__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

FORÅR/SOMMER 2018

LEG | SPIS | SHOP | SLAP AF | UDFORSK

Øhop

På De Kanariske Øer

EVENTYR I ØSTEN MED FANTASTISK NATUR MED LANDAL GREENPARKS


Udforsk Europa med RCI EkstraFerier

fra kun DKK 2.799/NOK 3.599 pr. uge Tag et kig på tre af vores fremragende europæiske feriesteder, der bare venter på at blive opdaget. Der er et begrænset antal pladser, så skynd dig at bestille i dag! Husk, at du ikke behøver bruge dine uger eller point til at bestille disse ferier. Ledige uger marts - december 2018

BAD GASTEIN – ØSTRIG

PAPHOS – CYPERN

ADEJE – TENERIFE

Ferienclub Bellevue Mondi (3713)

Royal Blue Hotel & Spa Paphos (DG78)

Apartamentos Tropical Park (2403)

fra

fra

pr. uge

pr. uge

DKK 3.899/ NOK 4.999

DKK 2.799/ NOK 3.599

fra

DKK 2.999/ NOK 3.899 pr. uge

Besøg RCI.com, eller kontakt os via RCI.com/kontaktdk *Der kræves ikke deponering/bytte af uge eller point. EkstraFerier omfatter kun indkvartering og inkluderer ikke rejse eller andre udgifter. Ikke alle feriesteder er tilgængelige i alle måneder i 2018 – se den opdaterede tilgængelighed på RCI.com. Alle priser er afrundet til nærmeste beløb og med forbehold for ændringer. Oplysningerne er korrekte pr. 02.01.2018, men de kan ændres og afhænger af ledig kapacitet, som kan være begrænset i højsæsoner og skoleferier. Alle bestillinger afhænger af ledig kapacitet og er underlagt medlemsvilkårene samt bestillingsbetingelser. Vi forbeholder os ret til uden varsel at ændre tilbuddet, trække det tilbage eller forlænge det. Besøg rcitc2.com for at se alle vilkår og betingelser.


Velkommen! Den hastighed, hvormed 2018 nærmer sig, minder mig om, at jeg skal begynde at planlægge vores familieferie, før vi igen taler om jul! Det fantastiske ved at være RCI-medlem er, at du med lidt proaktiv planlægning, tidlige indbetalinger, sammensætning af uger, opsparing og lån af point får de særlige feriedage, der adskiller din livsstil med ferier som timesharefamilie fra oplevelsen med hotelværelser. Husk, at vores ferieudvekslingsprogram er dynamisk, hvor feriestedets ledige kapacitet hele tiden ændrer sig, så det kan betale sig at holde øje med RCI.com og bruge vores opdaterede søgefunktion. For inspiration kan du se de populæreste feriesteder, der er udvalgt i denne udgave af RCI-magasinet. Fra det eksotiske til det fredfyldte og fra bjergtinderne til de sydende strande: Vi har samlet mange forskellige måder, hvorpå du kan holde ferie i år – og også næste år, hvis du virkelig ønsker at planlægge længere frem. Husk, at du kan tage en RCI EkstraFerie uden at bruge dine uger eller point, se side 2, eller opgradere til et RCI Platinum-medlemskab og få glæde af mange fantastiske fordele, se bagsiden. Og nu kan du anbefale et RCI-medlemskab til

de af dine venner, der ejer en timesharelejlighed, så de kan få adgang til tusindvis af feriesteder overalt i verden og endda tage på ferie sammen med dig. I får begge samtidig DKK 475/NOK 535 kredit, se side 19. Uanset hvor I rejser hen, bør I leve i nuet og få det bedste ud af hvert eneste minut af jeres ferietid sammen.

