Page 8

‫‪Distributed with‬‬

‫‪Product by‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ ﺧﺎص ﺗﺼﺪره "روﺳﻴﺴﻜﺎﻳﺎ ﻏﺎزﻳﺘﺎ" ‪-‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻜﻮ‪ ،‬روﺳﻴﺎ‪ ،‬وﺗﺘﺤﻤﻞ ﻛﺎﻣﻞ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺗﻪ‬

‫‪arab.rbth.com‬‬

‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﰲ أي ﻣﻨﺤﻰ ميﻜﻦ أن ﺗﺘﻄﻮر‬ ‫اﻷزﻣﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ؟‬

‫ﻋﻦ إﻧﺠﺎزات اﻷﺑﻄﺎل ذوي‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫روﺳــﻴــﺎ ﺗﻄﻮر ﻃــﺎﺋــﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬

‫ص‪2‬‬

‫ص‪4‬‬

‫ص‪6‬‬ ‫‪Wednesday, April 2, 2014‬‬

‫اﻷرﺑﻌﺎء ‪ 2‬أﺑﺮﻳﻞ\ﻧﻴﺴﺎن‪2014 ،‬‬

‫ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﲆ ﺟﻌﻞ أوروﺑﺎ ﺗﺄﺧﺬ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺴﺒﺎن‪.‬‬

