Page 1

1

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

l ГОДИНА LXVII БРОЈ 3240 l УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. l ПОЖАРЕВАЦ l ЦЕНА 30 ДИНАРА l

Две деценије Хора «Барили»

КУЛТУРНИ РЕПРЕЗЕНТ ГРАДА

Странa 9.

Празник у војсци

У Пожаревцу

ОБЕЛЕЖЕН ДАН КОПНЕНЕ ВОЈСКЕ

Странa 3.

У Пожаревцу

ЈОШ ЈЕДАН ВРТИЋ

Туристичкој организацији Пожаревца

НАГРАДА ЗА ПОЧЕЛА ВАКЦИНАЦИЈА КОЛЕКЦИЈУ СУВЕНИРА ПРОТИВ ГРИПА Стр. 10.

Стр. 8.

Странa 2.

Опремање пожаревачке болнице

ДОНИРАНА ДВА УЛТРАЗВУЧНА АПАРАТА

Стр.10.

Библиотека у Жабарима

МЕСТО ЗАВИЧАЈНОГ ПАМЋЕЊА

Стр. 13.

Водовод у Пругову

ЗАВРШЕНА ДРУГА ФАЗА

Стр. 4.


2

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

ПОЧЕЛИ РАДОВИ НА ИЗГРАДЊИ НОВОГ ВРТИЋА НА ЧАЧАЛИЦИ

Места за 150 малишана

Полагањем камена темељца јуче је свечано отпочела изградња дечјег вртића у Месној заједници „Чачалица“. Вртић ће се налазити између улица Пожаревачког партизанског одреда и Цане Бабовић. У њему ће бити места за 150 малишана. Нов објекат имаће око хиљаду и по квадратних метара, а радове спроводи предузеће „Југоградња“ из Београда, које

је радило и на изградњи вртића у “Бурјану”. Рок за завршетак објекта је 150 дана. Камен темељац новог пожаревачког вртића положили су градоначелник Миомир Илић са заменицом Вукицом Васић. Градоначелник Илић истакао је да је Чачалица одабрана као место изградње новог вртића након вишемесечне јавне расправе о локацији.

ИЗВЕСНА РЕКОНСТРУКЦИЈА 7 СТАМБЕНИХ ЗГРАДА У ПОЖАРЕВЦУ

Станари обезбедили учешће

Иницијатива коју је пре две године покренуо актуелни помоћник гардоначелника Пожаревца задужен за област урбанизма, Војислав Пајић, сада је

нешто веће- 50 одсто средстава. Обавеза скупштина станара била је и да уплате капару од најмање 100.000 динара, ако је реч о заједничким деловима зграде, од-

-Изградња новог вртића ће решити проблем смештаја одређеног броја малишана а паралелно ће се радити генерални пројекат за изградњу додатног простора при МЗ „Чачалица“ , који ће обухватити и мини - тржни центар, који ће олакшати снабдевање грађана овог подручја, истакао је Илић. Заменица градоначелника најавила је да ће у буџету за 2013. годину бити предвиђена неопходна средства како би се нов вртић ставио у функцију. -Вредност грубих грађевинских радова је око 62 милиона динара, али потребно је решити питање топлификације, уређења дворишта и свега осталог што је неопходно да би вртић почео са радом. Изградњом овог објекта стварају се могућности и за ширењем других садржаја, истакла је Вукица Васић. Директор ПУ Дечји вртић „Љубица Вребалов“ Драган Николић очекује да ће се са два нова вртића у Пожаревцу, у Бурјану, где је у току опремање намештајем и на Чачалици, чија је изградња управо започела, потпуно решити питање смештаја деце у вртиће, јер је на листи чекања за пријем тренутно око 500 малишана.

Камен темељац положили градоначелник и заменица

Завршетак радова за пет месеци

Почетку радове присуствовао је и председник МЗ „Чачалица“ Владица Милић који је рекао да ће изградња вртића допринети

даљем развоју комуналне инфраструктуре у овој Месној заједници. Т.Р.С.

ДЕЛЕГАЦИЈА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА ПОСЕТИЛА ЉУБИЊЕ У РЕПУБЛИЦИ СРПСКОЈ

ЗА ШИРУ И ЧВРШЋУ САРАДЊУ

сасвим извесно, доживеће своју реализацију обзиром да су се за то стекли услови. Да подсетимо, пре две године донета је одлука да се приступи реконструкцији једног броја стамбених зграда у Пожаревцу уз финансијску подршку градског буџета и учешће самих станара. Циљ акције која је добила назив ‘’Урадимо заједно’’ има за циљ помоћ станарима који живе у оронулим, старим и дотрајалим зградама, подигнутим пре педесет година, да их уреде. Пошто је накнадно одлучено да приоритет приликом реконструкције имају објекти у центру града проглашени за споменике културе, то је ова акција одложена за ову годину. Крајем јануара упућен је званични позив скупштинама станара у зградама планираним за реконструкцију, да се изјасне о свом делу учећша. Њихова обавеза је да обезбеде средства у износу од најмање 30 одсто од потребне суме док се остатак обезбеђује из градског буџета. Када је пословни простор у питању, учешће је ИЗДАЈЕ:

НИПД “Реч народа” А.Д. Пожаревац, Таковска 5 Извршни директор:

Драган Миленковић ВД главног и одговорног уредника:

Светлана Евковски

носно 200.000 динара ако се ради о реконструкцији дела зграде који чини пословни простор. Предност у обнови добиле су стамбене зграде чији кровови, фасаде, олуци и лифтови представљају опасност по безбедност станара и других грађана. Акцијом ‘’Урадимо заједно’’ обухваћене су стамбене зграде у Табачкој чаршији 1, 3 и 5, зграде у улицама Моша Пијаде број 14, Вардарска број 19, Доситејева број 2, као и зграда на Пионирском тргу број 17. У Дирекцији за изградњу града Пожаревца речено нам је, да су станари изабраних стамбених зграда обезбедили 1,5 милиона динара, што представља 30 одсто од укупне суме, док ће Градско веће преко буџета Града, уложити пет милиона динара као и 800.000 динара за евентуалне додатне радове. За реконструкцију поменутих стамбених зграда биће надлежна Дирекција за изградњу града Пожаревца. Ђино Јосић Коректура:

Лела Ликар Редакција: Андријана Максимовић,

Лела Ликар, Татјана РоквићСтојковић, Дарко Динић, Милена Перишић, Драган Наумовић, Љубиша Настасијевић, Ивана Вукановић

Oд 15. до 17.новембра у посети општини Љубиње у Републици Српској, боравили су представници Града Пожаревца, председник Скупштине града Жарко Пивац и директор Центра за културу Пожаревац Александар Лукић. Циљ посете био је успостављање сарадње Пожаревца и општине Љубиње на основу Споразума о успостављању специјалних парлелних односа између Републике Српске и Републике Србије који је потписан 26.септембра 2006.године у Бања Луци, а ратификован у парламентима учесница споразума следеће године. Делегацију Пожаревца је примио начелник општине Веско Будинчић, а са њим су били и секретар Скупштине Вукашин Поповић и шеф кабинета Славољуб Михић. Представници Града Пожаревца су искористили прилику да честитају Веску Будинчићу поПрипрема за штампу и графички дизајн:

Златан Младеновић - Shaggy Фоторепортер:

Дејан Марјановић e-mail:

recnaroda@yahoo.com

Жарко Пивац

новни избор за начелника, по четврти пут, а од 2000.године од када се спроводе избори за начелнике који се бирају непосредним путем. У отвореном и пријатељском разговору било је речи о успостављању сарадње, пре свега у култури, спорту, образовању, туризму, али и у website:

http//:www.recnaroda.co.rs

Текући рачун:

105-52460-80 АИК БАНКА Штампа:

Штампарија “Борба” Београд, Косовска 26

привреди, као и о заједничким наступима на привредним и туристичким сајмовима у региону. -Договорено је да се сачини споразум о успостављању сарадње и по прихватању на локалним већима да се одлуке усвоје у парламентима Града Пожаревца и општине Љубиње. Овом приликом је истакнуто да су за сарадњу са Пожаревцом заинтересоване све општине источне Хрецеговине у Републици Српској, а не само Љубиње, и то Требиње, источни Мостар, Берковићи, Билећа, Гацко и Невесиње. То је потврђено и у разговору са представницима Града Требиња, каже председник Скупштине града Пожаревца Жарко Пивац. Домаћини из општине Љубиње су се захвалили на иницијативи за успостављање сарадње са њиховом општином и изразили чврсто уверење да ће сарадња потрајати.

Телефони

Гл. и одг. уредник: 012/222-086 Редакција: 012/226-165 Директор: 012/532-309 Маркетинг - огласи: 012/221-580 Факс: 012/225-295 ISSN 00-34-1142


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

3

У ПОЖАРЕВЦУ ОБЕЛЕЖЕН ДАН ЦЕНТРА ЗА ОБУКУ КОПНЕНЕ ВОЈСКЕ

У ЗНАК СЕЋАЊА НА КОЛУБАРСКУ БИТКУ

zzПостројавањем јединица и дефилеом, изложбом наоружања на полигону касарне и свечаном академијом, у Пожаревцу је прошлог петка обележен Дан копнене војске Свечаност у част Дана копнене војске, у Касарни “Генерал Павле Јуришић Штурм” у Пожаревцу прошлог петка отпочела је свечаним постројавањем јединица и дефилеом припадника Центра уз репрезентативни оркестар гарде Војске Србије. Међу гостима био је начелник штаба команде за обуку, бригадни генерал Млађан Нишевић са сарадницима, градоначелник Пожаревца Миомир Илић и заменица градоначелника Вукица Васић, заменик председника Скупшптине града Милић Јовановић, председник општине Жабари Миодраг Филиповић, представници полиције и цркве, директори јавних предузећа и установа. Бројне госте, официре, подофицире, војнике и грађанска лица запослена у војци, поздравио је командант Центра, пуковник Душко Шљиванчанин, који је у наставку говорио о борбама српске војске у првом светском рату и значају Колубарске битке, чији је почетак, 16. новембар узет за дан

Центра и копнене војске Србије. -Мало је народа и мало војски које у својој историји имају тако значајне датуме и догађаје који

Млађан Нишевић

говоре о вековним страдањима, вековним борбама за слободу и останку на огњиштима, као што их има српски народ и српска војска. Мало је народа и мало војски које су после великих страдања, којима је запрећен биолошки опстанак, смогли снаге, храбрости, воље и хтења да васкрсну из пепела, као

Изложба наоружања

Честитка начелника Генералштаба Војске Србије

-У претходном периоду успешно сте вршили обуку и стручно оспособљавање припадника Центра, те извршавање задатака у оквиру мисија Војске Србије. У уверењу да ћете и даље професионално и квалитетно реализовати све задатке, дајући пун допринос развоју и ефикаснијем извођењу обуке, честитам вам празник, наводи се у честитки коју је Центру у Пожаревцу упутио начелник Генералштаба ВС, генерал потпуковник Љубиша Диковић.

Ансамбл «Станислав Бинички»

што су васкрсли српска држава, српски народ и српска војска у време Првог светског рата. Припадници пожаревачког Центра за обуку копнене војске и Браничевске бригаде, припала је војничка част да свој дан – Дан јединице прослављају у знак сећања на славом овенчану Колубарску битку. Била је то битка у којој су српске војводе, официри и подофицири, наредници и каплари исказали и показали све војничке врлине и вештине ратовања. Истовремено у њој је манифестовано и хумано поступање са рањеним и заробљеним непријатељским војницима на свим нивоима командовања против тада моћне бахате и мржњом, против српског народа и Србије, задојене Аустроугарске царевине. Овај празник је прилика да се сетимо и поменемо изгинуле, и не само данас, него у свим приликама и неприликама које нас још увек не заобилазе, рекао је Шљиванчанин. У наставку пуковник је говорио о резултатима Центра који се огледају у стотинама изведених гађања из пешадијског наоружања и наоружања рода оклопних јединица артиљерије, затим, о обукама официра, кадета војне академије, кандидата за подофицире, професионалних војника, војника на добровољном служењу војног рока, о десетинама реализованих курсева војске, вежбама... Део припадника Центра успешно се оспособљавао у престижним школама у иностранству, а део учествовао у мировним мисијама у Либерији, где су на најбољи начин представљали Војску Србије, показујући висок ниво професионализма, а у појединим областима и вештинама, и супериорност у односу на припаднике оружаних снага других земаља. -Као командант јединице посебно сам поносан на ангажовање у ванредним приликама током фебруара и марта ове године на чему су нам одали признање државни и војни врх, град Пожаревац и општине Ивањица и Велико Градиште и бројни грађани, рекао је командант Центра за обуку копнене војске пуковник Душко Шљиванчанин, додајући да је њихов крајњи циљ да постану елитна јединица Команде за обуку и чврст ослонац Војске Србије у обучавању и оспособљавању. За остварење овог циља, по речима пуковника Шљиванчанина, од припадника Центра захтева се индивидуална, стручна и физичка оспособљеност, дисциплина, и понашање у свим ситуацијама у складу са кодексом части припадника војске. Дан Центра за обуку војске, 16. новембар, у своје име и име команданта Kоманде за обуку, бригадног генерала Душана

Стојановића, честитао је генерал Млађан Нишевић. -Одајем вам признање на свим резултатима које сте постигли и

Душко Шљиванчанин

желим вам да у наредној години остварите виши ниво функционалне и оперативне способности.

калним самоуправама и осталим институацијама у окружењу. На свечаности су припадницима јединице, који су у протеклом периоду дали највећи допринос оперативним способностима Центра, додељене стимулације. Свечаност је настављена обиласком изложбе наоружања која је уприличена на полигону пожаревачке касарне и изложбе слика ‘’Војска Србије у мировним операцијама’’, коју је приредио Војни музеј Србије у просторији војничког клуба. Краћи музички програм за извео је репрезентативни оркестар Гарде, а у вечерњим сатима, у великој сали Центра за културу, одржана је традиционална свечана академија на којој је о Првом светском рату и значају Колубарске битке говорио пуковник Душко Шљиванчанин. Вече су, у скла-

Добитници захвалница

Захвалнице

Поводом празника Центар за обуку копнене војске у Пожаревцу доделио је захвалнице Привредном друштву “ТЕ-КО Костолац”, ПД “Аутотранспорт” Костолац, ЕД “Електроморава” Пожаревац, Колу српских сестара Пожаревац и Предрагу Перенчевићу, шефу протокола Градске управе Пожаревца.

Добра сарадња са локалном самоуправом

Увек се може боље, сваког дана научимо нешто ново, постигнемо више и постанемо способнији, поручио је бригадни генерал Нишевић изражавајући наду да ће Центар за обуку копнене војске у Пожаревцу и Браничевска бригада наставити да сарађују са ло-

ду са вишегодишњом традицијом, сјајним музичким програмом који су извели пред Пожаревљанима, увеличали чланови Уметничког ансамбла Министарства одбране Републике Србије - ‘’Станислав Бинички’’. Ђино Јосић


4

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

РАДОВИ НА ВОДОВОДНОЈ МРЕЖИ У ПРУГОВУ

На 50. Сајму намештаја

ОКОНЧАНА ДРУГА ФАЗА СВЕ “ШТО ВАМ НЕДОСТАЈЕ”

У Пругову, селу надомак Пожаревца, после опремања бунара завршени су радови на другој фази изградње секундарне мреже водовода у дужини од 1.880 метара. Инвестиционе радове у вредности 4,5 милиона динара издвојених из Буџетског фонда за заштиту животне средине града Пожаревца, извело је предузеће “Водопривреда” из Смедеревске Паланке. Градилиште у Пругову прошлог уторка обишли су председник Скупштине града Пожаревца и Буџетског фонда за заштиту животне средине, Жарко Пивац и заменица градоначелника Пожаревца, Вукица Васић. За ову фазу радова у Пругову, издвојено је око 5 милиона динара, али је захваљујући јавној набавци уштеђено око 500.000 динара. -По пројекту који је урађен пре неколико година, а који је такође финансиран средствима Фонда, предвиђено је да се уради мрежа у укупној дужини од 6.897 метара.

оплемењивање сопственог простора - дома. По речима потпредседника Владе Србије и министра трговине Расима Љајића, који је отворио сајам, домаћа дрвна индустрије,

Одржан под слоганом “Шта вам недостаје” понудио је велики избор најновијих серија домаћег и увозног гарнитурног и комадног намештаја као и декоративних елемената уз попуст од од 15 до 40 одсто за већину производа. Од укупног броја излагача трећина је била из иностранства. Близу 60.000 посетилаца, поред разгледања и могућности куповине, имали су прилику и да разговорају са архитектама и дизајнерима и од њих добију савете за уређење ентеријера, као и идеју о најбољем решењу за преуређење, адаптацију и

иако у кризи, лане је забележила позитивне извозне резултате, а таква је ситуација и у првих девет месеци ове године. Љајић је навео да је извоз дрвне индустрије прошле године био 287 милиона динара, од чега половина обухвата намештај и грађевинску столарију. Он је нагласио да држава треба субвенцијама и подстицањем извоза да помаже домаће произвођаче намештаја како би што више извозили у земље са којима Србија има споразуме о слободној трговини, као што је Русија.

Жарко Пивац, Вукица Васић и Мирослав Ђорђевић

обезбеђено је око 4 милиона динара, а радови су коштали 1.650.000 динара. Као што је и раније више

Радови на секундару у Пругову

За прву фазу, која је обухватала израду пројекта и опремање бунара,

Јубиларни, 50. Међународни сајам намештаја, опреме и унутрашње декорације, који је окупио више од 500 домаћих и иностраних излагача, завршен је у недељу, 18. новембра.

пута истакнуто, многи пројекти које смо предвидели, због конкуренције на тржишту су кош-

тали мање него што су средства првобитно била опредељена. Потом је Фонд у 2011. години определио додатних 5 милиона динара за другу фазу изградње секундарне водоводне мреже, чиме ће се омогућити снабдевање водом око 40 одсто становништва Пругова. У наредном периоду нас очекује трећа фаза која би обухватила изградњу секундарне водоводне мреже у дужини од 2.500 метара и настојаћемо да пренаменом средстава омогућимо, да остатак села добије могућност да се прикључи на водовод, нагласио је Пивац. У овој другој фази на водовод ће бити прикључено 80 домаћинстава, рекао је Мирослав Ђорђевић, председник Савета месне заједнице Пругова и изразио наду да ће уз помоћ Фонда у најскорије време отпочети и трећа фаза изградње секундарне мреже, чиме би се 90 одсто становништва обезбедило здравом пијаћом водом. Д. Динић

Посете

ДЕЛЕГАЦИЈА ПЕТРОВЦА У БЕЧУ

Делегација општине Петровац на Млави на највишем нивоу боравила је у Бечу. Делегацију привредника из ове општине са представницима недавно основане Канцеларије за економски развој и дијаспору, предводили су председник општине Радиша Драгојевић и председник СО Душко Нединић. У оквиру Међународног фестивала фолклора на коме учествује и КУД „Младост“ из Дубочке, организован

је низ састанака представника општине са успешним људима из петровачког краја који живе и раде у Бечу. Циљ ових састанака био је промовисање уносних инвестиционих пројеката и могућности за улагање капитала у развој петровачке општине. Фестивал фолклора и поменути пословни сусрети одржани су у најпознатијем конгресном центру „Пирамида“.

ПОЗИВ БУДУЋИМ ПЧЕЛАРИМА

ПОЧИЊЕ ЗИМСКА ШКОЛА ПЧЕЛАРСТАВА

Удружење пчелара „Пожаревац“ и Пољопривредна школа „Соња Маринковић“ из Пожаревца организују прву школу пчеларства у Браничевско – Подунавском округу. Школа пчеларства је прилика да, поред пчелара-почетника, упознамо и наше суграђане који су заинтересовани, а поготову ученике основних и средњих школа, са значајем пчела за очување биодиверзитета и пчеларства у очувању природе. Школа пчеларства била би реализована у два дела, теоријском и практичном. Први део школе почео би почетком децембра, једном седмично у зимском периоду одржавала би се зимска предавања од стране професора из Пољопривредне школе који држе изборни предмет „пчеларство“. Они би полазнике упознали са биолигијом пчела, заразним болестима и превентивом. Упоредо са професорима Пољопривредне школе, предавања би држали и искусни пчелари из технологије пчеларења и то почев од: врсте и типова кошница, производње ројева, производње матица, па све то финалних пчелињих производа и како доћи до њих. Други део школе састојао би се од практичног дела где би целокупна група првих 10 часова обуке имала на школском пчелињаку Пољопривредне школе, а затим би сваки полазник школе пчеларства имао свог ментора са киме би провео целокупну пчеларску сезону од пролећа до јесени. По завршетку практичне обуке полазници били би оспособљени да од наредне године могу самостално пчеларити. Позивамо све заинтересоване да се пријаве до краја новембра. Информације и пријаве на тел: 063 221-501, email- pcelarpo@yahoo.com Председник Удружења пчелара „Пожаревац“ Дејан Милошевић

Предавања

O беснилу у 50 школа

У више од 50 основних школа у Србији током овог месеца биће одржана предавања о беснилу код животиња у организацији Министарства пољопривреде Србије. Ученицима ће бити приказан анимирани филм који говори о најбољим начинима заштите од беснила који је намењен најмлађем узрасту, а представници Министарства пољопривреде и ветеринарски стручњаци упознаће ученике старијих разреда са пореклом те болести, начинима преношења и најважнијим елементима превенције. Ученицима ће бити представљен начин контроле беснила код дивљих и домаћих животиња који се примењују у Србији. Начелник Одељења за здравствену заштиту животиња Управе за ветерину Будимир Плавшић је истакао да је беснило веома опасна болест животиња, која може да има озбиљне последице по здравље људи. “Због тога нам је изузетно важно да кроз предавања која смо прилагодили најмлађима, скренемо пажњу

на све опасности”, рекао је он. Предавања за ученике основних школа припремљена су захваљујући

пројекту “Подршка програму контроле и искорењивања класичне куге свиња и беснила у Републици Србији”, а помоћ и подршку у избору предавача и школа пружили су и Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде и Министарство просвете и науке. Пројекат искорењивања класичне куге свиња и беснила у Србији финансира се из државног буџета, а од 2010. године пројекат финансијски подржава и Европска унија. Циљ пројекта је потпуно искорењивање ових болести у региону.


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

У ТЕРМОЕЛЕКТРАНИ „КОСТОЛАЦ Б“

Спремни за стабилну зимску производњу

Пред наступајућу зимску сезону у дрмљанској термоелектрани извршене су планиране припреме, које би требало да осигурају стабилну производњу у хладним данима. Прошле недеље обављена је такозвана нега блока „Б1“, с обзиром на то да ове године није рађен ремонт на агрегату услед плана да се наредне године приступи ревитализацији. Међутим, ревитализација је одложена за 2014. годину, тако да су време стајања, одржаваоци искористили за санацију извесних недостатака, који су уочени током године. На блоку „Б2“ ове Термое-

лектране, у оквиру реализације ревитализације, завршене су припреме и почело се са киселинским испирањем цевног система. Директор Термоелек-

тране „Костолац Б“ Драган Живић, каже да су све радње извршене у планираним роковима и да ће блок бити спреман за синхронизацију почетком децембра. Додаје да су и на другим позицијама радови у завршној фази, тако да би требало очекивати завршетак ревитализације до 9. децембра. -Блок „Б1“ смо по налогу Диспечерске службе Електропривреде Србије, зауставили и предузели унапред планиране радње и послове, напомиње Живић, указујући на радове, који су обављени на поменутом блоку: -На турбогенераторском

постројењу извршили смо контроле и прегледе свих вентилских уређаја, пумпи и сигурносних вентила. Ремонтовано је и постројење хемијске

припреме воде. На котлу и цевном систему извршена су испитивања и замене делова, а на котлу joш и механичко чишћење грејних површина. Такође смо извршили преглед и оправке на млиновима, а код електрофилтерског постројења замену вентилатора, односно, њихову санацију. Када се ради о електроенергетици извршени су прегледи и мерења и реаговано је само у случајевима који би могли да буду проблематични у наредном периоду. Код мерења и регулације, замењен је део опреме, али у принципу функционални систем је добар. Такође је саниран и озид димњака, с обзиром на то да су оба блока ван производње и да се ти радови могу извести управо сада. А. М.

Угља за 34 процента више

ском копу „Дрмно“ успешно су одржали висок ниво производње угља, са премашеним планом од 34 посто. У производњи откривке план за десетомесечни период, пребачен је за 3 посто, упркос томе што је рад био значајно успорен услед ремонта јаловинских система, као и текућих археолошких

истраживања на том потезу. Тако је у октобру план

производње угља био на нивоу од 466.000 тона, а остварење на крају месеца 623.546 тона или 34 процента више. Иначе, током протеклог месеца, на ископавању угља радила су два роторна багера, „800“ и „СРс 470“. У протеклом месецу су са дробилане и сепаратора за

ПРОИЗВОДЊА СТРУЈЕ У КОСТОЛЦУ

Премашен план испоруке ЕПС-у

Драган Живић

ПРОИЗВОДЊА НА ПОВРШИНСКОМ КОПУ „ДРМНО“

Рудари Привредног друштва „ТЕ-КО Костолац“, на Површин-

5

индустријску и широку потрошњу издвојене 34.764 тоне комадног угља, што је три пута више од планираних количина за тај месец. Иначе, за десет месеци је за широку и индустријску производњу издвојено укупно 189.012 тона комадног угља, а од почетка године је на Површинском копу „Дрмно“ ископано укупно 6.521.977 тона угља, што је за 6 процената више од билансираних количина за десетомесечни интервал. У производњи откривке, у протеклих десет месеци, план је остварен са пребачајем од три посто или 32.204.914 кубика. Иначе, током протеклог месеца је, према прелиминарним резултатима откопано 3.101.418 кубика чврсте масе. То је за 8 посто мање од плана, што је последица вршења ремонта на другом јаловинском систему, који је трајао до 17. октобра, након чега је у ремонт ушао и први рударски јаловински систем. Такође је поменуто октобарско неостваривање плана као последица заустављања радова због археолошких истраживања и измештања пронађених палеонтолошких остатака мамута. А. М.

Термоелектрана “Костолац А”

Енергетичари Привредног друштва „ТЕ-КО Костолац“ су за десет месеци испоручили три посто више струје у односу на план утврђен на нивоу Електропривреде Србије. Из Костолца је енергетском систему земље испоручено тачно 4,3 милијарде киловат сати. У Термоелектранама очекују да ће, уколико се настави овакав тренд производње, овогодишњи планови бити остварени. Добар рад блокова забележен

је на сва три агрегата, тако да је у Термоелектрани „Костолац А“ произведено 1,7 милијарди киловат сати, што је за два посто изнад плана. На блоковима „Б1“ и „Б2“ произведено је 2,6 милијарди киловат сати, и то упркос чињеници да је блок „Б2“ у ревитализацији од 1. априла и да је највећи део испоручене електричне енергије произведен на блоку „Б1“. А. М.

