Page 1

es un producto de

del 7 al 23 de octubre de 2013 Your real estate agency in Dénia Ihre Immobilienagentur in Dénia Votre agence immobilière à Dénia Ваше агентство недвижимости в Dénia

La Morada del Duende SU AGENCIA DE SERVICIOS INMOBILIARIOS

www.suduende.com suduende@suduende.com oficina2@suduende.com Tel. 0034 96 642 74 06 0034 96 642 69 40

CONTRATE SU PROTECCIÓN DE DATOS AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

Toni 646 48 07 07 w w w. a u t o bu s e s t o m a s . e s

DÉNIA Paseo del Saladar, 91-112 JÁVEA (pueblo) Calle Bonaire, 4 CALPE Calle Ifach, 10

www.datostic.com Alicia Mulet 965 756 461 · 651 189 010 C/ Signes, 10 GATA DE GORGOS info@datostic.com

Tel. 625 348 573 ¡TÚ ELIJES EL HORARIO, MAÑANA O TARDE!

Todas las asignaturas

nº 109

·Primaria ·Bachillerato ·Eso ·Acceso Universidad ·F.P. ·Módulos formativos

C/ Magallanes, 22 - Dénia - Tel. 96 642 43 78 - 629 513 370 www.pacobonilla.com - Academia Paco Bonilla


Un mundo gastronómico por descubrir

Peñas, quintos, fallas, festeros, cábilas, asociaciones...

MARINA DE DENIA

Vuestro libro, programa o folleto,

mejor con

Tel. 96 644 66 44 aramar@aramareditores.com www.aramareditores.com

Dársena de Babor s/n · Ed. Capitanía Puerto de Dénia · 03700 Dénia Tel: +34 966 424 307 · Fax: +34 966 424 387 mar@marinadedenia.com · www.marinadedenia.com


Le proponemos un recorrido a través de los restaurantes de La Marina de Dénia, cuentan con terrazas de ensueño al lado del mar, en el mismo puerto, con vistas al castillo de Dénia, y al Mediterráneo, ofrecen a sus clientes los mejores productos estacionales de la Comunidad Valenciana. Comidas, cenas y aperitivos se caracterizan por sus diferentes cocinas; mediterránea, internacional y de autor, saborear los pescados recién sacados del mar, la gamba roja de Dénia, carnes seleccionadas, arroces y mucho más. La creatividad y el buen hacer, hacen del comensal el disfrute de la buena gastronomía de Dénia.


del 7 al 23 de octubre de 2013 EDITA: ARAMAR EDITORES,C.B CIF: E-54366067 Redacción y Contenidos: Laura Alvarez redaccion@re-vista.es

editorial

Administración: Noelia Gil revista@re-vista.es Publicidad y Marketing: Nuria Araque nuria@re-vista.es Tel. 626 454 842 Gloria Marcilla gloria@re-vista.es Tel. 685 450 543 Luna Ortega luna@re-vista.es Tel. 637 445 749 Producción: Vera Passera vera@re-vista.es Fotografía: Departamento Propio Distribución y Reparto: Departamento Propio Central: Avda. del Cid, 11 03700 Dénia (Alicante) Tel.: 96 644 66 44 Fax: 96 642 22 93 revista@re-vista.es www.re-vista.es

La teoría del vaso medio lleno o medio vacío siempre ha dado mucho juego en las interpretaciones psicológicas. Según éstas, quienes lo ven lleno son optimistas y los pesimistas son los que lo ven medio vacío. Sin embargo, ¿por qué el mero hecho de verlo vacío implica pesimismo? En el budismo, por ejemplo, es importante vaciar la mente antes de empezar a aprender algo nuevo. Hay que desaprender para volver a aprender. Si comparamos el vaso con nuestra mente, entonces descubriremos lo importante que es que esté “vacío” para poder llenarlo de nuevas ideas y de nueva información. Si el vaso tiene agua, pero nosotros queremos zumo… entonces tendremos que vaciarlo… y ese vacío dará paso a la culminación de nuestras necesidades. Se trata por tanto de un enfoque optimista ante una visión normalmente interpretada como pesimista en la que se da importancia no a la cantidad de líquido en el vaso sino con qué lo llenamos. El vaso de Re-vista se presenta en forma de páginas que se vacían edición tras edición para poder volver a llenarse de las mejores propuestas lúdicas, gastronómicas, para el bienestar, el hogar… un vacío optimista que, edición tras edición, nos invita a descubrir un mundo mejor.

Imprime: Media&Print Depósito Legal: A - 935 - 2008 Zona de cobertura Alcanalí, Beniarbeig, Benidoleig, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, El Poble Nou de Benitatxell, Els Poblets, El Verger, Gata de Gorgos, Jesús Pobre, La Xara, Llíber, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, Ràfol d’Almúnia, Sagra, Sanet i Els Negrals, Senija, Teulada-Moraira, Tormos, Xàbia, Xaló.

Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la re-vista edició de la Marina Alta se financia con la publicidad impresa en ésta. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. Re-vista edició de la Marina Alta no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, ni de los errores ajenos a nuestra voluntad. Re-vista edició de la Marina Alta no se hará de ninguna manera responsable de las opiniones de sus colaboradores, y tampoco del contenido de los anuncios publicitarios u otras. Ni el editor ni el autor aceptarán responsabilidades por las pérdidas o lesiones que puedan provocarse o que se provocan a las personas naturales o jurídicas que actúan o dejan de actuar como resultado de alguna información contenida en esta publicación.


CENTRO DE HIPNOSIS PROFESIONAL Y NATUROPATÍA HIPNOSIS - HOMEOPATÍA - ACUPUNTURA - PARES MAGNÉTICOS MAGNETOTERAPIA - IRIDIOLOGÍA - RADIESTESIA - DIETOTERAPIAS MEDICINAS ENERGÉTICAS - RESONANCIA MAGNÉTICA

La nueva neurociencia de la psicoterapia, la hipnosis terapéutica: un diálogo creativo con nuestro genes

PRIMERA CONSULTA GRATIS

Ven a conocernos sin ningún compromiso

Abuso sexual Acoso laboral o “mobbing” Adicciones / Drogas Agresividad Agorafobia Alcholismo Ansiedad Anorexia Anorgasmia Baja autoestima Bulimia Complejos Control del dolor Control de las náuseas Control del reflejo del vómito Colon irritable Crisis de angustia / Ataques de pánico Depresión Deseo sexual inhibido

Dificultades de comunicación social Divorcios, separaciones Dolor crónico Dolor de cabeza Duelo (pérdida de un ser querido) Estrés Estrés postraumático Fibromialgía Fobias y temores Fobia social Hipertensión con causa psicologica Impulsividad Inseguridad Insomnio Ludopatia Mojar la cama (enuresis) Obesidad

Osesiones y compulsiones Onicofagía (comerse las uñas) Pesadillas / Terrores nocturnos Problemas de atención y concentración Problemas de comunicación Problemas de estudio Problemas de pareja Problemas sexuales Tabaquismo Tartamudez Tics Timidez Trastornos dermatológicos Trastornos de la alimentación Trastornos funcionales digestivos Trastornos del sueño Vaginismo

Teléfonos cita previa: 665 641 330 · 865 689 166 centroterapeutico@naturdenia.es www.naturdenia.es · www.mercadonatura.es · www.natursalud.org

LA XARA (Dénia) | Avenida del Mar, 16 JÁVEA | Centro Comercial Port Market | C/ Lepanto, 8 | Puerto de Jávea


sumario 06............... Información Comarcal

10............... Programación Cultural 22............... Descubre el Mercado Municipal de Dénia 24............... Libros, música, cine 26............... Aramar regalos 28............... Niños Seguridad para el bebé en casa, y sin gastar dinero 30............... Moda MARINA JOIES, joyería en plata Exposición “Hacer, diseñar, pensar. Piezas, experimentos y caminos del diseño” 34............... Belleza/Bienestar Guía de Profesionales de la belleza y el bienestar La caída del cabello en otoño es algo rutinario Energym, la forma y el bienestar de todos en un único espacio 38............... Salud Guía de Profesionales Médicos La hipnosis profesional

10

26

40 . ............ Farmacias de Guardia 42............... Hogar Consejos para limpiar y cuidar los colchones Listado de tiendas de hogar Los armarios a medida de Cocina Fácil 50............... Veterinaria Reglas básicas para cuidar un conejo enano 51............... Energías Alternativas Más de 200.000 usuarios se han sumado a la compra colectiva de energía de la OCU

42

52............... Legal y Finanzas Diez claves de la nueva ley de emprendedores ¿Ha sufrido un accidente de trabajo? ¿Lo han calificado como enfermedad común en los servicios medicos de la mutua? 54............... Motor 10 puntos a revisar antes de comprar un usado Sistemas de retención para mascotas en vehículos

67

59............... Clasificados 60............... Inmobiliaria 67............... Gastronomía Receta: Tarta de queso y chocolate Guía Gastronómica 74............... La interpretación de los sueños 75............... Horoscopo 76............... Teléfonos de intereses 77............... Páginas de servicios

Si conoces información interesante y quieres que le demos difusión en las páginas de RE-VISTA, ponte en contacto con nosotros en el teléfono 96 644 66 44 o mándanos un email a redaccion@re-vista.es.


Av. País Valencià, 7 03720 Benissa (Alicante) Tel. 96 573 00 50 Fax 96 573 23 61

Avda. Ejércitos Españoles,12 03710 CALPE (Alicante) Tel. / Fax 96 587 43 65 www.noctis.es - info@martinezmuebles.com

Grupo MARTINEZ Muebles Avda. Pais Valencià, 7 03720 Benissa (Alicante) Tel. 96 573 00 50 - Fax 96 573 23 61


información comarcal

EL AYUNTAMIENTO Y LA DIPUTACIÓN DE ALICANTE ORGANIZAN UN CURSO GRATUITO DE INGLÉS AVANZADO PARA LOS JÓVENES DE DÉNIA La Concejalía de Juventud ha organizado para el mes de octubre un curso gratuito e intensivo de inglés avanzado dirigido a jóvenes entre 16 y 35 años con el objetivo de que esta formación “les pueda ayudar en su integración en el mundo laboral”, según ha indicado la concejala de Juventud, Isabel Gallego. El curso, subvencionado por la Diputación de Alicante, consta de 40 horas lectivas y se impartirá en la Agenda Comarcal de la

Diputación con sede en Dénia. Comenzará el 15 de octubre y finalizará el 31 de ese mismo mes. El horario de las clases es de 16.30 a 20.30 horas. El curso dispone de veinte plazas que se cubrirán por orden de matrícula. El plazo de inscripción es del 25 de septiembre al 10 de octubre. Los interesados deben formalizar su inscripción en las oficinas Llunàtics de Ronda Murallas, 42. También pueden llamar al 966 423 700.

ACTOS PROGRAMADOS PARA CONMEMORAR EL 9 D´OCTUBRE EN BENISSA las 12 horas, la compañía l´Oracle de l´Est hará disfrutar a los más pequeños con una obra de teatro infantil titulada “Les Aventures de Batiste” en la Glorieta Dolores Piera. El jueves día 10, y como inicio de la temporada “Un fum de Contes”, se ha programado un cuenta cuentos a las 17.30 horas titulado “La Llengua de Jaume I”. Será en la Placeta Vella, delante de la Biblioteca y a todos los niños participantes se les regalará un cuento.

La concejala de Cultura y Normalización Lingüística, Pepa Martí ha presentado la programación de actos que se desarrollarán para conmemorar la festividad del 9 d´octubre. Varios días repletos de actividades culturales y lúdicas dirigidas a todo tipo de públicos desde el día 3 al 13 de octubre. Como acto central del día 9 de octubre, como viene siendo habitual en los últimos años, se han preparado unas danzas populares bajo el título “Ballem danses”. La agrupación local l´Esbart Dansaire en colaboración de la Colla de Xirimiters “Pere Bigot” y el grupo infantil de bailes tradicionales de la Escuela de Música i Dansa “Javier Santacreu”, ofrecerán un agradable espectáculo a partir de las 11 horas partiendo de la Plaza Portal, pasando por la calle Purísima hasta llegar a la Plaça Jaume I, donde tendrá lugar la ofrenda de flores a la escultura del Rei Jaume I. Al finalizar, sobre

6

Finalmente, el domingo 13, y para cerrar estos actos conmemorativos, la Rondalla Daniya de Denia y la Rondalla Cultural de Benissa, ofrecerán una actuación en el Salón de Actos del Centro Cultural. Será a las 20 horas. Pepa Martí ha destacado que el Ayuntamiento de Benissa ha realizado un gran esfuerzo para mantener e incluso ampliar la oferta de actividades para la celebración del 9 d’octubre respecto a pasadas ediciones. Para ello, se ha diseñado un programa con gran variedad de actos dirigidos a todos los públicos. También ha agradecido la participación de las asociaciones, de los colegios y de todas las personas que han colaborado en la organización de esta celebración, sin el apoyo de los cuales, no se hubiese podido llevar a cabo este extenso programa. Para consultar más detalles sobre la programación: http://es.slideshare.net/AytoBenissa/fullet-activitats-9-octubre-2013


Hay que recordar que se trata de unas ayudas extraordinarias dirigidas a las familias con hijos en edad escolar de Ondara, con las que se pretende ayudar a las familias más necesitadas a sufragar parte de los gastos del inicio del nuevo curso escolar. Estas ayudas tendrán una cuantía de 100 euros por niño, y se otorgarán por segundo año consecutivo. La Concejalía de Educación, que dirige Pilar Fornés, concederá estas nuevas ayudas para la adquisición de libros de texto o compra de material escolar.

La Concejalía de Educación de Ondara informa que del 3 de octubre al 3 de diciembre permanecerá abierto el plazo para pedir la ayuda para la adquisición de libros de texto y material escolar que concede el Ayuntamiento de Ondara para el curso 2013-2014. La documentación se deberá presentar en el Registro del Ayuntamiento de Ondara.

Las ayudas para la adquisición de libros de texto y material escolar van destinadas a familias monoparentales, familias numerosas y a familias en las que, al menos, uno de los dos progenitores se encuentre en situación de desocupación sin prestación económica, con hijos escolarizados en la enseñanza infantil, primaria o secundaria obligatoria en el curso escolar 2013/2014. Para su concesión se han establecido unos umbrales de ingresos correspondientes al ejercicio

2012, si bien se tendrán en cuenta las peticiones de las familias que puedan acreditar un cambio de situación económica entre la renta familiar del ejercicio fiscal referido y el actual. En el caso de progenitores en desocupación, la ayuda se concederá en caso de que no cobren prestación económica, exceptuando las prestaciones familiares y las rentas mínimas de inserción, y que hayan cotizado alguna vez a la Seguridad Social. Los interesados podrán solicitar la ayuda para libros de texto que concede el Ayuntamiento de Ondara, por medio de los formularios habilitados para tal efecto que se están repartiendo entre los escolares. Junto al formulario, se deberá adjuntar toda la documentación necesaria, así como la factura correspondiente a la adquisición de libros de texto o material escolar. La documentación se deberá presentar en el Registro del Ayuntamiento de Ondara del 3 de octubre al 3 de diciembre de 2013.

CURSO DE MONITOR DE TIEMPO LIBRE INFANTIL Y JUVENIL Las Concejalías de Juventud de los Ayuntamientos de Benissa, Calp, Teulada, Poble Nou de Benitatxell, Dénia y Javea, organizan de nuevo, dado el éxito de las anteriores ediciones, el curso de monitor de tiempo libre infantil y juvenil, destinado a los jóvenes mayores de 17 años. Dicho curso, cuyo precio es de 150 euros, consta de una parte teórica y otra práctica, estructuradas cada una de ellas en 125 horas. La parte teórica se desarrollará en sábados alternos de 9.00h a 14.00h, y tardes de 16.00h a 21.00h, desde el 9 de noviembre de 2013 hasta el 29 de marzo de 2014. El concejal de Juventud de Benissa recuerda que, los alumnos que realicen este curso, al finalizar el mismo, obtendrán el título de monitor/-a de tiempo libre infantil y juvenil, homologado por el IVAJ, con el que podrán desarrollar actividades educativas en el tiempo libre y en centros de vacaciones con niños y jóvenes.

7

información comarcal

HASTA EL 3 DE DICIEMBRE SE PUEDE PEDIR LA AYUDA PARA LIBROS DE TEXTO QUE CONCEDE EL AYUNTAMIENTO DE ONDARA


información comarcal

JUAN MARI ARZAK PRESIDIRÁ LA II “GOURMET RACE TEULADA-MORAIRA” EL 12 DE OCTUBRE

El cocinero donostiarra Juan Mari Arzak presidirá el jurado de la II edición de la « Gourmet Race Teulada-Moraira », un evento original y único en España donde los regatistas deberán cocinar navegando un plato que formará parte de un concurso.

drá lugar el concierto del grupo valenciano “Al Tall”, los días 10 y 11 de octubre, en el Castillo de Moraira habrá una novedosa y atractiva “Cata sensorial” de vinos de Bodegas Blasco, en la que el asistente deberá buscar la fusión de música con los vinos seleccionados.

El alcalde, Antoni Joan Bertomeu, el gerente del Club Náutico y miembro del Patronato de Fomento y Turismo, Tomás Solano y el comodoro del Club, Ramón Martí, han dado a conocer en rueda de prensa la nueva edición organizada por el citado Patronato y el Club Náutico y con la colaboración de AECO, Grupo Gourmets, y Barcos y Cosas proveedor oficial de ropa.

Y el, 12 de octubre, ha apuntado el alcalde, la celebración de la Gourmet Race, una regata única en la que los participantes deberán realizar un plato de temporada en el transcurso de la competición, asimismo, tendremos una exhibición de coctelería a cargo del barman Iván Talens con música en directo, y finalizará la programación en el Auditori con un concierto a cargo de la “Bourbon Sreet Strompers and Joshua Stewart”.

Bertomeu ha explicado que este evento lúdico-deportivo se creó con la finalidad de atraer turismo fuera de la temporada estival y promocionar la localidad, para ello, se ha preparado en torno a la Gourmet Race una Semana Gastronómica, del 7 al 13 de octubre, donde los restauradores Bela Dama; El Chamizo; Le Dauphin; La Sort; Piscis; Vespa´s, Zensatez, Toni Cantó; Al Punt; Sand; La Senieta y Miramar.19, ofrecerán en sus restaurantes la posibilidad de saborear las artes culinarias de nuestra población en unos menús confeccionados para la ocasión. Asimismo, se ha diseñado la “Gourmet Race Week” con múltiples actividades, el 9 de octubre en el Auditori ten-

8

Además, este año, se ha acondicionado un lugar para que pueda asistir todo el público que desee para ver cómo va la regata y conocer al minuto el transcurso del evento, ya que se instalarán unas pantallas exteriores en las inmediaciones. Por su parte, el comodoro del Náutico ha señalado que se han diferenciado dos recorrido, embarcaciones a motor y las de vela, con un tiempo aproximado de cerca de 2 horas y ha indicado que los participantes saldrán desde el Club sobre las 09:00 horas de dos en dos cada 3 minutos.


mento de la solicitud de la subvención y que la renta de la unidad familiar de 2012 no supere en ningún caso los 29.820’56 euros. El crédito presupuestario que se destina a esta iniciativa es de 100.000 euros. Asimismo, el domicilio señalado en la solicitud de ayuda debe ser la residencia habitual del solicitante, que tampoco puede ser propietario de otro inmueble y ha de estar empadronado en Dénia desde hace al menos un año.

El Ajuntament de Dénia ha aprobado las bases y convocatoria de ayudas para la subvención de parte del Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) y la tasa de basura. Las ayudas van destinadas a parados de larga duración (al menos 12 meses en situación de desempleo), familias numerosas, familias monoparentales o monomarentales, jubilados y pensionistas. Son además requisitos indispensables tener acreditado el pago del IBI y la tasa de basura dentro del periodo voluntario o tener concedido el aplazamiento o fraccionamiento de pago en plazo voluntario en el mo-

Este año se ha optado por establecer unas cantidades fijas para las ayudas en función del valor catastral del inmueble del solicitante, que no debe superar los 30.000 euros. En el caso del IBI, se otorgarán un máximo de 50 euros de ayuda para viviendas con valor catastral entre 20.001 euros y 30.000 euros y un mínimo de 10 euros para un valor catastral entre 2.500 euros y 5.000 euro). Las subvenciones al pago de parte de la tasa de basura oscilarán entre los 25 euros de las viviendas con menor valor catastral hasta los 5 euros para aquellas viviendas en el tramo de 20.001 euros y 30.000 euros de valor catastral. El plazo de presentación de solicitudes comienza el 7 de octubre y finaliza el 7 de noviembre de 2013, ambos inclusive. El modelo de solicitud se puede descargar en la web del Ajuntament de Dénia o recoger en las oficinas de Atención al Público y de la Concejalía de Bienestar Social.

EL BANCO DEL TIEMPO DE XÀBIA RETOMA SU ACTIVIDAD La asociación que gestiona el “banco del tiempo” en Xàbia se ha reunido para retomar e impulsar este proyecto colaborativo que funciona desde hace un año en el municipio y que permite cubrir necesidades sin tener que gastar dinero. Alternativo al voluntariado tradicional, se mueve de manera bidireccional, y es el primer banco que funciona sin dinero, únicamente se puede depositar tiempo y su moneda es la hora. En el banco del tiempo se intercambian tareas entre personas. Se contabiliza el tiempo en el que ofreces servicios, conocimientos o habilidades, y luego este tiempo se recupera con el trabajo de otros que ofertan servicios que necesites y no puedes asumir física o económicamente. Entre las cosas que se pueden “comprar o vender” están tareas cotidianas como cocinar, coser, planchar, pequeñas reparaciones domésticas, cuidado de niños, personas mayores o enfermas (acompañar al médico, dar un paseo, leerles un libro), cuidados personales y estéticos, clases de repaso, educativas, bienestar música, gimnasia, entre otras. Para poner participar de este proyecto es necesario registrarse en la asociación organizadora y participar de las reuniones para conocerse y entablar los vínculos de

confianza necesarios para el buen funcionamiento del intercambio. Cada nuevo socio obtendrá diez cupones (por valor de 1 hora cada uno) con el cual podrá “pagar” los servicios de su interés, al tiempo que empezará a ofrecer otros servicios a otras personas “generando así un vínculo positivo en donde el dinero parece perder todo su poder” explica una de sus impulsoras, Angélica Bendaña. Los interesados pueden ampliar información todos los martes, de 10 a 12 horas, ya que algunos de sus miembros están en uno de los despachos del Centro Social. También cada primer miércoles de mes hay una reunión en este mismo lugar a las 12 horas. Los que tengan complicado desplazarse también pueden contactar a través de la página de facebook (el banco del tiempo Jávea) que tiene el colectivo o el correo bancodeltiempoxabia@gmail.com. Como destacan sus responsables, este proyecto está abierto a todas las personas, independientemente de su edad, e incluso si solo están temporalmente en Xàbia.

9

información comarcal

EL AYUNTAMIENTO DE DÉNIA DESTINA 100.000 EUROS A AYUDAS PARA EL PAGO DEL IBI Y LA BASURA


programación cultural Cine Música Convocatorias Cursos / Talleres Exposiciones Aventura Teatro Fiestas

...y mucho más 10


Els Poblets MÚSICA Sergi Contrí en concierto 20:30 h., Auditorio Municipal

Ondara MÚSICA Concierto de rock de grupos locales de Ondara: Tero+One Paper Left+Mal Roïn+Niapalos+The Liarla Desde las 20:00 h., Plaza de Toros Entrada libre.

Teulada BAILE “Cantant i ballant a Estellés, el poeta del poble” 22:00 h., Auditorio Teulada Moraira Con la participación de los grupos de danzas Font Santa de Teulada, Pedreguer y Grupo Portitxol de Xàbia. Entrada: 5 euros

MIÉRCOLES 9

20:00 h., Plaza del Consell Concierto Día de la Comunitat Valenciana

Dénia

JUEVES 10 Benissa

DANZA

CUENTACUENTOS

Dansà Popular amb Dianium Dansa

Cuentacuentos por la calle: “La llen-

11:30 h., Glorieta País Valencià

gua de Jaume I” 17:30 h., Salida: Placeta Vella, frente a la

Ondara

Biblioteca

ACTUACIÓN

A cargo de l’Oracle de l’Est

Actuació del “Grup de danses Ocell” i “D’Ondara colla de dolçaines i

Pedreguer

tabals”. A continuación, pasacalles

PRESENTACIÓN LITERARIA

hasta llegar al ayuntamiento

“Memorial Salvador Espriu, un escrip-

12:30 h., Plaza 9 d’octubre

tor extraordinari i un exemple de

A las 13:00, acto institucional en el claus-

civisme”

tro del ayuntamiento, donde se hará

17:00 h., Casa de Cultura

ofrenda de la corona de laurel al monu-

Presentación del libro de poemas y narra-

mento representativo del rey Jaime I.

ciones a cargo de Antoni Prats.

Pedreguer TEATRO Companyia Acorrecuita Teatre: “El rei Aram Sam Sam” 18:00 h., Porxes XI Mes del Teatro

Teulada

VIERNES 11 Benissa CINE Cine Temático de Acción 19:00 h., Casa del Sol y la Lluna

MÚSICA

Benissa

DANZAS

Concierto de Al Tall: “Per Sempre”

CHARLA-PRESENTACIÓN

“Ballem danses a càrrec de l’Esbart

19:00 h., Auditorio Teulada Moraira

VI Marcha Fuji, a cargo del Grupo de

Dansaire, con la colaboración de la

Con la participación de la colla “El Falçó”,

Montaña Gargallo

Colla de Xirimiters “Pere Bigot” y del

asociación de dolzaineros y tabaleteros

20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

grupo infantil de Balls Tradicionals

de Teulada.

de l’Escola de Música i Dansa J.

Último concierto en la provincia de

Dénia

Santacreu, bajo la dirección de Rosa

Alicante.

CONFERENCIA

Pino”

Entrada: 16 euros

“La Marina amb veu de dona” con

Benissa

11:15 h., C/ Purissima Incluye ofrenda floral a la escultura del rey Jaime I

Dénia TEATRO Estreno mundial del musical “Aladino” por la Compañía Agora Teatro 18:30 h., Teatro Auditorio del Centro Social Entrada: 5 euros. Parte de la recaudación será para la Asociación Ludai.

Dénia MÚSICA Aitana Ferrer & Agrupació Artística Musical de Dénia: “Cants de la mediterrània”

11

programación cultural

MARTES 8


programación cultural

11:00 h., Desde la Oficina de Turismo (C/. Dr. Manuel Lattur, 1) La visita recorre el puerto y el barrio Baix la Mar. A través de juegos y pruebas se descubrirán historias de piratas que esconde la ciudad. Duración: 1h. 15 mins. Precio: 8 euros adultos (a partir de 17 años), 4 euros niños (de 8 a 16 años). Menores de 8 años gratis. Reserva previa imprescindible en la Oficina de Turismo (tel.. 96 642 23 67)

Ondara MÚSICA Actuación de la rondalla “Albaladre” con el espectáculo “Canciones de andar lejos” 21:00 h., Auditorio Pepa Guardiola, Roser Cabrera i

Carmen Paula Romero (soprano) i

Acto conmemorativo del “Día de la

Carme Miquel. Música: Angela Perelló,

Josep Vicent Giner (orgue)

Hispanidad”

saxo i Alicia Garcia, flauta.

20:30 h., Iglesia de la Santa Creu

Entrada libre.

20:00 h., Plaza del Convento de San

Entrada: 12 euros.

Antonio

Abono a los 5 conciertos: 40 euros

Gata de Gorgos

Xàbia

CUENTACUENTOS

CONFERENCIA

Allen” Compañía: Alumnat del Taller

L’Hora del Conte

Centre Artístic Musical

de Teatre de l´IES Pedreguer

12:00 h., Biblioteca

22:00 h., Iglesia de Sant Bertomeu

20:00 h., Espai Cultural

Concierto

XI Mes del Teatro.