Andy Liggins, driftsdirektør RCI Europa, Mellemøsten og Afrika

Drømmer du om en solrig strand? RCI EkstraFerier

Til de gange, du har brugt alle dine uger og point

Besøg RCI.com, eller kontakt os via RCI.com/kontaktdk ENDLESS VACATION VACATION 3 3


Nyhed til dig RCI-medlemmer har mere end dobbelt så mange feriesteder at vælge imellem end medlemmer af andre ferieudvekslings­ programmer. Her er to af de nyeste feriesteder i RCI's udvekslingsprogram. Holiday Club Turun Caribia (DD34) ligger i Turku, Finland. Feriestedet overrasker gæsterne med dets caribisk inspirerede spa. Stedets indendørs og udendørs swimmingpools samt flere varme bade er afslappende refugier. Feriestedet byder på mange forskellige spiseoplevelser, fra O'Leary's sportsbar til restaurant Terrassen. Royal Blue Hotel & Spa Paphos (DG78) i Cypern med udsigt over Paphos og den omkringliggende kyst. Stedets faciliteter omfatter fire udendørs swimmingpools, tennisbaner, et fitnesscenter og en indendørs,

Holiday Club Turun Caribia (DD34). opvarmet swimmingpool. Stedets restaurant serverer lækre cypriotiske retter, mens roomservice giver gæsterne mulighed for at spise i ro og mag på deres værelse.

Rejsebeskyttelse

Vi hjælper dig

Det britiske flyselskab Monarch's konkurs sidste år afslørede nogle foruroligende svagheder i mange policers rejseforsikringsdækning. Man konstaterede, at en række forsikringsselskaber, herunder nogle af de store navne, nægtede at yde dækning for et "flyselskabs planlagte sammenbrud" og efterlod tusinder af ferierejsende uden flyafgange til eller fra deres feriedestinationer. †RCI Travel dækker sådanne hændelser for RCI-medlemmer. Policeudbyderen CTS yder erstatning for konkurser blandt rejseselskaber, så længe de er ATOL-beskyttet. ATOL-programmet er udviklet til at beskytte kunderne mod virksomhedskonkurser og sikrer, at de ikke efterlades i udlandet eller mister deres penge til reservation af ferien. Økonomisk usikkerhed er noget, vi har lært at leve med, så sørg for, at din rejseforsikring dækker dit valgte flyselskabs eventuelle konkurs, specielt hvis du har bestilt flybilletter i spidsbelastningsperioder, som bliver dyre at erstatte i sidste øjeblik.

Vi ønsker, at I, vore medlemmer, skal nyde planlægningen af jeres RCI-ferierejser, så vi gennemgår løbende de værktøjer, vi i den henseende stiller til rådighed som hjælp til jer. Mange medlemmer deler deres historier om skønne RCI BytteFerie-oplevelser i vores Endless Vacation-magasin, og den ting, de glade medlemmer alle har tilfælles, er en god forståelse af, hvordan de skal bruge deres medlemskab til at komme af sted på de ferier, de ønsker og fortjener. For at være sikker på, at du får udbytte af dit RCI-medlemskab, kan du gå til hjælp-biblioteket på RCI.com og holde øje med det stigende antal sjove, korte og enkle videoer fyldt med tips og vejledning. Vores animerede figurer vil guide og tale dig gennem de forskellige faser af din RCI-ferieplanlægning og reservation af rejsen, fra den indledende Velkommen til RCI til RCI-points – kort fortalt, og videoer med RCI Weeks (RCIuger) – kort fortalt og meget mere. Hvis du føler, at du har behov for en genopfriskning af, hvad et RCI-medlemskab kan tilbyde, kan du bruge et par minutter på at besøge RCI.com/hjaelp

†RCI Travel bruger navnet under licens fra RCI Europe og drives af ICE Europe Limited og repræsenteres af Contemporary Travel Solutions, et akkrediteret medlem af Advantage Travel Centres (Advantage). RCI Europe og RCI Travel er separate enheder, og RCI Europe leverer ingen form for rejsetjenester og er ikke ansvarlig for produkter og tjenester solgt gennem RCI Travel.

4 FORÅR/SOMMER 2018


KONKURRENCE

Vær en stjerne! Vind DKK 4.200/NOK 5.400 lommepenge til ferien! Kunne du tænke dig at være stjerne i en RCI-brochure eller på RCI.com? Du kan meget nemt blive én af vores stjerner. Det eneste, du skal gøre, er at sende os billeder af magiske ferieøjeblikke fra en fantastisk ferietur med RCI.

FØRSTEPRÆMIE

DKK 4.200/NOK 5.400 lommepenge til ferien

ANDENPRÆMIE

Kindle Fire HD8 til en værdi af DKK 675/NOK 850

TREDJEPRÆMIE

Amazon-gavekort til en værdi af DKK 420/NOK 540

Lad andre se de fabelagtige ferier, du nyder med RCI, ved at dele de fantastiske øjeblikke, du fanger på kamera, med andre RCI medlemmer, som søger inspiration til rejserne.

