-спасилачких интервенција, ова година доста мирнија у односу на прошлу, на шта је, између осталог, утицао и велики број инспекцијских прегледа на терену. Председник Општине Жагубица Сафет Павловић, нагласио је да су ватрогасци у току ове године, успешно угасили на десетине пожара на отвореном и били од непроцењиве помоћи становништву у Општини.

ВЛАШКИ ГОВОР ИЗБОРНИ ПРЕДМЕТ

Општину Петровац на Млави и Национални савет Влаха, протекле седмице, посетила је делегација ОЕБС на челу са амбасадором и шефом мисије Петером Буркхардом. На састанку који је одржан у општинским просторијама, председник Радиша Драгојевић упознао је присутне са актуелним дешавањима у Петровцу на Млави, као и са, како реализова-

ним, тако и са пројектима чија се реализација очекује у наредном периоду. На састанку је споменута коректна сарадња остварена са Републиком Србијом, а такође било је речи и о корацима који се чине у правцу увођења изборног предмета „Влашки говор са елементима националне културе’’ у образовни систем Србије.


RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

АСОЦИЈАЦИЈА ЗА РАЗВОЈ ОПШТИНЕ ЖАГУБИЦА РЕАЛИЗУЈЕ ПРОЈЕКАТ ПОМОЋ У КУЋИ ЗА СТАРА ЛИЦА 

ПОМОЋ НА КУЋНОМ ПРАГУ

Асоцијација за развој општине Жагубица у партнерству са општином Жагубица и уз сарадњу Центра за социјални рад, реализује пројекат „Помоћ у кући за стара лица и самачка домаћинства“  Пројекат финансира Министарство за рад, запошљавање и социјалну политику преко сектора за бригу о породици и социјалну заштиту, у оквиру програма за унапређење социјалне заштите.  Услуга „Помоћ у кући“ бави се пружањем помоћи старим лицима и старачким домаћинствима на подручју општине Жагубица ангажовањем герoнтодомаћица у циљу задовољења свакодневних животних потреба корисника, изабраних на основу прописаних критеријума за избор корисника, како би се унапредио квалитет живота старих лица која услед старости, немоћи и смањених функционалних способности нису у стању да живе без помоћи других лица. „Помоћ у кући“ пружа се на терену у домаћинствима и стамбеним објектима корисника без недовољне или нерасположиве породичне подршке, истакао је Јовица Стојановић, менаџер Асоцијације за развој.  Услуга „Помоћ у кући“ тренутно је омогућена за 38 корисника на подручјима месних заједница Жагубица, Лазница, Јошаница, Вуковац и Крепољин, који живе сами и без ближих сродника, или

су у категорији самачких старачких домаћинстава. У пројекат су укључене четири неговатељице које помажу старим особама и старачким домаћинствима у зависности од процене њихових потреба. Проценом индивидуалних потреба, како истичу у Асоцијацији за развој, утврђује се која је врста подршке потребна сваком кориснику, а то су најчешће : одржавање личне и хигијене стана, набавка намирница, пружање подршке у примени терапија одређених од стране надлежних лекара , набавка намирница, плаћање рачуна, припрема оброка , помоћ при

9

ПРЕМИЈЕРА ДОМАЋЕГ ФИЛМА „ВОЈНА АКАДЕМИЈА 2“

ВОЈСКА КРОЗ ФИЛМСКИ ОБЈЕКТИВ

кретању и обављању других послова у зависности од индивидуалних потреба. Помоћ у кући је једна од социјалних услуга коју прописује Закон о социјалној заштити, а дефинисана је и Одлуком о социјалној заштити општине Жагубица са циљем унапређења квалитета живота старих лица и стварање услова за њихов равноправан положај у друштву и максималну социјалну укљученост. Пројекат „Помоћ у кући за стара лица „ реализоваће се до краја 2013. године , а укупна вредност пројекта је 1,25 милиона динара.

У ОШ „ДОСИТЕЈ ОБРАДОВИЋ“

ВЕЧЕ АМЕРИКЕ

У оквиру манифестације „Доситејеви дани“ којом се обележава 280 година од оснивања ОШ „Доситеј Обрадовић“ у Пожаревцу, у школи је приређено „Вече Америке“ у знак пријатељства и сарадње између Амбасаде САД у Београду и ове школе. Манифестацији су присуствовали представници градске власти, помоћница градоначелника Вукица Васић, чланица Градског већа задужена за образовање Весна Пејић, представници школских управа, директори школа и јавних предузећа. Директор школе Бранислав Стојановић истакао је да је циљ ове манифестације да се ученици ове школе упознају са америчком културом и традицијом, и да им се кроз изложбу и краћи програм приближе историја, култура, традиција и образовни систем ове земље. -Ова манифестација се организује у знак пријатељства и сарадње наше школе и амба-

Протеклог викенда у великој сали Центра за културу Пожаревац Пожаревљани су били у прилици да погледају премијерно и три пута репризно домаћи филм „Војна

Амбасадор у разгледању изложбе

саде САД-а. Ученици су, осим у редовној, веома активни и у ваннаставним активностима, спортским, уметничким, научним...Као што каже најпознатији Србин који је живео и радио у Америци и постао научник светског гласа

чувени Никола Тесла „сви ми морамо имати неки идеал, који ће управљати нашим понашањем и задовољити нас, али он није материјалан. Без обзира на то да ли је вера, уметност, наука, или било шта друго, само је важно да делује као нематеријална сила.“ Заменик амбасадора Америке у Србији Гордон Дугуда, истакао је да му је изузетна част што присуствује једној оваквој манифестацији. -Верујем да образовање повезује људе и увећава оно што је добро у њима. Драго ми је и поносан сам што моја амбасада сарађује са овом школом, школом која је старија и од моје државе. Надам се да ћемо у будућности продубити ову сарадњу између нас и вас. И.В.

академија 2“. Премијерној пројекцији присуствовао је и део актера филма, који је наставак популарне телевизијске серије, који су делили аутограме најмлађој публици.

КЊИЖЕВНИ КЛУБ „БРАНИЧЕВО“

ИНТЕРНЕТ И КЊИЖЕВНОСТ

Новооформљени Књижев­ ни клуб „Браничево“ одржао је прошле недеље у малој сали Центра за културу округли сто на тему „Интернет и књижевност“. Ово неформално окупљање, у коме је свако могао да узме реч и изнесе своје мишљење, отворио је Александар Лукић, књижевник, а потом се повела дискусија о добрим и лошим странама савремених информатичких средстава кроз призму литерарног стваралаштва. Општи закључак присутних учесника округлог

стола био је да је интернет, уз свест о правилном коришћењу, достигнуће цивилизације које доприноси ширењу писане речи, њеној доступности најширем кругу читалаца, омасовљењу аутора, лакшем приступу информацијама везаним за нова издања, перио��ику, књижевне конкурсе исл. Књижевни клуб „Браничево“ најављује даље активности, а наредна би требало да буде „јавни час“ читања поезије и прозе. Л.Л.


10

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

УНИЈА МЛАДИХ УЈЕДИЊЕНИХ РЕГИОНА СРБИЈЕ

СТРАТЕГИЈОМ ДО ЦИЉА

Даворка Митровић

Протекле недеље, у просторијама странке Уједињених региона Србије у Пожаревцу, одржана је конференција за медије са темом избора новог председништва Уније младих и нових чланова Савета за младе УРС-а. За председника је изабран Бора Цветковић а за члана Савета младих Даворка Митровић, као представник Браничевског округа. -Трудили смо се да у Савет и председништво Савета ставимо искусне људе, оне који су радили у омладинској политици и који ће моћи да пренесу знање новим кадровима, како у нашој странци тако и свим младима у нашој земљи. Наша порука „Буди другачији“, како се и звала конференција која је одржана 10. новембра у Смедереву, има за циљ активно учешће у креирању омладинске политике. Трудићемо се да будемо конструктивни и градимо бољи живот за генерације које долазе, истакла је чланица Савета Уније младих Даворка Митровић. Оно за шта ће се Унија младих у наредном периоду залагати су

борба против незапослености, боље образовање и задржавање младих у земљи. -Велики је проблем што не постоји стратегија кадрова чијим би се увођењем решио проблем који тренутно постоји, а то је да млади завршавају факултете за којима тренутно не постоји потреба на тржишту рада. Такође нема довољно практичне наставе у данашњем образовању, а за прво радно место је потребна пракса. Оно што нас брине је одлазак младих ван земље. Морам да обезбедимо једнаке могућности за све људе у нашој земљи, без обзира на то да ли се они налазе у мањим локалним срединама или у већим градовима. Само на тај начин они ће остајати у својим градовима. Ми тренутно радимо на изради програма који ће званично бити и део програма наше странке, рекла је Митровић и позвала младе да допринесу креирању боље омладинске политике и стратегије за бољу будућност. И.В.

„РЕЧ НАРОДА“ И ИЗДАВАЧКА КУЋА „ВУЛКАН“ ИЗ БЕОГРАДА

КЊИГЕ НА ПОКЛОН

У сарадњи са издавачком кућом „Вулкан“ из Београда, „Реч народа“ поклања две књиге за два читаоца. Роман „СВЕ ШТО САМ ЖЕЛЕЛА“ Лори Нелсон Спилман добиће два читаоца који се у уторак, 19. новембра, у периоду између 9 и 9.15 сати први јаве на телефон редакције 012/226-165.Преузимање књиге је лично у просторијама маркетиншке службе „Реч народа“. Исти читалац књигу може добити највише два пута.

ЛОРИ НЕЛСОН СПИЛМАН СВЕ ШТО САМ ЖЕЛЕЛА

Брет Болинџер је сломљена након смрти мајке коју је обожавала. Међутим, на читању тестамента, шокираће је сазнање да су новац и милионска породична компанија подељени између браће, а да је Брет од мајке наследила само један пожутели стари папир. На том папиру налази се листа жеља коју је Брет исписала када је имала 14 година. Мајчин захтев је следећи: ако Брет у наредних годину дана оствари све циљеве са листе, добиће свој део наследства. Брет је приморана да преиспита живот који живи и онај који је прижељкивала као тинејџерка. Кроз изазове са којима се сусреће, кроз велику срећу и велику тугу, љубави и губитке, она постепено открива да коначни циљ њене потраге није само мајчино наследство, већ да поново открије свој прави идентитет и суштину сопствене личности.

ВИТАЛИЈ ШЕНТАЛИСКИ – РУСКИ ПИСАЦ У НАРОДНОЈ БИБЛИОТЕЦИ ПОЖАРЕВАЦ

ВАСКРСЛА РЕЧ

У Народној библиотеци „Илија М. Петровић“ у Пожаревцу одржано је вече посвећено књижевном опусу Виталија Шенталиског, познатог руског писца. Госте вечери Виталија Шенталиског, његову супругу Тању Шенталиски, Неду Николић Бобић и Веру Хорват, преводиоце прозе и поезије Виталија Шенталиског, представила је Татјана Живковић, библиотекар саветник. Поред читања стихова у преводу Вере Хорват, Виталиј Шенталиски је изнео потресну причу о свом дугогодишњем истраживању књижевних архива Лубјанке и великом злочину који је извршен над руском књижевношћу у време Стаљинове владавине. Представљајући трилогију „Васкрсла реч“, „Изненађења Лубјанке“ и „Злочин без казне“, у преводу Неде Николић Бобић и Љубинке Милинчић, аутор је говорио о бројним трагичним судбинама руских стваралаца, жртава репресије. Виталиј Шенталински („први писац који је добровољно ушао у Лубјанку“, према духовитој опасци Крајушкина, једног од шефова КГБ-а 1988) припада

средњој генерацији руских писаца. Објављивао је приче и песме, посебно у часопису Пламичак. Први је отворио књижевне архиве КГБ-а и објавио непознате рукописе и материјале о животу и раду Берђајева, Булгакова, Мандељштама, Пастернака, Цветајеве, Ане Ахматове, Толстоја и других. Председник је савезне комисије, формиране у време Горбачовљеве „перестројке“, за наслеђе писаца, жртава репресије.  Већ две деценије, откада су отворени архиви КГБ-а, писац и песник Виталиј Шенталински трага за нерасветљеним сегментима судбина и рукописа великих руских писаца хапшених, ухођених и погубљених за време совјетске власти. Сакупљајући тако грађу за једну нову демистификовану историју руске књижевности и културе после 1917, Шенталински је у књизи „Васкрсла реч“ отворио досијеа осморице руских писаца. Писана као дневничка хроника истраживања у Лубјанки, али и узбудљиво шпијунско штиво, књига „открива признање“ Исака Бабеља да је био француски шпијун, Пиљњака (јапански),

оца Павла Флоренског (у контакту са Хитлером), затим дневник Михаила Булгакова, који је он спалио,  достојанствено држање Мандељштама (исписао пред иследником песму уперену против Стаљина), Кљујева („мрзим совјетску власт“), расветљава мистериозну смрт Горког и других. Толстој није репресиран као човек, већ као писац. Сви његови ученици су истребљени јер је његово учење о еволуцији било штетно. Била је репресирана његова кћи Александра, и скоро сви заступници његовог учења. Архиви КГБ-а бележе и непознату хронику живота Михаила Булгакова, песника Александра Белог и Максимилијана Волошина, драматурга Николаја Ердмана, филозофа Берђајева и протеривања у иностранство најумнијих глава Русије. Зверске репресије против милиона људи, кажњених без злочина – остали су злочини без казне, тврди Шенталиски у трећој књизи трилогије из књижевних архива КГБ-а, под називом „Злочин без казне“ у издању издавачке куће Russika из Београда.