Pedreguer MÚSICA

Xàbia

XVII Festival Internacional d’Orgue:

MÚSICA “Shale gas? Shale oil? Fracking? De què estem parlant?” 20:00 h., Casa de Cultura A cargo de Mariano Marzo Carpio, catedrático de Estatigrafía y profesor de recursos energéticos y geología del petróleo (Universidad de Barcelona)

SÁBADO 12 Benissa

Pedreguer TEATRO “Déu (una comèdia), de Woody

Entrada: 3 euros

DOMINGO 13 Benissa AL AIRE LIBRE Rutas en Bicileta 8:00 h., Salida desde la Pl. Jaime I Info: ciclistasbenissa.blogspot.com

Benissa MÚSICA Actuación de rondallas: Daniya de

MÚSICA

Dénia y Rondalla Cultural de Benissa

Baix Terra Fest III: “Fàstic, Pèssim,

20:00 h., Centro Cultural

Malroïn, The Muertas, Miconio, Ferida i Redentores”

Xàbia

22:00 h., Casal de Asociaciones

EXCURSIÓN

Donativo: 3 euros

Con la Asociación “Camí de l’Alba” para hacer el recorrido Xàbia-Jesús

12

Dénia

Pobre

VISITA GUIADA

8:30 h., Salida desde la Iglesia Mare de

Ruta teatrallizada “Un mar de cine y

Déu de Loreto

piratas”

Duración: 2h. 30 mins.


Calp

Posibilidad de volver en autobús.

MÚSICA

Más información:

I Festival Internacional de Música de

www.xabiacamino.es

Otoño “Greatest Concert” Concerti –

MARTES 15

programación cultural

Distancia: 10,6 km.

Aperitivo: The Beatles & Simon and Garfunquel with Camerata Virtuosi 19:30 h., Casa de Cultura. Saló Blau.

Benissa

Entrada: 14 euros. En el Saló Blau 30 minu-

ÒPERA EN CINEMA-DVD

tos antes del concierto.

“Aida” 20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

Gata de Gorgos CUENTACUENTOS

JUEVES 17 Calp PRESENTACIÓN Presentación del libro de Fiestas Moros y Cristianos 20:30 h., Casa de Cultura. Saló Blau.

VIERNES 18 Benissa

L’Hora del Conte 12:00 h., Biblioteca

Ondara TEATRO Jácara Teatro presenta “Colgados!” 22:30 h., Auditorio

20:30 h., Iglesia de la Santa Cruz Entrada: 12 euros. Abono a los 5 concier-

Entrada libre

tos: 40 euros.

Pedreguer MÚSICA

Pedreguer

XVII Festival Internacional d’Orgue:

TEATRO

CINE

Cor Cantores Sanctis Diebus

Microteatro con la ETC de Pedreguer

Cine Temático de Acción

(Anglaterra), Josep Vicent Giner

22:00 h., Av. de la Constitución, 10

19:00 h., Casa del Sol y la Lluna

(orgue) i Nicholas Hale (direcció)

XI Mes del Teatro

LA TENDETA 24h Dénia Avda. Marquesado, 20 (Frente Cafetería Super G)

· · · · · ·

Pan Pasta Chuches Bebidas Conservas Etc...

Reparto a domicilio tel.: 634 964 132 13


programación cultural

Pedreguer

Pedreguer

TEATRO

TEATRO

“Habitatge” de Jovi Lozano-Seser, con

Microteatro con la ETC de Pedreguer

la compañía L’Oracle de l’Est

22:00 h., Av. de la Constitución, 10

20:00 h., Espai Cultural

XI Mes d

XI Mes del Teatro Entrada: 3 euros

Teulada

VISITA GUIADA Visita guiada en Pedreguer. Ruta

MÚSICA

botánica.

“La Traviata” Ópera en tres actos de

9:00 h., Punto de encuentro: Porxes

Giuseppe Verdi

Inscripción limitada a 30 personas, en la

19:00 h., Auditorio Teulada Moraira Orquesta, solistas y coros de la Cía. Lírica Ópera 2011 con la colaboración del Ballet Español de Murcia. Entrada: 45 euros.

Pego

Pedreguer

DOMINGO 20

TEATRO “Razzmatazz (música, comèdia, ball)”

Beniarbeig

20:00 h., Teatro Municipal

PRESENTACIÓN LITERARIA

Precio: 10 euros (destinado a asociaciones

“El robatori de Benimassot”

benéficas)

12:00 h., Centro Cultural Presentación del libro de Manel Arcos

Xàbia

Casa de Cultura hasta el 17 de octubre. Coste: 2 euros.

Teulada MÚSICA “La Traviata” Ópera en tres actos de Giuseppe Verdi 19:00 h., Auditorio Teulada Moraira Orquesta, solistas y coros de la Cía. Lírica Ópera 2011 con la colaboración del Ballet Español de Murcia. Entrada: 45 euros.

MIÉRCOLES 23

CUENTACUENTOS

Benissa

“Aladí i la llàntia meravellosa”

AL AIRE LIBRE

17:30 h., Biblioteca

Rutas en Bicileta

Xàbia

8:00 h., Salida desde la Pl. Jaime I

CONFERENCIA

Info: ciclistasbenissa.blogspot.com

“Las herencias Kármicas”

SÁBADO 19

20:00 h., Casa de Cultura

Dénia

Dénia

A cargo de Annie Sabathié.

DANZAS

RUTA-VISITA GUIADA

La gran influencia del karma inherente

“Mediterráneo”, de la compañía de

“Temps de Pansa 2013”

nos impulsa a actuar en la vida de una

danza Mediterráneo

10:30 h., Punto de encuentro en el Bar

manera determinada y toma la forma de

20:30 h., Teatro Auditorio del Centro

LLàcer de la Xara

deseos, ambiciones y pasiones.

Social

Información y reservas: 96 642 02 60 de

Es necesario ir cumpliendo estos karmas

Entrada: 6 euros

10:30 a 14 h.

antes de poder continuar el viaje.

Horario del Trenet

Alacant - Dénia

19,12 20,35 21,35 16,12 17,12 18,12 19,25 20,48 21,48 13,12 14,12 15,12 5 2 18,2 12,1 5 2 17,2 11,1 5 16,2 10,12 19,30 20,52 21,52 13,25 14,25 15,25 0 Calp 7,12 8,12 9,12 5 18,3 12,2 0 5 17,3 11,2 16,30 9,25 10,25 0 14,30 15,30 19,39 21,02 22,02 13,3 9 0 Benissa 7,25 8,25 18,3 12,3 9 0 17,3 16,39 9,30 10,30 11,3 9 14,39 15,39 19,46 21,08 22,08 13,3 6 9 Teulada 7,30 8,30 18,4 12,3 6 9 6 17,4 10,39 11,3 14,46 15,46 16,4 6 20,53 21,15 22,15 13,4 3 Gata 7,39 8,39 9,39 6 19,5 12,4 6 3 18,53 9,46 10,46 11,4 15,53 16,53 17,5 3 14,5 3 La Xara 7,46 8,46 13,5 3 10,53 11,53 12,5 Dénia 8,53 9,53 4 19,04 20,26 4 16,04 17,04 18,0 4 13,04 14,04 15,0 1 19,11 20,33 12,0 18,1 4 1 11,0 17,1 4 1 10,0 16,1 1 8,04 9,04 1 13,11 14,11 15,1 9 19,19 20,41 12,1 18,1 1 9 Dénia 6,04 7,04 11,1 17,1 1 9 10,1 16,1 8,11 9,11 13,19 14,19 15,19 9 9 19,29 20,51 12,1 18,2 9 9 La Xara 6,11 7,11 11,1 17,2 9 9 8,19 9,19 10,1 9 14,29 15,29 16,2 13,2 9 3 19,33 20,56 12,2 18,3 9 Gata 6,19 7,19 3 11,2 17,3 9 3 8,29 9,29 10,2 3 14,33 15,33 16,3 13,3 3 6 19,48 21,11 12,3 18,4 3 6 Teulada 6,29 7,29 11,3 17,4 3 14,46 15,46 16,46 8,33 9,33 10,3 6 7,33 13,4 6 6,33 12,4 6 issa Ben 11,4 www.fgvalicante.com 8,46 9,46 10,46 Calp 6,46 7,46 Dénia - Alacant

14


programación cultural

JUEVES 24 Benissa CINE “500 días juntos” 19:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria Proyección en V.O. subtitulada en inglés

Pedreguer CUENTACUENTOS “La llengua de Jaume I” 18:00 h., Casa de Cultura Con L’Oracle de l’Est

Xàbia PRESENTACIÓN LITERARIA Presentación del libro de Juan Cayuela 20:00 h., Casa de Cultura El libro aborda la revelación de aspectos fundamentales que la humanidad busca desde hace años: el amor, la feliciddad, la paz interior...

VIERNES 25 Benissa CINE Cine Temático de Acción

Gata de Gorgos

19:00 h., Casa del Sol y la Lluna

CUENTACUENTOS L’Hora del Conte

Benissa

12:00 h., Biblioteca

CINEFORUM “Historia del arte universal: Mundo contemporáneo”, a

Gata de Gorgos

cargo del Grup d’Artistes Benissa.

CLUB DE LECTURA

20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria

“El abanico de seda” 19:00 h., Biblioteca

Calp PRESENTACIÓN LITERARIA

Pedreguer

“Vida i economia en la Casa Nova a les darreries del S. XIX”

MÚSICA

a cargo del Dr. Teodoro Crespo

XVII Festival Internacional d’Orgue: Quintet de metalls Al

20:30 h., Casa de Cultura. Saló Blau.

Vent i Vicent Flich (orgue)

LA MARINA

Especialista en pesca submarina

Todavía es verano en

La Marina de Reig

TALLER PROPIO · ASESORAMIENTO PERSONALIZADO · OFERTAS PERMANENTES Ctra. Las Marinas, km 3, junto Estanco Les Marines - 03700 Dénia (Alicante) - Tel. 96 578 24 15 - Móvil 609 615 481

15


programación cultural

bossa nova, jazz y flamenco. Paul Alcaide

Un espectáculo lleno de colorido y

(guitarra), Juan Bou (percusión y bate-

entretenimiento con nuevas canciones y

ría), Héctor Mañana (bajo), Andreu Soler

personajes.

(piano) y Aurora Marín (violín).

Entradas: de 21 a 26,50 euros.

SÁBADO 26

Xàbia MÚSICA

Benissa

Concierto del XX Aniversario del

MÚSICA

Grupo Polifónico Ars Nova

Presentación CD: “Albíxeres... Música

20:00 h., Centro de Día Sta. María de

de cambra” de Vicent

Betania

19:30 h., Salón de Actos Seu Universitaria

Recopilación de las obras que este con-

Repaso de 6 obras escritas entre 2001 y

junto ha interpretado a lo largo de 20

2011 y estrenadas en diferentes audito-

años de trayectoria musical.

rios europeos como Munich, Bucarest, Chisianau, Barcelona o Alicante. 20:30 h., Iglesia de la Santa Creu

DOMINGO 27

Calp

Benissa

MÚSICA

AL AIRE LIBRE

Ensemble Brass Academy Alicante

Rutas en Bicileta

20:30 h., Auditorio

8:00 h., Salida desde la Pl. Jaime I

CUENTACUENTOS

Evento gratuito con invitación numerada.

Info: ciclistasbenissa.blogspot.com

“Pinotxo”

En taquilla, 1 hora antes del concierto.

Entrada: 12 euros. Abono a los 5 conciertos: 40 euros

Xàbia

17:30 h., Biblioteca

Benissa Moraira

MÚSICA

Xàbia

MÚSICA

Concierto benéfico Coral Inglesa “The

MÚSICA

III Encuentro coral “Castell de

English choir’s best of British concert”

Pau Alcaide Quintet. Presentación del

Moraira”: Coral La Senieta & Coro de

18:30 h., Espai La Senieta

nuevo disco “Latidos”

la Banda de Rótova

Donativo: 5 euros.

20:00 h., Casa de Cultura

19:00 h., Espai La Senieta

Interesados llamar al 96 649 10

Pau Alcaide Quintet es un nuevo pro-

Entrada libre. Aforo limitado.

17/664109222

una nueva banda de latin-jazz. En este

Teulada

Moraira

concierto interpretará temas nuevos

ESPECTÁCULO MUSICAL INFANTIL

MÚSICA

en los que pone música a poemas de

Cantajuego: “A divertirse”

Concierto de Punk Rock

Enrique Bas Espinós, con un toque latino.

16:30 y 19:00 h., Auditorio Teulada

17:00 h., Casal de Asociaciones

También habrá otros temas con aires de

Moraira

Donativo

yecto musical en el que Paul presenta

HORARIO AUTOBUSES DÉNIA – H. MARINA SALUD de Lunes a Viernes

Puerto – Hospital 7:30 / 8:30 / 9:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30 / 16:30 / 17:30 / 18:30 / 19:30 / 20:30 / 21:30

Hospital – Puerto 7:45 / 8:45 / 9:45 / 10:45 / 11:45 / 12:45 / 13:45 / 15:15 / 15:45 / 16:45 / 17:45 / 18:45 / 19:45 / 20:45 / 22:15

Sábados no festivos Sábados no festivos 7:30 / 9:30 / 11:30 / 14:30 / 15:30 / 17:30 / 7:45 / 9:45 / 11:45 / 15:15 / 15:45 / 17:45 / 19:30 / 21:30 19:45 / 22:15

Paradas: Explanada Cervantes – C/ Calderón (C. Social) – C/ Patricio Ferrándiz (Autoescuela) C/ Diana (Calzados Mayordomo) – Cruce C/ Diana – Plaza. Archiduque Carlos Avda. Alicante (Frente La Llesca) – Avda. Alicante (Colegio Llebeig) Hospital Marina Salud

16


programación cultural

EXPOSICIONES EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA DE JOHN CABRERA BENISSA Hasta el 11 de octubre Casa Municipal de Cultura. Sala Gran. Horario: laborables de 11 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 11 a 13:30 h. y de 18 a 21 h.

EXPOSICIÓ DE PINTURA AMB AREBA DE Mª ISABEL GARCÍA MATRAN DÉNIA Hasta el 11 de octubre Casa Municipal de Pintura. Sala Pintor Llorens. Horario: laborables de 11 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 11 a 13:30 h. y de 18 a 21 h.

EXPOSICIÓN DE LOS ALUMNOS DEL TALLLER DE ARTE AMADEM DÉNIA Hasta el 15 de octubre Casa Municipal de Pintura. Vestíbulo. Horario: laborables de 11 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 11 a 13:30 h.

91.3FM

MARINA ALTA

y de 18 a 21 h.

EXPOSICIÓN “TIRANT LO BLANC” DE EDICIONES BROMERA

europa fm Marina Alta

17


programación cultural

PEDREGUER

“ALMADRAVART”

Hasta el 31 de octubre

Hasta el 18 de octubre

ELS POBLETS

Casa de Cultura. Sala de Bellas Artes.

Casa Municipal de Cultura

Hasta el 26 de octubre

“CASTELLS DE PAPER” EXPOSICIÓN DE ELENA CARDONA

Casa de Cultura

“50 ANYS DE BÀSQUET A CALP“

Horario: de lunes a sábado de 19 a 21 h. y

CALP

domingos de 11 a 13 h.

Hasta el 31 de octubre Inauguración día 11 a las 20:30 h.

XÀBIA Hasta el 19 de octubre L’Arteller

PEDRO ROSELLÓ SOLIVELLES, ESCULTURAS Y BATISTE PASTOR SOLIVELLES, MOSAICOS

EXPOSICIÓN DE PINTURA DE ANTONIO DE FELIPE

CALP

BENISSA

Sala de Arte Contemporáneo (Ayuntamiento

Hasta el 20 de octubre

viejo)

Hasta el 31 de octubre

Sala de Exposiciones del Centro Cultural. 20:30 h. De lunes a viernes, por la mañana,

EXPOSICIÓN DE ANDRÉS CARCELÉN IZQUIERDO

visitas concertadas.

CALP

Horario: de martes a domingo de 18:30 a

EXPOSICIÓN DE PINTURA DE ISABEL VICTORIA NAVARRO DÉNIA Del 17 de octubre al 2 noviembre Casa Municipal de Cultura. Horario: laborables de 11 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 11 a 13:30 h. y de 18 a 21 h.

EXPOSICIÓN DE CATALINA MORENO DÉNIA Del 17 de octubre al 2 noviembre Casa Municipal de Cultura. Horario: laborables de 11 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 11 a 13:30 h. y de 18 a 21 h.

EXPOSICIÓN DE CERÁMICA DE ENCARNA SOLER BENISSA Del viernes 18 de octubre al 3 de noviembre Centro Cultural Inauguración el día 18 a las 20 h.

EXPOSICIÓN DE LAS OBRAS DEL “III ENCONTRE D’ART A LA MAR” BENISSA Hasta el 3 de noviembre Paseo ecológico de Benissa Horario: laborables de 11 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 11 a 13:30 h. y de 18 a 21 h.

EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA DE ANTONIO BARROSO “FLASH MOMENTS” DÉNIA Hasta el 3 de noviembre Centre d’Art l’Estació Horario: todos los días de 10 a 13 h. y de 16 a 20 h.

MONICA SANDELL Y CARINA FODGE: EXPOSICIÓN DE ESCULTURA Y PINTURA SUECA XÀBIA Del 24 de octubre al 23 de noviembre L’Artelier

18


BENISSA Oficina de la Escuela de Adultos de Benissa, de lunes a viernes de 10 a 13 h. y de 17 a 21 h. (excepto viernes por la tarde). Tel. 96 573 35 92. Email: epa@ayto-benissa.es INSCRIPCIONES Y MATRÍCULA PARA LOS CURSOS DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA “JAVIER SANTACREU” DE BENISSA Información: Escuela de Música y Danza, de lunes a viernes de 17 a 19 h. Tel. 96 573 22 26

VIII Seminari de Tardor BENISSA DIAS 18 Y 19 Salón de Actos. Turismo Gastronómico y Nuevas Tendencias Información e inscripción gratuita en fundacionccsociales@gmail. com.

Inscripciones Escuela de Tenis organizada por el Club de Tenis Collao. BENISSA Durante todo el mes Más información: Enric Moll (636 257 704) y Palau S. Pere.

CURSOS-TALLERES Escuela Municipal de Tenis El Ràfol d’Almúnia Interesados, hablar con los profesores o el Ayuntamiento. Las clases comienzan el 2/09.

Máquina Vibratoria El Ràfol d’Almúnia

DÉNIA - Avda.del Cid, 7 Tel: 96 643 52 60 www.hotelcastillodenia.com

¿Salón privado o terraza exterior? Pide presupuesto sin compromiso

Consultar con la profesora Inge para concretar día y hora en el 695 365 861.

Clases de pintura del club de pintura Clases de Zumba El Ràfol d’Almunia Más información sobre precios y horarios en el propio Ayuntamiento

Cursos 2013/2013 Benissa NUEVAS INSCRIPCIONES EN LAS ESCUELAS DEPORTIVAS

Elige dónde celebrar tus reuniones privadas en el corazón de Dénia

MUNICIPALES En la Oficina de Atención al Ciudadano Más información en el Palau Sant Pere Tel. 96 573 3392. INSCRIPCIONES A LAS ACTIVIDADES ACUÁTICAS Y RECREATIVAS DE LA PISCINA CUBIERTA MUNICIPAL Información e inscripciones en la misma piscina. INSCRIPCIONES A LOS CURSOS D ELA ESCUELA DE ADULTOS DE

19


programación cultural

Inscripciones Escuela de Tenis organizada por el Club de Tenis Finca Pinada.

BENISSA

Inscripciones al taller de Sushi

Hasta el miércoles 16

BENISSA

Para jóvenes de 16 a 35 años.

BENISSA

Precio:20 euros.

Durante todo el mes Más información: Jan Kindtner (678672389) y Palau S. Pere.

Más información en el Casal Jove.

Hasta el martes 22 Para jóvenes de 16 a 35 años. Precio: 15 euros. Plazas limitadas. Taller: viernes 25 de 19 a 21 h. o el sábado 26, de 11 a 13 h.

Inscripciones Curso de Inglés gratuito para desempleados BENISSA HASTA EL DÍA 15

Más información:965740916 Curso los martes de 18 a 19:30. Del 15 de octubre al 28 de enero.

Plazas limitadas. Taller: sábado 19 de 16 a 20 h. Inscripciones al curso de Pilates

Inscripciones Espigolant Benissa

para niños y jóvenes, en el Casal

BENISSA

Jove

Del lunes 7 al viernes 25 En el Casal Jove, a partir de 9 años. Sábado 26 a las 16 h.

BENISSA

Hasta el viernes 25 Precio: 20 euros. Clases de 17 a 18 h, de 5 a 10 años,

Inscripciones al Taller de Cupcakes II: Fondant y Glas

martes y viernes. De 10 a 17 años, lunes y miércoles.

Inscripciones “Vesprada de Halloween” BENISSA

Del lunes 7 al martes 29 En el Casal Jove, para niños de 7 a 11 años.

CONVOCATORIAS Concurso Fotográfico Fiestas de Moros y Cristianos Benissa 2013 BENISSA Información: Centro Cultural de Benissa Tel. 96 573 13 13.

XXXIV PREMIS 25 D’ABRIL Vila de Benissa 2014 BENISSA Narrativa Corta (2000 euros), poesía (2000 euros) e investigación (2500 euros). Publicación de la obra. Término para entregar los trabajos: 24 de enero de 2014.

Concurso de carteles de Benissa anunciadores de las fiestas 2014 BENISSA - FIRA I PORRAT DE SANT ANTONI - FESTES PURÍSSIMA XIQUETA - FESTES DE MOROS I CRISTIANS Y DEL MES DE LA MUJER Término de presentación: hasta el 8 de noviembre de 2013 Dotación: 1000 euros para los carteles de fiestas y 500 para el cartel de la mujer

Curt al Pap V Edició del Festival de curtmetratges PARCENT

20


Límite: 31 de octubre de 2013 o una vez

XÀBIA

Del 11 al 13 de octubre

inscrito el corto número 180.

Miércoles 9

Puerto

11:30 h., Casa de Cultura

2ª ruta de tapas marineras del Puerto de

Celebración del acto institucional del Dia

Xàbia.

MÁS COSAS

XÀBIA

9 d’octubre y entrega de los “Premis 9

Fiesta presentación del Mundial Cinema Film Festival. Concierto de rock con Suzy y los Quattro y el grupo japonés The Havenots PEDREGUER Sábado 26 23:30 h., Rockódromo Habrá servicio de barra y Dj hasta la madrugada.

d’octubre. Vila de Xàbia”.

FIRA GATA AL CARRER 2013

A las 13:00 se efectuará una gran danzada

GATA DE GORGOS

popular valenciana en la calle Mayor,

Sábado 12 y Domingo 13

organizada por el Grupo Portitxol Xàbia.

10º Aniversario del Centro Ocupacional “Maite Boronat”: Charla sobre el cuidado integral en la discapacidad. CALP

Entrada: 5 euros.

CALP

FERIA DE ATRACCIONES Y MEDIEVAL BENIARBEIG Viernes 18, sábado 19 y domingo 20 Plaza y alrededores

Jueves 10

Premis 9 d’Octubre. Acte Institucional i entrega de Premis “Jaume Pastor i Fluixà”

De 10 a 20:00 h., Centro Urbano

20:00 h., Casa de Cultura

XVII Fira de l’Alimentació i salut natural. DÉNIA

Miércoles 9

Días 9, 10, 11 y 12

19:00 h., Auditorio

De 11 a 21h. C/ Marqués de Campo

La Feria Medieval será los días 19 y 20.

FIRA DE TARDOR TORMOS sábado 19 y domingo 20 Plaza y alr

de animación....

XI DÍA DE LA BICICLETA: RECORRIDO DESDE EL CENTRO HISTÓRICO HASTA EL PARQUE PÌNOSOL

Fiesta Joven de Bienvenida

XÀBIA

BENISSA

Domingo 20

Viernes 11

10:00 h., Pista de atletismo CP Graüll

21:00 h., Casa del Sol y la Luna

(punto de encuentro)

Feria de productos naturales, mesas

Lectura de l’acta dels Premis d’Honor Vila de Pedreguer i Concert del quintet de Metalls al Vent

informativas, demostración de oficios tra-

PEDREGUER Miércoles 9 12:00 h., Espai Cultural

dicionales, talleres, conciertos, actividades

Soluciones WEB profesionales Gestión WEB personalizada Posicionamiento en buscadores (Google, Yahoo…) Marketing online (Redes Sociales…) Diseño WEB para PC y móviles (Responsive WEB Desing) Tu WEB legal (LOPD y LSSI) Dominios Hosting (Alojamiento WEB)

Servicios de Protección de Datos personales (LOPD) Adaptación LOPD (Pymes, comercios, autónomos, colegios profesionales, asociaciones y comunidades de propietarios) Mantenimiento LOPD Auditorias LOPD bianuales LOPD LOW COST (Autogestionable)

¡Pídenos tu presupuesto sin compromiso en Datos Tic! Tel. 965 756 461 - 651 189 010 (Alicia Mulet) 21

programación cultural

Lliurament dels Premis 9 d’Octubre Vila de Xàbia

La Mar de Tapas II

ción en http://curtalpap.wordpress.com/

Convocatoria abierta. Toda la informa-


Descubre el Mercado de Dénia Calle Magallanes, 3

Bar Viciano Puesto 54

Almuerzos Populares

Tels. 655 938 019 669 141 829

Bar Bonanza Carnisseria

Puesto 36-38

Vicente Ivars

C/ Pare Pere, 43 Tel. 96 578 01 89

PUESTO 22

Puesto 58 Parada 9 Tel. 696 86 37 01

Tel. 96 642 50 92

congelatsdaimus@gmail.com

lesherbetesdenia@gmail.com

Supermercado Asia Móvil 644 420 205 lin@mercado-asia.com www.mercado-asia.com

CarniSseria Felix Pastor PUESTO 23 22

Puesto 24

Tel. 678 919 511

PUESTO 91 C/ Abadia, 3 Móvil 616 461 940 629 956 118

Tel. 600 656 429

Charcutería Hnos. Téllez PTO. 37 Tel. 96 584 46 71

Pasteles con personalidad


CARNISSERIA MARINALTA Pedro Alfonso Jara cuenta con más de 20 años de experiencia en el sector de la carnicería. Por eso, no es de extrañar que desde que abrió la Carnisseria Marinalta en el Mercado Municipal allá por el año 2005, su clientela haya ido aumentado hasta convertirse en fieles amigos que confían en la calidad de su trabajo y sus productos. Unos productos entre los que destacan los embutidos caseros, longanizas de pascua, longanizas blanca y roja frescas, chorizo, sobrasada, hamburguesas de pollo, hamburguesas de ternera, figatells, pinchos… y todo, por supuesto, de elaboración propia. Una elección segura si lo que queremos es degustar excelentes carnes y disfrutar de un mejor trato.

BAR VICIANO Hace falta tener mucha memoria para recordar cuándo abrió el Bar Viciano, en pleno corazón del Mercado de Dénia. Ya son tres las generaciones al frente de este bar, en el que actualmente encontramos a Toñi Viciano junto a su hijo Pau. Con una atención y dedicación especial, propia de quienes llevan muchos años en el negocio, ofrecen a diario suculentos almuerzos populares, bocadillos al gusto, picaetas variadas caseras… todo ello con unos precios más que adaptados a las circunstancias actuales, sin tener que renunciar por ello a la máxima calidad. No podemos cerrar este artículo sin hacer mención a la sepia con una salsa exclusiva propia sólo del Bar Viciano. Se trata de una salsa “secreta” que inventó la abuela de Toñi hace ya muchos años.