TILMELDING: Send dine foretrukne billeder af dine RCI BytteFerie-øjeblikke til os senest den 31. marts 2018. Du bedes oplyse navn, medlemsnummer samt en kort beskrivelse af indholdet på billederne. E-mail: EV@RCI.com. Eller skriv til: The Editor, Endless Vacation magazine, Kettering Parkway, Kettering, Northamptonshire, NN15 6EY, England. Se alle vilkår og betingelser på rcitc2.com. Deltagere skal være fyldt 21 år. Ved at deltage accepterer deltagerne, at de er bundet af de dertilhørende vilkår og betingelser. TILLYKKE... Tak til alle, som har deltaget i Endless Vacationkonkurrencen for efteråret/vinteren 2017. De heldige vindere var Viola Engström fra Sverige, som vandt førstepræmien: En uges ferie på Vigilia Park (2802) på Tenerife. På andenpladsen kom Petteri Lahtinen fra Finland, som vandt en Kindle Fire HD8, og tredjepræmien, som bestod af RCI-rullekufferter, gik til Hermann Warstat fra Tyskland.

ENDLESS VACATION VACATION 5 5


Øhop på De Kanariske Øer AF LORRAINE LOVELAND

Oplev flere ferieeventyr under dit ophold på De Kanariske Øer ved at besøge en nærliggende ø.

Tenerife Du er landet på solskinsøen og er tjekket ind på feriestedet. Første stop bliver ved swimmingpoolen med en god bog og en forfriskende cocktail i hånden. Efter at have slikket solens stråler en hel eftermiddag, tilpasser du dig ø-tiden med en siesta før middagen. Du er nu udhvilet og klar til at gå i gang, og der er meget at se på Tenerife. De solbeskinnede kyster i Costa Adeje og Playa de las Américas er en perfekt blanding af strande, barer og restauranter, ideelt til slentreture på strandpromenaden. For at udforske den mere traditionelle side af Tenerife byder Masca og Los Gigantes i nord på glimt af malerisk landsbyliv samt 6 FORÅR/SOMMER 2018 6 FORÅR/SOMMER 2018

delfin- og hvalsafariture. En Hop On/Hop Offbustur i Santa Cruz er en ideel måde at sikre dig, at du ser alle de vigtigste seværdigheder i øens kulturelle hovedstad. Du kan flyve fra Tenerife til Lanzarote med det kanariske flyselskab, Binter. Lanzarote Lanzarotes blanding af sol og kølige briser gør den til et paradis for strand- og naturelskere. En tur op på vulkanen er normalt rejseplanens højdepunkt, men forandring


fryder, og det er sjovt at opleve forskellige ting på rejserne. Fugleture kan være fascinerende, og Lanzarote er et mekka for vores fjerklædte venner. Der er en god chance for at spotte majestætiske egyptiske gribbe og en tårnfalk i flugt samt en yndig ørkendompap. Selv om du ikke er entusiast, så er det en afslappende måde at tilbringe en eftermiddag på. En guidet halvdagstur i en firehjulstrækker rundt i ørkenlandskabet omkring Soo med opsamling og afsætning på hotellet er en spændende måde at få set mere på. Lanzarote er i høj grad en dase- og frokostlivsstil. Hvad angår forfriskninger i ordets egentlige forstand, danner kystudsigten fra Lanis Restaurant og Café i Puerto Del Carmen den perfekte ramme for en afslappende frokostmenu.

Med et udvalg af bl.a. saftige kammuslinger, ost og figenchutney er maden i sig selv en fryd for øjet – og ikke mindst velsmagende. Fuerteventura ligger kun 25 minutter med båd fra Lanzarote, så du kan nemt bruge en hel dag på øen og være tilbage inden middagen! Gran Canaria Puerto de Mogán ligger i begivenhedernes centrum på Gran Canaria. En eksklusiv havn med hyggelige butikker at ose i. Planlæg dit besøg på en fredag, og oplev en markedsdag, hvor du kan købe nogle rejseminder eller bare sidde og se verden passere forbi på en baggrund af farverige bygninger beklædt med trillingranker. Tilbring et par timer på havnen, hvor der svømmer kæmpestore fisk, mens bådene tøffer langsomt rundt på vandet. Jardín Canario på nordsiden af øen er stedet, hvor

MED URET FRA TOPPEN: Teide-bjerget, Tenerife. En grindehval med hendes kalv. En gejser i Timanfaya-nationalparken på Lanzarote. Papagayo Beach på Lanzarote.

