Page 175

9 – LA AMBIENTACIÓN PLURAL DE MAX AUB Barco y la de la Ballesta y ya estás». Habían nacido en la calle del Desengaño, «cuando todavía existía»; ahora estaban «como quien dice puerta con puerta con la Gran Vía»" Y los que no viven allí, en el centro, pierden algo que solo ofrece ese ambiente ciudadano: "¡Vivir en la Calle de Valverde, en el mismísimo centro de la capital, en lo más alto; no como ahora embutida en los barrios bajos!" (pág. 31) . Tal y como se plantea en la obra lo importante es el prestigio y la proximidad: "Pepita no tenía pretensiones: halló un cuarto por las Delicias." (pág. 325). Pero las acciones que tienen lugar en la calle de Valverde, y que por tanto debían coordinar el argumento, no están espacializadas, ni presentadas como las más importantes: que Manolo se presenta allí a las cinco y media todos los días. (pág. 60) Que Paquita e Isabel están inquietas con lo que va a ser su matrimonio, y con las gentes que pasan por allí. (pág. 74). Que se lleva a cabo un asesinato en el portal del 32. (pág. 267), etc. Mayor interés histórico ambiental aparece en las frecuentes alusiones a las tertulias, y, como constante, las referencias a bares, cafeterías y demás lugares públicos. Este estado ha llevado a afirmar a Pérez Bowie que: "En general, puede afirmarse que los espacios carecen de valor metonímico con relación a sus personajes, en contra de lo que suele ser usual en la novela. En La Calle de Valverde, como en toda la narrativa de Aub, la recreación de ambiente está lograda más por las acciones y las palabras de los personajes que por la descripción de los espacio físicos en que estos se mueven." (14) De cualquier manera, y esto es lo importante, Aub conserva la perspectiva y en todo momento considera a la ciudad de Madrid como un todo que es el que él está narrando: "Madrid es una 174

Profile for Rafael del Moral Aguilera

MADRID EN LA NOVELA  

Presencia de la ciudad de Madrid en las novelas españolas entre en periodo comprendido entre 1939 y 1975

MADRID EN LA NOVELA  

Presencia de la ciudad de Madrid en las novelas españolas entre en periodo comprendido entre 1939 y 1975

Profile for rdelmoral
Advertisement