del 3 al 17 de noviembre de 2010
Todas las asignaturas
Menú de Mediodía C/ Magallanes, 9 - Dénia 96 642 65 18 - 629 513 370
8,90€ Ctra. de Las Marinas Km 1, 03700 Dénia- Tel: 96 578 36 37
30
Los
MARTES, MIÉRCOLES y JUEVES
en color y mechas
C.C. El Prado “ONDARA” TEL. 966.476.731
10
E
por servicio de 30 - 39 años en cortes, tintes...
15%
descuento
Peluqiería Yoko-Pels C/Doctor Barraquer nº2 Local 6
¡Cambia tu Peinado! Los JUEVES el día de los ñeros
Toldos - stors - persianas mosquiteras REJAS EXTENSIBLES MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS MAMPARAS - CERRAMIENTOS ALUMINIO - PVC dénia - C/ 11 de mayo, 6. local 2 tel. y fax 96 578 17 63 móvil 630 691 453
en la fotografía: peluquería y maquillaje de Virginia Martínez Vera de Yoko-Pels ONDARA
Centro de EstĂŠtica Integral Beauty Center International Kosmetik Institut
Cita previa:
686 94 19 82
... llĂĄmanos y descubre nuestras promociones y regalos de bienvenida ...
Muebles decoraciรณn iluminaciรณn textil hogar proyectos de decoraciรณn
...marcamos un estilo diferente,
tu estilo...
EDIFICIO EL PRADO C/ Dr. Barraquer โ ข ONDARA
Tel. 96 647 66 04
EDITA: ARAMAR EDITORES,C.B CIF: E-54366067 Redacción y Contenidos: Laura Alvarez redaccion@re-vista.es Administración: Noelia Gil revista@re-vista.es
del 3 al 17 de noviembre de 2010
editorial
Publicidad y Marketing: Nuria Araque nuria@re-vista.es Tel. 626 454 842 Gloria Marcilla gloria@re-vista.es Tel. 685 450 543 Producción: Vera Passera vera@re-vista.es Fotografía: Departamento Propio Distribución y Reparto: Departamento Propio Colaboradores: Jau Fornés y Raul Jornet. Agradecimiento: Ice Cream Factory Central: Avda. del Cid, 11 03700 Dénia (Alicante) Tel.: 96 644 66 44 Fax: 96 642 22 93 revista@re-vista.es www.re-vista.es
“Si quieres tener resultados distintos, tendrás que hacer las cosas distintas”. Con esta frase me despidió mi terapeuta en mi última visita. Una frase que llevo continuamente en la cabeza y que quiero compartir desde aquí para que comprendamos que no hay imposibles. Lo primero para conseguir un estado de “no infelicidad” es preguntarnos qué queremos y luego pensar cómo llegar a ello. La clave está en pasar a la acción de inmediato y no paralizarse en análisis y reflexiones: dejemos de padecer la vida y empecemos a disfrutarla. De esa manera nos sorprenderemos al descubrir que ninguno somos plenamente felices en el concepto que se usa habitualmente sino cuando nos damos cuenta de que no tenemos ningún motivo para ser infelices. En RE-VISTA, partiendo de lo que tenemos y sabedores de a dónde queremos llegar, sabemos que la cuestión es actuar de manera distinta, compartiendo con quienes nos rodean nuestra no infelicidad. Por eso nuestros resultados también son distintos.
Imprime: Artes Gráficas Esquerdo, S.L. Depósito Legal: A - 935 - 2008 zona de cobertura Alcanalí, Beniarbeig, Benidoleig, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, El Poble Nou de Benitatxell, Els Poblets, El Verger, Gata de Gorgos, Jesús Pobre, La Xara, Llíber, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, Ràfol d’Almúnia, Sagra, Sanet i Els Negrals, Senija, Teulada-Moraira, Tormos, Xàbia, Xaló.
Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la re-vista edició de la Marina Alta se financia con la publicidad impresa en ésta. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. re-vista edició de la Marina Alta no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, ni de los errores ajenos a nuestra voluntad. re-vista edició de la Marina Alta no se hará de ninguna manera responsable de las opiniones de sus colaboradores, y tampoco del contenido de los anuncios publicitarios u otras. Ni el editor ni el autor aceptarán responsabilidades por las pérdidas o lesiones que puedan provocarse o que se provocan a las personas naturales o jurídicas que actúan o dejan de actuar como resultado de alguna información contenida en esta publicación.
Costa Blanca
Desde 1971 DÉNIA
Iber Holland Int. S.L. Real Estate Promotions
167/804 m² Chalet como nuevo con vistas panorámicas al Montgó, 3 dorm, 2 baños, salón espacioso con chimenea, cocina abierta, calef. Radiante, A/A, amplia terraza, piscina, jardín mediterráno de fácil, mantenimiento, garaje, Constr. 99
135/550 m2, Estupendo Chalet de estilo mediterráneo, 3 dorm, 2 baños, salón-comedor, cocina abierta, A/A, C.C. a gasóleo, jardín de fácil mantenimiento, piscina, terrazas, bbq, vistas al Montgó, soleado todo el año.
172/858 m2, Chalet en Troyas muy soleado, 3 dorm., 2 baños, salón con chimenea, cocina cerrada grande, C.C. a gas, A/A, terraza grande acristalada, parcela llana con césped y riego, piscina, terraza solarium, garaje. Completamente reformado
120/900 m2, Chalet de estilo mediterráneo con vista al Montgó, 3 dorm., 2 baños, salón con chimenea, cocina abierta, A/A, C.C. a gas, jardín de fácil mantenimiento, piscina, terraza amplia, soleado todo el año.
65 m2, Bungalow muy coqueto en urbanización privada, 2 dorm., 1 baños, 1 aseo, salón con chimenea, cocina americana, terraza con vistas a la piscina comunitaria, jardín con césped, aparcamiento.
140/525 m2, Chalet amplio en Sta. Lucia, Pl. alta: 4 dorm, 2 baños, salón grande, cocina amplia, A/A. Pl. baja: 2 dorm, 1 baño, cocina, salón, piscina, varias terrazas. Zona muy soleada cerca de Dénia.
REf. V-4229
Ref. V-4464
Ref. V-4381
495.000 € Ref. V-4460
395.000 € Ref. V-4275
133.000 € Ref. V-4424
200/670 m2, Chalet como nuevo, cerca de Dénia, 4 dorm., 2 baños, salón con chimenea, cocina abierta,. C. C. a gasóleo y bomba de calor, A/A, piscina, cisterna, jardín mediterráneo, varias terrazas, cocina de verano, zona tranquila y soleada
349.000 E Ref. V- 4470
395.000 €
70/880 m2 Chalet rústico con vistas panorámicas al mar! 2 dorm., salón-comedor con chimenea, cocina americana, 1 baño, radiadores de mármol, A/A, terrazas, jardín mediterráneo, piscina cubierta, garaje, muy tranquilo
299.000 € Ref. V-4466
280.000 €
100/890 m², Chalet en zona tranquila con vista al Montgó, 2 dorm, 2 baños, C.C. a gas, A/A, cocina de verano cubierta, bonito jardín mediterráneo, jacuzzi cubierto, reformado 2005.
240.000 € Ref. V-4219
Main Office: C/ Carlos Sentí 17 E- 03700 Dénia (cerca del Mercado Central y la C/ Campos) Tel: 0034-96 578 0908 Fax: 0034-96-578 9943 móvil: 661 855 117
www.iber-holland-int.com
email: office@iber-holland-int.com
265.000 €
sumario 6............... Fira Ondara 2010 8............... Información Comarcal 11............. Programación Cultural 22............. Libros, música, cine y tv 24............. Regalos para...
11
28............. Moda Una bota para cada estilo 32 . .......... Farmacias de Guardia 33............. Salud Temas de actualidad para la mujer Guía de Profesionales Médicos
24
36............. Belleza y bienestar Trucos para tener ojos más grandes 38............. Hogar Las Campanas Extractoras Listado de tiendas de hogar 49 . .......... Veterinaria El instinto maternal de las gatas
38
50 . .......... Energías Alternativas 52 . .......... Legal y Finanzas 53 . .......... Motor 011, teléfono de auxilio en carretera 55............. Inmobiliaria
74
66 . .......... Clasificados 67 . .......... Gastronomía Receta: Pastel de Jamón y Queso al romero Guía Gastronómica 75............. Horóscopo Astrológico 76 . .......... Teléfonos de Interés, Rastros y Mercadillos 77............. Páginas de servicios
Si conoces información interesante y quieres que le demos difusión en las páginas de RE-VISTA, ponte en contacto con nosotros en el teléfono 96 644 66 44 o mándanos un email a redaccion@re-vista.es.
información comarcal
Talleres para niños en Calp mientras los padres realizan sus compras La Concejalía de Comercio y su Agencia para el Fomento de la Innovación Comercial (AFIC) pondrán en marcha a partir del próximo viernes una campaña de dinamización del comercio local consistente en actividades de animación dirigidas a niños para que los padres puedan realizar sus compras cómodamente mientras sus hijos se divierten.
Las actividades consisten en la realización de talleres infantiles, pequedisco, y un castillo hinchable que se situarán en la Plaça dels Mariners los viernes en horario de 17 a las 20 horas. Las actividades se iniciarán este viernes, 29 de octubre, y las siguientes tendrán lugar el, 5, 12, 19 y 26 de noviembre. En el mes de diciembre está previsto que los talleres se realicen los días 3, 10 y 17
I jornada de convivencia de las ampas locales el 6 de noviembre
Las Asociaciones de Madres y Padres de Alumnos (AMPAS) de los colegios Sant Vicent Ferrer, Cap d´Or, Instituto de Educación Secundaria y Conservatorio de Música han preparado la primera Jornada de Convivencia el próximo, 6 de noviembre, con la finalidad de reunir a todo el alumnado y pasar un día de ocio. la idea surgió hace unos meses con
motivo de la conmemoración del VIé Centenari de Sant Vicent, ya que se quería preparar un acto especial con el alumnado de forma conjunta y las AMPAS decidieron organizarlo con la colaboración de los Quintos de la Font Santa 2011 y la Asociación del Centenari. Sobre las 09:30 horas se realizará un itinerario infantil vicentino donde harán un pequeño recorrido por los lugares de paso del patrón de la localidad, Sant Vicent, como a la ermita, a la casa de su hermana, Constanza Ferrer, entre otros lugares. Y, sobre las 11:30 horas, se bajará al área recreativa Font Santa y allí habrá un concurso de un juego del VI
Centenari que se ha elaborado para la ocasión con premios para los ganadores, asimismo, los pequeños podrán disfrutar con varios juegos como hinchables, camas elásticas, ping-pong, etc. La jornada seguirá con una comida, discomóvil para los jóvenes hasta las 19:30 horas y práctica de otros juegos infantiles para su diversión, ha apuntado la presidenta de la AMPA del Conservatorio. Asimismo, la presidenta del AMPA del IES ha comentado que para la comida habrá servicio de bar con venta de refrescos y bocadillos a beneficios de los Quintos de la Font Santa 2011.
La Agenda 21 de Dénia establece 23 indicadores para evaluar la evolución hacia la sostenibilidad El concejal de la Agenda 21 Local, Miguel Llobell, presentó la semana pasada los nuevos indicadores de sostenibilidad del municipio de Dénia. Llobell indicó que “se trata de un avance en la evaluación de la sostenibilidad” que, además, no requiere de “costosos estudios externos”, ya que los indicadores se calcularán desde la Agenda 21 Local de manera concreta, manejable y práctica. Los indicadores de sostenibilidad que propone ahora la Agenda 21 Local se han seleccionado teniendo
en cuenta un estudio que la Universidad de Valencia realizó para el Ayuntamiento de Dénia en 2008 y que proponía un total de 109 indicadores –“demasiados” para los actuales responsables de la Agenda 21- y los parámetros que propone la Xarxa de la Diputación de Barcelona. Estos “medidores” de sostenibilidad hacen referencia a tres áreas: la social, la económica y la ambiental. Cada uno de ellos contiene una denominación clara que lo defina, una descripción sobre la información que
nos ofrece, un método de cálculo, un periodicidad para la obtención de datos, una fuente de origen de esos datos y la tendencia deseada en base al resultado del indicador.
información comarcal
Xàbia estrena su primer circuito biosaludable El departamento de Servicios del Ayuntamiento de Xàbia ha puesto a disposición de los ciudadanos el primer circuito biosaludable. Un espacio instalado en la avenida Ausiàs March pensado para que la población en general y, especialmente, las personas mayores puedan realizar al aire libre distintos ejercicios para mantenerse en forma.
sia estando destinados cada uno de ellos a mejorar las condiciones físicas de los usuarios, fortaleciendo la musculatura, mejorando la movilidad articular y aumentando la sensación de bienestar que aporta el ejercicio físico.
La ubicación de esta infraestructura se ha elegido porque, además de su proximidad a las instalaciones deportivas, es un punto de paso de muchas personas que hacen deporte por esta zona, bien paseando, corriendo o circulando con la bicicleta por el carril bici, según ha explicado la concejala. Una idea en la que también ha coincidido el munícipe, diciendo que el enclave elegido es uno de los “centros neurálgicos deportivos del municipio”. El circuito se compone de siete elementos de gimna-
Ondara potencia con medidas económicas la apertura de establecimientos El Ayuntamiento de Ondara ha modificado las ordenanzas fiscales con la intención de bonificar económicamente la creación de nuevos locales de restauración en la zona del casco antiguo de Ondara. De esta forma, el Ayuntamiento de Ondara bonificará con una subvención del 95% en la licencia de obra y actividad para la apertura de estos locales, y además otorgará una subvención de 5.000 al emprendedor que ponga en marcha un negocio de este tipo. Los requisitos para acceder a estas medidas son que el local debe abrirse en la zona del casco antiguo de Ondara, y que las obras de apertura del establecimiento de restauración deben plantear
10
una rehabilitación de la fachada y del local, que mantenga el estilo de arquitectura tradicional del municipio. Además, el local deberá estar dedicado a la elaboración de comida y productos típicos valencianos y de la Marina Alta, fomentando así la gastronomía autóctona. Esta propuesta incluye una serie de medidas para poder conceder la subvención. Se creará una comisión, en la que estarán representados todos los partidos políticos con presencia en el Ayuntamiento de Ondara. Esta comisión será la que decida, por unanimidad y siguiendo criterios técnicos, a quién se le concede la subvención de 5.000 euros y la bonificación en la licencia de obra y actividad.
programación cultural Cine Música Convocatorias Cursos / Talleres Exposiciones Aventura Teatro Fiestas
...y mucho más 11
programación cultural
MIÉRCOLES 3
Pego PRESENTACIÓN LITERARIA “Haz de luz”
Xàbia
20:00 h., Casa de Cultura
CHARLA-CONFERENCIA
Presentación del libro de relatos de Adriana
“La separación de los padres: ¿solu-
Serlik
ción o problema?” 19:00 h., IES nº 1 A cargo de Mar Cortina Selva, Doctora en Ciencias de la Educación y psicopedagoga. Modera Pedro Noguera, trabajador Social del Equipo Base de Servicios Sociales. * Presentación de las jornadas a las 18:45 h. a cargo de Juan Moragues, Concejal de
Xàbia El Ràfol d’Almúnia CUENTACUENTOS L’Hora del Conte 18:00 h., Biblioteca Municipal Presentado por Amand Ortiz
CUENTACUENTOS Especial Pluja de Contes 18:00 h., Biblioteca Pública
sábado 6
Bienestar Social de Xàbia. Dentro de las Jornadas sobre la educación en la familia: infancia, adolescencia y nuevas realidades en el núcleo familiar. Entrada libre. Más información en el 96 579 05 00 (ext. 1800).
jueves 4
VIERNES 5 Benissa PRESENTACIÓN LITERARIA “El desordre de les dames” 20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria Presentación del libro de Pepa Guardiola a cargo de Carme Miquel y Teresa Morell
Benissa CINE “Come, reza, ama” 19:00 y 22:00 h., Cine Municipal (Salón de Actos del Centro Cultural)
Dénia MÚSICA Homenaje a Victoria de los Ángeles
Benissa
Benissa
20:30 h., Teatro Auditorio del Centro Social
CINE
TEATRO “Solo, solo para mujeres” 22:00 h., Salón de actos del Centro Cultural A cargo de Truitatres Teatre
Concierto organizado por la “Fundación
Calp
CUENTACUENTOS Conta-contes
Concierto de piano
PRESENTACIÓN LITERARIA “Un geek en Japón (Momentos)”” 20:30 h., Casa de Cultura. Saló Blau Presentación del libro de Héctor García Puigcerver
El Ràfol d’Almúnia
Gata de Gorgos
CUENTACUENTOS
CUENTACUENTOS Hora del Conte
Benigembla
Activitats per als xiquets De 12 a 13:15 h., Agencia de lectura
12:00 h., Biblioteca Pública
Senderismo temático “Benigembla:
“Flores rotas” 22:00 h., Seu Universitaria Entrada gratuita
Dénia MÚSICA Frederic Rzewski 20:30 h., Teatro Auditorio del Centro Social
Victoria de los Ángeles” Entrada libre limitada al aforo del local
Pego 11:30 h., Casa de Cultura A cargo del grupo de mujeres Cabal
domingo 7 SENDERISMO Colors de la Tardor” Salida a las 8:30 desde la Plaza del Ayuntamiento Duración: 6 horas Dificultad: media-alta Precio: 3 euros adultos y menores de 8 años gratis ( a pagar el mismo día de la salida). Más información en Tourist Info Vall de Pop. Tel. 96 648 10 17
Benissa EXCURSIÓN-SENDERISMO “Benigembla, colors de la tardor” Salida a las 8:30 h. desde la Plaza del Ayuntamiento de Benigembla
12
Benissa EXCURSIÓN-MULTIAVENTURA Orientación, rappel, tiro con arco.. en la Sierra de Bérnia. Salida a las 9 h. desde la Oficina de Turismo de Benissa Precio: 30 euros. Duración: medio día Dificultad: baja Inscripciones en el 639 992 488
Benissa CINE “Come, reza, ama” 18:00 y 21:00 h., Cine Municipal (Salón de Actos del Centro Cultural)
Dénia EXCURSIÓN Ruta “Cova de l’Aigua, Racó del Bou i Pinada Casa Iryda” Salida a las 10:00 h. desde la Casa de Cultura Inscripción previa obligatoria en el tel 96 646 70 61 de 12 a 14:30 horas. Subida hasta la Ermita del Pare Pere en coche particular
Els Poblets
programación cultural
Dificultad: media Distancia: 14 km. Duración: 6 horas Inscripciones en el 678 045 104 - 667 523 604
“Todo lo que tú quieras” 19:30 h., Cinema Jayán Cine Club “El Seté Segell”
lunes 8 Xàbia CINE “Todo lo que tú quieras” 20:30 h., Cinema Jayán Cine Club “El Seté Segell”
martes 9 Moraira CHARLA-CONFERENCIA “Pareja” 19:00 h., Espai La Senieta Escola de pares
Xàbia CINE “Cómo ser mujer y no morir en el intento” 20:30 h., Auditorio Ciclo sobre la violencia de género
MÚSICA Unió Musical “Els Poblets” homenaje a Paquita Torres” 12:00 h., Auditorio Municipal Participarán todos los directores que han dirigido la banda desde su creación hasta ahora: Miguel Torrens, Merxe Femenia y Juan Daniel Jover Entrada libre.
El Ràfol d’Almúnia MÚSICA Quartet de Vent 18:30 h., Auditorio Municipal Entrada: 2 euros
Moraira MÚSICA Música española para saxo y piano 19:00 h., Espai La Senieta Ciclo de Conciertos Rotary Club Benissa-Teulada. Donativo: 10 euros
Teulada CINE “Invictus” 18:00 h., Salón de Plenos del Ayuntamiento Donativo: 3 euros
Xàbia CINE
Fiestas Privadas Reuniones Sociales Celebraciones
·
con música ana hispano-americ José 646 749 305 José Luis 650 626 610
13
programación cultural
“El Fill de la Lletera” 20:00 h., Casa de Cultura Presentación del libro de Lluis Fornés con el apéndice “Història de Benissadeví i el convent de Jesús Pobre”
Ondara CUENTACUENTOS L’Hora del Conte 18:00 h., Biblioteca Municipal Presentado por Sandra Fontana
viernes 12 Benissa TEATRO “Solo, solo para mujeres” 22:00 h., Salón de actos del Centro Cultural
MIÉRCOLES 10
Gata de Gorgos
A cargo de Truitatres Teatre
MÚSICA Audición Alumnos Saxo
Benissa
Benissa
20:00 h., Casal de la Música
MÚSICA
PRESENTACIÓN LITERARIA
Concierto de Santa Cecilia de la Colla
“Sara, la dona sense atributs”
Jesús Pobre
20:00 h., Salón de Actos Seu Universitaria
de Xirimiters “Pere Bigot” de Benissa
Presentación del libro de Carles Cortés,
20:30 h., Salón de Actos del Centro Cultural
“Suècia, terra del nord”
Premio de Literatura Erótica La Vall d’Albaida
Dentro de los actos conmemorativos de
21:30 h., Centro Social
2010
Santa Cecilia
Charla con Carles Hostalet dentro de “Una
CONFERENCIA
ullada al món 2010”
Calp
jueves 11
ESPECTÁCULO FAMILIAR
Xàbia
Magic Dexter
CUENTACUENTOS
Benissa
21:00 h., Auditorio
Pluja de Contes
CINE
Espectáculo de magia para público familiar.
18:00 h., Biblioteca Pública
“Gattaca”
Entrada gratuita
Xàbia
22:00 h., Seu Universitaria
Gata de Gorgos
PRESENTACIÓN LITERARIA
CUENTACUENTOS
“Dido Reina de Cartago”
Dénia
Hora del Conte
20:00 h., Casa de Cultura
PRESENTACIÓN LITERARIA
12:00 h., Biblioteca Pública
Libro escrito por Isabel Barceló
Entrada gratuita
Horario del Trenet Calp Benissa Teulada Gata La Xara Dénia
7,30 7,42 7,45 7,54 8,01 8,08
Dénia La Xara Gata Teulada Benissa Calp
14
6,20 6,27 6,35 6,44 6,47 6,59
8,30 8,42 8,45 8,54 9,01 9,08 7,20 7,27 7,35 7,44 7,47 7,59
9,30 9,42 9,45 9,54 10,01 10,08 8,20 8,27 8,35 8,44 8,47 8,59
Alacant - Dénia 10,30 11,30 10,42 11,42 10,45 11,45 10,54 11,54 11,01 12,01 11,08 12,08 9,20 9,27 9,35 9,44 9,47 9,59
10,20 10,27 10,35 10,44 10,47 10,59
12,30 12,42 12,45 12,54 13,01 13,08
11,20 11,27 11,35 11,44 11,47 11,59
13,30 13,42 13,45 13,54 14,01 14,08
12,20 12,27 12,35 12,44 12,47 12,59
14,30 15,30 14,42 15,42 14,45 15,45 14,54 15,54 15,01 16,01 15,08 16,08
13,20 13,27 13,35 13,44 13,47 13,59
14,20 14,27 14,35 14,44 14,47 14,59
16,30 16,42 16,45 16,54 17,01 17,08
15,20 15,27 15,35 15,44 15,47 15,59
17,30 17,42 17,45 17,54 18,01 18,08
16,20 16,27 16,35 16,44 16,47 16,59
Dénia - Alacant
18,30 18,42 18,45 18,54 19,01 19,08
17,20 17,27 17,35 17,44 17,47 17,59
19,30 19,42 19,45 19,54 20,01 20,08
18,20 18,27 18,35 18,44 18,47 18,59
19,20 19,27 19,35 19,44 19,47 19,59
20,30 20,42 20,45 20,54 21,01 21,08 20,20 20,27 20,35 20,44 20,47 20,59
www.fgvalicante.com
programación cultural
sábado 13 Benissa MÚSICA Pasacalles de la colla de xirimiters “Pere Bigot”. Homenaje a Pere Bigot 13:00 h., Calle Pere Bigot
Benissa CINE “Campanilla y el gran rescate” 19:00 h., Cine Municipal (Salón de Actos del Centro Cultural)
Benissa MÚSICA Concierto de la Banda Juvenil de la Societat Llírica i Musical de Benissa 19:00 h., Centre d’Art Taller d’Ivars
Benissa CINE “Mis tardes con Margueritte” 22:00 h., Cine Municipal (Salón de Actos del Centro Cultural)
Calp CHARLA-CONFERENCIA “El origen emocional de la enfermedad” 19:00 h., Casa de Cultura. Saló Blau A cargo del Dr. Guillem Primo
Calp DANZAS VI Aplec de Danses FODAP 20:30 h., Auditorio Grupo de bailes Centener de la Vila Joiosa y el grupo Cantal Roig de Calp
Dénia BAILES Ballet español de Julia Grecos 20:30 h., Teatro Auditorio del Centro Social Presentando el espectáculo “Ecos del Alma”. Entrada: 12 euros Venta anticipada en Servicam y en taquilla una hora antes de la obra y dos días antes de 19 a 21 horas.
Moraira MÚSICA Concierto Dolce Divas, Piano, Flauta y Soprano 19:30 h., Espai La Senieta Donativo: 7,50 euros
15
programación cultural
Benissa CINE “Mis tardes con Margueritte” 21:00 h., Cine Municipal (Salón de Actos del Centro Cultural)
Castell de Castells EXCURSIÓN Descenso de Barrancos Salida a las 9:00 h. desde Benigembla dirección a Castells Duración aproximada: media jornada Grado de dificultad: media-baja Precio: 35 euros. Incluye guías, monitores titulados, técnicos deportivos, material, fotos de las actividades y seguro. Más información en Tourist Info Vall de Pop tel. 96 648 10 17
Dénia CUENTACUENTOS
Ondara MÚSICA Banda Juvenil d’Ondara 20:00 h., Auditorio Municipal Concierto extraordinario de Santa Cecilia 30 Aniversario de la Unió Musical d’Ondara
Orba TEATRO “Tirant i Carmesina” 22:00 h., Casa de Cultura Con l’Oracle de l’Est Precio: 5 euros
domingo 14 Benissa PASEO FAMILIAR “Descobreix La Nostra Comarca”:
paseo familiar en la Sierra de Bèrnia. Ruta circular. Salida a las 8:45 h. en coche particular en la Pl. Jaume I.
Benissa MULTIAVENTURA Descenso de barrancos Salida a las 9:00 h., desde la Oficina de Turismo de Benissa Precio: 35 euros Duración: medio día Dificultad: media-baja Inscripciones en el 630 992 488 / 96 578 23 60
“Contes de Dracs y Princeses” 12:00 h., Centro Social Entrada gratuita. Las invitaciones se recogerán en la taquilla a partir de las 10 de la mañana. Máximo 6 invitaciones por persona.
Dénia CINE “Eden à l’ouest” 19:00 h., Teatro Auditorio del Centro Social V.O. Francés Entrada: 3 euros. Cine Club Pessic
Benissa
Pego
CINE “Campanilla y el gran rescate” 18:00 h., Cine Municipal (Salón de Actos del Centro Cultural)
EXCURSIÓN Senderismo “Paisatges de la Vall” Salida a las 9:00 h., desde la Oficina de Turismo de Pego i Les Valls
ASH es una mezcla de pastor alemán de dos años que fue encontrado en el centro de Denia. Es un perro un poco difícil y necesita un poco de educación. Pero con paciencia llegará a ser un buen perro de compañía y vigilancia. Sólo necesita mucho espacio.
Ash 16
Más información en el Telf. 689 594 387 ó info@apad-denia.eu.
