Page 150

Rafael del Moral ~ MADRID EN LA NOVELA a) Es conocida la fácil afiliación que se hace de una persona al identificarla con una localidad cualquiera, o un país. Así, aunque también con más sentidos, parece usarlo Cela en: "...Paco el Sardina, que vivía con la Eulogia en Carabanchel." (pág. 239) Aunque con más frecuencia existe un matiz social: "Los enfermos pobres de la Glorieta de Quevedo, de Bravo Murillo, de San Bernardo, de Fuencarral, tienen una gran fe en don Francisco." (pág. 231) O meramente conversacional y por tanto práctico: Marujita Ranero se aloja en "La Collandense, en la calle de la Magdalena." (pág. 128) Y entre todo ello, puede crearse un cierto humor: "Aquí estuvo en una casa de la calle de la Madera, bajando, a la izquierda, que le llamaban la Sociedad de Naciones porque había muchas extranjeras: francesas, polacas, italianas, una rusa, alguna portuguesa morena y bigotuda, pero sobre todo francesas, muchas francesas." (pág. 270) b) Pero también el topónimo da veracidad a lo narrado. En un espacio grande, como el de Madrid, la identificación posterior al nombre, o incluso sin él, la da el espacio donde reside o el lugar donde trabaja, añadiendo otros matices: El hijo de la Castañera: "...está de listero en las obras de los Nuevos Ministerios." La riqueza de Doña Rosa se precisa con las calles en que tiene propiedades: "en las calles de Apodaca, de Churruca, de Campoamor, de Fuencarral, docenas de vecinos tiemblan como muchachos de la escuela todos los primeros de mes."(pág. 64-65) Y la ubicación de la tienda tiene también su interés: "Su novio, Agustín Martínez Silva, le lleva quince años y es dueño de una droguería de la calle Mayor." (pág. 147)

149

Profile for Rafael del Moral Aguilera

MADRID EN LA NOVELA  

Presencia de la ciudad de Madrid en las novelas españolas entre en periodo comprendido entre 1939 y 1975

MADRID EN LA NOVELA  

Presencia de la ciudad de Madrid en las novelas españolas entre en periodo comprendido entre 1939 y 1975

Profile for rdelmoral
Advertisement