ENDLESS VACATION VACATION 7 7


MED URET FRA TOPPEN: Jardín Botánico Canario Viera y Clavijo. Puerto de Mogán i tusmørke. Sioux City Park.

du får inspiration til havearbejde med mere end 2.000 farverige planter at beundre. Med vandfald, søer og statuer opstillet rundt omkring de snoede stier venter en overraskelse på hvert gadehjørne. I modsætning hertil er Sioux City Park oplagt til en dag ude, hvis du har børnene med. Forestil dig, at du befinder dig i Det Vilde Vesten med aktiviteter og stuntshows, herunder et bankrøveri og kvægtransport. Børnene kan lære at kaste med lasso, besøge børnezoo eller ride på en hest for at få den virkelige cowboyoplevelse. Med shows, der kører hele dagen, uanset hvornår du ankommer, er der altid noget at tage sig til. Gran Canaria ligger blot 45 minutters 8 FORÅR/SOMMER 2018 8 FORÅR/SOMMER 2018

flyvning fra Lanzarote med Binter eller Canary Fly. Puerto de Mogán ligger mindre end en times kørsel fra lufthavnen, så forudbestil en lufthavnstransfer. Fuerteventura Fuerteventura har den længste kyststrækning af alle De Kanariske Øer. For at se det hele kan du bestille en morsom tur på en trehjulet motorcykel med Cool Runnings. Du kan enten køre selv eller vælge en tur med privatchauffør for at opleve hele landskabet.


Osteelskere bør absolut besøge Fuerteventura, om ikke andet for at prøvesmage Majorero-osten i et af

øens osterier. La Suerte del Ángel er et mellemstort osteri, hvor du kan prøvesmage tre slags gedeost. Efter en rundtur kan du besøge den nærliggende landsby La Ampuyenta og spise middag på La Fabiola, hvor den belgiske kok forvandler smagfulde oste til lokale retter. El Cotillo Beach and Lagoons, der i 2016 blev kåret som de rejsendes foretrukne sted på TripAdvisor, behøver ikke megen introduktion – dets prisvindende status taler for sig selv! El Cotillo Beach har rockswimmingpools, en havn, afsidesliggende bugter og hyggelige butikker og caféer spredt rundt omkring. Du kan sagtens bruge en formiddag eller eftermiddag her, inden du tager båden tilbage til Lanzarote.

MED URET FRA TOPPEN: Gedeoste i Fuerteventura. Færgen ankommer til Fuerteventura. En traditionel vindmølle i Fuerteventura.

ENDLESS VACATION VACATION 9 9


INDKVARTERING HVORFOR IKKE PRØVE ET AF DISSE FERIESTEDER?

FUERTEVENTURA

GRAN CANARIA

Dunas Club 2539

Holiday Club Puerto Calma 2805

MEDLEMSVURDERING: "Et meget behageligt ophold, perfekt til en afslappende ferie, dejlige små strande med masser af gode kvalitetsrestauranter og -barer."

Elite Fuerteventura Club 6082

MEDLEMSVURDERING: "Vi kan varmt anbefale dette familievenlige feriested, der har en god beliggenhed med en fantastisk udsigt."

Holiday Club Vista Amadores 4289

MEDLEMSVURDERING: "Et dejligt feriested med alt, hvad du har brug for lige ved hånden. Fado Rock er et absolut must! Det ligger i en gåafstand på ca. 15 minutter."

MEDLEMSVURDERING: "Dette moderne feriested er for nylig blevet renoveret til en meget høj standard. Nyd udsigten fra swimmingpoolen på taget."

LANZAROTE

TENERIFE

Club Los Molinos 1411

Club Tenerife 2389

MEDLEMSVURDERING: "Vi bruger mange dage ved den skønne pool og stedets dejlige have."

MEDLEMSVURDERING: "God beliggenhed, i gåafstand til Los Cristianos og tæt på lokale barer og restauranter."

