РЕКЛАМНИЙ ВІДДІЛ т. 067-404-24-62 e-mail: rbgazeta@gmail.com
Ш И Р О К О Ф О Р М А Т Н И Й
Д Р У К
•
в у л .
Б е ж і в к а ,
1 ;
т . :
6 - 6 9 - 0 4
№ 3 (710) 31 січня 2020 р.
Газета заснована 26.03.2002 р.
2
№ 3 (710) 31 січня 2020 р.
У БОРИСПОЛІ НАВЧАЛЬНИЙ ПРОЦЕС ПРИЗУПИНЕНО Про це повідомляється в оголошенні Управлавління освіти і науки Бориспільської міської ради: «На виконання протокольного доручення Бориспільської комісії ТЕБ та НС від 28.01.2020 (протокол № 1), наказу управління освіти і науки Бориспільської міської ради від 28.01.2020 № 44 «Про призупинення освітнього процесу в закладах загальної середньої освіти міста Борисполя» та з метою недопущення загострення епідеміологічної ситуації, в закладах загальної середньої освіти міста призупинено освітній процес з 29 січня по 07 лютого 2020 року. Заклади дошкільної та позашкільної освіти продовжують працювати у звичному режимі.» fb
РЕКЛАМНИЙ ВІДДІЛ т. 067-404-24-62 e-mail: rbgazeta@gmail.com
102 РОКИ БОЮ ПІД КРУТАМИ – бій під Крутами став успішною оборонною операцією з переважаючими силами ворога, наступ якого зупинив на декілька днів. Це дало змогу представникам Української Народної Республіки підписати Брестський мирний договір із країнами Четверного союзу; – Брестський мир означав визнання самостійної Української Народної Республіки суб’єктом міжнародних відносин; – незалежність Української Народної Республіки довелося захищати від російської військової агресії, ворогові протистояли молоді добровольці; – згодом українські війська за підтримки німецьких та австро-угорських (відповідно до Брестського договору) звільнили від більшовиків практично всю Україну; – події Української революції засвідчили: державність без армії неможлива; – сміливість та жертовність учасників бою зробила їх прикладом для майбутніх поколінь захисників України. З ними порівнюють захисників Донецького аеропорту в теперішній російсько-українській війні. Тому Героїв Крут називають першими кіборгами. uinp.gov.ua
Б7
3
Ліц. АВ № 214041 від 21.12.10 р.
Ліц. №11242/10 від 24.12.10
№ 3 (710) 31 січня 2020 р.
Некролог
СИДОРЕНКО ІВАН МИХАЙЛОВИЧ (1924 – 2020 рр) Народився в с. Дударків, пережив страшний голодомор, закінчив школу, фронтовик, вчитель, письменник, громадський діяч. Завдяки зусиллям Івана Михайловича та його, нині уже покійного друга Івана Григоровича Охріменка, вдалося добитися того, аби колишньому директору Дударківської школи Василю Івановичу Івчуку було посмертно присвоєго звання Героя України за те, що рятував учнів від голодної смерті. Місію свою на землі Іван Михайлович виконав. Прожив 96 років. Відлітаєш до небес
В Піднебессі наберешся
Нам лишає ж мрії,
Господньої сили.
Присвятив своє життя
Не забудь на небесах –
Рідній Україні.
Ми ж тебе любили.
Учні, рідні, знайомі
4
№ 3 (710) 31 січня 2020 р.
НАРІД ЧИ ЧЕРНЬ?
Самчук Улас 7 (20) лютого 1905 — 9 липня 1987
При першому погляді на дійсність це питання не дає нам покою. Воно врізається в нашу свідомість, воно переслідує нас вдома, на вулиці, в установі, на базарі, у трамваї... На кожному кроці наших трагічних буднів у першу чергу бачимо чорним по білому писане: Хто ми? Нарід чи чернь? Нація чи маса?... Організована, свідома, вигранена збірна одиниця чи юрба без'язиких і безликих постатей? І дати на це одразу, без вагань, виразну відповідь ми тоді вагаємось. Чому? Бо ми не переконані внутрішньо, що весь той людський матеріал, який заповнює будинки і вулиці наших міст, вповні і незастережно заслуговує на назву нарід Бачимо явища, бачимо обличчя, чуємо мову, оцінюємо вчинки і з
потрясаючим душу жалем стверджуємо, що величезна маса живих людиноподібних істот 1941 року по народженні Христа не розуміє і не усвідомлює в собі двох дуже важливих і основних первнів (елементів): людську гідність і національну свідомість. Що це таке людська гідність? Чи це щось подібне на мішок картоплі, чи на порвані чоботи? Не всім ясно. Що таке — національна свідомість і для чого її можна практично вжити? Також не кожному вміщується в голові. При певних обставинах нам було б це абсолютно байдуже. Це явище не нове. Воно вже з прадавна існує на нашій планеті. Є людські громади, які живуть споконвіку своїм первісним життям. Є суспільність, що складається з раси кулі. Ілотів чи чорношкірих рабів. І нам, європейцям, це явище свідчить лише про те, що ні на одну хвилину ми не бажали б опинитися в стані тих виставлених на поталу випадковості людських істот. Наша душа приготовлена для сприйняття лише таких суспільних форм, у яких може вільно діяти і розвиватися наша людська гідність. Почувати себе людиною, почувати себе тим, як ще колись казали, першим творінням Найбільшого Творця, почувати себе свідомим у всіх своїх вчинках та поступованнях — ось основна заповідь людини-європейця. Зламати цю заповідь — значить зламати самих се-