‫ﺍﻟﻜﺮﻣﻠﲔ ﻳﺘﺒﻨﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬

‫ُ‬ ‫ﺗﺼﻒ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻼدميري ﺑﻮﺗني ﺳﻜﺎن ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻘﺮم ﻳﻬﻴﻤﻦ ﺑﻠﺪ واﺣﺪ ﻋﲆ ﻣﺠﺮﻳﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧﻼل ﻣ ﺮاﺳﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻘﺮم وﺳﻴﻔﺎﺳﺘﻮﺑﻮل ﻳﺤﺘﻔﻠﻮن ﺑﻘ ﺮار اﻻﻧﻀامم ﻟﺤامﻳﺔ ﻣﺼﺎﻟﺤﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﺑﺨﻄﺎب ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ اﻟﺜﺎين‪ .‬ﻓﻔﻴﻬﺎ ﺣﺪد ﻋﻤﻠﻴ ﺎً ﻣﺒﺎدئ إﱃ روﺳﻴﺎ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬ووﺿﻊ ﺣﺪاً ﻟﺨﻤﺲ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﺷﻌﺒﻲ ﺷﺎرﻛﺖ ﻣﻮﺍﻃﻨﻮﻧﺎ ـ ﻣﺼﺎﳊﻨﺎ‬ ‫وﻋﴩﻳﻦ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة‪ .‬ﻓﻴﻪ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺴﺎﺣﻘﺔ ﺗ ُ ّﻌ ﺪ ﺣامﻳﺔ اﳌﻮاﻃﻨني اﻟﺮوس ﰲ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬ﻋﺎﻣ ﻼً‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻜﺎن ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻫﺎﻣ ﺎً آﺧﺮ أﻳﻀ ﺎً ﰲ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗني‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻛﻴﻔﻮرك ﻣريزﻳﺎن‬ ‫وﺻﻮﺗﺖ ﻟﻼﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ أﻋﻠﻦ اﻟﻜﺮﻣﻠني ﻧﻔﺴﻪ ﻛﻤﺪاﻓﻊ ﻋﻦ اﻟﺮوس اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺧﺎص ﻟـ"روﺳﻴﺎ ﻣﺎ وراء اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ"‬ ‫أوﻛ ﺮاﻧﻴﺎ واﻻﻧﻀامم إﱃ وﺟﺪوا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﺸﺘﺘني ﰲ ﺑﻠﺪان ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫روﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻧﻬﻴﺎر اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﻴﺘﻲ ‪ ،‬وأﻋﻠﻦ ﺑﻮﺗني ﺑﺄن‪" :‬‬ ‫ﻟﻌﺒﺔ ﻋﲆ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻣﻼﻳني اﻟﺮوس ﺧﻠﺪوا ﻟﻠﻨﻮم ﰲ ﺑﻠﺪ واﺣﺪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﻢ‬ ‫ﺗﻌﺒﺖ روﺳﻴﺎ ـ ﺣﺴﺐ ﻗ ــﻮل ﺑﻮﺗني ـ ﻣﻦ أن‬ ‫اﺳﺘﻴﻘﻈﻮا ﺧﺎرج اﻟﺤﺪود ‪ ،...‬ﻟﻘﺪ أﺻﺒﺢ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﻐﺮب ﻻ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﴍﻳﻜ ﺎً ﻣﺘﺴﺎوﻳ ﺎً‬ ‫اﻟﺮوﳼ ﻣﻦ أﻛﱪ ﺷﻌﻮب اﻟﻌﺎمل‪ ،‬إذا مل ﻧَ ُﻘ ْﻞ أﻛﱪ‬ ‫ﰲ اﻟﺤﻘﻮق‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﴏح اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻗ ــﺎﺋ ـﻼً‪ ":‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ﻣﻘﺴ ﻢ ﰲ اﻟﻌﺎمل"‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺐ ّ‬ ‫ﺧﺪﻋﻮﻧﺎ ﻣﺮة ﺗﻠﻮ أﺧ ــﺮى‪ ،‬واﺗﺨﺬوا ﻗ ـﺮارات ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫َ‬ ‫وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗ ُﻔﻀّ ﻞ ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫وراء ﻇﻬﺮﻧﺎ‪ ،‬ووﺿﻌﻮﻧﺎ أﻣﺎم اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻫﻜﺬا‬ ‫ﻣ ــﻦ ﺧ ــﻼل اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻜﺎﻣﻠﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﻗ ﺮار اﻟﻨﺎﺗﻮ ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻊ ﻧﺤﻮ اﻟﴩق‬ ‫)ﻣﻨﻈﻤﺔ أوراﺳﻴﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻋﲆ وﺟﻪ‬ ‫‪ ،...