У непосредној близини царинске зоне у Великом Градишту

БЕНЗИНСКА СТАНИЦА НА ВОДИ

Нафтна индустрија Србије (НИС) је у Великом Градишту, у непосредној близини царинске зоне, на једној од најпрометнијих локација на Дунаву у овом делу Европе, отворила савремену бункер станицу за снабдевање бродова евро дизелом. На овај начин НИС је обезбедио уредно снабдевање квалитетним горивом страних и путничких бродова, као и домаћих бродова који плове ван територије Србије. Прес служба НИС-а организовала је прошлог уторка обилазак ове бункер станице односно бункер-брод капацитета 1.400 тона. Станица на води усидрена је у близини веома прометног царинског терминала на који свакодневно стиже 10-так страних и домаћих бродова који плове Дунавом, од Немачке до Црног мора. Планиран месечни промет на овом објекту је од 1.000 до 1.500 тона евро дизела. НИС гарантује квалитет горива према утврђеним међународним правилима. Брод је опремљен савременим системом опреме за заштиту животне средине на води. Циљ НИС-а је да за неколико година освоји већи део тржишта

бункерисаних бродова и обезбеди сигурно снабдевање квалитетним горивом на важним пловним правцима у Србији.

Након терминала у Новом Саду, којим је НИС започео бизнис са бункерисањем, бункер брод у Великом Градишту је други НИСов објекат у оквиру мреже бункер станица те компаније. У наредном периоду НИС планира да реализује још неколико пројеката у оквиру развоја бизниса НИС-а у области бункерисања. Један од њих је отварање савременог терминала у Смедереву, капацитета 65 тона дизела, који ће бити намењен снабдевању домаћих бродова. Осим тога, у плану је реконструкција инсталације “Бездан” у бункер станицу на граници са Хрватском, као и заједнички наступ са ћерком компанијом “Гаспомњефта” “Марин бункером” на тржишту Румуније, наводи се у саопштењу.


6

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

Румунија помаже Србији

У Жабарима обележен

Бесповратна средства ПРАЗНИК удружењима грађана ВАТРОГАСАЦА

zzУговоре о додели средстава потписали представници удружења у општинама Жагубица, Кучево, Голубац и Бор Државни секретар у Министартву пољопривреде Данило Голубовић потписао је са представницима удружења грађана општина Кучево, Жагубица, Голубац и Бор уговоре о додели бесповратних средстава у

значајан део региона суочава са миграцијама из села у град и смањењем броја становника у руралним подручјима, па је један од циљева пројекта, као и националне аграрне политике - задржати становништво на селу.

Са потписивања уговора у Министарству пољопривреде

укупном износу од 350.000 евра, намењених ревитализацији руралних подручја у Србији. Средства су финансијска помоћ Владе Румуније, а уговори су потписани у присуству амбасадора те земље у Србији Даниела Бануа. Циљ пројекта “Партнерство за ревитализацију руралних подручја”, чија је реализација почела још 2010, је пружање подршке Влади Србије у смањивању разлика између урбаних и руралних средина увећањем и јачањем руралног социјалног капитала и изградњом и јачањем локалних партнерстава, нагласио је државни секретар Данило Голубовић и објаснио да се Србија, као и

-Средства појединачним корисницима биће додељена у виду малих грантова, и то за израду програма прекограничне сарадње у складу са стандардима Европске уније. Уговори су потписани за осам пројеката, реч је о руралном туризму, заштити животне средине, коришћењу обновљивих извора енергије и социјалној инклузији, прецизирао је Голубовић. Амбасадор Републике Руму­ није Даниел Бану је нагласио да Румунија пружа пуну подршку Србији на путу европских интеграција, преносећи јој, у оквиру овог пројекта, своја искуства како би се што боље припремила

за коришћење средстава из предприступних фондова. Он је додао да ће укупна подршка развијању руралних подручја Србије од стране Владе Републике Румуније, до краја ове године износити 550.000 евра. Пројекат ,,Партнерство за реви­ тализацију руралних подручја’’ представља наставак пројектних активности ,,Јачање рурарлног социјалног капитала’’, који је реализован током 2008-2009.године у општинама Мали Иђош, Ириг, Алибунар, Чока и Житиште, када је Румунија уложила 200.000 евра. -Ови пројекти почеће да се реализују наредних дана. Задовољан сам што је наша општина добила средства у износу од око 4 милиона динара за четири пројекта, каже заменик председника општине Кучево, Новица Јаношевић. За реализацију пројекта ,,Уређење кучајског језера’’ Општинска организација спортских риболоваца „Пек’’ из Кучева добила је 1.360.000,оо динара. - Овај пројекат предвиђа комплетно уређење језера у Куачајни за потребе наших чланова, а посебно за едуковање младих спортских риболоваца који воле пецање. У плану је изградња такмичарског простора око језера за организовање разних такмичења у спортском риболову, истиче председник Општинске организације спортских риболоваца ,,Пек’’ Кучево, Ненад Ђокић. Средства су још добили: Ловачко удружење,,Јелен’’ за изградњу ботаничке баште, ,,Ентузијасти’’ за креирање и израду туристичких производа и обуку становника као и Удружење пчелара ,,Пек’’ за изградњу Инфоцентра за туристичку понуду производа и услуга. Љ.Настасијевић

Ватрогасци са представницима локалне самоуправе

Дан Ватрогасно-спасилачких јединица Министарства уну­ траш­ њих послова Србије, 8 новембар, свечано је обележен и у жабарској општини. Припадницима ове јединице, празник је испред локалне самоуправе честитао председник општине Миодраг Филиповић, а свечаности су, поред представника општинске управе присуствовале и колеге из локалних средина у

окружењу међу којима и Горан Ђорђевић, начелник Сектора за ванредне ситуације у Пожаревцу. Дан ватрогасаца био је прилика за уручење признања једном броју највреднијих и најуспешнијих у јединици. Награђени су: Момчило Анђелковић, Иван Манојловић, Саша Стојчевски, Владан Цалић, Зоран Животић и Жељко Јаношевић.

Инвестиционе активности у Општини Жабари у 2012. години

У СВАКОМ СЕЛУ ПОНЕШТО

За житеље жабарске општине, 2012. година од чијег нас краја дели нешто више од месец дана остаће памћена по реализованим инвестицијама у свим срединама, Нема месне заједнице у овој општини у којој није завршен не-

као што је на пример водоснабдевање иако тај пројекат не зависи много од нас, већ од могућности и средства из Министарства за пољопривреду, водопривреду и шумарство, објашњава председник Филиповић.

ки пројекат. Са таквом инвестиционом политиком наставиће се и у наредној години. Миодраг Филиповић, председник општине каже да су за спровођење бројних, како пројеката мањег обима тако и капиталних, из буџета општине у овој години издвојена знатна средства. -Ни једно село у општини Жабари, ни једна месна заједница, није остала без реализованог пројекта. Мислим да је то наш велики успех. Како су времена тешка, потреба је много, а пара недовољно, то смо се трудили да изађемо у сусрет свима, па смо ишли на пројекте мањег обима. Реч је о градњи путне мреже, спровођењу струје, уређењу домова културе и спортских терена, улагању у пољопривреду. То су пројекти који су за нас од велике важности. Имали смо и пројекте који су се односили на капиталне инвестиције,

Владајућа коалиција у овој општини за сада је стабилна. Уколико и дође до неких промена, Филиповић каже да оне неће угрозити инвестиције. -Сви који желе да доприносе убрзаном развоју општине, добродошли су. Очекујем да наредне године општина има више средстава па према томе и више могућности да ефикасније ради на развоју. Поред завршетка започетих пројеката, испланираћемо и неке нове инвестиције, с оптимизмом говори председник општине Миодраг Филиповић. Буџет општине у овој години достићи ће вредност од 307 милиона динара. У развој пољопривреде, која се сматра стратешком граном у овој средини, по разним основама биће уложено 15, 7 милиона динара. Р.Н.

У СМОЉИНЦУ ПОВОДОМ ДАНА ТОЛЕРАНЦИЈЕ

КРВ ЗА БОЛНИЦУ

Поводом 16.новембра, Дана толе­ ранције, у Основној школи „Дража Марковић Рођа“ у Смољинцу, селу малоцрнићке општине, протеклог петка организована је акција добровољног

трансфузију крви Опште Болнице и малоцрнићки Дом здравља, потписане су и две донорске картице. Секретар Црвеног крста Пожаревац Бранислав Живуловић каже

У акцији прикупљено 14 јединица драгоцене течности давања крви у којој је прикупљено 14 јединица ове драгоцене течности. Крв је намењена лечењу пацијената у Општој болници у Пожаревцу. У овој акцији коју су организовали пожаревачки Црвени крст, Кабинет за

да се апелима за учешће у акцијама у овој средини одазивају запослени у Дому здравља, Полицијској управи, смољиначкој Ветеринарској станици… Ово је, иначе друга у овој години

акција у Смољинцу. Прва је организована у марту ове године када је, по речима др Милене Милановић из Кабинета за трансфузију крви, прикупљено 25 јединица. -Крв могу дати све пунолетне особе старости од 18 до 65 година. Добро је што у овим нашим акцијама учествује велики број младих мада имамо и старије суграђана, каже др Милена Милановић. Обележавању Дана толеранције свој допринос дали су и ученици ОШ “Дража Марковић Рођа”. Они су успели да прикупе храну, одећу и обућу. Хуманитарне пакете Црвени крст ће поделити онима којима је то најпотребније. Директорка Основне школе у Смољинцу Тања Јеленковић захвалила се локалној заједници, колегама и Ђачком парламенту, који уче младе да је учешће у хуманитарним акцијама и помоћ људима у невољи, света мисија. -Осим у Смољинцу, пакете са храном, одећом и обућом, обезбедили су и ученици у подручним одељењима у Шапину и Малом Градишту. Акција је намењена социјално-угроженим људима о којима брину активисти Црвеног крста… Иначе, Дан толеранције у нашој школи обележили су и ученици виших разреда. За време великог одмора, у школском дворишту, одиграли су пријатељску утакмицу, каже директорка Јеленковић.

М. П.


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

7

У ПРИВРЕДНОМ ДРУШТВУ „РИО“ КОСТОЛАЦ

ЈОШ ЈЕДНА ДОБРА СЕЗОНА

У Привредном друштву „Рекултивација и озелења­ вање“ Костолац радови за текућу сезону се успешно приводе крају. Скупштина је на последњем заседању позитивно оценила деветомесечно пословање, које указује на још једну добру годину за овај колектив. Следи усвајање плана за идућу годину, која, колико год по најавама економиста и финансијских стручњака била неизвесна, за ово предузеће значи, као и до сада, сигуран наступ на тржишту на којем се ПД „РИО“ годинама уназад сасвим доказао квалитетом и правовременошћу у обављању уговорених послова.

Наташа Савић

планира пословање за идућу годину. Директорка Привредног дру­штва „РИО“ Костолац, На-

Зелени заштитни појас

Спремни за нову пословну годину Тренутно је у овом предузећу у јеку садња заштитног појаса од шест хектара на ободу села Дрмна, чишћење канала и насипа за потребе ПД „ТЕ-КО Костолац“, реконструкција дрвореда у Пожаревцу, орезивање и скупљање лишћа, а тече и припрема за престојећи зимски период, у којем је ПД „РИО“ ангажован на одржавању саобраћајница до костолачких енергетских објеката. Упоредо, своде се рачуни и увелико

таша Савић указује на то да је нова година већ врло близу и

да је ово предузеће спремно за поновно тржишно надметање, и додаје: -Скупштина нашег Привр­ едног друштва је након анализе деветомесечног пословања усвојила извештај са високом оценом. Резултатом смо сви задовољни, а управо је тај период од девет месеци доста реална основа за оцењивање самог финиша ове пословне године и припремање за идућу. Ми смо план за 2013. годину припремили и он ће се наћи на дневном реду наредне седнице Скупштине. Није лако предвидети какве ће бити потребе тржишта и како ће средства бити опредељивана, али с обзиром на то да је наш деветомесечни резултат врло добар и да ћемо ову годину завршити успешно, можемо рећи да са добром основом ступамо у пословну 2013. годину. Иначе, Привредно дру­штво „Рекултивација и озелења­ вање“ Костолац већ годинама уназад континуирано улаже у унапређивање својих услуга, инсистирајући на њиховом квалитету и разноврсности. Упоредо, пратећи како потребе посла, тако и тренд савременог пословања, значајан део својих улагања усмерава ка обнављању опреме и средстава за рад. На тржишту је ово предузеће све присутније, у

земљишту, ваздуху, окружењу у којем се ради, и испуњењу још низа законских регулатива у домену заштите животне средине, увек има пуно посла. Тренутно радимо заштитни појас на делу унутрашњег одлагалишта, уз обод села Дрмно. Радимо са вишегодишњим садницама, пошумљавамо око шест хектара, где ће јако брзо бити формиран већи заштитни појас, а уједно, Дрмњани ће добити шумски парк са разноврсним садницама, каже ди-

ПД „РИО“ машински парк обновљен рајдерима, као и “аванти машином”, која лети служи за кошење, а поседује и прикључке за чишћење стаза у зимским условима. Што се тиче радова на зеленим, травнатим површинама, које су већ сасвим на измаку, у току је орезивање и сакупљање лишћа. У Пожаревцу се ради реконструкција дрвореда. Врши се сеча и орезивање, а на местима где је дрвеће извађено следи садња новог. Иначе, тај

Радови на рекултивацији

ректрока Наташа Савић. Интензовно се ради и на крчењу канала, насипа, цевовода, паровода, пепеловода, са којима је повезан рад енергетских објеката Привредног друштва „ТЕ-КО Костолац“,

је посао Привредно друштво „РИО“ добило од Дирекције за изградњу града Пожаревца. У самом финалу је и реализација пројекта за село Дрмно, такође посла добијеног на тендеру код Дирекције за

а које Привредно друштво „РИО“ редовно одржава. Ти се послови за ову сезону приводе крају, а тренутно је људство ангажовано на Површинском копу „Дрмно“ на крчењу растиња поред далековода. Радници овог предузећа упослени су и на одржавању саобраћаница и погона костолачке и дрмњанске термоелектране у зимским условима, тако да је у току обезбеђивање потребне опреме и средстава за рад. Иначе, ове године је у

изградњу града Пожаревца. Остало је завршити још ограду. Средства су за те потребе опредељена из градског Буџетског фонда за заштиту животне средине. Сметња је у почетку било то што је уговор нешто касније потписан, па су наступили зимски дани, тако да су на пролеће започети земљани радови, а затим је сав посао био стопиран око два месеца због донације ограде, али сада се стигло до завршнице. А. М.

За сигурност клијената

ПД „РИО“ Костолац је ових дана издало саопштење јавности о процедури уговарања послова за трећа лица, услед појаве оних који су се представљали као извршиоци послова испред ПД „РИО“. -Имали смо примедбе на неке радове, које заправо ми нисмо ни изводили. Чак се у једном случају води поступак, јер је неко радио у име ПД „РИО“, са нашим униформама, нашом ХТЗ опремом. Заједно са Синдикатом, који је то и иницирао, упутили смо обавештење јавности о томе каква је процедура за уговарање послова са трећим лицима, са грађанима. Садржани су контакт телефони за уговарање послова по конкретним понудама. Дакле, контактирају се стручне службе, наши људи изађу на терен и договарају са клијентима конкретне послове, које је потребно извршити, поручује директорка ПД „РИО“ Костолац Наташа Савић, и позива будуће клијенте на опрез, који себи могу осигурати уколико контактирају стручне службе овог Привредног друштва.

појављивању на сајмовима је редовно и са њих се увек враћа са признањима, повељама или наградама и пехарима. Стална упосленост Међу текућим пословима, највећи на којем је људство Привредног друштва „РИО“ ангажовано јесте подизање шест хектара заштитног појаса на ободу села Дрмно, за потребе Привредног друштва „ТЕКО Костолац“. -ПД „ТЕ-КО Костолац“, поред своје друштвене одговорности, дакле, бриге о


8

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

Туристичка организација Пожаревац у Лесковцу

НАГРАДА ЗА КОЛЕКЦИЈУ СУВЕНИРА

На изложби сувенира и туристичких публикација, одржаној 8. и 9. новембра у Лесковцу, Туристичка организација Пожаревац добила је другу награду за серију сувенира са мотивима града, историјских личности и догађаја, као и другу награду за туристички плакат. У конкуренцији је било 46 градова из општина Србије, Македоније, Црне Горе, Словеније, Румуније, Мађарске, Грчке, Бугарске

Дејан Савић

Информативни центар ТО нуди обиље сувенира, мапа, употребних предмета..

Награђени сувенири

и Турске. Организатор ове манифестације је Туристичка организација Лесковца, а подржава је Туристичка

Дочек на градском тргу

И ове године, као и до сада у Пожаревцу ће бити организован дочек Нове године у центру града, на градском тргу, но прерано је рећи ко ће од извођача наступити. У Туристичкој орга­низацији се ради на томе, распитују се, „премеравају“, процењују, а јавност ће, као и до сада бити благовремено обавештена о томе шта их чека за најлуђу ноћ.

организације Србије. И прошле године Туристич-

ка организација Пожаревац добила је награду на овој изложби. Награђена колекција сувенира ове године садржи: привезак са грбом града Пожаревца, привезак буздован, нож за папир, кашичицу са грбом града Пожаревца и статуету Кнеза Милоша. Директор ТО Пожаревац Дејан Савић истиче да ови сувенири, поред специфичног визуелног идентитета и поруке коју шаљу туристима и пролазницима кроз Пожаревац, имају и употребну вредност, дакле, могу се користити у пракси. Аутори награђених сувенира су запослени у Туристичкој

Статуета Кнеза Милоша

организацији, који се, уз договор, сложе око тематике и мотива који би били занимљиви, а потом се обраћају, стручним

лицима која дају техничка решења општег карактера. Оцењујући значај учешћа ТО на овој изложби, као и осталим манифестацијама овог типа, Савић каже: - То су важна дешавања, јер управо су сувенири и публикације које радимо током године оно што нама представља основну делатност у промовисању туристичке активности, те су они средства за комуникацију са потенцијалним гостима. То можда нама и јесте најважнији сегмент пословања, ако говоримо о начинима на које организујемо нашу промотивну активност. Наш Инфо центар ради пуне три године и за то време су суграђани, али и гости који долазе са странe, добро упознати са асортиманом предмета и сувенира, које могу купити код нас. Углавном до-

СЛЕДЕЋЕ ГОДИНЕ ЈУБИЛАРНЕ 50. ЉКИ За 2012. годину директор ТО Пожаревац, Дејан Савић каже да је била веома успешна. – Почели смо, као и сваке године Сајмом у Београду, након тога имали смо низ манифестација које организујемо у пролеће, од Етно фестивала, Фестивала цвећа, Дана Дунава и других, до централне туристичке манифестације, Љубичевских коњичких игара, којима је претходио карневал. Имали смо и низ пратећих манифестација у граду, тако да је то једна успешна пословна година; имали смо добру генералну пробу пред јубиларне 50. Љубичевске игре. За наредну годину основни нам је задатак да тај догађај организујемо на што бољи начин, наравно, у складу са могућностима, с обзиром на то да се појављује проблем финансирања таквих дешавања, која су прилично скупа, а новца у буџету је све мање и мање, привреда, која треба да подржи такве догађаје, није на високом нивоу већ неколико последњих деценија, тако да су то конкретни проблеми и изазови са којима се суочавамо. Оно што је до нас као установе биће учињено, даћемо све од себе да 50. ЉКИ буду запамћене као један несвакидашњи догађај који ће можда да обележи и успостави неки нови тренд организације манифестације у будућности. Неке ствари морамо да променимо набоље ако желимо масовнији догађај и да достигнемо виши ниво посета.

Маркетиншки и програмски део, су две кључне ствари. Савић сматра да велики јубилеј захтева и адекватне програме, те да се не сме дозволити да постоје програми који се одржавају на градском тргу, а имају мали број посетилаца. – Наш градски трг заслужује велики број посетилаца и имамо намеру да привучемо велики број посетилацa из земље и иностранства, а то можемо учинити тако што ћемо имати само праве звезде на тргу. Наравно да звезде коштају, али ми живимо у свету где све кошта, само је важно да се унапред дефинише какав ниво манифестације желимо, да ли ћемо то урадити скромно, за неке наше локалне потребе или ћемо се фокусирати на шире, национално, регионално тржиште, да ли желимо да манифестација има добре основе да у будућности постане профитабилна, а она је већ морала да буде профитабилна увелико, за сада још увек није. Оно што је такође важно је да ће Туристичка организација од следеће године бити аутономни субјект у организацији Љубичевских игара, поред осталог, ми ћемо, уместо Центра за културу бити задужени и за програм, а добар део дешавања на хиподрому ће ићи преко нас, а не преко Коњичког клуба, истиче Савић.

лазе по препоруци, знају шта траже, а оно што нас разликује

Привезак са грбом града Пожаревца

од осталих градова је то што смо ми желели да у понуди имамо што више различитих предмета, посебно оних који могу да се користе свакодневно. Од 22. до 24. новембра Туристичка организација Пожаревац учествује на Сајму сеоског туризма у Крагујевцу. То је други пут да ТО учествује на њему, први пут је било прошле године. Акценат овог Сајма је на етно туризму, или „зеленом“ туризму, како га зову. По Савићевим речима Пожаревац има понуду која може да се прилагоди захтевима овој Сајма, а то је, пре свега, река Дунав, на којој има неколико интересантних дестинација. Ту су и Морава, комплекс Љубичево, потом и изоловане локације које могу бити корисне за развој туризма. Л. Ликар


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

9

Градски женски хор “Барили” прославио 20 година постојања

КУЛТУРНИ РЕПРЕЗЕНТ ГРАДА

Двадесет година постојања и рада јубилеј је за понос, а њиме се може подичити Градски женски хор “Барили”. Свечаним концертом у великој сали Центра за културу, уз присуство почасних гостију из Јапана, амбасадора Тошиа Цунозакија и његове супруге Eцуко, представника локалне власти, на челу са градоначелником Миомиром Илићем, радника у култури, представника јавних предузећа, просвете, сарадника и поштовалаца хора, обележене су две деценије постојања. Пре концерта публици и чланицама хора обратио се градоначелник који је најпре честитао јубилеј, поздравио госте из Јапана, а потом се кратко осврнуо на историјат хора. – Управо у овој сали 27.новембра 1992.године присуствовао сам у својству председника општине првом наступу новооснованог хора, кога смо већ у зачетку обавезали да буде културни репрезент

зачетника ове идеје, којих, нажалост, међу нама нема, диригента професора Слободана Бурсаћа и директора Центра за културу Љубише Ђокића, рекао је Илић, настављајући о напретку хора, његовим успесима и одлуци да хор постане и званично установа у култури. Он је истакао и то да хор

ГРАДОНАЧЕЛНИК ПРИМИО ЈАПАНСКОГ АМБАСАДОРА

Јапанског амбасадора Тошиа Цунозакија је на пријему у свечаном салону Градске управе дочекао градоначелник Миомир Илић, који му је, у име својих сарадника и лично, пожелео добродошлицу и захвалио се на дугогодишњем хуманитарном раду и донацијама, које је амбасада Јапана даровала Пожаревцу. – Као грађани Пожаревца захвални смо на вашем доброчинству, јер сте више пута били донатори у разним акцијама, рекао је, између осталог Илић. Као почасном госту на прослави 20 година Градског женског хора Барили, градоначелник је уручио пригодан поклон, монографију о Републици Србији. града. Данас, после две деценије деловања, могу са задовољством да констатујем да је хор “Барили” испунио и далеко премашио наша очекивања. Тренутак је да се са дужним поштовањем сетимо

са истим успехом интерпретира дела различитих музичких жанрова и изразио уверење да ће његово деловање ући у музичку историју Србије, те да музичке таленте, који га чине, треба подржати, јер они

ДИРИГЕНТ КАТАЛИН ТАСИЋ

- Свој 20-ти рођендан хор ‘’Барили’’ обележава са два свечана концерта, од којих се један управо одржао на величанствен начин. У сарадњи са угледним солистима изведен је богат и захтеван програм, који је обухватио период од средњег века до савременика. Посебно значајан и свечан тренутак је представљао сусрет генерација - заједнички наступ садашњих и некадашњих чланица, које су се у импозантном броју одазвале и маестрално извеле дела Качинија, Мокрањца и Коњовића, изјавила је мр Каталин Тасић, диригенткиња хора од оснивања до данас, и додала: - На најлепши начин оживљена су сећања на заједничке тренутке који, као нека невидљива нит повезују све нас који смо уградили део себе боравећи у хору дуже или краће време. Сви заједно, од сваке чланице, преко руководства, до диригента, градили смо име и биографију свом хору, име које се у професионалним круговима на домаћој и међународној сцени изговара са поштовањем. Хор нам је истовремено богато узвратио, учинивши нас богатијим и бољим људима. Посебан печат дало је присуство драгих пријатеља Србије, града Пожаревца и хора ‘’Барили’’, амбасадора Јапана Тошио Цунозакија и супруге Ецуко, која нам је поклонила неколико јапанских композиција на виолини. Захваљујем се свима који су допринели да хор ‘’Барили’’ дочека и прослави на овако величанствен начин 20-ти рођендан и настави своју племениту мисију на дику и радост свом граду и Републици Србији.