TERRA DE SABOR Marta Bayon Gorgon dirige, junto a Jesús Sáiz del Castillo, desde marzo de 2012, el puesto número 70. Como su propio nombre indica, este puesto situado en el Mercado Municipal nos ofrece una gran variedad de productos exclusivos como quesos, un excelente jamón o unas ostras acompañadas de buen cava en su espacio Gastro-bar. Como novedad nos proponen su servicio de corte de jamón profesional a domicilio para eventos o fiestas privadas, así como un cuidado servicio de catering para eventos y celebraciones. Jamones y embutidos D.O. Guijuelo, quesos artesanales de Zamora, León, Salamanca, Palencia... Morcilla de Burgos, Palencia y Zamora, Legumbre con D.O, pimentón del sol, productos selectos, carne de morucha, cochinillo castellano, lechazo de Palencia y todas las delicias del cerdo ibérico (por encargo), regalos para empresas, celebraciones, servicio a restaurantes y también a domicilio.... Una visita ineludible.

23


libros, cine, música

LIBROS

ESTABA EN EL AIRE Una mujer de la alta sociedad, muy bella y muy desgraciada. Un publicitario embarcado en un programa radiofónico que busca a personas desaparecidas. Un magnate con buenos contactos políticos dispuestos a consolidar su imperio. Un joven del Norte que rastrea sus orígenes. Un la Barcelona de 1960, las trayectorias de todos ellos se cruzan iluminando ambientes contrapuestos. Estaba en el aire es una historia de sentimientos y búsqueda personal, de periodismo e intrigas empresariales, que transcurre en un momento histórico poco abordado por la narrativa actual. Un momento en el que España empezaba a salir de la negrura de posguerra para convertirse en una sociedad de consumo, animada por promociones televisivas y elegantes fiestas veraniegas a la luz de la luna, como las que frecuentan los protagonistas de esta novela.

SERGIO VILA-SANJUÁN EDITORIAL: DESTINO - PRECIO: 19,50 EUROS

LA MUJER QUE LLORA Una escritora prepara una novela sobre la vida de Dora Maar, una de las artistas con mayor talento del surrealismo hasta que su vida se cruzó con la de Pablo Ruiz Picasso. Amante, musa y, finalmente, víctima del artista, Dora emprende un viaje a Venecia que marcará un punto de inflexión en su vida. A su regreso a París, se retirará del mundo, encerrándose en su apartamento para siempre. Cuando se cumplen cuarenta años de la muerte del genio malagueño, Zoé Valdés se adentra en el alma de una mujer que fue capaz de todo por amor, y nos regala una vívida y emocionante novela sobre la pasión llevada al límite.

ZOE VALDÉS EDITORIAL: PLANETA - PRECIO: 19 EUROS

MUÑECA DE TRAPO ¿Qué es la E.L.A?. Es una gran desconocida. Una enfermedad tan cruel que ves que todo el cuerpo muere menos el cerebro, convirtiéndote en una “Muñeca de trapo”, literalmente. Escribí este libro porque cuando enfermas se te bloquea todo, no sabes por dónde ir. También para gente que no valora mucho su vida. Este libro tiene un hechizo especial, emana sensaciones entrañables. He sacado todos los temas de la E.L.A, descripción, emoción, amor, aceptación, depresión y muerte. Espero que llegue a todo el mundo.

LEO MONTERO EDITORIAL: SELEER - PRECIO: 20 EUROS

24


MÚSICA

10 años around the world es el título del disco 10 aniversario de Chambao. Un álbum en le que repasa sus mayores éxitos con la colaboración de otros artistas. Producen los habituales Carlos Raya y Bob Benozzo, con la participación de Ale Acosta de Fuel Fandango en las programaciones. Como primer single una nueva versión del Ahí estás tú, junto a la artista nigerianaalemana Nneka. Con un vídeo rodado en la República Checa, producido por Debolex y Chambao, se filmó en la ciudad de _esk_ Krumlov, la joya de la región de Bohemia del Sur, el pueblo de Hola_ovice (conocido por su impresionante barroco rural), ambos lugares protegidos por la UNESCO como patrimonio cultural, embalse de Lipno (llamado también el mar de Bohemia) y las orillas del río Moldava que atraviesa toda la región para terminar al norte de Praga en el Elba. [CD 1] • Chambao - Howie B remix • Ahí estás tú - con Nneka • Urelé - con Paco Fernández - Too Much Ibiza remix • Papeles mojados - con Lila Downs • Uleré - con Javier Ruibal - Max Sedgley remix • Pokito a Poko - con Estopa • Lo mejor pa ti - Talvin Singh remix • Duende del Sur - Guilles Peterson remix • Los Sueños - con Totó la Mamposina • Despierta - Afterlife remix • Beliche - con Toumani Diabate • Respira - con Estrella Morente y Enrique Morente

[CD 2] • Ritmo Candela - con Mojo Project • Uma Pincelada - con Cesárea Évora • Somos luz - con Macaco • Tu recuerdo - MTV Unplugged Version - con Ricky Martin • Dejame vivir - con Jarabe de Palo • Hoy puede ser un gran día homenaje a Serrat • Bonita - con Calima • Por tu ausencia - con Rosario • La Chabola - con Peret • Comeme - con Mario Diaz • Bilhete - con Ivan Lins • Viento de la mar - con Antonio Lizana

Fuente: www.lahiguera.net

CINE

AFTERPARTY Carlos es “El Capi”, el joven protagonista de “Campamento Misterio”, una exitosa serie de TV y uno de los grandes ídolos adolescentes del momento que no duda en utilizar su fama para ejercer de golfo y rompecorazones. Una mañana despierta encerrado en una casa enorme tras una fiesta salvaje junto a tres chicas a las que conoció la noche anterior. A través de un móvil desde el que no pueden llamar, comienzan a recibir vídeos que muestran las muertes de más jóvenes encerrados en la casa, ejecutadas por un misterioso personaje vestido como el asesino que aparece en la serie que protagoniza Carlos. DIRECTOR: MIGUEL LARRAYA INTÉRPRETES: ALICIA SANZ, ANA CALDAS, ANDREA DUESO, LUIS FERNÁNDEZ TÍTULO EN VO: AFTERPARTY AÑO: 2012 FECHA DE ESTRENO: 13-09-2013 DURACIÓN: 90 MIN. GÉNERO: TERROR GUIÓN: MIGUEL LARRAYA, FERNANDO SAN CRISTÓBAL FOTOGRAFÍA: PABLO ROSSO

25

libros, cine, música

CHAMBAO, 10 AÑOS AROUND THE WORLD


R e g a lo s

Agenda de polipiel. Página día. 3 colores 17,5 x 24,5 x 2 cm Desde 5,18 €

Agenda de polipiel. Página día. Azul y burdeos. 2 modelos. Desde 7,55 €

Calendario perpetuo. 14 x 9 x 4 cm. Desde 0,715 €

Árbol de Navidad metálico. Ø 7 x 25 cm. Desde 1,64 €

Figuras de poliester para decoración navideña. Desde 0,094 €

Bola Sasky Desde 1,37 €

ARAMAR EDITORES: Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel. 96 644 66 44 - aramar@aramareditores.com

26


R e g a lo s

Trro de cristal. 650 ml. En amarillo, rojo y azul. Desde 2,25 €

Aceitera multiusos de cristal. 175 ml. En amarillo, rojo y azul. Desde 0,972 €

Soporte para móvil giratorio. Ø 9 x 4,3 cm. Desde 0,973 €

Abientador Pranger. 40 ml. Limón, fresa y océano. Desde 1,30 €

USB personalizado. Sorprende con una original memoria USB con la forma y tamaño que quieras e imagines. Consultar precio. ARAMAR EDITORES: Avda. del Cid, 11 - Dénia - Tel. 96 644 66 44 - aramar@aramareditores.com

27


niños

Seguridad para el bebé en casa, y sin gastar dinero Los accidentes de los niños en el hogar son muy frecuentes, sobre todo en el dormitorio y la cocina. Tanto, que el 85% de los incidentes que sufren los menores de un año ocurren dentro del ámbito doméstico.

Una vigilancia activa a estas edades y conseguir que la casa sea un hogar seguro para el niño son las claves para impedirlos. En este artículo se detallan cinco peligros comunes y cómo prevenirlos, y así garantizar la seguridad en el domicilio del pequeño niño explorador sin gastar dinero. En concreto, se ofrecen ideas para proteger escaleras, muebles peligrosos o esquinas y hasta para forrar la cuna sin apenas costes. Cerca de 91.000 menores de cinco años sufren cada año algún percance, de mayor o menor envergadura, entre las paredes de su domicilio, el lugar de mayor siniestralidad para los pequeños. Así lo constatan los datos del Ministerio de Sanidad sobre Detección de Accidentes Domésticos y de Ocio. El informe también apunta que el dormitorio y la cocina son las estancias donde se producen más accidentes a estas edades.

Por eso, desde que el bebé comienza a gatear, entre los seis y diez meses, los adultos deben tomar distintas medidas de seguridad infantil en la casa. Y es que más del 61% de los accidentes de los niños de uno a cuatro años ocurren en el hogar, una cifra que se eleva hasta el 86% en el caso de los bebés de menos de 12 meses. A estas edades, el niño se convierte en un pequeño explorador. Es un ser curioso por naturaleza, “necesita tocarlo todo para conocerlo, meterse las cosas en la boca; es una época de especial peligro de accidentes”, señala María Jesús Esparza, pediatra miembro del grupo PrevInfad (Prevención en la Infancia y la adolescencia), de la Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria. Esta especialista recomienda a los padres ejercer una vigilancia activa sobre sus hijos a esta edad en la que son

Las tiendas de tu Bebe en la Marina Alta

Cochecitos

Inukis Baby

Sillas de Paseo

Minicunas

Sillas de Auto

(400 m2 de exposición) Avda. Ramón Ortega, 24 (Dénia) Tel. 96 643 02 77 (500 m2 de exposición) Avda. de Alicante, 63 (Ondara) Tel. 96 576 79 23

28

PROMOCION ANIVERSARIO


Con un simple rulo de natación se pueden resguardar muchos de estos peligros, y un sencillo corcho de botella también puede ser un estupendo aliado para preservar la cabeza del niño de las esquinas peligrosas. 4. Peligros en la cuna Para evitar los golpes en la cabeza con los barrotes de la cuna mientras duerme el bebé, o que se enganche sus piernas o brazos entre ellos, se suele colocar una chichonera que recorra parte o todo el perímetro de la cuna del pequeño. 5. Cuidado con las puertas Después de la cabeza, las extremidades superiores de los niños es la parte del cuerpo más afectada en los accidentes caseros. Uno de los más comunes es pillarse los pequeños deditos con las puertas. Para prevenirlo, se pueden colocar distintos dispositivos de seguridad, como topes de corcho o gomaespuma en la parte superior de la puerta. muy intrépidos y no tienen conciencia del peligro. Pero tampoco es beneficioso sobreprotegerlos en exceso. La clave está en conseguir que la casa “sea un hogar seguro, en el que el niño se pueda mover a sus anchas sin peligro”.

Por Marta Vázquez-Reina para www.consumer.es

A continuación se recogen cinco riesgos domésticos más comunes para los pequeños y cómo prevenirlos. 1. Accidentes infantiles: caídas en la escalera El 13,3% de los menores de un año accidentados ha sufrido una caída por las escaleras, un percance que puede ser muy peligroso si se producen contusiones en la cabeza. La principal medida de prevención es colocar sendas puertas de seguridad en ambos lados de la escalera y cuidar que permanezcan cerradas mientras el menor deambula por la casa. 2. Productos tóxicos, cortes y ahogamientos en niños Los productos de limpieza, los materiales punzantes y los elementos pequeños que puedan provocar el ahogamiento del niño deben estar siempre fuera de su alcance. Lo más recomendable es guardarlos en muebles altos a los que no puedan acceder, pero si no es posible, es importante bloquear las puertas donde se encuentren estos productos para impedir su apertura. Existen en el mercado distintos dispositivos diseñados para este fin, pero con una simple gomilla también se puede solucionar el problema. 3. Niños en casa: golpes en la cabeza El 73% los menores de un año accidentados se golpean

CAFETERIA PASTISSERIA PISTA AMERICANA ÁREA D’ANIVERSARI

Tel. Contacte: 681 363 553 Avda. del Montgó, s/n · 03700 Dénia

29

niños

en la cabeza, una de las partes más delicadas de su pequeño cuerpecito. Para protegerla, no es necesario forrar toda la casa con gomaespuma, pero sí los elementos que puedan resultar más susceptibles de hacer daño al niño, como las esquinas de las mesas, muebles bajos y cualquier mobiliario de vidrio del hogar.


MARINA JOIES, joyería en plata Cuando uno se acerca a una joyería lo hace principalmente con la intención de completar su look. Los tiempos en los que comprar piezas sueltas porque sí se acabaron; ahora la joyería es una forma más de entender la moda.

Con esa idea en mente, Marina Joies abrió sus puertas en el Centro Comercial Portal de la Marina, planteando la joyería en plata como moda en sí. Su más de 25 años de experiencia en el sector de la joyería les ha llevado a entender que lo que uno busca es diferenciarse, complementando su look con piezas diferentes, de moda y diseño, con marcas exclusivas (sin que necesariamente implique que sean caras) y que cada vez son más solicitadas por las famosas que más tendencia marcan. Tal es el caso de marcas como Labruixeta, que sólo encontraremos en Marina Joies, una firma valenciana de joyería en plata en la que cada pieza es única ya que se elabora manualmente. Reconocidos diseños pensados sólo para los amantes de lo exclusivo.

30


También en esa línea de exclusividad en Marina Joies encontramos en exclusiva los relojes S.T.A.M.P.S, originales, de gran demanda y tan versátiles y cambiantes como el propio mundo de la moda. Una pieza más que no puede faltar en nuestro fondo de armario. En breve además, encontraremos las colecciones de joyería infantil de Agatha o las pulseras Anima, tan de moda en Italia, que conjugan diseño con mensajes cristianos.

Pero en Marina Joies no solo encontramos estas marcas en exclusiva sino que además encontraremos piezas que definen nuestro estilo y con las que a buen seguro también nosotros mismos marcaremos tendencia diferenciándonos de los demás. Para ello, sólo tenemos que acercarnos a su tienda en la segunda planta del C.C. Portal de la Marina, junto a Calzedonia, y descubrir la última moda en plata.

“Chic Mediterránea”, la nueva colección de Labruixeta

Centro Comercial Portal de La Marina, Local A-45 · T. 966 477 442 · 03760 ONDARA

31


moda

Exposición “Hacer, diseñar, pensar. Piezas, experimentos y caminos del diseño” La moda participa en la exposición “Hacer, diseñar, pensar; piezas, experimentos y caminos del diseño”, que desde esta semana y hasta el 5 de Enero se podrá ver en el Museo Nacional de Artes Decorativas en Madrid. La selección de creadores presentes en esta exposición, conforman una heterogénea reflexión sobre la relación con el diseño de objetos, que se encuentran a veces en un punto equidistante, a camino entre el diseño, el arte y la artesanía. Diseñadores como Sara Coleman, José Castro, David del RÍo, Manuel Bolaño o los creadores de DDue ofrecen una mirada que conecta a la perfección con reflexiones más procesuales sobre el objeto como las realizadas por Xabier Lorenzo , Silvia García y Fernando Suárez o con la dimensión experimental de las piezas de Saray Fernández, Isabel Mastache, Eva Soto Mercedes García, Esther Lebrato, Silvia Moure o Jessica García, y artesanos como Silvereira y EFerro. En un contexto fuertemente globalizado como es el territorio de la moda, parece lógico que muchos creadores hayan vuelto la mirada hacia la pureza formal de estos procesos, materiales y objetos, afirman los organizadores de la muestra.

32


moda

La selección de creadores presentes en esta exposición, conforman una heterogénea reflexión sobre las estrategias de relación con el diseño de objetos, que se encuentran a veces en un punto equidistante, a camino entre el diseño, el arte y la artesanía. Sus trabajos se asientan en técnicas y oficios ancestrales como la cestería o la alfarería. Buscando solidez y claridad en un leguaje que pretende ser propio y diferencial, en un contexto fuertemente globalizado como es el territorio de la moda, parece lógico que muchos creadores hayan vuelto la mirada hacia la pureza formal de estos procesos, materiales y objetos. Tradición y contemporaneidad, producción local y mercado global, series limitadas frente a producción de masas. Diseño honesto con identidad, socialmente imbricado, que mira hacia atrás con el fin de garantizar su futuro. Un camino abierto y lleno de interrogantes, pero también un espacio de producción artística plenamente contemporáneo. Entrada gratuita. Comisaria: Lola do Pico. ORGANIZACIÓN: Museo Nacional de Artes Decorativas y ESDEMGA (Estudios Superiores en Deseño téxtil e Moda de Galiza). MÁS INFORMACIÓN: mnartesdecorativas.mcu.es/exposiciones.html

COMPRAMOS

ORO

SERIEDAD GARANTÍA ASESORAMIENTO

PRECIO SEGÚN COTIZACIÓN

NUEVA A APERTUR A EN DÉNI

VENDEMOS

JOYAS

INVIERTA EN

LINGOTES DE ORO 5G 10G 20G 50G 100G 250G 500G 1000G

INVERSIÓN

GARANTIZADA

NUEVAS Y DE OCASIÓN

DÉNIA · C/ La Vía, 23 · Tel. 96 506 54 43 GANDIA · Pasaje Brunel, 8 (junto calle Mayor) · Tel. 96 295 12 38

33


belleza bienestar CENTRE D’UNGLES

SANDRA

DÉNIA CENTRE D’UNGLES SANDRA ESPECIALISTA EN UÑAS Sandra Helena Cardoso Especialista en uñas NOVEDAD

esmaltado del futuro

Uñas de Gel y Acrylico Manicuras y Pedicuras

C/ Magallanes, 9 bajo Tel. 96 506 52 15 - 653 645 573 Abrimos de lunes a sábado

DÉNIA

PEL PEL

Peluquería · Estética

PEL-PEL / PELUQUERÍA · ESTÉTICA

¡¡¡LOS MIÉRCOLES FELICES DE PEL-PEL!!! 2X1 en color o corte o secar • 2X1 en tratamientos faciales * Todo en extensiones * Botox capilar * Ondulado semipermanente * Alisado termal * Pelucas * Ahora puedes cambiar tu ghd vieja

* ¡Novedad! Extensión de pestañas pelo a pelo * Todo en uñas * Gel-acrílico (porcelana) * Esmaltado semipermanente * Manicura-pedicura podogal * Tratamientos faciales y corporales

C/ Verger, 4 - Dénia - Tel. 635 511 601

DÉNIA

INSPIRED NAILS

ESPECIALISTA EN UÑAS DE GEL Y NAILS ART Más de 10 años de experiencia Hablo Español, Sprechen Deutsch, Speak English

Inspired Nails

Cita previa 672 067 964 C/ La Vía, 49 - Ático B

Promoción de Otoño NAILS ART GR ATIS

DÉNIA TERE BERENGUER / ESTILISTES UNISEX Estilistas especializados en el cuidado y tratamiento del cabello aplicando las últimas novedades y conocimientos.

TERE BERENGUER ESTILISTES 34

• Tratamiento ANTICAÍDA • Baños de Cristal • Tinte Shade EQ • Tratamiento con Aceite de Argán

C/ Senija, 12 Bajo - Tel. 699 328 473


Si notas que tu pelo se cae más de la cuenta cuando termina el verano y lo notas muy débil, no te preocupes: se trata de un proceso rutinario. La caída del cabello en otoño se trata de un proceso normal debido a la pérdida de densidad que se produce en el pelo tras el verano. Lo habitual es perder de 100 a 200 cabellos diarios, superada esa cifra el consejo es acudir a un médico para determinar las causas y establecer el tratamiento adecuado. “En verano, el Sol incide con más fuerza sobre nosotros y el pelo tiende a engrosarse para ganar densidad y así proteger nuestra cabeza. En el otoño y conforme el sol se va alejando de la Tierra, el pelo pierde calidad y es cuando se cae”, señala el Dr. Juan Ruiz Alconero, Dtor. Médico de Capilae. A pesar de tratarse de un proceso normal del cabello, lo cierto es que muchos optan por recurrir a remedios caseros para evitar su caída, algo con lo que hay que tener mucho cuidado ya que por lo general no son efectivos y pueden incluso ser perjudiciales. Además, según afirma el doctor, sólo hay dos medicamentos que actúan de forma real contra la caída, el minoxidil y el finasteride. “Si la pérdida del cabello por ejemplo está relacionada con un problema alimenticio, entonces corre-

gir la alimentación o ingerir suplementos, será una buena solución, pero si las causas son otras, como un problema de tiroides, entonces este tipo de productos no funcionará”. La vida media del pelo en el cuero cabelludo es de entre 3 y 6 años, lo que significa que se produce una regeneración constante. Lo habitual es perder de forma diaria entre 100 y 200 cabellos y una caída excesiva siempre deberá ser evaluada por un médico. Para ayudar a afrontar esta caída del pelo en otoño, se recomienda seguir una buena alimentación donde no falten alimentos ricos en hierro, proteínas o ácido fólico, como huevos, legumbres, leche, pescado, carnes, cereales o frutos secos. También es recomendable sanear las puntas si se tiene largo y por supuesto una buena higiene, lo que significa una frecuencia correcta de lavado y la utilización de champús y mascarillas adecuadas. Fuente: www.europapress.es

* TÉCNICAS EN COLOR DE PELO PERSONALIZADAS * APLICAMOS EXTENSIONES DE TODOS LOS SISTEMAS * MIÉRCOLES 2X1 EN COLOR O CORTE O SECAR, VEN CON TU AMIGA Y SOLO PAGA UNA

Tu peluqueria

PEL PEL

Peluquería · Estética

Abierto de martes a sábado de 9:00 a 18:00 h. (no cerramos a mediodía)

C/ Verger, 4 - Dénia Tel. 635 511 601

NUEVAS PROMOCIONES Y TÉCNICAS AVANZADAS * TRATAMIENTO DE FOTORREJUVENECIMIENTO FACIAL Y CUELLO * TRATAMIENTO ANTI-ACNÉ * TRATAMIENTO ANTI-MANCHAS * MÁSCARA DE LED ANTI-EDAD

EFECTO LIFTING ACTIVADORA DEL COLÁGENO

25 €

(duración aproximada de los tratamientos 40 minutos)

FOTODEPILACIÓN DE ÚLTIMA GENERACIÓN

* ZONA 15 € * MINI ZONA 5 € * PIERNAS ENTERAS 30 € * FOTODEPILACIÓN CUERPO ENTERO MUJER 65 € * FOTODEPILACIÓN CUERPO ENTERO HOMBRE 80 €

35

belleza · bienestar

La caída del cabello en otoño es algo rutinario


Energym, la forma y el bienestar de todos en un único espacio La reciente proliferación de gimnasios hace que estemos invadidos y rodeados de una serie de terminología y conceptos hasta ahora totalmente desconocidos y que, para quienes son ajenos a este mundo, le provocan más dudas e inseguridades que convencerle para que se apunte.

Energym, en la Partida Madrigueres, es uno de esos gimnasios que ofrece mucho pero que además, lo ofrece para todas las edades y condiciones físicas de tal manera que es posible que todos los miembros de una familia encuentren aquí la respuesta a sus necesidades. Y eso, sí que no lo ofrecen todos los gimnasios. Para empezar, su horario, de 8 a 22 horas. Lo novedoso aquí es que a todas esas horas hay clase, destacando las “clases exprés”, de 30 minutos de duración, a la que acude mucha gente antes de ir a trabajar, por ejemplo. Por otro lado, aunque están especializados en los entrenamientos personalizados, lo que más les gusta potenciar son las actividades de grupo. En Energym entienden que cualquier tipo de entrenamiento es, sobre todo, divertido y que además de mejorar nuestro físico también ayuda a nuestra mente. Por eso se plantean actividades en grupo, en las que todos nos veamos como iguales y todos compartamos unos mismos objetivos.

36

Destacan las actividades especialmente planteadas para mujeres (aunque no sólo acude público femenino), en las que, por sus características, se trabajan zonas específicas del cuerpo haciendo más hincapié, por ejemplo en los glúteos, abdomen y piernas. Algunas de estas actividades son el novedoso y exclusivo de Energym, FIT EXTREM; una actividad “quemagrasas” (hasta 1000 calorías por sesión) de alta intensidad dirigida y supervisada por un instructor en la que se trabaja la fuerza y resistencia del propio cuerpo. Junto con ésta, el GAP o Core-max son algunos de los ejemplos. Además, ahora en octubre tendrá lugar una clase sólo para mujeres e impartida por mujeres: Womax - Defensa Personal. En estas clases las mujeres no sólo se pondrán en situación para defenderse ante posibles situaciones de peligro, sino que también, durante 30 minutos, se harán ejercicios de fondo y forma. Se plantean como clases muy divertidas y fáciles, independientemente de la forma física de cada una. Pensada sólo para el público masculino se encuentra FISIC EXTREM, para trabajar ejercicios de fuerza y resistencia. Los que busquen el equilibrio entre mente y cuerpo entonces deberán probar Body Balance, donde se combina yoga con taichí y pilates.


Y, siguiendo en la línea de originalidad y exclusividad, los niños y adolescentes también encuentran su espacio en Energym. Con ENERKIDS DEFENSE, los niños de 6 a 12 años no sólo aprenderán a defenderse ante potenciales situaciones de peligro sino que, de una manera amena y divertida, practicarán juegos marciales educativos. En esta misma línea, los adolescentes, de 13 a 17 años, podrán practicar FX-DEFENSE, donde combinarán 30 minutos de ejercicio físico con otros 30 minutos de técnicas de defensa. Precisamente por dar cabida a todo tipo de público, Energym es el único que ofrece una cuota familiar con la que por 60 euros al mes todos los miembros de la familia podrán disfrutar de los beneficios de ponerse en manos de los profesionales de Energym. Junto con lo anteriormente expuesto, también las personas que prefieran entrenar solas o necesiten una preparación concreta tienen a su disposición no sólo la sala de máquinas sino un instructor que, tras una pequeña entrevista previa, nos hará una medición corporal y trazará un plan personalizado según nuestras características y necesidades concretas. En definitiva, Energym es el gimnasio en el que se pasa bien y que permite compartir experiencias con los tuyos y con los demás. Algo que no encontramos en los demás gimnasios….

37


salud DÉNIA

CLÍNICA DOCTORA CASTELBLANQUE Recupera tu belleza natural mejorando el equilibrio de tus proporciones faciales Tratamientos faciales • Rellenos de arrugas y labios e hidratación facial con inyección de ácido hialurónico • Tratamientos con Botox • Radiofrecuencia médica • Fotorrejuvenecimiento con luz pulsada • Mejora de la flaccidez con hidroxiapatita cálcica Tratamientos corporales • Dietas personalizadas • Radiofrecuencia • Mesoterapia • Fotodepilación médica Ven a visitarnos y te informaremos sin compromiso Marqués de Campo, 46 / 4º / Pta. 9 - Tel. 96 642 15 49

DÉNIA CLÍNICA MÉDICA MONTGÓ DR. JOSÉ DÍEZ ANSÓN

• Obesidad • Celulitis • Mesoterapia • Aumento de mamas • Abdominoplastia • Lipoescultura

NOVEDAD: AQUALYX, eliminación de grasa localizada, SIN CIRUGÍA

• Liposucción • Cirugía íntima • Reducción-elevación de mamas • Varices • Rejuvenecimiento facial con o sin cirugía (Botox, Acido Hialurónico, etc.)