Moraira CINE EN FRANCÉS “Malice” 18:45 h., Espai La Senieta
Xàbia CINE Duración aproximada 4 horas. Total: 8 kilómetros. Dificultad física y técnica: media Inscripciones en el tel. 96 643 01 56
Sanet i Els Negrals
“Carancho” 20:30 h., Cine Jayán
MIÉRCOLES 17
Cine-Club “El Seté Segell”
Calp
martes 16
CUENTACUENTOS “Cinco semanas en globo”
Benissa
16:00 h., Centro Cultural
ÒPERA EN CINEMA
Con L’Oracle de l’Est basado en la obra de
“La coronación de Popea”
Julio Verne
20:00 h., Seu Universitaria de la Marina
Xàbia
Calp
CINE
CINE
“Carancho”
“Pensamientos mortales”
19:30 h., Cine Jayán
20:30 h., Auditorio
Cine-Club “El Seté Segell”
Ciclo sobre violencia de género
CHARLA-CONFERENCIA “Avanzando en la igualdad de hombres y mujeres: de la mujer al género” 18:30 h., Casa de Cultura.Saló Blau A cargo de Rosario Tur Ausina, profesora de derecho constitucional de la Universidad Miguel Hernández de Elche
Calp MÚSICA “Joseph and the amazing technicolor dreamcoat”
ww
g -doc.or n o m . w
del 21 al 28 de noviembre Auditorio Municipal Luis Peiró
17
programación cultural
lunes 15
programación cultural
Casa de Cultura Exposición de pintura
Carteles históricos de la CNT con motivo del Centenario BENISSA Hasta el 12 de noviembre Sala de Exposiciones del Casal Jove Visitas de lunes a viernes de 11 a 13:30 y de 17:00 a 21:00 h.
“140 anys de la Banda Unió Musical de Gata” GATA DE GORGOS Del 12 al 14 de noviembre Plaça Nova Exposición conmemorativa
“Visions d’una aficció” LA VALL D’EBO Durante noviembre Sala de Exposiciones del Museo Etnológico Exposición de pintura de Evarist Aparisi Server
Mª Dolores del Pilar Sebastià DÉNIA Hasta el 20 de noviembre Casa de Cultura. Sala Pintor Llorens. Exposición de fotografía y pintura 20:00 h., Auditorio Con Footlights y música de Andrew Lloyd Webber a beneficio del Centro Mayte Boronat y ADIS. Entrada: 12 euros Teléfono: 656 376 769
Lucile Razurel DÉNIA Hasta el 20 de noviembre Casa de Cultura. Sala Gran Exposición de pintura
“La cooperació valenciana”
EXPOSICIONES
BENISSA del 16 al 22 de noviembre Planta baja del Ayuntamiento Exposición interactiva. Visitas de 8 a 15:00 horas.
“Grand Tour. Becados 2008-2009” ONDARA Hasta el 10 de noviembre
HORARIO AUTOBUSES DÉNIA – H. MARINA SALUD de Lunes a Viernes
Puerto – Hospital 7:30 / 8:30 / 9:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30 / 16:30 / 17:30 / 18:30 / 19:30 / 20:30 / 21:30
Hospital – Puerto 7:45 / 8:45 / 9:45 / 10:45 / 11:45 / 12:45 / 13:45 / 15:15 / 15:45 / 16:45 / 17:45 / 18:45 / 19:45 / 20:45 / 22:15
Sábados no festivos Sábados no festivos 7:30 / 9:30 / 11:30 / 14:30 / 15:30 / 17:30 / 7:45 / 9:45 / 11:45 / 15:15 / 15:45 / 17:45 / 19:30 / 21:30 19:45 / 22:15
Paradas: Explanada Cervantes – C/ Calderón (C. Social) – C/ Patricio Ferrándiz (Autoescuela) C/ Diana (Calzados Mayordomo) – Cruce C/ Diana – Plaza. Archiduque Carlos Avda. Alicante (Frente La Llesca) – Avda. Alicante (Colegio Llebeig) Hospital Marina Salud
18
“El cuarto día de la creación”
PEDREGUER
Hasta finales de diciembre
Hasta el 25 de noviembre
Plaza de la Partida de Pinos (Pinos, 38 A)
Casa de Cultura
Exposición de pintura de Benno Treiber
Exposición fotográfica
Visitas los jueves de 12 a 17:00 h.
“Impresiones sobre porcelana” BENISSA
BENISSA
CURSOS/TALLERES
Hasta el 26 de noviembre Exposición de pintura en porcelana de Marie Luise Hoffmann
II CURS EN PREVENCIÓ I MATÈRIA LEGAL EN MATÈRIA DE DROGODEPENDÈNCIES “Drogues i menors”
Inauguración día 5 a las 18:30 h.
BENISSA
Sala de Exposiciones Seu Universitaria
Jueves 11 y Viernes 12
“Un cant a l’esperança”
Salón de Actos de la Seu Universitaria
DÉNIA
Precio: 20 euros
Hasta el 28 de noviembre
Homologable por el IVASP (1 punto) y por la UA (2 créditos de libre
Centre d’Art L’EStació
elección)
Exposición de Pepa Espasa
Inscripciones en el Casal Jove, tel. 96 573 23 52
David Meare
Curso de bailes latinos para niños de 6 a 12 años
XÀBIA
BENISSA
Hasta el 28 de noviembre
Los sábados a partir de las 11:00 h.
Museo Arqueológico y Etnográfico Municipal Soler Blasco
Información e inscripciones en el Casal Jove, tel. 96 573 23 52 / casaljo-
Inauguración viernes 5
ve@ayto-benissa.es
“La lletra i la imatge dels Drets Humans” PEDREGUER Del 18 al 29 de noviembre Espai Cultural Exposición-Circuito Solidario de Amnistía Internacional Inaguración jueves 18 a las 20:00 horas
Fernando Seguí Mengual ONDARA Del 12 al 30 de noviembre Casa de Cultura Exposición de socarrats
“Mis recuerdos” ELS POBLETS Hasta el 3 de diciembre Casa de Cultura Exposición del artista Patricio Jiménez Inauguración el viernes 12 a las 19:00 h. Horario de visitas: de lunes a viernes de 17 a 20:00 horas y sábado de 10 a 13:00 h.
Caleidoscopio XÀBIA Del 12 de noviembre hasta el 12 de diciembre Casa del Cable Obras de Ángela Málysheva y Francesc Piera Inauguración viernes 5
19
programación cultural
“Moscatells del món, paisatges i cultius a la Marina Alta”
programación cultural
Duración: 40 horas (2 horas y media a la semana) Precio: 130 euros (material incluido) Lugar: Casal Jove. Información en el Casal Jove tel. 96 573 23 52
CONVOCATORIAS XXXIII Concurs Nacional de Cartells de Moros i Cristians 2011 CALP Más información www.cultura.calpe.es
CONCURS NACIONAL DE COMPOSICIÓ DE MÚSICA FESTERA DE MOROS I CRISTIANS 2011 CALP Más información www.cultura.calpe.es
VI Concurs Nacional de forografia de Moros i Cristians 2010 CALP Más información www.cultura.calpe.es
CONVOCATORIA CONCESIÓN DE AYUDAS PARA ESTUDIANTES BENISSA Hasta el 12 de noviembre (Estudios universitarios, Bachiller y Ciclos Formativos) Más información en el Dpto. de Educación (tel. 96 573 35 92) y en el Casal Jove (96 573 23 52).
Sesiones de meditación
Miércoles y jueves de 17:30 a 18:30 h y jueves
BENISSA
de 10:30 a 11:30 h.
II FESTIVAL DE CURTMETRATGES “CURT AL PAP’10”
Los miércoles del mes.
Centro Social “Bernia”, c/ Bilbao , s/n
PARCENT
20:00 h., Seu Universitaria Precio: 40 euros/mes
TALLER DE TEATRO JOVEN CALP
TALLER DE PINTURA Y URBANA: MURALES, GRAFFITIS, ETC.
A partir del 3 de noviembre
TEULADA
Bajo la dirección de César Monzonís.
Días 20 y 21
Clases gratuitas.
20 de noviembre de 10 a 13:00 h y de 16:00 a
Inscripciones en el Punt Jove, situado en la
20:00 horas
Plaza de la Constitución, junto al Casal de las
21 de noviembre de 11:00 a 14:00 horas.
Asociaciones (Tel. 96 583 97 83)
Todos los miércoles de 17:30 a 19:30 h.
En la zona de graffities del campo de fútbol
CURSO DE TEXTIL Y CERÁMICA INFORMÁTICA PARA MAYORES
BENISSA
BENISSA
Durante noviembre
Todo el mes
Máximo 7 alumnos por taller
20
Hasta el 30 de noviembre El festival se desarrollará en Parcent del 26 al 28 de diciembre. Toda la información está disponible en el Ayuntamiento de Parcent (96 640 53 01) o en www.parcent.es
IV EDICIÓN CONCURSO DE BELENES XÀBIA Hasta el 10 de diciembre Inscripciones e información en www.ajxabia.com, betlemistesdexabia@hotmail.com o en el tel. 658 970 923.
XIX CONCURS DE CARTELLS DE CARNESTOLTES DE PEGO 2011
BENISSA
PEGO
Viernes 5 y sábado 6
Hasta el 11 de diciembre
Seu Universitaria
Más información en www.pegoilesvalls.es
Inscripciones gratuitas en fundacionccsocia-
programación cultural
nes internacionales”
les@gmail.com
CONCURSO CARTELES ANUNCIADORES DEL MES DE LA MUJER Hasta el 10 de enero de 2011
Jornada de convivència AMPES municipals en commemoració del Vié Centenari Sant Vicent Ferrer
Información en la Oficina de la Dona, tel. 96
TEULADA
573 00 58 ext.214 o en el email participa@
Sábado 6
ayto-benissa.es
De 11 a 22:00 h. en el Area Recreativa de la
BENISSA
Font Salada
XXXI PREMIS “25 D’ABRIL” VILA DE BENISSA 2011 Dotación: Poesía (2.000 euros), Narrativa
CENA SOLIDARIA EN BENEFICIO DEL PROYECTO 2011 DE MANOS UNIDAS
corta (2.000 euros), Investigación (2.500
BENISSA
euros); además de la publicación de la obra
Sábado 6
Programación completa en www.teulada-
21:00 h., Restaurante Canor
moraira.org
BENISSA
XVI CERTAMEN DE PINTURA “SALVADOR SORIA” VILA DE BENISSA 2011
Donativo: 35 euros
BENISSA
BENISSA
Dotación 5.000 euros
Domingo 7
Información en el Centre Cultural de Benissa
10:00 h., Casal Jove
MERCADO FILATÉLICO
FIESTAS FESTES DE SANTA CECÍLIA “140 ANYS DE LA UM DE GATA” GATA DE GORGOS
tel. 96 573 13 13 o en el email centrecultural@
ACTO DE HOMENAJE A LOS BRIGADISTAS INTERNACIONALES MUERTOS EN BENISSA
Del 12 al 14 de noviembre
BENISSA
conmemorativa de los 140 años de la Banda
DÉNIA
Domingo 7
Unió Musical de Gata
Presentación de las obras hasta el 11 de
12:00 h., Cementerio Municipal
Sábado 13
ayto-benissa.es
XV CONCURSO DE FOTOGRAFÍA TEMA DÉNIA
Viernes 12 De 18 a 22 h., en la Plaça Nova. Exposición
12:00 h., Pasacalles, recogida de autoridades
marzo en la Casa Municipal de Cultura
IV Jornades d’Estudis Carmel Giner Bolufer
e inauguración oficial de la carpa de la expo-
PEGO
De 18 a 22:00 h., recogida de los nuevos
Días 12, 13 y 14
miembros de la Banda
Salón de Actos de la Casa de Cultura
Domingo 14
SEMANA CULTURAL DEL MAYOR
La asistencia tiene un certificado de 20 horas
12:00 h., Concierto de Santa Cecilia en la
EL POBLE NOU DE BENITATXELL
del CEFIRE.
Plaza Nova
Del 2 al 7 de noviembre
Inscripción: 15 euros.
De 17 a 21:00 h., Exposición y clausura
Más información en www.denia.es
MÁS COSAS
sición ubicada en la Plaza Nova
Inscripciones hasta el 10 de noviembre
MARXA SOLIDARIA “GENT PER GENT”
Más información en el 96 557 28 01 o en culturapego@telefonica.net
ALCALALÍ Domingo 7
FIESTA MULTICULTURAL
Salida a las 9:00 h., desde la Plaza del
MORAIRA
Ayuntamiento
Domingo 14 De 10 a 15:00 h., Polideportivo
VI SEMINARI DE LA TARDOR: “El papel del turismo en las relacio-
Con la participación de colectivos de distintas nacionalidades
21
libros, cine, música, tv
LIBROS TODO ES SILENCIO Una novela que relata como los círculos del crimen rodean y corrompen, no siempre con éxito, el extraño duende de la condición humana. Todo es silencio narra el irresistible ascenso social de Mariscal, un capo contrabandista, y de las almas que habitan Brétema, el universo que él domina a su antojo. En Brétema, en la costa atlántica, hubo un tiempo en que las redes del contrabando, reconvertidas al narcotráfico, alcanzaron tanto poder que estuvieron muy cerca de controlar el poder social y las instituciones. Todo es silencio narra también la vida de un grupo de amigos, a los que une desde la infancia la búsqueda de restos de naufragios en el escenario siempre sorprendente del mar de Galicia. Desde muy pronto, el destino de estos jóvenes estará determinado por la sombra odiosa y fascinante a un tiempo del omnipresente Mariscal. Manuel Rivas Editorial: Alfaguara Precio: 18,50 euros
JESÚS ME QUIERE Marie tiene un gran talento para enamorase del hombre equivocado. Poco después de que su boda haya sido cancelada, conoce a un carpintero. Es un hombre diferente a todos los que ha conocido antes: sensible, atento, desinteresado. Desafortunadamente, en su primera cita él le confiesa que es Jesús. Al principio, Marie piensa que está completamente loco, pero poco a poco se da cuenta de que su historia es cierta. Se ha enamorado del Mesías, que ha venido a la Tierra poco antes del Juicio Final. Marie deberá hacer frente no sólo al fi n del mundo, previsto para el próximo martes, sino a la historia de amor más descabellada de todas las que ha vivido.. David Safier Editorial: Seix Barral Precio: 16 euros
MÚSICA EL ALPINISTA DE LOS SUEÑOS - TRIBUTO A ANTONIO VEGA El cantante Antonio Vega nos dejó hace poco más de un año y desde entonces la música española trata de reponerse. Ahora varios artistas se han unido para deleitarnos con un disco homenaje a uno de los grandes. Ningún otro artista o grupo del pop español ha sido tan querido, admirado y respetado por gente tan distinta y ahora las estrellas más rutilantes del mainstream junto a los nuevos nombres que se abren camino con creatividad y coraje en el difícil panorama de la música. Amaral ya tuvo la suerte de tocar junto a Antonio Vega, Eva como Juan proponen una versión de ‘Atrás’, single del CD ‘Escapadas’ de Nacha Pop. Bunbury se encarga de ‘Una décima de segundo’ en acústico mientras que Bebe y Shinoflow se arriesgan con ‘Estaciones’. ‘Mi hogar en cualquier sitio’ con sabor mexicano de De Pedro y Calexico. La inolvidable ‘Chica de ayer’ se pone en manos de Irma la Dulce como ‘The girl from yesterday’ y ‘Desordenada habitación’ es recuperada por Iván Ferreiro. L.A. y Nena Daconte se unen para entonar ‘Tesoros’, del primer álbum en solitario de Antonio Vega. ‘Esperando Nada’ y ‘El sitio de mi recreo’ se ponen bajo las órdenes de Lori Meyers y Marlango respectivamente. Love of Lesbian y Zahara, como ya sabíamos, versionan ‘Lucha de gigantes’. Bajo la voz de Jota, de los Planetas, renace ‘Quiero estar mejor’ y ‘Sonrisa de ganador’ suena a Napoleón Solo. Shuarma ha elegido ‘Elixir de Juventud’ para darle su toque personal y Zoé se atreven con ‘El Momento’. El último dueto es el de Anni B. Sweet y Sidonie con su particular versión de ‘Se dejaba llevar por ti’. El alpinista de los sueños (tributo a antonio vega) VARIOS ARTISTAS año: 2010 DISCOGRÁFICA: Universal Music
22
CINE
Se acerca Halloween y el terror invade las salas de cine, el último ejemplo es “Los Ojos de Julia”, una cinta de suspense psicológico coproducida por Antena 3 y en la que también participa el mexicano Guillermo del Toro. Julia recibe la noticia de la inesperada muerte de su hermana, Sara. Todos los hechos apuntan a que se trata claramente de un suicidio. A pesar de todo, Julia es incapaz de aceptar esta versión y empieza a investigar las circunstancias que rodeaban la vida de su hermana, a la que no visitaba desde hacía unos meses.Pero algunos inquietantes indicios, que contradicen el carácter de Sara, y el descubrimiento de que su hermana se había apartado completamente de sus vecinos y amigos sólo hacen aumentar en ella las sospechas de que algo extraño se oculta tras su muerte. La obsesión de Julia por seguir sus últimos pasos en vida la conducen a cruzarse con una amenaza misteriosa que nadie más en su entorno parece percibir, ni siquiera su marido, Isaac. Julia debe enfrentarse a este peligro desconocido superando además una trágica adversidad: una enfermedad genética degenerativa que le provoca la pérdida progresiva de su visión. Aunque durante estos últimos años la complicidad y el amor entre Isaac y Julia han podido mantener alejados los ataques de ceguera de ella, una serie de extraños acontecimientos cada vez más agresivos hace que estos virulentos ataques amenacen con volver y sumergir a la mujer en un mundo de oscuridad, indefensa, a merced de la terrorífica presencia que se oculta en ella. Director: Guillem morales Año: 2010 País: España Duración: 107 min Género: terror REPARTO: Belén Rueda, Lluís Homar, Julia Gutiérrez Caba, Pau Darqui, Joan Dalmau, Francesc Orella, Boris Ruíz
TV Ya puedes ampliar La Sexta en tu TDT Sabemos que ya podemos sintonizar los nuevos canales de La Sexta, pero ¿cómo se llaman y qué programación tienen? La Sexta ha dado a conocer que ahora con los canales que le quedaban para cubrir el espectro que le había concedido el Gobierno y según dan a entender en la promo que se está emitiendo, ya lo tienen todo preparado, hasta los nombres elegidos ( mucho trabajo les habrá costado) para nombrarles como La Sexta2, La Sexta3 y la Sexta HD. LaSexta 2 será para la producción propia de la cadena, ya que aunque dicen ‘realidad’, meten a la ficción nacional y al programa ultra fashion ‘Mujeres Ricas’. En el otro lado, laSexta3 será para ficción internacional, por fin veremos series americanas a un horario decente, muy buena noticia conociendo todos los derechos de series que tiene la cadena. Y como cuarta cadena, tendremos a laSexta HD que presumiblemente emitirá contenidos de la cadena principal en Alta Definición cuando sea posible. LA SEXTA. LA SEXTA2, LA SEXTA3 Y LA SEXTA HD: YA DISPONIBLE EN TDT
AUDIENCIAS NOVIEMBRE 15,4%
14,8%
11,4%
10,9%
7,1%
6,7%
6,6%
3,0%
2,5%
23
libros, cine, música, tv
Los ojos de Julia
REGALOS para...
GAFAS DE SOL MAUI JIM
Gafas de estilo visor muy de moda y moderno que ofrece a los más estilosos un accesorio imprescindible. El modelo Honolulu está totalmente lleno de tecnología para mantener lso ojos protegidos, dando una apariencia fina y sofisticada mientras recibes la luz del sol. Experimenta el efecto “Wow”. Color sin límites. Maui Jim HONOLULU 254€ en Optica Benjamin
24
iPHONE 4
PENDIENTES SWATCH
Apple pone a la venta el terminal más enviado del planeta. iPhone 4 integra FaceTime (videollamadas), cámara 5 mpx con flash y grabación de vídeo en HD, pantalla de retina 960X640 multi táctil. Wifi, Giroscopio y acelerómetro... Con el sistema operativo más avanzado del planeta, el iOS 4, con más de 200.000 aplicaciones en la Store. en Central Phone
Diseñados en Suiza y fabricados con los más altos estándares de calidad y la más exquisita combinación de materiales como el acero, caucho, silicón, las resinas y cristales finos, dando como resultado la más elegante colección de joyería Set Pink Love Explosion Set Pink Bijous en Joyería Montenegro
Alianza
PULSERA TIME FORCE
El intercambio de los anillo de compromiso entre parejas ha sido una larga tradición en diferentes culturas. La alianza simboliza entre la pareja un mensaje de amor eterno que no tendrá principio ni final. Un regalo personal y con mucho sentimiento.Alianzas de fabricación propia y con un diseño exclusivo. en La Joia
PLAYSTATION 3
NOVEDAD. Llegan las nuevas joyas de Time Force de la mano de Cristiano Ronaldo. Como esta moderna pulsera en negro y plata.
La mejor consola del mercado. Diviertete con una nueva experiencia. Juegos, música, películas Blu-ray, acceso a Internet, chat online, nuevas actividades, servicios y vivencias. Descubre cómo PlayStation®3 ofrece algo para todos los gustos. PS3 80GB + KILLZONE 2 304,16€ en Central Phone
Joyas TIME FORCE, Colección Ronaldo. Sólo en La Joia
REGALOS para... EXCLUSIVO TELÉFONO LIBRE SAMSUNG S5230 HELLO KITTY Los fans de la minina más internacional están de enhorabuena. con esta edición especial del Samsung S5230 decorado con motivos de Hello Kitty en colores, cómo no, rosa y blanco.
COLGANTE SWATCH Un colgante de la nueva colección Necklaces de Bijoux. Precioso y elegante para los amantes de la noche. Todo él con una piedra en color negro y cadena plateada de acero. Elegancia para mujeres cosmopolitan.
El Samsung S5230 Hello Kitty es un móvil táctil pero sencillo. Sin tecnología 3G, pero con una pantalla táctil de 3 pulgadas panorámica (240 x 400 píxeles) varios widgets para facilitar tu vida diaria como las Páginas amarillas o Mappy. También incluye una cámara de 3 megapíxeles, con detector de rostros, sonrisas y grabación de vídeo a 15 imágenes por segundo en resolución QVGA (320 x 240 píxeles).
Lleva agenda electrónica, un navegador web y un reproductor MP3 y un sintonizador FM para tu ocio musical. TELÉFONO LIBRE SAMSUNG S5230 HELLO KITTY 174,90 € en exclusiva en Central Phone
Colgante Swatch pure night jpbo19 en Joyería Montenegro
GAFAS DE VISTA INFANTILES XBOX 360 Xbox con un diseño más elegante y más silenciosa que nunca. Cuenta con Wi-Fi integrado, Xbox LIVE, además dispone de un disco duro con 60GB y todo el espacio necesario para almacenar juegos, películas y canciones ... Pack Xbox 360 + 3 juegos 244,90€ en Central Phone
La línea Kids&co está concebida pensando en la salud visual de los más pequeños. Los materiales con que están creadas las monturas Kids&co (metales, acetatos y plásticos inyectados) son siempre elásticos y resistentes, a prueba de niños. Asimismo, las gafas Kids&co ofrecen un campo visual muy amplio, que es exactamente el que necesita la curiosa mirada de los más pequeños para fijar la atención sobre infinidad de puntos con la misma precisión óptica. Kids&co 6420. Diseño infantil. 59€. En Óptica Benjamin
25
REGALOS para... Reloj Time Force
PULSERA HEMATITES Última tendencia en bisutería, con esta exclusiva pulsera hematites con una bonita y elegante perla cultivada. En negro brillante. Desde 18€. Sólo en joyería “LA JOIA”
Reloj Time Force Cristiano Ronaldo. Edición limitada. Caja de acero inoxidable pvd oro rosa. Cronógrafo. Pulsera de caucho blanco. Dual time. Resitente al agua 100m. Estuche firmado por Cristiano Ronaldo RELOJ SEÑORA Time Force en La Joia
ANILLO SWATCH
Un anillo de Swatch Bijous que mezcla elegancia y color. De acero colorista y elegante para esta temporada. Anillos Swatch Bijoux Ring Maona blue JRSO41 en Joyería Montenegro
EXCLUSIVO EL DIBUJO DE TU HIJO EN forma de joya En muchas ocasiones tu hijo o tu hija te han sorprendido con un bonito dibujo, una pequeña obra de arte, algo que quisieras conservar para siempre. Ahora y gracias a “Mi dibujo” puedes convertirlo en una joya auténtica para siempre. Puedes elegir con qué material realizarlo: oro, plata, y al no existir moldes ni copias, te aseguras disfrutar de una pieza exclusiva, sólo para ti.
BLACKBERRY 8250
El nuevo smartphone Blackberry 8250 se trata del primer móvil de Blackberry con un trackpad óptico. Dispone de una pantalla con una resolución de 320 x 240, cámara de 2 mpx, teclado QWERTY completo, cuatribanda GSM/ EDGE, Wifi en Central Phone
26
El precio oscila según el material elegido. La imaginación no tiene límites, puedes encargar un colgante, un pin, y está claro que en manos de los más pequeños de la casa, la exclusividad en los diseños está más que asegurada. ¿No te parece? Son un regalo para toda la vida, un recuerdo para siempre, más duraderos que el papel. Desde “Mi dibujo” pensamos que cuando los dibujos están realizados durante los primeros años de los peques conservan mejor el encanto de la imperfección y una inocencia irrecuperable. en La Joia Más información en: midibujoparasiempre.blogspot.com
REGALOS para...
GAFAS GUCCI Las nuevas gafas Aviador de Gucci con detalle de G y tribanda en los laterales. Montura de plástico fucsia y negro,lentes de espejo púrpura. Incluye estuche de neopreno negro con logotipo de Gucci y tribanda verde/roja/verde y funda negra con cierre de cordón fruncido con tribanda.100% protección UVA/UVB GG 1627/S Nueva línea de Gucci con los diseños de moda. 165€ en Óptica Benjamin
ANILLO SWATCH La nueva colección Bijoux de Swatch. Bisutería elegante y colorida, perfecta para esos días más atrevidos. Swatch Love Explosion en Joyerias Montenegro
PULSERA L’UNIKA El radar de la moda vuelve a captar la piel en su red de tendencia. ¿Nunca imaginaste el regalo especial que puede simbolizar una pulsera? Como estas pulseras únicas en piedra Swarovsky, piel y plata... Sorprende con un bonito regalo para una ocasión muy especial. Sólo en “LA JOIA” Dénia
Samsung SyncMaster
RELOJ TIME FORCE
Disfruta de un monitor de diseño sencillo y elegante inspirado en los colores del atardecer, que garantiza una perfecta calidad de imagen a una increíble velocidad. Una luz roja que ilumina nuestas mentes y nos llena de satisfacción por donde se quiera mirar. Un terminado que sólo una marca con tanta calidad y grado de satisfacción para el usuario puede brindar como SAMSUNG. Pantalla LCD de 23´, en color negro, resolución de 1920 x 1080, entrada de señal: DVI y VGA. Certificado para Windows Vista.
Elegante Reloj para señora, de la nueva y exclusiva colección de Time Force con Cristiano Rolado. Textura piel de cebra con un bonito acabado en colores negro, blanco y gris. NOVEDAD TIME FORCE. Exclusivo reloj señora de colección Ronaldo. Sólo en La Joia.
Precio 199,42€ En Central Phone
27
moda
Antropometría y moda La industria de la moda ha comenzado a integrar la investigación antropométrica para nivelar los sistemas de tallaje en los diferentes mercados, y como consecuencia de la irrupción de Internet en los sistemas de compra.
Las diferencias en los sistemas de tallaje y los problemas de los consumidores para encontrar ropa con ajuste adecuado son sobradamente conocidos tanto en Europa como en EEUU. Además, la creciente incorporación de los canales de venta por Internet, requieren de sistemas avanzados para asegurar el ajuste y evitar devoluciones masivas de producto.
hormas. En el sector confección, la indumentaria técnica ha sido la impulsora de la investigación antropométrica aplicada a la vestimenta, principalmente en el ámbito laboral y deportivo. Cada vez se desarrolla indumentaria más especializada y adaptada a diferentes actividades para mejorar el rendimiento y la seguridad.
Así lo ha señalado el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) organizador de la reciente Conferencia Anual del grupo WEAR (Recurso Mundial para la Ingeniería Antropométrica) que contó con la participación de más de 20 expertos de todo el mundo.
En este contexto, se han realizado numerosas campañas de medidas antropométricas utilizando técnicas de escaneado en 3D para actualizar las bases de datos. Esta información se integrará en sistemas avanzados que ayuden a los fabricantes y vendedores a mejorar el diseño y venta del producto.