бе, це значить втратити основний стрижень буття, це значить перекреслити своє моральне обличчя. Большевизм багато говорив про свідомість. Але його свідомість зводилась не до людської свідомості, а, як тоді говорилося, до свідомості класової, чи соціальної. А це є далеко не те саме. Основою життя є не клас, а людина. Той чи інший поділ людей не повинен заміняти основного. Не важно, до якого класу належить порядна творча свідома людина. Важно, щоб вона такою була. Бо коли привілейований той чи інший клас складається з юрби бандитів чи людського шумовиння, то будь він тричі пролетарський чи буржуазний — він сам по собі не має найменшої вартості. Не в пролетаріаті і не в буржуазії справа. А в людині. І тільки в людині. Подібне явище помічаємо щодо національної свідомості. Багатьом ця справа видається туманною. Що за національна свідомість? Чи це, скажемо, те саме, що мішок картоплі? І їсти того не можна, і діди наші цілком вільно жили, бувши національними туманами, то чому ж не можемо лишитись і ми такими? Не торкати національної свідомості, не відшліфовувати себе, бути національною протоплазмою — ось ідеал національно несвідомого осібняка. Поганий, фальшивий, розрахований на самознищення ідеал. Хто
цього не розуміє, той насамперед засуджує себе на небуття. Національна свідомість — це перша передумова широкої свідомої і творчої чинності взагалі. Без цієї передумови немислима ніяка велика творчість. Денаціоналізація — це те саме, що коли б хтось порядну з моральними основами жінку силою зводив до ролі повії. Денаціоналізована людина не може бути сильною, не може мати міцного морального хребта, не може бути повним характером. І найбільшим нещастям українського народу було те, що ціла його історія — перманентне намагання когось зробити з нас не те, чим призначила нас природа. Втручалися до нашої рідної мови. Втручалися до нашого побуту. Втручалися до нашого господарства. Всяка влада, яка тільки не була на нашій землі,—російська чи польська, нічим іншим не займалася, а лиш доводила нам, що ми — не ми, а щось інше. Це було постійне ламання нас, нищення нас. І тоді ніде інде, лише у наших містах, наших селах, наших школах, наших родинах, нам залазили в саму душу, плювали там на все, що є для нас святого, не давали змоги боронитися. Останні роки панування большевизму особливо яскраво довели нам, що значить таке втручання. Навіть ті чи інші літери казали нам вимовляти так, як хочуть вони. Диктували нам наше відно-
ХРАМ НАУКИ ІМЕНІ ПАВЛА ЧУБИНСЬКОГО У першому і третьому номерах журналу «Украинская жизнь» за 1914 рік з ініціативи Симона Петлюри були опубліковані спогади про П. Чубинського сучасників і побратимів по духу Ф. Вовка, О. Русова, М. Сумцова, І. Лебединського, Л. Білецького з нагоди тридцятиріччя пам’яті. Це було своєрідне нагадування Бориспільській інтелігенції про заслуги Чубинського перед наукою. Назва першої української гімназії іменем Чубинського в Борисполі була гідним пошануванням енциклопедиста народного життя. Бориспільська гімназія імені Павла Чубинського була народжена Українською революцією 1917 року в результаті створення Центральної Ради як вищої влади в Україні, що вселяла народу позитивні зміни і надію на краще майбутнє. У першій відозві до українського народу Центральна Рада ставила одним з найголовніших завдань революційних перетворень — проголошення українізації школи і «в найближчім часі право на заведення рідної мови по всіх школах, од нижчих до вищих, судах і всіх урядових інституціях». Важливим зачином першого етапу Української революції стало відкриття в Києві 20 березня 1917 року Першої української гімназії імені Тараса Шевченка, у вересні того ж року — Другої української гімназії імені Кирило-Мефодіївського братства. Слідом за ними постала в Борисполі гімназія ім. П. Чубинського. На цю подію відгукнулася газета «Нова Рада». 8(21) жовтня вона писала: «29 вересня 1917 року о 4-й годині дня урочисто відчинено українську гімназію в Борисполі. По молебні п. директор нововідчиненої гімназії М. Демяновський, оголосивши гімназію відкритою, сказав про нові педагогічні
основи в рідній школі, а також дякував представникам Баришпільського громадянства, особливо згадавши енергійного діяча д. Кіриченка за ту велику працю, яка була положена ними при заходах при відкритті Баришпільської гімназії. Далі казали гарні, сердешні промови: член правління «гуртка батьків» доктор Кіриченко, інспектор місцевої вищопочаткової школи, пан-отець Ф. Житецький, учень 2 Київської гімназії, який вітав нових товаришів від українців-середнешкільників м. Києва, і представник Баришпільської «Просвіти». Свято завершилося хоровим співом «Заповіту» Т. Шевченка і «Ще не вмерла Україна» П. Чубинського. Гімназія мала п’ятирічний курс навчання і прирівнювалася до середньої освіти. До першого складу освітянського колективу гімназії належали талановиті педагоги, які були ініціаторами створення нового навчального закладу. Серед них були сестра першого голови Бориспільської «Просвіти» Миколи Кириченка — Надія Віссаріонівна Кириченко, бандурист, хормейстер і диригент, виходець з Рогозова Микола Васильович Опришко, вчитель Ананій Васильович Майборода. До Борисполя приїхали працювати в гімназії виходець з Галичини з університетською освітою Василь Костащук, дочка славетного мецената Євгена Чикаленка-Ганна Чикаленко та дружина її рідного брата Левка Чикаленка Тетяна Чикаленко-Стахевич, український композитор і диригент Борис Левицький. Це була еліта педагогічної науки України. Впродовж коротких років Української державності Бориспільська гімназія була потужним центром українського державотворення і протистояла москов-