‬وﻣﻊ ﻧﴩ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺼﺎروﺧﻲ‪ ... ،‬وﻣﻊ‬ ‫اﻟﺨﺼﻮص( ﻓﺈﻧﻬﺎ اﻵن‪ ،‬ﻋﻘﺐ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﻐﺮب‬ ‫ﺗﺄﺟﻴﻞ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﺑﺸﺄن ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﺄﺷ ريات إﱃ‬ ‫اﺳﱰداد أوﻛ ﺮاﻧﻴﺎ وروﺳﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﻧﻘﻼﺑﺎت‪،‬‬ ‫ﻣﺎ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬وﻣﻊ وﻋﻮد اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﻨﺰﻳﻬﺔ وﺣﺮﻳﺔ‬ ‫ﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ"‪.‬‬ ‫وأﻣﻨﻬﺎ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ أﻛرث ﺣﺰﻣ ﺎً‪.‬‬ ‫وأﻛ ــﺪ ﺑﻮﺗني أن ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﺮﻳﺪ أن " ﺗﻜﻮن‬ ‫وﻳﻘﻮل اﳌﺤﻠﻞ اﻟﺴﻴﺎﳼ ﺳريﻏﻲ ﻣﺎرﻛﻴﺪوﻧﻮف‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺗﻨﺎ ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻔﺘﺤﺔ وﻧﺰﻳﻬﺔ"‪ ،‬وأﺿﺎف ﺑﺄن‬ ‫ﳌ ﺮاﺳﻞ "روﺳﻴﺎ ﻣﺎ وراء اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ" ﺑﺄن‪ ":‬ﺑﻮﺗني‬ ‫روﺳﻴﺎ متﺘﻠﻚ ﻣﻮﻗﻔ ﺎً ﻣﺴﺘﻘ ﻼً ﻋﲆ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤ ّﺪث ﻋﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺎﻟﺤﺪود اﻟﻘﺎمئﺔ‬ ‫وﺗﻌﺘﺰم أن ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻨﻪ ﺑﻜﺎﻓﺔ اﻟﻄﺮق اﳌﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﰲ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺴﻮﻓﻴﻴﺘﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺪى ﻇﻬﻮر ﺗﻬﺪﻳﺪ‬ ‫وﰲ ﻛﻠﻤﺘﻪ أوﺿﺢ ﺑﻮﺗني ﻋﻤﻠﻴ ﺎً أن روﺳﻴﺎ ﺳﻮف‬ ‫ﳌﺎ ﻳﺴﻤﻴﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﳼ " ﺑﺎﻟﻌﺎمل اﻟﺮوﳼ""‪.‬‬ ‫ﺗﺘﴫف اﻵن ﻣﺜﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻗﺪ زادت ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﴫﻳﺤﺎت ﻣﻦ ﻣﺨﺎوف‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻗﺎل‪ " :‬ﳌﺎذا ﻳُ ﺴ َﻤ ﺢ ﻟﻸﻟﺒﺎن ﰲ ﻛﻮﺳﻮﻓﻮ ‪،...‬‬ ‫اﻟﴩﻛﺎء اﻟﻐﺮﺑﻴني وﻣﻦ ﺣﺬر ﺑﻌﺾ دول راﺑﻄﺔ‬ ‫وﻳُ ﺤﻈﺮ ﻋﲆ اﻟﺮوس واﻷوﻛ ﺮاﻧﻴني وﺗﱰ اﻟﻘﺮم ﰲ‬ ‫اﻟﺪول اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ) ﻛﺎزﺧﺴﺘﺎن اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻄﻦ اﻟﺮوس‬ ‫ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻘﺮم؟"‪.‬‬ ‫ﰲ ﺷامﻟﻬﺎ(‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺨ ﱪاء ﻳﻌﺘﻘﺪون أن ﻫﺬا‬ ‫وﰲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق‪ ،‬ﻗﺎل دميﻴﱰي ﺳﻮﺳﻠﻮف ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫اﳌﺨﺎوف ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻷواﻧﻬﺎ‪ ،‬وﻳﻘﻮل ﻣﺎرﻛﻴﺪوﻧﻮف‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺒﺤﻮث اﻷوروﺑﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺑﺄن " روﺳﻴﺎ ﻟﻦ ﺗﺒﺪأ ﺑﺈﺛﺎرة اﻟﻨﺰاﻋﺎت ﰲ ﻣﺤﻴﻂ‬ ‫ﻟﺪى اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد ﳌ ﺮاﺳﻞ "روﺳﻴﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺪودﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻇﻬﺮ اﻟﻮﺿﻊ ﰲ اﻟﻘﺮم أﻧﻪ إذا‬ ‫وراء اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ"‪ ":‬مل ﻧﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘني ﻋﲆ أﻧﻪ ميﻜﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺗﻬﺪﻳﺪات ﻓﺴﻮف ﺗﻮﺟﺪ ردة ﻓﻌﻞ‪،‬‬ ‫ﻟﺒﻠﺪ واﺣﺪ أن ﻳﻨﺘﻬﻚ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﱄ‪ ،‬وﻋﲆ أن‬ ‫وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﺮم ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻷن ﺗﺄﺧﺬ‬