La industria del calzado fue la pionera en la aplicación de la antropometría al proceso de desarrollo de nuevas
Desde la incorporación de criterios de diseño antropométricos en el proceso de patronaje con tecnologías
28
moda
de diseño asistido por ordenador, hasta probadores virtuales que permiten analizar el ajuste de la ropa sobre un avatar 3D para asistir la compra vía web, se están desarrollando plataformas que integren las investigaciones antropométricas de una forma práctica y transferible a la industria. Por otra parte, estas investigaciones son tremendamente útiles para las empresas que abren nuevos mercados. Hoy ya no sirve aplicar el método prueba-error para, por ejemplo, desarrollar un nuevo calzado dirigido al mercado chino, porque si se hace mal, la empresa se puede quedar fuera de ese mercado. En este sentido, el Instituto de Biomecánica (IBV) está estableciendo alianzas con diversas organizaciones internacionales que permite disponer de esta información. Además, desde IBV desde ha desarrollado una línea de investigación en antropometría y morfometría apoyada por numerosos programas nacionales y empresas que ha permitido crear un Laboratorio de Formas Humanas único en Europa con escáneres de pies, cabeza, mano y cuerpo completo, desarrollando bases de datos generales y de colectivos específicos como militares, bomberos y niños, y generando conocimiento para trasladar esta información al diseño de múltiples productos. Más información en indumentaria.ibv.org
DeniaUñasFashion Celebramos nuestro
1
er
An iversario Manicura con parafina Pedicura con parafina Coloración, Relleno y Depilación
96 642 07 08 Calle Cop. nº 15, 03700 Dénia - Alicante
29
moda
Una bota para cada estilo Actualmente, las bostas se han convertido en un imprescindible en cualquier ropero. En el mercado las encontraremos en diversos materiales, formas, colores y tamaños. Sin embargo, para encontar la bota que mejor nos vaya debemos tener en cuenta nuestro estilo, figura y estatura.
A las mujeres de baja estatura les sentarán bien las botas con tacón o plataforma. Si además tienen los pies pequeños los más adecuado es que la puntera sea redondeada o cuadrada. También lo más conveniente es utilizar botas que alarguen la silueta, que no cubran toda la pierna y que sean de colores neutros. A las altas, las botas de caña alta (encima de la rodilla) son las ideales, sobre todo a las más jóvenes. Las botas terminadas en punta son perfectas para este tipo de fisionomía. También resultan muy favorecedoras las botas planas o con tacón cuadrado, mejor si se ponen debajo del pantalón.
También en facebook ¡Búscanos! FIFTEEN AND FIVE
30
moda
¡No vendas tu oro sin consultarnos! En el caso de tener las caderas anchas, las más adecuadas son las botas con tacón fino, que ayudan a estilizar la figura. En ese sentido, es aconsejable evitar las botas gruesas ya que recargarán la figura. De la misma manera, si se tienen las pantorrillas grandes, las botas ideales serán las de tacón alto y mejor si tienen cierre lateral, que resultarán más fáciles de poner y la pierna no se verá tan apretada. También en el mercado encontramos gran variedad en tipos de botas, uno para cada estilo. Botas estilo “cowboy” que, desde los primeros colonos americanos hasta hoy han ido evolucionando en diseño, colores y materiales. Las “Dr. Marteens” marcaron la rebeldía de los 80; las “Timberland”, para los fanáticos del rap y los amantes de la naturaleza, resultan cómodas e ideales para todos los terrenos. Las mosqueteras están muy de moda, son de caña alta encima de la rodilla y combinan perfectamente con vestidos cortos. También son imprescindibles los botines, cuyo origen remonta a la corte francesa. Encontramos para todos los estilos y tardarán en pasar de moda.
Tasación gratuita y sin compromiso Pare Pere, 72 · Dénia
96 578 70 83
DI STOP A LA FATIGA VISUAL Descubre las nuevas lentes free form con efecto Anti-Fatiga. ¡Energía para tus ojos!
Óptica Benjamin C/ Dr. Domenech, 17 El Verger - 96 575 12 54 www.opticabenjamin.com
31
farmacias de guardia
farmacias de guardia
del 3 al 17 de noviembre de 2010
Benissa
M. 3 J. 4 V. 5 S. 6 D. 7 L. 8 M. 9 M. 10 J. 11 V. 12 S. 13 D. 14 L. 15 M. 16 M. 17
Villanueva Albanell, Carmen........................C/ Benidoleig, 18 Villanueva Albanell, Carmen........................C/ Benidoleig, 18 Marti Fabregat, Josefa..........................Padre Andres Ivars, 1 Marti Fabregat, Josefa..........................Padre Andres Ivars, 1 Marti Fabregat, Josefa..........................Padre Andres Ivars, 1 Marti Fabregat, Josefa..........................Padre Andres Ivars, 1 Marti Fabregat, Josefa..........................Padre Andres Ivars, 1 Marti Fabregat, Josefa..........................Padre Andres Ivars, 1 Marti Fabregat, Josefa..........................Padre Andres Ivars, 1 Muñoz Iborra, Mario Solon.......................... Padre Melchor, 8 Muñoz Iborra, Mario Solon.......................... Padre Melchor, 8 Muñoz Iborra, Mario Solon.......................... Padre Melchor, 8 Muñoz Iborra, Mario Solon.......................... Padre Melchor, 8 Muñoz Iborra, Mario Solon.......................... Padre Melchor, 8 Muñoz Iborra, Mario Solon.......................... Padre Melchor, 8
Calp
M. 3 J. 4 V. 5 S. 6 D. 7 L. 8 M. 9 M. 10 J. 11 V. 12 S. 13 D. 14 L. 15 M. 16 M. 17
Franco Calvo, Eduardo..... C/. Corbeta, 10 Edif. Apolo VII, Loc 4 Garcia Martinez, Fco. Javier.................... Avda. De Europa, 6 Villanueva Marques, Jose Luis................ Avda. De Europa, 6 Rafael P. Calatayud Ivars......................... Conde de Altea, 32 Rafael P. Calatayud Ivars......................... Conde de Altea, 32 Villarrubia Gonzalez, Herederos de Rocio....Avda. Juan Carlos I, ............................................................. 12 y 14 Ed. El Dorado L-4 Zafra Lopez, Rosa.........................Urbanizacion El Tosal, 2 J Buigues Ferrer, Mª Carmen.... C/ Benidorm, 12 Edif. Perlamar, . .............................................................................L – 12 - 13 Franco Calvo, Eduardo..... C/. Corbeta, 10 Edif. Apolo VII, Loc 4 Garcia Martinez, Fco. Javier.................... Avda. De Europa, 6 Villanueva Marques, Jose Luis................ Avda. De Europa, 6 Villanueva Marques, Jose Luis................ Avda. De Europa, 6 Pol Yaguas, Jose.................Avda. De Ifach, 10 A. Salamanca Villarrubia Gonzalez, Herederos de Rocio....Avda. Juan Carlos I, . ....................................................12 y 14 Ed. El Dorado L-4. Zafra Lopez, Rosa........................ Urbanizacion El Tosal, 2 J.
Denia/Ondara/El Verger/Els Poblets
M. 3 J. 4 V. 5 S. 6 D. 7 L. 8 M. 9 M. 10 J. 11 V. 12 S. 13 D. 14 L. 15 M. 16 M. 17
Climent Vives, Farmacia....... Avenida De Alicante, 45, Dénia Castello Alberola, Mª Dolores....Doctor Fleming, 31, Ondara Zaragoza Company, Ana Mª......Avda. de Valencia, 2b. Dénia Brines Blasco, Jose............ Joan Fuster, 28 - B Izqda. Dénia Llano Grech, Violeta........................................ Cop, 3., Dénia Costa Borras, Inmaculada........ Joan Martorell, 9 Els Poblets Ferreres Tarraso, Javier....................... Constitución, 3, Dénia Fernández Fernández, Araceli...C/ Marqués de Campo, 48 Dénia Infantes Costa, José María........ Marques Estrella, 11; Vergel Miquel Miquel, Farmacia....C/ Marqués de Campo, 66. Dénia Salva Ballester, Joaquin.................Plaza del Raset, 6. Dénia Romany Puig, Enrique..............................C/ Elche, 2 - Dénia De Antonio Villas, María Paz..... Patricia Ferrandiz, S/N, Dénia Climent Vives, Farmacia....... Avenida De Alicante, 45, Dénia Mud Gadea, Fernando..............................Roser, 15, Ondara Zaragoza Company, Ana Mª......Avda. de Valencia, 2b. Dénia Brines Blasco, Jose............ Joan Fuster, 28 - B Izqda. Dénia Llano Grech, Violeta........................................ Cop, 3., Dénia Ferreres Tarraso, Javier....................... Constitución, 3, Dénia Castello Alberola, Mª Dolores.....Doctor Fleming, 31, Ondara
Gata de Gorgos
M. 3 J. 4 V. 5 S. 6 D. 7 L. 8 M. 9 M. 10 J. 11 V. 12 S. 13 D. 14 L. 15 M. 16 M. 17
32
Matalobos Gonzalez, Maria Dolo........Roquetes, 3 Bajo Izda Matalobos Gonzalez, Maria Dolo........Roquetes, 3 Bajo Izda Matalobos Gonzalez, Maria Dolo........Roquetes, 3 Bajo Izda Ivars Cardona, Cesar Faustino........................Padre Mulet, 8 Ivars Cardona, Cesar Faustino........................Padre Mulet, 8 Ivars Cardona, Cesar Faustino........................Padre Mulet, 8 Ivars Cardona, Cesar Faustino........................Padre Mulet, 8 Ivars Cardona, Cesar Faustino........................Padre Mulet, 8 Ivars Cardona, Cesar Faustino........................Padre Mulet, 8 Ivars Cardona, Cesar Faustino........................Padre Mulet, 8 Salvador Feliu, Maria Elena...... Avda. De La Marina Alta, 19 Salvador Feliu, Maria Elena...... Avda. De La Marina Alta, 19 Salvador Feliu, Maria Elena...... Avda. De La Marina Alta, 19 Salvador Feliu, Maria Elena...... Avda. De La Marina Alta, 19 Salvador Feliu, Maria Elena...... Avda. De La Marina Alta, 19
Pego M. 3 J. 4 V. 5 S. 6 D. 7 L. 8 M. 9 M. 10 J. 11 V. 12 S. 13 D. 14 L. 15 M. 16 M. 17
Mir Suay, Pilar...................................Passeig Reina Sofia, 12 Mir Suay, Pilar...................................Passeig Reina Sofia, 12 Mir Suay, Pilar...................................Passeig Reina Sofia, 12 Mir Suay, Pilar...................................Passeig Reina Sofia, 12 Mir Suay, Pilar...................................Passeig Reina Sofia, 12 Garrido Azpiroz, Encarnación.................................Jaime I, 4 Garrido Azpiroz, Encarnación.................................Jaime I, 4 Garrido Azpiroz, Encarnación.................................Jaime I, 4 Garrido Azpiroz, Encarnación.................................Jaime I, 4 Garrido Azpiroz, Encarnación.................................Jaime I, 4 Garrido Azpiroz, Encarnación.................................Jaime I, 4 Garrido Azpiroz, Encarnación.................................Jaime I, 4 Llorca-Llorca, Farmacia..................................Ecce Homo, 12 Llorca-Llorca, Farmacia..................................Ecce Homo, 12 Llorca-Llorca, Farmacia..................................Ecce Homo, 12
Pedreguer
M. 3 J. 4 V. 5 S. 6 D. 7 L. 8 M. 9 M. 10 J. 11 V. 12 S. 13 D. 14 L. 15 M. 16 M. 17
Infantes Costa, Herminia...................... Doctor Calatayud, Infantes Costa, Herminia...................... Doctor Calatayud, Gil Miñana, Ricardo.....................................Avda. Jaime I, Gil Miñana, Ricardo.....................................Avda. Jaime I, Gil Miñana, Ricardo.....................................Avda. Jaime I, Gil Miñana, Ricardo.....................................Avda. Jaime I, Gil Miñana, Ricardo.....................................Avda. Jaime I, Gil Miñana, Ricardo.....................................Avda. Jaime I, Gil Miñana, Ricardo.....................................Avda. Jaime I, Infantes Costa, Herminia...................... Doctor Calatayud, Infantes Costa, Herminia...................... Doctor Calatayud, Infantes Costa, Herminia...................... Doctor Calatayud, Infantes Costa, Herminia...................... Doctor Calatayud, Infantes Costa, Herminia...................... Doctor Calatayud, Infantes Costa, Herminia...................... Doctor Calatayud,
15 15 69 69 69 69 69 69 69 15 15 15 15 15 15
EL Poble Nou de Benitatxell/Teulada
M. 3 J. 4 V. 5 S. 6 D. 7 L. 8 M. 9 M. 10 J. 11 V. 12 S. 13 D. 14 L. 15 M. 16 M. 17
Lloret Lloret, Jaime................. Pya. Dorada C. Moraira-Calpe . .............................................................. (Farmacia)(Teulada) Cervero Diez, Mª Pilar Marta..............Médico José Pitarch, 6 . ............................................................................... (Teulada) Peña Gonzalez, Beatriz Purificacion....Puerto de los Castaños, 6 . ...................................................... (Portet-Moraira)(Teulada) Garrido Miralles, Vicente Elia..............La Iglesia, 6 (Teulada) Valenzuela Mendez, Ana Mª.............Carretera Del Mar, S/N. . ....................... Urb. Cumbres Del Sol-Farmacia (Benitatxell) Cuquerella Guillen, Jose Luis....C/ Ciuedad Real, 2, Local 3, . .........................................................C.C. Sol Park (Teulada) Llaudes Soriano, Joaquin..... Plaza Gabriel Miro, 1 (Teulada) Torres Fontes, Jose Pascual...............Iglesia, 2 (Benitachell) Lloret Lloret, Jaime................. Pya. Dorada C. Moraira-Calpe . .............................................................. (Farmacia)(Teulada) Cervero Diez, Mª Pilar Marta..............Médico José Pitarch, 6 . ............................................................................... (Teulada) Peña Gonzalez, Beatriz Purificacion....Puerto de los Castaños, 6 . ...................................................... (Portet-Moraira)(Teulada) Garrido Miralles, Vicente Elia..............La Iglesia, 6 (Teulada) Valenzuela Mendez, Ana Mª.............Carretera Del Mar, S/N. . ...................... Urb. Cumbres Del Sol-Farmacia (Benitatxell) Cuquerella Guillen, Jose Luis....C/ Ciuedad Real, 2, Local 3, . .........................................................C.C. Sol Park (Teulada) Llaudes Soriano, Joaquin..... Plaza Gabriel Miro, 1 (Teulada)
Xàbia
M. 3 J. 4 V. 5 S. 6 D. 7 L. 8 M. 9 M. 10 J. 11 V. 12 S. 13 D. 14 L. 15 M. 16 M. 17
Ripoll Ripoll Juana Mª.........Ctra. Cabo La Nao, Cala Blanca Martínez Pastor Mª Salomé.........................Avda. Lepanto,12 Pérez Ortuño, Rosa Mª......Avda. del Pla-Cabo La Nao, 126 . .................................................................................. Local E Almodóvar Morell, Antonio Vte...... Plaza Joanot Martorell, 5. . ...................................................................................Local 3 Gil Esquer, Lydia....Carretera Cabo La Nao, 121, (Burdeos, 9) Lillo Garcia, Ana Maria............... Avinguda De Palmela nº 16 Salorts Miralles, Vicente Ctra. Del Cabo de la Nao-Pla, 165 . ................................................................. (rotonda Barclays) Marin Lluch, Antonio.................................. Avda. Augusta, 20 Espinos Soliveres, Consuelo...............Plaza de la Iglesia, 11 Belchi-Cholvi, Farmacia............................ Ronda de Colon, 4 Marsal Romany, Amparo............Avda. Rey Juan Carlos I, 33 Garces Castells, Isabel Victoria........................... C/ Sevilla, 1 Uriol Batuecas, Mª Paz Playa Arena.....Avda. De La Libertad, 7 Ripoll Ripoll Juana Mª.........Ctra. Cabo La Nao, Cala Blanca Martínez Pastor Mª Salomé.........................Avda. Lepanto,12
Preguntas más frecuentes al ginecólogo Estadísticamente las mujeres de entre 20 y 40 años han padecido alguna vez infecciones íntimas, incontinencia o problemas sexuales. A pesar de ello, muchas de ellas tienen vergüenza de hablar de estos problemas con el ginecólogo. Sin embargo, reservarse estos comentarios resulta el peor remedio.
He aquí las preguntas más frecuentes: 1. ¿Por qué ya no tengo ganas de tener sexo? Debes preguntarte si esta pérdida del apetito sexual siempre ha persistido o comienza de repente (por ejemplo con el nacimiento de los niños). También es importante saber si sólo es de un modo general o solamente con la pareja. Problemas hormonales o depresiones pueden influir en la falta de líbido. Estrés y agotamiento fisico son las causas más frecuentes aunque ocasionalmente se escondan problemas de autoestima por detrás. 2. ¿Por qué tengo flujo vaginal asociado a dolor y fiebre? Cuando el flujo es denso y asociado a picores suele corresponder a infecciones ocasionadas por hongos; pero cuando el flujo se hace maloliente y se asocia a fiebre con dolores suele estar producido por bacterias. Ha de ser tratado por el médico con antibióticos. 3. ¿Qué hacer si ha olvidado de tomar la píldora? Si esto ocurre antes de las 12 horas, no ocurre nada. Se puede tomar ésta sin ningún problema. Pero si ocurre más tarde de las 12 horas hay que usar métodos de barrera como el condón. Si ocurre con frecuencia debería contemplarse la
posibilidad de cambiar de método anticonceptivo. 4. ¿Por qué no me viene la regla? Cuando el test de embarazo es negativo, la causa de que no venga la regla puede ser un quiste ovárico. En otras ocasiones son trastornos hormonales pero en la mayoría de los casos, en personas sanas, vuelve a reaparecer la regla después de unas semanas. 5. ¿Cómo puede retrasar mi periodo? Vacaciones antes del periodo, citas importantes, un evento especial, en todos estos casos se puede retrasar la regla de una manera artificial. No se realizará descanso con la píldora. La píldora se tomará de
forma continua y la regla retornará cuando se deje de tomar ésta. Esto no ocasiona problemas de salud graves.
Consulta Ginecológica Dr. A. Fiestas Hummler C/ Marqués de Campo 54-4 c Dénia. Tel. 96 642 17 45
33
salud
TEMAS de ACTUALIDAD para la MUJER
salud BENIARBEIG IREMA / REPRODUCCIÓN ASISTIDA Instituto de reproducción de La Marina Alta Clínica de reproducción asistida. Útimos avanzes tecnológicos.
• Estudio de Fertilidad • Inseminación artificial • Fecundación In Vitro • Microinyección del espermatozoide • Donación de ovulos • Donación de semen • Diagnóstico genético preimplantacional • Congelación de semen en pacientes oncológicos • Congelación de embriones. Hospital y Maternidad Acuario Avda. Vergel, 11. Tel. 96 647 72 65. www.irema.org
benissa/ondara/pedreguer CLÍNICA DENTAL /DRA. ROSA MARÍA NOGUERA CANTÓ En Benissa: Martes y jueves. Mañanas de 9 a 13 h. Av. País Valencià, 20 - 1º piso Tel. 96 573 23 37 - 616 903 607 En Ondara: Lunes, miércoles, viernes y sábados. mañanas de 9.30 a 13 h. C/ Jaime I, 15. Tel. 96 576 68 22 - 616 903 607 En Pedreguer: Lunes a viernes. Tardes de 16.30 a 20 h. Av. Alicante, 14. Tel. 96 645 76 46 - 616 903 607
Dénia
Dr. Antonio Fiestas Hummler / GINECOLOGÍA-OBSTETRICIA • Especialista en Ginecología y Obstetricia
Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 h. Miércoles de 16 a 21 h. C/ Marqués de Campo, 54 - 4 C. - DÉNIA Tel. 96 642 17 45
Dénia
Blanca Valiente Velasco / psiquiatra Especialista en psicoterapia psicoanalítica. Previa petición de cita Tel. 680 79 70 83. C/ Patricio Ferrándiz, 71 esc. 2, 1º, pta. 2 Tel. 96 643 11 85
34
salud
DÉNIA CLÍNICA MÉDICA MONTGÓ • Obesidad • Celulitis • Mesoterapia • Aumento de mamas • Reducción-elevación de mamas • Abdominoplastia • Lipoescultura • Liposucción • Cirugía íntima DÉNIA: Pza. Constitución, 2 Bajo. Tel. 96 578 51 02 - Fax. 96 643 04 55. www.clinica-montgo.com Valencia: Centro de Medicina Estética DepilaserMed C/ Orihuela, 49, 1º (Esquina Avda Constitución). Tel.96 340 99 74 www.depilasermed.com
Gabinet reforç escolar
DÉNIA
CLASSES : primària, secundària, batxillerat, proves d´accés... SERVEIS : Psicologa ( infància i adolescència) Logopeda NOVETAT preparació per a les proves de valencià de la JQV i de valencià i anglés de l´EOI Preus i horaris flexibles. Pregunteu sense compromís Passeig del Saladar, 58 - 1ºC - Dénia Tel. 96 578 40 51 - g_r_escolar@yahoo.es http://perso.wanadoo.es/dolors.alexandre
LOZANO/centro DE COLUMNA COSTA BLANCA
DÉNIA
Dr. Jeremías Lozano Saavedra - Neurocirugía, Neurología
· Cervicales · Lumbago · Ciática · Tratamiento con ozono y crioanalgésia
LOZANO Centro de Columna Costa Blanca, s.l.
C/ Marqués de Campo, 27 - 2D Tel. 626 759 508 - 96 643 27 32 www.centrodecolumnacostablanca.com
ondara RAÚL LLORCA / PODÓLOGO Verge de la Soletat, 28 - 16B (Detrás C.C. El Prado) Tel. 96 576 74 28 Móvil 626 534 759 www.podoleg.es
35
bienestar
Trucos para conseguir unos ojos grandes
Aunque se dice que los ojos son el espejo del alma, es cierto que unos ojos grandes y expresivos resultan unas grandes armas de seducción. En ese sentido, no importa el color de los ojos sino la mirada. Por eso, y con la ayuda del maquillaje bien aplicado, podemos conseguir unos ojos más grandes y con una mirada mucho más penetrante. A continuación recogemos los trucos y consejos de los expertos en maquillaje para conseguir unos ojos y una mirada mucho más atractivos.
La Bio Pelu Tratamientos y productos naturales Servicio de acupuntura, naturopatía y osteopatía
os!
¡ Nuevos Peluquer
Tinte+Corte+Secado................................ 20 E Lavar y Secar..........................................5 E Corte Caballero.......................................6 E Corte Niño..............................................5 E Manicura...............................................5 E Pedicura desde.......................................7 E Depilación media pierna+Ingles+Axilas ........ 10 E Cejas ...................................................2 E Labio Superior ........................................2 E Permanente y Tinte de Pestañas................ 14 E Mascarilla Facial y Peeling Natural...............5 E Jubilados Corte+Secado.............................8 E
ita en: Pide c
tu herbolario
Avda. Ramón Ortega, 5 - Dénia Tel. 96 599 69 57 Mov. 655 096 216
36
Cejas perfectas y a todo color Lo primero que debemos tener en cuenta es la forma de nuestras cejas ya que éstas son el marco de nuestros ojos. Deben de estar perfectamente depiladas y para las que tengan las cejas muy anchas y poco párpado pueden eliminar una fila de pelitos por debajo, desde la cabeza de la ceja hasta el final, así el parpado se verá mayor. Si además tenemos las cejas demasiado claras podemos aplicar una pequeña cantidad de sombra de ojos marrón o simular con un lápiz de ojos pelitos falsos en su interior. Sombras Aplicar sombra color hueso o champán ligeramente nacarada bajo la ceja hará que la mirada se ilumine a la vez que la realzamos gracias al color claro. También conseguimos definir las cejas con estos tonos. Y para los días más especiales un poco de sombra plateada en el lagrimal podra dar el toque justo para que la mirada sea arrebatadora. Los ojos azules se agrandan con tonos como el gris, el blanco roto o el rosa. Los verdes relucen con tonos amarillentos o dorados y los castaños con morados o terracotas. Enmarcar la mirada El gran aliado para que los ojos se abran de forma inmediata será un khol blanco o color beige. Por ejemplo el tono beige queda más natural, y será con el que pintaremos la línea de agua, al menos la inferior, y conseguiremos que el espacio del ojo parezca mayor.
Jueves Día del Desempleado
Corte Caballero....................... 4,00 e Corte Señora............................ 5,00 e Corte Niño................................ 3,50 e Tinte......................................... 10,00 e
Para rasgar la mirada, trazamos la línea desde la mitad del párpado hacia fuera, alargándola ligeramente. Las pestañas Las pestañas pueden cambiar completamente una mirada, de parecer una mirada triste de ojos pequeños a una mirada sexy y de ojos más grandes gracias al rizador, tras el cual podemos aplicar dos capas de máscara, pero no solo en las superiores sino también en las inferiores. Un truco para evitar el exceso de producto es pasar primero el cepillito por un pañuelo de papel.
Alisado Japonés desde 120 e
PROMOCIÓN AHORRO
LUNES: Color, corte y peinado Señora.............. 28,00 e (Todo incluido)
MARTES: Corte Caballero........................................ 6,50 e Mechas y peinado.................................. 32,00 e
Acabar con las ojeras Para solucionar las marcas de las ojeras, deberemos aplicar en primer lugar una crema de ojos que hidrate la zona. A continuación extendemos un producto antiojeras: para ello aplicaremos únicamente un poquito bajo el lagrimal y lo extendemos después por toda la ojera con los dedos.
MIÉRCOLES: Corte y peinado Señora......................... 12,00 e
Eliminar el cansancio Un toque realizado con un lápiz de ojos blanco o beige justo encima del lagrimal iluminará la mirada, alegrará la expresión y ayudará a disimular el cansancio.
PRECIO ESPECIAL JUBILADOS: Lavar, cortar y peinar............................. 15,00 e Color, cortar y peinar............................. 25,00 e
BONO MENSUAL: Péinate 4 días al Mes.............................. 25,00 e BONO MENSUAL: 1 color, 1 corte y 4 peinados................. 45,00 e
María Ibars, 4 - DÉNIA (Entre colegio Pou y Montgó) - Tel. 636 906 005
Dr. Enrique Martín Delgado Complementary Medicine Medicina Biológica e Integrativa y Electro Acupuntura
Policlínico San Carlos Les Madrigueres, sud - Dénia Tel. 96 642 62 00 - 96 578 15 50 emartin@coma.es
Las Medicinas llamadas Alternativas eran, en sus primeros pasos, una opción no científica a la Convencional y sólo se entendía en casos de alergias medicamentosas, como prevención o para casos perdidos. A lo largo de los años se han ido integrando para aprovechar lo mejor de ambas ofreciendo los mejores resultados. The Complementary Medicine was, in its first steps, a non-scientific alternative to conventional medicine and it was applied only when allergies, as a prevention or when there was no other solution. Throughout the years, both have been integrated to offer their best in results and treatments.
37
bienestar
El lápiz negro lo usaremos en el párpado superior, muy pegado a la línea natural de las pestañas hasta llegar a la esquina exterior y por debajo de las pestañas inferiores realizaremos una línea negra muy difuminada.
hogar
Las campanas extractoras Este electrodoméstico, indispensable hoy en día, fue creado en el año 1963 por Faber. En términos generales, podemos decir que se compone de un aspirador que se ubica dentro de una campana sobre la cocina o fogones.
Aunque al principio se trataba de elementos feos y ruidosos, con el tiempo se han convertido en los grandes aliados de la decoración además de, por supuesto, resultar muy útiles para la extracción del humo, la grasa
Pintura Industrial y Decorativa
alvador
Impermeabilizantes Lacados Colocación Parquet Suelo P.V.C. Goma etc...
Malonda
Pida presupues
y los olores. Actualmente, las campanas extractoras están disponibles en una gran variedad de materiales y diseños aunque debemos recordar que su funcionalidad viene determinada por su capacidad de succión.
to sin comprom
iso
Tel. 629 369 358 - 639 669 650 - smalonda@msn.com
38
DANIEL
PAVIMENTOS IMPRESOS
Permiten el diseño de un nuevo concepto en paisajes urbanos, ya sean rústicos o modernos, para urbanizaciones, paseos, parques, plazas, calles peatonales, zonas recreativas, piscinas recintos feriales, etc.