DÉNIA: Pza. Constitución, 2 Bajo. Tel. 96 578 51 02 - Fax. 96 643 04 55 - www.clinica-montgo.com

DÉNIA ALAIN AFFLELOU / ÓPTICO

38


CENTRO QUIROPRÁCTICO DÉNIA / QUIROPRÁCTICO

Centro Quiroprático DÉNIA · ALICANTE

Quiropráctico Catherine Belsey (Miembro de AEQ nº 1293) Los miembros de la AEQ son profesionales que han estudiado programas universitarios de un mínimo de 5 años en quiropráctica y ciencias de la salud. “Despierta el poder de tu cuerpo con la quiropráctica”

C/ Castell de Castells, 4 - 03700 Dénia Tel.: 965 200 005 (centralita) - www.quiropracticoalicante.es

DÉNIA BLANCA VALIENTE VELASCO / PSIQUIATRA Especialista en psicoterapia psicoanalítica. Previa petición de cita Tel. 680 79 70 83. C/ Patricio Ferrándiz, 71 esc. 2, 1º, pta. 2 Tel. 96 643 11 85

JÁVEA CENTRO TERAPÉUTICO MEZQUIDA / TERAPIAS NATURALES Y HOLÍSTICAS PARA TU DESARROLLO PERSONAL Psicología para el desarrollo personal. Unida a la astrología, una potente herramienta para conocer el sentido de tu vida. Desbloquéate física y emocionalmente con la reflexología, el masaje integrador o las terapias energéticas. También ofrecemos acupuntura, nutrición, homeopatía, bioenergética, kinesiología, talleres de autoconocimiento y mucho más. Y no te pierdas nuestras charlas gratuitas de los miércoles. Puedes ver la programación en nuestra web y en www.facebook.com/terapiasctm

En el Puerto de Jávea, C/ Manuel Bordes Valls, 4. Horario: a convenir, con cita previa. Tel: 606 16 40 40 info@terapiasmezquida.com - www.terapiasmezquida.com

Clínica Dental Puchol

JÁVEA CLÍNICA DENTAL PUCHOL / ODONTOLOGÍA Sedación Consciente General y Cosmética Implantes - Ortodoncia Financiación hasta 5 años. Avda. del Pla, 81 - local 3 - Tel. y fax: 96 579 20 51

¿Eres el mejor? ANÚNCIATE

M E J O R E S PROFESIONALES

96 644 66 44 / revista@re-vista.es

39

salud

DÉNIA


farmacias de guardia

FARMACIAS DE GUARDIA

del 7 al 23 de octubre del 2013

Dénia/Ondara El Verger Els poblets

Gata de Gorgos Pedreguer

JUAN MIGUEL

DE ANTONIO VILLAS, MARIA PAZ MUD GADEA, FERNANDO

FARMACIA PASCUAL ROVIRA, BERENGUER-MAIGNACIO TALOBOS, C.B.

M.8 MARTI FABREGAT,

POL YAGUAS, JOSE

FARMACIA VIVES CLIMENT FARMACIA INFANTES

FARMACIA BERENGUER-MATALOBOS, C.B. FARMACIA GIL, C.B.

M.9 MARTI FABREGAT,

FARMACIA EL DORADO

ZARAGOZA COMPANY, ANA MARIA

J.10 MARTI FABREGAT,

ZAFRA LOPEZ, ROSA

BRINES BLASCO, JOSE

V.11 MUÑOZ IBORRA,

BUIGUES FERRER, Mª CARMEN

LLANO GRECH, VIOLETA

FARMACIA BERENGUER-MA- PASCUAL ROVIRA, IGNACIO TALOBOS, C.B.

S.12 MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

FRANCO CALVO, EDUARDO

FERRERES TARRASO, JAVIER

IVARS CARDONA, PEÑA GONZALEZ, ESPINOS SOLIVECESAR FAUSTINO PASCUAL ROVIRA, BEATRIZ PURIFIINFANTES COSTA RES, CONSUELO IGNACIO CACION HERMINIA

D.13

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

FRANCO CALVO, EDUARDO

FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI

L.14

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

SAVALL MASCARELL, FRANCISCO

FARMACIA MIQUEL MIGUEL FARMACIA ELS POBLETS

IVARS CARDONA, CESAR FAUSTINO

M.15

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL

SALVA BALLESTER, JOAQUIN

M.16

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

POL YAGUAS, JOSE

ROMANY PUIG, ENRIQUE

J.17

MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON

FARMACIA EL DORADO

DE ANTONIO VILLAS, MARIA PAZ

VARS CARDONA, CESAR FAUSTINO PASCUAL ROVIRA, TORRES FONTES, NFANTES COSTA JOSE PASCUAL IGNACIO HERMINIA

RIPOLL RIPOLL, JUANA MARIA

V.18 BANELL, CARMEN

VILLANUEVA AL-

ZAFRA LOPEZ, ROSA

FARMACIA VIVES CLIMENT

IVARS CARDONA, CESAR FAUSTINO

MIR SUAY, PILAR

LLORET LLORET, JAIME

MARTINEZ PASTOR, Mª SALOME

VILLANUEVA ALS.19 BANELL, CARMEN

BUIGUES FERRER, Mª CARMEN

ZARAGOZA COMPANY, ANA MARIA SALVADOR FELIU, CASTELLO ALBEMARIA ELENA ROLA, Mª DOLORES

MIR SUAY, PILAR

CERVERO DIEZ, Mª PILAR MARTA

PEREZ ORTUÑO, ROSA Mª

VILLANUEVA AL-

BUIGUES FERRER, Mª CARMEN

BRINES BLASCO, JOSE

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

MIR SUAY, PILAR

VILLANUEVA AL-

CALATAYUD

LLANO GRECH, VIOLETA

SALVADOR FELIU, MARIA ELENA

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACION

GARRIDO MIRALLES, VICENTE ELIAS

GIL ESQUER, LYDIA

SAVALL MASCARELL, FRANCISCO

FERRERES TARRASO, JAVIER FARMACIA INFANTES

SALVADOR FELIU, MARA ELENA FARMACIA GIL

MJ. LLORCA Y ANA ISABEL LLORCA

GIL GARCIA, ALEJANDRO

LILLO GARCIA, ANA MARIA

CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL

FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI

CUQUERELLA GUILLEN, JOSE LUIS

SALORT MIRALLES, VICENTE

Benissa

Calp

L. 7 MARTI FABREGAT, CALAYUD IVARS, JOSEFA

JOSEFA

JOSEFA

JOSEFA

MARIO SOLON

D.20 BANELL, CARMEN

L.21 BANELL, CARMEN IVARS, RAFAEL P. VILLANUEVA AL-

M.22 BANELL, CARMEN VILLANUEVA AL-

M.23 BANELL, CARMEN

40

El Poble Nou de Benitaxell Teulada

Xàbia

CUQUERELLA GUILLEN, JOSE LUIS

ALMODOVAR MORELL, ANTONIO VTE.

MIR SUAY, PILAR

LLAUDES SORIANO, JOAQUIN

GIL ESQUER, LYDIA

FARMACIA BERENGUER-MATALOBOS, C.B.

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACION

TORRES FONTES, JOSE PASCUAL

LILLO GARCIA, ANA MARIA

FARMACIA BERENGUER-MATALOBOS, C.B. FARMACIA GIL, C.B.

MJ. LLORCA Y ANA ISABEL LLORCA

LLORET LLORET, JAIME

SALORT MIRALLES, VICENTE

CERVERO DIEZ, Mª PILAR MARTA

MARIN LLUCH, ANTONIO

Pego

IVARS CARDONA, CESAR FAUSTINO PASCUAL ROVIRA, INFANTES COSTA IGNACIO HERMINIA

GARRIDO MIRALLES, VICENTE ELIAS

FARMACIA BELCHI CHOLBI

MIR SUAY, PILAR

GIL GARCIA, ALEJANDRO

MARSAL ROMANY, AMPARO

IVARS CARDONA, CESAR FAUSTINO NFANTES COSTA HERMINIA

GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACION

CUQUERELLA GUILLEN, JOSE LUIS

GARCES CASTELLS, ISABEL VICTORIA

IVARS CARDONA, CESAR FAUSTINO

MJ. LLORCA Y ANA ISABEL LLORCA

SALVADOR FELIU, PASCUAL ROVIRA, MARIA ELENA IGNACIO

LLAUDES SORIA- URIOL BATUECAS, NO, JOAQUIN MARIA PAZ

PEÑA GONZALEZ, ALMODOVAR MORELL, ANTONIO BEATRIZ PURIFIVTE. CACION


CALP SAVALL MASCARELL, FRANCISCO - Avda. de los Almendros, 15 CALATAYUD IVARS, JUAN MIGUEL - La Niña, 7 POL YAGUAS, JOSÉ - Avda. de Ifach, 10 A. Salamanca OLLER PONS, EUGENIO JOSÉ - Avda. Juan Carlos I, 12 y 14 Ed. Dorado L-4 ZAFRA LOPEZ, ROSA - Urbanizacion El Tosal 2 J BUIGUES FERRER, Mª CARMEN - C/ Benidorm, 12 Edif. Perlamar, L-12-13 FRANCO CALVO, EDUARDO - C/ Corbeta, 10 Edif. Apolo VII, Local 4 GARCIA MARTINEZ, FCO. JAVIER - Avda. Rosa de los Vientos, 2-4 local 16 y 17 VILLANUEVA MARQUES, JOSE LUIS - Avda. de Europa, 6 DÉNIA / ONDARA / EL VERGER / ELS POBLETS DE ANTONIO VILLAS, MARIA PAZ - C/ Patricio Ferrandiz, s/n. - Dénia CLIMENT VIVES, FARMACIA - Avda. de Alicante, 45 Dénia ZARAGOZA COMPANY, ANA MARIA – Avda. de Valencia, 2 B - Dénia BRINES BLASCO JOSE - Joan Fuster, 28-b Izqda. Dénia LLANO GRECH, VIOLETA - Cop, 3 - Dénia

FERRERES TARRASO, JAVIER - Constitución, 3 - Dénia FERNANDEZ FERNANDEZ, ARACELI - Marques de Campo, 48 - Dénia MIQUEL-MIQUEL, FARMACIA - Marques de Campo, 66 c - Dénia SALVA BALLESTER, JOAQUIN - Plaza Del Raset, 6 - Dénia ROMANY PUIG, ENRIQUE -C/ Elche, nº. 2 – Dénia CASTELLO ALBEROLA, Mª DOLORES - Doctor Fleming, 31 - Ondara INFANTES – INFANTES, FARMACIA – C / Marques de Estrella, 11 – Vergel. MUD GADEA, FERNANDO – C/ Roser, 15 – Ondara COSTA BORRAS, INMACULADA – C/ Joan Martorell, 9 – Els Poblets GATA DE GORGOS / PEDREGUER IVARS CARDONA, CESAR FAUSTINO - Padre Mulet, 8 - Gata SALVADOR FELIU, MARIA ELENA - Avda. de la Marina Alta,19 - Gata BERENGUER-MATALOBOS, FAMARCIA - Roques, 3 - Gata GIL-GIL, FARMACIA - Avda. Jaime I, nº. 69 - Pedreguer INFANTES COSTA, HERMINIA - Doctor Calatayud, 15 - Pedreguer PEGO GARRIDO AZPIROZ, ENCARNACION - Jaume I, 4 MIR SUAY, PILAR – Passeig Reina Sofia, 12 PASCUAL ROVIRA, IGNACIO – Ramon y Cajal, 20 LLORCA – LLORCA, FARMACIA – Ecce Homo, 12

EL POBLE NOU DE BENITACHELL / TEULADA TORRES FONTES, JOSE PASCUAL - Iglesia, 2 (Benitachell) LLORET LLORET, JAIME - Pya. Dorada C.Moraira-Calpe (Teulada) CERVERO DIEZ, MªPILAR - Médico José Pitarch, Nº. 6 (Teulada) PEÑA GONZALEZ, BEATRIZ - Puerto de los Castaños, 6 (Portet-Moraira) (Teulada) GARRIDO MIRALLES, VICENTE ELIA - La Iglesia, 6 (Teulada) GIL GARCIA, ALEJANDRO - Ctra. Del Mar, S/N. Urb. Cumbres del Sol (Benitachell) CUQUERELLA GUILLEN, JOSE LUIS - C/ Ciudad Real, 2 Local 3 (Teulada) LLAUDES SORIANO, JOAQUIN - Plaza Gabriel Miro, 1 (Teulada) XÀBIA ESPINOS SOLIVERES, CONSUELO - Plaza de la Iglesia, 11 BELCHI-CHOLBI, FARMACIA - Ronda de Colon, 4 MARSAL ROMANY, AMPARO - Avda. Rey Juan Carlos I, 33 GARCES CASTELLS, ISABEL VICTORIA – C/ Sevilla, 1 URIOL BATUECAS, MARI PAZ – Avda. de la Libertad, 7 RIPOLL RIPOLL, JUANA MARIA - Crta. Cabo la Nao, Cala Blanca MARTINEZ PASTOR, Mª SALOME – Avda. Lepanto, 12 PEREZ ORTUÑO, ROSA Mª – Avda. del Pla-cabo de la Nao, 126 Loc. E ALMODOVAR MORELL, ANTONIO VTE. – Plaza Joanot Martorell, 5 Loc. 3 GIL ESQUER, LYDIA - Ctra. Cabo La Nao- Pla, 165 (Rtda.Barclays) LILLO GARCIA, ANA MARIA – Avda. de Palmera, 16 SALORTS MIRALLES, VICENTE – Ctra. del Cabo de la Nao-Pla, 165 MARIN LLUCH, ANTONIO – Avda. Augusta, 30

La hipnosis profesional La Hipnosis Profesional es una técnica que potencia la salud restableciendo el equilibrio emocional. Con el propósito de maximizar el potencial, durante el estado hipnótico hay una concentración elevada la cual sirve para cambiar comportamientos y limitaciones. La mente inconsciente es mayoritariamente la fuente de muchos de nuestros problemas, creando conflictos en nuestro comportamiento. Es una técnica natural y efectiva para acceder a la mente inconsciente. Es en este estado hipnótico, donde se aplican los conocimientos y técnicas, mejorando y cambiando los hábitos

y comportamientos no deseados, encontrando solución a los problemas. Trabajamos para ayudar a todas las personas que buscan ayuda en la Hipnosis Profesional, la aplicación de la técnica es efectiva y contrastada, las técnicas están adaptadas al protocolo hipnótico. Por Francisco Ballester, de Naturdenia. Tel. 665 641 330 Ver publicidad a página 13

41

farmacias de guardia

BENISSA MARTÍ FABREGAT, JOSEFA - Padre Andrés Ivars, 1 MUÑOZ IBORRA, MARIO SOLON - Padre Melchor, 8 VILLANUEVA ALBANELL, CARMEN - C/ Benidoleig, 18


hogar

Consejos para limpiar y cuidar los colchones El colchón constituye una importante pieza del mobiliario, por lo cual se debe procurar mantenerlo limpio, no solo del polvo de todos los días, sino también de manchas y olores que pudieran afectarlo. Además, conviene tener en cuenta una serie de medidas para hacer que su vida útil dure más. Este artículo describe los cuidados básicos que se deben dar a un colchón y cómo se deben quitar las manchas y eliminar los malos olores que a menudo se impregnan en ellos.

Es importante limpiar los colchones con bastante frecuencia. El colchón es un objeto que, más allá de la ropa de cama que se emplee, está en contacto directo con el cuerpo durante muchas horas cada día. Si no se cuida su higiene, puede acarrear alergias y otros problemas. El cuidado más básico consiste en airearlo cada vez que se cambian las sábanas, o al menos cada dos semanas. En el mejor de los casos, habría que sacarlo al exterior para que se ventile. Como esto a menudo resulta imposible, se debe procurar dejarlo sin nada encima, en una habitación con buena circulación de aire y acceso de la luz natural.

Ahorro energético y calidad al mejor precio Consúltenos, más de 20 años de experiencia nos avalan

OFERTA Ventana 120x120 PVC blanco con doble vidrio aislante 4/16/4

Abú Zeyán, 2 · 03700 Dénia · Tel. 96 643 52 78 También puede visitar nuestra web www.tecniven.com

42

299 €


hogar

Además, para evitar que el colchón se deforme o se desgaste más en algunas zonas que en otras, conviene cambiarlo de posición cada cierto tiempo. Por un lado, intercambiar los extremos de sitio, para que la parte donde se apoyaba la cabeza pase a sostener los pies, y viceversa. Este movimiento es recomendable hacerlo una vez cada mes y medio o dos meses. Por otro lado, se aconseja también girarlo para que el lado que ha estado hacia arriba quede hacia abajo, y viceversa. Con hacer esta variación una vez cada seis meses, estará bien. De

este modo, el colchón se desgastará de modo uniforme a lo largo de los años y su vida útil será más prolongada. El método de limpieza más simple del colchón consiste en aplicar la aspiradora por su superficie al menos cada dos semanas. El objetivo es quitar tanto el polvo como los ácaros y otros microbios que se acumulan en allí y que pueden ocasionar problemas, sobre todo a personas con alergias o enfermedades similares. La aspiradora y la ventilación de los colchones, descrita más arriba, son los mejores métodos para mantener la higiene.

www.chimeneasestar.es

Ctra. de Alicante, 147 “El Molí” 46702 Gandía (Valencia) Tel. 96 287 33 85 Fax 96 287 61 80

Siempre las mejores marcas :: Diseñamos su chimenea en exclusiva

43


hogar Sin embargo, hay ocasiones en las que se forman manchas en el colchón, debido al contacto con distintas sustancias (sangre, orina, vómitos, etc.), que son difíciles de quitar. En estos casos, el primer consejo es actuar con la mayor rapidez posible: cuanto menos tiempo pase, más NOS

TRAS

LADA

MOS

La calidez d el a c er o Barandillas Escaleras Estructuras Pérgolas Cerramientos Accesos Rótulos Piscinas Fachadas Esculturas Jardineras Náutica Puertas Hostelería Decoración de exteriores e interiores

Trabajos realizados en acero inoxidable calidad AISI 316/304, con excelentes acabados, pulido y satinado. Contamos con una amplia experiencia.

Consulte sin compromiso: info@formacero.eu | Tel. 96 576 63 57 Exposición en: Pol. Ind. Les Galgues | Calle Sariers, 10 | 03750 Pedreguer

www.for macero.eu 44

fácil será eliminar la mancha, tanto de las sábanas como de la funda y del propio colchón. Además, se evitará que el líquido penetre en el colchón, ya que, si esto ocurre, retirarlo puede resultar mucho más difícil o, en ciertos casos, imposible. Las manchas comunes en general se pueden quitar con la aplicación de un paño húmedo con agua y jabón. Pero es importante mojar el colchón lo menos posible, ya que si la humedad se filtra hacia el interior, después es muy difícil de eliminar y puede ocasionar males mayores. Si la mancha se debe a alguna sustancia complicada de quitar, como las citadas antes, es probable que agua y jabón no sean suficientes. En tal caso, habrá que recurrir a otros productos, como vinagre blanco, el cual se debe rociar ligeramente sobre la parte manchada y dejar actuar durante unos cinco minutos. Transcurrido ese tiempo, se debe echar bicarbonato de sodio durante la misma superficie y también dejar que surta efecto.


hogar

Si este método no da resultado, se puede recurrir a productos más fuertes, como ácido bórico o agua oxigenada. Y si aún así la mancha se resiste, lo más recomendable es acudir a un profesional de la limpieza de colchones, para ver si todavía es posible quitarla. Quitar el mal olor de un colchón Otra posibilidad es que la suciedad se haya impregnado en el colchón no en forma de mancha sino de olor. Esto ocurre sobre todo con el olor a tabaco, cuando alguien fuma con mucha frecuencia en la cama o cerca de ella, pero también puede pasar con otros olores desagradables. Para eliminarlo, las recomendaciones son las siguientes: en primer lugar, echar bicarbonato de sodio sobre el colchón, taparlo con un plástico y dejarlo actuar durante unas ocho horas (toda la noche es una buena alternativa). De ese modo, el producto absorberá la mayor parte del olor. Al día siguiente, se debe aspirar el bicarbonato y luego rociar un producto de limpieza elaborado a base de cítricos, o bien un líquido desinfectante que aporte un aroma fresco al colchón. Se deja secar y ventilar bien, y de ese modo quedará listo para volver a disfrutar sobre él de un sueño reparador y libre de malos olores. Fuente: www.consumer.es

¡LOS PRECIOS MÁS ECONÓMICOS! THE MOST ECONOMIC PRICES!

Limpiezas PALAO

SERVIC

24 h.

IO

Especialistas en:

E

S

Limpiezas de fosas sépticas y tuberías · Septic tank and pipe cleaning Inspección de tuberías con cámara de TV · Pipes video camera exploring Máquina de cortar raíces en las tuberías · Machine to cut roots in the pipes

RV

ICE

Tel. 629 527 292 - 608 862 327 limpiezaspalao@hotmail.com 45


directorio de hogar AIRE ACONDICIONADO

ALMIFRED ONDARA C/ Juan Gil, s/n. Tel. 965766097 - 617047027.

ALUMINIO - PVC

ANDAMIOS DE ALUMINIO S.L. Venta y alquiler de torres móviles y andamios plegables. Tel. 645753922 info@andamiosdealuminio.es www.andamiosdealuminio.es

ARQUITECTOS ESTUDIO DE ARQUITECTURA DÉNIA C/ Diana, 25 - 5 A. Tel. 966420480. pnogueron@gmail.com

CARPINTERÍAS COCINA FÁCIL EL VERGER Cocinas, electrodomésticos, armarios, vestidores, parket y puertas de paso. Avda. Valencia, 97-C (Ctra. Nacional 332 a Km. 202). Tel. 965750567. Otras exposiciones en:

TOLDOS STORS PERSIANAS MOSQUITERAS REJAS EXTENSIBLES MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS

C/ 11 de Mayo, 6. Local 2 - DÉNIA Tel. y Fax 96 578 17 63 • Móvil 630 691 453

MAMPARAS CERRAMIENTOS ALUMINIO PVC

Manises, Catarroja, Valencia, Castellón, Alzira, Gandia, Ontinyent y El Verger. www.cocinafacil.es

CONSTRUCCIONES Y REFORMAS RUBÉN VALLÉS Tratamientos de Agua. Riegos Automáticos. Aire Acondicionado. Trabajos del Hogar. Placas Solares. Gas. Fontanería. Electricidad. Reparaciones. Rubenvalles@terra.es. Tel. 687936481.

CRISTALERÍA CRISTALES ONDARA S.L. ONDARA Polígono Industrial C/ Constitución, 61. Tel. 965766476 Fax 966477104.

CUADROS Y ENMARCACIONES BAZAR EL LEÓN DÉNIA Pintura artística al óleo, material de Bellas Artes. Avda. Dr. Fleming, 9-11. Tel. 965781805.

DESINFECCIONES DESINFECCIONES DOMINGO JÁVEA Control Integral de Plagas: Desinfección, desratización, desinsectación, legionella, control de aves, certificado de Sanidad Ambiental. Avda. Palmela Nº 18-c Tel. 96 644 70 70 - 672 450 224 www.limpiezasdomingo.com info@limpiezasdomingo.com

DISEÑO E INTERIORISMO EL PATIO AZUL DÉNIA Muebles y decoración. Carrer del Pont,24 Tel. 96 642 23 49 Fax 96 578 86 21 www.elpatioazul.com

ENERGÍA RENOVABLE SOLAR DÉNIA Avda. del Cid, 13. Tel. 966173035 - 629318497 gloriasg67@gmail.com

Cesar Genzone

Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines

46

Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com


ESCAYOLAS Y YESOS YESODEC ENLUCIDOS BENISSA Yeso de proyección mecánica, enlucidos de morteros y monocapas, colocación de escayola, rehabilitación de fachadas, aislamiento térmico por exterior. Av. Constitución, 29 - 2 A Tel. 610 648 038

FERRETERÍA, BRICOLAJE Y JARDINERÍA PONS CENTROS DE CONSTRUCCIÓN DÉNIA Ctra. Dénia-Ondara, Km 1. Tel. 902 310 610 JUJUJU AQUACENTER BENISSA Polígono Industrial La Pedrera Oficinas Tel.965733336. Fax 965733344. Tienda Tel. 965734025. Fax 965733516. jujuju@jujuju.com JARDIGEN DÉNIA Mantenimiento de piscinas

y jardines. Construcción de jardines. Tel. 655933673 C/ Patricio Ferrándiz,7 Jardigencesar@hotmail.com JARDINES BALLESTER DÉNIA Tel. 605168453 -686537263. MAD GARDEN DÉNIA Madera para jardín Pol. Industrial Ptda. Madrigueres Nord, 17 Tel. 965783939

FONTANERÍA HIDROSAN - DANIELE SPELTONI Instalaciones de fontanería , calefacción, aire acondicionato, sistemas solares... Hablamos español, parliamo italiano, english spoken. Móvil 636 414 568 den00046@gmail.com

ILUMINACIÓN JUVI ILUMINACIÓN DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 26. Tel. 965781649. DENILUZ DÉNIA Carretera Dénia - Ondara, km 0,5 Tel. 96 578 04 83 www.deniluz.com

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA NETES DÉNIA Limpieza Profesional para comunidades, empresas y particulares. Distribución y venta de productos y maquinaria de limpieza e higiene. Avda. del Cid, 13 Tel. 696 176 561 netescb@gmail.com LIMPIEZAS BALLESTER DÉNIA Tel. 686537263. 605168453 LIMPIEZAS DOMINGO E HIJOS JÁVEA Vaciado de fosa séptica, inspección con cámara TV, limpiezas y desatascos en general. Avda. Palmela Nº 18-c Tel. 96 644 70 70 672 450 224 www.limpiezasdomingo.com info@limpiezasdomingo.com LIMPIEZAS PALAO Especialistas en:Limpiezas de fosas sépticas y tuberías, inspección de tuberías con cámara de TV, máquina de cortar raices en las tuberías. Servicios 24 h. Tel. 629 527 292 608 862 327 LIMPIEZAS RELI Limpiezas de edificios: fin de obra, oficinas, comunida-

des, empresas, restaurantes, garajes... Limpieza a particulares: pisos, chalés, nuevas viviendas... Tel. 677 316 641 686 505 086

MÁRMOLES Y GRANITOS MARBRESTONE S.L. DÉNIA Pl. Valgamedios, 2. Tel. 966430390. ONDARA. Taller. Tel. 966476455.

MUDANZAS LEHMANN MUDANZAS S.L. Mudanzas y transportes Nacionales e internacionales Almacén: Ctra. Alicante - Valencia Pol. Industrial El Vergel - 03770 El Vergel Tel. +41 718 88 55 55 Móvil: +34 669 21 21 19 Fax +34 965 75 03 26 www.lehmann-transporte.ch lehmann-trans@hotmail.es MUDANZAS PRIMA EUROPEAN DÉNIA Tel.966430024 Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com MUDANZAS TERELIS GATA DE GORGOS Tel. 96575616 Fax 965757275.

Dianense de oficinas y despachos S.L. Carpintería en general Cocinas Puertas Revestimento de armarios Parket

C/ Sant Jaume, 42 - ONDARA Tel. y Fax 96 647 65 81 - Móvil 653 75 73 42 guitart2006@hotmail.com

Avda. Marquesado, 3-1ºA 03700 Dénia Tel. 96 642 15 59 Fax 96 578 88 12 www.diofydes.com

Alquiler de oficinas, locales y pisos

47

directorio de hogar

SOLARMASSEL GATA DE GORGOS Avda. Marina Alta, 188 Tel 965756047 Fax 966469187 Móvil 620922186 solarmassel@web.de www.solarmassel.com


directorio de hogar

MULTISERVICIOS

Acorazadas, Armarios, Carpintería en General, Electrodomésticos, Sillas y Mesas, Colocación de Tarima Flotante... EXPOSICIÓN: Carlos Sentí, 45 Tel./Fax 96 643 32 19 Móvil 618 27 38 78 marinacuines.expo@hotmail.com www.marinacuines.com

VICARVAL EL VERGER Vicar valenciana de serveis. Empresa multiservicios. Sistemas de seguridad. Reparaciones de hogar. Comercio y comunidades. Instalaciones de gas y calefacción. Energía Solar. C/ Segaria, 10 Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

MOBELSOL Mobiliario de exterior, parasoles, forja y mosaicos, cojines y complementos, barbacoas. DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 10. Tel. 966426375 - Fax 966424854. EL VERGER Avda. Valencia, 36. Tel. 965751024 - Fax 965750302 LA NUCIA CC. Nou Espai. C/ Serra Gelada, 66. mobelsol@gmail.com www.mobelsol.es

MUDANZAS XÀBIA XÀBIA Mudanzas y guardamuebles. Locales e internacionales. Tel. 660148021 www.mudanzasxabia.com

MUEBLES Y COMPLEMENTOS

PARQUÉ Y PINTURA

MARINA CUINES DÉNIA Muebles de Cocina, Muebles de Baño, Puertas de Paso, Puertas

AMC DÉNIA C/ Isaac Peral, 10. Tel. 965788073.