сько-більшовицькій владі. Гімназія працювала за нашестя московської орди, за гетьмана Павла Скоропадського, за Денікіна і польської окупації. Педагогічний колектив гімназії був лідером молодої української держави в питаннях розробки нових методів навчально-виховної роботи. Гімназія була створена на базі чотирикласного училища. Незважаючи на те, що не збереглися первісні документи, вдалося встановити майже весь склад педагогічного колективу, який міг працювати і відпочивати, незважаючи на складний час. 22 травня 1918 року педагоги й учні гімназії імені П. Чубинського побували на могилі Т. Шевченка. Завдяки «Книзі вражень» вдалося розшифрувати і встановити прізвища й імена всіх 43 відвідувачів туристичної поїздки до Канева. На згадку про цю поїздку у «Книзі вражень» записаний такий відгук: «Баришпільська Українська гімназія по першім році свого існування мала щастя вклонитися могилі Генія України 1918 р. 22 травня». Велику пошукову роботу провела президент міжнародного освітнього фонду імені Ярослава Мудрого, кандидат педагогічних наук В. Стрілько-Тютюн. Під завісу 2019 року вона видала чергову книгу «Храм українства». У книзі багато цікавих сторінок, що стосуються історії відкриття гімназії. Окрім того, авторка розшукала цілий ряд педагогів і випускників гімназії та простежила їхні долі. У першу чергу — директора гімназії Василя Костащука, Ганни Чикаленко-Келлер, Тетяни Чикаленко-Стахевич, бандуриста Миколи Опришка, композитора і диригента Бориса Левицького, педагога Якова Чепіги, Надії Кириченко і її чоловіка, фізика і математика Тихона Сорокіна.
шення до чужого, до того, що нам вороже. Наслідки з усього цього на сьогодні такі, що величезна частина нашого, особливо міського, населення з національного погляду являє собою не що інше, як юрбу, що не належить ні до якого народу, що не має нічого святого, що не говорить ні одною мовою. Це не є нарід. Це — чернь, це—безлика, без'язика юрба. Особливо це стосується до нашої молоді, яка з національного погляду — саме велике порожнє місце. Соромно, боляче і огидно бачити таке явище на європейському суходолі, на берегах Дніпра, на вулицях Києва 1941 року! Це — боляче ранить наше людське самолюбство. Це принижує нас в очах свідомих чужинців. Це, нарешті, відбирає у нас безліч творчої активності й енергії. Це явище — перше і основне зло, яке треба вирвати з коренем! Тому — не все одно, хто як говорить, яким богам молиться, які книжки читає. Не все одно, якими іменами названі вулиці наших міст, не все одно, чи домінуючим є для нас Шевченко, чи Пушкін. Не все одно, як це часто доводиться чути, кого ми вчимо у школі, не все одно, яке наше відношення до російської літератури. Ні! Це не все одно... А коли — все одно, то це значить, що все одно для вас, хто є ми самі! Це значить, що ми не нарід, не якась спільна історична збірна сила, а невиразна юрба, сіра маса, вічно принижена без всяких ідеалів чернь. 1941 Самчук Улас Джерело: www.ukrlib.com.ua
Окремий розділ присвячено історії гімназії в долях її випускників. Серед тих, хто навчався в гімназії, — бандурист Дмитро Пінчук, письменник Сергій Жигалко, науковий співробітник Центрального історичного музею Іван Бондар, актор Борис Дробинський, актор і радіотехнік Анатолій Магеровський, педагог Петро Петрусь. У гімназії навчалася багатодітна родина Тимофія Даниловича Дузя, колишнього бориспільського старшини. Кожному присвячено коротку розповідь. Серед когорти випускників гімназії — Іван Максимович Кошман, Максим Леонтійович Головатий, батько Героя Юрія Головатого, Микола Галактіонович Клещенко, Кіндрат Михайлович Конопліч, працівник пошти Микола Логвин, священик Максим Желевський та ряд інших. Словом, у гімназії ім. П. Чубинського працювали талановиті і самовіддані педагоги і не менш талановиті і працьовиті учні-випускники. Характеризуючи багатьох, авторка вдається до архівних документів, яких у книзі дуже багато. На мою думку, їх би варто замінити роздумами авторки. Тоді книга була б компактніша. Адже цілий ряд згаданих прізвищ вже відомі з інших видань авторки і зайве переносити архівні документи з книги в книгу. Разом з тим у книзі є окремі недогляди. Перший голова Бориспільського виконкому Іван Гнатович Козуб названий Іваном Петровичем, композитор Козицький названий Козацький, диригент Верьовка написаний Вірьовка, парк Треповський, а не Третовський. Проте недогляди не применшують значення книги про Бориспільську українську гімназію ім. Павла Чубинського, як перший український навчальний заклад, народжений в бурі і полум’ї Української революції. Андрій ЗИЛЬ, краєзнавець
№ 3 (710) 31 січня 2020 р.