Pavimentos de hormigón impreso ACABADO PERFECTO RESISTENTE Y DE CALIDAD FÁCIL LIMPIEZA EJECUCIÓN RÁPIDA Y ELEGANTES COMBINACIONES
Las ventajas principales de PAVIMENTOS IMPRESOS son su durabilidad, su gran resistencia a las inclemencias meteorológicas y rápida puesta en obra. EL PAVIMENTO IMPRESO además de tener un bajo coste económico en su ejecución no es necesario utilizar grandes espesores de hormigón para alcanzar alta resistencia, pudiéndose así aplicar en zonas de escasa altura.
...
www.hormigonesimpresos.com PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO - PRECIOS ECONÓMICOS
Tel. 671 061 388 / 96 070 25 08 - Fax 96 180 45 70
hogar Con respecto a los tipos de campana, se solía diferenciar entre decorativas y convencionales aunque a día de hoy podemos afirmar que, incluso los modelos industriales, buscan el diseño y la belleza en sus formas. Se suelen diferenciar por el sistema de funcionamiento que puede ser de aspiración o por medio de filtros. Según la instalación, se puede hablar de campanas de pared, de isla o de encastre. Estas últimas son aquellas que entran dentro del techo de la pared o de los muebles y en ocasiones resultan las más discretas.
Las encastradas a veces se dividen en dos: las integradas, aquellas que se encuentran en el interior de un mueble, ocultos tras una puerta abatible, y las telescópicas que son aquellas que tienen una visera extraíble, pero que también se ocultan tras un mueble después del uso. Hablando de materiales, pueden fabricarse en multitud de materiales como el cobre, el acero, el vidrio templado, madera, aluminio, acero inoxidable, latón o incluso plástico. Aunque la tendencia es usar el acero inoxidable o revestirlo con lacas brillantes.
técnico en calefacción y agua caliente sanitaria
Solucionamos las averías domésticas Carpintería, Fontanería, Electricidad, Pequeñas Reformas
Calderas a gas.
Realizamos el mantenimiento y la revisión anual de su caldera
SISTEMAS PARA EL AHORRO ENERGÉTICO
96 649 38 94 / 661 531 709
DISPONEMOS
DE PIEZAS PARA ESTAS MARCAS
servicio de asistencia técnica Avda. Moraira, 4 D
Madrigueres Sud Nº 60 Local 5 Móvil 609 349 059 Tel./Fax 96 578 18 39
40
03726 BENITACHELL (Alicante) Tel. 96 649 38 94 - Mov. 661 531 709 Fax 96 610 97 23
hogar
Esto no impide que el diseño abarque multitud de posibilidades como acabado de las metálicas en mate o en brillo, revestimientos con esmalte, lacas, vinilos, pinturas o cristales de colores. Las hay lujosas con cristales de Swaroski o hipertecnológicas. Las campanas actuales se encaminan hacia el minimalismo en todos los sentidos: tanto en el conjunto de líneas y volúmenes, como en el sentido de la sencillez y la silenciosidad. Por ejemplo una de las más demandadas son las murales de cuña, ya que son bonitas y no estorban nada. Rompiendo este ideal geométrico las novedades más extendidas están en el color negro y en las formas esféricas y circulares. Por último, recogemos algunos consejos de los expertos en electrodomésticos y decoración. Uno de estos consejos es que una vez elegida la campana, adapatada al espacio del que disponemos, es interesante elegir un modelo con luz, que nos facilitará mucho la tarea de cocinar. También es interesante ponerla a funcionar unos 10 minutos antes de ponernos a cocinar, cumpliendo mejor con su misión. También es más que recomendable limpiarla con mucha frecuencia ya que al absorber la suciedad suele necesitarlo más de lo que parece.
41
hogar Si además lo que queremos es que no haga demasiado ruido, después de tener claro el modelo debemos asegurarnos del tipo de motor que emplea ya que según donde se ubique será más o menos ruidoso; cabe decir que puede ir dentro de la campana, en una posición intermedia o en el exterior. Esta última opción es la menos ruidosa aunque resulta también la más cara. En el terreno de la limpieza, debemos recordar que cuanto más limpia, más eficaz será la campana extractora. Si la suciedad y la grasa se acumulan en la campana extractora, pueden hacer que ésta vaya perdiendo progresivamente su eficacia. En este caso,
42
los ventiladores trabajan a bajo rendimiento a la vez que consumen más energía, a lo que hay que unir la generación de malos olores que se produce, debido, a su vez, a la mala ventilación. En líneas generales, desde la OCU se recomienda limpiar estos aparatos con regularidad cada dos meses, más o menos. También es necesario lavar regularmente o cambiar el filtro antigrasa, así como limpiar bien las paredes de la campana. Otro punto de interés que se sugiere desde esta entidad es no almacenar alimentos en el armario que suele estar situado en su parte superior, porque pueden calentarse en exceso.
hogar
En cualquiera de los casos, es fundamental desenchufar previamente la campana antes de limpiarla por dentro y volver a conectarla una vez que se haya montado de nuevo. Para su limpieza podemos utilizar detergentes líquidos o en crema. En el mercado existen diferentes marcas de limpiadores para este tipo de electrodomésticos. Comenzaremos desatornillando las piezas que sujetan el filtro sucio, según el modelo de que se trate. Esparcimos el detergente por la campana y, en caso de que la grasa acumulada sea abundante, utilizar un antigrasa más potente y dejar actuar durante unos minutos. Limpia bien todos los resquicios de la campana, elimina la suciedad y pasa un paño humedecido. Luego, tan sólo hay que poner de nuevo el filtro en su sitio y ajustarlo. Si se trata de un filtro de fibra o de carbón no lavable, lo mejor es poner un recambio de la marca correspondiente, al menos dos veces al año. En ocasiones, también podemos econtrarnos con un filtro de fibra de fieltro que sí puede lavarse a mano, aunque con la precaución de no escurrirlo demasiado, ya que podría deformarse. Una vez lavado, conviene estirarlo bien sobre una superficie plana y dejar que se seque al aire libre.
Bordado Artesanal y Publicitario Uniformes Deportivos, Escolares
Toldos y Carpas
C/ Cartagena, 3 - Dénia - Tel. 96 642 58 65
Ropa Laboral y de Empresa Gorras, Camisetas Artículos Promocionales Impresión Digital Serigrafía Rotulaciones
C/ María Ibars, 2 - 03700 - Dénia Tel. 96 578 01 08 puntadesdenia@hotmail.com
• Tapicería en general • Tapicería del automóvil • Tapicería náutica • Toldos y carpas • Cortinajes y decoración • Mosquiteras y stores
43
hogar
TRUCOS DE LIMPIEZA Extractor limpio
Cuando vayas a limpiar la grasa acumulada en la campana extractora, lo harás sin mucho esfuerzo si, antes de proceder a aplicar el producto especial, pones a hervir agua y zumo de limón durante 15 minutos. El vapor desprendido actuará como desengrasante y costará menos eliminar la grasa.
Limpieza de hornos Para limpiar un horno sin riesgos, echa bicarbonato sódico sobre las paredes y el fondo cuando estos aún estén calientes, y déjalo durante una hora. Posteriormente límpialo con un trapo. Para eliminar la mancha del líquido corrector, ten siempre a mano, un tubo de vinagre. Bastará con que lo frotes con un trapo mojado con vinagre.
Eliminar la grasa de los quemadores Para limpiar la grasa de los quemadores de la cocina, exprime un limón y mezclalo con un poco de agua caliente. Se le pasa un poco con ayuda de un trapo, estropajo o bayeta, y la grasa desaparece rápidamente. Otro truco para limpiar a fondo los quemadores o fogones es encenderlos y esperar a que estén calientes. Luego se sacan con cuidado para no quemarse, se vierte unas gotas de vinagre en ellos y se le pasa un poco el trapo o el estropajo.
NETES Serveis integrals Pero si lo que queremos es ahorrar tiempo y esfuerzos, asegurándonos de que vamos a conseguir resultados satisfactorios, lo más recomendable es utilizar el Super Desengrasante que podemos encontrar en exclusiva en Netes, Dénia, donde encontraremos la mayor oferta de productos profesionales para uso particular. Super Desengrasante
44
en NETES Dénia
NETES Serveis integrals
Limpieza Profesional para comunidades, EMPRESAS y PARTICULARES
Venta de productos y maquinaria de limpieza e higiene
Tel. 696 176 561 netescb@gmail.com Avda del Cid, 13 03700 DÉNIA ( Alicante )
directorio de hogar AIRE ACONDICIONADO almifred ondara C/ Juan Gil, s/n. Tel. 965766097 - 617047027.
aluminio - pvc socoAl dénia Parque Chabás, esquina C/ Diana. Tel. 965782417 Fax 965789844. OLIVA. Pol. Ind. Chovades. C/ 1 y 2. Ctra. Nacional 332, km 210. Tel. 902124224 Fax 962963729. andamios de aluminio s.l. Venta y alquiler de torres móviles y andamios plegables.
Bazar EL LEON
Tel. 645753922 info@andamiosdealuminio.es www.andamiosdealuminio.es
Fax 965337130 www.serteccalefaccion.es
carpinterías
arquitectos estudio de arquitectura DÉNIA C/ Diana, 25 - 5 A. Tel. 966420480. pnogueron@gmail.com
calefacción sertec. calefacción y agua sanitaria benitachell reparación y mantenimiento Servicio de asistencia técnica Avda. Moraira, 4 D 902158104 Tel./Fax 966493894 Fax 966109723 ALCOY Ingeniero Vilaplana, 35 Tel. 966540734
MARINA CUINES S.L. DÉNIA Exposición. C/ Carlos Sentí, 45. Tel. 966433219. Móvil 618273878. marinacuines.expo@hotmail.com Muebles de cocina, muebles de baño, puertas de paso, armarios, puertas acorazadas, carpintería en general. Electrodomésticos. BENIARBEIG. Taller exposición. Pol. Ind. Les Hortes. C/ Vinalopó, 7. Tel. 966477196. COCINA FÁCIL EL VERGER Cocinas, electrodomésticos, armarios, vestidores, parket y puertas de paso. Avda. Valencia, 97-C (Ctra. Nacional 332 a Km. 202). Tel. 965750567.
Otras exposiciones en: Manises, Catarroja, Valencia, Castellón, Alzira, Gandia, Ontinyent y El Verger. www.cocinafacil.es
construcciones y reformas RUBÉN VALLÉS Tratamientos de Agua. Riegos Automáticos. Aire Acondicionado. Trabajos del Hogar. Placas Solares. Gas. Fontanería. Electricidad. Reparaciones. Rubenvalles@terra.es. Tel. 687936481. ECS dénia Ctra. Las Marinas, km 0,5. Tel. 966431821 - 615430146. MULTISERVICIOS ROSELLÓ S.L. DÉNIA Carpintería, fontanería, electricidad y pequeñas reformas.
Toldos stors persianas mosquiteras
El Bazar de los cuadros
REJAS EXTENSIBLES
Gran surtido en todos los estilos. Pintura artística al óleo. Material de Bellas Artes. Enmarcación rápida a su medida.
MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS
C/ 11 de mayo, 6. local 2 - dénia tel. y fax 96 578 17 63 • móvil 630 691 453
Avda. Dr. Fleming, 9-11 - Dénia Tel. 96 578 18 05
Jardines Ballester
Poda de palmeras y árboles grandes Construcción y mantenimiento de jardines y comunidades Sistemas de riego Limpiezas Servicio contenedores
605 168 453 46
MAMPARAS CERRAMIENTOS ALUMINIO PVC
Dénia
cristalería CRISTALES ONDARA S.L. ONDARA Polígono Industrial C/ Constitución, 61. Tel. 965766476 Fax 966477104. Grupo cristales ventasol s.l. ONDARA Acristalamiento de terrazas. Avda. Alicante, 78. Tel. 965767399 Fax 966477017 info@ventasol.de www.ventasol.es
cuadros y enmarcaciones BAZAR EL LEÓN DÉNIA Pintura artística al óleo, material de Bellas Artes. Avda. Dr. Fleming, 9-11. Tel. 965781805.
MATICES Dénia cuadros, marcos, espejos, óleos, acuarelas, grabados, láminas, litografias, posters, material de Bellas Artes. C/ Patricio Ferrándiz, 5-A Tel. 965783278 matices.elena@gmail.com
decoración y regalos VISTE CASA ONDARA Muebles, decoración, iluminación, textil hogar y proyectos de decoración. Edificio el prado C/ Dr. Barraquer. Tel. 966476604.
diseño e interiorismo DARMIC ARMARIOS Y COMPONENTES JÁVEA Avda. Amanecer de España, 31. Tel/fax 96462239 Armarios a medida sin obra. Vestidores, estanterías, sofás... Pídanos presupuesto sin compromiso. Financiamos su armario según su necesidad.
YESODEC
solar DÉNIA Avda. del Cid, 13. Tel. 629318497. 650697406 gloriasg67@gmail.com
ferretería, bricolaje y jardinería PONS centros de construcción DÉNIA Ctra. Dénia-Ondara, Km 1. Tel. 902 310 610
ENERTEC GATA DE GORGOS Reyes Católicos, 5, 1ª. Tel. 965756468 www.enertec.ws enertec@enertec.ws
JUJUJU AQUACENTER BENISSA Polígono Industrial La Pedrera Oficinas Tel.965733336. Fax 965733344. Tienda tel. 965734025. Fax 965733516. jujuju@jujuju.com
SOLARMASSEL GATA DE GORGOS Avda. Marina Alta, 188 Tel 965756047 Fax 966469187 Móvil 620922186 solarmassel@web.de www.solarmassel.com
escayolas y yesos yesodec enlucidos benissa Yeso de proyección mecánica, enlucidos de morteros y monocapas, colocación de escayola. Av. Constitución, 29 - 2 A Tel. 610 648 038
FERROBOX CALP Centro Comercial Plaza Central, Avda. Diputación, s/n. Tel/fax 965838360. DÉNIA Carretera Las Marinas, km.1. Tel/fax 966435577. XÀBIA Ctra. Xàbia-Gata, s/n. Tel. 965796620 Fax 965796554.
Limpiezas Ballester Hoteles Apartamentos Escaleras Urbanizaciones Oficinas
ENLUCIDOS
Tel. 610 648 038
· Yeso de proyección mecánica
· Enlucidos de morteros y monocapas · COLocación de escayola
Av. Constitución Nº 29 2 A 03720 BENISSA (Alicante)
algeps simó S.L. pego Tel. 965571581. 615057998.
energía renovable
686 537 263 Dénia
empresa multiservicios sistemas de seguridad reparaciones hogar comercio y comunidades Instalaciones de gas y calefacción Energía Solar
VICAR VALENCIANA DE SERVEIS C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21
www.vicarval.com vicar@vicarval.com
47
directorio de hogar
Madrigueres Sud, 60 Local 5. Tel./Fax 965781839 Móvil 609349059. www.multiserviciosrosello.com
directorio de hogar
JARDIGEN DÉNIA Mantenimiento de piscinas y jardines. Construcción de jardines. Tel. 655933673 C/ Patricio Ferrándiz,7 Jardigencesar@hotmail.com Jardines ballester dénia Tel. 605168453 686537263. mad garden dénia Madera para jardín Pol. Industrial Ptda. Madrigueres Nord, 17 Tel. 965783939
iluminación Juvi Iluminación DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 26. Tel. 965781649. LÁMparas esteve GATA DE GORGOS 300 m2 exposición. C/ Cuartel, 13. Tel. 965756570.
mantenimiento y limpieza NETES DÉNIA Limpieza Profesional para comunidades, empresas y particulares. Distribución y venta de productos y maquinaria de limpieza e higiene. Avda. del Cid, 13 Tel. 696 176 561 netescb@gmail.com LIMPIEZAS BALLESTER DÉNIA Tel. 686537263. 605168453
mármoles y granitos marbrestone s.l. DÉNIA Pl. Valgamedios, 2. Tel. 966430390. ONDARA. Taller. Tel. 966476455.
mudanzas MUDANZAS prima european DÉNIA Tel.966430024 Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com mudanzas terelis gata de gorgos Tel. 96575616 Fax 965757275. mudanzas y TRANSPORTES NOUS MORAIRA C/ Centro Barclay‘s buzón 218 Tel./Fax 966491074 692150546/35099720 MUDANZAS XÀBIA XÀBIA Mudanzas y guardamuebles. Locales e internacionales. Tel. 660148021 www.mudanzasxabia.com
muebles y complementos Marina Mobles PEDREGUER Ctra. N-332, km 191, 80. Tel. 965760764 - 965761511 - 965761596 Fax 965760053.
Muebles Forma TEULADA Avda. Mediterráneo, 139. Tel. 965741177. EL taller del mueble XÀBIA Ronda Colón, 12 Bajo. Tel. 966462662. www.eltallerdelmueble.com MOBELSOL Mobiliario de exterior, parasoles, forja y mosaicos, cojines y complementos, barbacoas. DÉNIA Pda. Madrigueres Sud, 10. Tel. 966426375 Fax 966424854. EL VERGER Avda. Valencia, 36. Tel. 965751024 Fax 965750302 LA NUCIA CC. Nou Espai. C/ Serra Gelada, 66. mobelsol@gmail.com www.mobelsol.es
mamparas, cerramientos aluminio pvc. C/ 11 de Mayo, 6. Local 2 Tel./fax 965781763. Móvil 630691453 L’OMBRA PÈrgoles i sombralls Gata de Gorgos pérgolas de madera a medida con tratamiento autoclave para exterior. Presupuesto sin compromiso Avda. Marina Alta, 95 Tel. 965757597 669353397 Persiltold Gata de Gorgos Persianas y toldos. Mamparas de baño, puertas seccionales, velas, cortinas enrollables C/ Dr. Moratal, 13 Tel. 669859572. www.persitold.com
piscinas
parqué y pintura AMC dénia C/ Isaac Peral, 10. Tel. 965788073. RUBÉN FORNÉS ONDARA Pintura. C/ Parrí, 4. Tel. 676879059. rubenfornes@gmail.com
persianas y toldos Toldos Martin Dénia Toldos, stors, persianas, rejas extensibles, motores para toldos y persianas,
HUCARSA DÉNIA, S.L. DÉNIA Construcción, distribución y venta de vallas de seguridad para piscinas. Avda. del Cid, 13 Tel. 649 480 422
tapicería AROCa Dénia Tapicería en general, tapicería del automóvil, tapicería náutica, toldos y carpas, cortinajes y decoración, mosquiteras-estores. C/ Cartagena, 3. Tel. 966425865.
Cesar Genzone
Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines
48
Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com
veterinaria
El instinto maternal de las gatas Cuando una gata está a punto de parir, sus dueños no saben bien cómo actuar ante la llegada de nuevos gatitos, por eso es conveniente saber cuál es la conducta habitual de las madres y las posibles disfunciones y problemas que pueden surgir con el nacimiento de los pequeños.
estirarse. Una vez pasadas 48 horas, los lametazos tienen cada vez menos frecuencia. A partir de los treinta días comienza el destete. Por eso, los contactos entre las crías y su madre van disminuyendo progresivamente. Para acarrear a los gatitos, la gata normalmente los coge por la nuca y los suele desplazar de un ‘nido’ a otro, sobre todo durante la tercera semana. El comportamiento materno de los felinos incluye además hacer nidos con otras gatas y amamantar a las crías de la comunidad, por eso es posible que una gata adopte a un cachorro que no es suyo.
Nada más nacer los gatos es normal que la madre no cuide especialmente de ellos. Sin embargo, la prole depende totalmente de su madre. Pronto, ésta comenzará a lamerlos, normalmente durante 14 días. La familia debe permanecer en una cesta especialmente preparada para el parto, y estar en un sitio cálido. La madre necesitará al menos tres veces más comida de lo normal. Los lametazos de la madre son muy importantes ya que permiten secar a los cachorros, guiarlos hacia las mamas y estimular su respiración. También ayuda a que los pequeños consigan orinar y defecar por primera vez, ya que no suele suceder espontáneamente. La leche de las gatas se denomina calostro y proporciona a los pequeños los nutrientes y las defensas necesarias para proteger sus todavía débiles cuerpos. Si durante la lactancia los cachorros se muestran intranquilos, deberemos consultar al veterinario para asegurarnos de que la leche que ingieren sea suficiente para su alimentación. La conducta maternal de los felinos es similar a la de los perros, sin embargo las gatas suelen lamer mucho más. Primero se lame ella a sí misma, luego el suelo donde haya caído el líquido amniótico y, posteriormente, a los gatitos. En las primeras horas, la gata no se separa de sus pequeños, salvo para satisfacer necesidades básicas o
La gata seguirá dando de mamar a los gatitos, aunque cada vez con menos frecuencia. Los gatitos van incorporando alimento sólido a su dieta y, a partir de las seis primeras semanas, el amamantamiento casi desaparece, aunque puede perdurar unos meses más de manera puntual. Por otro lado, encontrar un gatito sin madre es, por desgracia, un suceso relativamente habitual. Aquellos que, generosamente, deciden adoptar una camada huérfana sólo tienen que comprar un biberón y administrar leche a los gatos cada dos horas. Es importante cuidarlos: siempre tienen que estar abrigados y limpios. El biberón tendrá que ser esterilizado previamente. Tampoco está de más consultar al veterinario para asegurarse de que todo se desarrolla a la perfección.
Todo lo que necesita para su mascota Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167
Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34
49
energías alternativas
“Planet Solar”, el barco solar más grande del mundo El PlanetSolar, la nave más grande del mundo propulsada exclusivamente con energía solar, fue bautizado y botado hace unas semanas en la ciudad de Kiel (norte de Alemania), en una ceremonia que sirvió de preludio a las pruebas de navegación antes de que este catamarán emprenda un viaje alrededor del mundo. Con 31 metros de largo por 15 de ancho y una superficie fotovolaica de 500 metros cuadrados, el PlanetSolar es la primera embarcación que se ha construido con estas características y con la que se quiere demostrar las posibilidades de las energías renovables. Desarrollado por un equipo internacional de ingenieros, físicos y constructores navales, la energía para navegar la obtendrá a partir de unas 38.000 placas solares, que presentarán una eficiencia de, al menos, el 22 por ciento, la más alta de las que se comercializan, según fuentes de la compañía. Se espera que este catamarán se convierta en el barco solar que cruce en menos tiempo el océano Atlántico y el primero que navegue tanto por el Pacífico como por el Índico. La cubierta del barco cuenta con un espacio de 500 metros cuadrados de placas solares fotovoltaicas, conectadas a baterías que pesan 13 toneladas, casi un cuarto del peso total de la embarcación, que asciende a 60 toneladas. La empresa alemana GAIA ha desarrollado las baterías de la nave, que pueden acumular hasta 1,3 megavatios de energía bajo cubier-
ta, lo que permitirá al barco navegar en la oscuridad o en medio de una tormenta. A principios del próximo año, el PlanetSolar emprenderá un viaje por el mundo que le llevará a atracar en Hamburgo y en las cercanías de Londres y París en Europa, así como en Nueva York, San Francisco, Singapur o Abu Dhabi. Durante las escalas, el barco podrá ser visitado por el público para que la gente pueda conocer de primera mano cómo fue construido y recibir información la energía solar. Durante la travesía, los dos tripulantes (el escalador suizo Raphael Domjan y el aventurero francés Gérard d’Aboville) intentarán navegar el máximo tiempo posible por la línea ideal del Ecuador, con el fin de aprovechar al máximo la energía del sol. El viaje, que comenzará en abril de 2011, les llevará de este a oeste con la ambición simbólica de “dar pasos hacia un mundo mejor” y evidenciando la necesidad de “desarrollar alternativas a las fuentes de energía fósiles, que son limitadas y tienen un impacto negativo para el medio ambiente”.
Alquiler de cubiertas
SOLAR
Equipos compactos ACS de tubos de vacío
para un futuro mejor
¡Ofertas en Compactos!
50
SOLAR Dénia Avda. del Cid, 13 • 03700 Dénia Tel. 629 318 497 - 650 697 406 gloriasg67@gmail.com
La puesta en marcha del portal oficinajudicial.justicia.es supone un paso adelante en la campaña de divulgación y sensibilización emprendida por el Ministerio de Justicia para dar a conocer la Oficina Judicial entre la ciudadanía y los colectivos implicados en el sistema de justicia.
Además, el portal facilita el acceso a otras vías de comunicación directa con los ciudadanos y usuarios de la justicia, enlazando al canal de twitter.com/oficinajudicial y a la página oficial facebook/laoficinajudicial, plataformas digitales con las que la Oficina Judicial completa su perfil social en Internet, conectándose a estas comunidades y redes de usuarios con información puntual y habilitando nuevos espacios para el diálogo y las conversaciones alrededor de la modernización de la justicia. La web dispone también de un Centro de Documentación para la difusión de información técnica y legislación, dirigido especialmente a los colectivos judiciales, así como un área de formación de Oficina Judicial, que posibilita la descarga de materiales formativos y el seguimiento on-line de los programas dirigidos al personal de la Administración de Justicia. El lanzamiento del portal de la Oficina Judicial es uno de los proyectos integrados en el Plan de Comunicación PYME RESPONSABILIDAD CIVIL SALUD COLECTIVOS HOSTELERÍA DECENAL DE DAÑOS TODO RIESGO CONSTRUCCIÓN MULTINDUSTRIA NEGOCIOS VEHÍCULOS TRANSPORTES ACCIDENTES COLECTIVOS AUTOMOCIÓN
52
y Sensibilización diseñado por la Secretaría General de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia, para apoyar la gestión del cambio al nuevo modelo organizativo de la justicia en aquellas Comunidades Autónomas dependientes del Ministerio. Dentro de las actividades de divulgación de la Oficina Judicial a la ciudadanía, el Ministro de Justicia ha presentado también una plataforma de e-learning que, a través de una serie de píldoras formativas, permitirá a los ciudadanos acercarse de una forma muy visual e interactiva al nuevo modelo del sistema de justicia, y conocer los beneficios del cambio que el proceso de modernización de la justicia trae consigo. La entrada en vigor el 4 de mayo de 2010 de la reforma de las leyes procesales (Ley 13/2009, de 3 de noviembre) ha supuesto el comienzo del despliegue de la Oficina Judicial, el sistema de organización de los medios personales, materiales y tecnológicos al servicio de la Administración de Justicia que sustituye al actual modelo organizativo de juzgados y tribunales.
Tel. 96 575 01 02 - Fax 96 575 12 21 C/ Segaria, nº 10 - 03770 El Verger www.vivesfornes.comvivesfornes@vivesfornes.com
PA RT I C U L A R E S
Esta web ofrece contenidos multimedia integrados en una plataforma accesible, funcional y dinámica. Con un diseño moderno y claro, el portal permitirá divulgar el alcance del cambio que se está produciendo en la justicia, con información al momento, acercando a la ciudadanía al detalle de las iniciativas nacionales y locales, o anticipándole los eventos más próximos a través de una agenda dinámica en constante actualización. El objetivo divulgador se refuerza con la incorporación de una galería multimedia cargada con imágenes y vídeos.
EMPRESAS
legal y finanzas
El Ministerio de Justicia difunde en Internet la nueva Oficina Judicial
HOGAR EMBARCACIONES AUTOMÓVILES Y MOTOS SALUD ACCIDENTES INVERSIONES PROTECCIÓN JURÍDICA DECESOS R.C. CAZA Y PESCA PENSIONES VIDA RENTAS AHORRO COMUNIDADES ASISTENCIA EN VIAJES
motor
011, teléfono de información y auxilio en carretera El Ministerio de Industria, Turismo y Comercio ha aprobado una Resolución por la que se atribuye el número 011 al servicio de información sobre tráfico y auxilio en carretera de la Dirección General de Tráfico (DGT). La medida pretende mejorar el servicio que se ha ofrecido a través del número 900 123 505, aunque las llamadas dejarán de ser gratuitas. Según ha afirmado Industria, la fácil memorización del número 011, unida a la aplicación de un precio similar al de las llamadas nacionales a fijo o a móvil, “permitirá a sus prestadores proporcionar un servicio de mejor calidad que redundará en beneficio de los usuarios”. El servicio 011 será accesible desde todo el territorio nacional y suministrará información actualizada y completa relativa al conjunto del Estado sobre el estado del tráfico y las incidencias de cualquier tipo y las restricciones a la circulación de mercancías peligrosas,
vehículos pesados u otras. En el País Vasco, este servicio será proporcionado por el Gobierno autonómico, al disponer de las competencias correspondientes en materia de tráfico. Las entidades prestatarias deberán ahora acordar los mecanismos de intercambio de información pertinentes para la adecuada prestación del servicio. Todos los operadores fijos y móviles tienen que encaminar las llamadas al 011 en un plazo máximo de cuatro meses desde que la DGT y el Gobierno Vasco dispongan la puesta en marcha del servicio, ha informado Industria.