LEHMANN MUDANZAS S.L. www.lehmann-transporte.ch

Mudanzas y Transportes Nacionales e Internacionales lehmann-trans@hotmail.es Almacén: Ctra. Alicante - Valencia Pol. Industrial El Vergel - 03770 El Vergel Tel. +41 718 88 55 55 - Móvil: +34 669 21 21 19 Fax +34 965 75 03 26

MUDANZAS Local, nacional e internacional Guardamuebles en contenedores Pol. San Carlos - Partida Madrigueres Sud, 13- 03700 DÉNIA www.mudanzasprima.com - info@mudanzasprima.com

Tel. 96 643 00 24 48

RUBÉN FORNÉS ONDARA Pintura. C/ Parrí, 4. Tel. 676879059. rubenfornes@gmail.com

PERSIANAS Y TOLDOS TOLDOS MARTIN DÉNIA Toldos, stors, persianas, rejas extensibles, motores para toldos y persianas, mamparas, cerramientos aluminio pvc. C/ 11 de Mayo, 6. Local 2 Tel./fax 965781763. Móvil 630691453 L’OMBRA PÈRGOLES I SOMBRALLS GATA DE GORGOS pérgolas de madera a medida con tratamiento autoclave para exterior. Presupuesto sin compromiso Avda. Marina Alta, 95 Tel. 965757597 669353397 PERSILTOLD GATA DE GORGOS Persianas y toldos. Mamparas de baño, puertas seccionales, velas, cortinas enrollables C/ Dr. Moratal, 13 Tel. 669859572. www.persitold.com

PISCINAS HUCARSA DÉNIA, S.L. DÉNIA Construcción, distribución y venta de vallas de seguridad para piscinas. Avda. del Cid, 13 Tel. 649 480 422

SFICA POOL & WOOD S.L. EL VERGER Construcción piscinas. Rehabilitación piscinas con Liner armado, variedad de diseños y medidas, arreglo piscinas con pérdidas de agua, impermeabilización balsas. Construcción casas de madera, pérgolas y porches, reformas con madera, venta de casitas de jardín y de todo tipo de madera. Presupuesto sin compromiso. Avda. Valencia, 83(Pol. Industrial) Ctra. Nacional 332 (Frente LIDL) Móvil 666 649 180 sfica@telefonica.net www.piscinas-sfica.es

TAPICERÍA AROCA DÉNIA Tapicería en general, tapicería del automóvil, tapicería náutica, toldos y carpas, cortinajes y decoración, mosquiteras-estores. C/ Cartagena, 3. Tel. 966425865.

YESODEC Tel. 610 648 038

ENLUCIDOS

· YESO DE PROYECCIÓN MECÁNICA · ENLUCIDOS DE MORTEROS Y MONOCAPAS · COLOCACIÓN DE ESCAYOLA · REHABILITACIÓN DE FACHADAS · AISLAMIENTO TÉRMICO POR EXTERIOR

Av. Constitución Nº 29 2 A - 03720 BENISSA (Alicante)


Los armarios a medida de COCINA FÁCIL En Cocina Fácil, como sabéis, somos especialistas en cocinas. Sin embargo, tenemos también toda una gama de productos que os ofrecemos, entre los que se encuentran los armarios a medida. contrarse con 16 ó 18 mm. Este material otorga al armario una durabilidad y resistencia excepcional. El tipo de armario que más éxito está teniendo es el deslizante. Es ideal cuando el espacio del que disponemos es reducido y queremos evitar que las puertas puedan golpear con otros elementos. También hay clientes que deciden convertir una habitación en un vestidor. Nuestros vestidores a medida son perfectos para estos casos, ya que se los fabricamos de acuerdo con sus necesidades. En este sentido, disponemos de un amplio abanico de posibilidades de acabados exteriores, como por ejemplo lacados en brillo o mate, vidrios tintados, pieles sintéticas, polilaminados, melaminas o chapas naturales. Cada uno de estos materiales se presenta con sus opciones de colores, por lo que encontrar un armario que se adapte a vuestro estilo será muy sencillo. En cuanto a los accesorios, también disponemos de una gran variedad de para hacer más práctico el uso diario de vuestros armarios, como pantaloneros extraíbles, zapateros, cajoneras o corbateros. Disponemos de una sección propia de fabricación de armarios a medida. En esta sección no sólo se fabrican los armarios a medida y vestidores, también fabricamos el mobiliario auxiliar de dormitorio, como son cabeceros de cama, mesitas de noche y cómodas. El motivo de ampliar nuestro catálogo de productos es que nuestros clientes nos demandaban una gama de mobiliario de dormitorio acorde con el armario que habíamos diseñado para su habitación. Se hace necesario destacar que nuestros armarios a medida ofrecen dos principales ventajas, que los hacen muy diferentes a los armarios que se encuentran en el mercado. En primer lugar, se fabrican TOTALMENTE a medida. Es decir, no existen medidas estándar para los armarios. Cada armario se fabrica de forma personalizada, ya que el aprovechamiento del espacio disponible y la distribución interior del armario son decididos al 100% por el cliente. En segundo lugar, los materiales utilizados para la fabricación de los armarios los hacen, del mismo modo, diferentes. Para fabricar los armarios utilizamos tableros de 22 mm. de espesor, mientras que lo habitual en el mercado es en-

¡No dudéis en visitarnos en www.cocinafacil.es o en cualquiera de nuestras tiendas y os enseñaremos vuestro futuro armario! Más información y consejos de decoración en el Blog de Cocina Fácil: http://cocinafacilcocinas.wordpress.com


veterinaria

Reglas básicas para cuidar un conejo enano Alimentación 1. El heno actúa como regulador de la digestión de los conejos y siempre deberán tenerlo a su disposición. 2. El pienso seco contiene plantas verdes, cereales, semillas, verduras deshidratadas y vitaminas. 3. Según el tamaño de tu conejo enano deberás darle diariamente de 3 a 4 cucharadas de pienso seco. 4. En su dieta siempre deberemos incluir verduras jugosas, como la zanahoria, y plantas verdes tales como el diente de león y el perejil. 5. Los trozos de ramas de árboles frutales son un material excelente para roer. 6. Dales de comer siempre a la misma hora y a ser posible dos veces al día, por la mañana y por la tarde. 7. Dales comida seca por la mañana y fresca por la tarde. 8. No ofrezcas nunca alimentos sucios, pasados o con mohos. Cada mañana hay que retirar los restos de comida fresca del día anterior. 9. Cada día hay que llenar su bebedero con agua limpia. 10. Si les damos plantas silvestres no debemos recolectarlas en el arcén de una carretera ni en campos abonados. Acondicionamiento 1. La jaula destinada a alojar a dos conejos enanos deberá medir por lo menos 90 cm de longitud, 50 de anchura y 45 de altura. 2. Elije un modelo con reja galvanizada. Si los barrotes están recubiertos de plástico, los conejos no tardarán en roerlos. 3. La cubeta del suelo deberá tener una profundidad máxima de 16 cm; las cubetas de más de 25 cm de profundidad no dejan que los conejos vean por los lados de la jaula. 4. En la jaula colocaremos dos comederos, un bebedero y un rastel para el heno. 5. A los conejos les gustará disponer de una caseta con techo plano. 6. Para recubrir el suelo podemos emplear virutas de madera cubiertas de paja o con “pellets” de paja para animales domésticos. 7. En una esquina de la jaula, coloca una bandeja para gatos o un “lavabo” especial para conejos. 8. Pon en la bandeja un bloque de adobe recubierto de paja para que los conejos desgasten sus uñas cuando intenten escarbar. 9. La jaula deberá estar en un lugar bien iluminado y ventilado,

pero no expuesta a las corrientes de aire, al sol directo ni cerca de una fuente de calor. 10. En verano puedes tener a tus conejos en un corral al aire libre o en una terraza convenientemente protegida. Cuidado 1. A los conejos de pelo corto hay que cepillarlos durante la muda empleando un cepillo suave de cerdas naturales. A los conejos de pelo largo hay que acicalarlos dos veces a la semana con un peine metálico especial. 2. Límpiales los pliegues cutáneos de la región genital con un algodón empapado en aceite para niños. 3. Si las uñas y los incisivos le crecen demasiado habrá que llevarlo al veterinario para que se los corte. 4. Si se le pega el pelo de la región anal, lo limpiaremos con una toalla humedecida con agua tibia. 5. Lavar diariamente los comederos con agua caliente y dejarlos secar. 6. El bebedero hay que limpiarlo varias veces a la semana con una escobilla. 7. El sustrato (de la jaula y del “lavabo”) hay que renovarlo dos veces a la semana. La paja es conveniente removerla un poco cada día. 8. Al renovar el sustrato aprovecharemos para lavar la cubeta con agua caliente. 9. Si en la cubeta se forman incrustaciones de urea, las limpiaremos con ácido cítrico o con vinagre (1 cucharada en 1 litro de agua caliente) dejando que el producto actúe durante una hora. Luego hay que aclarar bien con agua corriente. 10. Una vez al mes hay que lavar a fondo la reja y la caseta con agua hirviendo. Fuente: www.mundoanimalia.com

CLÍNICA VETERINARIA

LA MURALLA Todo lo que necesita para su mascota Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167

Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34

50

Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h. Sábados de 10.30 a 12.00 h.

Plaza Benisadevi, 2 · 03700 Dénia Tel.: 96 578 88 77 · Urgencias: 629 67 24 42


Ya son más de 200.000 los ciudadanos que se han unido a la primera compra colectiva de energía convocada por la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU), que ha emprendido una campaña con un mensaje directo: “¿Estás harto de pagar mucho por la luz y el gas? Es hora de que los consumidores tomemos la iniciativa. Participa tú también”. de entonces son las que reparten el mercado ahora”. La cuota de mercado de las pequeñas compañías (sin actividad de distribución) se ha reducido al 2% y la competencia entre las grandes compañías tampoco ha animado suficientemente el mercado. El 70% de los clientes mantiene como comercializadora la misma compañía que le distribuye la electricidad. Todo ello con unos incrementos continuados en la factura de la luz que rondan “el 60% desde el año 2007 y sin que esas continuas subidas hayan evitado que las compañías de luz tengan además reconocida una deuda de 28.000 millones de euros que los consumidores deberemos abonar en los próximo años”.

OCU recuerda que en España pagamos mucho por la electricidad. Solo Irlanda y Chipre pagan en Europa más que nosotros. Además, desde 2007, la factura de la luz ha subido en torno a un 60%. “¿Estás harto de esta situación? En OCU también, y por eso pensamos que ha llegado el momento de que los consumidores tomemos la iniciativa para ‘romper’ el mercado de energía. Unidos podemos lograr mejores tarifas”.

OCU comunicará a partir del 4 de noviembre, de forma personalizada, el ahorro que podrá obtener cada inscrito, a partir de la información facilitada. Es en ese momento cuando el consumidor decidirá si acepta la oferta ganadora. “OCU no puede garantizar que se vaya a obtener un ahorro en concreto, pero no hay que olvidar que muchos clientes que están ya en el mercado libre, lejos de abaratar su factura, están pagando tarifas hasta un 25% más elevadas que la TUR”.

El objetivo de la compra colectiva de energía es precisamente conseguir los mayores ahorros para el máximo de consumidores. Este grupo de compra colectiva finalizará con una subasta (el 16 de octubre) a la que se presentan las comercializadoras que lo deseen: “las compañías de energía tendrán que pujar en una subasta, ofreciendo la mejor tarifa del mercado”.

Este proyecto ha sido comunicado al Instituto Nacional del Consumo (INC), a la Comisión Nacional de la Competencia y a la Comisión Nacional de la Energía (CNE), que ha señalado en diferentes informes que este tipo de compras colectivas fomentan la transparencia y la participación activa de los consumidores en el mercado.

OCU lanzó su primera campaña de compra colectiva el 12 de septiembre a través de la web www.quieropagarmenosluz.org y está abierta hasta el 14 de octubre para todos los consumidores, socios y no socios de OCU. La participación es gratuita. El grupo de compra tratará de obtener en la subasta el mejor precio de electricidad y gas.

Fuente: www.energias-renovables.com

“Se trata de una novedosa iniciativa que ya ha tenido gran éxito en otros países europeos, y que ha permitido ahorrar millones de euros” –explican desde OCU–. Estamos convencidos de que esta iniciativa será también del interés de los consumidores españoles y que permitirá tener ofertas reales para ahorrar en sus recibos de luz y de gas”. Para OCU la situación actual del mercado energético “es poco beneficiosa para los consumidores. Desde la llamada liberalización en el año 2003 apenas nada ha cambiado. Las mismas compañías

SOLAR

para un futuro mejor

SOLAR Dénia Avda. del Cid, 13 03700 Dénia Tel. 629 318 497 gloriasg67@gmail.com

¡Ofertas en Compactos! Equipos compactos ACS de tubos de vacío

51

energías alternativas

Más de 200.000 usuarios se han sumado a la compra colectiva de energía de la OCU


legal y finanzas

Diez claves de la nueva ley de emprendedores Tras casi dos años de rumores sobre las posibles novedades de esta ley y sus previsibles beneficios para la actividad empresarial, podemos resumirla en diez puntos clave. 1.- Emprendedor de responsabilidad limitada. La figura llega al rescate de los pequeños empresarios y autónomos, que, hasta ahora, respondían a sus posibles deudas con su propio patrimonio personal. Con la nueva ley, por ejemplo, un pequeño empresario nunca perderá su casa (siempre que no supere los 300.000 euros de valor) a causa de las deudas. De este modo, sus atribuciones se asimilan a las de una Sociedad Limitada. 2.- Montar una empresa por cero euros. Inspirado en las políticas existentes en Alemania o Bélgica, el Gobierno crea la figura de la Sociedad Limitada de Formación Sucesiva, un tipo de empresa muy similar a la tradicional Sociedad limitada, pero con ciertas restricciones en las retribuciones a los socios (no podrán superar el 20% del patrimonio neto de la empresa) y en el reparto de dividendos (solo se podrán repartir si el patrimonio neto restante no es inferior al 60% del mínimo legal). 3.- Segunda oportunidad. Debido a las quejas de diversos colectivos de autónomos, que aseguraban que cuando un empresario fracasa en un negocio le es imposible intentarlo de nuevo por las deudas contraídas con el anterior, el nuevo Estatuto del Trabajador Autónomo amplía hasta en dos años el plazo para asumir las deudas en caso de que se enfrente a un posible embargo. La medida viene apoyada por autoridades como el comisario de Industria y Emprendimiento de la UE, Antonio Trajani, para quien “el fracaso de un emprendedor no debe ser una condena a muerte”. 4.- Cuota reducida para todos los nuevos autónomos. En su momento se aprobó la cuota hiperreducida de 50 euros al mes para los nuevos autónomos menores de 30 años. Con la nueva ley, y como ya adelantó Fátima Báñez este verano, este descuento se aplica a todos los nuevos autónomos, sea cual sea su edad. También podrán adherirse a esta medida los trabajadores que en su momento fuesen autónomos pero lleven más de cinco años dados de baja. 5.- Criterio de devengo en el IVA. Sin duda, la medida más reclamada. Mientras ahora mismo una empresa ha de liquidar trimestralmente el IVA de las facturas independientemente de si las ha cobrado o no, a partir del 1 de enero de 2014 se podrá posponer dicha liquidación al momento en que la factura sea efectivamente cobrada.

52

6.- Deducciones fiscales para business angels. Con la intención de apoyar a las pequeñas empresas en etapas iniciales, los pequeños inversores obtendrán una deducción en la cuota anual del IRPF. Además, si al desinvertir en la empresa destinan los beneficios a invertir en una nueva compañía, su ganancia patrimonial podrá declararse exenta. Esta medida de apoyo a la inversión se suma a la iniciativa del ICO de crear un fondo público de inversión en entidades de capital riesgo. 7.- Visado de emprendedores. Al estilo de lo que ya sucede en Canadá, Reino Unido o Chile, nuestro país ha instaurado el popularmente conocido como ‘visado de emprendedores’, una autorización especial de residencia y permanencia durante un periodo mínimo de un año para aquellas personas extranjeras que inicien una actividad empresarial en nuestro país. 8.- Incentivos por inversión de beneficios. A partir de ahora, los beneficios obtenidos en una actividad empresarial obtendrán una deducción fiscal íntegra del 10% siempre que ese dinero sea reinvertido en la propia empresa. 9.- Contratación de talento extranjero. Muchas empresas españoles (sobre todo tecnológicas) se venían quejando de los tediosos trámites a la hora de contratar a un trabajador extranjero. Con la nueva ley se podrá solicitar un permiso especial de residencia para estos empleados siempre que la empresa supere los 50 millones de euros de facturación anual, entre otros requisitos. 10.- Emprendimiento en la educación. Castilla-La Mancha ya instauró una signatura de iniciación al emprendimiento en la ESO. La nueva ley no crea ninguna asignatura similar, aunque ordena que los centros de educación primaria y secundaria “incentiven el espíritu emprendedor”. Además, regula las llamadas ‘miniempresas’ o ‘empresas de estudiantes’, que podrán durar hasta dos años y se adscribirán a un seguro de responsabilidad civil. Fuente: www.elconfidencial.com


¿Ha sufrido un accidente de trabajo? ¿Lo han calificado como enfermedad común en los servicios medicos de la mutua? ¿Le han dado el alta médica sin haberse producido una curación? En la actualidad y debido a la situación económica en que nos encontramos, las mutuas encuentran dificultades económicas para el pago periódico de las situaciones de baja médica, circunstancia por la cual tienden a acortar el periodo de la incapacidad temporal en aras de forzar al enfermo o accidentado una reincorporación al puesto de trabajo sin que se haya producido una curación completa de las dolencias. Respecto de la interpretación legal de los accidentes de trabajo, se entiende que son aquellas situaciones o dolencias ocurridas en el centro de trabajo, así como las acaecidas en el desplazamiento del trabajo a casa y de casa al trabajo. Muchas veces algunas dolencias como (infarto de miocardio, infarto cerebral o embolia, desmayo con lesiones postraumáticas) no son consideradas por las mutuas como accidente de trabajo y calificadas de inicio como enfermedad común, produciendo tal situación una DESPROTECCIÓN DEL ACCIDENTADO, EN LOS SIGUIENTES PUNTOS: - Cobrará una baja médica por enfermedad común muy INFERIOR a la que realmente le correspondería por accidente de trabajo. - Renuncia tácitamente a cualquier tipo de indemnización que le pudiera corresponder por el seguro de accidentes laborales que tiene contratada la empresa para cubrir estas incidencias (normalmente entre 25.000 y 40.000 euros).

- Y en caso de derivar finalmente en secuelas que impidan el desarrollo de la profesión y el reconocimiento de una incapacidad permanente, sus derechos, así como cualquier indemnización se verán ampliamente reducidos o prescritos si no se formulan los recursos pertinentes. Si se encuentra en alguna de estas situaciones, puede asesorarse de forma gratuita en nuestro despacho de Benidorm, donde le informaremos sin compromiso y le indicaremos la viabilidad de interponer una acción contra la mutua o la Seguridad Social a fin de que cobre la indemnización que realmente le corresponde. Margarita Iranzo Graduado Social Colegiado nº 656 www.margaritairanzo.com 96 585 28 90 - 96 170 26 37

Tel. 96 585 28 90 • Móvil 608 068 269

Avda. Europa nº8. Complejo La Noria. Local 7 (Junto a Correos) BENIDORM. Horario: De lunes a viernes de 10 h. a 14 h.

www.margaritairanzo.com

53


motor

10 puntos a revisar antes de comprar un usado El atractivo precio de los coches usados o de ocasión es, sin duda, el principal motivo por el que los conductores se inclinan por su compra. Pues bien, si ya tienes elegido tu vehículo y quieres empezar con los trámites de la adquisición, debes preguntarte lo siguiente: ¿cuál es su estado real? Siempre acompañado de un mecánico de confianza, a continuación te detallamos los 10 puntos clave a revisar antes de comprar un coche usado. Previamente a estas 10 recomendaciones básicas, también debes preguntarte por el posible historial de accidentes y averías del coche elegido. Esta cuestión se puede resolver pidiendo un informe detallado de reparaciones/arreglos a la aseguradora del vehículo, así como todos los resultados de las inspecciones técnicas ITV. Una vez recopilada la información, es el momento de analizar los 10 puntos clave que te comentábamos. 1. Frenos y caja de cambios El estado de los frenos es, sin duda alguna, uno de los puntos claves a revisar. El estado de los discos, las pastillas y el comportamiento de todo el sistema de frenado en circunstancias reales de conducción (antes de inclinarte por la comprar, conviene que te des una vuelta con el coche elegido) te pueden indicar si hay o no problemas al respecto. En esta prueba, estate atento también a posibles ruidos que se generen cuando se pisa el pedal del freno. En caso de producirse, es más que probable que las pastillas e incluso los discos necesiten reemplazarse. En esta prueba de conducción y acompañado de tu mecánico de confianza, también te puedes percatar del funcionamiento de la caja de cambios. Comprueba que cada una de las inserciones de las marchas se produce sin problemas, sin tirones y sin ningún tipo de ruido anómalo.

2. Sistema de escape Al encender el motor y al empezar a circular en esta prueba, te puedes percatar de que por el tubo de escape puede salir humo. Según el color del mismo, puede ser signo de un problema leve o incluso un problema más grave. Si el humo que sale por el tubo de escape es de color blanco, en el caso de que salga en muy pequeñas cantidades y como con forma de hilos delgados, en principio no hay motivo de preocupación, ya que probablemente es el resultado de la acumulación de condensación normal en el interior del sistema de escape. Cuando el vehículo continúa acumulando kilómetros y después de unos minutos de funcionamiento, este fino humo blanco suele desaparecer. Si pasados unos minutos y el humo blanco sale saliendo de forma más notoria, entonces sí que puede haber problemas mecánicos más graves. Lo mismo sucede si el color del humo que sale por el escape es grisáceo, azulado o negro. 3. Motor A priori, es un problema difícil de diagnosticar a simple vista, por lo que en este momento es vital la presencia de un mecánico. Al arrancar el coche, ya se pueden escuchar sonidos anómalos, pero no sólo, eso, al abrir el capó, el mecánico también puede realizar una inspección visual. Asimismo, mientras el vehículo se encuentra con el motor encendido, el mecánico puede realizar la prueba de compresión, colocando un pequeño aparato en el lu-

PORT MOTORS

Mantenimiento y reparaciones de motos y coches Venta de coches, scooter y motos

Carretera Dénia-Xàbia, 3 - Nave E (Partida Sort de la Mar)

Tel. 96 578 45 23 54


4. Aceite Además de comprobar el nivel de aceite a través de la varilla, también hay comprobar otros aspectos como el color, viscosidad y si emana o no un mal olor. Con la presencia de tu mecánico, podrás controlar este aspecto sin ningún problema. 5. Radiador El mecánico también podrá analizar el estado del radiador, un elemento mecánico clave para el funcionamiento y sistema de refrigeración del motor. Además de comprobar los elementos que forman el radiador, también conviene revisar el nivel del líquido refrigerante. 6. Aire acondicionado y climatizador En el caso de que el vehículo cuente con aire acondicionado o climatizador, en la prueba de conducción conviene activarlo y comprobar realmente que el aire que sale por cada una de las salidas de ventilación del habitáculo es fresco o no.

motor

gar habitual donde están las bujías. Mediante este test, se puede comprobar si la presión de los cilindros es la óptima o no.

Neumáticos nuevos y ocasión Mecánica rápida

¡PROMOCIÓN! Cambio de 4 neumáticos

10% de descuento

667 642 480 · jrcardenia@gmail.com

7. Instrumentación y testigos luminosos Al activar el contacto y posteriormente al arrancar el co-

Reparación y mantenimiento: Bicicletas · Ciclomotores · Quads ATV Motocicletas · Maquinaria agrícola ¡Preparamos y pasamos la ITV por ti! ¡Servicio a domicilio GRATUITO!* *Servicio gratuito hasta un máximo de 70 km

MOTOS

664 043 808

55


motor che, conviene estar alerta de los testigos luminosos del panel de instrumentación y comprobar que no sale ninguna señal luminosa de alerta o aviso de posible avería. En la prueba de conducción, también es recomendable comprobar que las agujas del velocímetro y del cuentarrevoluciones funcionan correctamente. 8. Luces Al realizar esta prueba de conducción, no estaría mal dirigirse a una zona oscura como un garaje o a una zona sombría para comprobar el correcto funcionamiento de todas las luces (cortas, largas, antiniebla, intermitentes, luces de freno y posición, warning, marcha atrás, etc). En esta prueba visual, no sólo es conveniente comprobar que efectivamente lucen cada una de ellas, sino que el correspondiente testigo luminoso del interior también se enciende. 9. Neumáticos y suspensiones En la prueba de conducción, se puede realizar una ins-

Mecánica en general Electricidad Diagnosis PRE-ITV Mantenimiento de empresas Neumáticos Lavado a mano Servicio rápido

Pulido de faros 25 €/faro (iva no incluido)

Antes

Después

Avda. Andalucía, 22-bajo - Dénia - Tel./Fax 96 643 17 80 Móvil 606 208 500 www.thezonecar.com - info@thezonecar.com

56

pección visual del estado de los neumáticos (si están desgastados comprobando el dibujo y la banda de rodadura), así comprobar la presión de los mismos. Por otro lado, mientras se está realizando esta prueba, también hay que estar atento a posibles ruidos o a vaivenes anómalos de la carrocería cuando se atraviesan zonas bacheadas o un badén (en este caso, si se producen ruidos o la carrocería se mueve demasiado, puede ser signo inequívoco en las suspensiones, con alguna deficiencia en alguno de los muelles o amortiguadores). 10. Carrocería En este punto, no sólo conviene analizar la presencia o no de abolladuras, sino también de pintura en mal estado. Comprueba cada centímetro de la carrocería, incluso en zonas no visibles en un primer vistazo, como pueden ser las zonas interiores a los pasos de rueda. Información obtenida de www.autopista.es

Restauración de motocicletas Asesoramiento deportivo Planes para empresas Recogida a domicilio gratuita

Descuentos ha sta el 65% durante todo el año

obra a Mano de 25,64 €/h

C/ Sant Jaume, 33 - Ondara Móvil 697 825 053 - www.rveracing.es Síguenos en


motor

Sistemas de retención para mascotas en vehículos Dependiendo de la talla o el peso del animal, se pueden establecer diferentes sistemas de retención para mascotas sin olvidar que hay que decidirse por los que han demostrado su validez mediante pruebas de impacto o choque y que están homologados mediante normas europeas como, por ejemplo, ECE R17 (resistencia de los asientos) o DIN 75410-2 (sujeción de la carga en vehículos) que sujetan al animal de forma segura: 1. Arneses Utilizados normalmente para perros y que sujetan a las mascotas mediante el cinturón de seguridad o los dispositivos Isofix (anclajes de sujeción). Suelen llevar un cinturón de unión que cabe en todos los puntos de desenganche para facilitar la colocación de la correa, incluso, desde casa. El material de los arneses suele estar hecho de suave y resistente nylon y las correas para el pecho del animal están rellenas de espuma para proteger al animal en caso de retroceso por desplazamiento como, por ejemplo, tras una frenada intensa. Por tal motivo, hay que tener en cuenta la longitud del cinturón de seguridad del asiento y evitar los correajes que se enganchan al collar del perro, ya que no retienen al animal y supone un riesgo para los pasajeros.