МІКРОЗЕЛЕНЬ або МІКРОГРІН ЗА КІЛЬКА ДНІВ – ВИРОЩУВАННЯ ВІТАМІННОЇ ЗЕЛЕНІ З НАСІННЯ
Серед модних трендів здорового харчування, мікрозелень – називають «суперфуд». Маленькі зелені паростки вважаються вітамінними, з унікальним набором мікроелементів, амінокислот, ефірних олій. Мікрозелень – це умовна назва молоденьких сходів їстівних рослин, які тільки-но розкрили сім'ядолі і відростили на 1-2 справжніх листочки. Висота таких рослин – 2-4 см. А від посіву до збору зелені проходить від 5-7 днів до 2 тижнів. Це залежить від того, які рослини ви вибрали. Мікрогрін редиски або гірчиці проростає дуже швидко і буде готовий до того, щоб посипати зеленню бутерброд – вже за кілька днів. А мікрозелень буряка доведеться почекати пару тижнів, його насіння сходить довше.
Цікаві факти про мікрогрін, переваги та користь мікрозелені Від так званого пророщеного насіння, мікрозелень відрізняється тим, що її все-таки потрібно вирощувати. Мета вирощування мікрогріну – ніжна зелена частина рослини, а не тільки набрякле насіння з пророслим білим корінцем. А від звичайної зелені в пучках мікрогрін відрізняється тим, що у їжу іде не дорослі листки, а тільки сім'ядольні та дуже молоді, ніжні листочки.
Особливі властивості домашньої мікрозелені з насіння: ○ У молодих паростках – максимальний вміст корисних речовин, на які здатна рослина. У світових трендах здорового харчування мікрозелень – займає топові місця серед самих смачних і корисних натуральних продуктів. ○ Екологічно чиста технологія вирощування. У цій фазі розвитку рослини, енергія росту ніби вбирає в себе дві сили – акумульований потенціал проростання насіння і «силу світла», тобто перші дні фотосинтезу. На цьому етапі, насіння може рости без землі, достатньо однієї води. ○ Корисні речовини мікрогріну засвоюються легко, навіть діти та люди похилого віку можуть без побоювань їсти таку зелень. Наприклад, не всі добре переносять горох або редис, а мікрозелень з насіння принесе тільки користь. ○ Насіння для мікрогріну – загальнодоступне, дешеве, його легко вирощувати. Зелень додають у салати, гамбургери, каші, овочеві страви, а діти просто щипають прямо з підвіконня.
Як виростити мікрозелень, вибір насіння, посадка, способи вирощування Нашу постійну потребу в вітамінах, мікроелементах і фолієвій кислоті, яка в достатку є
в паростках мікрозелені – легко компенсувати. Ми розповімо вам про найпростіші й скоростиглі рослини, які ви без зусиль зможете виростити вдома, навіть без землі. Перейдемо до практики, займемося вирощуванням зелені на підвіконні. Агротехніка – 2 способи вирощування мікрозелені Є 2 варіанти вирощування. Якась особлива інструкція для мікрогріна – вам не знадобиться. Все доволі просто. Щоб почати процес, вам знадобиться насіння для мікрозелені, плоскі контейнери з невисокими близько 2-4 см бортиками, щоб майбутні сходи могли на них спиратися. Наповнювати такі контейнери можна легким торф'яним субстратом, а можна обійтися просто мокрими паперовими серветками або навіть без них. Насіння для мікрозелені, зазвичай, продається у великих упаковках, сіють його дуже густо, буквально в 1 мм один від одного. Запасайтеся насінням мікрозелені (мікрогріну) від Яскрава Клумба у великій упаковці. Вирощування мікрозелені з насіння без землі Більшості рослин для того, щоб прорости досить тільки води. А ще трохи шорстка поверхня контейнера, щоб корінці хоч трохи «трималися за землю» і паростки не полягали. Якщо ви візьметеся пророщувати пшеницю або буряк, наприклад, або інші рослини з великим і важким насінням, то просто насипте їх в контейнер або тарілку з бортиками і залийте водою, щоб води на 2/3 покрила їх. Накрийте кульком. Як тільки з'являться зелені паростки, прибирайте плівку і весь час стежте за рівнем води. Важливо, щоб паростки ні в якому разі не пересихали. Перед тим як посіяти більше дрібне насіння, покладіть на дно контейнера кілька шарів паперових серветок або рушників, підійде і шматочок агроволокна. Сійте насіння і надалі тільки стежте, щоб серветка залишалася весь час вологою. У міру росту, корінці «зачепляться» за серветку і молоді паростки не будуть вилягати при маніпуляціях з контейнером. При такому способі вирощування - зелень залишається чистою, її можна зрізати, а можна висмикувати з молоденькими корінцями і відразу ж відправляти на бутерброд. Можна вирощувати і в землі або легкому торф'яному субстраті, але в цьому немає особливої необхідності. У продажу є і спеціальне обладнання для домашнього вирощування мікрозелені. За відгуками, наше насіння підходять для будь-якого способу агротехніки. У будь-якому випадку, головне, стежте за поливами, якщо ваша серветка або субстрат пересохнуть – молоденькі сходи рослини
швидко зів'януть. Але не біда, зів'ялі рослини підуть в черговий салат, а нові виростуть буквально через 5-10 днів. Сійте рослини хвилями кожні 5-7 днів і у вас вийде зелений вітамінний конвеєр!