чине национално благо земље. Председник Управног одбора Градског женског хора Барили, Коста Јеремић уручио је Повељу захвалности Градској управи Пожаревац за допринос развоју установе и подршку у остварењу уметничких пројеката. Повељу је примио градоначелник и захвалио се у име оснивача. Још једна повеља уручена је Амбасади Јапана у Републици Србији, за вишегодишњу сарадњу. Ово признање уручила је диригенткиња хора Каталин Тасић амбасадору Цунозакију, који је овом приликом, уз захвалност на указаној части, рекао: Веома ми је драго што сам вечерас овде са вама на прослави двадесетогодишњице успешног и плодног рада Градског женског хора “Барили”. Хор “Барили” и јапанска амбасада имају веома успешну сарадњу. На пријемима поводом рођендана јапанског цара, националног празника Јапана, хор “Барили” је певао јапанску и српску химну. Надам се да ћемо ове године имати ту част да их поново чујемо. Такође бих желео да напоменем да хор “Барили” на својим наступима изводи јапанске вокалне композиције и на тај начин даје значајан допринос зближавању наша два народа. Уз своје најискреније честитке поводом овог јубилеја пожелео бих хору “Барили” пуно успеха и у даљем раду . Специјалном музичком сарад-

Каталин Тасић и Тошио Цунозаки

Коста Јеремић и Миомир Илић

нику, јапанској виолинисткињи и супрузи јапанског амбасадора, Eцуко Цунозаки уручена је захвалница за дугогодишњу сарадњу и неговање српске и јапанске музике. Eцуко Цунозаки је и наступила, уз гитарску пратњу Славољуба Тасића, извели су две композиције за виолину и гитару. Поред Eцуко Цунозаки, гостиучесници концерта били су и: кла-

генерација“, где су се у извођењу композиција „Тебе појем“, „Аве Марија“, Мокрањчеве друге руковети и чочека из опере Коштана, придружиле и некадашње чланице хора, затим „Путовање у Јапан“, наравно, у питању је била јапанска музика и „Словенски акорди“. Хор је такође извео и „Мађарску свадбу“ и „Српску свадбу“ Радомира Петровића. Чланице

вирски дуо Снежана Николајевић и Весна Кршић, Милица Секулић, клавир, Марта Благојевић, соло сопран и Љубица Миладиновић, соло сопран. Концерт је, уз бурно аплаудирање публике, донео неколико различитих музичких целина - духовну музику насловљену „Из тмине појање“, потом „Сусрет

хора, у хаљинама које је креирала Оља Ивањицки, уз стручно руковођење Каталин Тасић, у завршној композицији су показале да веома успешно певају и друге музичке жанрове, а на „Многаја љета“ публика се такође придружила певању. Л. Ликар

ОСНОВАН 1992. ГОДИНЕ

Градски женски хор “Барили” основан је 1992. године. Добио је име по чувеној српско-италијанској породици, чији је најистакнутији члан Милена Павловић-Барили, велико име сликарског надреализма Србије и Европе између два светска рата. Седиште хора је у здању Окружног начелства, у инспиративном простору свечане сале Скупштине града Пожаревца, под чијим окриљем хор ‘’Барили’’ од 1997. године делује као установа културе, која је оствареним резултатима на домаћој и међународној хорској сцени оправдала своје постојање и изградила висок реноме у свом граду и Републици Србији. Хор чине ученице средњих школа, студенткиње и жене различитих професија које повезује љубав према хорском певању. Иако аматерски по свом саставу, у хору се негују највиши професионални стандарди извођаштва. Хор је наступао на престижним манифестацијама (Мокрањчеви дани у Неготину, Будва – град театар, Летња духовна академија у Студеници, Дани српског духовног преображења у Деспотовцу, Вуков сабор, БЕМУС...) и концертним просторима (Коларчева задужбина, Галерија САНУ, атријум Народног музеја у Београду, Народно позориште у Београду, Синагога у Новом Саду, Храм Св. Саве у Београду, Камерна опера Мадленијанум, Свечана сала Скупштине града Београда, Народна скупштина Р. Србије, Центар лепих уметности Гварнеријус у Београду, Велика златна сала бечког Музикферајна...). Најзначајније награде и наступи: -1993. Златна плакета на 18. Фестивалу омладинских

хорова Србије у Новом Пазару -1994. Специјална награда на Међународном хорском конкурсу ‘’Бела Барток’’ у Дебрецину -1995. Трећа награда жирија Међународног хорског конкурса ‘’Георги Димитров’’ у Варни -1996. Специјална диригентска награда диригенту Каталин Тасић на Међународном хорском конкурсу ‘’Бела Барток’’ у Дебрецину -1998. Златна медаља на Међународном хорском фестивалу ‘’Орландо ди Ласо’’ у Риму -2000. Две Сребрне медаље на Првој олимпијади хорова у Линцу (Аустрија) -2002. Наступ у Великој златној сали Музикферајна у Бечу на Другом светском хорском фестивалу -2003. Друга награда жирија Међународног хорског фестивала у Будимпешти -2006. Наступ на 38. БЕМУС-у. Дворана Сава центра -2008. Две Сребрне медаље на Петој хорској олимпијади у Грацу (Аустрија) -2010. Додела признања Амбасадора Јапана хору ‘’Барили’’ за допринос у неговању јапанске музике -2011. Отварање манифестације ‘’Дани српске културе у Паризу’’ (концерти у резиденцији амбасадора Републике Србије и у цркви Св.Саве у Паризу) -2012. Концерт на затварању фестивала’’Хорови међу фрескама’’ у Београду -2012. Концерт на отварању ‘’21.Летње духовне академије у Студеници’’


10

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

ИЗ ПОЖАРЕВАЧКОГ ЗАВОДА ЗА ЈАВНО ЗДРАВЉЕ

СТИГЛЕ ВАКЦИНЕ ПРОТИВ ГРИПА

zz Од укупно 297.157 доза вакцине против сезонског грипа, домовима здравља у Браничевском округу дистрибуирано 8.510 доза Вакцине против сезонског грипа, у пожаревачки Завод за јавно здравље допремљене су протеклог четвртка, одакле су даље дистрибуиране у домове здравља у Жабарима, Малом Црнићу, Петровцу, Великом Градишту, Голупцу и Кучеву. Овогодишња вакцина против сезонског грипа, произвођача „Санофи Пастер“ из Француске, тровалентна је, односно, садржи три типа вируса: антиген вируса А Х1Н1, антиген вируса А Х3Н и антиген вируса Б. Из пожаревачког Завода за јавно здравље истичу да су вакцине биле подвргнуте детаљним анализама, да су добиле сертификат што потврђује да су за употребу. И ове године, за расподелу вакцина домовима здравља широм Србије, задужен је Институт „Батут“.

особе старије од 65 година, запослени у јавним службама, радници

Др Вера Јоковић-Костић

геронтолошких служби и корисници услуга ових центара, здравствени радници и грађани који се лече у здравственим установама, новинари... Вакцина је квалитет-

пожељно је да се избегавају контакти. У том периоду неопходно је здраво се хранити, топло се облачити, избегавати затворене и непроветрене просторије, масовна дружења и контакте са оболелим особама. Вакцинацијом становништва редукује се број оболелих од грипа, број компликација које вирус може да изазове, као и прелаз вируса са једне особе на другу. Пријављивање случајева грипа или обољења сличних грипу, започето је 1. октобра. На територији Браничевског округа, до сада су регистрована 397 лица са симптомима сличних грипу, а у Подунавском округу их је 375. -До сада није евидентиран већи број оболелих. Разлог томе, вероватно је ово лепо време и свеж ваздух на коме људи доста бора-

ПОЖАРЕВАЧКОЈ ОПШТОЈ БОЛНИЦИ ОД МИНИСТАРСТВА ЗДРАВЉА

Донирана два ултразвучна апарата

Пожаревцу и Костолцу 2.900 вакцина

Грип или обољење слично грипу?

Др Вера Јоковић-Костић, из Завода за јавно здравље Пожаревац подсећа да је пожељно да вакцину приме сви грађани којима је здравље угрожено: -Приликом вакцинације предност имају хронични болесници, међу којима су и они који болују од кардиоваскуларних обољења, затим, особе са метаболичким поремећајима-шећераши, бубрежни болесници, грађани са респираторним болестима, гојазне особе,

на, ефикасна и поврх свега исплатива медицинска инвестиција. Уз сагласност са педијатром, могу их користити и бебе старости од шест месеци. Уколико не постоје контраиндикације, вакцине могу примити и труднице, наглашава др Јоковић-Костић.. Након апликације вакцине, ствара се имунитет који траје 6-12 месеци. Антитела се у организму човека стварају 2-3 недеље након вакцинације. Док не дође до тога,

У домове здравља широм Србије допремљено је укупно 297.157 доза вакцине. За Браничевски и Подунавски округ дистрибуирано је 13.110 доза. Од тога, домовима здравља Браничевског округа 8.510, а Подунавског 4.600 вакцина. За домове здравља у Пожаревцу и Костолцу, обезбеђено је 2.955 доза вакцине, које су грађанима на располагању од протеклог четвртка. ве. Највећи удар грипа очекује се крајем фебруара, почетком марта наредне године. Рок трајања вакцине је до јуна наредне године. Напомињем да ово превентивно средство не смеју користити особе алергичне на јаја, пилеће месо, неомицин, они који имају повишену телесну температуру, изнад 38 степени Целзијусових, као и лица која болују од неке акутне болести, наглашава др Вера Јоковић-Костић. М. П.

Савремен гинеколошки ултразвук

Пожаревачка Општа болница добила је два нова ултразвучна апарата, један гинеколошки и други радиолошки, који су у функцији од прошле недеље. Овим је осигурана савремена дијагностичка метода испитивања, за штa је средства обезбедило Министарство здравља Републике Србије, уз мање учешће пожаревачке болнице. Укупна вредност је

истакао је у разговору са новинарима директор Опште болнице Пожаревац, др Срећко Босић и додао: -Овим ће убудуће листе чекања бити краће. Такође, уз гинеколошки ултразвук, који је добијен за одељење гинекологије, биће набављена и педијатријска кардиолошка сонда, тако да ће моћи да се дијагностикују срчана

Због све већег броја “шећераша”

Враћају се саветовалишта за дијабетичаре

Домови здравља наредне године поново добијају саветовалишта за дијабетес, укинута пре пет година. Ово због алармантних података који говоре да за годину дана, од дијабетеса у Србији оболи 16.000 људи, а од ове болести тренутно болује 8,2 одсто, или око - 600.000 становника. Званични подаци указују да је 78.000 оболелих на инсулину, док њих 552.000 пије лекове. Дијабетес је у нашој земљи пети по реду узрок смртности, па годишње од последица ове болести умре око 2.500 људи. Упкос овим подацима још од 2007. године не постоје саветовалишта за дијабетичаре, која су помагала овој бројној групацији

да лакше превазиђе проблеме и компликације. Њихова борба да се саветовалишта врате следеће

године могла би да да резултате. У Министарству здравља кажу да стручна комисија већ ради на регулативи и ускоро ће се знати

ко ће радити у саветовалиштима: лекари опште праксе или интернисти. - То је позитивна одлука за болеснике – сматрају ендокринолози који се надају да ће се овим успоставити бољи однос између пацијената и лекара. Уз све ово додајмо и податак да се у свету број оболелих од дијабетеса сваке године повећава. Према проценама Међународне федерације за дијабетес, ову болест има 366 милиона људи у свету. Број оболелих убрзано расте и процењује се да ће се за 20 година повећати на више од 552 милиона. Највећи пораст броја оболелих очекује се у земљама у развоју.

Радиолошки ултразвук са две сонде

око 6 милиона динара. -Од великог је значаја то што смо се опремили са још два ултразвучна апарата. До сада је тај део дијагностике у нашој болници био на нешто нижем нивоу, јер су од пет апарата, које смо користили, три набављена пре 2000. године. Сада смо уз помоћ Министарства здравља опремљенији и спремнији да боље одговоримо на потребе наших пацијената,

обољења код новорођенчади. Други ултразвук је радиолошки, са две сонде, за абдомен и мека ткива и крвне судове. Наши здравствени радници у потпуности су спремни за рад на новој апаратури, која нуди већи број резултата из једног прегледа, тако да представља велики напредак за све који се овде лече. А. М.


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

11

СЛИКАРИ УДРУЖЕЊА „ЂУРА ЈАКШИЋ“ ИЗ ПОЖАРЕВЦА

У колевци српства

zzНа Међународној ликовној колонији „Копаоник 2012“ у Лепосавићу Чланови Удружења ликовних стваралаца „Ђура Јакшић“ из Пожаревца протеклих дана стварали су у колевци српства, на Косову, заједно са пријатељима из Москве и Хрватске. Окупљени на 5. Међународној колонији „Копаоник 2012“, у Лепосавићу, од 5. до 13. новембра, стварали су душом и бојили срцем. Испред пожаревачког сли­ кар­ског Удружења „Ђу­ра Јак­ шић“, које је послед­ њих година један од најпрепоз­ натљивијих светионика наше

ликовне сцене, њихова чланица, покровитељка и организаторка активности својих уметничких сабораца, Снежана Милошевић, иначе, директорка Агенције за образовнопедагошке услуге „Кодекс“, указала је на то да је приликом ове посете било незамисливо не обићи општине на северу Косова, наше манастире, Приштину, и отуда пренети своја запажања о културном богатству на том поднебљу: -Толико је тога урезано у векове, када је у питању кул-

тура и духовност српског народа, а чланови Удружења ликовних стваралаца „Ђура Јакшић“ ће додати још један каменчић који ће, надам се, достојанствено да стоји у колевци српства. Слике уметника увек гледају у прошлост, а стварају се за садашњост и далеку будућност. Уметничка дела одолеваће времену и појити животе новом снагом. Оваква саборовања су најлепши начин да се кроз машту проживљава уметност, рекла нам је Снежана по повратку из Лепосавића. Ову је колонију на свечаном отварању благословило српско свештенство казавши: „Оно што ви делате овде, тога ми нијесмо достојни. Бога молимо да вам да снагу, смјерну руку и велико откровење“. Отвореном је Пету међу­ народну колонију „Копаоник 2012“ прогласила сликарка Катарина Ђор­ ђевић, указавши на значај ове Међународне колоније која говори о месту које истрајава у томе да културу једног народа промовише тако да чуна његов идентитет. Своју су велику захвалност на учешћу на овом стваралачком окупљању сликара иска-

У суботу, 24. новембра

зали директор Колоније, као и директор Центра за културу „Сава Дечански“, истакавши непроцењиву вредност дела на-

сталих на овој колонији, која је знак подршке и пријатељства. А. М.

НА ТРИБИНИ ГРАДСКОГ ОДБОРА ‘’ДВЕРИ ЗА ЖИВОТ СРБИЈЕ’’ У ПОЖАРЕВЦУ

СМОТРА ФОЛКЛОРА ПРОМОЦИЈА КЊИГЕ У ЛУЧИЦИ “СРПСКА УНИЈА” Своју успешну актив-

ност Културно-умет­нич­ко друштво „Милош Савић“ из

Лучице

организовањем фолклорних

наставља

Покрет “Двери за живот Србије”, Градски одбор у Пожаревцу, организовао је прошле недеље трибину на којој је промовисана издавачка делатност овог покрета, а која је представљена на недавно одржаном Сајму

Смотре ансамба-

ла под називом „Лучица 2012“. Манифестација се одржава у суботу, 24. новембра у Дому културе у Лучици. Учествују: КУД „Браничево“ из Браничева; КУД „Миодраг Миљковић Миџа“ из Ћириковца; КУД „Липе“, Липе; КУД „Гоша“ из Смедеревске Паланке; КУД „Властимир Живковић“ из Батуше; КУ Д „Бoжидар Димитријевић Козица“, Дрмно; КУД „Бубушинац“ из Бубушинца и КУД „Властимир Павловић Царевац“ из Смољинца. Смотру ће својим наступом увеличати Градски ансамбл народних игара и песама ГАНИП из Пожаревца

Са промоције књиге

књига у Беогграду. Пред Пожаревљанима нашла се књига ‘’Српска унија’’, аутора Бошка Обрадовића. Реч је о трећој књизи једног од оснивача покрета Двери Бошка Обрадовића, која има претензије да допринесе стварању националне стратегије Срба у 21 веку. -Књига на својеврстан начин расписује српску ‘’потерницу’’ по читавом свету за свима онима који се нису предали и сматрају да не постоји ни један разлог да се одрекну свог порекла и националног идентитета, а да постоје сви разлози да се боре за своје легитимне на-

ционалне и државне интересе, речено је на промоцији књиге. Књигу је издала ИК ‘’Катена Мунди’’ која је са “Двери” објавили укупно 14 књига. -Ради се о насловима књига које приказују суштински шта су ‘’Двери’’ радиле за ових 14 година и на неки начин враћају пажњу публике на културну политику, као извор сваке друге политике. Оно по чему су ‘’Двери’’ и биле најпрепознатљивије за ових 14 година је управо то што смо културну политику идентитета, веру, језик, писмо, историју, културу, обичаје - стављали у утемељ свега онога чиме смо се бавили, рекао је на промоцији Бошко Обрадовић. Присутне је интересовало и даље ангажовање Двери као и њихове даље активности на политичком плану. -Поред ових издавачких активности, у току наша кампања са политичким захтевом за укидање Аутономне Покрајине Војводине, затим покренућемо велику кампању под називом ‘’ГМО неће проћи’’, која има за циљ да покаже колику опасност доносе генетски модификовани организми по здравље, исхрану, привреду и пољопривреду у Србији. Организоваћемо обилазак по читавој Србији и кроз низ трибина представити колико је осетљиво питање увоза, дистрибуције и промета било каквих генетски модификованих организама, рекао је Обрадовић. Ђино Јосић


12

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

У ЦРВЕНОМ КРСТУ ПОЖАРЕВАЦ

У МАЛОЈ ГАЛЕРИЈИ НАРОДНОГ МУЗЕЈА У ПОЖАРЕВЦУ

КАБИНЕТ ЗА ОБУКУ ИЗ ОТВОРЕН ПРВЕ ПОМОЋИ „ЈЕСЕЊИ САЛОН“

zzДанас у Народној кухињи, са радом почиње такозвана топло-хладна линија, која подразумева самопослуживање

У просторијама пожаревачког Црвеног крста предузећа, објашњава Живуловић. И поред кризе која је закуцала и на врата данас ће свечано бити отворен кабинет за обНародне кухиње у Пожаревцу, уку у пружању прве помоћи и захваљујући помоћи локалне сапуштена у рад топло-хладна моуправе и донаторима, кухиња линија којом се квалитет рада у опстаје. И не само да опстаје, Народној кухињи подиже на вивећ шири своје капацитете и ши ниво. модернизује рад. Кабинет за обуку у пружању Увођењем топло - хладне ли­ прве помоћи опремљен је по нај­ није и ку­ по­ вином новог шпо­ савременијим критеријумима, рета за шта је из градског бу­ располаже посебним дидакџета издвојено око милион дитичким средствима-луткама, нара, услови рада у Народној прибором за указивање прве кухињи биће знатно лакши и помоћи у шта спада и опресавременији.. ма за заустављање крварења, Топло-хладна линија, преимобилизацију... средства је Бранислав Живуловић ма наводима секретара ЦК највећим делом, из сопствених Бранислава Живуловића, омогућава систем извора, обезбедио Црвени крст. На крају сваке обуке, по речима секретара самопослуживања корисницима услуга НародЦК Бранислава Живуловића, грађани ће мора- не кухиње, међу којима су и млади спортисти, ти да полажу завршни испит на основу кога ће ученици средњих школа и студенти. Средкасније моћи да добију потврду о завршеном ства која је Градска управа обезбедила за ову инвестицију, потичу од наплате новчаних казни течају. -Тек након положеног испита у пружању по одлукама суда. Свечаности поводом отварања Кабинета у прве помоћи, полазници ће моћи да полажу и возачки испит. За последњих годину и по да- Дому ЦК и почетка рада топло-хладне линије у на, кроз обуку је прошло око 1.000 људи, међу Народној кухињи, присуствоваће професор др којима и радници Привредног друштва “ТЕ-КО Драган Радовановић и градоначелник ПожаревКостолац”. Сваке суботе, обуку у пружању прве ца Миомир Илић са сарадницима. М. П. помоћи организујемо и за раднике приватних

На састанку у Петровцу најављено

ФОРМИРАЋЕ СЕ РЕГИОНАЛНИ ЦЕНТАР СИНДИКАТА ОБРАЗОВАЊА

У Петровац је прошле недеље одржан састанак синдикалних организација основних и средње школе са територије петропвачке општине. На састанку је било речи о активирању синдикалних организација, улози и упознавању локалних синдиката са актуелном ситуацијом у образовању. О томе су говорили: Милорад Лукић, председник синдикалне организације ОШ „Мирослав Букумировић Букум“ из Шетоња, која делује при Синдикату образовања Србије, затим Бранислав Павловић, председник Синдиката образовања Србије, Радомир Шојановић, председник одбора Синдиката образовања Србије за основне и

средње школе и председник Одбора синдиката образовања за Браничевски округ. Састанку су присуствовали и заменик председника општине Драгољуб Милосављевић, правни саветник Јован Јерковић, као и представници синдиката основних школа са територије општине Петровац. Изражавајући задовољство резултатима састанка у Петровцу, председник Синдиката образовања Србије Бранислав Павловић је, између осталог, истакао да је у току процес формирања Регионалног центра синдиката образовања.

Од следеће године

Трудницама цела плата

Уместо досадашњих 65 одсто од плате, труднице на подручју целе Србије требало би од наредне године да примају целу плату. Ово је предлог Партије уједињених пензионера Србије односно Милана Кркобабића и у функцији је директног повећања наталитета у нашој земљи. Чињеница је да су се до сада младе жене нерадо одлучивале на рађање, поред осталог и због тога што им током трудноће следује плата умањена за 35 одсто. Труднице у Београду и Новом Саду су до сада биле повлашћене, јер оне већ имају

могућност примања пуних зарада. Предлог ПУПС-а, уколико наиђе на подршку, примењиваће се у целој Србији и коштаће државу 3,5 милијарди динара. Како тренутно ствари стоје, из буџета би за те намене највише добили Војвођани, јер у Јужнобачком округу највише беба долази на свет. Потребна средства би се планирала на основу података Републичког завода за статистику по којима се у Србији годишње очекује око 70.000 порођаја.

Павле Миладиновић, Раде Бојовић и Радослав Станојевић

Удружење ликовних стваралаца „Милена Павловић Барили“ из Пожаревца приредило је прошлог четвртка,у малој галерији Народног музеја у Пожаревацу традиционалну изложбу слика под називом „Јесењи салон“ која је окупила 29 аутора, чланова тог Удружења. Они су изложили педесетак радова које ће љубитељи ликовне уметности моћи да разгледају у наредних десет дана. Раде Бојовић, председник УЛИС-а „Милена Павловић Барили“ рекао је на отварању да је изложба „Јесењи салон“ традиционална презентација радова насталих на ликовним колонијама чланова Удружења. - То што нашим изложбама присуствује велики број Пожаревљана, подстрек је члановима УЛИС-у да још више раде и доказују се на пољу ликовне уметности како би задовољили интересовање поштоваоца својих дела. Ако ова изложба код вас изазове макар и најмању емоцију, то

ће за нас бити знак да смо нешто више постигли у односу на претходне периоде и радове. Подсетићу вас да је наше удружење закорачило у дубоку старост, 5. новембра смо напунили 62. рођендан, рекао је Бојовић. Изложбу је отворио Радослав Станојевић, управник Фондације Миленин домГалерија Милене Павловић – Барили: -Част ми је што сам вечерас у друштву сликара који излажу своја дела. Ко год се иоле бавио уметничким послом, без обзира која је уметност у питању, зна колико је тешко створити једно уметничко дело и дати му снагу да живи... Сликари су ту да овај неспорно тежак човеков живот, колико толико осмисле, учине га лепшим., рекао је Станојевић пожелевши члановима УЛИС-а који носе име чувене сликарке Милене Павловић – Барили још плодоноснији рад и нове изложбе. И.В.

У Србији

СВЕ МАЊЕ БЕБА

Из године у годину у Србији се рађа све мање беба. Уз то жене које први пут рађају све су старије. Број рођене деце у последње три године смањио се за 5.000. Према подацима Института друштвених наука, 2009. било је 70.299 порођаја, а 2011- 65.598. Све мање деце рађа се из истих разлога због којих се и жене све касније одлучују на потомство: млади се све теже осамостаљују, немају посао и стан, рад на црно је несигуран, а на неодређено време неизвестан. Због тога је у Србији просечна старост прворотке 27,5, а пре четири деценије била је 22,2 године.

У Србији се не само рађа касно већ и све мање. . Не треба заборавити ни велики проценат абортуса. Процене су да се годишње обави око 150.000 прекида нежељених трудноћа, што је бројка која не улива оптимизам. Стручњаци упозоравају на опасност да се Србија, сходно овим чињеницама полако стационира на неславном врху.


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

13

ОБЕЛЕЖЕНА ДВАДЕСЕТОГОДИШЊИЦА РАДА БИБЛИОТЕКЕ У ЖАБАРИМА

МЕСТО ЗАВИЧАЈНОГ ПАМЋЕЊА

Народна библиотека „Проф. др Александар Ивић“ из Жабара протеклог четвртка прославила је двадесет година постојања и рада. Свечаној академији на којој је представљена монографија под називом „Ореовица – запис за потомство“ присуствовали су представници локалне самоуправе, Културно – просветне заједнице, директори библиотека, школа, вртића и бројни други поштоваоци рада ове културне установе.

У рафовима више од 18.500 књига Уводну реч имала је директорка Библиотеке, Драгана Миловановић која је говорила о раду и активностима Библиотеке у претходном периоду и подсетила на дела др Александра Ивића, угледног научника, професора Правног факултета и судије Уставног суда по коме је ова установа добила име. Корени библиотекарства у Жабарима потичу још из 1894. године, што потврђују документа о оснивању читаонице и књижнице, али нема података о њиховом раду. Данас Библиотека располаже са преко 18.500 књига, има око 700 читалаца

ном опремом, информационом технологијом и библиотечким фондовима. – Визију коју Би-

Драгана Миловановић

блиотека има о свом будућем раду, преточићемо у конкретне планове и ускладити их са финансијским планом за наредни период. Радници Библиотеке и ми који помажемо њен рад, имамо велику привилегију да нашим читаоцима обезбедимо боље услове и подаримо им радост спознаје и непрестаног сазнавања и усавршавања, нагласио је Филиповић и додао да

Гости на свечаној академији

и опрему која омогућава улазак у COBISS систем, што даље омогућава праћење трендова савременог библиотекарства и унапређења основне библиотечке делатности. -Библиотека тежи да се претвори у прави културно - информациони центар општине Жабари. Препрека да се ове тежње остваре, између осталог је и недостатак простора, и уколико се овај проблем у догледно време реши, могли бисмо да остваримо планове које имамо за будућност. Поред основне делатности, издавања књига, организујемо промоције књига, сусрете са песницима, културно – уметничке манифестације, као и такмичење рецитатора. Циљ нам је да приближимо деци књигу и анимирамо што већи број младих да активно учествују у културном животу, рекла је директорка Библиотеке. Председник општине Жабари, Миодраг Филиповић истиче да је Општина свесна значаја Библиотеке и има слуха за све њене потребе, укључујући и потребе за простором, за савреме-

су поред овог јубилеја у 2012. години обележане годишњице школа, цркава, спортских клубова и културних манифестација. - Са поносом ћу истаћи да су

многе људе и догађаје са ових простора, рекао је председник Општине.