Club Las Calas 1448

Callao Garden 2232

MEDLEMSVURDERING: "Fantastisk feriested for hele familien, lige fra swimmingpools og det venlige personale til aftenunderholdningen."

MEDLEMSVURDERING: "Et roligt feriested, ideelt til et par, der søger en afslappende ferie."

RCI.com For yderligere oplysninger og for at bestille. Eller se side 3 for kontaktoplysninger

10 FORÅR/SOMMER 2018 10 FORÅR/SOMMER 2018


ÆGÆISK EVENTYR DET ØSTLIGE MIDDELHAV, DER STRÆKKER SIG FRA DE GRÆSKE KYSTER TIL DEN TYRKISKE KYST, MED GARANTI FOR SOLSKIN NÆSTEN HVER DAG! AF DONNA DAILEY

D

et Ægæiske Hav er overstrøet med smukke græske øer beliggende i et glitrende hav, med hvidkalkede huse, der slynger sig ned til kysterne. Udforsk de gamle gyder, og spis friske fiske- og skaldyrsretter og velsmagende lokale retter på strandpromenadens tavernaer. Mens Tyrkiet med sine orientalske rødder og islamiske kultur tilføjer et strejf af det eksotiske. Temperaturerne stiger i maj og forbliver høje helt frem til oktober, så du kan nyde de bedste strande og samtidig undgå de mange mennesker i højsæsonen. Uanset om du vælger øerne eller kysten, byder feriestederne

Skiathos-kystlinjen.

langs Det Ægæiske Hav på en afslappende ferie med masser af aktiviteter til at øge interessen. Skíathos Længere nordpå er øen Skiathos en af de mest populære i Grækenland. De smukke strande udgør attraktionen. Der findes mere end 60 af dem med turkisblå bugter og lange sandstrande. Da øen er lille og nem at komme rundt på, kan du prøve en ny strand hver dag i ferien. Nostos Beach er at foretrække på grund af dens afslappede stemning og klare, varme vand. Sandstranden Koukounaries Beach i det sydvestlige hjørne er en af øens største

ENDLESS VACATION 11


EGYPTEN

ØVERST TIL VENSTRE: En af de smukke gader i Skiathos. ØVERST TIL HØJRE: Lalaria Beach, Skiathos.

og blandt de bedste strande i Grækenland. Den konkurrerer med den iøjnefaldende nordkystens Lalaria Beach, der har hvide småsten og stejle klipper i baggrunden, om at være øens bedste. Byen Skiathos er et smukt sted med sine røde tegltage og hvidkalkede huse midt imellem to bakker. Gå en tur langs strandpromenaden, kig på butikker og værksteder med kunsthåndværk, eller gå en tur i gaderne i den gamle bydel. Efter mørkets frembrud byder dens livlige restauranter op til en sjov aften i byen. Hop på en udflugtsbåd i havnen og se tre storslåede havgrotter, der ligger syd for byen Skiathos. Du kan også sejle rundt om øen eller til den middelalderlige fæstning Kástro, hvor du kan se resterne af øens gamle hovedstad. Naboøen Alonnisos kan besøges med båd på en dagtur. Øens nationale havpark huser delfiner, sæler og sjældne havfugle. Centrum i Skiathos er værd at gå på opdagelse i. Biveje og vandreruter snor sig gennem olivenlunde i de fyrreskovsklædte bjerge. Skiathos har flere klostre og gamle

12 FORÅR/SOMMER 2018

kirker, hvoraf mange er udsmykket med fine freskomalerier. Klosteret Panagía Kounístra er et besøg værd med dets pragtfulde udsigt. Herfra kan du se hele kystlinjen rundt langs denne dejlige ø. Tyrkiet Det er ikke nemt at vælge blandt feriesteder i Tyrkiet med snoede kystlinjer og mange feriesteder. Edremit, som ligger næsten lige øst for Skiathos på den anden side af Det Ægæiske Hav, er en perfekt introduktion til dette fascinerende land. Beliggende ved foden af Kaz-bjergene ligger badebyerne spredt langs Edremit-bugten adskilt af de grønne omgivelser. Området er dækket af fyrreskove, som er kølige refugier fra sommersolen. Kazdaği-nationalparken er stedet for eventyrere. Den omgiver Ida-bjerget, det ene af to hellige græske bjerge af samme navn – det andet ligger på Kreta. Vandreture langs frodige stier fører dig forbi vandfald til afslappende, skyggefulde picnicområder. Der er stadig spor af oldtiden i de gamle landsbyer Oren, Altinoluk og Güre. To


EGYPTEN

FOTO: SHUTTERSTOCK (5), ALAMY (1).