НОВИ РОМАН МИЛАНА ЈАНКОВИЋА

ДОСИЈЕ ГОЛУБИЋ

Из штампе је управо изашао шести роман Пожаревљанина Милана Јанковића под називом “Досије Голубић”, у издању издавачке куће “Залихица” из Сарајева, под уредништвом Алмира Залихића. Милан Јанковић је рођен 1961. године у Пожаревцу. Некада је био активан као гитариста рок група “Хогар” и “Тамо далеко”. Највеће досадашње књижевно признање добио је освајањем прве награде на конкурсу “Милутин Ускоковић” за најбољу савремену приповетку написану на српском језику у 2009. години.” Објавио је романе: “Псалми хулитељства”, (едиција НОВА Слободана Машића), 1984. , “Аврамов жртвеник”, (едиција НОВА Слободана Машића), 1988, “Ђаво у цик зоре”, (едиција НОВА Слободана Машића), 2001, “Срп над Еверестом”, (ИП “Добар наслов” из Београда, под уредништвом Божидара Андрејића) 2011, “Витални 100+ година”, (ИП “Прометеј” из Новог Сада, под уредништвом Зорана Колунџије), 2012, и “Досије Голубић”, (ИП “Залихица” из Сарајева, под уредништвом Алмира Залихића), 2013. У предговору романа „Досије Голубић“ Алмир Залихић је написао: “За Мустафу Голубића се причало да је говорио 14 свјетских

језика, да је учествовао у припреми Сарајевског атентата и у припремама за неуспјели покушај атентата на краља Александра Карађорђевића, 1921. године. Многи сматрају да је био најзаслужнији и за успех комунизма у Европи, односно да је био права „црвена верзија” Џејмса Бонда. Мустафа Голубић представља једну од најузбудљивијих животних прича нашег доба, сматра публицист Миломир Марић. У једном интервјуу Коча Поповић је изјавио да је своје другове, комунисте, убијао за паре, а не из идеала. Животни пут Мустафе Голубића толико је фасцинантан да никада не можете знати шта је хисторијска истина, а шта су чаршијска наклапања, и којој је свјетској или домаћој сили све што је радио уистину користило, сматра Неџад Латић, аутор књиге “Боја повијести”. Голубић, младобосанац, солунски добровољац, млади пријатељ легендарног Аписа, одбио је да на солунском процесу буде лажни судски свједок, млади Сточанин, неустрашив, хладнокрван, генерал НКВД-а, Стаљинов лични повереник за велике и тајне акције, човек челик са срцем дјетета, песник револуције и свештеник патње.

То је истина… каже Момчило Јокић, истраживач забрањених историјских истина, књижевник, публициста, новинар и аутор сензационалне књиге “Тајни досије – Јосип Броз”. Мустафа Голубић је ухапшен 7. јуна 1941. године. Знајући да је у питању веома озбиљан и искусан обавештајац, гестаповци су довели чувеног мајора Ханса Хелма да га испитује. Мустафа Голубић није одао ни једног обавештајца из “Црвеног орцхестра”, иако је био подвргнут страшном мучењу. Историчар Миодраг Јанковић је утврдио да је једном цимеру из ћелије пред смрт поверио да зна да га је Гестапоу пријавио Јосип Бр��з. Голубића су 11. јуна 1941. године изнели из затвора јер су му иследници практично сломили све кости у телу. Стрељан је у Пионирском парку, једва седећи у столици. Војници Црвене армије пронашли су његов гроб у октобру 1944. године. Голубићеви посмртни остаци пренети су у Москву, где је сахрањен уз највеће војне почасти. О свему томе и још много чему мање знаном и незнаном пише у роману Милана Јанковића „Досије Голубић.”

МУЗИЧКА ШКОЛА „СТЕВАН МОКРАЊАЦ“

ВЕЧЕРАС НАСТУПА ТРИО СИНГИДУНУМ

Трио Сингидунум, у саставу: Стана Крстајић, флаута, Ксенија Милошевић, виолина и Дејан Суботић, клавир, одржаће концерт вечерас са почетком у 19 сати у сали Музичке школе „Стеван Мокрањац“ Пожаревац.

Овај састав постоји од 2004. године и једини је стални камерни анасамбл овог типа у нашој земљи. На репертоару се налазе разноврсна дела, од барокне епохе до композиција савремених аутора, као и дела писана управо за

овај ансамбл. Иза себе има бројне наступе, а судећи по програму за вечерас, публика ће имати прилику да присуствује несвакидашем уметничком догађају. Л.Л.


ПРЕДСЕДНИК ДЕМОКРАТСКЕ СТРАНКЕ У КОСТОЛЦУ

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ИЗБОРИ У ГРАДСКОЈ ОПШТИНИ КОСТОЛАЦ

НАПРЕДЊАЦИ ПРЕДАЛИ ЛИСТУ

„Српска напредна странка- Александар Вучић“ је протеклог петка, предала је листу кандидата за одборнике, која ће се на предстојећим изборима Градске

-Демократска странка упозорава да ће се, ако ова власт остане, број запослених у Србији стално смањивати, изјавио је председник Демократске странке  Драган Ђилас  у Костолцу, на почетку кампање за локалне изборе који ће бити одржани 15. децембра.  Ђилас је навео да је републичким буџетом предвиђено 600 милиона евра за отпремнине што значи да ће 60.000 радника добити отказе, а да ће укупно 100.000 грађана остати без посла.  Ђилас је оценио да су се све владе до 2012. укупно задужиле 15,5 милијарди евра, а да ће ова Влада за само две године Србију задужити за 10 милијарди евра. Лидер Демократске странке сматра да Влада то неће имати одакле да враћа и да ће зато продати Телеком и ЕПС, али и да ће ако то учине, угасити Србију.  -Економске мере Владе се своде на то да се повећа порез на храну и да се смање плате. То нису

мере, то није план. У програму нема развојног дела, нема плана за запошљавање, нема ниједне мере. Затварање свих фирми у реструктуирању и избацивање људи на улице нису мере. Држава мора да буде инвеститор и да помогне. Данас у Србији ради 200.000 предузећа. Ако се створе услови да свако то предузеће запосли по једног радника, то је 200.000 нових радних места, рекао је Ђилас. Он је навео да је Влада свесна да ништа није урадила и да се зато локални избори свуда одржавају у недемократској атмосфери злоупотребе власти и застрашивања политичких противника. Неће бити лако, али верујем да ћемо у Костолцу направити резултат којим ћемо бити задовољни. Биће избора и у Оџацима, на Вождовцу, али биће и избора на нивоу целе Србије, поручио је између осталог Ђилас. Информативна служба ДС

МИЛАН СТЕВАНОВИЋ, ЧЛАН ИО СНС У КОСТОЛЦУ

УПОЗНАВАЊЕ СА КОСТОЛЧАНИМА

11

општине Костолац наћи под редним бројем 4. Представници Општинског одбора СНС Иван Савић и др Борка Шутовић, још једном су позвали грађане Градске општине да 15. децембра изађу на изборе и на тај начин искористе своје бирачко право. Коалицију окупљену око СНС чине: Демократска странка Србије, Српски покрет обнове, Нова Србија, Покрет грађана Македоније и Покрет социјалиста. Уколико ова политичка партија буде партиципирала у локалној власти њен први задатак биће решавање проблема незапослености, затим унапређење инфраструктуре, као и заштита животне средине у Градској општини Костолац. М. П.

ИЗБОРИ У ГО КОСТОЛАЦ

ЛДП ПРЕДАО ЛИСТУ КАНДИДАТА

Пред локалне изборе у Градској општини Костолац, ОО Либерално демократске партије, прошлог петка, 15. новембра, предао је своју листу кандидата. На конференцији за новинаре, носилац листе Иван Млакар, нагласио је да је листа ове странке састављана без утицаја виших партијских чиновника, и додао: - То гарантује самосталност у одлучивању и спровођењу интереса грађана Костолца и околних села. Либерално демократска партија излази пред грађане самостално, са именима која су се у неким сферама друштва већ доказала. Све то указује и на разлике ЛДП- а у односу на друге политичке партије. Други на листи ОО ЛДП Костолац, Душан Бакић нагласио је да је ЛДП до сада једина партија која није била на власти, тако да није директно учествовала у спровођењу политике на нивоу Градске Општине, и најавио скорије представљање програма развоја града и друштва. На конференцији је шеф Из-

борног штаба ове странке Владица Бранковић, изразио наду да ће ЛДП, за разлику од претходних избора, имати медијску пажњу као и остале странке. Иначе, међу кандидатима на изборној листи ОО ЛДП Костолац су: Иван Млакар, Душан Бакић, Славица Савић, Владица

Бранковић, Иван Жепша, Јован Павловић, Златко Климовић, Марија Перић, Ненад Савић, Млађан Љубисављевић, Игор Илић... И, сви су се „окупили“ око уверења и наде да ће, овога пута, грађани гласати за имена на листама, а не за лидере појединих политичких станака.

КАРАТЕ КЛУБ „ПОЖАРЕВАЦ 92“

ДВЕ ДЕЦЕНИЈЕ ВРХУНСКИХ РЕЗУЛТАТА

Протекле недеље Општински одбор СНС Костолца посетио је Милан Стевановић, члан ИО СНС, у оквиру предизборне кампање за локалне изборе који ће се у Костолцу одржати 15. децембра. Стевановић је изјавио да је јако задовољан присуством великог броја чланова костолачког СНС, који су, како је рекао препознали вредности и идеале за које се странка залаже. Основни циљ са-

станка био је упознавање са кандидатима за одборнике и члановима странке, као и њихова едукација о предизборној кампањи. Иван Савић, председник ОО СНС Костолац изјавио је да је СНС носилац нове енергије и идеја и да је способна да донесе неопходне промене у Костолцу. Он је додао да верује да ће бирачи препознати вредности за које се СНС залаже и у великом броју подржати њен план и програм на изборима.

Протеклог викенда, у Новом Саду, Грујић који је освојио треће место, поодржано је Светско Првенство за све узбедама над противницима из Италије растне категорије у оквиру Светске Шои Белорусије. У полуфиналном дуелу то Кан Карате Асоцијације Уједињених савладао га је представник Републике Нација. Српске. На овој великој спортској приредби Димитрије Алексић је победио предучешће су узеле 32 државе, са око 1400 ставнике Азербејџана и Белорусије, док такмичара. У репрезентацији Србије је у четртини финала изгубио од такминашли су се и представници Карате чара из Украјине. Клуба „Пожаревац 92“ Милан Грујић У конкуренцији сениора, Лазар и Милан Лукић, у конкренцији кадета, Милошевић је савладао ривале из Димитрије Алексић, у конкуренцији Летоније и Бугарске, док је у трећем колу јуниора и Лазар Милошевић, у поражен од представника Румуније. сениорској конкуренцији. Милан Лукић је у кадетској Пожаревљанима је наступ на овом веконкуренцији изгубио у неизвесној ликом такмичењу био први у сезони и, завршници меч од репрезентативца нажалост, због финансијских проблема Румуније. Милан Грујић нису имали могућност учешћа на адекУ сваком случају, чланови Карате Клуватним припремним турнирима који би ба „Пожаревац 92“ наставили су већ две им послужили за подизање форме. деценије дуг континуитет врхунских спортских реБез обзира на то, ученици Банета Дмитровића су зултата и без обзира на апсолутно самофинансирање, се одлично борили и остварили су запажене наступе. без икаквих буџетских дотација, успевају да остану у Најуспешнији је био традиционално добри Милан врху српског каратеа.


12

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ОД ПРЕВИШЕ СПАВАЊА СЕ МОЖЕТЕ РАЗБОЛЕТИ!

Људи који спавају више од 10 сати дневно имају појачан ризик од болести срца, гојазности и дијабетеса, показују најновија истраживања. Познато је да се мањак сна негативно одражава на здравље, првенствено на срце, а симптоми су анксиозност, срчана обољења и дијабетес. Људи који спавају између оптималних 7 и 9 сати имају смањен ризик од поменутих нелагода. Најновија истраживања су показала да и вишак сна може утицати на здравствену слику, упозоравају научници. Експерт за спавање, доктор Бард, тврди да је уједначен сан подједнако битан за здравље

као исхрана или физичка активност. Истраживање које су спровели научници укључило је 54 000 одраслих Американаца старијих од 45 година и показало да трећина њих премало спава, мање од 6 сати. Две трећине испитаника има оптималан сан који траје између 7 и 9 сати. Врло мали број испитаних спава дуже него што би требало, и код њих су уочене тегобе попут анксиозности и депресије. Испитивања су показала да је

Шеф и радник

ВИЦЕВИ

Шеф шаље СМС раднику: - Пошаљи ми један од оних својих добрих вицева, Карло. - Тренутно радим, послаћу вам касније. - Овај ти је добар! Пошаљи ми још који!

прекомерни сан најчешће повезан са психичким тегобама и вишком килограма, и саветују људе са којима је ово случај да потраже помоћ стручног лица.

Мујо во

Певуши Мујо улицом: - У кући сви ме воле, тако ме и зову.

Шта је ближе?

Пита једна плавуша другу: - Шта је ближе, Месец или Њујорк? - Па месец, наравно! Где видиш Њујорк? - одговори друга.

КАКО ЛИМУН ПОМАЖЕ ДА БУДЕТЕ ЛЕПШИ?

Лимун се у нези лепоте користи на много различитих начина, а ево само осам примера како да уз помоћ киселог сока ове биљке додате свом изгледу свежину. Лимун је природно средство за посветљивање праменова

ПОСВЕТЉИВАЊЕ ТРАГОВА НА КОЖИ

Лимун је већ легендарни народни лек за избељивање пега. Само нанесите лимунов сок на парче вате на места која желите да избелите сваког дана, и резултати ће убрзо бити очигледни.

ПОСВЕТЉИВАЊЕ ПРАМЕНОВА

СКИДАЊЕ ФЛЕКА СА ТКАНИНЕ

Ова метода је већ нашироко позната, а и даље функционише једнако добро као и увек. Нанесите лимунов сок директно на праменове које желите да посветлите и изађите на сунце, или једноставно користите фен.

Лимун је користан и у домаћинству. Флека на тканини од скоро сваке супстанце може се уклонити помоћу лимуновог сока. За грубље тканине помешајте лимунов сок са сољу, за нежније тканине довољан је само лимунов сок. Нанесите га на тканину и протрљајте флеку.

ТОНЕР ЛИЦА

Исцедите неколико капи лимуновог сока на парче вате или туфер и нанесите га на делове лица који имају вишак масноће и непријатан одсјај. Лимунов сок ће отклонити сувишну масноћу па ће вам кожа лица бити уједначенија.

ИЗБЕЉИВАЊЕ НОКТИЈУ

Уколико су вам нокти пожутели, исцедите лимун у малу посуду и потопите врхове прстију на неколико минута. Лимунов сок ће извући флеке.

ДЕЗЕДОРАНС

Лимунска киселина у лимуновом соку убија бактерију која проузрокује непријатне

ОТКЛАЊАЊЕ ПЕРУТИ

мирисе, што чини лимун савршеним дезoдорансом у хитним случајевима. Само утрљајте лимунов сок испод паздуха.

ЧИШЋЕЊЕ КОСЕ ОД ИНТЕНЗИВНИХ ТРЕТМАНА

Лимунов сок у комбинацији са водом је најбољи начин да ослободите косу нагомиланих остатака различитих препарата које сте користили. Само помешајте две течности у размери један према један, нанесите на косу и оставите да делује један минут пре него што исперете косу.