2. Rejilla divisoria Para utilizar el espacio del maletero mientras ofrece protección a los ocupantes. Las rejas o rejillas divisorias suelen utilizarse en vehículos con portón trasero o familiares y suelen emplearse para animales de gran tamaño. La reja divisoria puede adaptarse fácilmente al vehículo ya que se ajusta con fijaciones desde el suelo hasta el techo y puede ser quitada en cualquier momento y, al mismo tiempo, dar mayor utilidad al espacio del maletero. 3. Transportín El transportín es uno de los métodos más seguros. Si viajamos con perros de pequeño tamaño y gatos, los transportines se deben colocar dentro del habitáculo,

Avda. Valencia, 97B | 03770 Verger Tel.: 965 75 11 45 | Móvil: 654 32 02 08 pedroreche@gmail.com

Compra/Venta de vehículos usados y averiados Buying and selling of used or broken vehicles | Kauf und Verkauf von gebrauchte oder defekte Fahrzeuge Neumáticos de ocasión y nuevos desde 15 € | Mecánica en general (hora 17 €)

57


motor concretamente sobre el suelo y detrás de los asientos delanteros. Se recomienda no colocar un transportín sobre el asiento sujeto por un cinturón de seguridad, ya que está demostrado mediante pruebas realizadas que la caja se rompe y la mascota sale despedida a través de la pared del transportín. El transportín de animales es un modo cómodo y seguro para llevar nuestra mascota en el coche o en cualquier otro medio de transporte. Por otro lado, existen transportines de diferentes materiales, modelos y tamaños para ajustarse a las características de las diferentes razas y edades. Para terminar, el Reglamento General de Circulación, cuando habla de las obligaciones del conductor nos recuerda sobre el transporte de animales lo siguiente:

El conductor de un vehículo está obligado a mantener su propia libertad de movimientos, el campo necesario de visión y la atención permanente a la conducción, que garanticen su propia seguridad, la del resto de los ocupantes del vehículo y la de los demás usuarios de la vía. A estos efectos, deberá cuidar especialmente de mantener la posición adecuada y que la mantengan el resto de los pasajeros, y la adecuada colocación de los objetos o animales transportados para que no haya interferencia entre el conductor y cualquiera de ellos. Incumplir este precepto reglamentario, por parte del conductor, supone una infracción leve sancionable con 80 euros (salvo que el pago se realice en los 20 días siguientes a la notificación del hecho que se aplicaría un descuento del 50 %). Fuente: www.circulaseguro.com

GANDIA Avda. de València, s/n Apdo. 137 Tel./Fax 96 286 50 78 Móvil: 600 430 059

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

AUDI 100 2.500 TD MATRÍCULA NUEVA HNP GRIS 2.100 E LANCIA OMEGA 1.300 DIESEL A.A. 5/P DNF PLATA 4.500 E AUDI A-4 1.900 TD DIESEL AA 4/P VGT ROJO 2.600 E CITROËN C-15 1.900 DIESEL 2/PLAZAS V-HB BLANCO 1.100 E MERCEDES 300 TD AA 4/P V-EW BLANCO 2.600 E SEAT CÓRDOBA 1.900 DIESEL 4/P V-GB ROJO 1.900 E RENAULT CLIO 1.900 DIESEL 5/P MSX BLANCO 1.000 E FORD TRANSIT 2.500 DIESEL 9/PLAZAS DHM BLANCO 2.600 E OPEL CORSA 1.200 3/P V-EP ROJO 700 E CITROËN SAXO 1.500 DIESEL 3/P DLP BLANCO 1.500 E SEAT AROSA 1.000 3/P FWV VERDE 1.500 E FORD ORION 1.800 DIESEL 4/P V-DK AZUL 700 E HYUNDAI GALOPER 2.00O 7 PLAZAS 5/P V-GS PLATA 3.000 E FIAT PUNTO 1.900 DIESEL AA 3/P CWJ PLATA 3.000 E NISSAN ALMERA 2.000 TD AA 5/P BLY PLATA 2.800 E CITROËN C3 1.100 5/P AA DMG PLATA 3.600 E CITROËN XARA HDI 2.000 5/P AA CLY PLATA 3.000 E TATA SAFARI 4/4 2.000 TDI 7/PLAZAS BGS ROJO 4.500 E NISSAN CARGO 2.300 DIESEL 8/PLAZAS V-GP BLANCO 2.600 E FORD TRANSIT 2.400 TD AA 9/PLAZAS BRM BLANCO 6.000 E

Autos Brines Abrimos sábados y domingos mañana

FIAT ESCUDO 1.900 TURBO DIESEL AA MERCEDES VITO 6/PLAZAS AA BMW 525 FULL EQUIPE 2/P CUPE VW GOLF 4 1.900 DIESEL AA 5/P AUDI 80 2.0 I FULL EQUIP 4/P CITROËN C5 2.000 TDI 4/P RENAULT 19 1.400 A.A. 5/P RENAULT LAGUNA 2.200 DIESEL 5/P RENAULT MEGAN 1.900 DIESEL 5/P VW GOLF 1.600 3/P OPEL CALIBRA 2.000 FULL EQUIP 3/P OPEL VECTRA GT 1.600 5/P HONDA CIVIC COUPE 1.600 3/P CITROËN AX 1.100 5/P SEAT IBIZA ECO 1.900 DIESEL 5/P SEAT TOLEDO 1.900 TD DIESEL 4/P NISSAN PRIMERA 2.000 4/P FIAT TIPO 1.900 D TD 5/P FIAT TIPO 1.400 GASOLINA 5/P PEUGEOT 309 1.400 5/P

V-FW 2.600 E A-CW BLANCO 4.000 E BHP ORO 2.600 E DTJ VERDE 2.600 E V-EY BLANCO 1.600 E CFG ANDRACITA 4.000 E V-FN BLANCO 1.200 E DYJ BLANCO 2.100 E V-GG BLANCO 1.800 E M-OJ BLANCO 1.500 E BCN ROJO 2.000 E FDT ROJO 1.400 E DTT PLATA 1.500 E V-DM BLANCO 600 E V-EN BLANCO 1.200 E V-ES BLANCO 1.500 E V-DP AZUL 600 E A-BF BLANCO 600 E V-DS AZUL 600 E V-EH BLANCO 600 E

FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - FINANCIAMOS SIN NÓMINA Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES VEHÍCULOS DESDE 1.000 E - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO

58


Se precisa comercial con experiencia para zona de Jávea, Moraira-Teulada y Calpe, autónomo, vehículo propio y con don de gentes. Tel. 96 644 66 44 •COCINAFÁCIL busca vendedor/a para su nueva tienda en Dénia. Se valorará experiencia en venta de cocinas, armarios, puertas de paso y reformas. Se valorará conocimientos de idiomas. Enviar curriculum a personal@pumolsa.com •Te ofrecemos la gran oportunidad de tener su propia franquicia multinivel de oro sin gastos mensuales ni anuales; sin obligaciones de compra de productos, sin riesgo un pago de por vida podrá ganar más de 50.000 € al año. TU DECIDES!! CREA TU CUENTA GRATIS. http://orovictoria.com/ video-presentación/ vi.guerrero@yahoo.es Skype: grandeifach. •Se necesita ayudante de peluquería para media jornada. Interesados llamar 635511601 •Se buscan emprendedores/as para una empresa alemana de un negocio muy rentable. No tiene nada que

comprar ni vender nada, apto para cualquier persona que quieran mejorar su economía no importa la edad ni tener experiencia. Manden curriculum al vi.guerrero@yahoo.es •Busco peluquera con experiencia, media jornada con conocimientos de Alemán. Interesados llamar 693705874 •Se buscan comerciales para venta de productos químicos, interesados llamar 649480422. •Se precisa comercial para la zona de MorairaTeulada y Calpe, autónomo, con vehículo propio y experiencia en ventas. Tel. 685450543

DEMANDAS TRABAJO •Mujer de 47 años, busca trabajo en limpieza, cuidado de ancianos, ayudante de cocina, interna o externa, por horas. Interesados llamar 628097642 •Se ofrece autónomo para cualquier de trabajos de obra o reforma. Especialista en alicatados y cambios de suelos. También hacemos jardines, pida su presupuesto sin compromiso al 686451622. •Se ofrece Señor de 45 años para cualquier tipo trabajo, con carnet de conducir todas las categorías. Tel. 646519620

Informático, instalación de software, reparación de hardware. Español, inglés, alemán, holandés y francés. Precios ajustados. Consulta sin compromiso

691 313 752

VARIOS DISCOMOVIL “FIESTA TOTAL”

Personalizamos y te Ponemos la mejor Música En: Bodas, Cumpleaños, Despedidas, Peñas, Festeros, Asociaciones, Inauguraciones y toda Clase de Fiestas y Eventos. Sonorización de actos. Fiestas de Karaoke para Adultos y niños. Tel. 649 559 859 José Ortega DJ. RETORET www.dmfiestatotal.com Satisfacción Garantizada.

Se ofrece sala en clínica de Gata de Gorgos para fisioterapeuta, podólogo o similar. Tel. 615 562 982 •Chica con trabajo busca apartamento/estudio en Denia, todo el año, para 200/250 euros al mes. Tel. 622823485 •Se busca chica para compartir casita colectiva cerca del pueblo de Dénia. Aire acondicionado, pisci-

na, barbacoa, jardín, etc. Excelentes comodidades y cerca de todos los servicios. Tel. 696103029 / 607506291

VENTAS AUTOMÓVILES Impecable Honda Accord 2.4 Executive, azul metalizado, gasolina, cambio manual, faros xenon, limpia xenon, sensor lluvia, control crucero, cargador para 6 cd’s, climatizador dual, asientos de piel con calefacción, isofix, retrovisores eléctricos, 8 airbags, techo solar, kit deportivo exterior, 75.000 Km

PRECIO : 6.500 euros

Interesados llamar al tel. 678 604 491

anuncios clasificados

OFERTAS TRABAJO

CONTACTOS •Solamente hasta finales de octubre. Chica latina de paso por Denia y comarca, ofrece sus servicios de relax, salidas a hoteles y a domicilio Denia y toda la comarca de la marina alta, supercachonda. Espectacular y muy discreta. No dejes pasar la oportunidad. Atiendo solo de día hasta las 19:00 horas. Tel. 688-277-422

VISTA la Avda. Del NCIO EN REl ER UN ANU en nuestra oficina de N O P O M Ó do un emai C : an eo vi pl en o em 4 y 64 os o. 46 ad ci 64 fic un el 96 r an Clasi palabras po r teléfono en Cid, 11, po ta.es. Máximo de 30 is -v re revista@ es. r anuncio/m PRECIOS: pleo: 8 _ po uncio / mes. em ón ci an Sec nte ingreso : 20 _ por na o media Clasificados alizará en nuestra ofici re El pago se bancario. en nuestra S a de D.N.I. 20 _ al CONTACTO le presentar fotocopi o tiv ec ef en ib Imprescind o 40 palabras. Pago im áx m oficina, TACTOS IO DE CON mes. UN ANUNC Denia. A ER D N O , P CÓMO RES sta, Avda. Del Cid, 11 donde indique vi Enviar a Re- o dirigido a nosotros rior el otro sobr , un te Dos sobres referencia y en su in carta en respuesta. la de el número n el sello que incluirá en blanco co

59


anuncios inmobiliaria

VENTAS APARTAMENTOS Y PISOS Dénia. Fantástico ático ubicado en zona residencial céntrica rodeada de todos los servicios. Consta de Hall de entrada, 3 habitaciones dobles, 2 baños, aseo, gran salón-comedor, amplia cocina independiente y terraza de 35 m2 con bonitas vistas a Denia y al Montgó. Muy soleado. Se vende amueblado, equipado y listo para entrar a vivir!!! Dispone de Aire Acondicionado con bomba de calor. Precio anterior: 240.000 € y ahora por tan sólo 190.000 €!!!. Tel. 966426940 Dénia. Luminoso ático ubicado junto a la Avda. Miguel Hernández. Se distribuye en 3 habitaciones, 1 baño, salón-comedor con chimenea y gran terraza con bonitas vistas a Dénia y al mar. Aire Acondicionado. Aparcamiento y piscina comunitaria. Precio anterior: 195.000 €; Precio actual: 176.000 € Tel. 966426940

Dénia. Ubicado en la zona de Les Deveses: Apartamento en Planta Primera. Dispone de 2 dormitorios, baño, salón-comedor, cocina americana y terracita. A tan sólo 100 m de la playa. OFERTA: 60.000 €!!! Tel. 966426940 Dénia. Las Marinas Km 4. A tan sólo 85 m de la playa. Planta Primera. Consta de 2 habitaciones, 1 baño, salóncomedor, cocina independiente y terraza cubierta. Amueblado. Equipado. Aire Acondicionado. Jardín y piscina comunitarios. Preco anterior: 210.000 €/OFERTA ACTUAL: 145.000 €. Tel. 966426940 Dénia. Parque Chabas. Se vende piso de 120 m2, 3 habitaciones dobles, 2 baños, cocina independiente de 15 m2 y salón de 25 m2. Aire acondicionado con bomba de frío y calor, suelo de mármol. Puerta semiblindada, video portero automático, carpintería puertas y muebles de cocina de roble, cerramientos de alu-

DÉNIA / LA SELLA

minio, puertas y ventanas con climalit. Dos balcones y mirador en la cocina. Vistas al mar, Montgo, parque y Castillo. Piscina comunitaria. Tel. 664399551 Dénia. Piso en C/ Miguel Hernández. 2 habitaciones, 2 aseos, cocina con pequeño balcón, salóncomedor. Tercera planta, con ascensor. A 100 m de mercadota y a 300 m de la playa. Reformado, listo para entrar. Solo 143.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv. com Dénia. Particular vende piso en Urb. Parqué Chabas de 120 m2, 3 habitaciones dobles, 2 baños, cocina independiente de 15 m2 y salón de 25 m2. Aire Acondicionado con bomba de calor. Suelo de mármol. Puerta semiblindada, video portero, carpintería, puertas y muebles de cocina de roble. Puertas y ventanas con climalit, dos balcones y un mirador en la cocina. Vistas al mar, Montgó, par-

que y castillo con piscina comunitaria. Interesado llamar 664399551 Dénia/La Sella: Apartamento. 1 habitación, baño, cocina americana, equipada, salón-comedor. Terraza cubierta con vistas al mar y con acceso directo a jardín y piscina. A pocos metros de supermercado, restaurante, tenis, etc. A 8 min. en conche de Dénia y las playas. Todo reformado, listo para entrar. Sólo 89.000 €. Tel. 600482482 www. deniaactiv.com Dénia. 100 % financiación. Primero con ascensor, piso de 140 m2, 4 habitaciones, 2 baños, gran cocina y salón comedor con terraza. Precio 85.000 €. Tel. 671425595 Dénia. Ático a segunda línea de playa, 3 habitaciones, 2 baños, 1 aseo, 3 terrazas grandes, con Pista de Padel, Piscina grande, garaje, cuarto de sótano, de unos 110 m2 de espacio habitable. Ref. AT- 8073. Precio 239.000 €. Tel. 965782719 www.euro-inmo.com

¡OPORTUNIDAD DE VERANO!

Solo 240.000 € VISTAS PANORÁMICAS AL MAR. Chalet de 3 dormitorios, 2 baños, cocina abierta, salón-comedor, varias terrazas. Piscina 10x5 m con vistas espectaculares. Gran parcela de 1.400 m2. Cerca restaurante, tenis, supermercado, golf, etc. Vigilantes 24 h. La Sella Activ s.l. Tel. +34 600 482 482 - www.lasellaactiv.com - info@deniaactiv.com

60


anuncios inmobiliaria

Dénia / Las Marinas: ¡BONITO! Apartamento en zona tranquila y soleada. 1 habitación, baño, cocina, salón-comedor, terraza, trastero. Jardín y piscina comunitaria. A 200 m de la playa. Completamente reformado, amueblado, todo nuevo. Solo 130.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia / La Sella: ¡OFERTA! Reformado, amueblado, todo nuevo – listo para entrar a vivir. Dúplex en zona tranquila y soleada. 2 habitaciones, baño, balcón, cocina nueva, trastero, aseo, amplia zona de salón – comedor con terraza acristalada. 2 terrazas descubiertas. A poca distancia de supermercado, restaurante, tenis. Cerca Golf La Sella. Solo 169.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv. com Pedreguer. Espacioso, luminoso y moderno ático duplex en centro del pueblo. Planta baja: cocina/

comedor grande, salón con balcón, 2 habitaciones dobles, 2 aseos y lavadero. Planta alta: 2 habitaciones dobles, baño y salón soleado dando a terraza amplia con vistas estupendas. Calefacción, a/a, ascensor, video portero, varios armarios. Complejo seguro. 126.000 €. Ref. 179 Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505/629668904 www.vacationvillassales.com Vergel, El. 252 € al mes con entrada de 6.000 €, piso a estrenar en el centro. 3 habitaciones, dos baños, cocina independiente, gran comedor con balcón. Tel. 671425595 Vergel, El. 300 € al mes y una entrada de 7.000 €, ático de obra nueva. Disponible de 3 habitaciones, dos baños, cocina independiente, comedor y terraza. Tel. 671425595 Xara, La. Apartamento de 3 habitaciones. Cuarto piso sin ascensor, hall, salón agradable y luminoso con terraza y

Viviendas Excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 - Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com info@viviendasexcelentes.com APARTAMENTO EN DÉNIA Planta baja, a 500 m del centro, 200 m de la paya. 2 dorms., 2 baños, cocina cerrada, amplia terraza, A/A (f-c), suelo de mármol. Equipado y amueblado. Plaza de parking. Ascensor. Piscina, jardín, sauna, ginmasio, wifi comunitario. Ideal para alquilar por temporadas. 160.000 E FERTÓN!

Ref. DE-078

¡O

APTO. EN DÉNIA Nuevo. A 500 m del centro, 200 m de la playa, 2ª planta con ascensor. 2 dorms., 2 baños, cocina cerrada, A/A (frío-calor), suelo de mármol. Amueblado y equipado de alta calidad. Piscina y jardín comunitario. Plaza de parking y trastero grande. 159.000 E

62

Ref. DE-103

vista parcial al mar, cocina independiente con lavadero, cuarto de baño completo. Parcialmente amueblado. En el centro del pueblo, cerca del nuevo hospital. Precio ahora 55.000 euros. Ref. 162 Vacation Villas, La Xara. Tel 966424505 / 629668904 www.vacationvillassales.com Xara, La. Apartamento amplio en el centro del pueblo. Segunda planta con ascensor. Hall, salón con terraza (vistas preciosas al Montgó), 3 habitaciones con armarios empotrados, baño completo, aseo con ducha, cocina con lavadero. A/A frío-calor en salón y dormitorio principal. Se vende amueblado. Con una superficie de 98 m2. Precio 99.000 €. Ref. 303 Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 / 629668904 www.vacationvillassales.com

CASAS - CHALÉS BUNGALOWS - FINCAS RÚSTICAS Benissa. Ref. 2443. Magnifica vivienda, construida en una parcela llana, situada en una tranquila zona de Baadrar, con 3 habitaciones y 2 baños. Precio 399.500 € Tel. 966491163 www.orangevillas.com Dénia. Fantástico chalet ubicado en Partida Santa Lucia. Parcela de 900 m2 y vivienda de 500 m2. Consta de 6 habitaciones, 4 baños, 1 aseo, 2 salones, 2 cocinas, 1 cocina de verano, 4 terrazas cubiertas, aparcamiento para 6 vehículos, estanque, piscina, barbacoa. Gran calidad de construcción. OFERTA: 550.000 €!!!!!! Tel. 966426940 Dénia/La Sella: ¡GRAN REDUCCION DE PRECIO!! Chalé de 2 habitaciones, baño, cocina americana, comedor, salón con chimenea. Carport. 2 piscinas comunitarias. Parcela privada de 350 m. Cerca de Golf La Sella, tenis, restaurante, supermercado. A sólo 7 min de Denia. Ahora por sólo 149.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com

Dénia/Monte Solana: ¡GRAN REDUCCIÓN DE PRECIO!! Precioso chalet con parcela privada y jardín y piscina comunitaria. 1 habitación grande, baño, salóncomedor luminoso, cocina con trastero, naya, carport. Cerca Golf La Sella, a 10 min de la playa y de Denia. Sólo 119.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia/La Sella: ¡OFERTÓN!! Chalet con parcela propia y piscina comunitaria. 2 habitaciones. Cerca de tenis, restaurante, supermercado, golf, etc. Servicio de vigilancia 24 h. Por tan sólo 119.000 €. Tel. 600482482 www. deniaactiv.com Dénia. Ubicado en Las Marinas Km 2.8 y a tan sólo 450 m de la playa. Chalet independiente en parcela propia de 500 m2. Consta de 3 habitaciones, salón con chimenea, comedor, cocina semicerrada, terraza acristalada en planta baja y terraza descubierta en planta alta. Amueblado. Aire Acondicionado. Jardín. Piscina y pérgola de aparcamiento. OFERTA: 300.000 €!!! Tel. 966426940 Dénia/La Sella: ¡GRAN REDUCCION DE PRECIO! Chalé de 2 habitaciones, baño, cocina americana, comedor, salón con chimenea. Carport. 2 piscinas comunitarias. Parcela privada de 350 m. Cerca de Golf La Sella, tenis, restaurante, supermercado. A sólo 7 min de Dénia. Ahora por sólo 160.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia/Monte Solana. Precioso chalet con parcela privad y jardín y piscina comunitaria. 1 habitación grande, baño, salón-comedor luminoso, cocina con trastero, naya, carport.. Cerca Golf La Sella, a 10 min. de la playa y de Dénia. Solo 150.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia/La Sella. ¡OFERTÓN! Chalet con parcela propia y piscina comunitaria. 2 habitaciones. Cerca de tenis, restaurante, supermercado, golf, etc. Servicio de vigi-


LA SELLA:

www.deniaactiv.com info@deniaactiv.com Tel. 600 482 482

¡Chollo! Casa pareada en La Sella 2 dormitorios + estudio independiente. 2 nayas acristaladas, jacuzzi. Piscina y jardín comunitario. A pocos metros de restaurante, supermercado, tenis, equitación. Cerca Golf La Sella. Ahora por solo 130.000 €

ADOSADO EN DÉNIA - LAS MARINAS

Viviendas Excelentes S.L.

90 m2, 2 dormitorios, 2 baños, cocina, salón-comedor, aire acondicionado, terrazas, jardín privado. Amueblado y equipado. Urbanización pequeña y tranquila a 3 km del centro y 300 metros del mar.

Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

DISPONEMOS DE ALQUILERES POR TEMPORADA O TODO EL AÑO

Ref. DE-49 Precio: 169.000 E

DÉNIA / LA SELLA: APARTAMENTO REFORMADO

La Sella Activ s.l. Tel. +34 600 482 482 www.lasellaactiv.com info@deniaactiv.com

Planta baja, 1 dormitorio, terraza con vistas al mar. Piscina y jardín. Cerca supermercado, restaurante, tenis, golf. Completamente reformado. Precio: 88.000 €

DÉNIA-LAS MARINAS KM 4,5

Viviendas Excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

Primera línea, ático dúplex, 4 dormitorios, 2 baños, 2 salones, terrazas al suroeste. Aire acondicionado. Amueblado. Piscina y jardín comunitario. A 100 metros de la playa. Plaza de parking subterráneo.

REF. DE-110 Precio: 189.000 E

DISPONEMOS DE ALQUILERES POR TEMPORADA O TODO EL AÑO

63


anuncios inmobiliaria

lancia 24 horas. Por tan sólo 149.000 €. Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Moraira. Ref. 2422. Casa semi-adosada (orientación-sur) con amplia terraza, situada en Pinar de l’Abogat, con 3 habitaciones y 2 baños. Precio: 219.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Moraira. Ref. 15001. Villa de nueva construcción, vistas al valle, parcela 7, con 3 habitaciones, 2 baños. Precio 425.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Moraira. Ref 15011. Excepcional villa de lujo de 500 m2, diseñada par los mas distinguidos en El Portet. Precio. 2.400.000 €. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Moraira. Ref. 15.009. Moderna villa de nueva construccion con buenas vistas al mar situado en Solpark, con 4 habitaciones y 3 baños. Precio 1.100.000 €. Tel. 966491163 www. orangevillas.com

Ondara. Se vende o alquila con opción de compra casa con acceso a dos calles; C/ San Jaume y Avda. Alicante. De 100 m de vivienda y 60 m de cochera, 3 habitaciones, baño, cocina y salón comedor, amueblada y con aire acondicionado listo para entrar a vivir, reformada 2007. Precio 130.000 euros. Tel. 607999600 Pedreguer, Urb. Montse Solana. Chalé moderno e impecable de 5 habitaciones en 2 plantas. Planta principal con 3 habitaciones y 2 aseos. Apartamento independiente de 2 habitaciones en la planta baja. A/A fríocalor y radiadores eléctricos por toda la casa. Chimenea en el salón principal. Parcela vallada con piscina privada y parking. Vistas montañosas fantásticas. En una urbanización residencial y tranquila a 1 km del pueblo de Pedreguer. Precio muy reducido: 189.000 euros. Ref. 109. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 / 629668904 www.vacationvillassales.com

DÉNIA

PARCELAS Dénia, Galeretes. Parcela llana, soleada de 800 m2, zona La Florida, con agua, luz y proyecto básico. Precio a convenir. Tel. 685450543 Dénia, Galeretes. Se vende parcela de 926 m2, con proyecto. Precio 180.000 €. Tel. 610203602 Vall De La Guart. El Collao. 800 m2 con casa movil 38 m2, 2 habitaciones, baño, cocina, ruina de 90 m2, sin techo, casita madera 10 m2, corral gallinas, todo vallado luz y agua autónomo, agua de lluvia, depósitos, pozo, baterías y generador, Internet, parabólica, árboles de cerezas, listo para vivir. 35.000 €. También en alquiler-venta. Terreno de 10.400 m2, pinos, almendros, corral cabras/ gallinas, 3000 m bancales el resto montaña, mucho sol. Precio 25.000 €. Tel. 722704195

LOCALES COMERCIALES GARAJES

Se alquila ático para todo el año 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón comedor, A/A frío-calor.

Tel. 685 450 543

o!

¡Buen estad

64

Xara, La. Casa estilo finca de 120 m2 en el campo a unos 2 kms. La casa tiene 2 habitaciones y esta parcialmente reformada-requiere un poco más de trabajo. La parcela de 2500 m2 es plana y vallada, pensada para cuadra. Pozo. Piscina. 145.000 €. Ref 116 Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 / 629668904 www.vacationvillassales. com

Dénia. Alquilo planta baja en edificio nuevo y céntrico. Muy próximo a la Glorieta, para uno o dos locales de negocio, con posibilidad de utilizar, como complemento o almacén, un semisótano sito en casa colindante de la Glorieta. Teléfono 637430074 Dénia. Alquilo semisótano amplio y céntrico, en la Glorieta, con dos salidas a la vía pública, para negocio o almacén. Teléfono 637430074 Orba. Se alquila local comercial de 60 m2 aprox., to-

talmente reformado, en el centro del pueblo. Precio a convenir. Tel. 625716007.