ØVERST: Trajan-templet i oldtidsbyen Pergamon. ØVERST TIL VENSTRE: Edremit-bugten. ØVERST TIL HØJRE: Den naturlige dam i nationalparken omkring Ida-bjerget, Tyrkiet.

timers kørsel langs kysten fører dig til det fredfyldte Athena-tempel og det gamle teater ved Assos med en fantastisk udsigt ud over havet. Ruinerne Truva (Troja) og Bergama (Pergamon) ligger også inden for rækkevidde. Ud over de smukke landskaber har bjergene velsignet Edremit med frisk luft og varme kilder. Feriestederne omkring Güre har termiske bade med naturligt mineralvand. De varme kilder har siden oldtiden været steder,

der har budt på helbredelse. Ifølge legenden var Ida-bjerget stedet med verdens første skønhedskonkurrence, hvor Afrodite blev kronet til dronning. Måske havde de gamle guder fat i noget af det rigtige med deres valg af ophøjede domæner. De har efterladt os to himmelske steder, vi kan nyde, nemlig Kreta og Edremit.

ENDLESS VACATION 13


FORTRYLLENDE FERIESTEDER MED

Landal GreenParks

Saml familien på en ferie i en skovhytte for at nyde alt det sjove i den fantastiske natur. AF LORRAINE LOVELAND

H

vorfor ikke forny ferielivsstilen i år med en ferie i landlige omgivelser med Landal GreenParks. Det er udendørslivet, når det er bedst. Alle ferieparker er designet, så du kan frigøre dig fra det hektiske tempo i hverdagen. Slå dig ned i den stilfulde opholdsstue med en god bog, hop i swimmingpoolen med børnene, eller lej cykler til et eventyr i skoven. Når aftenen falder på, kan du tilberede et festmåltid i den hyggelige hytte og slappe af i ro og mag, eller vise dine færdigheder med en bowlingkamp før middagen på det indbydende brasserie. 14 FORÅR/SOMMER 2018 14 FORÅR/SOMMER 2018

Bjørnen Bollo – Landal GreenParks' rangermaskot – er klar til at underholde børnene, mens I slapper af med spa-tid for to eller bruger tiden på en romantisk picnic med friske godbidder fra et lokalt supermarked. Landal GreenParks' virkelige skønhed er muligheden for at vælge en udsigt, der passer dig. De mange landområder i ferieparkerne varierer fra fortryllende skove og gyldne strande til smukke udsigter fra bakketoppene og fredfyldte søer. Uanset hvilken baggrund du vælger, fyldes dagene med aktiviteter til en perfekt blanding af latter, sjov og eventyr i den fantastiske natur. Her er blot tre eksempler på magien ved Landal GreenParks.


Ud i naturen ved Landal Landgoed 'T Loo, Holland Opnå en god blanding på dine rejser til Landal Landgoed 'T Loo, som er en verden fjernt fra hverdagen. Det er det perfekte sted at undersøge de omkringliggende hollandske attraktioner med Amsterdam i en afstand på mindre end 90 minutter i bil og Arnhem efter blot 50 minutters kørsel. Hvis du gerne vil underholde ungerne og barnlige sjæle, er området også hjemsted for møder med dyrelivet. Hvis du vil fjolle lidt rundt, skal du køre sydpå til Apenheulprimatparken – skulle efter sigende være den første og hidtil eneste zoologiske have, hvor pelsklædte beboere går frit rundt i skoven. Masser af aber befinder sig i parken, lige fra edderkoppeaber til gorillaer – for en

MED URET FRA TOPPEN: (Modsatte side) En tulipanmark i nærheden af Amsterdam. Hyttelivet i Landal Landgoed 'T Loo. Berberabe-mor og -baby i Apenheulprimatparken. Minigolf i Landal Landgoed 'T Loo.