Лимунов сок није добар као превентива против перути, али је одличан за уклањање већ постојећих жаришта овог досадног проблема. Ако вас мучи перут пробајте да утрљате лимунов сок у кожу главе, а затим оставите да делује десет минута.

ПРИРОДНИ ПИЛИНГ

Направите смешу од једне трећине соли, једне трећине лимуновог сока и једне трећине маслиновог уља и имате савршену потпуно природну смесу за пилинг коже вашег тела.

БЕЛИ РОЛАТ

Потребно је: 500 г. кора за питу, 6 кашика ајвара, 100 г. шунке, 100 г. качкаваља, 4 јајета, 250 г. сира, 3 кашике уља, 2 киселе павлаке. Припрема: Умутите јаја, додајте уље, изгњечен сир и ајвар. У четвртаст плех наизменично ређајте коре и фил док не утрошите материјал. Сложену питу ставите у рерну на петнаестак минута да се запече, извадите, пребаците на влажну крпу и уролајте. Кад се охлади, одмотајте је и премажите шунком помешаном с

качкаваљем и једном павлаком. Питу опет уролајте и премажите другом павлаком. Ролат мора да одстоји у фрижидеру пола сата пре служења.

ШЕСТ ПРИРОДНИХ ЛЕКОВА ПРОТИВ АНЕМИЈЕ

Уколико патите од недостатка гвожђа, пробајте чајеве од коприве, рена или листова ораха. Поправиће вам крвну слику. Чај од коприве најбољи је природни лек против анемије. И поред чињенице да је гвожђе један од најраспрострањенијих елемената у природи, око две милијарде људи, махом жена и деце, пати од анемије, недостатка гвожђа у крви, показало је истраживања Светске здравствене организације. А када нема довољно гвожђа, нема ни транспорта кисеоника до ћелија, а самим тим ни правилног рада мишића, као и бројних биохемијских реакција у организму. Наравно, као и свака друга здравствена тегоба, и анемија се најбоље лечи уз надзор лекара, а природни лекови само убрзавају процес стварања гвожђа у организму. Зато смо за вас издвојили шест најбољих природних лекова уз помоћ којих ћете лакше победити ову болест.

ЧАЈ ОД КОПРИВЕ

Кашичицу листова коприве прелијте са 2 дл кључале воде и оставите да одстоји пет минута. Чај процедите и пијте док је млак. Препоручена доза износи три шоље дневно.

ЧАЈ ОД ЧЕТИРИ БИЉКЕ

Помешајте исте количине листова коприве, жалфије, мајчине душице и нане. Кашичицу ове чајне мешавине прелијте са 2,5 дл хладне воде, кувајте један минут, па оставите да одстоји пет минута. Процедите, засладите медом и додајте лимунов сок. Дневно треба да попијете најмање две шоље или око пола литра овог чаја.

ЧАЈ ОД РЕНА

У литар воде ставите 20 г. корена рена и кувајте око 20 минута. Оставите да одстоји преко ноћи, процедите и пијте две шољице чаја дневно, најбоље између оброка.

ЧАЈ ОД ОРАХА

Кувајте 20 г. свежих листова ораха 15 минута у литру воде, па процедите. Пијте једну шољицу дневно, пре ручка.

ТИНКТУРА ОД БЕЛОГ ЛУКА

Очистите и оперите 300г. белог лука, прелијте га литром чистог алкохола и оставите да стоји три недеље. Три пута дневно пијте по 20 капи тинктуре коју сте додали у пола чаше млека.

КАКАО КРЕМ

Добро умутите 250 г. какаоа, 250 г. жутог шећера, 250 г. меда, 250 г. маслаца, 2 кашичице морске соли, 7 кашика јабуковог сирћета. Сипајте у тегле и узимајте три пута дневно по једну кашику крема.

ЛАЗАРИЗМИ

- Нашој земљи фале оџачари. Па, зато је нас напустила срећа! - И шљива је ове године добро родила, па зато љубитељи добре капљице никог не шљиве! - Нови министар културе и информација је бивши директор Београдске филхармоније. - Сада ћемо сви да слушамо само класику! - Из Европе поручују да је Србија на добром путу, само не кажу за где?! - Сада се Колубарска битка води у судници! Миодраг Лазаревић


RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

13

БАЛЕТСКИ СТУДИО „АМАДЕУС“

БЛИСТАЛИ У ЧЕШКОЈ

Јубиларна двадесета година постојања за Балетски студио “Амадеус” је била више него успешна. Након такмичења у Ljored de Maru, Вршцу, Врњчкој Бањи и много, врло запажених наступа на карневалима у региону, “Амадеус” је на “ Praha Dance Open 2013”, дефинитивно доказао да је на европском нивоу без премца у својим категоријама. Тридесет и четири балерине из Пожаревца представило се у 3 старосне категорије: мини, дечија и јуниор и у 5 различитих стилова: класичан балет, contemporary-modern, етно, арт и акро баллет. Као соло, дуо-трио, групе и продукција освојили су укупно 6 првих места, 5 других, 2 трећа, 1 четврто и 2 шеста места у огромној конкуренцији 220 кореографија, 2300 такмичара из Украјине, Румуније, Словачке, Мађарске, Црне Горе,

Хрватске, Македоније, Босне и Херцеговине и Србије. Пожаревљанке су из Прага у свој град донеле 5 пехара за категорије групе и формације и чак 48 медаља, што представља својеврсни куриозитет за 34 такмичарке, које су провеле 4 незаборавна дана у златном Прагу. Ову, 2013. годину, и свој

20. рођендан БС “Амадеус” ће прославити својим традиционалним Новогодишњим концертом који ће бити спектакуларан по речима Маје Скендеровић Бонић, директором и кореографом БС “Амадеус”. Пожаревљанке ће наступити на Европском првенству у Бечу 21. фебруара следеће године.

ФУДБАЛ – ПРВА ЛИГА СРБИЈЕ

ФУДБАЛ – СРПСКА ЛИГА –ЗАПАД

ПРОМАШЕНА ДВА ПЕНАЛА ДОБАР ФИНИШ

zz СЛОГА – ТИМОК 2:0 (0:0)

ПЕТРОВАЦ – Стадион: Слоге. Гледалаца: 500.Судија: Миодраг Гогић (Нови Сад) 8. Стрелци:Алија у 69. и Станисављевић у 73. минуту. Жути картони: Панић, Спремо, Туфегџић, Мишић, Ракићевић (Слога), Црномарковић, Ђоковић, Миленковић, Јовановић (Тимок).Црвени картон:Борко Миленковић(Тимок). СЛОГА:Милиновић 7,Планић 7,Мишић 7, Станисављевић 8, (Ракићевић ),Алија 7,5, Стојановић 7, Антанасијевић 7, Панић 7,5, Митић 7 (Спремо 7),

Чукић 7 (Туфегџић 7). ТИМОК: Зоговић 8,Ђоковић 7,Миланковић 6,Крњинац 6,Савић ( Бједов 6), Станковић 6, Голубовић 6 (Вуковић 6),Вујовић 6,5, Јакшић 6, Каличанин 6,5, Црномарковић 6. Играч утакмице:Бојан Зоговић (Тимок). Слога је победила Инђију (2:0),потом Бежанију у гостима (1:0) и победом над Тимоком скочила на друго место. Са Зајечарцима су најпре промашена два пенала.Стрел-

ци домаћина са беле тачке нису се прославили.Милану Стојановићу у 28. и Александру Станисављевићу у 61. минуту голман Зоговић је одбранио шутеве са креча. Након тога су домаћи ипак постигли два гола и заслужено победили на опроштајној утакмици пред својим навијачима. У последњем колу Петровчани гостују код Радника. Р.Сандић

ФУДБАЛ – ЗОНА – ДУНАВ

ДОМАЋИН БОЉИ У ЖИВИЦИ

zz ОБИЛИЋ – ГРУЖА 2:1 (0:1)

ЖИВИЦА – Стадион на Табановцу.Гледалаца:200.Судија:Сандра Трајковић (Смедерево) 7.Стрелци:Живковић у 64 и Обрадовић у 80. за Обилић,а Микић у 12. минуту за Гружу. ОБИЛИЋ:Станојевић 7, Омрачина 7, (Тодосијевић), Андрејић 6 (Момировић 6), Живковић 7, Јанићијевић 6, Јовичић 7, Миладиновић 7,5, Обрадовић 7, Митровић 6 (Ковачевић), Илић 8, Климовић 6. ГРУЖА:Д.Јанковић 7, Милованчевић 6,

Ђ.Јанковић 7, Мијаиловић 6 (Савић 6), Симовић 6, Илић 6, Јовановић 7, Белошевић 6, Раковић 7, Богдановић 6, Микић 7. Играч утакмице:Далибор Илић (Обилић). Гружани су повели и добили први део игре.Домаћи у наставку успевају да преокрену резултат и изборе вредну победу.У последњем колу чета тренера Владимира Стевића игра са Борцем у Жабарима. Р.Сандић

РУКОМЕТ – СУПЕР ЛИГА СРБИЈЕ – МУШКАРЦИ

ЧВРСТИ ШАПЧАНИ

zz РУДАР – МЕТАЛОПЛАСТИКА 18:25 ( 9:11)

Костолац – Спортска хала. Гледалаца:500 Судије: И. Мошорински и А. Панџић (Нови Сад). Седмерци: Рудар 1(0), Металопластика 1(1). Искључења: Рудар Металопластика 6.минута. Рудар: М. Вуковић, Златановић, Владић, Ивошевић, Аврамовић 2, Милојевић 1, Драгутиновић 4 , Ивановић 3, В.Вуковић, Копања, Бојичић 2, Мердовић, Петровић 1, Марјановић 1, Димитријевић 3, Милошевић 1. Металопластика: Максимовић , Арсић, Травар 1, Миловановић, Алексић, Палевић, Марјановић 2, Канкараш 3, Медурић, Обрадовић 3, Марковић, Грујичић 1, Митровић 4, Продановић 6, Милосављевић 2(1),

Драгаш 3. Играч утакмице:Дарко Арсић (Металоацпластика). Семафор: 2:6(10),3:10(23),12:12(36),13:21(50). У заосталој утакмици 8.кола, одиграној у уторак, у Костолцу, шабачка Металопластика је победила екипу Рудара. Голман Арсић је одбранио 14 шутева и седмерац и фактички спутао домаће играче да изборе повољнији резултат. Успело им је једино да стигну до изједначења 12:12, а после тога гости су узели ствар у своје руке и заслужено надиграли чету тренера Ајдачића. Р.Сандић

КОСТОЛЧАНА

zz РУДАР – ШУМАДИЈА 1:0 (0:0)

КОСТОЛАЦ Стадион: Бора Бека.Гледалаца:400. Судија. Биљана Трифуновић (Ваљево) 8. Стрелац: И.Стојановић у 61. минуту. Жути картони: М.Милосављевић (Рудар), Драшковић, Булатовић, Јаћимовић, Степановић (Шумадија). РУДАР: Лангура 7,И.Милосављевић 7,Јовановић 7, Митровић 8, Колаковић 8, Муљајић 8, М. Милосављевић 7 (Туфегџић ), Димитријевић 8, Катић 7,(И.Стојановић 8), Милојевић 8,5, Н.Стојановић 7. ШУМАДИЈА:Радовановић 8, Рајковић 6, Јовановић 7, Стојичић 6 (Јаћимовић 6), Ђорђевић 7, Драшковић 7, Турковић 6, (Степановић 6), Живковић 6, (Јеремић 6), Булатовић 7, Филиповић 7, Михајловић 7. Играч утакмице:Милан Милојевић (Рудар). Костолчани држе добар ритам у финишу јесењег дела првенства. Побеђена је Лозница (1:0) па освојен бод у сусрету са Младим радником (0:0) и побеђена је Шумадија из Аранђеловца.Овом минималном победом „енергетичари“ су се на најлепши начин опростили од својих навијача. У последњем колу Рудар гостује код Победе у Белошевцу. Р.Сандић

ФУДБАЛ –ЗОНА -ДУНАВ

РЕМИ У ЛОЗОВИКУ

zz УДАРНИК – ЖЕЛЕЗНИЧАР 1:1 (1:0)

ЛОЗОВИК – Гледалаца:100.Судија: Невена Сталетовић (Кнић) 7. Стрелци: Мишић у 5. за Ударник,а Николајевић у у 78. минуту за Железничар. Црвени картон: Константиновић (Ударник). УДАРНИК: Јанковић 8, Крстић 7, Ж.Девић 7, Шајковић 8, Трунић 7, Константиновић 7, Стојановић 7, Марковић 7, С. Девић 7 (Живојиновић), Ковачевић 7, Машић 8 (Д. Марковић). ЖЕЛЕЗНИЧАР:Ранђеловић 7, Спасојевић 7 (Вунтуришевић 6), В.Милошевић 7, Јеремић 7, Костић 7, Стевић 7, Т.Милошевић 7, Анђелић 7, Милетић 8, Нешић 7. Играч утакмице: Зоран Милетић(Железничар). После победе над Моравом из Велике Плане (1:0), Железничар је освојио бод у Лозовику потврђујући добру форму пред последње коло у коме се састаје на стадиону иза ложионице са лидером Звиждом из Кучева. Биће то добра прилика за поклонике фудбала да уживају у Браничевском дербију. Р.Сандић


14

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

ОПШТИНСКА УПРАВА ОПШТИНЕ КУЧЕВО - ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПРИВРЕДУ И ИМОВИНСКО-ПРАВНЕ ПОСЛОВЕ У складу са чланом 50. Закона о планирању и изградњи („Сл.гл. РС“, бр. 72/09, 81/09, 64/10, 24/11 и 121/12) и чланом 60. Правилника о садржини, начину и поступку израде планских докумената („Сл.гл. РС“, бр.31/10, 69/10 и 16/11 ) оглашава

ЈАВНИ УВИД У НАЦРТ ПЛАНА ГЕНЕРАЛНЕ РЕГУЛАЦИЈЕ ЗА ДЕЛОВЕ НАСЕЉЕНИХ МЕСТА ВОЛУЈА И НЕРЕСНИЦА СА ИНДУСТРИЈСКИМ ЗОНАМА 1. ЈАВНИ УВИД У НАЦРТ ПЛАНА ГЕНЕРАЛНЕ РЕГУЛАЦИЈЕ ЗА ДЕЛОВЕ НАСЕЉЕНИХ МЕСТА ВОЛУЈА И НЕРЕСНИЦА СА ИНДУСТРИЈСКИМ ЗОНАМА ОДРЖАЋЕ СЕ У ТРАЈАЊУ ОД 30 ДАНА ОД 20.11.2013.ГОДИНЕ ДО 19.12.2013.ГОДИНЕ.