Які рослини обрати і як правильно виростити мікрозелень із насіння Найпростіше виростити на мікгрогрін такі рослини, які від природи легко і швидко сходять, абсолютно невибагливі. Крес-салат – ніжна зелень зі злегка гірчичним смаком. Розсипте насіння по товстій вологій серветці, наприклад, у великій неглибокій тарілці. Сходить насіння крес-салату буквально за 2-4 дня. Росте дуже швидко. Через 10-14 днів просто зріжте зелень, і відразу сійте наступну тарілку. Кущики невеликі до 3-5 см, покриті дрібненькими листочками. Це справжній делікатес. Зелень крес-салату настільки ніжна, що погано транспортується і купити її навіть в пучках влітку – непросто. Можна вирощувати без додаткового підсвічування. Крес-салат має тонізуючу дію, стабілізує тиск і покращує травлення. Гірчиця, редиска, редька – група вітамінних рослин, які швидко сходять і ростуть як на дріжджах. У листочків – ніжно-гострий смак, з характерним ароматом. Мікрогрін цих рослин довго залишається ніжним і можна дати йому вирости побільше. Якщо ви хочете виростити сформовані кущики, то розташовуйте насіння на відстані від 5 мм, а ко-
5
ли крони молодих рослин зімкнуться – проріджують їх через один кущик, а «зайве» відправляйте в салат. Добре росте на вологих серветках без землі. Капуста – всі види капусти швидко сходять і дають дуже приємну на смак зелень. Багатьом здається несподіваним, вирощування капусти на зелень. Але молоді листочки будь-якого виду капусти (білокачанної, цвітної, броколі, брюссельської та ін.) дуже ніжні та смачні. Насіння сходить і росте дуже швидко, ви можете вирощувати їх як в субстраті, так і на серветці, як гірчицю і крес-салат. А можете навіть малювати насінням картини, наприклад, зелень червонокачанної капусти матиме ліловий відтінок, листочки пай-чой – блакитний. Додайте в «компанію» насіння руколи, її ажурні листочки з горіховим ароматом прикрасять композицію. Так само успішно у вас виросте мікрозелень гороху, базиліка, буряка, мангольда, салату та ін. Якщо хочете здивувати навіть гурманів, можна виростити мікрогрін з насіння настурції, у її зелені дуже тонкий гоструватий смак. Вирощувати зелень на підвіконні особливо подобається дітям, вони можуть спостерігати появу сходів, радіють кожному новому листочку. Таке сімейне заняття – доставить велике задоволення всім вашим рідним. Джерело: www.yaskravaklumba.com.ua
6
№ 3 (710) 31 січня 2020 р. НЕРУХОМІСТЬ
Продам. Земельні ділянки.
ПРОДАЮ ЗЕМЕЛЬНУ ДІЛЯНКУ
ПРОДАМ МЕД, 1 л = 110 грн У приміщенні Ветаптеки за адресою: Київський шлях, 79-а
0,10 га під будівництво в с.Сеньківка. Центр села, висипана дорога, світло і газ біля ділянки, вулиця заселена. Є фундамент і будівельний паспорт. Власник. Т. 067 734 95 80.
ПРОДАМ • земельна ділянка с.Сеньківка 0,1 га, • зем.ділянка Бориспіль, вул.Мечнікова 16, 0,1га • зем.ділянка Бориспіль вул.Мистецька 27, 0,1га Т. 050-569-74-94, 050-662-30-57.
ЗДАМ ГАРАЖ в оренду, район «Готель Аеропорт».