GANDIA Avda. de València, s/n - Apdo. 137 Tel./Fax 96 286 50 78 Móvil: 600 430 059 CITROËN SAXO 1.5 D 3/P RENAULT SCENIC 1.9 CDI 5 PZAS A/A PEUGEOT 309 SRD 1.4 4/P MERCEDES 190 D 4/P OPEL CORSA 1.4 3/P OPEL VECTRA 1.6 5/P FORD MONDEO 1.8 D A/A HYUNDAI COUPE 2 3/P A/A
DLP 2118BBV V-9880-EH V-3961-FT CS-AF 0562FDT V-EY V-4853-FT
200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net
BLANCo PLATA BLANCO BLANCO BLANCO GRIS VERDE PLATA
2.800 e 5.000 e 1.000 e 2.500 e 2.500 e 2.500 e 2.500 e 3.300 e
Autos Brines Abrimos sábados y domingos mañana
SEAT INCA 1.9 D 5 PZAS RENAULT MASTER 2.5 DCI 9 PZAS TATA SAFARI 4X4 A/A 7 PZAS KIA CARNIVAL 2.9 D 5/P A/A 7 PZAS RANGER ROVER 2.0 T/D 4X4 A/A 5 PZAS MITSUBISHI MONTERO 2.5 D 4X4 5 PZAS CITROËN AX 1.1 5/P OPEL ASTRA 1.7 TD 3/P
A-3155-DD 8923BTS V-7770-GU 7424 BBM V-7667-EU 2016CJX V-3345-DM V-66
PLATA BLANCA ROJO VERDE BLANCO PLATA BLANCO PLATA
3.000 e 9.000 e 6.500 e 7.000 e 4.500 S 3.800 e 1.000 e 3.600 e
FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - FINANCIAMOS SIN NÓMINA Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES VEHÍCULOS DESDE 1.000 E - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO
53
motor
Un afamado diseñador de f1 crea un coche pequeño y barato Las previsiones apuntan a que dentro de 10 años habrá cuatro veces más coches que en la actualidad. Para ello, Gordon Murray cree haber encontrado la solución diseñando un coche de muy reducidas dimensiones. En un carril de las actuales autovías cabrían dos automóviles como éste presentado recientemente. Un coche que emplea la quinta parte del material necesario para fabricar un coche convencional y se han utilizado materiales a partir de una mezcla de fibra de vidrio, plástico de botellas recicladas y tubos de acero. El T.25, nombre con el que ha sido bautizado este miniautomóvil urbano, cuenta con espacio para el conductor y dos pasajeros en la parte de atrás. Destaca también por no tener puertas ya que el techo y los laterales forman un todo que se puede desplazar hacia adelante. La fabricación ha sido mediante el método iStream, nombre registrado por Murray quien espera también
que este método se imponga como el modo de realizar vehículos ya que no hacen falta grandes máquinas, se necesita muy poco acero y si se quiere cambiar el modelo basta con reescribir el software en el mismo día, tal y como ha afirmado Murray. La fábrica para hacer un iStream, no importa su tamaño, requiere un 20% de la inversión que una planta tradicional y un 20% del tamaño. Además, alrededor de la mitad de la energía”, argumenta Murray, quien pretende vender el mayor número de licencias posibles. Cabe recordar que Murray ha sido diseñador de coches de Fórmula 1 en los 70 y 80 y además creó el McLaren con el que Ayrton Senna ganó su primer Mundial. Más información en: www.gordonmurraydesign.com
¡URGENTE!
Compro
toda clase de coches
PAGO AL CONTADO
Ronda Muralles, 26 03700 Dénia -Alicante-
Santi 608 850 308
Máxima Tasación
Tel. 630 961 755
taller de xapa i pintura Sanchez i morello
La mejor relación calidad-precio Ptda. Madrigueres Sud, 39 - 03700 Dénia - Tel. 96 578 54 79
54
el Mes d S A T R E OF
LA SELLA: chalet 3 dormitorios, PISCINA Gran parcela llana. Chalet de 3 dormitorios, 2 baños, 2 nayas, todo en una planta. Reducido de 370.000 e, para venta rápida ahora
Sólo 250.000 e
LA SELLA: chalet con piscina y vistas al mar Precio muy reducido. Jardín mediterráneo con piscina, cocina de verano, vistas estupendas. Apartamento independiente. Total 3 dormitorios, 3 baños. Cerca Golf La Sella, tenis, supermercado, restaurante. Vigilantes 24 h.
Sólo: 356.000 E
¡OFERTÓN!
Monte Pego: Chalet de 3 dormitorios Casi nuevo. Chalet con 3 dormitorios, 2 baños, cocina moderna, comedor luminoso, salón con chimenea. Piscina, barbacoa, jardín. Todo en una planta.
LA SELLA: Adosado renovado Listo para entrar: 2 dormitorios, baño, aseo. Cocina moderna, calefacción. Zonas ajardinadas con piscina comunitaria. Tenis, golf, restaurantes, etc.
sólo: 299.500 E
Sólo: 148.000 E
BENIARBEIG: Apartamento ResidenciaL Acuario Gran dormitorio con baño en-suite, todo con acceso en silla de ruedas. Cocina, gran salón-comedor, aseo, terraza. 97 m2. Elementos comunes como salas, jardín, piscina. Situado al lado de la clínica. Reducido de 277.000 e, para venta rápida ahora
Monte Solana (Pedreguer): chalet con 1 dorm. ¡Verdadero chollo! Parcela de 275 m2, además jardín y piscina comunitaria para sólo 12 casas. Gran dormitorio, baño, cocina con trastero y despensa, salón-comedor luminoso, naya.
Sólo 190.000 e
Sólo 150.000 e
¡OFERTÓN!
¡OFERTÓN!
La Sella: Chalet de 5 dormitorios y piscina ¡OFERTÓN! Chalet de 2 plantas, con total 5 dormitorios, 3 baños, piscina, garaje, calefacción. Parcela de 1.000 m2. Reducido de 390.000 e al precio fijo de
Sólo 230.000 e
LA SELLA: Chalet con parcela propia y piscina comunitaria Parcela de 310 m2. Chalet de 2 dormitorios. Zonas ajardinadas con gran piscina comunitaria. Tenis, golf, supermercado, restaurantes etc.
Sólo 158.000 e
DENIA ACTIV - Tel. +34 600 482 482 - www.deniaactiv.com - lucactiv@terra.es
anuncios inmobiliaria
ventas apartamentos y pisos Benissa. Se vende piso seminuevos (6 años de antigúedad) en Avda. de L’Alcudia. Tiene un superficie de 80 m2 y consta de aire acondicionado frio-calor, salón-comedor, cocina, patio, dos habitaciones dobles y un baño. Da al exterior con ascensor. Precio del piso amueblado 95.000 e, sin muebles 88.000 e. Existe la posibilidad de comprar plaza de garaje a parte. Interesados llamar tel. 965786813. Benissa. ¡Ganga! Ático nuevo, listo para entrar de 124 m2. 4 habitaciones y excelentes vistas. Inmejorable situación, en el centro y junto a todos los servicios. Precio: 129.000 €. Ref. 1672. Tel. 965748766 Dénia. La Sella Golf, apartamento de 1 habitación, salón con cocina americana, cuarto de baño. Planta baja con terraza dando al jardín. Patio trasero. Piscina comunitarias con cascadas y lagunas. Precio muy reducido para venta rápida 65.000 euros. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 www. vacationvillassales.com ref.254 Dénia. Particular vende o alquila ático 110 m2 + 100 m2 de terraza, con dos cocheras y trastero, precio a convenir, C/ Doctor Antonio Muñoz. Tel. 647851598 / 610288329 Dénia. Se vende, centro urbano, espléndido ático duplex, 150 m2, 3 habitaciones, salón, cocina amueblada, 2 baños y 1 aseo, aire acondicionado. Magnifica terraza 24 m2 a Plaza Chabas. Precio: 260.000 e. También alquiler con opción compra. Información tel.
918151307 / 649803136. email: fercersac@|telefonica.net. Dénia, ¡¡¡GANGA!!! Apartamento grande en cuarta planta con 4 habitaciones, 2 baños y terraza grande, calefacción, aire acondicionado, ubicado en Pego a sólo 10 km de la playa. Precio: 75.000 € Tel. 966469452 (Ref. H-5708) www.casas-ymas.es Dénia, vendo apartamento en primera línea de mar, nuevo a estrenar, salida directa al mar, 2 habitaciones, 2 baños, terraza de 27 m2, parking, piscina y jardín comunitario. Precio: 200.000 €. Tel. 636919000 Dénia, vendo piso nuevo a estrenar, 2 habitaciones, 1 baño, balcón, pre-instalación A/A, bonita y tranquila zona. Precio: 85.000 €. Tel. 636919000 Dénia, La Sella. ¡OFERTA! Dúplex en zona tranquila y soleada. 2 habitaciones, baño, balcón, cocina nueva, trastero, aseo, amplia zona de salón-comedor con terraza acristalada. 2 terrazas descubiertas. Calefacción, carpintería de aluminio, etc. A poca distancia de supermercado, restaurante, tenis. Cerca Golf La Sella. Sólo 166.000 € Tel. 600482482 www. deniaactiv.com Dénia, Las Brisas, ¡OPORTUNIDAD! Apartamento a sólo 50 m de la playa en una ubicación preferida, 2 habitaciones, baño, parking, trastero y unas vistas inmejorables al mar. Se vende con todos los muebles. Precio: 105.000 € Tel. 966469452 (Ref. Lo-1209) www.casas-y-mas.es Dénia, Oportunidad Única. Se vende ático a estrenar, céntrico. vistas al parque Chabás, 150 m2, terraza de 23 m2, 3 habitaciones,
DÉNIA Assagador de la Marjal s/n (Frente Club de Tenis) Ctra. de las Marinas, 103 A Urb. Voramar km 2,5 de las Marinas Tel. 96 578 49 31 Móvil 606 362 899
ALQUILERES - VENTAS Y ALQUILERES CON OPCIÓN A COMPRA
www.romerplaya.com info@romerplaya.com
56
2 baños, 1 aseo, A/A frío y calor, con garaje. Precio 263.000 €. Tel. 966435530 Dénia, Las Marinas. Vendo bonito ático dúplex a estrenar. 2 habitaciones, 2 baños, cocina independiente, 2 terrazas de 40 m2 con preciosas vistas al mar y a la montaña, garaje y trastero, piscina, pista de tenis, jardín comunitario. Precio: 150.000 €. Urge vender. Tel. 636919000 Dénia, Oportunidad Única. Se vende piso, bueno para vivienda + oficina, muy céntrico calle Diana, 185 m2 más terraza de 16 m2, 5 habitaciones, 2 baños, 1 aseo, cocina con galería de 7m2, despensa, A/A frío y calor. 200.000 €. Tel. 966435530 Dénia, ¡¡¡ OPORTUNIDAD!!! Vendo piso nuevo a estrenar. 90 m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina independiente, lavadero, pre-instalación A/A, muy buena zona. Precio: 160.000 €. Tel. 636919000 Dénia, vendo ático nuevo a estrenar, 2 habitaciones, 2 baños, preciosas vistas, muy cerca del centro. Precio: 130.000 €. Tel. 647435424 Dénia. Se alquila o vende apartamento en urbanización “Lagos del Castillo”, a 300 m del centro urbano, 136 m2, frente al mar, gran terraza, 3 habitaciones, 2 baños completos, A/A frío y calor, urbanización cerrada con piscina, zona infantil y parking. Tel. 966435530 Dénia, piso de 3 habitaciones, 1 baño, cocina independiente, balcón, todo exterior, muy céntrico. Precio: 79.000 €. Tel. 647435424 Dénia, piso nuevo a estrenar , muy buena zona, 3 habitaciones, 2 baños, 120 m2 construídos, ascensor. Precio: 158.000 €. Urge vender. Tel. 647435424 Dénia, piso céntrico, 3 habitaciones, 1 baño, posibilidad de hacer otro, muy soleado, vistas al Montgó. Precio: 85.000 €. Tel. 608078952 Dénia, Las Marinas. Apartamento a tan sólo 100 m de la playa con piscina comunitaria. Tercera planta: 2 habitaciones, 1 baño, salón-comedor, cocina y balcón. Ref. 2810 Precio: 123.000 €. Tel. 600450022 Dénia, vendo piso con 2 ascensores, cerca de Marqués de Campo, centro de Dénia, 3
habitaciones, 2 baños, C. Central, suelo de mármol, terraza. Precio: 142.000 €. Tel. 608078952 Dénia, Las Rotas. Apartamento de 1 habitación, 1 baño, cocina americana con muebles nuevos, 45 m2, terraza acristalada, salón amplio. Precio: 104.000 €. Tel. 647435424 Gata de Gorgos. Piso nuevo a estrenar. 2 habitaciones. Muy bien situado. 92.000 €. Tel. 965757766/615859751 La Xara. Casa de campo con parcela plana y vallada de 2500 m2, ideal para cuadra de caballos. Casa parcialmente reformada de 2 habitaciones, 2 baños, piscina. Casa móvil incluida en el precio de 275.000 €. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 www.vacationvillassales.com ref. 116 La Xara, ¡¡¡GANGA!!! Apartamento a estrenar, totalmente amueblado con 2 habitaciones, baño, aire acondicionado. El edificio dispone de ascensor. Garaje opcional. Precio: 110.000 € Tel. 966469452 (Ref. L-2009) www.casas-y-mas.es La Xara, piso céntrico de 3 habitaciones., baño completo, salón con balcón, cocina independiente con lavadero. Vistas al mar. Cuarta planta (sin ascensor). Precio: 60.000 € Vacation Villas Tel. 966424505 www.vacationvillasspain.com Ref 162 Moraira. Precioso apartamento con vistas al mar, tres habitaciones y dos baños casi en primera línea, con ascensor, muy amplio. Precio 169.000 €. Tel. 966490366 Ondara, vendo piso nuevo a estrenar, 3 habitaciones, 2 baños, urbanización con piscina y jardín comunitario. Precio. 107.500 €. Tel. 636919000 Ondara, vendo piso a estrenar, con terraza de 89 m2, 122 m2 construídos, 3 habitaciones, 2 baños, garaje incluído, instalación de A/A, muy buena zona. Precio: 145.000 €. Tel. 636919000 Pedreguer, piso nuevo a estrenar, 2 habitaciones, 2 baños, piscina comunitaria, muy buena zona. Precio: 99.000 €. Tel. 647435424 Teulada. Se vende apartamento de 2 habitaciones a estrenar, con electrodomésticos incluidos. Precio 78.000 €. Tel. 966490366
casas - chalés bungalows - fincas rústicas Beniarbeig, vendo adosado nuevo a estrenar, 150 m2, 3 habitaciones, 2 baños, garaje grande cerrado (dos coches),
muy buenas calidades, preciosas vistas a la montaña, zona muy tranquila. Precio: 169.000 €. Tel. 636919000 Benitachell. Se vende chalet en Vista Montaña III. 2 plantas, 180 m2, 230.000 €. Tel. contacto: 619858437. Denia. La Sella Golf, chalet individual de 120 m2 con 3 habitaciones, 2 baños y piscina privada, garaje, lavadero, terraza acristalada. Parcela plana de 1200 m2. Vistas al Montgó y hasta el mar. Zona residencial muy tranquila. Precio reducido para venta rápidaa 250.000 euros. Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 www.vacationvillassales.com ref. 190 Dénia. Adosado 3 habitaciones de nueva construcción, en la zona de Troyas. Varias terrazas con vistas estupendas al mar. Piscina comunitaria. Aparcamiento. Ahora por sólo 250.000 €. Tel. 600482482 www. deniaactiv.com Dénia, La Sella. ¡OFERTÓN! Chalé con 5 habitaciones (2 en apartamento independiente), 3 baños, con vistas al mar.
Piscina, garaje. Calefacción. Parcela de 1000 m. Cerca de Golf La Sella, tenis, restaurante, supermercado. Ahora por sólo 265.000 €.Tel. 600482482 www. deniaactiv.com Dénia, El Cortijo. Adosado de 53 m2, 2 habitaciones, 1 baño, salón- comedor y cocina. Piscina comunitaria, calefacción y trastero. Ref. 2663. Precio: 150.000 € Tel. 600450022 Dénia, La Sella. Chalé con vistas al mar y piscina. Cocina de verano. Apartamento indepenidente. 3 habitaciones, 3 baños. Cerca Golf La Sella, tenis, supermercado, restaurante. Vigilantes 24 h. 360.000 € Tel. 600482482 www.deniaactiv.com Dénia, centro. Piso al lado del parque Chabás, muy soleado. 3 habitaciones muy amplias, 2 baños, cocina cerrada grande, salón-comedor y terraza. Precio: 210.000 €. Tel. 600450022 Dénia, La Sella, ¡GANGA! Chalé grande con jardín precioso de 500 m2 y vistas al mar, jacuzzi cubierto, piscina comunitaria, 4 habitaciones, terrazas, chimenea, calefacción, trastero,
parking cubierto, antena parabólica, etc. Precio: 195.000 €. Tel. 966469452 (L-2709) www. casas-y-mas.es Dénia, La Sella. Chalé con parcela propia y piscina comunitaria. 2 habitaciones. Cerca de tenis, restaurante, supermercado, golf etc. Servicio de vigilancia 24 h. Por tan sólo 158.000 €. Tel 600482482 www. deniaactiv.com Dénia, chalet de 3 habitaciones, 1 baño, parcela de 241 m2, 2 terrazas, chimenea, jardín, vistas al mar. Precio: 167.000 €. Tel. 647435424 Dénia, Las Marinas. Muy bonito adosado a tan solo 300 m de la playa con piscina comunitaria. 2 habitaciones, 1 baño, 1 aseo, salón-comedor, cocina y con parcela de 100 m2. Ref. 2787. Precio: 174.000 €. Tel. 600450022 Dénia, Montgó. 600 m2 de parcela, 3 habitaciones, piscina, barbacoa, parking 3 coches, vistas al mar y montaña. Precio: 220.000 €. Tel. 608078952 Dénia, San Nicolás. 600 m2 de parcela, 2 habitaciones, (posibilidad de 3), 2 baños, barbacoa. Precio: 212.000 €. Tel. 608078952
Agencia Inmobiliaria
Ctra. Moraira - Calpe, Edif. Kristal Mar 18 f Moraira - Teulada Tel. 96 649 03 66 - Fax 96 649 05 24 E-Mail: colorvillas@telefonica.net • www.colorvillas.com
ref. 23647
ref. 24609
Villa en Moraira zona Paichi
Villa de 2 plantas de 130 m2 en parcela totalmente vallada de 812 m2, en situación muy tanquila con vista panorámica al mar. 3+1 habitaciones, 2+1 baños, 2 cocinas, piscina, porche y jardín. Apartamento con entrada separada.
FINCA EN BENISSA, CAMPO
Finca reformada de 250 m2 en 2 plantas, con dos viviendas independentes, con 6.000 m2 de parcela llana. Compuesta de 6 habitaciones, 2 baños, 2 cocinas, A/A, terrazas, jardín con piscina de 8x4 m, cocina de verano. ¡Una finca con un buen ambiente!
286.000 e
275.000 e
¡¡¡FANTÁSTICO CHALET EN LLíBER!!!
VILLA EN BENISSA-FANADIX
ref. ref.31751 72777
ref. 72879
Precioso chalet, de nueva construcción, de 125 m2 con parcela llana de 3.000 m2, con vista maravillosa y sol todo el día. 3 habitaciones, gran salón comedor, baño, terrazas, jardín, garaje para 3 coches. En pleno contacto con la naturaleza.
250.000 e
Villa entre Moraira y Calp de 950 m2 con 160 m2 de parcela. Consta de 3 dormitorios, 2 baños, cocina. Jardín con casita de madera, garaje y porche. Zona tranquila y soleada, muy cerca del mar y con mucho potencial.
270.000 €
57
anuncios inmobiliaria
Teulada. Se vende dos apartamentos reformados por el precio de uno!!! ATENCION!! solo 125.000 €. Un total de 284 m2, no deje pasar esta oportunidad. Tel. 966490366. Teulada. Ref. 01715. Bonito apartamento de primera planta completamente nuevo en el centro, 3 dormitorios, 2 baños, 98 m2 constr., calefacción central, ventanas con doble cristal de seguridad, ascensor, muy cerca de todo. Precio. 129.000 €. www.orangevillas.com. Tel. 966491163 Teulada, se vende apartamento embargado por el banco. Precio directo del banco 110.000 €. Para más información acudir a Llobell Inmobiliaris Multiservice, Avda. del Mediterráneo, 67 Teulada
anuncios inmobiliaria
Dénia. Bungalow en zona Las Marinas, parcela privada de 130 m2, se puede hacer una piscina, 2 habitaciones, zona muy tranquila y soleada. Precio: 155.000 €. Tel. 608078952 Els Poblets, ¡OFERTA! Chalé ubicado muy cerca de la playa con posibilidades de ampliación, 1 habitación, cocina totalmente amueblada, naya acristalada, parking cubierto, calefacción, trastero, antena parabólica, posibilidad de uso de una piscina comunitaria, etc. Precio: 110.000 €. Tel. 966469452 (2-3709), www.casas-y-mas.es Els Poblets, Dénia. Adosado dúplex que hace esquina. En perfecto estado. 3 habitaciones, 2 baños, lavadero, 3 terrazas, patio amplio, parking, jardines y piscina comunitarios, chimenea. Cerca del mar y del pueblo, aprox 8kms de Dénia. Precio: 179.000 €. Vacation Villas. Tel: 966424505 www.vacationvillasspain.com. Ref. 244 Gata de Gorgos, Casa de campo de 100 m2 en parcela de 600 m2 , con vistas al Montgó, con luz y posibilidad de agua. Para reformar completamente. Precio 80.000 €. Tel. 965757766/615859751 Moraira, ¡OPORTUNIDAD! Bungalow de esquina acogedor con parcela de 200 m2, 2 habitaciones, trastero, aire acondicionado, chimenea en una ubicación excelente, muy cerca del mar. Precio: 159.000 €. Tel. 966469452 (Ref. L-3209) www.casas-y-mas.es Pedreguer, Monte. ¡Casas multiusos! Casa principal con 2 habitaciones y baño. Planta baja independiente con 1 habitación y 1 baño. Otra casa (conectada por una puerta)
actualmente taller de yoga, etc. Super reducido de precio: ¡190.000 euros! Vacation Villas, La Xara. Tel. 966424505 www. vacationvillassales.com ref. 154 Pedreguer, ¡OFERTA! Bungalow grande en excelente estado del año 2002, con unas vistas panorámicas inmejorables al mar, 2-3 habitaciones, 2 baños, terraza, piscina comunitaria grande, parking, trastero, aire acondicionado, semi-amueblado, etc. Precio: 115.000 €. Tel. 966469452 (Ref. H-8007) www. casas-y-mas.es Pedreguer, Monte Pedreguer, chalé soleado de 4 habitaciones., 3 baños, c/c. 155 m2 de construcción, 800 m2 de parcela. Jardín muy bonito, vistas panorámicas al valle y montañas. Precio reducido a 225.000 € Vacation Villas Tel. 966424505 www.vacationvillasspain.com Ref 282 Pedreguer. Adosado en Monte Pedreguer con magníficas vistas totalmente abiertas al mar y la montaña. Piscina y parking. Precio: 146.000 €. Tel. 965757766/615859751 Pego, vendo adosado de 3 habitaciones, posibilidad de una cuarta habitación, 3 baños, piscina comunitaria. Precio: 159.000 €. Tel. 647435424 Viviendas de alta calidad por precios razonables. www. viviendasexcelentes.com
parcelas Benissa. Se venden dos parcelas rústicas. Primera 7.300 m2, bancales grandes, pozo de agua y luz 400/230 voltios, precio 122.000 €. Segunda, 10.500 m2 se pueden construir
Busco compañera de piso en Dénia. Zona céntrica y tranquila. (Para verano o larga temporada)
Información: 649 265 665 605 145 380
58
400 m2 en dos plantas más sotano. Orientación sur con vistas panorámicas sitio tranquilo, agua, luz al lado, precio 207.000 €. Tel. 629606306. Benigembla. Gran ocasión, se vende terreno rústico de 10.000 m2 para construir, en Partida L´ullet. Precio 66.000 euros (antes por 188.000), urge vender. Tel. 615 657 446 Dénia, Galeretes, parcela llana, soleada de 800 m2, zona La Florida, con agua, luz y proyecto básico. Precio: 175.000 €. Tel.685450543. Dénia, Galeretes, se vende parcela de 926 m2, con proyecto. Precio: 180.000 €. Tel. 610203602 Venta de parcelas de 800-1000 m2 en Beniarbeig, La Sella, Els Poblets, La Xara, Precio Razonable. Tel. 608078952
locales comerciales garajes Benissa. Alquilo 2 locales de 29 y 96 m2. Para negocio, taller o almacén. Con luz y agua. Precio 195 y 395 €/mes respectivamente. También alquilo sótano de 289 m2 para taller o almacén y garaje. Precio 375 €/mes. Tel. 616007631 Calpe. Se vende local aprox. 80 m2 segunda línea de playa a 10 min. del pueblo, GRAN CHOLLO!!! (80.000 euros) Tel. 608227500 Dénia. Se alquila planta baja de aprox. 40 m2, para oficina, tienda, etc.. en C/ Colon, 72. Tel. 650868570 Dénia. Se alquila local totalmente equipado de 125 m en C/ Temple Sant Telm, 3. Tel. 667752509 Dénia. Se alquila planta baja de aprox. 40 m2 para oficina, tienda,…etc. En calle Colon, 72. Precio 300 €/mes. Pepa 650868570. Dénia. Se alquila local comercial de 90 m2 en Avda del Cid, subida del castillo. Tel. 629318497 Dénia, se vende local en funcionamiento de 140 m. aprox. Planta baja con aire condicionado 2 aseos, equipado con vivienda interior. 3 habitaciones y 1 aseo con ducha. PVP: 350.000 €. Interesados llamar 96 6114407
Ondara. Se alquila nave comercial, totalmente equipada de 550 m, en Avda. de Alicante, 64. Tel. 667752509 Ondara. Alquilo local comercial/almacén de 160 m2 más 40 m2 de sótano. Precio 300 euros/mes. Para más info llamar al 96 574 01 40 Pego. Se vende negocio de hostelería en funcionamiento. Céntrico. Precio y condiciones a convenir. Información 686453862 Teulada. Se alquila local comercial, precio a convenir. También piso de 3 dormitorios por 450 euros/mes Tel. 615 657 446 Teulada, Restaurante Local comercial. Más de 1600 m2 construídos. ¡Ocasión! Vendo o alquilo gran restaurante. Precio rebajado. 40 % capacidad hasta 400 personas en el mismo salón. Posibilidad de abrir bar para copas o bar 24 horas. Precio de venta 999.000 €, alquiler mensual 3.500 € ¡Muy interesante! Mejor visitarlo. Tel. 639196907 Verger, El, Ref. 0011, vendo Local comercial de 70 m2 diáfano, de nueva construcción. Precio: 211.600 _ Tel.965750494
alquileres LOCALES EN ALQUILER Se alquilan dos locales comerciales, situados en La Xara (Dénia) ·C/ Pintor Segrelles, 15 de 550m2 ·C/ San Roque, 16 de 350m2
Tel. 667 752 509 NÁUTICO RESIDENCIAL en el PUERTO DE DÉNIA Se alquila piso nuevo, 2 habitaciones, 2 baños, cocina, salón comedor y plaza de garaje. Precio 500€/MES (incluida plaza de garaje) Tel. 608 227 500 Beniarbeig, alquilo casita de campo, totalmente reformada, con mucho terreno alrededor, piscina totalmente nueva, 3 habitaciones, 1 baño, grandes terrazas, garaje. Alquiler de temporada. Consulte nuestros precios en www.casaruralbeniarbeigdenia.com. Tel. 965750494
Desde 1971 DEnia
¡CHALET EN ZONA TRANQUILA CON VISTAS PANORÁMICAS AL MAR! Salón-comedor con chimenea, cocina americana, 2 dormitorios, 1 baño con ducha, aire acondicionado f/c, calefacción eléctrica, terraza de invierno con vistas al mar, trastero. Jardín de fácil mantenimiento, piscina 8x4 con cubierta, pérgola. Distancia a la ciudad aprox. 3,5km, al mar aprox. 3km. Superficie: aprox. 70 m2 Parcela: aprox. 500 m2
COSTA BLANCA
Iber Holland Int. S.L. Exclusive Villas
C/ Carlos Sentí nº 17 - Dénia Tel. 96 578 09 08 - 661 855 117 Fax: 96 578 99 43 office@iber-holland-int.com www.iber-holland-int.com
Ref. V-4349 Precio: 219.000 E
LA SELLA GOLF ¡SUPER OCASIÓN! Apartamento de planta baja con terraza dando a la piscina y bonitos jardines. Dormitorio, baño completo, salón con chimenea. Cerca del centro del Resort de La Sella con club de tenis, centro ecuestre, bar/restaurante, supermercado, farmacia, etc.