Хроника села Ореовицe Допринос библиотечком фонду свакако ће дати монографија под називом „Ореовица – запис за потомство“, аутора Драгослава Вучковића, дугогодишњег професора Пожаревачке гимназије и директора ове образовне установе, који је скоро деценију рада потрошио да би ова књига добила овакав обрис. У књизи која је представљена у наставку свечаности, изнети су многи интересантни подаци, које многи нису знали, па ни сами Ореовчани. Кроз своје дело аутор је сабрао све податке о путу Ореовице кроз историју, њеним знаменитим становницима, њиховим делима и оном што су оставили потомцима за сећање и чување. Ова монографија је у Едицији „Хронике села“ једна од најбољих књига за последњих двадесетак година у низу од 362 посебна наслова. „Идеја да напишем монографију јавила се крајем прошлог века, у то време почео сам да припремам одређене материјале и тек 2001. године започео значајна истраживања у Архиву Србије. Потом сам обилазио архиве у Београду, свакодневно сам у Ореовици сакупљао приче, фотографије и друга документа, а у последње три – четири године почео сам значајније да пишем. Нека ова књига буде запис који се може допунити, могуће грешке исправити, нови садржаји испричати, да запис буде успомена и подстицај за наше савременике и потомке да промишљају време у коме живе, да упознају прошлост, да би могли боље да разумеју садашњост, да стварају и пишу сопствену историју“, изјавио је Драгослав Вучковић. О књизи су поред аутора, говорили Никола Владисављевић, главни уредник Библиотеке „Хронике села Србије“, проф. др Ђура Стевановић, др Мирољуб Манојловић и социолог Првослав Вучковић. Ова хроника је оцењена као једна од најбољих

добар познавалац историје и живота села у коме је рођен, аутор јасно презентира своје дело

Миодраг Филиповић

и допадљивим приповедачким стилом указује на озбиљност приступа захвалној теми. Историјска поглавља рукопи-

је једна од најбољих књига овога жанра по оствареном концепту, садржају и највероватније биће предложена за златну повељу која се додељује у оквиру традиционалних Власинских сусрета“, нагласио је Стевановић. Вучковић је дугогодишњим истраживањем у архивама, библиотекама, разговорима са мештанима и другим познаваоцима историје села Ореовице и поред веома скромних услова за ово истраживање, марљиво и приљежно проучавао историјско и културно наслеђе родне средине и сачинио вредну и свеобухватну монографију села. „Књига има 17 поглавља, која свестрано осветљавају прошлост села, његов географски положај, порекло становништва, археолошка налазишта, Браничево у средњем веку и турска освајања, село и сеоска домаћинства у средњевековној Србији, српске земље под тур-

Захвалнице за сарадњу

У знак захвалности за успешну сарадњу са Библиотеком додељене су захвалнице: Народној библиотеци Србије, Народној библиотеци „Илија М. Петровић“ Пожаревац, Народној библиотеци „Србољуб Митић“ Мало Црниће, Културно – просветној заједници Србије, ОШ „Дуде Јовић“ Жабари, ОШ „Херој Роса Трифуновић“ Александровац, Дечјем вртићу „Моравски цвет“ Жабари, општини Жабари, Центру за културу „Војислав Илић – Млађи“ Жабари, Месној заједници Ореовица, др Мирољубу Манојловићу, Драгославу Вучковићу, Сими Јевтићу, Лани Јанковић, Павлу Обрадовићу и Ани Ђокић.

са садрже богатство чињеница и других информација о невеликом селу у општини Жабари и аутор се зналачки користио пробраном научном и стручном литературом, а делом и својом личном архивом и дру-

ском влашћу, Први и Други српски устанак, Ореовицу у 19. веку, Ореовчане у ратовима за национално ослобођење, школу, цркву, гробље, привреду, Ореовицу после Другог светског рата, културно - просветна и спортска

Са промоције монографије

Из програма

током ове године издате чак три монографије наших села, што је од великог значаја, јер детаљно описују историју села општине Жабари и чувају од заборава

од 362 до сада објављене. Рукопис је подељен на више поглавља и више одељака са изванредно устројеним поднасловима. - Као

гим истраживањима. Уз то, трагао је за архивском грађом дајући своје властите судове и смеле закључке, рекао је Никола Владисављевић. Према речима проф. др Ђуре Стевановића књига је резултат упорног и темељитог рада аутора, који је уложио доста труда и из разних извора прикупио и презентирао бројне појединости о селу и његовим становницима. – Аутор је више година улагао огроман труд да пронађе документацију, да дуго разговара са људима како би дошао до података, чињеница, да их провери и реконструише, састави, упореди и повеже у оквиру целине монографије. Ово

друштва и удружења, познате Ореовчане, сећања, знамења, легенде, занимљивости и говор села Ореовице“, истакао је између осталог др Мирољуб Манојловић. Ову књигу свакако ће са пажњом читати житељи Ореовице и општине Жабари, многи који желе да сазнају нешто више о пожаревачком крају и формирању насеља. У културно – уметничком програму наступили су ученици основних школа из општине Жабари, Музичке школе „Стеван Мокрањац“ из Пожаревца и глумац Иван Вучковић. Д. Динић


14

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

Шта све крију воде Дунава?

Одлазак др Младена Бојовића

Седамдесет година у БРИНУО О ЗДРАВСТВУ У НАЈТЕЖЕ ВРЕМЕ плавим дубинама

zzЗбог више потопљених пловила током Другог светског рата, рибари и заповедници бродова и данас заобилазе нека места у водама Дунава од Великог Градишта до Голупцa Једног октобарког јутра 1944. године, житеље великоградиштанског села Острво пробудила је јака експлозија од које су се затресли прозори, а на некима и стакла попуцала. О узроку се брзо сазнало и Острвци су се за тили час нашли на обали Дунава са које су погледима испраћали потонуће брода који је налетео на мину. Нешто касније сазнало се да је реч о тегљачу „Б-1“ са којим је настрадала и комплетна посада од око 240 војника и официра. Неки очевици су годинама после тога при-

количину песка са око 8 метара дубине. Када ни то није помогло, одлучено је да се одсече део бродске праме. Тек уз ангажовање витла и неколико стотина мештана Острва, Кисиљева и Великог Градишта, брод је померен и после неколико дана извучен. О неописивој радости која је тада настала, често прича Слободан Миладиновић „Реган“. Страдали брод код Остврва, нажалост, није био и једини који је током рата потопљен. Ваља се присетити да је током рата било више потонућа речних пловила на Дунаву од Градишта до Голупца као и на Дунавцу, сада Сребрном језеру. Неки од њих ни до данас нису извађени. Рибари као и заповедници бродова добро знају та места и заобилазе их. Занимљиво је приметити да се код Прахова и данас налази право гробље потопљених немачких олупина. Реч је о самопотопљеним бродовима из немачке ратне флотиле. Свему овоме додајмо и следеће чињенице: Када је током септембра и октобра 1944. године војска Русије незадрживо напредовала, у немогућности да из Ђердапа извуку део своје Црноморске флоте, Немци су одлучили да је потопе у операцији коју су назвали „Дунавски вилењак“. У великом конвоју су била и два највећа ратна брода „УЈ-110“ и „УЈ-106“, неколико миноловаца, више ловаца на подморнице, али и брод болница „Драмабург“ са неколико стотина тешких рањеника. У Прахову још има живих мештанана, који се сећају запомагања рањеника са брода који је тонуо. Све то и данас лежи потопљено и при ниском водостају израња на површину. Стална је опасност због мноштва неексплодираних убојитих средстава. Круже и неке тајновите прича да у „утробама“ тих пловила „ћути“ део опљачканог блага које чека налазаче. Жарко Живановић

У Пожаревцу је 11.новембра, у 75 години живота, преминуо др Младен Млађа (Велише) Бојовић, некадашњи директор пожаревачког Здравственог центра и руководилац Сложене здравствене организације у чијем склопу су радиле две болнице и девет домова здравља са подручја Браничевског округа. На комеморацији одр­ жаној протекле среде у просторијама пожаревачке Медицине рада, осим породице и пријатеља, присуствовао је и велики број сарадника и некадашњих колега-медицинских радника. Пожаревљани ће га памтити као принципијелног, храброг и упорног човека, који се на челу Здравственог центра нашао у најтежем тренутку, у време рата, санкција и немаштине. -За време његовог руковођења, у пожаревачкој Болници су учињени велики помаци. У најкритичнијем периоду изграђени су објекти очног и ушног одељења, затим, павиљон ортопедије који је 1992. године пуштен у рад, као и зграда интерног одељења. У то време, међутим нису само инфраструктурне инвестиције реализоване. Великим залагањем на плану увођења иновација и обнове опреме, 1992. године, у пожаревачкој Болници је почела да се примењује метода лапараскопије. Огромна заслуга за то, приписује се управо др Бојовићу, који је поред набавке неопходне опреме, омогућио и усавршавање и обуку медицинских кадрова, речено је на комеморативном скупу. Др Младен Млађа Бојовић рођен је 24. јуна 1937. године у Великој Бастаји, општина Дарувар у Хрватској. Као стипендиста Народног одбора тадашње Општине Пожаревац, дипломирао је на београдском Медицинском факултету 1963. године. Свој радни век започео је као доктор медицине, одмах по завршетку студија. Специјализацију из медицине рада завршио је 1973, док је за директора Дома здравља у Пожарев-

цу именован 1974. године. Ову функцију обављао је све до 1989. године, када је именован за директора Сложене здравствене организације, на чијем челу се задржао до оснивања Медицинског центра Пожаревац. Дужност директора Здравственог центра, др Младен Бојовић је обављао до 2. децембра 1997. године, а наредне је пензионисан. На крају животног пута сваког лекара, а посебно руководиоца остаје јасан траг исписан вредноћом, пожртвовањем, савесношћу и стручношћу. Дубок траг остао је за др Младеном Бојовићем. Визионар и храбри пионир, у једној специфичној медицинској области каква је медицина рада, успео је да формира складан тим и стручни кадар способан да понесе и изнесе терет здравствене заштите радника. Градитељ и смео руководилац др Бојовић, заједно са својим сарадницима, најпре је подигао стару, а недуго потом и нову, данашњу зграду Медицине рада омогућивши тадашњим, садашњим и будућим здравственим радницима и пацијентима прикладан и функционалан радни простор. Благовременим упућивањем великог броја младих лекара на специјализације, др Бојовић је формирао скуп медицинских стручњака који и данас носе главни терет здравства како у домовима здравља Браничевског округа тако и у болници. Говорио је да је неговање колегијал­ности и складних међуљудских односа несумњива вредност, која засењује све међусебице, анимозитете неповерења и друге бескорисне узалудности. Апеловао је на смиреност и разборитост, два људска стуба тако неопходна у савременој животној утакмици. “Јер, сви смо у истом чамцу на мутној Морави”... Сахрана др Младена Бојовића обављена је 13. новембра на Старом пожаревачком гробљу.

чали како су видели да је совјетски капетан, по експлозији, нагло окренуо крму и пуном снагом упутио се ка обали, али је рупа на броду била превелика да се заустави продирање воде и брод је морао на дно. Занимљиво је да је совјетски брод „Б1“ уствари некадашњи југословенски брод „Драч“. Овај парни тегљач саграђен је 1914. године и као ратни плен 1918. припао је Краљевини Србији. Дуго је пловио Дунавом. После ремонта 1941. године „Драч“ је са товаром кренуо за Браилу. По доласку у румунске воде пресрео га је немачки патролни чамац и наредио да се ту усидри. Од немачких полицајаца посада „Драча“ сазнала је да су Немци окупирали Румунију. Пошто се капетан Бранко Радовановић легитимисао лажном декларацијом да превози материјал за румунску У ОСНОВНОЈ ШКОЛИ ,,ВЕЉКО ДУГОШЕВИЋ’’ У ТУРИЈИ ОТПОЧЕО ПРОЈЕКАТ ,,ДРУГА фабрику оружја, брод је наставио ШАНСА’’ даљу пловидбу. Тако је последњег дана марта, „Драч“ са шлеповима и 9000 тона терета, упловио у совјетске воде. Ту је оставио пуне барже и у поноћ, са погашеним светлима упловио у совјетску луку Рени. Сутрадан је zz Пројекат ,,Друга шанса’’ намењен је незапосленим особама без занимања и квалификација капетан Радовановић затражио и zz Након успешно завршеног програма полазници ће добити диплому о завршеном основном образовању и сертификат о стручдобио политички азил, како за сеним компентенцијама. бе тако и за комплетну посаду. Пројектни тим „Друге шан- године, биће спроведено функ- четири разреда основне школе, даљој доброј сарадњи са НациоУ Ренију југословенска застава се“ започео је посете основ- ционално основно образовање у док је трећи за полазнике, који налном службом за запошљавања, замењена је совјетском, а у Оде- ним школама које су укључене Србији за око 4.000 одраслих учес- имају завршени шести и седми која је део овог пројекта и која треси је извршена исплата посаде и у реализацију функционалног ба да финансира трошкове пре„Драч“ је наставио да плови под основног образовања одраслих. воза, као и даље школовање ових совјетском заставом и новим име- Ове посете се организују ради полазника за 50 разних занимања, ном „Б-1“. Од маја 1941. овај брод праћења реализације пројекта и нагласила је чланица пројектног подршке школским тимовима. је превозио ратни материјал за тима “Друга шанса’’, проф СнежаБесарабију. Велику улогу имао је Чланице пројектног тима проф. на Медић. у евакуацији становника Одесе и Снежана Медић и представница По завршетку наставе за 8. Крима као и у протеривању Нема- Министартва просвете Републике Србије Мирјана Милановић, у разред у оквиру трећег циклуса, ца из Украјине и ју-жне Русије. полазници се, уз асистенцију и Након трагедије коју је доживео пратњи заменика председника опсаветовање Националне службе код Острва, „Драч“ односно „Б-1“ штине Кучево Новице Јаношевић, за запошљавање, опредељују за готово пуне четири године лежао посетиле су Основну школу је на речном дну представљајући ,,Вељко Дугошевић’’ у Турији, која једну од 50 понуђених стручних је једна од 80 школа у Србији у сталну опасност за несметану пло- којој се реализује пројекат ,,Друга обука, које се реализују у средњим видбу овим делом Дунава. Истина, шанса’’, Министарства просвете стручним школама и трају до три у међувремену било је неколико и науке Републике Србије, a који месеца. По завршетку програма, безуспешних покушаја да се брод финансира Европска Унија. полазници добијају диплому о извуче. То се десило тек пошто су - Овде су полазницима који су ника преко 15 година старости, без разред. Задовољство ми је да у завршеном основном образовању ангажоване две велике дизалице. одлучили да доврше нешто што завршеног основног образовања и име пројектног тима ,,Друга шан- и сертификат о завршеној Упркос брижљивим припрема- су раније започели. Добро је да стручне оспособљености. Настав- са’’ изнесемо позитивне утиске о стручној обуци. Стечено знање ма, сећају се очевици, овај поду- су схватили шта ова настава зна- ни програм је распоређен у три реализацији овог пројекта у шкои диплома увећавају им шансе да хват није био нимало лак. Брод се чи за њихов даљи живот и да же- циклуса, а сваки ће трајати једну ли у Турији која је у сарадњи са оппронађу запослење или да наставе једноставно није могао померити. ле да нешто ураде у своју корист, школску годину: штином Кучево створила услове Нису помогле не јаке пумпе, које истакла је директор ОШ ,,Вељко -Први циклус је намењен по- за школовање одраслих овог краја. школовање. Пројекат финансира Европска су испумпавале наталожени муљ. Дугошевић’’ из Турије, Милица лазницима који су неписмени, Мислим да је Турија добар пример или који имају два завршена раз- како партнерски тим функциони- унија са 4 милиона евра бесповУ помоћ су притекли и рониоци, Илић. У оквиру пројекта „Друга шан- реда основне школе, други циклус ше и какву подршку школа има од ратне помоћи. који су морали да избаце огромну Љ.Настасијевић са“ чија реализација траје две је за оне који су некада завршили локалне самоуправе. Надам се и

ЧОВЕК УЧИ ДОК ЈЕ ЖИВ


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

15

ДОМ ЗДРАВЉА У МАЛОМ ЦРНИЋУ

ПРИОРИТЕТ ПРИМАРНА ЗАШТИТА

zzПедијатријска служба - једна од најуспешнијих у Србији zzОдлична сарадња са здравственим установама у Пожаревцу Дом здравља у Малом Црнићу, у оквиру кога су и две здравствене станице у Смољинцу и Божевцу и четири амбуланте у Топоници, Великом Селу, Кобиљу и Црљенцу, из године у годину, брине о здрављу све већег броја пацијената. Тренутно је у овој здравственој установи запослено 65 радника. Дом има одличну сарадњу са пожаревачким Домом здравља и Општом болницом. Наиме, ове две здравствене установе омогућују грађанима малоцрнићке општине, да једном недељно, у свом Дому здравља могу на преглед код гинеколога. Др Шана Стевић, успела је да промоцијом и применом скрининг прегледа, придобије велики број заинтересованих пацијената. Данас, на прегледе код др Стевић долазе и људи из суседних општина Браничевског округа.

из Петровца на Млави. Од тренутка доласка дипл. правника Елизабете Ранковић на чело Дома, уведене су поподневне смене и дежурства, чиме је ефикасност пружања услуга побољшана, а са њом и квалитет лечења. -Годинама уназад педијатрија у односу на остале службе у нашем Дому здравља, остварује изванредне резултате. Наиме, од укупно 176 здравствених установа у Србији, наша Педијатријска служба налази се на 14. месту. Када је реч о Стоматолошкој служби, обзиром на то да у овом крају не постоје приватне ординације, поверење стоматолозима указује комплетно становништво општине. Такође, како бисмо скратили време чекања у Општој болници у Пожаревцу, нашим здравственим осигураницима омогућили смо ултразвучни преглед код радиолога, који у наш Дом здравља долази

Стигле вакцине

У малоцрнићки Дом здравља, протеклог четвртка, стигло је 450 доза вакцина против сезонског грипа. Одмах по пријему, по 100 доза је дистрибуирано у две здравствене станице у Смољинцу и Божевцу. Тренутно, Дом здравља располаже са 250 доза вакцине, међутим, у случају да се за вакцинацију у поменутим здравственим станицама јави већи број грађана, биће обезбеђене додатне количине. Према наводима медицинских радника, сваке године, вакцинацији против сезонског грипа у овој општини одазове се задовољавајући број људи.

Педијатријска служба малоцрнићког Дома здравља једна је од најуспешнијих у

једном недељно. У склопу наше здравствене установе успешно ради и Лабораторијска служба, у

Лабораторијска служба

Србији. О здрављу деце и младих брину доктор специјалиста и четири педијатра ангажована

којој имамо ангажованог једног биохемичара. Напомињем да смо лабораторију успели да при-

Обнова медицинске опреме и возног парка

Захваљујући Општинској управи, Дом здравља у Малом Црнићу планира да наредне године купи ултразвучни апарат са две сонде, ЕКГ апарат са магнетном главом, затим, биохемијски анализатор, четири стерилизатора и три боце са медицинским кисеоником. Такође, због складиштења медицинског отпада, у плану је изградња или куповина монтажног објекта, затим изградња гараже намењене возном парку, санирање кровног покривача Дома здравља, извођење молерско-фасадних радова, као и реконструкција електроинсталације. У току је куповина новог санитетског возила, за које је Општина Мало Црниће обезбедила средства у висини од око 3 милиона динара.

Зграда Дома здравља

лагодимо савременим стандардима. Куповином хематолошког бројача са штампачем, створени су услови да се у лабораторији могу извршити скоро све анализе, сазнајемо од директорке Ранковић. У Дому здравља, од 7 сати ујутру до 20 сати и 30 минута, 365 дана у години, услуге пацијентима пружа и Општа служба. По завршетку друге смене, посао преузима Хитна помоћ у Пожаревцу, у чему се огледа дугогодишња сарадња између пожаревачког и малоцрнићког Дома здравља. Представници Дома у Малом Црнићу задовољни су радом Хитне службе, иако је добро познато да су поједини путни правци на овом подручју Браничевског округа, доста неприступачни. Колико је Дом здравља у Малом Црнићу заинтересован за здравље својих мештана говори и чињеница да поново раде сеоске амбуланте у Црљенцу, Врбници, Великом Селу и Топоници. Здравствена служба у тим срединама и околним насељима тако је приближена пацијентима. -Према плану и програму рада, лекар у сеоским амбулантама борави одређеним данима, пружајући мештанима адекватне здравствене услуге. Опремили смо и осавременили рад у сеоским амбулантама, комплетно адаптирали здравствену станицу у Смољинцу. Драго ми је што је повратак лекара у села заживео, и што смо успели да превентивним методама обухватимо велики број становникао који о свом здрављу сада брину много више, истакла је Елизабета Ранковић. Возни парк ове здравствене установе стар је скоро десет деценија. Захваљујући донатору из Смољинца, однедавно је богатији за једно санитетско возило. Поред бриге о пацијентима, Дом здравља брине и о безбедности запослених у овој

Елизабета Ранковић

Кућна нега

Кућна нега, једна је од многих услуга које пружају здравствени радници Дома здравља у Малом Црнићу. По речима директорке Елизабете Ранковић, у последње време, овом палијативном збрињавању се придаје велики значај. Ову врсту услуге користе искључиво слабо покретна и непокретна лица у терминалној фази болести, којима свакодневни долазак, обилазак и помоћ лекара и медицински техничари, много значе. За првих девет месеци, Дом здравља у Малом Црнићу је заједно са здравственим станицама Божевац и Смољинац и амбулантама у Кобиљу, Великом Селу, Црљенцу и Топоници, имао укупно 2.627 посета, у којима је 438 пута интервенисао лекар.

Испред новог санитетског возила

здравственој установи. У том циљу недавно је закључен уговор о пружању услуга у области безбедности здравља на раду,

што у великој мери доприноси квалитету услуга здравствених радника. М.П.


16

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

На новинарском конкурсу посвећеном реци Дунав

ПРЕКО 40 ГОДИНА НА СЦЕНИ

КЛАВИРСКИ ДУО Награђен Светомир КОЈИ ДИШЕ ЗАЈЕДНО Бата Мирковић На конкурсу “Зато што волим Дунав” за најбољу медијску објаву о овој реци, трећу награду освојио је новинар Регионалног Радио Пожаревца Светомир Бата Мирковић. Жири овогодишњег Конкурса наградио је Мирковића за репортажу емитовану у емисији “Путна торба” која се бави туризмом и саобраћајем. Добитник прве награде овогодишњег конкурса “Зато што волим Дунав” је Марко Јаковљев, новинар Телевизије Војводина за прилог “Непоновљива прошлост”, док је другу награду освојила Гордана Момчиловић из РТВ “Стара Пазова” за репортажу “Наша прича”. Организатори конкурса били су Кока-Кола Хеленик Србија, Компанија Кока-Кола и републичка Дирекција за воде Министарства пољопривреде, трговине, шумарства и водопривреде у сарадњи са Удружењем новинара Србије и Независним удружењем новинара Србије. Награде је у земунском „Јахтинг клубу“ уручио Нино Брајовић, генерални секретар Удружења новинара Србије. Р.Н.

Двадесет и први новембар - црвено слово у календару

АРАНЂЕЛОВДАН

У концертној сали Музичке школе „Стеван Мокрањац“ Пожаревац прошлог четвртка наступио је клавирски дуо из Београда, др Снежана Николајевић и мр Весна Кршић. Ове две даме, које су први концерт одржале у децембру 1969. године као студенткиње београдске Музичке академије, пожаревачку средину су задужиле многобројним концертима, интерпретацијама у широком распону, од барока до савремених дела, премијерним извођењем дела наших аутора, откривањем нових дела за овај ансамбл... Наступале су са свим нашим значајним оркестрима и ансамблима, са истакнутим домаћим и страним диригентима. Концертирале су у скоро свим већим градовима Србије и бивше Југославије, затим на концертима и фестивалима у Француској, Мађарској, САД и Израелу. Уметнице су публици у Музичкој школи приредиле несвакидашњи уметнички догађај, уз звуке композиција Светислава Божића, Баха, Дворжака, Рахмањинова, Христића, Шумана и других. Иако у њиховој заједничкој биографији пише да континуирано музицирају у клавирском дуу више од четири деценије, њихово познанство и дружење везује се за почетак Музичке школе. - Снежана и ја се познајемо од 1.разреда основне Музичке школе, а то је много пре тих 40 година. Прво смо заједно училе, а на Музичкој академији смо почеле заједно и да свирамо. Допало нам се, јер смо схватиле да је то продужени део нашег дружења, а притом иде уз музику. Тако је све почело, рекла је магистар музичке теорије и редовни професор ФМУ у Београду, Весна Кршић, за „Реч народа“, и до-

дала да се заједничка сарадња на клавиру пренела и на приватно дружење. - Није свеједно свирати са било киме. Човек може бити у разним ситуацијама, некада је једноставно инспирисан, а некада не. Упућене

смо једна на другу, дишемо заједно на бини. Лично разумевање је обавезан део заједничког рада. Снежана и Весна су добиле годишњу награду Удружења музичких уметника Србије за најбољи концерт одржан 2009. године. Са преко 700 одржаних концерата до сада, овај клавирски дуо свој програм увек комбинује и допуњава новитетима, али постоји композиција којој се увек враћају. Ради се о делу Интродукција и Рондо ала Бурлеска, Бенџамина Бритна, које их подсећа на студентске дане и почетке ансамбла. Поред ансамбла, предавање на факултету је још једна сличност коју имају. Како је др Николајевић истакла, интересантно је да ниједна не предаје на предметима везаним за клавирски дуо. Г. Ж.

ДЕЦА СУ УКРАС СВЕТА

НАШИ НОВИ СУГРАЂАНИ

У породилишту Опште болнице у Пожаревцу, у периоду од 9.11. до 16. 11. 2012. године, рођено је 13 беба, 7 дечака и 6 девојчица. Синове су добили: Слађана Савић и Горан Маркићевић из Пожаревца, Данијела и Владан Стојићевић из Табановца, Данијела и Владан Стевић из Влашког Дола, Данијела и Златан Рајковић из Кленовника, Хатиџе и Рифат Рустеми из Пожаревца, МиОвај православни празник један је од најчешћих слава православних Срба. Посвећен је арханђелу Михаилу, предводнику војске анђела, бестелесних сила добра, које су учествовали у стварању света у коме су присутни као бранитељи човечанства од зла и палих анђела. Свети арханђел Михаило, присутан не само у хришћанству већ и у свим религијама, обележен је црвеним словом у богослужбеном календару Српске православне цркве. Аранђеловдан је и еснафска слава врећара. У источној Србији верује се да је арханђел Михаило најоданији Богу и према веровању, “живи je светац”, koji седи на Месецу и гледа шта људи раде, а повремено и силази међу људе. Због веровања да је жив светац, неки славари за тај дан не кувају жито. Верује се и да славару, арханђел Михаило све време славе стоји на десном рамену. Арханђел Михаило сматра се предводником небеске бестелесне силе, а име му значи - који је као Бог.