Т. 097-497-85-35
Продам дитячу коляску, дитяче ліжко. Тел.: 067-778-07-11 ПРОДАМ 1. Б/в двійні балконні (2200х70 см, 6 шт) та двійні віконні (1200х70 см, 6 шт) дерев’яні рами зі склом від “сталінського” дому. Рами у відмінному стані. Столярка Фінляндія. 2. Передам безкоштовно рами зі склом від будинку, де здійснено заміну рам. Задовільний стан, у Борисполі. Самовивіз. Тел.: 096-213-49-44. Продам нове покривало на двоспальне ліжко з двома подушками рожевого кольору. Ціна 450 грн. Нове покривало на двоспальне ліжко голубого кольору. Ціна 300 грн. Жіночі полусапожки зимові, натуральна шкіра, замш. Розм.36, 37. Ціна 600 грн. Осінні шкіряні ботінки, ботільони. Розм.36,37. Ціна 500 грн. Жіночі кардигани (трикотаж, в'язані) Туреччина. Розм.44, 46, 48,50. Ціна договірна. Тел. 063 603 83 61. Продається телевізор Акай в робочому стані, ціна 500 грн, тел. 0674502184. Продам хороший ноутбук HP Probok 6540b ціна 4500грн тел.0506591203. Продам пляшки 1.5-5л. Тел.0963798294. Продам м’ясо нутрій. Забій під замовлення. Тушки 3 - 5 кг. тел.0675099417. Продам: стіл розсувний, полірований стан нового, програвач для платівок з колекцією платівок, набір іграшковий (посуд) для дітей. 095-086-53-28, 6-16-31. Продам: баян “Полісся”; гладильну машинку електричну “Калинка”; швейну машинку електричну “Чайка 132м”; пральну машинку “Вятка”. Т. 095-594-67-60. Продам: стаціонарний телефон, банки (3л, 1л, 0,5л), шкіряні туфлі (чол.), чоботи 40-42 р., килими (2,5х1,5 м; 3,5х3 м), посуд (великий і малий - хрустальний і простий), штори 3,5х2,5 на вікно, люстра, 2 тахти, кухня. господарські сумки
(великі),
матрас,
радіо,
брюки,
светри,жіночі чобітки 39-41 р. Недорого. Т. 679-16; 063-782-48-58. Продам швейну машинку Zinger, стругальний станок 380 В, швейну машинку 22-го класу. Т. 6-79-18, 066-671-69-08.
Продам житловий будино в м.Борисполі Київської області, без комісії, район вокзалу Будинок загальною площею 90 кв.м., житловою площею 46 кв.м., наявна кухня площею 18 кв.м., прихожа площею 18 кв.м., 2 кімнати, санвузол. Будинок в житловому стані, з опаленням газовим (котел), світлом, водопостачанням. Матеріали стін будинку - цегла. Наявний погріб, гараж, навіс,колодязь, вбиральня. Ділянка біля будинку приватизована, посаджений молодий сад. Зручне місце розташування. Власник. (097)90034-87. Ціна договірна.
Увага! ТОВ «ПІК Нова Земля» повідомляє, що 11.02.2020 року о 11-00 годині відбудеться винесення меж земельних ділянок в натурі за адресою: вул. Київський шлях, 125-б (озеро Олесницьке), м. Бориспіль, Київська обл. Просимо у вказаний час прибути власників суміжних земельних ділянок за даною адресою.
ПРОДАЄТЬСЯ БУДИНОК Продам житловий будинок в селі Кучаків (Кірове ) Бориспільського району Київської області, без комісії, до Борисполя 8 км. Житлова площа 88 кв.м., наявна кухня, прихожа, 5 кімнат, с/в, ванна. Будинок з євроремонтом, опаленням, газом, світлом, водопостачанням. Матеріали стін - цегла, будинок утеплений, на вікнах встановлені подвійні склопакети (дерев’яні) та решітки на вікнах на першому поверсі, на полу покладений дерев"яний паркет. Наявний гараж, колодязь, погріб під будинком. Ділянка біля будинку 65 соток, рівна, чиста, повністю обгороджена забором. Власник. Ціна договірна.
Тел. (066) 665-70-04.
БЕЗКОШТОВНІ ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ НАДСИЛАЙТЕ НА ЕЛЕКТРОННУ ПОШТУ:
rbgazeta@gmail.com
Бориспіль. Саксаганського 10 сот, світло поруч. Ціна:5000 у.о. 063 471 78 11 Бориспіль, вул.Менделеева 10 соток під будівництво, рівний, асфальт 60 метрів, світло. Ціна:6500 у.о. 063 471 78 11 Бориспіль,провулок Котовського 6 соток,до центра 10 хвилин пішки, під забудову,рівний,високій,приватизований.Ціна:80 00у.о. 063 471 78 11 Бориспіль вул.Булгакова 10 соток під будівництво,кутовий,світло поруч,приватизований. Ціна:10000 у.о.Тел.: . 063 471 78 11
Здам Здам кімнату в гуртожитку з усіма зручностям, район Вокзала.Ціна:4000грн.за все.Тел.:063 195 58 74 Здам кімнату в приватному будинку меблі, душова кабінка, телевізор. Ціна: 2000 грн. Тел.:063 195 58 74 Здам кімнату в 3-кімнатній квартирі, Соцмістечко, гаряча вода,холодильник. Ціна: 2000 грн. Тел.:063 195 58 74