ОПШТИНСКА УПРАВА ОПШТИНЕ КУЧЕВО - ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПРИВРЕДУ И ИМОВИНСКО-ПРАВНЕ ПОСЛОВЕ У складу са чланом 50. Закона о планирању и изградњи („Сл.гл. РС“, бр. 72/09, 81/09, 64/10, 24/11 и 121/12) и чланом 60. Правилника о садржини, начину и поступку израде планских докумената („Сл.гл. РС“, бр.31/10, 69/10 и 16/11 ) оглашава

ЈАВНИ УВИД У НАЦРТ ПЛАНА ГЕНЕРАЛНЕ РЕГУЛАЦИЈЕ ЗА ДЕЛОВЕ НАСЕЉЕНИХ МЕСТА РАБРОВО, МУСТАПИЋ, ВЕЛИКА БРЕСНИЦА И МАЛА БРЕСНИЦА СА ИНДУСТРИЈСКИМ ЗОНАМА 1. ЈАВНИ УВИД У НАЦРТ ПЛАНА ГЕНЕРАЛНЕ РЕГУЛАЦИЈЕ ЗА ДЕЛОВЕ НАСЕЉЕНИХ МЕСТА РАБРОВО, МУСТАПИЋ, ВЕЛИКА БРЕСНИЦА И МАЛА БРЕСНИЦА СА ИНДУСТРИЈСКИМ ЗОНАМА ОДРЖАЋЕ СЕ У ТРАЈАЊУ ОД 30 ДАНА ОД 20.11.2013.ГОДИНЕ ДО 19.12.2013.ГОДИНЕ.

У складу са чланом 50. Закона о планирању и изградњи („Сл.гл. РС“, бр. 72/09, 81/09, 64/10, 24/11 И 121/12) и чланом 60. Правилника о садржини, начину и поступку из-

У складу са чланом 50. Закона о планирању и изградњи („Сл.гл. РС“, бр. 72/09, 81/09, 64/10, 24/11 И 121/12) и чланом 60. Правилника о садржини, начину и по-

НАЧЕЛНИК ОПШТИНСКЕ УПРАВЕ Снежана Ранчић

НАЧЕЛНИК ОПШТИНСКЕ УПРАВЕ Снежана Ранчић

раде планских докумената („Сл.гл. РС“, бр.31/10, 69/10 и 16/11), Нацрт Плана генералне регулације за делове насељених места Волуја и Нересница са индустријским зонама биће изложен на јавни увид сваког радног дана од 9,00 до 14,00 часова у просторијама Општинске управе општине Кучево – одељења за привреду и имовинско-правне послове, урбанистичка служба соба број 11. ул. Светог Саве бр. 76. Јавна презентација Нацрта Плана генералне регулације за делове насељених места Волуја и Нересница са индустријским зонама одржаће се дана 05.12.2013. године са почетком у 12,00 часова у свечаној сали Скупштине општине Кучево, соба број 26. на првом спрату. Физичка и правна лица примедбе на Нацрт Плана детаљне регулације „Спортски и конгресни центар са градским парком“ у Кучеву, могу доставити у писаној форми општинској управи, у току трајања јавног увида, на писарници Општинске управе општине Кучево. 2. ЈАВНА СЕДНИЦА КОМИСИЈЕ ЗА ПЛАНОВЕ ОПШТИНЕ КУЧЕВО , на којој ће бити разматране достављене примедбе током јавног увида биће одржана по завршетку јавног увида, дана 20.12.2013.године, са почетком у 10,00 часова у свечаној сали Скупштине општине Кучево. Јавној седници ће присуствовати представници обрађивача „ИНФОПЛАН“ д.о.о. Аранђеловац, Краља Петра I 29. и представници општине Кучево. На јавној седници могу да присуствују физичка лица и представници правних лица који су поднели примедбе у писаном облику у току трајања јавног увида. О свакој поднетој примедби обрађивач планског документа јавно износи свој став.

ступку израде планских докумената („Сл.гл. РС“, бр.31/10, 69/10 и 16/11), Нацрт Плана генералне регулације за делове насељених места Раброво, Мустапић, Велика Бресница и Мала Бресница са индустријским зонама биће изложен на јавни увид сваког радног дана од 9,00 до 14,00 часова у просторијама Општинске управе општине Кучево – одељења за привреду и имовинско-правне послове, урбанистичка служба соба број 11. ул. Светог Саве бр. 76. Јавна презентација Нацрта Плана генералне регулације за делове насељених места Раброво, Мустапић, Велика Бресница и Мала Бресница са индустријским зонама одржаће се дана 05.12.2013. године са почетком у 12,00 часова у свечаној сали Скупштине општине Кучево, соба број 26. на првом спрату. Физичка и правна лица примедбе на Нацрт Плана детаљне регулације „Спортски и конгресни центар са градским парком“ у Кучеву, могу доставити у писаној форми општинској управи, у току трајања јавног увида, на писарници Општинске управе општине Кучево. 2. ЈАВНА СЕДНИЦА КОМИСИЈЕ ЗА ПЛАНОВЕ ОПШТИНЕ КУЧЕВО , на којој ће бити разматране достављене примедбе током јавног увида биће одржана по завршетку јавног увида, дана 20.12.2013.године, са почетком у 10,00 часова у свечаној сали Скупштине општине Кучево. Јавној седници ће присуствовати представници обрађивача „ИНФОПЛАН“ д.о.о. Аранђеловац, Краља Петра I 29. и представници општине Кучево. На јавној седници могу да присуствују физичка лица и представници правних лица који су поднели примедбе у писаном облику у току трајања јавног увида. О свакој поднетој примедби обрађивач планског документа јавно износи свој став.


RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ ОПШТИНСКА УПРАВА ОПШТИНЕ ЖАГУБИЦА - ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПРИВРЕДУ И ЕКОНОМСКИ РАЗВОЈЖАГУБИЦА Објављује:

ОБАВЕШТЕЊЕ

О ПОДНЕТОМ ЗАХТЕВУ ЗА ОДЛУЧИВАЊЕ О ПОТРЕБИ ПРОЦЕНЕ УТИЦАЈА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ Обавештава се заинтересована јавност, као и заинтересовани Органи и Организације, да је Носилац пројекта „SUDEX d.o.o.“ Суви До, 12322 Суви До, поднеo захтев за одлучивање о потреби процене утицаја на животну средину, Пројекта за изградњу погона за производњу пелета на локацији у Жагубици. Пројекат ће се реализовати у Жагубици, ул. Хомољска бб, на к.п.бр. 4937, на месту завном ''Жабар'', КО Жагубица, територија општине Жагубица. Увид у поднети захтев, односно у податке и документацију из захтева носиоца Пројекта може се извршити у канцеларији бр. 7 Општине Жагубица, ул. Трг Ослобођења бр. 1, у периоду од 19.11.2013. до 28.11.2013.године, сваког радног дана од 11,00h до 14,00h. У наведеном периоду заинтересована јавност, као и заинтересовани Органи и Организације могу доставити мишљење о захтеву овом Одељењу, на наведену адресу или лично. Обавештење се објављује на основу члана 10. став 1. и 2. и члана 29. став 1. Закона о процени утицаја на животну средину (''Сл. гласник РС'', бр. 135/04 и 36/09).

15


16

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

STANOVI: 25m2,Rasadnik,garsowera,name{ten 15.000 47 m2, B.Prvulovi}, CG 32.000 48 m2, B.Prvulovi}, CG, novogradwa 32.000 49 m2, Pionirski trg, CG, novo 32.000 52 m2, Zabela 18.000 53+6m2, T.~ar{ija, renoviran 47.700 60 m2, T.~ar{ija, CG, renoviran dogovor 62 m2, Kostolac, CG 30.000 62 m2, T.~ar{ija, CG 42.000 66 m2, Pionirski trg, CG, 1.spr. 38.000 68 m2, Stari korzo, CG dogovor 70 m2, Busije 29.000 70 m2,^. Vasovi}a, centar, CG dogovor 73 m2, U`i~ka, gara`a, CG, novo dogovor 73,30 m2, strogi centar, CG dogovor 74 m2, M. Pijade,centar,novo 44.000 75 m2, centar, 1.sprat, CG, novo 800/m2 88 m2, ^ede Vasovi}a, CG, 1.spr. dogovor 92 m2, Jugovi}eva, CG 65.000 95 m2, M.Pijade, 2.spr., CG 80.000 101 m2, Brani~evska, CG 70.000 103 m2, M.Pijade, novo,sa kuhiwom 60.000 NOVOGRADWA: -18,90 m2, centar, CG, nadgradwa - 39,50 m2, B.Prvulovi} - 42 m2, ukwi`en - 55 m2, kod Medicine rada

16.000 660/m2 450 /m2 820/m2

- 62 m2, useqiv, CG

41.000

POSLOVNI PROSTOR 250 m2,5 ari, restoran sa opremom 39.000 1700 m2, 50 ari, klanica dogovor BEOGRAD: stan 59 m2, kod Cvetka, novo

1.400/m2

SREBRNO JEZERO: 520 m2, sobe za izdavawe, 5 ari, centar 370.000 CRNA GORA ku}a 120 m2, plac 1 ar, Sutomore

70.000

KU]E: 60 m2,12 a, zabelski put 25.000 60 m2, 4 a, R.Dragovi}a 28.000 70 m2, 6,6 a, Industrijska 32.000 80 m2, 1,40 a, Vojvo|anska dogovor 100 m2, 1,7 a, Jugovi}eva 19.000 100 m2 (2 stamb.jedinice), 4,8 a, kod Gem-a dogovor 100 m2, 4 a, kostola~ki put, odli~na lokacija 65.000 116 m2, 6 a, gradi{tanski put 47.000 140 m2, 4 a, Kosan~i}eva, CG-gradsko 80.000 140 m2, 11,60 a, Majakovska, CG 45.000 150 m2, 5 a, Busije 40.000 164 m2, 8,20 a, kostola~ki put 50.000

180 + 60 m2, 3,20 a, JNA dogovor 200 m2, 5,13 a, Vinogradska dogovor 220 m2,4,70 ari,Slobodarska 49.000 220 m2,1,30 ari,str.centar (3 stana) CG dogovor 220+36 m2,4a,B.Dimitrijevi}a, vi{e stanova dogovor 225+350 m2,4,70 a,gara`a, Busije dogovor 240 + 60 m2 lokal, 5,95a, B.Dimitrijevi}a 115.000 300 m2, 3,67 a, Bratstva jedinstva dogovor 300 m2, 12,3 a, centar 150.000 350 m2+gara`a, 7,5 a, ^a~alica, CG dogovor 380 m2, 4 a, centar, CG gradsko 85.000 stovari{te 100 m2, plac 18,80 a, beogr.put 53.000 lokali 22 + 19 m2, Kosovska 37.000 lokal 24 m2, Barili 21.000 lokal 28 m2, Barili 25.000 lokal 68,60 m2, centar, CG 450/m2 lokal 165 m2, centar, CG(vi{e lokala) 170.000 plac 1,45 a, stara ku}a, centar 12.000 plac 6,17 ari, centar, stara ku}a dogovor plac 6,25 ari + temeq, lu~i~ki put 12.000 plac 6,75 ara, ku}a i gara`a, Bosanska 120.000 plac 8,90 ari, Zmaj Jovina 1.400/ar plac 10 ari, beogradski put 10.000 plac 15 ari, kod Madone 7.500 plac 15 ari, zabelski put 10.000 plac 58,37 ari, put za Kravqi Do 580/ar plac 80 ari, beogradski put, do puta 800/ar Vikendica 80 m2, 2,80 a, petrova~ki put 7.500

Ovla{}eni sudski ve{tak, za oblast: Tr`i{ne procene nepokretnosti

ГРАД ПОЖАРЕВАЦ ГРАДСКА УПРАВА Одељење за привреду, локални економски развој и заштиту животне средине ПОЖАРЕВАЦ Дринска 2, 12000 Пожаревац Објављује

ОБАВЕШТЕЊЕ

О ДОНЕТОЈ ОДЛУЦИ У ПОСТУПКУ ОДЛУЧИВАЊА О ПОТРЕБИ ПРОЦЕНЕ УТИЦАЈА ПРОЈЕКТА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ

На захтев Концерна за производњу и промет кондиторских производа „БАМБИ" АД, Ђуре Ђаковића бб, Пожаревац, спроведен је поступак одлучивања о потреби израде Студије о процени утицаја на животну средину ПРОЈЕКТА изградње производног погона у комплексу Концерна „Бамби", на кат.парц.бр. 7834/1,7834/25, 7834/26, 7834/27, 7834/28 и 7834/52 све КО Пожаревац, у ул, Ђуре Ђаковића бб у Пожаревцу. У спроведеном поступку донето је решење бр. 03-501-187/2013 којим је утврђено да је за предиетни пројекат потребна процена утицаја на животну средину. Донето решење заснива се на анализи захтева носиоца пројекта и података о предметној локацији, карактеристикама и процени могућих значајних утицаја наведеног пројекта на животну средину, узимајући у обзир критеријуме прописане Уредбом о утврђивању листе пројеката за које је обавезна процена утицаја и Листе пројеката за које се може захтевати процена утицаја на животну средину („Службени гласник РС", бр. 114/08). Одлуком о процени утицаја на животну средину одређен је обим и садржај Студије о процени утицаја на животну средину за предметни пројекат. Садржај студије о процени утицаја дефинисан је у диспозитиву решења, а разлози за одређивање обима и садржаја студије су: утврђивање и вредновање могућих посредних и непосредних утицаја рада пројекта на животну средину и утврђивање мера којима ће се спречити, смањити и отклонити могући штетни утицаји рада пројекта, уз одговарајуће услове и мере које су утврдили други овлашћени органи и организације.

Дирекција 012/224-212; 212-692; 214-247 Факс 012/214-257

Увид у донето решење може се извршити у канцеларији бр. 26 Градске управе Пожаревац, у улици Дринској бр.2, сваког радног дана од 11,00 до 14,00 сати. Заинтересована јавност може изјавити жалбу Министарству енергетике, развоја и заштите животне средине на донето решење, путем овог органа, у року од 15 дана од дана објављивања овог огласа.