ALQUILERES Dénia. Alquilo piso muy amplio y céntrico, en la Glorieta, con tres balcones a dicha plaza, primera planta, para negocio, oficinas o vivienda. Tel. 637430074. Dénia. Ubicado en la zona del Club Náutico en urbanización con jardín y piscina comunitaria. Planta Quinta. Se distribuye en Hall de entrada, 2 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente y terraza. Amueblado. Dispone de Aire Acondicionado y plaza de Garaje. Precio: 500 €/ mes. Tel. 966426940 Dénia. Ubicado en el Paseo Saladar. Planta Quinta con ascensor. Consta de 2 habitaciones, 2 baños, salóncomedor, cocina independiente y terraza. Plaza de garaje. Precio: 450 €/mes. Tel. 966426940 Dénia. Ubicado en urbanización muy céntrica y a tan sólo 50 m de la playa. Planta Segunda. Consta de 2 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente y terraza con vista al mar. Piscina comunitaria y acceso a playa Amueblado. Dispone de Aire Acondicionado. Se alquila de Octubre a Junio por 400 €/mes. Tel. 966426940. Dénia. Ubicado en la calle Pintor Llorens, a pocos metros del centro de Denia. Planta Segunda. Vivienda de reciente construcción. Consta de 3 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente y terraza. Amueblado con mucho gusto. Dispone de Aire Acondicionado. Precio 600 €/mes. Tel. 966426940 Dénia: Se alquila piso en Grupo de Antonio Catala, bajo. 3 habitaciones, baño, salón comedor, cocina equipada. Dando a dos calles. Todo exterior, cerca ambulatorio y centro Denia. Amueblado. Luz y agua


COMPRA VENTA DE OBRA NUEVA Y SEGUNDA MANO • ALQUILERES ANUALES Y DE TEMPORADA

I N M O B I L I A R I O S

Fantástico ático en urbanización ubicado junto a la Avda. Miguel Hernández, a pocos metros del centro y a unos 450 m de la playa. Se distribuye en Hall de entrada, 3 dormitorios, baño, salón-comedor con chimenea, cocina independiente y gran terraza en forma de “L” con bonitas vistas a Dénia y al mar. Aparcamiento propio. Aire acondicionado. Piscina comunitaria.

PRECIO ANTERIOR: 195.000 € OFERTA ACTUAL: 176.00O €

DÉNIA. PRIMERÍSIMA LÍNEA DE PLAYA.

S E R V I C I O S

Ubicado en Las Marinas Km 5 y en primera línea de playa se encuentra esta bonita urbanización con piscina y jardín comunitario. Planta Primera. Consta de 2 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina semi-cerrada y amplia terraza cubierta. Amueblado. Plaza de Garaje.

PRECIO ANTERIOR: 240.000 €

D E

OFERTA ACTUAL: 160.00O €

A G E N C I A

DÉNIA. Urbanización de reciente construcción ubicada en el Camí de Gandía muy cerca del centro de Dénia y a 700 m de la playa. Planta Primera. Consta de Hall de entrada, 2 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente y terraza. Aire Acondicionado y garaje propio. Jardín y Piscina comunitarios.

S U

La Morada del Duende

DÉNIA.

OFERTA ACTUAL: 140.000 €

www.suduende.com Avda. Miguel Hernández, 4 | Dénia T. 96 642 74 06 - 96 642 69 40 | F. 96 643 65 42 suduende@suduende.com | oficina2@suduende.com


anuncios inmobiliaria

aparte. Gastos comunidad incluidos. Precio 260 €. Tel. 619025622 Dénia. Se alquila piso para todo el año cerca del centro y playa. 2 habitaciones, 1 baño, cocina independiente y comedor. Precio: 350 €/ mes. Tel. 669276989 Dénia. Se alquila bungalow adosado, 1 habitación, salón con cocina americana, baño con bañera, terraza, totalmente amueblado, con a/a frío/calor. Urbanización tranquila con jardín y piscina a 1.5 km. Casco urbano, zona colegio Paidos, parking exterior. Gastos comunidad incluidos. Precio: 350 €/mes. Tel. 609619611 Dénia. Se alquila piso en la Calle Patricio Ferrándiz 63. Planta Primera. Consta de Hall de entrada, 3 dormitorios, salón-comedor, 2 baños, cocina independiente con office, terraza y patio. Aire Acondicionado con bomba de calor. Amueblado. Plaza de Garaje. Gastos

de Comunidad incluidos. Precio: 500 €/mes. Tel. 639667688 Dénia. Se alquila piso en la Calle Patricio Ferrándiz 71. Planta Tercera. Consta de hall de entrada, 2 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente con galería y terraza. Aire acondicionado con bomba de calor. Plaza de Garaje. Amueblado. Gastos de Comunidad incluidos. Precio: 425 €/mes. Tel. 639667688 Dénia. Se alquila piso en Urb. La Dársena, cerca del Club Náutico, del centro urbano y de la playa. Planta Cuarta. Consta de 2 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente con galería y terraza. Aire acondicionado con bomba de calor. Plaza de Garaje. Amueblado. Gastos de Comunidad incluidos. Plaza de Garaje. Precio: 500 €/mes. Tel. 639667688 Dénia. Se alquila vivienda en Avda. Marquesado 24.

¡¡ URGE VENDER !! CHALET DE DOS PLANTAS EN PLENA NATURALEZA, EN LAS FALDAS DE LA MONTAÑA

Completamente amueblado, 5 dormitorios, salón-comedor con chimenea, 2 baños completos. Calefacción y splits frio/calor en toda la casa. 3 terrazas, amplio garaje, lavadero, 1 aseo exterior junto piscina, barbacoa con horno de leña, amplias zonas ajardinadas, árboles frutales ( naranjos, limoneros, nísperos, nogal...). En Partida Campell. Barranc de la Parra, Pedreguer. Superficie: 200 m2. Terreno: 7.500 m2.

PRECIO 650.000 € NEGOCIABLES

Contacto 685 450 543 66

Planta Quinta. Consta de Hall de entrada, 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina independiente con galería y balcón. Amueblado. Precio: 450 €/mes. Tel. 639667688. Dénia. 1,5 km del centro. Adosado, 2 plantas, jardín privado, 3 habitaciones, 2 baños, A/A frío-calor, satélite, plaza de parking, amueblado y equipado. Piscina y jardín comunitario. 575 € al mes, más luz, agua, basura. Interesados llamar 606535070 Dénia. 500 m del centro. 200 m de la playa, apto. con 2 habitaciones, 2 baños, A/A (frío-calor), wifi, terraza, orientado al sur. Amueblado y equipado. Plaza de parking. Piscina, jardín, sala de juegos, sauna comunitaria. Octubre – Junio 390 € al mes, más luz y agua. Tel. 606535070. Dénia – Las Marinas km 4. Apto. con 2 habitaciones, 2 baños, A/A (frío-calor) por conductos, 2 plazas de parking, amueblado y equipado. Piscina y jardín. 400 € al mes + luz y agua. Tel. 606535070 Dénia. Se alquila apartamento para todo el año al final de las Rotas, detrás del Res. Ca Nano. 4 habitaciones, 2 baños, salón-comedor con chimenea, terraza, cocina independiente. 490 € al mes. Tel. 619025622 Dénia. (NAUTICO RESIDENCIAL AL PUERTO DE DENIA). Se alquila, piso nuevo, 2 habitaciones, 2 baños, cocina, salón-comedor y plaza de garaje. Precio 500 €/mes (incluida plaza de garaje). Tel 608227500 Rafol de Almunia. Se alquila casa de pueblo muy céntrica. Esta compuesta de 3 habitaciones, baño, salón-comedor, cocina con barra americana y una amplia terraza con barbacoa. Precio 400 €/mes. Tel. 686837496 Vergel, El. Alquilo vivienda, planta baja de 115 m2, amueblada, con electrodomésticos, A/A frío-calor, 3

habitaciones, toda exterior, con plaza de garaje cerrada de 33 m, incluida en el sótano de la vivienda. Precio mes 450 €. Tel. 627191665

CAPTACIONES Buscamos propiedades en Moraira y alrededores hasta 400.000 € en buenas condiciones Orange Villas, S.L. Tel. 966491163 www. orangevillas.com Necesitamos casas de buena calidad, si esta pensando en vender, visítenos. Orange Villas, S.L. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Con clientes esperando para comprar casas interesantes, tráiganos su propiedad. Orange Villas, S.L. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Le ponemos su casa a la venta y nos encargamos de venderla lo antes posible. Orange Villas, S.L. Tel. 966491163 www.orangevillas.com Si esta pensando en vender su casa en buen estado, contacte con nosotros. Orange Villas, S.L. Tel. 966491163 www.orangevillas.com

DEMANDAS Buscamos urgentemente viviendas de buena calidad en alquier en Dénia, con 3 habitaciones y/o primera línea. Viviendas Excelentes, S.L. – Rent Your Holiday. Tel. 966430506 info@viviendasexcelentes.com Buscamos urgentemente casas de buna calidad en alquiler por el verano en Denia/Els Poblets. Viviendas Excelentes, S.L. - Rent Your Holiday. Tel. 966430506

REFORMAS Se hacen reformas de buena calidad, a buen precio. Presupuesto sin compromiso interesados llamar 686451622


gastronomía

Tarta de queso y chocolate

a? ocinill c n u ¿Eres tas s rece e n e i T ¿ antes? interes

a Envíala ista.es v e ! ión@r redacc ublicaremos p a l ¡y te

ELABORACIÓN Vertimos en un cuenco el queso crema, el queso batido y el azúcar, batiendo con una espátula de silicona o con las varillas hasta obtener una crema fina y homogénea. Añadimos los huevos batidos, la pizca de sal y volvemos a mezclar. Tamizamos la Maizena con el cacao e incorporamos a la preparación anterior, además del extracto de vainilla, la cantidad de éste dependerá de la intensidad de su sabor, si se desea, también se puede omitir o se puede poner el interior de una vaina de vainilla natural. Batimos de nuevo la mezcla, y si quedan grumos se puede utilizar la batidora de mano. Entonces, una vez preparada la masa de la tarta de queso, cubrimos el recipiente y lo dejamos reposar en el frigorífico al menos media hora. Preparamos el molde para hacer la tarta, untándolo con mantequilla y espolvoreando un poco de harina y azúcar, y precalentamos el horno a 175º C, con calor arriba y abajo.

Ingredientes · 400 gramos de queso crema (tipo Philadelphia, puede ser light) · 100 gramos de queso batido 0% M.G. · 120 gramos de azúcar · 3 huevos (L) · una pizca de sal · 25 gramos de Maizena · 12 gramos de cacao puro en polvo · c/n de extracto de vainilla

Vertimos el preparado de la tarta en el molde y dejamos que se asiente bien. Introducimos el molde en el horno y horneamos la tarta de queso y chocolate durante 30-40 minutos, hasta que al pinchar con un palillo, éste salga limpio, indicación de que la tarta está cuajada. La dejaremos 15 minutos más en el horno apagado.

EMPLATADO Servimos la Tarta de queso y cacao una vez que se haya enfriado y reposado, gana mucho en sabor y en textura. No necesita nada para acompañar, pero siempre podemos servirla con alguna galleta crujiente. Fuente: www.gastronomiaycia.com

67


guía gastronómica DÉNIA DUFFIN DAGELS / DONUTS, CAFÉS Y MÁS Gran variedad de Duffins, brooks, cafés y tés. Muffins, gofres, tostadas, smoothies, granizados, horchata, fredochinos, helados, batidos de helado, refrescos, etc...

Plaza Archiduque Carlos, 4 Tel. 96 643 34 75 - Facebook: Duffin Dagels Dénia

DÉNIA CA NANO /RESTAURANT - ARROSSERIA En una envidiable situación, al final de Les Rotes, combina su excelente carta mediterránea con unas asombrosas vistas. Arroces, pescados y mariscos traídos a diario de la lonja se alternan con ensaladas y tapitas. Su menú incluye tres tapas, ensalada, arroz a banda o fideuá y postre por 18 euros. Martes cerrado.

Ctra. Barranc del Monyo, 140. (Final de las Rotas) Reservas Tel. 96 643 09 05

DÉNIA

TAPES DEL PORT / TAPAS Y ARROCES

tapes del port 68

En Tapes del Port queremos darte calidad a precios de risa. • Almuerzo 3 € (ensalada, bocadillo del día, bebida y café) • Menú de arroz 10 € - 12 €, según el arroz que elijas (2 entrantes, arroz a elegir y postre) • Menú de tapas 15 € (5 tapas y postre ) Y jueves, viernes y sábado, menú de noche por sólo 15 €, con botella de vino tinto de REGALO!!! Dale un capricho a tu paladar en Tapes del Port. C/ Gabriel Moreno, 8 (Plaza Mariana Pineda) Tel. 96 642 65 47 - Móvil: 606 826 164 - tapesdelport@hotmail.com


DÉNIA

Este conocido restaurante destaca por su impresionante ubicación. Contemplar el mar mientras disfrutamos de su excelente cocina marinera y de su carta de arroces tradicionales se convierte en una delicia para los paladares.

Final de las Rotas - Tel. 96 578 09 43

DÉNIA

CLUB DE TENIS BAR REST. /TAPAS Y ARROCES El Bar Restaurant Club de Tenis se caracteriza por la excelente calidad y cantidad de sus menús diarios de 9,00 euros. Dispone además de salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa. Cumpleaños infantiles con animación. Ptda. Marjals s/n. Tel. 96 578 44 51

DÉNIA BARLOVENTO / PINTXOS Y TAPAS Pintxos variados 1 € Tapas desde 2 € Terraza junto a Mercadona

Paseo Saladar, 1E - Tel. 722 339 675

DÉNIA

BAR PASAJE / BAR RESTAURANTE

Cubos de Cruzcampo: 6 botellines por 5 €. Todos los martes 1/3 cerveza Cruzcampo a 1 € de 18:30 a 20:30 h. Pregunta por nuestro menú del día, arroces por encargo, precios especiales para eventos, reuniones, cumpleaños y otros. Magro con tomate, costillas de soja, pinchos morunos, pelotas de puchero, boquerones, albóndigas, tigres, jalapeños, calamares, escombros, sepia... Abierto todos los días (excepto jueves) de 09:00 a 15:30 h. y de 18:30 h. a cierre. Tenemos CANAL + para todos tus partidos de fútbol. Disponemos de terraza.

Pasaje Paris, 2 - Tel. 661 335 611

DÉNIA

EL MOSSET / CERVECERÍA Vuelve cervecería “EL MOSSET” con sus típicos almuerzos, la calidad y atento servicio de siempre, y con alguna novedad. Bajo la misma dirección. Este mes de octubre celebramos la reapertura con un menú degustación por 10 euros y además almuerzo 2x1 (ven con tu amigo/pareja y paga sólo 1). Horarios de almuerzos, comidas y cenas.

Calle Sertorio, 24 - Tel 649 526 234

DÉNIA RESTARANTE CASA FERNANDO COMIDA MEDITERRÁNEA

Especialidad en arroces, pescados y mariscos. Restaurante familiar con 40 años de experiencia y ofreciendo lo mejor de la cocina Mediterránea.

Carretera Las Marinas, km. 0,5 Tel. 965 784 076 - 629 111 830 www.restaurante-fernando.com

69

guía gastronómica

MENA RESTAURANTE /COCINA DE MERCADO


guía gastronómica

DÉNIA EL MARINO / RESTAURANTE Desde 1949 EL MARINO de siempre. Ahora con pescado y carnes a la brasa.

Pl. Oculista Buigues, 4 - Tel. 965 783 566 Ctra. Dénia-Mena, 35 - Tel. 965 781 017

ONDARA

AL TEU GUST /MENJARS PER A EMPORTAR TE LO LLEVAMOS A CASA (El Verger, Ondara, Els Poblets, Pedreguer, Benidoleig, Orba, La Xara, Dénia, Beniarbeig, Benimeli, Sanet, Sagra, Tormos, Ráfol) Arroz del Señoret 9 € Paella mixta, Fideuà 7 € Paella Valenciana, Arroz a banda, Arroz de montaña, Paella de coliflor y bacalao 6 € Paella de verduras, Arroz al horno 5 €

General Bosch, 7 - Tel. Dani 646 642 695 · Tel. Salvador 646 697 120

VERGER YAMASAKI / RESTAURANTE JAPONÉS - SUSHI/TEPPANYAKI Buffet libre. Come todo lo que quieras por 11,95 € Fines de semana y festivos 12,95 € Niños de 5 a 10 años 7,95 € Fines de semana y festivos 8,95 €

90 PLATOS DIFERENTES

Avda. Valencia, 58 Tel. 96 575 13 79

16 de Octubre de 2013, Día Mundial de la Alimentación Los “Sistemas alimentarios sostenibles para la seguridad alimentaria y la nutrición” serán el tema central del Día Mundial de la Alimentación en 2013. El tema oficial del Día Mundial de la Alimentación, anunciado al comienzo de cada año por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), centra las celebraciones de esta jornada y ayuda a incrementar la comprensión de los problemas y las soluciones en la lucha contra el hambre. Hoy en día cerca de 870 millones de personas en el mundo sufren desnutrición crónica. Los modelos insostenibles de desarrollo están degradando el ambiente natural, amenazando a los ecosistemas y la biodiversidad que serán necesarios para nuestro abastecimiento futuro de alimentos. Un sistema alimentario está formado por el entorno, las personas, las instituciones y los procesos mediante los cuales se producen, elaboran y llevan hasta el consumidor los productos agrícolas.

70

Todos los aspectos del sistema alimentario influyen en la disponibilidad y accesibilidad final de alimentos variados y nutritivos y, por lo tanto, en la capacidad de los consumidores de elegir dietas saludables. Además, las políticas y las intervenciones relacionadas con los sistemas alimentarios rara vez se diseñan con la nutrición como objetivo principal. Para hacer frente a la malnutrición son precisas medidas integradas e intervenciones complementarias en la agricultura y el sistema alimentario, en la ordenación de los recursos naturales, en la sanidad pública y la educación, así como en ámbitos de políticas más amplios. ¿Cómo tiene que ser un sistema alimentario sostenible? ¿Es posible llegar hasta él desde la situación actual? ¿Qué debe cambiar para que avancemos en esa dirección? El Día Mundial de la Alimentación de 2013 es una oportunidad para plantearse estas y otras preguntas, y ayudar a crear el futuro que queremos. Más información: www.fao.org


guía gastronómica

Benissa HOTEL CASA DEL MACO Cocina francesa. Pda. Pou Roig (Lleus). Tel. 96 573 28 42 - Fax 96 573 01 03 macomarcus@hotmail.com www.casadelmaco.com RESTAURANTE MICHETA Restaurante · Lounge-Café Ofrecemos cocina internacional y mediterránea. Calle Micheta, 10. Urb. San Jaime 7Z. Tel. 96 649 73 37 / 655 697 882 info@micheta.com www.micheta.com Bodas, comuniones, cumpleaños, terraza grande con vista al mar, patio romántico. Martes cerrado (solo invierno)

Calp CASITA SUIZA Restaurante suizo. 25 años ofreciendo productos de primera calidad. Carnes, raclettes, fondues y mucho más. ¡Déjense sorprender! Todos los días a partir de las 19 h. Domingos cerrado. Parking en Sol y Mar, 2 horas gratuito. C/ Jardín, Ed. Apolo, 3. Tel. 96 583 06 06 CAVIAR / restaurant Urb. Colina del Sol, Sector A. Tel. 965 87 40 70 www.restaurantecaviar.com caviar@restaurantecaviar.com EL CORTIJO / cocina vasca Urb. Maryvilla, 33R. Cerrado lunes (invierno). Tel. 96 583 29 33 NUEVA BODEGA Restaurante español con especialidades en cocina mediterránea de tapas, arroces y carnes a la brasa. C/ Dinamarca, nº 4. Edificio Peñón de Ifach Fase I.

72

Tel. 96 583 47 59. E-mail. nuevabodega@email.cz PUERTO BLANCO / cocina de autor Urb. La Canuta 35 B. Tel. 96 583 09 77 VELES I VENTS Playa de Levante, Ed. Topacio. Tel. 96 583 29 77

Dénia BON BOCADO Comida para llevar. Avda. Montgó, 12 Tel. 96 643 04 52 - 606 825 207 CA NANO/arrosseria C/ Ctra. Barranc del Monyo, 140 (final de las Rotas). Reservas al Tel. 96 643 09 05 CLUB DE TENIS BAR REST. / tapas y arroces Salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa. Cumpleaños infantiles con animación. Ptda. Marjals s/n. Tel. 96 578 44 51 DELICIES CUPCAKES/cafetería y pastelería Abrimos todos los días. C/ magallanes, 1 Tel. 96 578 83 09 EL MARINO desde 1949 Cocina Mediterránea. Plaza Oculista Buigues, 4 (junto oficina de turismo) Cerrado Lunes. Tel. 96 578 10 17 EL TRANCHITO Pizzeria. C/ Quevedo 30. Tel. 96 642 14 69

Tel/fax 96 642 09 06 info@hotellosangelesdenia.com www.hotelosangelesdenia.com LA BARCÁ/cocina tradicional C/ Loreto, 42 Tel. 966 427 407 LA CASA DE L’ARRÒS PLATJA Pescados y mariscos frescos de nuestro propio barco. Todo tipo de arroces, carnes y tapas mediterráneas. Arroces para llevar. Ctra. de las Marinas, km. 5. Tel. 96 578 34 00 LA CASA DE L’ARRÒS POBLE Glorieta del País Valencià, 7. Tel. 96 578 10 47 LA LLOTJA C/Sandunga, 46 Reservas e info. 626 083 213 LA RESTARIA DEL POLLO / cocina mediterránea Abierto todos los días de 11:00 h a 24:00 h C/ Abu’l Salt, 1 bajo (Parque Chabás) Tel. 96 642 61 55 elcorraldelpolloloco@yahoo.es www.elcorraldelpolloloco.es LIZARRÁN DÉNIA /cocina vasca C/ Patricio Ferrándiz, 50. Tel. 96 578 41 11 MENA Pda. de Las Rotas, 789. Tel. 96 578 09 43 MIQUEL GELATER Heladería, cafetería y pastelería. C/ Marqués de Campo, 12. Tel/fax 96 578 04 18. info@miquel.net www.miquel.net

EL TRESMALL Pda. Deveses, 3. Las Marinas. Tel. 96 647 50 40

SANDUNGA 52 / cocina italiana C/ Sandunga, 52. Tel. 96 643 02 31

HOTEL LOS ÁNGELES Ctra. Las Marinas, km 4. Tel. 96 578 04 58

TASCA EL GALLEGO C/ Sanchis Guarner, 3. Tel. 96 578 95 94

VENTA LA GIRALDA Camí de Gandia, 1. Tel. 96 578 12 52

El Verger IL FRATELLI Restaurante-Pizzeria. (Antiguo Ciriaco). Carretera Las Marinas km 13. Tel. 96 575 52 17 LLUÍS Ctra. N-332 (enfrente de Ortiz). Tel. 96 575 13 27

Els Poblets HERO Playa Oeste, 95. Ctra. Les Marines, km. 8’5. Tel. 96 647 45 69 ISA Paellas, fideuà, arroz a banda, carnes y pescados. Salón para banquetes, comidas de empresa y reuniones familiares. Playa Almadrava, 1. Tel. 96 647 43 69 - 649 653 738 www.restauranteisa.com

Gata de Gorgos EL CORRAL DEL PATO Ctra. Gata-Xaló, km. 1. Tel. 96 575 68 34 LA COSA NOSTRA/cocina italiana Avda. Marina Alta, 169. Tel. 628 180 692 TERRASSES DE LA TORRE Ctra. Gata-Xaló, km. 5. Tel. 96 573 32 04

La Xara TAPES I VINS C/ de les Escoles, 2. Tel. 96 642 47 67


combinados económicos. Tel. 96 640 50 59.

HOTEL RESTAURANTE FONT SALADA Cocina mediterránea en un ambiente cálido y acogedor. Menú del día 17 E. Menú degustación 25 E. Tel. 96 213 17 42 - 626 308 233 www.fontsalada.com.

Pedreguer A TOTA HORA Ctra. N-332, km 193. 24 horas. Tel. 96 576 07 52 GIRAMONDO / Cocina italiana.

Ondara AL TEU GUST / menjars per a emportar General Bosch, 7 Tel. Dani 646 642 695 Tel Salvador 646 697 120

Urb.La Sella. - Tel. 96 645 64 46

Pego FILLOL’S SALONES Salón de celebraciones. especiali-

CA LA IAIA Elegante salón y terraza. Excelente servicio. 50 platos a la carta. Ctra. Teulada-Moraira, 44. Tel. 96 574 15 57. www.calaiaia.com

EL RODAT /cocina de autor

LA SORT /cocina de autor Avda. Madrid 1. Tel. 96 574 51 35 - 96 649 11 61. Fax 96 547 51 35 lasort@ctv.es www.lasort.com

KARMA

RESTAURANTE EL GRIEGO Avda.de la Paz, 3. - Tel. 96 649 07 97 TAPES TAPES Tapas originales regadas con buenos vinos. Avda. Mediterráneo, 108. Tel. 96 574 07 08

dad en bodas. BAR EL GALLINER Paellas variadas, embutidos caseros, bull amb ceba especialidad en buñuelos con chocolate. C/ Roser, 42 Reservas: 683 317 606

Especialitats en: Paella, Crosta, CÍTRIC CAFÉ LOUNGE / café y copas Horario: de 12 a 2:30 h. C/ Dr. Fleming, 26 - Tel. 96 576 70 67

PLAÇA DE BOUS/bar restaurante C/ General Bosch, 29 - Tel. 96 576 66 63 TÍA ROSITA/bar pizzeria Abierto todos los días. Plaza Mayor, 19 Tel. 96 647 64 89 - Móvil 638 872 506 VALERO Avda. Alicante, 49. Tel. 96 576 66 88

Gran variedad en pizzas y pasta italiana. Pizzas para llevar. C/ Beniganim 2 Pol Industrial. Tel. 96 640 20 80

Tárbena COLL DE RATES/rest. de montaña Ctra. CV 715, Km 33 Tel. 96 644 56 04 www.collderates.com

Parcent A CATARLO TODO Avda. Mediterráneo, 106. Tel. 96 574 03 99. - www.acatarlotodo.net

www.elrodat.com

Comida internacional. Restaurante elegante con terraza y lounge, parking propio. Ctra. de Jesús Pobre, 121. Tel. 96 646 38 65. LA CALETA Especialidad en sardinas, cocas y tapas. Avda. Ultramar, 114. Tel. 96 647 13 37 LA GUARDIA terraza. Descanso semanal martes y miércoles. Costa Nova. Tel. 96 647 15 11 LA PLANA/cocina mediterránea

Xàbia - Jávea

Tel. 96 597 72 46

Teulada - Moraira

LA TASCA DE PARCENT Bar al estilo madrileño. Cerveza Mahou de barril bien tirada con

L'ALMÀSSERA Tel. 653 939 289

All i pebre. Ctra. Oliva-Pego, km. 5.

info@elrodat.com

Ctra. de la Guardia, 160,

Arròs a banda, Carns a la brasa,

SOLONOTTE / pizzeria EXPRESSAMENT / cafeteria y pastisseria C/ Dénia, 36. - Tel. 687 726 605

Tormos

“LES AIGÜES DE TERELE” BAR - MENJADOR

Tel. 96 647 07 10 Fax 96 647 15 50

Cocina suiza. Parking, jardín y

C/ Mestre Berenguer 103. Tel. 96 557 20 71

Ctra. Cabo la Nao, s/n.

Especialidad en arroces secos y melosos, carnes a la brasa y

AL GIARDINO Cocina italiana. Ctra. Benitatxell, 3. Pda. Tarraula. Tel. 96 646 16 58

“pollastre espatarrat” al horno de leña. Pierna de cordero y “cuixot” al horno por encargo. Cocas y pan caseros. Los sábados cena baile con música en vivo. De 9.30

AMARRE 152 Almirante Basterreche, 14. Tel. 96 579 34 50 CALIMA Avda. Marina Española, 14. Tel. 96 579 48 21 EL HORNO Gran variedad de pescados frescos, las mejores carnes de Castilla y Galicia, postres caseros. Ambiente familiar. Amplia carta de vinos. Menú degustación para empresas. Día de cierre domingo. Horario de 13 a 15:30 y de 19:30 a 23h. Domingos 23 y 30 de diciembre abierto. Ctra. Cabo la Nao. - Ap. Jávea Park, 14. Tel. 96 579 22 02

a 17 h. Viernes y sábado todo el día. Martes cerrado. Ctra. Xàbia-Dénia, cruce cabo San Antonio, 1. Tel. 96 579 05 37 630 251 245 LA RÚSTICA Especialidad carnes y pescados del mediterráneo, parking, jardín, descanso lunes excepto T.A., terraza. Camino Cabanes, 41. Tel. 96 577 08 55 LAS SARTENES /cocina vasca Local climatizado y terraza. Abierto solo en T.A. Avda. de la Libertad, s/n. Tel. 96 646 20 88

73

guía gastronómica

su tapita. Tapas variadas y platos

Oliva


El Significado de los Sueños Soñar con gatos Los gatos tienen connotaciones femeninas. Un gato representa la sensualidad, la sexualidad, a la mujer. Nos habla de situación en las que es mejor utilizar artimañas o formas encantadoras y suaves, para convencer a la gente y conseguir lo que queramos. En general soñar con un gato es signo de buena suerte, siempre y cuando no le atropelle o no le mate. Un gato que le ataca en el sueño representa sus enemigos. Si logra ganar la lucha, superará en la vida real grandes obstáculos y logrará fortuna y fama. Pero si consigue echarlo, le vendrán grandes obstáculos, pérdida de dinero y cogerá mala fama. Si sueña que acaricia a un gato, significa que siente un amor ardiente por alguien. Si sueña que está matando a uno, significa que se deshará de un enemigo.