Найму Житло для порядних людей,гарантуємо оплату та бережне ставлення до житла. Тел.:063 195 58 74
Куплю
Житло у господаря. Тел.:063 195 58 74 Земельну ділянку у господаря.Тел.:063 195 58 74
База нерухомості Куплю!! 1к,або 2к квартиру з меблями. Є реальні покупці. Терміново! 0960596546; 0507853918 Альона Куплю 3к квартиру в Борисполi у власника. Покупці готові дати завдаток Допомога в оформленні документів!Терміново! 0960596545; 0507753918 Альона Куплю будинок в Борисполi, реальні покупці! розглядаємо усi варiанти. 0960596546; 0507753918. Альона Допоможемо продати Квартиру, Будинок, Земельну ділянку. Швико та вигідно! Досвід роботи. Допомога в оформленні документів, консультацііі безкоштовні. Продається все! 0960596546; 0507753918 Земельнi дiлянки: 10 сот. вул. Старовокзальна бiля ЖК Лелека широкий фасад, свiтло, газ, скважина(нова), каналiзацiя септик (новий). 34000$. 0960596546; 0507753918 Продам земельну дiлянку в найкращому мiсці, бiля 6 школи. 10 сот. На дiлянцi старий будинок, свiтло, газ, пiдключенi, мiський водопровiд. 0960596546; 0507753918. Альона Термiновий продаж земельноii дiлянки 6 сот. з недобудовою та буд. матерiалами! Вул. Теплична, поруч ЖК Паларiс, школа 3, дитсадок, центр мiста, Свiтло 17,5кВт. Подробицi по тел. 16000$. 0960596546;
0507753918. Продам 8 сот вул. Незалежності, забудована вулиця, світло по вулиці, поруч К. Шлях, ціна 7000$. 0960596546; 0507753918 Запропоную iншi варiанти зeмельных дiлянок. Центр Iванкова, 2 дiлянки разом 25 сот., та 43 сот.Свiтло та газ пiдключенi! Цiна договiрна. 0960596546; 0507753918. Продам півбудинку. Сучасний ремонт. 2 кімнати. 10 сот землі у власності документи на половину будинку з окремою адресою! Ціна 30000 Запропоную інші варіанти будинків та квартир! 0960596546; 0507753917. Оренда: Зніму будинок чи півбудинку у господаря. Сімья порядні акуратні. Оплата завжди вчасно. 0960595646; 0507753918 Альона Знімемо квартиру у власника!! Оплата вчасно, порядок гарантуємо. 0960596546; 0507753918 Допоможу здати квартиру чи будинок. Клієнти на оренду є завжди! 0960596546; 0507753918 Альона Здам будинок. 3 кiмнати, меблi, вода та туалет у дворі 4000грн в міс. Циганам не турбувати! 0960596546; 0507753918 Здам кімнати для чоловіків. Центр міста. Ціна 2000 з одного в місяць. 0960596546; 0507753918
Приватні оголошення Продам новий будинок в центрi мiста, початок вул Франко. Дiлянка 8,5 сот. Будинок 45 кв.м, лiтня кухня 30 кв.м, металевий гараж, скважина, электроенергiя. 45000 $ Продаж або обмiн за домовленiстю по тел. 0730470197 Продається ділянка в Кілові 21 сотка ,недалеко від Дніпра 0936530703. Продам будинок в селі Фарбоване,Яготинського р-ну. Загальна площа29,8 м2.Комната,кухня,сіни,веранда , Газ,колонка,вода в будинку,озеро,сад. 25 соток під забудову, 6,6 сотки-осг. 067-869-92-55 Продам пай 4,7 га. 067-869-92-55 Здам гараж під авто.катер .лодки та інше кооп.Прометей вул. В.Стуса 1500грн або продам 6000 у.е. тел 0506591203. Продам будинок-дачу, с. Старе, в лісі, поруч зупинка автобуса. При будинку: літня кухня, гараж, бесідка, сарай, 50 соток землі. Т. 095-594-67-60. Продам земельну ділянку по вул. Білоозерська, кутова, комунікації поруч. Торг. Т. 099-211-61-15. Продам земельну ділянку в с .Любарці під забудову, ДА.,приватизована,на початку села.,кадастровий номер 3220884801:01:009:0206 , (050)7142390 господар Продається 1-к квартира 37.7кв.м. 1-й поверх, (зручне розташування під офіс, магазин тощо). м.Бориспіль вул. Бежівка (Дзержинського) 31б (Вишиванка). Без ремонту, після забудовника. Ціна договірна. Тел. 050 360 63 19 Сергій. Продам: зем.ділянка с.Сеньківка 0,1 га, зем.ділянка Бориспіль, вул.Мечнікова 16, 0,1га, зем.ділянка Бориспіль вул.Мистецька 27, 0,1га, 2-х кімнатна квартира Бориспіль вул.Головатого 7 2-й поверх площа, 48,5 м2. Т. 050-569-74-94, 050-662-30-57. ЗДАМ город, 35 соток. Т. 6-79-16. Продам земельну ділянку під забудову в с. Рогозів, 19 соток, по вулиці світло, газ - 80 м, ДА, власник. Т. 096-361-58-16. Продам земельну ділянку в с Любарці 15 соток під забудову кадастровий номер земельної ділянки 3220884801;01;009;0206 110 000 грн по вул Шовковична 1, (050)7142390, господар.
№ 3 (710) 31 січня 2020 р.