Avda. del Oeste, 8 03709 La Xara (Alicante) Tel/fax 96 642 45 05 www.vacationvillassales.com
Ref. 254 Precio: Antes 105.000 E Ahora 65.000 E
Avda. Mediterráneo, 67 03725 TEULADA (Alicante) Tel. 96 574 01 40 615 657 446 info@llobellinmobiliaris.com www.llobellinmobiliaris.com
TEULADA: casa de pueblo ¡Gran ocasión! Se vende casa de pueblo en el casco antiguo de Teulada, recién reformada, 2 plantas, 152 m2, salón comedor con chimenea, cocina, trastero, 2 baños, 3 dormitorios, lavadero (posibilidad de ampliar para estudio o habitación) terraza-solarium. Antes 177.000 e Ahora tan sólo 139.999 e
www.deniaactiv.com lucactiv@terra.es Tel. 600 482 482
fe LA SELLA: del rta me Adosado renovado s! ¡GRAN OFERTA! Para una venta rápida. 2 dormitorios, baño, aseo, balcón con vistas al mar, terraza. Cocina nueva, lavadero/trastero, salón-comedor. Piscina y jardín comunitario muy bien cuidado. Cerca de supermercado, restaurante, tenis etc. Servicio de vigilancia 24 h. sólo 148.000 E
¡O
La Sella Apartamento en planta baja, 68 m2 con 2 dorms., baño completo, cocina con despensa, salón-comedor. Terraza frente a la piscina y jardín comunitario. A/A, teléfono, etc. Renovado. Servicio de vigilancia 24 h. Ref. LS-217 Precio: 129.950 E Disponemos de alquileres por temporada o todo el año
viviendas excelentes S.L.
Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com
VILLA EN MONTEMAR
Ctra. Moraira - Calpe, Edif. Kristal Mar 18 f Moraira - Teulada Tel. 96 649 03 66 Fax 96 649 05 24 colorvillas@wanadoo.es www.colorvillas.com
¡Gran oportunidad! Preciosa Villa en urbanización Montemar en Benissa. Vivienda de 2 plantas de 150 m2, en parcela de 1.260 m2. Con 2+1 habitaciones, baños, terrazas con vistas abiertas al mar, garaje, cocina equipada.
¡Ofert
a!
ref. 23273 Precio: 255.000 e
59
anuncios inmobiliaria
Benissa. Se alquila apartamento seminuevo muy bien conservado, de 4 dormitorios, 2 baños. Última planta, junto al colegio. Dispone de trastero con lavadero. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Precio 450 euros/mes. Para más info llamar al 615 657 446. Benissa San Jaime. Se alquila chalet de lujo, parcela 800qm con piscina privada, 2 habitaciones grandes, 2 baños, salón con chimenea, cocina completa, calefacción central, octubre hasta abril 2011, precio 950 €/mes. Tel. 609467850 Benissa, se alquila fabuloso piso de 150 m2, con vistas panorámicas al mar. 2 habitaciones, gran salón y gran cocina. Finca exlcusiva. Precio: 550 €/mes. Tel. 658412720 Benitachell. Se alquila ático dúplex sin muebles por 500 euros/mes, y con muebles por 600 euros/mes. Contacto 615657446 Benitachell. Alquilo piso céntrico de 2 habitaciones por 350 euros/mes. Para más información telf: 96 574 01 40
Dénia Km 3 Las Marinas. Planta baja de 2 habitaciones, 1 baño, cocina independ. Salón con salida a terraza + jardín. Parking. Urb. Piscina y jardines. A 150 m playa. 500 e/mes incl. gtos comunidad. AD257. Tel. 606362899 – 965784931 Dénia Km 2 Las Marinas. Bungalow 2 pl, 2 habitaciones, baño, aseo, cocina, salón con terraza-porche. Amueblado. Piscina. 500 e/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.- AD155 Tel. 606362899 -965784931 Dénia Km 4 Las Marinas. Apto. 1 habitación, 1 baño, salón comedor con cocina americana y terraza. Amueblado. Urb. con piscina, jardines, Parking. 300 €/mes incl. gtos.comunidad. Ref. AD155. Tel. 606362899 – 965784931 Dénia Km 1 Las Marinas. Planta baja, a estrenar, completamente amueblado, 2 hab., 2 baños, cocina indend., salón con terraza – parcela. Urb. Piscina, jardines, zona infantil, wi-fi. Garaje. 500 e/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.- AD265 Tel. 606362899 – 965784931
Dénia Km 1 Las Marinas. Planta primera, a estrenar, completamente amueblado, 2 hab, 2 baños, cocina independ., salón con terraza-parcela. Urb. Piscina, jardines, zona infantil, wi-fi. Garaje. 500e/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD266 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31 Dénia Km 1 Las Marinas. Planta baja, a estrenar, completamente amueblado, 2 hab, 2 baños, cocina independ., salón con terraza-parcela. Urb. Piscina, jardines, zona infantil, wi-fi. Garaje. 600e/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD245 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31 Dénia Km 5 Las Marinas. Apto 2º piso, 2 hab.salón comedor con cocina americana, 1 baño, terraza. Amueblado. Urb. Piscina, jardines, A 100 m de la playa. 375 e/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD275 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31 Dénia Km 2 Las Marinas. Bungalow, planta baja amueblado, 2 hab, baño, cocina americana con salón, terraza-parcela. Urb. Piscina, jardines, Parking. 600 e/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD276 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31
Dénia Km 1 Las Marinas. Planta 1ª completamente amueblado, 2 hab, baño, cocina independ., salón con terraza. Urb. Piscina, jardines. Garaje y trastero. 500 e/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD278 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31 Dénia Km 4 Las Marinas. Apto con ascensor, 1 hab. salón comedor con cocina americana, 1 baño, terraza y garaje. Amueblado. Urb. Piscina, jardines, A 100 m de la playa. 375 e/mes incluidos gtos de comunidad. Ref.-AD258 Tlf: 606 362 899 – 96 578 49 31 Dénia Las Marinas Km, 4. Se alquila apartamento, 2 habitaciones, 2 baños, a/a por conductos, amplia terraza al este, 2 plazas de parking. Amueblado y equipado. 500 e/mes. Tel. 606535070 Dénia. 1ª Planta, 70 m2 + amplia terraza al este, cerca de polideportivo. 3 habitaciones, 2 baños, calefacción central, cocina + lavadero. Plaza de parking. Amueblado y equipado. Piscina y jardín. 24 h vigilancia. 575 e/mes. Tel. 606535070
OFERTAS del Mes
¡Llamen ya al 600 482 48 2!
¡GRAN OPORTUNIDAD para venta rápida! Precio rebajado de 390.000 € a sólo 230.000
€
La Sella, 1.000 m de terreno, vistas al mar. 3 dormitorios y 2 baños arriba, apartamento con 2 dormitorios, baño etc. Piscina, calefacción. DENIA ACTIV - Tel. +34 600 482 482 - www.deniaactiv.com - lucactiv@terra.es
60
Avda. Mediterráneo, 67 03725 TEULADA (Alicante) Tel. 96 574 01 40 615 657 446 info@llobellinmobiliaris.com www.llobellinmobiliaris.com
www.deniaactiv.com lucactiv@terra.es Tel. 600 482 482
viviendas excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06/606 535 070 Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com Info@viviendasexcelentes.com
URGE VENDER TEULADA GRAN OCASIÓN Te regalamos los muebles y los electrodomésticos. Vivienda, con salón-comedor, 2 dormitorios, 2 baños, cocina equipada, balcón, trastero, terraza comunitaria e instalación de A/A Mitsubishi inverter frío/calor. 79 m2. Cerca de colegios, piscina municipal e instalaciones deportivas. ecta! 83.999 e ¡ Venta dir
¡Of DENIA: ert d e Adosado cerca centro l m a e ¡OFERTA! Cerca de colegios, Mercadona s! etc. 2 (-3) dormitorios, 2 baños, aseo, balcón, patio y terraza. Calefacción, a/a Piscina y jardín comunitario muy bien cuidado. En condiciones impecables Sólo 225.000 E Els Poblets Adosado de esquina, a 20 m de la playa, a un paso de supermercado, 90 m2, 2 dormitorios, 2 baños, cocina abierta, salón-comedor. Aire acondicionado. Jardín. Piscina comunitaria. Ref. DE-080 Precio: 210.000 E Disponemos de alquileres por temporada o todo el año
Las deducciones por vivienda en 2011 Los contribuyentes “que hubieran adquirido su vivienda habitual con anterioridad al primero de enero de 2011 o satisfecho cantidades con anterioridad a dicha fecha para la construcción de la misma” no se verán perjudicados por la eliminación de la deducción por vivienda para rentas superiores a 24.107 euros. Así lo indica el proyecto de Presupuestos del Estado para 2011, que incorpora una medida ya prevista en la Ley de Economía Sostenible. Dicho de otra forma, a efectos fiscales, resulta indiferente comprar una vivienda ya terminada o que esté en construcción. Si la adquisición se produce antes de finalizar el año, los compradores tendrán igual derecho a la deducción por
vivienda hasta que terminen de pagarla. Fuentes de Hacienda indican que no basta con dar una señal sino que para beneficiarse de este régimen transitorio es preciso que se firme un contrato de adquisición. En cualquier caso, la deducción por compra o rehabilitación de vivienda se mantendrá en su totalidad para rentas inferiores a 17.707 euros. Es decir, podrán deducirse un 15% de los pagos hipotecarios con un máximo de 9.040 euros. Los contribuyentes que sobrepasen ese umbral pero su base imponible sea inferior a 24.107 euros mantendrán parte de la deducción, que se irá reduciendo a medida que aumente la renta. Y, finalmente, aquellos declarantes
con bases imponibles superiores a 24.107 euros no tendrán derecho a ningún beneficio fiscal por compra o rehabilitación de vivienda a partir del próximo enero.
61
Avda. Mediterráneo, 67 03725 TEULADA (Alicante) Tel. 96 574 01 40 / 615 657 446 fax. 96 574 05 88 info@llobellinmobiliaris.com www.llobellinmobiliaris.com
SUPER OFERTAS Outlet
TEULADA se vende APARTAMENTO NUEVO A ESTRENAR, CÉNTRICO EN TEULADA, CON MAGNÍFICOS ACABADOS. DISPONE DE UN DORMITORIO, UN BAÑO, COCINA OFFICE, SALÓN-COMEDOR Y BALCÓN.
93.800 e 62.000 e
TEULADA se vende VIVIENDA, CON SALÓN-COMEDOR, DOS DORMITORIOS, DOS BAÑOS, COCINA, BALCÓN, TRASTERO, TERRAZA COMUNITARIA E INSTALACIÓN DE A/A MITSUBISHI INVERTER FRÍO/CALOR. 79 M2. COCINA AMUEBLADA CON ELECTRODOMÉSTICOS [ENCIMERA, HORNO, CAMPANA EXTRACTORA, LAVADORA, LAVAVAJILLAS Y NEVERA(combi)] PAVIMENTOS Y ALICATADOS CON GRES DE 1ª CALIDAD. SANEAMIENTOS Y GRIFERÍA “ROCA”. CALENTADOR ELÉCT., TV., TELF. VIDEOPORTERO.
146.000 E 83.999 e
TEULADA Se vende SE VENDE PISO CENTRICO, NUEVO A ESTRENAR, CON MAGNÍFICOS ACABADOS. SE DISTRIBUYE EN 3 DORMITORIOS CON ARMARIO, 2 BAÑOS, COCINA Y SALÓN-COMEDOR.
TEULADA SE VENDE BONITA CASA DE PUEBLO, REFORMADA, TRES ALTURAS, TERRAZA-SOLARIUM, HALL, SALÓN-COMEDOR, BAÑO, COCINA, DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR CON TERRAZA (POSIBILIDAD DE HACER ESTUDIO) posibilidad de poner jacuzzi o piscina en terraza
175.500 e 96.000 e
175.000 E 107.000 E
MORAIRA. SE VENDE BUNGALOW EN ZONA PORTET DE MORAIRA, REFORMADO, 80 M2, PISCINA COMUNITARIA, ZONA AJARDINADA, 200M2 PARCELA, TERRAZA CUBIERTA PORCHE CON BBQ, COCINA AMERICANA, SALÓN-COMEDOR CON A/A FRÍO-CALOR, 2 DORMITORIOS, BAÑO, ESTUDIO DE 30M2 CON COCINA AMERICANA, BAÑO, DORMITORIO CON DOS ARMARIOS
MORAIRa. Se vende BONITO RESTAURANTE MUY BIEN UBICADO, EN LA CARRETERA MORAIRA-CALPE. TOTALMENTE REFORMADO EN 2006, CON UNA SUPERFICIE DE 160 M2, Y UNA PARCELA DE 800 M2. TIENE LA POSIBILIDAD DE AMPLIAR LA SEGUNDA PLANTA EN 97 M2 MÁS. TIENE ADEMÁS UN GARAJE DE 20 M2
240.000 € 179.000 e
695.000 e 395.000 e
urge encontrar PISOS en jávea, teulada, MORAIRA, benissa... para la venta y alquiler Nuevo horario NON STOP de 9 a 19 h. (no cerramos a mediodía)
EN ALQUILER
EN ALQUILER
TEULADA. SE ALQUILA APARTAMENTO EN LA AVENIDA DE TEULADA. PISO EN 2ª ALTURA CON ASCENSOR, DISPONE DE 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA EQUIPADA Y LAVADERO. POSIBILIDAD DE GARAJE.
teulada se ALQUILA PISO CÉNTRICO EN TEULADA. MUY BUEN ESTADO, CON 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS (1 EN SUITE), COCINA EQUIPADA E INDEPENDIENTE, AMPLIO SALÓN-COMEDOR, LAVADERO, BALCÓN Y TERRAZA COMUNITARIA. DISPONE DE AIRE ACONDICIONADO.
450 e/MES
450 E / MES
MORAIRA SE ALQUILA EN BUENA ZONA DE TEULADA. EL PISO CONSTA DE VESTÍBULO, COMEDOR-ESTAR, COCINA EQUIPADA, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, LAVADERO Y BALCÓN DE 12 M2. EL PISO DISPONE ADEMÁS DE TERRAZA DESCUBIERTA DE 30 M2. POSIBILIDAD DE PLAZA DE PARKING.
TEULADA. SE ALQUILA APARTAMENTO AMPLIO DE 3 DORMITORIOS, 2 BAñOS COMPLETOS, COCINA INDEPENDIENTE EQUIPADA, AMPLIO SALóN-COMEDOR, Y TERRAZA SOLARIUM.
TEULADA. SE VENDE CASA DE CAMPO con 10.000 M2 CERCA DE TEULADA, jardines, horno moruno, bbq, cocina, 3 dormitorios, parking para coche, naya, algibe de agua, fuente de agua, pozo... MEJOR VISITARLA.
450 e / MES
400 E / MES
960.000 E 680.000 €
TEULADA se ALQUILA CHALET DE LUJO DE 2 ALTURAS, EN ZONA DE BENIMARCO. 5 DORM., 4 BAÑOS, SALÓN-COMEDOR, SALÓN CON CHIMENEA, NAYA CUBIERTA Y CERRADA, COCINA INDEPENDIENTE, TERRAZA DELANTERA Y TERRAZA SOLARIUM CON PISCINA, PARCELA DE 10.000 M2. ACABADOS DE CALIDAD Y FANTÁSTICAS VISTAS AL VALLE.
TEULADA. SE ALQUILA LUJOSA CASA DE PUEBLO, SITUADO EN BUENA ZONA DE TEULADA. DISPONE DE DOS ALTURAS, DISTRIBUIDAS EN 2 SALONES MUY ACOGEDORES, AMPLIA COCINA, COMEDOR CON CHIMENEA, DESPENSA, BODEGA BOTELLERO, 3 BAÑOS COMPLETOS, 4 DORMITORIOS, LAVADERO Y PATIO INTERIOR, BARBACOA Y HORNO DE PIZZAS. A/A Y CALEFACCIÓN POR RADIADORES.
TEULADA SE VENDE BONITA CASITA DE CAMPO, CERCA DE TEULADA, BUENA UBICACIÓN, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, SALóN-COMEDOR CON CHIMENEA, COCINA COMPLETA, TRASTERO, PISCINA, JARDíN, TERRENO PARA CULTIVAR, SE PUEDE AMPLIAR LA CASA.
1.500 E / MES
JÁVEA. SE ALQUILA FABULOSO APARTAMENTO EN JÁVEA, EN LA ZONA DEL PUERTO, SITUADO FRENTE AL CINE DE VERANO. LA VIVIENDA DISPONE DE 3 DORMITORIOS, 1 BAÑO, 1 ASEO, LAVADERO, COCINA ESPACIOSA COMPLETAMENTE EQUIPADA, AMPLIO SALÓN-COMEDOR Y UN TRASTERO DE 2 M2 SITUADO EN EL BALCÓN.
475 E / MES
1.000 e / MES
BENISSA. SE ALQUILA PISO 3ªPLANTA, MUY BIEN SITUADO, CON VISTAS AL PUEBLO Y A LA MONTAÑA. SE DISTRIBUYE EN 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA INDEPENDIENTE EQUIPADA, AMPLIO SALóN-COMEDOR, 2 BALCONES Y LAVADERO INDEPENDIENTE EN TERRAZA. MUY BUEN ESTADO.
425 E / MES
VENTAS
TEULADA SE VENDE LUJOSA CASA DE CAMPO. VIVIENDA DE 2 ALTURAS CON UNA PARCELA DE 3.600 M2. 4 MAGNÍFICOS DORMITORIOS DOBLES, 3 BAÑOS (1 EN SUITE) TOTALMENTE EQUIPADOS, 2 COCINAS COMPLETAS, 1 DESPACHO, 1 SALA DE ESTAR, 1 COMEDOR Y 1 AMPLIO SALóN CON CHIMENEA. CALEFACCIÓN Y A/A. ZONA DE PISCINA, CON DUCHAS, ASEOS, ZONA DE BAR, Bbq, ZONAS DE DESCANSO, TERRAZAS CUBIERTAS.
725.000 E 630.000 E
275.000 E
TEULADA. SE VENDE CASA DE PUEBLO EN BUENA ZONA DE TEULADA. NUEVA, 3 ALTURAS, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS, COCINA EQUIPADA, LAVADERO, AMPLIO SALÓN-COMEDOR CON CHIMENEA, ESTUDIO, PATIO, BALCÓN, TERRAZA SOLARIUM, BODEGA Y AMPLIO GARAJE. EQUIPADA CON TODAS LAS COMODIDADES COMO CALEFACCIÓN, A/A, VIDEOPORTERO, HILO MUSICAL,...
212.999 E
anuncios inmobiliaria
Se alquila Restaurante de 250 m2 totalmente equipado en Dénia C/ Pare Pere, 19, con un semisótano de 150 m2 para acceso de vehículos por la calle trasera. Tel. 667 752 509 Dénia. (NAUTICO RESIDENCIAL AL PUERTO DE DENIA). Se alquila, piso nuevo, 2 habitaciones, 2 baños, cocina, salón-comedor y plaza de garaje. Precio 500 e/ mes (incluida plaza de garaje). Tel 608227500 Dénia, se alquila Muy bonito apartamento dúplex cerca del centro. 3 habitaciones, 2 baños, salón y comedor, cocina completamente equipada. A/A. Urbanización cerrada con muchas instalaciones. Precio: 850 €/mes. Tel. 600450022
Dénia. Se alquila o vende piso muy céntrico, en c/ Diana, cerca de la estación de bus y tren. 2 habitaciones y despacho. Muebles y electrodomésticos. ¡A estrenar! 475 €/mes. Gastos comunidad incluídos. Posibilidad de alquiler en opción de compra. Tel. 699308985 Dénia, particular alquila 4º piso en c/ Marqués de Campo. 115 m2 habitables, 4 habitaciones con grandes armarios, cocina, baño, aseo, salón-comedor, terraza, amueblado, A/A, vistas al Montgó con mucho sol. 2
viviendas excelentes S.L. Tel. 96 643 05 06 / 606 535 070 - Fax 96 599 26 62 www.viviendasexcelentes.com info@viviendasexcelentes.com DÉnia
Ref. DE-071
Ático. 3 dorms., 2 baños, cocina, salón-comedor, terraza y azotea privada. A/A. Parking y trastero. Orientado al sur. Piscina, jardín, gimnasio, sauna, zona infantil e interactiva comunitaria. A 200 m de la playa y a 500 m del casco antiguo. Amueblado y equipado.
210.000 E
MontePego Chalet de 136 m , parcela de 213 m2, 2 plantas, 2 domitorios, 2 baños, patio al sur, vistas panorámicas. Renovado. 2
239.000 E
64
Ref. PG-401
ascensores. Puede servir como: despacho-vivienda, gabinetevivienda o fisioterapeuta-vivienda. Abstenerse agencias. Tel. 965781119 / 677810104 Javea. Se alquila bonito piso en el puerto justo detrás del Cine Jayan. 3 habitaciones. Precio a convenir. Contacto 615 657 446 La Xara, se alquila piso céntrico para estrenar en planta baja de 2 habitaciones, cocina, salón, baño, patio. Totalmente amueblado y equipado, con aire acondicionado frío-calor. Cerca del nuevo hospital comarcal. Precio: 450€/ mes. Tel. 609512745 Moraira. Se alquila apartamento de 2 habitaciones y 2 baños para todo el año. Céntrico. Precio: 450 e/mes. Contacto 615 657 446 Moraira. Se alquila apartamento en el centro. Dos habitaciones, dos baños, salón, comedor y equipado para todo el año. Tel. 658412720 Moraira. Se alquila chalet adosado de tres habitaciones y tres baños con piscina privada y garaje, para todo el año. Precio 500 €/mes. Tel. 658412720
Moraira centrum. Se alquila apartamento de 2 habitaciones con gran terraza, buenas vistas y piscina comunitaria y garaje. Precio 500 €/mes para todo el año. Tel. 609467850 Moraira. Se alquila chalet nuevo con vista al mar, parcela 800 m2 vallado, 3 habitaciones, vestidor, 3 baños, salón grande, naya garaje, conexión Internet, amueblado, para todo el año. Precio 1.500 €/mes. Tel. 609467850. Moraira. Se alquila apartamento en el centro para vacaciones, dos y tres habitaciones. Tel. 65841270 Moraira, se alquila casa en la playa de 4 habitaciones, cocina, salón, porche, parking, etc. para todo el año. 550 €/mes Tel. 658 412720 Ondara. Vendo o alquilo bar con vivienda. Dispone de zona comunitaria con piscina. Precio 1.200 euros/mes, negociables. Más información en el 96 574 01 40 Ondara. Se alquila bonita casa de pueblo con fantásticas calidades, 3 dormitorios, 2 baños, terrazas. Casa de lujo. Para más info llamar al 96 574 01 40
se venden parcelas
Dénia - Galeretes, parcela llana, soleada de 800 m2, zona La Florida, con agua, luz Tel. 685 450 543. Dénia - Galeretes, parcela de 926 m2, con proyecto. Tel. 610 203 602
Teulada, se alquila chalé-finca de 2 habitaciones, con piscina, 1 baño, jardines, barbacoa y terrazas. Precio: 750 €/mes. Para todo el año. Todo nuevo, estilo rústico. Tel. 658412720 Teulada Benimarco. Se alquila finca de tres habitaciones para todo el año, de construcción nueva y con 2000 m2 de terreno por 800 euros/mes. Tel. 658412720. Teulada. Se alquila piso de tres habitaciones y dos baños, para todo el año, equipado y amueblado. Precio 450 €/mes. Tel. 658412720. Teulada. Se alquila apartamento nuevo, ático, ascensor, 3 habitaciones, 2 baños, terrazas muy grandes, amueblado, plaza garaje. Precio 620 €/mes, todo el año. Tel. 609467850. Teulada, se alquila piso de 2 habitaciones, 2 baños , como nuevo y amueblado para todo el año. Precio: 400 €/mes Tel. 658412720 Verger, El. Se alquila planta baja nueva con jardín. Piscina comunitaria. Plaza de parking. 2 habitaciones, 2 baños, a/a en salón, amueblado y equipado. 500 €/mes. Tel. 606535070
Verger, El. Se alquila piso para todo el año. Precioso piso nuevo en calle céntrica, con fantásticas vistas a la montaña Segaría. Tercer piso con ascensor, muy luminoso. Para entrar a vivir, cortinas, lámparas y menaje de cocina. Se incluye en el precio un trastero y una plaza de parking. 340 €/mes. Tel. 965750494 Xara, La. Se alquila piso con ascensor, a un paso el hospital. 2 habitaciones, baño, cocina independiente y salón comedor. Completamente amueblado. Oportunidad. 400 €/mes incluidos gtos. de comunidad. AD250. Tel: 606362899 – 965784931
traspasos Moraira. Dos locales comerciales en auge y de gran interés por traslado, para mas información llamar al 966490366
demandas ALQUILER DEMANDAS: Buscamos en Denia viviendas en alquiler, con o sin muebles para
nuestros clientes. Da lo mismo la zona, llámenos al 606 362 899 – 96 578 49 31. Buscamos viviendas de alta calidad en alquiler por temporadas en Denia, cerca de la playa o en primera línea. www.rentyourholiday.com. Tel. 606535070 Buscamos viviendas en venta, de alta calidad y para precios razonables en y alrededor de Denia. Viviendas Excelentes SL, 96 643 0506 info@ viviendasexcelentes.com 2011: Después del éxito del verano 2010, necesitamos más villas con piscina privada y apartamentos en primera línea del mar en Jávea y Dénia para alquileres turísticos. Llevamos 12 años trabajando en el sector. Consúltenos sin obligación. www.vacationvillasspain.com. Tel: 966424505 Color Villas busca casas y apartamentos para sus clientes a precios razonables, contácte con nosotros. ¡Le vendemos la casa rápidamente! Tel 966490366.
¡ O P O RT U N I DA D E S ! LA XARA Ático para estrenar en el centro urbano de La Xara. 2 dorms., cuarto de baño, cocina, salón, terraza amplia con vistas al Montgó. Plaza garaje incluida. Ref. 327 180.000 €
BENIDOLEIG Chalé impresionante de 4 dorms., 3 baños, piscina muy privada, garaje, casita indep., c/c a gas, lavadero, solarium. Vistas panorámicas al mar. Ref. 188 Antes 350.000 € Ahora 285.000 €
LA XARA Chalé de 3 plantas con 4/5 dorms., 3 baños, c/c, a/a, piscina muy privada, barbacoa, cochera. Parcela plana y vallada 900 m2. Zona residencial cerca del pueblo. Ref. 192 325.000 €
ONDARA Casa muy grande (310 m2) al lado del pueblo pero entre naranjos. 6 dorms., 4 baños, 2 salones, 2 cocinas, piscina, c/c a gasoil. Parcela vallada de 1.662 m2.