Анђели немају тела, али се на иконама приказују у људском облику. Живопишу се као млади људи и због тога што немају телесних жеља и брига као људи. Пошто немају ничег телесног, претпоставља се да немају ништа што би им кварило и ружило младост и лепоту, зато су анђели вечно млади и лепи. Њих је седам, а имају девет чинова. Они су увек обучени у белу одећу, плаштове, у знак чистоте и невиности, а само се архистрат Михаило живопише у оделу, како су, у давна времена, носиле војводе. Слави се у новембру, јер је то девети месец после марта, у којем је створен свет. Верује се да арханђел Михаило обилази болеснике. Према веровању, ако им стане више главе - болесник ће оздравити, а стане ли болноме код ногу - дани су му одбројани. Верује se и да арханђел Михаило вуцима затвара чељусти и оставља тајне знаке којима звери не смеју да приђу, па тако штити чобанска стада.

лена и Дејан Вукојевић из Пожаревца, Слађана и Урош Павловић из Касидола. Кћерке су добили: Марија и Александар Вјештица из Пожаревца, Јелена Ђуричић и Кристијан Стојковић из Ћириковца, Јованка Живадиновић и Иван Арсић из Криваче, Јелена Пешић и Дејан Николић из Пожаревца, Марија Тадић и Желимир Жарковић из Великог Градишта, Сандра Милошевић и Драган Рајић из Дубоке. У прошлом броју нашег листа, у овој рубрици, грешком је објављено име оца. Требало је да стоји да су сина добили ТИЈАНА и ДЕЈАН СТЕПАНОВИЋ из Пожаревца. Извињавамо се родитељима уз објашњење да смо ми пренели извештај који нам је достављен из пожаревачког породилишта. ЧЕСТИТАМО! ГРАД ПОЖАРЕВАЦ


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

17

РЕЧ НАРОДА» ИСТРАЖУЈЕ: АРХЕОЛОШКО НАСЛЕЂЕ БРАНИЧЕВСКОГ ОКРУГА:

Дунавски бисер света

zzАрхеолошки локалитет Голубачка тврђава, општина Голубац Голубачка тврђава једна је од најочуванијих српских средњевековних тврђава и једна од најлепших и најславнијих на Дунаву. Под њом су и данас видљиви остаци римског пута. Ово моћно утврђење, у духу српске војне архитектуре из доба хладног оружја, саграђено је на месту од стратегијског значаја, на којем су очувани чак и трагови из праисторије и антике.

По зборењу историје

Тврђава Голубац подигнута је на тешко приступачној литици, на самом улазу у Ђердапску клисуру, где се Дунав, ударајући у карпатско-балкански планински масив, нагло сужава ка теснацу од свега неколико стотина метара, прекривених подводним стенама и дубоким вировима. А, као џиновски белег самог града и знак за почетак најопаснијег дела дунавског пловног пута, стоји у кориту реке, као какав обелиск, стена Бабакај. У писаним историјским изво-

сле изненадне Стефанове смрти 1427. године, његов наследник, деспот Ђурђе Бранковић, требало је град да врати угарском краљу Сигисмунду. Заповедник града, војвода Јеремија, тражио је да му

а турска војска ће га напустити тек 1868.године, приликом предаје градова кнезу Михаилу, објаснио нам је археолог пожаревачког Народног музеја Пожаревац, Драган Јацановић, задовољно напомињући да овај бисер са Дунава, једнан од најлепших туристичких драгуља Србије, данас живи новим животом: -Свакодневно, бројни путници намерници, идући водом или копном, застану бар за тренутак да се диве лепоти људског духа и умешности руку градитеља. Већ је започела реализација великог пројекта да се тврђава ревитализује,

хладног оружја. Утврђење има девет кула висине 20 до 25 метара, међусобно повезаних моћним бедемима. Главна-донжон кула, лоцирана је на најбезбеднијем и најдоминантнијем месту. По висини, куле су биле подељене на спратове на које се излазило дрвеним степеницама. У једној од кула налазила се мала хришћанска богомоља-капела, а у подграђу тврђаве, велика хришћанска црква, приказана и на аустријским ратним плановима. Занимљиво је поменути и то да је и турска махала у подграђу носила име Манастир.

Турци ће у подножју града подићи велику осмострану топовску кулу, наставља Јацановић: -Посебно место у граду заузима палата смештена у унутрашњем утврђењу, која говори да је град, поред војне имао и велику економску и политичку улогу. Испод града, на самој обали Дунава, налазило се и речно пристаниште. У подграђу су и данас добро видљиви остаци великог турског купатила-хамама. Врло је могуће да је он подигнут на остацима античких терми, јер су делови римских споменика нађени узидани у бедеме града. Веома је важан и налаз средњовековног српског надгробног споменика који је узидан високо у угао једне од кула, а који сведочи о животу на овом простору и далеко пре подизања самог града.

Рударско-металуршки центар

Остаци палате

рима Голубац се први пут помиње у угарским повељама из 1335. године. Турски историјски извори казују о Голупцу од 1390. године, говорећи о походу султана Бајазита, а нарочито када на захтев Оливере, кћери кнеза Лазара, султан поклања Голубац њеном брату Стефану. -Од српских хроничара први га помиње Константин Филозоф, у биографији деспота Стефана, када се у њега, после битке код Ангоре 1402. године, деспот склонио. По-

се претходно врати 12.000 дуката, које је он на име закупа дао деспоту. Пошто је угарски краљ то одбио, војвода Јеремија је град без борбе предао Турцима и остао као заповедник у њему. Исте године је дошло до велике битке између Турака и Угара, у којој је учествовао и краљ Сигисмунд, који се после пораза једва спасао. У тој борби јуначки је погинуо и славни пољски витез Завиша Црни. Током турске окупације, Голубац је био једна од значајнијих тврђава,

Легенде о имену тврђаве

Једна легенда каже да је заповедник града Голупца, који беше силно заљубљен у неку девојку, желео да је узме у свој харем. Пошто она на то није пристала, он ју је, како би се покајала, везао за стену која се издизала из Дунава. По другој легенди, заповедник Голупца је за стену везао своју неверну жену. Лингвисти име ове стене везују за турске речи бабо-отац и каи-камен. О имену тврђаве Голубац легенда каже да је у највишој-шешир кули, била заточена нека царица Јелена која је гајила голубове, по којима тврђава доби име. Сам град својим изгледом веома и подсећа на велики голубарник. Да је голуб основа имена Голупца говоре и страни називи попут „Galambocz“, „Columbarium“, од латинског „columba“-голуб, попут, „Taubersburg“, „Taubenstein“, од немачког „тaube“-голуб, док га Турци називају „Giwerdzinlik“ у потпуно истом значењу.

Остаци римског пута испод тврђаве

детаљно археолошки испита и презентује са свим културним и туристичким садржајима.

Моћно војно утврђење

Град Голубац је подигнут на стратегијски веома важном месту, под собом и данас чувајући остатке римског пута. Тачно време подизања града није утврђено. Претпоставља се да је то највероватније крајем 13. века, када је за време краљева Драгутина и Милутина, 1291.године, цело Браничево припојено средњевековној српској држави. Град је осмишљен као моћно утврђење у духу српске војне архитектуре из периода употребе

-Увођењем ватреног оружја, поједине истурене куле Голубачког града су додатно ојачане зидном масом ширине око два метра. Због промене начина ратовања

Стаклена бомба

Археолошка истраживања тврђаве обављена су осамдесетих година прошлог века. Међу бројним налазима посебно су значајне керамичке и металне срдењовековне посуде, произвођене у разним радионичким центрим Истока и Запада и које су путем трговине стигле у Голубац. Присуство луксузне керамике сведочи о економској моћи њених власника и указује на чињеницу да Голубац има, поред војног и јак економски аспект. На такву улогу овог града указује и велики налаз гвозденог лива, тежак педесетак килограма, у коме су, приликом случајног изливања течног метала, остале заробљене једна луксузна средњовековна посуда од порцелана и једна керамичка посуда – мерица за мерење руде. Овај налаз директно указује да је Голубац био и рударско металуршки центар током средњег века. У прилог томе говоре и геолошки подаци да се на оближњим локацијама Ридана, Тумана, Дворишта и Дедина налазе значајна лежишта руда гвожђа и бакра. У непосредној околини тврђаве на локалитету Џидовско гробље откривена је велика хришћанска средњовековна некропола, са каменим надгробним споменицима од којих су неки у форми крста.

А. М.


18

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

„Партнерством кроз децентрализацију”: Чачак

Појео ћар вајду

zzДецентрализација се свела на ефекте смањења расхода буџета Републике на једној и на повећање расхода локалних буџета градова и општина, на другој страни. То значи да ће републички буџет бити уравнотеженији, док ће буџети многих локалних заједница бити дефицитарни Ефекти политичких одлука могу бити видљиви на различите начине, а нарочито су транспарентни у токовима новца. Тако је и са претходном одлуком централне власти да се као практични вид децентрализације, део прихода који је Република убирала на локалном нивоу препусти локалним самоуправама. Ефекти су се у многим општинама показали позитивним, нарочито када су у питању таксе за истицање фирме и сличне. Због бољег пуњења буџета од предвиђеног, чачанска локална власт у септембру је кроз градски парламент прогурала ребаланс буџета. Ових дана је Градско веће разматрало Извештај о извршењу буџета Града за првих девет месеци ове године. Извештај је представила шефица Службе за трезор Сида Затежић која је посебно истакла да се све обавезе Града уредно измирују, да ликвидност није угрожена и да се на рачуну Града тренутно налази око 160 милиона динара. Приходи и примања буџета у првих девет месеци остварени су у укупном износу од 1.915.610.153 динара, што представља 67,81 одсто у односу на планиране. Изгубљени милиони Рекло би се да децентраизација у Чачку бујно цвета и да дежурни скептици, који су својевремено откривали скривене мане идеји да се поједине врсте наплата и одлучивања

о трошењу локалних пара делегирају локалним самоуправама, сумњајући „на још једну Динкићеву ујдурму“, сада морају да погну главе. Да ли је, ипак, тако? Шефица трезора упознала је градске већнике о повећаном приливу пара у буџет, који би процентуално био још већи да буџет недавно није ребалансиран, али наговестила је и да ће због укидања 28 локалних комуналних такси од 1. октобра, Град до краја године остати ускраћен за око 20 милиона динара. Душко Савковић, начелник градске управе за пореску администрацију, упозорио је руководство Града да ће због укидања локалних такси Град следеће године остати ускраћен за најмање 105 милиона динара. Како се ради о значајним средствима, поручио је да треба размишљати како та средства надокнадити. Његов предлог је да се од Владе Србије затражи да у потпуности локалним самоуправама препусти наплату и контролу пореза на имовину, наслеђе и поклоне, као што је то и предвиђено законом. - Последњим изменама закона локалној самоуправи су умањени приходи док је Република своје приходе повећала. Порез на имовину, порез на наслеђе и поклоне, контролише Пореска управа Србије која задржава тај приход и онда нам га прослеђује. Ми немамо представу колико добијамо. Предлажем да се заложимо да и тај приход пређе у нашу

надлежност како је закон и дефинисао, јер ту се приходи крећу у милионима - рекао је Савковић. А шта каже опозиција, питали смо Драгана Вучетића од-

Драган Вучетић

борника ДС, који је у претходна два сазива Скупштине града био председник скупштинског Савета за буџет и финансије. - Идеја о децентрализацији и спуштању надлежности на локалне самоуправе је одлична, јер централна власт није могла на довољно ефикасан начин да помогне локалним заједницама. Са правом смо очекивали да ће промене у начину убирања прихода у локалу дати позитивне ефекте у Чачку, који ће се одразити и на боље пуњење буџета Града а дати и позитивне ефекте на локалне привредне токове. Нажалост, нисмо имали очекиване ефекте. На једној страни буџет јесте имао побољшану приходну страну, али уз веће приходе град је добио и веће обавезе, које су оптеретиле расходну страну буџета – каже

Вучетић. То практично значи да је, рецимо, наплата прихода од пореза на зараде и лична примања Чачана била боља него када се о томе старала републичка Пореска управа. Међутим, уз право да Град сам убире овај приход, стигао је и низ нових обавеза које Град мора да финансира, а раније су делом или у целости финансирани из буџета Републике.

градова, Вучетић наводи пу-

На штету градског буџета - Када избалансирамо нове изворне приходе, које је Град добио кроз децентрализацију, са трошковима нових обавеза које је република спустила на ниво Града, губимо ефекте које смо очекивали. Децентрализацију смо схватили и подржали као идеју да ће градови и општине добити нове приходе којима ће моћи да финансирају пројекте корисне за локалну заједницу или да инвестирају у комуналну инфраструктуру како би се привукли инвеститори и како би се побољшао квалитет живота грађана. Овако испало је да тај увећани приход уместо за ове корисне намене, отишао за покривање трошкова разних надлежности које је Република спустила на ниво градова и општина, а који, како видимо на примеру Чачка, премашују новоостварене приходе – каже Драган Вучетић. Као пример надлежности које су са републичког спуштене на локални ниво и тиме оптеретиле буџете општина и

на летње и зимско одржавање

теве. - Имамо путеве и улице које су раније били у категорији регионалних саобраћајница па се о њиховом одржавању старала република, а сада су пренети у надлежност локалних самоуправа. Уместо да новцем стеченим из прихода које је донела децентрализација, Град Чачак инвестира градњу нових путева и улица, тај новац одлази улица и путева који су раније били у надлежности државе – истиче Вучетић. По његовом мишљењу де­ цен­ трализација је временом показала супротне ефекте од прокламованих. - Хоћу да кажем да је цела прича пала у воду и свела се на ефекте смањења расхода буџета Републике на једној страни и на повећање расхода локалних буџета градова и општина, на другој страни. То значи да ће републички буџет бити

уравнотеженији,

док

ће буџети многих локалних заједница бити дефицитарни – сматра Драган Вучетић. Можда ефекти децентра­ лизације, када је новац у питању, нису онакви како је очекивано, али постоје и ефекти који се не мере новцем, али такви ефекти видљиви су само у богатим државама, што Србија свакако није. Стојан Марковић Чачанске новине


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

ХУМОРЕСКА

ПРЉАВА ТЕМА

-Молим председника кућног савета да ово питање скине с дневног реда, јер је већ једном било, а ја нисам од челика да седим четири сата у вешерници. -Е, седећеш, другарице, Јаворка, ако треба и осам сати, јер и ти си једна од оних које питање кућног реда треба да погоди. -Марш, ђубре, да би било ђубре, шта се тебе тиче мој приватни живот?! -Није то више приватни, већ јавни живот, ако хоћеш баш да знаш! -Молим за тишину, огласи се предсеник савета Живорад. -То је прва прилика да у овој згради буде мало тишине, огласи се Стевана из приземља. -А ти си сахранила три мужа, па немаш ни куче ни маче да те развесели?!

-Јао, ћути само ти, прљава темо! Ти, што на тераси кољеш прасце па ми крв цури за врат! -Морам на тераси, јер се подрум усмрдео и подкиселио од твојих девет каца ланског купуса! -Е, није баш од купуса, него од госн Стевиних мачака које се ту коте. -Молим за тишину, опет ће председник Живорад. -Шта ти молиш, боље да замолиш ону твоју сељанкушу да за грамофон не привезује звучнике, па наша зграда по цео дан свира као покретна менажерија! -Боље и менажерија, не остаје дужан председник Живорад, него као ти што цепаш дрва у кујни, па ми се све плочице одлепиле, а жена мора да придржава трокраки лустер док не нацепаш потпалицу! Деда Драгутин скочи на столи-

једном тренутку столица се сломи и професор паде на под. Студент се засмеја. Професор устаде и чистећи одело рече: - Ех, колега, данас падосмо обојица!

ЗИМА

ВИЦЕВИ ИСПИТ

Полаже студент усмени испит, а професор се љуља на столици. У

Каже учитељица Перици: - Затвори прозор, напољу је хладно! - Али, учитељице, ако затворим прозор, напољу ће опет бити хладно!

цу и показа женску ташну, црвени конбинезон и остали интимни веш, па заплака: -Свако јутро гурају ми ово у поштанско сандуче. Имам кући комплетирану женску гардеробу! Није ред да се играте са старим човеком! -А шта би хтео? Да ти ставим голу женску? Доста ти је и ово... -Ја бих хтела нешто о степеницама и жврљању по њима.... Улете Сима и повика у паници: -Људи, гори зграда! Мали Зоки упалио Симину гаражу, па се пожар пренео на зграду! Трчите и позајмите противпожарну опрему, изгорећемо као мишеви. -Молим за прибраност. То је за под разно, повика председник кућног савета Живорад. Из књиге „Скрозерије“ аутора Миливоја Илића

БАБА ИЗ ПУБЛИКЕ

Одбројава судија боксеру који је у нокдауну, кад довикује баба из публике: - Неће тај устати, знам га ја из аутобуса.

НОВАК И ЧАК НОРИС

Кад Новак Ђоковић игра, Чак Норис скупља лоптице.

Нар-јабука препуна коштица

Јачи од зеленог чаја

Нар поседује снажна антиоксидативна и противупална својства. Научници су доказали да екстракт плода нара има способност заустављања раста и убија ћелије карцинома простате. Сок од нара спречава оксидацију ЛДЛ холестерола. Научници су посматрали како се ЛДЛ холестерол понаша у присуству сока од нара и уочили су да се 40 одсто мање молекула ЛДЛ холестерола оксидирало у присуству сока од нара. Сок од нара је у истраживању спречио и неке друге процесе повезане с појавом атеросклерозе. Лавина истраживања о позитивним учинцима нара покренула се у Израелу, а за пажњу коју је нар добио у научним круговима, великим делом је заслужан Михаел Авирам, који је спровео велик број истраживања и добио изванредне резултате.

- Сок од нара има снажну антиоксидативну моћ, снажнију чак и од црног вина и зеленог чаја. Прелиминарне студије показале су да је антиоксидативни капацитет сока од нара три пута јачи од исте количине зеленог чаја или црног вина. Заштитни учинак приписују садржају фитокемикалија: полифенола, танина и антоцијана. Према препорукама израелских научника, једна чаша сока од нара дневно може да смањити ризик од оболевања од кардиоваскуларних болести, кажу стручњаци. Нар је пореклом из Персије, а у преводу с латинског значи: ‘’јабука препуна коштица’’. Нар је један од првих култивисаних плодова уз маслине, смокве и грожђе. Расте у

Мали стресови најопаснији

БУДИЛНИЦИ РЕМЕТЕ ЗДРАВЉЕ

Наизглед мали и небитни стресови, за које мислимо да су пролазни и да не утичу на нас, често могу бити најопаснији по здравље и организам, показала су најновија сазнања америчких психијатара. Тако се на списку малих, али опасних стресова на првом месту налазе будилници који реме-

те здрав ритам сна, а ако су још и прегласни, на организам делују као електрични шок. Дуго седење такође представља извор малог али озбиљног стреса. Болови у врату и леђима нагомилавају напетост, а неколико кратких шетњи решава проблем. Зато предузмите све што можете како бисте

ЛАЗАРИЗМИ

- Тако ми и треба кад сам подигао кредит за кућу!- рече пуж голаћ. - Печење за крсну славу кошта ме као Св. Петра кајгана! - Све наше политичке јесени су тужне! - Село гори, Али- Баба се чешља! - Ма, усе и у своје вирусе!

Миодраг Лазаревић

КЕЧАП ШТАПИЋИ

Потребно је: 650 гр меког брашна, 3 дцл млаке воде, 2 дцл уља, 1свеж квасац, 3 кашичице соли.

се решили ових наизглед неприметних изазивача стреса. Такође, флуоресцентно светло смањује концентрацију, а лош однос с колегама ствара додатни стрес, док је упоређивање с другима један од највећих извора стресова.

Премаз за тесто: кечап, кесица оригана, сусам, млевени бибер. Припрема: У млакој води размутити квасац. Додати брашну воду, уље и со. Замесити тесто. Побрашнити подлогу и развити тесто на центиметар дебљине, не треба да расте.Тесто премазати кечапом, посути оригано, сусам и бибер. Исецкати тесто на штангле и затим их увити у спиралу. Тепсију обложити пек папиром, ређати штангле и пећи у рерни на 230 степени око 15 до 20 минута.

За оне који имају проблем са устајањем ујутру

ШЕСТ ТРИКОВА ЗА БРЗО УСТАЈЕЊЕ

ИЗБЕГАВАЈТЕ ПРЕЈЕДАЊЕ

Важно је да једете здраво како бисте имали довољно енергије. Немојте конзумирату брзу храну, узимати превелике оброке и заборавити да контролишите тежину.

УНОСИТЕ ПРОТЕИНЕ

Протеини помажу да се ваш стомак и мозак осећају добро, да будете сити и да не посежете за кесицом чипса. У недавној студији, волентори чија је дневна потрошња протеина пала испод 15 посто њихових укупних калорија, били су далеко гладнији и узимали више грицкалица дневмо, Они су због тога добијали два килограм месечно. Тврдо кувана јаја и јогурт су велики извор протеина и одличан избор за доручак.

ТАМНА ЧОКОЛАДА И БУЂЕЊЕ

јужном поднебљу, плодови сазревају у касну јесен или почетком зиме. Плод се састоји од црвених зрнаца, киселкасто-слатког укуса.

19

Да, добро сте прочитали, тамна чоколада има иделану количину тебромина, који може да вас пробуди, а не изазива хронични умор. Она садржи и антиоксиданте, који смањују ризик од срчаних напада и подижу расположење.

ПИЈТЕ КАФУ

Нема потребе да се одричете кафе или да осећате кривицу због конзумирања овог напитка ујутру, Недавна истраживања су показала да кафа смањује ризик од добијања

S U D O K U

рака коже за 20 одсто, од можданог удара за 25 процената и од рака простате за чак 60 посто. Пијте црну кафу са мало обраног млека како бисте смањили калорије.

НЕ ЛЕЖИТЕ У СИТНЕ НОЋНЕ САТЕ

Они који су ноћне птице, поливину свог спавања проведу после 5.30 ујутру, једу више брзе хране. имају већи индекс телесне тежине. Један од најлакших начина јесте да свакодневно одлазите у исто време на спавање и да се у исто време будите, по могућству раније завршавајте са својим дневним обавезама.

ЈЕДИТЕ НЕШТО ХРСКАВО

Хрскаве намирнице активираје рад ваше вилице, буде мишиће вашег лица, а ви постајете активнији. Јабука има исти ефекат и обезбеђује довољне количине влакана.


20

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

Традиционални концерт КУД-а “Костолац”

“УВЕК СА ВАМА”

Негујући традицију, фолклорни ансамбли Културно умет-

ничког друштва “Костолац” из Костолца већ двадесет година за

редом организују концерт под називом “Увек са вама” који је намењен најстаријој популацији града Костолца. Традиција није изневерена ни ове године. На дан државног празника, у понедељак 12. новембра, у позоришној сали у Костолцу наступили су аматери из фолклорних ансамбала “Колибри”, “Врабац” , “Пролеће” , “Први извођачки”, “Ветерани”, затим певачка етно група “Гирланда” , вокални солисти и велики народни оркестар. Извођачи су били више него задовољни, јер су им аплаудирали посетиоци који су испунили салу до последњег места. Исте вечери обележен је и пригодан јубилеј, 500. наступ играчице и солисткиње Првог фолклорног ансамбла Милице Милетић, дипломираног економисте. За вишегодишњу верност КУД-у уручен јој је ручни сат са посветом.

У Тополовнику 24. новембра

12. ЈЕПУРИЈАДА

Организатори овогодишње манифестација под називом Јепуријада која се одржава 12. пут, позивају ловачка удружења, секције и остале заинтересоване да се пријаве за учешће у такмичењу које се организује 24. новембра у центру Тополовника, испред Дома културе. Обзиром да је најављен долазак такмичарских екипа из Румуније, Италије и Босне и Херцеговине, очекује се јака конкуренција у кувању ловачког гулаша од зеца. Почетак такмичења је у 11 сати. -Ради се о манифестацији

која је ове године ушла у годишњи

план Ловачког савеза Србије, која је стекла публицитет у ловно-туристичким круговима и популарише грану туризма која је у успону на подручју великоградиштанске општине, поручују из Ловачког удружења „Голуб“ Велико Градиште. Након такмичарског дела Јепуријаде, у Дому културе у Тополовнику, у организацији Културног центра Велико Градиште, биће одржан културноуметнички програм.

Рапорт из Саобраћајне полиције

Из саобраћаја искључено 13 возача

На подручју Полицијске управе у Пожаревцу, током претходне недеље, догодило се 14 саобраћајних незгода у којима је једна особa задобилa тешке, док су четири лица прошла са лаким телесним повредама. Саобраћајне незгоде догодиле су се углавном због неприлагођене брзине стању пута и условима саобраћаја, управљања возилом под дејством алкохола и неуступања првенства пролаза. У истом периоду из саобраћаја

је искључено 13 возача због управљања под дејством алкохола. Највише промила алкохола у крви имао је Светислав Ф. из Мајиловца

(1,95 мг/мол). Пожаревачка полиција је свим возачима који су за воланом затечени у пијаном стању, одредила задржавање. Новчане казне изречене су за 186 возача углавном због прекорачења брзине. Током претходне недеље, саобраћајна полиција поднела је 137 прекршајних пријава најчешће због неприлагођене брзине, 18 аутомобила однео је “Паук”, а донето је и 26 решења о уклањању возила.

Малолетници крали сладолед, бомбоне и чоколаде Градишту, разбијали излоге и фрижидере трговинских радњи, киоска и пекара и одузимали пиће, сладолед, чоколаде и бомбоне. Трговинску радњу “Марјано­ вић” из Великог Градишта покрали су чак три пута, док су фрижидере са пићем и сладоледом предузећа

САЧУВАЈМО ЈЕЛКЕ!

Чачалица

Пожаревачко Удружење пријатеља Чачалице одржало је састанак Управног одбора на коме је договорено да се и ове године организује акција под називом “Спасимо новогодишње јелке”. Циљ акције је мотивисање грађана да за Нову годину деци купују и ките јелке са бусеном како би се оне после празника засадиле на погодном земљишту. Није у питању само продужетак животног века јелки, већ и подизање еколошке свести и одговорности оних који у акцији

учествују, за последице сечења младих стабала. Подршку акцији су у протекле две године колико се акција организује, пружили многи Пожаревљани, а у конкретном доприносу предњачили су дечји вртићи и медији. У међувремену су и неки други градови почели да организују сличне акције. Све то обавезује Удружење да ове године акцију води још агилније и успешније.