‫ﻣﺨﺎوف وﻗﻠﻖ اﻟﻐﺮب ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎر‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻀﻊ اﻵن‬ ‫ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﰲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻷوﱃ "‪.‬‬

‫ﺭﻭﺳﻴﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﺪﺓ‬ ‫ﻟﻠﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‬ ‫ﻭﺃﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺣﺰﻣﺎ‬

‫ﴐﻭﺭﺓ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ‬ ‫أﺛﺎر ﺧﻄﺎب ﺑﻮﺗني ﺻﺪﻣﺔ ﰲ أوروﺑ ــﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬وﻳﻮﺿﺢ أﻧﺪرﻳﻮ واﻳﺲ ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻛﺎرﻧﻐﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﳌ ﺮاﺳﻞ "روﺳﻴﺎ‬ ‫ﻣﺎ وراء اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ" ﺑﺄن "اﻟﻐﺮب ﻳﻨﻈﺮ ﺑﻘﻠﻖ ﻣﺘﺰاﻳﺪ‬ ‫ﺗﻐري اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺰداد‬ ‫ﻧﺤﻮ ّ‬ ‫ﻋﻨﺪﻧﺎ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻌﻮدة إﱃ اﳌﻮاﺟﻬﺔ أو ﺣﺘﻰ‬ ‫إﱃ اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة ﻣﻊ روﺳﻴﺎ‪ ،‬وأن ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻟﻦ‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﴩﻛﺎء اﻟﻐﺮﺑﻴني ﻛام ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬وأﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﺿﻢ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻟﻠﻘﺮم ﺳﻮف‬ ‫ﻳﺘﺸﻜﻞ ﰲ اﻟﻐﺮب ﻓﻜﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺠﺎه روﺳﻴﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺒﻜﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋام ﻛﻴﻒ ﺳﻴﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﻔﻜﺮ‬ ‫ﺑﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﺑﺪأﻧﺎ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮ"‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺑﻮﺗني أوﺿــﺢ ﰲ ﺣﺪﻳﺜﻪ أن اﻟﻔﻜﺮ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ اﻟﺨﺎرﺟﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻦ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺑﺎﻟﴬورة‬ ‫ﻋﲆ اﳌﻮاﺟﻬﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳﻌﺘﺰم ﺗﺤﻮﻳﻞ روﺳﻴﺎ إﱃ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﳌﻌﺎداة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﻣﺼﺪر‬ ‫ﻟﻌﺪم اﻻﺳﺘﻘ ﺮار ﰲ اﻟﻌﺎمل‪.‬‬ ‫وﻳﻔﴪ ﻓﻴﻮدور ﻟﻮﻛﻴﺎﻧﻮف اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﳌﺠﻠﺔ‬ ‫" روﺳﻴﺎ ﰲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ" ﳌ ﺮاﺳﻞ "روﺳﻴﺎ ﻣﺎ‬ ‫وراء اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ" ﺑﺄن" أﻫﻢ ﻣﺎ ﰲ ﺧﻄﺎب ﻓﻼدميري‬ ‫ﺑﻮﺗني أﻧﻪ أﺟﻤﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻧﻬﻴﺎر‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻻ ﻳﺪور اﻵن ﺣﻮل‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﻴﺘﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﺣﻮل اﻟﺘﺨﲇ ﻋﻦ‬ ‫رؤﻳﺔ ﻣﺎ ﺟﺮى ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻮﺳﻜﻮ‬ ‫اﻵن ﺗﻌﺘﱪ أن ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻏري ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ وﺗﻌﺘﺰم‬ ‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ اﳌﺮﺣﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﴐورﻳ ﺎً مبﻌﻨﻰ‬ ‫إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺎﻟﺤﺪود‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻘﺮم ﻓﻬﻮ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺮﻳﺪة‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ أﻛرث ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻪ ﺣﺎﻟﺔ منﻮذﺟﻴﺔ‪ ،‬واﻷﻫﻢ‬ ‫أﻧﻬﺎ إﻋﺎدة ﺗﻘﻴﻴﻢ أﺧﻼﻗﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ذﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﻜﺮﻣﻠني ﻳﺪرك ﺑﺄن‬