Avda. del Oeste, 8 • 03709 La Xara (Alicante) Tel./Fax 96 642 45 05
www.vacationvillassales.com
Ref. 181 625.000 €
Planee sus próximas vacaciones con nuestra sección de alquileres
65
anuncios inmobiliaria
Pedreguer, se alquila piso de 130 m2. 3 espaciosas habitaciones, 2 baños, amplia cocina, salón-comedor, balcón grande, terraza interior y trastero. Precio: 450 €/mes. Tel. 965750494 Pedreguer, alquilo piso nueva construcción con cochera y trastero, sin amueblar. Precio: 550 €/mes Tel. 965750494. Teulada. Se alquila apartamento con ascensor, aire acondicionado frío/calor, 2 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, posibilidad de trastero. Precio 400 euros/mes. También para vender por 84.000 euros. Directo de particular. Tel: 615 657 446 Teulada. Se alquila piso muy nuevo y centrico. Se compone de 4 habitaciones, vestidor, cocina completa e independiente, lavadero, salón-comedor luminoso, dos baños completos, uno con bañera de hidromasaje y dos balcones. Muy buenos acabados. Posibilidad de plaza de garaje. Tel. 615574446 Teulada. Se alquila chalet para vacaciones, tres habitaciones, dos baños, piscina independiente. Precio asequible. Tel. 658412720
anuncios clasificados
ofertas trabajo •Se busca peluquera con experiencia en Dénia. 655096216 •Se necesita comercial/administrativo/atención al cliente, para Benissa. Prioridad persona que tenga conocimientos de inglés. Conocimientos de informática, word, excell y outlook. Interesados enviar mail a: info@ fabricadelasuerte.es. •Buscamos personas serias, responsables e interesadas en trabajar desde casa o con contacto directo, a tiempo parcial o completo. No es necesario tener experiencia previa. Compatible con otro trabajo, estudios, hogar, hijos...Interesados www. construyetufuturo.net •Se precisa comercial con experiencia para zona de Jávea, autónomo, vehículo propio, y con don de gentes. Tel. 966446644 •Se precisa comercial para la zona de Moraira-Teulada y Calpe, autónomo, con vehículo propio y experiencia en ventas. Tel. 685450543 •¿Buscas alternativas a la crisis? ¿Tienes visión de futuro? ¿Quieres tener libertad financiera? Ahora es el momento de tomar el timón de tu vida. Apto para todas las personas. (no ventas). Información: email illescasgema@yahoo.es - illescasgama@yahoo.es
demandas trabajo •Se ofrece chica seria y muy responsable con buena presencia y don de gentes para trabajos comerciales, atención al público y cuidado de perso-
nas mayores o niños. Estudios superiores y amplia experiencia laboral. Vehiculo propio. Jornada parcial o completa. Magi tel. 620234492 •Chica responsable busca trabajo media jornada para limpieza de hogar, cuidado personas mayores o niños, tengo experiencia y con referencias. Interesados llamar a Juliana tel. 685406690 •Se ofrece Señora de 42 años titulada para el cuidado de ancianos, además de cuidado de niños, limpieza de casas y cocinar. Tel. 628078043 •Se ofrece Señor de 45 años para trabajos de jardinería, cuidado de casa, chófer, con carnet de conducir todas las categorías. Tel. 646519620 •Se hacen reformas de calidad a buen precio, no lo dude, presupuestos sin compromiso. Tel. 966490366
varios Especialista en pladur, tabiques, techos, todo tipo de divisiones y muebles. Fuentes artesanales. Pida presupuesto sin compromiso. Tel.: 96 649 35 64 Móvil: 671 427 666 WE SPEAK ENGLISH Servicio de lavandería a domicilio. Seriedad y puntualidad en las entregas al mejor precio. También nos ocupamos de la limpieza de su hogar. Tel.: 96 649 19 74 Móvil: 634 343 581
Técnico Industrial. Tienes el Ordenador Roto? Te va muy lento? Te va mal? Té Reparo, Configuro y pongo a punto tu Ordenador. Precios justos. También servicio a domicilio. José, Tel. 615 780 939, Denia.
enseñanzas •Diálogo, su escuela privada de alemán en La Xara. Cursos de español para extranjeros. Traducciones.Tel. 629603020
informatica y teléfonos Reparación de todo tipo de equipos informáticos, de PC y MAC. Se libera cualquier tipo de dispositivo móvil, no importa lo antiguo que sea, servicio rápido al instante y económico. Móvil: 667 308 347 - 662 289 522 profesionalresque@yahoo.es WE SPEAK ENGLISH
•Tarotista y vidente económica para ayudarte en tus problemas. Pide tu cita. 655096216 •Manteniments Salva, jardines, piscinas, comunidades... Salvador Escrivá tel. 609 662 101, Ondara (Alicante) saespa70@ hotmail.com •Se busca chica para compartir casita colectiva cerca del pueblo de Dénia. Aire acondicionado, piscina, barbacoa, jardín, etc. Excelentes comodidades y cerca de todos los servicios. Tel. 696103029 / 607506291
•Vendo piezas de cobre para fontanería y calefacción. Marca Sudo 15-18-22 muy baratas. También 2 cabinas con puerta en color decape con estructura granate y asiento y respa a juego. Ideal para locutorio o probador ropa. Precio a convenir. Tel. 629617565 •Se vende grupo electrógeno Motor Perkins 150 Kawas. A estrenar! Tel. 608227500
ventas automóviles •Vendo coche Opel Tigra, color rojo, en buen estado. Precio a convenir. Tel de contacto: 965760421/654485211 •Se vende Mitsubishi 3p. Año 2005, con bola de enganche. Precio: 17.000 €. Tel. 609615481 •Se vende BMW 330i, año 2002, Full equip, techo solar, 5 puertas. Precio: 19.000 € (negociables) Tel. 657677624 •Vendo Renault Laguna TR 2.2 DT. Año 97 159.000 km. Precio a convenir llamar al Tel. 646756701
contactos •Ref. 0148. Hola estoy separado, tengo 50 años, sin cargas familiares y con muy buen corazón. Me gustaría conocer a una mujer de 43 a 49 años para una relación de amistad o lo que surja sin malos rollos, mido 1,69 de altura y peso 72 kilos. Me gusta leer, la música, bailar, viajar y la naturaleza. Hasta pronto.
, el Cid, 11 VISTA IO EN REla Avda. D ta. UN ANUNC nuestra oficina de ail revista@re-vis ER N O P em CÓMO empleo: en 4 o enviando un y os ad Clasific 644664 no en el 96 r anuncio. por teléfo de 30 palabras po o im áx es. M cio/mes. : io. Precios pleo: 8 _ por anun mes. eso bancar / o em ci ón un iante ingr r an Secci : 20 _ po estra oficina o med os ad fic nu Clasi a oficina, realizará en . en nuestr El pago se a de D.N.I mes. pi S co TO to C fo TA tar _ al CON ible presen efectivo 20 ONTACTOS Imprescind palabras. Pago en IO DE C , uno NC U 40 N o A im N os sobres U máx , Denia. D referencia y en su ONDER A 11 P , id ES C R el O de D en CÓM vda. mero rá la carta e-vista, A que el nú que inclui Enviar a R sotros donde indi n el sello co no a co an do bl gi diri e en otro sobr interior el a. st ue resp
66
guía gastronómica alcalalí RESTAURANTE LA SOLANA / cocina regional E internacional Más de 25 años cuidando y mimando los fogones y los clientes. Gran variedad de hasta 15 menús diarios entre los que elegir. Todos incluyen varios entrantes y postres caseros a los que se puede acompañar con cualquiera de los vinos de su extensa carta. Cocina regional e internacional donde cobran especial protagonismo las carnes y los pescados. Especialistas en cuidar a grupos en todo tipo de celebraciones. 03728 Alcalalí (Alicante) - Tel. 96 648 21 40 www.restaurante-lasolana.es (Cerrado lunes)
DÉNIA CA NANO /RESTAURANT - ARROSSERIA
En una envidiable situación, al final de Les Rotes, combina su excelente carta mediterránea con unas asombrosas vistas. arroces, pescados y mariscos traídos a diario de la lonja se alternan con ensaladas y tapitas. Su menú incluye tres tapas, ensalada, arroz a banda o fideuá y postre por 18 euros. Martes cerrado.
Ctra. Barranc del Monyo, 140. (Final de las Rotas) Reservas Tel. 96 643 09 05
DÉNIA BAR fontanella /COCINA MEDITERRÁNEA Desayunos, picoteos, comidas, cenas... Todo ello en un cuidado local y cuyo excelente servicio nos presenta una carta que funde tradición e innovación. Tostas, huevos rotos, roscas o raciones dan paso a suculentos platos de carne o pescado que siempre podremos acompañar con uno de sus vinos.
C/ Sandunga, 19 - Tel. 96 578 49 60 www.hotelfontanella.es - info@hotelfontanella.es
DÉNIA CLUB DE TENIS BAR REST. /TAPAS Y ARROCES El Bar Restaurant Club de Tenis se caracteriza por la excelente calidad y cantidad de sus menús diarios de 8,50 euros. Dispone además de salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa. Cumpleaños infantiles con animación. Ptda. Marjals s/n. Tel. 96 578 44 51 67
BONBOCADO
Como tener a mamá siempre en casa De nuestros fogones a tu mesa
Restaurante Pizzeria
DÉNIA BON BOCADO /Pollos y carnes A LA BRASA Todo tipo de comida para llevar ó, si lo prefieres, te la llevamos nosotros. Especialidad en carnes a la brasa: Pollo Espatarrat BonBocado, pinchos, brochetas, parrilladas de carne y embutidos, costillar, churrasco, entrecot, chuletón Pescados a la brasa, horno o cazuela, paellas, arroces, platos tradicionales, entrantes de todo tipo, maxi-cocas, pizzas, bocadillos frios y calientes, pastas, platos combinados, incluso tartas caseras BonBocado. También preparamos comidas para fiestas y eventos especiales. Pida presupuesto sin compromiso, no se arrepentirá. Avda. Montgó, 12 - Dénia. Tel. 96 643 04 52 - 606 825 207
DÉNIA/el vergel IL FRATELLI /RESTAURANTE PIZZERÍA a 100 mts de la playa, disfrute de nuestra cocina española, francesa e italiana, pizzas desde 5,50 €, pasta, arroces y fideuà. Menú diario a 9 €. Menú fin de semana y festivos a 10 €. Disponemos de un amplio salón de 150 m., y una terraza de 250 m., para sus celebraciones. Carretera Las Marinas km 13. Tel. 96 575 52 17 Abrimos todos los días de 7 a 24 h. Ctra. Las Marinas, 193 ó km. 5. Tel. 96 643 17 41 - DÉNIA Bocadillos al gusto, comidas caseras, paellas y arroces, carnes y pescados, pizzas, pastas, tapas. Menú de lunes a viernes 8 €. Sábados, domingos y festivos a partir de 10 €. Todas nuestras especialidades para llevar. Pizzas a domicilio. Avda. Ramón Ortega, 7 bajo. Tel. 96 643 23 59 - DÉNIA
DÉNIA RESTAURANTE L’ESPIGÓ /COCINA SUGERENTE Busca el aroma a través de las Marinas hasta llegar al templo de las delicias gastronómicas. Descubre Dama Negra, Carmen Miranda o la famosa fideuà de Canard. Disfruta de cualquier evento en nuestros salones de diseño y terraza frente al mar.
Encuéntranos de martes a domingo en Ctra. Las Marinas km 3,5. Urbanización Albatros Tel. 96 578 70 67. http://lespigo.blogspot.com restauranteespigo@hotmail.com
DÉNIA la faroleta /cOCINA AUTÓCTONA Especilidad en arroces y fideuà acompañados de un variado menú de tapas o raciones. También puede disfrutar de nuestro menú degustación o de nuestros cuidados menús diarios.Lunes cerrado. C/ Pintor Llorens 13, local C. Tel. 96 611 49 47
68
HORARIO de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 21:00
EN
Haz tus tapas favoritas en casa al mejor precio
DS
CON
GE
S·FROZ
O FO
DO A L
terramar
CROQUETAS - JAMÓN IBÉRICO COCIDO - MORCILLA - SETAS CABRALES - BACALAO
de galicia a tu mesa
MINIHELADITOS
PAN de CALATRAVA
4 unidades
la unidad
1,00 €
1,00 €
BASES COCAS
2,90 € 10 unidades
RELLENAS de MARISCO
COLA MERLUZA
COLA RAPE RACIÓN
la unidad
Kg
Kg
VIEIRAS
2,00 € GAMBÓN XXL
3,15 € MEJILLÓN TIGRE
ROMANA CASERO
Kg
Kg
10,00 €
6,00 €
TORTITAS CAMARÓN
INFANTIL HELLO KITTY
Kg
la unidad
Kg
7,80 € EMPERADOR RODAJA
8,90 € Kg
4,80 €
TARTA
CALAMAR
6,00 € NAVAJAS
6,00 €
9,00 €
TARTA 20 RACIONES
NUEVA
12,00 €
Kg
GERENCIA
la unidad
(VARIOS SABORES)
Avda. Marquesado, 6 Local D Tel. 966 421 962 03700 Dénia (Alicante) Móvil 651 702 014
Dénia HAWELI / INDIAN RESTAURANT Menú mediodía 8,90 euros. Gran Indio Buffet. Cada domingo y miércoles a partir de las 19:00 h. Precio 12,90 euros. Horario: de 12:30 h. a 16:30 h. y de 18:30 h. a 24 h. Ctra. Las Marinas, km. 1 - Urb. Playa Sol II, 23 (cerca del Burger King). Tel. 96 578 36 37 - 677 004 651 www.hawelispain.com
DÉNIA
MENA RESTAURANTE /COCINA DE MERCADO Este conocido restaurante destaca por su impresionante ubicación. Contemplar el mar mientras disfrutamos de su excelente cocina marinera y de su carta de arroces tradicionales se convierte en una delicia para los paladares. Final de las Rotas Tel. 96 578 09 43
SANDU
DÉNIA
52
NGA
RESTAURANTE·PIZZERIA
SANDUNGA /COCINA INTERNACIONAL Situado en pleno corazón de Dénia este restaurante-pizzería es conocido por su excelente relación calidad-precio. Agradable ambiente y coqueto patio interior donde disfrutar de carnes, pescados, pasta y pizza. Menú a mediodía los fines de semana por 18 euros.
C/ Sandunga, 52. Reservas: 96 643 02 31
oliva HOTEL-RESTAURANTE FONT SALADA /COCINA MEDITERRÁNEA Un pequeño lugar en el que gozar, en un ambiente cálido y acogedor, de una elaborada cocina valenciana, con productos biológicos y especializada en arroces. También destacan sus carnes, pescados, platos vegetarianos, postres, entrantes y su bodega subterránea, ideal para conservar en óptimas condiciones su selección de vinos. El lugar ideal para celebrar cualquier tipo de eventos y donde disfrutar de un cuidado menú diario por 15 euros.
Carretera Oliva-Dénia, km. 210. Camí Sant Pere s/n. Tel. reservas: 96 213 17 42 / 626 308 233.
ondara BAR EL GALLINER /COCINA CASERA
Bar el galliner
Comidas y paellas por encargo
70
Tapas y picadetes caseras, paellas variadas, embutidos caseros, “bull amb ceba”, rabo de toro, menús diarios, especialidad en buñuelos con chocolate.
C/ Roser, 42. Reservas: 660 351 966
Alfonso Perelló, S.L. Distribucíones de Alimentación
Haga su reserva para estas navidades Delicatessen pato Salazones Ibéricos Quesos Patés Carnes Verduras Pescado Mariscos
PTOS. frescos ptos. congelados
Tel./Fax: 96 647 66 51 · Móvil: 609 049 352 - alfonsoperellosl@hotmail.com
C/ Tomás Edison 21-A Ondara
guía gastronómica
Alcalalí restaurante la solana cocina regional E internacional Más de 25 años cuidando y mimando los fogones y los clientes. Gran variedad de hasta 15 menús diarios entre los que elegir. Todos incluyen varios entrantes y postres caseros a los que se puede acompañar con cualquiera de los vinos de su extensa carta. Cocina regional e internacional donde cobran especial protagonismo las carnes y los pescados. Especialistas en cuidar a grupos en todo tipo de celebraciones. 03728 Alcalalí (Alicante) - Tel. 96 648 21 40 www.restaurante-lasolana.es (Cerrado lunes)
Benissa HOTEL CASA DEL MACO Cocina francesa. Pda. Pou Roig (Lleus). Tel. 96 573 28 42 Fax 96 573 01 03 macomarcus@hotmail.com www.casadelmaco.com MICHETA Cocina italiana. Urb. San Jaime. C/ Micheta, 72. Tel. 96 574 78 88
Calp Arte Café C/ Corbeta Tel. 96 587 53 8 Casita Suiza Restaurante suizo. 25 años ofreciendo productos de primera calidad. Carnes, raclettes, fondues y mucho más. ¡Déjense sorprender! Todos los días a partir de las 19 h. Domingos cerrado. Parking en Sol y Mar, 2 horas gratuito. C/ Jardín, Ed. Apolo, 3. Tel. 96 583 06 06 EL CORTIJO /cocina vasca Urb. Maryvilla, 33R. Cerrado lunes (invierno). Tel. 96 583 29 33 EL SANTO /restaurante pizzería Ensaladas, pizzas, pasta y suculentas especialidades argentinas a la brasa. C/Torreones, 3 - Casco Antiguo Tel. 96 583 20 34 -info@elsantocalpe. com www.elsantocalpe.com LOS DOS CAÑONES /cocina mediterránea Cocina variada y tradicional, que destaca por utilizar productos frescos. Cuidado servicio. NUEVA APERTURA EN ABRIL. Carrer del Trinquet, 2. Casco antiguo. Tel. 96 583 74 92
72
Nueva bodega Restaurante español con especialidades en cocina mediterránea de tapas, arroces y carnes a la brasa. C/ dinamarca, nº 4. Edificio Peñón de Ifach Fase I. Tel. 96 583 47 59. E-mail. nuevabodega@email.cz puerto blanco /cocina de autor Urb. La Canuta 35 B. Tel. 96 583 09 77 VELES I VENTS Playa de Levante, Ed. Topacio. Tel. 96 583 29 77
Dénia BAIX LA MAR C/ Bitibau, 23. Tel. 96 642 32 14 BAMBÚ Assagador de la Marjal, 013-B (al lado del Club de Tenis). Tel. 96 578 81 76 BAR fontanella /cocina mediterránea Desayunos, picoteos, comidas, cenas... C/ Sandunga, 19 - Tel. 96 578 49 60 www.hotelfontanella.es - info@hotelfontanella.es BON BOCADO Comida para llevar. Avda. Montgó, 12 Tel. 96 643 04 52 - 606 825 207 ca nano/arrosseria C/ Ctra. Barranc del Monyo, 140 (final de las Rotas). Reservas al Tel. 96 643 09 05 CLASIC CAFÉ Exquisita decoración de estilo barroco. Desayunos con auténtico caviar ruso presentado en vajilla y cubertería de plata por tan sólo 4,95 euros. Domingo cerrado. C/ Sertorio, 2 bis (entre estación de autobuses y correo) Tel. 699 899 551 CLUB DE TENIS BAR REST. /tapas y arroces salón de celebraciones para comidas y cenas de empresa. Cumpleaños infantiles con animación. Ptda. Marjals s/n. Tel. 96 578 44 51 DENIA HAWELI INDIAN RESTAURANT /Indio 10% Descuento en comida para llevar. Menú mediodía 8,90 euros de lunes a viernes. Gran Indio Buffet. Cada domingo y miércoles a partir de las 19.00 h. Precio 12,90 euros. Horario: de 12.30 h. a 16.30 h. y de 18.30 h. a 24 h. Ctra. Las Marinas, km. 1 - Urb. Playa Sol II, 23 (cerca del Burger King ). Tel. 96 578 36 37 - 677 004 651. www.hawelispain.com EL MARINO desde 1949 Cocina Mediterránea. Plaza Oculista Buigues, 4 (junto oficina de turismo) Cerrado Lunes. Tel. 96 578 10 17
EL MOSSET /cocina de mercado Excelente bodega. Tapas selectas. Distinción Prestige Gourmet 2006. Domingos cerrado. C/ Sertorio, 24. Tel. 96 642 54 16 El Poblet /cocina de autor C/ Secanets, 100. Urb. El Poblet 43. Las Marinas. Tel. 96 578 41 79
mena Pda. de Las Rotas, 789. Tel. 96 578 09 43 Miquel Gelater Heladería, cafetería y pastelería. C/ Marqués de Campo, 12. Tel/fax 96 578 04 18. info@miquel.net www.miquel.net
El senyoret /cocina mediterránea de autor C/ Sanchís Guarner, 4 . Tel. 96 642 29 58
parthenon /restaurante griego El sabor auténtico griego. Ctra. Las Marinas, km. 4 Las Velas Reservas al 96 643 27 13 - 634 755 330
EL TRANCHITO Pizzeria. C/ Quevedo 30. Tel. 96 642 14 69
SANDUNGA 52/cocina italianaC/ Sandunga, 52. Tel. 96 643 02 31
EL TRESMALL Pda. Deveses, 3. Las Marinas. Tel. 96 647 50 40 HOTEL LA RACONA Camí Ample, 19. Tel. 96 578 79 60 - 96 578 78 61 Hotel Los Ángeles Ctra. Las Marinas, km 4. Tel. 96 578 04 58. Tel/fax 96 642 09 06 info@hotellosangelesdenia.com www.hotelosangelesdenia.com CHOCOLATERÍA VALOR Comparte buenos momentos con los tuyos y disfruta de nuestros bombones, helados, chocolate, etc. C/ de la Vía, 36. Tel. 96 642 72 83 LA CASA DE L’ARRÒS PLATJA Pescados y mariscos frescos de nuestro propio barco. Todo tipo de arroces, carnes y tapas mediterráneas. Arroces para llevar. Ctra. de las Marinas, km. 5. Tel. 96 578 34 00 LA CASA DE L’ARRÒS POBLE Glorieta del País Valencià, 7. Tel. 96 578 10 47 la faroleta /cocina autóctona Especialidad en arroces y fideuà. Gran variedad de tapas y raciones. Menú diario y menú degustación. C/ Pintor Llorens 13, local C. Tel. 96 611 49 47 la llotja C/Sandunga, 46 Reservas e información: 626 083 213 L’ESPIGÓ RESTAURANTE /cocina sugerente Disfruta de cualquier evento en nuestros salones de diseño y terraza frente al mar. Martes a domingo en Ctra. Las Marinas km 3,5. Urbanización Albatros. Tel. 96 578 70 67. http://lespigo.blogspot.com restauranteespigo@hotmail.com LIZARRÁN DÉNIA /cocina vasca C/ Patricio Ferrándiz, 50. Tel. 96 578 41 11 MANDUKA Diseño moderno, cocina tradicional. Ctra. Las Rotas Dénia - Xàbia, 54. Tel. 96 642 19 11 mandukadenia@hotmail.com
Tasca El Gallego C/ Sanchis Guarner, 3. Tel. 96 578 95 94 VENTA LA GIRALDA Camí de Gandia, 1. Tel. 96 578 12 52
El Verger IL FRATELLI Restaurante-Pizzeria. (Antiguo Ciriaco). Carretera Las Marinas km 13. Tel. 96 575 52 17 LLuÍS Ctra. N-332 (enfrente de Ortiz). Tel. 96 575 13 27
Els Poblets HERO Playa Oeste, 95. Ctra. Les Marines, km. 8’5. Tel. 96 647 45 69 ISA Paellas, fideuà, arroz a banda, carnes y pescados. Salón para banquetes, comidas de empresa y reuniones familiares. Playa Almadrava, 1. Tel. 96 647 43 69 649 653 738 www.restauranteisa.com
Gata de Gorgos El CORRAL DEL PATO Ctra. Gata-Xaló, km. 1. Tel. 96 575 68 34 LA COSA NOSTRA Cocina italiana. Avda. Marina Alta, 169. Tel. 628 180 692 PASTISSERIA LA PAU / catering. Abierto todos los días excepto lunes. Reparto gratuito a Gata y Jesús Pobre. Especial pizza Pau® en tamaño normal y familiar. encargue su catering para cualquier evento. C/ La Pau, 29. Tel. 96 575 71 65 TERRASSES DE LA TORRE Ctra. Gata-Xaló, km. 5. Tel. 96 573 32 04
TAPES I VINS C/ de les Escoles, 2. Tel. 96 642 47 67 VENTA DE POSA Pda. Fredad, 12. Tel. 96 578 46 72
solonotte / pizzeria gran variedad en pizzas y pasta italiana. pizzas para llevar. c/ beniganim 2 - pol industrial.
Tel. 96 640 20 80
Oliva Sagra Hotel RESTAURANTE font salada Cocina mediterránea en un ambiente cálido y acogedor. Menú del día 17 E. Menú degustación 25 E. Tel. 96 213 17 42 - 626 308 233 www.fontsalada.com.
Ondara BAR EL GALLINER Paellas variadas, embutidos caseros, bull amb ceba y especialidad en buñuelos con chocolate. C/ Roser, 42 - Reservas: 660 351 966
EXPRESSAMENT
RESTAURANTE AZALEA Cocina internacional con productos de temporada. Avda. de Pego 13. Tel. 965 587 339, 647 131 643
Sanet i Els Negrals RESTURANTE CA CARPI/cocina mediterránea Disfruta de nuestra tierra, descubre la esencia de nuestros platos elaborados con sus productos y mezclado con sentimiento y tradición. Avd. Ayuntamiento, 69. Tel. 96 640 83 45 /629 327 418
CAFETERIA - PASTISSERIA C/ Dénia, 36. Tel. 687 726 605 VALERO Avda. Alicante, 49. Tel. 96 576 66 88
Teulada - Moraira A CATARLO TODO
Parcent
Xàbia - Jávea AL GIARDINO Cocina italiana. Ctra. Benitatxell, 3. Pda. Tarraula. Tel. 96 646 16 58 AMARRE 152 Almirante Basterreche, 14. Tel. 96 579 34 50 CALIMA Avda. Marina Española, 14. Tel. 96 579 48 21 El Horno Gran variedad de pescados frescos, las mejores carnes de Castilla y Galicia, postres caseros. Ambiente familiar. Amplia carta de vinos. Menú degustación para empresas. Día de cierre domingo. Horario de 13 a 15:30 y de 19:30 a 23h. Domingos 23 y 30 de diciembre abierto. Ctra. Cabo la Nao. Ap. Jávea Park, 14. Tel. 96 579 22 02 EL RODAT /cocina de autor Ctra. Cabo la Nao, s/n. Tel. 96 647 07 10 Fax 96 647 15 50 info@elrodat.com www.elrodat.com INDIAN PALACE Avda. del Pla, 126 - Centro comercial Arenal, loc. k. Tel. 96 646 30 72 KARMA Comida internacional. Restaurante elegante con terraza y lounge,
parking propio. Ctra. de Jesús Pobre, 121. Tel. 96 646 38 65. LA CALETA Especialidad en sardinas, cocas y tapas. Avda. Ultramar, 114. Tel. 96 647 13 37 LA GUARDIA Cocina suiza. Parking, jardín y terraza. descanso semanal martes y miércoles. Ctra. de la Guardia, 160, Costa Nova. Tel. 96 647 15 11 LA PLANA/cocina mediterránea Especialidad en arroces secos y melosos, carnes a la brasa y “pollastre espatarrat” al horno de leña. Pierna de cordero y “cuixot” al horno por encargo. cocas y pan caseros. Los sábados cena baile con música en vivo. De 9.30 a 17 h. Viernes y sábado todo el día. Martes cerrado. Ctra. Xàbia-Dénia, cruce cabo San Antonio, 1. Tel. 96 579 05 37 630 251 245 LA RÚSTICA Especialidad carnes y pescados del mediterráneo, parking, jardín, descanso lunes excepto T.A., terraza. Camino Cabanes, 41. Tel. 96 577 08 55 LAS SarteneS /cocina vasca Local climatizado y terraza. Abierto solo en T.A. Avda. de la Libertad, s/n. Tel. 96 646 20 88
CONGELADOS FROZEN
FOODS
Avda. Mediterráneo, 106. Tel. 96 574 03 99. www.acatarlotodo.net CAFETERÍA RELAX Avda.de la Paz, 3. Tel. 96 649 07 97
LA TASCA de parcent Bar al estilo madrileño. Cerveza Mahou de barril bien tirada con su tapita. Tapas variadas y platos combinados económicos. Tel. 96 640 50 59.