Ново у свету астрономије

Откривена „планета-сироче“

Недуго након што су научници прихватили могућност постојања планете која се креће изван орбита неке звезде, откривена је једна баш таква „планета-сироче“. Температура на новооткривеној планети je око 400 степени Целзијуса, а њена маса је четири до седам пута већа од Јупитера. Астрономи су уочили „одметнуту” планету или „планету-сироче”, како лута сама свемиром, изван орбита било које звезде, јавља британски Би-би-си и додаје да је та планета 100 светлосних година удаљена од Земље. Теорија је недавно дошла до закључка да су такве, усамљене планете, могуће, али до сада није уочена ни једна. Релативна близина новооткривене „одметнуте планете” је омогућила астрономима да израчунају да је она млада - „тек” 50 до 120 милиона година.

Сматра се да планета постаје „сироче” тако што испадне из орбите звезде-домаћина, или је та планета заправо усамљена звезда, која није успела да прикупи материјал и достигне довољну величину да би зрачила. Међународни тим је после великог „лова” на такве планете, користећи канадско-француски телескоп на Хавајима „Мауна Кеа” и телескоп ВЛТ у Чилеу, нашао само једног кандидата. Научници сматрају да је температура на новооткривеној планети око 400 степени Целзијуса, а њена маса је четири до седам пута већа од Јупитера.

Пожар у Смољинцу

У Великом Градишту

Пожаревачка полиција поднела је кривичну пријаву против четворице малолетника из Великог Градишта, због сумње да су извршили око двадесет кривичних дела тешких крађа. Они су осумњичени да су од јула ове године до данас у Великом

И ове године акција Удружења пријатеља Чачалице

„Футура Плус” у Великом Градишту, разбијали и крали пет пута. Овим крађама оштетили су власнике градиштанских трговинских радњи и киоска за око 250 000 динара.

У пожару који је избио у Смољинцу, селу малоцрнићке општине, како је објавио РТС, изгорело је неколико објеката који припадају сеоској месној заједници. Повређених није било, али је материјална штета велика. Пожар је избио око пет часова ујутру, у недељу, у тавану дискотеке у којој у том тренутку никога није било. Ватра је затим захватила и остале просторије у истом

објекту и Дом културе. Ватрогасно спасилачка јединица из Пожаревца брзо је реаговала и локализовала пожар. Потпуно су изгорели дискотека, земљорадничка задруга и пољопривредна апотека ,које су у истом објекту, а тешко је оштећен и Дом културе. Незванично, узрок пожара је стара електрична инсталација.


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

ХРОНИКА ОПШТИНЕ ЖАГУБИЦА Данас у Скупштини општине ЗАСЕДАЈУ ОДБОРНИЦИ На данашњој седници локалног парламента у Жагубици којом ће председавати Небојша Илић, расправљаће се о мрежи предшколских установа, о изменама и допунама одлуке о боравишним таксама и о изменама и допунама одлуке о месним заједницама. На дневном реду је и избор два члана Комисије за пријем, разматрање и утврђивање предлога за закључење вансудског поравнања и чланова Школског одбора Основне школе “Моша Пијаде” Жагубица. У наставку заседања биће именовани: вршилац дужности директора, Управни и Надзорни одбор Центра за социјални рад за општине Петровац и Жагубица, члан Надзорног одбора Туристичке организације и председник и чланови Надзорног одбора Дома здравља. Очекује се да одборници Скупштине на данашњем заседању дају сагласност на закључење Протокола о пословно – техничкој сарадњи општине Жагубица и Института “Кирило Савић”, као и на измене Статута жагубичког Дома здравља. До краја године ВОДОВОД У ЛАЗНИЦИ У насељу Лазница у току су радови на оспособљавању и пуштању у рад црпне станице, која ће грађанима омогућити уредну снабдевеност воде без рестрикција које су годинама биле свакодневне. По речима председника Месне заједнице “Извор” Лазница Илије

Шћопуловића, решавање водоснабдевања у Лазници траје већ 12 година, али ове јесени радови су интензивирани и очекује се да водовод буде у функцији до краја ове године. Он је замолио суграђане да буду стрпљиви још који дан, јер их ускоро очекује стабилно и континуирано снабдевање водом. Директор Дирекција за изградњу општине Жагубица Влада Мошић, задовољан је током и темпом радова. Ширење гробља у Крепољину РЕШЕН ПРОБЛЕМ Дирекција за изградњу општине Жагубица представила је Урбанистички пројекат - проширење гробља у Крепољину, први пројекат из области урбанизма. Надлежни се надају да ће таквих пројекатра бити још у општини, како из области урбанизма тако и из области просторног планирања. План је да се пројекат реализује у две фазе, предвиђено је нових 1200 гробних места, изградња капеле и паркинг простора.

Концертна сцена у Пожаревцу Пивница Хомбре Age of Aquarius &Live

Пивница “Hombre” у зимском периоду организује свирке a већ у четвртак у 22 сата гостује бенд из Македоније “Age of Aquarius”. Реч је о Фанки/Поп/ Рок бенду из Гевгелије који је настао 2004. године. Њихов певач Иван Раденов је 2011. године победио на такмичењу „Македонски идол“. Након више од 800 наступа широм Македоније, и великог музичког искуства, решили су да прошире своју публику наступајући по Србији. Група “Age of Aquarius” има и неколико ауторских песама а циљ им је да вас продрмају одличним светским обрадама, тако да се припремите за вишечасовно ђускање, дружење и уживање у сјајној атмосфери. Чланови “Age of Aquarius” су: Иван Раденов - вокал и бас гитара, Иван Срки Срдановић - гитара и вокал, Илија Кико Раденов - бубњеви и вокал и Бранко Сапламаев - клавијатуре и вокал.

У клубу „KB“ Marčelo & Filteri i Iskaz Live

У Клубу „KB“ сваког викенда гостују ауторски састави, у суботу 24. новембра наступају: “Marčelo & Filteri” из Београда и “Iskaz” из Панчева. Програми у клубу “KB” почињу од 21 сат. Марко Шелић, познатији као Марчело је српски реп музичар, писац и колумниста. Рад у хип-хопу започиње 1997. године у Параћину. У новембру 2003. године, изашао је његов деби албум “De Facto” (Bassivity Music), који је постао најпродаванија плоча. У децембру 2005. године светлост дана угледао је албум “Puzzle Shock!”. Трећи студијски албум, “Трећа страна медаље” појавио се средином децембра 2008. У новембру 2010. године издаје и четврти албум, под

називом “Deca & Sunce” (Multimedia), први пут потписан као “Marčelo &Filteri”. Талентовани љубитељ писане речи Марко Шелић, Марчело снимио је нову песму под називом “Чеп”. Нова песма настала је као део кампање невладине организације “Астра” која се бави решавањем проблема радне експлоатације и трговине људима. Према његовим речима, одабрао је песму као најбољи приступ да приближи ужасне догађаје некоме кога тај проблем никада раније није дотицао, али и да помогне жртвама да о томе отворено говоре. На овогодишњем 57. Међународном београдском сајму књига представио је роман “Малтерего“ и на-

ставио пробој у свет књижевности. Групу чине: Марчело - вокал, MC, Министар Лингвиста - MC, Раид - DJ, Ненси - вокал. Група “Исказ” издала је три студијска албума: “Natio” (2006), “Теорија Хаоса” (2008) и “Критична маса” (2011). Њихова музика која је у симбиоза са текстовима пре свега је енергична и конкретна, али позитивна и са пуно емоција. Фузија је најпре хип хопа, затим функа, хард кора и сличних праваца и као таква најбоље пласира текстове кроз које се прожима бунт. Чланови групе “Исказ” су: Зоран Стефанов - вокал и MC, Влада Јовановић - DJ, Слободан Бугарин - бубњеви, Родољуб Катић - клавијатуре, Данило Парежанин - MC, Валентино Саузер - бас, Филип Ковачевић - гитара, Милица Мрдаковић - виолина, Милош Лазаров - удараљке и Предраг Нискановић VJ. Слободан Боба Новаковић

21

Апел полиције возачима

ВОЗИТЕ МАКСИМАЛНО ОПРЕЗНО!

Време је прославе многих слава и верских празника па пожаревачка полиција апелује на возаче да на свим путним правцима возе максимално опрезно уз поштовање прописаног одстојања између возила. На возаче се такође апелује да не крећу на пут уколико су конзумирали алкохол уз упозорење да ће током празника саобраћајна полиција појачати контроле саобраћаја и утврђивања степена алкохолисаности воз-

ача путничких аутомобила. Истовремено се истиче да ће у време верских празника полиција појачати своје активности у циљу ефикасније заштите личне имовине грађана и њихове сигурности. Грађани се упозоравају да током верских празника на адекватан начин обезбеде пословни простор, породичне куће, имовину, новац и друге драгоцености, стоји у апелу Пожаревачке полиције упућеног грађанима.

За 10 месеци у Србији

Погинуло 577 особа

Од почетка јануара до краја октобра ове године догодило се 31.025 саобраћајних удеса, 15.355 особа је повређено, а 577 је смртно страдало, саопштила је Агенција за безбедност саобраћаја која је прошле недеље, низом манифестација обележола 18. новембар Међународног дана сећања на жртве саобраћајних незгода. Та агенција је у саопштењу навела да је и у истом периоду прошле године, у 35.774 саобраћајне незгоде било повређено 16.267 особа, а

смртно је страдало њих 595. У складу с препоруком УН из 2005. године, Међународни дан сећања на жртве саобраћајних незгода у великом броју земаља обележава се треће недеље у новембру, а ове године 18. новембра. У обележавању су учествовала и министарства саобраћаја, унутрашњих послова, просвете, науке и технолошког развоја, одбране, као и Ауто-мото савез и Црвени крст Србије.

Због веома лошег стања кровне конструкције

РЕНОВИРА СЕ ЗГРАДА “ЖЕЛЕЗНИЧАРА”

Санација крова

Kров на управној клупској згради браничевског лигаша “Железничара” одавно прокишњава, па су просторије пуне влаге због чега је одлучено да крену радови на санацији објекта. -Обзиром на то да је у питању раван кров, који је био у веома лошем стању, јер годинама није обнављан, односно препокриван заштитним слојем, последње кише учиниле су своје у службеним просторијама и свлачионици. Са нашим познатим фудбалским и спортским радником Радишом

Живановићем „Маџаром“, власником “Евротрговине” договорили смо се да нам помогне и он је то прихватио. Целокупне радове на санацији изводи његова фирма и кров ће бити завршени до краја ове недеље. Вредност инвестиције је око 350.000 динара и ја се овим путем захваљујем донатору Живановићу. Захвалност дугујемо и Градској управи Пожаревца која у овим радовима учествује са 160.000 динара, каже први човек Клуба, Зоран Дубајић. Текст и фото:Раде Сандић


22

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

Najveće prodavnice igračaka, garderobe i bebi opreme Posebni uslovi za novogodišnje paketiće za firme, sindikalnu prodaju, kao i za fizička lica. Poklon čestitka vaučer. Sve informacije na tel. Tabačka čaršija 5 012/532-325 Čede Vasovića 012/53-15-15 e-mail: albertinos@sbb.rs На основу члана 6. Одлуке о пружању материјалне помоћи породицама ученика и студената са подручја општине Жабари („Службени гласник општине Жабари“, број 7/2011), председник општине Жабари расписује

КОНКУРС

ЗА ДОДЕЛУ МАТЕРИЈАЛНЕ ПОМОЋИ ПОРОДИЦАМА УЧЕНИКА И СТУДЕНАТА СА ПОДРУЧЈА ОПШТИНЕ ЖАБАРИ ЗА ШКОЛСКУ 2012/2013. ГОДИНУ I

Материјална помоћ пружа се породицама студената који се школују на државним факултетима и вишим школама, као и ученицима државних средњих школа без једног или оба родитеља (у даљем тексту: корисника материјалне помоћи), са подручја општине Жабари. Материјална помоћ се додељује студентима који први пут уписују зимски семестар године коју студирају и редовним ученицима средњих школа без једног или оба родитеља. НАПОМЕНА: Материјална помоћ се не додељује студентима прве године, осим у случају да су без једног или оба родитеља. Студенти и ученици који у току школовања обнове годину на истом или другом факултету или школи више од једног пута, немају право на материјалну помоћ.

II

Материјална помоћ се додељује за време трајања редовне наставе које је прописано за стицање одговарајућег степена образовања. Материјална помоћ се додељује 10 месеци у години. Апсолвентима факултета и виших школа материјална помоћ се додељује 6 месеци, без обзира на дужину апсолвентског рока. НАПОМЕНА: Материјална помоћ се не може доделити кориснику за поновљену годину студија односно средње школе, као и кориснику који у претходном школовању има више од једне поновљене године студирања и школовања, на истом или другом факултету, односно школи.

III

Конкурс за доделу материјалне помоћи расписује председник општине Жабари. Висину и број корисника материјалне помоћи у школској години, утврђује председник општине по окончању конкурса. Одлуку о додели материјалне помоћи доноси председник општине Жабари.

IV

Учесници конкурса приликом пријављивања на расписани конкурс за пружање материјалне помоћи достављају: - пријаву на конкурс, - уверење о уписаној години студирња, односно школе и просечној оцени из претходне

године, - уверење-изјаву о заједничком домаћинству, - студенти и ученици средњих школа без једног или оба родитеља извод из књиге умрлих за преминулог родитеља, - фотокопију картице текућег рачуна, - фотокопију стране индекса са личним подацима и подацима о уписаним свим претходним семестрима и годинама студирања.

V

Додела материјалне помоћи врши се по критеријуму школског услова, односно на основу године студирања и просечне оцене постигнуте у претходној години студирања (Одлука СО Жабари број 020-36/11-01 од 28.11.2011. године-„Службени гласник општине Жабари“, број 7/2011). Уколико учесници на конкурсу имају исти број бодова онда предност има корисник: - са више године студија, - са већом просечном оценом. Корисницима без једног или оба родитеља додељује се материјална помоћ без утврђивања школског услова. Предност при додели материјалне помоћи из претходног става има корисник без оба родитеља, са више године студија и већом просечном оценом.

VI

Материјалну помоћ кориснику утврђује решењем председник општине Жабари.

VII

Рок за пријављивање на Конкурс је 15 дана од дана објављивања Конкурса у листу „Реч народа“, односно истицања на огласну таблу општине Жабари. Пријаве на Конкурс са документацијом достављају се Општинској управи општине Жабари лично или поштом на адресу: улица Кнеза Милоша број 103, 12374 Жабари са назнаком „за конкурс за доделу материјалне помоћи породицама ученика и студената са подручја општине Жабари“. ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ ЖАБАРИ Миодраг Филиповић с.р.


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

Direkcija 012/224-212; 212-692; 214-247 Faks 012/214-257 Prodavnica „LOVAC” Po`arevac 012/521-134 Prodavnica „MICA” Kostolac 012/241-379 Prodavnica „DUNAV” Golubac 012/78-137 Prodavnica „MZ” Ku~evo 012/850-610 Farma-mešaona Petrovac 012/333-466 www.unionmz.com

Sindikalna prodaja guma, ulja, akumulatora i servisiranje vozila na četiri mesečne rate sa plaćanjem preko platnog spiska

23


24

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

Обавештење корисницима услуга

Привредно друштво “Рекултивација и озелења­ вање” обавештава кориснике услуга предузећа да послове уговарају и реализују искључимо са овлашћеним лицима предузећа и запосленима које организују иста лица у складу са процедуром предузећа. Уговарање и рекламацију за извршени посао не прихватамо без процедуре Стандарда квалитета на бази кога радимо и обавештавамо кориснике да се велики број радних одела са знаком предузећа налазе код лица која више нису у радном односу, што може довести у заблуду клијенте да уговарају посао са некомпетентним лицима. Процедура се заснива на захтеву за понуду реализације посла, увида стручних лица у технологију рада, достављање понуде, закључивање уговора и реализацију посла. Свака друга метода уговарања је неприхватљива за наше привредно друштво тако да се клијенти могу обратити нама на телефоне: 012/241-568; 062/800-6963; 062/800-69-69. На основу одлуке Управног одбора број 1610 од 16.11.2012. Дом здравља Жагубица расписује

КОНКУРС

за директора Дома здравља Жагубица на мандатни период од 4 године За директора Дома здравља Жагубица може бити именовано лице које поред законом прописаних услова испуњава и следеће посебне услове прописане Статутом Дома здравља: 1. да је доктор медицине или доктор медицине специјалиста гинекологије, специјалиста медицине рада, специјалиста офталмологије, специјалиста опште медицине, специјалиста педијатрије, специјалиста радиологије или је доктор стоматологије, 2. да је дипломирани правник или дипломирани економиста са завршеном едукацијом из области здравственог менаџмента, 3. и да има најмање 5 година радног стажа у области здравствене заштите. Рок за подношење пријава је 15 дана од дана објављивања конкурса. Пријаве доставити на адресу Дом здравља Жагубица, 12320 Жагубица, Николе Пашића бр. 22. Заинтересовани кандидати уз пријаву подносе оверену фотокопију дипломе о завршеном медицинском факултету, оверену фотокопију специјалистичке дипломе за област медицине наведене у тачки 1., оверену фотокопију потврде о положеном стручном испиту, документацију о захтеваном радном искуству, уверење о држављанству Републике Србије, потврду о неосуђиваности и да се против њега не води кривични поступак, као и кратку биографију.

STANOVI 36 m2, Dunavska,CG 42 m2, Taba~nica, CG 52 m2, Zabela 18.000 52,40 m2, centar, CG 53+6m2, T.~ar{ija, renoviran 62 m2, Kostolac, CG 62 m2, T.~ar{ija, CG 64,70 m2, Takovska, CG 65,25 m2, Brani~evska, CG 69 m2, [umadijska, CG,3-soban 70 m2, Busije 70 m2,^. Vasovi}a, centar, CG 73,30 m2, strogi centar, CG 74 m2, M. Pijade,centar,novo 75 m2, centar, 1.sprat, CG, novo 81 m2, Sti{ka 98,50m2, Taba~nica, CG 100 m2, centar, CG, novo 103 m2, M.Pijade, novo,sa kuhiwom

650/m2 47.700 30.000 dogovor dogovor 40.000 47.000 32.000 dogovor dogovor 44.000 800/m2 57.000 58.000 70.000 60.000

NOVOgradwa: -18,90 m2, centar, CG, nadgradwa - 42 m2, ukwi`en - 53,40 m2, ukwi`en - 62 m2, useqiv, CG

16.000 450 / m2 500 /m2 41.000

POSLOVNI PROSTOR 430 m2, 6 ari, restoran 1600 m2, 7 ha, fazanerija sa inkubatorima,

dogovor

22.000 32.000

100.000

IZDAVAWE lokal 80 m2, Bulevar stan 36 m2, Dunavska

500 mese~no 100 mese~no

BEOGRAD: stan 59 m2, kod Cvetka, novo CRNA GORA ku}a 120 m2, plac 1 ar, Sutomore

1.400/m2

70.000

KU]E: 50 m2, 2,10 a, centar 30.000 60+60 m2, 3,60 a, Busije 37.000 60 m2, 4 a, R.Dragovi}a 28.000 60 m2, 4,6 a, R.Domanovi}a 12.000 70 m2, 6,6 a, Industrijska 32.000 80 m2, 4,65 a, kod Poq. {kole 18.000 100 m2, 1,7 a, Jugovi}eva 23.000 100 m2 (2 stamb.jedinice), 4,8 a, kod Gem-a dogovor 100 m2, 4 a, kostola~ki put, odli~na lokacija dogovor 116 m2, 6 a, gradi{tanski put 47.000 120 m2 + 50 m2+50 m2 gara`a, 6,20 a Moravska 65.000 120 + 100 m2, 3,12 a, kod bolnice 25.000 140 m2, 4 a, Kosan~i}eva, CG-gradsko 80.000 140 m2, 11,60 a, Majakovska, CG 45.000 150 m2, 5 a, Busije 40.000 180 m2, 3,70 a, centar, CG-gradsko 105.000

200 m2, 5,13 a, Vinogradska 65.000 220 m2,4,70 ari,Slobodarska 49.000 220 m2, 3 a, centar 50.000 220 m2,1,30 ari,str. centar (3 stana) CG dogovor 220+36 m2,4a,B.Dimitrijevi}a, vi{e stanova dogovor 224 m2, 4,70 a, ^a~alica 49.000 225+350 m2,4,70 a,gara`a, Busije, dogovor 240 + 60 m2 lokal, 5,95a, B.Dimitrijevi}a 150.000 300 m2, 3,67 a, Bratstva jedinstva dogovor 320 m2, 4,6 a, centar 150.000 vikendica 300 m2, 5,8 a, Srebrno jezero 65.000 vikendica 60 m2, 20 a, put za Kravqi Do 10.000 lokali 17, 28, 36, 60,80 m2, centar dogovor lokal 38,70 m2, ^ede Vasovi}a, prizemqe 1000/m2 lokal 68,60 m2, centar, CG 450/m2 plac 3 ara, kod bolnice 12.000 plac 4 ara, stara ku}a, Kninska 35.000 plac 5,00 ari, stara ku}a,centar dogovor plac 5,5 ari,kod Med.rada 35.000 plac 6,17 ari, centar, stara ku}a dogovor plac 6,75 ara, ku}a i gara`a, Bosanska 120.000 plac 10 ari, beogradski put 10.000 plac 80 ari, beogradski put, do puta 800/ar wiva 1 ha, do puta 5.000

Ovla{}eni sudski ve{tak, za oblast: Tr`i{ne procene nepokretnosti


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ ГРАД ПОЖАРЕВАЦ ГРАДСКА УПРАВА Одељење за привреду и финансије ПОЖАРЕВАЦ Дринска 2, 12000 Пожаревац Објављује

ОБАВЕШТЕЊЕ

О ПРИЈЕМУ ЗАХТЕВА ЗА ОДЛУЧИВАЊЕ О ПОСТУПКУ ПРОЦЕНЕ УТИЦАЈА ПРОЈЕКТА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ Носилац изведеног пројекта, Еко сервисни центар „МЛАВА» ДОО, 27 Април А-б/16, Пожаревац, поднео је захтев за одлучивање о потреби израде студије о процени утицаја на животну средину затеченог стања Пројекта привремено складиштење и третман неопасног отпада. Наведени пројекат изграђен је на кат. парц. бр. 9451/2, КО Пожаревац, која се налази поред пута за Лучицу, са леве стране, у ул. 27 Април бр. 89 у Пожаревцу. Позива се заинтересована јавност, органи и организације да изврше увид у садржину поднетог захтева, у канцеларији бр. 12 Градске управе Пожаревац, у улици Дринској бр. 26, сваког радног дана од 11,00 до 14,00 сати. Рок за достављање мишљења о поднетом захтеву је 10 дана од дана објављивања овог обавештења. Обавештење се објављује на основу чл. 10. став 1. и 2., а у вези са чл. 29. став 1. Закона о процени утицаја на животну средину („Сл. гласник РС», бр. 135/04 и 36/09).

25


26

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ Дана 24.11.2012. г. у 12 сати на Новом пожаревачком гробљу даваћемо шестомесечни помен нашој вољеној

СЕЋАЊЕ

САВКА ВАСИЉЕВИЋ

РИСТА ВАСИЉЕВИЋ

1988-2012.

1972-2012.

15.-17. новембар

МИЛЕНИ АЛЕКСИЋ 1947-2012.

Ни дуге године растанка нису умањиле љубав и поштовање према драгим нам родитељима Њихова деца: Нада, Драгица, Тима и Миле са породицама

Ожалошћени: супруг Станиша, син Новица, снаја Снежана, унучад Јелена и Лука и остала родбина (140)

(204)

11. новембра 2012. године преминуо је

Хуманиста, визионар и градитељ

Др Младен-Млађа В. Бојовић

Др Младен-Млађа В. Бојовић

1937-2012. Генерални директор Здравственог центра Пожаревац у пензији

1937-2012. Генерални директор Здравственог центра Пожаревац у пензији

Преминуо је 11. новембра 2012. Његов хуман лик способног руководиоца, великог неимара и часног колеге памте бројне генерације сарадника, пријатеља и пацијената Опште болнице Пожаревац Дана 23.11.2012. године навр­

Колектив и пацијенти памте га као лекара који је трасирао један деликатан део пута пожаревачког здравства. Дом здравља Пожаревац

СЕЋАЊЕ

Са великом тугом обавештавамо колеге и пријатеље да је наш

шавају се две године откако није са 22.11.2007-22.11.2012.

нама наш драги

Прошло је пет година откако није

ДР МЛАДЕН БОЈОВИЋ

са нама наш драги, вољени и никада

директор Здравственог центра Пожаревац у пензији

заборављени

преминуо 11.11.2012. године. Заувек ће остати у нашим сећањима по својој племенитости. Подружница Српског лекарског друштва Пожаревац (160)

БРАНКО

Дана 24.11.2012. г. даваћемо годишњи помен на гробљу у Дубравици никада прежаљеном

МИЈАТОВИЋ Остаћеш заувек у нашим срцима и мислима.

ЖИВКОВИЋ РАДИША КЕКЕР

СЕЋАЊЕ Дана 20.11.2012. г. обележићемо 21. годишњицу од када није са нама наш вољени

1943-2007. Твоји најмилији: супруга Гордана, ћерке Љиљана и Драгана, зет Александар, унуци Петар и Урош

(53)

Супруга Росица, синови Драган и Зоран са породицама

(158)

ПЕТКОВИЋ РАДОМИРУ 1942-2011.

Супруга Радојка, синови Иван, Љубан, Петар, Жељко, снаје, унучад и многобројна родбина и пријатељи (165)

КРАЈИЋ ДРАГАН 1972-1991.

Време пролази, утехе нема, заборав не постоји али љубав према теби је вечна и непролазна. С љубављу твоји: брат Лепомир, снаја Весна, братаница Милена и братанац Милош (189)


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ Обавештавамо родбину и пријатеље да ћемо у суботу 24.11.2012. у 11 часова одржати 6-месечни помен на Костолачком гробљу нашем вољеном сину, брату, супругу и оцу

Обавештавамо родбину у пријатеље да ћемо нашој драгој

ПОПОВИЋ МАГДАЛЕНИ 10.10.1933-1.6.2012.

ГОРАНУ В. СТОЈАНОВИЋУ 1969-2012.

Сине, почивај у миру. Ожалошћене породице: Стојановић и Ђапић, многобројна родбина и пријатељи (99)

одржати 6-месечни помен на Старом гробљу у Пожаревцу у 11 сати. Поносни смо што смо те имали. Породица Поповић

Дана 11.11.2012. године преминуо је

БОЈОВИЋ ДР МЛАДЕН Председник Управног одбора ЗУ Апотека Пожаревац С поштовањем ће га се сећати директор и колектив ЗУ Апотека Пожаревац (160)

(154)

Три године без нашег

У суботу 24.11.2012. г. у 12 часова на Старом гробљу одржаће се 40-дневни помен нађој драгој и вољеној

НЕШЕ 2009-2012.