Продавница „ЛОВАЦ” Пожаревац 012/521-134 Продавница „МИЦА” Костолац 012/241-379 Продавница „ДУНАВ” Голубац 012/78-137 Продавница „МЗ” Кучево 012/850-610 Фарма-мешаона Петровац 012/333-466

Обавештење се објављује на основу члана 29. став 1. Закона о процени утицаја на животну средину („Сл. гласник РС", бр. 135/04 и 36/09).

www.unionmz.com

Република Србија ГРАДСКА УПРАВА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА Одељење за привреду, локални економски развој и заштиту животне средине објављује

ОБАВЕШТЕЊЕ

О ДОНЕТОМ РЕШЕЊУ О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА СТУДИЈУ О ПРОЦЕНИ УТИЦАЈА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ

Носиоцу пројекта, оператеру мобилне телефоније ТЕЛЕНОР Д.О.О., Омладинских бригада 90, Београд, Одељење за привреду и финансије Градске управе града Пожаревца донело је решење о давању сагласности на Студију о процени утицаја на животну средину пројекта радио базне станице мобилне телефоније „Брежане“, на кат. парцели бр. 3500/2/, КО Брежане, у ул. Вука Караџића бр. 39, у Пожаревцу. Студију је израдила Лабораторија W Line, у Београду, Аутопут за Загреб 41 и, 11070 Београд, Србија, одговорни пројектант: Марија Тамбурић Савић- дипл.инж.електротехнике и пројектант Ана Ђукнић, дипл.инж. саобраћаја.

базне станице и антенског система, правилан избор висине антене и позиције антенског система, уклањање отпадних материја у складу са важећим прописима);

У спроведеном поступку процене утицаја утврђено је, да је Студија о процени утицаја на животну средину пројекта радио базне станице мобилне телефоније „Брежане“, израђена у складу са Законом о процени утицаја на животну средину („Службени гласник РС“, бр. 135/04 и 36/09) и да садржи дефинисане одговарајуће мере за спречавање, смањење и отклањање могућих штетних утицаја GSM/UMTS система на животну средину.

1.4. мере по престанку рада базне станице (демонтажа и уклањање базне станице и припадајућих антенских система, довођење локације у стање које је било пре инсталације базне станице);

Решењем о давању сагласности бр. 03-501-169/2013, утврђена је обавеза носиоца пројекта, да спроведе мере заштите животне средине предвиђене Студијом, које се односе на: 1. мере предвиђене у циљу спречавања, смањења или отклањања сваког значајнијег штетног утицаја GSM/UMTS система на животну средину, кроз 1.1. мере заштите предвиђене законом и другим прописима, нормативима и стандардима (од директног додира делова који су стално под напоном, од индукованог директног додира, од опасности пожара или експлозије, од штетног дејства статичког електрицитета, од штетног дејства атмосферског електрицитета, од опасности нестанка напона у мрежи, од неопрезног руковања, од повређивања радника и других лица, од механичког оштећења, од опасности продора прашине, од влаге и воде у електричне инсталације и уређаје); 1.2. мере које се примењују током извођења грађевинских радова (избегавање друге зоне опасности од пожара, проверавање стабилности објекта пре инсталације уређаја

1.3. мере које се примењују у току редовног рада (забрана активности на антенском стубу док се не искључе предајници базне станице, утврђивање карактеристика електромагнетног поља на локацији, мерење електромагнетне емисије на подручју базне станице, проверавање инсталације базне станице и припадајућег антенског система, надгледање рада базне станице 24 часа дневно 365 дана годишње, забрана приступа базној станици);

2. мере за спречавање акцидентних ситуација у случају нерегуларности у раду базне станице (интервенција стручне екипе по оглашавању аларма, даљинско искључење базне станице из оперативног рада) Носилац пројекта такође је дужан, да обезбеди извршавање програма праћења утицаја на животну средину, који је предвиђен предметном Студијом, на прописан начин и у роковима како следи: по потреби вршити мерења карактеристике електромагнетног поља на самој локацији ради утврђивања утицаја електромагнетне емисије на животну средину и једанпут сваке друге календарске године вршити контролна мерења електромагнетне емисије на локацији базне станице. Решење о давању сагласности на Студију о процени утицаја на животну средину је коначно у управном поступку. Представници заинтересоване јавности могу покренути управни спор подношењем тужбе надлежном Управном суду у року од 30 дана од дана објављивања овог обавештења. Обавештење се објављује на основу чл. 25. и 29. став 1. Закона о процени утицаја на животну средину („Сл. гл. РС“, бр. 135/04 и 36/09).


RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

17

Република Србија ГРАДСКА УПРАВА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА Одељење за привреду и финансије објављује

ОБАВЕШТЕЊЕ

О ДОНЕТОМ РЕШЕЊУ О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА СТУДИЈУ О ПРОЦЕНИ УТИЦАЈА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ

Носиоцу пројекта, оператеру мобилне телефоније ТЕЛЕНОР Д.О.О., Омладинских бригада 90, Београд, Одељење за привреду и финансије Градске управе града Пожаревца донело је решење о давању сагласности на Студију о процени утицаја на животну средину пројекта радио базне станице мобилне телефоније „Дубравица“, на кат. парцели бр. 403, КО Дубравица, у ул.Маршала Тита бр. 3, у Пожаревцу. Студију је израдила Лабораторија W Line, у Београду, Аутопут за Загреб 41 и, 11070 Београд, Србија, одговорни пројектант: Марија Тамбурић Савић- дипл.инж.електротехнике и пројектант Ана Ђукнић, дипл.инж. саобраћаја.

У спроведеном поступку процене утицаја утврђено је, да је Студија о процени утицаја на животну средину пројекта радио базне станице мобилне телефоније „Дубравица“, израђена у складу са Законом о процени утицаја на животну средину („Службени гласник РС“, бр. 135/04 и 36/09) и да садржи дефинисане одговарајуће мере за спречавање, смањење и отклањање могућих штетних утицаја GSM/UMTS система на животну средину. Решењем о давању сагласности бр. 03-501-168/2013, утврђена је обавеза носиоца пројекта, да спроведе мере заштите животне средине предвиђене Студијом, које се односе на: 1. мере предвиђене у циљу спречавања, смањења или отклањања сваког значајнијег штетног ути��аја GSM/UMTS система на животну средину, кроз 1.1. мере заштите предвиђене законом и другим прописима, нормативима и стандардима (од директног додира делова који су стално под напоном, од индукованог директног додира, од опасности пожара или експлозије, од штетног дејства статичког електрицитета, од штетног дејства атмосферског електрицитета, од опасности нестанка напона у мрежи, од неопрезног руковања, од повређивања радника и других лица, од механичког оштећења, од опасности продора прашине, од влаге и воде у електричне инсталације и уређаје); 1.2. мере које се примењују током извођења грађевинских радова (избегавање друге

BEČ

od 21. do 24.11.2013. 29.12.2013. 4 i 6 dana autobusom

ISTANBUL 28.12.2013. 6 dana

SOLUN

30.12.2013. 5 dana

BERLIN

sa obilaskom Drezdena 29.12.2013. 7 dana

зоне опасности од пожара, проверавање стабилности објекта пре инсталације уређаја базне станице и антенског система, правилан избор висине антене и позиције антенског система, уклањање отпадних материја у складу са важећим прописима); 1.3. мере које се примењују у току редовног рада (забрана активности на антенском стубу док се не искључе предајници базне станице, утврђивање карактеристика електромагнетног поља на локацији, мерење електромагнетне емисије на подручју базне станице, проверавање инсталације базне станице и припадајућег антенског система, надгледање рада базне станице 24 часа дневно 365 дана годишње, забрана приступа базној станици); 1.4. мере по престанку рада базне станице (демонтажа и уклањање базне станице и припадајућих антенских система, довођење локације у стање које је било пре инсталације базне станице); 2. мере за спречавање акцидентних ситуација у случају нерегуларности у раду базне станице (интервенција стручне екипе по оглашавању аларма, даљинско искључење базне станице из оперативног рада) Носилац пројекта такође је дужан, да обезбеди извршавање програма праћења утицаја на животну средину, који је предвиђен предметном Студијом, на прописан начин и у роковима како следи: по потреби вршити мерења карактеристике електромагнетног поља на самој локацији ради утврђивања утицаја електромагнетне емисије на животну средину и једанпут сваке друге календарске године вршити контролна мерења електромагнетне емисије на локацији базне станице. Решење о давању сагласности на Студију о процени утицаја на животну средину је коначно у управном поступку. Представници заинтересоване јавности могу покренути управни спор подношењем тужбе надлежном Управном суду у року од 30 дана од дана објављивања овог обавештења. Обавештење се објављује на основу чл. 25. и 29. став 1. Закона о процени утицаја на животну средину („Сл. гл. РС“, бр. 135/04 и 36/09).

BUDIMPEŠTA 29.12.2013. 6 dana VENECIJA 30.12.2013. 5 dana BUDIMPEŠTA I SEGEDIN od 22. do 24.11.2013.

GRAC

od 22. do 24.11.2013. od 20. do 22.12.2013.

burg, c l a S , c n i L , č Be k Grac, Insbru


18

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

МОЈА АПОТЕКА - АПОТЕКА ПАВЛОВИЋ, ПОЖАРЕВАЦ, КОСОВСКА 73, 012 213 804 Савети из Апотеке "Павловић", биће објављивани у сваком другом броју "Реч народа". ОД ВЕЧНОСТИ,ПА ДО КРАЈА... АМАН АМАН

Иза гора, иза мора, иза планина, а испод неба и данас се шири тај мирис. Мирис, као и било који други мирис, рекли би многи. И имали би право, јер ово је мирис познат свима нама, опеван у толико песама, лако нам доступан.Ипак, иако познајемо сваку ноту тог мириса, иако га осећамо, постоји и оно што о њему многи нису знали... како је настао. Било је то негде на територији Блиског Истока. Као и у свакој причи и у овој се волело двоје младих. Он, припадник изабране лозе и прапраунук чувеног Ноја, а она само изабраница његовог срца. Његово име било је Хајк, а њено Цидона. Хајк је отишао у Вавилон да учествује у градњи Вавилонске куле са датим обећањем Цидони да ће се вратити и да ће са њом бити до краја вечности. Не знам да ли је тад Хајк знао где су границе вечности и да ли их уопште и има, али љубав је то... ко је још паметан у љубави био. Но, време је пролазило, различите вести су стизале до Цидоне. Било је прича да су Хајка убили. Било је и оних у којима је био срећно ожењен другом. Патила је. Молила је Творца само да је жив и да је здрав, па макар и са другом био. Знала је много више о безусловној љубави него што ми данас, који себе сматрамо цивилизацијским људима, знамо и што ћемо икада знати. Ни сам Творац није био имун на њене молбе и услишио јој је молбу у којој она тражи од Њега да јој да вечност и да свог драгог кроз вечност сачека. На другој страни, када је свој посао завршио, Хајк је решио да се врати свом дому. Ипак, то се није допало вавилонском краљу Нимроду, који је желео да Хајк остане у Вавилону и наредио му је да из Вавилона никуд не иде. Ипак, има ли шта јаче од љубави. Наравно, Хајк није послушао краља и искрао се из Вавилона и кренуо тамо где га је срце водило. Када је краљ Нимрод сазнао за то бекство, са својом војском је кренуо у по-

трагу за Хајком.Хајка су пронашли, али је у тој борби настрадао управо краљ Нимрод. Више препрека није било за младог Хајка и своме дому је напокон слободан и ослобођен кренуо. Ипак, љубав као љубав. Дато обећање и услишена молба ка Творцу његове драге су га сачекале. Она га је, заиста чекала, али као вечност... као мирис дуње. Било како било, и данас се на тој територији налази дрво дуње као самоникла врста, а захваљујући Хајку, данас је та територија држава Јерменија. Дакле, данашња прича, баш као што је и почела везује се за вечност, за тај вечни мирис који потиче од плода дрвета дуње. Дуња или Cydonia oblonga припада фамилији Rosaceae, подфамилији Pomoideae, роду Cydonia .Дакле, припада породици ружа, а у блиским је сродничким односима са јабуком. Латински назив Cydonia потиче од места Cydon на Криту. Старе цивилизације су познавале својства дуње и верује се да се дуња гаји преко 4000 година. Дуњом су Богови одређивали судбине. Она је била плод Афродите и Гаје. Парис је по обећању које је дао лепој Хелени дуњу даровао Афродити, најлепшој од свих Богиња. У Старој Грчкој су младенци дуњу јели пре венчања и то тако што би је издубили, пунили медом, пекли и у њој уживали. Дакле, дуња је симбол љубави, среће, плодности, постојаности и непролазности. Стабло дуње може да буде високо и до 4 и до 6 метара. Може да се формира лако, па сходно томе и да се утиче на облик и висину.Листови су слични листовима јабуке. Тамно зелени су на лицу и сивкастији на наличју, што потиче од ситних и густо распоређених длачица. Цвета у мају и јуну. Цветови су бели, беличасто ружичасти, врло декоративни. Плод је налик на крушку или

јабуку, грбав, златножуте боје, прекривен длачицама, ароматичног мириса. Најквалитетнија сорта дуња на нашим просторима, а по квалитету уједно једна од најбољих и у свету је лесковачка дуња. Сазрева у октобру. Плод је налик на јабуку и тежина плода је око 250 грама. Често се у нашем крају говори и о дуњцу. Реч је о другој сорти. Није по квалитету иста са већ поменутом лесковачком. Реч је о тзв. врањској дуњи. Плод је тежине од око 600g и има крушколик изглед. То је самооплодива сорта, која уједно служи и за опрашивање лесковачке. Што се тиче састава плода дуње, присутно је око 20% слузи, пектина, око 8% шећера, око 15%масног уља. Такође, присутни су и: бакар, гвoжђе, калијум, манган, цинк, натријум, Б1, Б3, Б6, витамин Ц, биљна влакна, етарска уља...

Обично се користи за израду препарата против кашља због количине слузи коју поседује. Традиционално се користи код упорних и честих дијареја, нарочито код деце. Такође, наша народна медицина говори о употреби плода дуње код проблема са грлом, код запушеног носа, код кашља, бронхитиса, код рана тј. да би се процес зарастања рана убрзао. Важно је поменути да се у семену налази цијановодонична киселина, која се ослобађа из семена ако се оно или оштети или ако се намерно уситњава. Да не би дошло до тровања, користити само цело семе и семе не јести. Ако имате проблем са упаљеном кожом, испуцалом кожом или ранама слободно испробајте облоге, које ћете направити тако што ћете семенке потопити у воду, оставити преко ноћи и следећи дан користити. Такође, уместо семена можете користити и лист. Ако немате здравствених проблема, ради превенције и мира у души свакако можете плод дуње држати на орману, па нек мирис асоцира на вечност или пак испећи плод дуње или сам или као додатак месу, па бар на трен замислити ту симболику старих народа. Ако Вам се ни то не допадне, за крај можете наздравити уз добру дуњевачу и уживати у данима који су пред нама. Било како било, мени остаје само да Вас поздравим и као што песма каже ЖУТЕ ДУЊЕ АМАН, АМАН... до следећег уторка! СВАКЕ СРЕДЕ ТАЧНО У ПОДНЕ НА 90.1 НА ТАЛАСИМА РАДИО ДУГЕ Мr ph spec. Fzz ajurv. sav. prak. Хаџи Милена Миња Павловић

У ПРИВРЕДНОМ ДРУШТВУ „ПРОИЗВОДЊА, РЕМОНТ И МОНТАЖА“ ИЗ КОСТОЛЦА

БЕЗБЕДНОСТ НА ПРВОМ МЕСТУ

AKCIJA PESKARЕNJE ravnih površina 599 din/m2  

(акција траје до 31. 12.2013.)