Pedreguer
Ca la iaia elegante salón y terraza. Excelente servicio. 50 platos a la carta. Ctra. Teulada-Moraira, 44. Tel. 96 574 15 57. www.calaiaia.com LA SORT /cocina de autor Avda. Madrid 1.Tel. 96 574 51 35 96 649 11 61. Fax 96 547 51 35 lasort@ctv.es www.lasort.com
A TOTA HORA Ctra. N-332, km 193. 24 horas. Tel. 96 576 07 52 GIRAMONDO Cocina italiana. Urb. La Sella. Tel. 96 645 64 46
RESTAURANTE EL GRIEGO Avda.de la Paz, 3. Tel. 96 649 07 97 TAPES TAPES Tapas originales regadas con buenos vinos. Avda. Mediterráneo, 108. Tel. 96 574 07 08
de galicia a tu mesa
NUEVA GERENCIA
“No busques más porque tenemos la mejor calidad y siempre el mejor precio”
Pego Tormos fillol’s salones salón de celebraciones. especialidad en bodas. c/ mestre berenguer 103. Tel. 96 557 20 71
L'ALMÀSSERA Tel. 653 939 289
HORARIO: de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 21:00 Av. Marquesado, 6 Local D · 03700 Dénia (Alicante)
Tel. 96 642 19 62 / 651 702 014
73
guía gastronómica
La Xara
“LES AIGÜES DE TERELE” BAR - MENJADOR Especialitats en: Paella, Crosta, Arròs a banda, Carns a la brasa, All i pebre. Ctra. Oliva-Pego, km. 5. Tel. 96 597 72 46
gastronomía
Pastel de jamón y queso al romero y
ELABORACIÓN Ponemos el horno a calentar a 180º C (abajo y arriba) y untamos el molde de cake con mantequilla. Cortamos los tomates en pequeños daditos y picamos el jamón de un tamaño moderado.
Ingredientes (para un molde de cake) • 180 grs. de harina • 3 huevos
Mezclamos la levadura en polvo con los huevos, la leche y el aceite de oliva, agregamos el queso, los tomates y el jamón. Mezclamos la harina con la levadura y viértela sobre la primera mezcla a través del tamiz. Salpimentamos al gusto e incorporamos también el romero picado, mezclamos bien y vertimos la masa en el molde. Introducimos en el horno durante 40 minutos aproximadamente, y comprobamos con un palillo que esté bien cocido antes de retirarlo.
• 100 mililitros de aceite de oliva • 100 mililitros de leche
Emplatado
• 120 grs. de queso emmental rallado • 130 grs. de jamón serrano • 5 tomates secos • 15 grs de levadura en polvo • 1 ramita de romero, pimienta negra y sal.
74
El Pastel de jamón y queso al romero se puede tomar templado o frío, sólo o acompañado, por ejemplo, de unos espárragos a la plancha. Lo cortamos en rodajas y servimos en una fuente rodeado de rúcula, canónigos o lechugas variadas.
horóscopo Aries (21 marzo – 20 abril) Trabajo: Eres un esclavo del trabajo, cambia el chip o te volverás una persona que viva por y para él. No quieras ser el más rico del cementerio Salud: Tu salud se verá un poco tocada, pero no te preocupes porque no va a ser nada problemático. Amor: En el terreno sentimental al no tener vida propia y no querer salir no encontrarás esa persona que te hará perder la cabeza. Piénsalo, los años pasan y te arrepentirás. Tauro (21 abril – 20 mayo) Trabajo: Eres demasiado ambicioso, no quieras abarcar más de lo que tus manos pueden, te pasará factura. Es mejor que controles tus gastos. Salud: tu salud estará un poco movidita, tu aparato digestivo está como una moto, será mejor ir a ver al médico. Amor: Quieres contentar a todo el mundo y por ser demasiado afectivo tendrás problemas con algunas personas que pueden verse apartadas. Géminis (21 mayo – 21 junio) Trabajo: Las facturas llegan a final de mes y verás que te has excedido un poco, procura controlarte. Salud: Te encontrarás física y mentalmente muy bien, los astros están de tu lado, un poco de deporte te hará sentir mejor. Amor: Tienes que tomar una difícil decisión, ante todo piensa que la gente tiene sentimientos. Cáncer (22 junio - 22 julio) Trabajo: Días no muy propicios para cambiar de trabajo,mejor lo malo conocido...Tampoco lo son para los juegos de azar. Salud: Eres una persona sana y lo sabes, así que deja de ser tan hipocondríaco. Amor: Evita ver a esa persona donde haya grandes reuniones, como fiestas y demás. No te ayudará, tu autoestima está baja.
Leo (23 julio – 23 agosto) Trabajo: Te sentirás apático, pero no bajes la guardia en ese aspecto hay demasiadas pirañas a tu alrededor. Salud: Te sentirás muy a disgusto contigo, no te gustarás nada físicamente y te sentirás un poco apático. Amor: deberías estar un poco más receptivo, si no nunca encontrarás a tu media costilla.
Virgo (24 agosto – 23 septiembre) Trabajo: Eres un buen economista pero no alardees de ello porque la envidia es muy mala y en cuestión de dinero más todavía. Salud: Esta quincena será un poco inestable respecto a tu salud, no bajes la guardia. Amor: Tanto si tienes pareja estable como si no todo irá bien. Te alejarás de la gente que te presiona y agobia.
Libra (24 septiembre – 23 octubre) Trabajo: En tu trabajo cada uno va a lo suyo sin preocuparse de el de al lado, así que, o espabilas o te quedas atrás. Salud: Procura vigilar más esa tensión porque pasas de lo que te dice tu médico y puedes tener problemas a la larga. Amor: Tendréis una visita inoportuna en vuestra casa, no seais demasiado amables o se quederá muuucho tiempo. Escorpio (24 octubre – 22 noviembre) Trabajo: Te notas algo inquieto porque esas noticias que esperas en el trabajo no acaban de llegar, pero no desesperes, todo llegará cuando menos te lo esperes. Salud: Va siendo hora que pienses en hacer un poquito de ejercicio, te has descuidado durante un tiempo y eso pasa factura. Amor: No hagas caso de los comentarios, te harán ver fantasmas donde no los hay, fíate más de tu pareja y personas cercanas a ti ya que puedes acabar perdiéndolos.
Sagitario (23 noviembre – 21 diciembre) Trabajo: Te propondrán irte fuera un tiempo para ponerte al día de cosas nuevas respecto a tu empresa, no te lo pienses y vete. Salud: Intenta descansar siempre que puedas en tus ratos libres y no lo quieras tener todo perfecto. Al final siempre acabas estresado. Amor: No olvides que tu familia está ahí siempre para apoyarte en todo, sé recíproco con ellos, si no tendrás remordimientos.
Capricornio (22 diciembre – 20 enero) Trabajo: Piensa bien lo que vas a hacer respecto a ese negocio que quieres empezar, antes de hacer nada deberías asesorarte muy bien. Salud: Últimamente tienes problemas con la piel del cuerpo, acude al especialista para que te dé una solución. Amor: En tu vida sentimental tienes demasiados cabos sueltos sin resolver, antes de empeorar las cosas con todo el el mundo empieza a solucionar cosas.
Acuario (21 enero – 19 febrero) Trabajo: Es el momento de pensar en un cambio de trabajo. Salud: Deberías ser un poco más optimista en la vida, tu salud lo agradecerá. Amor: Tienes que darle más oportunidades al amor aunque a veces no salgan las cosas como te gustaría.
Piscis (20 febrero – 20 marzo) Trabajo: Tienes un trabajo estable que te permitirá pedir un préstamo. Salud: Es el momento indicado para pensar qué hacer con tu vida. No te dejes llevar por tu estado hipernervioso. Amor: En el amor sufriste mucho y ahora tienes miedo de abrirte a esa nueva relación, no te equivoques no todo el mundo es igual. 75
mercadillos LUNES DÉNIA: Junto a la Finca de Torrequemada y los nuevos juzgados. De 8 a 14 h. PARCENT MARTES XALÓ BENIARBEIG ALTEA: C/ Ingeniero Muñoz MIÉRCOLES BENITATXELL ONDARA: En la C/ Pintor Murillo y sus alrededores. Durante toda la mañana. TEULADA ORBA JUEVES PEGO: En la plaça del
Mercat y en la plaça del Antic Regne de Valencia. De 9 a 13.30 h. XÀBIA BENIDOLEIG VIERNES DÉNIA: Junto al Mercado. De 7 a 14 h. Mercado de fruta y verdura. EL VERGER GATA DE GORGOS MORAIRA SÁBADO BENISSA: C/ San José y C/ San Nicolás CALP: Avda. del Norte y Avda. Puerto de Santa María. PEDREGUER
rastros MIÉRCOLES CALP. Avda. País Valencia. VIERNES DÉNIA. Junto a la Finca de Torrequemada y los nuevos juzgados. SÁBADO XALÓ. Paseo de la Alameda. Ctra. de Alcalalí. SÁBADO-DOMINGO— EL VERGER. Polígono Industrial: de 9 a 14 h. SÁBADO ELS POBLETS DOMINGO PEDREGUER Polígono Industrial EL VERGER Polígono Industrial DOMINGO TEULADA (Aparcamiento del Polígono Industrial).
teléfonos de interés Ayuntamientos
Centros de Salud
Alcanalí - ------------------------96 648 20 24 Atzúvia --------------------------96 557 13 58 Beniarbeig ----------------------96 576 60 18 Benidoleig ----------------------96 640 42 05 Benigembla ---------------------96 558 10 67 Benimeli - -----------------------96 558 71 23 Benissa -------------------------96 573 00 58 Calp - ----------------------------96 583 36 00 Castell de Castells -------------96 551 80 67 Dénia ----------------------------96 578 01 00 Els Poblets - --------------------96 647 43 99 Gata de Gorgos ----------------96 575 63 60 Jesús Pobre --------------------96 578 01 00 La Xara -------------------------96 578 01 00 Llíber ----------------------------96 573 05 09 Murla ----------------------------96 558 10 01 Ondara --------------------------96 576 60 00 Orba -----------------------------96 558 30 01 Parcent -------------------------96 640 53 01 Pedreguer ----------------------96 576 06 69 Pego - ---------------------------96 557 00 11 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 33 69 Ràfol d’Almúnia ----------------96 558 71 68 Sagra ---------------------------96 558 70 08 Sanet i Negrals ----------------96 640 82 08 Senija - --------------------------96 573 13 74 Teulada-Moraira ---------------96 574 01 58 Tormos --------------------------96 558 70 41 Vall d’Alcalà, La ----------------96 551 41 07 Vall d’Ebo, La ------------------96 557 14 13 Vall de Laguar, La (Fleix) -----96 558 33 01 Vall de Gallinera - Benialí -----96 640 65 53 Verger, El -----------------------96 575 01 25 Xàbia ----------------------------96 579 05 00 Xaló - ----------------------------96 648 01 01
Beniarbeig-----------------------96 576 61 15 Benidoleig-----------------------96 640 42 95 Benissa--------------------------96 573 24 61 Calp - ----------------------------96 583 50 11 Dénia-----------------------------96 642 82 50 Gata de Gorgos ----------------96 575 63 50 Ondara---------------------------96 576 71 52 Pedreguer-----------------------96 576 12 96 -----------------------------------96 576 11 98 Pego-----------------------------96 557 15 67 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 34 81 Ràfol d’Almúnia-----------------96 558 75 41 Sanet i Negrals-----------------96 640 82 08 Teulada-Moraira----------------96 574 11 36 Verger, El -----------------------96 5751 108 Xàbia-----------------------------96 642 81 50 Xaló------------------------------96 648 05 43
Casa de Cultura Calp------------------------------96 583 91 23 Dénia-----------------------------96 578 36 65 Gata de Gorgos-----------------96 575 63 60 Ondara--------------------------965 76 60 00 Pedreguer --------------------- 96 645 62 00 Pego-----------------------------96 557 28 01 Teulada-Moraira----------------96 574 00 04 Xàbia-----------------------------96 579 41 51
Clubs Náuticos Club Náutico Calp --------------96 583 18 09 Club Náutico Les Bassetes----96 583 12 13 Club Náutico Puerto Blanco---96 583 13 37 Club Náutico Dénia-------------96 578 09 89 Club Náutico Jávea-------------96 578 09 89 Club Náutico Moraira----------96 574 43 19
Correos Benissa--------------------------96 573 03 26 Calp------------------------------96 583 08 84 Dénia-----------------------------96 578 15 33 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 53 Pedreguer---------------------- 96 576 02 02 Pego-----------------------------96 557 01 25 Teulada-Moraira----------------96 574 10 62 Verger, El------------------------96 576 65 83 Xàbia-----------------------------96 579 00 53
Cruz Roja Calp - ----------------------------96 583 16 16 Dénia-----------------------------96 578 13 58 Teulada-Moraira----------------96 574 09 50 Xàbia-----------------------------96 579 19 61
Guardia Civil Benissa--------------------------96 573 07 22 Calp------------------------------96 583 00 80 Dénia------------------ 96 578 00 36 / 00 37 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 55 Pego-----------------------------96 557 00 31 Teulada-Moraira----------------96 574 40 44 Verger, El------------------------965 750 082 Xàbia-----------------------------96 579 10 85
Policía Local Beniarbeig-----------------------96 576 60 18 Benissa -------------------------96 573 07 33 Calp------------------------------96 583 90 00 Dénia-----------------------------96 578 01 90 Els Poblets---------------------- 629 452 951 Gata de Gorgos-----------------96 575 60 89 Ondara---------------------------96 576 66 66 Orba------------------------------ 686 427 899 Parcent--------------------------96 640 53 01 Pedreguer-----------------------96 576 00 27 Pego-----------------------------96 557 01 18 Poble Nou de Benitatxell, El-- 608 962 567 Teulada-Moraira----------------96 574 09 46 ---------------------------------/ 902 23 90 92 Verger, El------------------------96 575 01 25 Xàbia-----------------------------96 579 00 81 Xaló------------------------------96 648 01 01
Tourist-info Benissa------------------------- 96 573 22 25 Calp - ----------------------------96 583 85 32 ------------- 96 583 69 20 - 96 583 74 13 Dénia ----------------------------96 642 23 67 Gata de Gorgos-----------------96 575 73 17 Els Poblets----------------------96 647 53 52 Pego-----------------------------96 640 08 43 Poble Nou de Benitatxell, El--96 649 35 46 Teulada-Moraira----------------96 574 51 68 Verger, El------------------------96 643 95 51 Xàbia-----------------------------96 579 07 36 Xaló------------------------------96 648 10 17
Protección Civil 112 Policía Local 092 Policía Nacional 091 Guardia Civil 062 Asistencia al Menor
900 100 033 Asistencia a la mujer (Víctimas de violencia de género)
016
Atención a la tercera edad
900 222 223
Urgencias (Gratuito)
112
páginas de servicios ABOGADOS
alquileres de coche
DAVID IVARS abogado
o mar Ca c.b.
• DERECHO CIVIL • Derecho edificatorio, inmobiliario y urbanístico • DERECHO DE TRÁFICO
david@davidivars.com
Tel. 902 820 073/96 578 30 36 Mov. 696 193 623 - Fax. 902 820 074 masgestion@masgestion.es www.masgestion.es
aluminios
GESTIONES NÁUTICAS AUTOMÓVILES - SEGUROS IMPORTACIONES - FISCAL La Mar, 28 - 03700 Dénia (Alicante) Tel. 96 578 00 92 - Fax 96 578 20 12 e-mail info@gestpuig.es
animales
Todo lo que necesita para su mascota
Desde 1997 Núcleo Zoológico: A-167
Consulte todo el mundo + gestión en www.masgestion.es, un nuevo modelo para gestionar su comunidad de propietarios, más directo, eficaz y transparente. Buzón de emergencias 24 h. 365 días al año
Residencial “La Plaza”, local 15 Ctra. Cabo la Nao • JÁVEA Tel/fax 96 579 45 34
antenistas Avda. Jaume I. nº 12 Tel. 96 647 47 20 Fax: 96 611 43 40 03779 ELS POBLETS Aluminisalmadrava@hotmail.com
autobuses
AUTOBUSES Y MICROBUSES A. TOMAS DE 12 A 75 PLAZAS
Toni 646 480 707 www.autobusestomas.es
técnico en calefacción y agua caliente sanitaria
Realizamos el mantenimiento y la revisión anual de su caldera
96 649 38 94 / 661 531 709 servicio de asistencia técnica
Calderas a gas.
SISTEMAS PARA EL AHORRO ENERGÉTICO
DISPONEMOS DE PIEZAS PARA ESTAS MARCAS
Avda. Moraira, 4 D Tel. 96 649 38 94 Mov. 661 531 709 - Fax 96 610 97 23 03726 BENITACHELL (Alicante)
carpinterías
Marína Cuines S.L. Muebles de Cocina Muebles de Baño Puertas de paso Armarios Puertas Acorazadas Carpintería en General Electrodomésticos Exposición: C/ Carlos Sentí, 45 Tel./Fax 96 643 32 19 Móvil 618 273 878 - 03700 Dénia Taller Exposición: Pol. Ind. Les Hortes C/ Vinalopó, 7 - Tel. 96 576 75 19 03778 Beniarbeig
bodegas congelados Distribuidor Instalador Oficial
Avda. Gandia, 25 - Dénia
alquileres
Anita Schöningh Hannie Pieters
Puig Cañamás
administración de fincas
calefacción
asesoría de seguros
Manuel Sanchis i Guarner, 9 C · Dénia Tel. 96 578 56 03 · Fax 96 643 00 92 www.anaschoningh.com anita@anaschoningh.com
Tel. 96 573 16 66 / Fax 96 573 24 62
Gestión Integral de Fincas
t
· accidentes · salud · continente · vehículos · gestiones laborales y fiscales · plan de pensiones · contenido · etc.
Padre Andrés Ivars, 13. pasaje comercial 1-D • 03720 Benissa
www.davidivars.com
asesorías y gestorías
96 642 79 64
LA BODEGA
DE LUIS
C O N G E L A D O S
F R O Z E N
F O O D S
¿Dónde está Luis? Ctra Nacional, 332 Avda. Alicante, 84 03760 ONDARA TEL/FAX 96 647 66 65 Móvil 647 473 518
Gestión de alquileres Limpiezas y mantenimiento Entrega y recogida de llaves Nos encargamos de todo por usted Tel. 96 643 18 21 - 615 430 146 info@elconserje.es • www.elconserje.es Ctra. Las Marinas, km 0.5 - Dénia
de galicia a tu mesa
NUEVA GERENCIA
e-mail labodegadeluis@yahoo.es HORARIO: de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 21:00 Av. Marquesado, 6 Local D 03700 Dénia (Alicante) Tel. 96 642 19 62 / 651 702 014
77
floristerías
joyería TALLER DE JOYERÍA
Profesionales del Cristal VIDRIERAS EMPLOMADAS Y CRISTALES FUSING Pol. Ind. C/ Constitución, 61 • Ondara Tel. 96 576 64 76 • Fax 96 647 71 04 co@cristalesondara.e.telefonica.net www.cristalesondara.com
Flores • Decoración • Regalos Prensa • Tabacos Avda. Pego, 17 • Tel. 96 558 32 70 03790 ORBA (Alicante)
fontanerías desguaces
DESGUACES Y RECICLAJES COSTA
diseño, reparación y venta
SERVICIO DE GRÚA
fontanería para su hogar o negocio desatascos, limpieza, inspección y reparación de tuberías servicios de urgencia 24 h.
SE TRAMITAN BAJAS DE TODO TIPO DE VEHÍCULOS
Avenida de Alicante, 22 (Dénia) Tel. 96 643 18 21 - 615 430 146
Fco. Costa Ramis
Centro autorizado de tratamiento de vehículos fuera de uso Registro Nº 060/CAT/VFU/CV
Pol. Ind. La Marjal C/ Luís Buñuel, 8 03760 ONDARA (Alicante) Tel/Fax 96 576 75 84 Móvil 646 480 650 centropacocosta@terra.es
C/ Pare Pere, 72 B - Dénia 03700 Tel. 96 578 70 83 e-mail: lajoia@terra.es
Fontanería en general Calefacción
limpieza en general Limpiezas reli
páginas de servicios
cristalerías
fin de obra/oficinas/comunidades/ empresas/restaurantes/garajes...
DESINFECCIÓN D E S R AT I Z A C I Ó N DESINSECTACIÓN C/ DEPÓSITO, 26 - 03750 PEDREGUER TEL. 649 126 423 - 96 576 07 06
pisos/chalés/nuevas viviendas...
Tel. 677 316 641 · 686 505 086
Limpieza Profesional para comunidades, empresas y particulares
Distribución y venta de
fotografías
productos y
Maquinaria de limpieza e higiene
Tel: 696 176 561 ferreterías FERRETERÍA BRICOFER
Fotografía Creativa
Todo en ferretería, menaje, jardín, electricidad, pinturas, fontanería, llaves serreta y seguridad servicio a comunidades y urbanizaciones 900 m de exposición 2
C/ San José, 59 - 03779 Els Poblets Tel./Fax 96 646 94 23 ferr.bricofer@telefonica.net
78
PONS
fotógrafo
C/ La Creu, 17 - GATA Tel. 96 645 41 57 www.fotografiapons.com
mantenimiento y jardineria
LIMPIEZA A PARTICULARES
ENERGÍA SOLAR
RAMIRO TAMARIT SISCAR
Hoteles Apartamentos Escaleras Urbanizaciones Oficinas
686 537 263 Dénia
instalaciones de gas C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 www.vicarval.com vicar@vicarval.com
Limpiezas Ballester
LIMPIEZA DE EDIFICIOS
aire acondicionado
desinfección
www.efinet.es info@efinet.es Servicios generales de limpieza Limpieza de edificios y garajes Limpieza de oficinas Limpieza de viviendas Limpieza de obra Mantenimiento de comunidades de propietarios Mantenimiento de jardines y piscinas C/ Arturo Vicens, 9 - Local 2 03700 DÉNIA • Tel. 651 590 676
Avda del Cid 13, Dénia
Cesar Genzone Mantenimiento de Piscinas y Jardines Construcción de Jardines Tel. 655 933 673 C/ Patricio Ferrándiz,7 03700 Dénia (Alicante) Jardigencesar@hotmail.com
Jardines Ballester
Poda de palmeras y árboles grandes Construcción y mantenimiento de jardines y comunidades Sistemas de riego Limpiezas Servicio contenedores
605 168 453 Dénia MANTENIMENTS SALVA JARDÍNES, PISCINAS, COMUNIDADES... SALVADOR ESCRIVÁ
Telf.
609 662 101 ONDARA (Alicante)
Saespa70@hotmail.com
Pl. Valgamedios 2 · Dénia Tel. 96 643 03 90 Taller Ondara • Tel. 96 647 64 55
Tel. 676 879 059 rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara
Bazar
YESODEC EL LEON ENLUCIDOS Tel. 610 648 038 · Yeso de proyección mecánica · Enlucidos de morteros y monocapas · Colocación de escayola Av. Constitución Nº 29 2 A 03720 BENISSA (Alicante)
Pintura artística al óleo Enmarcación rápida a su medida Avda. Dr. Fleming, 9-11 Tel. 96 578 18 05 Dénia
Reformas y Reparaciones del Hogar seguros C/ Segaria, 10 - 03770 EL VERGER Tel. 96 575 04 94 Fax 96 575 12 21 www.vicarval.com vicar@vicarval.com
ECS
Reformas y construcciones
Reformas integrales para su casa o negocio. Fontanería - Electricidad - Pladur Pintura - Escayola Alicatado de cocinas y baños.
¡¡Pida presupuesto sin compromiso!! Ctra. de las Marinas, km 0,5 (Dénia) Tel. 96 643 18 21 - Mov. 615 430 146
NOS ENCARGAMOS DE TODO POR USTED
piscinas
música
Solucionamos las averías domésticas
DISCO MÓVIL FIESTA TOTAL
PERSONALIZAMOS Y TE PONEMOS LA MEJOR MÚSICA EN: Bodas. Cumpleaños. Despedidas. Peñas. Festeros. Asociaciones. Inauguraciones y todo tipo de Fiestas y Eventos Sonorización de Actos. Fiestas de Karaoke Adultos y niños. Tel. 649 559 859 Dj. Jose Ortega www.dmfiestatotal.com SATISFACCIÓN GARANTIZADA
Construcción, Distribución y Venta de vallas de seguridad para piscinas
Carpintería, Fontanería, Electricidad, Pequeñas Reformas
Madrigueres Sud Nº 60 Local 5 Móvil 609 349 059 Tel./Fax 96 578 18 39
Avda del Cid, 13 Dénia
Tel. 649 480 422
Al contratar un seguro, te llevas un regalo
Marqués de Campo, 60 - 1º 1 • 03700 Dénia Tel. 96 578 85 97 Fax 96 642 00 00 Willy Bär Horario: lunes a viernes 09.30 - 13.30
rótulos / personalización
pyme responsabilidad civil salud colectivos hostelería decenal de daños todo riesgo construcción multindustria negocios vehículos transportes accidentes colectivos automoción
hogar embarcaciones automóviles y motos salud accidentes inversiones protección jurídica decesos r.c. caza y pesca pensiones vida rentas ahorro comunidades asistencia en viajes
Tel. 96 575 01 02 - Fax 96 575 12 21 C/ Segaria, nº 10 - 03770 El Verger www.vivesfornes.com vivesfornes@vivesfornes.com
toldos y persianas TOLDOS ESTORS PERSIANAS MOSQUITERAS MOTORES PARA TOLDOS Y PERSIANAS REJAS EXTENSIBLES MAMPARAS CERRAMIENTOS C/. 11 de Mayo, 6 - Local 2 - Dénia ALUMINIO Tel/fax 96 578 17 63 - 630 691 453 PVC
parqué
Rubén Fornés muntatge de parquet i tarimes Tel. 676
879 059
rubenfornes@gmail.com C/ Parrí, 4 - 03760 Ondara
P A R T I C U L A R E S
p i n t u r a
reformas
E M P R E S A S
pintura y decoración
Bordado Artesanal y Publicitario, Uniformes Deportivos / Escolares, Ropa Laboral / Empresa, Gorras, Camisetas, Artículos Promocionales, Impresión Digital, Serigrafía, Rotulaciones
C/ María Ibars, 2 - 03700 - Dénia
Tel. 96 578 01 08 puntadesdenia@hotmail.com
79
páginas de servicios
materiales
CENTRO DE TRADUCCIONES. Traducciones oficiales, todos los idiomas, servicio rápido y profesional, para abogados, juzgados, escrituras, notarías, inmobiliarias, documentos oficiales, certificados defunción/nacimiento, comunidades de propietarios. Paseo del Saladar, 64 - 1º. Apdo. de correos 330. Dénia 03700 (Alicante). Tel. 966426767. Móvil. 609692678. Fax. 966426776. www.centrotraducciones.com info@centrotraducciones.com
transportes y mudanzas
MUDANZAS Local, nacional e internacional Guardamuebles en contenedores Pol. San Carlos Partida Madrigueres Sud, 13 03700 Dénia www.mudanzasprima.com info@mudanzasprima.com
Tel. 96 643 00 24 Mudanzas Locales, Nacionales e Internacionales
Servicio de Elevador GUARDAMUEBLES Servicio regular a toda europa
Carretera Jesús Pobre, Km 1,3 03740 - Gata de Gorgos (Alicante) Tel. 96 575 61 61 - Fax 96 575 72 75 www.terelis.com mudanzas@terelis.com
CLÍNICA VETERINARIA
MUDANZAS XÀBIA MUDANZAS Y GUARDAMUEBLES www.mudanzasxabia.com
Locales nacionales e internacionales Guardamuebles Mudanzas oficina Transporte marítimos y trámites de aduanas
De lunes a viernes: de 10.00 a 18.00 No cerramos a mediodía Sábados de 10.00 a 13.00 Pida cita previa
C/ Diana, 66 • DÉNIA Tel. 96 642 44 55
URGENCIAS - 608 764 654
Jávea - Tel. 661 986 451 (Guido) Removals
Verhuizingen
Umzüge
Demenagement
Clínica Veterinària
veterinarias
CLÍNICA VETERINARIA “LA MURALLA”. C/ Benialà Subida al Castillo. Dénia. Tel. 965788877. Tel. Urgencias 629672442.
Xaló C/ Joanot Martorell, 7 Local A Tel. 96 648 09 86 Jesús Pobre C/ La Luna, 1 Tel. 96 575 68 84 Urgencias Tel. 629 930 909 www.clinicaveterinariabernia.com
CLÍNICA VETERINARIA Urgencias 24 h.
608 576 615 LA
NA
páginas de servicios
traducciones
MARI
Peluquería canina
Zona LAS MARINAS, DÉNIA
C/ Rap 3-b (Calle Caliente) Tel. 96 642 54 57
profesionales a su servicio 80