Откада си отишао из нашег загрљаја, у сновима си. Дозивамо твоје име немоћни. Туга нас победи, замути очи и ум, сваки нови дан почиње сазнањем о твом одласку. Остаје нам само да те волимо и питање без одговора – Зашто?– у ноћима без сна. Сестра и родитељи (164)

Дана 22.11.2012. г. у 13 часова даваћемо 40-дневни помен на Новом гробљу у Пожаревцу

ДРАГОЉУБУ СТЕВИЋУ Фото Стевић 1936-2012.

ЖИВАНОВИЋ МИЛАДИНКИ Ако је твоје срце морало да стане, сећање, туга и бол остају вечно у срцу и души

Ожалошћени: супруга Ружица, син Момчило са

твојих најмилијих

породицом, ћерка Весна са породицом (168)

Обавештавамо родбину и пријатеље да се навршава годину дана од смрти нашег драгог

27

Дана 24.11.2012.године на Старом пожаревачком гробљу парцела 11, даваћемо годишњи помен, у 11 сати нашем драгом и никад прежаљеном супругу, оцу и деди

(169)

24.новембра даваћемо годишњи помен нашој вољеној мајци, баки, свекрви и сестри

ИЛИЋ ВЕЉКА 1952-2011. Помен ће се одржати 24.11.2012. године у 13 часова на Новом гробљу у Пожаревцу Ожалошћени син Борис, мајка Миладија, брат Стојан са породицом и остала родбина (199)

ЈАНКОВИЋ ВЕЛИМИРУ ВЕЉИ 1946-2011. Време пролази али бол и туга су све већи. Ожалошћени супруга Драгица, син Дејан, ћерка Весна и остала родбина.

МАЛИ ОГЛАСИ

Последњи поздрав мом оцу

СТАНОВИ-ПРОДАЈА Продајем стан у Петровцу у центру, други спрат, цг. Тел. 063/287-880

ВОЈИСЛАВ ЈОВАНОВИЋ ВОЈЧЕ-ВОЈА 15.9.1937-13.11.2006. Бели Багрем

Пуних је шест година без тебе. Утехе нема, рана је доживотна а љубав према теби вечна. Твоји: супруга Славица, ћерка Војиславка и син Војкан (190)

Продајем стан, нов, укњижен, 101 кв, центар, 4. спрат, цена 750 Е/кв. Тел. 063/625-133 (29414)

ПЕТРОВИЋ СВЕТОЉУБУ

Продајем једнособан стан код Фонтане на Новом Београду. Тел. 063/105-6886 (187)

1931-2012. Ћерка Јелена са породицом (216)

На продају нови станови од 40 до 90 кв са грејањем по цени од 380 до 480 Е/кв, могуће кредитирање преко банке до 20 година, Моравска бр.134, Пожаревац. Тел. 012/555-486 и 065/4223330 (192) Продајем стан у Забели, 53 кв, са гаражом, укњижен, усељив. Тел. 063/370-292 (205)

ВУКОСАВИ СТАНКОВИЋ 1928-2011.

Тога дана изаћи ћемо на Старо пожаревачко гробље, парцела 3, у 12 часова са онима који су је волели и окупити се око њене вечне куће. Њени најмилији: синови Милутин и Југослав, унуци, снахе и многобројна родбина (217)


28

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

www.termodom.rs

Građevinski materijal - Sve na jednom mestu - Najniže cene

HIDROIZOLACIJA

• TER PAPIR • BITUMEN • BITULIT • POLIAZBITOL • KONDORIN

office@termodom.rs

GIPS PLOČE sa pratećim materijalom

AKRILNE FASADE • ALAT ZA MAJSTORE • KROVNI PROZORI • ČAMOVA GRAĐA • STAKLENE PRIZME • OGREV: BRIKETI I DRVO • I JOŠ MNOGO TOGA...

• 9,5mm • 12,5mm • LAMINATI • MINERALNI PLAFONI

Самостална ветеринарска амбуланта ,,Драган” Костолац

Издајем у центру једнособан, намештен стан самцу-ци. Тел. 063/12-988-72 и 012/226-478 (196)

објављује

HACCP (Хасап) импелементација – увођење европских стандарда у производњи и дистрибуцији хране и пића. Брзо, јефтино! Тел. 064/42-25-140 Миодраг (149)

КОНКУРС

за пријем у стални радни однос 1. дипломираног ветеринара са или без радног искуства, обавезно поседовање лиценце 2. Тел. 012/241-343 (156) Издајем једнособан стан у центру Пожаревца Тел. 064/354-29-00 (207) Продајем двособан укњижен стан, 53 м/2, високо приземље, ЦГ, усељиво одмах, Чеде Васовића, иза бензинске пумпе Тел. 062/1-637238 (160) Продајем стан 65 м2 ул.Станоја Главаша 28А /3 први спрат , цг, ктв, фиксни, Тел.064/54-69-701, 064/012-72-15.Цена по договору.( код медицине рада) (218) СТАНОВИ-ИЗДАВАЊЕ Издајем намештен, једнособан стан у строгом центру, цг. Тел. 064/1159-454 (125) Издајем мањи стан за једну особу, купатило, посебан улаз, на лучичком путу. Тел. 064/127-9827 (146)

ЛОКАЛ ПРОДАЈА ПЕТРОВАЦ, Српских владара 135, строги центар, 124 кв. Тел. 064/2676312 (160) Издаје се намештена гарсоњера, ул. Книћанинова 6, цг, ктв. Тел. 065/300-3856 и 065/300-3860 (160) Стан за издавање, 32 кв, цг, ктв. Тел. 066/037337 и 063/89-29-853 (175) Издајем намештену гарсоњеру у Пожаревцу, ул. Скопљанска 15/3. Тел. 012/7220-202 од 8 до 20 х (177)

НА ПРОДАЈУ КУЋА, укњижена, 110 кв, 4 ара плаца, ЈНА 15, Костолачки пут, 500 м од хотела, трофазна струја, телефон, вода, канализација, усељиво одмах. Тел. 064/2676312 (160) Издајем дворишну гарсоњеру, комплет намештену, са грејањем, све ново, Петровачки пут 102. Тел. 012/227-693 (178) Издаје се двособан, намештен стан, близу Института за мајку и дете, Миће Радаковића - Земун. Тел. 063/262-037 (180)

У двособном намештеном стану потребна једна ученица или студенткиња стан је код централне Апотеке Пожаревац Тел. 062/186-40-50 (202) Издајем двособан стан намештен (кућа) посебан улаз без централног рејања 80 евра Тел. 062/82-55-146 (201) Издајем нов, намештен стан, први спрат, ЦГ, на дужи период, 60 квадрата. Улица Бојане Првуловић (ужи центар) Тел. 064/33-07-849 (210) Издајем стан за ученице или самице, Косовска бр. 4 Тел. 012/543-490 и 069/543-4900 (208) Издајем стан, кућа Цане Бабовић.Лучички пут - Бусије, одвојено Цена 50-70Евра, локал 50м/2-50Е Лоле Рибара 57 Тел. 064/15-12-110 и 012/7224-478 (209) Издаје се једнособан, комплетно намештен стан, улица Зеленгорска, у згради, први спрат, са ЦГ, телефоном и кабловском; брачни пар, две ученице-ученика. 064/ 87 44 725

Uštedite novac, uštedite vreme PITAJTE NAS ZA SAVET...

На продају кућа, 60 кв, на плацу од 12 ари, одмах усељива, ул. Филипа Вишњића 121. Тел. 064/854-0765 (100) На подају кућа, ул. Раде Слободе (иза болнице), Пожаревац, површина 75 кв са гаражом, 5 ари плаца, укњижена, усељива, цена фиксна 16.000 Е. Тел. 012/551-340 и 063/870-7301 (157) Продајем две мање куће у Кленовнику, у центру села, поседују све прикључке. Тел. 064/2607213 (179) Продајем кућу од 150 м2 на костолачком путу са 5 ари плаца.Тел 012/551-859, 012/551-047 и 064/40-45-845 (215)

ОДГУШЕЊЕ КАНАЛИЗАЦИЈЕ

-о  дгушење канализације

-и  спирање цеви високим

Издајем дво и трокреветне гарсоњере, комплет опремљене, Книћанинова 13, Пожаревац, код Медицине рада. Тел.061/111-6240 (221)

специјалним камерама

Продајем локал 30 м2 хитно и повољно у тржном центру “Екон” у Пожаревцу може и замена за кућу или стан Пожаревац –Костолац Тел.061/2926920, 060/0241909,012/241-909(223)

Тел. 063/323-070 и 064/323-5099 www.vodovodikanalizacija.com (20859)

ЛОКАЛИ-ИЗДАВАЊЕ Издајем локал код ОШ ,,Свети Сава”. Тел. 061/2782-688 (185)

КУЋЕ-ИЗДАВАЊЕ Издајем породици топлификација, телефон Тел.063/324-724 (219)

Продајем шпорет на дрва (калорекс) замрзивач 410 литара. Тел. 062/8601-709 (203)

НЕВАЖЕЋА ДОКУМЕНТА

- с нимање и инспекција цеви

ЛОКАЛИ-ПРОДАЈА

Торте украшене фонданом, шлагом или чоколадом Тел. 063/42-55-32

Продајем гаражу 20 м/2, Светосавска бр. 26 Тел. 069/120-46-93 (211)

машинским путем притиском

Продајем или издајем локал Тел. 062/65-0-373 (200)

Tel: 012/531 824 Petrovački put bb, POŽAREVAC

Продајем кућу у Забели преко пута „Глас сервис“-а, стару 10 година, монтажно зидани објекат са 6 ари плаца, цг, сређена комплет и одмах усељива. ЦЕНА око 25.000 Е. Тел. 064/9579157 или 064/102-6796 Саша

Издајем стан у Ускочкој улици у Пожаревцу. Тел. 012/210-015

Издајем двособан намештен стан у центру града, цг, кабловска, тв. Контакт телефон 065/6688-243 (222)

TERMOIZOLACIJA

MINERALNA VUNA 5cm VUNIZOL 5cm STIROPOR AF 5cm STAKLENA MREŽICA XPS STIRODUR TAROLIT PLOČE ALU FOLIJE

кућу у Дрмну, и тд.Цена 60 Е.

Издајем –продајем кућу у Пожаревцу површине 100 м2 са плацем 16 ари.Тел.064/17-380-17 (160) ПЛАЦЕВИ

Оглашавам неважећим сведочанство ОШ ,,Свети Сава” издато у Пожаревцу на име Весна (Андрејић) Петровић из Пожаревца (147) Оглашавам неважећом радну књижицу издату у Пожаревцу на име Горан. Ј. Васић из Пожаревца (153) Оглашавам неважећом радну књижицу издату у Смедереву на име Драгица Павловић из Пожаревца (161)

АГЕНЦИЈА ЗА ПРОМЕТ НЕКРЕТНИНА

ТАКОВО

Светосавска 26 Пожаревац

Локал у центру издајем, 80 кв + подрум, цг. Тел. 063/8253-401 и 064/5850-991 (191)

Купујем плац у ужем центру града за изградњу куће. Тел. 061/317-4907

Издаје се локал у ужем центру града 55 м2 (три просторије), прилаз са 2 улице и камионски прилаз плато 30 м2, цена 250Е.Тел.064/466-8650 (225)

Продајем плац у центру града. струја вода на плацу. Решење о изградњи са свом документацијом, укњижен, повољно Тел. 062/890-83-53 (206)

На продају стан, 52 кв, на 3. спрату, ул. Делиградска, цена 32.000 Е

РАЗНО

тел. 012/510-515

КУЋЕ-ПРОДАЈА Продајем кућу на београдском путу, 500 м пре моравског моста, 120 кв, гаража, парно грејање комбиновано, новоизграђена, са плацем од 12 ари, могућа замена за стан у Пожаревцу. Тел. 064/227-6044

Продајем некоришћен котао на чврсто гориво (трајно жарећи), 42 клв, ручне израде, са 2 коморе позади, цена 900 Е. Тел. 063/81-01-621 и 012/554297 звати после 15 х Откуп секундарних сировина – бакар, месинг, алу. лименке. Тел. 064/466-86-50 (78) Потребан радник-ца са искуством рада у пекари. Тел. 012/7527-778 и 065/837-8991 (150) Продајем 20 м огревног дрвета. Тел. 012/575044 (155)

website www.takovonekretnine.co.rs

Оглашавам неважећом радну књижицу издату у Малом Црнићу на име Лилић Живорад из Великог Црнића (163)

Продајем столарију са нове куће (врата и прозори). Тел. 012/531-206 од 12 до 20 х (159)

Оглашавам неважећим сведочанство ОШ ,,П.П. Његош” за школску 1986/87. издато у Пожаревцу на име Јовица Стоиловић из Пожаревца (166)

Издајем трособан, ненамештен стан, 80 кв, у поткровљу зграде, ул. Његошева 12, закупнина 150 Е, обавезан депозит. Тел. 060/763-5555 (183)

Професор математике даје часове математике и физике за основце, средњошколце и студенте, долази по позиву. Тел. 063/730-5213 (162)

Оглашавам неважећом радну књижицу издату у Пожаревцу на име Живорад Благојевић из Пожаревца (174)

Издајем намештену собу за самца, цг, 70 Е, Цане Бабовић 27. Тел. 063/370-346 Никола (184)

Продајем двокрилна метална врата у добром стању, Косанчићева 5. Тел.012/556-566 (224)

Издајем једнособну, сређену кућу, код Пољопривредне школе, цена 130 Е, са трошковима. Тел. 065/478-1956 (195)

Тражим слободну жену брака ради, инострани пензионер. Тел. 012/575-684 и 064/278-3016 (176)

Оглашавам неважећом потврду Житостиг-а бр. 56 (914 кг пшенице) од 20.7.2012. г. издату у Братинцу на име Душан Животић из Братинца (186)

Потребна гарсоњера или једнособан стан за становање, намештен, цг, интернет. Тел. 065/4223330 (194)

Продајем спаваћу собу, очувана, мало коришћена, веома јефтино, само 10.000 дин. Тел. 064/211-2662 (182)

Издајем празан, комфоран, двособан стан у центру града. Цена по договору. Тел. 012/223-893 звати од 15 до 20 х (181)

Оглашавам неважећим сведочанство О.Ш.”Дуде Јовић” у Жабарима издатом у Породину шк.1997/98 на име Биљана Милутиновић рођене Бркић из Породина.


RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

ФУДБАЛ – ПРВА ЛИГА СРБИЈЕ ЗА ЖЕНЕ

МАРИЈА ВУКОВИЋ УМИРИЛА “ЛАВИЦЕ”

zz ЛЕМИНД ЛАВИЦЕ – ПОЖАРЕВАЦ 1:3 ( 1 :1 )

В.Илић 6,5 (Т.Илић 6). Играчица утакмице: Марија Вуковић (Пожаревац). Капитен и голгетер Марија Вуковић имала је свој дан у Лесковцу. Постигла је хет–трик и својим ефектним головима смирила „лавице“, уједно њен троструки голгетерски учинак донео је три нова бода екипи ЖФК “Пожаревац” да се учврсти на петом месту. Како је ово била утакмица последњег кола јесењег дела првенства, чета тренера Стојана Јовановић забележила је 6 победа, један реми и 4 пораза, тако да је пласман на пету позицију иза Спартака, Црвене звезде, Напретка и Машинца, реалан и очекиван. Р.Сандић

Лесковац – Градски стадион. Гледалаца: 25. Судиjа: Тамара Павловић (Чачак) 8. Стрелци: Дубоја у 35. за Леминд Лавице, а Вуковић у 17, 65. и 83. минуту за Пожаревац. Жути картони: Гобељић (Леминд Лавице). ЛЕМИНД ЛАВИЦЕ: Војиновић 6, Савић 6, Станковић 7, Цветковић 7 (Гољевић 6), Стојановић 6, Младеновић 6, Гавриловић 6 (Јојић 6), Митић 6 (С.Милосављевић 6), Миленковић 6 (Т.Милосављевић-), Дубоја 7, Марковић 6. ПОЖАРЕВАЦ: Мијаиловић 7, Виријевић 6,5, Митровић 6,5, Изгаревић 6, Ђуричић 7, Ђаловић 7, (Јевремовић 6), Старчевић 6,5, Радишић 6,5, Цвијић 6, Вуковић 8,

ФУДБАЛ – СРПСКА ЛИГА – „ЗАПАД“

ПЕТРОВЧАНИ СА ПЕСМОМ ИЗ РАШКЕ

zz Бане – Слога (ПМ) 1:2 ( 1:1)

Рашка – Гледалаца: 600.Судија: Стефан Јевремовић (Горњи Милановац) 7. Стрелци: Симић у 25. за Бане, а Стојановић у 45. и Маргић у 68. минуту за Слогу. Жути картони: Ђорђевић, Лопатић, Бошковић, Јовановић (Бане), Панић и Стевић (Слога). БАНЕ: Глучкевић 7, Јанковић 6, Илић 6, Сочанац 6, Бошковић 6, Лопатић 6 (Јовановић 6), Симић 7, Недељковић 6, Ракоњац 6, Ђорђевић 7, Драшковић 6 (Николић). СЛОГА: Вранић 7, Воргић 6, Панић 7, Стојаковић 7, Стевић 6, Вишковић

6, Маргић 7, Стојановић 6, Ђорђевић 6 (Марјановић 6), Богићевић 6 (Николов 6), Ракићевић 6. Играч утакмице: Бојан Маргић (Слога). Домаћи повели, гости у финишу првог дела сусрета успели да изједначе, па се на одмор отишло са 1:1. У другом делу, играчи Слоге су осујетили све нападе Рашчана и смиреном игром дошли до жељеног резултат. Изврсни Бојан Маргић, потпуно неометан примо је лопту на 15 метара од гола и неодбрањиво је послао у мрежу.

Петровчани су са нова три бода задржали чврст корак и друго место на табели. Како у последњм колу дочекују у недељном матинеу на стадиону поред Млаве екипу ваљевског Крушика и важе за апсолутног фаворита, то ће им нова победа омогућити да остану и даље један од два главна кандидата у пролећном делу за освајање коначне титуле првака на српсколигашком „Западу“. Р.Сандић

ФУДБАЛ - ЖЕНЕ ПРВА ЛИГА СРБИЈЕ Резултати 11.кола: Спартак - ЛАСК Црвена звезда Леминд Лавице 1:3 Пожаревац БСК Борча 5:2 Слога Машинац ПЗП 7:0 Јагодина Нивес 2:0 Шабац Нови Бечеј 0:7 Напредак

БРАНИЧЕВСКА ОКРУЖНА ЛИГА Резултати 14.кола: Млади Борац 3:2 Вихор Макце 3:0 Црни Врх Слога (Б) 3:1 Слога (Д) Борац 2:1 Млава Омладинац 1:0 Петар Добрњац Интеграл 2:1 Младост Железничар 1:0 Напредак Полет 5:2 Бели Орао

МЕЂУОШТИНСКА ЛИГА “ДУНАВ” Резултати 13.кола: Слога 3:2 Дунавац (К) Десине 0:3 Борац Напредак 2:0 Јединство (Д) Дунавац (П) 2:1 Басарац Ђердап 3:1 Јединство (Љ) ОФК Винци 1:1 Полет РСК 0:0 Житковица

Табела 1.Спартак 10 +88 30 2.ЛАСК Ц. звезда 10 +65 27 3.Напредак 11 +58 27 4.Машинац ПЗП 11 +27 27 5.Пожаревац 11 -1 19 6.БСК Борча 11 -12 16 7.Јагодина 11 -14 11 8.Нивес 11 -55 11 9.Леминд Лавице 11 -29 8 10.Нови Бечеј 11 -26 6 11.Шабац 11 -28 6 12.Слога 11 -73 1 ЗОНА “ДУНАВ” Резултати 15.кола: Борац 3:1 Морава Селевац 0:3 Ударник ВГСК 0:0 Шумадинац 1913 Звижд 2:1 Хомољац Слога (Б) 2:1 Обилић Гружа 6:1 Црвена звезда Карађорђе (Т) 1:1 Млади радник Шапине 1:0 Шумадинац (Б) Табела 1.Шапине 15 2.Карађорђе (Т) 15 3.Гружа 15 4.Млади радник 15 5.Шумадинац (Б) 15 6.Звижд 15 7.Црвена звезда 15 8.Хомољац 15 9.Слога (Б) 15 10.Обилић 15 11.Борац 15 12.Ударник 15 13.Морава 15 14.ВГСК 15 15.Шумадинац 1913 15 16.Селевац 15

+18 +16 +10 +7 +11 +6 +9 -2 +3 +1 -5 0 -1 -15 -19 -39

39 30 27 27 26 26 23 22 21 21 20 19 18 10 10 1

Табела 1.Железничар 2.Омладинац 3.Полет 4.Макце 5.Младост 6.Црни Врх 7.Интеграл 8.Петар Добрњац 9.Слога (Б) 10.Борац 11.Млава 12.Вихор 13.Бели Орао 14.Напредак 15.Млади Борац 16.Слога (Д)

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

+44 +13 +26 +3 +6 +7 -2 +3 -7 +2 +2 +5 -10 -1 -16 -75

42 26 25 25 23 22 22 21 21 19 19 18 16 15 15 0

МЕЂУОПШТИНСКА ЛИГА “МЛАВА” Резултати 13.кола: Младост 2:3 Рудар (К) Раднички 3:2 Крилаш Будућност 2:3 Омладинац (Б) ОФК Хомоље 2:5 Драгош Полет 2:4 Будућност (В) Трговачки 5:4 Задругар Омладинац (С) 4:1 Рудар (С) Табела 1.Рудар (К) 2.Задругар 3.Драгош 4.Трговачки 5.Крилаш 6.Младост 7.Раднички 8.Будућност (В) 9.Омладинац (С) 10.Омладинац (Б) 11.Рудар (С) 12.Полет 13.Будућност 14.ОФК Хомоље

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

+20 +20 +14 +9 +15 +13 +5 +4 +2 -1 -3 -26 -29 -43

30 26 26 26 25 23 21 20 19 16 15 9 4 0

Табела 1.Басарац 13 2.Борац 13 3.РСК 13 4.Јединство (Д) 13 5.Јединство (Љ) 13 6.Полет 13 7.Житковица 13 8.Напредак 13 9.Слога 13 10.Ђердап 13 11.Дунавац (К) 13 12.ОФК Винци 13 13.Дунавац (П) (-1) 13 14.Десине (-1) 13

+7 +8 +7 +13 -1 -1 +6 +6 +5 +4 -4 -10 -20 -20

25 22 22 21 21 21 20 20 19 19 18 17 11 6

ГФС “ПОЖАРЕВАЦ” Резултати 16.кола: Напредак (Н) 1:4 Победа Млава 4:0 Металац Напредак (П) 3:0 Борац Дизел 2:1 Слога (Л) Слога (Д) 2:1 Пролетер Дунав 5:2 М и п Мајдан Земљорадник 1:2 Вој. Миленко Сопот 4:0 Стиг Слободан тим: Напредак (Б) Табела 1. Слога (Л) 15 2. Млава 15 3. Војвода М 15 4. Стиг 16 5. Напредак (П) 15 6. Сопот 15 7. Победа 15 8. Мип Мајдан 15 9. Дизел 15 10.Металац 15 11.Борац 15 12.Слога (Д) 15 13.Земљорадник 15 14.Дунав 15 15.Пролетер 15 16.Напредак (Н) 15 17.Напредак (Б) (-1) 15

+28 +25 +22 +18 +29 +9 +13 +11 0 -3 -6 -22 -15 -19 -25 -32 -33

37 36 36 36 32 26 25 25 25 19 18 15 14 12 7 7 5

29

СТОНИ ТЕНИС – СУПЕР ЛИГА СРБИЈЕ МУШКАРЦИ

ДРУГИ ПОРАЗ ПОЖАРЕВЉАНА

zz ОБИЛИЋ – ПОЖАРЕВАЦ 4:3

У 6. првенственом колу после жестоке борбе у Новом Кнежевцу, екипа СТК „Пожаревац“ је поклекла и доживела свој други пораз. Играчи Обилића имали су више концентрације и успели да тешком муком добију важан меч. У суботу у клубској хали СТК Пожаревац дочекује у дербију 7. кола екипу Баната из Зрењанина којa је лидер

на табели. Сусрет почиње у 17 часова. Табела после 6. кола: Банат (Зрењанин) 12, Пожаревац, Обилић (Нови Кнежевац), Стенес (Зрењанин) и БУС Компјутерс (Кикинда), по 10, Црвена звезда (Београд) и Партизан (Београд) по 9, Спартак (Суботица) и Смедерево по 6, Вршац 5 бодова. Р.Сандић

ФУДБАЛ – ЗОНСКА ЛИГА „ДУНАВ“

ШАПИНЕ ЈЕСЕЊИ ЛИДЕР

zz ШАПИНЕ – ШУМАДИНАЦ (Б) 1:0 (0:0) Шапине - Стадион. Гледалаца: 80. Судија: Бранко Златић (Гружа) 6. Стрелац: Ђорђевић у 66. минуту. Жути картони: Јовановић, Јанковић (Шапине), Црвени картон: Јанковић (Шапине) у 44. минуту. ШАПИНЕ: Тизманов 7, Огња­новић 6,5, Миладиновић 6 (Милошевић 6,5), Славковић 7, Широки 7, Гајић 6, Митић 6 (Анђелић 6,5), Јовановић 7, Јанковић 6, Мишић 6, Ђорђевић 7,5. ШУМАДИНАЦ: Н.Петровић 7, Стојановић 6, С.Петровић 6,5, Којади­ новић 6,5, Обрадовић 6, Цветковић 6,5, Тодоровић 6, Стефановић 6,5, Аврамовић 6, Миладиновић 6 (Крстић 6), Живановић 7. Играч утакмице: Дарко Ђорђе­вић

(Шапине). Због приговора судији „поцрвенео“ је у 44. минуту Јанковић, па је читаво друго полувреме домаћи тим, мада са играчем мање, ипак успео да се опрости од својих навијача минималном победом над екипом Шумадинца из Брзана. Гол одлуке постигнут је у 66. минуту када је Мишић погодио стативу, а одбијену лопту прихватио Дарко Ђорђевић на петерцу и пласирао је у мрежу. Шапине је шампион јесени у зони „Дунав“ са 39 бодова и на најбољем је путу да се наредног пролећа пласира у Српску лигу „Запад“! Р.Сандић

КОШАРКА – ДРУГА СРПСКА ЛИГА „ЗАПАД“

“Пожаревац” посустао у завршници

zz “KOРИЋАНИ” – “ПОЖАРЕВАЦ” 76:68 (23:18, 12:23, 25:12, 16:15) Крагујевац - Хала: „Језеро“. Гледалаца: 50. Судије: Дашић и Тадић (Краљево). “КОРИЋАНИ”: Аксентијевић 11, Јов­ ковић Н. 12 (2), Стојановић 7, Турнић 7 (1), Турањанин 17 (2), Тодоровић, Младићевић 4, Јоксовић 13, Вујовић, Дашић, Јовковић И, Јова­ новић 5. “ПОЖАРЕВАЦ”: Брајковић 8, Огњановић, Милојевић, Папић 20 (2), Давидовић 2, Ишљaмовић 17, Николајевић 13 (1), Драгић 4, Биговић, Радосављевић 2, Милетић С. Милетић Л. 2. Играч утакмице: Турањанин (Ко­ рићани). Добро су отворили утакмицу играчи Пожаревца на гостовању у

Крагујевцу и добили прво полувреме са 6 поена разлике (35:41). Домаћин је у трећој четвртини играо пресинг на целом терену и збунио таквом тактиком госте, који губе много лопти и концентрацију, што екипи “Корићани” доноси резултатску предност од више кошева коју су константно одржавали до краја утакмице. Мада је у последњих десет минута дошло до успостављања равнотеже, Пожаревљани, ипак, нису имали снаге ни психичке стабилности да ухвате прикључак и избегну пораз. Наредне суботе следи друго узастопно гостовање. КК „Пожаревац“ путује у Рашку, а екипа “Бане” има само бод мање, па ће то бити још један тежак сусрет за наше кошаркаше. Р.Сандић

РУКОМЕТ – ПРВА ЛИГА СРБИЈЕ – „ЦЕНТАР“

ПРЕТРЧАЛИ ПРОТИВНИКА

zz ПОЖАРЕВАЦ – СИНЂЕЛИЋ 42:32 ( 20:14) Хала: СЦ “Пожаревац.“ Гледалаца: 100.Судије: Милош Ивановић и Никола Арсеновић из Београда. Седмерци: Пожаревац 4(4), Синђелић 2(2). Искључења: Пожаревац 12, Синђелић 6 минута. ПОЖАРЕВАЦ: Поповић, Димић 1, Ђорђевић, Марјановић 2, Вељковић 12 (4), Бојановић 8, Филиповић, Стојковић 1, Голубовић 3, Бојковић 6, Љубеновић, Џекулић 4, Петровић 3, Марјановић, Вучковић 2. СИНЂЕЛИЋ: Шјакињић, Драган 1, Збиљић, Олујић 4, Драгутиновић 3, Вукосавић, Ђекић 8 (2), Синковић 6, Миљковић 1, Матић, Митровић 2, Стојановић, Шљивић 5, Дробњак 1, Марковић 1. Играч утакмице: М.Вељковић (Пожаревац).