sikkerheds skyld er gorillaerne naturligvis indespærret i et indelukke! Hvis der er teenagere blandt feriegæsterne, bliver de begejstrede for temaparken Walibi Holland, som er hjemsted for Goliath, den hurtigste og højeste rutsjebane i Holland. Du kan opleve spændingen ved et par sekunders halsbrækkende hastigheder på 104 kilometer i timen, mens mindre risikovillige vovehalse kan fornøje sig med parkens mere rolige ture. Tilbage i "hjemmet" på feriestedet efter dagens spænding er feriestedets sø og menneskeskabte strand et ideelt sted at slappe af i varmen fra den sene eftermiddagssol. Afslut aftenen med en ENDLESS VACATION 15


middag i den slotsinspirerede restaurant, som får familien til at føle sig som ægte VIP'er, mætte og klar til en god nats søvn. Højderne i Landal Warsberg, Tyskland Vinelskere får en forsmag på de svimlende højder i Landal Warsberg. Feriestedet ligger højt oppe på et plateau med udsigt over floden Saar og den romantiske by Saarburg. Der er også en masse for eventyrere at glæde sig over tæt på feriestedet, som ligger på grænsen mellem Frankrig, Tyskland og Luxembourg. Det tager 10 minutter at køre til Saarburg og holde ind ved det imponerende Saarburg Slot, som ligger højt oppe på en bakke – en billedskøn fotomulighed. Det er værd at tage opstigningen og få den imponerende udsigt over floden nedenfor, dalen og vinmarkerne.

Turen er gratis, og du kan slentre rundt og se vinmarkerne bagefter. Da romerne ankom for over 2.000 år siden, dyrkede de keltiske treverer (Trier-folket) allerede vin, og områdets berømte Riesling er med tiden blevet forfinet. Dens unikke duftnuancer kommer fra bakkens skifersten, som fungerer som en varmebeholder, der tilfører druerne deres smag. Nyd dens særprægede smag på en lokal vingård eller ved vinsmagninger på feriestedet. Hvis vinen ikke er noget for dig, producerer Bitburger-bryggeriet en af Tysklands førende specialøl. Turen blev grundlagt i 1817 og kortlægger historien og brygningen af pilsneren efterfulgt af nogle generøse prøvesmagninger. Nyd en sen frokost, inden du trækker dig tilbage til din hyggelige hytte, 16 FORÅR/SOMMER 2018 16 FORÅR/SOMMER 2018


af byens imponerende slot, der på dramatisk vis oplyses, når skumringen sænker sig. Fans af klassisk musik bør opleve barokfestivalen midt i august med 12 dages forestillinger opsat af verdens bedste udøvere af musik og kunst. Golfspillere bør smutte forbi Old Lake Golf Club og gå en runde på den smalle 18-hullers bane, der med de mange søer danner rammen om den ultimative udfordring. Du kan altid sænke tempoet lidt med en ride- eller bådtur, hvor du får tid til at opleve bebyggelserne, der ligger spredt langs flodbredden. Hvis det er dit første besøg i Ungarn, er Budapest et must. Tag toget fra Tata, som afgår hver time, for en returbillets pris på blot €14, og tilbring dagen med at se de vigtigste seværdigheder, fra Fiskerbastionen til parlamentsbygningerne.

MED URET FRA TOPPEN: Snoede vandveje i den gamle bydel i Saarburg. Fiskerbastionen, Budapest. Livemusik ved barokfestivalen i Tata. Riesling-druer på vinstokken. Bjørnen Bollo underholder børnene i Landal Warsburg. Saarburg. Cykling i området omkring Landal Residence Duna.

FOTOS: SHUTTERSTOCK (5); ISTOCK (2); ALAMY (1); LANDAL GREENPARKS (7).

hvor du kan udbringe en skål for den perfekte dag i byen. Alsidigheden i Landal Residence Duna, Ungarn Oplev Ungarn som landet tager sig bedst ud i Landal Residence Duna. Feriestedet er omgivet af vinmarker og bakker og har en panoramaudsigt ud over Donau-floden. Ud over feriestedet kan du opleve hyggelige landsbyer og statelige byer i det omkringliggende område. Tata får vores stemme. Den barokke by vækkes til live om sommeren med farverige festivaler, sport og udendørs arrangementer. Junis vand-, musikog blomsterfestival er Ungarns største familie­ begivenhed, som er vært ved tre dages shows, koncerter og fyrværkeri, alt sammen for foden ENDLESS VACATION VACATION 17 17


INDKVARTERING HVORFOR IKKE PRØVE ET AF DISSE FERIESTEDER? Vi kan tilbyde ledige perioder på Landal GreenParks' feriesteder hele året via RCI Exchange-ferieprogrammet. Besøg RCI.com jævnligt for at holde øje med ledige perioder på de udvalgte feriesteder samt på mange andre, forskellige Landalferiesteder.