Vršimo i usluge:

Obrada na strugu Obrada na glodalicama Obrada na borveru Brušenje okruglih i ravnih površina

Balansiranje Premotavanje i servis elektromotora Sve vrste bravarskih i zavarivačкih radova

Безбедност радника у костолачком Привредном друштву „Производња, ремонт и монтажа“ је приоритет. Такав однос према запосленима био је један од предуслова да се у протеклих неколико месеци оствари рекордна производња, да сви капацитети буду упослени и да се уредно сервисирају обавезе. - У Привредном друштву „ПРИМ“ на првом месту је безбедност радника. Извршили смо процену ризика, јер је то била наша законска обавеза и у складу са тим смо предузимали одређене мере, како бисмо створили што боље услове рада, рекла нам је Аница Милановић, руководилац Службе за безбедност и здравље на раду у ПД „ПРИМ“. Пре свега смо радили на стварању опште безбедности, да створимо у целој хали повољне услови рада. Најпре смо побољшали вентилацију, али то није у потпуности створило боље услове рада, посебно за вариоце, а нарочито за групу радника која је ангажована на машини за кружно заваривање. Онда смо набавили и заштитне маске „Кобра“ које пречишћавају ваздух и у потпуности штите радника од неповољних штетних гасова, који се при варењу јављају. Осим ових заштитних маски, које представљају новину, редовно набављамо и заштитну опрему прописану

за сва радна места. Радна обућа, ципеле, рукавице – браварске, варилачке, топлоотпорне, у зависности од тога за које радно место се примењују. Осим безбедности, која нам је на првом месту, радимо и на побољшању услова рада. У складу са тим набављамо и

млеко за вариоце, који су посебно изложени утицајима штетних гасова, што свакако доприноси њиховом бољем здравственом стању, а уједно бољим условима и живота и рада, истакла је Аница Милановић. Нове заштитне маске, по речима Горана Јаћимовића, главног инжињера производње, донеле су повећање продуктивности од 50 одсто. Квалитет заваривања је сада повећан, јер нема честитих пауза. Сваки заваривач добија пола литра млека дневно и како је посебно истакао Јаћимовић, цео ток заваривања је сада употпуњен, зато што је поред аспиратора за локално усисавање гасова, оспособљен је и вентилациони систем у хали. П.Ж.


RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

Дана 20. новембра 2013. године навршавају се две тужне године од када није са нама наш мили

Прошло је 40 дана откада смо изгубили наду да ћеш нам се вратити

ВОЈИСЛАВ ЈОВАНОВИЋ Војче Воја 15.9.1937-13.11.2006. Бели Багрем

МИЛАН НАУМОВИЋ У нашим мислима и нашим срцима живећеш заједно са нама. ва.

Твоје: Сузана, Ана и Милица (4243) Дана 23.11.2013. г. у 11 сати на Старом гробљу, парцела 4, даваћемо годишњи помен нашем драгом, вољеном и никад непрежаљеном супругу, оцу и деди

СТОЈАНОВИЋ АНДРЕЈА 1934-2011.

19

Седам година бола, туге и незабора-

Супруга Славица, ћерка Војиславка и син Војкан (4232) У суботу 23.11.2013. г. у 12 сати на Старом гробљу (новосаграђена гробница бр. 17) даваћемо 40-дневни помен нашем драгом

Наше се очи твојим именом љубављу пуне... Заувек у срцу најмилијих: супруге Живке, сина Зорана, ћерке Зорке и унука Јована (160) Дана 23. новембра 2013. г. навршава се годину дана откако нас је напустио наш супруг и отац

СТАНКОВИЋ СВЕТОЛИК ШОЛЕ 1956-2012.

МАРИНКО ОБРАДОВИЋ

Супруга Златија и синови Саша и Пера са својим породицама (4231)

Обавештавамо родбину и пријатеље да ћемо у суботу 23. новембра 2013. године у 11 сати на Старом гробљу у Пожаревцу дати 40-дневни помен вољеном, племенитом и никад прежаљеном

МИЛУТИНУ БЛАГОЈЕВИЋУ 29.7.1940-19.10.2013.

Ожалошћени: супруга Десанка, синови Дејан и Владимир, снаје Сузана и Славица, унуци Стефан, Александар, Марко, Милош, Милутин и Немања (4236)

Прошле су 3 године откако није са нама наш драги

СЕЋАЊЕ Дана 20.11.2013. г. обележићемо 22-годишњицу од када није са нама наш вољени

Време пролази али туга и бол никада. Живећеш у нашим мислима заувек. Супруга Драгица, ћерка Мира, син Мићко, снаја Нада и унуци Марко и Милан (4253)

Поносни смо што смо те имали и бескрајно тужни што смо те изгубили. Твоја породица (4238)

СЕЋАЊА 22. новембра 2013. г. навршава се 30 година од смрти драге нам наше мајке, бабе и прабабе

МИЛИЦЕ ИЛИЋ 1903-1983.

Хвала за све што си учинио за своју породицу. Увек ћеш бити са нама. Заувек твоје: супруга Наташа, ћерке Александра и Милена (4239)

СТОЈАНОВИЋ СЛАВОМИР ГАЛИЋ из Старог Костолца

РАТКУ РАКИЋУ 1946-2013.

КРАЈИЋ ДРАГАН 1972-1991.

Време пролази, утехе нема, заборав не постоји али љубав према теби је вечна и непролазна. С љубављу твоји: брат Лепомир, снаја Весна, братаница Милена и братанац Милош (4244)

Сећања на осталу родбину: мој отац Миливоје, обућар 1900-1935, прадеда Матеја, ћурчија 1818-1881, прабаба Савета 1820-1896, деда Драгољуб, ћурчија 1866-1948, баба Јована 1870-1909, баба Симона 1880-1960, стричеви Боривоје 1902-1920, Драгиша 1907-1970 и Момчило 1908-1960. Миодраг Мића Илић са родбином (4226) Обавештавамо родбину и пријатеље да ћемо 23.11.2013. г. у 11.30 на Старом пожаревачком гробљу давати годишњи помен нашем драгом

РАНЂЕЛОВИЋ РАТКУ 17.9.1943-12.12.2012.

Време пролази а бол и туга остају заувек у срцима: супруге Драгице и ћерки Јасмине и Весне са породицама (4259)


20

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

Последњи поздрав нашем вољеном

Дана 23.11.2013. године у 11.30 часова на Старом пожаревачком гробљу даваћемо годишњи помен

СЕЋАЊЕ Дана 23.11. даваћемо годишњи помен на гробљу у Брадарцу драгој мајци, ташти, нани и баби

ЂУРЂЕВИЋ ЖИВИЋ Ж. ЗЛАТИБОР 1949-2013.

Преминуо у среду 13.11.2013. г. а сахрањен у петак 15.11.2013. г. Недостајеш нам. Увек си у нашим мислима и срцима. Твоји најмилији: супруга Горица и син Бојан са породицом (4285) Прошло је 40 дана од када нас је напустио наш драги супруг, отац и деда

МАРКОВИЋ МИОДРАГУ 1938-2012.

Бол временом пролази али успомене на тебе не умиру. Ожалошћени: супруга Радмила, ћерка Гордана са породицом и син Драган са породицом (4268) Продајем или издајем стан, Косовска 55, 1. спрат, цг, ктв, намештен, 66 кв, цена по договору. Тел. 012/587-086 и 062/968-5281 (4257) Продајем једноипособан стан, стара градња, високо приземље, цг, ул. Книнска, 33.000. Тел. 062/1637-238 (4284) На продају стан од 51 кв, новоградња, ул. Немањина 7, преко пута Вртића. Тел. 065/810-5106 (4290)

ЖИВОРАД ЖИВОЈИНОВИЋ Жика Чолић

Помен ћемо одржати на гробљу у Касидолу дана 23.11.2013. г. у 13 сати. Ожалошћена супруга Зорица са породицом (4287)

МАЛИ ОГЛАСИ СТАНОВИ-ПРОДАЈА Продајем двособан стан и гарсоњеру у центру Петровца. Тел. 064/223-14-48 Мењам једнособан стан за двособан, Р.М.Руса. Тел. 063/8229290 Продајем 2 двособна стана (по 87 кв), комплетно намештена, са гаражним местима, цена повољна, Моравска 134, Пожаревац. Тел. 063/357-796 и 060/5900-111 (4108) На продају стан од 66 кв, Пионирски трг 17/11, 1. спрат, ктв, интерфон, видео надзор, клима, лифт, телефон. Тел. 060/0213-953 (4249)

ОДГУШЕЊЕ КАНАЛИЗАЦИЈЕ

- одгушење канализације машинским путем - испирање канализације високим притиском - снимање цеви специјалним камерама - испирање водоводних и топлотних инсталација, подног грејања и радијатора Тел. 063/323-070 и 064/323-5099 www.vodovodikanalizacija.com (20859)

СТАНОВИ-КУПОВИНА Купујем једнособан стан у Пожаревцу. Тел. 060/0590-595 и 063/814-5847 СТАНОВИ-ИЗДАВАЊЕ Издајем стан код ОШ ,,Д. Обрадовић”, за 2 ученице-ка, соба, кухиња, купатило, цг, ктв, тел, улаз посебан. Тел. 060/0212-796 и 012/212-796 Тражим двособан стан са грејањем, хитно. Тел. 064/2692-609 Издајем намештену гарсоњеру и једнособан стан за ученике или самце, Косовска 19, цг, ктв. Тел. 064/119-2413 и 063/393-633 (4169) У Београду се издаје намештена гарсоњера, 30 кв, одвојена кухиња, у околини Правног и Техничких факултета, цг. Тел. 063/262-037 (4225)

Издајем локал, 35 кв, цг, интернет, ктв, телефон, у центру Пожаревца, повољно, цена 100 Е. Тел. 064/8918206 У Београду издајем гарсоњеру близу Трга Републике, комплетно опремљена, повољно, грејање ТА. Тел. 066/617-2727 (4237) Издајем собу за ученице, Чеде Васовића 10. Тел. 064/436-5594 (4250) Издајем собе за ученице, посебан улаз, цг, ктв, близу Медицинске школе, ул. Југ Богданова 11. Тел. 064/260-7002 и 012/556032 (4252) Издајем намештену собу са цг, посебан улаз, повољно. Тел. 063/623-433 (4254) Издајем једно, дво и трокреветне гарсоњере, комплет опремљене, Книћанинова 13, Пожаревац, код Медицине рада. Тел. 061/111-6240 (4279)

На продају укњижена кућа, 110 кв, 4 ара плаца, ЈНА 15, Костолачки пут, 500 м од хотела, трофазна струја, тел, вода, канализација, усељива одмах. Тел. 064/267-6312 (160)

РАДМИЛИ – МИЛИ 1930-2012.

МИЛАДИН – МИЛЕ 1995-2013. шеф месне канцеларије у Брадарцу у пензији

За њима тугују: ћерке Јелица и Зорица, зетови Дража и Бата, унуке Ивана, Ана, Наташа и Јелена, унуци Слађан, Стеван и Драган, праунуке Теодора, Анастасија, Нађа, Наталија и Митра (4272)

Издајем двособан ненамештен стан са топлификацијом, ктв и телефоном. Тел. 063/164-55-14 (4280) Издајем трособну и једнособну кућу у Бусију и Цане Бабовић и стан 50 кв, Лоле Рибара 60 Е, може и компензација. Тел. 064/15-12-110 и 012/7-224-478 (4278) Издајем намештену гарсоњеру и пословни простор, новоградња, цг, ктв, улица Симе Симића бр. 1. Тел. 064/82-11-024 (4277) Издајем намештену гарсоњеру у Београду. Тел. 060/020-01-44 (4274) Издајем намештену већу гарсоњеру, топлификација, ктв, улица Београдска – центар, одвојен улаз. Тел. 069/50-10-315 (4271)

Озбиљној породици са дететом потребна кућа у најам или на чување. Тел. 064/825-0016 (160) Издајем гарсоњеру, центар, код парка, приземље. Тел. 061/26-33-942 (4270) Издајем двособан стан, 60 кв, у приватној кући са ЦГ, климом и ктв. Тел. 064/1-631-378 (4266)

Продајем нову, усељиву кућу, 5 ари плаца, струја, вода, 3 одељења, купатило. Тел. 061/540-6608 (4288) ЛОКАЛИ-ПРОДАЈА Продајем локал, 12,5 кв, ТЦ ,,Нови дом”. Тел. 065/8930-120 (4247) ЛОКАЛИ-ИЗДАВАЊЕ Издаје се локал, Косовска 42, Пожаревац, код Гимназије. Тел. 064/340-7523 (4229)

Издајем стан, једноипособан, цг, клима, ктв, интернет, тераса, потпуно опремљен, Босанска 6-2/30. Тел. 060/0556-551 (4289)

Издајем локал, 30 кв, ул. Косвска 69. Тел. 063/710-2572 (4233)

Издајем једнособан стан, цг, ненамештен, центар Костолца. Тел. 012/241-278 (4291)

Издајем једноипособан стан, 48 кв, Вардарска 10, новоградња, цг, 3. спрат, лифт, тераса, ненамештен. Тел. 063/8480-894 (4210)

КУЋЕ-ПРОДАЈА Продајем кућу на београдском путу, 500 м пре моравског моста, 120 кв, гаража, парно грејање комбиновано, новоизграђена, са плацем од 12 ари, могућа замена за стан у Пожаревцу. Тел. 064/227-6044 Продајем кућу у центру, нови пвц прозори и врата, гаража, Симе Симића 7А. Тел. 063/754-1755 и 012/213-820 (4220) Продајем кућу-радионицу, 35 + 30 кв, на 8 ари плаца, изнад ,,Термодома”, дозвола, струја, вода. Тел. 063/350-415 (4260) Продајем кућу на костолачком путу. Тел. 065/382-4160 и 069/382-4160 (4261) Продајем кућу у Омладинској 20 или мењам за станове – искључиво новоградња. Продајем ситан алат – разни. Тел. 012/225799 (4275) Кућа на продају, 120 кв, повољно. Тел. 060/67-93-570 (4273) Продајем пола куће са два улаза, ужи центар и купујем старију кућу са мањим плацем у селу. Тел. 064/36-77-688 (4267)

Локал за издавање, 28 кв, Лоле Рибара 57. Тел. 063/272-599 (4251) Издајем пословни простор, 50 кв, на спрату, повољно за ординације, агенције и сл, цена 50 – 60 Е, може и компензација. Тел. 012/7224-478, 064/15-12-110 (4278) Издајем – продајем магацинско-пословни простор од 80 кв; 200 кв и 250 кв са двориштем за разне намене, складиштење, великопродају. Тел. 069/644-959 (4283) Издајем локал, 55 кв, у ужем центру града. Тел. 063/304-976 (4293) ПЛАЦЕВИ Хајдук Вељкова 103 – плац, 6 ари + 2 старије куће, могућ прикључак за цг – повољно. Тел. 012/556-475 и 061/259-5355 (3995) Продајем парцелу у Забели. Тел. 012/223893 од 18 до 20 х (4248)


RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

www.termodom.rs

Građevinski materijal - Sve na jednom mestu - Najniže cene

GIPS PLOČE sa pratećim materijalom

HIDROIZOLACIJA

• TER PAPIR • BITUMEN • BITULIT • POLIAZBITOL • KONDORIN

BRIKETI

super cena i kvalitet

• 9,5mm • 12,5mm • LAMINATI • MINERALNI PLAFONI

На продају парцела у Пожаревцу (код Меткора), од 45 ари, доступни струја и вода, повољно! Тел. 063/422-659 и 063/8000688 (4255) РАЗНО Продајем чамац-барку од компасана, некоришћен и самурајску катану. Тел. 065/8930-120 (4247)

Поводом реновирања ресторану ,,Оаза” потребни професионални кувари.

Тел. 063/5555-91

(4286)

• ALAT ZA MAJSTORE • KROVNI PROZORI • ČAMOVA GRAĐA • STAKLENE PRIZME • OGREV: BRIKETI I DRVO • I JOŠ MNOGO TOGA...

AKRILNE FASADE Uštedite novac, uštedite vreme PITAJTE NAS ZA SAVET...

21

TERMOIZOLACIJA

MINERALNA VUNA 5cm VUNIZOL 5cm STIROPOR AF 5cm STAKLENA MREŽICA XPS STIRODUR TAROLIT PLOČE ALU FOLIJE

Tel: 012/531 824 Petrovački put bb, POŽAREVAC Вршим емајлирање када, тучаних и плеханих, са гаранцијом, долазим по договору. Тел. 062/19-69-835 и 012/751-0605 (4263)

АГЕНЦИЈА ЗА ПРОМЕТ НЕКРЕТНИНА

ТАКОВО

Озбиљан брачни пар од 63 год, из Пожаревца, усвојио би млађи брачни пар да о њима брине а за узврат ће им у наслеђе оставити сву своју имовину. Тел. 060/0525089 звати од 13 до 22 сата (4262)

Светосавска 26 Пожаревац На продају стан, 92 кв, на 3. спрату, дуплекс, са гаражним местом и припадајућим подрумом, на Булевару, новоградња, цена 65.000 Е

Тел. 012/510-515 website www.takovonekretnine.co.rs

Продајем билијар ,,7”. Тел. 062/1615-987

Продајем гаражу у Иноновој згради у улици Чеде Васовића, цена 2.900Е. Тел. 065/555-6054 (4276)

Торте украшене фонданом, шлагом или чоколадом Тел. 063/42-55-32

Потребна жена за чување старијих, покретних особа у Пожаревцу. Тел. 060/0-266377 (4269) НЕВАЖЕЋА ДОКУМЕНТА

Продајем храстов паркет прве класе, 10 кв, цена 170 Е. Тел. 064/80-995-60

Продајем шпорет на дрва, електрични шпорет и бојлер. Тел. 063/754-1755 и 012/213-820 (4220)

Оглашавам неважећом радну књижицу издату у Пожаревцу на име Ана Јаћимовић из Пожаревца (4230)

Продајем дечији џип и већи мотор на акумулатор. Тел. 064/677-5104

Продајем тросед, фотељу и трпезаријски округли сто. Тел. 064/364-0005

Продајем постављен киоск у ,,Ђури”. Тел. 061/222-0730

Продајем ТА пећ од 6 клв, АЕГ МК и замрзивач од 510 л, Горење. Тел. 063/8839399 (4242)

Оглашавам неважећом радну књижицу издату у Пожаревцу на име Милошевић Анђелка из Пожаревца (4245) Оглашавам неважећом радну књижицу издату у Пожаревцу на име Златан Илић из Пожаревца (4292)

ОД ДАНАС ЛАКШЕ ДО ОГЛАСА Уплату можете извршити и на текући рачун 160-254972-05 BANCA INTESA ТЕЛЕФОН ЗА ИНФОРМАЦИЈЕ: 012/221-580

marketingrecnaroda@yahoo.com

ЦEНOВНИК

РEКЛAMA, MAРКETИНШКA ПРEЗEНTAЦИJA: ЦЕЛА СТРАНА У JEДНOJ БOJИ ...... 13.500,00 дин. 1/2 стране У JEДНOJ БOJИ ...................... 7.700,00 дин. 1/3 стране У JEДНOJ БOJИ ..................... 5.600,00 дин. 1/4 стране У JEДНOJ БOJИ ...................... 4.600,00 дин. 1/8 стране У JEДНOJ БOJИ ...................... 2.500,00 дин. Maркицa нa првoj стрaни листa ........... 3.500,00 дин. ЦЕЛА СТРАНА КOЛOР, УНУTРAШЊA ИЛИ ПOСЛEДЊA (пo зaхтeву нaручиoцa) ........................ 22.000,00 дин. 1/2 стране КOЛOР УНУTРAШЊA ИЛИ ПOСЛEДЊA (пo зaхтeву нaручиoцa) ........................ 13.000,00 дин. 1/4 стране КOЛOР (унутрaшњa стрaнa) ................................ 7.200,00 дин. 1/8 СTРAНE КOЛOР (унутрaшњa стрaнa) ................................ 3.800,00 дин. ФOTO OГЛAС У КOЛOРУ ................ 2.500,00 дин.

КOНКУРСИ, TEНДEРИ, ЛИЦИTAЦИJE: 1/8 СTРAНE ......................... 3.500,00 дин. 1/4 СTРAНE ......................... 5.700,00 дин. 1/2 СTРAНE ......................... 8.300,00 дин. ЦEЛA СTРAНA .............. 15.000,00 дин.

MAЛИ OГЛAСИ: OГЛAС ДO 10 РEЧИ .......... 350,00 дин. СВAКA РEЧ ПРEКO 10 РEЧИ . 25 дин. УOКВИРEН MAЛИ OГЛAС ДO 10 РEЧИ ......................... 500,00 дин. СВAКA РEЧ ПРEКO 10 РEЧИ ЗA УOКВИРEН ..................... 35,00 дин. ФOTO OГЛAС 4.5Х6cm .. 1.000,00 дин. ЧИТУЉЕ: 1/24 стране ..................................... 1.200,00 1/16 стране .................................... 1.600,00 1/12 стране .................................... 2.200,00 1/8 стране ...................................... 3.000,00 1/4 стране ...................................... 5.500,00 1/2 стране ..................................... 10,200,00 Цела страна .............................. 17.000,00

http://www.recnaroda.co.rs


22

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

КОСТОЛАЦ -ГИМНАСТИКА

РУКОМЕТ – ПРВА ЛИГА ЦЕНТАР

ВУКОСЛАВОВИЋ ШАМПИОНСКИ ЛАГАНО И СИГУРНО

Протеклог викенда у Костолцу је одржано финале Гимнастичке Лиге Србије у четири категорије као и друго коло Купа Србије. Представници костолачког „Партизана“ доминирали су у свим категоријама. Најпре је Срећко Стојадиновић у финалу на свих шест справа изборио себи две сребрне (на партеру и коњу са хватаљкама) и 4 бронзане медаље на осталим справама. У категорији друге селекције представник „Партизана“ био је Ненад Ђокић. Изборио је свих шест финала али успео да избори само на партеру треће место и бронзану медаљу, док је на 4 справе морао да се задовољи четвртим местом и чињеницом да је за нијансу изгубио медаље. У категорији друге селекције до медаља су дошли такмичари „Партизана“ и то Богдан Михајловић - злато на коњу са хватаљкама, сребро на партеру

и два незахвална 4. места на разбоју и круговима. Урош Петровић је доминирао на разбоју где је освојио злато, окитио се сребром на вратилу и бронзом на круговима. Трећи представник Партизана у финалу на прескоку и вратилу био је Лука Живановић ,без могућности да се докопа медаље. Одушевљење публике је било велико када су на борилиште изашли такмичари првеселекције. У финалу на две справе Душан Тодоровић је освојио треће место на партеру и бронзану медаљу, док је на вратилу био 5. До своје прве такмичарске медаље у финалу докопао се и Петар Ненадић, вежбом на круговима освојио је треће место и бронзану медаљу,четврти је био на коњу, а седми на прескоку. Највише симпатија публике а и дивљење осталих учесника такмичења изазвало је технички савршено вежбање Ивана Вукославовића.

Освојио је 4 златне медаље и 4 прва места на круговима,прескоку, разбоју и вратилу, док је на коњу са хватаљкама освојио сребрну медаљу. Једини кикс имао је на партеру где је морао да се задовољи 5. местом, заоставши за првопласираним 0,450 стотих. Сумирајући резултате стручни трио „Партизана“ Никола Најдовски, Данило Ђорђевић и Душан Маровић били су задовољни постигнутим са констатацијом да је могло и још боље , јер су неки вежбачи имали трему, због чега је било непредвиђених киксева. Следеће недеље репрезентативци „Партизана Божидар Маровић и Петар Вефић одлазе на јак међународни турнир у Будимпешту, који је први у низу припрема за одлазак на Европско Првенство 2014, у мају, у Бугарској.

ПРВА ЖЕНСКА РУКОМЕТНА ЛИГА СРБИЈЕ “ЦЕНТАР”

НОВА ПОБЕДА ПОЖАРЕВЉАНКИ

zz ЖРК “Раднички“ Обреновац - ЖРК “Пожаревац“ - 27 : 29 ( 13:15) Хала СКЦ“Обреновац“ Обреновац.Гледалаца: 100. Судије: Даути Б., Колавчић И.- оба из Београда.Седмерци: ЖРК “Раднички“ -, ЖРК “Пожаревац“ 2(2), искључења: ЖРК “Раднички“ 6 минута, ЖРК “Пожаревац“ 6 минута. ЖРК Раднички: Крћа А, Петковић Да. 5, Шуман И, Вељковић 5, Шуман М.1, Крћа И, Цветковић 2, Радовић 7, Гачић, Недић, Петковић Др.7. ЖРК Пожаревац: Ћосић, Дамчевић 4, Стојановић К. 3, Стевановић 3, Спасојевић, Дронић 7(2), Лукић Ма.6, Ристић , Стојановић М. , Лукић Ми., Радовановић 1, Милошевић, Гоудиабy 5. Рукометашице Пожаревца вратиле су се са гостовања из Обреновца славећи нову победу резултатом 27:29 (13:15). Још једном се показало да се најтеже игра у унапред већ добијене утакмице. Тако и овога пу-

та. Рукометашице Пожаревца важиле су за фаворита у овом сусрету, али се домаће играћице нису предавале нити једног тренутка, па чак ни када су Пожаревљанке водиле у више наврата, са по 3 и 4 голова разлике. Наиме, Пожаревљанке су почеле утакмицу доста несигурно што су домаће рукометашице користиле и нису дозвољавале гостујућим играчицама да се резултатски одвоје, тако да су гошће на полувреме отишле са скромних 13:15. У наставку сусрета, екипа Пожаревца на почетку додаје гас, брзо достиже предност од 4 гола разлике, али као да су тада гошће већ виделе победу у џепу, стале су и дозволиле домаћину да их сустигне и изједначи на 22:22, па чак и повеле са 24:22, 25:23 и 26:24. Но, када су виделе да им победа измиче, гостујуће рукометашице заиграле ангажованије и стигле вођство домаћина, а потом и прешле у вођство

са два гола разлике и до краја утакмице задрже то вођство. На крају 27:29 за екипу из Пожаревца. Тако је екипа ЖРК “Пожаревца“ забележила нову победу у гостима и примакла се на само један бод другопласираној екипи на табели, екипи РК “Кучево“. Следећег викенда, рукометашице Пожаревца у оквиру 10. кола јесењег дела првенства у Првој лиги Србије – група Центар, дочекују екипу РК “Кучево“ из Кучева у СЦ Пожаревац, у суботу, и биће то прилика да Пожаревљани у дербију кола, виде лепу утакмицу. Уједно, биће то и последња утакмице Пожаревљанки пред својом публиком ове јесени, јер у последњем колу екипа ЖРК “Пожаревца“ гостује екипи ЖРК “Медицинар“ из Шапца, те је ово и прилика да љубитељи женског рукомета виде ову екипу последњи пут у СЦ Пожаревац, пред зимску паузу.

ДО НОВИХ БОДОВА

zz РК ВОЖДОВАЦ 2012 - МРК ПОЖАРЕВАЦ 18:26 (7:12) Хала Бањица. Број гледалаца 150. Седмерци: 7 (5), искључења 4 минута за Вождовац. Седмерци: 0 (0), искључења 12 минута Пожаревац.Судија: Пендић и Дедић из Београда. Вождовац: Воркапић 1, Панић, Стојковић, Драговић 3, М.Јовановић 5(4), Ристић, Гајић 1(1), Лежаја 1, Бунчић, Ј.Јовановић 3, Лацковић, Вукашиновић, Стошљевић 2, Давидовић 2, Н.Јовановић, Ивковић. МРК Пожаревац: Томић, Ољача 1, Стевановић 4, Гамбер, Вокши 2, Вељковић 4, Аврамовић 1, Џолић 4, Малетић, Цветковић 1, Вучковић 4, Здравковић, Уранкар, Милошевић, Девић 4, Недељковић 1. У хали СЦ Вождовац на Бањици, пред 150 гледалаца, у сусрету вождовачке млађарије и лидера из Пожаревца, бодове је сигурном игром токог целог сусрета, освојила гостујућа екипа из Пожаревца и на тај начин наставила

серију без пораза. Домаћи без Цупаре на голу нису били довољно расположени тако да су гости можда и лакше него што су очекивали дошли до нових бодова. Рукометаши Пожаревца су почели одлично и у 7. минуту имали већ предност од 1:4 коју су из минута у минут увећавали да би на одмор отишли са 7:12.Чврстом и покретном 6:0 зоном и по ко зна који пут изврсним Томићем на голу, гости су домаћину показали да су дошли по бодове и у тој намери и успели. У другом полувремену ништа ново.Пожаревљани играју таман толико колико је потребно да одрже предност из првог дела. Домаћи су успели у 2-3 наврата да дођу до минус четири, али даље нису могли.Искусна екипа гостију није дозволила никакво изненађење и сигурном игром до краја сусрета однела бодове у Пожаревац. Д.Н.

КУГЛАШКИ КЛУБ ПОЛЕТ

СЕЗОНА СА НЕСРЕЋНИМ КРАЈЕМ

ОДБОЈКА – ВИНЕР ШТЕДИШЕ СУПЕР ЛИГА СРБИЈЕ

УБЕДЉИВИ ТРИЈУМФ ЗВЕЗДЕ

zz Црвена звезда – Млади радник 3:0 (25:11, 25:17, 25:16) Дворана: СЦ „Шумице“. Гледалаца: 150. Судије: Владимир Цветковић и Јована Живанић. Трајање меча: 70 минута. Црвена звезда: Мунћан, Стоковић, Перић 1, Стоиловић 12, Гмитровић 2, Копривица 6, Милутиновић 4, Р. Јовановић, Петковић 20, Н. Јовановић 5, Буцуљевић 7, Вујић (либеро). Тренер: Душко Николић. Млади радник: Дудуј 4, Ковачевић, Петровић, Машуловић, Јевтић 8, Спасојевић 1, Милошевић, Пековић (либеро), Кочановић 1, Мицић 9, Илић 5, Поповић 1. Тренер: Драган Бонић. У последњем мечу петог кола Винер штетише Супер лиге Црвена звезда

је убедљиво поразила Млади радник. Пред овај дуел оба тима су имала скор од по три победе и једног пораза, па се очекивао далеко занимљивији сусрет. Јесте Звезда била фаворит, али мало ко је очекивао да ће тако лако домаћин стићи до тријумфа. Одиграли су црвено-бели фантастичан први сет. Већ на другом техничком тајм-ауту имали су дупло више поена од Пожаревљана (16:8), а до краја овог периода гостима су препустили још само три поена – 25:11. Све време је екипа Душка Николића имала висок проценат реализације напада, а разлику су правили и сервис и блок, два елемента у којима је Млади радник

био прилично лош. Ни у наредна два сета није било много дилеме, па је при крају меча тренер Звезде Николић шансу указао и резервистима Стоковићу, Перићу, Гмитровићу, као и дебитанту Николи Мунћану, док је Никола Јовановић одиграо читав сусрет. Поново је најбољи био коректор Душан Петковић, који је освојио 20 поена, али је сјајно одиграо и дизач Максим Буцуљевић, који је стигао да освоји и седам поена. Са друге стране мреже нико није имао двоцифрен учинак, предњачио је Мицић са девет поена. Д.Н.

ФУДБАЛ - СРПСКА ЛИГА –ЗАПАД

ПОБЕДОНОСНИ РАСТАНАК

zz МЛАДИ РАДНИК - ПОБЕДА 2:0 (2:0) Градски стадион.Гледалаца:400. Судија: Владимир Недељковић (Јагодина) 8. Стрелци: Опачић у 10 и Ђуровић у 38.минуту. Жути картони:Опачић (Млади радник) Костић (Победа). Млади радник: Вујанац 8, Стокић 7,5, Јовановић 7(Костић-) ,Којић 7, Карановић 7,5 , Анђић 7 ,Ђуровић 8 ,Вукановић 7, Бојатовић 7,5 , Опачић 8,5, Пањковић 7 . Победа:Марјановић 7,5 Шимуновић 6,5, Б. Миљуш 6,5, Савић 6,50, Петровић 6,5, Пејчиновић 6,5 (Матановић), Леповић 7 ( Вукомановић), Д. Миљуш 7 , Костадиновић 7, Костић 6,5 (Стојановић 6,5) , Видић 7. .

Играч утакмице:Дамир Опачић Лепом и сигурном победом на најлепши начин су се играчи Младог радника опростили од својих навијача у последњој утакмици одиграној ове јесени на Вашаришту. Војислав Бојатовић је изнудио корнер. Анђић потом извео ударац из угла, Бојатовић главом тукао,голман Борис Марјановић лопту одбио,прихватио је Дамир Опачић на петерцу код друге стативе и волеј ударцем сместио у мрежу.Код другог гола акцију је започео Бојан Карановић такође са десног бока.Послао је лопту према шеснаестерцу.Славиша Ђуровић је прима на истом месту као код првог поготка и на исти начин,волејом неодбрањиво

шаље у мрежу за 2:0. Са тим резултатом отишло се на одмор. У 60. минуту идеална шанса за изједначење.Андеја Костадиновић је улетео у казнени простор домаћина и тукао из пуног трка.Голман Никола Вујанац храбро је излетео скратио угао и спречио погодак. И у 75. минуту резервиста Владимир Стојановић је био у прилици али опет Вујанац брани. Најзад у 88. минуту Опачић снажним шутом покушава да изненади Марјановића који парадом спречава погодак. У последњем колу Млади радник гостује код Железничара у Лајковцу. Р.Сандић

Протеклог викенда одиграно је 6, последње коло лиге слепих и слабовидих куглаша, у куглани “Цептер” СЦ Вождоваца, у Београду. Организатор 6. кола био је Напредак из Београда. Наступилo је свих 6 екипа, чланица Прве лиге: „Напредак“ Београд, „Победа“ Београд, „Додир“ Чачак, „Луј Брај“ Нови Сад, „МОСС“ Кула и Оџаци и „Полет“ Пожаревац. Куглаши пожаревачког Полета су после добро одиграна четири кола и првог места на табели, били са великим шансама да одбране прошлогодишњу титулу. Пред одлазак на пето коло у Врбас повредио им се стандардни члан екипе Дамир Петрошанец на наступу у Врбасу, те је, уз најбоље жеље да помогне екипи, морао да напусти игру пре краја. Већ после петог кола знало се да титула иде у Кулу, али остала је борба за друго и треће место у лиги. Куглаши Полета ће у Београду покушати да се домогну једног пехара, Весна Минић у категорији Б1 пружила је добру игру са 425 оборених чуњева дала је наду екипи да има наде за добар пласман. Живослав Ивановић, у категорији Б2, понавља свој најбољи резултат у овој години са 691 оборених чуњева. Чекао се резултат у Б3 категорији, у којој

је наступила Вера Хорват ,која је оборила 596 чуњева, што је било довољно само за треће место. Екипа Напредка из Београда била је боља за два чуња што је одредило редослед на табели у шестом колу и на коначној табели за ову сезону, јер су пре овог кола обе екипе имале исти број бодова. Тако су куглаши Полета, које су сви видели као овогодишње шампионе, због пеха, завршили дванаесту сезону лиге на 3. месту и у своје витрине донели још један пехар и медаље. Прву лигу је напустио Додир из Чачка, као шестопласиран, а у Прву лигу је ушла “Будућност” из Кикинде као првопласирана екипа у Другој лиги. Резултати и пласман шестог кола: 1. МОСС Кула Оџаци, 2. Напредак Београд, 3. Полет Пожаревац, 4. Додир Чачак, 5. Луј Брај Нови Сад, 6. Победа Београд. Коначна табела за сезону 2013. годину: 1.МОСС Кула Оџаци 30 2.Напредак Београд 26 3.Полет Пожаревац 25 4.Победа Београд 23 5.Луј Брај Нови Сад 12 6.Додир Чачак 10


RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ

АКЦИЈА СПОРТСКОГ САВЕЗА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА И ЛИСТА „РЕЧ НАРОДА“

БИРАМО НАЈБОЉЕ СПОРТИСТЕ У 2013.

Недељник „Реч народа“, штампано регионално гласило са најдужим стажом у Браничевском округу и ове године, у сарадњи са Спортским савезом града Пожаревца, организује избор најуспешнијих спортиста и спортских екипа. У овој традиционалној акцији чији је циљ промоција младости, спорта и спортских достигнућа, бираће се најбољи појединци у категоријама сениора, сениорки и младих спортиста, као и најбоље екипе: младе селекције, мушке сениорске и женске сениорске селекције. Свечаност проглашења најуспешнијих на којој ће бити уручена признања и награде, предвиђена је за крај јануара 2014. Имајући у виду значајне резултате спортиста Браничевског округа остварене у овој години на разним спортским такмичењима у земљи и иностранству, очекује се озбиљна конкуренција. Предлоге за најбоље спортисте и екипе у 2013, са образложењима шаљите на адресе: СПОРТСКИ САВЕЗ ПОЖАРЕВЦА, Воје Дулића 35. или РЕЧ НАРОДА, за спортску редакцију, Таковска 5, или на е-mail:recnaroda@yahoo.com. Предлоге слати до 31. децембра 2013. године.

23

ПРАКТИЧНО СТРЕЉАШТВО

ЗЛАТНИ “ГРОМ” ЗАОКРУЖИО СЕЗОНУ

ПАРТИЗАН ОЗВАНИЧИО САРАДЊУ СА ПРЕСИНГОМ

ПРИЈЕМ ЗА ПАМЋЕЊЕ

Познати пожаревачки фудбалски клуб који ради са млађим категоријама прошлог месеца је потписао уговор о пословно техничкој сарадњи са београдским Партизаном. Тим поводом у четвртак је у свечаној сали СЦ „Партизан – Телеоптик“ у Земуну промовисана сарадња Партизана са 11 клубова из Србије: Савацијум (Шабац), 011 (Београд), ОФК Пожега, Вранић (Ариље), Спектар (Сомбор), Бамби (Зрењанин), Кикер (Краљево), Обреновац 1905), Сунце (Рума), Пресинг (Пожаревац) и КМФ Земун. Испред пожаревачког „Пресинга“ на овој промоцији били су Председник УО клуба Милош Ђорђевић, тим менаџер Вла-

димир Свиленковић и капитен селекције годишта 2002, Илија Ђорђевић. После свечаних говора директора школе фудбала црно-белих Момчила Вукотића, спортског директора шампиона из Хумске Алберта Нађа и директорке маркетинга црно-белих Снежане Филовић уследио је одлазак на стадион Партизана у Хумској. Директор Вукотић је своје госте најпре одвео у трофејну салу са мноштвом пехара и знамења које је Партизан освојио.Уприличено је и заједничко сликање. Затим, је уследио излазак на главни терен. Р.Сандић

СТОНИ ТЕНИС-СУПЕР ЛИГА СРБИЈЕ-МУШКАРЦИ

ПЕТ СУСРЕТА БЕЗ ПОРАЗА

zz ЦРВЕНА ЗВЕЗДА – ПОЖАРЕВАЦ 0:4

Београд – Дворана: ОШ Краљ Петар други Карађорђевић у Марулићевој. Гледалаца: 50. Судија:Светозар Давидовић (Београд). Трајање меча : 90 минута. Резултати:Савић – Клајић 0:3 ( 10:12,6:11,6:11). Фишер – Радоњић 0:3 (8:11,6:11,8:11). Марковић – Ћан 0:3 (7:11,5:11,5:11). Илић-Радоњић 0:3 ( 12:14, 5:11, 5:11). Сјајна серија од пет узастопних победа најављује још једну успешну сезону СТК Пожаревац у Супер лиги. Побеђени су Стенес (Зрењанин, 0:4), Обилић (Нови

Кнежевац 4:0) Топличанин (Прокупље 0:4), Спартак (Суботица, 4:2) и Црвена звезда (Београд,0:4). Екипа у саставу: Бранислав Ђан, Владимир Радоњић, Драган Клајић и млади Петар Давидовић су компактан тим за велика дела. Сасвим је сигурно да ће се СТК Пожаревац опет наћи у квартету тимова који ће играти у плеј офу. У наредна два колa Пожаревљани су домаћини Партизану и Војводини а задњи меч играју као гости код Бус Компјутерса у Кикинди. Р. Сандић

ПАРАГЛАЈДИНГ КЛУБ „БЕЛИ ОРЛОВИ“ ПОЖАРЕВАЦ

ДВЕ ДЕЦЕНИЈЕ РАДА И ПОСТОЈАЊА

На недавно одржаној седници, Ваздухопловни савез Србије донео је одлуку да се Параглајдинг клубу „Бели орлови“ из Пожаревца додели организација такмичења у дисциплини „Прецизно слетање“ у оквиру Српске лиге и државног првенства 2014. године. Оваква одлука Ваздухопловног савеза Србије је својеврсно признање Клубу за активно учешће у раду Савеза и на популаризацији параглајдинга у Србији. Параглајдинг клуб „Бели орлови“ постоји пуне две деценије. Годинама Детаљ са тренинга уназад чланови Клуба се такмиче у Српској лиги (аутор фотографије: Јарослав Кралик) у дисциплини „Прелет“ и „Прецизно слетање“. Захваљујући учешћу „Прелет“ и „Прецизно слетање“ Клуб на такмичењима у Србији и Бугарској, так- је почео са интензивним тренинзима и мичар Милан Стевић остварио је право на припремама својих пилота за предстојећу учешће на Светском купу „Копаоник 2013“ лигу Србије и државно првенство, са циљем у конкуренцији 135 најбољих светских да буде у самом врху ових такмичења у наредној години. пилота параглајдера. И.В. Формирањем тимова у дисциплинама

Средином октобра одржано је последње коло ИПСЦ Лиге Србије у Крушевцу. У појединачном пласману и Вукојевић Дејан и Јелена Станић Стојановић изборили су злато! Тим у саставу: Вукојевић Дејан, Стојановић Александар, Јелена С. Стојановић и

Миљковић Немања, заузео је четврто место иза БС-Таргета, Грифона, ГТЛесковца. “Гром” традиционално пред крај сезоне уводи нове чланове у такмичење, а овог пута био је Немања, изјавио је директор клуба Зељко Вујчић.


24

RE^ NARODA, УТОРАК 19. НОВЕМБАР 2013. ГОДИНЕ


recnaroda19112013