Продається ДСП шліфоване 2,44/1,83/16мм-400грн- лист-0936530703. Продається Покриття для підлоги ПВХ SPARTA FRANS 2E/4м- 17 м²- по 100 грн за м²стан- новий 0936530703. Продається покриття для підлоги ПВХ Чікаго 2/4 Taifun- 26м²- по130 грн за м² .стан новий – 0936530703. Продаються профіля CW50- 3m по 40грн 40шт. Т. 0936530703 Продається швейна машинка Чайка 0936530703. Продається Фрезер новий -Зеніт ЗФР8/1600--1300грн. . 0936530703. Продам ручний електро інструмент,кігті по бетону,ремені безпеки 067-302-25-28 Продам тирсо пилосос ВЦП-5 без двигуна,димопилосос промисловий без двигуна 067-302-25-28 Продам 2шт ломи б/у міцні 1.30см, 1000 грн за 2 шт. тел 0506591203. Продам ел.кабель.алюміневі 3х10х6мм17.3м та 3х6х4мм-23м ціна кожного по 380 грн. тел 0506591203. Продам різні розміри мебельного ДСП б/у.можна використати для полиць.опалупки та іншого .гарний стан цінa 1500грн /тел0506591203. Продам пічку-буржуйку.Тел.0972385125.
Продам розкладний монітор 5 дюймів в
Познайомлюсь з парнем. Т. 099-083-64-67.
авто, та камеру заднього виду «бабочка», стан новий. Т. 097-344-59-86. Продам човен ПВХ,новий 2020р,плотність матеріалу- 850 г/м2(П.Корея), розміри-250х117п, балон- 30 см., вантажність- 200 кг., два гермовідсіки, ручки для переноски,леерний канат,
Перекладач, викладач і репетітор німець-
7
Продам равликів Ахатін.0963798294. Продам хом’ячків джунгариків. Тел.0963798294. Продам нутрій різного віку.Самки та самці. Стандартні, перламутрові, білі. тел. 0675099417.
кої мови із значним досвідом. Т. 0678721794, 6-05-16.
БЕЗКОШТОВНІ ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ НАДСИЛАЙТЕ НА ЕЛЕКТРОННУ ПОШТУ:
rbgazeta@gmail.com
вага- 15 кг., повна комплектація (весла, насос, слань-коврик, ремкомплект,сумка,документи), гарантія три роки. Виробник Україна(Дніпро). тел: 050 547 21 82. Продам
авто
ГАЗ-53-12
1985
рік(бортовий),стан хороший. 067-302-25-28. Запасні частині на ГАЗ-53: двигун,блок з головками,колеса 067-302-25-28. Продам з/ч до ГАЗ 21 та ГАЗ 24: КПП, генератор, поршньова 92 мм, механiзм склоочистки, крестовина, колiнвал, фiльтр тонкой очистки бензину, кiльця, вклидишi, головной та робочi тормознi цилiндри, стартер, бампер переднiй, решiтка радiатору, двигун склоочистки, трос спiдометра. Тел. (095) 136 53 50.
ХТО ХОЧЕ ЗАБУДУВАТИ «ГУЛЬКІВКУ»?
Ось уже кілька років поспіль у Борисполі триває неофіційний процес перетворення міста на один зі спальних районів столиці. Схема цього процесу доволі проста: у місті триває хаотична забудова багатоповерхівками і таун-хаузами, зростає навантаження на комунікаційноканалізаційні та електропостачальні мережі, кількість населення збільшується: не знаходячи у Борисполі роботи з пристойною зарплатнею, нові бориспільці їздять працювати до столиці, а сюди повертаються, щоб спати, їсти і справляти інші біологічні потреби. Уже на сьогодні, за оцінками деяких експертів, за ще не запущених «кінг-конга» та ряду інших новобудов, окрім уже побудованого Бориспільського академічного ліцею та одного ДНЗ, місту, аби забезпечувався нормальний навчальний процес, потрібні ще дві нових школи і три дитячих садки. Чи не єдине, у чому Бориспіль нині не відчуває потреби, то це у надмірній кількості супермаркетів, яким, мабуть, уже скоро запрудять увесь Київський Шлях від в’їзду у місто і до виїзду з нього. Кінотеатр знищено, очисних споруд ніхто не добудовує, а сміттєпереробний завод будується в… Швеції...
Ще кілька років тому розпочалися спроби «забабахати» багатоповерхівку і біля озера «Гульківка». Мешканці міста, що живуть поруч з озером, протестують проти таких намірів, знаючи, що однієї земельної ділянки, що перебуває у користуванні на підставі договору оренди землі від 10.03.2016, укладеного між міською радою та громадянином Е. В. Берестюком, по вул. Польова, 46-а, для обслуговування новобудови буде замало і що земельку можуть «відтяпати» по саму водойму, а можливо, і всю навколо неї. Тож на сесії Бориспільської міської ради, яка відбулася 28 січня цього року, вирішили чинити хитріше, формулюючи текст рішення «від супротивного»: «Про відмову у наданні дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки зі зміною її цільового призначення площею 1,3510 га…». Однак, як коментує результати голосування депутат Олег Верес, «не всім це сподобалось (є бажаючі забудувати!?). Кілька депутатів не голосували, а троє взагалі утримались(!!!)... У підсумку питання не вирішено по суті (відмова не набрала необхідної кількості голосів — 18). «Торги» продовжуються... Прибутки у декого понад усе...». Мстислав КУТАЛО
8
№ 3 (710) 31 січня 2020 р.