Обострано отворена игра са много трчања и контри омогућила је домаћину, који је био бржи и окретнији, да претрчи госте и забележи високу победу. Београђани нису могли да издрже тако јак темпо и могу бити задовољни овим резултатом. Мада су били супериорнији и имали велику предност 33:22 (40) и 38:26(50), због много грешака у одбрани, пожаревачки рукометаши нису остварили убедљивију победу. Тренер МРК „Пожареваc“, Радиша Јосиповић је у 48. минуту непотребно приговорио судијама, па је добио 2 минута казне, и екипа је морала да игра са играчем мање. У наредном колу се гостује у Смедеревској Паланци, која је у кризи, па треба реално очекивати нову победу наших рукометаша. Р.Сандић


30

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

ФУДБАЛ – БРАНИЧЕВСКА ОКРУЖНА ЛИГА

ФУДБАЛ - СРПСКА ЛИГА „ЗАПАД“

Четрнаеста КОСТОЛЧАНИ СПАСЛИ ЧАСТ узастопна победа zzРУДАР – ПОБЕДА 2:2 (0:2)

zzЖЕЛЕЗНИЧАР – НАПРЕДАК (ВЦ) 1:0 (1:0) Стадион иза ложионице. Гледалаца: 100. Судија: Бобан Васић (Сираково) 8. Стрелац: Милан Живадиновић у 35. минуту. ЖЕЛЕЗНИЧАР: Бркић 7, Спасојевић 6,5, Рајић 6 (Мар. Ђорђевић 6,5), Живадиновић 7, Петковић 6,5 Митровић 6,5, Гостојић 7, Мил.Ђорђевић 6,5, Миленковић 6 (Панчић 6,5) Милетић 8, Нешић 7. НАПРЕДАК: Ристић 7, Радосављевић 6,5, Војиновић 6,5, Славковић 6,5, Петровић 6,5, Петковић 6,5, Стојићевић 6,5, Ковачевић 6,5, Филиповић 6 (Миљковић 6), Николић 7, Мишић 7. Играч утакмице: Зоран Милетић.(Железничар). Напредак из Великог Црнића задао је доста муке лидеру Желез-

ничару на стадиону иза ложионице. Гол одлуке постигао је Милан Живадиновић. Идеалну шансу да изједначи пропустио је Урош Ковачевић у 55. минуту када је могао да бира угао, али се испречио голман Предраг Бркић храбром интервенцијом и сачувао своју мрежи. Пожаревачки железничари су тако уписали 14.узастопну победу. Са максималним бројем бодова, 42, и импозантном гол разликом 52:8, „експрес“ је давно освојио јесењу титулу. Остаје још само последњи сусрет против Младости у Бискупљу, па да славље почне. Ако чета тренера Ристића оствари и задњу победу, поставиће својеврстан и редак резултатски рекорд. Р.Сандић

Непознато о познатима

ЈЕЛЕНА ЈАНКОВИЋ ПОРЕКЛОМ ИЗ ТРЊАНА?

Љубиша Чолаковић, познати спортски радник из Пожаревца упутио је ових дана нашој редакцији писмо интересантне садржине. Чолаковић тврди да је чувена тенисерка светског гласа Јелена Јанковић, пореклом из Пожаревца односно Трњана, села надомак града. -За Јелену Јанковић, једно време нашу најбољу тенисерку и једну од најбољих тенисерки света, мало ко не зна у нашој земљи, па наравно и у Браничевском округу. Међутим, мало је познато да су Јеленини преци живели у Пожа-

ревцу. Тачније, њен деда, живео је у Трњану, одакле се преселио у Пожаревац, где је такође једно време живео. Потом се породица Јанковић преселила у Баваниште у Банату, а затим у Нови Сад. Рођаци Јелене Јанковић још увек живе у Трњану, а има их и у Пожаревцу и Живици, у фамилији покојног Драгослава Јанковића Ћивре, познатог хармоникаша... Не знам да ли Јелена зна за своје бројне рођаке у Пожаревцу, Трњану и Живици, закључује на крају писма Чолаковић.

ФУДБАЛ - АКТИВАН ОДМОР ПОСЛЕ КАЗАХСТАНА

ВУКОВИЋЕВА ОДРЖАВА ФОРМУ

Вратила се Милена Вуковић из Казахстана директно у Пожаревац да се види са својим другарицама из ЖФК „Пожаревац“ и да се одмори после напорне сезоне проведене у дресу БИК Шимкета, члана Прве лиге ове велике евро-азијске државе. -Добро ми је било у Казахстану. То је велика држава, пет пута већа од Француске, а има око 17 милиона становника. Шимкет је трећи град по величини и има женски фудбалски клуб БИК „Шимкет“. Била сам стандардни голман. Освојили смо куп, а у првенству заузели друго место. Код њих се игра у периоду лето-јесен и ја сам играла у другој полусезони. Првенство је завршено, сада је пауза, тренутно сам код мојих у Петровцу на Млави и у Пожаревцу, каже Вуковићева. Пoсле одмора следи нови ангажман на интернационалном плану. -БИК „Шимкет“ је испао у шеснаестини финала евро такмичења. Елиминисале су нас Норвежанке, које су, иначе првакиње Европе. Мени је полугодишњи уговор истекао. Преговори су у току, тако да ћу по свој прилици остати у истом клубу, односно вратићу се

у Шимкет. То је стварно диван град. У казахстанском фудбалу има много наших играча. Мис-

Костолац – Стадион: Бора Бека“. Гледалаца: 300. Судија: Марко Ивановић (Лајковац) 8. Стрелци: Стевановић у 76. (из једанаестерца) и у 88, за Рудар,, Костадиновић у 7. и Милосављевић у 30. минуту за Победу. Жути картони: Са.Настасовић, Сл.Настасовић, Катић, Салиховић (Рудар), Ви.Бубања, Вл.Бубања и Ђуричић (Победа). РУДАР: Станојевић 7, Мило­ сављевић 7, Са. Настасовић 7, Ерак 6, Сл.Настасовић 6,5, Катић 6, (И.Стојановић-), Димитријевић 6 (Н.Стојановић 6,5), Салиховић 6, Стевановић 7, Ђуровић 6,5, Станић 6 (Јеличић-). ПОБЕДА: Трифуновић 7, Ви.Бубоња 6,5, Леповић 6, Вл.Бубоња 6,5, Ђуричић 6,5 (Стојановић-), Петровић 7 (Ракић-), Авдић 7, Николић 7, Милосављевић 7,5, Вукомановић 7,

Костадиновић 7 (Бјелановић 6). Играч утакмице: Марко Стевановић (Рудар). Чета тренера Радмила Азањца се специјализовала за реми игре. Седми реми (шести код куће) забележен је против врло добре и полетне Победе из Белошевца.То је екипа, која је узела меру и Слоги и Младом раднику. Зато није никакво чудо што су ови момци повели у сред Костолца 0:2. Тек у другом делу сусрета, видевши да је враг однео шалу, „енергетичари“ су се растрчали и стигли да изједначе. Оба гола дао је расан стрелац Марко Стевановић. Први са креча, а други у самом финишу сусрета.Тако је сачувана част... У задњем јесењем колу, Рудар гостује код Железничара у Лајковцу. Р.Сандић

ФУДБАЛ - ФС БО АНАЛИЗИРАО ТАКМИЧЕЊЕ

ТРЕНЕРИ СА ЛИЦЕНЦОМ

У организацији ОФС Мало Црниће прошлог уторка у познатом излетишту Заова одржана је редовна седница ИО ФС БО којом је председавао Бранко Стојаковић. Анализиран је досадашњи ток првенства у Окружној и обе МФЛ лиге („Дунав“ и „Млава“). Прихваћен је и извештај о тренерском семинару за „Ц“ лиценцу и разматран критеријум у раду инструкторске службе при избору талентованих дечака за селекције СФ РЗС. -Такмичења у све три лиге се успешно приводе крају. Службена лица, међутим и даље нису на потребном нивоу. Судије и делегати слабо обављају своје дужности. Донет је закључак да се са свима који незадовољавају и неиспуњавају своје обавезе према прописима, раскине по завршетка ове полусезоне. Чекамо завршетак јесењег дела такмичења, па да на основу комплетних извештаја о сваком делегату и судији донесемо одлуку. Нећемо им дозволити да остану на листи нижег ранга већ ћемо их вратити директно

Бранко Стојаковић

савезима, који су их и предложили, наглашава Бранко Стојаковић. На рад инструкторске службе и начин селектирања млађих играча готово сви клубови су исказали незадовољство. -Кроз селекције које су вршене у Живици, Пожаревцу, Великом Градишту и Костолцу прошло је 150 дечака (1999, 2001, 2002). Од те импозантне бројке одабрано је свега десетак играча за селекције на нивоу ФС РЗС. То није проблем. Проблем који је изазвао незадовољство свих наших

клубова лежи у чињеници да су сви ти дечаци из само једног и то приватног клуба. Не оспоравајући њихов квалитет, питамо се: Зар је могуће да у другим срединама и клубовима нема талентованих? Пре пар дана у Великом Градишту одржан је семинар за добијање тренерске „Ц“ лиценце. -Семинар за тренере је био успешан. Пријавило се 60 кандидата за „Ц“ лиценцу. То је био четврти семинар, тако да сада имамо преко 180 лиценцираних тренера на простору ФС БО. На тај начин су задовољени сви могући критеријуми предвиђени за стручњаке који уче фудбалере. Клубови сада могу да бирају тренере. Условили смо да у све три наше лиге не могу да раде тренери који не поседују „Ц“ лиценцу. На том пољу добили смо врло важну битку и самим тим је конкуренција заоштрена. Клубови више неће моћи да се правдају како нема тренера са потребном лиценцом, каже Стојаковић. Р.Сандић

РУКОМЕТ – СУПЕР ЛИГА СРБИЈЕ – МУШКАРЦИ

Милена Вуковић

лим да само у једном клубу нема српских фудбалера. Задовољна сам финансијским условима. Сви наши фудбалери, који се налазе у Казахстану су задовољни. Иначе, овде у Пожаревцу тренирам свакодневно смањеним интензитетом, тек толико да одржим потребну форму. Већ 23. новембра имамо репрезентативне припреме, а мени је дрес репрезентације Србије светиња, каже Вуковићева. Р.Сандић

СИГУРНА И ЛЕПА ИГРА “ЕНЕРГЕТИЧАРА”

zzРУДАР – РАДНИЧКИ 24:20 ( 12:9 ) КОСТОЛАЦ- Спортска хала. Гледалаца: 400. Судије: Рајић и Драгомировић (Београд). Седмерци: Рудар 2(2), Раднички 6(5). Искључења: Рудар 8, Раднички 2 минута. РУДАР: М.Вуковић, Златановић (17 одбана,1 седмерац), Радојичић 5, Ивошевић, Аврамовић, Ристић 1, Мердовић, М.Стојковић 5, В.Вуковић, Ивановић 2, Недељков, Радисављевић 3, Н.Стојковић, Милошевић 4(2), Димитријевић 4.

РАДНИЧКИ: Лекић, Петровић (13 одбрана), Костић 7(5), Раденовић, Јањићијевић, Филић, Мандић 3, Милинчић 2, Симић, Милошевић, Николић 2, Томић, Босић 4, Рајичевић 2. Играч утакмице: Дејан Златановић (Рудар). Сигурном и лепом игром „енергетичари“ су победили крагујевачког Радничког. Домаћин није дозволио противнику да ухвати прикључак. Једно време било

је 18:12. Одлично је бранио голман Златановић, а стрелци у нападу су били неумољиви. Ово је тек трећа победа после девет одиграних кола. Костолчани су сада на 11. месту са шест бодова. Наредне недеље Рудар гостује у Нишу код Железничара 1949, који се налази у кризи резултата, на последњем је месту без иједног освојеног бода. Р.Сандић


31

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

АКЦИЈА СПОРТСКОГ САВЕЗА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА И ЛИСТА „РЕЧ НАРОДА“

БИРАМО НАЈБОЉЕ СПОРТИСТЕ У 2012.

Недељник „Реч народа“, штампано регионално гласило са најдужим стажом у Браничевском округу, и ове године, у сарадњи са Спортским савезом града Пожаревца организује избор најуспешнијих спортиста и спортских екипа. У овој традиционалној акцији чији је циљ промоција младости, спорта и спортских достигнућа, бираће се најбољи појединци у категоријама сениора, сениорки и младих спортиста, као и најбоље екипе: младе селекције, мушке сениорске и женске сениорске селекције. Свечаност проглашења нај­ успешнијих на којој ћебити

уручена признања и награде, предвиђена је за крај децембра. Имајући у виду значајне резултате спортиста Браничевског округа остварене у овој години на разним спортским такмичењима у земљи и иностранству, очекује се озбиљна конкуренција. Предлоге за најбоље спортисте и екипе у 2012, са образложењима шаљите на адресе: СПОРТСКИ САВЕЗ ПОЖАРЕВЦА, Воје Дулића 35. или РЕЧ НАРОДА, за спортску редакцију, Таковска 5, или на е-mail:recnaroda@yahoo.com. Предлоге слати до 12. децембра 2012. године.

ОДБОЈКА – ВИНЕР ШТЕДИШЕ СУПЕР ЛИГА СРБИЈЕ 6.КОЛО

Лагано до победе

zzМлади радник – Железничар 3:0 (25:15, 25:19, 25:23) Хала: СЦ „Пожаревац”. Гледалаца: 150. Судије: Владимир Цветковић и Александра Баланџић (обоје из Београда). Трајање меча: 76 минута МЛАДИ РАДНИК: Стојсављевић 10, Мунћан 7, Пешут 10, Булић 2, Брчић 7, Мицић 16, Пековић (либеро), Шљиванчанин, Јевтић 2, Петровић 2, М. Матијашевић, Н. Матијашевић. Тренер: Драган Бонић. ЖЕЛЕЗНИЧАР: Матић 7, Самарџић 1, Јездимировић 11, Богић 5, Стојановић 1, Јовановић 12, Лојаничић (либеро), Брајовић, Бабић, Бубуљ 5, Бошковић, Коларевић. Тренер: Срђан Стефановић. У мечу који је трајао нешто више од сат времена, екипа Младог радника славила је максималну победу против Железничара. Пулени Драгана Бонића на високом

нивоу су одиграли цео сусрет, а блок и одличан пријем домаћих донели су превагу. Највише у блоку се током читавог меча истакао Угљеша Пешут, који је освојио чак 8 поена из овог елемента, а сјајну ролу пружио је и други средњак тима Никола Мунћан, који је имао одличан учинак у нападу (6:6), као и коректор Томо Мицић. После лако добијена прва два сета, Млади радник се опустио у трећем што је довело до тога да се игра поен за поене. Истина, егал је виђен до првог техничког тајм аута (7:8) и код 20:21, а онда су се Стојсављевић и Мицић разиграли, преокренули резултат на своју воденицу и тако стигли до четврте овосезонске победе. С друге стране, Железничар остаје без бодова и прикован за дно табеле. Д.Н.

ФУДБАЛ – СРПСКА ЛИГА „ЗАПАД“

ОПАЧИЋ ОДЛУЧИО ПОБЕДНИКА

zz zz zz zz

КРУШИК – МЛАДИ РАДНИК 1:2 ( 1:1) У суботу се игра последње јесење коло На Вашариште долази Јасеница 1911. из Смедеревска Паланке Улаз je бесплатан Ваљево – Гледалаца: 400. Судија: је постигао оба гола за „црвене“. Лазар Трипковић (Краљево) 6. Ваљевци су повели у 13, а два миСтрелци: Рајевац у 13. за Кру- нута касније Опачић је евроголом шик, Опачић у 15. и 57. (из изједначио. једанаестерца) за Млади радник. После одмора гости су ставиЖути картони: Ђорђевић, Тешић, ли под контролу игру и стрпљиво Ашковић (Крушик), Петковић, градили пут ка победи. У 57. миОпачић, Бојатовић, Стевановић нуту је срушен резервиста Марко (Млади радник). Стевановић у казненом простору КРУШИК: Војисављевић домаћина. Са беле тачке прецизно 7, Ђорђевић 6, Павловић је тукао Опачић и затресао мрежу 6, Стевановић 7, Симић 6, по други пут и поставио коначан Чочовић 6,5 (Стојић-), Тешић резултат. 6 (Петрашевић-), Ашковић 6, Овом победом задржана је Рајевац 7, Петровић 7, Нешић 6. водећа позиција са великим изМЛАДИ РАДНИК: Мишић 7, гледом да се титула јесењег прваСтокић 7, Ђуричић 6,5, Којић 7, ка задржи, под условом да се у Петковић 7, Ристић 7 (Милошевић задњем јесењем колу, које се игра 7), З.Матић 6,5 (Тривковић-), у суботу на Вашаришту победи Лепојевић 7, Бојатовић 7, Опачић Јасеница 1911. из Смедеревске 8, Г.Матић 7 (Стевановић 7,5). Паланке. Неспорно да је Млади Играч утакмице: Дамир Опачић радник фаворит у овом сусрету. За (Млади радник). победу и славље потребна је подПо сунчаном и хладном вре- ршка и навијача. Играчи и рукомену у суботу је у Ваљеву одигран водство клуба позивају своје приправи првенствени сусрет у коме сталице и све љубитеље фудбала су играчи Младог радника успели да испуне трибине како би дали да савладају чврсту екипу Круши- пун допринос новој победи која је ка. Домаћин је био бољи у првом, а неопходна за задржавање лидергости у другом полувремену. Јунак ске позиције. сусрета био је Дамир Опачић, који Р.Сандић

Прва утакмица 2.кола одбојкашког „Челенџ купа“: Млади радник-Унион Рајфајзен 0:3

АУСТРИЈАНЦИ КОРАК ОД ТРЕЋЕ „РУНДЕ“

zz Без капитена Јевтића Пожа­ ревљани пружили слабију од очекиване игре и поражени за 90 минута -По сетовима 23:25,21:25 и 23:25 zz Вечерас се игра реванш сусрет у Арбесбаху Пожаревац.- Дворана Спортског центра “Пожаревац“. Гледалаца: Око 1000. Судије: Иван Момиров (Бугарска) и Михаил Куцулас (Грчка). Делегат ЦЕВ-а: др Миодраг Митић (Србија). Млади радник: Стојсављевић 8, Мунћан 7, Шљиванчанин, Пешут 4, Булић, Брчић 14, Пековић (либеро), Петровић 10, Мићић 5, Н.Матијашевић 2 и М.Матијашевић.Тренер: Драган Бонић. Унион Рајфајзен: Хан, Лехталер 5, Ћулафић 10, Јереб, Крихбаумер, Јосифов 14, Пјецаковски 4, Зимоњић 12, Шибвалд (либеро) и Милев 7. Тренер: Мартин Коп. Одбојкаши пожаревачког Младог радника нису успели да остваре циљ у првој утакмици овогодишњег „Челенџ купа“ Европске конфедерације (ЦЕВ). Ослабљени без капитена Ивице Јевтића (чији сертификат из Швајцарске није стигао до почетка дуела), Пожаревљани су у лепој атмосфери своје дворане поражени од Унион рајфајзена из Аустрије максималним резултатом. Екипа интернационалаца из Арбесбаха, предвођена тренером из Чешке, није приказала много више од домаћина, али је успела да „казни“ све његове пропусте. Остаје нада да ће пожаревачка екипа вечерас пружити квалитетнију и, пре свега, борбенију игру у Аустрији у другом дуелу. Победник, то је већ познато, наставља такмичење дуелима са израелским Макабијем. „Честитао бих гостима на заслуженој победи. Имали су, примера ради, десет блокова више, што говори да је најбољи актер овог дуела био техничар гостију Пољак Пјецаковски, који је сјајно разигравао своје саиграче. Уосталом, тим из Арбесбаха представља скуп интернационалаца са добрим искуством, а са клупе га води чешки тренер Коп. Нисмо успели да изблокирамо многе њихове нападе, нисмо сервирали како знамо, имали смо и проблеме у дистрибуцији лопти, што говори да смо могли боље да одиграмо. Нисмо имали расположеног играча да у завршници сетова решава дуел. Међутим, ништа још није готово, игра се реванш у коме је било која победа довољна за одигравање такозваног златног сета, поручио је по завршет-

Бане 1:2 Крушик 1:2 Јасеница 1911 0:1 Шумадија (А) 0:1 Вујић Ваљево 4:3 Полет (Љ) 4:0 Рудар 2:2 Раднички Стобекс 2:1

ку првог дуела у Пожаревцу шеф стручног штаба Младог радника Драган Бонић. Бодрени од расположених навијача, одбојкаши Младог радника добро су почели дуел са Аустријанцима. Повели су на првом техничком тајм ауту 8:6, али су се гости полако и сигурно разигравали. Играли су у пољу

ПЕРФЕКТНА ОРГАНИЗАЦИЈА

борбеније, скоро да није било лопте коју нису сустигли. Организатор игре Пјецаковски стизао је и лопте ван терена да дистрибуира, а Македонац Јосифов, Србин Ћулафић, Босанац Зимоњић, Бугарин Милев све то претварали су у поене. Покушавао је Бонић изменама организатора игре и одмором да заустави резултатску „клацкалицу“, али није успео. На другом техничком тајм ауту било је 13:16, у завршници домаћин не користи грешке ривала, па је на крају 23:25. У другом сету дуго се играло „поен за поен“, на првом техничком тајм ауту било је 7:8, а онда се уз подршку из гледалишта пожаревачки тим „подигао“, заиграо како се очекивало, повео 16:13 и у завршницу ушао са предношћу. Међутим, није било борбености и есплозивности у игри Младог радника. Отуда нови резултатски преокрет, 21:25

СРПСКА ЛИГА ЗАПАД Резултати 14.кола:

14 14 14

за вођство гостију 0:2. У трећем, одлучујућем „чину“ аустријски тим константно је у вођству, на оба техничка тајм аута Унион има два поена предности, али то није крај узбуђењима. Јер, играчи Младог радника још једном су покушали да дођу до преокрета. Нису успели, јер осим искусног Брчића, није било много расположених

„Ми смо се добро припремили за овај сусрет у сваком погледу. Знамо да се у Србији игра квалитетна одбојка, добро смо проучили наступе и игру екипе Младог радника и заслужено победили захваљујући игри мојих пулена. Међутим, то ништа не значи зато што предстоји реванш сусрет. У другој утакмици настојаћемо да почнемо игру као да је резултат 0:0. Иначе, захвалио бих домаћину на пријему и перфектној организацији сусрета“, оценио је први стручњак Унион Рајфајзена Мартин Коп после дуела у дворани Спортског центра „Пожаревац“.

Слога (ПМ) Млади радник Партизан (ББ) Мачва Сељак Железничар Победа [0-2] Слобода (Ч)

Табела

1. Млади радник 2. Слога (ПМ) 3. Мачва

Детаљ са утакмице

+9 +12 +7

28 27 24

појединаца. „Утакмицу је одлучио мањак храбрости који смо показали на терену. Имамо играче и са интернационалним искуством, али смо под теретом пораза у Кладову одиграли и овај меч. Очигледно је да нисмо психолошки били снажни као колектив, недостајало је те унутрашње хемије у тиму. Млади радник је у овој утакмици требало да победи јер као екипа нисмо слабији од Аустријанаца. Отуда сматрам да није све изгубљено. У реванш сусрету бићемо комплетни, ако одиграмо борбено, дисциплиновано и храбро можемо изненадити ривала. Све је на нама, уколико у нашим главама решимо неке проблеме, можемо у треће коло“, истакао је после дуела у Пожаревцу Давор Брчић, капитен Младог радника на тој утакмици. Драган Живановић

4. Полет (Љ) 5. Рудар 6. Победа 7. Сељак 8. Шумадија (А) 9. Бане 10. Јасеница 1911 11. Вујић Ваљево 12. Крушик 13. Партизан (ББ) 14. Железничар 15. Слобода (Ч) 16.Раднички Стобекс

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

+6 +3 +1 -4 +3 -2 +6 -5 -4 -5 -7 -7 -13

23 22 20 20 19 19 17 17 16 13 13 11 10


32

RE^ NARODA, УТОРАК 20. НОВЕМБАР 2012. ГОДИНЕ

recnaroda20112012  

rec naroda, nedeljnik branicevskog okruga