Si una chica sueña que tiene un gato o un gatito en su regazo, significa que se dejará influenciar para apoderarse de algo que no es suyo o para traicionar a otros. Si un comerciante sueña con un gato, será mejor que se centre en su trabajo, porque significa que aparecerán competidores que le superarán y repercutirá en sus ganancias. Deberá tomar fuertes medidas para salvar su negocio, ya que deberá vender muy barato para poder hacer frente a la competencia. Soñar que ve un gato y una serpiente que se llevan bien, significa el comienzo de fuertes disgustos. Lo que significa que un enemigo va a intentar engañarle para que le cuente un secreto sobre, que se supone que Vd. sabe; aunque Vd. desconfíe de él, le será difícil negarse a decirle lo que él quiere saber, aunque esto le implique a Vd. también y tema ver su vida privada expuesta al público. Fuente: www.euroresidentes.com

Si sueña que le araña y muerde un gato, se avecina un gran problema. Un enemigo se aprovechará de Vd. y le plagiará su trabajo, para llevarse él los méritos. Si sueña que le está dando de comer a un gato, significa que traicionará a su pareja. Si sueña que oye maullar a un gato, significa que le pasará algo desagradable. Puede que algún amigo o compañero de trabajo, le critique, diga que Vd. ha dicho o hecho cosas que Vd. no ha dicho, sólo para hacerle daño. Si sueña que ve gatos en su sueño, le advierte que dulcifique su carácter, es demasiado agresiva. También que está en peligro. Soñar que se encuentra con un gato famélico y sucio, significa que recibirá malas noticias de allegados suyos que viven lejos. Algún amigo puede haber sufrido un accidente y estar a punto de morir; pero si logra apartarlo de su vista, su amigo se recuperará tras una larga enfermedad.

74


horóscopo Aries (21 marzo – 20 abril) TRABAJO: La economía será tu punto débil estos días. Ya vendrán tiempos mejores. No te amargues. SALUD: Estarás de muy buen humor y eso lo notará tu salud. La alegría que tienes hará que todo tu cuerpo funcione a la perfección. AMOR: Estarás encantado que todo transcurra con normalidad, unos días en calma te vendrán genial. Aprovecha el “buen rollito” que hay para organizar una comida.

Tauro (21 abril – 20 mayo) TRABAJO: En el trabajo no bajes la guardia y acabarás ganando SALUD: Tu cabeza andará un poco revuelta, no dudes en ir al médico si los dolores persisten AMOR: Tu pareja querrá ser el centro de atención para todo el mundo, hazle saber delicadamente que la idea no te agrada nada.

Géminis (21 mayo – 21 junio) TRABAJO: No tienes la cabeza en su sitio y estás desconcentrado. SALUD: Durante estos días vivirás en un continuo estado de nerviosismo. Intenta alejar de tu vida todo aquello que te haga sentir que te falta el aire. AMOR: Días un poco raros para el amor. Evita revivir historias del pasado y presta más atención a lo que tienes en el presente.

Cáncer (22 junio - 22 julio) TRABAJO: Aunque nada vaya a cambiar intenta redecorar tu pequeña parcela del trabajo. SALUD: Volverás a sentirte vivo. La mala racha pasó. Es momento de disfrutar. AMOR: Buenos días para el amor en general. Recibirás muchas llamadas de amigos.

Leo (23 julio – 23 agosto) TRABAJO: Buenas noticias en el terreno económico. Tus finanzas se llevarán una alegría pero, ahorra lo que puedas. SALUD: De salud no andas mal del todo pero debes preocuparte por tu alimentación. AMOR: No andes como loco buscando el amor porque no aparecerá. Es mejor que pases estos días tranquilito.

Virgo (24 agosto – 23 septiembre) TRABAJO: Tendrás los astros de tu lado, pero recuerda que la suerte también hay que trabajársela. SALUD: si has tenido alguna dolencia, verás como en estos días todo mejora. Buena salud en general. AMOR: No dejes que nadie rompa la amistad que tienes con tus amigos.

Libra (24 septiembre – 23 octubre) TRABAJO: Sigues en tu línea de no gastar si no es estrictamente necesario, así que, pasarás unos días muy tranquilos. SALUD: Te sentirás fuerte y a gusto contigo mismo, lo que hará que tu cuerpo funcione a la perfección y sin darte AMOR: Se presentan días tranquilos, así que no hagas nada para complicártelos.

Escorpio (24 octubre – 22 noviembre) TRABAJO: El trabajo no te irá mal pero no deja de ser una obligación. SALUD: Salud buena. Has aprendido a vivir con tus propios defectos e incluso, sabes convertirlos en virtudes. AMOR: Has decidido pasar una temporada sin pareja y parece que lo estás consiguiendo. Estarás de lo más tranquilo. Sagitario (23 noviembre – 21 diciembre) TRABAJO: Tu trabajo será esta quincena tu única válvula de escape. SALUD: La situación de máxima tensión y confrontación que se vive en tu casa provocará que llegues agotado. AMOR: No se presentan unos días tranquilos. Tendreís que apoyaros mucho tu pareja y tú.

Capricornio (22 diciembre – 20 enero) TRABAJO: No muerdas la mano que te da de comer, te puedes ver en un apuro económico. SALUD: Estás demasiado nervioso. Habla con un especialista que te ayude. AMOR: En el amor abarcas más de lo que puedes con tu familia, y esto te acarrea problemas, procura no agobiarte.

Acuario (21 enero–19 febrero) TRABAJO: Tu economía está a flote y tu trabajo también pero no te duermas en los laureles que hoy en día nadie es imprescindible. SALUD: Tu cuerpo necesita un descanso. Dáselo. AMOR: En lo amoroso y sentimental, mide tus palabras,puedes hacer daño aunque no quieras.

Piscis (20 febrero – 20 marzo) TRABAJO: No bases tus decisiones en el consejo de los demás. Tú solito sabrás lo que más te conviene. SALUD: Cuida bien lo que comes y sobre todo en cómo lo cocinas. AMOR: No estás en tu mejor racha. Si estás bajo de ánimos, lo mejor es que busques consuelo en tu madre, que siempre te ve guapo.

75


mercadillos LUNES DÉNIA: Junto a la Finca de Torrequemada y los nuevos juzgados. De 8 a 14 h. PARCENT MARTES XALÓ BENIARBEIG ALTEA: C/ Ingeniero Muñoz MIÉRCOLES BENITATXELL ONDARA: En la C/ Pintor Murillo y sus alrededores. Durante toda la mañana. TEULADA ORBA JUEVES PEGO: En la plaça del Mer-

rastros

cat y en la plaça del Antic Regne de Valencia. De 9 a 13.30 h. XÀBIA BENIDOLEIG

MIÉRCOLES CALP. Avda. País Valencia.

VIERNES DÉNIA: Junto al Mercado. De 7 a 14 h. Mercado de fruta y verdura. EL VERGER GATA DE GORGOS MORAIRA

SÁBADO XALÓ. Paseo de la Alameda. Ctra. de Alcalalí.

SÁBADO BENISSA: C/ San José y C/ San Nicolás CALP: Avda. del Norte y Avda. Puerto de Santa María. PEDREGUER

DOMINGO PEDREGUER Polígono Industrial EL VERGER Polígono Industrial

VIERNES DÉNIA. Rastro de objetos de segunda mano y antigüedades, Calle La Vía, mañanas.

SÁBADO-DOMINGO EL VERGER. Polígono Industrial: de 9 a 14 h. SÁBADO ELS POBLETS

DOMINGO TEULADA (Aparcamiento del Polígono Industrial).

teléfonos de interés Ayuntamientos

Centros de Salud

Guardia Civil

Alcanalí --------------------------96 648 20 24 Atzúvia --------------------------96 557 13 58 Beniarbeig ----------------------96 576 60 18 Benidoleig ----------------------96 640 42 05 Benigembla ---------------------96 558 10 67 Benimeli -------------------------96 558 71 23 Benissa -------------------------96 573 00 58 Calp ------------------------------96 583 36 00 Castell de Castells -------------96 551 80 67 Dénia ----------------------------96 578 01 00 Els Poblets ----------------------96 647 43 99 Gata de Gorgos ----------------96 575 60 89 Jesús Pobre --------------------96 575 66 11 La Xara -------------------------96 642 51 29 Llíber ----------------------------96 573 05 09 Murla ----------------------------96 558 10 01 Ondara --------------------------96 576 60 00 Orba -----------------------------96 558 30 01 Parcent -------------------------96 640 53 01 Pedreguer ----------------------96 576 06 69 Pego -----------------------------96 557 00 11 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 33 69 Ràfol d’Almúnia ----------------96 558 71 68 Sagra ---------------------------96 558 70 08 Sanet i Negrals ----------------96 640 82 08 Senija ----------------------------96 573 13 74 Teulada-Moraira ---------------96 574 01 58 Tormos --------------------------96 558 70 41 Vall d’Alcalà, La ----------------96 551 41 07 Vall d’Ebo, La ------------------96 557 14 13 Vall de Laguar, La (Fleix) -----96 558 33 01 Vall de Gallinera - Benialí -----96 640 65 53 Verger, El -----------------------96 575 01 25 Xàbia ----------------------------96 579 05 00 Xaló ------------------------------96 648 01 01

Beniarbeig-----------------------96 576 61 15 Benidoleig-----------------------96 640 42 95 Benissa--------------------------96 573 24 61 Calp ------------------------------96 583 50 11 Dénia-----------------------------96 642 82 50 Gata de Gorgos ----------------96 575 63 50 Ondara---------------------------96 576 71 52 Pedreguer-----------------------96 576 12 96 ------------------------------------96 576 11 98 Pego-----------------------------96 557 15 67 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 34 81 Ràfol d’Almúnia-----------------96 558 75 41 Sanet i Negrals-----------------96 640 82 08 Teulada-Moraira----------------96 574 11 36 Verger, El -----------------------96 5751 108 Xàbia-----------------------------96 642 81 50 Xaló------------------------------96 648 05 43

Benissa--------------------------96 573 07 22 Calp------------------------------96 583 00 80 Dénia------------------ 96 578 00 36 / 00 37 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 55 Pego-----------------------------96 557 00 31 Teulada-Moraira----------------96 574 40 44 Verger, El------------------------965 750 082 Xàbia-----------------------------96 579 10 85

Casa de Cultura Calp------------------------------96 583 91 23 Dénia-----------------------------96 578 36 65 Gata de Gorgos-----------------96 575 63 60 Ondara--------------------------965 76 60 00 Pedreguer --------------------- 96 645 62 00 Pego-----------------------------96 557 28 01 Teulada-Moraira----------------96 574 00 04 Xàbia-----------------------------96 579 41 51

Clubs Náuticos Club Náutico Calp --------------96 583 18 09 Club Náutico Les Bassetes----96 583 12 13 Club Náutico Puerto Blanco---96 583 13 37 Club Náutico Dénia-------------96 578 09 89 Club Náutico Jávea-------------96 578 09 89 Club Náutico Moraira----------96 574 43 19

Correos Benissa--------------------------96 573 03 26 Calp------------------------------96 583 08 84 Dénia-----------------------------96 578 15 33 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 53 Pedreguer---------------------- 96 576 02 02 Pego-----------------------------96 557 01 25 Teulada-Moraira----------------96 574 10 62 Verger, El------------------------96 576 65 83 Xàbia-----------------------------96 579 00 53

Cruz Roja Calp ------------------------------96 583 16 16 Dénia-----------------------------96 578 13 58 Teulada-Moraira----------------96 574 09 50 Xàbia-----------------------------96 579 19 61

Policía Local Beniarbeig-----------------------96 576 60 18 Benissa -------------------------96 573 07 33 Calp------------------------------96 583 90 00 Dénia-----------------------------96 578 01 90 Els Poblets---------------------- 629 452 951 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 89 Ondara---------------------------96 576 66 66 Orba------------------------------ 686 427 899 Parcent--------------------------96 640 53 01 Pedreguer-----------------------96 576 00 27 Pego-----------------------------96 557 01 18 Poble Nou de Benitatxell, El-- 608 962 567 Teulada-Moraira----------------96 574 09 46 ----------------------------------/ 902 23 90 92 Verger, El------------------------96 575 01 25 Xàbia-----------------------------96 579 00 81 Xaló------------------------------96 648 01 01

Tourist-info Benissa------------------------- 96 573 22 25 Calp ------------------------------96 583 85 32 ------------- 96 583 69 20 - 96 583 74 13 Dénia ----------------------------96 642 23 67 Gata de Gorgos-----------------96 575 73 17 Els Poblets----------------------96 647 53 52 Pego-----------------------------96 640 08 43 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 35 46 Teulada-Moraira----------------96 574 51 68 Verger, El------------------------96 643 95 51 Xàbia-----------------------------96 579 07 36 Xaló------------------------------96 648 10 17

Protección Civil 112 Policía Local 092 Policía Nacional 091 Guardia Civil 062 Asistencia al Menor

900 100 033 Asistencia a la mujer (Víctimas de violencia de género)

016

Atención a la tercera edad

900 222 223

Urgencias (Gratuito)

112


páginas de servicios ASESORÍAS Y GESTORÍAS

ABOGADOS

AUTOMÓVILES

CAROLINA RIPOLL ABOGADOS

www.carpinteriacamino.es

English speaking Spanish Lawyer

Asesoramiento legal y fiscal Peritos contador-partidor Extranjería

----------------------------

----------------------------------

Legal and fiscal advise Inheritance and wills

------------------------------------------------------------------

Administración de Fincas

----------

COCINAS Y BAÑOS

Immigration Law

Resident communities administrator

Calle Marqués de Campo nº 46 3º piso, pta. 3. Dénia Tel. 966 426 096 // 686 066 805 fax. 96 640 52 22 email: ripollruizabogados@hotmail.com

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS ASESORÍA JURÍDICA

A S E S O R Í A F I S C A L , L A B O R A L Y C O N TA B L E . S E G U R O S

AL SERVICIO DE NUESTROS CLIENTES DESDE 1996 HELPING OUR CLIENTS SINCE 1996 Avda. Ramón Ortega, 5 - Esc. B - 2º Pta. 6 03700 DÉNIA (Alicante) Tel.: 96 642 48 52 - Fax: 96 643 20 33 administracion@eutimiocarrio.com www.eutimiocarrio.com

Avda. Andalucía, 22-bajo - Dénia Tel./Fax 96 643 17 80 Móvil 606 208 500 www.thezonecar.com info@thezonecar.com

abogados Avda. Ramón Ortega, 5 - Esc. B - 2º Pta. 6 03700 DÉNIA (Alicante) Tel./Fax: 96 642 48 52 - 96 599 67 07 Móvil 625 264 244 nsanchis-alfonso@icali.es - n.sanchis@hotmail.com

Mecánica en general Electricidad Diagnosis PRE-ITV Mantenimiento de empresas Neumáticos Lavado a mano Servicio rápido

C/ La Mar, 13 bajo Tel. 96 578 51 05 Fax 96 578 95 78 03700 DÉNIA (Alicante) asesoriasabater@telefonica.net

ALUMINIOS AUTOBUSES

CENTRO DE BELLEZA

ann

Cocinas · Baños · Mamparas · Parqué Mesas y Sillas · Armarios · Puertas · Reformas

Reformas en general con servicios de: Albañilería · Fontanería Electricidad · Pintura · etc. ¡Pida presupuesto sin compromiso! C/ Patricio Ferrándiz, 33 03700 Dénia (frente a Correos) Tel. 96 642 43 09

CONSUMIBLES

CENTRO UNISEX DE BELLEZA

Con toda la técnica y el arte colombiano

Venta de consumibles de impresión

Fanny Plaza Ortiz Avda. Jaume I. nº 12 Tel. 96 647 47 20 Fax: 96 611 43 40 03779 ELS POBLETS Aluminisalmadrava@hotmail.com

AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

ANIMALES

Toni 646 480 707

* Todo en peluquería, corte mujeres y hombres * Tinte, mechas, peinados permanentes * Manicura, pedicura, uñas de gel/porcelana * Micro pigmentación sin olor * Ojos, labios, cejas * Tratamientos faciales y corporales * Body piercing sin dolor C/ Patricio Ferrándiz 33/A Dénia (Frente Correos) Tel. 96 642 06 70 - 696 144 451 www.peluqueriayesteticafany.blogspot.com

www.autobusestomas.es

Todo lo que necesita para su mascota

Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167

CRISTALERÍAS

Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34

Profesionales del Cristal VIDRIERAS EMPLOMADAS Y CRISTALES FUSING Pol. Ind. C/ Constitución, 61 • Ondara Tel. 96 576 64 76 • Fax 96 647 71 04 co@cristalesondara.e.telefonica.net www.cristalesondara.com

77


páginas de servicios

DESGUACES

FONTANERÍAS

DESGUACES Y RECICLAJES COSTA

FONTANERÍA EN GENERAL

SERVICIO DE GRÚA

CALEFACCIÓN

Fco. Costa Ramis

SE TRAMITAN BAJAS DE TODO TIPO DE VEHÍCULOS Centro autorizado de tratamiento de vehículos fuera de uso Registro Nº 060/CAT/VFU/CV

Pol. Ind. La Marjal C/ Luís Buñuel, 8 03760 ONDARA (Alicante) Tel/Fax 96 576 75 84 Móvil 646 480 650 centropacocosta@terra.es

AIRE ACONDICIONADO

INMOBILIARIAS 671 425 595 lourdes@solgrup.es 681 263 636 reformas@solgrup.es www.solgrup.es Tel. 96 649 03 66 colorvillas@telefonica.net www.colorvillas.com

INSTALACIONES DE GAS

DÉNIA C/ Marqués de Campo, 60, 1º- 1 Tel. 96 642 20 20 - Fax 96 642 00 00 Móvil 653 343 750 - 649 126 666 www.immobaer.com

ENERGÍA SOLAR C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

www.deniaactiv.com info@deniaactiv.com Tel. 600 482 482 INMO CONSULTING

ENERGÍA RENOVABLE

Daniele Speltoni

instalaciones de fontanería calefacción aire acondicionado sistemas solares

SOLAR para un futuro mejor

Equipos compactos ACS de tubos de vacío

ESTANCO

ESTANCO MADRIGUERAS

Tel. 96 578 09 08 - 661 855 117 office@iber-holland-int.com www.iber-holland-int.com

Hablamos español Parliamo italiano English spoken Móvil 636 414 568 den00046@gmail.com

¡Ofertas en Compactos! SOLAR Dénia Avda. del Cid, 13 • 03700 Dénia Tel. 629 318 497 gloriasg67@gmail.com

Marqués de Campo, 6 · DÉNIA T. 96 643 52 38 - F. 96 643 52 39 stella@stella-consult.com

JOYERÍAS TALLER DE JOYERÍA

Tel/fax 96 642 45 05 www.vacationvillassales.com

INFORMÁTICA Clases de informática a domicilio (general o programas concretos). Todos los niveles y edades. Experto titulado con dominio del español, inglés, francés, alemán y holandés.

Viviendas Excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com

C/ Pare Pere, 72 B - Dénia 03700 Tel. 96 578 70 83 e-mail: lajoia@terra.es

diseño, reparación y venta

LIMPIEZAS EN GENERAL

Consulta sin compromiso 691 313 752

Dénia-12

Cava de Puros Artículos de Fumador Puros y Artículos Personalizados para celebraciones Gran variedad en Cigarrillos Tabaco de Pipa y de Liar FERNANDO MARÍ QUINTANA Madrigueres Nord, 36 Tel. 96 642 05 34 03700 - DÉNIA

INGENIERÍA

rodatinfo@elrodat.com Móvil: 650 358 549

Teléfono 96 578 49 31 Móvil 606 362 899 www.romerplaya.com info@romerplaya.com

78

www.efinet.es info@efinet.es Servicios generales de limpieza Limpieza de edificios y garajes Limpieza de oficinas Limpieza de viviendas Limpieza de obra Mantenimiento de comunidades de propietarios Mantenimiento de jardines y piscinas C/ Arturo Vicens, 9 - Local 2 03700 DÉNIA • Tel. 651 590 676


Hoteles Apartamentos Escaleras Urbanizaciones Oficinas

686 537 263 Dénia

MANTENIMIENTO Y JARDINERÍA

YESODEC Tel. 610 648 038 · Yeso de proyección mecánica · Enlucidos de morteros y monocapas · Colocación de escayola

MUEBLES

• Muebles de Cocina

Poda de palmeras y árboles grandes Construcción y mantenimiento de jardines y comunidades Sistemas de riego Limpiezas Servicio contenedores

• Puertas de Paso • Puertas Acorazadas • Armarios

Rubén Fornés muntatge de parquet i tarimes Tel. 676

Av. Constitución Nº 29 2 A 03720 BENISSA (Alicante)

• Muebles de Baño

Jardines Ballester

EL LEON

ENLUCIDOS

Cesar Genzone Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com

Bazar

PARQUÉ

• Carpintería en General

879 059

rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara

PESCA

Simrad Spain, S.L.U., Polígono Industrial, Pla del Torres, 38 - Nave 8 03570 Villajoyosa (Alicante) Tel.: +34 96 681 01 49 Fax: +34 96 685 23 04 simrad.spain@simrad.com www.simrad.com

• Electrodomésticos • Sillas y Mesas • Colocación de Tarima Flotante

EXPOSICIÓN: Carlos Sentí, 45 DÉNIA Tel./Fax 96 643 32 19 Móvil 618 27 38 78 www.marinacuines.com marinacuines.expo@hotmail.com

T E C N O L O G Í A PA R A UNA PESCA SOSTENIBLE

PINTURA Y DECORACIÓN

Pintura artística al óleo Enmarcación rápida a su medida Avda. Dr. Fleming, 9-11 Tel. 96 578 18 05 Dénia

PUBLICIDAD Y MARKETING

Logotipos · Tarjetas de visitas · Folletos Dipticos · Tripticos · Flyers · Carteles Catálogos · Invitaciones · Libros de fiestas · Planos · Regalos de empresa Ropa · Detalles promocionales...

Avda. del Cid, 11 - Dénia www.aramareditores.com Tel. 96 644 66 44

REFORMAS

605 168 453 Dénia

ÓPTICAS MATERIALES P I N T U R A Tel. 676 879 059 rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara

Pl. Valgamedios 2 · Dénia Tel. 96 643 03 90

Pintura y Aplicaciones

Taller Ondara • Tel. 96 647 64 55

Reformas y Reparaciones del Hogar C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com

Visitenos en: www.juanmalopez.es.tl email: juanmalopezdenia@gmail.com

79

páginas de servicios

Limpiezas Ballester


páginas de servicios

RÓTULOS / PERSONALIZACIÓN

TOLDOS Y PERSIANAS TOLDOS ESTORS PERSIANAS MOSQUITERAS MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS REJAS EXTENSIBLES MAMPARAS CERRAMIENTOS C/. 11 de Mayo, 6 - Local 2 - Dénia ALUMINIO Tel/fax 96 578 17 63 - 630 691 453 PVC

TRANSPORTES Y MUDANZAS

MUDANZAS Local, nacional e internacional Guardamuebles en contenedores Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 03700 DÉNIA www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com

SEGUROS

TRABAJOS VERTICALES

Tel. 96 643 00 24

pyme responsabilidad civil salud colectivos hostelería decenal de daños todo riesgo construcción multindustria negocios vehículos transportes accidentes colectivos automoción

hogar embarcaciones automóviles y motos salud accidentes inversiones protección jurídica decesos r.c. caza y pesca pensiones vida rentas ahorro comunidades asistencia en viajes

Tel. 96 575 01 02 - Fax 96 575 12 21 C/ Segaria, nº 10 - 03770 EL VERGER www.vivesfornes.com vivesfornes@vivesfornes.com

P A R T I C U L A R E S

E M P R E S A S

MUDANZAS XÀBIA MUDANZAS Y GUARDAMUEBLES www.mudanzasxabia.com

Locales nacionales e internacionales Guardamuebles Mudanzas oficina Transporte marítimos y trámites de aduanas

Jávea - Tel. 661 986 451 (Guido) Removals

Verhuizingen

Umzüge

Demenagement

Mudanzas Locales, Nacionales e Internacionales

Servicio de Elevador GUARDAMUEBLES Servicio regular a toda europa

Carretera Jesús Pobre, Km 1,3 03740 - Gata de Gorgos (Alicante) Tel. 96 575 61 61 - Fax 96 575 72 75 www.terelis.com mudanzas@terelis.com

VETERINARIAS

CLÍNICA VETERINARIA

LA MURALLA Plaza Benisadevi, 2 03700 Dénia

Tel.: 96 578 88 77 Urgencias: 629 67 24 42 Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 20.30 h. Sábados de 10.30 a 12.00 h.

bèrnia

CLÍNICA VETERINÀRIA XALÓ: Joanot Martorell, 7 Local A T. 96 648 09 86 JESÚS POBRE: La Luna, 1 T. 96 575 68 84

trabajosverticales07@gmail.com

GATA: Ctra. Ondara, 36 T. 96 575 75 84

profesionales a su servicio 80


Un mundo gastronómico por descubrir

Peñas, quintos, fallas, festeros, cábilas, asociaciones...

MARINA DE DENIA

Vuestro libro, programa o folleto,

mejor con

Tel. 96 644 66 44 aramar@aramareditores.com www.aramareditores.com

Dársena de Babor s/n · Ed. Capitanía Puerto de Dénia · 03700 Dénia Tel: +34 966 424 307 · Fax: +34 966 424 387 mar@marinadedenia.com · www.marinadedenia.com


es un producto de

del 7 al 23 de octubre de 2013 Your real estate agency in Dénia Ihre Immobilienagentur in Dénia Votre agence immobilière à Dénia Ваше агентство недвижимости в Dénia

La Morada del Duende SU AGENCIA DE SERVICIOS INMOBILIARIOS

www.suduende.com suduende@suduende.com oficina2@suduende.com Tel. 0034 96 642 74 06 0034 96 642 69 40

CONTRATE SU PROTECCIÓN DE DATOS AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 60 PLAZAS

Toni 646 48 07 07 w w w. a u t o bu s e s t o m a s . e s

DÉNIA Paseo del Saladar, 91-112 JÁVEA (pueblo) Calle Bonaire, 4 CALPE Calle Ifach, 10

www.datostic.com Alicia Mulet 965 756 461 · 651 189 010 C/ Signes, 10 GATA DE GORGOS info@datostic.com

Tel. 625 348 573 ¡TÚ ELIJES EL HORARIO, MAÑANA O TARDE!

Todas las asignaturas

nº 109

·Primaria ·Bachillerato ·Eso ·Acceso Universidad ·F.P. ·Módulos formativos

C/ Magallanes, 22 - Dénia - Tel. 96 642 43 78 - 629 513 370 www.pacobonilla.com - Academia Paco Bonilla

Re-Vista Edición 109  

Re-vista , es conocida en toda la comarca de la Marina Alta (norte de la Costa Blanca) por ser la primera publicación gratuita avalada por u...