‫أﻳ ﺎً ﻣﻦ اﻷﻃ ﺮاف ﻟﻦ ﻳﺮﺑﺢ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﺠﺪي ﰲ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ ـ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬أو اﻟﺮوﺳﻴﺔ‬ ‫ـ اﻷوروﺑ ــﻴ ــﺔ‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن ﺧﻄﺎب ﺑﻮﺗني ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻟﻬﺠﺎت ﺗﺼﺎﻟﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺣﺎول اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﳼ أن‬ ‫ﻳﻮﺻﻞ إﱃ اﻟﻐﺮب أن اﻟﻌﺎمل مل ﻳﻨﺘﻪ ﻋﻨﺪ أوﻛ ﺮاﻧﻴﺎ‬ ‫وأﻧﻪ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺸﺎﻛﻞ دوﻟﻴﺔ أﺧﺮى ﻳﺠﺐ ﻋﲆ روﺳﻴﺎ‬ ‫واﻟﻐﺮب ﺣﻠﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﻣﺸﱰﻛﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل دميﻴﱰي ﺳﻮﺳﻠﻮف‪ ":‬ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺤﺎوﻻت‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون إﻋﺎدة ﺗﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺴﻮﻓﻴﻴﺘﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻃﺎﺑﻌ ﺎً ﻣﺼﻄﻨﻌ ﺎً ﻳﺴري‬ ‫وﻓﻖ ﻣﺒﺪأ اﻟﻌﻄﺎﻟﺔ‪ ،‬وإذا ﻛﻨﺎ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﱃ‬ ‫إدراك أن ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻟﻬﺬه اﻷراﴈ ﻻ ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﻗﻄﺒ ﺎً ﻣﻦ اﻟﻘﻮى اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن " ﻳﺎﻟﻄﺎ ـ ‪ "2‬اﻟﺠﺪﻳﺪة ) اﻟﻘﻮاﻋﺪ‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻠﺴﻠﻮك ﰲ أوروﺑﺎ‪ ،‬رﺳﻢ اﻟﺤﺪود اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻋﻨﺪﻫﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻷورويب وﻳﺒﺪأ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟــﺮوﳼ( ميﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻋﺮﺑﻮن اﻟﺘﻌﺎون ﰲ‬ ‫اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟﻌﺎﺑﺮة ﻟﻠﻘﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﰲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬ﴍق‬ ‫آﺳﻴﺎ‪ ،‬اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ"‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﺎ زاﻟﺖ‬ ‫ﻏري ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﺘﺼﺎﻟﺢ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ‪ ،‬وﻳﻘﻮل أﻧﺪرﻳﻮ‬ ‫واﻳ ــﺲ‪ " :‬ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻧﺘﻈﺎر أن ﻳﻌﱰف اﻟﻐﺮب‬ ‫ﺑﺄوﻛ ﺮاﻧﻴﺎ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﻣﺠﺎل اﻟﻨﻔﻮذ اﻟ ــﺮوﳼ‪ ،‬إن‬ ‫ﻫﺬا ﺳﻴﻜﻮن ﺧﻄﻮة ﻟﻠﻮراء ﻣﻦ زاوﻳﺔ اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫اﻟﻌﴩﻳﻦ اﻷﺧرية ﻣﻦ ﺗﻜﺎﻣﻞ أوﻛ ﺮاﻧﻴﺎ ﰲ اﻟﻔﻀﺎء‬ ‫اﻟﻌﺎﺑﺮ ﻟﻸﻃﻠﴘ"‪.‬‬ ‫ﺑَ ﻴْ َﺪ أن ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ ﻏري ﺑ ّﻨ ﺎء وﻣ ﱰاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬وﻳﺆﻛﺪ دميﻴﱰي ﺳﻮﺳﻠﻮف ﺑﺄن‬ ‫" اﻟﻐﺮب‪ ،‬ميﻜﻦ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ أن ﻳﺘﺨﲆ ﻻﺣﻘ ﺎً ﻋﻦ‬ ‫اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت‪ ،‬وﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻣﺤﻔﻮف ﺑﻌﺪم اﻻﺳﺘﻘ ﺮار‬ ‫اﻟﻼﺣﻖ ﰲ أوروﺑ ــﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻳﻨﺒﻐﻲ وﺿﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻐﻤﻮض واﻟﺘﻜﺘﻢ اﻟﺘﻲ ﻣﺎ زﻟﺖ ﻣﺴﺘﻤﺮة‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة"‪.‬‬

‫ﺍﻗ ـــــــــﺮﺃﻭﺍ‬ ‫ﻋ ــــــﻠ ــــــﻰ‬ ‫ﻣ ﻮﻗ ﻌ ﻨ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺤ ﻜ ﻤ ﺔ‬ ‫ﻭﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟ ﻮ‬ ‫ﻳ ﺴ ﺎﻋ ﺪﺍﻥ ﻋ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ ﺎﻕ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻨ ﻲ‬ ‫ﻖ‬

‫‪/2 63 3 1‬‬

‫‪.co m‬‬ ‫‪a ra b . r bt h‬‬

‫ﺍﻟ ﻠ ﻐ ﺔ ﺍﻟ ﺮﻭ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺔ ﺗ ﻮﺍ‬ ‫‪6539‬‬

‫‪.co m /2‬‬ ‫‪a ra b . r bt h‬‬

‫ﺻ‬ ‫ﻞ ﻣ ﺸ ﺘ ﺮﻙ‬

‫‪ 12‬ﺳ ﺒ ﺒ ًﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ً‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻳ ﺎﺭﺓ ﺭﻭﺳ ﻴ ﺎ‬ ‫‪26431‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪. r b t h .co m‬‬

‫‪a ra b‬‬

روسيا ما وراء العناوين، ملحق خاص تصدره "روسيسكايا غازيتا"  

"روسيا ما وراء العناوين" المعروف بـRussia beyond the headlines يعد مصدرا للمعلومات الدولية والسياسية والاقتصادية والثقافية، حيث تتم تغطية ال...

روسيا ما وراء العناوين، ملحق خاص تصدره "روسيسكايا غازيتا"  

"روسيا ما وراء العناوين" المعروف بـRussia beyond the headlines يعد مصدرا للمعلومات الدولية والسياسية والاقتصادية والثقافية، حيث تتم تغطية ال...

Advertisement