HOLLAND Landal Landgoed ‘T Loo C903 Medlemsvurdering: "De ansatte er meget venlige og hjælpsomme, maden er god, og selv butikken har nogle virkelig fine hollandske lækkerier. Alt sammen af meget høj kvalitet. Det er virkelig opbygget som et familiested, men kan også benyttes på mange andre måder på grund af omgivelserne og beliggenheden."

TYSKLAND Landal Warsberg C902 Medlemsvurdering: "Sikke et charmerende og afslappende feriested! Hytterne er meget behagelige og giver tilstrækkelig afsondrethed til en ægte ferie. Det omkringliggende område, især Saarburg ved bunden af bakken, er magisk…"

UNGARN Landal Residence Duna RB27 Medlemsvurdering: "Lejligheden havde en dejlig udsigt over landskabet og hvedemarkerne, som svajede i vinden og udgjorde forgrunden til en fantastisk solnedgang… Feriestedet var afslappende og indbydende, og er centralt beliggende for dagture til Brno, Bratislava og Budapest."

RCI.com For yderligere oplysninger og for at bestille. Eller se side 3 for kontaktoplysninger

18 FORÅR/SOMMER 2018 18 FORÅR/SOMMER 2018


Anbefal RCI til en ven, og optjen DKK 475/NOK 535

Det er så let som at tælle til 1, 2, 3…

1 2 3

Din ven skal tilmelde sig på rci.com/rfrl og oplyse dit RCI-medlems-ID RCI tilmelder din ven I får begge en kredit på DKK 475/NOK 535

Besøg RCI.com/rfrl RCI-medlemmerne Pauline og Tom Crozier anbefalede for nylig Carol og Tom Maclaren at blive medlemmer af RCI. Her er, hvad Carol havde at sige… "Vi havde jo hørt Pauline og Tom tale om at udforske forskellige dele af verden med RCI, og nu hjælper de os med at gøre det samme." For at være berettiget til at modtage en RCI-kredit til en værdi af DKK 475/535 NOK, skal den timeshareejer, du henviser, tilmelde sig og optages i RCI Weeks-bytteprogram. Kreditten kan kun bruges som betaling for udvalgte RCI-produkter og -serviceydelser og kan ikke refunderes eller konverteres til kontanter. Kreditten gælder for en periode på seks måneder efter tilmeldingen. Vi forbeholder os altid ret til at ændre, forlænge og/eller trække dette tilbud tilbage uden forudgående varsel. Læs alle vilkår på www.rcitc6.com


Et år i et RCI Platinummedlems liv Har du nogensinde tænkt over, hvad vores højeste medlemskabsniveau har at tilbyde? Rejs trygt Hold styr på din bagage, din pung og dine nøgler med MyTAG, uanset hvor du befinder dig i verden.

Indfang ferieminder Få eksklusiv rabat med Branded Memories' udvalg af fotobøger og albummer. Det er den perfekte måde at dele dine ferieminder på.

Spar med medlemsbelønninger Du bliver belønnet med op til DKK 180/NOK 185 på udvalgte RCI-bestillinger, hver gang du bestiller. Brug den kredit, du har opnået på din konto, til brug ved fremtidige køb.

Vilkår og betingelser: RCI forbeholder sig ret til at ændre de tilgængelige fordele. Nogle fordele kan afhænge af den ledige kapacitet. Kig forbi www.aboutrci.co.uk/platinum/terms. RCI Platinum er ikke tilgængeligt for RCI Lite-medlemmer.

EV0218/DN

Opgrader for blot DKK 435/NOK 455 på RCI.com

Profile for RCI Europe & Middle East

Endless Vacation magazine Danish Spring/Summer 2018  

RCI Europe Endless Vacation member magazine

Endless Vacation magazine Danish Spring/Summer 2018  

RCI Europe Endless Vacation member magazine

Profile for rcieurope

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded